سالمان العاطي عبدABDELATY B. SALMAN

األسبق النووية المواد هيئة رئيسwww.kenanaonline.com/absalman

absalman2006@yahoo.com

النووية القوي محطات مواقع اختيارNUCLEAR POWER PLANT SITE SELECTION

IntroductionIntroduction مــقــدمــة مــقــدمــة في ملحة أصبحت النووية الطاقة إلي الحاجة إن

القريبة السنوات في العربي والعالم مصربسبب وذلك الوقود القادمة، في المستمر النقص

والغاز والبترول الفحم مثل وازدياد. األحفوريالزيادة إلي يرجع النووية الطاقة إلي الحاجة

مشروعات زيادة يستلزم مما للسكان المضطردة. والمياه الطاقة من مزيد إلي تحتاج التي سوف التنمية النووية المحطات إقامة من إن يقلل

بالبيئة الضارة الكربون الغازات أكسيد ثاني مثلاآلثار يقلل مما وغيرهما الكبريت أكسيد وثاني

. البيئة علي السلبيةتكنولوجية نقلة تمثل النووية المحطات إقامة إن

بها – – يرتبط حيث فروع كبيرة شتي في التقدمالهندسة الطبيعة، الكيمياء ، الجيولوجيا من العلم

عنها - تتأخر ال أن يجب وغيرها وااللكترونيات. ذلك من أكثر العربية الدول

مقارنة النووية للطاقة االقتصادية مقارنة الكفاءة النووية للطاقة االقتصادية الكفاءةاألخري الوقود األخري بأنواع الوقود بأنواع

انتاجها من سعرا أقل النووية الطاقة إنتاج يعتبربين مقارنة التلي الشكل ويوضح األخري بالطرق

. المختلفة بالوسائل الطاقة إنتاج أسعار

الطاقة محطة مكونات يوضح مبسط شكلنووية

المتطلبات معالجة إلي الموضوع هذا يهدفمحطات مواقع الختيار الالزمة والخـــــــــواص

. النووية الظواهر القوي علي التركيز يتم وسوفتربة وطبيعة والزالزل والتركيبية الجيولوجية

. الموقع األساس

The aim of this article is to present the requirements and characteristics for the nuclear power plant site selection. It will focus on the treatments of the main geologic and tectonic features and the nature of the site. في بالغة أهمية تمثل وظواهرة الموقع عوامل إنمن وللتأكد النووية المحطات وإقامة تصميم

التشغيل خالل اإلشعاعية الجرعات وأن كفاءتها،حدود في تكون المتوقعة الحوادث أو العادي

. بها المسموح Sitting factors and criteria are important in assuring thatاألمانradiological doses from normal operation and postulated accidents will be acceptably low.

عند االعتبار في تدخل التي عند العوامل االعتبار في تدخل التي العواملالموقع الموقع تقييم تقييم

Factors to be considered when evaluating sites

التشغيل( ونظام المفاعل تصميم خواص التشغيل( أ ونظام المفاعل تصميم خواص أالمقترحالمقترح

ونوعية- 1 قدرته ومستوي المفاعل من الغرض. استخدامه المتوقع النووي الوقود

الممكن- 2 للتصميم الهندسية المواصفاتالغير والمواصفات والمتجانسة، قبولها

تسرب عادية أي تسبب أن يمكن والتيإشعاعي.

والتي- 3 بالمفاعل الموجودة األمان ظواهرالمواد تسرب قبل حادثة وقوع عند تعمل

. للبيئة المشعة

)b) Population density and use characteristics of )b) Population density and use characteristics of the site environs: including the exclusion area, low the site environs: including the exclusion area, low population zone, and population center distance.population zone, and population center distance.

السكانية- : الكثافة ب

المؤثرة الكثافة نطاق، المنطقةالمنخفضة عن السكانية مراكز والبعد

العالية السكانية الكثافة

: المؤثرة المنطقةالمفاعل، من منطقة خالية المنطقة تكون أن

األنشطة كل على السيطرة يمكن بحيث السكان،يتراوح دائرة محيط في تكون نصف داخلها،

بين مترات 3و 1قطرها المفاعل كيلو مركز . منالمفاعل لجهة يمكن المفاعل رخصة وبموجبوإزالة األنشطة شتي في التحكم اإلداريةهذه في الشخصية والممتلكات العقارات

المنطقة.Exclusion area: Area surrounding the reactor, in which the reactor licensee has the authority to determine all activities including exclusion or removal of personnel and property from the area.

: السكان القليلة المحيطة المنطقة المنطقة هييوجد والتي للمفاعل المؤثرة بالمنطقة شرة مبامع تتناسب وكثافتهم الكلي عددهم سكان، بهاإتخاذها يمكن التي المناسبة الحماية تدابير

) خطير حادث وقوع حال في دائرة لصالحهمبين يتراوح قطرها مترات 5و 3نصف من كيلو

المفاعل (مركزLow population zone: Area immediately surrounding the exclusion area which contains residents, the total number and density of which are such that there is a reasonable probability that appropriate protective measures could be taken in their behalf in the event of a serious accident.

