Embed Size (px)
Citation preview
ประมวลรายวชา (Course Syllabus)
ชอวชา การทำารายการทรพยากรสารสนเทศ (Cataloging of Information Resources)รหสวชา บส 311 (LIS 311)จำานวนหนวยกต 3 หนวยกตลกษณะวชา วชาเอกบงคบระดบ ปรญญาตรภาคการศกษา 2 / 2547
จำานวนชวโมงทสอน / สปดาห 3 ชวโมง ( หอง253) F 2-4ผสอน อ. ศศพมล ประพนพงศกร Email address : [email protected] คำาอธบายรายวชา
ศกษาการลงรายการตาง ๆ ของทรพยากรสารสนเทศ การทำาบตรรายการ และการเรยงบตรรายการจดมงหมายรายวชา
1. เพอใหทราบหลกเกณฑการลงรายการทางบรรณานกรมของทรพยากรสารสนเทศ ตามหลกเกณฑ AACR2 และสามารถลงรายการตาง ๆ ในรปของบตรรายการ รจกการทำาบตรรายการครบชด เรยงบตรรายการไดอยางถกตอง
ตลอดจนสามารถลงรายการในรปแบบมารก และรวธการสบคนรายการจากอนเทอรเนตเพอการทำารายการไดอยางรวดเรว
2. เพอใหสามารถนำาความร และทกษะทไดจากการศกษาวชานไปใชประโยชนในการประกอบอาชพตอไปในอนาคต
ประมวลการเรยนรายวชา (Course outline)1. ความรทวไปเกยวกบการทำารายการ2. บตรรายการ3. รายการและหลกเกณฑการลงรายการ / การเลอกรายการสำาหรบคนทางบรรณานกรม4. การทำาบตรครบชด5. การลงรายการบคคล / นตบคคล6. หลกเกณฑการเรยงบตรรายการ7. การลงรายการในคอมพวเตอร / ความรทวไปเกยวกบดบลนคอร
วธสอน1. บรรยาย / อภปรายซกถาม2. เอกสาร / แผนโปรงใส3. ฝกปฏบตจากแบบฝกหด / ศกษาดงานทสำานกหอสมดกลาง มศว. / หอสมดคณะแพทยศาสตร จฬาฯ
การประเมนผล1. แบบฝกหด / ฝกปฏบต 20 %2. สอบยอย 2 ครง 20 %3. สอบกลางภาค 20 %4. สอบปลายภาค 30 %5. การเขาชนเรยน ความตงใจ และการมสวนรวมในชนเรยน10 %
กำาหนดการสอน (สามารถเปลยนแปลงและยดหยนไดตามความเหมาะสม)ครงท เนอหา1 แนะนำารายวชา จดมงหมาย แผนการสอน การประเมนผล
1. ความรทวไปเกยวกบการจดทำารายการ บทนำา / ความหมายของรายการ/การทำารายการ
หรอดทhttp://syllabus.sw
วตถประสงคในการทำารายการลกษณะของรายการทดรปแบบของการทำารายการการจดเรยงรายการ
2. บตรรายการ ความหมาย / ประวตและพฒนาการของการทำารายการ
สวนตาง ๆ ของหนงสอทตองพจารณาในการลงรายการ การลงรายการตาง ๆ ของบตรรายการ
2 3. รายการและหลกเกณฑการลงรายการมาตรฐานการลงรายการโครงรางของรายการบรรณานกรมขอมลและแหลงขอมลทใชในการลงรายการการใชเครองหมายวรรคตอนและการเวนระยะระดบการทำารายการ
3-4 หลกเกณฑการลงรายการบรรณานกรม5 การเลอกรายการสำาหรบคนทางบรรณานกรม
บตรรายการชนดตาง ๆประเภทของบตรรายการ
6 4. การทำาบตรครบชด สอบยอยครงท1
7 สอบกลางภาค8 5. การลงรายการบคคล / นตบคคล
6. หลกเกณฑการเรยงบตรรายการ7. การลงรายการในคอมพวเตอร
MARC 9 การสบคนรายการบรรณานกรมจาก Internet
สอบยอยครงท210 ศกษาดงานฝายวเคราะหฯ สำานกหอสมดกลาง มศว.11 ศกษาดงานฝายวเคราะหฯ หอสมดคณะแพทยศาสตร จฬาฯ12 8. ความรทวไปเกยวกบดบลนคอร / สรป13 สอบปลายภาค
งดการเรยนการสอน3 ธนวาคม2547 วนรบปรญญา 10 ธนวาคม2547 วนรฐธรรมนญ31 ธนวาคม2547 วนหยดสนป 14 มกราคม2548 กฬามหาวทยาลย
หนงสอและเวบไซตเพอศกษาเพมเตม พวงเพชร ศรสมบญ. (2537). การทำาบตรรายการหนงสอภาษาไทย. เชยงใหม: ภาควชาบรรณารกษศาสตร
คณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยเชยงใหม. พวา พนธเมฆา. (2540). การลงรายการหลก รายการพรรณนา สำาหรบหนงสอภาษาไทย ตามกฎเกณฑ
เอเอซอาร2 (1988). กรงเทพฯ: ภาควชาบรรณารกษศาสตร คณะมนษยศาสตรมหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ.
