Embed Size (px)
Citation preview
تکرنامسواک 1 ن
ہے س
علی سید الىرسمین ل موۃ والش طالحىد ہلل رب العمىین والض
الرجیي یط الش ا بعد! فاعوذ باہلل و الرحیي طاو ط بشي اہلل الرحى
عمیك یا رسوه اہلل ل موۃ و الش وعلی الك و اصحبك یا حبیب اہلل الض
عمیك یا بی اہلل ل موۃ و الش وعلی الك و اصحبك یا ور اہلل الض
مہ:ںیمۺےنۺ االعتکاف ستـویت ج ااکتعػۺیکۺتینۺیک(ۺتنس)رت
اۺرکںی،ۺبجۺکتۺدجسمۺںیمۺ یۺرفامۺل
ت
ی
کااػۺیکۺن
ت
ۺوہں،ۺایدۺآےنۺرپۺیلفنۺاعت
بجۺیھبۺدجسمۺںیمۺداخ
ۺ اا
من
ضۺوہاتۺرےہۺاگۺاورۺ
کااػۺاکۺوثابۺاحص
ت
دجسمۺںیمۺاھکان،ۺانیپۺیھبۺاجزئۺوہۺاجےئۺاگ۔ رںیہۺےگ،ۺیلفنۺاعت
ودر رشفیۺیکۺتلیضفۺد
وجدالرضحتۺالعہمۺ )ینعیۺےسۺوقنمؽۺےہ:بجۺیسکۺسلجم ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ ریفوزۺآابدیدی
ی اہلل علی وحىدںیمۺوھٹیباوروہک:ولوگں( الرحیي وصل ۺبشي اہلل الرحى متۺرپۺاکیۺعز وجن اہللوت
بجۺسلجمۺےسۺاوھٹۺوتۺوہک:رفہتشۺرقمرۺرفامۺدےۺاگۺوجۺمتۺوکۺتبیغۺےسۺابزرےھکۺاگاورۺ بشي اہلل الرحى
ی اہلل علی وحىد وتۺرفہتشۺولوگںۺوکۺاہمتریۺتبیغۺرکےنۺےسۺابزرےھکۺاگۺ۔ الرحیي وصل
1
اػۺوہۺرہۺالگنسخ،ۺآہ!ۺہیۺاپۺاشخۺاشخ
اےۺرمےۺلکشمۺاشک!ۺمتۺہپۺرکوڑوںۺدرود
(۲۶۶)دحاقئۺششخب،ص
اہےئۺاوسفس!ۺوطلیۺرفسۺےہ،راہتسۺیھبۺرھتپوںۺےسۺرھباوہاےہاورریمےۺۺ:رعشۺیکۺرصتخمۺواضتح
ی اہللاپوںۺیھبۺزومخںۺےسۺوچروچرۺںیہ۔اےریمیۺولکشمںۺوکلحۺرفامےنۺواےلۺآاقۺ ہ ی م الی ع ع ت صل ۺ!ي م س ہ و وال
۸۷۲القول البد یع ص ...1
تکرنامسواک 2 ن
ہے س
رکوڑوںۺرںیتمحۺانزؽۺرفامےئ۔ عز وجن اہللریمیۺلکشمۺاشکیئۺرفامدےئجیۺآپۺرپ
ی صموا علی الحبیب! تعالی علی وحىد اہلل صل
ۺےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!
