• Home

  • Documents

  • 8 ÖæãÃܨæàÍÜ ÊÜÞ¿ÞÊÜ£ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ®Ü
1
¨æ àÍÜ Öæ ãÃÜ ¨æ àÍÜ 8 ¸æíWÜÙÜãÃÜá 19.07.2019 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ vishwavani.news ÊÜÞ¿ÞÊÜ£ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ®Ü <400 Pæãàq ±ÝÉp… g²¤ ÊÜÞw¨Ü Iq ¨æ ÖÜ È: ŸÖÜ ág®Ü ÓÜ ÊÜ ÞgÊÝ© ±Ü ûÜ ¨Ü (¹GÓ…²) ÊÜ ááSÂÓæ § ÊÜ Þ¿ÞÊÜ £ AÊÜ ÃÜ ÓÜ Öæ ãà¨Ü ÃÜ ÖÝWÜ ã BñÜ ®Ü ±Ü £°Wæ Óæ àÄ¨Ü 400 Pæ ãàq ÃÜ á. ÊÜ åèÆ嬆 ¸æ à®ÝËá ±ÝÉp… A®Ü á° B¨Ý¿á ñæ ÄWæ CÇÝTæ g²¤ ÊÜ Þw¨ªÝÃæ . APÜ ÅÊÜ á BÔ¤ WÜ ÚPæ ±Ü ÅPÜ ÃÜ |Pæ R ÓÜ íŸí˜Ô¨Ü íñæ ÊÜ Þ¿Þ ÊÜ £ ÓÜ Öæ ãà¨Ü ÃÜ B®Ü í¨… PÜ áÊÜ ÞÃ… ÖÝWÜ ã AÊÜ ÃÜ ±Ü £° ËbñÜ Ã… ÆñÝ AÊÜ ÄWæ Óæ àÄ¨Ü HÙÜ á GPÜ Ãæ ±ÝÉp… A®Ü á° g²¤ ÊÜ ÞvÜ ÇÝX¨æ . C£¤àbWÜ Ðæ rà ÊÜ Þ¿ÞÊÜ £ AÊÜ ÃÜ á B®Ü í¨… PÜ áÊÜ ÞÃ… AÊÜ ÃÜ ®Ü á° ¹GÓ…² ÃÝÑóà¿á E±Ý«Ü ÂûÜ ÃÜ ®Ý°X ®æ àÊÜ áPÜ ÊÜ Þw¨Ü ªÃÜ á. B¨Ý¿á ñæ ÄWæ CÇÝTæ A˜PÝÄWÜ ÙÜ á ¨æ ÖÜ È ÊÜ áñÜ á¤ ®æ ãà¿Þx¨Ü ÈÉ ¨Ü í±Ü £Wæ Óæ àÄ¨Ü Öæ bc®Ü ÊÜ åèÆ嬆 BÔ¤ ÊÜ áñÜ á¤ ¨Ü í±Ü £ Eñæ ¤àiÔÃÜ áÊÜ PÜ í±Ü ¯WÜ ÙÜ ÈÉ ÖÜ ãwPæ ÊÜ ÞwÃÜ áÊÜ ŸWæ Y ñÜ ¯Tæ Pæ çWæ ãíw¨æ . APÜ ÅÊÜ á BÔ¤ WÜ ÚPæ ñÜ væ PÝÁ᪠1988ÃÜ w gáÇæ ç 16ÃÜ í¨Ü á PÜ áÊÜ ÞÃ… ±ÝÉp… g²¤Wæ B¨æ àÍÜ ¯àvÜ ÇÝXñÜ á¤. D BÔ¤¿á ÊÜ ÞÃÜ áPÜ pæ r ÊÜ åèÆ 400 Pæ ãàq ÃÜ á±ÝÀá Gí¨Ü á A˜PÝÄWÜ ÙÜ á £ÚÔ¨ªÝÃæ . PÝ®Ü ã¯®Ü ±Ü ÅPÝÃÜ ¸æ à®ÝËá PÝÁ᪠¿á®Ü á° EÆÉí™ÓÜ áÊÜ ÊÜ ÄWæ HÙÜ á ÊÜ ÐÜ ìWÜ ÙÜ ÊÜ Ãæ X®Ü PÜ t| hæ çÆá Îûæ ¿á®Ü á° G¨Ü áÄÓÜ ¸æ àPÝWÜ áñÜ ¤¨æ ÊÜ áñÜ á¤ BÔ¤¿á ®Ý¿á¿ááñÜ ÊÜ ÞÃÜ áPÜ pæ r ÊÜ åèÆ嬆 Íæ à. 25 ÃÜ ÊÜ Ãæ Wæ ¨Ü ívÜ ±ÝÊÜ £ÓÜ ¸æ àPÝWÜ áñÜ ¤¨æ . £ÃÜ áÊÜ áÆ: £ÃÜ á±Ü £ £ÊÜ á¾±Ü ³®Ü ¨Ü ÍÜ ì®Ü Pæ Rí¨Ü á ©®Ü WÜ orÇæ PÝ¨Ü á PÜ væ Wæ I¨ÝÃÜ á Óæ Pæ ívÜ áWÜ ÙÜ ÈÉ PÜ |á¡ ñÜ áí¹Pæ ãívÜ á ŸÃÜ ¸æ àPÝWÜ á£¤ñÜ á¤. Êæ àíPÜ pæ àÍÜ ÌÃÜ ®Ü ¨Ü ÍÜ ì®Ü ÊÝ¨Ü ÃÜ ã ÓÜ í±Ü ä|ì ÓÜ ÊÜ Þ«Ý®Ü ÊÝWÜ ¨æ ÊÜ á®Ü ÔÕ®Ü ÈÉ ÊÜ ÂÊÜ Óæ §¿á ŸWæ Y ÍÜ ²ÓÜ áÊÜ íñÝWÜ á£¤ñÜ á¤. C¨Ü á GÆÉÃÜ A®Ü á»Ü ÊÜ Pæ R Ÿí©ÃÜ ÈPÜ ãR ÓÝPÜ á. C¨Ü Pæ R ÊÜ áíWÜ ÙÜ ÖÝvÜ áÊÜ ÓÜ í¨Ü »Ü ì J¨Ü XŸí©¨æ . DWÜ ¯Êæ á¾ÆÉÃÜ ÊÜ á®Ü ¨ÝÓæ Dvæ àÃÜ áÊÜ PÝÆ ÓÜ ¯°×ñÜ ÊÝX¨æ . £ÊÜ á¾±Ü ³ Pæ ã®æ WÜ ã ñÜ ®Ü ° »Ü PÜ ¤ÃÜ Êæ áàÇæ PÜ ê±Ý ¨Ü êÑr ÖÜ ÄԨݪ®æ ! £ÃÜ áÊÜ áÆ £ÃÜ á±Ü £ ¨æ àÊÜ Óݧ®Ü (qqw) ¨æ àWÜ áÆ¨Ü ¨Ü ÍÜ ì®Ü ¨Ü ÓÝ騆 ÈÉ ËI² ÊÜ ÞWÜ ì¨Ü ÊÜ XàìPÜ ÃÜ |ÊÜ ®Ü á° ñÜ ûÜ |©í¨Ü hÝÄWæ ŸÃÜ áÊÜ íñæ ÃÜ ¨Ü áªWæ ãÚÔ¨æ Gí¨Ü á oÅÓ…r A«Ü ÂûÜ Êæ ç.Ë.ÓÜ á¸ÝºÃæ wx £ÚÔ¨ªÝÃæ . £ÃÜ áÊÜ áÆ¨Ü PÝ¿áì¯ÊÝìÖÜ PÜ A˜PÝÄ A¯Ç… ÔíW… ÖÝWÜ ã ËÍæ àÐݘPÝÄ G.Ë. «Ü ÊÜ áìÃæ wx AÊÜ ÃÜ á ÓÜ á©ªWæ ãàÑu¿áÈÉ ÊÜ ÞñÜ ®Ýw, ÊÜ ááSÂÊÜ áí£Å Êæ ç. GÓ….gWÜ ®… Êæ ãàÖÜ ®… Ãæ wx AÊÜ ÃÜ ¯¨æ àìÍÜ ®Ü ¨Ü Êæ áàÃæ Wæ D Öæ ãÓÜ ¯¿áÊÜ á hÝÄWæ ñÜ ÃÜ ÇÝWÜ á£¤¨æ Gí¨Ü ÃÜ á. ¨æ àWÜ áÆ¨Ü ÈÉ ÓÝÊÜ Þ®Ü Â ¿Þ£ÅPÜ ÄWæ Öæ bc®Ü B¨Ü Âñæ ¯àvÜ ¸æ àPÜ á. AÊÜ ÄWæ ®Ü ãPÝo, ñÜ ÙÝÛo CÆÉ¨Ü ÊÜ ááPÜ ¤ ¨Ü ÍÜ ì®Ü Pæ R AÊÜ PÝÍÜ ¯àvÜ ¸æ àPÜ á ÖÝWÜ ã ¨Ü ÍÜ ì®Ü Pæ R Öæ bc®Ü ÓÜ ÊÜ á¿á J¨Ü XÓÜ ¸æ àPÜ á Gí¨Ü á gWÜ ®… Êæ ãàÖÜ ®… Ãæ wx AÊÜ ÃÜ á ¯¨æ àìÍÜ ®Ü ¯àw¨Ü ×®æ °Çæ ¿áÈÉ ËI² ÓÜ ÃÜ £WÜ ÙÝ¨Ü GÇ… 1, GÇ… 2 ÖÝWÜ ã GÇ… 3 WÜ ÙÜ ®Ü á° ÃÜ ¨Ü áªWæ ãÚÓÜ ÇÝWÜ áÊÜ â¨Ü á. D PÜ ÅÊÜ áÊÜ â ÓÝÊÜ ìg¯PÜ ×ñÝÓÜ Q¤ Êæ ãPÜ ¨Ü ªÊæ á¿á®Ü á° Bí«Ü Å ±Ü Ũæ àÍÜ Pæ ãàqì®Ü ÈÉ ÖÜ ãwÃÜ áÊÜ PÝÃÜ |, qqw¿áá ñÜ ®Ü ° ËÊÜ ÃÜ Oæ ¿á®Ü á° ¯àvÜ ¸æ àPÜ á Gí¨Ü á £ÚÔñÜ á¤. ¨æ àÊÜ Óݧ®Ü ¨Ü BvÜ ÚñÜ ÊÜ áívÜ Ú¿áá D ñÜ PÜ Ò| ©í¨Ü Çæ à hÝÄWæ ŸÃÜ áÊÜ íñæ ÊÜ áãÃÜ á Äࣿá ËI²¿á ¨Ü ÍÜ ì®Ü ÊÜ ®Ü á° ÃÜ ¨Ü áªWæ ãÚst áª, Ÿ¨Ü È ÊÜ ÂÊÜ Óæ § ÖÜ ávÜ á PÜ Æá ÔŸºí©Wæ ¯¨æ àìÎÓÜ ÇÝX¨æ . ËI² ¨Ü ÍÜ ì®Ü ¨Ü Ÿ¨Ü ÇÝX ÓÝÊÜ Þ®Ü Â ÓÝ騆 ÈÉÃÜ áÊÜ Öæ aÜ ác »Ü Pݤ©WÜ ÙÜ ¨Ü ÍÜ ì®Ü Pæ R A®Ü áPÜ ãÆ ÊÜ ÞwPæ ãvÜ áÊÜ Áãàg®æ ÃÜ ã²ÓÜ ÇÝWÜ á¨Ü á Gí¨Ü á Êæ ç. Ë. ÓÜ á¸Ýº Ãæ wx Öæ àڨݪÃæ . ÊÜ áãÃÜ á Ë«Ü ¨Ü ËI²WÜ ÙÜ ¨Ü ÍÜ ì®Ü WÜ ÙÜ ®Ü á° ÓÜ §XñÜ Wæ ãÚ ÓÜ Æá ñÝ£ÌPÜ ÊÝX J²³¨æ ªàÊæ . B¨Ü Ãæ , D Ÿ¨Ü ÇÝÊÜ Oæ Àáí¨Ü ËI²& A£ WÜ |ÂÃÜ ËaÝÃÜ ¨Ü ÈÉ A®Ü áÓÜ ÄÓÜ ¸æ àPÝ¨Ü ÎÐÝraÝÃÜ ¨Ü ÈÉ ¿ÞÊÜ â¨æ à ÊÜ ÂñÝÂÓÜ ÊÝ WÜ áÊÜ â©ÆÉ. D Êæ ã¨Ü Æá 3,500 Äí¨Ü 5,000 ËI²WÜ ÙÜ ¨Ü ÍÜ ì®Ü PÝRXÁáà, ±Ü Å£©®Ü 3 WÜ ípæ WÜ ÙÜ PÝÇÝÊÜ ˜ ¨Ü ÍÜ ì®Ü PÝR ËáàÓÜ ÈvÜ ÇÝWÜ á£¤ñÜ á¤. C®Ü á° ÊÜ ááí¨æ B AÊÜ ˜¿á®Ü á° A«Ü ìQRÚÔ, ÖÜ íñÜ ÖÜ íñÜ ÊÝX AÊÜ PÝÍÜ PÜ È³ÓÜ ÇÝWÜ áÊÜ â¨Ü á Gí¨Ü á qqw £ÚÔ¨æ . £ÃÜá±Ü£¿áÈ É ËI² ÓÜÃÜ£ ÃܨÜá ª ËËI² ¨ÜÍÜì®Ü GÇ…1 Íæ Åà~: ÍÝÓÜ PÜ ÃÜ á, Pæ àí¨Ü Å A¥Ü ÊÝ ÃÝgÂWÜ ÙÜ ÓÜ bÊÜ ÃÜ á, ÓÜ íÓÜ ¨Ü ÃÜ á, IGGÓ…, I²GÓ… A˜PÝÄWÜ ÙÜ á, ®Ý¿ޘàÍÜ ÃÜ á, E¨Ü ÂËáWÜ ÙÜ á, Óæ Çæ ¸æ ÅqWÜ ÙÜ á ÊÜ áñÜ á¤ CñÜ ÃÜ ÊÜ Æ¿á¨Ü WÜ |ÂÃÜ á, CÊÜ ÄWæ Pæ ÆÊæ à ¯ËáÐÜ WÜ ÙÜ ÈÉ Êæ àíPÜ pæ àÍÜ ÌÃÜ ®Ü ®Ü á° ËàQÒÓÜ áÊÜ ÊÜ áñÜ á¤ BÃÜ £ ÊÜ ÞvÜ ŸÖÜ á¨Ý¨Ü AÊÜ PÝÍÜ . GÇ…2 Íæ Åà~: ËËI²WÜ ÚWæ Jí¨Ü á ¯ËáÐÜ ñÜ ®Ü PÜ ¨Ü ÍÜ ì®Ü ÊÜ ÞvÜ ŸÖÜ á¨Ü á. B¨Ü Ãæ BÃÜ £¿á AÊÜ PÝÍÜ CÆÉ. GÇ…3 Íæ Åà~: ËËI²WÜ ÚWæ ÓÜ Ëáà±Ü ¨Ü ÈÉ ¨æ àÊÜ ÃÜ ¨Ü ÍÜ ì®Ü »ÝWÜ Â ÔWÜ áñÜ ¤¨æ . B¨Ü Ãæ Pæ ÆÊæ à Óæ Pæ ív…WÜ ÙÜ PÝÆ ÊÜ ÞñÜ Å. GÇ…1, GÇ…2, GÇ…3 ÊÜ ÂÊÜ Óæ §¿áÈÉ »Ü PÜ ¤ÄWæ 500 ÃÜ á±ÝÀá ÍÜ áÆR CÃÜ áñÜ ¤¨æ . ©®Ü Pæ R ÓÜ áÊÜ ÞÃÜ á 3,500Äí¨Ü 5,000ÊÜ áí©Wæ ÔàËáñÜ ÊÝ¨Ü AÊÜ PÝÍÜ C¨Ü á. ×àX¨Ü ªÃÜ ã D ÊÜ WÜ ìPæ R GÃÜ vÜ ãÊÜ Ãæ WÜ ípæ WÜ ÙÜ PÝÆ ÊÜ Â¿áÊÝWÜ áñÜ ¤¨æ . ©ÊÝÂíWÜÃÜá, ×Ä¿á ®ÝWÜÄPÜÄWæ ÊÜÂÊÜÓæ§ gá. 23ÃÜ í¨Ü á £ÃÜ áÊÜ áÆ¨Ü ÈÉ ©ÊÝÂíWÜ ÃÜ á, ×Ä¿á ®ÝWÜ ÄPÜ ÃÜ á ÊÜ áñÜ á¤ 5 ÊÜ ÐÜ ì¨æ ãÙÜ X®Ü ÊÜ áPÜ RÙÜ á ÖÝWÜ ã AÊÜ ÃÜ ±æ äàÐÜ PÜ ÄWæ £ÊÜ á¾±Ü ³®Ü ¨Ü ÍÜ ì®Ü PÝRX qqw ËÍæ àÐ… ÊÜ ÂÊÜ Óæ § PÜ È³Ô¨æ . PÜ Ùæ ¨Ü H²ÅÇ… ¯í¨Ü £ÃÜ áÊÜ áÆ¨Ü ÈÉ »ÝÄ g®Ü gíWÜ áÚ C¨Ü ª PÝÃÜ | ©ÊÝÂíWÜ ÃÜ á, ×Ä¿á ®ÝWÜ ÄPÜ ÃÜ á ÖÝWÜ ã ÓÜ |¡ ÊÜ áPÜ RÙÜ ®Ü á° Öæ ãí©¨Ü ª ±æ äàÐÜ PÜ ÄWæ £ÊÜ á¾±Ü ³®Ü ¨Ü ÍÜ ì®Ü Pæ R AÊÜ PÝÍÜ ËÃÜ ÈÆÉ. gáÇæ ç 23ÃÜ í¨Ü á 65 ÊÜ ÐÜ ìQRíñÜ Êæ áàƳor ×Ä¿á ®ÝWÜ ÄPÜ ÃÜ á, ©ÊÝÂíWÜ ÄWÝX ¸æ ÙÜ Wæ Y 10 Äí¨Ü ÊÜ á«ÝÂÖÜ ° 3 WÜ ípæ ¿áÊÜ Ãæ Wæ ÊÜ áãÃÜ á ÓÝÉp…WÜ ÙÜ ÈÉ 1 ÓÝËÃÜ pæ ãàPÜ ®… ÖÝWÜ ã ÊÜ á«ÝÂÖÜ ° 2 WÜ ípæ Wæ 2 ÓÝËÃÜ pæ ãàPÜ ®… WÜ ÙÜ ®Ü á° PÝÀáªÄÓÜ ÇÝX¨æ . gáÇæ ç 24ÃÜ í¨Ü á 5 ÊÜ ÐÜ ì¨æ ãÙÜ X®Ü ÊÜ áPÜ RÙÜ á ÖÝWÜ ã ±æ äàÐÜ PÜ ÄWÝX ÓÜ á±Ý¨Ü ÊÜ å… ÊÜ áãÆPÜ ¸æ ÙÜ Wæ Y 9 Äí¨Ü ÊÜ á«ÝÂÖÜ ° 1.30ÃÜ ÊÜ Ãæ Wæ £ÊÜ á¾±Ü ³®Ü ¨Ü ÍÜ ì®Ü Pæ R A®Ü áPÜ ãÆ ÊÜ ÞwPæ ãvÜ ÇÝWÜ áÊÜ â¨Ü á Gí¨Ü á qqw ÊÜ áãÆWÜ ÙÜ á £ÚÔÊæ . PÜáÆ»ÜãÐÜO… hÝ«ÜÊ… ±Ü›PÜÃÜ| H®Üá GñÜ ¤ ? ±Ý QÓݤ®Ü ¨Ü Óæ à®Ý ®Ý¿ÞÆ¿á PÜ áÆ»Ü ã ÐÜ O… hÝ«Ü Ê…Wæ ¯àw¨Ü WÜ ÆáÉÎPæ Ò¿á®Ü á° AÊÜ Þ®Ü ñÜ á ÊÜ ÞwÃÜ áÊÜ AíñÝÃÝÑóà¿á ®ÝÂ¿Þ Æ¿á, hÝ«Ü Ê…Wæ ÃÝgñÝí£ÅPÜ ÓÜ í±Ü PÜ ì PÜ È³ÓÜ ¸æ àPÜ á ÖÝWÜ ã D ±Ü ÅPÜ ÃÜ |ÊÜ ®Ü á° ÊÜ áÃÜ á±Ü ÄÎàÈÓÜ ¸æ àPÜ á Gí¨Ü á ±ÝP…Wæ ÓÜ ãbÔ¨æ . »ÝÃÜ £à¿á ®èPÝ±Ü væ ¿áÈÉ A˜PÝÄ¿ÞX Óæ àÊæ ÓÜ ÈÉÓÜ á£¤¨Ü ª hÝ«Ü Ê…, ¯ÊÜ êñÜ ¤ÃÝ¨Ü ŸÚPÜ ñÜ ÊÜ á¾¨æ à B¨Ü ÊݱÝÃÜ &ÊÜ ÂÊÜ ÖÝÃÜ ¨Ü ÈÉ ñæ ãvÜ XÔPæ ãíw¨Ü ªÃÜ á. Aíñæ Ááà D aÜ oáÊÜ qPæ ¿á Jí¨Ü á »ÝWÜ ÊÝX AÊÜ ÃÜ á CÃÝ®…Wæ ñæ ÃÜ Ú¨ÝWÜ AÈÉí¨Ü ±ÝP… A˜PÝÄWÜ ÙÜ á AÊÜ ÃÜ ®Ü á° Ÿí˜ st ªÃÜ á. B¨Ü Ãæ ñÜ ÃÜ áÊÝ¿á¨Ü ÈÉ D PÜ áÄñÜ á Öæ àÚPæ ¹vÜ áWÜ væ ÊÜ Þw¨Ü ±ÝQÓݤ®Ü , hÝ«Ü Ê…ÃÜ Ÿí«Ü ®Ü ÊÝX¨Ü ᪠±ÝQÓݤ®Ü ¨Ü Çæ Éà 訆 @ CÃÝ®…®Ü ÈÉ AÆÉ. ±ÝQÓݤ®Ü ¨Ü ŸÆãbÓݤ®Ü ¨æ ãÙÜ Wæ AÊÜ ÃÜ á ®Ü áXY¨ÝWÜ ®Ü ÊÜ á¾ »Ü ¨Ü ÅñÝ ±Ü væ ¿áÊÜ ÃÜ á AÊÜ ÃÜ ®Ü á° Ÿí˜Ô¨ÝªÃæ Gí©ñÜ á¤. ñÜ ®Ü ° PÜ êñÜ ÂÊÜ ®Ü á° ÓÜ ÊÜ á¦ìÔPæ ãÙÜ áÛÊÜ PÜ ÓÜ ÃÜ £¤®Ü »ÝWÜ ÊÝX, "PÜ áÆ»Ü ãÐÜ O… hÝ«Ü Ê… »ÝÃÜ ñÜ ¨Ü "ÃÝ' WÜ á±Ü ¤aÜ ÃÜ ÓÜ íÓæ §¿á Hhæ íp… BX¨Ü ᪠®Ü ÊÜ á¾ ®æ Æ¨Ü ÈÉ ¸æ àÖÜ áWÝÄPæ ®Ü væ ÓÜ á£¤¨ÝªÃæ . PÜ ÃÝb ÊÜ áñÜ á¤ ŸÆãbÓݤ®Ü ¨Ü ÈÉ ÊÝÂ²Ô ÃÜ áÊÜ ŸívÜ áPæ ãàÃÜ ÃÜ ®Ü á° ÓÜ íZqÔ, AÊÜ ÃÜ ÈÉ ±Ü Åñæ ÂàPÜ ñÝ ÊÝ¨Ü ¨Ü ËÐÜ ¹àg ¹£¤ ÍÝí£ PÜ ¨Ü vÜ áÊÜ â¨Ü á AÊÜ ÃÜ WÜ á±Ü ¤ PÝ¿áìÓÜ ãb¿ÞXñÜ á¤. C¨Ü ÃÜ gñæ gñæ Wæ , ±ÝQÓݤ ®Ü &bà®Ý B¦ìPÜ PÝÄvÝÃ…Wæ Öݯ EíoáÊÜ ÞvÜ áÊÜ E¨æ ªàÍÜ ©í¨Ü Çæ à »ÝÃÜ ñÜ hÝ«Ü Ê…ÃÜ ®Ü á° ±ÝQÓݤ®Ü Pæ R PÜ ÙÜ á ×ÔñÜ á¤' Gí¨æ ÇÝÉ PÜ ñæ PÜ qrñÜ á. Ÿí«Ü ®Ü Pæ ãRÙÜ WÝ¨Ü Jí¨Ü á ÊÜ ÐÜ ì¨Ü Çæ Éà ±ÝQÓݤ®Ü ¨Ü Óæ à®Ý ®Ý¿ÞÆ¿á AÊÜ ÄWæ WÜ ÆáÉÎPæ Ò¿á £à±Ü âì ¯àwñÜ á. Cí¥Ü ¿ÞÊÜ â¨æ à PÜ ÅÊÜ áÊÜ ®Ü á° Jí¨Ü á "±Ü äÊÜ ì ÁãàiñÜ Pæ ãÇæ ' Gí¨æ à ±Ü ÄWÜ ~ÓÜ ¸æ àPÝWÜ áñÜ ¤¨æ Gí¨Ü á »ÝÃÜ ñÜ D PÜ áÄñÜ íñæ ±ÝQÓݤ®Ü Pæ R PÜ vÜ P… GaÜ cÄPæ ¯àwñÜ á¤. D ÖÜ íñÜ WÜ ÙÜ ÈÉ ®Ü væ ¨Ü ¸æ ÙÜ ÊÜ ~Wæ WÜ Ùæ à®Ü á GíŸá¨Ü ®Ü á° GÙæ GÙæ ¿ÞX ®æ ãàvæ ãà|. ∙ »ÝÃÜ ñÜ ±Ü ÃÜ ¸æ àÖÜ áWÝÄPæ ÊÜ áñÜ á¤ ±ÝP… ®æ Æ¨Ü ÈÉ Ë«Ü Ìí ÓÜ PÜ PÜ êñÜ ÂWÜ ÙÜ ®Ü á° ®Ü væ ÓÜ áÊÜ aÜ oáÊÜ qPæ ¿áÈÉ ±ÝÇæ ãYí wÃÜ áÊÜ â¨Ü PÝRX ŸÆãbÓݤ®Ü ¨Ü ÊÜ áÐæ RÇ… ±Ü Ũæ àÍÜ ©í¨Ü hÝ«Ü Ê…ÃÜ ®Ü á° 2016ÃÜ ÊÜ Þa…ì 3ÃÜ í¨Ü á Ÿí˜ÓÜ ÇÝ ÀáñÜ á Gí¨Ü á ±ÝP… ÓÜ ÊÜ á¦ìÔPæ ãíwñÜ á¤. ∙ 2003ÃÜ ®Ü Êæ íŸÃ…®Ü ÈÉ, ÖÜ áÓæ à®… ÊÜ áá¸ÝÃÜ P… ±Ü pæ àÇ… GíŸ ®Ü PÜ È ±ÝÓ…±æ äàp…ì®Ü á° hÝ«Ü Ê… ±Ü âOæ Àáí¨Ü ±Ü væ ¨Ü áPæ ãíw¨Ü ªÃÜ á ÖÝWÜ ã D ®Ü PÜ È Öæ ÓÜ Ä®Ü Aw¿áÇæ Éà hÝ«Ü Ê… CÃÝ®…®Ü ÈÉ PÝ¿áì¯ ÊÜ ì×ÓÜ á£¤¨Ü ªÃÜ á Gí¨Ü á ±ÝP… B±Ý©ÔñÜ á¤. ∙ CÐÜ ár ÓÝƨæ íŸíñæ , Ÿí«Ü ®Ü ÊÝ¨Ü Jí¨æ à ÊÝÃÜ ¨æ ã ÙÜ Wæ hÝ«Ü Ê… ñÜ ±æ ä³²³Pæ ãíwÃÜ áÊÜ ËwÁãà Jí¨Ü ®Ü á° ±ÝQÓݤ®Ü ÓÜ ÍÜ ÓÜ Œ ±Ü væ WÜ ÙÜ á ¹vÜ áWÜ væ ÊÜ Þw¨Ü ÊÜ â. »ÝÃÜ ñÜ ¨Ü "ÃÝ' WÜ á±Ü ¤aÜ ÃÜ ÓÜ íÓæ §Ááà ñÜ ÊÜ áWæ ÊÜ ×Ôñæ ¤í¨Ü á hÝ«Ü Ê… ñÜ ±æ ä³²³Pæ ãÙÜ áÛ£¤ÃÜ áÊÜ íñæ ËwÁãà¨Ü ÈÉ PÜ ñæ PÜ orÇÝXñÜ á¤. B¨Ü Ãæ »ÝÃÜ ñÜ ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ÖÝWÜ ã A®æ àPÜ ±Ü Ä|ñÜ ÃÜ á C¨Ü ®Ü á° PÜ ãÆíPÜ ÐÜ AÊÜ Çæ ãàPÜ ®Ü Pæ R JÙÜ ±Ü w Ô¨ÝWÜ A¨æ ãí¨Ü á "£ÃÜ áaÜ ÇÝ¨Ü ËwÁãà' Gí¨Ü á £Ú¨Ü áŸíñÜ á. ∙ ±ÝQÓݤ®Ü ¨Ü ÈÉ®Ü »ÝÃÜ £à¿á ÃÝ¿á»ÝÃÜ PÜ aæ àÄ¿áá hÝ«Ü Ê…ÃÜ »æ àqWæ ¿á£°ÔñÝ¨Ü ÃÜ ã, "Ë«Ü ÌíÓÜ PÜ aÜ oá ÊÜ qPæ WÜ ÙÜ ÈÉ' hÝ«Ü Ê… ñæ ãvÜ X¨Ü ªÃÜ á GíŸ ®æ ±Ü ÊÜ ááí¨Ü áÊÜ Þw Cí¥Ü 15 Pæ ãàÄPæ WÜ ÙÜ ®Ü á° ±ÝQÓݤ®Ü £ÃÜ ÓÜ RÄÔñÜ á¤. ∙ hÝ«Ü Ê… ËÃÜ á¨Ü œ ¿ÞÊÜ â¨æ à WÜ qr ±Ü âÃÝÊæ WÜ ÚÆÉ¨Ü PÝÃÜ |, ±ÝP… Óæ à®Ý ®Ý¿ÞÆ¿á AÊÜ ÃÜ ÃÜ ÖÜ ÓÜ Â ËaÝÃÜ Oæ Wæ JÙÜ ±Ü wÔñÜ á ÖÝWÜ ã ¸æ àÖÜ áWÝÄPæ ¿á GÃÜ vÜ á ¯¨Ü ÍÜ ì®Ü WÜ ÙÜ ®Ü á° ÊÜ ááí¨Ü áÊÜ Þw ñÜ ²³ñÜ ÓÜ § Ãæ í¨Ü á ¯|ìÀáÔ AÊÜ ÄWæ WÜ ÆáÉÎPæ Ò Ë˜ÔñÜ á¤. ∙ »ÝÃÜ ñÜ D £à±Ü ì®Ü á° ±Ü ÅÎ°Ô AíñÝÃÝÑóà¿á ®Ý¿ÞÆ¿á¨Ü Êæ ãÃæ Öæ ãàÀáñÜ á. ñÝ®Ü á ÓÝPÜ ÐÜ ár ¸ÝÄ Pæ ãàÄPæ ÓÜ ÈÉst ªÃÜ Öæ ãÃÜ ñÝX¿áã ÃÝg ñÝí£ÅPÜ ÓÜ ÌÃÜ ã±Ü ¨Ü ÈÉ hÝ«Ü Ê…ÃÜ ®Ü á° ÓÜ í±Ü QìÓÜ Æá ±ÝQÓݤ®Ü AÊÜ PÝÍÜ Pæ ãqrÆÉ. C¨Ü á ËÁá®Ý° J±Ü ³í¨Ü ¨Ü ˘ 36ÃÜ ÓÜ ³ÐÜ r EÆÉíZ®æ ¿ÞX¨æ Gí¨Ü á »ÝÃÜ ñÜ ±Ü ÃÜ ÊÜ QàÆÃÜ á ÊÝ©Ô¨Ü ÃÜ á. »ÝÃÜ ñÜ ¨Ü ÊÝ¨Ü Pæ R ±Ü Å£ÊÝ¨Ü ÊÜ áíwÓÜ Æá 覆 ÆÊÝ¨Ü ±ÝP… ±Ü ÃÜ ÊÜ QàÆ ÃÜ á, AñÝQìPÜ AíÍÜ WÜ ÙÜ ®Ü á° ÊÜ áíwÓÜ áÊÜ ÊÜ áãÆPÜ ±ÝP… PÜ ÅÊÜ áÊÜ ®Ü á° ÓÜ ÊÜ á¦ìÔPæ ãÙÜ ÛÆá Öæ |X¨Ü ÃÜ á. ∙ D ÊÜ á«æ Â, hÝWÜ £PÜ JñÜ ¤vÜ £àÊÜ ÅÊÝWÜ áñÜ ¤ Öæ ãà¨Ü ±Ü Ä OÝÊÜ á, ÊÜ Þ®Ü Ëà¿áñæ ¿á B«ÝÃÜ ¨Ü Êæ áàÇæ ñÜ ÊÜ á¾ Öæ ívÜ £ ÖÝWÜ ã ñÝÀá¿á®Ü á° »æ àq¿ÞWÜ áÊÜ â¨Ü Pæ R hÝ«Ü Ê…ÄWæ ±ÝP… A®Ü áÊÜ âÊÜ ÞwPæ ãqrñÜ á¤. ∙ »æ àq ®Ü væ ©¨Ü ᪠ËÆPÜ Ò|ÊÝX, hÝ«Ü Ê… C¨Ü ª Pæ ãàOæ ÖÝWÜ ã AÊÜ ÃÜ ñÝÀá&±Ü £° PÜ áÚ£¨Ü ª ÓÜ §ÙÜ ¨Ü ®Ü vÜ áÊæ WÝi®Ü Wæ ãàvæ ÀáñÜ á¤; ×àWÝX CíoÃ…PÝÊÜ å… ÊÜ áãÆPÜ ÊÜ Ðæ rà ÊÜ ÞñÜ áPÜ ñæ ®Ü væ ÓÜ ÇÝXñÜ á¤. hÝ«ÜÊ… ÓÜáÃÜQÒñÜÊÝX »ÝÃÜñÜPæR PÜÃæñÜÃÜÆá ¿áñÜ° PÜ áÆ»Ü ãÐÜ O… hÝ«Ü Ê… AÊÜ ÃÜ Pæ ÒàÊÜ á ÊÜ áñÜ á¤ ÓÜ áÃÜ QÒñÜ ÊÝX »ÝÃÜ ñÜ Pæ R PÜ Ãæ ñÜ ÃÜ áÊÜ ŸWæ Y ÓÜ ÊÜ ì ±Ü Å¿áñÜ ° ÊÜ ÞvÜ áÊÜ â¨ÝX Pæ àí¨Ü Å ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ÃÝg ÓÜ »æ Wæ »Ü ÃÜ ÊÜ Óæ ¯àwñÜ á. hÝ«Ü Ê…Wæ ÊÜ áÃÜ | ¨Ü ívÜ ®æ ¿á®Ü á° hÝÄ ÊÜ ÞvÜ ¸ÝÃÜ ¨Ü á ÊÜ áñÜ á¤ ±Ü ÄOÝÊÜ áPÝÄ¿ÞX ÊÜ áÃÜ á±Ü ÄÎàÈÔ Gí¨Ü á ±ÝQÓݤ®Ü Pæ R Ÿá«Ü ÊÝÃÜ AíñÝ ÃÝÑóà¿á ®Ý¿ÞÆ¿áÊÜ â(IÔhæ ) ¯¨æ àìÎÔñÜ á. ˨æ àÍÝíWÜ ÓÜ bÊÜ GÓ…. hæ çÍÜ íPÜ Ã… AÊÜ ÃÜ á ÃÝgÂÓÜ »æ ¿áÈÉ ÊÜ ÞñÜ ®Ýw, ËÁá®Ý° JvÜ íŸwPæ ¿á ÖÜ Æ ÊÝÃÜ á AíÍÜ WÜ ÙÜ ®Ü á° ±ÝQÓݤ®Ü ±ÝÈÔÆÉ GíŸ »ÝÃÜ ñÜ ¨Ü ÊÝ¨Ü ÊÜ ®Ü á° IÔhæ 15 ÊÜ áñÜ á¤ Jí¨Ü á ÊÜ áñÜ WÜ Úí¨Ü G£¤×w©¨æ Gí¨Ü á Öæ àÚ¨Ü ÃÜ á. AÆɨæ hÝ«Ü Ê… AÊÜ ÃÜ ®Ü á° ¹vÜ áWÜ væ Wæ ãÚÔ ÓÜ Ì¨æ àÍÜ »ÝÃÜ ñÜ Pæ R ÎàZÅÊÝX PÜ ÚÓÜ ¸æ àPæ í¨Ü á D ÓÜ í¨Ü »Ü ì¨Ü ÈÉ JñݤÀást ÃÜ á. gv…jÊæáíp…Wæ CÊÜÞÅ®… A¼®Üí¨Ü®æ CÓÝÉÊÜ Þ¸Ý¨…: hÝ«Ü Ê… AÊÜ ÃÜ ®Ü á° SáÇÝÓæ Wæ ãÚÔ, ¹vÜ áWÜ væ Wæ ãÚÔ »ÝÃÜ ñÜ Pæ R PÜ ÙÜ á×ÓÜ áÊÜ íñæ ÓÜ ãbÓÜ ¨Ü AíñÝÃÝÑóà¿á ®Ý¿ÞÆ¿á¨Ü £à²ìWæ ±ÝQÓݤ®Ü ±Ü Å«Ý®Ü ÊÜ áí£Å CÊÜ ÞÅ®… TÝ®… A¼®Ü í©Ô¨ÝªÃæ . ÃÝgQà¿á ±Ü›ÊæàÍÜ¨Ü WÜáoá r ¹bco r ²›¿ÞíPÝ Êݨݛ ¨æ ÖÜ È: ¨Ü ü| BµÅPÝ¨Ü WÝí˜ ®æ ÆÕ®… ÊÜ áívÜ Æ AÊÜ ÃÜ 101®æ à g®Ü ¾©®Ü ¨Ü AíWÜ ÊÝX AÊÜ Ãæ ãí©X ±æ äàpæ ãà ÖÜ íb Pæ ãívÜ á ñÜ ÊÜ á¾ ÃÝiQà¿á ±Ü ÅÊæ àÍÜ Pæ R ®æ ÆÕ®… ÊÜ áívæ ÇÝ AÊÜ Ãæ à ÓÜ ã£ì ÖÝWÜ ã ÊÜ ÞWÜ ì¨Ü ÍÜ ì®Ü Gí¨Ü á PÝíWæ ÅÓ… ®Ý¿áQ ²Å¿ÞíPÝ WÝí˜ ÊݨÝÅ AÊÜ ÃÜ á qÌoÃ… TÝñæ ¿áÈÉ ŸÃæ ¨Ü áPæ ãíw¨ÝªÃæ . ÊÜ áívæ ÇÝ AÊÜ ÃÜ á ²Å¿ÞíPÜ AÊÜ ÃÜ ±Ü âñÜ Å®Ü ®Ü á° G£¤Pæ ãíwÃÜ áÊÜ æ äàpæ ãàÊÜ ®Ü á° Íæ àÃ… ÊÜ Þw ñÜ ÊÜ á¾ ÃÝgQà¿á ±Ü ÅÊæ ÍÜ ¨Ü WÜ áor®Ü á° Ÿbcqr¨ÝªÃæ . Cwà gWÜ ñÜ á¤ ®æ ÆÕ®… ÊÜ áívæ àÇÝ AÊÜ ÃÜ íñÜ ÖÜ ÊÜ ÂQ¤WÜ ÙÜ ®Ü á° PÜ Ùæ ¨Ü áPæ ãíw¨æ . AÊÜ ÃÜ iàÊÜ ®Ü ÊÜ â ÓÜ ñÜ Â, ²Å࣠ÊÜ áñÜ á¤ ÓÝÌñÜ íñÜ ÅÂPæ R ÓÝü¿ÞX¨æ . "¯à®Ü á ÃÝgQà¿á¨Ü ÈÉÃÜ ¸æ àPÜ á' Gí¨Ü á ®æ ÆÕ®… AíPÜ Ç… JÊæ á¾ Öæ àÚ¨Ü ªÃÜ á. AÊÜ ÃÜ á ¿ÞÊÝWÜ Æã ®Ü ®Ü Wæ ¿ÞÊÝWÜ Æã ÓÜ ã³£ì Gí¨Ü á qÌàp…®Ü ÈÉ ŸÃæ ¨Ü áPæ ãíw¨ÝªÃæ . ÓÜÃÜÊÜ| ÖæãàpæÇ… ÊÜÞÈàPÜ ÃÝgWæãà±ÝÇ… ¯«Ü®Ü aæ ®æ °„: Pæ ãÇæ ±Ü ÅPÜ ÃÜ |¨Ü ÈÉ iàÊÝÊÜ ˜ Îûæ Wæ WÜ áÄ¿ÞX¨Ü ª ÓÜ ÃÜ ÊÜ | »Ü ÊÜ ®Ü Öæ ãàpæ Ç… ÊÜ ÞÈàPÜ ÃÝh…Wæ ãà±ÝÇ… WÜ áÃÜ áÊÝÃÜ bQñæ Õ ¶Ü ÈÓÜ ¨æ aæ ®æ °„®Ü BÓÜ ³ñæ Å¿áÈÉ Pæ ã®æ ¿ááÔÃæ Ùæ ¨Ü ÃÜ á. Pæ ãàp…ì B¨æ àÍÜ ¨Ü ×®æ °Çæ ¿áÈÉ PÜ Ùæ ¨Ü ÊÝÃÜ ÍÜ ÃÜ OÝX¨Ü ª ÃÝgWæ ãà ±ÝÇ… AÊÜ ÃÜ á ÖÜ ÆÊÜ â ©®Ü WÜ Úí¨Ü B®ÝÃæ ãàWÜ Â ÓÜ ÊÜ áÓæ  G¨Ü áÄÓÜ á£¤¨Ü ª PÝÃÜ | Öæ bc®Ü bQñæ Õ WÝX ÊÜ á¨ÝÅÓ… Pæ ãàp…ì hæ ç騆 ÊÝv…ì ¯í¨Ü TÝÓÜ X BÓÜ ³ñæ ÅWæ ÊÜ WÝìÀáÓÜ Æá A®Ü áÊÜ á£ ¯àwñÜ á¤. B¨Ü Ãæ bQñæ ÕWæ ¶Ü ÈÓÜ ¨æ aæ ®æ °„®Ü ÓÝr¯É BÓÜ ³ñæ Å¿áÈÉ ¯«Ü ®Ü ÃÝ¨Ü ÃÜ á. ÃÝgWæ ãà±ÝÇ… AÊÜ ÃÜ ®Ü á° £àÊÜ Å ¯àWÝ ZoPÜ ¨Ü ÈÉ CÄÓÜ ÇÝXñÜ á¤. AÊÜ ÃÜ BÃæ ãàWÜ Â ©®Ü ©í¨Ü ©®Ü Pæ R QÒà~ÓÜ áñÜ á¤ Gí¨Ü á ÃÝg Wæ ãà±ÝÇ…Wæ bQñæ Õ ¯àvÜ á£¤¨Ü ª Êæ ç¨Ü ÂÃÜ á £ÚԨݪÃæ . ¨æ ãàÓæ ÃÝg GÔPæ ãíw¨Ü ª ÃÝg Wæ ãà±ÝÇ… ñÜ ®Ü ° Öæ ãàpæ Ç…®Ü ®èPÜ ÃÜ ÓÜ íñæ ãàÐ… PÜ áÊÜ ÞÃ… Öæ ívÜ £ iàÊÜ hæ ãÂ࣠¿á®Ü á° ÊÜ á¨Ü áÊæ ¿ÞWÜ Æá Ÿ¿ást ª, iàÊÜ hæ ãÂࣿáá ÊÜ á¨Ü áÊæ ¿á®Ü á° £ÃÜ ÓÜ RÄÔ ¨Ü ªÃÜ á. Öæ àWÝ¨Ü ÃÜ ã ÊÜ Þw AÊÜ ÙÜ ®Ü á° ÊÜ á¨Ü áÊæ ¿Þ¸æ àPæ íŸ Ÿ¿áPæ Àáí¨Ü 2001ÃÜ APæ ãràŸÃ…®Ü ÈÉ ÓÜ íñæ ãàÐ… PÜ áÊÜ ÞÃ…®Ü ®Ü á° A±Ü ÖÜ ÄÔ Pæ ãÇæ ÊÜ Þwst ª. Pæ ãÇæ BÃæ ãà±Ü ².ÃÝgWæ ãà±ÝÇ… Êæ áàÈñÜ á¤. B ±Ü ÅPÜ ÃÜ |¨Ü ÈÉ ÃÝgWæ ãà±ÝÇ… A±Ü Ãݘ Gí¨Ü á ÊÜ á¨ÝÅÓ… Öæ çPæ ãàp…ì £à±Ü âì ¯àwñÜ á¤. C¨Ü ®Ü á° ±Ü ÅÎ°Ô ÃÝg Wæ ãà±ÝÇ… ÓÜ á²ÅàíPæ ãàp…ì Êæ áqrÇæ àÄ ¨Ü ªÃÜ á. ËaÝÃÜ Oæ ®Ü væ st ÓÜ á²Åàí Pæ ãàp…ì, ÊÜ á¨ÝÅÓ… Öæ çPæ ãàp…ì Ë˜Ô¨Ü ª iàÊÝÊÜ ˜ Îûæ ¿á®Ü á° G£¤×w¨Ü á, gáÇæ ç 7ÃÜ JÙÜ Wæ ÍÜ ÃÜ OÝWÜ ¸æ àPÜ á Gí¨Ü á ÓÜ ãbÔñÜ á¤. Aíñæ Ááà ÃÝgWæ ãà±ÝÇ… AÊÜ ÃÜ á ®Ý¿ÞÆ¿áPæ R ÍÜ ÃÜ OÝWÜ Æá Öæ bc®Ü PÝÇÝÊÜ PÝÍÜ ¯àvÜ Æá ÓÜ á²ÅàíPæ ãàp…ì D ×í¨æ ¯ÃÝPÜ ÄÔñÜ á¤. 2001 ÃÜ ÈÉ ®Ü væ ©¨Ü ª Pæ ãÇæ ±Ü ÅPÜ ÃÜ |Pæ R ÓÜ íŸí˜Ô¨Ü íñæ iàÊÝÊÜ ˜ ÎûÜ Wæ WÜ áÄ¿ÞX¨Ü ª ÃÝgWæ ãà±ÝÇ… gáÇæ ç 7 ÃÜ í¨Ü á Pæ ãàp…ìWæ ÍÜ ÃÜ OÝWÜ ¸æ àQñÜ á¤ B¨Ü Ãæ BñÜ ÍÜ ÃÜ OÝXÃÜ ÈÆÉ. ÖÜ ®Ü áÊÜ Þ®… aÝÈàÓÝ ±Ü sÜ | CÍÜ Å ñ… gÖÝ®…Wæ ±Ý› | ¸æ ¨Ü ÄPæ Pæ ãàÆRñÝ: qÅ±Ü Ç… ñÜ ÇÝT…®Ü ËÃÜ á¨Ü œ ÓÜ á²Åàí Pæ ãàp…ì®Ü ÈÉ Öæ ãàÃÝo ®Ü væ ÓÜ á£¤ÃÜ áÊÜ CÍÜ Åñ… gÖÝ®… AÊÜ ÃÜ á ×hݸ…®Ü á° «Ü ÄÔPæ ãívÜ á ÖÜ ®Ü áÊÜ Þ®… aÝÈàÓÝ ±Ü sÜ | ÊÜ Þw¨Ü ªPæ R Pæ ÆÊÜ ÃÜ á ±æ äÈàÓÜ ÄWæ ¨Ü ãÃÜ á ¯àw¨ÝªÃæ . gÖÝ®… AÊÜ ÃÜ á ×í¨Ü ã «ÝËáìPÜ PÝ¿áìPÜ ÅÊÜ á¨Ü ÈÉ »ÝWÜ ÊÜ ×st Ãæ í¨Ü á AÊÜ ÃÜ »ÝÊÜ ®æ ío ÊÜ áñÜ á¤ gËáà®ÝªÃÜ ¸æ ¨Ü ÄÔ, AÊÜ Þ®Ü Ëà¿áÊÝX ñæ WÜ Ú¨ÝªÃæ í¨Ü á Wæ ãàƸÝÄ ±æ äÈàÓ… sÝOæ Wæ ¨Ü ãĨݪÃæ . gÖÝ®… AÊÜ ÃÜ á ñÜ ÊÜ á¾ ÊÜ áWÜ ®Ü ÍÝÇæ Àáí¨Ü Ÿá«Ü ÊÝÃÜ ×í£ÃÜ áWÜ á£¤¨ÝªWÜ «Ü ÊÜ áQ ÖÝQ¨Ü ÃÜ á Gí¨Ü á AÊÜ ÃÜ á Öæ àڨݪÃæ . AÇæ ³ àÍ… sÝPÜãÃ… ¹hæ²Wæ Óæà±Üìvæ AÖÜÊÜá¨Ý¸Ý¨…: WÜágÃÝñ… ¹hæ² ÃÝhÝ«Ü«ÜÂPÜÒ iñÜá ÊÝZ¯ AÊÜÃÜ ®æàñÜê ñŲ̈ÜÈÉ ÊÜÞi WÜágÃÝñ…®Ü PÝíWæÅÓ… ÍÝÓÜPÜÃÝ¨Ü AÇæ³àÍ… sÝPÜãÃ… ÖÝWÜã «ÜÊÜÇ… ÔíW… hÝÇÝ AÊÜÃÜá WÜáÃÜáÊÝÃÜ ihæ² ÓæàĨݪÃæ. ÃÝg ÓÜ»Ý aÜá®ÝÊÜOæ¿áÈÉ PÝíWæÅÓ… ËÃÜá¨Üœ ÊÜáñÜ aÜÇÝÀáԨܪ D CŸºÃÜá PÝíWæÅÓ… ®Ý¿áPÜÃÜá gáÇæç 5ÃÜí¨Üá ÍÝÓÜPÜ Óݧ®ÜPæR ÃÝ ià ®ÝÊæá ¯àw¨ÜªÃÜá. Editor-in Chief : Vishweshwar Bhat. ±Ü › «Ý®Ü ÓÜ í±Ý¨Ü PÜ : ËÍæ ÌàÍÜ ÌÃÜ »Ü p… CopyRight: Vishwakshara Media Private Ltd. All rights reserved. Reproduction in any manner electronic or otherwise, in whole or in part, without prior wrien permission is prohibited. VISHVAVANI, Printed & Published by: VISHWESHWAR BHAT, On behalf of Vishwakshara Media Private Ltd., No.1687, Nisarga Serenity, Complex Road, Near Raghavendra Swamy Temple, BEML Layout, 5th Stage, Rajarajeshwarinagar, Bangalore.560098. PH: 6362393959/6362393942 Printed MNS Printers TVT.Ltd,345/4,Bhatrahalli,Near KR Puram RTO, Old Madras Road,Bengalore 560049 AaÜácPÜoár ±ÜŨæàÍÜ RNI : KARKAN/2016/67914 ®Ü ÊÜ á¾ BÊÜ ê£¤WÜ ÙÜ á: ¸æ íWÜ ÙÜ ãÃÜ á, ÖÜ áŸºÚÛ ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á, ¸æ ÙÜ WÝË PÜ ÆŸáÃÜ X, ¨ÝÊÜ |Wæ Ãæ Vol:4, Issue:196