: السكانية الكثافة مركز عن عدم المسافة مع » اتجاه » فى مدن أو قرى سكانية مراكز وجود

علي سكانها عدد يزيد السائدة نسمة 10000 الرياحيبلغ دائرة حوالى فى قطرها مترات 10نصف كيلو

المفاعل مركز . من

)c)Physical characteristics for the site; )c)Physical characteristics for the site; geology, seismology, meteorology & geology, seismology, meteorology & hydrologyhydrology

الفيزيائية- الخصائص جللموقع:

والـــزالزل الجيـــولوجياالجويـــة واألرصاد

والهيدرولوجيا

للموقع والزلزالية الجيولوجية للموقع الخصائص والزلزالية الجيولوجية الخصائصGeologic and seismic sitting criteriaGeologic and seismic sitting criteria..

The following points should be studied;The following points should be studied;

*Site foundation materials *Site foundation materials ) ) األساس للموقعللموقع األساس تــــربة تــــربة ) ) Tectonic surface Tectonic surface deformation deformation )) السطحية التكتونبة السطحية التــراكيب التكتونبة ( (التــراكيب

*Fault geometry and slip rates *Fault geometry and slip rates )) اإلزاحة ونظام الفوالق اإلزاحة هندسة ونظام الفوالق ( (هندسة

*Non-tectonic deformation *Non-tectonic deformation )) تكتوني الغير تكتوني التدميـر الغير ((التدميـر

Earth quake: Earth quake: ))الزالزلالزالزل) ) * Earth quake history * Earth quake history )) الزلـزالي الزلـزالي التاـريخ ((التاـريخ

*Earthquake recurrence rates and *Earthquake recurrence rates and )) الزالزل تكرار الزالزل معدل تكرار ((معدل

*Vibratory ground motion, *Vibratory ground motion, )) األرضي االهتزازية األرضي الحركة االهتزازية الحركة

and and

*seismically induced floods and water waves*seismically induced floods and water waves

األساس ( ( األساس تربة Site foundation Site foundation** للموقع(للموقع( تربةmaterialsmaterials

المفاعل • موقع في األساس تربة نوعية دراسة من بد المفاعل ال موقع في األساس تربة نوعية دراسة من بد ال . ترسم والجيوكيميائية الجيولوجية النواحي من . المقترح ترسم والجيوكيميائية الجيولوجية النواحي من المقترحجسات وعمل تفصيلية وتركيبية جيولوجية جسات خرائط وعمل تفصيلية وتركيبية جيولوجية خرائط

. الموقع تحت التربة ميكانيكا .لدراسة الموقع تحت التربة ميكانيكا لدراسة

السبخات، • رواسب من تتكون التي التربة تالشي من بد السبخات، ال رواسب من تتكون التي التربة تالشي من بد الالفجوات به تكثر الذي الجيري الحجر الطفلة، الفجوات الجبس، به تكثر الذي الجيري الحجر الطفلة، الجبس،

والكهوف.والكهوف.

علي • بالغة خطورة التربة من النوعيات تلك علي تمثل بالغة خطورة التربة من النوعيات تلك تمثلعدم في تتسبب أنها حيث للمفاعل الهندسية عدم اإلنشاءات في تتسبب أنها حيث للمفاعل الهندسية اإلنشاءاتأو االنهيارات بعض يسبب مما األساسات تحت أو التوازن االنهيارات بعض يسبب مما األساسات تحت التوازن

. للمفاعل الجزئي .التدمير للمفاعل الجزئي التدمير

األساس تربة في األساس الفجـوات تربة في الفجـواتSinkholesSinkholes

Collapse Sinkholes

تدميرية فجواتللمنشآت

Subsidence Sinkholes Subsidence Sinkholes Subsidence Sinkholes

Subsidence Sinkholes المنشآت هبوط تسبب فجوات

The water floods the upper bedding plane

Caves are formed and sinkholes drop

The water table has lowered

للذوبان نتيجة الكهوف تتكوننتيجة الجيري للحجر الجزئي

للمياه لتعرضه

تتكون األمتار عشرات إلي تصل قد ضخمة تتكون كهوف األمتار عشرات إلي تصل قد ضخمة كهوفالجيري الحجر الجيري في الحجر في

http://www.change.freeuk.com/learning/geog/caves.html

العضوية المواد العضوية تحلل المواد Organic OrganicتحللDecompositionDecomposition

نتيجة األساس بتربة العضوية المواد نتيجة تتحلل األساس بتربة العضوية المواد تتحللوالحرارة والمياه والرطوبة والحرارة الفطريات والمياه والرطوبة الفطرياتتحت التوازن وعدم التربة هبوط تحت مسببة التوازن وعدم التربة هبوط مسببة

المفاعل.المفاعل. As limestone beneath the soil causes dangerous sinkhole-As limestone beneath the soil causes dangerous sinkhole-

causing voids and cavities, the same type of situation can causing voids and cavities, the same type of situation can occur with organic material beneath the soil. As materials occur with organic material beneath the soil. As materials like roots, peat, collected mud, tree stumps, etc., are exposed like roots, peat, collected mud, tree stumps, etc., are exposed to fungi, warmth, and moisture, they began to decompose. to fungi, warmth, and moisture, they began to decompose. The cellulose is eroded and the organic matter is The cellulose is eroded and the organic matter is consolidated. The consolidation can cause voids in the consolidated. The consolidation can cause voids in the ground, causing the soil above to cave in. These patches of ground, causing the soil above to cave in. These patches of decomposing material can cause damage that is similar to a decomposing material can cause damage that is similar to a sinkhole. sinkhole.

أو الطين وتشقق وإنكماش أو إنتفاخ الطين وتشقق وإنكماش إنتفاخالطفلة الطفلة

Shrinking and Swelling ClaysShrinking and Swelling Clays

مما وتتشقق وتنكمش ، والطين الطفلة مما تنتفخ وتتشقق وتنكمش ، والطين الطفلة تنتفختحت األساس تربة في التوازن إختالل تحت يسبب األساس تربة في التوازن إختالل يسببهندسية مشاكل إلي يعرضه مما هندسية المفاعل، مشاكل إلي يعرضه مما المفاعل،

خطيرة. خطيرة. Clay, a common component of most soils, comes in different Clay, a common component of most soils, comes in different

weights, colors, and plasticity levels. Different clay reacts in weights, colors, and plasticity levels. Different clay reacts in different ways to the presence of moisture. As moisture different ways to the presence of moisture. As moisture increases, the clay will swell, and when the moisture level increases, the clay will swell, and when the moisture level decreases, the clay will shrink. The movement of large areas decreases, the clay will shrink. The movement of large areas of shrinking and swelling clay may cause the alteration of of shrinking and swelling clay may cause the alteration of nearby surface soils, and potential sinkhole-like damage. nearby surface soils, and potential sinkhole-like damage. Plasticity tests performed on soil samples can gauge the Plasticity tests performed on soil samples can gauge the shrink/swell potential of the clay in the soil.shrink/swell potential of the clay in the soil.

موقع في الجوفية موقع المياه في الجوفية المياهالمفاعلالمفاعل

Under ground waterUnder ground water

Change in Ground Water LevelThere is always a certain level of groundwater that accumulates and drains underneath the soil. Significant changes in the groundwater level affect the surface of the ground, as well as any structures. When groundwater is high, the soil is firm and has balanced pressure. When groundwater drops, the buoyancy of the soil also drops, causing the surface of the soil to sink.

األساسيات من الجوفية المياه دراسة تعتبرحيث النووية، المفاعالت مواقع الختيار المطلوبةومستواها وكيميائيتها الجوفية المياه حركة أن

بالغة أهمية تشكل األساس تربة بطبقات وعالقتها . المفاعل موقع تحت التوازن حفظ في

1. Soil Stability1. Soil StabilityDue to ground disruption such as fissuring, differential Due to ground disruption such as fissuring, differential consolidation, liquefaction, and cratering which is not directly consolidation, liquefaction, and cratering which is not directly related to surface faulting. The following geologic features which related to surface faulting. The following geologic features which could affect the foundations of the proposed nuclear power plant could affect the foundations of the proposed nuclear power plant structures must be evaluated, taking into account the information structures must be evaluated, taking into account the information concerning the physical properties of materials underlying the siteconcerning the physical properties of materials underlying the site

التربة. 1 ثباتبعض لوجود نتيجة األساس لتربة ثبات عدم أحيانا يحدثآلخر، مكان من التماسك واختالف والكسور التشققاتمباشرة عالقة لها يكون ال ربما الظواهر تلك ومعظمالجيولوجية. الظواهر تلك تقييم من بد ال ولذلك بالفوالقهيكل وعلي األساسات علي تؤثر أن يمكن والتيالطبيعية الخواص االعتبار في األخذ مع المفاعل،

. األساس تربة لطبقات والجيوكيميائية

تكنوني الغير Non-tectonic*التدميـرdeformation

سواء – الميول ثبات االعتبار في يؤخذ أن بد سواء – ال الميول ثبات االعتبار في يؤخذ أن بد ال . – ينتج المفاعل موقع حول صناعية أو . طبيعة – ينتج المفاعل موقع حول صناعية أو طبيعةأو التعرية عوامل من الميول ثبات أو عدم التعرية عوامل من الميول ثبات عدم

. التربة نوعية وتعتبر معا االثنين أو . الترسيب التربة نوعية وتعتبر معا االثنين أو الترسيبأو بثبات مباشرة عالقة لها المفاعل موقع أو في بثبات مباشرة عالقة لها المفاعل موقع في

. الميول ثبات .عدم الميول ثبات عدم)2) Slope stability: )2) Slope stability: Stability of all slopes, both natural and Stability of all slopes, both natural and

artificial, the failure of which could adversely affect the nuclear power artificial, the failure of which could adversely affect the nuclear power plant, shall be considered. plant, shall be considered.

An assessment shall be made of the potential effects of erosion or An assessment shall be made of the potential effects of erosion or deposition and of combinations of erosion or deposition with seismic deposition and of combinations of erosion or deposition with seismic activity, taking into account information concerning the physical activity, taking into account information concerning the physical property of the materials underlying the site and the effects of the Safe property of the materials underlying the site and the effects of the Safe Shutdown Earthquake.Shutdown Earthquake.