ھ
ےسۺےلہپۺاچ
اؿۺس ی رۺب وؽۺوثابۺیکۺاخط
ح
ھ
ںۺرکۺےتیلۺۺاچیی
ت
یین
ن
ےۺ ف غمط
ی اہلل تعالی عمیہ والہ وسمي ںیہ۔رفامؿۺ ر مـن عمله نـية ’’ صل ۺاسۺےکۺلمعۺےسۺ‘‘الومن خـيـ
ت
ی
اؿۺیکۺن سم
رتہبۺےہ۔
(1)
ینۺوھپؽ د رۺاکۺوثابۺںیہنۺاتلم۔۱):دوۺم
ی
ۺےکۺیسکۺیھبۺلمعۺخ
ت
ی
ۺن
ھ
رۺاچی
(ب
ںۺزایدہ،اانتۺوثابۺیھبۺزایدہ۔ۺ۲) یی
ت
یین
ن
ۺ
ھ
ۺاچ
ت
(ج
ۺ
یاؿۺس ںۺیکب
یی
ت
یین
ن
وںۺاگ۔
اؿۺس ی مۺیکۺاگنںیہۺیچینۺےئکۺوخبۺاکؿۺاگلۺرکۺب
ی
ی
غع
ت
ت
ۺیکۺ
ۺدیی
کیٹۺاگلۺرکۺےنھٹیبۺےکۺاجبےئۺلع
رۺاہجںۺکتۺوہۺاکسۺدوۺزاونۺوھٹیبںۺاگ۔ۺرسکۺاخط
ٹ
اتۺس
رور
ادہۺرکوںۺض
ش
رکۺدورسےۺےکۺےئلۺہگجۺک
ورےن،ۺاگ۔
ۺوریغہۺاگلۺوتۺربصۺرکوںۺاگ،ۺگ رےنکۺاورۺدھکاا
ٹ
صموا علی الحبیب،اےنھجلۺےسۺوچبںۺاگ۔ج
ہ لی المـ ہ، توبوا ا واالمـ دۺاذک
ۺرکۺوثابۺامکےنۺاورۺدصاۺاگلےنۺواولںۺیکۺدؽۺوجیئۺےکۺےئلۺب وریغہۺنسۺ
رادیۺوکششۺۺوجابۺدوںۺاگ۔آوازۺےسۺ
ہۺاورۺانح
فا اؾۺوۺم
یاؿۺےکۺدعبۺوخدۺآےگۺڑبھۺرکۺس رکوںۺاگۺ۔ب
ی صموا علی الحبیب! تعالی علی وحىد اہلل صل
واک
یکۺربتکۺےسۺگنجۺںیمۺاکایمیبۺم
انرضحتۺدےصحۺےئکۺےھت۔ۺاکیۺۺ3ےنۺاینپۺزدنیگۺےکۺ ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ نبۺابمرکۺۺعبدہللاسی
۱۴۹۵:حدیث،۶/۵۸۱الخ،…،سہل بن سعد الساعدیکبیر معجه …1
تکرنامسواک 3 ن
ہے س
دنیۺاکۺدرسۺدےتیۺےھت،ۺۺےتۺاورۺاکیۺاسؽۺملعۺاجےلۺںیمۺرشتفیرعمہکۺۺاکیۺاسؽۺ،اسؽۺجحۺوکۺاجےتۺ
وتۺآپۺراتۺوکۺاسۺرکفۺںیمۺۺ،رۺاکۺ ہعلۺ حتۺںیہنۺوہۺراہۺاھںیمۺرشتفیۺےلۺےئگ،ۺواہںۺافکرعمےکۺاکیۺرمہبتۺ
ی ادقسۺوسۺےئگ،ۺوخابۺںیمۺداھکیۺہکۺوضحر !ۺسکۺرکفۺعبدہللارفامۺرےہۺںیہ:ۺاےۺۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ی اہلل یارسوه ںیمۺوہ؟رعضۺیک: !ہیۺ ہعلۺ حتۺںیہنۺوہۺراہۺےہ۔اسۺرکفۺںیمۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ی اعملۺوہں۔ۺوضحرۺیس واکےنۺرفامایۺہکۺووضۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ےکۺاسھتۺایکۺرکو،ۺرضحتۺیسانۺۺم
واکوخابۺےسۺدیبارۺوہےئ،ۺتعالی عمیہ اہللرحىۃ نبۺابمرکۺعبدہللا
ےکۺاسھتۺووضۺایکۺاورۺامنزویںۺۺم
واکوکۺیھبۺوسمۺاکۺاکمکحۺدایۺ،ۺ ہعلۺےکۺرگناونۺںۺےنۺ ہعلۺےکۺاورپۺےسۺاغزویںۺوکۺ
رکےتۺداھکیۺ،ۺوتۺۺم
ۺاورۺ ہعلۺےکۺرسداروںۺےسۺ اہۺہکۺہیۺجو ۺاعتیلۺےنۺاؿۺےکۺدولںۺںیمۺاکیۺوخػۺڈاؽۺدای،ۺوہۺےچینۺےئگاہلل
وجۺآیئۺےہۺہیۺولگۺآدؾۺوخرۺولعمؾۺوہےتۺںیہ،ۺداوتنںۺوکۺزیتۺرکۺرےہۺںیہۺاتہکۺمہۺرپۺ حتۺاپرکۺںیمہۺاھکںیئ،ۺ
اعتیلۺےنۺہیۺدتشہۺاؿۺےکۺدولںۺںیمۺاھٹبۺدیۺاورۺاملسمونںۺےکۺاپسۺاقدصۺاجیھبۺہکۺمتۺامؽۺاچےتہۺوہۺایۺاہلل
ےنۺرفامای:ۺہنۺامؽۺاچےیہۺہنۺاجؿ،ۺمتۺبسۺاالسؾۺتعالی عمیہ اہللرحىۃ نبۺابمرکۺعبدہللااجؿۺ؟ۺرضحتۺیسان
یکۺربتکۺےسۺوہۺبسۺاملسمؿۺوہۺےئگ۔ۺتنسوبقؽۺرکۺولۺوتۺاکٹھچرہۺاپۺولۺےگ،ۺاسۺ
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ۺرصػۺےھٹیم ۺربتکۺےسہن ۺلمعۺیک ۺاکیۺتنسۺرپ داھکیۺآپۺےن
ۺامہریۺ حتۺاورۺاکایمیبۺوضحر ۺانیقیہکلبۺدنمشۺیہۺاملسمؿۺوہرکاانپۺوہایگۺ۔ۺۺیئۺوہاحلصۺۺاملسمونںۺوکۺاکایمیب
ی ادقس ۺۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل وےکۺایپرےۺرطوقیںۺاور
ت
س ۺا رۺمہۺاچےتہۺںیہۺہکۺ ۺںۺںیمۺےہ،
ی رپونرۺاالسہیمۺیکۺوھکیئۺوہیئۺاشؿۺووشتکۺاوۺرہبلغۺاحبؽۺوہاجےئۺوتۺاسۺےکۺےئلۺںیمہۺوضحر تعالی اہللصل
ۺمیظعرکمیۺۺوضحرۺیبنعز وجن اہللوکۺاانپانوہاگۺ۔ۺتنسیکۺۺاکیۺاکیۺ عمیہ والہ وسميۺربی ،وبحمب تعالی اہللصل
ۺوالہ وسميعمیہ ںیمۺ21ازحابۺیکۺآتیۺربمنۺرہۺ وس21اطتعۺورفامربنداریۺاکاپدنبانبےنۺےکۺےیلۺاپرہۺیکۺا
تکرنامسواک 4 ن
ہے س
اراشدرفاماتۺےہ:
ز االیىا یکۺ اہلل رسوهکشۺںیہمتۺےبۺ: ترجىہ ک
ریپویۺرتہبۺےہۺ۔
رفامےتںیہۺہکۺاؿۺاکۺایھچۺرطحۺاابتعۺتعالی عمیہ اہللرحىۃ نیۺرمادآابدیدصرۺاالافلضۺیتفمۺمیعنۺادل
یۺیکۺدمدۺرکوۺاورۺروسؽۺرکمیۺہ ل
ۺا ی رکوۺاورۺدنی اکۺاسھتۺہنۺوھچڑوۺاورۺاصمبئۺرپۺربصۺرکوۺ عمیہ والہ وسمياہللصل
ی اورۺروسؽۺرکمی ویکۺ عمیہ والہ وسمياہللصل
ت
ےہۺ۔ۺںۺرپۺ ولۺہیۺرتہبس
ۺیتفمۺادمحایراخؿ
ت
یرر،میکحۺاالۺم
ہ ی
ش
ش
ررصمف
ہکۺےکۺتۺابمۺاسۺآتی ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ ۺر