8 ÖæãÃܨæàÍÜ ÊÜÞ¿ÞÊÜ£ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ®Ü

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 8 ÖæãÃܨæàÍÜ ÊÜÞ¿ÞÊÜ£ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ®Ü

æàÍÜ ÖæãÃÜ æàÍÜ8¸æíWÜÙÜãÃÜá

19.07.2019 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜvishwavani.news

ÊÜÞ¿ÞÊÜ£ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ®Ü <400 Pæãàq ±ÝÉp… g²¤ ÊÜÞw¨Ü Iq

æÖÜÈ: ŸÖÜág®Ü ÓÜÊÜÞgÊÝ© ±ÜûÜ Ü (¹GÓ…²) ÊÜááSÂÓæ§ ÊÜÞ¿ÞÊÜ£ AÊÜÃÜ ÓÜÖæãà ÜÃÜ ÖÝWÜã BñÜ®Ü ±Ü£°Wæ ÓæàÄ Ü 400 Pæãàq ÃÜá. ÊÜåèÆÂ Ü æà®ÝËá

±ÝÉp… A®Üá° B¨Ý¿á ñæÄWæ CÇÝTæ g²¤ ÊÜÞw¨ªÝÃæ.APÜÅÊÜá BÔ¤ WÜÚPæ ±ÜÅPÜÃÜ|PæR ÓÜíŸí˜Ô Üíñæ ÊÜÞ¿Þ-

ÊÜ£ ÓÜÖæãà ÜÃÜ B®Üí¨… PÜáÊÜÞÃ… ÖÝWÜã AÊÜÃÜ ±Ü£° ËbñÜÃ… ÆñÝ AÊÜÄWæ ÓæàÄ Ü HÙÜá GPÜÃæ ±ÝÉp… A®Üá° g²¤ ÊÜÞvÜÇÝX æ. C£¤àbWÜÐærà ÊÜÞ¿ÞÊÜ£ AÊÜÃÜá B®Üí¨… PÜáÊÜÞÃ… AÊÜÃÜ®Üá° ¹GÓ…² ÃÝÑóà¿á

E±Ý«ÜÂûÜÃܮݰX ®æàÊÜáPÜ ÊÜÞw ܪÃÜá. B¨Ý¿á ñæÄWæ CÇÝTæ A˜PÝÄWÜÙÜá æÖÜÈ ÊÜáñÜᤠ®æãà¿Þx ÜÈÉ Üí±Ü£Wæ ÓæàÄ Ü Öæbc®Ü ÊÜåèÆÂ Ü BÔ¤ ÊÜáñÜᤠÜí±Ü£ Eñæ¤àiÔÃÜáÊÜ PÜí±Ü WÜÙÜÈÉ ÖÜãwPæ ÊÜÞwÃÜáÊÜ ŸWæY ñÜ Tæ PæçWæãíw æ. APÜÅÊÜá BÔ¤ WÜÚPæ ñÜvæ PÝÁ᪠1988ÃÜw gáÇæç 16ÃÜí Üá PÜáÊÜÞÃ… ±ÝÉp…

g²¤Wæ B æàÍÜ ¯àvÜÇÝXñÜá¤. D BÔ¤¿á ÊÜÞÃÜáPÜpær ÊÜåèÆ 400 Pæãàq ÃÜá±ÝÀá Gí Üá A˜PÝÄWÜÙÜá £ÚÔ¨ªÝÃæ. PÝ®Üã¯®Ü ±ÜÅPÝÃÜ æà®ÝËá PÝÁáª-¿á®Üá° EÆÉí™ÓÜáÊÜÊÜÄWæ HÙÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜÊÜÃæX®Ü PÜt| hæçÆá Îûæ¿á®Üá° G ÜáÄÓÜ æàPÝWÜáñܤ æ ÊÜáñÜᤠBÔ¤¿á ®Ý¿á¿ááñÜ ÊÜÞÃÜáPÜpær ÊÜåèÆÂ Ü Íæà. 25 ÃÜ ÊÜÃæWæ ÜívÜ ±ÝÊÜ£ÓÜ æàPÝWÜáñܤ æ.

£ÃÜáÊÜáÆ: £ÃÜá±Ü£ £ÊÜᾱܳ®Ü ÜÍÜì®ÜPæRí Üá ©®ÜWÜorÇæ PÝ Üá PÜvæWæ I¨ÝÃÜá ÓæPæívÜáWÜÙÜÈÉ PÜ|á¡ ñÜáí¹PæãívÜá ŸÃÜ æàPÝWÜᣤñÜá¤. ÊæàíPÜpæàÍÜÌÃÜ®Ü ÜÍÜì®ÜÊÝ ÜÃÜã ÓÜí±Üä|ì ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÝWÜ æ ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ ÊÜÂÊÜÓæ§¿á ŸWæY ÍܲÓÜáÊÜíñÝWÜᣤñÜá¤. C Üá GÆÉÃÜ A®Üá»ÜÊÜÜPæR Ÿí©ÃÜÈPÜãR ÓÝPÜá. C ÜPæR ÊÜáíWÜÙÜ ÖÝvÜáÊÜ ÓÜí Ü»Üì J ÜXŸí© æ. DWÜ ¯Êæá¾ÆÉÃÜ ÊÜá®Ü ÝÓæ DvæàÃÜáÊÜ PÝÆ ÓÜ °×ñÜÊÝX æ. £ÊÜᾱܳ Pæã®æWÜã ñܮܰ »ÜPܤÃÜ ÊæáàÇæ PÜê±Ý ÜêÑr ÖÜÄԨݪ®æ!

