1

ฉบบท 146 ปกษแรก เมษายน 2553 Free! For Member

กาวสปท

ตลาดประต - หนาตาง ไดอานสงสหลงอตสาหกรรมกอสรางเรมเดนหนาทงงานภาครฐและเอกชน ‘GLASS LINE’ ตงเปาครงปแรกโตเพม 20% พรอมมงเจาะกลมไฮเอนด ทเนนสนคาคณภาพมากกวาราคา ดาน “วนเทค” ลาสดจบมอผผลตอปกรณประต-หนาตางแบรนด “เทซา” จากสเปน ปนแบรนด VECO by TESA เจาะตลาดไฮเอนด ในขณะทคายประตอตโนมต “ทจด ออโตเมตค ดอร” ตงเปาขนผนำดวย สนคาคณภาพสวสเซอรแลนด พรอมดวยบรการตลอด 24 ชม. Õà“πμàÕÀπâ“ 6-7

งานกอสรางภาครฐ-เอกชนเรมออกตว ซฟโก-ไพลอนจองชงสวนแบงเขมเจาะ

32

นายเทพฤทธ ศรรตนอสดร กรรมการบรหาร บรษท เตยวฮง

สลม จำกด เปด เผยถ งภาพรวมของธ ร ก จ ก า รว า ง ร ะ บ บภ า ย ใ นอาคารในปน

วา ตลาดจะมการขยายตวคอนขางมาก โดยคาดวานาจะโตไดถง 15-20% ตามการขยายตวของตลาดคอนโดมเนยม

ทมการขยายตวตามแนวรถไฟฟารวมถงมอาคารทมการรโนเวทใหมเปนจำนวนมาก เชน หางสรรพสนคาเซนทรล และเสรเซนเตอร เปนตน

ในสวนของบรษท ซงใหบรการดานการวางระบบแอร ระบบประปา ระบบไฟฟานน ในปนตงเปาการเตบโต ตามการเตบโตของตลาดโดยรวมคอ 15-20% โดยลกคาสวนใหญของบรษทนน 95% เปนภาคเอกชน และเปนโครงการประเภทรโนเวทประมาณ 20% โดยแบงเปนงานระบบประเภท

28

เตยวฮงสลมเรงเจาะตลาด บมจ. ตงเปากวาดงานวางระบบเพม 15%

ผผลตเรงแผนมารเกตตงหวงขนเปนผนำกลม ตลาดประต-หนาตางไฮเอนด

ตดตามความเคลอนไหวของ Builder News ไดทน 24 ชม.

เลศลอยเมทลฯ สเปเชยลลสตดานงานเหลก

KINO WOOD นวตกรรมไมปพนสำเรจรป ชคณภาพเดน ตดตงงาย พรอมเปนมตรกบสงแวดลอม

32

ไอดโอ สาทร-ตากสน คอนโดมเนยมคอนเซปตใหม

Õà“πμàÕÀπâ“ 6-7

R1_BN#146_p01,04-13_Pro2.indd 1R1_BN#146_p01,04-13_Pro2.indd 1 3/25/10 7:09:37 PM3/25/10 7:09:37 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

BN#146_p02_Pro2.ai 3/25/10 5:15:32 AMBN#146_p02_Pro2.ai 3/25/10 5:15:32 AM

BN#146_p03_Pro2.indd 1BN#146_p03_Pro2.indd 1 3/25/10 2:41:10 AM3/25/10 2:41:10 AM

4

ทอมม เจนเสน หวหนากองบรรณาธการ

หากกลาวถงผลตภณฑทสามารถอยดวยกนกบสง-แวดลอมไดอยางมความสข ไมไดหมายความวาผลตภณฑนนมจะคณสมบตในการประหยดพลงงานเพยงอยางเดยว แตสงทตองคำนงถงมากกวานนคอ ตลอดหวงโซของผลตภณฑตงแตกระบวนการผลตไปจนถงเมอสนอายการใชงานนน เปนมตรกบสงแวดลอมมากนอยเพยงใดตางหาก

ทผานมาผลตภณฑเพอสงแวดลอมไมใชเรองใหมในสงคมโลกและไมใชเรองใหมในสงคมไทย โดยประเทศแรกทไดเดนหนาโครงการฉลากเขยวกอน คอ ประเทศเยอรมน ซงเรมตงแตป 2520 จนกระทงในปจจบน มประเทศตางๆ ไดใหความสนใจและใหการสงเสรมการผลตและการใช มากถงประมาณ 30 ประเทศทวโลก เชน แคนาดา สหรฐอเมรกา ญปน จน ไตหวน เกาหล กลมประเทศนอรดก และสหภาพยโรป ในขณะทแตละโครงการนนจะมความแตกตางกนไป ทงทางดานโครงสราง คณะผบรหารรปแบบ และขนตอนการดำเนนโครงการ ในขณะทโครงการเหลานมกจะดำเนนการในประเทศหรอระดบภมภาค

สำหรบประเทศไทยของเรากเชนเดยวกน คณะ-กรรมการนกธรกจเพอสงแวดลอมไทย ไดเรม “โครงการฉลากเขยว” มาตงแตเดอนตลาคม 2536 เปนตนมา โดยไดรบความเหนชอบและความรวมมอจากกระทรวงอตสาหกรรม, กระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม, สำนกงานมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม และสถาบนสงแวดลอมไทย ซงทำหนาทเปนเลขานการโครงการฉลากเขยว โดยมจดมงหมายเชนเดยวกนกบกระแสโลก คอ เพอฟนฟและรกษาสภาพสงแวดลอม ตลอดจนการพฒนาประเทศดวยวธการตางๆ อนจะนำไปสการพฒนาอยางยงยน

สวนแนวโนมของกลมผบรโภคทมตอพฤตกรรมการเลอกใชผลตภณฑเพอสงแวดลอม ในปจจบนตองถอวาไดรบการตอบรบเปนอยางดและยงคงมแนวโนมเตบโตอยางตอเนอง จงทำใหหลายคายในหลายกลมผลตภณฑอตสาหกรรม รวมถงกลมอตสาหกรรมกอสรางของเรา ถอเปนโอกาสปรบทพหนมาใสใจเรองการผลตสนคาเพอสงแวดลอมเปนจำนวนมาก ตามกระแสความนยมของกลมผบรโภค และเพอรวมเปนสวนหนงในการชวยดแลรกษาสงแวดลอมทงในระดบประเทศและระดบโลก ตองถอเปนนมตหมายทด

อยางไรกดการทกจกรรมใดกจกรรมหนง จะประสบความสำเรจไดเปนอยางด ตองเกดจากความรวมมอจากทกฝาย โดยภาครฐฯ ตองใหการสนบสนนอยางจรงจง ผผลตตองคดคนสงใหม ไปจนถงพฤตกรรมการรวมมอของคนในสงคม ดงนน Builder News ในฐานะสอหนงของสงคม ขอสนบสนนโครงการดๆ ทกโครงการเพอสรางสรรคโลกใหยงยนในระดบตอไป

ผลตภณฑเพอสงแวดลอม

หนงสอพมพ ทปรกษากตมศกด : ดร.ปราจน เอยมลำเนา, รศ.มานพ พงศทต, ศ.ดร.บณฑต จลาสย, ชวลต สวตถกล, สำเรง ฤทธพรง, สกจ ทรพยเพมพน, ชวพงศ ชำนประศาสน กรรมการผจดการ : ชาตร มรรคา ทปรกษากองบรรณาธการ : วสตร ศรขจร, สมาล นพเกา, เรณ ฟกสกล, มยร ดก บรรณาธการบรหาร : ชลตพล ทองบญ หวหนากองบรรณาธการ : ทอมม เจนเสน กองบรรณาธการ : รฐการ เมฆลอย, วมลวลย พบลยเวช, อรวรรณ เสถยรเขต, ดลยพฒน นชเฟอง, สรชย ไพจตร, กชพร พลศร บรรณาธการสออเลกทรอนกส : เอกรนทร จตธรรมมา เลขากองบรรณาธการ : เสาวลกษณ ปามา แผนกโฆษณา : ปณตา เสถยรเขต, สพรรณกา ทองสง เลขาฝายโฆษณา : ศราณ ออนจว พฒนาธรกจ/สมาชก : เดชาธร ยางเยยม การเงน : ศรนารถ แกวอไร ศลปกรรม : พชต บญประเสรฐ พมพ : กรงดปรซ อนเตอรเนชนแนล เจาของ : บรษท ททเอฟ อนเตอรเนชนแนล จำกด 200/12-14 ชน 7 อาคารเออเฮาส ซ.รามคำแหง 4 แขวง/เขตสวนหลวง กรงเทพมหานคร 10250 โทร. 0-2717-2477 ตอ 204, 144 แฟกซ. 0-2717-2466, 0-2717-3895 E-mail : buildernews@ttfintl.com www.buildernews.in.th

นายศรพงษ ตนตเสถยรกจ กรรมการผจดการ STUDIO 128 เปดเผยวา ทศทางของตลาดเฟอรนเจอรในปน หากดกนทวโลกแลวถอวาตลาดมปรมาณลดลงตามสภาวะเศรษฐกจ แตหากเปนในสวนของตลาดเฟอรนเจอรโซฟาหนง จะเหนไดวากราฟการเตบโตคอยๆ เพมขน ทงนมนเปนเหมอนการตอบโจทยทวาหนงมความทนทาน ใชงานไดนานรวมไปถงยงสามารถทำความสะอาดไดงาย และยงเหมาะกบไลฟสไตลของผคนในปจจบนอกดวย ทสำคญโซฟาททำจากหนงยงสามารถใชงานไดอยางสมบกสมบน และยงคมคามากกวาการใชวสดทเปน PU หรอผาอกดวย

นอกจากนนหากเปนหนงยงเกากจะยงสวยแตหากเปนผายงเกาจะยงดสกปรก จงทำใหแนวโนมของการใชโซฟาหนงดขนกวาแตกอน อยางทผานมากไดรบการตอบรบทดจากลกคา ซงทางบรษทกไมไดคาดคดมากอนวาลกคาจะใชโซฟาหนงมากถงขนาดน ทงนอาจจะเปนเพราะผบรโภคเรมมความเขาใจ และเชอมนในอายการใชงานทสามารถใชงานไดอยางคมคามากกวาวสดชนดอนๆ ทงนสนคาโดยหลกของทางบรษทสวนใหญจะเปนเฟอรนเจอรหนง จากนนจงเรมมการนำสนคาตวอนๆ เขามา ไมวาจะเปน โซฟาผาและเตยง รวมไปถงชดทานอาหาร ทเกาอทำจากหนง ซงตอนนกกำลงอยในขนดำเนนการอย

นายศรพงษ กลาวตอไปอกวา สาเหตทเลอกทำเกาอหนงเนองจาก ในตลาดยงมผผลตนอยรายทผลตสนคาประเภท นออกมา ยงหากเปนงานดไซนดวยแลวถอวาในตลาดมนอย-มาก ทงนถอวาบรษทของเราเปนเจาแรกทผลตชดทานอาหารททำจากหนงและมดไซนออกมา เพราะเทาทเหนโดยสวนใหญในตลาดจะเปนงานททำมาจากไมทงหมด สาเหตทเราเลอกทำเกาอดวยหนง เพราะวาสวนหนงทางบรษทของเราเปนผเชยวชาญในเรองของหนงอยแลว อกอยางเกาอนงทานอาหารกเปนสวนทมการใชงานอยเสมอ ในสวนนทางบรษทคดวาหนงนาจะสามารถตอบโจทยในเรองน ไดเปนอยางด

‘STUDIO 128’ ทงนคดวานาจะเปนอกหนงชองทางทจะผลตสนคาด

และมคณภาพปอนสตลาด อกประการสำคญลกคาโดยมากจะคดวาหากใชโซฟาหนงแลวจะดแก ดเปนทางการ ตรงนนมนไมไดขนอยกบเนอวสดทนำมาทำ แตมนขนอยกบเรองของการออกแบบดไซนวาจะใหออกมาในรปแบบไหนมากกวา อกอยางในปจจบนเทรนดและแฟชนของโซฟาหนงกำลงมาแรง ซงหากดทางยโรปจะเหนไดวาโซฟาแบรนดตางๆ สวนใหญจะเนนใชหนงเปนสวนประกอบถง 80% ในสวนของคแขงถอวาในปจจบนน ไมม ใครเปนคแขงของเรา เนองจากหากพดถงโซฟาหนงกอาจจะดเปนกลมตลาดเดยวกน แตทงนสนคาของเรามจดเดนทคอนขางชดเจน นนคอรปแบบทมความโดดเดน

กรรมการผจดการ กลาวทงทายวา อกปจจยท ส ำคญ สนค าของ เราสามารถเลอกเฉดสของหนงหรอแบบของหนงไดท ก ร ะ ด บ ต า ม ค ว า มตองการของลกคา ตรงนเราสามารถยดหยนใหกบลกคาไดมากกวาสนคาในแบรนดอน อกเรองทสำคญทคนสวนใหญในวงการมกจะกลวกคอเรองของการลอกเลยนแบบ ในเรองของงานดไซน ตรงนตองบอกวามนลอกเลยนแบบกนไมได เนองจากสนคาของเราเนนไปทเรองของคณภาพและเรองความสบาย ความประณต รวมไปถงการยดหยนใหกบลกคา ดงนนทางบรษทจงไมกงวลในเรองของคแขงมากนก ทงนเพราะคแขงโดยสวนใหญทมคณภาพระดบเดยวกบเรานน สวนมากจะเปนสนคาทนำเขามา

ซงมราคาทสงเมอเปรยบเทยบกบสนคาของเรา ตรงนจงถอเปนขอไดเปรยบททำใหสนคาของเราไดรบการตอบรบทดจากลกคา ในดานของกลยทธทางการตลาด ทางบรษทพยายามผลตสนคาออกมาใหมคณภาพมากทสด รวมไปถงดแลลกคาใหดทสด และพรอมทจะตอบคำถามลกคาไดทกเรองทเกยวกบโซฟา รวมไปถงการสรางความพงพอใจใหแกลกคามากทสด ตรงนถอเปนจดสำคญทจะทำใหลกคาใหการยอมรบและใชสนคาของเราในทสด

เนนงานคณภาพ พรอมสศกตลาดเฟอรฯ

BN#146_p01-13_Pro2.indd 4BN#146_p01-13_Pro2.indd 4 3/25/10 3:16:19 AM3/25/10 3:16:19 AM

5

จ า ก แ น ว โ น มเศรษฐกจ โลกฟ น ตว แ ล ะ เ ศ ร ษ ฐ ก จ ใ นประเทศสงสญญาณทด พรอมช โ รงงานมขดความสามารถในการขยายกำลงผลตเพมไดอกถง 30% โดยไมจ ำ เ ป น ต อ ง ข ย า ยโรงงาน

ดร.สมชย วองอรณ กรรมการผอำนวยการ บรษท สตาร ซานทารแวร จำกด (มหาชน) หรอ “สตาร” เปดเผยวา ในปนจะเปนปทครบรอบ 20 ป ของ “สตาร ซานทารแวร” ผผลต และจำหนายสขภณฑคณภาพมาตรฐานสากล ทยอดขายทวโลกกวา 20 ลานชน ซงปจจบนกลยทธทางการตลาดของเรานนจะเนนขยายตลาดดานสงออกผลตภณฑประมาณ 70% และตลาดในประเทศอก 30%

ในปนมแผนทจะเนนการเพมสดสวนการขยายตลาดในประเทศเพมขนอก 10% หลงจากพบวาลกคาในประเทศ โดยเฉพาะกลมลกคาระดบกลางถงระดบบน ใหการตอบรบสนคามากขน สวนการขยายตลาดโดยรวมคาดวานาจะมอตราการเพมขนประมาณ 15-20% เนองจากแนวโนมการฟนตวของเศรษฐกจโลก และเศรษฐกจในประเทศสงสญญาณในทศทางทดขน อกทงผบรโภคยงมความมนใจและมการจบจายใชสอยเพมขน รวมถงการขยายตวของธรกจอสงหา-รมทรพย เหนไดจากโครงการทอยอาศยทมการขยายตวมากขน ซงจะสงผลดตอบรษทฯ ในฐานะผจดจำหนายสนคาในกลมสขภณฑดวย

สำหรบปนซงเปนปแหงการฉลองครบรอบ 20 ปของการดำเนนธรกจ ฉะนนบรษทจงมแผนทจะเปดตวผลตภณฑสขภณฑใหม ไดแก สขภณฑรน PANDA, TICON, SILVER SAND, UPLIFT, UPLIFT JUNIOR, MOLOKO, MOLOKO JUNIOR, OVAL ฯลฯ ซงมจดเดน ในเรองของสขภณฑทมมาตรฐานสากล แตขายในราคายตธรรมเพอเปนทางเลอกใหมใหแกลกคาในประเทศ

นอกจากนยงมการจดกจกรรมสงเสรมการขายตอเนองตลอดทงป โดยไดเตรยมออกสนคาใหมลงวางตลาดตอเนองอกหลายชด โดยขายผานโฮมโปร และบญถาวร รวมถงรานคาวสดกอสรางชนนำทเปนเครอขายทวประเทศกวา 300 รานคา นอกจากนในชวงวนท 12-21 มนาคมทผานมา บรษทยงไดรวมกบโฮมโปร ในการจดกจกรรม HomePro Expo 2010 ครงท 11 ณ อมแพค เมองทองธาน โดยการมอบสทธพเศษสวนลดมากกวา 50% พรอมของแถมมากมายภายในบธของสตารอกดวย

ดร.สมชย กลาวอกวา ตลอดระยะเวลา 20 ปทผานมาบรษทไดปรบปรงคณภาพผลตภณฑ และบรการอยางตอเนอง ทำให ไดรบการยอมรบในคณภาพมาตรฐานการผลต การบรการ และรกษาสงแวดลอมภายในประเทศ อาท มอก. มาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม จากสำนกงานมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม (สมอ.) ไทยแลนดแบรนด ฉลากเขยว เพอสงแวดลอม PM Award รางวลผสงออกดเดนอกดวย

นายประยทธ โศภษฐพงศธร กรรมการผจดการ บรษท สนพงศธร จำกด ผผลตกระเบองหลงคาและกระเบองปพนแนวยอนยค CECRETE เปดเผยวา ลาสดบรษทฯ ไดพฒนากระเบองหลงคามนคและเพชรค ซงเปนนวต-กรรมทบรษทฯ ไดพฒนาขนเพอหาจดลงตวใหแกเจาของอาคารและเจาของบานทนยมรปแบบกระเบองแบบยอนยคและแบบประยกตใหดโดดเดนแปลกตา

โดยกระเบองเพชรค พฒนามาจาก “กระเบองหางเหยยว” สวนกระเบองมนคพฒนาการจาก “กระเบองเกลดปลา” โดยนำกระเบองรปแบบดงเดมมาออกแบบใหม เปลยนจากกระเบองเดยวมาเชอมตดกนแบบแผนค พรอมกบเพมคนกนนำยอนหลายชน ปกขางกนรวตามแนวกระเบองทบซอน และคนบงใบกนนำ จงสามารถปองกนปญหานำรวในขณะ

ฝนตกหนกได ซงไมสามารถทำไดในกระเบองแบบโบราณ “กระเบองใหมทงสองรนมจดเดนหลายดานเมอเปรยบ

เทยบกบกระเบองยอนยคทมอยในปจจบน เพราะเราไดใสนวตกรรมเขาไป จงทำใหกระเบองทงสองตวนสามารถตอบสนองในเรองฟงกชน ความแขงแรง และยงคงสามารถรกษารปแบบโบราณไว ได” นายประยทธ กลาวตอไปวา

รปแบบใหมของกระเบองเพชรคและมนค จะทำใหการออกแบบหลงคาเปนไปอยางอสระ เพราะกระเบองทงสองรนน มความยาวเพมขนจาก 25 เซนตเมตร เปน 38 เซน-ตเมตร แตยงคงรกษาความกวางไวเทาเดมท 15 เซนตเมตร ทงนเพอรกษารปแบบกระเบองโบราณไว ซงจะทำใหเจา-ของบานและเจาของอาคารทนยมกระเบองยอนยคสามารถประหยดงบประมาณ ดวยการใชจำนวนกระเบองตอตาราง-

CECRETE มนค-เพชรค กระเบองหลงคามนวตกรรม

“สนพงศธร” สง CECRETE มนค-เพชรค กระเบองหลงคาคแฝดทมาพรอมกบนวตกรรมการออกแบบและเทคโนโลยการผลตททนสมย แตยงคงรกษาความเปนกระเบองยอนยคไว หวงเจาะตลาดนชตงแตสถาปตยกรรมอนรกษ-รสอรท

เมตรทนอยลง จาก 65-68 แผน มาอยทเรมตนจาก 12.3

แผน/ตารางเมตร นอกจากน กระเบองมนคและ

เพชรคยงใหความแขงแกรงมากเปนพเศษ ดวยการผานกระบวนการอดแนนดวยเครองจกรไฮโดรลคขนาด 100 ตน ทำใหเนอปนซเมนตของกระเบองเพชรคและมนคมความหนาแนนกวากระเบองโบราณมาก สวนดานสสนบรษทฯ สามารถผลตไดตามทลกคาตองการ

นายประยทธ กลาวอกวา กลมเปาหมายของกระเบองเพชรคและมนค เปนกลมผทนยมรปแบบสถาปตยกรรมยอนยค ตลอดจนสถาปตยกรรมรนเกาทตองบรณะ และยงมกลมโรงแรมและรสอรททตองการตกแตงทเฉพาะตว ซงถอเปนตลาดเฉพาะกลม แตกเปนกลมทมกำลงซอและเตบโตอยางรวดเรวและตอเนอง ดงนนกลยทธดานการตลาดจงเปนในลกษณะปากตอปาก และการสรางความพงพอใจในดานการบรการเปนหลก

“สตาร”ปรบกลยทธตลาดในประเทศ ฉลองครบ 20 ปวาดเปายอดโตอก 20%

สตาร ซานทารแวร (STAR) ผนำสขภณฑแบรนดสนคาไทย ระดบเวลดคลาส ฉลองครบรอบ 20 ป พรอมปรบกลยทธตลาดเพมสดสวนตลาดในประเทศอก 10% นอกจากนยงเตรยม ลอนซสนคาใหมทมไอเดยและดไซนเหนอคแขงอยางตอเนองเพอรองรบกลมลกคาระดบกลาง-บน วาดเปากวาดยอดขายป 53 โตอก 15-20%

BN#146_p01-13_Pro2.indd 5BN#146_p01-13_Pro2.indd 5 3/25/10 3:17:58 AM3/25/10 3:17:58 AM

6

ตลาดประต-หนาตางฯ (ตอจากปก)

6

โลกเรองแสง คงจำกนไดถงเรองทเรยนมาตงแตเดกวา

ในระบบสรยะจกรวาล มดวงอาทตยเปนศนยกลาง มดาวนพเคราะหนอยใหญเปนบรวาร ดาวหลายดวงยงมพระจนทรเปนบรวาร

วเคราะห คดคน ประดษฐสงตางๆ มากมาย หนงในสงประดษฐสำคญ คอ พลงงานไฟฟาทสามารถเปลยนโลกดานมดใหเปนสวางได แมยามอบแสงจากดวงอาทตย

แสงจากไฟฟา แมวาจะไมสวางเทาทไดรบจากดวงอาทตย แตดวยความสามารถของมนษย ทำใหแสงนน หลากรปแบบ หลายสสน ทงสวางจาหรอสวางนอย ทงสขาวหรอสอน ทงสองสวางตลอดเวลาหรอสวางเปนบางขณะ

ดงนน ในยามราตร โลกจงสวางไสวดวยแสงไฟฟา ทำใหประกอบกจกรรมตางๆ ได มนษยยงสามารถทำงานหรอทำกจกรรมตางๆ ไดในเวลากลางคน มนษยยงเดนทางไปมาโดยอาศยแสงสวาง ไปจนถงมนษยเปดไฟสวางรอบๆ บาน เพอไมใหเปนทเปลยวมดเกดอนตราย

ทสำคญ โลกทเปลงแสงประกายระยบระยบ นบเปนความงามอกรปแบบหนง

‘GLASS LINE’ พรอมขยายตลาด ตงเปาโตเพม 20% นายสพล ประสทธหรญ กรรมการผจดการ บรษท

กลาสไลน จำกด ผดำเนนธรกจประต-หนาตางอลมเนยม ครบวงจร ภายใตแบรนด ‘GLASS LINE’ เปดเผยวา ธรกจประต-หนาตางอลม เ นยมถกผกตดกบการเจรญเตบโตของภาคอสงหารมทรพยมาโดยตลอด ซงในปทผานมาประ เทศ ไทย ได ร บผลกระทบจากภาวะเศรษฐกจทตกตำ จงทำใหภาวการณเตบโตของภาคอสงหา-

รมทรพยในประเทศไดรบผลกระทบไปดวย แตอยางไรกตามการลงทนในภาคอสงหารมทรพยท

อยในแนวเสนทางรถไฟฟาและรถไฟใตดน ยงคงมการเปดตวและการกอสรางยงคงมการดำเนนการอยอยางตอเนอง

ทงน ในปทผานมาบรษทฯ มการเตบโตอยในอตราทเพมขน และคาดการณวาในป 2553 จะยงคงรกษาอตราการเตบโตไดตามเปาหมายทวางเอาไว โดยครงปแรกบรษทฯ วางเปาหมายเอาไวท 20% เมอเทยบกบยอดขายครงปแรกของปทผานมา เนองจาก บรษทฯ มทมงานทเขมแขงรวมไปถงมภาพลกษณของสนคาและการใหบรการทด จงเปนเครองยนยนวาในปนผลประกอบการจะเปนไปตามทคาดการณไวอยางแนนอน

ดานการแขงขนจากทผานมาถาเปนงานโครงการ จะมการแขงขนในเรองของราคาทคอนขางรนแรง ทงนทางเจาของหรอผวาจางจะมองในเรองของราคาเปนสำคญ แต

หากเปนในสวนของบานพกอาศยแบบบานเดยว จะมการแขงขนในเรองของราคาทนอยกวา โดยผวาจางจะมองในเรองของคณภาพสนคาเปนหลกมากกวาเรองของราคา

นายสพล กลาวตออกวา สนคาของบรษทฯ จะเจาะกลมลกคาในตลาดบนเปนหลก เพราะกลมลกคาเหลานตองการสนคาทมคณภาพมากกวาเรองราคา ซงแนวโนมของผบรโภคในกลมน ไดมการขยายตวเพมมากขนกวาเดม ทงนประต-หนาตางอลมเนยมของทางบรษท เปนสนคาทมคณภาพสงระดบเดยวกบประต-หนาตางของบรษทชนนำทใชกนในทวปยโรป ซงจะมรปแบบทสวยงามนอกจากนนยงมผลการทดสอบทเชอถอไดในเรองของการกนนำ การประ-หยดพลงงาน รวมถงเรองของการลดเสยงรบกวน ดวยเหตผลเหลานจงถอวาสนคาของเรามความไดเปรยบจากคแขงรายอนๆ ทมอยในทองตลาด ทำใหลกคาสามารถมนใจไดวาจะไดรบสนคาทดมคณภาพตรงตามความตองการของลกคามากทสด ซงทางบรษทไดมการเนนในเรองของการสรางแบรนด GLASS LINE ใหเปนทรจกของกลมลกคาไมวาจะเปนเจาของโครงการ สถาปนกผออกแบบ รวมไปถงเจาของบานทวไป

ทงนทางบรษทฯ พยายามแนะนำใหลกคาของเราทราบถงความแตกตางระหวางสนคาของเรากบของยหออนวามความแตกตางกนอยางไร ใหลกคาสามารถแยกแยะไดถงคณภาพของสนคา เพอชวยใหลกคาสามารถตดสนใจเลอกสนคาไดเหมาะสมกบงบประมาณและความตองการของลกคา รวมทงยงไดทำการจดตกแตงโชวรมทกรงเทพฯ เพอใชแนะนำสนคาและใหผทสนใจสามารถเขาเยยมชม

ผลตภณฑของทางบรษทไดอยางใกลชด นอกจากนน บรษทฯ ยงไดเตรยมเปดโชวรมและสำนก-

งานอกแหงทจงหวดภเกต ซงตงอยภายในโครงการ WANA PARK เพอรองรบความตองการของลกคาและโครงการทจะเกดขนในอนาคต ในสวนของการขยายตลาดและการเพมตวแทนจำหนายนน ทผานมาบรษทไดขยายการเตบโตควบคกบการสรางชอเสยงรวมไปถงสงสมประสบการณแบบไมกาวกระโดด และเลอกใชพนกงานของบรษทในการดำเนนการผลตและตดตงท ไดรบการฝกฝนและอบรมมาเปนอยางด เพอตอบสนองความตองการของลกคาไดอยางมประสทธภาพมากทสด กรรมการผจดการ กลาวทงทาย

“วนเทค” จบมอ “เทซา” ปน VECO เจาะตลาดไฮเอนด นางสาวกลวรา จรวรากล ผจดการฝายขายบรษท

วนเทค เมนเฟกเตอรง จำกด เปดเผยแนวโนมตลาดโดยรวมของอปกรณประตหนาตางในป 2553 วาจะองกบการเตบโตของตลาดประต หนาตาง ซงในปทผานมาหดตวลง 7-8% ตอเนองมาตงแตป 2551 แตยอดขายของอปกรณประตหน าต า งแบรนด VECO (วโก) คงเตบโตตอเนองในระดบ 25% เนองจากบรษทฯ ไดมตวแทนจำหนายเพมขนโดยปจจบนบรษทมคคาอยทวประเทศ โดยมชองทางการขายทงทางตวแทนจำหนายทมอยทวประเทศกวา 400 ราย และโมเดรนเทรด ไดแกโฮมโปร โฮมเวรค และบญถาวรทกสาขา รวมทงมฝายขายเขาโครงการพฒนาอสงหารมทรพยดวย ซงขณะนเชอวาธรกจอสงหาฯ เรมจะ

ดวงอาทตย นอกจากเปนศนยกลางจกรวาลแลว ยงเปนแหลงพลงงาน สองแสงสวางมายงดาวนพเคราะหและบรวารทงหลาย ทำใหดวงดาวดานทรบแสงจะเปลงประกาย สวนดานทอบแสงจะมดสลว

บงเอญโลกใบน มมนษยอาศยอย สวนดาวดวงอนอาจมกได แตยงไมมใครร หรอยงไมมใครพสจนเรองน มนษยนน บงเอญมความสามารถ มอจฉรยภาพสดๆ จงไมไดแคใชชวตและสบพนธเหมอนสตวโลกอน มนษยจะเฝาด ศกษา

BN#146_p01-13_Pro2.indd 6BN#146_p01-13_Pro2.indd 6 3/25/10 3:22:52 AM3/25/10 3:22:52 AM

7

เตยวฮงสลมฯ (ตอจากปก) ไฟฟา ซงรวมถง CCTV 40% ระบบแอร 40% ระบบประปา 20%

นายเทพฤทธ กลาววา ในปนบรษทจะเนนในเรองของคณภาพงานและการดำเนนงานทรวดเรว โดยนำเทคโนโลยระบบการเตรยมชนงานไวกอน (Pre-Fabricated) เขามาชวยในการตดตง จากเดมทใชแรงงานเปนหลก โดยจะมการตดตงทอและอปกรณทอบางสวนทโรงงาน ซงคาดวาจะชวยรนระยะเวลาในการตดตงไดถง 30% รวมไปถงจะชวยลดตนทนได 2-3%

นอกจากน บรษทมงทำตลาดกลมบรษทพฒนาอสง-หารมทรพย ทจดทะเบยนอยในตลาดหลกทรพยใหมากขน จากปจจบนทมรายไดจากตลาดนอย 15% โดยจะเพมเปน 30% เนองจากเปนบรษทขนาดใหญทมโครงการพฒนานบจำนวนมากในแตละป โดยบรษทพฒนาทดนทบรษทเขาไปรบงานวางระบบภายในอาคารไปแลวคอ โครงการ

ไอวของบรษท พฤกษาเรยลเอสเตท จำกด (มหาชน) อยางไรกตาม ตองยอมรบวาการแขงขนนนสงมาก อกทงผประกอบการหลายๆราย ใชเรองราคามาเปนตวแขงขน ในขณะทบรษทใชเรองคณภาพเปนตวทำตลาด จงจำเปนตองเลอกทำตลาดกบลกคาทไมเนนเรองราคา แตตองการงานทมคณภาพ

เขาสระยะฟนตวแลว โดยบรษทมเปาหมายทจะรกเขาไปในสวนแบงตลาดของงานโครงการระดบกลางถงบนได

โดยเนนไปทหมบาน คอนโดมเนยม และอาคารสง เนองจากปจจบนบรษทไดรวมมอกบแบรนด TESA (เทซา) จากประเทศสเปน ซงเปนผเชยวชาญการผลตอปกรณประตหนาตางครบวงจร โดยเฉพาะอยางยงอปกรณทใหความปลอดภยสง และมฟงกชนการใชงานพเศษตางๆ โดยมงบประมาณในการพฒนาผลตภณฑใหมกวา 4 ลาน ยโรตอป ในแบรนดระดบไฮ-เอนดคอ VECO by TESA คาดวาจะสามารถทำใหบรษทตอบสนองความตองการของลกคาไดหลากหลายและครอบคลมทกระดบราคา

ทงน จากยอดขายตงแตตนปทผานมาบรษทมนใจวาจะสามารถรกษาระดบการเตบโตของสนคาทผลตในประเทศทระดบ 25% และไดสวนแบงของตลาดใหมจาก VECO by TESA เพมอก 10% เทยบกบปกอน

นางสาวกลวรา กลาวตอไปวา บรษทไดผลตสนคา

จำพวกอปกรณประตหนาตางเพอสงออกไปยงหลายประเทศ เชน สงคโปร มาเลเซย สหรฐอาหรบเอมเรตส ออสเตรเลย ฯลฯ โดยมแผนในการขยายการสงออกไปยงประเทศทมขอตกลง FTA กบไทย เชน ประเทศในกลมอาเซยน เนองจากไดรบสทธประโยชนในดานการลดหรอยกเลกภาษอากรขาเขา อยางไรกตามตลาดสงออกยงคงทรงตวและเรายงมคำสงซอจากลกคาอยางตอเนอง แตตลาดในประเทศเพอนบานมแนวโนมดขน โดยขณะนมหลายรายสนใจตดตอขอเปนตวแทนจำหนายแบรนดวโกและยอดขายของตวแทนเดมกเพมสงขน

สวนสถานการณของตลาดในประเทศมการแขงขนกนสงมากขน โดยเฉพาะอยางยงสนคาจากประเทศจนเขามาตตลาดโดยเฉพาะตลาดลาง โดยใชกลยทธดานราคาเปนตวดงดดลกคาแลวลดคณภาพของวสดลง อยางไรกดบรษทจะเนนผลตภณฑทมคณภาพและใชงานไดทนทานเปนหลก โดยราคาอาจสงกวาสนคาจากจนเลกนอย แตหากเทยบระยะเวลาการใชงานซงนานกวามาก แลวยงตดความยงยากและคาใชจายดานการซอมแซมออก ทำใหลกคาสวนหนงกยงคงยอมจายเพม

TGD ขอขนผนำตลาดประตอตโนมต นายอานนท จตวาร ผจดการทวไป บรษท ทจด

ออโตเมตค ดอร จำกด ผนำเขาและจำหนายประตอตโนมต TORMAX และ record เปดเผยวา เปนเวลากวา 15 ปแลว ทบรษทฯ ใหบรการจำหนายและตดตงประตอตโนมตในประเทศไทย ซงปจจบนกำลงไดรบความนยมเพมขนอยางมาก ซงเปนผลมาจากการขยายตวของธรกจคาปลกทมการเปดสาขาใหมเพมขนอยางตอเนอง

ปจจบน บรษทฯ ไดเปนผตดตงหลกใหกบเซเวน-อเลฟเวน และโลตส โดยมยอดการตดตงในปทผานมาราว 1,100 ชด สวนในปนคาดวายอดการขายจะเพมขนอก 10% จากปจจบนทมารเกตแชรในตลาดประตอตโนมตราว 30% อยางไรกตาม บรษทฯ มเปาหมายทจะผลกดนสวนแบงทางการตลาดใหเพมขนเปน 50% ภายใน 3 ปขางหนา โดยมเปาหมายขนเปนอนดบหนงในตลาดประตอตโนมต

“การทจะไปถงจดนนได เราไดเรมจากการพฒนาองคกร ดวยการสรางจดแขงในเรองเทคโนโลย บรการ และ บคลากร ใหมความพรอม ฟดแบกทลกคามกลบมาเราจะนำมาปรบปรงแก ไข เพอใหลกคาเกดความพงพอใจสงสด” ผจดการทวไป กลาวตอไปวา

กอนหนาน บรษทฯ เคยนำเขาประตอตโนมตจากประเทศเยอรมนเขามาจำหนาย ตอมาเมอตลาดขยายมากขน ทำใหตองเปลยนเปนการนำเขาจากสวสเซอรแลนดและญปน ซงเปนโรงงานทมขนาดใหญสามารถซพพอรตในเรองอะไหลไดในระยะยาว จงจะไมมผลกระทบตอผ ใช ในเรองการบำรงรกษา ทตองดแลกนนาน 10-20 ป

อยางไรกตาม ทงแบรนด TORMAX และ record เปนสนคาทคลายคลงกน แตบรษทฯ จะเนนไปทแบรนด TORMAX เปนหลก เนองจากมการซพพอรตทดกวา ทงดานวศวกร อะไหล ในขณะทแบรนด record จะเปนการทำตลาดในลกษณะซอมาขายไป

นายอานนท กลาวอกวา บรษทฯ จะนำเสนอสนคาตามความเหมาะสมในการใชงานของลกคา แบรนด record จะเหมาะกบงานทไมตองการเทคโนโลยทสงมาก ในขณะทแบรนด TORMAX เปนสนคาทมเทคโนโลย สามารถออกแบบและตดตงไดตามความตองการของลกคา

สำหรบรปแบบประตอตโนมตทนยมใชงานในประเทศไทย จะเนนทประตเลอนขางแบบเดยว หรอบานค สวนบานสไลดซอนจะเหมาะกบชองเปดทมพนทดานขางจำกดแตตองการเปดพนทมาก นอกจากนยงมบานเลอนเขามมฉาก ซงไดตดตงแหงแรกในประเทศไทยใหทสยามพารากอน

นอกจากนยงมประตบานเพยม แตกไมไดรบความนยมมากนก สวนประตบานโคง บรษทฯ สามารถออกแบบและตดตงไดตามทลกคาตองการ และยงมประตหมนซงยงไมไดรบความนยมมากนก เนองจากราคาแพงและไมเคยชน ผออกแบบจงไมเลอกทจะนำมาใชงาน

ในสวนของการขาย บรษทฯ อาศยชองทางทหลากหลาย มทงการวาง สเปก ลกคาคอลอน การสงทมเขาไปตดตอโดยตรงทโครงการ อยางไรกตามลกคาของบรษทฯ สวนใหญจ ะมาจากการท ล กค าตดตอเขาโดยตรง และการคอลอนเปนหลก เนองจากบรษทฯ มผลงานการ

ตดตงเปนจำนวนมากทงทเซเวน-อเลฟเวน และโลตส อยางไรกตาม จดแขงทสำคญทสดในการเปนผใหบรการ

ตดตงประตอตโนมต คอการบรหารหลงการขายถอวาเปนเรองทสำคญมาก เพราะประตอตโนมตจะตองมความพรอมใชงานตลอด 24 ชวโมง ทนททลกคามปญหาจากการใชงาน ทมเซอรวสของบรษทฯ พรอมทจะออกไปชวยเหลอแก ไขทนท

R1_BN#146_p01,04-13_Pro2.indd 7R1_BN#146_p01,04-13_Pro2.indd 7 3/25/10 5:08:31 PM3/25/10 5:08:31 PM

8

อนฟนทฯ สงไมกนอจฉรยะออกตตลาด ทงใน-เทศดนยอดขายเตบโตอก 50 ลาน นายมานะ จรยธรรมวต ผจดการฝายขาย บรษท

อนฟนท อเลคทรค (ประเทศไทย) จำกด ผดำเนนธรกจผลตและจำหนายไมกนอจฉรยะ สำหรบควบคมรถยนตเขา- ออก เฉพาะสมาช ก ภ า ย ใ ต แ บ ร น ด “INNET” เปดเผยวา ภาพรวมตลาดไมกนอจฉรยะในปน มแนวโน มจะ เ ตบ โต ไป ในทศทางทด เนองจากตลาดภาคอสงหารม-ทรพยมการฟนตว สงผลใหสนคาของเราเตบโตตามไปดวย

สำหรบไมกนอจฉรยะของเรานนจะแตกตางจากไมกนทวๆ ไปทมในทองตลาด โดยเราจะเพมเทคโนโลยเขามาทำใหแตกตางจากคแขง คอ เนนเทคโนโลยในการอานไดไกลมากขน เพอเพมความสะดวกสบายใหกบลกคา อกทงยงสามารถเขาไปในลานจอดไดโดยทไมตองเปดกระจก ซงสามารถนำไปใชกบลกคางานโครงการบานได ซงชวยในเรองภาพลกษณใหกบลกคาไดเปนอยางด

ระบบไมกนอจฉรยะ Drive Through Smart Gate เปนระบบทนำเทคโนโลย UHF RFID มาใชซงสามารถอานสตกเกอรสมาชก หรอ บตรสมาชกไดในระยะ 4-7 เมตร

ตลาดงานระบบเตบโตกนถวนหนาหลงเศรษฐกจ-อสงหารมทรพยฟนตว ดานอนฟนท อเลคทรค (ประเทศไทย) ลอนซไมกนอจฉรยะออกสตลาด เพอตอกยำแบรนด INNET ใหเปนทรจกของลกคา โลจสตกส มารท ไมนอยหนาสงระบบจดเกบในแนวสง ดนยอดโตอก 20 ยนต สวนเซกโก ชงานดานบรหารจดการดานตนทนเขาแขงขนในตลาดรกษาสวนแบงตลาด

ช ว ย เ พ ม ค ว า มส ะด วก ใ ห แ ก ผ ใ ช ร ถ ยนต ท ม บ ต ร สมาชก (RFID Card) ซงมขอมลทะเบยนรถยนตอยในระบบทำใหสามารถขบรถ เขา–ออก โดยไมตองรอเจา- หนาทรกษาความปลอดภย ระบบจะบนทกขอมลการเขา– ออก วน–เวลา และทะเบยนรถยนตเกบไวในฐานขอมลเพอใหตรวจสอบไดตลอดเวลาโดยทเจาหนาทรกษาความปลอดภยเพยงแคตรวจสอบหมายเลขทะเบยนจรงกบ Display ของระบบวาผ ใชรถยนตมบตรถกตองหรอไมเทานน และคอยตรวจสอบรถยนตหรอแลกบตรเฉพาะรถยนตคนท ไมอยในระบบเทานน ซงระบบดงกลาวชวยอำนวยความสะดวกในการเปด-ปดไมกนอจฉรยะแบบอตโนมต เพอบรการใหกบรถยนตทมสตกเกอร หรอบตรสมาชกพรอมบนทกจดทำรายงานการเขา–ออก วน–เวลา ของแตละวน

สำหรบกลมลกคาของเรานนจะเนนเจาะกลมอสงหา-รมทรพย อาคารสำนกงาน โรงพายาบาล สถานศกษา หางสรรพสนคา และกลมหนวยงานราชการ สวนดานชองทางการจดจำหนายสนคาของเรานนหากเปนลกคาในกรงเทพฯ และปรมณฑลจะเนนขายตรง สวนลกคาในตางจงหวดจะขายผานดลเลอร ปจจบนเรามดลเลอรประมาณ 2-3 ราย

และมแผนทจะขยายตวแทนเพมอยางตอเนองในหวเมองใหญๆ

แผนการตลาดปนเราจะเนนในสวนของการจดทำประชาสมพนธเปนหลก เพราะเราตองการใหกลมลกคาอนๆ ทนอกเหนอจากเครอขายของเราไดรจกเรามากขน จงเนนทจะทำการโฆษณา ออกบธแสดงสนคา รวมทงการจดโรดโชวดวย เพอใหเปนทรจกในตลาดมากขน โดยใชงบในการทำการตลาดประมาณ 3% นอกจากนเรายงมการบรการหลงการขายทเปนเลศและคอยบรการลกคาตลอดระยะเวลา 1 ป สนคาของเรามราคาเรมตนท 300,000 -700,000 บาท

เตรยมลอนซระบบจอดรถแบบครบวงจร นอกจากนเรายงมการพฒนาสนคาใหมอยางตอเนอง

โดยเรามระบบทจอดรถ ซงระบบจอดรถของเรานนคอนขางครบวงจร ระบบอานปายทะเบยน ถายรปคนขบรถ ระบบคดเงน และระบบแนะนำทจอดรถ ซงเปนระบบใหมทลาสดและใหมสำหรบเมองไทยอยางมาก โดยระบบดงกลาวสามารถบอกทจอดรถ ชนจอดรถ ชองทจอดรถไดเปนอยางด

สำหรบผลประกอบการในไตรมาสแรกเราสามารถทำยอดขายไดประมาณ 20-30% จากเปาทเราตงไวหรอประมาณ 50 ลานบาท และคาดวาจะมยอดขายรวมประมาณ 200 ลานบาท ปจจบนบรษทมมารเกตแชรประมาณ 10-20% และคาดวาปลายปนเราจะมมารเกตแชรเพมขนอก 40-50% ปจจบนตลาดไมกนอจฉรยะมลคาตลาดรวมไมตำกวาประมาณ 30 ลานบาท ทงนเรามองวาเรานาเบอรระดบตนๆ ของตลาด