المفاعل- 2 موقع حول الميول ثبات

  

33 : البشر- بفعل : أنشطة البشر- بفعل أنشطةإضافتها أو السوائل سحب األنشطة هذه بين إضافتها من أو السوائل سحب األنشطة هذه بين من

المعـادن استخراج المـــوقع، سطح المعـادن تحت استخراج المـــوقع، سطح تحتإقامة تسببها التـي األحمال أو إقامة والخامات تسببها التـي األحمال أو والخامات

. والخزانات .الســــدود والخزانات الســــدودعمالقة مشروعات إقامة أيضا ذلك ضمن عمالقة يدخل مشروعات إقامة أيضا ذلك ضمن يدخل

نشاطها ولكن المفاعل مــوقع من مسافة نشاطها علي ولكن المفاعل مــوقع من مسافة علي . من بد ال لذلك المفاعل موقع علي يؤثر أن . يمكن من بد ال لذلك المفاعل موقع علي يؤثر أن يمكن

تلك وإقامة تصميم أثناء الالزمة االعتبارات تلك أخذ وإقامة تصميم أثناء الالزمة االعتبارات أخذ Man's activities such as withdrawal of fluid from or addition of fluid 3- Man's activities such as withdrawal of fluid from or addition of fluid -3 المنشئات.المنشئات.

to the subsurface, extraction of minerals, or the loading effects of dams to the subsurface, extraction of minerals, or the loading effects of dams or reservoirs.or reservoirs.

Distant structuresDistant structures which are not located in the immediate vicinity of the site but which are not located in the immediate vicinity of the site but which are safety related shall be designed to withstand the effect of the Safe which are safety related shall be designed to withstand the effect of the Safe Shutdown Earthquake and the design basis for surface faulting determined on Shutdown Earthquake and the design basis for surface faulting determined on a comparable basis to that of the nuclear power plant, taking into account the a comparable basis to that of the nuclear power plant, taking into account the material underlying the structures and the different location with respect to material underlying the structures and the different location with respect to that of the site.that of the site.

Tectonic surface structure Tectonic surface structure الجيولوجية الجيولوجية التراكيب التراكيب (( ( (السطحيةالسطحية

مباشرا* تأثيرا لها التي الهامة العوامل إحدى الجيولوجية التراكيب تمثل . وسالمته المفاعل موقع علي

التراكيب* أهم من وع الصد أو الفوالق تعتبردراستها يلزم ولذلك المؤثرة، الجيولوجية

الموجودة بالتفصيل. الفوالق دراسة من بد الوخاصة 200حثي الموقع من الفوالق ميل

الزالزل القادرة حدوث في سببا تكون والتيعلي مباشر تأثير لها يكون أن يمكن التي

.المحطة

الفوالق : أنواع الفوالق : شكل أنواع شكلالرئيسيةالرئيسية

مضربي

عادي

متعاكس

للفوالق المطلوبة للفوالق الدراسات المطلوبة الدراساتRequired Investigation for Surface FaultingRequired Investigation for Surface Faulting

التراكيب- 11 وتقييم ودراسة التراكيب- تخريط وتقييم ودراسة تخريطالسطح علي الفوالق وخاصة السطح الجيولوجية علي الفوالق وخاصة الجيولوجيةعلي قدرتها ومدي الموقع سطح تحت علي أو قدرتها ومدي الموقع سطح تحت أواألساس لتربة إزاحة أو تحرك األساس إحداث لتربة إزاحة أو تحرك إحداث

. منه بالقرب أو .بالموقع منه بالقرب أو بالموقع

)1) Evaluation of tectonic structures underlying the )1) Evaluation of tectonic structures underlying the site, whether buried or expressed at the surface, site, whether buried or expressed at the surface, with regard to their potential for causing surface with regard to their potential for causing surface displacement at or near the site.displacement at or near the site.

بمنطقة شكل شكل القادرة الفوالق أحد بمنطقة يوضح القادرة الفوالق أحد الغاب يوضح الغاب صدع صدعميسياف قرية من ميسياف بالقرب قرية من الحدود بالقرب من الشمال الحدود إلي من الشمال إلي((Internet 16Internet 16((السورية السورية 00اللبنانيةاللبنانية

لإلزاحة ( لإلزاحة (صورة طيلة( ( 2.22.2صورة قلعة حائط طيلة( ( في قلعة حائط Tilah CastleTilah Castle((فيبعد بعد علي الشخص ( 3030علي الحظ الميت البحر جنوب الشخص ( كم الحظ الميت البحر جنوب كم

) الزلزال قوة ، للصورة ( كمقياس الزلزال قوة ، للصورة ريختر 77كمقياس ريختر بمقياس بمقياس))Kilinger et al.,1981Kilinger et al.,1981))

إزاحة- 22 وجود تدل التي الجيولوجية األسانيد إزاحة- تعيين وجود تدل التي الجيولوجية األسانيد تعيينمن بالقرب أو السطح علي الفوالق من بسبب بالقرب أو السطح علي الفوالق بسبب

. منه بالقرب أو المفاعل موقع في .السطح منه بالقرب أو المفاعل موقع في السطح

)2) Determination of geologic evidence of fault offset at )2) Determination of geologic evidence of fault offset at or near the ground surface at or near the site.or near the ground surface at or near the site.