£ÃÜáÊÜáÆ £ÃÜá±Ü£ æàÊÜÓݧ®Ü (qqw) æàWÜáÆ Ü ÜÍÜì®Ü Ü ÓÝÈ®ÜÈÉ ËI² ÊÜÞWÜì Ü ÊÜXàìPÜÃÜ|ÊÜ®Üá°

ñÜûÜ|©í Ü hÝÄWæ ŸÃÜáÊÜíñæ ÃÜ ÜáªWæãÚÔ æ Gí Üá oÅÓ…r A«ÜÂûÜ Êæç.Ë.ÓÜá¸ÝºÃæwx £ÚÔ¨ªÝÃæ.

£ÃÜáÊÜáÆ Ü PÝ¿áì¯ÊÝìÖÜPÜ A˜PÝÄ A¯Ç… ÔíW… ÖÝWÜã ËÍæàÐݘPÝÄ G.Ë. «ÜÊÜáìÃæwx AÊÜÃÜá ÓÜᩪWæãàÑu¿áÈÉ ÊÜÞñÜ®Ýw, ÊÜááSÂÊÜáí£Å Êæç.GÓ….gWÜ®… ÊæãàÖÜ®… Ãæwx AÊÜÃÜ ¯ æàìÍÜ®Ü Ü ÊæáàÃæWæ D ÖæãÓÜ ¯¿áÊÜá hÝÄWæ ñÜÃÜÇÝWÜᣤ æ Gí ÜÃÜá.

æàWÜáÆ ÜÈÉ ÓÝÊÜޮܠ¿Þ£ÅPÜÄWæ Öæbc®Ü B ÜÂñæ ¯àvÜ æàPÜá. AÊÜÄWæ ®ÜãPÝo, ñÜÙÝÛo CÆÉ Ü ÊÜááPܤ

ÜÍÜì®ÜPæR AÊÜPÝÍÜ ¯àvÜ æàPÜá ÖÝWÜã ÜÍÜì®ÜPæR Öæbc®Ü ÓÜÊÜá¿á J ÜXÓÜ æàPÜá Gí Üá gWÜ®… ÊæãàÖÜ®… Ãæwx AÊÜÃÜá ¯ æàìÍÜ®Ü ¯àw Ü ×®æ°Çæ¿áÈÉ ËI² ÓÜÃÜ£WÜÙÝ Ü GÇ… 1, GÇ… 2 ÖÝWÜã GÇ… 3 WÜÙÜ®Üá° ÃÜ ÜáªWæãÚÓÜÇÝWÜáÊÜâ Üá. D PÜÅÊÜáÊÜâ ÓÝÊÜìg¯PÜ ×ñÝÓÜQ¤ ÊæãPÜ ÜªÊæá¿á®Üá° Bí«ÜÅ ±ÜÅ æàÍÜ Pæãàqì®ÜÈÉ ÖÜãwÃÜáÊÜ PÝÃÜ|, qqw¿áá ñܮܰ ËÊÜÃÜOæ¿á®Üá° ¯àvÜ æàPÜá Gí Üá £ÚÔñÜá¤.

æàÊÜÓݧ®Ü Ü BvÜÚñÜ ÊÜáívÜÚ¿áá D ñÜPÜÒ|-©í ÜÇæà hÝÄWæ ŸÃÜáÊÜíñæ ÊÜáãÃÜá Äࣿá ËI²¿á

ÜÍÜì-®ÜÊÜ®Üá° ÃÜ ÜáªWæãÚÔ Üáª, Ÿ ÜÈ ÊÜÂÊÜÓæ§ ÖÜávÜá-PÜÆá ÔŸºí©Wæ ¯ æàìÎÓÜÇÝX æ. ËI² ÜÍÜì®Ü Ü Ÿ ÜÇÝX ÓÝÊÜޮܠÓÝÈ®ÜÈÉÃÜáÊÜ ÖæaÜác »ÜPݤ©WÜÙÜ

ÜÍÜì®ÜPæR A®ÜáPÜãÆ ÊÜÞwPæãvÜáÊÜ Áãàg®æ ÃÜã²ÓÜ-ÇÝWÜá Üá Gí Üá Êæç. Ë. ÓÜá¸Ýº Ãæwx ÖæàڨݪÃæ.

ÊÜáãÃÜá Ë«Ü Ü ËI²WÜÙÜ ÜÍÜì®ÜWÜÙÜ®Üá° ÓܧXñÜWæãÚ-ÓÜÆá ñÝ£ÌPÜÊÝX J²³ æªàÊæ. B ÜÃæ, D Ÿ ÜÇÝÊÜOæ-Àáí Ü ËI²& A£ WÜ|ÂÃÜ ËaÝÃÜ ÜÈÉ A®ÜáÓÜÄÓÜ-

æàPÝ Ü ÎÐÝraÝÃÜ ÜÈÉ ¿ÞÊÜâ æà ÊÜÂñÝÂÓÜÊÝ- WÜá-ÊÜâ©ÆÉ. D Êæã ÜÆá 3,500 Äí Ü 5,000 ËI²WÜÙÜ

ÜÍÜì®ÜPÝRXÁáà, ±ÜÅ£©®Ü 3 WÜípæWÜÙÜ PÝÇÝÊÜ ÜÍÜì®ÜPÝR ËáàÓÜÈvÜÇÝWÜᣤñÜá¤. C®Üá° ÊÜááí æ B

AÊÜ ¿á®Üá° A«ÜìQRÚÔ, ÖÜíñÜÖÜíñÜÊÝX AÊÜPÝÍÜ PÜȳÓÜÇÝWÜáÊÜâ Üá Gí Üá qqw £ÚÔ æ.

£ÃÜá±Ü£¿áÈÉ ËI² ÓÜÃÜ£ ÃܨÜáª

ËËI² ¨ÜÍÜì®Ü GÇ…1 ÍæÅà~: ÍÝÓÜPÜÃÜá, Pæàí ÜÅ A¥ÜÊÝ ÃÝgÂWÜÙÜ ÓÜbÊÜÃÜá, ÓÜíÓÜ ÜÃÜá, IGGÓ…, I²GÓ… A˜PÝÄWÜÙÜá, ®Ý¿ޘàÍÜÃÜá, E ÜÂËáWÜÙÜá, ÓæÇæ æÅqWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠCñÜÃÜ ÊÜÆ¿á Ü WÜ|ÂÃÜá, CÊÜÄWæ PæÆÊæà ¯ËáÐÜWÜÙÜÈÉ ÊæàíPÜpæàÍÜÌÃܮܮÜá° ËàQÒÓÜáÊÜ ÊÜáñÜᤠBÃÜ£ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Ý Ü AÊÜPÝÍÜ.GÇ…2 ÍæÅà~: ËËI²WÜÚWæ Jí Üá ¯ËáÐÜ ñÜ®ÜPÜ

ÜÍÜì®Ü ÊÜÞvÜŸÖÜá Üá. B ÜÃæ BÃÜ£¿á AÊÜPÝÍÜ CÆÉ.GÇ…3 ÍæÅà~: ËËI²WÜÚWæ ÓÜËáà±Ü ÜÈÉ æàÊÜÃÜ

ÜÍÜì®Ü »ÝWÜ ÔWÜáñܤ æ. B ÜÃæ PæÆÊæà ÓæPæív…WÜÙÜ PÝÆ ÊÜÞñÜÅ. GÇ…1, GÇ…2, GÇ…3 ÊÜÂÊÜÓ槿áÈÉ »ÜPܤÄWæ 500 ÃÜá±ÝÀá ÍÜáÆR CÃÜáñܤ æ. ©®ÜPæR ÓÜáÊÜÞÃÜá 3,500Äí Ü 5,000ÊÜáí©Wæ ÔàËáñÜÊÝ Ü AÊÜPÝÍÜ C Üá. ×àX ܪÃÜã D ÊÜWÜìPæR GÃÜvÜãÊÜÃæ WÜípæWÜÙÜ PÝÆ ÊÜ¿áÊÝWÜáñܤ æ.

©ÊÝÂíWÜÃÜá, ×Ä¿á ®ÝWÜÄPÜÄWæ ÊÜÂÊÜÓæ§gá. 23ÃÜí Üá £ÃÜáÊÜáÆ ÜÈÉ ©ÊÝÂíWÜÃÜá, ×Ä¿á ®ÝWÜÄPÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ5 ÊÜÐÜì æãÙÜX®Ü ÊÜáPÜRÙÜá ÖÝWÜã AÊÜÃÜ ±æäàÐÜPÜÄWæ £ÊÜᾱܳ®Ü ÜÍÜì®ÜPÝRX qqw ËÍæàÐ… ÊÜÂÊÜÓæ§ PÜÈ³Ô æ. PÜÙæ Ü H²ÅÇ… í Ü £ÃÜáÊÜáÆ ÜÈÉ »ÝÄ g®ÜgíWÜáÚ C ܪ PÝÃÜ| ©ÊÝÂíWÜÃÜá, ×Ä¿á ®ÝWÜÄPÜÃÜá ÖÝWÜã ÓÜ|¡ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° Öæãí© Üª ±æäàÐÜPÜÄWæ £ÊÜᾱܳ®Ü ÜÍÜì®ÜPæR AÊÜPÝÍÜËÃÜÈÆÉ. gáÇæç 23ÃÜí Üá 65 ÊÜÐÜìQRíñÜ ÊæáàƳor ×Ä¿á ®ÝWÜÄPÜÃÜá, ©ÊÝÂíWÜÄWÝX æÙÜWæY 10 Äí Ü ÊÜá«ÝÂÖÜ° 3 WÜípæ¿áÊÜÃæWæ ÊÜáãÃÜá ÓÝÉp…WÜÙÜÈÉ 1 ÓÝËÃÜ pæãàPÜ®… ÖÝWÜã ÊÜá«ÝÂÖÜ° 2 WÜípæWæ 2 ÓÝËÃÜ pæãàPÜ®… WÜÙÜ®Üá° PÝÀáªÄÓÜÇÝX æ. gáÇæç 24ÃÜí Üá 5 ÊÜÐÜì æãÙÜX®Ü ÊÜáPÜRÙÜá ÖÝWÜã ±æäàÐÜPÜÄWÝX ÓÜá±Ý ÜÊÜå… ÊÜáãÆPÜ

æÙÜWæY 9 Äí Ü ÊÜá«ÝÂÖÜ° 1.30ÃÜ ÊÜÃæWæ £ÊÜᾱܳ®Ü ÜÍÜì®ÜPæR A®ÜáPÜãÆ ÊÜÞwPæãvÜÇÝWÜáÊÜâ Üá Gí Üá

qqw ÊÜáãÆWÜÙÜá £ÚÔÊæ.

PÜáÆ»Üã-ÐÜO… hÝ«ÜÊ… ±Ü›PÜ-ÃÜ-| H®Üá Gñܤ?±ÝQ-Óݤ-®Ü Ü Óæà®Ý ®Ý¿Þ-Æ¿á PÜáÆ-»Üã-

ÐÜO… hÝ«ÜÊ…Wæ ¯àw Ü WÜÆáÉ-Î-PæÒ-¿á®Üá° AÊÜÞ-®ÜñÜá ÊÜÞw-ÃÜáÊÜ AíñÝ-ÃÝ-Ñóà¿á ®Ý¿Þ-Æ¿á, hÝ«Ü-Ê…-Wæ ÃÝg-ñÝí£ÅPÜ ÓÜí±ÜPÜì PÜȳ-ÓÜ- æàPÜá ÖÝWÜã D ±ÜÅPÜ-ÃÜ-|-ÊÜ®Üá° ÊÜáÃÜá-±Ü-Ä-Îà-È-ÓÜ- æàPÜá Gí Üá ±ÝP…Wæ ÓÜãb-Ô æ.

»ÝÃÜ-£à¿á ®èPÝ-±Ü-væ-¿áÈÉ A -PÝ-Ä-¿ÞX ÓæàÊæ ÓÜÈÉ-ÓÜá-£¤- ܪ- hÝ«ÜÊ…, ¯ÊÜê-ñܤ-ÃÝ Ü ŸÚPÜ ñÜÊÜá¾ æà B Ü ÊݱÝÃÜ&ÊÜÂÊÜ-ÖÝ-ÃÜ- ÜÈÉ ñæãvÜ-X-Ô-Pæãíw- ܪÃÜá. AíñæÁáà D aÜoá-ÊÜ-q-Pæ¿á Jí Üá »ÝWÜ-ÊÝX AÊÜÃÜá CÃÝ-®…Wæ ñæÃÜ-Ú- ÝWÜ AÈÉí Ü ±ÝP… A -PÝ-Ä-WÜÙÜá AÊÜ-ÃÜ®Üá° Ÿí -Ô Üª-ÃÜá.

B ÜÃæ ñÜÃÜá-ÊÝ-¿á- ÜÈÉ D PÜáÄñÜá ÖæàÚPæ ¹vÜá-WÜvæ ÊÜÞw Ü ±ÝQ-Óݤ-®Ü, hÝ«Ü-Ê…ÃÜ Ÿí«Ü-®Ü-ÊÝ-X Ü᪠±ÝQ-Óݤ-®Ü- Ü-ÇæÉà Ë®Ü@ CÃÝ-®…-®Ü-ÈÉ -AÆÉ. ±ÝQ-Óݤ-®Ü Ü ŸÆã-b-Óݤ-®Ü- æã-ÙÜWæ AÊÜÃÜá ®ÜáXY- ÝWÜ ®ÜÊÜá¾ »Ü ÜÅñÝ ±Üvæ-¿á-ÊÜÃÜá AÊÜ-ÃÜ®Üá° Ÿí -Ô- ݪÃæ Gí©ñÜá¤.