ریسفتونر
ی رپۺۺرفامےتۺںیہ:ولعمؾۺوہاۺہکۺوضحر671،ۺہحفصارعلافؿ زدنیگۺرشفیۺاسرےۺ یکۺ عمیہ والہ وسمياہللصل
سجۺںیمۺزدنیگۺاکۺوکیئۺہبعشۺابیقۺںیہنۺراتہۺاورۺہیۺیھبۺبلطمۺوہاتکسۺےہۺہکۺۺ،ااسنونںۺےکۺےیلۺومنہنۺےہ
وجن رب ی ےنۺوضحرۺعز یکۺزدنیگۺرشفیۺوکۺاینپۺدقرتۺاکۺومنہنۺانبای۔ۺاکررگیۺومنہنۺرپۺاانپۺۺ عمیہ والہ وسمياہللصل
ا رۺ،وجۺاؿۺےکۺشقنۺدقؾۺرپۺوہۺۺ،زدنیگۺویہۺےہاسراۺزورۺۺتعنصۺرصػۺرکداتیۺےہ۔ۺولعمؾۺوہاۺہکۺاکایمبۺ
ی امہراۺانیجۺرمانۺوسانۺاجانگۺوضحر ےکۺشقنۺدقؾۺرپۺوہاجےئۺوتۺہیۺاسرےۺاکؾۺابعدتۺنبۺۺ عمیہ والہ وسمياہللصل
(اسۺوکۺریبوینۺابغرۺےسۺ۲(اےسۺرہۺرطحۺلمکمۺانبایۺاجاتۺےہ)۱اجںیئ۔ۺومنےنۺںیمۺاپچنۺزیچںیۺوہیتۺںیہ:)
)ینعیۺانبےنۺواال((اسۺیکۺرعتفیۺرکےنۺواےلۺےسۺاصعن۴(اسۺوکۺاپھچایۺںیہنۺاجات)۳اپکۺراھکۺاجاتۺےہ)
(اسۺںیمۺبیعۺاکنےنلۺرپۺانراضۺوہاتۺےہۺ۔ۺ۵وخشۺوہاتۺےہۺ)
ی ارکؾۺیبنۺ ابںیتۺوموجدۺںیہ۔ۺاملعءۺرفامےتۺںیہۺہکۺسجۺومنمۺںیمۺہیۺۺ5ںیمۺہیۺ عمیہ والہ وسمياہللصل
ی وفصۺعمجۺوہاجںیئ،وضحر ۺ عمیہ والہ وسمياہللصل وجن اہلل،عابتیکۺا ےسۺا ۺعز وجن دیمۺاورۺرب ۺاکۺذرکۺریثکۺعز
اتحۺںیمۺرکشۺبیصنۺوہاتۺےہ۔ویکہکنۺاےسۺتبیصمۺںیمۺربصۺاوررۺ،ہۺداینۺوۺآرختۺںیمۺشیعۺںیمۺرےہۺو
تکرنامسواک 5 ن
ہے س
رتہبنیۺراہتسۺ
وب،ۺعز وجن اہللی
ۺداانےئۺغ وب، العیوب ےکۺم زہ ع ی و ےنۺوخدۺۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ۺرفامای: اراشد ی ینعیۺرتہبنیۺراہتسۺدمحموحىد دی ی دخیرال ۺراہتسۺعمیہ والہ وسمي تعالیاہللصل اک
صاا(ۺ۱۰،ۺادحلثیۺ۱۰۶،ص۱۔)االاسحؿۺرتببیتۺحیحصۺانبۺابحؿ،اببۺاالاصتعؾۺابہنسل، ےہ
خمل
وجن اہلل ےسۺتبحمۺیکۺالعتمۺ عز
ی آپۺ ویکۺۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ت
ی ںیمۺآپۺتنجںۺیکۺریپویۺانامؿۺےکۺاک لۺوہےنۺاورۺس صل
بۺاپےنۺاکۺذر ہعۺےہۺاورۺرہۺاملسمؿۺہیۺوخا شۺرکےۺاگۺہکۺوہۺاؿۺںوتمعںۺےسۺاکۺرقۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہلل
ی ذہلااےسۺاچےیہۺہکۺآپۺ،رسرفازۺوہ ےکۺاوقاؽ،ااعفؽ،احالتۺاورریست ۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ی آپۺ،وغبرۺاطمہعلۺرکےکۺاینپۺزدنیگۺاکۺہب ی ط ی یکۺااطتعۺاورۺآپۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل تعالی اہللصل
ویکۺ عمیہ والہ وسمي
ت
رحىۃ یۺرتستۺعبدہللاںۺرپۺلمعۺرکےتۺوہےئۺازارے۔رضحتۺیسان لہۺنبۺس
ۺےسعز وجن اہللرفامےتۺںیہ: ہی م الی ع ع ت اہلل
ت
اپکۺۺاپکۺےسۺتبحمۺرانھکۺےہۺاورۺرقآؿ ۺیکۺاشنینۺرقآؿ م
ی اعملۺےسۺتبحمۺرےنھکیکۺۺالعتمۺوضحرۺیس ی ےسۺتبحمۺرانھکۺےہۺاورۺوضحرۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل اہللصل
ی ےسۺتبحمۺرےنھکۺیکۺالعتمۺآپۺ تعالی عمیہ والہ وسمي ابمرہکۺےسۺتبحمۺۺتنس یکۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ابمرہکۺےسۺۺتنس رانھکےہۺاورۺ
ت
رےنھکۺیکۺالعتمۺآرختۺےسۺتبحمۺرانھکۺےہۺاورۺآرختۺےسۺتبحمۺۺم
رےنھکۺیکۺالعتمۺداینۺےسۺضغبۺرانھکےہ۔
1
واکاکیۺارشیفۺےکۺوعضۺ
رخدییۺۺم
سریت...1 طیب ف ر ور۴/۰۶،۰۶،۳،ق ۳۶:آه عىرا،تحت االیہۃ،س
تکرنامسواک 6 ن
ہے س
ی اعملوضحرۺیس الىبین اہلل رحىہي دنیۺامہرےۺزبراگؿۺ ویکۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ت
ںۺےسۺتہۺس
زایدہۺتبحمۺرےتھکۺےھتۺاورۺاؿۺوکۺاداۺرکےنۺےکۺےیلۺاےنپۺامؽۺیکۺیھبۺرپواۺںیہنۺایکۺرکےتۺےھتۺانچہچنۺ
اندبعاۺدرراینرضحتۺسی
ع
ش
صابۺ اہللرحىۃ ولہ لقنۺرکےتۺںیہ: تعالی عمیہ
دانۺاوبۺرکبۺیلبشۺدغبادیتقۺ تعالی عمیہ اہللرحىۃ اکیۺابررضحتۺسی
واکوکۺووضۺےکۺو
رورتۺۺم
یکۺض
واکںیمۺارشیف(ۺاکیۺ)ینعیۺوسےنۺیکانیروہیئ،ۺالتشۺیکۺرگمۺہنۺیلم،ذہلاۺاکیۺد
رخدیۺرکۺاامعتسؽۺرفامیئ۔ۺۺم
ۺہیۺوتۺآپۺےنتہۺزایدہۺرخچۺرکۺڈاال!ۺںیہکۺاینتۺیگنہمۺیھبۺ واکضعبۺولوگںۺےنۺ اہ:
یلۺاجیتۺےہ؟ۺۺم
وجن اہللرفامای:ےبۺکشۺہیۺداینۺاورۺاسۺیکۺامتؾۺزیچںی ۺںیہنۺعز
ت
ی
ش
یررۺےکۺرپۺرباربۺیھبۺح
ھھچم
ےکۺزندکیۺ
یاتم
ت
و ۺ؟ےنۺھجمۺےسۺہیۺوپھچۺایلۺوتۺایکۺوجابۺۺدوںۺاگعز وجن اہللرںیتھک،ا رۺربوزۺق
ت
ۺےنۺریمےۺایپرےۺہکۺۺت
ی بیبحۺ ۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل واک)تنسیک