ดานตลาดตางประเทศ เรามการสงออกไปยงประเทศเวยดนาม ภฐาน ออสเตรเลย และยโรป โดยคดเปนสดสวนประมาณ 40% สวนทเหลออก 60% จะจำหนายในประเทศเปนหลก อยางไรกตามเรายงมแผนทจะขยายตลาดไปยงประเทศทเจรญแลวอกดวยเนองจากยงมชองวางทางดานการตลาดใหเลนอกมากและเปนตลาดทนาสนใจ นอกจากนบรษทยงรบทำ OEM ใหกบลกคาแบรนดใหญในตลาดอกดวย โลจสตกส มารทใชเวทสถาปนก แจงเกด Leanlift ดนยอดโตกาวกระโดด นางสาวรงฤด เหมนลรตน ผชวยกรรมการผจดการ

บรษท โลจสตกส มารท จำกด ผแทนจำหนายเกยวกบระบบจดเกบสนคาอตโนมต “HANEL” (ระบบจดเกบใน

งานระบบยมรบยอดโต หลงเศรษฐกจป 53 ฟน

R1_BN#146_p01,04-13_Pro2.indd 8R1_BN#146_p01,04-13_Pro2.indd 8 3/25/10 7:24:16 PM3/25/10 7:24:16 PM

9

แนวสง) กลาวถงภาพรวมตลาดระบบจดเกบสนคาอตโนมตวา ในป 2552 ทผานมาเศรษฐกจทวโลกไดรบผลกระทบจากวกฤตทางการเงนจากประเทศสหรฐอเมรกา สงผลใหทกธรกจไดรบผลกระทบกนถวนหนา ธรกจระบบจดเกบกไดรบผลกระทบเชนกนเดยว เพราะสนคาดงกลาวเปน Solution ทเขามาแกปญหาการจดเกบของลกคา อกทงยงเปนสนคาทมเทคโนโลยสง

ดงนนลกคาจงนยมตดตงระบบจดเกบในชวงทเศรษฐกจมการเตบโตเปนหลก สวนตลาดปนมแนวโนมดขนเนองจากเศรษฐกจมการฟนตวสงผลใหธรกจดงกลาวมสญญาณทเตบโตขนตาม

สำหรบกลมลกคาของเรานนสวนใหญจะเปนกลมอตสาหกรรมอเลคโทรนกส กลมยานยนต กลมพลงงาน เครองมอแพทย กลมฟารมาฯ (รวมถงโรงพยาบาล และศนยกระจายสนคา) ออฟฟศ เนองจากลกคากลมนเปนกลม ทสามารถตอบสนองความตองการเกยวกบเรองการจดเกบไดเปนอยางด ทงนลกคาของเราจะเปนกลมเอกชนประมาณ 70% สวนทเหลออก 30% จะเปนภาครฐ

ร ะ บ บ จ ด เ ก บอ ต โ น ม ต ใ นแนวส ง HANEL เปนระบบจดเกบทมาจากประเทศเยอรมน ทถกพฒนาปรบปรงระบบอยางตอเนอง และเปนผนำตลาดทางดานระบบ จดเกบ Vertical Storage System อกดวย สำ- หรบระบบจดเกบของเรานนมรปแบบการ

ทำงาน 2 แบบ คอ ระบบการจดเกบแบบ Leanlift และระบบ Rotomat ซงระบบการจดเกบแบบ Leanlift นนจะมรปแบบการทำงานคลายกบลฟท ซงระบบดงกลาวเหมาะกบระบบการจดเกบในรปแบบทมความหลากหลายของสนคาในการจดเกบหรอสนคาท ไมสามารถกำหนดความสงตำของสนคาได รวมทงพนท ทมความสงมากๆ จะเหมาะกบระบบน นอกจากนเราจะนำระบบดงกลาวเราจะนำไปเสนอในงานสถาปนกอกดวย

สวนระบบ Rotomat นนจะมรปแบบการจดเกบเหมอนชงชาสวรรคหรอแบบหมนวน ซงระบบดงกลาวจะนำสนคามาหาผ ใชงาน ซงแตกตางกบระบบแบบเดมๆ ทคนตองไปหาของ แตระบบดงกลาวจะนำสนคามาหาผ ใชเอง ซง

ทำใหเราสามารถใชพนทอาคารสงไดอยางเตมประสทธ-ภาพ นอกจากนระบบการจดเกบของเรายงมระบบปองกนอบตเหตทจะเกดกบผใชงานไดอกดวย รวมทงระบบ Height Sensors (ตวตรวจวดความสง) เพอปองกนการเกดปญหาพนทวางเปลา ซงระบบดงกลาวจะชวยใหสามารถใชพนทไดเตมประสทธภาพ

นางสาวรงฤด กลาวอกวา นอกจากนมการออกแบบพนทหนางาน พรอมทงแนะนำระบบการจดเกบทเหมาะสมกบธรกจของลกคาใหอกดวย โดยเราจะมทมงานออกสำรวจพนทหนางานของลกคากอนทกครงทจะมการเขาไปตดตงสนคาใหกบลกคา นอกจากนเรายงสามารถดไซนชองทาง-ออกใหกบลกคาไดหลายชองทางเพอตอบสนองความตองการการใชงานของลกคาในแตละชนได อกทงยงมการบรการหลงการขายและรบประกนสนคาตลอดระยะเวลา 1 ป

วาดเปาเตบโตอก 20 ยนต สวนแผนการตลาดปนเราจะเนนออกบธแสดงสนคา

โดยการนำสนคาตวอยางไปนำเสนอเพอใหลกคาไดสมผสและทดลองใชงาน ซงเราเชอวาหากลกคาไดเหนสนคา จะชวยใหลกคาเกดความเขาใจและมนใจในตวสนคามากขน และสนใจในตวสนคาอยางแนนอน นอกจากนยงเนนสงขอมลขาวสารผาน E-Newsletter ไปยงฐานลกคาของเราทมอยเพอเปนการตอกยำแบรนดและขยายฐานลกคาของเราใหเพมมากขน และเราจะเนนเจาะกลมลกคาโดยตรงมากขน อาท สถาปนก วศวกร ดไซนเนอร ฯลฯ สวนงบในการทำการตลาดในปนตงไวประมาณ 3% ของยอดขาย

ดานยอดขายปนเราตงเปาจะเพมยอดขายให ไดมากกวาปทผานมา โดยตงเปาจะมยอดขายประมาณ 15-20 ยนต ในปทผานมามยอดขายประมาณ 7-8 ยนต ซงเรามความมนใจวาเราสามารถทำไดเนองจากภาวะเศรษฐกจเรมมการปรบตวดขน ดงนนยอดขายทเราตงไวนาจะเปนไปตามเปา

เซกโก ชงานดานบรหารจดการ เอาใจลกคา-แขงขนในตลาดดนยอดโต นายธรภพ พงษพทยาภา กรรมการผจดการ บรษท

เซกโก จำกด ผดำเนนธรกจเกยวกบดานงานระบบ(M&E) ไฟฟา ประปา แอร ประกอบอาคารและงานกอสรางมานานกวา 30 ป เปดเผยวา สำหรบภาพรวมงานระบบในปทผานมานนมงานคดราคาเขามาคอนขางเยอะ แตลกคาไมคอยสรปเรองราคาเนองจากมวกฤตทางดานเศรษฐกจไมเออ แตในป 1551 นนทกคนคอนขางมงานเยอะสงผลใหป 2552 มงานทำอยางตอเนอง แตในปนงานทเขามาตงแตปทผานมานนเรมสงมอบงานหมดแลว

อยางไรกตามตลาดปนคาดวาจะมแนวโนมทดขน เพราะในชวงตนปทผานมาลกคามการสรปเรองของราคาสงผลใหมการแขงขนสงและและดเดอดมากขน ซงตนมองวานาจะมการเตบโตไปในทศทางทดเพราะงานกอสรางเยอะ ทงนขนอยกบสภาวะเศรษฐกจและการสรปราคาของลกคาหากมการสรปราคาเขามาผรบเหมากมงานทำมากขน

สำหรบกลมลกคาของเรานนสวนใหญจะเปนงานโครงการของศภาลย งานคอนโดมเนยม งานโรงแรมทวๆไป อาท งานโรงแรมระดบไฮนเอนด ทพทยา และงาน

สยามพารากอน ฯลฯ โดยงานทเราไดสวนมาจะเปนระบบทงหมด อาท งานระบบประปา ไฟฟา แอร ฯลฯ ทงนงานสวนใหญของเราจะเปนงานประมลเปนหลก และปนมการแขงขนเรองราคากนอยางรนแรงและโอกาสไดงานนนคอนขางยาก เนองจากผรบเหมาทกรายตองการไดงานจงมการแขงขนดานราคากนอยางหนก

นายธรภพ กลาวอกวา ดวยเหตนเราจงใ ช ก ลย ท ธ ด า นการตลาดโดยการปรบปรงการบรหารงานหลายๆ อยาง เพอใหสามารถแข ง ข น ใ นตลาด ได โดยการใชกลยทธดานการบรหารจดการเขามาชวยบรหารตนทนให ก บล กค าตามงบป ร ะ ม า ณ ท ล ก ค า

กำหนดไดอยางมประสทธภาพ ซงชวยใหลกคาเซฟตนทนไดมากถง 20-30% นอกจากนยงใชกลยทธดานการดแลดานเอนจเนยรรงใหกบลกคา พรอมเพมการรบประกนการบรการใหกบลกคานานถง 2 ป เพอสรางความพงพอใจ และไววางใจใหกบลกคา

วาดเปาเตบโตอยางยงยน นอกจากนยงนบรษทยงมจดเดนในดานการเปนผนำ

ดานงานระบบ มชอเสยงมานานกวา 30 ป มภาพลกษณและมรากฐานทมนคง อกทงยงมทกษะในการบรหารตนทนใหอยในงบของลกคาได นอกจากนยงเปนบรษทเดยวทรบงานในตางประเทศอกดวย โดยรบงานในตลาดตางประเทศประมาณ 15-20% ขณะนบรษทไดขยายงานไปยงประเทศการตา บารเลน และกำลงจะไปบกทประเทศอาบดาบ ประเทศตะวนออกกลาง (AEU) ทงนเนองจากตลาดเหลานมความตองการวศวกรจากประเทศไทย และตลาดยโรปอยางมาก

ปจจบนเรามงานใหมเขามาอยางตอเนอง สวนใหญเปนคอนโดมเนยม ขณะนมงานในมอ 3,000 ลานบาท สวนปทผานมามงานในมอ 4,000 ลานบาท และมรายไดประมาณ 2,000 ลานบาท สวนปนจะมรายไดเทากบปทผานมา เนอง-จากบรษทตองการเตบโตอยางยงยนและพอเพยงมากกวาทจะเตบโตแบบกาวกระโดด

R1_BN#146_p01,04-13_Pro2.indd 9R1_BN#146_p01,04-13_Pro2.indd 9 3/25/10 7:39:55 PM3/25/10 7:39:55 PM

10

Singapore มความตองการสนคาในประเภท door knobs, hinges จากบรษทในประเทศสงคโปร เพอใชดำเนนการธรกจในกลมประเทศ แอฟรกา และ อนเดย กรณาสงขอมลรายละเอยดสนคา และ ราคาของผลตภณฑของทานมาไดท Ms. Joy Gopurathingal (Owner/Entrepreneur) บรษท Trading Singapore ทอย Pasir ris, Singapore, Singapore, รหสไปรษณย 510000 โทรศพท 65-00-93808264

นายสรรเสรญ ภ ไพบลย กรรมการผจดการบรษท เอนเนอย เซฟวง โซลชน คอนซลแทนทแอนดอควป-เมนท จำกด เปดเผยวา บรษทดำเนนธรกจดานการจดจำหนายอปกรณประหยดพลงงานสำหรบมอเตอรทกชนด เชน อปกรณประหยดพลงงานสำหรบมอเตอรแอร อปกรณประหยดพลงงานสำหรบมอเตอรเครองจกร อปกรณประ-หยดพลงงานสำหรบตแชเยน หลอดประหยดไฟ และผลตภณฑประหยดพลงงานของ PONI โดยบรษทไดทำการเปดตวสสาธารณชนในงานเอนเนอยเซฟวง 10 ซงจดขนทไบเทคบางนา เมอวนท 18-20 ก.พ.ทผานมา

ในสวนของอปกรณประหยดไฟสำหรบมอเตอร มหลก

การทำงานคอ เมอตอเขากบมอเตอรชนดตางๆ แลว จะชวยทำใหการหมนของมอเตอรนนสมำเสมอ ซงจะชวยยดอายการใชงานของมอเตอรไดนานขน อกทงยงชวยมการกนไฟทนอยลง

สวนผลตภณฑประ-หยดพลงงาน PONI นนประกอบดวย โคมสะทอนแสง PONI สปอรตไลท PONI โดยโคมสะทอนแสง PONI นน สามารถใช ไดกบหลอดฟลออ-เรสเซนต และหลอดไฟ T5 จะชวยทำให ไดแสงสวางเพมขนถง 62.2% จงทำให ใชหลอดไฟนอยลง

ชวยประหยดทงเงนและพลงงาน อกทงยงมตนทนการดแลรกษาตำ คนทนไดเรว โดยตวโคมเคลอบดวย Nano Optics Tecahnology ซงเปนเทคโนโลยของเยอรมนน ทำใหโคม ดเหมอนกระจกสะทอนแสง ซงนอกจากจะใชกบหลอด ฟลออเรสเซนต T5 แลว ยงสามารถใชกบไฟถนน สปอรตไลทไดดวย

สำหรบตวสปอรตไลท PONI เปนเทคโนโลยการผลตของเยอรมนนเชนกน โดยมคณสมบตประหยดพลงงานไดถง 62.5% และใหแสงสวางเพมขนถง 88% ตดตงงาย ดแล

รกษางาย ใหแสงสวางทสมำเสมอ และกนนำไดดวย อกทงยงกนพลงงานนอยกวา โดยสปอรตไลททวไปกนพลงงาน 400 วตต ในขณะทสปอรตไลทของ PONI กนพลงงานเพยง 150 วตต จงประหยดพลงงานไดถง 65.2%

สปอรตไลท PONI เหมาะทจะใชในโรงงาน อาคารศนยการคา ชอปปงมอลล ตลาด รสอรท โรงแรม โรงเรยน ทจอดรถ แวรเฮาส โรงพยาบาล สวนสนก สนามกฬา ทาเรอ ไซตกอสราง เปนตน

นายสรรเสรญ กลาววา ในสวนของชองทางการขาย นน จะมทงทขายผานเอเยนตและขายเขาสโครงการโดยตรง โดยในสวนของเอเยนตนน บรษทกำลงมองหาผทสนใจจะเขามาเปนเอเยนตของบรษทอย โดยบรษทตองการเอเยนต 10 ราย แบงเปนเอเยนตในเขตภาคอสานตอนบน อสานตอนลาง ภาคเหนอ ภาคใต และเอเยนตในเขตกรงเทพฯและปรมณฑล โดยในเบองตนยงไมสามารถตงยอดขายได คงตองอาศยเวลาในการทำตลาดสกระยะหนงกอน จงจะสามารถกำหนดได

เปนตลาดทคอนขางกวาง จงคาดการณวาตลาดในสวนนยงคงเปนไปไดดวยด สำหรบคแขงรายอนๆ ในปจจบนนตองยอมรบวามคแขงทเขามาแขงขนในตลาดเพมมากขน ทงทนำเขามาจากประเทศจนหรอนำเขามาจากตางประเทศ

นายสราวธ กลาวตอไปอกวา ทางดานแผนการตลาดของบรษทในปน เราจะเนนทำการโฆษณาเพอประชาสมพนธสนคาของบรษทเปนหลก เพอใหลกคาไดรจกและมความเขาใจในตวสนคามากขน ทงนหากทางบรษทไปขายเองอาจจะตองใชเวลาในการอธบายและใหขอมลกบลกคานานมาก ดงนนสอโฆษณาจงสามารถตอบโจทยในเรองน ไดเปนอยางด นอกจากนน ทางบรษทยงไดมการจดอบรมใหความรแกพนก-งานของทางบรษท เพอจะไดใหขอมลตางๆ ของตวสนคาแกผบรโภคไดอยางถกตองมากทสด ดานกลมลกคาของเราจะเนนไปทตลาดระดบกลางจนถงระดบไฮเอนด ซงตลาดในระดบน ผผลตในเมองไทยโดยสวนใหญจะผลตสนคาของมาจำหนายในตลาดระดบกลางเพยงอยางเดยวเทานน

สวนในระดบไฮเอนดถอวา ณ ตอนนมผผลตอยเพยงไมกราย ดงนนสนคาทมรปแบบทสวยงามหรอมดไซนทโดดเดน รวมไปถงคณภาพทด ในตลาดถอวายงคงมนอย ตรงนจะเหนไดวามนยงคงมชองวางททำใหผนำเขานำสนคาจากตางประเทศเขามาทำตลาดในประเทศไทยมากยงขน จากจดนจงทำใหทางบรษทนำสนคาจากตางประเทศเขามาอดชองวางทยงคงมอย เพราะหากนำสนคาทตลาดมอยแลวมาจำหนาย กตองไปแขงขนกบเขา ซงตรงนนมนไมมประโยชนอะไร ทางบรษทจงไดนำเขาเกาอเพอสขภาพ hara chair เขามาทำตลาดในประเทศไทย ทงนผลตอบรบของสนคาตวนกคอยๆ ดขน ลกคาเรมใหความสนใจในตวสนคาประเภท

นเพมมากขน โดยในชวงปลายปทผานมาทางบรษทไดมการทำโฆษณาผานทางชอง ยบซ 10

นอกจากนนทางเรายงมการเพมชองทางการขายผานทางหางสรรพสนคาชนนำของทางเดอะมอลล กรป โดยมการนำเอาสนคาไปไวท สยาม-พารากอน ดเอมโพเรยม และเดอะมอลลทกสาขา จากตรงนจงทำใหยอดขายของบรษทเพมขนมาเรอยๆ ซงถอวาในชวงปลายปทผานมายอดขายดดตวสงขนมาอยางมาก ซงหากเทยบเปนเปอรเซนตถอวาอยในระดบทนาพอใจ โดยในชวงแรกททางบรษทนำสนคาชนดนเขามาทำตลาด อาจจะขายไดนอยเนองจากสนคาของบรษทยงไมเปนทรจกของกลมลกคามากเทาทควร แตพอมการทำโฆษณาและสอออกไปใหลกคาไดเหนถงคณสมบตและตวสนคา รวมไปถงประ-โยชนทลกคาจะไดรบจากสนคาตวน

ปรากฏวาผลตอบรบกลบมาถอวาคอนขางดเลยทเดยว ลกคาใหการตอบรบกบสนคาชนดนเปนอยางด จงทำใหยอดขายของบรษทเพมขนมาเรอยๆ สำหรบกลมลกคาของทางบรษท โดยสวนใหญจะเปนลกคาในระดบกลางจนถงระดบไฮเอนด ทงนในปนทางบรษทมความคดทจะนำเขาสนคาใหมมาอก เพอเปนอกทางเลอกใหกบลกคา โดยมราคาทยอมเยาลงมาเพอใหลกคาในกลมระดบกลางลงมาไดมโอกาสเลอกใชสนคาทดและมคณภาพเชนกน กรรมการผจดการ กลาวทงทาย

นายสราวธ อดมธรรม กรรมการผจดการ บรษท เจ.เอส.ยไนเตด จำกด ผนำเขาเกาอสำนกงานเพอสขภาพ

จากประเทศเกาหลและจำหน าย เฟอร น เ จอรมาตรฐาน ทงภายในและตางประเทศ เปดเผยวา ทศทางเศรษฐกจในปนหากเทยบกบปทผานมา จะพบวาในปทแลวธรกจประเภทตางๆ ไดรบผลกระทบจากปญหาเรองเศรษฐกจ รวมไปถงเหต-การณทางดานการเมอง

ทงน ในชวงปลายปของปทผานมา เศรษฐกจทวโลกเรมฟนตว สงสญญาณทดใหกบธรกจตางๆ ดงนนในปนทางบรษทคาดการณ ไววามนจะตองเปนไปในทศทางทดกวาปทผานมาอยางแนนอน ทงน ในสวนของเฟอรนเจอรสำนกงานทนำเขามาแขงขนในตลาดนน ถอวามผลกระทบกบสนคาของทางบรษทอยเหมอนกนในบางสวน

ทงนเนองจากประเทศไทยมขอจำกดในเรองของการผลต รวมไปถงรปแบบและคณภาพของสนคา จากทเหนโรงงานเฟอรนเจอรขนาดเลกกจะผลตสนคาราคาถกสำหรบตลาดลางออกมาจำหนาย นอกจากนนจะเหนไดวาในปจจบนมบรษททเปดทำการใหมอยหลายแหง ซงมการใชเฟอรน-เจอรสำนกงานใหม รวมไปถงสำนกงานทใชเฟอรนเจอรเกามานาน กเรมมการเปลยนมาใชเฟอรนเจอรสำนกงานใหมมากขน จากจดนจะเหนไดวาตลาดเฟอรนเจอรสำนกงานยง

เอนเนอย เซฟวง โซลชนฯ ประกาศหาตวแทนขายอปกรณประหยดพลงงาน

‘เจ.เอส.ยไนเตด’ปรบกลยทธ เนนใหความรแกผบรโภค

BN#146_p01-13_Pro2.indd 10BN#146_p01-13_Pro2.indd 10 3/25/10 3:38:44 AM3/25/10 3:38:44 AM

11

ซนซเลท บกตลาดโครงการ หวงกวาดรายไดโตอก 30%

สำหรบจดเดนของสนคาคอ เปนสนคาทมคณภาพ มความแตกตางจากสนคายหออนๆ อาท โฟมมความหนาแนนมากกวา จงทำใหการหดตวแล ะก า รแฟบต ว ขอ งฉนวนกนความรอนไมม สงผลใหมอายการใชงานทนานมากยงขน นอกจากนนยงมนำหนกเบา ไมม

สารพษทจะเกดผลขางเคยงตอผ ใช สามารถตดตงไดงาย และทสำคญทสดทถอวาเปนจดเดนทสำคญกคอในเรองของราคาทไมสงมากหากเทยบกบยหออนๆ ตรงนจงเปนขอไดเปรยบททำใหสนคาของบรษทฯ ไดรบการตอบรบทด

นายศกรนทร คานเยาว ผจดการฝายการตลาด บรษท ซนซเลท (ไทยแลนด) จำกด ผผลตและจำหนายฉนวนกนความรอนภายใตแบรนด SUNSULATE® กลาววา สำหรบกลมลกคาของเรานนจะมคอนขางหลากหลายตอบสนองความตองการของลกคาทกกลม อาท ลกคากลมหลงคาเหลก กลมผใชทวไป งานโครงการ รานคาวสดกอสราง สถาปนก วศวกร ฯลฯ เนอง-จากเรามองวาสนคาของเราสามารถตอบสนองไดทกกลมของตลาด เพราะเรามโรงงานผลตเองทจงหวดปราจนบร จงมราคาไมสงมากนก สนคามคณภาพ นอกจากนเรายงสงออกไปยงตลาดตางประเทศอกดวย

จากลกคา นอกจากนสนคาของเรายงไดรบรองจากลกคาวาชวยประหยดพลงงานไดมากถง 10% หลงจากทไดนำไปตดตง ซงชวยประหยดคาไฟ คาแอรไดอกดว

นายศกรนทร กลาวอกวา แผนการตลาดปนนนจะเนนจบกลมลกคางานโครงการมากขน และปนมเรมมงานโครง-การเขามาในมอมากขน นอกจากนยงมแผนทจบกลมลกคาทวไปโดยจะเขาไปใหคำแนะนำพรอมใหขอมลทถกตองเกยวกบสนคาฉนวนกนความรอนใหกบลกคาไดทราบถงคณสมบต เนองจากสนคาฉนวนเปนนวตกรรมใหม จงตองมการแนะนำโดยเราจะใชสอตางๆ ในการชวยประชาสมพนธ อกทงยงมแผนทจะทำการตลาดอยางจรงจงในปน เพอเปลยนกลยทธใหมโดยเราจะเนนทำการตลาดในเรองการประหยดพลงงานมากขน

นอกจากนยงไดเขารวมโครงการกรน บวทดง กบกระทรวงพลงงานในเรองของการประหยดพลงงานอกดวย

ซงเรากำลงจะนำไปทำเปน AD เพอลงโฆษณาเปนชนแรกของเรา ซงคาดวาหลงจากทเราเขารวมโครงการภาครฐ

แลวสนคาของเรานาจะไดรบการตอบรบทดและมยอดขายเพมขน นอก-จากนยงมแผนทจะกลมลกคา กลมวศวกร สถาปนกใหมากขน พรอมทงใหฝายเขาไปแนะนำสนคาใหมๆ

ใหรจกอยางแพรหลาย อกทงยงมแผนทจะนำเสนอสนคาตว Platinum (5

Layers) ซงเปนสนคาใหมทเราผลตไดรายแรกและรายเดยวในประเทศ ซงสนคาดงกลาวมคณสมบตทแตกตางจากสนคาทมในตลาด เนองจากสนคาตวใหมจะเปนการนำคณสมบตของตวโฟมมาผลตเพอใหเกดประสทธภาพเปนฉนวนมากทสด

ดานชองทางการจดจำหนายสนคาของเรานน เราจะเนนกระจายสนคาใหกบลกคาโดยตรง และกระจายผานรานวสดกอสราง ทงนมแผนทจะขยายไปยงรานวสดกอสรางอยางตอเนองเพอใหครอบคลมความตองการของลกคา ขณะนมคคาทสนใจอก 2-3 ราย และปจจบนเรามรานตวแทนจำหนายประมาณ 12 สาขา

ไมมเรองแปลกในโลกแหงจนตนาการจรงๆ สำหรบน ก ออกแบบ ในประ เทศไตหวน ทนำเอาสขภณฑมาตกแตงเปนรานอาหาร สวนรปแบบจะนาสนใจมากนอยเทาไร คงตองชมเอา…

รานอาหาร ภายใตคอนเซปต

สขภณฑ

www.buildernews.in.th

BN#146_p01-13_Pro2.indd 11BN#146_p01-13_Pro2.indd 11 3/25/10 3:40:21 AM3/25/10 3:40:21 AM

12

เคาะประตบาน “พงษวฒนาฮารดแวร” หวหอกธรกจระบบมงลวดมวนเกบ

นายกฤษณ พงษวฒนาสข กรรมการผจดการบรษท พงษวฒนาฮารดแวร (1973) จำกด ผดำเนนธรกจผลต

และจำหนายสนคาระบบมงลวดมวนเกบภายใต แบรน SEIKI เลาใหฟงถงประวตความเปนมาของบรษทวา บรษท พงษ-วฒนาฮารดแวร (1973) จำกด กอตงเมอวนท 1 มนาคม 2516 โดยนายสนทร พงษวฒนาสข และพนองรวม ๔ คน ไดรวมกนกอตงหางหนสวนจำกด

พงษวฒนา ฮารดแวร ขนเพอดำเนนธรกจขายสนคาเกยวกบอปกรณตกแตงบาน โดยเราเรมเปนทรจกจากสนคาหลายประเภท เชน บานประต มอจบ บานพบ เคมภณฑจากตางประเทศ ฯลฯ

กระทงในป พ.ศ. 2518 พงษวฒนาฮารดแวร ไดรจกกบ PHIFER WIRE PRODUCTS, INC. จากอเมรกาซงเปนบรษททมชอเสยงในการผลตมงกนแมลง (INSECT SCREEN) และผากนรงส UV (SUN CONTROAL FABRIC) ทมขนาดใหญทสดในโลก

หลงจากนน ในป พ.ศ. 2545 เราไดรจกกบ SEIKI SOGYO CO., LTD ผผลตระบบมงกนแมลง (SCREENING SYSTEM) ของญปน ทำใหเราไดมโอกาสนำเสนอสนคาคณภาพ คอ ระบบมงมวนเกบ และระบบมงอดจบ ใหแกตลาดอปกรณตกแตงหนาตางในเมองไทย และดวยความ

มงมนทจะตอบสนองความตองการของลกคาให ไดมากขน เราไดตดตอกบ BENTHIN A/S จากประเทศเดนมารก ซงเปนผมชอเสยงและประสบการณ ในการผลตอปกรณตกแตงหนาตางมากกวา 100 ป เพอนำระบบมานมวนทมคณภาพมาใชงานรวมกบผากนรงส UV ของ PHIFER ทำใหเรามมานกนรงส UV ทมคณภาพมานำเสนอใหแกลกคาเชนเดยวกบผลตภณฑอน ๆ

นายกฤษณ เลาใหฟงอกวา ปจจบนบรษทมสนคาระบบมงลวดใหเลอกมากมาย อาท Seiki Ez Roll Entry Screen System หรอ ระบบประตมงกนแมลงแบบใหม ทใชเทคโนโลยจากประเทศญปน รางมงมวนเกบอตโนมต เหมาะสำหรบประตทกประเภท ใชงานงาย เปดไดในสมผสเดยว สามารถปรบสปรง และปรบความตงหยอนของมงไดดวยตวเอง ธรณประตสงเพยง 6 mm. กรอบมงทำจาก อลมเนยมอบขาว ตดตงกบมงไฟเบอรกลาสชนดพเศษ Stiff Elite Screen จาก Phifer Wire Products, Inc. สหรฐ-อเมรกา ขนาดทตดตงไดคอ บานเลอนเดยว กวาง 800 – 1100 mm. สง 1800 – 2500 mm.

นอกจากนยงม Seiki Touch&Please Screen System ซงเปนระบบประตมงอดจบรปแบบใหม โดยเทคโนโลยของญปน ใชงานงายเปดไดในสมผสเดยว ผามงโพลเอสเตอรอดจบ พบเกบดานขางอตโนมต พรอมกรอบอลมเนยมอบขาวอยางด สามารถเปลยนสวงกบได ธรณเปนยาง PVC เหยยบได ไมสะดด ขนาดทตดตง กวาง 800 – 2800 mm. สง 1900 – 2400 mm. สวน Seiki Lock&Roll Screen System หรอ ระบบมงมวนเกบแบบใหมนนมความสวยงาม ใชงานงาย สามารถปรบสปรงมวนมงและความตงหยอน

เมอตน 2553 ทผานมา ทางทมงาน BUILDER NEWS ไดมโอกาสเขาเยยมชมโชวรมของ บรษท พงษวฒนาฮารดแวร (1973) จำกด ผดำเนนธรกจผลตและจำหนายสนคาระบบมงลวดมวนเกบภายใตแบรน “SEIKI” พรอมทงสนทนากบผบรหารงานในแงของคณสมบตผลตภณฑ การดำเนนงาน ชองทางการตลาด การแขงขน รวมถงทศทางในอนาคตของธรกจดงกลาว ฯลฯ ลองมาฟงทศนะความเหนของผบรหารยคใหมของพงษวฒนาฮารดแวรฯ วาเปนอยางไร

ของมงได ตดตงกบวงกบทกชนด ทงแบบดงขน – ลง บานเลอนซาย – ขวา หรอตดตงแบบบานเลอนค ม 3 สใหเลอก คอ สขาว สไมเชอร สดำ ผลตจาก PVC คณภาพด ดวยเทคโนโลยจากประเทศญปน ตดตงกบมง Stiff Elite Screen จาก Phifer Wire Products, Inc. สหรฐอเมรกา มงมใหเลอก 2 ส คอ สเทา หรอ สชารโคล ทงนสนคาดงกลาวมรปแบบใหเลอกทคอนขางหลากหลาย อาท บานมวน ดงขน – ลง ขนาด กวาง 450 – 1500 mm. สง 450 – 1500 mm. บานเลอนเดยว ขนาดกวาง 200 – 1200 mm. สง 450 – 2500 mm. และ บานเลอนค กวาง 400 – 2400 mm. สง 450 – 2500 mm.

อกทงยงม Roller Blind by Pongwattana ดวยระบบมานมวนจากยโรป ซงมประสบการณมากวา 100 ป ใชงานสะดวกดวยระบบสปรงผอนแรงทแขงแรง สามารถรบนำหนกไดถง12 kg เลอกตดตงพรอม ผามานกรองแสงชนดพเศษ กนรงส UV ไดมากถง 95% จากสหรฐอเมรกา หรอเปนผามานทบแสง รปแบบสวยงาม ดแลรกษางาย ทนทาน เหมาะกบบานพกอาศย และสำนกงาน ตดตงไดทงระบบโซดง และระบบมอเตอรไฟฟา มใหเลอก 3 ส คอ สขาว สครม และสเทา

นายกฤษณ เลาใหฟงตอไปอกวานอกจากนบรษทยงมสนคาใหมในสวนของงาน Outdoor ภายใตแบรนด the son ออกมานำเสนอในตลาดอกดวย อาท ชงชา เปล รม ฯลฯ โดยสนคาดงกลาวเราไดเปดตวไปเมอปลายปทผานมาซงไดรบการตอบรบจากลกคาเปนอยางมาก ซงตว Lovebed เลฟเบด (เตยงผาใบ) เปนเตยงผาใบพรอมทบงแดด แบบ Knock down สำหรบการพกผอนนอกบาน ใชโครงเหลกชบส ขนาด 48 mm ตดตงพรอมลอลากเพอความสะดวก ในการเคลอนยาย และหลงคาผาโพลเอสเตอรกนนำชนดพเศษ เตยงผาใบ textile ทบงแดดปรบองศาได ใชผาโพลเอสเตอรกนนำชนดพเศษ สามารถถอดแยกจากชดเตยงผาใบได อปกรณทกชนสามารถถอดประกอบเพอแยกทำความสะอาดไดงาย นำหนกเบา

ดานตวชงชา (Swing chair) หรอชงชาสนามนนถกแบบใหเปนแบบ Knock down ขนาด 233x139x205cm พรอมหลงคาโพลเอสเตอรกนนำอยางด โครงสรางทำจากเหลกชบส ขนาด 38/32/25 mm เบาะผาโพลเอสเตอร ถอดแยกทำความสะอาดได พรอมถาดวางเครองดมแบบพบเกบดานขาง สวนสนคา Aekkanek เอกเขนก (เปล-

BN#146_p01-13_Pro2.indd 12BN#146_p01-13_Pro2.indd 12 3/25/10 3:41:44 AM3/25/10 3:41:44 AM

13

ญวนพรอมมงกนแมลง) ชดเปลญวน แบบ Knock down ขนาด 233 x 139 x 205 cm พรอมมงไนลอนกนแมลงดวยซปลอกทง 4 ดาน ใชโครงเหลกชบส ขนาด 42 x 1.3 mm หลงคาผาโพลเอสเตอรกนนำชนดพเศษ เปลผาใบ textile แขวนกบโครงเหลกดวยโซทมความแขงแรงเปนพเศษ สามารถรองรบนำหนกไดถง 200 kg. อปกรณทกชนสามารถถอดประกอบเพอแยกทำความสะอาดไดงาย นำหนกเบาสามารถเคลอนยายไดโดยสะดวก

สวนตว เรนโบว (Rainbow) หรอ รมสนาม Rainbow Parasol ซงเปนรมสนาม เสาขาง ตวรมแบบสเหลยมขนาด 3x3 m หรอวงกลม ขนาด 3 m เสาสเตนเลส หรอ อลม- เนยมอบส ขนาด 60/48 mm พรอมกานยดรม อลมเนยม ขนาด 15x22 mm จำนวน 8 กาน ใชงานงายดวยระบบเฟองหมน ผาใบสามารถเลอกเปน ผาโพลเอสเตอร 300 g/sq.m. หรอ ผาอะคลค Sunbrella สามารถตดตงดวยการยดพน (เขมเจาะ) หรอใชฐาน นอกจากนยงมรมสนาม Shanghai (เซยงไฮ) ซงเปนรมวงกลมเสากลาง ตวรมขนาด 9 ฟตหรอ 2.70 m สามารถปรบองศาได ใชระบบ

เฟองหมนในการใชงาน เสาทำจากอลมเนยมอบส ขนาด 38 x 1.2 mm สง 2.50 m สามารถตดตงกบโตะสนาม หรอยดกบพนได นอกจากนยงสามารถตดตงกบฐานปน เพอเพมความสะดวกในการใชงาน มกานรมทำจากเหลก ขนาด 4.5 mm จำนวน 24 กาน ตวรมทำดวยผาโพลเอสเตอรชนดพเศษ 250 g/sq.m.

สำหรบสนคาของเราเปนสนคาระดบพรเมยม และจะเนนเจาะกลมลกคาทมกำลงชอ โดยสนคาของเรานนจะเปนสนคาทมคณภาพ เนนการบรการทเปนเลศ นอกจากนยงมคมอการใชงานใหกบลกคาเพอใหลกคามความรความเขาใจในตวสนคา การใชและบำรงรกษาสนคาอกดวย สำหรบกลมลกคาของเราสวนใหญจะเปนกลมดลเลอรและสถาปนก เปนหลก

สวนดานชองทางการจดจำหนายสนคาเราจะกระจายสนคาใหกบลกคาดลเลอรของเราทอยตามหวเมองตางๆ เปนหลก อาท เชยงใหม พษณโลก นครสวรรค สวนอสาน อดร โคราช ชลบร นอกจากนยงมกลมลกคาทเปนสถาปนก เจาของบานทสรางบานเอง ปจจบนเรามดลเลอรประมาณ 10 ราย

ดานแผนการตลาดปนมแผนทจะนำเสนอสนคาใหลกคาไดเหนถงความแตกตางของสนคาระหวางสนคาทเปน

สนคาพรเมยมกบสนคาทมราคาถกหรอนำเขาจากจนวามคณสมบตแตกตางกนอยางไรบางโดยจะเนนการออกบธแสดงสนคาเพอใหลกคาไดสามารถจบตองและมองเหนไดดวยตวเอง นอกจากนยงมแผนทจะเปดสนคาใหมในงานสถาปนกอกดวย สำหรบงบในการทำการตลาดปนเราตงไวท 25% ของยอดขาย

ทงนยงมแผนทจะขยายตลาดไปยงตลาดตางประเทศอกดวย โดยมแผนทจะขยายไปยงประเทศเพอนบาน อาท ลาว กมพชา เนองจากประเทศเหลานมการเตบโตทางดานเศรษฐกจทคอนขางรวดเรว ผนวกกบประเทศเหลานยงเปนผทมความจงรกภกดตอแบรนดสนคาอยางเหนยวแนน ดงนนการทเราสงออกไปประเทศเหลานจงนาจะเปนตลาดทมอนาคตของเรา นอกจากนยงมแผนทสงออกไปยงตลาดฟลปปนส อกดวย ปจจบนเราสงออกประมาณ 10% ทเหลอจำหนายในประเทศเปนหลก

ป จ จ บ น บ ร ษ ทสามารถตดตงมงลวดไดประมาณ 10,000 ชดตอป สวนยอดขายปนตงเปาเตบโตอก 20% จากปทผานมา

สำหรบภาพรวมตลาดมงลวดในปนนาจะมอตราการเตบโตทดกวาปทผานมา เนองจากตลาดอสงหารมทรพยมการขยบตวทดขนผนวกกบทภาครฐใหการสนบสนนดานภาษการชอขายอสงหารมทรพยเพอกระตนเศรษฐกจ จงเชอวาจะสามารถสรางยอดขายเพมขนจากปทผานมาอก 20% ทงนตองดปจจยอกหลายอยางเพราะชวงนเปนชวงฤดของสนคาราคาถก

R1_BN#146_p01,04-13_Pro2.indd 13R1_BN#146_p01,04-13_Pro2.indd 13 3/25/10 6:46:33 PM3/25/10 6:46:33 PM

14

และจะเกดอะไรขน หากประเทศไทยไมมวศวกรหรอสถาปนกทมความรความเขาใจดานสงแวดลอมในการทำงานกอสราง แนนอนวาเมอไมมจตสำนก ไมมความรสกรวม กจะไมอยากทำ และหากตองถกบงคบใหทำในสงทไมเชอ กจะเกดความขดแยง ดวยเหตนทางมหาวทยาลยเกษตรศาสตร จงไดจดทำหลกสตรเทคโนโลยโครงสรางเพอสงแวดลอมสรรคสราง ขนมา เพอเปนการเตรยมรบมอกบโลกของการกอสรางทกำลงจะเปลยนไป

รศ.ดร. เบญจพล เวทยววรณ ในฐานะประธานดำเนนงาน หลกสตรเทคโนโลยโครงสรางเพอสงแวดลอมสรรคสราง คณะวศวกรรมศาสตร มหาวทยาลยเกษตร-ศาสตร เปดเผยวา สาเหตททางมหาวทยาลยเปดหลกสตรนขนมา เนองจากเลงเหนวา ปจจบนเทคโนโลยในอตสาหกรรมกอสรางเปลยนแปลงเรวมาก ในขณะทการทำงานของวศวกรและสถาปนก จะเปนในลกษณะการประยกตใชเทคโนโลย ซงเปลยนแปลงไปอยางรวดเรวเชนกน

นอกจากน บคลากรททำงานทางดานสรางตกสรางอาคาร มความจำเปนตองมความรทางดานการจดองคกร การจดการโครงการ เงอนไขดานการบรหารจดการ และดวยปญหาทรมเราภาคอตสาหกรรมกอสรางทใชทรพยากรไปอยางมหาศาล จงตองมการปลกฝงเรองจตสำนกทางดานการ

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร เปนสถาบนการศกษาหนงของไทย ทมงเนนองคความรเรองสงแวดลอมและเอาใจใสสงคมในศาสตรสาขาตางๆ ไมเวนแมแตในสาขาวศวกรรมศาสตร ทกำลงจะถกเงอนไขดานตางๆ ตกรอบใหตองมจตสำนกและความรสกรวมรบผดชอบตอสงแวดลอมและสงคมมากยงขน

อนรกษพลงงานและสงแวดลอม เรองหลกๆ ทจะทำการเรยนการสอนในหลกสตรนคอ

การใชเทคโนโลย การบรหารจดการ และการมจตสำนกในการรกษาสภาวะแวดลอม

กอนทจะมาเปนหลกสตรน ไดมการศกษารปแบบ มการวจย ออกแบบสอบถามไปยงภาคเอกชน และผทจะมาเรยน มการสมภาษณวศวกรและสถาปนกทงของไทยและตางประเทศทเขามาตงสำนกงานในประเทศไทย จนกระทงไดหลกสตรทเราพฒนาขนมา ซงตองทำความเขาใจกนอยพอสมควร เพราะเปนหลกสตรใหมทยงไมเคยมมากอน

ชอเตมๆ ของหลกสตรนคอ วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยโครงสรางเพอสงแวดลอมสรรคสราง (Master of Engineering Program in Structural Technology for the Built Environment) ผทเรยนจะไดรบปรญญาวศวกรรมศาสตรมหาบณฑต (วศ.ม.) สาขาเทค-โนโลยโครงสรางเพอสงแวดลอมสรรคสราง

หลกสตรน จะมงเนนไปท Built Environment หรอ สงแวดลอมสรรคสราง หรออาจจะแปลงายๆ วา สงทมนษยสรางขน หรอ แมนเมด นนเอง ไมวาจะเปนพวกตก สะพาน หรอสงกอสรางอนๆ

จรงๆ แลวความหมายลกๆ ของคำวา “Built Envi-

เทคโนโลยโครงสราง สรางเพอสงแวดลอมสรรคสราง หลกสตรใหมเพอการออกแบบอยางมจตสำนกทเกษตรศาสตร

ronment” จะมองถงคน การใชงาน และการอยรวมกน คำนเปนคำทใชมากในยโรป แตในบานเราอาจจะยงไมคนกน

เรามองมากกวาการสรางตก เรามองวาสรางตกน ใชพลงงานเทาไหร สรางแลวผลตคารบอนไดออกไซดออกมาเทาไหร มการใชประโยชนจากวสดเกาหรอไม

อาจารยเบญจพล เผยตอไปวา ในเรองการเรยนการสอน กจะเรยนวชาวศวกรรมโครงสรางเปนหลกแตจะมวชาทเกยวกบสถาปตยกรรมดานความยงยนทตองเรยนดวย อยางเชนมวชาการออกแบบสงแวดลอมสรรคสรางเพอความยงยน ซงปกตคนทเรยนวศวะจะไมไดเรยนกน ซงเปนเรองทเราตองการจะปลกฝงจตสำนกลงไปในการเรยนการสอนดวย นอกจากนกจะเนนการใชเทคโนโลยสมยใหมใหมาก

และสงทผเรยนจะไดจากหลกสตรนคอ เทคโนโลยทางดานวศวกรรม การจำลองแบบ เทคโนโลยดานการจดการ สงหนงทเราพยายามทำและจะไมเหมอนกบทวๆ ไปคอ จะเปนการเรยนการสอนแบบฐานกรณ (Case-based Learning) โดยจะใชโปรเจกตเปนศนยกลาง (ไมใชเอาผเรยนเปนศนย-กลาง) และใหทำงานเปนทม

สมมตวามจำนวนผเรยน 40 คน เรากอาจจะแบงเปน 10 ทม และตองทำโปรเจกตตามขบวนการทเราสอนไปจนจบ การเรยนการสอนในรปแบบนจะทำใหผเรยนไดเรยนรรวมกนเปนทม ซงจะเรยนรเทคโนโลยและการบรหารจดการไดพรอมๆ กน นอกจากนแมจะสอนเปนภาษาไทย เอกสารทใช ในการเรยนตลอดหลกสตรจะเปนภาษาองกฤษ เพอเพมความคนเคยในเอกสารและมาตรฐานในการประกอบวชาชพทมความเปนสากล

R1_BN#146_p14_Pro2.indd 14R1_BN#146_p14_Pro2.indd 14 3/25/10 8:50:22 PM3/25/10 8:50:22 PM

15

¢≥–π’È°Æ°√–∑√«ßº—߇¡◊Õß√«¡ ¡ÿ∑√-ª√“°“√À¡¥Õ“¬ÿ°“√∫—ߧ—∫„™â ∂â“®–‰ª¢ÕÕπÿ≠“μ°àÕ √â“ßÕ“§“√¢π“¥„À≠à‡ªìπÕ“§“√

æ—°Õ“»—¬∑’Ë¡’Àâ“ß √√æ ‘π§â“‡≈Á°Ê ¥â«¬„πæ◊Èπ∑’Ë∑’ˇ§¬°”À𥇪ìπ ’‡À≈◊Õß ®–¡’ªí≠À“Õ¬à“߉√∫â“ß

À“°∑à“π„¥¡’ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬°àÕ √â“ß ç‡√“§◊Õ∑’˪√÷°…“é ‡æ’¬ßΩ“°§”∂“¡‡¢â“¡“∑’ˇ√“ ‚∑√»—æ∑å 0-2717-2477 μàÕ 159 ‚∑√ “√ 0-2717-3843 À√◊Õ E-mail : builder_news@yahoo.com ‚¥¬ ™«æß»å ™”π‘ª√–»“ πå ®–‡ªìπºŸâ ‰¢¢âÕ¢âÕß„®ºà“π§Õ≈—¡πå °ÆÀ¡“¬°—∫°“√°àÕ √â“ß „Àâ∑ÿ°∑à“πμàÕ‰ª

เนองจากขณะนผงเมองรวมสมทรปราการหมดอายลง ดงนน จงไมมผลการบงคบใชพนทเพอผลทางการผงเมองหมายความวา ผ

ประสงคจะกอสรางอาคารชนดใดชนดหนงในพนทใดของจงหวดสมทรปราการ กขออนญาตกอสรางไดโดยไมมขอจำกดทางผงเมองในเรองของขอหามการกอสรางอาคารบางชนดบางประเภท การขออนญาตกอสรางใหใชบงคบไดตามเทศบญญตควบคมอาคารสมทรปราการหรอตามกฎกระทรวงควบคมอาคารตามพระราชบญญตควบคมอาคาร 2522 แก ไขปรบปรง 2535, 2543 และ 25..