ñܮܰ PÜêñÜÂ-ÊÜ®Üá° ÓÜÊÜá-¦ì-Ô-Pæã-ÙÜáÛÊÜ PÜÓÜ-ÃÜ-£¤®Ü »ÝWÜ-ÊÝX, "PÜá-Æ-»Üã-ÐÜO… hÝ«ÜÊ… »ÝÃÜ-ñÜ Ü "ÃÝ' WÜá±Ü¤aÜÃÜ ÓÜíÓ槿á Hhæíp… BX Ü᪠®ÜÊÜá¾ ®æÆ- ÜÈÉ æàÖÜá-WÝ-Ä-Pæ- ®Üvæ-ÓÜá-£¤- ݪÃæ. PÜÃÝb ÊÜáñÜᤠŸÆã-b-Óݤ-®Ü- ÜÈÉ Êݲ-Ô-ÃÜáÊÜ ŸívÜá-Pæãà-ÃÜ-ÃÜ®Üá° ÓÜíZ-qÔ, AÊÜ-ÃÜÈÉ ±ÜÅñæÂà-PÜ-ñÝ-ÊÝ- Ü Ü ËÐÜ-¹àg ¹£¤ ÍÝí£ PÜ Ü-vÜá-ÊÜâ Üá AÊÜÃÜ WÜá±Ü¤ PÝ¿áì-ÓÜã-b-¿Þ-XñÜá¤. C ÜÃÜ gñæ-g-ñæWæ, ±ÝQ-Óݤ-®Ü&bà®Ý B¦ìPÜ PÝÄ-vÝ-Ã…Wæ Öݯ Eíoá-ÊÜÞ-vÜáÊÜ E æªà-ÍÜ-©í ÜÇæà »ÝÃÜñÜ hÝ«Ü-Ê…-ÃÜ®Üá° ±ÝQ-Óݤ-®ÜPæR PÜÙÜá-×-Ô-ñÜá¤' Gí æÇÝÉ PÜñæ-PÜ-qr-ñÜá.

Ÿí«Ü-®Ü-PæãR-ÙÜ-WÝ Ü Jí Üá ÊÜÐÜì- ÜÇæÉà ±ÝQ-Óݤ-®Ü Ü Óæà®Ý ®Ý¿Þ-Æ¿á AÊÜ-ÄWæ WÜÆáÉ-ÎPæÒ¿á £à±Üâì ¯àwñÜá. Cí¥Ü ¿ÞÊÜâ æà PÜÅÊÜá-ÊÜ®Üá° Jí Üá "±Üä-ÊÜì-Áãà-iñÜ PæãÇæ' Gí æà ±ÜÄ-WÜ-~-ÓÜ- æà-PÝ-WÜá-ñܤ æ Gí Üá »ÝÃÜñÜ D PÜáÄ-ñÜíñæ ±ÝQ-Óݤ-®ÜPæR PÜvÜ-P… GaÜc-ÄPæ ¯àwñÜá¤. D ÖÜíñÜ-WÜ-ÙÜÈÉ ®Üvæ Ü æÙÜ-ÊÜ-~-Wæ-WÜ-Ùæà®Üá GíŸá- Ü®Üá° GÙæ-G-Ùæ-¿ÞX ®æãàvæãà-|.∙ »ÝÃÜ-ñÜ ±ÜÃÜ æàÖÜá-WÝ-ÄPæ ÊÜáñÜᤠ±ÝP… ®æÆ- ÜÈÉ Ë«ÜÌí-

ÓÜPÜ PÜêñÜÂ-WÜ-ÙÜ®Üá° ®Üvæ-ÓÜáÊÜ aÜoá-ÊÜ-q-Pæ-¿áÈÉ ±ÝÇæãYí-w--ÃÜá-ÊÜâ- Ü-PÝRX ŸÆã-b-Óݤ-®Ü Ü ÊÜáÐæRÇ… ±ÜÅ æà-ÍÜ-©í Ü hÝ«Ü-Ê…-ÃÜ®Üá° 2016ÃÜ ÊÜÞa…ì 3ÃÜí Üá Ÿí -ÓÜ-ÇÝ-ÀáñÜá Gí Üá ±ÝP… ÓÜÊÜá-¦ì-Ô-Pæãíw-ñÜá¤.

∙ 2003ÃÜ ®ÜÊæíŸÃ…®ÜÈÉ, ÖÜáÓæà®… ÊÜáá¸Ý-ÃÜP… ±ÜpæàÇ… GíŸ ®ÜPÜÈ ±ÝÓ…-±æäàp…ì®Üá° hÝ«ÜÊ… ±ÜâOæ-Àáí Ü ±Üvæ- Üá-Pæãíw- ܪÃÜá ÖÝWÜã D ®ÜPÜÈ ÖæÓÜ-Ä®Ü Aw-¿áÇæÉà hÝ«ÜÊ… CÃÝ-®…-®ÜÈÉ PÝ¿áì- -ÊÜì-×-ÓÜá-£¤- ܪÃÜá Gí Üá ±ÝP… B±Ý-©-Ô-ñÜá¤.

∙ CÐÜár ÓÝÆ- æíŸíñæ, Ÿí«Ü-®Ü-ÊÝ Ü Jí æà ÊÝÃÜ- æã-ÙÜWæ hÝ«ÜÊ… ñܱæä³-²³-Pæãíw-ÃÜáÊÜ ËwÁãà Jí Ü®Üá° ±ÝQ-Óݤ®Ü ÓÜÍÜÓÜŒ ±Üvæ-WÜÙÜá ¹vÜá-WÜvæ ÊÜÞw- Ü-ÊÜâ. »ÝÃÜ-ñÜ Ü "ÃÝ' WÜá±Ü¤-aÜÃÜ ÓÜíÓæ§Ááà ñÜÊÜáWæ ÊÜ×-Ô-ñæ¤í Üá hÝ«ÜÊ… ñܱæä³-²³-Pæã-ÙÜáÛ-£¤-ÃÜá-ÊÜíñæ Ëw-Áãà ÜÈÉ PÜñæ PÜor-ÇÝ-XñÜá¤. B ÜÃæ »ÝÃÜñÜ ÓÜÃÜ-PÝÃÜ ÖÝWÜã A®æàPÜ ±ÜÄ-|-ñÜÃÜá C Ü®Üá° PÜãÆíPÜÐÜ AÊÜ-Çæãà-PÜ-®ÜPæR JÙÜ-±Ü-w-Ô- ÝWÜ A æãí Üá "£-ÃÜá-aÜ-ÇÝ Ü ËwÁãà' Gí Üá

£Ú- Üá-ŸíñÜá.∙ ±ÝQ-Óݤ-®Ü- Ü-ÈÉ®Ü »ÝÃÜ-£à¿á ÃÝ¿á-»ÝÃÜ PÜaæà-Ä¿áá

hÝ«Ü-Ê…-ÃÜ »æàqWæ ¿á£°-Ô-ñÝ- ÜÃÜã, "Ë-«ÜÌíÓÜPÜ aÜoá-ÊÜ-q-Pæ-WÜ-ÙÜ-ÈÉ' hÝ«ÜÊ… ñæãvÜ-X- ܪÃÜá GíŸ ®æ±Ü ÊÜááí Üá-ÊÜÞw Cí¥Ü 15 PæãàÄ-Pæ-WÜ-ÙÜ-®Üá° ±ÝQ-Óݤ®Ü £ÃÜÓÜRÄ-Ô-ñÜá¤.

∙ hÝ«ÜÊ… ËÃÜá Üœ ¿ÞÊÜâ æà WÜqr ±ÜâÃÝ-Êæ-WÜ-ÚÆÉ Ü PÝÃÜ|, ±ÝP… Óæà®Ý ®Ý¿Þ-Æ¿á AÊÜÃÜ ÃÜÖÜÓÜ ËaÝ-ÃÜ-OæWæ JÙÜ-±Ü-w-ÔñÜá ÖÝWÜã æàÖÜá-WÝ-Ä-Pæ¿á GÃÜvÜá ¯ Ü-ÍÜì-®Ü-WÜ-ÙÜ®Üá° ÊÜááí Üá-ÊÜÞw ñܲ³-ñÜ-Óܧ-Ãæí Üá ¯|ì-ÀáÔ AÊÜ-ÄWæ WÜÆáÉ-ÎPæÒ Ë -Ô-ñÜá¤.

∙ »ÝÃÜñÜ D £à±Üì®Üá° ±ÜÅΰ-Ô AíñÝ-ÃÝ-Ñóà¿á ®Ý¿Þ-Æ-¿á Ü ÊæãÃæÖæãà-ÀáñÜá. ñÝ®Üá ÓÝPÜÐÜár ¸ÝÄ PæãàÄPæ ÓÜÈÉ-Ô- ܪÃÜ ÖæãÃÜ-ñÝ-X¿áã ÃÝg-ñÝí£ÅPÜ ÓÜÌÃÜã-±Ü- ÜÈÉ hÝ«Ü-Ê…-ÃÜ®Üá° ÓÜí±Ü-Qì-ÓÜÆá ±ÝQ-Óݤ®Ü AÊÜ-PÝÍÜ PæãqrÆÉ. C Üá ËÁá®Ý° J±Ü³í Ü Ü Ë˜ 36ÃÜ ÓܳÐÜr EÆÉíZ-®æ-¿Þ-X æ Gí Üá »ÝÃÜñÜ ±ÜÃÜ ÊÜQà-Æ-ÃÜá ÊÝ©-Ô- ÜÃÜá. »ÝÃÜ-ñÜ Ü ÊÝ ÜPæR ±ÜÅ£-ÊÝ Ü ÊÜáíw-ÓÜÆá ˶Ü-Æ-ÊÝ Ü ±ÝP… ±ÜÃÜ ÊÜQà-Æ-ÃÜá, AñÝ-QìPÜ AíÍÜ-WÜ-ÙÜ®Üá° ÊÜáíw-ÓÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ ±ÝP… PÜÅÊÜá-ÊÜ®Üá° ÓÜÊÜá-¦ì-Ô-Pæã-ÙÜÛÆá Öæ|-X- ÜÃÜá.

∙ D ÊÜá«æÂ, hÝWÜ-£PÜ JñܤvÜ £àÊÜÅ-ÊÝ-WÜáñܤ Öæãà Ü ±ÜÄ-OÝÊÜá, ÊÜÞ®Ü-Ëà-¿á-ñæ¿á B«Ý-ÃÜ Ü ÊæáàÇæ ñÜÊÜá¾ ÖæívÜ£ ÖÝWÜã ñÝÀá-¿á®Üá° »æàq-¿Þ-WÜá-ÊÜâ- ÜPæR hÝ«Ü-Ê…-ÄWæ ±ÝP… A®Üá-ÊÜâ-ÊÜÞ-w-Pæã-qrñÜá¤.

∙ »æàq ®Üvæ-© Ü᪠ËÆ-PÜÒ-|-ÊÝX, hÝ«Ü-Ê… C ܪ PæãàOæ ÖÝWÜã AÊÜÃÜ ñÝÀá&±Ü£° PÜáÚ-£ ܪ ÓܧÙÜ Ü ®ÜvÜáÊæ WÝi-®Ü-Wæãà-væ-Àá-ñÜá¤; ×àWÝ-X Cío-Ã…-PÝÊÜå… ÊÜáãÆ-PÜ-ÊÜÐærà ÊÜÞñÜá-PÜ-ñæ ®Üvæ-ÓÜÇÝXñÜá¤.

hÝ«ÜÊ… ÓÜáÃÜQÒñÜÊÝX »ÝÃÜñÜPæR PÜÃæñÜÃÜÆá ¿áñÜ° PÜáÆ»ÜãÐÜO… hÝ«ÜÊ… AÊÜÃÜ PæÒàÊÜá ÊÜáñÜᤠÓÜáÃÜQÒñÜÊÝX »ÝÃÜñÜPæR PÜÃæñÜÃÜáÊÜ ŸWæY ÓÜÊÜì ±ÜÅ¿áñÜ°

ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÝX Pæàí ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜ ÃÝg ÓÜ»æWæ »ÜÃÜÊÜÓæ àwñÜá. hÝ«ÜÊ…Wæ ÊÜáÃÜ|

ÜívÜ®æ¿á®Üá° hÝÄ ÊÜÞvÜ ÝÃÜ Üá ÊÜáñÜᤠ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ¿ÞX ÊÜáÃÜá±ÜÄÎàÈÔ Gí Üá ±ÝQÓݤ®ÜPæR Ÿá«ÜÊÝÃÜ AíñÝ ÃÝÑóà¿á ®Ý¿ÞÆ¿áÊÜâ(IÔhæ) ¯ æàìÎÔñÜá. Ë æàÍÝíWÜ ÓÜbÊÜ GÓ…. hæçÍÜíPÜÃ… AÊÜÃÜá ÃÝgÂÓÜ»æ¿áÈÉ ÊÜÞñÜ®Ýw, ËÁá®Ý° JvÜíŸwPæ¿á ÖÜÆ

ÊÝÃÜá AíÍÜWÜÙÜ®Üá° ±ÝQÓݤ®Ü ±ÝÈÔÆÉ GíŸ »ÝÃÜñÜ Ü ÊÝ ÜÊÜ®Üá° IÔhæ 15 ÊÜáñÜᤠJí Üá ÊÜáñÜWÜÚí Ü G£¤×w© æ Gí Üá ÖæàÚ ÜÃÜá. AÆÉ æ hÝ«ÜÊ… AÊÜÃÜ®Üá° ¹vÜáWÜvæWæãÚÔ ÓÜÌ æàÍÜ »ÝÃÜñÜPæR ÎàZÅÊÝX PÜÚÓÜ æàPæí Üá D ÓÜí Ü»Üì ÜÈÉ JñݤÀáÔ ÜÃÜá.

gv…jÊæáíp…Wæ CÊÜÞÅ®… A¼®Üí¨Ü®æ

CÓÝÉÊÜ޸ݨ…: hÝ«ÜÊ… AÊÜÃÜ®Üá° SáÇÝÓæWæãÚÔ, ¹vÜáWÜvæWæãÚÔ »ÝÃÜñÜPæR PÜÙÜá×ÓÜáÊÜíñæ ÓÜãbÓÜ Ü AíñÝÃÝÑóà¿á ®Ý¿ÞÆ¿á Ü £à²ìWæ ±ÝQÓݤ®Ü

±ÜÅ«Ý®ÜÊÜáí£Å CÊÜÞÅ®… TÝ®… A¼®Üí©Ô¨ÝªÃæ.