ۺدوتلۺںیمۺےنۺےھجتۺۺ(م ۺو ۺامؽ ۺوج ویکںۺرتکۺیک؟
رھچمۺےکۺرپۺرباربۺیھبۺںیہنۺیھتۺ،وتۺآرخۺایسیۺریقحۺدوتلۺاسۺمیظعۺۺ)ریمےۺزندکی(ۺاسۺیکۺتقیقحۺوت،دایاھ
واک) تنس
وکۺاحلصۺرکےنۺرپۺویکںۺرخچۺںیہنۺیک؟ۺ(م
1
ے!ۺانگوہںۺیکۺاعدںیتۺاکنولۺ ف طغم
یکۺریپویۺاکۺتنسذجہبۺےھجمۺاطعۺوہۺ ای
وۺےھجمۺاچباناہلل
ت
ۺداینۺےسۺت اسلئۺوہںۺایدخاۺںیمۺقشعۺدمحمیۺاکۺ !ح
ۺص
ش
ش
ش
ش
خب
(177،178)واسلئۺ
رپلمعۺتنسوبتقۺواصؽۺیھبۺ
ےکۺاطمقبۺرکےتۺۺتنسرہۺرہاکؾۺۺ،ےھتۺتنستہۺیہۺاپدنب تعالی عمیہ رحىۃ اہلل رضحتۺیسانۺاوبرکبۺیلبش
ص ازلواقح االنوار ص ...1 خ ۳۲مل
تکرنامسواک 7 ن
ہے س
ۺےکۺوتق(واصؽۺاہیںۺکتۺےکۺوتق ، انۺتنسیھبۺۺ)ینعیۺااقتنؽ
دۺسی ۺاسیجہکۺرضحت ۺرتکۺںیہنۺرفامای وک
ۺاوبرکبۺیلبش تعالی عمیہ اہللرحىۃ نبۺیلعۺیمیمتۺعبدہللا اندعمیہ رحىۃ ایبؿۺرکےتۺںیہ:ںیمۺےنۺرضحتۺسی
وی اہلل انۺرفعجۺنب الدےسۺوپاھچ:آپۺ ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ نضیربکا دیوری ےکۺدختمۺاگرۺرضحتۺسی
انۺیلبشدۺرضحتۺسی انۺیلبش ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ ےنۺ
دۺواصؽۺایکۺداھکی؟رفامای:رضحتۺسی رحىۃ ںیمۺوبتق
ںیمۺۺںیہنۺاھ(ۺاسۺےکۺامکلۺاکۺملعنکیلۺ)ھجمۺرپۺالزؾۺاھۺاکیۺدرمہۺیسکۺولظمؾۺاکۺۺےنۺھجمۺےسۺرفامای: ہی م الی ع ع ت اہلل
ۺدصہقۺےئک۔ۺسپۺےھجمۺاسۺےسۺڑبھۺرکۺوکیئۺرکفۺال
ےنۺاسۺےکۺامکلۺیکۺرطػۺےسۺزہاروںۺدراہ
ت
ۺہنۺح
وضۺرکواایوضۺرکاو۔ۺںیمۺےنۺاؿۺوکۺو
وۺ،وہیئ۔ۺرھپرفامای:ۺےھجمۺامنزۺےکۺےئلۺو
اؽۺب
ؽۺےئگ۔ۺنکیلۺداڑیھۺاکۺخ
ۺاؿۺیکۺزابؿۺدنبۺوہیکچۺیھت
ت
ت
ۺایکوتۺاوہنںۺےن،اسۺوق
)اتہکۺںیمۺۺریماۺاہھتۺ ڑکۺرکۺریمیۺداڑیھۺںیمۺداخ
اؽۺرکوں(ۺ
انۺرفعجاؿۺیکۺداڑیھۺاکۺخداؽۺرفامۺےئگ۔ۺہیۺایبؿۺرکےنۺےکۺدعبۺرضحتۺسی
ت
ت
الی ع ت اہللرحىۃ رھپۺان
ریۺےصحۺںیمۺیھبۺۺ،روۺڑپےۺاورۺرفامای:آپۺاسۺصخشۺےکۺابرےۺںیمۺایکۺےتہکۺںیہ ہی م ع
سجۺےسۺرمعۺےکآخ
ۺرشتعیے(آداب
غفمط
ۺ
واٹۺ۔)ینعیۺس
ھںیمۺےسۺوکیئۺادبۺہنۺچ
1
وۺم
ت
د ںۺاکۺذجہبۺریمےۺئاھیئۺوھچڑںیۺومیلۺس
ٹ
اانۺدمینۺدمو ےۺواےلۺیھبسۺداڑایھںۺم
و رتیۺ
ت