เทานน นอกจากนหากเปนอาคารทมผลกระทบ

ตอคณภาพสงแวดลอมตามประกาศของกระทรวงทรพยากรและสงแวดลอมฯ กตอง

ทำรายงานสงแวดลอมขอความเหนชอบของคณะกรรมการควบคมคณภาพสงแวดลอมเสยกอน อยางไรกตามกระบวน- การพจารณาเรองขออนญาตกอสรางในระยะน จะไดรบการตรวจสอบอยางละเอยดถถวนรอบคอบกวาปกต (เพราะอาจจะมนโยบายทประวงเวลาเพอใหผงเมองรวมไดประกาศใชบงคบ ซงกคงใชเวลาอกประมาณนาจะไมเกน 6 เดอน เพราะขณะนยงอยในขนจดทำความคดเหนของประชาชนจนถงเดอนพฤศจกายน) อนทำใหมอปสรรคปญหาในการขออนญาตกอสราง

อกกรณกคอ ในรางกฎกระทรวงผงเมองรวมสมทร-ปราการฉบบใหมน มรายละเอยดคลายๆ กบกฎกระทรวง ผงเมองรวมกรงเทพมหานครฉบบปจจบน ทมขอบงคบแยกสวนการใชทดนประเภทตางๆ ยอยลงไปอก แตไมแสดงเหตผลใหเขาใจไดวา การแยกประเภทการใชทดนนนๆ มเหตผลประการใด เชน

ในเขตทดนประเภท ย. ทอยอาศยหนาแนนนอยนน แยก

ดานอาจารยผสอน จะใชอาจารยจากสาขาวศวกรรมโครงสราง และสาขาวชาบรหารการกอสราง คณะวศว-กรรมศาสตร และจะมอาจารยจากคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร มารวมสอนดวย นอกจากนยงมอาจารยพเศษซงเปนผเชยวชาญในสาขามาชวยใหความรเปนอกดวย

อกสาเหตทหลกสตรน ได ใหความสำคญกบทางดาน สถาปตยพอสมควร เกดจากการศกษาเรองการทำงานออก-แบบและกอสรางในโครงการ พบวาปจจบนสวนมากเปนการทำงานแบบ “สงตอ” คอ สถาปนกออกแบบแลวสงแบบตอใหวศวกรโครงสราง หลงจากงานของวศวกรโครงสรางออกแบบเสรจ กตองจะสงแบบตอใหวศวกรเครองกล เมอวศวกรเครองกลออกแบบเสรจกสงตอใหอนทเรยร

ถาเปนการทำงานในโครงการใหญๆ แลว การทำงานแบบ “สงตอ” ในลกษณะนจะไมมประสทธภาพ ซงกเปนทพสจนกนแลวทวโลก ในโปรเจกตทใหญๆ ตองทำงานแบบคขนานกนไปตลอด ตองมการตดตอประสานงานกนไปตลอดโครงการ เพราะฉะนนถาออกแบบโครงการใหญๆ ดงนนวศวกรจงตองเขาใจงานดานสถาปตยกรรมดวย จงจะไปไดด อยางในโครงการสระวายนำโอลมปค หรออาคารซซทว

กใชวธการแบบน สำหรบกลมเปาหมายทจะเขามาเรยน จากการททำ

สำรวจ กลมทนาจะไดรบประโยชน จะม 3 กลมดวยกน กลมแรกจะเปนนกศกษาทจบใหมทมความสนใจในการวเคราะหทางคอมพวเตอรโปรแกรม กลมทสองจะเปนกลมวศวกรหรอสถาปนกรนใหมๆ ททำงานไปแลว 2-3 ป และมความสนใจอยากจะหาความรเพมเตมทางดานน สวนกลมสดทาย นาจะเปนหวหนาสวนหรอขององคกรตางๆ ทเกยว-ของกบการออกแบบและกอสราง

ออกเปนทอยอาศยนอยถง 4 ประเภท และมขอหามสรางอาคารไวหลายชนดหลายประเภทแตกตางกน ซงบางเขตทดนทจดเพออยอาศยหนาแนนนอยนอยบนถนนเสนเดยวกนกบทดนตรงกนขามทกำหนดใหเปนเขตทอยอาศยหนาแนนมาก (ซงมขอกำหนดใหใชทดนเพอประโยชนตางๆ มากมาย หรอทดนทอยอาศยหนาแนนนอยนนอยรมฝงคลองตรงขามกบพนททใชเพอการอตสาหกรรม (สมวง) บรเวณคลองแพรกษา เขตอำเภอเมองสมทรปราการ (ทงนอาจจะเกดกรณเชนเดยวกบนคมอตสาหกรรมมาบตาพดทเขตทอยอาศย อยตดกบเขตอตสาหกรรม)

สดทายนกคอ ถาทานผถามเหนวาจะมปญหาในการลงทนในทดนของทาน กนาจะทำเรองคดคาน พรอมความเหนเปนรายละเอยดชแจงความเหนในระหวางทกำลงจะตดประกาศรางกฎกระทรวงผงเมองรวมฉบบน

โดยผเรยนตองจบสาขาวศวกรรมโยธา สวนดานสถา-ปตยหรอสาขาทเกยวของถาสนใจเขามาเรยนกสามารถทำได แตจะตองปรบพนฐานกอน อยางไรกตามคงเนนผเรยนทจบทางดานวศวกรรม สำหรบวธการคดเลอกผเรยนนน จะใชวธการสมภาษณเปนหลก

ทงน มกำหนดเปดการเรยนการสอนในวนท 5 มถนายน 2553 ซงในเบองตนนคาดวาจะสามารถรองรบผเรยนไดประมาณ 30 คน ใชระยะเวลาเรยน 2 ป มทงแบบททำ วทยานพนธ หรอจะไมทำกได ซงขนอยกบหวขอ

จดเดนทแตกตางของคนทจบจากหลกสตรน จะมมมมองทกวางขนในสองประเดน กวางขนในการรวมงานกบผอน จะมความเขาใจงานของผอนมากขน เขาใจงานบรหารมากขน เขาใจวาสถาปนกคดแบบนเพราะอะไร ซงจะแตกตาง

จากวศวกรโครงสราง และผสำเรจการศกษานาจะมทศนคตตอสงแวดลอมดขน เพราะไดมการปลกฝงใหเหนถงความสำคญ

สวนในแงของผประกอบการ จากการทไดแลกเปลยนขอมลกน พบวาสงทภาคธรกจตองการคอ วศวกรทเขาใจและวางระบบโครงสรางดานการออกแบบ ไมตองการเพยงคนคำนวณแบบ แตตองการคนวางระบบโครงสรางไดอยางมประสทธภาพ และตองเปนวศวกรทสามารถจะพดคยกบสถาปนกไดอยางเขาใจ นอกเหนอจากการมทกษะในการใช

เทคโนโลย และสามารถสอสารเปนภาษาองกฤษไดด มนไมมทางเลอกทเราจะตองนำเทคโนโลยเขามาใช ใน

การทำงาน เราเปนประเทศเปดดงนนเราจงตองรบเทคโน-โลยใหมๆ ทเขามา เราจงตองสกบตางชาต บคลากรของเราจงตองพฒนาและมความรความสามารถใหสามารถแขงขนได

อาจารยเบญจพล กลาวทงทายวา ความคาดหวงจากการเปดหลกสตรนขนมา นอกจากเพอชวยผลกดนใหเกดการพฒนาบคลากรของประเทศ ทมความสามารถเชงประยกตเทคโนโลยสง และมความรอบรซงเปนทตองการแลว ยงหวงวาเปนการจะสรางเวทแหงความรวมมอระหวางภาคอตสาหกรรมและมหาวทยาลย เพอใหเกดงานวจยในหวขอทเปนประโยชนตอสงคม

กอนทจะมาเปนหลกสตรน ไดมการศกษารปแบบ มการวจย ออกแบบ สอบถามไปยงภาคเอกชน และผทจะ มาเรยน มการสมภาษณวศวกร และสถาปนกทงของไทยและตางประเทศทเขามาตงสำนกงานในประเทศไทย จนกระทงไดหลกสตรทเราพฒนาขนมา ซงตองทำความเขาใจกนอยพอสมควร เพราะเปนหลกสตรใหมทยงไมเคย มมากอน

รศ.ดร. เบญจพล เวทยววรณ

(พนทสำหรบโฆษณา)

R1_BN#146_p15,18-19_Pro2.indd 15R1_BN#146_p15,18-19_Pro2.indd 15 3/25/10 8:44:43 PM3/25/10 8:44:43 PM

1616

อยธยารบสรางบานยำจดยน

ในปนบรษทจะเนนการสรางคน เพราะการสรางบานนนมสวนประกอบหลายอยาง และชางแตละคนกไมมความชำนาญในทกเรอง แตละคนกมความชำนาญทแตกตางกนไป บรษทจงตองพยายามสงเสรมใหแตละคนไดทำงานตามทตนเองถนด โดยจะมการแบงชางออกเปนชด เพอใหบานทออกมามคณภาพ

การสรางบาน หากคนสรางไมมความชำนาญในแบบบานทตวเองจะสราง จะทำให ไดบานทไมมคณภาพ ซงบรษทตระหนกถงเรองนเปนอยางด ทำใหบรษทยงคงยดคอนเซปตบานสไตลทอปปคอลตอไป เนองจากเปนแบบบานทบรษทมความถนดและเชยวชาญ อกทงบคลากรทบรษทกมความเชยวชาญในการสรางบานแบบนมายาวนาน นอกจากนบรษทรบสรางบานแตละบรษทยอมตองมจดเดนหรอ

นายธระศกด บญวาสนา กรรมการผจดการบรษท อยธยาสรางบาน จำกด เปดเผยถงแผนการดำเนนธรกจในป 2553 วา จะมการออกแบบบานใหมอก 5 แบบ โดยจะเปดตวในงานรบสรางบานในเดอนสงหาคม 2553 โดยแบบบานทจะนำมาเปดตวนน ยงคงเปนสไตลทอป-ปคอล โดยจะมการพฒนาในเรองของรายละเอยดและการเลอกใชวสดใหเหมาะสมกบราคา

ธารารมณฯ เตรยมเปดอก 3 โครงการ นายวสนต เคยงศร กรรมการผจดการบรษท ธารารมณ

เอนเตอรไพรส จำกด(มหาชน) เปดเผยวา ในป 2553 บรษทตงเปายอดขายไวท 1,400 ลานบาท เพมขนจากทผานมา 17% แบงเปนยอดรายไดจากโครงการแนวสง 25% แนวราบ 75% พรอมเปดโครงการใหม 3 โครงการและพฒนาสนคาใหมอกกวา 10 แบบ โดยมการออกแบบบานดวยแนวคด 4 Ss (Space, Save, Security,Self-Care อกทงมแบบบานใหเลอก ทงบานสรางเสรจ บานดาวน บานระดบบน สวนป 2552 บรษทสามารถทำยอดขายไดตามเปาหมายทวางไวคอ 1,200 ลานบาท

สมมากรปรบภาพลกษณองคกร นายกตตพล ปราโมช ณ อยธยา กรรมการผจดการ

บรษท สมมากร จำกด(มหาชน) เปดเผยวา ในป 2553 บรษทจะปรบภาพลกษณขององคกรใหมความทนสมยมากขน

โดยจะมการเปดตวโครงการใหม 2 โครงการ รวมมลคา 2,100 ลานบาท ไดแก โครงการ Aqua Divine บนพนท 65 ไร ขนาด 130-215 ตารางเมตร บนเนอท 70-100 ตารางวา ราคา 6-10 ลานบาท และโซนพเศษ ขนาด 400 ตารางเมตร บนเนอท 120 ตารางวา ราคา 15-17 ลานบาท และโครงการ Flora Divina บนเนอท 45 ไร ขนาด 120-160 ตารางเมตร บนทดนขนาด 50 ตารางวา ราคา 3 ลานบาท คาดจะเปดขายปลายปน

อนนดาฯ เปลยนผรบเหมากอสราง นายชานนท เรองกฤตยา ประธานเจาหนาทบรหาร

บรษท อนนดา ดเวลลอปเมนท จำกด เปดเผยวา ในขณะนบรษทไดเปลยนผรบเหมากอสรางโครงการ IDEO Verve Ratchaprarop ซงเปนคอนโดมเนยม สง 34 ชน บนพนท 2.5 ไร จำนวน 447 ยนต ม 1-2 หองนอน พนท 31.50 ตร.ม.ขนไป ราคาเรมตนปจจบนอยท 3.95 ลานบาท เปน บรษท ลอค-บลด กรป จำกด ซงมประสบการณในงานกอสรางอาคารสง ทำใหการประสานงานกบบรษทไดอยางเปนระบบทด จงสามารถเดนเครอง

งานกอสรางไดรวดเรว และมความคบหนาไปมาก โดยมนใจวาจะเสรจสมบรณและสามารถโอนกรรมสทธ ใหลกคาไดภายในเดอนธนวาคมปหนา อยางแนนอน

ยนเวนเจอรทมงบโปรโมท นางอรฤด ณ ระนอง ประธานอำนวยการ บรษท

ยนเวนเจอร จำกด (มหาชน) กลาววา ดานธรกจ บรษทฯ มยอดรายไดรวมในป 2552 อยท 463.1 ลานบาท เพมขนจากยอดรายไดในป 2551 ซงอยท 64.8 ลานบาท โดยการรบรรายไดมาจากโครงการพารควว วภาวด 4 โครงการย สบาย พระราม 4 – กลวยนำไท และโครงการย ดไลท@บางซอสเตชน ทกอสรางแลวเสรจและเรมโอนหองชดใหกบลกคาแลว อยางไรกตาม ขณะนบรษทฯ อยระหวางการพฒนาหลายโครงการใหมๆ อาท ปารคเวนเชอร ย ดไลท@จตจกร สเตชน จงสงผลใหตนทนคาใชจายทางการตลาดในป 2552 เพมสงขนจากป 2551 ประมาณ 24.8 ลานบาท

เนนบานสไตลทอปปคอล แนวทางในการดำเนนธรกจทแตกตางจากรายอนๆ

นายธระศกด กลาววา การแขงขนของธรกจรบสรางบานคงขนอยกบการวางตำแหนงของตวสนคาของแตละบรษท ถาเราวางตำแหนงทเรามความถนด และแตกตางจากคนอน กจะมกลมลกคาทมความชอบเฉพาะกลมเขามา สวนการปรบราคานน แมวาขณะนราคาวสดกอสรางบางตวจะมการปรบขนไปบางแลว ซงสงผลตอตนทนการสรางบาน แตการทบรษทรบสรางบานจะปรบราคาขนหรอไมนน กคงตองดสถานการณตลาดดวยวา เปนชวงทเหมาะสมในการทจะปรบราคาขนไปหรอไม ซงในสวนของบรษทจะยงไมปรบขนในตอนน

ในสวนของงบการตลาดนน บรษทฯ ของเราจะไมเนนการใชงบทำการตลาด แตเราจะเนนคณภาพของงานในการทำตลาด ซงตรงน ไมมคาใชจายอะไรมากนก ประกอบกบบรษทฯ ของเรามขอจำกด โดยเฉพาะในสวนของการผลตนน ซงทงปจะรบงานสรางบานไมเกน 20 หลงตอป เนองจากเราจะตองวเคราะหตวเราวา การรบงานจนเกนตวไปนน จะสามารถดำเนนการไดหรอไม และหากวา บรษทฯ ทำงานเกนตว ซงงานทออกมานนกจะไมมคณภาพ เนองจากบรษทฯ เตรยมความพรอมทจะโตในธรกจรบสรางบานในอนาคต ซงใชวธคอยๆ เตบโต ไมใชเตบโตแบบกาวกระโดดจนเกนไป

ดงนนบรษทจงตงเปายอดขายในปน ไวท 120 ลานบาท เทากบปทผานมา ซงตงไว 120 ลาน แตทำไดเกนเปาทตงไวถง 20 ลานบาท เนองจากแมภาพโดยรวมของตลาดรบสรางบานในป 2552 ดเหมอนจะสถานการณไมคอยด แตครนพอผานชวงไตรมาสแรก ลกคาเรมเขามาใชบรการเปนจำนวนมาก ประกอบกบขนาดบานของเรามบานหลงใหญขน จากเดมทบรษทของเราจะจบกลมอยทเฉลยราคา 5-8 ลานบาท แตในปทผานมา เรามมลคาบานเฉลย 7-10 ลานบาท และมบานหลงใหญ 20 ลานบาท ผสมเขามา ทำใหยอดขายของบรษทฯ มยอดขายทดขน จดนถอวา เราไดรบอานสงสขยบมาเลนกลมระดบราคาบานทสงขน ทำใหสามารถกระตนยอดขายไดเกนเปาหมาย

R1_BN#146_p16-17,20-23_Pro2.indd16 16R1_BN#146_p16-17,20-23_Pro2.indd16 16 3/25/10 6:42:05 PM3/25/10 6:42:05 PM

17

สำหรบคาเฉลยของราคาบานนนพบวา ราคาขายเฉลยตอหลงอยท 4.2 ลานบาท ขณะทบรรยากาศโดยรวมของ ผเขาชมงานยงคงไดรบการตอบรบทดจากกลมผบรโภคมผเขาชมงานประมาณ 7,000 คน ซงถอวาเปนตวเลขทลดลงจากปทแลว เนองจากในวนท 26 กมภาพนธทผานมาเปนวนตดสนการพจารณาคดยดทรพยอดตนายกรฐมนตร ซงหลงจากการตดสนคดดงกลาวในวนท 27-28 กมภาพนธ จำนวนผเขาชมงานไดเพมจำนวนขน โดยเฉพาะในวนท 28 กมภาพนธ ทมผเขาชมงานเปนจำนวนมาก โดยในวนดงกลาววนเดยว สามารถทำยอดขายภายในงานไดมากถง 200 ลานบาท

“การจดงานในครงนเราพบวากลมผบรโภคทเขาชมงานมจำนวนลดลงกจรง แตสวนใหญเปนกลมลกคาทมความตงใจ และตองการปลกสรางบานอยางแทจรง โดยเฉพาะอยางยงในปน สมาคมฯ มการใหผทสนใจรวมชมงานและลงทะเบยนผานเวบไซตของสมาคมฯ ซงปรากฏวาไดรบการตอบรบเปนอยางด และมยอดขายจากผลงทะเบยนลวงหนาจำนวน 9 หลง คดเปนมลคา 21 ลานบาท จากผลงทะเบยนเพยง 200 กวาคน ซงในอนาคตสมาคมฯจะเรงพฒนาเวบไซตเพอใชเปนชองทางในการเขาถงผบรโภคไดเพมมากขน”นายวบลยกลาว

นายวบล กลาวตอไปวา ในสวนของภาพรวมของตลาดรบสรางบานในป 2553 คาดวานาจะสามารถขยายตวได

PYNE by Sansiri บรษท แสนสร จำกด

(มหาชน) เปดโครงการ PYNE by Sansiri มลคา 2,100 ลานบาท เปนคอนโดมเนยมสง 42 ชน 1 อาคาร จำนวน 298 ยนต ขนาดเรมตนตงแต 1 หองนอน 30-46.5 ตารางเมตร, 2 หองนอน 66-72.5 ตารางเมตร และ 3 หองนอน 98-113.5 ตารางเมตร โดยราคาเรมตน 3.9 – 17.0 ลานบาท จดเดนโครงการอยททำเลทเดนทางสะดวก ทงรถไฟฟา BTS เนองจากตงอยตดกบรถไฟฟาบทเอส ราชเทว และรถยนตสวนตว และการออกแบบดไซนทเนนความเปนสวนตว และทนสมย ทำใหลกคาสามารถรสกเหมอนไดหลดออกมาอยในอกโลกหนงเมอเดนเขามาใน

โครงการ สำหรบสงอำนวยความสะดวกนนมครบครน เรมกอสรางในเดอนตลาคม 2553

ศภาลย รเวอร รสอรท บรษท ศภาลย จำกด (มหาชน) เปดโครงการ “ศภาลย

รเวอร รสอรท” ตงอยรมแมนำเจาพระยา ตดถนนเจรญนคร เปนคอนโดมเนยมสง 39 ชน บนพนทกวา 12 ไร ในรปแบบ Modern Oriental Style จำนวน 906 ยนต รานคา 20 ยนต ขนาดย น ต ต ง แ ต 38-253 ตร.ม. ม ให เ ล อก ท งแบบ Studio – 3 หองนอน โดด เด นด วยการออกแบบอาคารในรปทรง Y SHAPE เพอใหทกยนตสามารถมองเหนววแมนำเจาพระยาไดอยางชดเจน อกทงไดนำลกษณะของคลนมาเปนรปแบบของระเบยง โดยบนสวนยอดของอาคารไดนำรปแบบของทองเรอ ซงมสทองแดงมาใช เพอทำใหโดดเดนเปน Landmark ในโคงนำเจาพระยา

เปดขายในราคาเรมตนเพยง 2 ลานตนๆ ถง 18.4 ลานบาท โนเบล รด บรษทโนเบล ดเวลลอปเมนท จำกด (มหาชน)

เปดโครงการ “โนเบล รด” ตงอยบนตนซอยอารย 1 หรอเพยง 80 กาวกถง บทเอสอารย ทโดดเดนดวยคอนเซปตทตวอาคารเปนสแดงอฐ มความสง 23 ชน รวม 272 ยนต มลคากวา 1,400 ลานบาท ประกอบดวยหอง 3 ขนาด (หองสตดโอ, 1 หองนอน และ 2 หองนอน) สวนทพกอาศย เรมตนทชน 5-23 โดย Facilities จะอยบนชน 5 ประกอบดวย หองสนทนาการสวนกลาง สระวายนำ หองสตม และอปกรณฟตเนสครบครน ราคาเรมตน 89,000 บาท/ตร.ม.

หลง Home Builder Focus โกยกวา 430 ลาน รบสรางบานมนใจกำลงซอป ’53

นายวบลย จนทรดลกรตน นายกสมาคมธรกจรบสรางบาน เปดเผยวา การจดงาน Home Builder Focus 2010 ทจดขนในระหวางวนท 26-28 กมภาพนธ 2553 ณ หองบางกอก คอนเวนชน เซนเตอร ศนยการคา เซนทรล พลาซา ลาดพราว สามารถทำยอดจองซอภายในงานไดรวม 430 ลานบาท ซงถอเปนตวเลขทใกลเคยงกบทสมาคมฯ ไดทำการประเมนไวตงแตแรกทประมาณ 450-500 ลานบาท โดยกลมบานทไดรบความสนใจจากผบรโภคมากทสดคอ บานระดบราคาไมเกน 2.5 ลานบาท คดเปน 42% ของยอดรวมทงหมด รองลงมาคอบานในกลมราคา 5-10 ลานบาท คดเปน 28% และ 2.5-5 ลานบาท 27% สวนทเหลอจะเปนกลมราคา 10-20 ลานบาท

โดยภายในงาน Home Builder Focus 2010 ทางสมาคมฯ ไดมการจดทำแบบสอบถามสำหรบผเขารวมงานพบวา ความตองการปลกสรางบานภายในป 2553 ในชวง 6 เดอนแรกมสงถง 56% ขณะทบานราคาระหวาง 2-5 ลานบาท ยงเปนระดบราคาทกลมผเขารวมงานใหความสนใจมากทสด ซงนโยบายของสมาคมฯในชวงนกจะเรงสรางความมนใจใหกบผบรโภค โดยเฉพาะการมงสรางมาตรฐานของการใหบรการทดในกลมของสมาชก โดยในป 2553 สมาคมฯ มเปาหมายทจะสรางมลคาตลาดรวมของธรกจรบสรางบานให ได 1,200 ลานบาท หรอเตบโตราว 10%

สำหรบรายชอบรษทรบสรางบานทรวมออกงาน Home Builder Focus 2010 ในครงน ประกอบดวย บรษท อยธยาสรางบาน จำกด, บรษท บางกอกเฮาส บวเดอร จำกด, บรษท บวท ท บวด จำกด, บรษท คอนเวนเจอร จำกด, บรษท ด เอมเพอเรอเฮาส จำกด, บรษท โฟรพฒนา จำกด, บรษท โฟว ดเวลลอปเฮาส จำกด, บรษท โฮม สแตนดารด ดเวลลอปเมนท จำกด, บรษท เฮาสซงสบ 11 (ศนยรบสรางบาน) จำกด, บรษท แลนดโฮม (ประเทศไทย) จำกด, บรษท เมคเคอรโฮม จำกด, บรษท มาสเตอรแปลนด 101 จำกด, บรษท มนบรรบสรางบาน จำกด, บรษท ไมกา กรป จำกด, บรษท เดอะ โมเดอรนกรป เรยล พรอพเพอท จำกด, บรษท รอแยลเฮาส จำกด, บรษท สหสธา จำกด,

บรษท สถาปนนทร จำกด, บรษท ซคอน จำกด, บรษท วนดมลล อารคเทค จำกด, บรษท ทร.ด.เฮาสซง จำกด, บรษท 89 โฮมบวเดอร จำกด, บรษท เนเชอรลโฮม จำกด

นอกจากน ยงมสถาบนการเงนเขารวมอก 4 แหง คอ ธนาคารกรงศรอยธยา จำกด (มหาชน), ธนาคารไทยพาณชย จำกด(มหาชน), ธนาคารกรงเทพ จำกด(มหาชน), และธนาคารกสกรไทย จำกด(มหาชน) โดยทง 4 ธนาคารสามารถทำยอดสนเชอภายในงานไดรวมกนกวา 1,400 ลาน-บาท

BN#146_p16-17,20-23_Pro2.indd 17BN#146_p16-17,20-23_Pro2.indd 17 3/25/10 4:28:52 AM3/25/10 4:28:52 AM

18

“ซฟโก” ลนโปรเจกตดนยอด 2 พนล. นายณรงค ทศนนพนธ กรรมการผจดการใหญ บรษท

ซฟโก จำกด(มหาชน) เปดเผยวา ปน บรษทฯ ไดตงเปายอดรายได ไวท 2,000 ลานบาท เพมขนจากป 2552 ราว 10% เนองจากเหนวาสญญาณเศรษฐกจเรมฟนตวและโครง-การใหญๆ หลายโครงการของภาครฐกเรมมการประมลและเซนสญญากนมากขน สวนงานของภาคเอกชนกเรมมความเคล อนไหวในการขยายการลงทนอยางเหนไดชด

“เดมทเราตงเปาวา จะมรายไดในราว 1,800 ลานบาท แตหลงจากไดงานเสาเขมโครงการรถไฟฟาสายสมวงสญญาท 1 จาก บรษท ช.การชาง ซงมมลคาโครงการรวมกบวสดประมาณ 2,000 ลานบาท แตถาไมนบรวมวสด มลคาจะอยทประมาณ 500-600 ลานบาท นอกจากนยงมลนงานเสาเขมรถไฟฟาสายสมวงสญญาท 2 จาก บรษท ซโน-ไทยฯ แตคาดวาทางผรบเหมาคงจะกระจายงานใหผรบ-เหมาหลายๆ ราย” นายณรงค กลาวตอไปวา

นอกจากน ยงมโครงการรถไฟฟาสายสนำเงน ทคาดวานาจะไดตวผรบเหมางานฐานรากภายในปลายปน ซงถามการประมลจรงงานกอสรางกคาดวาเรมเดนหนาได ในป 2554 กจะทำใหเกดความตอเนองในการรบงาน นอกจากนยงมโครงการใหญๆ ของภาคเอกชนทเรมมความเคลอนไหวเพอเตรยมการกอสราง อาท โครงการของกลมเซนทรล บรเวณสถานทตองกฤษ โครงการมหานคร ซงสงเกอบรอยชนของกลมเพซ ดเวลลอปเมนท ทไดเรมพดคยกนบางแลว

อยางไรกตาม คาดวาจะมงานประมลทงของภาครฐ และเอกชน อกไมตำกวา 500 ลานบาท ทงงานสรางถนน สะพาน อาคารชด ซงบรษทฯ ไดเตรยมเขาประมลเนองจาก

สญญาณเศรษฐกจเรมฟนตวอยางเหนไดชด และงบประมาณภาครฐทงไทยเขมแขงและเมกะโปรเจกต เรมมการเบกจายงบประมาณและเซนสญญากอสราง จงคาดวาสถานการณในปนของผประกอบการบรษทรบเหมาและวสดกอสรางนาจะดตามไปดวย

นอกจากน ยงมงานประมลทประเทศสงคโปร ซงลาสดบรษท ซฟโก เรยวบ จำกด ทถอหนอย 47.5% ได รบงานใหมในประเทศสงคโปร โดยเปนงานออกแบบและกอสรางสถานรถไฟฟาใตดนสถาน Bukit และงานอโมงครถไฟฟาสำหรบสายเขาเมองระยะท 2 ทถนนวดแลนดตดกบหวถนน บกท ทมา ซงมองคการการขนสงทางบกของรฐบาลสงคโปร (Land Transport Authority (LTA) เปนเจาของโครงการ มมลคา 5,436,000 ดอลลารสงคโปรหรอประมาณ 123,492,600 บาท และสงคโปรกำลงกอสรางโครงการรถไฟฟาใตดนหลายโครงการเพอแกปญหาการ จราจร และกระตนเศรษฐกจเหมอนประเทศไทย ทำใหยงมการประมลกอสรางอยางตอเนอง

“ไพลอน” เรงขยายฐานลกคาใหม นายบดนทร แสงอารยะกล กรรมการและรองผ-

จดการ บรษท ไพลอน จำกด (มหาชน) เปดเผยวา การขยายตลาดในป 2553 น บรษทฯ มแผนทจะบกเจาะฐานลกคาใหมๆ เพมเตม โดยเฉพาะในกลมทยงไมเคยใชบรการมากอน ซงมอกหลายกลมทสามารถขยายฐานไดเพมจากกลมลกคาในปจจบน ทจะเนนหนกทงภาครฐและเอกชน

ทงน บรษทฯ พยายามทจะขยายฐานออกไปทง 2 กลม โดยภาครฐกจะมงเนนไปทกลมบรษทผรบเหมากอสรางทเขาไปประมลงาน สวนกลมภาคเอกชนกมโอกาสคอนขางมาก เนองจากขณะนมโครงการใหมๆ เปดตวอยางตอเนอง

“ปนคาดวา สดสวนลกคาทเปนภาครฐจะขยายตวมากกวาภาคเอกชน เนองจากทผานมามปญหาทางเศรษฐกจและความวนวายทางการเมอง สงผลใหโครงการภาครฐชะลอตวลง แตในปนมแนวโนมวาเศรษฐกจไดเรมฟนตวและรฐบาลมโครงการใหมๆ ออกมาอยางตอเนอง จงเชอวาจะมแรงหนนทเปนบวกตอธรกจของไพลอน” นายบดนทร กลาวตอไปวา

อยางไรกตาม บรษทฯ มนโยบายทจะรกษาฐานลกคารายเดมไว รวมถงการสรางความสมพนธอนดตอกนเอาไวไมวาจะเปนเรองของราคา บรการการใหคำปรกษา ขณะเดยวกนกพยายามขยายตลาดใหม ซงกมลกคาหลายรายทไดจากการแนะนำบอกตอกนจากลกคาทเคยใชบรการจาก บรษทฯ

ผรบเหมางานเขมเจาะมนใจปนไปไดสวยแน สญญาณฟนในภาคกอสรางชดเจน ทงงานภาครฐและเอกชน “ซฟโก” สงขยบเปารายไดเปน 2 พนลานบาท หลงรบงานรถไฟฟาสายสมวงสญญาแรก แถมไดลนสญญาสอง ดาน “ไพลอน” สงเรงขยายฐานลกคาสกลมใหมๆ ทยงไมเคยใชบรการ หวงสรางฐานตลาดใหแขงแกรง คาดยอดขายปนแตะ 700 ลานบาท

“ลกคาทใชบรการจากเรา สวนใหญจะชอบและแนะนำลกคาใหมๆ ให และบอกกนปากตอปากวาบรษทนดใหลองใชบรการด และลกคาทเคยใชบรการของเรากจะกลบมาใชบรการอก ลกคาทเคยทำงานรวมกนจะชอบทเราทำงานเปนระบบ วางแผนคดทกอยางทดทสดใหแกลกคาในราคาทเทาๆ กบผ ใหบรการรายอน”

นายบดนทร กลาวอกวา ปนบรษทฯ ไดตงเปายอดรายไวประมาณ 500-700 ลานบาท ซงปจจบนมมลคางานในมอ(Backlog) ประมาณ 200 ลานบาท และไดยนประมลงานใหมเพมเตมมลคาอก 350-400 ลานบาท ซงคาดวาจะสามารถควางานใหมไดประมาณ 20-25% ของมลคางาน เนองจากบรษทฯ มศกยภาพ ประสบการณและเชยวชาญในงานดานเสาเขมเจาะมายาวนาน

สำหรบแนวโนมของธรกจเสาเขมเจาะในป 2553 มโอกาสเตบโตในทศทางทด เนองจากภาวะทางเศรษฐกจเรมดขน ประกอบกบภาครฐสนบสนนใหมการลงทนในโครงการกอสรางตางๆ มากขน ซงจะเปนปจจยสำคญทจะทำใหผลประกอบการของบรษทฯ มโอกาสเตบโตไดอยางแนนอน

งานกอสรางภาครฐ-เอกชนเรมออกตว ซฟโก-ไพลอนจองชงสวนแบงเขมเจาะ

BuilderToon

‚¥¬ ¡‚π ‚ ¿“§¬å

BN#146_p14-15,18-19_Pro2.indd 18BN#146_p14-15,18-19_Pro2.indd 18 3/25/10 4:21:11 AM3/25/10 4:21:11 AM

19

‰¡à«à“∫â“ππ—Èπ®–√“§“·æßÀ√◊Õ∂Ÿ° „π 2 ªï∑’˺à“π¡“ ∫â“π 100 ≈â“π °—∫∫â“πÀ√◊Õ§Õπ‚¥ 1 ≈â“𠉥â≈¥§à“∏√√¡‡π’¬¡‡∑à“°—π§◊Õ +- 5% ∫â“π 100 ≈â“π‰¥â√—∫¬°‡«âπ 5 ≈â“π Õ“®®–‡ªìπ∫â“πÀ≈—ß∑’Ë 2 ∑’Ë 3 ¢ÕߺŸâ¡’√“¬‰¥â Ÿß°Á‰¥â√—∫¬°‡«âπ  à«πºŸâ¡’√“¬‰¥âπâÕ¬∑’ËæÕ®–≈◊¡μ“Õ⓪“°‰¥âπ—Èπ ∫â“πÀ√◊Õ§Õπ‚¥√“§“∂Ÿ°À≈—ß·√° 1 ≈â“𠉥â√—∫¬°‡«âπ·§à 5 À¡◊Ëπ∫“∑

∂â“®–¡ÕߥŸº≈∑’Ë°√–∑∫ Ÿà∏ÿ√°‘®μàÕ‡π◊ËÕß ‡™àπ À‘π ªŸπ ‡À≈Á° ∑√“¬ ∫â“π 100 ≈â“π°Á®–„™â«— ¥ÿ‡À≈à“π’È ‰¡à¡“°‡∑à“°—∫∫â“π√“§“∂Ÿ° 100 À≈—ß À‘π ªŸπ ‡À≈Á° ∑√“¬ °Á®–„™â „πÕ—μ√“ à«π¡“°°«à“ √â“ß∫â“π√“§“·æß 1 À≈—ß º≈°√–∑∫∑’ˇ√’¬°°—π«à“ Multiplier Effect ¢Õß°“√ √â“ß∫â“π∂Ÿ° 100 À≈—ß ®– √â“ßß“π √â“ß∏ÿ√°‘®μàÕ‡π◊ËÕߥ’°«à“∫â“π√“§“·æß¡“°Ê 1 À≈—ß ·μà„πªï 2551 ¢≥–π—ÈπÕ“®®–μâÕß∑”∑—Èß√–∫∫‡æ√“–‡»√…∞°‘®°”≈—ßÀ—«∑‘Ë¡Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ·¡â°“√μàÕ °¡. ¬°‡«âπ§√—Èß∑’Ë 1 (¡’.§. 52) ‰μ√¡“ ·√°°Á¬—߉¡à¥’¢÷Èπ ®π¢≥–π’È ‰μ√¡“ ·√°ªï 2553 ‡Àμÿ°“√≥凪≈’Ë¬π‰ª¡“° °“√°√–μÿâπ‰¡à√Ÿâ®∫∑’ˉ¡à‡√’¬°«à“‡ªìπ°“√°√–μÿâπ ·μà°≈“¬‡ªìπ¡“μ√°“√ª√–®”‰ª·≈â«

Õ—π∑’Ë®√‘ß°“√®–‡ √‘¡„Àâ¿“§∏ÿ√°‘®¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å¡—Ëπ§ß√–¬–¬“« (¡’∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬‡ªìπ∞“π§≈ÿ¡ 65% ¢Õßμ≈“¥Õ —ßÀ“œ) ·≈–¿“§°“√°àÕ √â“ß ‡™àπ  “∏“√≥Ÿª‚¿§ ‡ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ„π°“√æ—≤π“ª√–‡∑»  ”§—≠æÕÊ °—∫°“√ àßÕÕ° (Export) ‡æ√“–∏ÿ√°‘®∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬·≈–°“√°àÕ √â“߇ªìπ “¢“∏ÿ√°‘®„πª√–‡∑» (Domestic) ∑’Ë ”§—≠¬‘Ëß ‡ªìπμ—«™’È«—¥§ÿ≥¿“æ¢Õß™’«‘μ§π„πª√–‡∑»π—ÈπÊ °“√ àßÕÕ°π—Èπ‡ªìπ√“¬‰¥â‡©æ“–

ตอนทผานมา ผเขยนไดเขยนถงการไมตออายคาธรรมเนยมการโอนของรฐบาลทไดรบความไมนยมของเพอนๆ ผประกอบการอสงหาฯ วาไมควรเขยนเชนนน เพราะจะทำใหสงคมภาคธรกจของเรา โดยเฉพาะผประกอบการดไมดวารวยแลวยงขอรวยอก เพราะการกระตนอสงหาฯ ดวยการลดคาธรรมเนยมของทอยอาศยทกราคา ทกสถานท ผประกอบการไดรบการยกเวนคาภาษเฉพาะ 3.3% เหลอ 0.1%

‡«≈“√–¬– —Èπ ·¢àߢ—π àßÕÕ°°—π∑—Ë«‚≈° ‡ªìπ Price War ∑’ËÕàÕπ‰À« ¬“°π—°∑’Ë®–æ÷Ëß°“√ àßÕÕ°√–¬–¬“«‰¥â

π—°‡»√…∞»“ μ√å°“√‡ß‘π¡—°®–‡™◊ËÕ«à“ √“¬‰¥âª√–™“™“쑇°‘¥®“° 1. °“√ àßÕÕ° (Export) 2. °“√∫√‘‚¿§„πª√–‡∑» (Consumption) μ—«‡≈¢°“√∫√‘‚¿§°Á„™âμ—«‡≈¢¥â“π°“√„™â- Õ¬®—∫®à“¬¢Õߪ√–™“™π À«—ß«à“ª√–™“™π®–„™â®à“¬¡“°¢÷È𠇙àπ ∫“ߪ√–‡∑»·®°‡ß‘π ·®°§ŸªÕß„Àâª√–™“™π„™â®à“¬ À«—߇ªìπμ—«°√–μÿâπ‡»√…∞°‘® ·≈– 3. °“√≈ß∑ÿπ∑—Èß¿“§‡Õ°™π·≈–¿“§√—∞

‡»√…∞°‘®¢Õß∑ÿ°ª√–‡∑»π—Èπ ¡‘„™à®–·§à¥’‡ ¡Õ‰ª·μàμâÕߥ’¢÷Èπ∑ÿ°ªï ‡æ√“–ª√–™“™π‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ·≈–μâÕß°“√§ÿ≥¿“æ∑’Ë¥’¢÷Èπ ¥—ßπ—Èπ GDP º≈º≈‘μª√–™“™“쑧«√®–‡æ‘Ë¡¢÷È𠇙àπ 5% μàÕªï ‡ªìπ¡“μ√∞“πª√–‡∑»‚μ„À¡àÊ ‡™àπ ®’π‚μ∂÷ß 10% μàÕªï ÷Ëß°ÁÕ“®®–¡“°‰ª‡æ√“–‚μ·μà‡»√…∞°‘®∞“π≈à“߉¡à·¢Áß·√ß ·≈–‡»√…∞°‘®À√◊Õ√“¬‰¥â¢Õߪ√–‡∑»°Á®–¡’¢÷Èπ¡’≈ß ‡À¡◊Õπ°“√§â“¢“¬¢Õß∫√‘…—∑Àâ“ß√â“π∑—Ë«‰ª ¬“¡√⓬‡»√…∞°‘®°Á®–μ°μË”¥â«¬‡æ√“–∑—Èߪ√–‡∑»∫√‘À“√‡»√…∞°‘®‰¡à¥’ ·≈–∑—È߇Àμÿ°“√≥å¿“¬πÕ°∑’˧“¥‰¡à∂÷ß ‡™àπ  ß§√“¡ Õÿªí∑«¿—¬ ‚√§√–∫“¥ πÈ”¡—π·æß √–∫∫°“√‡ß‘π‚≈°∑’˧«∫§ÿ¡‚¥¬ª√–‡∑»æ’Ë„À≠à ‡™àπ Õ‡¡√‘°“‡°Áß°”‰√®π¡’ªí≠À“°Á°√–∑∫‰ª∑—Ë«‚≈°

∑ÿ°§√—Èß∑’ˇ»√…∞°‘®μ°μË” (Depression) °ÁμâÕß¡’°“√‡¬’¬«¬“°—π∑ÿ°ª√–‡∑» ´÷Ëß®–¡’«‘∏’¢Õßμ—«‡Õß ·≈â«·μà«à“‚√§∑’Ë∑”√⓬‡»√…∞°‘®®πμ°μË”§◊ÕÕ–‰√ «‘∏’°√–μÿâπ∑’ˇªìπ¡“μ√∞“π§◊Õ çμâÕ߇√‘Ë¡°√–μÿâπ®“°„πª√–‡∑»°àÕπ‡ ¡Õé §◊Õ √â“ßæ≈—ß„Àâ°—∫§π„πª√–‡∑»„À⇢⡷¢Áß „Àâª√–™“™π¡’√“¬‰¥â„π

ª√–‡∑»‡ªìπ∞“𠇙àπ „πÕ‡¡√‘°“À≈—ߠߧ√“¡‚≈°§√—Èß∑’Ë 2 °Á √â“ß∂ππ·≈–√–∫∫§¡π“§¡∑—Èߪ√–‡∑» §π°Á¡’ß“π∑” À√◊ÕÕ¬à“ß ‘ߧ‚ª√å°Á √â“ß∑’ËÕ¬Ÿà„Àâ∑ÿ°§π ‡»√…∞°‘®°“√°àÕ √â“ß„πª√–‡∑»°Á‡øóòÕßøŸ

„π√Õ∫ 12 ªï∑’˺à“π¡“ ª√–‡∑»‰∑¬μâÕß°√–μÿâπ‡»√…∞°‘®·√ßÊ ∂÷ß 2 §√—Èß §√—Èß·√°ªï 2540 ∑’ˇ√“∑”æ—߇Õߥ⫬‚√§μ⡬”°ÿâß (∏𓧓√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬√Ÿâ¥’·≈–‡ªìπ∫∑‡√’¬π∑’Ë ”§—≠¬‘Ëß) ·≈–Õ’°§√—Èß„πªï 2551 ∑’Ë∂Ÿ°°√–∑∫¥â«¬‡»√…∞°‘®Õ‡¡√‘°“·≈–‡»√…∞°‘®‚≈° Õ‡¡√‘°“∑”‚¥¬ √â“ßμ≈“¥‡°Áß°”‰√ ªíòπ√“§“πÈ”¡—π‚≈°®πæ—ß∑—Èß√–∫∫ °“√‡¬’¬«¬“·≈–°“√°√–μÿâπ¢Õ߉∑¬ 2 §√—Èß°Áμà“ß°—π ªï 2540 ‡ªìπ°“√À¥μ—«‡æ◊ËÕ √â“ߧ«“¡·¢Áß·√ß√–∫∫°“√‡ß‘π°“√∏𓧓√ °√–μÿâπ¥â«¬°“√‡æ‘Ë¡Õÿª°√≥宓°°“√ √â“ß∫â“πºà“π ç°“√°√–μÿâπ¥Õ°‡∫’ȬμË”  Ÿà°≈ÿࡢⓡ™“μ‘é ´÷Ë߉¥âº≈¥’ ·μà°Á„™â‡«≈“æÕ ¡§«√ √à«¡ 5-6 ªï®÷ߧàÕ¬Ê ¥’¢÷Èπ