ÃÝgQà¿á ±Ü›ÊæàÍÜ¨Ü WÜáoár ¹bcor ²›¿ÞíPÝ Êݨݛ

æÖÜÈ: Üü| BµÅPÝ Ü WÝí˜ ®æÆÕ®… ÊÜáívÜÆ AÊÜÃÜ 101®æà g®Ü¾©®Ü Ü AíWÜ-ÊÝX AÊÜÃæãí©X ±æäàpæãà ÖÜíb-PæãívÜá ñÜÊÜá¾ ÃÝiQà¿á ±ÜÅÊæàÍÜPæR ®æÆÕ®… ÊÜáívæÇÝ AÊÜÃæà ÓÜã£ì ÖÝWÜã ÊÜÞWÜì ÜÍÜì®Ü Gí Üá PÝíWæÅÓ… ®Ý¿áQ ²Å¿ÞíPÝ WÝí˜ ÊݨÝÅ AÊÜÃÜá qÌoÃ… TÝñæ¿áÈÉ ŸÃæ ÜáPæãíw¨ÝªÃæ. ÊÜáívæÇÝ AÊÜÃÜá ²Å¿ÞíPÜ AÊÜÃÜ ±ÜâñÜŮܮÜá° G£¤PæãíwÃÜáÊÜ ¶æäàpæãàÊÜ®Üá° ÍæàÃ… ÊÜÞw ñÜÊÜá¾ ÃÝgQà¿á ±ÜÅÊæÍÜ Ü WÜáor®Üá° Ÿbcqr ݪÃæ. Cwà gWÜñÜᤠ®æÆÕ®… ÊÜáívæàÇÝ AÊÜÃÜíñÜÖÜ ÊÜÂQ¤WÜÙÜ®Üá°

PÜÙæ ÜáPæãíw æ. AÊÜÃÜ iàÊÜ®ÜÊÜâ ÓÜñÜÂ, ²Å࣠ÊÜáñÜᤠÓÝÌñÜíñÜÅÂPæR ÓÝü¿ÞX æ. "¯à®Üá ÃÝgQà¿á ÜÈÉÃÜ æàPÜá' Gí Üá ®æÆÕ®… AíPÜÇ… JÊæá¾ ÖæàÚ ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá ¿ÞÊÝWÜÆ㠮ܮÜWæ ¿ÞÊÝWÜÆã ÓÜã³£ì Gí Üá qÌàp…®ÜÈÉ ŸÃæ ÜáPæãíw¨ÝªÃæ.

ÓÜÃÜÊÜ| ÖæãàpæÇ… ÊÜÞÈàPÜ ÃÝgWæãà±ÝÇ… ¯«Ü®Üaæ®æ°„: PæãÇæ ±ÜÅPÜÃÜ| ÜÈÉ iàÊÝÊÜ ÎûæWæ WÜáÄ¿ÞX ܪ ÓÜÃÜÊÜ| »ÜÊÜ®Ü ÖæãàpæÇ… ÊÜÞÈàPÜ ÃÝh…Wæãà±ÝÇ… WÜáÃÜáÊÝÃÜ bQñæÕ ¶ÜÈÓÜ æ aæ®æ°„®Ü BÓܳñæÅ¿áÈÉ

Pæã®æ¿ááÔÃæÙæ ÜÃÜá. Pæãàp…ì B æàÍÜ Ü

×®æ°Çæ¿áÈÉ PÜÙæ Ü-ÊÝÃÜ ÍÜÃÜOÝX ܪ ÃÝgWæãà-±ÝÇ… AÊÜÃÜá ÖÜÆÊÜâ ©®ÜWÜÚí Ü B®ÝÃæãàWÜÂ

ÓÜÊÜáÓæ G ÜáÄÓÜᣤ ܪ PÝÃÜ| Öæbc®Ü bQñæÕ-WÝX ÊÜá¨ÝÅÓ… Pæãàp…ì hæç騆 ÊÝv…ì-¯í Ü TÝÓÜX BÓܳñæÅWæ ÊÜWÝìÀáÓÜÆá A®ÜáÊÜᣠ¯àwñÜá¤. B ÜÃæ bQñæÕWæ ¶ÜÈÓÜ æ aæ®æ°„®Ü ÓÝr¯É BÓܳñæÅ¿áÈÉ ¯«Ü®ÜÃÝ ÜÃÜá.

ÃÝgWæãà±ÝÇ… AÊÜÃÜ®Üá° £àÊÜÅ ¯àWÝ ZoPÜ ÜÈÉ CÄÓÜÇÝXñÜá¤. AÊÜÃÜ BÃæãàWÜ ©®Ü©í Ü ©®ÜPæR QÒà~ÓÜáñÜᤠGí Üá ÃÝg-Wæãà±ÝÇ…Wæ bQñæÕ ¯àvÜᣤ ܪ Êæç ÜÂÃÜá £ÚԨݪÃæ. æãàÓæ ÃÝg GÔPæãíw ܪ ÃÝg-Wæãà±ÝÇ… ñܮܰ ÖæãàpæÇ…®Ü ®èPÜÃÜ ÓÜíñæãàÐ… PÜáÊÜÞÃ… ÖæívÜ£ iàÊÜhæãÂà£-¿á®Üá° ÊÜá ÜáÊæ¿ÞWÜÆá Ÿ¿áÔ Üª, iàÊÜ-hæãÂࣿáá ÊÜá ÜáÊæ¿á®Üá° £ÃÜÓÜRÄÔ-

ܪÃÜá. ÖæàWÝ ÜÃÜã ÊÜÞw AÊÜÙÜ®Üá° ÊÜá Üá-Êæ---¿Þ æàPæíŸ Ÿ¿áPæÀáí Ü 2001ÃÜ APæãràŸÃ…®ÜÈÉ ÓÜíñæãàÐ… PÜáÊÜÞÃ…®Ü®Üá° A±ÜÖÜÄÔ PæãÇæ ÊÜÞwÔ Üª.

PæãÇæ BÃæãà±Ü ².ÃÝgWæãà±ÝÇ… ÊæáàÈñÜá¤. B ±ÜÅPÜÃÜ| ÜÈÉ ÃÝgWæãà±ÝÇ…

A±ÜÃݘ Gí Üá ÊÜá¨ÝÅÓ… ÖæçPæãàp…ì £à±Üâì ¯àwñÜá¤. C Ü®Üá° ±ÜÅÎ°Ô ÃÝg-Wæãà±ÝÇ… ÓÜá²ÅàíPæãàp…ì ÊæáqrÇæàÄ-

ܪÃÜá. ËaÝÃÜOæ ®ÜvæÔ Ü ÓÜá²Åàí Pæãàp…ì, ÊÜá¨ÝÅÓ… ÖæçPæãàp…ì Ë˜Ô Üª iàÊÝÊÜ Îûæ¿á®Üá° G£¤×w Üá, gáÇæç 7ÃÜ JÙÜWæ ÍÜÃÜOÝWÜ æàPÜá Gí Üá ÓÜãbÔñÜá¤.

AíñæÁáà ÃÝgWæãà±ÝÇ… AÊÜÃÜá ®Ý¿ÞÆ¿áPæR ÍÜÃÜOÝWÜÆá Öæbc®Ü PÝÇÝÊÜPÝÍÜ ¯àvÜÆá ÓÜá²ÅàíPæãàp…ì D ×í æ ¯ÃÝPÜÄÔñÜá¤. 2001 ÃÜÈÉ ®Üvæ© Üª PæãÇæ ±ÜÅPÜÃÜ|PæR ÓÜíŸí˜Ô Üíñæ iàÊÝÊÜ ÎûÜWæ WÜáÄ¿ÞX ܪ ÃÝgWæãà±ÝÇ… gáÇæç 7 ÃÜí Üá Pæãàp…ìWæ ÍÜÃÜOÝWÜ æàQñÜᤠB ÜÃæ BñÜ ÍÜÃÜOÝXÃÜÈÆÉ.

ÖÜ®ÜáÊÜÞ®… aÝÈàÓÝ ±ÜsÜ| CÍÜÅñ… gÖÝ®…Wæ ±Ý›| æ ÜÄPæPæãàÆRñÝ: qűÜÇ… ñÜÇÝT…®Ü ËÃÜá Üœ ÓÜá²Åàí Pæãàp…ì®ÜÈÉ

ÖæãàÃÝo ®ÜvæÓÜᣤÃÜáÊÜ CÍÜÅñ… gÖÝ®… AÊÜÃÜá ×hݸ…®Üá° «ÜÄÔPæãívÜá ÖÜ®ÜáÊÜÞ®… aÝÈàÓÝ ±ÜsÜ| ÊÜÞw ܪPæR PæÆÊÜÃÜá ±æäÈàÓÜÄWæ ÜãÃÜá ¯àw¨ÝªÃæ. gÖÝ®… AÊÜÃÜá ×í Üã «ÝËáìPÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜá ÜÈÉ »ÝWÜÊÜ×Ô ÜÃæí Üá

AÊÜÃÜ »ÝÊÜ ®æío ÊÜáñÜᤠgËáà®ÝªÃÜ æ ÜÄÔ, AÊÜÞ®ÜËà¿áÊÝX ñæWÜڨݪÃæí Üá WæãàƸÝÄ ±æäÈàÓ… sÝOæWæ ÜãĨݪÃæ. gÖÝ®… AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÊÜáWÜ®Ü ÍÝÇæÀáí Ü Ÿá«ÜÊÝÃÜ ×í£ÃÜáWÜᣤ ݪWÜ «ÜÊÜáQ ÖÝQ ÜÃÜá Gí Üá AÊÜÃÜá ÖæàڨݪÃæ.

AÇæ³àÍ… sÝPÜãÃ…¹hæ²Wæ Óæà±Üìvæ

AÖÜÊÜá¨Ý¸Ý¨…: WÜágÃÝñ… ¹hæ² ÃÝhÝ«Ü«ÜÂPÜÒ iñÜá ÊÝZ¯ AÊÜÃÜ ®æàñÜê ñŲ̈ÜÈÉ ÊÜÞi WÜágÃÝñ…®Ü PÝíWæÅÓ… ÍÝÓÜPÜÃÝ¨Ü AÇæ³àÍ… sÝPÜãÃ… ÖÝWÜã «ÜÊÜÇ… ÔíW… hÝÇÝ AÊÜÃÜá WÜáÃÜáÊÝÃÜ ihæ² ÓæàĨݪÃæ.

ÃÝg ÓÜ»Ý aÜá®ÝÊÜOæ¿áÈÉ PÝíWæÅÓ… ËÃÜá¨Üœ ÊÜáñÜ aÜÇÝÀáԨܪ D CŸºÃÜá PÝíWæÅÓ… ®Ý¿áPÜÃÜá gáÇæç 5ÃÜí¨Üá ÍÝÓÜPÜ Óݧ®ÜPæR ÃÝ ià ®ÝÊæá ¯àw¨ÜªÃÜá.

Editor-in Chief : Vishweshwar Bhat. ±Ü›«Ý®Ü ÓÜí±Ý ÜPÜ: ËÍæÌàÍÜÌÃÜ »Üp…

CopyRight: Vishwakshara Media Private Ltd. All rights reserved. Reproduction in any manner electronic or otherwise, in whole or in part, without prior written permission is prohibited.

VISHVAVANI, Printed & Published by: VISHWESHWAR BHAT, On behalf of Vishwakshara Media Private Ltd., No.1687, Nisarga Serenity, Complex Road, Near Raghavendra Swamy Temple, BEML Layout, 5th Stage, Rajarajeshwarinagar, Bangalore.560098. PH: 6362393959/6362393942 Printed MNS Printers TVT.Ltd,345/4,Bhatrahalli,Near KR Puram RTO, Old Madras Road,Bengalore 560049

AaÜácPÜoár ±ÜŨæàÍÜ

RNI : KARKAN/2016/67914

®ÜÊÜá¾ BÊÜ꣤WÜÙÜá: æíWÜÙÜãÃÜá, ÖÜ៺ÚÛ

ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá, æÙÜWÝË PÜÆŸáÃÜX, ÝÊÜ|WæÃæ

Vol:4, Issue:196

NÊåÙØåʯ¿ ÜÖ ÙÜÊÅÅ Ü ÜܯÜâ ÜÜ Ê ¯ ¿ Ü ¯â Ü Ü ÅÜ ... · 2020. 5. 14. · NÊåÙØåʯ¿ ÜÖ ÙÜÊÅÅ Ü ÜܯÜâ ÜÜ Ê ¯ ¿ Ü ¯â Ü £®Ü

NÊåÙØåʯ¿ ÜÖ ÙÜÊÅÅ Ü ÜܯÜâ ÜÜ Ê ¯ ¿ Ü ¯â Ü Ü ÅÜ ... · 2020. 5. 14. · NÊåÙØåʯ¿ ÜÖ ÙÜÊÅÅ Ü ÜܯÜâ ÜÜ Ê ¯ ¿ Ü ¯â Ü £®Ü

Documents
ÖÜÊÜÙÜ KÆWÜ - Kardsert.kar.nic.in/trgmodules/nalikali/1stKanCards/114-136.pdf · 114 6 bñÜÅ ±Ü¨Ü 131 ÓÜãaÜ®æ : bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ®æãàvÜáñݤ PæãqrÃÜáÊÜ

ÖÜÊÜÙÜ KÆWÜ - Kardsert.kar.nic.in/trgmodules/nalikali/1stKanCards/114-136.pdf · 114 6 bñÜÅ ±Ü¨Ü 131 ÓÜãaÜ®æ : bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ®æãàvÜáñݤ PæãqrÃÜáÊÜ

Documents
Naoshima Area Map sS`...ß HÓé´£«Ä ®¯0¯ HÓé´£«Ä ® Æɯ Ú a× ç ¬Ì w è ö ²ñmma ó ̵ ü × 8 ü F 2 ü HÓé´£«Ä ® q t¯ HÓé´£«Ä ®¢& þ¯ "/%0.64&6

Naoshima Area Map sS`...ß HÓé´£«Ä ®¯0¯ HÓé´£«Ä ® Æɯ Ú a× ç ¬Ì w è ö ²ñmma ó ̵ ü × 8 ü F 2 ü HÓé´£«Ä ® q t¯ HÓé´£«Ä ®¢& þ¯ "/%0.64&6

Documents
Ãæç¢Ü ¸Ýí«ÜÊÜÃÜá, PÜêÑ E¢Ü³®Ü°WÜÙÜ ¨ÝÓݤ®Üá …krishimaratavahini.kar.nic.in/HTML/Downloads/krishipete/JUNE2016.pdf · Indra Nagar, Bengaluru 08048020559

Ãæç¢Ü ¸Ýí«ÜÊÜÃÜá, PÜêÑ E¢Ü³®Ü°WÜÙÜ ¨ÝÓݤ®Üá …krishimaratavahini.kar.nic.in/HTML/Downloads/krishipete/JUNE2016.pdf · Indra Nagar, Bengaluru 08048020559