วนดา วงศวฒนะ. (2538). การทำาบตรรายการและหลกเกณฑการลงรายการแบบแองโกลอเมรกน : เอกสาร ประกอบการสอนวชา การควบคมบรรณานกรมเบองตน. กรงเทพฯ: สำานกหอสมดกลาง
มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ ประสานมตร.
สพฒน สองแสงจนทร. (2544). การลงรายการหนงสอและสงพมพตอเนองตามหลกเกณฑAACR2,1998 Revision. กรงเทพฯ: ภาควชาบรรณารกษศาสตรและสารสนเทศศาสตรมหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ.
สภาพร ดษฎพฤตพนธ. (2539). การทำาบตรรายการหนงสอตามหลกเกณฑAACR2. พมพครงท 4. กรงเทพฯ:
สำานกพมพจฬาลงกรณมหาวทยาลย.Anglo-American Cataloguing Rules. (1988). 2nd ed, 1988 revision. Chicago: American Library Association.Anglo-American Cataloguing Rules. (1998). 2nd ed, 1998 revision. Ottawa: Canadian Library Association ;
Chicago: American Library Association.Cataloging Distribution Service. (2003). (Online). Available: http://www.loc.gov/cds/ Retrieved October
28, 2003.Dublin Core Metadata Initiative. (2003). (Online). Available: http://www.dublincore.org/documents/library-
application-profile/ Retrieved October 28, 2003.Gateway to Library Catalogs. (2004). (Online). Available: http://www.loc.gov/z3950/ Retrieved October
19, 2004.Library of Congress Online Catalog. (2004). (Online). Available: http://catalog.loc.gov/ Retrieved October
19, 2004.MARC Standards. (2003). (Online). Available: http://lcweb.loc.gov/marc/ Retrieved October 28, 2003.MARC to Dublin Core Crosswalk. (2003). (Online). Available: http://www.loc.gov/marc/marc2dc.html
Retrieved October 28, 2003.Orbis Cascade Academic Union Catalog. (2004). (Online). Available: http://orbis.uoregon.edu/
Retrieved October 19, 2004.OCLC Bibliographic Formats and Standards. (2003). (Online). Available: http://www.oclc.org/bibformats/en/
Retrieved October 28, 2003.OCLC Connexion. (2003). (Online). Available: http://connexion.oclc.org/ Retrieved October 28, 2003.OhioLINK. (2004). (Online). Available: http://www.ohiolink.edu/ Retrieved October 19, 2004.ชอเรอง
ชอเรองจากหนาปกใน
พจนานกรมไทย-ญปน
สวนชอเรองและการแจงความรบผดชอบ
รายการทลง : ราชน84 ป
รายการทลง : พจนานกรมไทย-ญปน
รายการทลง : ระบบพฒนาฐานขอมลCDS/ISIS
รายการทลง : Energy, foresight, and strategy
รายการทลง : The illustrated dinosaur dictionary
รายการทลง : I am nobody! Who are you? ตามเสดจ “ ”มงไกลในรอยทราย
หมายเหต: ชอเรองจากปกRenovascular hypertension :
diagnosis and managementNote: Caption title
[เครองลายคราม] [รายงานการสำารวจปาไมในภาคใต]
ราชน84 ป
ระบบพฒนาฐานขอมลCDS/ISIS
Energy, foresight, and strategy
THE ILLUSTRTEDDINOSAURDICTIONARY
I am nobody! Who are you?