·μàªï 2551 ‡°‘¥¿“«–‡ß‘πΩ󥿓¬„πª√–‡∑» °“√°√–μÿâπ√Õ∫π’ȇªìπ°“√°√–μÿâπ√–¥—∫¡À¿“§ §◊Õ√—∞μâÕß¡“≈ß∑ÿπ ¿“§√—∞∑—Ë«‚≈°∑ÿ°ª√–‡∑»„™â«‘∏’‡¥’¬«°—π Õ‡¡√‘°“æ‘¡æå∏π∫—μ√¡“Õÿâ¡ ‰¡à„Àâ∫√‘…—∑·≈–∏𓧓√≈â¡≈–≈“¬ ·≈–≈ß∑ÿπ “∏“√≥Ÿª‚¿§ Õ’°∑—Èß¡“ √â“ßÕ“«ÿ∏¬ÿ∑‚∏ª°√≥å Õâ“ß«à“‡æ◊ËÕ —πμ‘¿“æ¢Õß‚≈° (‡»√…∞°‘®Õ‡¡√‘°“‡¢â¡·¢Áߥ⫬°“√ √â“ßÕ“«ÿ∏ „À≠à∑’Ë ÿ¥„π‚≈°) ‰∑¬‡√“°Á„™â°“√≈ß∑ÿπ√—∞∫“≈  √â“ß “∏“√≥Ÿª‚¿§ ·μà°«à“‡ß‘π®–‡¥‘π –æ—¥°Á™â“¡“°Ê ®–‡ÀÁπ«à“∑ÿ°ª√–‡∑»°√–μÿâπ‡»√…∞°‘®¿“¬„πª√–‡∑»∑’Ë ”§—≠¬‘Ëß ·≈– “¢“∑’Ë°√–μÿâπ‰¥âº≈∑ÿ°∑’ §◊Õ ∏ÿ√°‘®∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ ´÷Ë߇ªìπªí®®—¬ 4 ·≈–°“√°àÕ √â“ß “∏“√≥Ÿª‚¿§

°“√¬°‡≈‘°°“√≈¥§à“∏√√¡‡π’¬¡π—È𠇪ìπ°“√ª≈àÕ¬∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“œ ª√—∫øóôπ‡¢â¡·¢Á߉¥â¥â«¬μ—«‡Õß «‘°ƒμ§√“«Àπâ“®–‰¥â·¢Áß·√ß ·μà¡“μ√∞“π‡ √‘¡„Àâ çÕ —ßÀ“œ ‡¢â¡·¢Áß√–¬–¬“«é √—∞∫“≈μâÕß∑”·≈–欓¬“¡∑”Õ¬Ÿà ‡™àπ „Àâ‡Õ“‡ß‘π ºàÕπ∫â“π¡“À—°¿“…’‰¥â ·μà¡’‡æ¥“π ¥Õ°‡∫’Ȭ°Ÿâ ◊ÈÕ∫â“π √—∞∫“≈°Á欓¬“¡®–¥”√߉«â „ÀâμË” Õ’°∑—Èß∫â“π BOI „Àâ‡Õ°™π √â“ß∫â“π√“§“∂Ÿ° ¬°‡«âπ¿“…’ (‡À¡◊Õπ°“√≈ß∑ÿπ BOI) °“√ √â“ß√–∫∫°“√‡ß‘π ”À√—∫´◊ÈÕ∫â“π¡◊Õ Õß √â“ßμ≈“¥‡ß‘π  ‘π‡™◊ËÕ¡◊Õ Õß „Àâ∏𓧓√‡Õ“ ‘π‡™◊ËÕ´◊ÈÕ∫â“π¡“¢“¬μàÕ ®–‰¥â¡’‡ß‘π‰ªª≈àÕ¬ ‘π‡™◊ËÕμàÕ ‡À≈à“π’ȇªìπ°“√ √â“ß∞“π∏ÿ√°‘®„À⇢⡷¢Áß√–¬–¬“« ·μà°Á¬—߉¡à‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®– √â“ß∞“π„Àâ∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“œ ¡—Ëπ§ß√–¬–¬“« √—∞μâÕß≈ß¡“¥Ÿ‡ß‘π°Ÿâ´◊ÈÕ∫â“π¥Õ°‡∫’ȬμË”√–¬–¬“«

 à«π«‘°ƒμ‡»√…∞°‘®∑’Ë®–¡“°√–∑∫Õ —ßÀ“œ π—Èπ °ÁμâÕ߇ΩÑ“√–«—ß°—π‰ª ∑—Èß¿“§√—∞‚¥¬ ∏ª∑. °ÁμâÕß≈ß¡“¥Ÿ ‡™àπ ¢≥–π’ȇ°‘¥ªí≠À“ Over Supply ¢ÕߧÕπ‚¥¡‘‡π’¬¡°”≈—ß≈âπμ≈“¥ ‡ß‘π‡øÑÕ°”≈—߇√‘Ë¡ ∏ª∑. μâÕß¡“¥Ÿ„π√–¥—∫®ÿ≈¿“§¥â«¬ ¡‘„™à¥Ÿ·μà°“√‡ß‘π√–¥—∫¡À¿“§ ®–∑”Õ¬à“߉√ ¥Ÿ®’π‡ªìπμ—«Õ¬à“ß°“√ªÑÕß°—π‡ß‘π‡øÑÕ·≈– Over Supply §«∫§ÿ¡√–∫∫μ≈“¥¡‘„™àª≈àÕ¬ ‘π‡™◊ËÕ‡°‘π¢π“¥ ‡æ‘Ë¡¥Õ°‡∫’Ȭ√–À«à“ß∏𓧓√ ‡™àπ ∫—ߧ—∫„Àâ´◊ÈÕ∫â“πμâÕß¡’‡ß‘𥓫πå Ÿß ¬°‡«âπ∫â“πÀ≈—ß·√°‚¥¬‡©æ“–„π ‘π§â“ Over Supply ·≈–∫â“π À—π‰ª°√–μÿâπ “¢“‡»√…∞°‘®Õ◊Ëπ∑’Ë ”§—≠ ‡™àπ æ≈—ßß“π ‡°…μ√  ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °“√∑àÕ߇∑’ˬ«∫â“ß Õ¬à“°√–μÿâπ‡©æ“–Õ —ßÀ“œ °—π¡“°π—° ¢Õ„Àâ∑ÿ°§π‚™§¥’§√—∫

กระตนอสงหาฯ หรอสรางฐานการเตบโตระยะยาว

BN#146_p14-15,18-19_Pro2.indd 19BN#146_p14-15,18-19_Pro2.indd 19 3/25/10 4:21:23 AM3/25/10 4:21:23 AM

20

หนสงเคราะห

Solitaire Solid Surface ·¢Áß·°√àß ∑π∑“π ¡’À≈“° ’„Àâ‡≈◊Õ° √√ À√◊Õ®– —Ëß ’μ“¡§«“¡μâÕß°“√„Àâ∑ÿ°ß“π¥’‰´π凪ìπ‰ªμ“¡®‘πμπ“°“√ ¥Ÿ·≈√—°…“ßà“¬ æ√âÕ¡ “√¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ√“·≈–·∫§∑’‡√’¬¥â«¬ Microban ≈‘¢ ‘∑∏‘χ©æ“– SOLITAIRE ·μ°μà“ߥ⫬√Ÿª·∫∫  ’ ≈«¥≈“¬ μ“¡®‘πμπ“°“√ ‚¥¬™à“ߪ√– ∫°“√≥å Ÿß ¢÷Èπ√Ÿª‰¥âμ“¡μâÕß°“√ ∑”„Àâß“π∑ÿ°™‘Èπ‡¢â“°—∫¥’‰´πå Tiffany Decor Co.,Ltd. ‚∑√.0-2986-4466 ‚∑√ “√ 0-2986-4477 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

ไมกนอจฉรยะ ªíö¡πȔ՗μ‚π¡—μ‘ FLUX SPLECK ‡ªìπ‡§√◊ËÕߪíö¡πÈ”∑“߇≈◊Õ°„À¡à∑’Ë „ÀâπÈ”·√ßμàÕ‡π◊ËÕß·¡â‡ªî¥æ√âÕ¡°—πÀ≈“¬®ÿ¥ Õ’°∑—È߬—ß„Àâ·√ß àß Ÿß ÿ¥ 60 ‡¡μ√ (·√ß °«à“ªíö¡∫â“π∑—Ë«‰ª) Vertical Pump ·¢Áß·√ß ∑π∑“π ª√–À¬—¥æ◊Èπ∑’Ë «— ¥ÿ ‡μπ‡≈ ‰¡à‡ªìπ π‘¡ ¡’ Dry running Protection ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√‡°‘¥ªíö¡‰À¡â À¡¥ªí≠À“ªíö¡∑”ß“π·∫∫μ‘¥Ê ¥—∫Ê ¥â«¬ Board Õ—®©√‘¬– ∑—Èßπ’Ȫíö¡πȔ՗μ‚π¡—μ‘ √ÿàπ FS -2 ™à«¬„ÀâÕ—μ√“°“√‰À≈¡“° πÕ°®“°π’È√ÿàπ FS -2 ¬—ß ≈—∫°—π∑”ß“π ‡æ◊ËÕ¬◊¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π ·≈–√ÿàπ FS -2 ¬—ß∑”„Àâ¡’ªíö¡ ”√Õ߉«â„™âß“πμ≈Õ¥‡«≈“ ‚¥¬√—∫ª√–°—πμ—«ªíö¡ 2 ªï บรษท เค.ย.การเดน เซนเตอร จำกด ‚∑√. 0-2320-2567 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

ปมนำอตโนมต ‰¡â°—ÈπÕ—®©√‘¬–  ”À√—∫§«∫§ÿ¡√∂¬πμå ‡¢â“-ÕÕ° ‡©æ“– ¡“™‘° (Drive Through Smart Gate) Drive Through Smart Gate „™âÕ”π«¬§«“¡ –¥«°„π°“√ªî¥-‡ªî¥ ‰¡â°—ÈπÕ—®©√‘¬–·∫∫Õ—μ‚π¡—μ‘ ‚¥¬„™â‡∑§‚π‚≈¬’ RFID ¡’√–¬–°“√Õà“π 4-7 ‡¡μ√ ‡æ◊ËÕÕ”π«¬§«“¡ –¥«°·≈–‡æ‘Ë¡§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√„Àâ∫√‘°“√°—∫√∂¬πμå∑’ˇªìπ ¡“™‘° √«¡∂÷ß¡’√–∫∫∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ «—π-‡«≈“ °“√‡¢â“-ÕÕ° ·≈–∑–‡∫’¬π¢Õß√∂¬πμå„π·μà≈–«—π ‡°Á∫‰«â „π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ Infinite Electric (Thailand) Co.,Ltd. ‚∑√. 0-2573-4400 (10 Lines) ‚∑√ “√ 0-2573-8522 www.innetweb.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

บรการผลตภณฑรอทไอรออน ∫√‘°“√ÕÕ°·∫∫ º≈‘μ μ‘¥μ—Èß º≈‘μ¿—≥±å√ÁÕ∑‰Õ√åÕÕπ Õ¬à“ߧ√∫«ß®√ Õ“∑‘ „Àâ∫√‘°“√ß“π¥â“π ª√–μŸ √—È« √“«∫—π‰¥ œ≈œ ‚¥¬®–‡πâπ„Àâ∫√‘°“√‡©æ“–ß“π¥â“π√ÁÕ∑‰Õ√åÕÕπ‡æ’¬ß‡∑à“π—Èπ ‡π◊ËÕß®“°‡√“¡’∑’¡ß“π∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π √«¡∑—È߬—ß¡’∑’¡ß“π∑’Ë √â“ß √√§åº≈ß“πÕÕ° Ÿàμ≈“¥¡“¬“«π“πæ√âÕ¡∑—È߬—ß¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“ππ’È ‚¥¬‡©æ“– ¡’√Ÿª·∫∫À≈“°À≈“¬„Àâ‡≈◊Õ°  «¬ ·ª≈° ·μ°μà“ß ·≈–¡’¥’‰´πå ‡À¡“– ”À√—∫≈Ÿ°§â“∑’Ë™◊Ëπ™Õ∫ß“πª√–μ‘¡“°√√¡‡À≈Á° หางหนสวนจำกด อารต แอบสแตรค ‚∑√. 0-2994-8026 ‚∑√ “√. 0-2994-8354 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

SAMSUNG EZON À√◊Õ HOME AUTOMATION SYSTEMS §◊Õ √–∫∫∫â“πÕ—μ‚π¡—μ‘¢Õß´—¡´ÿß ‡æ‘Ë¡§«“¡ ÿ¢ ∫“¬„Àâ°—∫™’«‘μ¢Õߧÿ≥ ‡Àπ◊Õ§«“¡§“¥À¡“¬¥â«¬ª≈“¬π‘È« —¡º—  ∑“ß∫√‘…—∑œ ¡’ ‘π§â“„Àâ‡≈◊Õ°¡“°¡“¬ Õ“∑‘‡™àπ Video Door Phone, Lobby Phone, Digital Door Lock ·≈– Aceess Control บรษท ว.ท.ซ.เอนเตอร ไพรส จำกด ‚∑√. 0-2245-4834 (Õ—μ‚π¡—μ‘ 4  “¬), 0-2248-4550-1 ‚∑√ “√. 0-2248-3839 www.vtc.co.th E-mail : info@vtc.co.th (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53) ∫Ÿ∏ D609

ระบบบานอตโนมต

อปกรณเปด-ปดหนาตาง º≈‘μ¿—≥±å v-want À√◊Õ Õÿª°√≥凪î¥-ªî¥Àπâ“μà“ß º≈‘μ¿—≥±å ‘∑∏‘∫—μ√´÷Ëߧ‘¥§âπ‚¥¬§π‰∑¬ º≈‘μ®“°· μπ‡≈ §ÿ≥¿“æ Ÿß ™à«¬∑”„Àâ∫“πÀπâ“μà“ß∫â“π§ÿ≥ “¡“√∂‡ªî¥-ªî¥‰¥â®“°¿“¬„π∫â“π‚¥¬‰¡àμâÕ߇ªî¥∫“π¡ÿâß≈«¥ ∑”„Àâ∫“πÀπâ“μà“ß∑’Ë¡’Õ¬Ÿà‡¥‘¡ “¡“√∂‡ªî¥√—∫≈¡‰¥âμ—Èß·μà 1 ∂÷ß 90 Õß»“ (¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫√ÿàπº≈‘μ¿—≥±å) ‚¥¬‰¡àμâÕß„™âÕÿª°√≥几√‘¡ ‡™àπ ¡◊Õ®—∫ ·≈–¢Õ —∫ „™âß“πßà“¬ ª√–À¬—¥æ◊Èπ∑’Ë„™â Õ¬  “¡“√∂μ‘¥μ—È߉¥â°—∫∫“πÀπâ“μà“ß«ß°∫‰¡â «ß°∫Õ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ·≈–«ß°∫‰«π‘≈ (∫“߬’ËÀâÕ) ∑—Èß√Ÿª·∫∫ ∫“π‡ªî¥´â“¬-¢«“ ∫“π°√–∑ÿâß ·≈–∫“π‡≈◊ËÕπ (Õ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡) บรษท ไฮเทคพฒนาอตสาหกรรม จำกด ‚∑√. 0-2878-0102-3 ‚∑√ “√ 0-2323-3931 www.v-want.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53) ∫Ÿ∏ D510 ‚´π S09

โครงสรางอะลมเนยม „πªí®®ÿ∫—𠂧√ß √â“ßÕ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡∑—Ë«‰ª‰¡à‰¥âÕÕ°·∫∫¡“‡æ◊ËÕ√Õß√—∫¡ÿâß¡â«π‡°Á∫∑”„Àâ°“√μ‘¥μ—Èß∑”‰¥â¬“°≈”∫“° ‰¡à «¬ß“¡ ≈âπÕÕ°πÕ°«ß°∫ª√–μŸ·≈–Àπâ“μà“ß∑”„Àâæ◊Èπ∑’Ë¢Õߪ√–μŸ·≈–Àπâ“μà“ß·§∫≈ß ∫¥∫—ß∑—»π’¬¿“æ ®“°ª√– ∫°“√≥å„π°“√μ‘¥μ—Èß∑’˺à“π¡“∑“ß∫√‘…—∑‰¥â‡ÀÁ𧫓¡∫°æ√àÕߥ—ß°≈à“« 𔉪 Ÿà°“√ÕÕ°·∫∫«ß°∫ª√–μŸÀπâ“μà“ßÕ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ÷Ëß√Õß√—∫¡ÿâß¡â«π‡°Á∫‚¥¬‡©æ“– ¡’§«“¡ «¬ß“¡ ∑—π ¡—¬ ‡√’¬∫‡π’¬π‡ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ‚§√ß √â“߇¥’¬«°—π‚¥¬¡’§«“¡Àπ“¢Õ߇π◊ÈÕÕ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ : 1.2 mm. °“√∑” ’: æàπ¥â«¬ ’ Power Coating บรษท ลกษณ ไทยรง จำกด ‚∑√.0-2993-1399 ‚∑√ “√ 0-2993-1399 www.modern-net.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

∫√‘°“√√—∫ √â“ß∫â“π≈à“ ÿ¥ ¡’∫√‘°“√·∫∫„À¡à Luxury Home 03 çThe Most Proud of Livingé ∑’Ë ÿ¥·Ààߧ«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„® ´÷Ë߇ªìπ∫â“πÀ√Ÿ 2 ™—Èπ ∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“®“°·π«§«“¡§‘¥„À⥟À√ŸÀ√“  ßà“ß“¡ ·≈– √â“ߧ«“¡Õ∫Õÿàπ √«¡∂÷ß°“√º “πøíß°å™—Ëπμà“ßÊ ∑’Ë “¡“√∂μÕ∫ πÕߧ«“¡μâÕß°“√‰¥âÕ¬à“ß≈÷° ÷Èß ‡ªìπ∫â“π∑’Ë®–∑”„Àâ∑ÿ°§π„π§√Õ∫§√—«‰¥â „™â‡«≈“æ—°ºàÕπ√à«¡°—πÕ¬à“ß·∑â®√‘ß ‚¥¬¿“¬„πª√–°Õ∫‰ª¥â«¬ 4 ÀâÕßπÕπ 5 ÀâÕßπÈ” æ√âÕ¡∑’ˮե√∂ 4 §—π æ◊Èπ∑’Ë„™â Õ¬‚¥¬√«¡Õ¬Ÿà∑’Ë 1,550 μ√.¡. ¢π“¥¢Õß∑’Ë¥‘π 530 μ√.«. °«â“ß 47 ¡. ≈÷° 45 ¡. บรษท มาสเตอรแปลน 101 จำกด ‚∑√. 0-2932-3322 ≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å 0-2932-3322 μàÕ 109 ‚∑√ “√ 0-2932- 3001 www.masterplan101.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

รบสรางบาน

BN#146_p16-17,20-23_Pro2.indd 20BN#146_p16-17,20-23_Pro2.indd 20 3/25/10 4:31:43 AM3/25/10 4:31:43 AM

21

R.J.LONDON CHEMICALS IND.CO.,LTDTel : 0-2318-0133 (20 Line)Website : www.bosny.comISO 9001 : 2008 Certified

อะครลคทาหลงคา-ผนง กนรอน…กนรว M101 Bosny M 101 Kool Shield เปนสฉนวนกนความรอน ปกปดรอยแตกราว มความยดหยนสง สามารถใชทาหลงคาและผนง ปองกนนำรวซม และปองกนความรอนกอนเขาสอาคาร ดวยสารประกอบ Elas-tomeric Acrylic และ Borosilicate Hollow GlassBubbles Micropheres ชนดเดยวกบทใชสำหรบแผงกนความรอนกระสวยอวกาศ NASA

μŸâ∑—™ °√’πÕ—®©√‘¬– Smartcel ¿“¬„μâ·∫√π¥å Smart-Film ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“‡æ◊ËÕ‚™«å ‘π§â“ ‚¥¬ ‘π§â“¥—ß°≈à“« “¡“√∂ª√—∫„Àâ „  ·≈–ª√—∫„Àâ¢ÿàπ‰¥âμ“¡§«“¡μâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ πÕ°®“°π’È ‘π§â“¥—ß°≈à“«¬—ß∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“æ√âÕ¡°—∫√–∫∫ —¡º— Õ’°¥â«¬ ∑’Ë ”§—≠¬—ß “¡“√∂μ—Èß‚ª√·°√¡ Digital Signage ‡æ◊ËÕ®—¥‡√’¬ß‚¶…≥“ ®”Àπâ“ ·≈–ª√–¡«≈º≈ºŸâ™¡μ“¡®”π«π ‡«≈“¥Ÿ ‡æ» Õ“¬ÿ ‰¥âÕ’°¥â«¬ บรษท วนโดพลส จำกด ‚∑√. 0-2802-8055 ‚∑√ “√ 0-2802-8057 E-mail : sales@windopluz.com www.windopluz.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

ตทชสกรนอจฉรยะ

ªŸπ´’‡¡πμåªÕ√åμ·≈π¥åª√–‡¿∑ 1 √ÿàπ ∑’æ’‰Õ·¥ß ´Ÿ‡ªÕ√å ¢π“¥ 40 kg ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’˺≈‘μ„πª√–‡∑»-‰∑¬ º≈‘μ¿—≥±å¥—ß°≈à“«∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“‡æ◊ËÕß“π‚§√ß √â“ß ß“πÀ≈àÕ ®÷ß∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫„Àâ¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘摇»…·≈–°”≈—ßÕ—¥ Ÿß ™‘Èπß“π®÷ß·¢Áß·°√à߬‘Ëߢ÷Èπ ®÷߇À¡“–°—∫ß“π‚§√ß √â“ßÕ“§“√ ∂ππ ß“π –æ“π ·≈–ß“πÀ≈àÕº≈‘μ¿—≥±å “¡“√∂„™âß“π‰¥â‡∑’¬∫‡∑à“ªŸπªÕ√åμ·≈π¥åπÈ”Àπ—° 50 kg บรษท ทพไอ โพลน จำกด (มหาชน) ‚∑√. 0-2285-5090 ‚∑√ “√ 0-2213-1035 www.tpipolene.co.th (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

ปนซเมนต

‡Õ  ‡§ ‰øπå ‡¡∑—≈≈‘§  ’‚æ≈’¬Ÿ√’‡∑𠇩¥ ‡¡∑—≈≈‘§  ”À√—∫ß“πμ°·μàߺπ—ß∑—Èß¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„πÕ“§“√ SK Fine metallic ‡ªìπ ’‚æ≈’¬Ÿ√’‡∑π‡√´‘Ë𠇩¥‡¡∑—≈≈‘§ ‡æ‘Ë¡§«“¡·«««“«¥â«¬ Glitter Õ’°∑—È߬—ß¡’§«“¡∑π∑“πμàÕ ¿“«–Õ“°“» Ÿß ‡°√¥-‡¥’¬«°—∫ ’æàπ√∂¬πμå §ß ’ —π·≈–§«“¡‡ß“ß“¡‰¥â¬“«π“π ‡π◊ÈÕøî≈å¡ ’∑π°“√¢’¥¢à«π·≈–¢—¥∂Ÿ ∑πμàÕ ¿“«–Õ“°“»μà“ßÊ ·≈–√—ß ’¬Ÿ«’ Õ’°∑—ÈߪÑÕß°—ππÈ”´÷¡‡¢â“ºπ—߉¥â¥’‡¬’ˬ¡ ‰¡à‡°‘¥√“ ·≈–μ–‰§√àπÈ” §√“∫ °ª√°‰¡àΩíßμ—« ‡™Á¥≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥‰¥â  “¡“√∂„™â ”À√—∫ºπ—ߺ‘«‡√’¬∫À≈“¬™π‘¥ ‡™àπ ºπ—ߧÕπ°√’μ ºπ—ß©“∫ªŸπ ºπ—߉¡â ‡À≈Á° ºπ—ß ”‡√Á®√Ÿª ™π‘¥μà“ßÊ ‡ªìπμâ𠇩¥ ’ “¡“√∂‡≈◊Õ°‰¥âÀ≈“°À≈“¬ ¡’∑—Èß·∫∫¥â“π ‡ß“ ·≈–°÷Ë߇ߓ

SK Fine metallic

บรษท เอส เค คาเคน (ไทยแลนด) จำกด 161/1 Õ“§“√‡Õ ®’∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 5 ´Õ¬¡À“¥‡≈Á°À≈«ß 3 ∂ππ√“™¥”√‘ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢μª∑ÿ¡«—π °∑¡. 10330 Tel : 02-651-8722 Fax : 02-651-8721 www.skk.co.th

‡ªìπ°“« Ÿμ√πÈ” ‰¡à¡’ à«πº ¡¢Õß “√√–‡À¬ (Non Solvent) °≈‘Ëπ‡∫“  “¡“√∂„™â ‰¥â „πÀâ“ß- √√æ ‘π§â“·≈–Õ“§“√ ”π—°ß“πμà“ßÊ ‡π◊ÈÕ°“«≈◊Ë𠪓¥ßà“¬ ‰¥âæ◊Èπ∑’Ë¡“° °“√¬÷¥‡°“–¥’‡¬’ˬ¡ μ‘¥·πàπ ∑ππ“π  “¡“√∂„™â ‰¥â°—∫°√–‡∫◊ÈÕ߬“ß∑’Ë¡’§«“¡-À𓇪ìπ摇»… ‡À¡“– ”À√—∫ß“π∑’ËμâÕß°“√‡πâπ§ÿ≥¿“æ Ÿß บรษท เปอรมาเฟลกซ จำกด 819 À¡Ÿà∑’Ë 4 π‘§¡Õÿμ “À°√√¡∫“ߪŸ ´Õ¬ 14 μ.·æ√°…“ Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 ‚∑√.02-7093344 ·ø°´å 02-7093334

MAXFLEX 9000 กาวเกรด A สำหรบงานปพนกระเบองยาง

º≈‘μ¿—≥±å∑¥·∑π‰¡â∏√√¡™“쑉¡â§Õπ«Ÿ¥ Àπ“ 1 π‘È« ‡ªìππ«—μ°√√¡„À¡à∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“„Àâ‡À¡“– ¡ ”À√—∫μ°·μàßÕ“§“√  ”π—°ß“π ∑’Ëæ—°Õ“»—¬ ∑—Èßß“π¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° ™à«¬‡æ‘Ë¡§«“¡À≈“°À≈“¬„πß“πμ°·μàß  «¬ß“¡ ·¢Áß·√ß ∑π∑“π μ‘¥μ—Èß„™âß“πßà“¬°«à“‰¡â∏√√¡™“μ‘ ¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘μ™—Èπ Ÿß®“°ª√–‡∑» «‘ ‡´Õ√å·≈π¥å ‰¡à¡’ à«πº ¡¢Õß·√à„¬À‘π ßà“¬μàÕ°“√‡≈◊ËÕ¬ μ—¥ ‰  ‡®“– √Ÿª≈—°…≥åº≈‘μ¿—≥±å¡’¡‘μ‘  «¬ß“¡‡À¡◊Õπ‰¡â∏√√¡™“μ‘ บรษท คอนวด จำกด บรษทในเครอปนซเมนต นครหลวง ‚∑√. 0-2797-7444 ‚∑√ “√ 0-2797-7004 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

ผลตภณฑทดแทนไมธรรมชาต

SONITE Bespoke

ผลตภณฑประต-หนาตาง upvc ผลตภณฑประต-หนาตาง upvc K-tür (เค-ธวร) เปนผลตภณฑทไดคณภาพมาตรฐานยโรป โดยใช profile แบรนด ‘VEKA’ ทมความทนทานสง เปนฉนวนปองกนอากาศ-เสยงไดเปนอยางด และเปนมตรกบสงแวดลอม ภายใตขบวนการผลตทควบคมดวยเทคโนโลยทมความแมนยำและไดมาตรฐานตามทกำหนด ทำใหมนใจไดวาสนคาททานไดรบมคณภาพดในราคาทเหมาะสม อกทงเรายงม design ใหมๆ ทนสมยให ไดเลอก เพอความเหมาะสมกบงานสถาปตยกรรม บรษท เฟนสเตอร อนเตอรเนชนแนล จำกด โทร. 0-2317-1080-3 โทรสาร 0-2317-1088 www.kturthai.com (ขอเชญสมผสของจรงไดในงานสถาปนก ’53)

R1_BN#146_p21_Pro2.indd 21R1_BN#146_p21_Pro2.indd 21 3/25/10 8:56:53 PM3/25/10 8:56:53 PM

22

รวตะแกรงเหลกสำเรจรป √—È«μ–·°√߇À≈Á° ”‡√Á®√Ÿª √ÿàπ DD ·≈– AA ¿“¬„μâ·∫√π¥å Ezy-fence ‡ªìπº≈‘μ¿—±≥å∑’˺≈‘μ®“°ª√–‡∑»‰∑¬  ”À√—∫§ÿ≥ ¡∫—쑇¥àπ¢Õß ‘π§â“¥—ß°≈à“« §◊Õ ‡ªìπ ‘π§â“∑’˺≈‘μ®“°≈«¥√’¥‡¬Áπ§ÿ≥¿“æ Ÿß ¡’√–∫∫°“√‡§≈◊Õ∫º‘« 2 √–∫∫ 1. Hot-Dip Galva-nized ·≈–√–∫∫ Powder Coating ´÷Ëß∑”„Àâ ‘π§â“¥—ß°≈à“«¡’§«“¡·¢Áß·√ß ∑π∑“π ¥’‰´πå∑—π ¡—¬ μ‘¥μ—Èßßà“¬ ‡À¡“– ”À√—∫π”¡“μ‘¥μ—È߇ªìπ√—È«∫â“π √—È«°—ÈπÕ“≥“‡¢μ æ◊Èπ∑’Ë«à“߇ª≈à“ À√◊Õæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë≈Ÿ°§â“μâÕß°“√ บรษท บลเลยน เมส อนดสตร จำกด ‚∑√. 0-2361-8470-3 ‚∑√ “√ 0-2361-8469 www.billionmesh.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

ผลตภณฑเทปกาว 2 หนา

º≈‘μ¿—≥±å‡∑ª°“« 2 Àπâ“ (DOUBLE COATED TAPE ¿“¬„μâ·∫√π¥å TIPTAPE ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“„™â ”À√—∫ß“πμ°·μàß  ”À√—∫®ÿ¥‡¥àπ¢Õߺ≈‘μ¿—≥±å¥—ß°≈à“«§◊Õ °“«‡À𒬫 ∑πÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡À¡“–°—∫ß“π‡øÕ√å𑇮Õ√å Õÿª°√≥å ÿ¢¿—≥±å ™—Èπ‚™«å ß“πμ‘¥æ√¡ ß“πªÑ“¬‚¶…≥“ μ‘¥‡π¡‡æ≈∑  “¡“√∂√—∫πÈ”Àπ—°‰¥â¥’ ¡’„Àâ‡≈◊Õ°μ—Èß·μà·∫∫∏√√¡¥“®π∂÷ß·∫∫μ‘¥∂“«√ บรษท เทปส แอนด อนซเลต โพรดกส จำกด ‚∑√. 0-2477-0123 ‚∑√ “√ 0-2476-1641 www.tiptape.co.th (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

กระเบองเซรามคคณภาพสง ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“‡æ◊ËÕ„™â ”À√—∫μ°·μàßÕ“§“√ ∂“π∑’Ë∑—È ß¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„π  “¡“√∂¥—¥·ª≈ß√Ÿª∑√߉¥âßà“¬ ®÷ß∂Ÿ°‡≈◊Õ°π”¡“„™âß“πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬ ∑—Èß„π¥â“πß“πªÑ“¬‚¶…≥“ ‚™«å√Ÿ¡ ∫â“πæ—°Õ“»—¬ Õ“§“√ ”π—°ß“π ·≈–ß“π ∂“ªíμ¬-°√√¡Õ◊ËπÊ Õ’°¡“°¡“¬ ¥â«¬§ÿ≥ ¡∫—μ‘∑’Ë¥’¢Õß·ºàπ ALUCOMASTER ´÷Ëß¡’§«“¡·¢Áß·√ß∑π∑“π Ÿß  “¡“√∂∑πμàÕ ¿“«–¥‘πøÑ“Õ“°“» ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‡æ◊ËÕμÕ∫ πÕßμàÕºŸâÕÕ°·∫∫ ®÷ßæ—≤π“‡∑§‚π‚≈¬’„π‡√◊ËÕߢÕߧ«“¡∑π‰ø¢Õß«— ¥ÿ ”À√—∫ß“πÀÿâ¡·≈–μ°·μàßÕ“§“√ ‚¥¬¡’‰ â°≈“ß°—π‰ø¿“¬„μâ™◊ËÕ ALUCOMASTER/FR ∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘„π‡√◊ËÕߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬®“°Õ—§§’¿—¬ บรษท ธนาคณ อนเตอรเนชนแนล จำกด ‚∑√. 0-2887-6006 ‚∑√ “√ 0-2887-6009 www.thanakoon.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

แผนอลมเนยมคอมโพสท °√–‡∫◊ÈÕ߇§π‰´ √ÿàπ Napolie stone ‡ªìπ°√–‡∫◊ÈÕ߇´√“¡‘§§ÿ≥¿“æ Ÿß ∑π∑“π‡Àπ◊Õ«à“À‘π®√‘ß  ”À√—∫ß“πæ◊Èπ¿“¬πÕ°  “¡“√∂ªŸæ◊Èπ∑”≈«¥≈«¬μà“ßÊ ‰¥âμ“¡®‘πμπ“°“√ °√–‡∫◊ÈÕß¡’º‘«Àπⓧ≈⓬À‘π∏√√¡™“μ‘ ‡À¡“–°—∫∫â“π∑’ËμâÕß°“√§«“¡‚¥¥‡¥àπ„π ‰μ≈å¬ÿ‚√ª ¡’ ’ —π„Àâ‡≈◊Õ°À≈“°À≈“¬ μ‘¥μ—Èßßà“¬‡æ√“–¡’§«“¡Àπ“ 13 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ·μà¡’§«“¡·¢Áß·°√àß “¡“√∂√—∫πÈ”Àπ—°‰¥â¥’ (√—∫πÈ”Àπ—°√∂¬πμ剥â) ∑’Ë ”§—≠ ‰¡à‡ªìπ‡™◊ÈÕ√“ ‡π◊ËÕß®“°°√–‡∫◊ÈÕ߇§π‰´ √ÿàπ 𓂪≈’  ‚μπ ¥Ÿ¥´÷¡πÈ”μË” ‰¥â√—∫¡“μ√∞“π®“° ASTM ®“° À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·≈– EN87 ®“°¬ÿ‚√ª ®÷ß¡—Ëπ„®„π§ÿ≥¿“扥â·πàπÕπ 100% บรษท เคนไซ เซรามคส อนดสตร จำกด ‚∑√. 0-2692-5080-90 ‚∑√ “√ 0-692-5091-2 www.kenzai.co.th (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

ชดทอปอางแกรนโต

™ÿ¥∑äÕªÕà“ß·°√π‘‚μâ ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å„À¡à≈à“ ÿ¥®“°·°√π‘‚μâ ¡’§«“¡ «¬ß“¡ ∑π∑“π μ—«∑äÕªÕà“ß∑”®“°·°√π‘‚μâ·∑â ‰¡à¡’√Õ¬μàÕ ‡ªìπß“π™‘Èπ‡¥’¬« ™ÿ¥∑äÕªÕà“ß Chariot ¥’‰´πåÀ√Ÿ¡“æ√âÕ¡°—∫Õà“ß≈â“ßÀπâ“·∫∫Ωíß„μ⇧“πå‡μÕ√å °äÕ°πÈ”·≈– “¬πÈ”¥’ ∑’Ë®—¥™ÿ¥·∫∫≈ßμ—« ·≈–∑’Ë ”§—≠ª√–À¬—¥·∫∫ ÿ¥Ê  ‘π§â“¥—ß°≈à“«¡’ 2 ·∫∫„Àâ‡≈◊Õ° §◊Õ ¡’∑—Èß·∫∫∑äÕªÕà“ß·∫∫°≈¡·≈–∑äÕªÕà“ß·∫∫‡À≈’ˬ¡ บรษท คงส เซรามคไทล จำกด ‚∑√. 0-2985-5815-6, 086-5281333 ‚∑√ “√ 0-2985-5929 www.kinggroup.co.th (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

โคมไฟแขวนเพดาน √—∫ÕÕ°·∫∫  —Ëß∑” μ‘¥μ—Èßß“πª≈’°- àß ß“π‚§√ß°“√ ¡’·∫∫ ”‡√Á®∑—Èß™—Èπ‡¥’¬« ·≈– 2 ™—Èπ ∫â“π‰¡â „μâ∂ÿπ‚≈àß À√◊ÕÕÕ°·∫∫μ“¡§«“¡μâÕß°“√ ∑ÿ°À≈—߇πâπ«— ¥ÿ §ß∑π √—∫ª√–°—π§ÿ≥¿“æ ¥—ß ‚≈·°π∑’Ë«à“ ç§ÿ≥¡’∑’Ë ‡√“¡’∫â“π √—∫ √â“ß∫â“π∑ÿ°∑’Ë∑—Ë«‰∑¬é ®“°∑’¡™à“ß∑’ˇ™’ˬ«™“≠·≈–¡“°¥â«¬ª√– ∫°“√≥å ‰¡à∑‘Èßß“π πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’·∫∫∫â“π„Àâ‡≈◊Õ°Õ’°¡“°¡“¬ บรษท โฮมไอคอนสอนเตอร จำกด  ”π—°ß“πª∑ÿ¡∏“π’ ‚∑√. 0-2961-4095›6  ”π—°ß“πÕ¬ÿ∏¬“ 035-255-076, 035-784-122-3 www.homeicons.com, www.iconshouse.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

บรการรบสรางบาน

‚§¡‰ø·¢«π‡æ¥“π √ÿàπ Pikul P3 §Õ≈‡≈§™—Ëπ„À¡àμâÕπ√—∫ªï 2010 ∑’ˇπâπ¥’‰´π剡à‡À¡◊Õπ„§√ „À⧫“¡√Ÿâ ÷°∑’Ë¥ŸÀ√ŸÀ√“ ®“°∫√‘…—∑ ·Õ∑Õ’ ∑å ¥’‰´πå (At east Design) «— ¥ÿ∑”¡“®“°‡À≈Á° ’∑Õ߇À≈◊Õß √¡¥” ¢π“¥ ‘π§â“ : W145 xD20 xH100 cm. æ∫°—∫§«“¡À≈“°À≈“¬§Õ≈‡≈§™—Ëπ¢Õß‚§¡‰ø ‰¥â∑’Ë‚™«å√Ÿ¡ ‡°…μ√-π«¡‘π∑√å At east Design Company limited ‚∑√. 0-2579-0900 ‚∑√ “√ 0-2579-0911 Email: marketing@ateastdesign.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

พรมพวซดกฝน æ√¡æ’«’´’¥—°ΩÿÉπ À√◊Õ PVC Entrance Mat ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘„™â ”À√—∫¥—°ΩÿÉπ·≈– ‘Ëß °ª√°μà“ßÊ ‡™àπ °√«¥ À‘𠥑π ∑√“¬ ∑’ËÕ“®μ‘¥¡“°—∫√Õ߇∑â“Õ—π°àÕ„À⇰‘¥§«“¡ °ª√° ·≈–∑”≈“¬æ◊ÈπÕ“§“√∫â“π‡√◊Õπ ¬—ß™à«¬≈¥§à“„™â®à“¬„π°“√∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–∫”√ÿß√—°…“Õ“§“√ æ√âÕ¡∑—È߬◊¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π„Àâ«— ¥ÿªŸæ◊Èπ ªÑÕß°—π ™à«¬¥—°ΩÿÉπ °√«¥ ∑√“¬ ∑’ËÕ“®μ‘¥¡“°—∫√Õ߇∑Ⓡ¢â“¡“¿“¬„πÕ“§“√ ¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ªÑÕß°—π°“√≈◊Ëπ‰∂≈¢≥–∑’Ë√Õ߇∑Ⓡªï¬°™◊Èπ ª√–À¬—¥ ·≈–≈¥§à“„™â®à“¬„π°“√∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–°“√∫”√ÿß√—°…“Õ“§“√ ¬◊¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π«— ¥ÿªŸæ◊Èπ„Àâ¡’§«“¡§ß∑π  «¬ß“¡ ¡’„Àâ‡≈◊Õ° 6 ‡©¥ ’ บรษท ยเนยนปรอพเปอรต จำกด ‚∑√. 0-2580-0620, 0-2951-0710-4 ‚∑√ “√ 0-2580-4557, 0-2951-0718 www.starflextile.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

R1_BN#146_p16-17,20,22_Pro2.indd22 22R1_BN#146_p16-17,20,22_Pro2.indd22 22 3/25/10 8:35:14 PM3/25/10 8:35:14 PM

23

พนไมวทยาศาสตร

Pro Wood æ◊Èπ‰¡â«‘∑¬“»“ μ√å NANO CARBON ç ÿ¢¿“ææ◊Èπ  ÿ¢¿“æ§ÿ≥é ¥â«¬π«—μ°√√¡„À¡à≈à“ ÿ¥ ‡§≈◊Õ∫æ◊Èπº‘«¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’ π“‚π´‘≈‡«Õ√å ™à«¬ª°ªÑÕß°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õß·∫§∑’‡√’¬ ‡ √‘¡¥â«¬™—Èπ§“√å∫Õπ¥Ÿ¥´—∫§«“¡™◊Èπ ™à«¬°—π‡™◊ÈÕ√“ ‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ∑’Ë¥’¢Õߧπ∑’˧ÿ≥√—°π“π‡∑à“π“π บรษท เบสท ไทล จำกด ‚∑√.0-2530-5260 ‚∑√ “√ 0-2539-0731 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

‚∂ ÿ¢¿—≥±åæ√âÕ¡™ÿ¥Ω“§√Õ∫Õ–§√’≈‘§ ‚¡‡°âπ NEW ARRIVAL π«—μ°√√¡„À¡à·Ààߥ’‰´πå «¬À√Ÿ ·≈–°“√„™âß“π∑’Ë –¥«° ∫“¬ ¥â«¬°“√‡ √‘¡øíß°å™—Ëπ∑’Ë„ à°√–¥“…™”√– ∑’Ë«“ßÀπ—ß ◊Õ√«¡‡ªìπÀπ÷Ë߇¥’¬«„πÀπ÷Ëß ÿ¢¿—≥±å °â“«≈È”¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’ Water Saver √–∫∫™”√–≈â“ßÕ¬à“ߪ√–À¬—¥ ·≈–Ω“√Õßπ—Ëß·∫∫ Solf Close ∑’Ë∑”„Àâπ—Ëß ∫“¬ ‡ªî¥-ªî¥Ω“√Õßπ—Ë߉¥âÕ¬à“ßπÿà¡π«≈ æ√âÕ¡‡§≈◊Õ∫ “√μàÕμâ“π·∫§∑’‡√’¬  “¡“√∂ª√—∫‡ª≈’ˬπΩ“§√Õ∫Õ–§√’≈‘§‰¥âμ“¡§«“¡æ÷ßæÕ„® ∑—È߬—ß –¥«°μàÕ°“√∑”§«“¡ –Õ“¥ ·≈–°“√∫”√ÿß√—°…“®“°√–∫∫ Easy to install ∑’Ëμ‘¥μ—Èß·π∫™‘¥μ‘¥ºπ—ß ‰√âæ◊Èπ∑’Ë„Àâ ‘Ëß °ª√°‡¢â“‰ª´àÕπ‡√âπ บรษท โมเกน (ประเทศไทย) จำกด ‚∑√. 0-2569 -1810 ‚∑√ “√ 0-2569- 1993 www.mogen.co.th (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

โถสขภณฑ พรอมชดฝาครอบอะครลค

ผลตภณฑกอกนำ º≈‘μ¿—≥±å°äÕ°πÈ” Tip-Touch ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å§ÿ≥¿“殓° JUSTIME ‰¥â𔇠πÕ‡∑§‚π‚≈¬’§«∫§ÿ¡°“√‡ªî¥-ªî¥πÈ” ¥â«¬√–∫∫·√ߥ—π „™âß“πßà“¬ “¡“√∂§«∫§ÿ¡°“√‡ªî¥-ªî¥‡æ’¬ß·§à°¥‡∫“Ê ∑’˪“°°äÕ°‡æ◊ËÕ‡ªî¥πÈ” ·≈–°¥Õ’°§√—È߇¡◊ËÕÀ¬ÿ¥„™âß“π πÕ°®“°§«“¡ –¥«° ∫“¬·≈â« √–∫∫ Tip Touch ¬—ß„À⧫“¡√Ÿâ ÷° –Õ“¥„π à«π∑’Ë —¡º— Õ¬Ÿà ‡ ¡Õ πÕ°®“°π’È°äÕ°πÈ”¡’ ‰μ≈宓°°“√ÕÕ°·∫∫‚¥¬§”π÷ß∂÷ß√Ÿª∑√ß∑’ˇ√’¬∫ßà“¬ ·μà‚©∫‡©’ˬ« ∑—π ¡—¬ ‚¥¬ª√“»®“°√Ÿª∑√ß à«π‡°‘π¢Õß¡◊Õ®—∫‡ªî¥-ªî¥πÈ” μ—«°äÕ°∑”®“°∑Õ߇À≈◊Õß·∑â 100% ™ÿ∫‚§√‡¡’ˬ¡„À⧫“¡‡ß“ß“¡ ∑π∑“πμàÕ√Õ¬¢’¥¢à«π บรษท พานโฮมโซลชน จำกด ‚∑√. 0-2246-1947-9 ‚∑√ “√ 0-2246-1945-6 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