سوۺےلچ وحۺبجۺلکنۺرکںۺہپۺ لۺرکۺرمیۺر
ت
ینۺدمو ےۺواےلت د ےلگۺاگلانۺم
(۴۲۸،۴۲۹)واسلئۺششخب،ص
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ۺدنیےھٹیم ۺہکۺامہرےۺزبراگؿ ۺرفامای ہ
ظي اہلل الىبین آپۺےنۺالمح ۺرحى
اعۺۺتنس اورۺۺابعدتۺایہل
ت
اکۺۺتنسروسؽۺےکۺسکۺدقرۺاپدنبۺےھت۔ۺزنعۺیکۺایتخسںۺیھبۺاؿۺےکۺدولںۺےسۺات
وجن اہللرپۺوہۺۺانبسجۺیکۺ،ذجہبۺمکۺہنۺرکۺںیکسۺ ۺۺیکۺاطعۺےسۺاےسیۺدنلبۺاقمؾۺرپۺافزئۺوہےئۺہکۺاعمل ۺعز السؾۺےنۺا
بریوت العمىیۃدار الکتب ۳۳۳رسالہ قشرییہ ص...1
تکرنامسواک 8 ن
ہے س
اںیہنۺاانپۺاامؾۺمیلستۺایکۺاورۺاتایقتمۺآےنۺواےلۺاملسمؿۺاںیہنۺرخا ۺدیقعتۺشیپۺرکےتۺرںیہۺےگ۔
یاتمۺاقمئۺوہیگ،
ت
وۺ50بجۺق
ٹ
ۺر اچدنۺاورۺوس ٹۺاجےئۺاگ،اترےۺ ڑھۺڑپںیۺےگ،ۺزہارۺاسہلۺدؿۺوہۺاگ،ۺآامسؿۺت
و
رۺوہۺاجںیئۺےگ،ۺز نیۺات ےبۺیکۺوہیگ،ۺدتۺکوھکۺےسۺ ٹیۺ رمۺےکۺاسھتۺاگلۺوہۺاگ،ۺایپسۺےسۺزابؿۺےبۺت
ایکبںۺاھکرےہۺوہںۺےگ،ۺوکیئۺیسکۺاکۺرپاسؿۺاحؽۺہنۺوہۺ ھکۺرکۺاک اٹۺوہۺریہۺوہیگ،ۺولگۺاےنپۺںونیسںۺںیمۺڈ وس
اےسیۺاعملۺںیمۺنجۺۺ،دوتسۺایر،ۺوکیئۺیسکۺےکۺاکؾۺہنۺآےئۺاگۺاگ،ۺامںۺابپ،ۺاٹیبۺیٹیب،ۺنہبۺئاھیئ،ایمںۺویبی،
ی ،یکمۺدمینۺیفطصمدنموںۺےنۺداینیکۺدنچۺروزہۺافینۺزدنیگۺںیمۺایپرےآاقۺاعسدت تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
یکۺ
ت
ن
یس
ںۺاانپیئۺوہںۺیگ،ۺیتٹمۺاورۺمتخۺوہیتۺیی
و
ت
ۺایکۺوہۺاگۺس
شاء وتۺ،ںۺرپۺلم ۺعز وجن اہلل ا ربوزۺۺاںیہن
اسیجۺہکۺۺتنجۺںیمۺداےلخۺیکۺوخربخشیۺانسیئۺاجےئۺیگ،ایقتمۺرفغمتۺاور
حااتۺرپۺلمتشمۺاتکبۺ88یکۺوبطمہعۺۃبتکمۺادملہنیےکۺااشیتعۺادارےۺۺدوعتۺاالسیم طف
ۺاسہی ۺرعش’’
حہۺۺ‘‘سکۺسکۺوکۺےلمۺاگ؟ طف
انۺاسنۺنبۺامکلۺۺ55دہ اہللرضی رپۺدحثیۺاپکۺوقنمؽۺےہۺہکۺرضحتۺسی تعالی ع
ۺاومل نینمےسۺرواتیۺےہۺہکۺہقیۺاؾ
دۺاعہشئۺص ا
ت
ب د ۺراستلۺامبہا الی ع ع ت اہلل ی ض ر رضحتۺسی ےنۺابراگہ
ی اہلل تعالی عمیہ والہ ) ی اہلل یارسوهںیمۺرعضۺیک:ۺ(وسميصل یکۺوادویںۺںیمۺتنج! تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ار،ۺمہۺےبۺوسکںۺےکدمداگر،عیفشۺروزۺۺ)ینعیۺرقب(ےکۺوجارۺرتمحۺعز وجن اہلل