قدم،- 33 ألف عن طولها يزيد التي للفوالق قدم،- بالنسبة ألف عن طولها يزيد التي للفوالق بالنسبةبعد علي يقع منها جزء بعد أي علي يقع منها جزء موقع 55أي من موقع ميل من ميل

الفوالق هذه أن من التأكد من البد الفوالق المفاعل، هذه أن من التأكد من البد المفاعل،. ال أم .قادرة ال أم قادرة

)3) For faults greater than 1000 feet long, any part of )3) For faults greater than 1000 feet long, any part of which is within 5 miles of the site, determination of which is within 5 miles of the site, determination of whether these faults are to be considered as capable whether these faults are to be considered as capable faults.faults.

ترتبط- 44 والتي التلريخية الزالزل بيانات ترتبط- جمع والتي التلريخية الزالزل بيانات جمعمن أكبر طولها يبلغ التي القادرة من بالفوالق أكبر طولها يبلغ التي القادرة 10001000بالفوالق

حدود في وتقع حدود قدم، في وتقع .55قدم، المفاعل موقع من .أميال المفاعل موقع من أميال

)4) Listing of all historically reported earthquakes which can )4) Listing of all historically reported earthquakes which can reasonably be associated with capable faults greater than 1000 reasonably be associated with capable faults greater than 1000 feet long, any part of which is within 5 miles of the site, feet long, any part of which is within 5 miles of the site, including the date of occurrence and the following measured including the date of occurrence and the following measured or estimated data: magnitude or highest intensity, and a plot or estimated data: magnitude or highest intensity, and a plot of the epicenter or region of highest intensity;of the epicenter or region of highest intensity;

العالية- 55 القوة ذات الزالزل مواقع أو مراكز العالية- مقارنة القوة ذات الزالزل مواقع أو مراكز مقارنةمن األطول القادرة الفوالق من مع األطول القادرة الفوالق وتقع 10001000مع وتقع قدم قدم

حدود حدود في .55في المفاعل موقع من .أميال المفاعل موقع من أميال

)5) Correlation of epicenters or locations of highest intensity of )5) Correlation of epicenters or locations of highest intensity of historically reported earthquakes with capable faults greater historically reported earthquakes with capable faults greater than 1000 feet long, any part of which is located within 5 miles than 1000 feet long, any part of which is located within 5 miles of the site.of the site.

المفاعل : موقع بمنطقة صدع المفاعل : شكل موقع بمنطقة صدع شكل

تفصيليا دراسة المطلوب النطاق تفصيليا تعيين دراسة المطلوب النطاق تعيينالقادرة القادرة للصدوع للصدوع

))11 ) )Determination of Zone Requiring Detailed Faulting InvestigationDetermination of Zone Requiring Detailed Faulting Investigation..

Magnitude of Magnitude of earthquakeearthquake

الزلزال الزلزال شدة شدة

Width of zone requiring detailed Width of zone requiring detailed faulting investigationfaulting investigation

المطلوب النطاق المطلوب عرض النطاق عرضتفصي تفصي دراستها لياليادراستها

Less than 5.5 Less than 5.5 من من أقل .x control width.1 x control width 1 أقل

التحكم 11 لعرض مساوية التحكم مسافة لعرض مساوية مسافةللصدعللصدع

بين بين ما .x control width.2 x control width 2 6.46.4--5.55.5ما

التحكم 22 لعرض مساوية التحكم مسافة لعرض مساوية مسافةللصدعللصدع

بين 6.5-7.56.5-7.5 بين ما .x control width. 3 x control width 3 ما

التحكم 33 لعرض مساوية التحكم مسافة لعرض مساوية مسافةللصدعللصدع

Greater than 7.5 Greater than 7.5 أكبر أكبر منمن

4 x control width4 x control width

التحكم 44 لعرض مساوية التحكم مسافة لعرض مساوية مسافة للصدعللصدع

قادرة ( فوالق وجود حالة قادرة (في فوالق وجود حالة Capable Capableفيfaultsfaults )): اآلتية الدراسات إجراء من بد :ال اآلتية الدراسات إجراء من بد ال

الصدع • طول الصدع معرفة طول معرفةاإلقليمية • الجيولوجية بالتراكيب الصدع اإلقليمية عالقة الجيولوجية بالتراكيب الصدع عالقةفيها • بما اإلزاحة وكمية وطبيعة الجيولوجي فيها التاريخ بما اإلزاحة وكمية وطبيعة الجيولوجي التاريخ

الحديث أو الرباعي العصر في حدثت التي الحديث اإلزاحة أو الرباعي العصر في حدثت التي اإلزاحة. الصدع هذا علي الزالزل .نتيجة الصدع هذا علي الزالزل نتيجة

* The length of the fault;* The length of the fault;

* The relationship of the fault to regional tectonic structures; * The relationship of the fault to regional tectonic structures;

* The nature, amount, and geologic history of displacements along * The nature, amount, and geologic history of displacements along the fault, including particularly the estimated amount of the the fault, including particularly the estimated amount of the maximum Quaternary displacement related to any one maximum Quaternary displacement related to any one earthquake along the fault.earthquake along the fault.