ผนงสำเรจรป ºπ—ß ”‡√Á®√Ÿª WILLY √ÿàπ 25 MFF ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’˺≈‘μ®“° MELAMINE FACE FOAMBOARD (MFF) §«“¡Àπ“∑’Ë 25 ¡¡. º‘«Àπ⓺≈‘μ®“° LAMIMATE §«“¡Àπ“ 0.8 ¡. ∑—Èß 2 ¥â“π¿“¬„π©’¥ PU FOAM (POLYURETHANE FOAM) ª√“»®“° “√ CFC §«“¡Àπ“·πàπ∂÷ß 285 °°./≈∫.¡. ¡’§«“¡·¢Áß·√߇ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ‰¡â‡∑’¬¡  “¡“√∂∑πμàÕ ¿“槫“¡‡ªï¬°™◊Èπ·≈–πÈ”‰¥â¥’ ∑πμàÕ°√¥¥à“ß·≈– “√‡§¡’ ¡’πÈ”Àπ—°‡∫“™à«¬ª√–À¬—¥‚§√ß- √â“ß·≈–Õÿª°√≥å (∫“πæ—∫) „™âß“π‰¥âπ“π¢÷Èπ บรษท เวลคราฟท โปรดคส จำกด ‚∑√. 0-2295›2444 ‚∑√ “√ 0-2295-2837-8 www.welcraft.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

ชดฝกบวอาบนำแบบสายออนและกานแขงพรอมตวปรบทางนำ คอ J และ คอ S ชดฝกบวผ ใชสามารถปรบสง-ตำ, ซาย-ขวา ได และดวยการผลตและระบบทอ S/S ซอนกน 2 ชนเปนฉนวนกนความรอนอยางด สนคาของบรษท รไล (ประทศไทย) จำกด ทำจากวสดสแตนเลสแท 304 ไมเปนสนม ปลอดสารเคมและตะกว ระบบเปด-ปดนำ เปนแบบเซรามควาลว มความคงทน สวยงาม รบประกนเซรามควาลว 12 ป สนคาตดตงงาย ผลตดวยเทคโนโลยอนทนสมย ผลตในประเทศไทย RELY (THAILAND) CO.,LTD 53/1 หมท 6 ถนนบรมราชชนน แขวงตลงชน เขตตลงชน กรงเทพฯ 10170 โทร. 0-28809000-15 โทรสาร 0-28809021 www.rely.co.th

ชดฝกบวอาบนำสแตนเลส รน WS-8071/J, WS-8071/S

วสดสแตนเลสปลอดสารปนเปอน WS-8071/J WS-8071/S

«’«à“ ‚´≈Ÿ™—Ëπ Àπ÷Ëß„πº≈‘μ¿—≥±å§ÿ≥¿“殓° VIVA BOARD 𔇠πÕ ç∫—π‰¥≈“¡‘‡πμé  ”À√—∫„™â°“√ß“π¿“¬„π  «¬‡À¡◊Õπ‰¡â∏√√¡™“μ‘ ¡’∑—Èß≈Ÿ°μ—Èß·≈–≈Ÿ°πÕπ Àπ“ ·¢Áß·√ß∑π∑“π æ√âÕ¡√—∫∑ÿ°πÈ”Àπ—° —¡º—   “¡“√∂„™âß“πμ‘¥μ—È߉¥âßà“¬ ∫—π‰¥≈“¡‘‡πμ«’«à“ ‚´≈Ÿ™—Ëπ ¡’À≈“¬¢π“¥ μ“¡§«“¡‡À¡“– ¡„π°“√„™âß“π VIVA INDUSTRIES CO.,LTD ‚∑√ 0-2381-6453 ‚∑√ “√ 0-2381-2400 www.viva.co.th (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘߉¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53)

บนไดลามเนต จากววา โซลชน

ºπ—ß°√–®° (Facade) ‡ªìπß“π∑’ËμâÕß°“√§«“¡∑—π ¡—¬¥Ÿ‚ª√àß ‰¡à¡’Õ–‰√¡“∫¥∫—ß∑—»π«‘ —¬ ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°μ—«Õ“§“√ ·≈–°√–®°∑’Ë„™âμâÕ߇ªìπ·∫∫∑’Ë¡’§«“¡·¢Áß·√ß°«à“°√–®°∏√√¡¥“ ‡™àπ °√–®°‡∑¡-‡ªÕ√å ‡π◊ËÕß®“°ºπ—ß°√–®°ª√–‡¿∑π’È ‡ªìπ·∫∫°√–®°‡ª≈◊Õ¬¬÷¥¥â«¬Õÿª°√≥å Spider Fitting ¥—ßπ—Èπ ®÷ߧ«√„™â°√–®°‡∑¡‡ªÕ√å≈“¡‘‡πμ ¢π“¥ 2.0 x 1.50 ‡¡μ√ Àπ“ 14 ¡¡. (8mm. TP+1.52 PVB+6mm.TP) ·≈–§«“¡ Ÿß¢Õß·ºß‰¡à§«√‡°‘π 15 ‡¡μ√ บรษท. ว.เอม.ซ. เซฟตกลาส (ประเทศไทย) จำกด ‚∑√. 0-2421-0026›7, 0-2421-3661-4 ‚∑√ “√ 0-2421-3665 www.vmcsafetyglass.com

ผนงกระจก

บรษท เครโดอนเตอรเนชนแนล จำกด

A-100+Plus

R1_BN#146_p23_Pro2.indd 23R1_BN#146_p23_Pro2.indd 23 3/25/10 8:02:47 PM3/25/10 8:02:47 PM

24

ดร.เนตรปรยา ชมไชโย ผอำนวยการสำนกสงเสรมการสรางมลคาเพมเพอการสงออก กลาววา โครงการ DEmark ไดดำเนนการและจดขนอยางตอเนองเปนปท 3 โดยมงหวงสงเสรมการออกแบบ พฒนาผลตภณฑ และสรางแบรนดสนคาไทยเพอการสงออก และสามารถแขงขนทางการคาในตลาดโลก โดยปทแลวไดรบผลสำเรจเปนอยางด โดยมสนคาและผสนใจสงผลงานทโดดเดนดานการออกแบบเขารวมโครงการเปนจำนวนมากถง 176 ชนผลงาน จาก 98 บรษท และไดรบรางวล DEmark 2009 ทงสน 59 ผลงาน จาก 39 บรษท พรอมไปควารางวลออกแบบยอดเยยม G-mark ประเทศญปนอกถง 51 ผลงาน จาก 34 บรษท

โดยในปนทางสำนกฯ ตงเปาจำนวนผทสนใจทงผผลต ผประกอบ ผสงออก นกออกแบบ และผทสนใจตอบรบและสงผลงานเขารวมโครงการจำนวน 220 ผลงาน พรอมกนน ทางสำนกฯ ไดเรยนเชญบคลากรผทรงคณวฒจากตวแทนหนวยงานภาครฐ และเอกชน พรอมตวแทนสอมวลชน เขารวมเปนคณะกรรมการคดเลอกและตดสนผลงานให ไดรบรางวลในแตละประเภท รวมกบคณะกรรมการกตตมศกด

จากแวดวงอตสาหกรรมการออกแบบ และดไซเนอรมากประสบการณจากประเทศญปน รวมถงเชญคณทอป พพฒน อภรกษธนากร นกแสดงและดไซเนอรรนใหม ใหเกยรตเปนพรเซนเตอรในการเผยแพรประชาสมพนธโครงการดงกลาวในครงน

นอกจากการ พฒนาศกยภาพดานการออกแบบ

เพอสรางอตลกษณงานออกแบบของสนคาไทย การเพมทกษะความรและประสบการณดานการทำตลาด อกหนงนโยบายสำคญของโครงการฯ คอ การผลกดนและประชาสมพนธเครองหมาย DEmark ใหเปนเครองหมายรบรองสนคา

และทางการตลาด แสดงถงผลตภณฑและสนคาไทยคณภาพทมการออกแบบด ใหเปนทรจกทงผบรโภคในประเทศและตางประเทศ ชวยเพมศกยภาพและมลคาของสนคาไทย และสงผลตอภาคการสงออกสนคาและศกยภาพการแขงขนของสนคาไทยในตลาดโลก โดยเฉพาะการสนบสนนการเลอกซอเลอกใชสนคาภายในประเทศ เพอผบรโภคไดมนใจ ประทบใจ และไดรบความสขใจในการใชสนคาของคนไทย ดร.เนตรปรยา กลาวเสรม

ดานทอป พพฒน อภรกษธนากร พรเซนเตอรโครงการ

DEmark 2010 กลาวเพมเตมวา สำหรบโครงการ DEmark 2010 หนาทโดยหลกจะเปนในเรองของการประชาสมพนธเพอเชญชวนใหนกออกแบบรวมสงผลงานเขาประกวดในเวทน เพราะจากทไดรบฟงจากนกออกแบบหลายๆ คน สวนใหญจะบอกกนวาไมไดรบการสนบสนนจากภาครฐหรอหนวยงานทมสวนเกยวของในการเปดเวทใหแสดงความคดเหนในดานการออกแบบ แตทงนทางกรมสงเสรมการสงออกไดเปดโอกาสใหแลว ดงนนเมอมเวทการประกวดขนมา นกออกแบบจงควรออกมารวมกนโชว ไอเดยความคดทางดานการออกแบบของแตละคนอยางเตมท

ซงในโครงการน ไดเปดหวขอให ไดสงผลงานเขาประกวด ไมวาจะเปน กลมสนคาไลฟสไตล กลมสนคาแฟชนและสงทอ กลมสนคาอตสาหกรรม และกลมบรรจภณฑสนคาอาหารและบรรจภณฑสนคาสขภาพและความงาม ตรงนคดวาเมอมเวทนเกดขนมา บรรดานกออกแบบกจะหนมาใหความสนใจ

Demark 2010 พรอมผลกดน อตสาหกรรมการออกแบบสสายตาชาวโลก

มากยงขน อยางนอยมนกเปนความภาคภมใจทครงหนงเราเคยไดสงผลงานเขาประกวดและไดรบรางวล นอกจากนนผลงานท ไดรบรางวลกจะเปนสงทการนต ในเรองการออกแบบทสามารถเผยแพรสสาธารณชนทงในประเทศและตางประเทศไดอกทางหนงดวย

ตรงนจงอยากใหนกออกแบบหรอบรษทตางๆ ไดใชเวทนอยางคมคา เพราะมนไมมเหตผลอะไรทเหลานกออกแบบจะปฏเสธการสงผลงานเขาประกวด

จงอยากเชญชวนผทมความสนใจรวมสงผลงานการออกแบบเขาประกวด เพราะเวทนทำขนมากเพอนกออกแบบทกคน จงอยากใหใชเวทนกนอยางเตมท นอกจากนนผทไดรบรางวลการประกวด DEmark 2010 จะไดรบสทธประโยชน อาท สทธผานเขารอบสองของการสมครเขารบคดเลอก รางวล Good Design Award 2010 (G-Mark) ทนท และผ ไดคะแนนสงสด 3 อนดบแรกของแตละกลมสนคา จะไดเขารบรางวลกบทานนายกรฐมนตรในงาน Prime Minister’s Export Award ในเดอนสงหาคม 2553

รวมถงการประชาสมพนธในสอประชาสมพนธกจกรรมและนทรรศการตางๆ ทงนจงขอเชญชวนนกออกแบบ ผผลต ผประกอบการ ผสงออก และประชาชนทวไปทสนใจสงสนคาเขารวมโครงการ เพอรบรางวลสนคาไทยทมการออกแบบด สามารถสมครและสงผลงานเขาประกวดได ตงแตวนน ถงวนท 14 พฤษภาคม 2553 โดยจะมการตดสนผลงานในตนเดอนมถนายน และทำการประกาศผลมอบรางวลภายในเดอนสงหาคม 2553 สามารถขอรบใบสมครและสอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท สำนกสงเสรมการสรางมลคาเพมเพอการสงออก กรมสงเสรมการสงออก หรอดาวโหลดใบสมครผานทางเวบไซต www.demarkaward.net สอบถามขอมลเพมเตมไดท โทร. 0-2621-7398 ตอ 13, 15

BN#146_p24-25,28-29,32_M4.indd 24BN#146_p24-25,28-29,32_M4.indd 24 3/25/10 1:35:36 AM3/25/10 1:35:36 AM

25

ฉนวนเขยว ตราชาง STAY COOL ตวชวยอนรกษพลงงาน-สงแวดลอม

ชวยรกษาทรพยากรธรรมชาตไว ได ในแงของกระบวนการผลตทตองใชพลงงานมหาศาลในการหลอมวตถดบกอนทฉด

ออกมาเปนเสนใยแกว หากผลตดวยแกวและกระจก วตถดบจะถกหลอมทอณหภม 1100 องศา ในขณะททรายจะตองใชอณหภมในการหลอมสงถง 1700 องศา ความแตกตางของอณหภมท ใช ในการผลตจะมสวนชวยอยางมากในการลดปรมาณการปลอยกาซเรอนกระจกออกสชนบรรยากาศ

เราใชเทคโนโลยระดบสงในการผลต จดเดนคอทำใหการสปรงตวของฉนวนไดมาตรฐาน ดวยการเพมสาร HydroProtec เขาไป ซงเปนสารทใช ในการปองกนนำ ทงนหากทดสอบโดยการนำนำมาหยดลงบนฉนวนกจะไมดดซมนำ จงชวยยดอายการใชงานใหนานขนมากกวา 10 ป และยงชวยให ฉนวนตราชาง STAY COOL กนความรอนได เพราะมโพรงอากาศจำนวนมากอยดานใน ซงโพรงอากาศเหลาน เปนโพรงอากาศทหยดนง ทำใหอากาศรอนเคลอนท ไดยาก เปนการชะลอความรอนจากหลงคาสตวบาน ทำใหเครองปรบอากาศไมตองทำงานหนก เพราะฉนวนจะเปนเกราะปองกนความรอนไว ระบบปรบอากาศจะเยนเรวขน คอม-เพรสเซอรจะทำงานนอยลง ซงผลจากการวจยของบรษทฯ ททำรวมกบเอไอท สรปวาการใชฉนวนตราชาง STAY COOL สามารถประหยดคาพลงงานไดถง 47%

ในแงของการตดตง ฉนวนตราชาง STAY COOL ถกออกแบบมาใหตดตงไดงาย โดยฉนวนทกชนจะถกหอหมดวยอลมเนยมฟอยล ซงจะมขนาด 60 ซม. X 4 ม. สามารถเขาไดกบหองขนาดมาตรฐาน การปบนฝาเพดานสามารถทำไดงายดวย นำหนกเพยง 1 กก. / ตร.ม.

แตทงน เจาของบานสวนใหญมความรเรองการปองกนความรอนดวยฉนวนนอยมาก เกอบทงหมดจะคดวาเมอบานสรางเสรจแลวไมสามารถตดตงฉนวนไดอก ในจดนบรษทฯ ไดพยายามทจะใหความรแกเจาของบานวาสามารถทำการแก ไขเพอใหบานอยสบายขนได

สำหรบวธการเลอกฉนวนใยแกวกนความรอน มสองสงทผใชจะตองคำนงถง คอ ฉนวนนนตองมคณสมบตทเปนฉนวนอยางแทจรงโดยดจากความหนา โดยจะตองมความหนา 3 นวขนไป จงจะเกดประสทธภาพในการประหยดพลงงานมากทสด นอกจากนกระบวนการผลตควรจะตองมสวนชวยในการอนรกษสภาพแวดลอมดวย

ทงทายกนท วธการการเลอกซอ ฉนวนเขยวตราชาง STAY COOL ของแท ตวเนอฉนวนตองเปนสเขยวเทานน และตองมตราชางอยบนถงสเขยว ซงเปนสญลกษณแสดงถงความนาเชอถอ หรอจะสอบถามไป ท callcenter โทร. 02-586-2224

ปจจบน... ภาวะโลกรอนเปนเรองทมผลกระทบและถกหยบยกขนมาพดถงกนมาก ไมเวนแมกระทงกลมผผลตวสดกอสราง ถงขนาดท SCG ตองบรรจเรองน ใหเปนนโยบายสำคญในการดำเนนธรกจ ทจะตองมสวนรวมรบผดชอบตอสวนรวม ดวยการใหความสนใจและเอาใจใส ในเรองการอนรกษพลงงานและการรกษา สงแวดลอม

ตวอยางหนงของวสดกอสรางทอยใกลๆ ตวเรา อยาง “ฉนวนใยแกว” เปนอกสงหนงทเจาของบานและอาคารมกจะมองขามกนไปดวยความไมเขาใจ โดยสวนใหญมกจะคดวาบานทสรางเสรจแลวไมสามารถแกปญหาความรอนจากหลงคาดวยการตดตงฉนวนกนความรอนได ทงๆ ทในความเปนจรงแลวสามารถตดตงได และหากเลอกใชฉนวนใยแกวปองกนความรอนทดมมาตรฐาน อยาง “ฉนวนตราชาง STAY COOL” จะชวยใหบานเยนขนและชวยประหยดคาไฟฟาจากการใชงานเครองปรบอากาศไดมากถง 47%

ซงเปนคำยนยนของ สลล กนตนฤมตรกล ผจดการสวนการตลาด บรษท สยามไฟเบอรกลาส จำกด ผผลตฉนวนตราชาง STAY COOL และวสดอะคสตก Cylence ตราชาง ในธรกจผลตภณฑกอสราง เครอ ซเมนตไทย (SCG Building Materials)

แตกอนทเราจะไปทำความรจกกบ ฉนวนตราชาง STAY COOL ควรจะทราบถงการผลตฉนวนใยแกวกนกอน ซงชอกบอกอยแลววา ตองผลตจากซลกาอยางแนนอน และซลกาทมตนทนตำทสดบนโลกใบน กคอทรายนนเอง ซงโรงงานผผลตฉนวนเกอบทงหมดในประเทศไทยจะใชทรายแมนำในการผลต ในขณะทฉนวนใยแกวของสยามไฟเบอรกลาส เลอกทจะใชแกวและกระจกจากการรไซเคล เปนวตถดบ ทงๆ ทมตนทนทสงกวา แตก

เปนสงทจำเปนและยงมสวนชวยในการอนรกษสงแวดลอม ไมตองใชทรายจากธรรมชาตททำใหเกดปญหาแผนดนทรดตามมา

“สลล” ขยายความตอไปวา สยามไฟเบอรกลาสผลต ฉนวยใยแกว 13-14 ปแลว สามารถประหยดการ

ใชทรายจากธรรมชาตได ไมตำกวาแสนตนหรอปละเกอบหมนตน ทกวนนเราดดทรายจาก

แมนำจนไมสามารถนำมาใช ไดแลว แตการใชแกวสามารถ (พนทโฆษณา)

BN#146_p24-25,28-29,32_M4.indd 25BN#146_p24-25,28-29,32_M4.indd 25 3/25/10 1:35:45 AM3/25/10 1:35:45 AM

26

ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบรหารสวนนตำบลหนองค อำเภอลำปลายมาศ จงหวดบรรมย มความประสงคจะสอบราคาจางเหมาโครงการกอสรางถนนคอนกรตเสรมเหลกภายในหมบาน บานหนองกระโดน (ราคากลาง 1,904,000 บาท) คาแบบ 8,000 บาท ยนเอกสาร 5 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 09.00 - 10.00 น. ณ อำเภอลำปลายมาศ * ผลงานกอสรางประเภทเดยวกน ในวงเงนไมนอยกวา 952,000 บาท ตดตอท ททำการองคการบรหารสวนตำบลหนองค ตำบลหนองค อำเภอลำปลายมาศ จงหวดบรรมย โทร. 044-66 0748 ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบรหารสวนตำบลเมองลง มความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง ถนนคอนกรตเสรมเหลก หมท 10 บานขาม ต.เมองลง อ.จอมพระ จ.สรนทร คาแบบ 800 บาท ยนเอกสาร 5 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 09.30 - 10.30 น. ณ ทวาการอำเภอจอมพระ * ตองมผลงานกอสรางประเภทเดยวกน ในวงเงนไมนอยกวา 148,000 บาท ตดตอท องคการบรหารสวนตำบลเมองลง ต.เมองลง อำเภอจอมพระ จงหวดสรนทร โทร. 044-576105 ตอ 114 ประกวดราคา จางเหมากอสราง ประกวดราคาจางเหมากอสรางปรบปรงถนน ลานสนามกฬา 14 โครงการ ในเขตเทศบาล อ.กาญจนดษฐ จ.สราษฏรธาน (ราคากลาง 110,300-1,669,200 บาท ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 500-3,000 บาท / โครงการ ยนเอกสาร 5 เมษายน 2553 เวลา 9.00 - 14.00 น. ณ ทวาการอำเภอ * ผลงานประเภทเดยวกนไมนอยกวาโครงการละ 55,150 - 834,600 บาท ตดตอท กองคลง สำนกงานเทศบาลตำบล กาญจนดษฐ เทศบาล อ.กาญจนดษฐ จ.สราษฏรธาน โทร.077-379-366 ตอ 130,131 สอบราคา จางเหมาซอมแซมถนน องคการบรหารสวนตำบลหนองภยศนย มความประสงคจะสอบราคาจาง โครงการซอมแซมถนนลกรงเชอมระหวางหมบาน สายบานหนองภยศนย (ราคากลาง 146,000 บาท) คาแบบ 500 บาท ยนเอกสาร 5 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 09.00 - 12.00 น. ณ ทวาการอำเภอเมองหนองบวลำภ ตดตอท องคการบรหารสวนตำบลหนองภยศนย ตำบลหนองภยศนย – หวยบง หมท 3 ตำบลโพธชย อำเภอเมอง จงหวดหนองบวลำภ โทร. 042-378085 ประกวดราคา จางเหมากอสราง ประกวดราคาจางเหมากอสรางอาคารเรยนรวมและวจย (อาคารวศวกรรม 100 ป) (ราคากลาง 418,565,964 บาท ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 20,000 บาท ยนเอกสาร 7 เมษายน 2553 เวลา 9.00 - 11.00 น. * มทนจดทะเบยนเตมไมนอยกวา 42 ลานบาท * เปนนตบคคล มผลงานกอสรางประเภทเดยวกน หรอ อาคารขนาดใหญพเศษ พนทกอสรางไมนอยกวา 10,000 ตร.ม กบสวนราชการ รฐวสาหกจ หรอ หนวยงานเอกชนทเชอถอได สญญาละไมนอยกวา 210 ลานบาท

หลกประกนซอง 21,000,000 ลานบาท ตดตอท หนวยพสด งานคลงสนคาและพสด (ตก 3 ชนลาง) คณะวศวกรรมศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ถนนองร-ดนงด เขตปทมวน กรงเทพ โทร. 0-2218-6326-7 ประกวดราคา จางเหมากอสราง ประกวดราคาจางเหมากอสรางอาคารศนยบรการชมชน ตามโครงการบานเอออาทรจงหวดบรรมย (ราคากลาง 3,980,000 บาท ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 3,000 บาท ยนเอกสาร 7 เมษายน 2553 เวลา 10.00 - 11.00 น. * เปนนตบคคล มผลงานกอสรางอาคาร คลส. กบสวนราชการ รฐวสาหกจ หรอเอกชนท กคช. เชอถอได ซงกอสรางแลวเสรจสญญาเดยวระยะเวลาไมเกน 7 ป * เปนผรบเหมา กคช. ประเภทงานอาคารทวไป ชน 1-4 หรอ อาคาร พเศษ ชน 1-2 * ตองไมเปนผทกำลงเปนคสญญากบ กคช.เกนกวา 5 สญญา หลกประกนซอง 199,000 บาท ตดตอท กองประมลและสญญากอสราง ฝายพสดและบรการโครงการกอสรางชน 2 สำนกงานใหญ การเคหะแหงชาต ถ.นวมนทร บางกะป โทร. 0-2351-6038 ประกวดราคา จางเหมาปรบปรงสายเคเบล บมจ. ทโอท เรยกประกวดราคาจางเหมาปรบปรงเปลยนสายเคเบลปลายทางพรอมตผาน (ราคากลาง 723,453 บาท ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 2,000 บาท คาเอกสาร 7 เมษายน 2553 เวลา 9.00 - 10.00 น. * ตองมผลงานสรางขายโทรศพททองถน (Local Cable Network) สญญาละไมนอยกวา 3,500,000 บาท ภายใน 5 ป นบถงวนทยนเอกสาร หลกประกนซอง 244,200 บาท ตดตอท สวนรบและจายเงน อาคาร 1 ชน 1 บรษท ทโอท จำกด (มหาชน) โทร. 0-2505-2858 ประกวดราคา จางเหมากอสราง เรยกประกวดราคาจางเหมากอสรางถนน คสล. อ.แปลงยาว จ.ฉะเชงเทรา (ราคากลาง 4,189,270 บาท ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 5,000 บาท ยนเอกสาร 7 เมษายน 2553 เวลา 9.30 - 15.00 น. * มผลงานประเภทเดยวกน สญญาละไมนอยกวา 2,094,635 บาท หลกประกนซอง 209,463 บาท ตดตอท กองคลง สำนกงานเทศบาลตำบลแปลงยาว อ.แปลง-ยาว จ.ฉะเชงเทรา โทร. 038-589-422 ประกวดราคา จางเหมากอสราง เรยกประกวดราคาจางเหมากอสรางอาคารศนยบรหารชมชน ตามโครงการบานเอออาทรพทธมณฑลสาย 4 (ราคากลาง 6,145,000 บาท ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 3,000 บาท ยนเอกสาร 7 เมษายน 2553 เวลา 13.00 - 14.00 น. * เปนนตบคคล มผลงานกอสรางอาคาร คลส. กบสวนราชการ รฐวสาหกจ หรอเอกชน ท กคช. เชอถอได สญญาละไมนอยกวา 1,800,00 บาท ซงกอสรางแลวเสรจสญญาเดยวระยะเวลาไมเกน 7 ป * เปนผรบเหมา กคช. ประเภทงานอาคารทวไป ชน 1-4 หรอ อาคาร พเศษ ชน 1-2 * ตองไมเปนผทกำลงเปนคสญญากบ กคช. เกนกวา 5 สญญา

หลกประกนซอง 307,000 บาท ตดตอท กองประมลและสญญากอสราง ฝายพสดและบรการโครงการกอสรางชน 2 สำนกงานใหญ การเคหะแหงชาต ถ.นวมนทร บางกะป โทร.02-351-6038 ประกวดราคา จางเหมากอสราง เทศบาลตำบลกยบร มความประสงคจะประมลจางกอสราง อาคารศนยพฒนาเดกเลก เทศบาลตำบลตำบลกยบร (ราคากลาง 2,328,000 บาท ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 3,500 บาท ยนเอกสาร 7 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 09.30 - 11.30 น. ณ ศาลากลางจงหวดประจวบครขนธ ชน 4 * เปนนตบคคล ผมอาชพรบจางทประมลจางดวยระบบอเลกทรอนกสดงกลาว และมผลงานกอสรางประเภทเดยว-กนกบงานทประมลราคาจาง ในวงเงนไมนอยกวา 931,200 บาท (เกาแสนสามหมนหนงพนสองรอยบาทถวน) และเปนผลงานทเปนคสญญาโดยตรงกบสวนราชการ หนวยงานตามกฎหมายวาดวยระเบยบบรหารราชการสวนทองถน หนวยงานอนซงมกฎหมายบญญตใหมฐานะเปนราชการสวนทองถน รฐวสาหกจหรอหนวยงานเอกชนทเทศบาลตำบลกยบรเชอถอได ตดตอท งานพสด กองคลง เทศบาลตำบลกยบร โทร. 0-3268-1716-7 ตอ 207 ประกวดราคา จางเหมาปรบปรง เรยกประกวดราคาจางเหมาปรบปรงผวจราจร AC และเสรมบอพกหมบานทดนทอง 3 อ.เมอง จงหวดสมทรปราการ (ราคากลาง 2,410,000 บาท ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 2,500 บาท ยนเอกสาร 7 เมษายน 2553 เวลา 10.00 - 11.00 น. * เปนนตบคคล มผลงานกอสรางประเภทเดยวกน สญญาละไมนอยกวา 1,084,500 บาท ตดตอท กองคลง สำนกงานเทศบาลตำบลบางเมอง อ.เมอง จ.สมทรปราการ โทร.02-388-3427-32 ตอ 11 ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบรหารสวนตำบลศรษะจรเขนอย มความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง ตลาดนำวดหวค หมท 1 ตำบลศรษะจระเขนอย (ราคากลาง 1,990,000 บาท) คาแบบ 8,000 บาท ยนเอกสาร 7 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 09.30 - 10.00 น. ณ หองประชมชน 3 ทวาการอำเภอบางเสาธง * มผลงานกอสรางประเภทเดยวกนในวงเงนไมนอยกวา 995,000 ตดตอท องคการบรหารสวนตำบลศรษะจระเขนอย อำเภอ บางเสาธง จงหวดสมทรปราการ โทร. 02-337-1652 ตอ 105 ประกวดราคา จางเหมากอสราง เทศบาลตำบลแสนตง มความประสงคจะประมลจางกอสราง โรงฆาสตวพรอมอปกรณ (ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 10,000 บาท ยนเอกสาร 7 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 09.30 - 10.00 น. ณ ทวาการอำเภอเขาสมง * เปนผมอาชพขายพสดทประมลจางกอสรางดวยระบบอเลคทรอนกส และมผลงานกอสรางประเภทเดยวกนกบงานทประมลจาง ดวยวธการทางอเลกทรอนกสในวงเงนไมนอยกวา 1,125,000 บาท * เปนผลงานทเปนคสญญาโดยตรงกบสวนราชการ หนวยงานตามกฎหมายวาดวยระเบยบบรหารราชการสวนทองถน รฐวสาหกจ หรอหนวยงานเอกชน ททางเทศบาล

BN#146_p26-27,30-31_M4.indd 26BN#146_p26-27,30-31_M4.indd 26 3/25/10 1:24:53 AM3/25/10 1:24:53 AM

27

เชอถอดวยระบบอเลกทรอนกส ดงกลาว ตดตอท เทศบาลตำบลแสนตง โทร. 0-3969-6161-2 ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบรหารสวนตำบลบวเชด มความประสงคจะสอบราคาจาง เหมา โครงการกอสรางอาคารอเนกประสงค บานออด หมท 11 ตำบลบวเชด อำเภอบวเชด จงหวดสรนทร (ราคากลาง 472,000 บาท) คาแบบ 500 บาท ยนเอกสาร 7 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 09.30 - 10.00 น. ณ บรเวณ ชน 2 ทวาการอำเภอบวเชด จงหวดสรนทร ตดตอท องคการบรหารสวนตำบลบวเชด ตำบลบวเชด อำเภอบวเชด จงหวดสรนทร โทร. 044-579157 ประกวดราคา จางเหมาเสรมผวจราจร องคการบรหารสวนตำบลตาคล มความประสงคจะสอบราคาจาง ปรบปรงถนนพนดนดำ พรอมเสรมผวจราจรบดอดแนนหมท 20 ตำบลตาคล (ราคากลาง 344,000 บาท) คาแบบ 300 บาท ยนเอกสาร 7 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 09.30 - 10.00 น. ณ ศนยรวมขอมลขาวสารการจดซอจดจางประจำอำเภอตาคล (ชน 2) ตดตอท องคการบรหารสวนตำบลตาคล โทร. 056-265-636-8 ตอ 118 ประกวดราคา จางเหมากอสราง เทศบาลนครสราษฎรธาน มความประสงคจะประมลจางกอสราง อาคารเรยยนโรงเรยนเทศบาล 4 วดโพธาวาส (ราคากลาง 9,962,000 ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 15,000 บาท ยนเอกสาร 8 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 09.30 - 10.00 น. ณ เทศบาลนครสราษฎรธาน ตดตอท งานโรงเรยน สำนกการศกษา เทศบาลนคร-สราษฎรธาน โทร. 0-7728-2614 ประกวดราคา จางเหมากอสราง เรยกประกวดราคาจางเหมากอสรางถนน คสล. 2 โครงการ อ.กดขาวปน จ.อบลราชธาน (ราคากลาง 1,904,500 และ 2,566,000 บาท ดวยระบบอเลกทรอนกส)

คาแบบ 9,000 บาท ยนเอกสาร 8 เมษายน 2553 เวลา 10.00 - 12.00 น. ตดตอท กองคลง สำนกงานเทศบาลตำบลกดขาวปน จ.อบลราชธาน โทร. 045-484-015 ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบรหารสวนตำบลบาหว มความประสงคจะประมลจางกอสราง โครง-การกอสรางอาคารศนยพฒนาเดกเลก ตำบลบาหว กรมสงเสรมการปกครองทองถน กระทรวงมหาดไทย คาแบบ 5,000 บาท ยนเอกสาร 8 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 10.30 – 11.00 น. ณ ศนยรวมขอมลขาวสารการจดซอหรอจางอำเภอหาดสำราญ * เปนนตบคคลผมอาชพรบจางงานทประมลจางดวยระบบอเลกทรอนกสดงกลาว (ซงมผลงานกอสรางประเภทเดยวกน ในวงเงนไมนอยกวา 1,237,000 บาท ตดตอท สวนการคลง องคการบรหารสวนตำบลบาหว โทร. 075-203001 ประกวดราคา จางเหมากอสราง ดวยองคการบรหารสวนตำบลบงคลา มความประสงคจะประมลจางกอสราง อาคารศนยพฒนาเดกเลกตำบลบงคลา อำเภอหลมสก จงหวดเพชรบรณ (ราคากลาง 2,474,000 บาท ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 5,000 บาท ยนเอกสาร 8 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 10.00 - 10.30 น. ณ อำเภอหลมสก * เปนผมผลงานกอสรางประเภทเดยวกน กบงานทประมลจางเหมาเปนผลงานสญญาเดยวกน วงเงนไมนอยกวา 1,000,000 บาท และเปนคสญญาโดยตรงกบสวนราชการหนวยงานตามกฏหมาย วาดวยระเบยบบรหารราชการสวนทองถน หนวยงานอนซงมกฏหมายบญญตใหมฐานะเปนราช-การบรหารสวนทองถน รฐวสาหกจ หรอหนวยงานเอกชนทองคการบรหารสวนตำบลเชอถอ องคการบรหารสวนตำบลบงคลา ตดตอท ททำการองคการบรหารสวนตำบลบงคลา หมท 13 ตำบลบงคลา อำเภอหลมสก จงหวดเพชรบรณ โทร. 0-5673-8038 ตอ 12,13 ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบรหาร

วนท 7 เมษายน 2553 วนพธ แรม 8 คำ เดอน 5 ปขาล จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได” วนท 8 เมษายน 2553 วนพฤหสบด แรม 9 คำ เดอน 5 ปขาล จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได” วนท 10 เมษายน 2553 วนเสาร แรม 11 คำ เดอน 5 ปขาล จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได” วนท 12 เมษายน 2553 วนจนทร แรม 13 คำ เดอน 5 ปขาล จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได” วนท 13 เมษายน 2553 วนองคาร แรม 14 คำ เดอน 5 ปขาล จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได” วนท 15 เมษายน 2553 วนพฤหสบด ขน 2 คำ เดอน 6 ป ขาล จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได”

นำมาฝากสำหรบผประกอบการกอสราง ทตองการประกอบพธมงคล

ฤกษประจำวนท 5 เม.ย. 2553 – 20 เม.ย. 2553

ทมา : ปฏทนโหราศาสตรไทย 2553 โดย : พ.อ. สชาต ศภประเสรฐ

สวนตำบลนาทามเหนอ มความประสงคจะประมลจางกอสราง ถนนคอนกรตเสรมเหลก สายบานทงปง-สามแยก (ราคากลาง 990,000 บาท ดวยระบบอเลกทรอนกส) คาแบบ 1,000 บาท ยนเอกสาร 12 เมษายน 2553 ระหวางเวลา 09.30 - 10.30 น. ณ องคการบรหารสวนตำบล * ตองมผลงานกอสรางประเภทเดยวกนและตองมผลงานในสญญา เดยวกนเทานนไมนอยกวา 495,000 บาท ตดตอท สวนการคลง - งานพสด องคการบรหารสวนตำบลนาทามเหนอ โทร. 0-7520-3250 ตอ 104

ประกาศ บรษท ททเอฟ อนเตอรเนชนแนล จำกด

วนท 30 มนาคม 2553 เรอง ขอเชญประชมผถอหนสามญ ครงท 1/2553 เรยน ทานผถอหน บรษท ททเอฟ อนเตอรเนชนแนล จำกด ดวยคณะกรรมการของบรษทไดลงมตใหเรยกประชมผถอหนสามญ ครงท 1/2553 ในวนท 30 เมษายน 2553 เวลา 14.00 น. ณ สำนกงานเลขท 200/12-14 ซอยรามคำแหง 4 ถนนรามคำแหง แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรงเทพฯ โดยมระเบยบวาระการประชม ดงตอไปนคอ วาระท 1 พจารณารบรองรายงานการประชมสามญผถอหนครงท ผานมา วาระท 2 คณะกรรมการรายงานผลการดำเนนงานในรอบปทผานมา วาระท 3 พจารณาอนมตรบรองงบการเงนประจำปสนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 วาระท 4 พจารณาอนมตเรองอนๆ (ถาม) จงขอเรยนเชญทานไปประชมตามกำหนด วน เวลา และสถานทดงกลาวขางตนหากทานไมสามารถจะไปประชมดวยตนเองได โปรดทำหนงสอมอบฉนทะให ผอนไปประชมแทนดวย จะขอบคณยง ขอแสดงความนบถอ (นายชาตร มรรคา) กรรมการผจดการ

ประกาศ บรษท ไทยเทรดแฟร จำกด

วนท 30 มนาคม 2553 เรอง ขอเชญประชมผถอหนสามญ ครงท 1/2553 เรยน ทานผถอหน บรษท ไทยเทรดแฟร จำกด ดวยคณะกรรมการของบรษทไดลงมตใหเรยกประชมผถอหนสามญ ครงท 1/2553 ในวนท 30 เมษายน 2553 เวลา 14.00 น. ณ สำนกงานเลขท 200/12-14 ซอยรามคำแหง 4 ถนนรามคำแหง แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรงเทพฯ โดยมระเบยบวาระการประชม ดงตอไปนคอ วาระท 1 พจารณารบรองรายงานการประชมสามญผถอหนครงท ผานมา วาระท 2 คณะกรรมการรายงานผลการดำเนนงานในรอบปทผานมา วาระท 3 พจารณาอนมตรบรองงบการเงนประจำปสนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 วาระท 4 พจารณาอนมตเรองอนๆ (ถาม) จงขอเรยนเชญทานไปประชมตามกำหนด วน เวลา และสถานทดงกลาวขางตนหากทานไมสามารถจะไปประชมดวยตนเองได โปรดทำหนงสอมอบฉนทะให ผอนไปประชมแทนดวย จะขอบคณยง ขอแสดงความนบถอ (นายชาตร มรรคา) กรรมการผจดการ

ประกาศ บรษท เซนเตอรไพรส จำกด

วนท 30 มนาคม 2553 เรอง ขอเชญประชมผถอหนสามญ ครงท 1/2553 เรยน ทานผถอหน บรษท เซนเตอรไพรส จำกด ดวยคณะกรรมการของบรษทไดลงมตใหเรยกประชมผถอหนสามญ ครงท 1/2553 ในวนท 30 เมษายน 2553 เวลา 14.00 น. ณ สำนกงานเลขท 200/12-14 ซอยรามคำแหง 4 ถนนรามคำแหง แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรงเทพฯ โดยมระเบยบวาระการประชม ดงตอไปนคอ วาระท 1 พจารณารบรองรายงานการประชมสามญผถอหนครงท ผานมา วาระท 2 คณะกรรมการรายงานผลการดำเนนงานในรอบปทผานมา วาระท 3 พจารณาอนมตรบรองงบการเงนประจำปสนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 วาระท 4 พจารณาอนมตเรองอนๆ (ถาม) จงขอเรยนเชญทานไปประชมตามกำหนด วน เวลา และสถานทดงกลาวขางตนหากทานไมสามารถจะไปประชมดวยตนเองได โปรดทำหนงสอมอบฉนทะให ผอนไปประชมแทนดวย จะขอบคณยง ขอแสดงความนบถอ (นายชาตร มรรคา) กรรมการผจดการ

ประกาศ บรษท แอทกอลฟ จำกด

วนท 30 มนาคม 2553 เรอง ขอเชญประชมผถอหนสามญ ครงท 1/2553 เรยน ทานผถอหน บรษท แอทกอลฟ จำกด ดวยคณะกรรมการของบรษทไดลงมตใหเรยกประชมผถอหนสามญ ครงท 1/2553 ในวนท 30 เมษายน 2553 เวลา 14.00 น. ณ สำนกงานเลขท 200/12-14 ซอยรามคำแหง 4 ถนนรามคำแหง แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรงเทพฯ โดยมระเบยบวาระการประชม ดงตอไปนคอ วาระท 1 พจารณารบรองรายงานการประชมสามญผถอหนครงท ผานมา วาระท 2 คณะกรรมการรายงานผลการดำเนนงานในรอบปทผานมา วาระท 3 พจารณาอนมตรบรองงบการเงนประจำปสนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 วาระท 4 พจารณาอนมตเรองอนๆ (ถาม) จงขอเรยนเชญทานไปประชมตามกำหนด วน เวลา และสถานทดงกลาวขางตนหากทานไมสามารถจะไปประชมดวยตนเองได โปรดทำหนงสอมอบฉนทะให ผอนไปประชมแทนดวย จะขอบคณยง ขอแสดงความนบถอ (นายชาตร มรรคา) กรรมการผจดการ

BN#146_p26-27,30-31_M4.indd 27BN#146_p26-27,30-31_M4.indd 27 3/25/10 1:24:55 AM3/25/10 1:24:55 AM

28

เลศลอยเมทลฯ สเปเชยลลสตดานงานเหลก รถไฟฟาสมวงรองรบรฐสภาใหม

นางสรอยทพย ไตรสทธ ผอำนวยการสำนกงานนโยบายและแผนการขนสงและจราจร (สนข.) เปดเผยวาไดนำเสนอกระทรวงคมนาคมถงการกอสรางรถไฟฟาสายสมวง ชวงบางซอ-ราษฎรบรณะ เพอรองรบรฐสภาแหงใหม ซงแนวเสนทางจะผานยานเกยกกาย ทเปนสถานทตงของรฐสภาแหงใหม อกทงยงสามารถเชอมตอกบรถไฟฟาสายสแดงทวงเวยนใหญ สายสนำเงนทสถานวงบรพา และสายสเขยว (บทเอส) ทสถานวงเวยน-ใหญไดอกดวย พรอมกบเรงผลกดนสายสชมพ ชวง แคราย-มนบรควบคกนไป ซงขณะนการออกแบบเบองตนของสายสมวงเสรจเรยบรอยพรอมกบไดนำเสนอรฐมนตรวาการ กระทรวงคมนาคมพจารณาตอไป

รฟม. ชแจงสญญาสายสนำเงน นายชยสทธ ครรตน รองผวาการ การรถไฟฟา

ขนสงมวลชนแหงประเทศไทย (รฟม.) ฝายวศวกรรม และกอสราง เปดเผยวาตามท รฟม. ไดเชญผรบเหมาในโครงการรถไฟฟาสายสนำเงนชวงหวลำโพง-บางแค และชวงบางซอ-ทาพระ จำนวน 5 สญญา ซงมมลคา โครงการ 79,705 ลานบาท ทง 25 บรษทมาฟงคำชแจงสญญา

นอกจากนบรษทผรบเหมายงมขอสงสยถงแนวทางในการแก ไขปญหาการเขาพนทกอสรางในเขตโบราณ-สถานพนทเกาะรตนโกสนทร ผลกระทบสงแวดลอม การรอยายสงปลกสราง การบำบดสารในดนกอนนำไปทงวาเปนหนาทหรอความรบผดชอบของใครระหวาง รฟม. และผรบเหมา ซงประเดนปมปญหาทงหมดนน บรษททปรกษาจะตอบและนำเผยแพรใหกบทง 25 บรษททสนใจซอซองประกวดราคาทราบทงหมด

CEN รกงานอโมงคใตดน นายวฒชย ลนะบรรจง ประธานเจาหนาทบรหาร

บรษท แคปปทอล เอนจเนยรง เนตเวรค จำกด (มหาชน) หรอ CEN เปดเผยวา บรษทฯ ไดเขาลงทนในบรษท ซอเอน-ไอเอมซ จำกด ซงดำเนนกจการขดเจาะอโมงคใตดน และงานกอสราง Power Plant โดยเปนการจบมอรวมกบพนธมตรจากเกาหล จงมนใจวาการลงทนครงนจะไดรบผลตอบแทนทคมคาตงแตปแรกทลงทน เนองจากเปนธรกจทยงมแนวโนมการขยายตวทดในไทย ขณะทผลตอบแทนของงานขดเจาะอโมงคใตดนแบบพเศษอยในระดบทดมาก เนองจากเปนงานเฉพาะดานผทดำเนนการตองเปนผเชยวชาญดานเทคนค มเครองเจาะอโมงคและมประสบการณ

ITD รบเพม 2 โครงการ นางนจพร จรณะจตต กรรมการรองประธาน

บรหารอาวโส บรษท อตาเลยนไทย ดเวลอปเมนต จำกด (มหาชน) แจงวาในเดอนกมภาพนธและมนาคม ทผานมา บรษทฯ ไดลงนามในสญญากอสราง จำนวน 2 โครงการ ไดแก โครงการกอสรางอาคารมหดลอดลยเดช-พระศรนครนทร ลกษณะงานกอสรางประกอบดวย กอสรางอาคาร คสล. สง 6 ชน + 1 ชนจอดรถ จำนวน 1 อาคาร พรอมระบบสาธารณปโภค และงานครภณฑ สวนอกโครงการเปนงานกอสรางโครงการบานสมมากร รามคำแหง 2 กรงเทพมหานคร ลกษณะงานกอสรางประกอบดวย กอสรางโครงสรางบานเดยว สง 2 ชน จำนวน 202 หลง ดวยระบบชนสวนสำเรจรป เฉพาะงานฐานราก และโครงสรางเสา-คาน-พน-บนได