Documents
CATALOGO NOVEDADES 2018 - BGS technic · 2018. 9. 4. · «¬ ® ¯ ° Ó ± ® ² ® ³ ³ ¬ «´ ® Ó ¯ ¬ µ ¶ ³ ·¸ ® µ ´ · Ó ¬ ® µ ¹ Ü Ü º ¶ ´ ® » ¬ µ

CATALOGO NOVEDADES 2018 - BGS technic · 2018. 9. 4. · «¬ ® ¯ ° Ó ± ® ² ® ³ ³ ¬ «´ ® Ó ¯ ¬ µ ¶ ³ ·¸ ® µ ´ · Ó ¬ ® µ ¹ Ü Ü º ¶ ´ ® » ¬ µ

Documents
INNOVATIVE DICHTMITTEL - denso.de · PDF filen ®DENSO -Gleitmittel..... 90-91 für den Einsatz an ... ü 44 DENSOLASTIC®-SV für Sensor- oder Induktionsschleifen ü ü ü 44 DENSOLASTIC

INNOVATIVE DICHTMITTEL - denso.de · PDF filen ®DENSO -Gleitmittel..... 90-91 für den Einsatz an ... ü 44 DENSOLASTIC®-SV für Sensor- oder Induktionsschleifen ü ü ü 44 DENSOLASTIC

Documents
ܱ½«³»²¬± ¿·²¿¼± ¼·¹·¬¿´³»²¬» ½±²º±®³» ÓÐ ²p ... · ܱ½«³»²¬± ¿·²¿¼± ¼·¹·¬¿´³»²¬» ½±²º±®³» ÓÐ ²p îòîððóîñîððï

ܱ½«³»²¬± ¿·²¿¼± ¼·¹·¬¿´³»²¬» ½±²º±®³» ÓÐ ²p ... · ܱ½«³»²¬± ¿·²¿¼± ¼·¹·¬¿´³»²¬» ½±²º±®³» ÓÐ ²p îòîððóîñîððï

Documents
Ü¡Ñƒá ƒÚõƒ®

Ü¡Ñƒá ƒÚõƒ®

Documents
 · ― 17 ― ― 18 ― t* %, Þ *f +mË´®d·µ ')8 -+ 0 Û p Ü' ´®)Êr*68Òk¡Z& "

 · ― 17 ― ― 18 ― t* %, Þ *f +mË´®d·µ ')8 -+ 0 Û p Ü' ´®)Êr*68Òk¡Z& "

Documents
1412.NTB 11 HP11...2018/12/14  · 6C46 V >] > ?? ix 0£®) Z £ åü U ßü H)Ô ï 0> ®ü £x) #R* (C# $® Lß) ®ü 0ññ®ü 0>®åÔ ®ü £ ß h® )U xñ>HüÔ0

1412.NTB 11 HP11...2018/12/14  · 6C46 V >] > ?? ix 0£®) Z £ åü U ßü H)Ô ï 0> ®ü £x) #R* (C# $® Lß) ®ü 0ññ®ü 0>®åÔ ®ü £ ß h® )U xñ>HüÔ0

Documents
Ð Ð Ð â 2- 2019 · í £¾¸« §¦¾ð¦¶Á¹ §¹¯Á³·¦ °ö¶øú¸²ú ²¸®»¦³ ®°« ü±ü¾¸ú³ þ ¸ü¶ü³ú³ ¸´¶¦ «¶«³·« ü±ü¾

Ð Ð Ð â 2- 2019 · í £¾¸« §¦¾ð¦¶Á¹ §¹¯Á³·¦ °ö¶øú¸²ú ²¸®»¦³ ®°« ü±ü¾¸ú³ þ ¸ü¶ü³ú³ ¸´¶¦ «¶«³·« ü±ü¾

Documents
PAPER-III ARAB CULTURE AND ISLAMIC STUDIES...1. ¯ÖÆü»Öê ¯Öéšü Ûêú ‰ú¯Ö¸ü ×®ÖµÖŸÖ Ã£ÖÖ®Ö ¯Ö¸ü †¯Ö®ÖÖ ¸üÖê»Ö ®Ö´²Ö¸ü ×»Ö×ÜÖ‹

PAPER-III ARAB CULTURE AND ISLAMIC STUDIES...1. ¯ÖÆü»Öê ¯Öéšü Ûêú ‰ú¯Ö¸ü ×®ÖµÖŸÖ Ã£ÖÖ®Ö ¯Ö¸ü †¯Ö®ÖÖ ¸üÖê»Ö ®Ö´²Ö¸ü ×»Ö×ÜÖ‹

Documents
©8 ¡ 8>¡s s 8 l ® p s ©ü s ps> p ¡ p y f n ¤¹ g »v ®sk …geology.saminatech.ir/WebUsers/geology/UploadFiles/OK/...f ps¥j sk ~sc f ¡ i p ® p ©ü ¹s ¡ f ©=_ » k ¡³

©8 ¡ 8>¡s s 8 l ® p s ©ü s ps> p ¡ p y f n ¤¹ g »v ®sk …geology.saminatech.ir/WebUsers/geology/UploadFiles/OK/...f ps¥j sk ~sc f ¡ i p ® p ©ü ¹s ¡ f ©=_ » k ¡³

Documents
ü v u $ ® i * ) û Á · 2019-10-14 · ü v u $ ® i * ) û Á ® ´ ¯ ` â æ ã .7&9+) %NCUUKE /CRNG ÷ * 8 ú e ´ ) ï ù 8 ï + $#55 &47/ Z (.114 61/ Z 61/ 61/ Z 50#4' &47

ü v u $ ® i * ) û Á · 2019-10-14 · ü v u $ ® i * ) û Á ® ´ ¯ ` â æ ã .7&9+) %NCUUKE /CRNG ÷ * 8 ú e ´ ) ï ù 8 ï + $#55 &47/ Z (.114 61/ Z 61/ 61/ Z 50#4' &47

Documents
8& * T.C ìò ® ¹ë :# T £ ú /ü!

8& * T.C ìò ® ¹ë :# T £ ú /ü!

Documents
ê® rü - Tongji University · 2018. 9. 7. · Title \Ü;¤rçÇ\ê® rü Author \Ü\º&ü ( Created Date: 5/23/2017 8:38:03 AM

ê® rü - Tongji University · 2018. 9. 7. · Title \Ü;¤rçÇ\ê® rü Author \Ü\º&ü ( Created Date: 5/23/2017 8:38:03 AM

Documents
1 K8+z. !Ü&Y. +z2 ]Ø9 8 4 ]AL · K8+zJ£M G®&~GÂ]ZK8+zG®%8. d`_V%8 í9 hk%8. d`] 3T è]Z:th@BB+¶K8+zG®%8. d`5 1¤

1 K8+z. !Ü&Y. +z2 ]Ø9 8 4 ]AL · K8+zJ£M G®&~GÂ]ZK8+zG®%8. d`_V%8 í9 hk%8. d`] 3T è]Z:th@BB+¶K8+zG®%8. d`5 1¤

Documents
Blackwater River State Forest · 2020. 1. 31. · Blackwater River State Forest ® ® ® ® ® R e d b i r d T r a i l Trail Access Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Brown

Blackwater River State Forest · 2020. 1. 31. · Blackwater River State Forest ® ® ® ® ® R e d b i r d T r a i l Trail Access Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Brown

Documents
s ® ü Í V Q e X Æ ² p } j A - 株式会社LIXILトータルサービス ... s ® ü i Ï ÍME X j G-3 s ® ü i Í L j Z G-4 s ® ü i Í ¡ j l ì Æ G-5 s ® ü i Í Î j s

s ® ü Í V Q e X Æ ² p } j A - 株式会社LIXILトータルサービス ... s ® ü i Ï ÍME X j G-3 s ® ü i Í L j Z G-4 s ® ü i Í ¡ j l ì Æ G-5 s ® ü i Í Î j s

Documents
®Ü^ã - cmls.polytechnique.fr

®Ü^ã - cmls.polytechnique.fr

Documents
6 Ú -%&) ' © ®]U]d]1] ]Q] ]+] # ª · 2020. 8. 4. · ü Ô \ ]c < ü ° ï ]U]d]1]T]d]! ] ]R].]R] ]H ]:]S] ]Q] ]H ]'] ]H]0]Q] ]]S \ ]c < ü à © ® ½ á d < ü ô Ç\Ø. Title:

6 Ú -%&) ' © ®]U]d]1] ]Q] ]+] # ª · 2020. 8. 4. · ü Ô \ ]c < ü ° ï ]U]d]1]T]d]! ] ]R].]R] ]H ]:]S] ]Q] ]H ]'] ]H]0]Q] ]]S \ ]c < ü à © ® ½ á d < ü ô Ç\Ø. Title:

Documents
Õ - 奥野 みか...¾ Ò { ¾ î \Õ\´\®\Ð Ù h\®\¹\ò î é]c T Ù\é\µ î é \Ç\ö\È\ö ³ ¹ 8 \ü ·\®\è\Á\É W \ü 5\ô\Õ À\µ\Ë ¼\ \½\Ò\ü á\Õ M\² ¼\ \½\Ò\ü

Õ - 奥野 みか...¾ Ò { ¾ î \Õ\´\®\Ð Ù h\®\¹\ò î é]c T Ù\é\µ î é \Ç\ö\È\ö ³ ¹ 8 \ü ·\®\è\Á\É W \ü 5\ô\Õ À\µ\Ë ¼\ \½\Ò\ü á\Õ M\² ¼\ \½\Ò\ü

Documents
´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü, פü®ÖÖÓÛú Ö¸ü, ¿ÖÛêú (1) …mls.org.in/pdf/Yaadi15/Y15dec15A.pdf´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü, פü®ÖÖÓÛú 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü, 2015

´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü, פü®ÖÖÓÛú Ö¸ü, ¿ÖÛêú (1) …mls.org.in/pdf/Yaadi15/Y15dec15A.pdf´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü, פü®ÖÖÓÛú 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü, 2015

Documents
| Ü hçï÷8 - tax-compliance.brain-server2.nettax-compliance.brain-server2.net/compliance/pdf/checksheet... · hs Ü h ® ¸çï >- >- >- >- +¬&k[ Q#ÝM 8 p i'¼c

| Ü hçï÷8 - tax-compliance.brain-server2.nettax-compliance.brain-server2.net/compliance/pdf/checksheet... · hs Ü h ® ¸çï >- >- >- >- +¬&k[ Q#ÝM 8 p i'¼c

Documents
@ ® Ã { · ¸ Þ @ - 京都大学 b ¬ ÷ ø · ¡ Û m ´ [ Ó v · ¡ ü · È ³ Ò £ + ³ ² ® w ³ ü Ç ë ¯ Ç ¢ u ® Ã { ¿ u · ± ¸ È ³ Ü · ´ ´ ¯ ³ ´ Ë

@ ® Ã { · ¸ Þ @ - 京都大学 b ¬ ÷ ø · ¡ Û m ´ [ Ó v · ¡ ü · È ³ Ò £ + ³ ² ® w ³ ü Ç ë ¯ Ç ¢ u ® Ã { ¿ u · ± ¸ È ³ Ü · ´ ´ ¯ ³ ´ Ë

Documents
CBSE QUESTION PAPER CHEMISTRY (Theory) tt, 1 …. (†) Ag Ûúß ×ÛúŸÖ®Öß ´ÖÖ¡ÖÖ Ûîú£ÖÖê›ü ¯Ö¸ü ×®ÖõÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÝÖß µÖפü ... Write

CBSE QUESTION PAPER CHEMISTRY (Theory) tt, 1 …. (†) Ag Ûúß ×ÛúŸÖ®Öß ´ÖÖ¡ÖÖ Ûîú£ÖÖê›ü ¯Ö¸ü ×®ÖõÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÝÖß µÖפü ... Write

Documents
$ ¢ g¶£ yyyyy 0³0í0Êy>.... y yyyyy y y $÷$ö . . yfw w® Ü y y $÷$ù .y® Ü AI q Ý Z . y® Ü AI q ç æ Ü y y $ø$ô . . y® Ü AI w~mw Óé ½ y y $ø$ô . . yç çÕ

$ ¢ g¶£ yyyyy 0³0í0Êy>.... y yyyyy y y $÷$ö . . yfw w® Ü y y $÷$ù .y® Ü AI q Ý Z . y® Ü AI q ç æ Ü y y $ø$ô . . y® Ü AI w~mw Óé ½ y y $ø$ô . . yç çÕ

Documents
±ÜÅÊÝÖÜ¨Ü ±ÜÄ}ÝÊÜá PÜêÑ E¢Ý³¨Ü®æ¿áÈÉ PÜáÔ¢ÜÊÝX ... · 2017-05-22 · PÜêѱæàpæ ®ÜÊæí·Ãé & 2009 'fiÜ fl¢Ü´¤Ü BÖ݈ܤܨÉ

±ÜÅÊÝÖÜ¨Ü ±ÜÄ}ÝÊÜá PÜêÑ E¢Ý³¨Ü®æ¿áÈÉ PÜáÔ¢ÜÊÝX ... · 2017-05-22 · PÜêѱæàpæ ®ÜÊæí·Ãé & 2009 'fiÜ fl¢Ü´¤Ü BÖ݈ܤܨÉ

Documents
2020 2022...]Ú T¢ G 2-101 TEL.076-238-1411 FAX.076-238-1412 ±ï®À ¼ ³ã ç Ü ±ï®À Êy0³ã ç Ü ±ï®À GU³ã ç Ü ±ï®À ñ,³ã ç Ü ±ï®À F³ã ç Ü ±ï®ÀÚ

2020 2022...]Ú T¢ G 2-101 TEL.076-238-1411 FAX.076-238-1412 ±ï®À ¼ ³ã ç Ü ±ï®À Êy0³ã ç Ü ±ï®À GU³ã ç Ü ±ï®À ñ,³ã ç Ü ±ï®À F³ã ç Ü ±ï®ÀÚ

Documents
Raichur districtraichur.nic.in/download/ULBVotersList2018/RCR_RAICHUR... · 2018. 8. 9. · PÜ®ÝìoPÜ ÃÝg 54-ರರಯಚಚರರ Ë«Ý®ÜÓÜ»Ý aÜá®ÝÊÜOÝ PæÒàñÜŨÜ

Raichur districtraichur.nic.in/download/ULBVotersList2018/RCR_RAICHUR... · 2018. 8. 9. · PÜ®ÝìoPÜ ÃÝg 54-ರರಯಚಚರರ Ë«Ý®ÜÓÜ»Ý aÜá®ÝÊÜOÝ PæÒàñÜŨÜ

Documents