الــزالزلالــزالزلفي غاية المحيطة اإلقليمية والمنطقة المفاعل موقع في الزلزالي النشاط دراسة في تعتبر غاية المحيطة اإلقليمية والمنطقة المفاعل موقع في الزلزالي النشاط دراسة تعتبر

وقدرته المفاعل تصميم نظام في األساسيات من الزالزل قوة معرفة أن حيث وقدرته األهمية، المفاعل تصميم نظام في األساسيات من الزالزل قوة معرفة أن حيث األهمية،: . الزالزل من أنواع عدة وهناك الزالزل تحمل :علي . الزالزل من أنواع عدة وهناك الزالزل تحمل علي

حركات* نتيجة باألرض بؤرتها تقع التي الزالزلالصدوع بعض علي

والبحار* المحيطات في تحدث التي الزالزل. التسونمي في وتتسبب

للنشاط* نتيجة تحدث التي الزالزلالبركاني.

المصرية بالمنطقة الزلزالية للبؤر خريطةمن الفترة خالل وكثافتها أعماقها توضح

2006إلي 1990(http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/world/egypt/seismicity.php)

Determination of Design Bases for Seismically Induced Floods and Determination of Design Bases for Seismically Induced Floods and Water WavesWater Waves..

الفيضانات عن الناتجة الزالزل وقوة خواص الفيضانات تقدير عن الناتجة الزالزل وقوة خواص تقدير. المفاعل موقع علي وتأثيرها .واألمواج المفاعل موقع علي وتأثيرها كذلك كذلك واألمواج

الطبوغرافية الخواص الطبوغرافية معرفة الخواص في معرفة تؤثر في والتي تؤثر والتيالمفاعل موقع غمر أو المفاعل انحسار موقع غمر أو نتيجة انحسار نتيجة بالمياه بالمياه

. المفاعل لمنطقة التدميرية القوة أو .التسونمي المفاعل لمنطقة التدميرية القوة أو التسونمي

* The size of seismically induced floods and water waves which * The size of seismically induced floods and water waves which could affect a site from either locally or distantly generated could affect a site from either locally or distantly generated seismic activity shall be determined. seismic activity shall be determined. * Local topographic characteristics which might tend to modify * Local topographic characteristics which might tend to modify the possible run up and drawdown at the site shall be considered. the possible run up and drawdown at the site shall be considered. Adverse tide conditions shall also be taken into account in Adverse tide conditions shall also be taken into account in determining the effect of the floods and waves on the site. determining the effect of the floods and waves on the site. * The characteristics of the earthquake to be used in evaluating * The characteristics of the earthquake to be used in evaluating the offshore effects of local earthquakes must be determined. the offshore effects of local earthquakes must be determined.

والبحار المحيطات في تحدث التي الزالزل) التسونمي(

Sumatra, Indonesia - December 26, 2004Sumatra, Indonesia - December 26, 2004A magnitude 9.4 Mw earthquake, west coast of Sumatra, Indonesia, on A magnitude 9.4 Mw earthquake, west coast of Sumatra, Indonesia, on

December 26, 2004, December 26, 2004, 283,100 people were killed, 14,1000 are still 283,100 people were killed, 14,1000 are still listed as missing listed as missing http://geology.com/noaa/indian-ocean-tsunami/

تسونمي 2004

أندونيسيا

)3) )3) Cooling water supplyCooling water supply التبريد لمياه التبريد مصدر لمياه مصدر

Assurance of adequate cooling water supply for emergency and Assurance of adequate cooling water supply for emergency and long-term shutdown decay heat removal shall be considered in long-term shutdown decay heat removal shall be considered in the design of the nuclear power plant, taking in to account the design of the nuclear power plant, taking in to account information concerning the physical properties of the information concerning the physical properties of the materials underlying the sitematerials underlying the site

Consideration of river blockage or diversion or other failures Consideration of river blockage or diversion or other failures which may block the flow of cooling water, coastal uplift or which may block the flow of cooling water, coastal uplift or subsidence, or tsunami run up and drawdown, and failure of subsidence, or tsunami run up and drawdown, and failure of dams and intake structures shall be included in the evaluation, dams and intake structures shall be included in the evaluation, where appropriatewhere appropriate..

من التأكد من بد ال المفاعل موقع اختيار عندالناتجة الحرارة لتبريد ومناسبة صالحة مياه وجود

. النووي االنشطار عن

استمرار أهمية االعتبار في يؤخذ أن بد ال كذلكمن للتأكد المعايير وضع مع التبريد مياه مصدرمصدر تعطيل أو إليقاف احتمال أي وجود عدم

المياه.

النووية المحطات مواقع النووية اختيار المحطات مواقع اختيارمصر مصر في في

أراضى استخدامات لتخطيط الوطنى المركز عمل فريق أراضى قام استخدامات لتخطيط الوطنى المركز عمل فريق قامضوء فى السلمية النووية للمحطات مواقع عن بالبحث ضوء الدولة فى السلمية النووية للمحطات مواقع عن بالبحث الدولة

هيئة وضعتها التى هيئة االعتبارات وضعتها التى حيث المحطاتالمحطاتاالعتبارات من حيث النووية، من النووية،تحديد تم وقد واألمان تحديد المواصفات تم وقد واألمان فيها 1818المواصفات تتوافر فيها موقعا تتوافر موقعا