…ราโมนา จอมยง Children’s eyes…and other poems
รายการทลง : ราโมนา- - จอมยง : Children’s eye--and other poems
รายการทลง : คอมพวเตอร(หนยนตสมยใหม) Time management (game)
รายการทลง : สวรรณภม, หรอ, เมองทอง
รายการทลง : Han Brinker, or, The silver skates จดหมายและขอเขยนของโกมล คมทอง
ทองไปในยโรปกบอมราวด
ทระลก90 ป วทยาลยครพระนคร
The Barry John storyOtto Kleppner’s advertisement
procedure เทคนคขนสงการปฏบตงานสำานกงาน วาดวยการใชเครองใช
สำานกงานและคอมพวเตอรเบองตน สำาหรบหนวยราชการและหนวยงานธรกจทประสงคจะพฒนางาน
คอมพวเตอร[หนยนตสมยใหม] Time management
สวรรณภมหรอ
เมองทอง
Han Brinkeror
The Silver Skates
รายการทลง : …เทคนคขนสงการปฏบตงานสำานกงาน
ศรทธาและความรกหมายเหต: สารบญ: ฆาตกรรมกนครว / ม.ร.ว. คกฤทธ ปราโมช- - ไอแทกจะแตงงาน /
โบตน- - วนของเดกหรง/ มานพ ถนอมศร เปนตน
พ.ร.บ. ระเบยบขาราชการพลเรอน บทบาทดานการศกษาของ ส.ป.ช.
Towards a theory for U.D.C. ศลป พระศร กรมการฝกหดคร
James Agee Bangkok Bank ฉน ฤดรอน
รายการทลง : ฉน[รก] ฤดรอน พลงงานจาก
รายการทลง : พลงงานจาก[ดวงอาทตย] การศกษาทางไกล= Distance learning
การจดการธรกจ= Business managementRoad map of France = Carte
routiere de la France
แสตมปไทย2530 : คมอการสะสมแสตมปไทย จตวทยาวยเดก : ทฤษฎและแนวคด
Spacepower : what it means to you
A penny for a song : an opera in two acts
* การควบคมอาชญากรรมจากสภาพแวดลอม : หลกทฤษฎและมาตรการ= Crime control through environment design :theory and practiceการแจงความรบผดชอบขอมลจากหนาปกใน
รายการทลง : รเพอลก / โดย สมศกด วฒนศร
รายการทลง : ประตทไรประต / แปลและรวบรวมโดย ละเอยด ศลานอย
รายการทลง : วทยาศาสตรกบสงคม / [ แปลและเรยบเรยงโดย
สมบรณ ศภศลป]
รเพอลก โดย สมศกด วฒนศร
ประตทไรประต แปลและรวบรวมโดย ละเอยด ศลานอย
วทยาศาสตรกบสงคม
( หนาคำานำาแจงวาแปลและเรยบเรยงโดย สมบรณ ศภศลป
Public finance in Japan Edited by
Tokyo Shibata
รายการทลง : Public finance in Japan / edited by Tokyo
รายการทลง : สอในสนตภาพ สนตภาพในสอ / กาญจนา แกวเทพ, บรรณาธการ
รายการทลง : Country magazine : book of B.B.C. programe / compiled and edited by Francis Dillon
รายการทลง : Trade union & the law / by Gerald Abrahams
รายการทลง : ภาษาไทยทมกใชผด / วเชยร เกษประทม
รายการทลง : Shut up in Paris / Nathan Sheppard- จตวทยาการศกษา/ โดย วารนทร สายโอบเออ, สณย ธรดากร
Country magazine : book of B.B.C. programe
Compiled and edited by
Trade union & the law By Gerald Abrahams
วเชยร เกษประทมภาษาไทยทมกใชผด
Nathan SheppardShut up in
Paris
สอในสนตภาพ สนตภาพในสอ กาญจนา แกวเทพ บรรณาธการ
- ฟสกส ชวรงส การรกษาพยาบาลผปวย / พวงทอง ไกรพบลย, วภา บญกตตเจรญ, จระภา ตนนานนท