นางสาวอภศราวรรณ วชรนทรพร ผจดการทวไป บรษท เลศลอยเมทลชท แอนด คอนสตรคชน จำกด ผ

ผลต จำหนาย และตดตงงานโครงสรางเหลกและหล งคา เมทลชท เปดเผยวา จดเรมตนของ บรษทฯ เรมจากงานรางนำฝนเมอ 30 ปทแลว และไดมการขยายงานอยางตอเนองในกลมงานโครงสรางเหลกและหลงเมทลชท รวมถงงาน

เครองครวสแตนเลส และงานตกแตงสแตนเลสทกชนด “ในอดตทผานมา เราซอวตถดบจากซพพลายเออรเพอ

ทำงานตดตงใหลกคา แตปจจบนเราซอวตถดบทงเหลกและสงกะสนำมาขนรปเอง และจะซอวตถดบคณภาพจากผผลตรายใหญ อยางเหลกกจะซอจากกรงเทพผลตเหลก แผนหลงคากจะซอจากบลสโคป สแตนเลสซอจากไทยนอซสตล” ผจดการทวไป กลาวตอไปวา

จากการทบรษทฯ ไดทำงานรวมกบผรบเหมาและสถาปนก ทำให ไดเรยนรถงปญหาและอปสรรคตางๆ จงไดมการปรบเปลยนนโยบายในการดำเนนธรกจในชวง 2 ปทผานมา เปลยนเปนการวางสเปควสดทจะใชงานในโครงการตางๆ กบทางสถาปนกและหนวยงานตางๆ ทงภาครฐและเอกชนใหมากขน ซงผลทออกมากกถอวาคอนขางด สงผลใหมงานเขามามากขน

ปจจบน บรษทฯ ไดเปนซบคอนแทรกเตอรใหกบผรบเหมากอสรางขนาดใหญหลายๆ แหง อาท งานสรางเขอนนำงม ใน สปป. ลาว ทกอสรางโดยบรษท ช.การชาง บรษทฯ ไดเขา ไปรบงานหลงคาเมทลชทในโปรเจกตน ทำใหบรษทฯ ไดมโอกาสขยายงานไปตางประเทศ ซงมโอกาสทางการตลาดสงมาก การแขงขนมนอย ผประกอบการทเขาไปยงมไมมาก

“เราไดเพมนโยบายใหมในการทำงานเขาไปอก เพราะการวางสเปคเพยงอยางเดยวคงยงไมเพยงพอ เราไดเอาความรจากการไดปฏบตงานจรงไปพรเซนทกบทางฝายออกแบบใหกบหนวยงานราชการหลายๆ ท อยาง ทอ. ซงผลตอบรบทออกมากถอวาดมาก ทำใหเราไดงานโครงสราง นอกจากนยงเขาไปทำหนาทเปนทปรกษาและแนะนำวาควรใชผลตภณฑในลกษณะใดใหกบโรงไฟฟาตางๆ ทงโรง-ไฟฟาพระนคร และโรงไฟฟาภมภาค” นางสาวอภศราวรรณ กลาวอกวา

ทผานมา บรษทฯ พยามยามทจะพฒนาธรกจมาโดยตลอด มการไปดงานในตางประเทศและนำกลบมาพฒนาใชในประเทศ ลาสดบรษทฯ ไดเพมการผลตและตดตงหลงคาไรโครงสราง ซงเรมดำเนนมาไดประมาณ 1 ปแลว สวนสาเหตทหนมามองตลาดน เพราะเลงเหนวาตลาดนนาจะไปไดด และผททำทางดานนกคอนขางมนอย

อยางไรกตาม เทคโนโลยและความแพรหลายในการใชหลงคาเหลกไรโครงสรางในประเทศไทย ยงอยในวงจำกด

เลศลอยเมทลฯ มออาชพดานงานโครงสรางเหลกและหลงคาเมทลชท อาศยประสบการณอนยาวนานเดนหนาขยายงานตอเนองทงจากกลมผรบเหมาและเจาของโครงการ พรอมเรงขยายไลนโปรดกสรองรบการบรการทหลากหลาย ลาสดเลงตลาดหลงคาโคงไรโครงสรางคแขงนอยอนาคตด พรอมสงเดคกงเจาะตลาดคอนโดฯ พรอมทม 30 ลานบาท เปดโชวรมแหงใหมยานสามพราม เปนทโชวนวตกรรมกอสรางดานเหลก

บรษทฯ จงพยายามทจะพฒนาเทคโนโลยดานการผลตและตดตงขนมา ซงเครองจกรในการรดลอนหลงคาโคงของบรษทฯ จะแตกตางจากทอน โดยจะนำไปตดตงไวบนเทรลเลอรทำใหสามารถลากไปใชงานไดในทกไซทงาน ชวยเพมความสะดวกในการขนยายและตดตง

“เราพยายามทจะพฒนาวธการตางๆ เพอใหการตดตงมความสะดวกและปลอดภย เรามโรงงานของเราเองทำใหพฒนาเครองจกรเครองมอตางๆ ไดงาย นอกจากน ไดมการพฒนาสตรในการคำนวณรปแบบหลงคาโคงโดยปรบใหดทนสมยมากขน นอกจากนยงไดจดทำแบบมาตรฐานไวใหโอนเนอรไดเลอกนำไปใช ไดทนท โดยไมตองออกแบบกอสรางใหมทกครง ซงจะเสยเวลาคอนขางมาก” ผจดการทวไป กลาวอกวา

นอกจากน มการเพมโปรดกสในสวนของเดคกง ทจะแนะนำสตลาดในงานสถาปนก ’53 ทจะถงน ซงขณะน ไดนำเครองจกรเขามาแลว และจะคดเลอกเหลกแผนคณภาพสงเพอเปนวตถดบในการรดลอนแผนเดคกง ซงคาดวาจะไดรบความนยมอยางแพรหลายเพราะปจจบนโครงการคอนโดมเนยมตางๆ เรมหนมาสนใจการใชเดคกงกนมากขน ซงกเปนทศทางทด เพราะจะชวยใหงานกอสรางสะดวกรวดเรวยงขน

ในสวนของงานหลงคา ไดมการพฒนาอยางตอเนอง

โดยเฉพาะในดานการปองกนความรอน มการตดฉนวนเพอปองกนความรอน หรอจะพนพยใตหลงคาบรการกพรอมทจะใหบรการ และยงมบรการรโนเวทหลงคาเกาดวยการตดตงหลงคาแบบดบเบลรฟ เพอแกปญหาหลงคาเการวซม รวมถงปญหาความรอน โดยหลงคาทตดตงเพมเตมเขาไปจะมนำหนกไมเกน 4 กโลกรม/ตารางเมตร

“เราพยายามทำงานทหลากหลาย ทงแกปญหางานเกา งานใหมเรากพฒนาไมหยด เพอชวยผออกแบบแกปญหา นอกจากนเรายงใหบรการแบบวนสตอปเซอรวส เรมตงแตใหคำปรกษา ออกแบบ จดหาวตถดบ ผลต และ ตดตง ซงทงหมดนสรางความพงพอใจใหกบผออกแบบและโอนเนอรเปนอยางมาก” นางสาวอภศราวรรณ กลาวอกวา

ขณะน บรษทฯ ไดทมงบประมาณกวา 30 ลานบาท เพอสรางโชวรมแหงใหมขนทสามพราน ซงจะเปนทโชวโปรดกสทกชนดของบรษทฯ และในอนาคตบรษทฯ มแผน ทจะใหโชวรมแหงนเปนสถานทศกษาหาความรของนกศกษาในสายวศวโยธาให ไดรจกโปรดกสกอนทออกไปทำงานจรง โดยจะเรมทำกจกรรมดงกลาวกบทางจฬาลงกรณมหา-วทยาลย และมหาวทยาลยธรกจบณฑต

BN#146_p24-25,28-29,32_M4.indd 28BN#146_p24-25,28-29,32_M4.indd 28 3/25/10 8:26:14 PM3/25/10 8:26:14 PM

29

Apply now - and travel to interesting locations,join exciting projects and share your impressions.

Check it out: www.sika.com/experience

sika.com/experience

Apply now!

Join the Sika Experience

Sika

www.sika.com/experience

ถาเอยถงเครองจกรในกลมโรดแมชชนเนอร แนนอนวารถบดสนสะเทอนเปนเครองจกรสำคญอกตวทตองมไวใชงาน “CS-533E” จาก MetroCAT เปนรถบดทใชเครองยนตดเซล CAT 3054C ความจกระบอกสบ 4,400 ซซ แบบ 4 สบ อดอากาศดวยเทอรโบ ระบายความรอนดวยอากาศ ทำใหอากาศมความหนาแนนขน ชวยใหการเผาไหมหมดจด ประหยดนำมนเชอเพลง เครองบลอคนใหกำลงมาสงสด 130 แรงมา ท 2,200 รอบตอนาท

คนนมระบบหลอเยนนำมนเครองขนาดใหญ ชวยรกษาคณสมบตของนำมนเครอง ทำใหอายการใชงานของนำมนเครองยาวนาน สามารถเปลยนถายนำมนเครองททกๆ 500 ชวโมง ในสวนของระบบไฮดรอลกเปนปมแบบ 2 ลก แตละลกทำงานแยกวงจรอสระซงกนและกน ควบคมการไหลของนำมนใหสมดลกนระหวางการขบเพลาลอหลง และการสนสะเทอนของลอเหลกดานหนาออกแบบมาใหมสมรรถนะสง ไมวาจะทำงานในระดบพนราบหรอลาดเอยง

พรอมดวยเฟองทายชนดปองกนการลนไถล ชวยใหสมดลในการตะกรยขบเคลอนลอหลงทงสองขางและสงแรงบดไดอยางนมนวล ความเรวในการขบเคลอนม 2 ระดบ คอ ระดบความเรวตำ ใชสำหรบทำการบดอดสนสะเทอน และระดบความเรวสง ใชสำหรบการเคลอนยายเครองจกร ระบบวาลวระบายความรอนจะชวยระบายความรอนและทำความสะอาดนำมนไฮดรอลก ยดอายการใชงานของนำมนไฮดรอลกใหยนยาว

โครงสรางชดนำหนกสนสะเทอน ประกอบและปดแนนจากโรงงาน เพอปองกนสงสกปรกและชวยใหแบรงมอายการใชงานทยดยาว สะดวกในการบำรงรกษา ระบบการสนสะเทอนม 2 ระดบ สามารถเลอกการบดสนสะเทอนไดตามสภาพงาน คอ ระดบความถสงและความถตำ นำมนหลอลนในหองแบรงรองรบเพลาสนสะเทอนเปลยนถายทก 3 ป หรอ 3000 ชวโมง แทนยางยดลอเหลก ชวยใหการสงถายแรงสนสะเทอนบดอดสพนไดด และลดแรงสนทสะทอนกลบไปยงตวรถ

การเปลยนแปลงการสนสะเทอนนำหนกของแรงสนสะเทอนขนอยกบตำแหนงของเมดลกปนในหองตมนำหนก ทศทางการหมนของเพลา จะเปนตวกำหนดการเปลยนแปลงตำแหนงของเมดลกปน พนกงานสามารถกดปมควบคมเปลยนแปลงการสนสะเทอนไดงาย ฝาครอบเครองตำ ทำใหมองเหนทศนวสยไดรอบทศทาง สามารถมองเหนถงขอบลอยางและดานทายของตวรถ เปดไดงายและสะดวก ทำใหตรวจเชคเครองยนตไดงาย เกบเสยงไดเงยบ และระบายความรอนเครองยนตออกทางดานหลง

เปลอกลอหนามเปนอปกรณเสรมพเศษเพอชวยให ใชรถบดไดอยางคมคาในทกสภาพงาน ตวเสรมชดฟนทำความสะอาดลอหนามเขากบกนชนดานหนาของรถบดชนดลอเรยบได เปลอกลอหนามสามารถถอดและใสไดงาย เปนแบบ 2 ชน ทำใหมความคลองตวในการถอดและตดตง สนใจตดตอ บรษท เมโทรแมชนเนอร จำกด โทร. 0-2742-8000

CS-533E รถบดสนสะเทอนจาก CAT

BN#146_p24-25,28-29,32_M4.indd 29BN#146_p24-25,28-29,32_M4.indd 29 3/25/10 1:57:10 AM3/25/10 1:57:10 AM

ประตเหลกมวน ประตเหลกมวนเคลอบส ระบบมอดง แบบทบ ลอนเดยว เหลกหนา 0.7 มม. ขนาดกวาง 3.50 ม. สง 2.70 ม. ชด 13,900.00 ประตเหลกมวนเคลอบส ระบบมอดง แบบทบ ลอนค เหลกหนา 0.7 มม. ขนาดกวาง 3.50 ม. สง 2.70 ม. ชด 15,200.00 ประตเหลกมวนเคลอบส ระบบรอก 1 ตน แบบทบ ลอนเดยว เหลกหนา 0.8 มม. ขนาดกวาง 3.50 ม. สง 2.70 ม. ชด 29,000.00 ประตเหลกมวนเคลอบส ระบบรอก 1 ตน แบบทบ ลอนค เหลกหนา 0.9 มม. ขนาดกวาง 3.50 ม. สง 2.70 ม. ชด 31,200.00 ประตเหลกมวนเคลอบส ระบบ มอเตอรไตหวน แบบทบ ลอนเดยว เหลกหนา 0.9 มม. ขนาดกวาง 3.50 ม. สง 2.70 ม. ชด 41,200.00 ประตเหลกมวนเคลอบส ระบบ มอเตอรไตหวน แบบทบ ลอนค เหลกหนา 0.9 มม. ขนาดกวาง 3.50 ม. สง 2.70 ม. ชด 41,200.00 ประตเหลกมวนเคลอบส ระบบ มอเตอรไตหวน แบบทบ ลอนเดยว เหลกหนา 1.2 มม. ขนาดกวาง 3.50 ม. สง 2.70 ม. ชด 50,800.00 ประตเหลกมวนเคลอบสงกะส แบบ โปรง ลายอฐ ขนาดกวาง 3.50 ม. สง 2.70 ม. ขนาดเหลก 3 หน ทอรอย 4 หน ชด 14,100.00 ประตเหลกมวนเคลอบสงกะส แบบ โปรง ลายอฐตรง ขนาดกวาง 3.50 ม. สง 2.70 ม. ขนาดเหลก 3 หน ทอรอย 4 หน ชด 16,300.00 ประตเหลกมวนเคลอบสงกะส แบบ โปรง ลายตาขาย ขนาดกวาง 3.50 ม. สง 2.70 ม. ขนาดเหลก 3 หน ทอรอย 4 หน ชด 18,400.00 เสากลางประตเหลกมวน เสากลางแบงประตมวน ตน 1,700.00 ฝากลองประตเหลกมวน ฝากลองหมประตเหลกมวน เมตร 1,200.00 บานเกลดอลมเนยม ชนดธรรมดา แบบ 12 เกลด เกลดขนาด 4.5 นว ตรา 555 CPS ชด 371.20 ชนดธรรมดา แบบ 14 เกลด เกลดขนาด 4.5 นว ตรา 555 CPS ชด 412.80 บานประต บานประตไมอด บานประตไมอด ชนดใชภายใน เกรด เอ ขนาด 70 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 790.00 เกรด เอ ขนาด 80 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 890.00 เกรด เอ ขนาด 90 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 970.00 เกรด เอ ขนาด 90 x 210 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 1,030.00 เกรด เอ ขนาด 100 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 1,090.00 เกรด เอ ขนาด 100 x 210 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 1,150.00 เกรด เอ ขนาด 70 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 1,310.00 เกรด เอ ขนาด 80 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 1,425.00 เกรด เอ ขนาด 90 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 1,545.00 เกรด เอ ขนาด 90 x 210 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 1,655.00 เกรด เอ ขนาด 100 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 1,730.00 เกรด เอ ขนาด 100 x 210 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 1,780.00 บานประตไมอด ชนดใชภายนอก เกรด เอ ขนาด 70 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 1,050.00 เกรด เอ ขนาด 80 x 200 ซม.

รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท หมวดวสด ชนสวนสำเรจรป

รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท

หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 1,150.00 เกรด เอ ขนาด 90 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 1,240.00 เกรด เอ ขนาด 90 x 210 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 1,300.00 เกรด เอ ขนาด 100 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 1,360.00 เกรด เอ ขนาด 100 x 210 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก* บาน 1,430.00 เกรด เอ ขนาด 70 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 1,860.00 เกรด เอ ขนาด 80 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 2,025.00 เกรด เอ ขนาด 90 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 2,185.00 เกรด เอ ขนาด 90 x 210 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 2,340.00 เกรด เอ ขนาด 100 x 200 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 2,440.00 เกรด เอ ขนาด 100 x 210 ซม. หนา 3.5 ซม. ตราชาง 3 เชอก (มอก.) บาน 2,500.00 บานประตไมสก บานทบ ขนาด 70 x 200 ซม. กรอบบานขนาด 1 1/4 นว x 4 นว ลกฟกหนา 1/2 นว บาน 5,100.00 บานทบ ขนาด 80 x 200 ซม. กรอบบานขนาด 1 1/4 นว x 4 นว ลกฟกหนา 1/2 นว บาน 5,300.00 บานทบ ขนาด 90 x 200 ซม. กรอบบานขนาด 1 1/4 นว x 4 นว ลกฟกหนา 1/2 นว บาน 5,700.00 บานประตไมเนอแขง บานทบ ขนาด 70 x 200 ซม. กรอบบานขนาด 1 1/4 นว x 4 นว ลกฟกหนา 1/2 นว บาน 1,100.00 บานทบ ขนาด 80 x 200 ซม. กรอบบานขนาด 1 1/4 นว x 4 นว ลกฟกหนา 1/2 นว บาน 1,150.00 บานทบ ขนาด 90 x 200 ซม. กรอบบานขนาด 1 1/4 นว x 4 นว ลกฟกหนา 1/2 นว บาน 1,300.00 บานหนาตาง บานหนาตางไมสก บานทบ ขนาด 60 x 110 ซม. กรอบบานขนาด 1 1/4 นว x 4 นว ลกฟกหนา 1/2 นว บาน 2,550.00 บานทบ ขนาด 70 x 110 ซม. กรอบบานขนาด 1 1/4 นว x 4 นว ลกฟกหนา 1/2 นว บาน 2,850.00 กรอบหนาตาง กรอบหนาตางไมสก ขนาด 70 x 110 ซม. กรอบบาน ขนาด 1 1/4 นว x 4 นว บาน 1,400.00 ขนาด 80 x 120 ซม. กรอบบาน ขนาด 1 1/4 นว x 4 นว บาน 1,500.00 กรอบหนาตางไมเนอแขง ขนาด 70 x 110 ซม. กรอบบาน ขนาด 1 1/4 นว x 4 นว บาน 480.00 ขนาด 80 x 120 ซม. กรอบบาน ขนาด 1 1/4 นว x 4 นว บาน 500.00 วงกบประต วงกบประตไมเนอแขง แบบไมมชองแสง ขนาด 70 x 200 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 650.00 แบบไมมชองแสง ขนาด 80 x 200 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 650.00 แบบไมมชองแสง ขนาด 90 x 200 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 650.00 วงกบประตไมแดง แบบไมมชองแสง ขนาด 70 x 200 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 1,300.00 แบบไมมชองแสง ขนาด 80 x 200 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 1,300.00 แบบไมมชองแสง ขนาด 90 x 200 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 1,300.00 วงกบหนาตาง วงกบหนาตางไมแดง แบบไมมชองแสง ขนาด 60 x 110 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 940.00

แบบไมมชองแสง ขนาด 70 x 110 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 980.00 แบบไมมชองแสง ขนาด 80 x 110 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 1,030.00 แบบมชองแสง บานค ขนาด 60 x 110 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 1,600.00 แบบมชองแสง บานค ขนาด 70 x 110 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 1,650.00 แบบมชองแสง บานค ขนาด 80 x 110 ซม. ขนาดไมวงกบ 2 นว x 4 นว ชด 1,800.00 ตะป ตะปตอกไม ตะปตอกไม ขนาด 1 นว นำหนกสทธ 17.6 กก./ลง ลง 543.75 ตะปตอกไม ขนาด 2 1/2 นว นำหนกสทธ 17.6 กก./ลง ลง 443.50 ตะปตอกไม ขนาด 1 1/2 นว นำหนกสทธ 17.6 กก./ลง ลง 486.50 ตะปตอกไม ขนาด 2 นว นำหนกสทธ 17.6 กก./ลง ลง 467.50 ตะปตอกไม ขนาด 3 นว นำหนกสทธ 17.6 กก./ลง ลง 424.75 ตะปตอกไม ขนาด 4 นว นำหนกสทธ 17.6 กก./ลง ลง 443.50 อปกรณหนาตาง ประต กญแจ กญแจลกบดหองทวไป กญแจหวกลม สแสตนเลสมน ตราสกลไทย ลอค รน S 53 PD ชด 1,305.00 กญแจหวกลม สแสตนเลสดาน ตราเยล รน CA 5237 US 32 D ชด 612.00 กญแจหวกลม สแสตนเลสดาน ตรานาโกยา รน UQ ชด 255.00 กญแจหวกลม สแสตนเลสดาน ตรา555 CPS รน 05 - 430 SS ชด 329.60 กญแจหวกลม สแสตนเลสดาน ตรา555 CPS รน 05 - 430 SSM ชด 379.60 กญแจหวถวยบรนด สแสตนเลสดาน ตราเยล รน BR 5237 US 32 D ชด 595.00 กญแจลกบดหองนำ กญแจหวกลม สแสตนเลสมน ตราสกลไทย ลอค รน S 40 S ชด 990.00 กญแจหวกลม สแสตนเลสดาน ตราเยล รน CA 5232 US 32 D ชด 510.00 กญแจหวกลม สแสตนเลสดาน ตรานาโกยา รน UQ ชด 255.00 กญแจหวกลม สแสตนเลสดาน ตรา 555 CPS รน 05 -630 SS ชด 324.00 กญแจหวถวยบรนด สแสตนเลสดาน ตราเยล รน BR 5232 US 32 D ชด 510.00 กญแจฝงในบานเลอน กญแจฝงในบานอลมเนยม เปดปด ดวยกญแจ 1 ดาน ตราเยล รน 2856 S/CC ชด 1,275.00 กญแจกานบด กญแจกานบด ตราเยล เบอร L 309 ชด 663.00 โชคอพประต แบบเปดทางเดยว แขนธรรมดา ตรา 555 CPS รน12- 801 SS ชด 1,252.00 แบบเปดทางเดยว แขนธรรมดา ตราเยล เบอร 2002 ชด 1,317.50 แบบเปดทางเดยว แขนตงคาง ตรา 555 CPS รน 12 - 901 SS ชด 1,520.00 แบบเปดทางเดยว แขนตงคาง ตราเยล เบอร 2012 ชด 1,785.00 บานพบหนาตาง บานพบเหลกเคลอบสงกะส ปรบมม ขนาด 8 นว ตราใบไมแดง ชด 49.50 บานพบเหลกเคลอบสงกะส ปรบมม ขนาด 10 นว ตราใบไมแดง ชด 51.00 บานพบเหลกเคลอบสงกะส ปรบมม ขนาด 12 นว ตราใบไมแดง ชด 56.25 บานพบเหลกเคลอบสงกะส ปรบมม ขนาด 14 นว ตราใบไมแดง ชด 60.00 บานพบเหลกเคลอบสงกะส ปรบมม ขนาด 16 นว ตราใบไมแดง ชด 66.75 บานพบเหลกเคลอบสงกะส ปรบมม ขนาด 18 นว ตราใบไมแดง ชด 102.75 บานพบเหลกเคลอบสงกะส ปรบมม ขนาด 20 นว ตราใบไมแดง ชด 112.75 บานพบเหลกเคลอบสงกะส ปรบมม

30

BN#146_p26-27,30-31_M4.indd 30BN#146_p26-27,30-31_M4.indd 30 3/25/10 4:10:25 AM3/25/10 4:10:25 AM

ขอมลจากสำนกดชนเศรษฐกจการคา สำนกงานปลดกระทรวง กระทรวงพาณชย โทรศพท (0 2507 5793) โทรสาร (0 2507 5825), (0 2507 5806)

รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท

2 แขน ปรบฝดได ขนาด 8 นว ตรา 555 CPS รน 02 - 301ST08 ชด 72.00 บานพบเหลกเคลอบสงกะส ปรบมม 2 แขน ปรบฝดได ขนาด 10 นว ตรา 555 CPS รน 02 -301ST10 ชด 78.40 บานพบเหลกเคลอบสงกะส ปรบมม 2 แขน ปรบฝดได ขนาด 12 นว ตรา 555 CPS รน 02- 301ST12 ชด 89.60 บานพบเหลกเคลอบสงกะส ปรบมม 2 แขน ปรบฝดได ขนาด 16 นว ตรา 555 CPS รน 02- 301ST16 ชด 109.60 กลอน กลอนอลมเนยมหนาแกนพเศษ ขนาด 4 นว ตรา 555 CPS รน 14-100H อน 40.80 กลอนอลมเนยมหนาแกนพเศษ ขนาด 6 นว ตรา555 CPS รน14-102H อน 45.60 ขอรบขอสบ ขอเหลกเคลอบสงกะสกลม ขนาด 6 นว ตรา555 CPS รน 18-6 ST อน 4.80 ขอแสตนเลส ขนาด 6 นว ตรา 555 CPS รน18-60 SS อน 96.00 มอจบประตและหนาตาง มอจบเหลกชบโครเมยมแบบบว ขนาด 5 นว ตรา 555 CPS รน 22-001 อน 10.40 มอจบทองเหลองชบโครเมยม แบบบว ขนาด 5 นว ตรา 555CPS รน 22-006 อน 12.80 เสาเขมไม เสาเขมไมยคาลปตส มเปลอก เสน- ผาศนยกลาง 3 นว ยาว 3 เมตร ตน 28.00 เสาเขมไมยคาลปตส มเปลอก เสน- ผาศนยกลาง 4 นว ยาว 4 เมตร ตน 65.00 เสาเขมไมยคาลปตส มเปลอก เสน- ผาศนยกลาง 5 นว ยาว 5 เมตร ตน 130.00 เสาเขมไมยคาลปตส มเปลอก เสน- ผาศนยกลาง 6 นว ยาว 6 เมตร ตน 212.50 ไมแปรรป ไมตะเคยนทอง ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 2- 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 790.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 2- 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 790.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 2- 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 845.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 2- 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 845.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 945.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 945.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,010.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,010.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 985.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 985.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,075.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,075.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,040.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,040.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,150.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 6 -8 เมตร ลบ.ฟ. 1,150.00 ไมมะคา ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 x 4 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,585.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,585.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,585.00

ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,500.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 1/2 x 10 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,660.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 1/2 x 12 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,660.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 10 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,660.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 12 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,660.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 x 4 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,755.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,755.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,755.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,850.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 1/2 x 10 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,935.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 1/2 x 12 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,935.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 10 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,935.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 12 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,935.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 x 4 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,755.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,755.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,755.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,850.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 1/2 x 10 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,935.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 1/2 x 12 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,935.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 10 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,935.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 12 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,935.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 1/2 x 10 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 2,070.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 1/2 x 12 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 2,070.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,980.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 10 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 2,070.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 12 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 2,070.00 ไมยาง ไมยาง ไมไส ขนาด 1/2 x 2 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 410.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1/2 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 595.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 x 1 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 410.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 505.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 x 8 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 505.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 1/2 x 1 1/2 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 410.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 1/2 x 3 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 415.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 425.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 4 x 4 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 555.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 5 x 5 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 555.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1/2 x 2 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 525.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1/2 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 610.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 x 1 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 525.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 565.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 x 8 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 565.00

ไมยาง ไมไส ขนาด 1 1/2 x 1 1/2 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 525.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 1/2 x 3 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 525.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 565.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 4 x 4 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 615.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 5 x 5 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 615.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1/2 x 2 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 615.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1/2 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 620.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 x 1 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 615.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 590.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 x 8 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 590.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 1/2 x 1 1/2 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 615.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 1/2 x 3 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 550.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 590.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 4 x 4 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 640.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 5 x 5 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 640.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1/2 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 635.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 605.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 x 8 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 605.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 1 1/2 x 3 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 590.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 615.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 4 x 4 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 670.00 ไมยาง ไมไส ขนาด 5 x 5 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 670.00 ผลตภณฑไม ไมปารเกลนรอง ไมสก หนา 19 มม. ขนาด 1 3/4 นว x 12 นว ตร.ม. 750.00 ไมสก หนา 19 มม. ขนาด 4 นว x 14 นว ตร.ม. 950.00 ไมแดง หนา 19 มม. ขนาด 1 3/4 นว x 8 1/2 นว ตร.ม. 480.00 ไมแดง หนา 19 มม. ขนาด 1 3/4 นว x 10 นว ตร.ม. 500.00 ไมแดง หนา 19 มม. ขนาด 1 3/4 นว x 12 นว ตร.ม. 550.00 ไมมะคา หนา 19 มม. ขนาด 1 3/4 นว x 12 นว ตร.ม. 900.00 ไมประด หนา 19 มม. ขนาด 1 3/4 นว x 12 นว ตร.ม. 650.00 มงลวดอลมเนยม ขนาดกวาง 90 ซม. ยาว 30 เมตร สขาว ตราโอเปล มวน 2,880.00 ขนาดกวาง 120 ซม. ยาว 30 เมตร สขาว ตราโอเปล มวน 3,840.00 ลวดตาขายขนรปดวยการเชอม แบบตาสเหลยมจตรส ชองตาขาย 1/2 นว กวาง 90 ซม. ยาว 30 ม. มวน 1,100.00 แบบตาสเหลยมจตรส ชองตาขาย 3/4 นว กวาง 90 ซม. ยาว 30 ม. มวน 1,100.00 แบบตาสเหลยมจตรส ชองตาขาย 1 นว กวาง 90 ซม. ยาว 30 ม. มวน 1,100.00

31

หมวดวสด ไม

หมวดวสดลวดตาขาย มงลวด

BN#146_p26-27,30-31_M4.indd 31BN#146_p26-27,30-31_M4.indd 31 3/25/10 4:10:26 AM3/25/10 4:10:26 AM

32

อกประการ KINO WOOD ยงเปนนวตกรรมใ ห ม ข อ ง ไ ม แ ท ป พ นสำเรจรปทพรอมใชงาน ซงใชกนอยางแพรหลายในตางประเทศมานานกวา 20 ป ทงนดวยลวดลายทสวยงามตามธรรมชาตของเนอไม และกระบวนการผลตททนสมยโดยการอดไมทละชนดวยระบบการ

อดเยนและอดรอน จนครบทกชนของเนอไม จากนนจงเคลอบผวบนดวยวเนยร เพอเพมความแขงแรง และความเงางามกอนทจะทำการอดเยน และอดรอนอกครงเปนครงสดทาย ดงนนผทใช ไม KINO WOOD จงมนใจไดในคณภาพ นอกจากจะสามารถปองกนการเปนรอยจากการใชงานแลว ไมแท KINO WOOD ยงสามารถทนแรงดงไดถง 270 กโลกรมตอพนท 1.5 ตารางเซนตเมตรไดอกดวย ผานการรบรองคณภาพจากสถาบนชนนำ ไมเพยงเทานนไมแท KINO WOOD ยงสามารถทน

ตอการรบนำหนกตอ 1 ตารางเซนตเมตรไดมากกวา 100 กโลกรม จากผลทดสอบดวยเครอง Amsler 30-ton ยงไป

KINO WOOD นวตกรรมไมปพนสำเรจรป นวตกรรมไมปพนสำเรจรป ชคณภาพเดน ตดตงงาย พรอมเปนมตรกบสงแวดลอมชคณภาพเดน ตดตงงาย พรอมเปนมตรกบสงแวดลอม

Mr. WONG WING HANG THOMAS กรรมการบรษท คโนยกะ (ประเทศไทย) จำกด ผดำเนนธรกจจำหนายพนไมจรงจากตางประเทศ ภายใตแบรนด “KINO WOOD” เปดเผยวา สนคาแบรนด KINO WOOD เปนสนคาประเภทพนไมสำเรจรปทนำเขามาจากตางประเทศ โดยเปนไมแท 100% จงมนใจไดถงความปลอดภยตอผใช ดวยนวตกรรมใหมของไมแทๆ ทผานกระบวนการอบรอน อบเยน จงสามารถปองกนการลกลามของไฟ ไมบวมนำ ไมมเสยงดงจากการเดน ทนตอรอยขดขวน มอด เชอรา และทสำคญยงตดตงงาย สามารถปทบบนพนผวเดมได เพยงไมเกน 15 นาทกจะไดพนใหมทสวยงาม ทงนยงสามารถรอถอนหรอเคลอนยายไปตดตงทอนไดอกเมอยายทอยโดยไมเกดความเสยหาย

กวานน KINO WOOD ยงทนตอความรอนและการลกลามไฟจากการเผาไหม ตามมาตรฐานการทดสอบของ CPSC (United State Consumer Product Safety Commission) แหงสหรฐอเมรกา และ EN 71 ของสหภาพยโรป รวมถงมาตรฐานการทดสอบเชอราจากกรมปาไม พรอมทงไดรบการรบรองจาก FSC (Forest Stewardship Council) วาเปนไมและผลตภณฑทใช ไมจากปาธรรมชาตหรอปาปลกทมการจดการปาอยางถกตองตามหลกการทเปนทยอมรบในระดบนานาชาต คอมการปลกไมแบบยงยน ในสวนของดานคณสมบตของไมแท KINO WOOD ถอเปนอกจดสำคญททำใหสนคามความแตกตางจากสนคาในลกษณะเดยวกน ไมวาจะเปนไมทผลตจากกลมไมโอค รวมไปถงไมกอใหเกดอนตรายตอเดกหรอคนชรา ไมบวมนำ ไมยยหรอเปอยแมจะโดนนำ

นอกจากนนยงสามารถปองกนรอยขดขวนทจะเกดขนกบตวพนไม ไดอกดวย ทสำคญไมพนชนดนยงไดผานกระบวน-การอบดวยความรอนสงกวา 100 องศาเซลเซยส โดยสามารถทนความรอนและการรกลามไฟไดมากกวา 150 องศาเซลเซยส จงทำให ไมมการยดหรอหดตวตามสภาพภมอากาศ ดงนนลกคาจงมนใจในสนคาชนดน ไดเลยวาจะสามารถสนองตอบความตองการของลกคาไดอยางเตมท ในสวนของการตดตงกสามารถทำไดงายโดยใชเวลาเพยง

แค 15 นาท นอกจากนนยงไมมฝนหรอสกปรกเลอะเทอะจากการตดตง ทงนแมลกคาจะไมไดเปนชางกสามารถทำ การตดตงไดดวยตวเอง โดยสามารถปทบวสดเดมโดยไมตองทำการรอถอนหรอปรบสภาพพนผวกอน เนนเรองความประหยดพรอมสนองตอบทกการใชงาน

ทสำคญยงสามารถใชงานไดทนทหลงทำการตดตง โดยไมตองขดหรอลงแลคเกอรซำ อกประการลกคาทเลอกใช ไมพนชนดนยงสามารถใชนอนแทนฟกสำหรบผทมอาการปวดหลงหรอเปนโรคภมแพ โดยมหลายขนาดใหสามารถเลอกใชเพอใหพอดตอพนทใชสอย ชวยประหยดคาใชจายใหแกลกคาไดอกทางหนง สวนทเหลอของไมกยงสามารถนำไปใชงานอนๆ ไดอกโดยไมเสยเปลา จดเดนอกประการของไมตวนกคอเรองของสทไมซดแมจะผานไปนานนบสบป และยงทนตอรอยขดขดตางๆ รวมไปถงยงขนยายไดงายเนองจากสนคาของเราบรรจในกลองทมความแขงแรงแนนหนา ทงนเมอยกเลกใชงานกยงสามารถนำกลบไปใชในทอนๆ ตอไดอก นอกจากนนพนไมชนดนยงสามารถเกบเสยงจากการเดนได เนองจากเนอไมเปนไมแทจากธรรมชาต

ดานชองทางการจดจำหนาย บรษทจะกระจายสนคาในรปแบบของเมดทออเดอร เนองจากเปนสนคาใหมและยงไมเปนทรจกมากนก ทงน ในอนาคตมแผนทจะขยายไปยงตลาดรายบคคลอกดวยเนองจากมคาใชจายในการตดตงและวดหนางานคอนขางสง ดานกลยทธดานการตลาดนนจะพยายามนำเสนอสนคาใหเปนทรจกของลกคาใหมากขน ดวยการออกบธแสดงสนคา เพอใหลกคาไดเหนและไดลองใชสนคามากขน ในอนาคตมแผนทจะเปดโชวรมแสดงสนคาเพอใหลกคาไดเขาชมสนคาอกดวย อยางไรกตามทางบรษทคาดวาลกคาจะใหการตอบรบสนคาและรจกสนคาเปนอยางดในชวงปแรก เพราะเปนสนคาทดมคณภาพ และเปนสนคาทางเลอกใหกบตลาดพนไม ไดเปนอยางดอกดวย ทงน ในอนาคตขางหนาทางบรษทมแผนทจะพฒนารวมกนกบคคาเพอพฒนาไปเปนไมตวอนเพมขน เพอใหสอดคลองกบความตองการของลกคามากทสด

BN#146_p24-25,28-29,32_M4.indd 32BN#146_p24-25,28-29,32_M4.indd 32 3/25/10 1:57:46 AM3/25/10 1:57:46 AM

3333

ดไบเปนอกเมองหนงบนโลกใบน ทมงเนนการพฒนาบานเมองโดยเฉพาะดานวตถเพอใหเปนแมเหลกดงดดการลงทนจากทวทกมมโลก และมเปาหมายเปนศนยกลางการเงนแหงโลกอาหรบ แตหากจะมแตอาคารสงสดหรทถงพรอมดวยเทคโนโลยแตขาดการพฒนาดานศลปวทยาการ กดจะไรซงความเปนอารยะอยางประเทศเจรญแลว

ทางการดไบเอง กเลงเหนถงความสำคญทจะตองมการเปดเวทใหผลงานทางศลปะของของเหลาศลปน ซงหากเปนประเทศอนกคงหาอาคารเกาททรงคณคาทางศลปะมาดดแปลงทำเปนพพธภณฑทางศลปะ หรอหากจะสรางขนมาใหมกคงไมใชโปรเจกตทใหญโตอะไร

แตทดไบ เวลานดเหมอนจะทำอะไรทเลกๆ ไมไดเสยแลว แตละโปรเจกตทออกมาลวนแตอยในระดบอภโปรเจกต ทงสน ไมเวนแมแต Museum of Middle East Modern Art หรออาจจะเรยกกนงายๆ วา “MOMEMA” ซงจะเปนพพธภณฑทางศลปะแหงแรกของโลกอาหรบ ทไดมออาชพดานการออกแบบอาคารทางดานนโดยเฉพาะอยาง UN Studio สำนกงานสถาปนกทเปนทรจกกนดทวโลกจากเนเธอรแลนด

งานนทาง UN Studio มอบหมายให “Ben van Berkel” มารบหนาทหวหนาทมสถาปนก ซงมประสบการณ

MOMEMA ศนยกลางศลปวฒนธรรมแหงโลกอาหรบ

ในการดไซนพพธภณฑและอาคารสาธารณะมาอยางโชกโชน ไมวาจะเปน Mercedez-Benz Museum ในเยอรมน, Wadsworth Atheneum Museum ทสหรฐอเมรกา และงานรโนเวตและตอเตม Rijksmuseum ทเนเธอรแลนด

ดานการดไซน UN Studio มกจะสรางผลงานทมความทาทายและจะตองอดคดสงสยไมไดวาจะสรางมนไดอยางไร และในโปรเจกตนกเกดคำถามแบบนขนเชนกน ตวอาคารจะมลกษณะคลาย Dhow หรอเรอใบเสาเดยวของชาวอาหรบ นอกจากนสถาปนกยงพยายามทจะนำเสนอมมมองรอบๆ อาคารแบบพาโนรามา สวนรปแบบภายในจะมงเนนทการกระตนและเรงเราผดผชมใหเกดความสนใจใครร

แมวาจะไดออกแบบชนครมาทำหนาทแลว แตทางการดไบกคงไมอยากใหคนทตองเกยวของกบการงานทางดานศลปะตองไสแหงแบบทเคยๆ ไดยน จงตองดง Dubai Properties Group เขามารบหนาทพฒนาโปรเจกตรวมกบสถาบนศลปะและรฐบาล ทงนกเพอใหแนใจไดวาอารต โปรเจกตแหงนจะเปนโครงการทดในระดบนานาชาต และ

สามารถทำเงนไดดวย นนกหมายวา โปรเจกตนนอกจากจะมอาคารสวนทเปน

พพธภณฑแลว จำเปนจะตองพฒนาองคประกอบในเรองสงอำนวยความสะดวกดานตางๆ เพอรองรบผคนจำนวนมากทจะมาเขารวมในการจดกจกรรมดานศลปะ จงมการเตรยมการดานตางๆ ไวพรอม ตงแตบตค โฮเตล ไปจนถง บตค รเทล ซงจะตงอยใกลๆ กบหมบานรมนำ

ตามความมงหมายของทางการดไบ ตองการทจะให MOMEMA เปนสถานททเปนศนยรวมของการเรยนรในการทำความเขาใจกบวฒนธรรมทหลากหลาย และจะเปน

ทแสดงผลงานศลปะของศลปนแหงโลกอาหรบ ทนจะมพนทการแสดงออกทางศลปะได

มากมายหลายแขนง มการจดแบงก า ร ใ ช ส เ ป ซท ห ล า ก ห ล า ย

สามารถรองรบการจดงานรปแบบตางๆ ไมวา

จะเปนนทรรศการทางศลปะหรอวฒนธรรม หองแสดงผล-งานศลปะ พนทสำหรบทำเวรกชอป หองประชมสมมนา และโรงมหรสพ

รวมๆ กนแลว โปรเจกตนจะมพนทประมาณ 25,000 ตารางเมตร และจะมการสรางหมบานวฒนธรรมขนบนพนททมความสำคญทางประวตศาสตรของ Jadaf ซงจะเปนสวนหนงทสำคญของ MOMEMA วากนวาโปรเจกตจะตองใชเงนลงทนมากถง 5 หมนลานดแรหม หรอกวา 4 แสนลานบาท ทงนในสวนของ Culture Village ซงเปนสวนทเรงดำเนนการกอน คาดวางานกอสรางจะแลวเสรจในป 2011

คงตองคอยตดตามกนตอไปวาเมอถงเวลานนแลว MOMEMA แหง Dubai จะสามารถเปดมตใหมใหกบการแสดงความคดสรางสรรคผานมวเซยมรปแบบใหม ทจะสามารถเชอมโยงวถชวตและความเปนมออาชพเขาไวดวยกน เพอทจะนำเสนอสสาธารณะไดสำเรจตามความมงหวง หรอไม

BN#146_p33-44_M4.indd 33BN#146_p33-44_M4.indd 33 3/25/10 3:17:57 AM3/25/10 3:17:57 AM

34

ไอดโอ สาทร-ตากสน คอนโดมเนยมคอนเซปตใหม

หากเอยถงโครงการคอนโดมเนยมพกอาศยของกลมอนนดา ทมกขายดบขายดในทกโปรเจกต ซงกไมใชเรองแปลกหากไดลองดรายละเอยดในแตละโครงการ จะพบวาไอดโอในทกโปรเจกตจะถกสรางขนในทำเลทมการคมนาคมสะดวก เชนเดยวกบโครงการ ไอดโอ สาทร-ตากสน ซงมสถานทตงโครงการอยรมถนนกรงธนบร-กรงเทพฯ ใกลสถานรถไฟฟา BTS เจรญนคร

กอนอนไปดทแนวความคดหลกในการออกแบบของโปรเจกตกน เนองจากทตงโครงการตงอยในบรเวณชมชนทมสภาพความเปนเมองใหมและมความหนาแนนสงขน ทำใหความตองการทอยอาศยเพมขนเมอรวมกบศกยภาพดานทำเลทตงโครงการทเออตอการขยายตวของเมองฝงกรงเทพ รวมถงสวนตอขยายของรถไฟฟาและระยะทางทอยใกลยานสาทร จงทำใหทตงโครงการมความเหมาะสมทจะสรางอาคารพกอาศยในรปลกษณของคอนโดมเนยม

แตกใชวาทนจะเหมอนกบคอนโดฯ ทเราเหนกนอยดาษดน ไอดโอมกจะมอะไรทแตกตางกวาเสมอ ดวยการการสรางจดเดนใหกบโครงการในหลายสวนดวยกน โดยในดาน Building Concept มาจากแนวคดเรมตนทมการใชรปทรงเรขาคณตทดเรยบงายแบบผสานกนของเปลอกอาคาร ถกไขวแบบ

ระบบกรดฉาก เพอใหเกดระนาบทไมเทากนในพนผวอาคารของแตละรปดาน เพอลดทอนความซำของรปดานอาคาร ทางผออกแบบไดนำแนวคดนใสไปในตวอาคารโดยรวม โดยพจารณาตงแตมวลอาคารไปจนตลอดถงรายละเอยดเสนสายและสของอาคาร

โดยตวอาคารจะถกออกแบบเปนรปตว U นงอยบนอาคารจอดรถ parking podium โดยดงความสงดานหนาอาคารดานตดถนนธนบร-ตากสนใหสงขน โดยใชครบอาคารแยกอาคารออกเปนสามสวนของขาของตวย U เพอลดมวลอาคารไมใหดใหญเทอะทะ ตรงกลางบรเวณทองตว U ถกจดใหเปนพนทสวนกลาง สระวายนำ และหองออกกกำลงกาย