منها مختلفة بمحافظات والفنية المناخية واالعتبارات منها المحددات مختلفة بمحافظات والفنية المناخية واالعتبارات المحدداتوالبحر والسويس مطروح ومرسى سيناء وجنوب سيناء والبحر شمال والسويس مطروح ومرسى سيناء وجنوب سيناء شمال

المواقع تحديد تم وقد ، المواقع األحمر تحديد تم وقد ، وزارات األحمر معلومات مصادر وزارات من معلومات مصادر منووزارة والبيئة، النقل المدنى، والطيران والسياحة ووزارة اإلسكان والبيئة، النقل المدنى، والطيران والسياحة اإلسكانللثروة العامة المصرية والهيئة الصناعية والتنمية للثروة الزراعة العامة المصرية والهيئة الصناعية والتنمية الزراعة

. عمل فريق اجتمع ذلك بعد الدولية المعلومات وشبكة . المعدنية عمل فريق اجتمع ذلك بعد الدولية المعلومات وشبكة المعدنيةالنووى، واألمان الطاقة هيئة من المتخصصين مع النووى، المركز واألمان الطاقة هيئة من المتخصصين مع وتم وتم المركز

وتعتبر تحديدتحديد الواقع، أرض على بدراستها قاموا مواقع وتعتبر ستة الواقع، أرض على بدراستها قاموا مواقع ستةالمواصفات لكل ومطابقة للغاية المواصفات مناسبة لكل ومطابقة للغاية مصر ؟؟؟؟؟؟ مناسبة والحتياج مصر ، والحتياج ،

» « قائمة على السادس الموقع وضع فقد مواقع، « لخمسة « قائمة على السادس الموقع وضع فقد مواقع، لخمسة .. المواقع باقى أما العريش شرق فى مكانه حدد والذى .. االحتياط المواقع باقى أما العريش شرق فى مكانه حدد والذى االحتياط

بالترتيب فنعرضها إليها، الدراسات انتهت التى بالترتيب الخمسة فنعرضها إليها، الدراسات انتهت التى ::الخمسة

http://www.youm7.com/News.asp?NewsID=115227 : : المصدرالمصدر

تم التي المفاعالت تم مواقع التي المفاعالت مواقعاختيارهااختيارها

األول البديلة : المـوقــع النجيلةالضبعة لموقع

الثانى علم مرسي : المـوقـــع

الثالث فرعون :الموقع حمام

الرابــع الرابــع المـوقــع سـفـاجـــــا سـفـاجـــــا : : المـوقــع

الخـامس موسى :المـوقـــع عيون

: السادس العريش الموقع (شرق إحتياطي )

األول األول المـوقــع النجيلة النجيلة ))الضبعة الضبعة : : المـوقــع ((البديلةالبديلة

ومساحتها مطروح، محافظة فى تقع المحطة ومساحتها هذه مطروح، محافظة فى تقع المحطة 7777هذهالمتوسط البحر شماال¦ ويحدها مربعا، مترا المتوسط كيلو البحر شماال¦ ويحدها مربعا، مترا كيلو

نحو نحو بمواجهة نحو 2525بمواجهة وعمق مترا نحو كيلو وعمق مترا ويحتوى 55كيلو ويحتوى كم، كم،على ويقع الجوفية، المياه آبار من العديد على على الموقع ويقع الجوفية، المياه آبار من العديد على الموقعهى منه قريبة سكنية مدينة وأول مباشرة، هى الساحل منه قريبة سكنية مدينة وأول مباشرة، الساحل

»مدينةمدينة « بعد« على بعد« النجيلة على . 66النجيلة ويتقاطع الموقع جنوب . كم ويتقاطع الموقع جنوب كماإلسكان وزارات لوالية الخاضعة األراضى مع اإلسكان الموقع وزارات لوالية الخاضعة األراضى مع الموقع

والبيئة والبيئة والسياحة الحرارة ..والسياحة لدرجة السنوى الحرارة والمتوسط لدرجة السنوى والمتوسطمن من العظمى السنوى 2020: : 1515العظمى والمتوسط مئوية، السنوى درجة والمتوسط مئوية، درجة

من النسبية من للرطوبة النسبية والمتوسط% 7070إلى% إلى% 6060للرطوبة والمتوسط% ، ،من األمطار لتساقط من السنوى األمطار لتساقط المتوسط 100100: : 150150السنوى أما المتوسط مم، أما مم،

من الجوى للضغط من السنوى الجوى للضغط ويعتبر 10161016: : 10141014السنوى بار، ويعتبر مللى بار، مللى » االختيار » عليه وقع الذى الغربى الموقع هو « هذا االختيار » عليه وقع الذى الغربى الموقع هو . . هذا

) ( : النجيلة الضبعة األول (الموقع ( : النجيلة الضبعة األول الموقع

الدولي ) العلمين الدولي )مطار العلمين جنوب 1212مطار جنوب كم كمالضبعة(الضبعة(

Fig. Schematic map showing major tectonic elements )Said, 1981) of north Egypt showing El Dabaa NPP proposed site

)in Salman 1995)

الجيولوجية الجيولوجية التراكيب التراكيباإلقليميةاإلقليمية

مبنية الضبعة منطقة حول الزالزل لشدة مبنية خريطة الضبعة منطقة حول الزالزل لشدة خريطةالقصوي الشدة القصوي علي الشدة Fig. Intensity map for El Dabaa region Fig. Intensity map for El Dabaa regionعلي