- มาตรฐานคณภาพสงแวดลอม / โดย กองมาตรฐานคณภาพ สงแวดลอม, สำานกงานคณะกรรมการสงแวดลอมแหงชาต
- College zoology / Robert W. Hegner, Karl A. Stiles- Handbook of laboratory animals / prepared by Committeeon Handbook, The Institute of Animal Resource- มนษยกบเศรษฐกจ / … ฉว แวนอนทร [ และคนอน ๆ]- … รายงานการสำารวจความเหนของเยาวชน / … สำานกงานคณะกรรมการการศกษาแหงชาต [ และอน ๆ]- Commercial banking / Edward W. Reed … [et.al.]- นกปากหาง / ภญญาพร นตยะประภา, เขยนเรอง ; บบผา
อำาเกต, ภาพประกอบ- พชยยทธ พชตศก : บทเรยนสำาหรบนกบรหาร / ซาวาฟ อาเบะ, เขยน ; ธนพร, แปลและเรยบเรยง- Bishop’s concise garden encyclopedia / by Bernard W. Bishop ; drawings by W.E. Davies and Susan Baillie- The Indiana home / by Logan Esarey ; with pictures by Franklin Booth and Bruce Rogers
- คมภรจน/ [แปลและเรยบเรยงโดย] วฒชย มลศลป
- เคมสำาหรบเดก[แปลโดย] ววฒนชย สขโข
- Israel & the Arabs / [edited by] Hal Kosut- คณหญงจนตนา ยศสนทร
- เจาพระยาธรรมศกดมนตร- ม.ร.ว. คกฤทธ ปราโมช
- พระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว- Prince Charles- Lord George Gordon- ไผตง/ กลมเกษตรกร- ฟสกสเบองตน / คณะหาอาจารย (สงพมพทไมมชอเรองรวม)- งานของบคคล / นตบคคลเดยว
รายการทลง : เสยสละ ; หวใจชายหนม; หวใจนกรบ/ พระราชนพนธในพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว
- งานของบคคล / นตบคคลแตกตางกน รายการทลง :
กลวยไมสกลแวนดา / ระพ สาครก. การถนอมอาหาร / ชวนชม จนทระเปารยะ. * “ ” อาจลงชอเรองและการแจงความรบผดชอบเพยงเรองแรกเทานน นอกนนใหไปลงทสวนหมายเหต พรอมดวย
“หรอ with”
พมพครงท1 1st ed. พมพครงท2 2nd ed. พมพครงท3, ปรบปรงแกไข 3rd rev. ed.
ฉบบแกไข rev. ed.แกไขเพมเตม rev. and enl.Large print ed. World Cup ed.[พมพครงท2] [แกไขเพมเตม][ฉบบแกไขปรบปรงใหม] [New ed., repr.]
สถานทพมพ
กรงเทพฯ Londonเชยงใหม Paris
หนงสอระบสถานทพมพ New York Sydney Tokyo London
หนวยทำารายการอยในไทย จะลงวา New York หนวยทำารายการอยในองกฤษ จะลงวา New York ; London
สวนฉบบพมพ
สวนการพมพ การจำาหนาย ฯลฯ
[กรงเทพฯ] [Paris?] [ม.ป.ท.] [S.l.]Bangkok, ThailandTolworth, EnglandLittleton, Colo.สำานกพมพ
กรงเทพฯ : ไทยวฒนาพานช กรงเทพฯ : ซเอดยเคชน กรงเทพฯ : ศรสมบตการพมพ กรงเทพฯ : ดวงกมล
London : MacmillanToronto : University of Toronto Press
กรงเทพฯ : บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ
กรงเทพฯ : มลนธธารนำาใจ กรงเทพฯ : สมาคมสงคมศาสตรแหงประเทศไทย กรงเทพฯ : ภาควชาบรรณารกษศาสตร คณะมนษยศาสตร
มหาวทยาลยเชยงใหม
: ดวงกมล: ดวงกมลสยามสแควร ไมใช : ดวงกมล อยางเดยว
: Longmans, Green: Longmans Educational ไมใช: Longmans อยางเดยว
โครงการสงเสรมการอานกรมการศกษานอกโรงเรยน / กรมการศกษานอกโรงเรยน. - - กรงเทพฯ : กรม, 2534.