สวนตวอาคารดานทศตะวนตก บรเวณชน 14-16 และบรเวณชน 21-23 ตรงกลางของทองตว U จะมการควานยนตในบรเวณนนออก และเพมสวนของการเดนเขาไปแทนท เพอเพมมมมองและพนทสเขยวบนอาคาร โดยหนปลายของตว U ซงเปนดานสกดเขาหาอาคารสงขางเคยงลดมมมองเพอหลกเลยงความกระชนและแออดท เ กดจากองค-ประกอบขางเคยง

บรเวณดานหนาอาคารถกออกแบบใหมความนาสนใจโดยการใชรายละเอยด การผสานกนของสวนตกแตงทางสถาปตยกรรมของแนวแผงบงแดด คสล. ซงเปนรปแบบประสานของเฟรมทเปนกรดในแนวฉาก โดยมจดประสงคเพอเพมลวดลายแนวเสนตงและนอนใหตวอาคารเสมอนดงงานประตมากรรม โดยเนนความเรยบงาย แตมรายละเอยดในทกสวน โดยเสนแนวแกนตงจะพาดผานอาคารจากยอดลงไปถงดานลางบรเวณทางเขา

ในบรเวณดานหนาอาคารแสดงถงความตอเนองของเสนสาย จากรายละเอยดของหนาตาง window pattern ไดถกนำมายอขนาดใหสมพนธกบเกลดอลมเนยมระบายอากาศของอาคารจอดรถและบรเวณหองเครองดานลาง ทำใหเกดมมมองและรปลวดลายแบบใหมในสวนของท จอดรถ จากสมผสเดมทเปนแบบทบหรอแบบราวกนตก และทำใหตกดมราคาเสมอนถกหอหมดวยเสนสายลวดลายทเปนโลหะทงอาคาร

โดยตวโปรเจกตทงหมดตงอยบนทดนขนาด 1 ไร 2 งาน 83 ตารางวา ลกษณะโครงการเปนคอนโดมเนยม 1 อาคาร มความสงทงหมด 27 ชน ชนกราวดเปนลอบบ รานซกรด สวน และทจอดรถ ถดขนมาทชน 2 ถงชน 6 ถกจดใหเปนทจอดรถ สวนทชน 7 เปนสระวายนำ หอง

BN#146_p33-44_M4.indd 34BN#146_p33-44_M4.indd 34 3/25/10 9:02:27 PM3/25/10 9:02:27 PM

35

ชอโครงการ ไอดโอ สาทร-ตากสน

เจาของโครงการ บรษท อนนดา ดเวลลอปเมนท ท จำกด

ลกษณะโครงการ คอนโดมเนยม สง 27 ชน

เนอทโครงการ 1 ไร 2 งาน 83 ตารางวา

จำนวนหอง 349 ยนต

ผรบเหมากอสราง บรษท ครสเตยนและนลเสน(ไทย) จำกด(มหาชน)

รายละเอยดโครงการ

ลอคเกอร และหองชดพกอาศย ขนไปทชน 8 เปนหองออกกำลงกาย โถงพกผอน และหองชดพกอาศย

จากนนทชน 9-12A จะเปนหองชดพกอาศยทงหมด สวนทชน 14 จดใหเปนสวนลอยฟา และหองชดพกอาศย ถดขนมาทชน 15 ถงชนท 20 จะเปนชดพกอาศยทงหมด ทชน 21 เปนสวนลอยฟาและหองชดพกอาศย สดทายทชน 22-27 เปนหองชดพกอาศยทงหมด ซงทนมประเภทของหองเปน 2 ลกษณะ คอหองสตดโอ และหองแบบ 1 หองนอน และหองแบบ 2 หองนอน มพนทใชสอยใหเลอกตงแตขนาด 25.5-80.5 ตารางเมตร รวมแลวมจำนวนหองพกอาศยทงหมด 349 ยนต

นอกจากน โครงการไอดโอ สาทร-ตากสน ยงใหความ

สนใจกบทกรายละเอยดการออกแบบตามแนวคดหลกของไอดโอ ดวย Extra Living Space แนวคดใหมของการเพมระเบยงสวนตว ทสามารถปรบเปลยนการใชงานไดตามใจแบบ inside–out ลกเลนใหมในสวนนงเลนปรบอากาศแบบกงภายนอก semi outdoor living area ดวยการเพมชดประตเลอนภายในทสามารถปรบแตงสเปซขางในไดตามใจ

สวนการดไซนการตกแตงภายในม Walk-in-Closet ทสามารถดไซนพนทใหใชประโยชนไดสงสด ดวยการทำใหทางเชอมจากหองนอนสหองนำกลายเปนหองแตงตวทมสไตล Glass Wall Bathroom ชวยเพมความโรแมนตคไดอกมาก นอกจากน ยงม IDEO Smart Pantry ชดครวทออกแบบมาเปนพเศษ ไมวาจะเปน Hob, Hood, Sink ทมดไซนพรอมดวยการจดวางทลงตว

ดไซนทโดดเดนของโปรเจกตน ไมไดจำกดอยเฉพาะในหองพกเทานน ในพนทสวนกลางกถกจดวางไวอยางมชนเชงเชนกน และมใหเลอกใชกนไดอยางเตมท ไมวาจะเปน Green Sky Garden สวนลอยฟา และ Sunset and Sunrise Pool ทสามารถมองเหนไดทงพระอาทตยขนและพระอาทตยตก กบสระวายนำแบบสปา Fitness Room ทพรงพรอมไปดวยอปกรณทนสมย และยงม The Library หองอานหนงสอ แนนอนการทจะมชวตทมความสขได กตองมความมนใจในความปลอดภย ทนมทงกลองวงจรปด ระบบบตรผานเขา/ออกอเลกทรอนก พรอมพนกงานรกษาความปลอดภยตลอด 24 ชวโมง

สวนความคบหนาดานการกอสรางของโปรเจกตน ขณะนงานโครงสรางแลวเสรจสมบรณ 100% สวนงานสถาปตยกรรมคบหนาไปกวา 81.26% งานระบบไฟฟาและสอสารอยท 81.02% งานระบบสขาภบาลและดบเพลง 96.56% งานระบบปรบอากาศ 88.83% งานระบบลฟท 95% งานเตรยมการ 88.86% งานตกแตงสวนกลาง 49.87% ทงนเปนฝมอของบรษทครสเตยนและนลเสน(ไทย) ซงรบงานนดวยมลคางานกอสราง 352,592,000 บาท มกำหนดการกอสรางเรมตงแตเดอนพฤษภาคม 2551-มนาคม 2553

BN#146_p33-44_M4.indd 35BN#146_p33-44_M4.indd 35 3/25/10 3:18:33 AM3/25/10 3:18:33 AM

36

มเนยมยงเปนทตองการตอไป เพยงแตวาจะหาดนทอยตดแนวรถไฟฟาเลยมนอยลง ทำใหดนมราคาสงขน ความสงของราคาทดนจะกลายเปนตวแปรทสำคญ สำหรบคอนโดแนวรถไฟฟาทจะเกดขนใหมในอนาคต ในแงของผประกอบการเองกตองระมดระวง โดยเฉพาะตามแนวรถไฟฟาทยงไมไดมการกอสราง หรอสรางไมเสรจ ในขณะเดยวกนโครง-การแนวราบแมจะไมมเสนทางขนสงระบบราง ตลาดกยงมการเตบโต โดยเฉพาะทาวเฮาส ซงมอย 2 กลมคอ กลมทาวนเฮาสทอยในเมองหรอใกลเมอง กบทาวนเฮาสทอยตามชานเมอง ซงเปนกลมทไดรบการสงเสรมการลงทน ราคา 1.2 ลานบาท จะกลายเปนตวผลกดนตลาดใหเตบโตในปน เนองจากการทไดรบการสงเสรมการลงทน ทำใหผประกอบการทเคยทำทาวนเฮาสระดบราคาอนๆ หนลงมาทำทาวน-เฮาสระดบราคาน เพอใหไดรบการสงเสรมการลงทน จงกลายเปนตวทจะขบเคลอนตลาดทสำคญ คาดวานาจะโต กวาปทผานมาอยางนอย 10% โดยมสวนแบงทางการตลาดอยทประมาณ 20-30% ซงความจรงตลาดทาวนเฮาสกมสวนแบงทางการตลาดอยประมาณนมาตลอด ไมหวอหวาเหมอนอาคารชด ซงเคยมสวนแบงการตลาดอยทประมาณ 10% แลววงขนมากนแชรถง 50% แตปนคาดวานาจะมสวนแบงตลาดอยท 40% ในขณะทบานเดยวมสวนแบงอยท 20%

สวนของรปแบบและดไซนของทาวนเฮาส จะเหนวามการเปลยนไปตามยคสมย โดยปจจบนจะออกสไตลโมเดรนผสมตะวนออก บานเดยวโตยานตะวนออก เมอดการเตบโตของบานเดยวในแตละโซนจะพบวา

โซนตะวนออกมการเตบโตสงสด สวนโซนอนๆ กมโซนตะวนตก ซงกเปนไปตามแนวรถไฟฟาสายสมวงคอ นนทบร ยานบางบวทอง ราชพฤกษ เนองจากสามารถเขาสตวเมองไดสะดวก

ความจรงการขยายตวกไปทกปรมณฑล มอยเพยงทำเลเดยวทดอยมากๆ คอ ยานนครปฐม ทมบานใหมเกดขนนอยมาก เมอเทยบกบยานอนๆ ดมราคาไมมใหเหน การแขงขนแตละพนทอาจไมเหมอนกน แตโดยทวไป

แลวกจะแขงกนในเรองของทำเลทตง รปแบบและดไซน และเงอนไขราคา ซงโดยธรรมชาตกเปนเชนนอยแลว เรอง-ราคานคงไมรนแรง เพราะปจจยทจะทำใหมการดมราคากนนนมนยาก เพราะวาราคาวสดมการปรบตว อยางไรกตามตลาดยงคงเปนของผประกอบการรายใหญ โดยเฉพาะบรษททอยจดทะเบยนอยในตลาดหลกทรพย เนองจากมความไดเปรยบในแงของการลงทน แตบรษทขนาดเลกกมความไดเปรยบในแงของความคลองตว หรอการมระยะเวลาของการกอสรางไมยาว และมตนทนทตำกวา ไมตองจางผรบเหมาหลายทอด ทำใหการบรหารจดการกมการดแลไดใกลชดกวา โดยเฉพาะตลาดทมความตองการเฉพาะทผประกอบการรายใหญไมทำ รายเลกกอาจทำได เชน โครงการทมขนาดไซตไมใหญ ทเขาไปถงพนทในแตละพนทเลย ซงตรงนเปนการปรบตวของผประกอบการทแตกตางจากรายอนๆ กานดาฯ เดนหนาลงทน ในชวงทมการชมนมประทวงของคนเสอแดงจะเหนวา

มผประกอบการหลายรายทเลอนการแถลงขาวการเปดตว

แมสถานการณบานเมองยงดวนวาย ซงสงผลกระทบตอหลายๆ ธรกจ แตในสวนของการพฒนาอสงหารมทรพย นายกสมาคมธรกจบานจดสรรยงเชอมนวา มผลเพยงเลกนอย โดยนายอสระ บญยง นายกสมาคมธรกจบานจดสรร และกรรการผจดการบรษท กานดา พรอพเพอรต จำกด กลาววา ปญหาการเมองคงมผลกระทบตอธรกจการพฒนาอสงหารมทรพยอยบางในชวงเดอนมนาคม 2553 แตถาเทยบกบสถานการณเมองในชวงเดอนเมษายน 2552 ตองบอกวาไดรบผลกระทบนอยกวาในเรองของบรร-ยากาศของความเชอมน เนองจากสถานการณในชวงแรกไมรนแรงเหมอนทคาดการณกนเอาไว และจากการสอบถามผประกอบการทเปนสมาชกของสมาคม กไดรบคำตอบวา ในชวงวนหยดเสาร-อาทตย กยงมลกคาแวะเวยนเขามาดโครงการเหมอนเชนปกต มเพยงบางรายทอาจจะชะลอการตดสนใจซอไปบาง แตสวนใหญกเรงตดสนใจซอกอนมาตรการกระตนภาคอสงหารมทรพยของรฐบาลจะหมดลงในวนท 28 มนาคม 2553 อกทงยงมโครงการทเปดตวใหมกยงสามารถขายไดด ทำใหภาพโดยรวมของตลาดในชวงนยงไมตกลงไป ไตรมาส 3-4 ปรบราคา สวนชวงไตรมาส 2 ของปน คงชะลอตวลง ซงกเปน

ไปตามธรรมชาต เพราะเปนชวงโลวโดยปกต อกทงมาตรการกระตนอสงหารมทรพยของภาครฐกหมดลง แตคาดวาไตรมาส 3 และ 4 จะกลบมาด ในขณะเดยวกนราคาทอยอาศยกคงจะมการปรบตวขน เนองจากจะมการปรบขนของอตราดอกเบย ราคานำมน และวสดกอสรางทเรมปรบราคาขนไปแลว 5-10% เชน เหลก ปนซเมนต รวมถงสขภณฑ ซงเมอรวมกบมาตรการณดานภาษและคาธรรมเนยมของมาตรการกระตนอสงหาฯ ของภาครฐดวยแลว คงจะทำใหมการปรบขนไปหลายเปอรเซนต

อยางไรกตาม หากมองภาพโดยรวมทงปแลว ตวเลขการเตบโตคาดวาจะเปนบวก เนองจากไดปจจยบวกจาก

“ในชวงทมการชมนมประทวงของคนเสอแดงจะเหนวา มผประกอบการหลายรายทเลอนการแถลงขาว การเปดตว หรอการนำพาสอมวลชนไปเยยมชมโครงการนน เชอวาเปนเพยงการเลอนระยะสนๆ เทานน”

บานทไดรบการสงเสรมการลงทนหรอบานบโอไอ ทกำหนดราคาไวทยนตละ 1 ลานบาทถง 1.2 ลานบาท โดยมผประกอบการเรมเปดตวออกมาแลว

ในการประเมนตวเลขทงป สงหนงทเราพงตดออกไมนำมารวมในการวเคราะหตวเลขกคอ บานเอออาทร เนอง-จากมความหวอหวาและผนผวน ถานำมารวมอาจทำใหคลาด-เคลอนได ดงนนทมองวาตวเลขการเตบโตเปนบวกนน คอจำนวนหนวย แตถาคดเปนมลคาอาจลดลง ทาวนเฮาสบโอไอมาแรง ในสวนของบานบโอไอ ในชวง 4 เดอนสดทายของป

2552 พบวา มการยนขอเกอบ 5 พนหนวย ปนทงปคาดวาจะมเกอบ 2 หมนหนวย แตตวเลขการขอกอสรางกบการสรางเสรจนนไมเหมอนกน เนองจากบานบโอไอ มทงทเปนอาคารชดและทาวนเฮาส ซงในปทผานมามทาวนเฮาส บโอไอเกดขนเปนจำนวนมาก ในขณะทอาคารชดมนอย เนองจากผประกอบการยงปรบตวไมทน เพราะอาคารชดทขายกนอยในราคาลานตนๆ นนสวนใหญมขนาด 25 ตาราง-เมตร ในขณะทบโอไอกำหนดอาคารชดบโอไอไวทขนาด 28 ตารางเมตร อกทงตวอาคารชดบโอไออาจสรางไดไมเสรจภายใน 1 ป แตทาวนเฮาสสรางเสรจได อยางไรกตามคาดวา บานบโอไอทเปนทาวนเฮาสนาจะมมากกวาจำนวนอาคารชด เนองจากหากเปนทำเลยานธรกจแลว อาคารชดบโอไอคงไมสามารถทำได เนองจากตดทตนทนทดนทมราคาแพงมาก แตถาขยบออกไปทำตามรอบนอก กจะสทาวนเฮาสไมได เพราะในราคาทเทากน ถาซออาคารชดบโอไอกจะไดหองเพยงหองเดยว ในขณะททาวนเฮาสจะมถง 3 หอง สวนสดทายตวเลขจะเปนเทาไหรนน ขณะนยงไมสามารถประเมนได ทาวนเฮาสชานเมองดนตลาดโต ดานทำเลทตงนน ทำเลตามเสนทางขนสงมวลชนยง

ไดรบความนยม โดยเฉพาะตามแนวรถไฟฟา ทำใหคอนโด-

นายกธรกจบานจดสรรแจง การเมองกระทบอสงหาฯระยะสน

BN#146_p33-44_M4.indd 36BN#146_p33-44_M4.indd 36 3/25/10 3:19:57 AM3/25/10 3:19:57 AM

37

ชอ-สกล นายอสระ บญยง อาย 50 ป ประวตการศกษา ปรญญาตร : สาขาการจดการ สถาบนราชภฏ ปรญญาโท : สาขาธรกจอสงหารมทรพย มหาวทยาลยธรรมศาสตร ประวตการทำงาน กรรมการผจดการ บรษท กานดาพรอพเพอรต จำกด กรรมการผจดการ บรษท กานดาเดคคอร จำกด กรรมการผจดการ บรษท กานดาแอซเซท แอนด ดเวลลอปเมนท จำกด งานดานสงคม พ.ศ.2540-2543 ผอำนวยการสำนกงานตลาดกรงเทพมหานคร พ.ศ.2540-2543 กรรมการทปรกษาผวาราชการ กทม. ดานเศรษฐกจ เมองและวเทศสมพนธ (ดร.พจตต รตนกล) พ.ศ.2536-2540 กรรมการสมาคมธรกจบานจดสรร พ.ศ.2541-2546 เลขาธการสมาคมธรกจบานจดสรร พ.ศ.2546-2551 อปนายกสมาคมธรกจบานจดสรร พ.ศ.2552-ปจจบน นายกสมาคมธรกจบานจดสรร พ.ศ.2546-ปจจบน กรรมการธรกจพฒนาอสงหารมทรพยสภาหอการคา แหงประเทศไทย พ.ศ.2550-ปจจบน คณะกรรมการจดรปทดนเพอพฒนาพนท กรงเทพมหานคร พ.ศ.2552 กรรมการธรกจกอสรางและออกแบบสภาหอการคา แหงประเทศไทย พ.ศ.2522 อนกรรมการพจารณาคดเลอกอสงหารมทรพยทด สำนกงานคณะกรรมการคมครองผบรโภค พ.ศ.2552 กรรมการคณะทำงานภาคประชาชน สำนกงานสถต แหงชาต นโยบายและแผนการพฒนาทอยอาศย กระทรวงพฒนาสงคมและความมนคงของมนษย พ.ศ.2552 อนกรรมการจดสรรทดนกรงเทพมหานคร

หรอการนำพาสอมวลชนไปเยยมชมโครงการนน เชอวาเปนเพยงการเลอนระยะสนๆเทานน เพราะผประกอบการแตละรายกอนทจะตดสนใจเปดโครงการนน ไดมการวางแผนกนไวแลวอยางนอย 6 เดอน อยางของบรษทกานดาฯ เองกยงคงเดนหนาลงทนตอไป โดยนไดเตรยมงบการลงทนไวประมาณ 2,358 ลานบาท เพอใชการพฒนาโครงการใหม และการขยายเฟสโครงการทดำเนนการไปแลว รวมถงการลงทนขยายโรงงานผลตชนสวนสำเรจรปหรอพรแฟบ เพอเพมกำลงการผลตในการสรางบานใหได 2,000 ยนตตอป จากปจจบนทมกำลงการผลตอยท 1,000 ยนต

ในการขยายกำลงการผลตชนสวนสำเรจรปนน กอนหนาทไดทำการผลตอยทลานผลตยานพระราม 2 และทประชาอทศ ปจจบนไดมการจดตงบรษท โอซพออฟตไมค คอน-สตรคชน เทคโนโลย มทนจะทะเบยนเรมแรก 5 ลานบาท โดยจะทำการเพมทนจดทะเบยนเปน 50 ลานบาทกลางปน เพอดำเนนการผลตชนสวนสำเรจรปทบรเวณถนนวงแหวน ยานพระราม 2 ใชเงนในการซอทดนประมาณ 100 ลานบาท และใชเพอการกอสรางโรงงานอก 100 ลานบาท คาดวาจะเรมกอสรางในปลายปน โดยจะมกำลงการผลต 2,000 ยนตตอป นอกจากนจะมการกระจายไซนการผลตออกไปยงยานทตงโครงการของบรษทดวย โดยคำนงถงระยะทางในการขนสงเปนหลก รวมถงความคมคาในการลงทน หากพนทไหนทบรษทมการพฒนาโครงการขนาดไมใหญมาก และการขนสงระหวางโรงงานไปยงไซตโครงการพฒนาฯ ไมไกลเกนไป กจะไมมการเปดลานผลตโรงงานผลตชนสวน กจะเปนสำเรจรป

สวนแผนการลงทนพฒนาโครงการ ในปนจะมการพฒนาโครงการใหม 4 โครงการ ประกอบดวย โครงการกานดา พารค ประชาอทศ, โครงการเดอะเฟรส โฮม ประชาอทศ 3, เดอะ เฟรนโฮม ลำลกกา, เดอะเฟรนโฮม ประชาอทศ และการลงทนขยายโครงการในเฟสใหมใน 4 โครงการเดม คอ โครงการสยามเนอเชอรลโฮม 2, กานดา พารค, บานสวนรมคลอง 2 และ 4, เดอะ เฟรส โฮม บานรมคลอง 2

ในปนบรษทจะเพมสดสวนการพฒนาทาวนเฮาส จาก 60% เปน 80% สวนบานเดยวมการปรบลดจาก 35% เหลอ 20%

ประวต

BN#146_p33-44_M4.indd 37BN#146_p33-44_M4.indd 37 3/25/10 3:21:10 AM3/25/10 3:21:10 AM

38

®—¥ —¡¡π“ ∫√‘…—∑ ‡Õø‡«Õ√å‡√ ∑å ‚Œ≈¥‘Èß ®”°—¥ √à«¡°—∫ ∫√‘…—∑ Õ‘π«‘°Õ√å Õ‘π§Õ√å-ªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ‰¥â®—¥ß“π —¡¡π“ „πÀ—«¢âÕ‡√◊ËÕß ç∑àÕ ABS °—∫°“√≈¥μâπ∑ÿπæ≈—ßß“πé „Àâ°—∫≈Ÿ°§â“¢Õß∫√‘…—∑ ≥ ‚√ß·√¡‡´Áπ∑√—≈‡æ≈  ‚¥¬¡’ ¡√. ®“ß ª√–∏“π∫√‘…—∑°≈à“«‡ªî¥ß“π ÷Ë߉¥âÕ∏‘∫“¬∂÷ß°“√≈¥μâπ∑ÿπæ≈—ßß“π ·≈–ª√– ∫°“√≥åμà“ßÊ ∑’ˇ°‘¥®“°°“√„™â∑àÕ‡Õ∫’‡Õ  ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∑“ߥâ“π‡∑§π‘§·≈–¿“¬„πß“π¡’°“√®—¥∫Ÿ∏ μà“ßÊ ´÷Ëß¡’≈Ÿ°§â“„À⧫“¡ π„® ‡¢â“√à«¡°‘®°√√¡‡ªìπ®”π«π¡“°

¢Õ∫§ÿ≥μ—«·∑π®”Àπà“¬ ∏‘μ‘ ‚μ«‘«—≤πå °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√„À≠à ∫√‘…—∑ ∏√√¡ √≥å ®”°—¥ ºŸâº≈‘μ·≈–®”Àπà“¬∂—ßπÈ” çDOSé æ√âÕ¡¥â«¬  ¡π÷° »‘√‘®√— «ß»å ºŸâÕ”π«¬°“√ΩÉ“¬¢“¬ ∫√‘…—∑ °√ÿπ¥åøÕ  ®”°—¥ ºŸâº≈‘μ·≈–®”Àπà“¬ªíö¡πÈ” çGrundfosé √à«¡®—¥ß“π DOS & GRUNDFOS Go Together ‡æ◊ËÕ‡≈’ȬߢÕ∫§ÿ≥μ—«·∑π®”Àπà“¬ æ√âÕ¡®—¥°‘®°√√¡¡“°¡“¬¿“¬„πß“π ÷Ë߉¥â√—∫°“√μÕ∫√—∫¥’ ·≈–¡’μ—«·∑π®”Àπà“¬‡¢â“√à«¡ß“π‡ªìπ®”π«π¡“°

ª√–°“»√à«¡¡◊Õ Õ“∑‘μ¬å ‡«™°‘® ·≈– √«¡≈“¿ Õπ—π-μ»“πμå  ÕߺŸâ∫√‘À“√∫√‘…—∑ ‡ÕÁ°´å‡´≈‡≈âπ∑å ‡ÕÁπ‡πÕ√å¬’Ë Õ‘π‡μÕ√å‡π-™—Ëπ·π≈ ºŸâπ”¥â“π∏ÿ√°‘®°“√®—¥°“√æ≈—ßß“π¢Õ߉∑¬ ®—¥ß“π·∂≈ß¢à“«ª√–°“»·π«∑“ß„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®ªï 53 æ√âÕ¡ª√–°“»§«“¡√à«¡¡◊Õ ¡√.¡“√å§ Œ—π∑å ºŸâπ”¥â“π«‘»«°√√¡·∫∫§√∫«ß®√®“° À√—∞-Õ‡¡√‘°“ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡»—°¬¿“æ„π°“√„Àâ∫√‘°“√¥â“π∏ÿ√°‘®®—¥°“√æ≈—ßß“π¢Õ߉∑¬ ≥ ‚√ß·√¡ ·°√π¥å ‰Œ·Õ∑ ‡Õ√“«—≥

·ºπ∏ÿ√°‘®ªï 53 √.Õ. °√’ ‡¥™™—¬ ª√–∏“π‡®â“Àπâ“∑’Ë¥â“πªØ‘∫—μ‘°“√ ∫√‘…—∑ ‡Õ ´’ ·Õ ‡ ∑ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ( ¡À“™π ) π”∑’¡ºŸâ∫√‘À“√·≈–æπ—°ß“𠓬ªØ‘∫—μ‘ß“π∑ÿ°‚§√ß°“√°«à“ 200 ∑à“π √à«¡°‘®°√√¡‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡ —¡æ—π∏å §«“¡‡ªìπ∑’¡‡«‘√姷≈– —¡¡π“ Kick Off Operation Plan 2010 ‡æ◊ËÕ°â“« Ÿà‡ªÑ“À¡“¬¢Õß∫√‘…—∑„πªï 2553 ≥ √Õ¬—≈ Œ‘≈≈å √’ Õ√å∑ ‡¡◊ËÕ‡√Á«Ê π’È

√—∫„∫√—∫√Õß Õπÿ°Ÿ≈ §ßƒ∑∏‘Ï °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ∫√‘…—∑  ¬“¡‰ø‡∫Õ√å°≈“  ®”°—¥ „π∏ÿ√°‘®º≈‘μ¿—≥±å°àÕ √â“ß ‡§√◊Õ´’‡¡πμå‰∑¬ ‡¢â“√—∫„∫√—∫√Õߧ«“¡ “¡“√∂ÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√∑¥ Õ∫·≈– Õ∫‡∑’¬∫  ¿“æ°“√𔧫“¡√âÕπ¢Õß ‘π§â“ „À⇪ìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“π ¡Õ°. 17025-2548 ·Ààß·√°¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬¡’ √—μπ“¿√≥å ®÷ß ß«π ‘∑∏‘Ï ‡≈¢“∏‘°“√ ”π—°ß“π¡“μ√∞“πÕÿμ “À°√√¡ ‡ªìπª√–∏“π¡Õ∫ ≥  ”π—°ß“π¡“μ√∞“πº≈‘μ-¿—≥±åÕÿμ “À°√√¡ ( ¡Õ.)

√à«¡≈ßπ“¡  ÿ¿—§ »‘«–√—°…å °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√„À≠à·≈–ª√–∏“π‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ ∏𓧓√´’‰Õ‡ÕÁ¡∫’ ‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈– Õ√ƒ¥’ ≥ √–πÕß ª√–∏“π°√√¡°“√ ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ¬Ÿπ‘μ’È ¥‘‡«≈-≈ÁÕª‡¡π∑å ®”°—¥ æ√âÕ¡¥â«¬∑’¡ºŸâ∫√‘À“√®“°∑—Èß Õß∫√‘…—∑‰¥â√à«¡≈ßπ“¡„π —≠≠“ π—∫ πÿπ«ß‡ß‘π  ‘π‡™◊ËÕ¡Ÿ≈§à“√«¡ 480 ≈â“π ∑’Ë∑“ß∏𓧓√œ ‰¥âÕπÿ¡—μ‘‡ß‘π π—∫ πÿπ·°à ·°√π¥å ¬Ÿ ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√æ—≤𓂧√ß°“√¬Ÿ ¥’‰≈∑å @À⫬¢«“ß ‡μ™—Ëπ ´÷Ë߇ªî¥μ—«‰ª‡¡◊ËÕª≈“¬ªï∑’˺à“π¡“

°â“«‡¢â“ Ÿàªï∑’Ë 7 ç∫‘≈‡¥Õ√åπ‘« åé Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå√“¬ªí°…å ‡æ◊ËÕ«ß°“√°àÕ √â“ß ©∫—∫ªí°…å·√° ‡¥◊Õπ‡¡…“¬π 2553 ·¡âÕ“°“»®–√âÕπ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ∑ÿ°¢≥– ·μà¬Õ¥¢“¬Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å°Á√âÕπ·√߉¡à·æâ°—π ‡æ√“–‰¥âÕ“π‘ ß å®“°¡“μ√°“√°√–μÿâπ∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∑’ËÀ¡¥‡¢μ‰ª‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 28 ¡’π“§¡∑’˺à“π¡“ ‚¥¬‡©æ“–∫√‘…—∑∑’ËÕ—¥·§¡‡ª≠°√–μÿâπ¬Õ¥¢“¬‚§âß ÿ¥∑⓬°àÕπ ‘Èπ¡“μ√°“√¥—ß°≈à“« Õ¬à“߇™àπ ∫√‘…—∑ ∏π“- ‘√‘ °√ÿäª „Àâ∑—Èß à«π≈¥ 200,000 ∂÷ß 1,500,000 ∫“∑ ·∂¡¬—ß„Àâ Blackberry Curve 8520 „π¢≥–∑’Ë »ÿ¿“≈—¬ °Á‡¥‘πÀπⓇªî¥‚§√ß°“√∫â“π‡¥’Ë¬« ç»ÿ¿“≈—¬ «‘≈≈å æÀ≈‚¬∏‘π-®—π∑√ÿ‡∫°…“é ¡’ ‘π§â“„Àâ‡≈◊Õ°∑—Èß∫â“π‡¥’Ë¬« ¢π“¥μ—Èß·μà 50-86 μ√.«“ 3 ÀâÕßπÕπ ∑’ˮե√∂ 2 §—π ‡√‘Ë¡‡æ’¬ß 3 ≈â“π°«à“∫“∑ ·≈–∫â“π√ÿàπ„À¡à 2  ‰μ≈å ¢π“¥μ—Èß·μà 35-49 μ√.«“ 3 ÀâÕßπÕπ ∑’ˮե√∂ 1-2 §—π ‡√‘Ë¡‡æ’¬ß 2 ≈â“π°«à“∫“∑ ∫πæ◊Èπ∑’Ë°«à“ 11 ‰√à ®”π«π 71 ·ª≈ß √«¡‰ª∂÷ß∫√‘…—∑ Õπ—𥓠¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ‡ªî¥‡º¬«à“ ∑’Ëπ” 3 ‚§√ß°“√§◊Õ‰Õ¥’‚Õ ¡Õ√åø  ÿ¢ÿ¡«‘∑ 38, ‰Õ¥’‚Õ ‡«‘√åø √“™ª√“√¿ ·≈–‰Õ¥’‚Õ ‡«‘√åø  ÿ¢ÿ¡«‘∑ ¡“𔇠πե⫬‡ß◊ËÕπ‰¢°“√ºàÕπ∑’ˇ√‘Ë¡μâπ‡æ’¬ß 14,000 ∫“∑ ·«à««à“·μà≈–√“¬μà“ß°«“¥¬Õ¥¢“¬°—π‰ª‰¥â ‰¡àπâÕ¬ ¥â “ π ∫√‘…—∑· π ‘√‘ πÕ°®“°·√ßÀπÿπ®“°∏𓧓√‰∑¬æ“≥‘™¬å ¥â«¬°“√ª≈àÕ¬°Ÿâ „Àâ°—∫‚§√ß°“√§Õπ‚¥¡‘‡π’¬¡ çPYNE by Sansirié μ‘¥ ∂“π’√∂‰øøÑ“√“™‡∑«’ ®”π«π 815 ≈â“π∫“∑ ·≈â« ‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«¬—ß “¡“√∂ªî¥°“√¢“¬‰¥â¿“¬„π‡«≈“

Õ—π√«¥‡√Á«Õ’°¥â«¬ π“∑’π’È §ß‰¡à¡’„§√·Œªªïô‡∑à“°—∫  ÿ«‘∑¬å ·°â«Õ”æ—π «— ¥‘Ï ºŸâ™à«¬°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ “¬°“√¢“¬·≈–°“√μ≈“¥ ∫√‘…—∑°√–‡∫◊ÈÕßÀ≈—ߧ“μ√“‡æ™√ À√◊Õ DRT Õ’°·≈â« ‡æ√“–«—π°àÕπ™«π¥’≈‡≈Õ√åμ—«·∑π®”Àπà“¬∑—Ë«ª√–‡∑» μ∫‡∑Ⓡ¬’ˬ¡™¡ “¬°“√º≈‘μ NT9 ∑’Ë‚√ßß“π®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’ ∑”‡Õ“¥’≈‡≈Õ√å∂÷ß°—∫∑÷Ëß ·≈–¡—Ëπ„®„π§ÿ≥¿“æ¢Õß°√–∫«π°“√º≈‘μ μ∫∑⓬¥â«¬°“√‡≈’ȬߢÕ∫§ÿ≥¥’≈‡≈Õ√å‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ ©≈Õߧ√∫√Õ∫ 25 ªï ß“ππ’È¥’≈‡≈Õ√å´÷Èß„®°—∫§«“¡Õ∫Õÿàπ∑’Ë¡’„Àâ·§à‰Àπ§ß‰¡àμâÕß∫Õ° ‡æ√“–¬Õ¥ —Ëß´◊ÈÕ ‘π§â“°≈ÿࡉ¡â —߇§√“–Àå ·§à‡∫“–Ê ‡æ’¬ß«—π‡¥’¬« °Á∑–≈ÿ°«à“ 100 ≈â“π∫“∑‰ª·≈â« ‡®Õ¥’≈‡≈Õ√å„®∂÷ß„®°—π·∫∫π’È ®–‰¡à„Àâ√—°‰¥âÕ¬à“߉√ ‰ª¥Ÿ∑’Ë·«¥«ß°àÕ √â“ß°—π∫â“ß À≈—ß®“°ª√–∏“π 燰’¬√μ‘  ‘∑∏’Õ¡√é °≈—∫®“°æ“§≥–ºŸâª√–°Õ∫°“√„πÕÿμ À“°√√¡°àÕ √â“߉∑¬ ∑’Ë¡’∑—Èß ∂“ªπ‘° «‘»«°√ ºŸâ√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß °≈—∫®“°‰ª¥Ÿ≈Ÿà∑“ß∑’Ë∫“Àå‡√π °Á‡ªìπ∑’Ëπà“¬‘π¥’«à“ ‡™§ §Õ≈‘ø–Àå ∫‘π ´—≈¡“π Õ—≈ §Õ≈‘ø–Àå 𓬰√—∞¡πμ√’∫“Àå‡√π æ√âÕ¡∑’Ë®–‡ªî¥∑ÿ°ª√–μŸ„Àâ ‰∑¬ π”√àÕߥ⫬°“√≈ߢ—π°—π √â“߉´‚≈¡Ÿ§à“ 1 æ—π≈â“π∫“∑ ‰«â ”√Õߢ⓫·≈–πÈ”μ“≈ ·≈–®–μ“¡¡“¥â«¬∑à“‡√◊Õ¢π“¥ 4 À¡◊Ëπμ—π  à«π°“√‡¢â“‰ªª√–¡Ÿ≈ß“π„π‚§√ß°“√∫â“π‡§À–¢Õß∫“Àå‡√π 5 À¡◊Ëπ¬Ÿπ‘μ ¡Ÿ≈§à“ 2 · π≈â“π∫“∑ ∑’Ë°àÕπÀπâ“π’ȧπ‰∑¬‡√“‰ª§«â“¡“‰¥â 5,000 À≈—ß ¡Ÿ≈§à“°«à“ 2 À¡◊Ëπ≈â“π∫“∑  à«π≈äÕμμàÕ‰ª°Á®–¡’ÕÕ°¡“Õ’° 5,000 À≈—ß °Á¬—߇ªìπ∑’ËÀ¡“¬ªÕß°—πÕ¬Ÿà ”À√—∫ºŸâ√—∫‡À¡“‰∑¬ ·μàμàÕ‰ª

∑“ߧ߮– –¥«°¬‘Ëߢ÷Èπ À≈—ß®“°∑’Ë𓬰√—∞¡πμ√’ ¡’·ºπ®–‡¥‘π∑“߉ª‡¬◊Õπ∫“Àå‡√πÕ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√·≈â« ™.°“√™à“ß °Á‡ªìπºŸâ√—∫‡À¡“‰∑¬Õ’°√“¬∑’ËÕÕ°‰ª∑”ß“π„πª√–‡∑»∫â“π„°≈â‡√◊Õπ‡§’¬ß ‚¥¬‡©æ“–∑’Ë  ªª. ≈“« „π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“πÈ”ß÷¡ 2 ∑’˪≈“¬ªïπ’È°Á®–‡¥‘π‡§√◊ËÕß°—π·≈â« ß“ππ’È´—∫§Õπ·∑√°‡μÕ√å‰∑¬À≈“¬Ê  à«π°Á‰¥â¡’°“√‚Õ°“ ‰ª√à«¡∑”ß“π°—∫∑“ß ™.°“√™à“ß Õ¬à“ßß“π‚§√ßÀ≈—ߧ“·≈–‡¡∑—≈™’∑°Á‡ªìπΩï¡◊Õ¢Õß∑“߇≈‘»≈Õ¬‡¡∑—≈™’∑œ ∑’ˉ¥â¡’‚Õ°“ ‰ªΩ“°Ωï¡◊Õ‰«â ·∂¡¬—߉¥â¡ÕßÀ“≈Ÿà∑“߇ªî¥μ≈“¥„πμà“ߪ√–‡∑»‰ª„πμ—«¥â«¬ ‰ª¥Ÿ∑’Ëß“π∂ππ°—∫∫â“ß ≈à“ ÿ¥ ç«’√– ‡√◊Õß ÿ¢»√’«ß»åé Õ∏‘∫¥’°√¡∑“ßÀ≈«ß ‡§“–ÕÕ°¡“·≈â««à“®–º≈—°¥—π¡Õ‡μÕ√凫¬å “¬∫“ߪ–Õ‘π -  √–∫ÿ√’- π§√√“™ ’¡“ ‡ªìπ°“√π”√àÕß‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∑“ßÀ≈«ß摇»…√–À«à“߇¡◊Õß√–¬–‡√àߥà«π ‡«≈“π’Èß“πÕÕ°·∫∫‚§√ß°“√°Á‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ®–¡’¢π“¥ 4 ™àÕß®√“®√ ·∫àß°“√°àÕ √â“ßÕÕ°‡ªìπ 2 ™à«ß §◊Õ ™à«ß∫“ߪ–Õ‘π- √–∫ÿ√’ ·≈–™à«ß √–∫ÿ√’-π§√√“™ ’¡“ √–¬–∑“ß√«¡∑—Èß ‘Èπ 199 °‘‚≈‡¡μ√ ¡Ÿ≈§à“°àÕ √â“ß 59,000 ≈â“π∫“∑ ∂÷ßμ√ßπ’È°Á‡À≈◊Շ撬߷μà„Àâ √¡μ. §¡π“§¡ 𔇠πÕ §√¡. °Á‡ªìπÕ—π„™â ‰¥â ·μàÕ’°¥â“πÀπ÷Ëß‚§√ß°“√π’È°Á∂Ÿ°·√ßμàÕμâ“π®“°™“«∫â“π™“«™àÕßÕ¬ŸàæÕ ¡§«√ ·μà∂â“∑”‰¥â®√‘ß°Á®–‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡‚Õ°“ ∑“߇»√…∞°‘®„Àâ°—∫ª√–‡∑»‰¥âÕ’°¡“° ¥Ÿμ—«Õ¬à“ß¡Õ‡μÕ√凫¬å “¬™≈∫ÿ√’‡ªìπμ—«Õ¬à“ß ∑ÿ°«—ππ’Ⱥ≈ª√–‚¬™πå∑“߇»√…∞°‘®∑’ˇ°‘¥®“°‚§√ß°“√¡“°¡“¬®π‰¡à “¡“√∂‡®’¬√–‰π‰¥âÀ¡¥

BN#146_p33-44_M4.indd 38BN#146_p33-44_M4.indd 38 3/25/10 8:58:05 PM3/25/10 8:58:05 PM

39

‡ªî¥μ—«º≈‘μ¿—≥±å„À¡à

®μÿ¿—∑√å μ—Èߧ“√«§ÿ≥ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√„À≠à ∫√‘…—∑ ∑’‚Õ‡Õ ‡æâπ∑å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‡ªî¥μ—«º≈‘μ-¿—≥±å„À¡à ´ÿª‡ªÕ√噑≈¥å ‰∑∑“‡π’¬¡  ’∑“¿“¬πÕ°‡°√¥Õ—≈μ√â“æ√’‡¡’ˬ¡ ®“° ∑’‚Õ‡Õ ∑’Ë°≈â“√—∫ª√–°—πª°ªÑÕß∫â“𬓫π“π 15 ªï ≥ √â“π‡¥Õ– ‡≈‘ø√’Ë (de Lovely) ∑ÕßÀ≈àÕ

‡ªî¥ —¡¡π“ ‡™‘ß™“¬ ‡§√◊Õ ‘√‘ √ÕߺŸâ«à“°“√ °“√‡§À–·Ààß™“μ‘ ‡ªìπª√–∏“π‡ªî¥°“√ —¡¡π“ ‡√◊ËÕß ç À°√≥å°â“«‰°≈  Ÿà‡§√◊Õ¢à“¬™ÿ¡™π‡¢â¡·¢Áßé ‡æ◊ËÕ√–¥¡§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√·≈–æ—≤π“™ÿ¡™π¡ÿàß Ÿà§«“¡‡¢Á¡·¢Áß ‚¥π¡’°√√¡°“√ À°√≥å∫√‘°“√∫â“π‡Õ◊ÈÕÕ“∑√ ·≈–¿“§’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥ⫬°«à“ 300 §π ‡¢â“√à«¡°“√ —¡¡π“ ≥ ‚√ß·√¡ ‡√¥‘ —π °√ÿ߇∑æœ ‡¡◊ËÕ‡√Á«Ê π’È

ºπ÷°°”≈—ß ∫√‘…—∑ ‡∫‡¬Õ√å ®”°—¥ ºŸâπ”·Ààßπ«—μ°√√¡º≈‘μ¿—≥±å¥Ÿ·≈√—°…“‡π◊ÈÕ‰¡â·≈– ’∑“Õ“§“√ ª√–°“»§«“¡ ”‡√Á®Õ’°§√—Èß ©≈Õ߬ե¢“¬ ’‡∫‡¬Õ√å ™‘≈¥å °«à“Àπ÷Ëß≈â“π·°≈≈Õπ·Ààߧ«“¡¿Ÿ¡‘„® æ√âÕ¡®—∫¡◊Õ 3 æ—π∏¡‘μ√À≈—° ∫√‘…—∑ »√’‰∑¬ ÿª‡ªÕ√å·«√å ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑¥ŸªÕß∑å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑¥“« ‡§¡‘§Õ≈ ª√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ √à«¡¬◊π¬—𧫓¡‡ªìπ ç ÿ¥¬Õ¥é ·Àà߇∑§‚π‚≈¬’„π∑ÿ°Ê ·°≈≈Õπ

‡ªî¥π‘∑√√»°“√ ∑«’®‘μ√ ®—π∑√ “¢“ 𓬰 ¡“§¡œ-«’√¬“ »—π π–‡°’¬√μ‘ ‡≈¢“∏‘°“√ ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿åæ√âÕ¡¥â«¬ ¥√. ÿ‡¡∏ ™ÿ¡ “¬ ≥ Õ¬ÿ∏¬“ ·≈–§≥–±Ÿμœ  ‡ªπ √à«¡μ—¥√‘∫∫‘Èπ‡ªî¥ß“ππ‘∑√√»°“√· ¥ßß“π»‘≈ª ∂“ªíμ¬°√√¡ çArchitecture without Paper 2010é ≥ Õ“…“‡´Áπ‡μÕ√å »Ÿπ¬å °“√§â“ ¬“¡¥‘ §—ø‡«Õ√’Ë ™—Èπ 5

¡Õ∫√“ß«—≈ ∑«’‚™§ ‡≈‘»‡∏’¬√¥”√ß °√√¡°“√∫√‘À“√ ∫√‘…—∑ ‡§Õ√à“‰∑≈å ‡´√“¡‘° ®”°—¥ √à«¡¡Õ∫√“ß«—≈·°àºŸâ™π–°“√ª√–°«¥ÕÕ°·∫∫‚§√ß°“√ çKera Small House Design Contesté ´÷Ë߇§Õ√à“√à«¡°—∫ §≥– ¿“ªíμ¬°√√¡»“ μ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ®—¥¢÷Èπ‡æ◊ËÕ„Àâπ—°»÷°…“‰¥â· ¥ßÕÕ°∑“ߧ«“¡§‘¥ √â“ß √√§å „π°“√„™â°√–‡∫◊ÈÕß ç‡§Õ√à“é μ°·μàߺπ—ß·≈– √–«à“¬πÈ” ∑—Èßπ’Ⱥ≈ß“π¥—ß°≈à“« ®–‰¥â√—∫°“√®—¥· ¥ß„πß“π ç ∂“ªπ‘° 2010é ™à«ßª≈“¬‡¥◊Õπ‡¡¬.π’È