)in Salman 1995), based on maximum intensity )after Allam, et.al., 1979))in Salman 1995), based on maximum intensity )after Allam, et.al., 1979)

الثالث الثالث الموقع فرعون ::الموقع فرعون حمام حمام

ومساحته سيناء، جنوب بمحافظة الموقع ومساحته يقع سيناء، جنوب بمحافظة الموقع كيلو كيلو 3535يقعنحو وبمواجهة مربعا نحو مترا وبمواجهة مربعا خليج 77مترا على مترات خليج كيلو على مترات كيلو

وبعمق وبعمق السويس، أراضى 44السويس، مع كليا الموقع ويتداخل أراضى كم، مع كليا الموقع ويتداخل كم،على عمرانى تجمع أقرب ويقع السياحة وزارة على والية عمرانى تجمع أقرب ويقع السياحة وزارة والية

النفق - 44بعد بعد طريق شرقا الموقع ويحد الموقع، من النفق - كم طريق شرقا الموقع ويحد الموقع، من كممسافة سدر رأس مطار عن ويبعد مسافة الطور، سدر رأس مطار عن ويبعد ويبعد 3636الطور، ويبعد كم، كم،

» « المستقبلية زنيمة أبو مدينة « عن « المستقبلية زنيمة أبو مدينة ويخترق 2222عن ويخترق كم، كم،زنيمة أبو محطة عن يبعد كما رئيسى، مياه خط زنيمة الموقع أبو محطة عن يبعد كما رئيسى، مياه خط الموقع

الصحى الصرف الصحى لمعالجة الصرف مسافة 2525لمعالجة ويبعد مسافة كم، ويبعد كم كم 2121كم،السنوى والمتوسط بترول، خزان أقرب عن السنوى تقريبا والمتوسط بترول، خزان أقرب عن تقريبا

من العظمى الحرارة من لدرجة العظمى الحرارة مئوية 25:3025:30لدرجة مئوية درجة درجةمن النسبية للرطوبة السنوى من والمتوسط النسبية للرطوبة السنوى % % 6060إلى% إلى% 5050والمتوسط

من األمطار لتساقط السنوى من والمتوسط األمطار لتساقط السنوى مم مم 2525: : 1515والمتوسطمن الجوى للضغط السنوى من والمتوسط الجوى للضغط السنوى مللى مللى 10141014: : 10121012والمتوسط

. . باربار

الثالث الثالث الموقع فرعون ::الموقع فرعون حمام حمام

ConclusionConclusion الخالصــةالخالصــة

يبني* حيث بالغة أهمية تمثل وظواهرة الموقع صفات إنمن وللتأكد النووية المحطات وإقامة تصميم عليها

أو العادي التشغيل خالل اإلشعاعية الجرعات وأن كفاءتها،. بها المسموح األمان حدود في تكون المتوقعة الحوادث

: هي* الموقع تقييم عند االعتبار في تدخل التي العواملالنووي الوقود نوعية قدرته، المفاعل، من الغرض

استخدامه المتوقع

* : الكثافة نطاق المؤثرة، المنطقة السكانية الكثافةالسكانية الكثافة مراكز عن والبعد المنخفضة السكانية

العاليةالمطلوبة األساسيات من الجوفية المياه دراسة تعتبرالمياه حركة أن حيث النووية، المفاعالت مواقع الختيارتربة بطبقات وعالقتها ومستواها وكيميائيتها الجوفيةتحت التوازن حفظ في بالغة أهمية تشكل األساس

. المفاعل موقع

علي * للموقع الفيزيائية الخصائص دراسة النواحي تشتملالجويـــة واألرصاد والـــزالزل الجيـــولوجية

ناحية. من األساس تربة خواص دراسة والهيدرولوجياوخاصة الجيولوجية التراكيب الهندسية، الجيولوجيا

وشدة للموقع الزلزالي بالتاريخ وعالقتها القادرة الفوالقيبني حيث بالغة أهمية تمثل بالمنطقة حدثت التي الزالزل . المحطة تصميم عند المناسب الزلزالي الكود قيمة عليها

طول معرفة من بد ال قادرة فوالق أو صدوع وجود حالة فياإلقليمية ، الصدع الجيولوجية بالتراكيب الصـدع ، عالقة

اإلزاحة فيها بما اإلزاحة وكمية وطبيعة الجيولوجي التاريخالزالزل نتيجة الحديث أو الرباعي العصر في حدثت التي

. الصدع هذا علي * موقع علي كبيرة مخاطر البشرية األنشطة تمثل

أو: السوائل سحب األنشطة هذه بين من المفاعلالمعـادن استخراج المـــوقع، سطح تحت إضافتهاالســــدود إقامة تسببها التـي األحمال أو والخامات

عمالقة. مشروعات إقامة أيضا ذلك ضمن يدخل والخزاناتأن يمكن نشاطها ولكن المفاعل مــوقع من مسافة علي . االعتبارات أخذ من بد ال لذلك المفاعل موقع علي يؤثر

. المنشئات تلك وإقامة تصميم أثناء الالزمة

TTHANKSHANKS شكـراشكـرا