กรงเทพฯ : [ม.ป.พ.] Paris : [s.n.][ กรงเทพฯ : ม.ป.พ.] [S.l. : s.n.][ม.ป.ท. : ม.ป.พ.] [ม.ป.ท. : ม.ป.พ., 2545], 2530 , 2545 , 1999 , 2002, 2537 [1994] หนงสอภาษาตางประเทศ, 1989 [2532] หนงสอภาษาไทย
จำานวนหนา หรอเลม
250 หนา 300 p.145 แผน 23 leavesก-จ, 137 หนา A-H, 137 หนาx, 205 p. vii, 400 p. [76] หนา [56] p. [15], 210 หนา
ประมาณ200 หนา ca. 200 p. [10], 80 p.
สวนลกษณะทางกายภาพ
1 เลม(หนาไมเรยงลำาดบ) 1 v. (various pagings) อาจลงแค3 ล. / 3 v.2 เลม(320 หนา) 3 v. (180 p.)3 เลม(220, 232, 218 หนา) 3 v. (159, 178, 200 p.)9 เลม(1800 หนา) 12 v. (ca. 1850 p.)ภาพประกอบ
137 หนา : ภาพประกอบ180 หนา : ภาพประกอบส, แผนท, แผนภม443 หนา : แผนทส137 p. : ill.52 p. : col. ill., mapsขนาด
271 หนา : ภาพประกอบ ; 21 ซม.15 p. : ill., charts ; 24 cm.วสดประกอบหนงสอ
200 หนา : ภาพประกอบ ; 25 ซม. + คมอคร1 เลม125 p. : ill. ; 28 cm. + 2 computer disks96 p. col. ill. ; 25 cm. +1 atlas
325 หนา. - - ( เอกสารการนเทศการศกษา ; ฉบบท124)สวนชด
200 หนา : ภาพประกอบ ; 25 ซม. - - (ชดความรไทย)60 p. : ill. - - (Olympia Press traveller’s companion series ; no. 105)120 p. - - (Environment science research ; v.6)
สวนหมายเหต
การลงรายการสวนทเปนหมายเหต มดงน
1. ลกษณะ ขอบเขต หรอแบบทางศลปะ
เลาเหตการณกรงเทพฯ200 ปดวยภาพเขยนเปนกลอนแปด
2. ภาษาของสงพมพ หรอ การแปล การดดแปลง
เนอหาเปนภาษาไทย, องกฤษมคำาแปลภาษาองกฤษเทยบเคยง
3. แหลงของชอเรอง ถาแหลงนไมใชหนาปกในชอเรองจากหนาปกนอก
Cover title 4. ชอเรองทแตกตางกน
ชอเรองทหนาปกนอก : ความทรงจำาถงเลนน (หนาปกในอกชอ)ชอเรองเดม: เศรษฐกจในชวตประจำาวน (ชอเดมทใชคอชอน)Cover title: The fair
AmericanPreviously published as:
Enter Psmith5. ชอเรองเทยบเคยงและขอมลอนเกยวกบชอเรองทไมไดนำามาจากหนาปกใน
ชอเรองรองจากปกนอก
6. การแจงความรบผดชอบ ลงชอบคคลหรอนตบคคลทแตก-ตางจากทลงในสวนการแจงความรบผดชอบถาเหนวาสำาคญใหลงสวนนหรอชอบคคล/ นตบคคลทมความเกยวของกบฉบบพมพครงกอน ๆ
การประชมจดโดยคณะวศวกรรมศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย
ฉบบพมพครงท1 ……………บรรณาธการโดย ..Based on the novel by Thomas
Hardy7. ฉบบพมพและประวต ใหลงหมายเหตเกยวกบฉบบพมพของเลมทกำาลงจะลงรายการ หรอเกยวกบรายละเอยดทางบรรณานกรมของงานนน
จดพมพครงท1: กรงเทพฯ : ดวงกมล, 2520.8. การพมพ การจำาหนาย ฯลฯ ใหลงหมายเหตเกยวกบราย- เอยดสวนนทยงไมไดลงไวในสวนการพมพ การ