ª≈Ÿ°®‘μ ”π÷° ®’‚Õ‰´‡§‘≈  “¬ß“π∏ÿ√°‘®¢ÕߪŸπ´’‡¡πμåπ§√À≈«ß ‰¥â®—¥æ“§≥–π—°-‡√’¬ππ“π“™“μ‘ ‚√߇√’¬π‡´πμå®ÕÀåπ·¡√’Ë ®”π«π°«à“ 200 §π ‡¢â“‡¬’ˬ¡‚√߇μ√’¬¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑¥·∑π ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ª≈ÿ°®‘μ ”π÷°¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„Àâ°—∫‡¬“«™π ‚¥¬°“√‡√’¬π√Ÿâ°“√π”«— ¥ÿ∑’Ë ‰¡à „™â·≈â«¡“º≈‘쇪ìπ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑¥·∑π„π°√–∫«π-°“√º≈‘μªŸπ´’‡¡πμå ·≈–√à«¡°‘®°√√¡§—¥·¬°¢¬– ‡æ◊ËÕ‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ”À√—∫‚√߇√’¬π·≈–™ÿ¡™πμàÕ‰ª

39

 ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å ‰¥â®—¥°‘®°√√¡ª√–°«¥¿“æ∂à“¬∑“ß ∂“ªíμ¬°√√¡¢Õ߇À≈à“ ¡“™‘° ¡“§¡ „π·π«§«“¡§‘¥ 科¥μà“ßé ´÷Ë߇ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß·π«§«“¡§‘¥À≈—°¢Õßß“π ∂“ªπ‘° û53 ∑’Ë„™â·π«§«“¡§‘¥ 科¥μà“ß Õ¬à“ß ¡¥ÿ≈é Think : EQUILIBRIUM ºŸâ‡¢â“√à«¡°‘®°√√¡

 ¡“™‘° ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å §ÿ≥ ¡∫—μ‘¢Õß¿“æ·≈–¢âÕμ°≈ß

* ‰¡à®”°—¥‡∑§π‘§·≈–Õÿª°√≥å * ºŸâ àß¿“懢â“√à«¡· ¥ßº≈ß“πμâÕ߇ªìπ‡®â“¢Õß¿“æ

À“°¡’°“√≈–‡¡‘¥≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ºŸâ àßß“ππ—ÈπÊ μâÕ߇ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫μ“¡°ÆÀ¡“¬ μâÕ߬‘π¬Õ¡„Àâ¡’°“√‡º¬·æ√à„π ◊ËÕμà“ßÊ ‡æ◊ËÕ°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å°“√· ¥ßß“π ·≈–°“√®—¥· ¥ßπ‘∑√√»°“√ μ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ‚¥¬‰¡à¡’§à“μÕ∫·∑π ¢Õ ß«π ‘∑∏‘Ï „π°“√ §—¥‡≈◊Õ°º≈ß“π∑’Ë ‰¡à‡À¡“– ¡ÕÕ°

* ®—¥· ¥ßπ‘∑√√»°“√¿“æ∂à“¬ ºà“π ◊ËÕ¥‘®‘∑—≈ ¿“¬„πæ◊Èπ∑’Ëß“π ∂“ªπ‘° 2553 √–À«à“ß«—π∑’Ë 30 ‡¡…“¬π › 5 情¿“§¡ 2553 ≥ Õ“§“√ ™“‡≈π‡®Õ√å ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ °“√ àߺ≈ß“π

*  àß¿“æ„π√Ÿª·∫∫ Digital File π“¡ °ÿ≈ Jpeg, Resolution 300 dpi ¢π“¥°«â“߬“«‰¡àπâÕ¬°«à“ 1024 x

768 dpi ¡“∑’Ë email : asaphoto53@gmail.com æ√âÕ¡™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ (‰∑¬-Õ—ß°ƒ…) À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ ·≈– Email ∑’Ë„™âß“π‰¥â

* ™◊ËÕ File ¿“æ „Àâμ—Èß™◊ËÕμ“¡™◊ËÕ ¡“™‘°‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–μàÕ∑⓬¥â«¬À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ 5 À≈—°‡™àπ XXXXX12345.jpeg

* ®”°—¥°“√ àß¿“æ 1 ¿“æ μàÕ ¡“™‘° 1 ∑à“π  àߺ≈ß“π‰¥âμ—Èß·μà 2 ¡’π“§¡ 2553 °”Àπ¥°“√ªî¥√—∫

º≈ß“π 18 ‡¡…“¬π 2553 μ‘¥μàÕ‰¥â∑’Ë  ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å

‡≈¢∑’Ë 248/1 ´Õ¬»Ÿπ¬å«‘®—¬ 4 (´Õ¬ 17) ∂ππæ√–√“¡ 9 ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢μÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å 02319-6555 ‚∑√ “√ 02319-6555 °¥ 6

 ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å ‡ πÕ

√“¬°“√ 祟ߓπ ∂“ªíμ¬°√√¡¡≥±≈¬Ÿππ“π 5 «—π 4 §◊πé ®—¥‚ª√·°√¡æ‘‡»…‡©æ“– ¡“™‘° ¡“§¡œ ‡®“–≈÷° ∂“ªíμ¬-°√√¡∑’˺ “π√–À«à“ߧ«“¡‡°à“°—∫§«“¡∑—π ¡—¬‡ªìπÀπ÷Ë߇¥’¬« Õ¬à“ß°≈¡°≈◊π π”∑à“π‡À‘√øÑ“μ√ß Ÿà‡¡◊Õ߇հ¡≥±≈¬Ÿππ“π§ÿπÀ¡‘ß-≈’ˇ®’¬ß ‡¡◊Õß°≈“ßÀÿ∫‡¢“À‘¡–∑’Ë¡’∏√√¡™“μ‘ߥߓ¡Õ¬à“ßπà“Õ—»®√√¬å ∑—»π»÷°…“‡¡◊Õß‚∫√“≥≈’ˇ®’¬ß·≈–‡¡◊Õß‚∫√“≥ Ÿà‡ÀÕ ∑’Ë √â“ß®“°§μ‘º “𧫓¡°≈¡°≈◊π°—∫∏√√¡™“쑇¡◊ËÕ 800 ªï°àÕπ ™¡‡¡◊Õß‚∫√“≥μâ“À≈’Ë∑’Ë¡’´ÿ⡪√–μŸ °”·æ߇¡◊Õß·≈–μ÷°√“¡¢Õß™“«‰ªÜ‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å ‡ πàÀå¢Õߧ«“¡

‡ªìπ‡¡◊Õߺ ¡º “𧫓¡‡°à“·≈–§«“¡„À¡à∑—π ¡—¬¢Õß®’𠇪ìπ®ÿ¥π—¥æ∫¢Õߧ«“¡‡ªìπμ–«—πÕÕ°·≈–§«“¡‡ªìπμ–«—πμ° ‡¥‘π∑“ß ∫“¬‚¥¬ “¬°“√∫‘π‰∑¬.....æ—° ∫“¬∑’Ë ‚√ß·√¡√–¥—∫ 4 ¥“« Õ‘Ë¡Õ√àÕ¬°—∫Õ“À“√√–¥—∫¿—μ쓧“√ ∫√‘°“√∑’ËÕ∫Õÿàπ‡ªìπ°—π‡Õß°—∫¡—§§ÿ‡∑»°å¡◊ÕÕ“™’æ

Õ—μ√“§à“∫√‘°“√ (¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ 7%+ ≥ ∑’Ë®à“¬ 3%)  ¡“™‘° ¡“§¡œ ·≈–§√Õ∫§√—« ∑à“π≈– 34,000 ∫“∑ √«¡ VAT 37,400 ∫“∑

∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª ∑à“π≈– 38,000 ∫“∑ √«¡ VAT 41,800 ∫“∑

‡¥Á°Õ“¬ÿ 2-12 ªï æ—°°—∫ºŸâ „À≠à 2 ∑à“π ¡’‡μ’¬ß 33,000 ∫“∑ √«¡ VAT 36,300 ∫“∑

‡¥Á°Õ“¬ÿ 2-12 ªï æ—°°—∫ºŸâ „À≠à 2 ∑à“π 30,000 ∫“∑ √«¡ VAT 33,000 ∫“∑

æ—°‡¥’ˬ«‡æ‘Ë¡ ∑à“π≈– 4,000 ∫“∑ ‡ß◊ËÕπ‰¢°“√ ”√Õß∑’Ëπ—Ëß ®Õߧ√—Èß·√° ™”√–§à“¡—¥®”

∑—«√å∑à“π≈– 5,000 ¿“¬„π«—π®—π∑√å∑’Ë 22 ¡’π“§¡ 2553 (æ√âÕ¡‡Õ° “√°“√‡¥‘π∑“ß·≈–√Ÿª∂à“¬ 2 √Ÿª)

 à«π∑’ˇÀ≈◊Õ™”√–°àÕπ°“√‡¥‘π∑“ß 15 «—π ¿“¬„π«—π®—π∑√å∑’Ë 30 ¡’π“§¡ 2553

 ”√Õß∑’Ëπ—Ëß·≈– Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë  ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å §ÿ≥°—≈¬“æ√ ®ß‰æ»“≈ ‚∑√. 0-2319-6555 μàÕ 203 ‚∑√ “√. 0-2319-6555 μàÕ 120, 0-2319-6419 Õ’‡¡≈å ann001_design@hotmail.com

 ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å

BN#146_p33-44_M4.indd 39BN#146_p33-44_M4.indd 39 3/25/10 3:47:06 AM3/25/10 3:47:06 AM

40

ชอ นามสกล

วน เดอน ปเกด อาย ป เพศ หญง ชาย

หรอในนามนตบคคล

บรษท เลขท

อาคาร ชน หอง

ตรอก/ซอย ถนน

แขวง/ตำบล เขต/อำเภอ

จงหวด รหสไปรษณย

โทรศพททสามารถตดตอได

แฟกซ อเมล

ทอยสำหรบการจดสง (กรณาเขยนตวบรรจง) สมครวนทสำหรบผทสมครสมาชก

รบสทธพเศษสมครสมาชกในราคา

เพยงปละ 899 บาทเทานน

สำหรบสมาชก 2 ปราคาพเศษเพยง

1,600 บาท เทานน

เลอกรบฟรCD ArchitectExpo Buyers' guide 2009 ซงรวบรวมรายชอผผลต

และจำหนายวสดกอสราง จำนวนมากกวา 700 รายชอ หนงสอ Living In Harmony อภนนทนาการจาก บรษท คอนวด จำกด

6

สมครสมาชก 1 ป ราคาพเศษ ปละ 899* บาท จากราคาปกต 1,028 บาทสมครสมาชก 2 ป ราคาพเศษ ปละ 1,600* บาท จากราคาปกต 2,055 บาท*ราคานรวมภาษมลคาเพมแลว

40

R1_BN#146_p40,43_M4.indd 40R1_BN#146_p40,43_M4.indd 40 3/25/10 8:47:59 PM3/25/10 8:47:59 PM

41

เปดตวแลว

รบสมคร โฟรแมน/ประสานงาน • เพศหญง/ ชาย • มประสบการณดานทอประปา • ออกตางจงหวดได • มใบอนญาตขบรถยนตได ตดตอท บรษท ฐานดำรงค จำกด โทร. 0-2957-3535-6

รบสมคร โฟรแมนกอสราง • ชาย อาย 28-35 ป • ปวส.-ป.ตร สาขาทเกยวของ • ประสบการณอยางนอย 3 ปขนไป • ตองมยานพาหนะเปนของตนเอง ตดตอท บรษท โมโน เฮาส จำกด โทร. 0-2373-6488-9 รบสมคร Architect Sale / Light design sale • เพศชาย หญง อาย 22 ขนไป • จบการศกษาระดบ ปรญญาตร • สามารถออกแบบแสงสวางภายใน และภายนอกอาคารได • หากมประสบการณขายจะพจารณา เปนพเศษ มบคลกภาพด ภาษาองกฤษอานออก เขยนได • มรถยนตสวนตว และสามารถเดนทาง ออกตางจงหวดได • มความสนใจงาน lighting design ตดตอท TYL LIGHTING CO.,LTD. โทร. 0-2332-4800, 0-2332-4802 ขายทดน • ทดน เปลาบนโฉนดเนอท 10ไร • ใกลศนยราชการ ใกลสำนกงาน บรษท ปตท. จำกด • ราคา ขายไรละ 500,000 บาท ตดตอท คณเกง โทร. 086-355-5289 ขายทดน • ทดนเปลาเนอท 14 ไร

41

สนใจตดตอลงโฆษณายอย ไดท คณปณตา โทร. 0-2717-2477 ตอ 204

เวลา 10.00 – 18.00 น. รายละเอยดงาน เพอสรางไทยใหเปนศนยกลางการผลตและการสงออกสนคาของขวญ ของตกแตงบานและของใชในบาน ในภมภาคน โดยขยายขอบเขตของงานใหกวางขวางขน และมงเนนใหเปนงานระดบนานาชาต และ เพอเปนสอนำผซอจากประเทศตางๆ ทวโลกมาพบผผลตและผสงออกของไทย กอใหเกดการขยายตวของ การสงออกของสนคาดงกลาวในดานปรมาณและมลคา สถานท BITEC บางนา จดโดย DEP กรมสงเสรมการสงออก โทรศพท. 02-512 0093 โทรสาร. 02-512 2234

Furniture Grand Sale 24 เมษายน 2553 – 02 พฤษภาคม 2553

รายละเอยดงาน งานแสดงสนคาเฟอรนเจอร และสนคาตกแตงบานนบหมนชน สำหรบผเขารวมชมงานไดเลอกซอ และ สรรหา เฟอรนเจอรสำหรบตกแตงบาน สถานท Queen Sirikit National Convention Center (ศนยประชมฯ สรกต) จดโดย Home Show Co.,Ltd. โทรศพท 0-2719-0408

BIG+BIH 2010 20–23 เมษายน 2553 (เจรจาการคา) 24-25 เมษายน 2553 (จำหนายปลก)

5APR

• พนทอยในหวหนซอย 112 หวนาทบใต อำเภอหวหน ประจวบครขนธ • ทดนสวยทำเลดใกล โครงการหมบาน ดอมพเรยลรสอรท • หางจากสนามกอลฟบาหยน 3 กโลเมตร ทดนตดถนนลาดยาง 2 ดาน • ราคาขาย 9,800,000 บาท ตดตอท คณทพย โทร. 085-9906464 รบจาง ถมทดน

• รบถมดน รบถมทดน รบจางถมดน ประสบการณในการถม 10 ป • มเครองจกร พรอมปฎบตงานทกพนททงขนาดเลก และใหญ • ราคาด ราคาถก งานตรงตามขอตกลง ตดตอท เกรยงไกร โทร. 081-657-7601

พนกงานขาย • การศกษาระดบปรญ- ญาตรสาขาการตลาดหรอเกยวของ • อาย ไมเกน 30 ป • ประสบการณทำงาน 1-2 ป ขนไป • หากมประสบการณดานงานขายวสด กอสราง โดยเฉพาะ Aluminium Composite จะพจารณาเปนพเศษ เจาหนาทฝายการตลาด • การศกษาระดบปรญญาตร สาขาการตลาดหรอเกยวของ • อายไมเกน 30 ป • ยนดตอนรบผจบการศกษาใหม ไมมประสบการณ • หากมประสบการณดานงานขายวสด กอสราง โดยเฉพาะ Aluminium Composite จะพจารณาเปนพเศษ ตดตอ คณภานรนทร เพชรนล บรษท เมทอลแฟบ จำกด 72/17 หม 3 ถนนเทพารกษ ต.บางพลใหญ อ.บางพล จ.สมทรปราการ 10540 โทรศพท 0-2762-0623

บรษท เมทอลแฟบ จำกด เปดรบสมครเจาหนาทเพม 2 ตำแหนง

BN#146_p33-44_M4.indd 41BN#146_p33-44_M4.indd 41 3/25/10 8:55:05 PM3/25/10 8:55:05 PM

42

Toyota Avalon

ผานวนหยดปใหมมาได ไมนาน เผลอหนอยเดยวกเขาสชวงวนหยดกนอกแลว หลายคนคงจะวางแผนกนแลววาจะไปเทยวไหนกน แตสำหรบใครทยงไมมแลว ละก ปกษนทมงาน Builder news ฉบบน มาพรอมกบรสอรท สวยสไตลบตค ทามกลางอทยานไมดอกเมองหนาว พรอมดวยกจกรรมแอดเวนเจอร จนทำใหวนหยดหนารอนนเตมอมไปกบความสขกบธรรมชาตทามกลางขนเขาใน ภฟา ปาสกรสอรท

มนตเสนหของภฟา ปาสกรสอรท แหงน คอ การถกจดวางอยระหวางเขอนปาสกชลสทธและอทยานนำตกเจดสาวนอย บนเนอทกวา 2 พนไร ไดเนรมตพนททกสวนสำหรบการพกผอนอยางแทจรง โดยเฉพาะบานสไตลบตค ทแวดลอมไปดวยพนธ ไมนอยใหญ ภายในบานพรอมไปดวยสงอำนวยความสะดวก อกทงยงมหองนำหลากสไตลใหคณไดเลอกใช ทงแบบโอเพนแอรและแบบในรม แตถาหากใครตองการสมผสธรรมชาตอยางแทจรง แลวละกจะม บตคแคมป ซงเปนเตนททพกขนาดใหญ ทรายลอมไปดวยแมกไมนานาพนธ ภายในเตนทแตละหลงประกอบไปดวยแอร ทว ตเยน ตเสอผา โตะเครองแปง เตยงนอนคขนาด 5 ฟต และ 4 ฟต และเพอตอบสนองความสะดวกสบายของคณ จงจดใหมหองนำแบบโอเพน-แอรสวนตวไวคอยใหบรการในทกๆ เตนทอกดวย

ภฟา ปาสกแอดเวนเจอรแคมป เปนแอดเวนเจอร แคมปทมกจกรรมตางๆ ไวรองรบผทรกกจกรรมการผจญภย ซงในปจจบนมกจกรรมใหบรการแลวคอ กจกรรมลองแกง ผานลำนำมวกเหลก และกจกรรมข ATV บนเสนทางทไมเหมอนใคร ทนทานจะไดสมผสกบบรรยากาศของ นำตกสวย ลำธารใส ลองแกงสนกสนาน ข ATV เลยบลำธาร ผานฟารม ขามนำตก วนขนเขา เขาอโมงคตนไม

อกหนงความประทบใจของผมาเยอน คอ อทยานไมดอกเมองหนาว ทามกลางทงทานตะวน ทเตมไปดวยพนธ ไมเมองหนาวนานาพนธ และสวนหนประตมากรรมธรรมชาตทมรปทรงแปลกตาและมอายรวมรอยป ไดคดสรรไวประดบอทยานไมดอกเมองหนาว โดยทไมตองเดนทางไปชมไกลถงภาคเหนอ

สำหรบใครทยงไมมโปรแกรมไปเทยวไหนในวนหยดชวงหนารอนอยางน ภฟา ปาสกรสอรท เพยง 144 กม. จากกรงเทพ สสระบร ไมนาจะไกลเกนไป สนใจตดตอสอบถามหรอสำรองหองพกทเบอร 02-576-1556

ภฟา ปาสกรสอรท

LG PK550

√–¥—∫„Àâ‡À¡“– ¡¬‘Ëß¡“°¢÷Èπ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’ˇÀÁπ‰¥â™—¥∑’Ë ÿ¥§ßÀπ’‰¡àæâπ·ºßÀπ⓪í¥

μà“ßÊ ¢Õß™ÿ¥§«∫§ÿ¡∑’Ë¥Ÿ‚¥¥‡¥àπ¢÷Èπ πÕ°®“°π—Èπ‡∫“–À≈—߬—ß “¡“√∂‡Õπ‰¥â ‚¥¬∑’Ë√Õß»’√…–¡’°“√ÕÕ°„À¡à„Àâ√Õß√—∫°—∫ √’√– °√–™—∫°—∫»’√…–¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ  à«π ”§—≠Õ◊Ëπʉ¥â·°à ™ÿ¥‡§√◊ËÕßÀπ—ß ¡à“π°—π·¥¥‰øøÑ“ ”À√—∫ª√–μŸÀ≈—ß ·≈–¡Ÿπ√Ÿø Toyota ®–‡√‘Ë¡®”Àπà“¬ Avalon „πÕ‡¡√‘°“‡Àπ◊Õ™à«ßƒ¥Ÿ„∫‰¡âº≈‘μªïπ’È

Invicta ProDiver

°≈—∫¡“Õ’°§√—Èß°—∫·∫√π¥å Toyota ∑’Ë ‰¥â‡º¬‚©¡ Avalon ‰¡‡πÕ√凙π®å√ÿàπªï 2011 ´’¥“πÀ√Ÿ‡√’¬∫ßà“¬ ‰μ≈废â∫√‘À“√ Avalon ¡’°“√μ‘¥μ—Èß√–∫∫μàÕ‡™◊ËÕ¡ Bluetooth √–∫∫«‘∑¬ÿ XM Satellite √–∫∫‡§√◊ËÕ߇ ’¬ß JBL Premium Synthesis ≈”‚æß 9 μ—« ¢π“¥ 660 «—μμå ÷Ë߇ªìπÕÿª°√≥å¡“μ√∞“π¢Õß√ÿàπ Limited ®Õ¡Õπ‘‡μÕ√å¡ÕßÀ≈—ß ·≈–√–∫∫π”∑“ß ¡’¢ÿ¡°”≈—߇ªìπ‡§√◊ËÕ߬πμå V6 3.5 ≈‘μ√ 268 ·√ß¡â“ ·√ß∫‘¥ Ÿß ÿ¥ 248 ªÕπ¥åøÿμ  à«πÕ—μ√“°“√ ‘Èπ‡ª≈◊ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕ¬Ÿà∑’Ë 20 ·≈– 29 ‰¡≈å/·°≈≈Õπ  ”À√—∫°“√¢—∫„π‡¡◊Õß·≈–πÕ°‡¡◊Õßμ“¡≈”¥—∫

„π à«π¢Õß°—π™π °√–®—ßÀπâ“°«â“ߢ÷Èπ ‰øÀπâ“‚©¡„À¡à ‰ø∑⓬·∫∫ LED ·≈–‡æ‘Ë¡§«“¡ «¬ß“¡„π°“√·μàß≈“¬¥â«¬«— ¥ÿ  ’ ‚§√‡¡’¬¡ „À⥟À√ŸÀ√“‡æ‘Ë¡

·Õ≈®’ ‡ªî¥μ—«æ≈“ ¡“∑’«’ √ÿà π „À¡à ·Õ≈®’ PK550 ∑’Ë ‚¥¥‡¥àπ¥â«¬°“√ÕÕ°-·∫∫¢Õ∫®Õ¿“æ‡≈Á°∑’Ë ÿ¥ ‡æ◊ËÕ„À⺟♡‰¥â —¡º— ª√– ∫°“√≥å√—∫™¡‚∑√∑—»πå√Ÿª·∫∫„À¡àÕ¬à“ß∑’Ë ‰¡à‡§¬¡’¡“°àÕπ ´÷Ëßπ—∫‡ªìπÕ’°Àπ÷Ëß

§«“¡ ”‡√Á®¢Õß·Õ≈®’„π°“√º ¡º “π‡∑§‚π‚≈¬’≈È” ¡—¬‡¢â“°—∫°“√¥’‰´πå∑’Ë ÿ¥

PK550 ‡ªìπæ≈“ ¡“∑’«’∑’Ë¢Õ∫∫“߇©’¬∫√ÿàπ„À¡à≈à“ ÿ¥ „πμ√–°Ÿ≈æ≈“ ¡“∑’«’¢Õß·Õ≈®’ ¥’‰´πå‚¥¥‡¥àπ¥â«¬°“√ÕÕ°-·∫∫¢Õ∫®Õ¿“æ·∫∫ Razor Frame ∑’ˇ≈Á°·≈–∫“߇©’¬∫

π“Ãî°“√ÿàπ≈‘¡‘‡μÁ∑Õ‘¥‘™—Ëπ ProDiver ®“° Invicta ∑’Ëμ—«‡√◊Õπ¢Õßπ“Ãî°“√ÿàππ’ȇªìπÀπ⓪í¥∑√ß°≈¡¢π“¥„À≠à ∑”®“°  ·μπ‡≈ ·≈–≈âÕ¡√Õ∫¥â«¬°√Õ∫ ’¥”‡æ‘Ë¡§«“¡À√ŸÀ√“¥â«¬‡æ™√·∑â®”π«π·ª¥‡¡Á¥ πÕ°‡Àπ◊Õ®“°π’È¿“¬„πÀπâ“ªí¥®–· ¥ß«—π∑’Ë ·≈–‡¢Á¡π“Ãî°“¬—ß∫Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Èß™—Ë«‚¡ß π“∑’ ·≈–«‘π“∑’ Õ’°∑—Èßπ“Ãî°“√ÿàππ’Ȭ—ß “¡“√∂¡Õ߇ÀÁπ‰¥â·¡â „π‡«≈“°≈“ߧ◊π ‡æ√“–μ—«‡√◊Õπ “¡“√∂‡ª≈àß· ß‰¥â ¬‘Ë߉ª°«à“π—Èπ Àπ⓪í¥π“Ãî°“¬—ß≈âÕ¡√Õ∫‰ª¥â«¬‰æ≈‘π·≈–μ—«°√Õ∫¬—ß· ¥ßπ“∑’ ·≈–∑’ˇ≈¢ ‘∫ Õß®–· ¥ß‡ªìπ®ÿ¥‡√◊Õß· ß π“Ãî°“ Invicta π’ȇªìπ‰ªμ“¡°≈‰°¢Õß «‘  ‡ÀÁπ‰¥â®“°√ÿàπ°àÕπÊ  “¬π“Ãî°“π—Èπ∑”¡“®“°‡À≈Á° ´÷Ëß¡’≈—°…≥–‡ªìπ‡À¡◊Õπ¡ß°ÿƇ™◊ËÕ¡μàÕ°—π πÕ°®“°π’È¡—π¬—ß∑πμàÕ·√ß°¥Õ“°“»„ππÈ”≈÷°‰¥â∂÷ß 200 ‡¡μ√‡≈¬∑’‡¥’¬«

∑’Ë ÿ¥ ™à«¬„Àâ¿“æ∑’˪√“°Ø∫π®Õ¡’§«“¡§¡™—¥¬‘Ëߢ÷Èπ‚¥¬‰¡à¡’¢Õ∫®ÕÀπ“Ê ¡“√∫°«π “¬μ“

∑’Ë ”§—≠·Õ≈®’ PK550 §◊Õ °“√„™âøî≈‡μÕ√åªÑÕß°—π°“√‡°‘¥· ß –∑âÕπ∫π®Õ¿“æ ÷Ë߇ªìπ‡∑§‚π‚≈¬’ „À¡à≈à“ ÿ¥ çProtective Skin Glass Technologyé ‡Õ° ‘∑∏‘χ©æ“–¢Õß·Õ≈®’∑’Ë “¡“√∂≈¥· ß –∑âÕπ·≈–°”®—¥· ß√∫°«π∑’ˇ°‘¥®“°¿“¬πÕ° ·≈–™à«¬‡æ‘Ë¡§«“¡ «à“ß„À⿓扥â∂÷ß 2 ‡∑à“ ∑”„Àâ¿“æ∑’˪√“°Ø¡’§«“¡§¡™—¥ Ÿß ÿ¥

πÕ°®“°π’Ȭ—ߙ૬ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π¥â«¬√–∫∫®à“¬‰ø∑’˙૬ª√–À¬—¥‰ø‰¥â¡“°°«à“‡¥‘¡∂÷ß 20% Õ’°∑—È߬—߇æ‘Ë¡§«“¡ –¥«°„π°“√„™âß“π¥â«¬™àÕßμàÕ USB 2.0 ·≈–√Õß√—∫°“√‡≈àπ‰ø≈å¿“æ¬πμ√å ‡æ≈ß ·≈–√Ÿª¿“扥â∑—π∑’

LG PK550  ÿ¥¬Õ¥æ≈“ ¡“∑’«’ ¡’„Àâ‡≈◊Õ° 2 ¢π“¥ §◊Õ√ÿàπ 50 π‘È« √“§“ 54,990 ∫“∑ ·≈–√ÿàπ 60 π‘È« √“§“ 129,990 ∫“∑ º≈‘μ¿—≥±å∑—ÈßÀ¡¥ÕÕ°«“ß®”Àπà“¬·≈â««—ππ’È  Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â∑’Ëμ—«·∑π®”Àπà“¬ ‘π§â“·Õ≈®’∑—Ë«ª√–‡∑»‰∑¬

§‘ß åμ—π ºŸâº≈‘μÀπ૬§«“¡®”√“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥¢Õß‚≈° ‡ªî¥μ—«™ÿ¥Àπ૬§«“¡®”„À¡à∑’Ë„™â°”≈—߉øμË”∑’Ë ÿ¥„π‚≈° ‡æ’¬ß 1.25 ‚«≈μå ∫𧫓¡‡√Á«√–¥—∫ 1600 MHz ‚¥¬‡¡¡‚¡√’Ë

„À¡àπ’ȇªìπÀπ÷Ëß„π™ÿ¥Àπ૬§«“¡®”ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿßμ√–°Ÿ≈ Kingston çLoVoé (low voltage) HyperX DDR3 High-Performance memory

‡¡¡‚¡√’Ëμ√–°Ÿ≈ HyperX ùLoVoû ¥—ß°≈à“« ¡’®ÿ¥‡¥àπ∑’Ë𔇠πÕ§«“¡‡√Á«√–¥—∫ 1600 MHz ·≈–„™â

æ≈—ßß“π„π°“√∑”ß“πμË”‡æ’¬ß 1.26 ‚«≈μå ÷Ë߇ªìπæ≈—ßß“π„π√–¥—∫μË”∑’Ë ÿ¥∑’Ëæ∫„π§Õ¡æ‘«‡μÕ√åμ—Èß‚μä– ≥ ªí®®ÿ∫—π πÕ°®“°π’È Kingston ¬—߉¥â‡ªî¥μ—«Àπ૬§«“¡®”μ√–°Ÿ≈ HyperX DDR3 dual-channel „πμ√–°Ÿ≈ ùLoVoû Õ’° 2 √ÿàπ ‰¥â·°à ™ÿ¥Àπ૬§«“¡®”§«“¡-‡√Á« 1600 MHz °‘π‰øμË” 1.35 ‚«≈μå ·≈–√ÿà𧫓¡‡√Á« 1333 MHz °‘π°”≈—߉øμË”¡“°‡ªìπ摇»…‡æ’¬ß 1.25 ‚«≈μå ‡∑à“π—Èπ

Kingston HyperX DDR3

BN#146_p33-44_M4.indd 42BN#146_p33-44_M4.indd 42 3/25/10 9:09:23 PM3/25/10 9:09:23 PM

43

¢π“¥‡≈Á°·≈–¢π“¥„À≠à √«¡∂÷߇øÕ√å𑇮Õ√åμà“ßÊ ¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘μ™—Èππ”®“°ª√–‡∑»Õ‘μ“≈’ ´÷Ë߇ªìπ≈‘¢ ‘∑∏‘χ©æ“–∑’ˇπâπ§ÿ≥¿“æ∑ÿ°¢—È πμÕπ°“√º≈‘μ®“° ∫√‘…—∑ ‡¡◊Õß∑ÕßÕÿμ “À°√√¡Õ“≈Ÿ¡’‡π’¬¡ ®”°—¥

∑à“π∑’ËμâÕß°“√À‘πÕàÕπ «¬Ê ‰«âªŸæ◊Èπ∑’Ë∫â“π μâÕß·«–¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ 195  ‚μπ ‡Œâ“ å ®”°—¥ ∑’Ë¡’®”Àπà“¬∑—ÈßÀ‘πÕàÕπ∏√√¡™“μ‘ À‘πÕàÕπ‡∑’¬¡ À‘π‚¡‡ § ºà“π°“√√—∫√Õߧÿ≥¿“æ ·≈–¡“μ√∞“π®“°ºŸâº≈‘μ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°—∫∑ÿ°ß“π

 √â “ ß √√§å ¢Õßπ— °ÕÕ°·∫∫ ∑—Èßß“πæ◊Èπ ºπ—ß ‡§“πå‡μÕ√å ÀâÕßπÈ” ÀâÕߧ√—« ®π∂÷ßß“π‚§√ß°“√ Õ“∑‘ ‚√ß·√¡ √«¡∑—Èßß“π —Ëß∑”‚¥¬∑’¡ß“π∑’Ë¡’ ª√– ∫-°“√≥å·≈–§«“¡™”π“≠

‡©æ“–∑“ß ªî¥∑⓬°—π¥â«¬ Sutee Group

Co.,Ltd. ∑’Ë𔇠πÕ ç‡¢Á¡‡À≈Á°é ∑’Ë„™â ”À√—∫μ‘¥μ—Èß∞“π√“°„Àâ°—∫√–∫∫ μŸâ§Õπ‡∑π‡πÕ√å ·≈–Õ“§“√ ”‡√Á®√Ÿª∑ÿ°¢π“¥ ∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫‚¥¬ºà“π°“√∑¥ Õ∫®“°·√ß°¥¥—π ·√ߥ÷ß ·≈–·√ߪ–∑– ´÷Ëß¡—Ëπ„®‰¥â∂÷ߧ«“¡¡—Ëπ§ß ·¢Áß·√ß ª≈Õ¥¿—¬ ‡ªìπ¡‘μ√μàÕ ‘Ëß-·«¥≈âÕ¡ Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¬“«π“𠇪ìπ√–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’∞“π√“°®“°‡¬Õ√¡—π

æ≈“¥‰¡à‰¥â!!! æ∫ß“π¬—°…å¥â“π ∂“ªíμ¬°√√¡ æ√âÕ¡ —¡º— π«—μ°√√¡≈È” ¡—¬π—∫À¡◊Ëπ√“¬°“√®“°°Õß∑—溟ⷠ¥ß ‘π§â“ √à«¡¥â«¬°‘®°√√¡·≈–π‘∑√√»°“√¥â“π ∂“-ªíμ¬°√√¡∑’Ëπà“ π„®Õ’°¡“°¡“¬„πß“π  ∂“ªπ‘° û53 ´÷Ëß®–®—¥¢÷Èπ√–À«à“ß«—π»ÿ°√å∑’Ë 30 ‡¡…“¬π ( ”À√—∫ºŸâ∑’ˉ¥â√—∫∫—μ√‡™‘≠‡∑à“π—Èπ) › «—πæÿ∏∑’Ë 5 情¿“§¡ 2553 μ—Èß·μà‡«≈“ 11.00 › 21.00 π. ≥ ™“‡≈π‡®Õ√åŒÕ≈≈å 1-3 Õ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ ‚¥¬∑à“π “¡“√∂≈ß∑–‡∫’¬π‡¢â“™¡ß“π≈à«ßÀπⓉ¥â∑’Ë www.ArchitectExpo.com > PRE-REGISTRATION

π—∫∂Õ¬À≈—߇æ◊ËÕæ∫°—∫ß“π¬—°…å¥â“π ∂“ªíμ¬°√√¡ß“π‡¥’¬«„π‡¡◊Õ߉∑¬  ∂“ªπ‘° û53 ß“πª√–™ÿ¡∑“ß«‘™“°“√·≈–· ¥ßº≈‘μ¿—≥±å¥â“π ∂“ªíμ¬°√√¡ §√—Èß∑’Ë 24 ‚™«å§«“¡μ√–°“√‡μÁ¡æ◊Èπ∑’Ë°«à“ 75,000 μ“√“߇¡μ√ ≥ ™“‡≈π-‡®Õ√åŒÕ≈≈å Õ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ ‚¥¬  ∂“ªπ‘° û53 „πªïπ’È®—¥¢÷Èπ¿“¬„μâ·π«§‘¥ §‘¥μà“ßÕ¬à“ß ¡¥ÿ≈ : THINK Equilibrium ÷Ë߬—ߧߧ«“¡¬‘Ëß„À≠à Õ—¥·πàπ¥â«¬§«“¡√Ÿâ π«—μ°√√¡ ‡∑§‚π‚≈¬’ √«¡∂÷ß°“√∫√‘°“√¥â“πß“π ∂“ªíμ¬°√√¡·∫∫§√∫«ß®√®“°∑—Ë«∑ÿ°¡ÿ¡‚≈° ®—¥‚¥¬  ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡„πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å √à«¡°—∫ ∫√‘…—∑ ∑’∑’‡Õø Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥

‡¢â“ Ÿà‚§âß ÿ¥∑⓬°—π·≈â«  ”À√—∫°“√‡μ√’¬¡ß“π  ∂“ªπ‘° û53 ÷Ëß„πªïπ’ȺŸâ· ¥ß ‘π§â“°«à“ 800 ∫√‘…—∑™—Èππ”∑—Èß„π·≈–μà“ߪ√–‡∑» μà“ß®—∫®Õßæ◊Èπ∑’Ë¿“¬„πß“π°—πÕ¬à“ߧ÷°§—° æ√âÕ¡≈—Ëπ¶âÕ߇ªî¥μ—«º≈‘μ¿—≥±å„À¡àÊ π—¥„™â‡«∑’  ∂“ªπ‘° û53 ®—¥ ·§¡‡ª≠ æ√âÕ¡μÕ°¬È”·∫√π¥å„À⇪ìπ∑’Ë√Ÿâ®—°¬‘Ëߢ÷È𠧓¥À«—ß«ß°“√Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ‰∑¬‰¥âøóôπ§◊𧫓¡§÷°§—°Õ’°§√—Èß·πàπÕπ„π Õ߉μ√¡“  ÿ¥∑⓬¢Õߪï μ—È߇ªÑ“ºŸâ‡¢â“™¡ß“π‰«â∑’Ë 300,000 §π μ≈Õ¥°“√®—¥ß“π 6 «—π

„π¥â“π¢ÕߺŸâ· ¥ß ‘π§â“μà“ߪ√–‡∑»‰¥â¡’°“√μÕ∫√—∫‡¢â“√à«¡ß“π  ∂“ªπ‘° û53 ¡“·≈â«À≈“¬√“¬ Õ“∑‘  ‘ߧ‚ª√å ‰μâÀ«—π ŒàÕß°ß ¡“‡≈‡´’¬ ®’π ‡°“À≈’ ·≈–Õ‘π‡¥’¬ ‚¥¬Ωíòß‚´π¬ÿ‚√ª°Á¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„πß“π ¥—ß°≈à“«‰¡à·æâ°—π ≈à“ ÿ¥ºŸâ· ¥ß ‘π§â“®“°ª√–‡∑»ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ Õ‘μ“≈’ Õ—ß°ƒ… ·≈– À√—∞Õ‡¡√‘°“ ¬◊π¬—π ‡¢â“√à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„πß“π  ∂“ªπ‘° û53 ·πàπÕπ  ”À√—∫¬Õ¥°“√®Õßæ◊Èπ∑’Ë®“°ºŸâ· ¥ß ‘π§â“μà“ߪ√–‡∑»‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°ªï∑’˺à“π¡“ 10% ‚¥¬°≈ÿà¡Õÿª°√≥åª√–μŸÀπâ“μà“ß®“°ª√–‡∑»®’π §√Õßæ◊Èπ∑’Ë¡“°∑’Ë ÿ¥ √Õß≈ß¡“§◊Õ ‘π§â“°≈ÿà¡ Finishes & Household Products

πÕ°®“°π’È ¿“¬„πß“π  ∂“ªπ‘° û53 ¬—ß¡’°“√‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‚´π· ¥ß ‘π§â“ Facilities Õ’° 1 ‚´π ‚¥¬„π‚´π¥—ß°≈à“«®–¡’°“√®—¥· ¥ßÕÿª°√≥å ‡∑§‚π‚≈¬’ß“π√–∫∫ μ≈Õ¥®π∫√‘°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√∫”√ÿß√—°…“Õ“§“√ Õ“∑‘ ≈‘øμå ∫—π‰¥‡≈◊ËÕπ √–∫∫√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–ªÑÕß°—πÕ—§§’¿—¬ √–∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈·≈–°“√ √—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∫√‘°“√ªÑÕß°—π·≈–°”®—¥·¡≈ß √«¡‰ª∂÷ß∫√‘°“√∫”√ÿß√—°…“·≈–´àÕ¡·´¡Õ“§“√ ‚¥¬°“√®—¥ß“π§√—Èßπ’Èπ—∫‡ªìπªï·√°∑’ˉ¥â·∫àß‚´π· ¥ß ‘π§â“ª√–‡¿∑π’È ‰«âÕ¬à“ß™—¥‡®π ‡æ◊ËÕ¢¬“¬¢Õ∫‡¢μ¢Õßß“π ∂“ªπ‘°„Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷߇∑§‚π‚≈¬’¢ÕßÕ“§“√∑ÿ°¥â“π ·≈– √â“ß‚Õ°“ „À⺟âº≈‘μ·≈–ºŸâ·∑π ®”Àπà“¬‰¥â¡’™àÕß∑“ß„π°“√æ∫ª–°—∫°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬‰¥â‚¥¬μ√ß

摇»… ÿ¥!!! ¿“¬„πß“π  ∂“ªπ‘° û53 °—∫∫√‘°“√ E-Directory (Electronic Directory) ‡æ◊ËÕÕ”π«¬§«“¡ –¥«°·°àºŸâ‡¢â“™¡ß“π„π°“√§âπÀ“º≈‘μ¿—≥±åμà“ßÊ ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà°«à“ 10,000 √“¬°“√ ºà“π√–∫∫ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å∑’Ë¡’∫√‘°“√Õ¬Ÿà√Õ∫∫√‘‡«≥ß“π Õ’°∑—È߬—ß¡’∫√‘°“√ (§≥–) Õ“ “æ“™¡ ”À√—∫ºŸâ∑’ËμâÕß°“√‡¥‘π™¡ ß“π·∫∫√«¥‡√Á«∑—π„® ç√ŸâÕ¬Ÿà‰À𠉪∂÷ßπ—Ëπé ÷Ë߇ªìπÕ’°Àπ÷Ëß°“√Õ”π«¬§«“¡ –¥«°∑’˧≥–ºŸâ®—¥ß“π æ√âÕ¡¡Õ∫„Àâ°—∫ºŸâ‡¢â“™¡ß“π μ≈Õ¥√–¬–‡«≈“°“√®—¥ß“π∑—Èß 6 «—π

°àÕπ‰¥â —¡º— ∫√√¬“°“»ß“π  ∂“ªπ‘° û53 „πÕ’°‰¡à∂÷ß 1 ‡¥◊Õπ¢â“ßÀπâ“ ¡“Õÿàπ‡§√◊ËÕß°—π°àÕπ¥â«¬ ∫“ß à«π¢Õߺ≈‘μ¿—≥±å·≈–∫√‘°“√§ÿ≥¿“æ

‡√‘Ë¡μâπ¥â«¬¡‘μ‘„À¡à·Ààß∫“πª√–μŸ æ∫π«—μ-°√√¡≈à“ ÿ¥∑’Ë ‡πâπ‡√◊ËÕß°“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π ·μଗߧ«“¡À√ŸÀ√“  «¬ß“¡ ·¢Áß·°√àß ·≈–‡æ‘Ë¡§«“¡ «à“ß¿“¬„πÀâÕ߉¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‚¥¬‡≈◊Õ°„™â«— ¥ÿ

À≈—° 2 ª√–‡¿∑ ‰¥â·°à ‰¡â ´÷Ë߇ªìπ©π«π°—𧫓¡√âÕπ √«¡°—∫°√–®°π‘√¿—¬™π‘¥æ‘‡»… 3 ™—Èπ (Triple Glazed) ºà“π°√–∫«π°“√º≈‘μ∑’Ë¡’¡“μ√∞“π ‡æ◊ËÕª°ªÑÕßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° μ‘¥μ—Èß‚¥¬∑’¡ß“πºŸâ‡™’ˬ«™“≠√–¥—∫¡◊ÕÕ“™’æ ¿“¬„μâ™◊ËÕ VISION GLASS ®“° ∫√‘…—∑ «‘™—Ëπ°≈“  Õ‘π¥— ∑√’ å ®”°—¥

„§√∑’Ë°”≈—ß¡ÕßÀ“‚§√ß √â“ß√–∫∫ª√–μŸ - Àπâ“μà“ß μâÕß·«–∑’Ë De-ceuninck (Thailand) Co.,Ltd. ∑’Ëπ”√–∫∫ª√–μŸ - Àπâ“μà“ßÕ‘π‡Õ“∑åμ‘° ¡“®—¥· ¥ß¿“¬„πß“π º≈‘μ®“°√–∫∫‚§√ß°√Õ∫∑’Ë ‰¥â¡“μ√∞“π §ÿ≥¿“æ Ÿß ·¢Áß·√ß ·≈–ª≈Õ¥¿—¬¡“°°«à“ª√–μŸ∑—Ë«‰ª ∑—È߬—ߺà“π°“√∑¥ Õ∫¥â“π§ÿ≥¿“殓° ∂“∫—π ºŸâ‡™’ˬ«™“≠ „πª√–‡∑»‡¬Õ√¡—π

æ∫ß“π √â“ß √√§å ∑’˧◊π°≈—∫ Ÿà∏√√¡™“μ‘ °—∫Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡‡ âπÀπâ“μ—¥º‘«≈“¬‰¡â§ÿ≥¿“æ ŸßÀ≈“°À≈“¬√Ÿª·∫∫ TIGER WOODS ¥â«¬§«“¡·μ°μà“ß∑’Ë‚¥¥‡¥àπ  ”À√—∫ß“πμ‘¥μ—Èß°√–®°À√◊Õ„™âß“π°àÕ √â“ß  ∂“ªíμ¬°√√¡¢Õß∑—ÈßÕ“§“√

ผแสดงสนคาตางประเทศเชอมน เตรยมพรอม ลดฟารวมงาน “สถาปนก ’53”

R1_BN#146_p40,43_M4.indd 43R1_BN#146_p40,43_M4.indd 43 3/25/10 8:48:41 PM3/25/10 8:48:41 PM

BN#146_p44_M4.ai 3/25/10 2:27:06 AMBN#146_p44_M4.ai 3/25/10 2:27:06 AM