จำาหนาย ฯลฯ และพจารณาเหนวาสำาคญ
จดพมพเนองในปเยาวชนสากล พทธศกราช2528 จดพมพเนองในวาระครบรอบ50 ป
Published simultaneously in Canada9. ลกษณะทางกายภาพ สงพมพทมลกษณะพเศษออกไป ใหลงรายการลกษณะทางกายภาพทสำาคญทยงไมไดลงไวในสวนลกษณะทางกายภาพ
มเลขหนาเฉพาะหนาค
ฉบบถายสำาเนา(Photocopy)10. วสดทใชประกอบกบหนงสอ (ในกรณทไมไดลงรายการนไวในสวนลกษณะทางกายภาพใหลงในสวน
หมายเหต)คมอประกอบ: แบบทดสอบความถนดทางการเรยน
เทปคาสเซท1 มวน(90 นาท)Slide in pocket
11. ชอชด เชน ชอชดของฉบบพมพครงกอนตางจากชอชดฉบบใหม
เดมอยในชด: การศกษาไทย
12. วทยานพนธ ถาสงพมพทลงรายการเปนวทยานพนธ ใหระบวาเปนวทยานพนธ ยกเวนทมศว ใหใชคำาวา ปรญญา
นพนธ สวนภาษาองกฤษใชคำาวาThesis เหมอนกนทกมหาวทยาลย
วทยานพนธ(ศศ.ม.) - - มหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2540
ปรญญานพนธ(ศศ.ม.) - - มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ, 2535 หรอ วทยานพนธ(อ.ม. (บรรณารกษศาสตรและสารนเทศศาสตร)) - - จฬาลงกรณ
มหาวทยาลย, 2543Thesis (M.A. (Library Science)) - -
University of Toronto, 1999Thesis (Ph.D.) - - University of
Toronto, 200013. ผใช ถาสงพมพระบขอมลเกยวกบผใชใหลงดวย
สำาหรบเดกอาย10-12 ปFor 9-12 year olds
14. เรองยอ ใหลงเรองยอสนๆ ของเนอหา
เรองยอ: แนะนำาสถานททองเทยวของประเทศญปน รวมทงวฒนธรรมประเพณและอาหารประจำาทองถน
15. สงทมอยภายในเลม ใหลงหมายเหตเกยวกบสงทมอยในหนงสอ โดยเลอกลงหรอลงทงหมด ถา พจารณาเหนวาจำาเปนตองลงเพอแสดงสวนทมซงยงไมไดปรากฏในรายการหรอเพอเนนสงพมพทสำาคญโดยเฉพาะ
สำาหรบรายการภาคผนวกจะลงเฉพาะหนงสอภาษาไทย และบรรณานกรมทายเลมทมหนาเดยว จะไมนำามาลงรายการ บรรณานกรม
บรรณานกรม: หนา315-318ดรรชน
ดรรชน: หนา211-213.ภาคผนวก
ภาคผนวก: หนา134-156สารบญ: ล.1 คยกนเรองชวต - - ล.2 มองชวตBibliography: p. 859-910Includes bibliographies Includes bibliographies and
index
Includes bibliographical references
Includes index (es)Includes bibliographical
references and indexContent: ………..
สวนเลขมาตรฐานและคำาทบอกถงการไดรบ
รายการสวนนใหขนยอหนาใหม โดยลงISBN หรอ เลขมาตรฐานสากลประจำาหนงสอ
ISBN 0-517-56243-7ISBN 974-7401-6-1 : 80 บาทISBN 0-85435-332-1 : $1.60
* หนงสอทม ISBN หลายเลม(Volumes) ใหลงดงนคอหนงสอภาษาไทย หนงสอชดทมเลข ISBN มากกวา1 ไมตองนำามาลงรายการหนงสอภาษาองกฤษ
- ทมไมเกน3 เลม จะลง ISBN ทงหมดISBN 0-89232-386-8 (v.1). - -
ISBN 0-89232-566-6 (v.2)