ت
ۺواالۺب ںیمۺوکؿۺوہاگ؟رساکر
ی امشر،بیبحۺرپورداگر ریمےۺ وکۺزدنہۺرکےۺاورۺتنسےنۺاراشدۺرفامای:وجریمیۺ عمیہ والہ وسمي تعالی اہللصل
ۺیکۺفیلکتۺد
ت
ورۺرکےۺاگ۔ہیۺرپاشیؿۺام
ت
ن
یس
ںۺاںیہنۺامتؾۺوتبیصمںۺےسۺاچبۺرکۺیی
ںیمۺےلۺاجںیئۺیگ۔ۺتنج
ۺاسۺاشؿۺےس
دۺںیمۺوہۺاگۺامہراۺداخ
اکۺرعنہۺاگلےتۺاجںیئۺےگۺاہلل ه و س ا ر ی خ
ۺص
ش
ش
ش
ش
خ ب
( 421)واسلئۺ
واک
ابمرہکۺےکۺۺاضفلئۺرپۺااحدثی ۺم
تکرنامسواک 9 ن
ہے س
یم اھبویئ! ےھٹیم االس رفامےتۺںیہۺہکۺ ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ میکحۺاالتمۺیتفمۺادمحۺایرۺاخؿےھٹیم
واک
واکاکۺینعمۺانلم،ۺم
واکداوتنںۺےکۺےنلمۺاکۺآہل۔رشتعیۺںیمۺۺم
وہۺڑکلیۺےہۺسجۺےسۺداتنۺۺم
ۺدۺرتخۺیکۺہنۺوہ،ڑکوےۺدرتخۺیکۺۺتنساصػۺےئکۺاجےتۺںیہ۔ ہیۺےہۺہکۺہیۺیسکۺوھپؽۺایۺدلھپار
ھھج
یوہ،وماٹیئۺ
گل
ت
ےکۺرباربۺوہ،ابملیئۺابتشلۺےسۺزایدہۺہنۺوہ،داوتنںۺیکۺوچڑایئۺںیمۺۺ)ینعیۺبسۺےسۺوھچیٹۺایلگن(
یلگنۺریھپۺایلۺرکںی۔وعروتںۺےکۺےئلۺبحتسمۺوعرںیتۺا ۺیکۺاجےئۺہنۺہکۺابملیئۺںیم،ےبۺداتنۺواالۺااسنؿۺاور
ۺےہۺہکۺاجبےئۺ واکہی
ۺرکںی،ام ۺاامعتسؽ یمس
ۺےکۺ،ڑکسا، یلگنۺےسۺداتنۺاصػۺرکںی،ویکہکنۺاؿ
ۺںیہ۔ ۺوہےت ۺزمکور واکوسمڑے
ۺۺم ۺرپ ۺاقمؾ ۺتنساےنتۺ:و ۺڑپےتھۺےہ ۺرشفی وضںیم،رقآؿ
ۺآےنۺرپ۔وخایبۺیکۺوہجۺےسۺہنمۺےسۺوبۺوتق،داتنۺےلیپۺوہےنۺرپ،کوھک،ایۺدریۺکتۺاخومیش،ایۺےب
(۱/۲۷۴،۲۷۸)رماۃۺاانملحیجۺۺ
واک
ےہۺاورۺاسۺرپۺلمعۺرکےنۺیکۺتہۺزایدہۺاتدیکۺیکۺیئگۺےہ۔انچہچنۺتنستہۺامہۺۺم
ہىا اہللرضی ابعسۺۺرضحتۺیسانۺانب ر،ۺدوۺتعالی عےسۺرواتیۺےہۺہکۺونرۺےکۺرکیپ،ۺامتؾۺویبنںۺےکۺرسو
روۺربۺاہجں
ر،ۺاطلسؿۺبو ی ےکۺاتج واکم ہبشۺےھجمۺالبےنۺرفامای: تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
اکۺاسۺدقرۺمکحۺدایۺۺم
واکںیہکۺۺ،ایگۺہکۺےھجمۺادنہشیۺوہا
ےکۺابرےۺںیمۺریمیۺرطػۺویحۺہنۺآاجےئۺ۔ۺم
(۲۷۹۹،ادحلثیۺۺ۶۵۸،ۺصۺ۱)دنسمۺادمح،ۺدنسمۺدبعاہللۺنبۺاابعلۺس، ۺ
ہىا اہللرضی ابعسۺۺرضحتۺیسانۺانب ۺےسۺرمویۺےہۺہکۺاکیۺرمہبتۺیسکۺےنۺوضحرۺیبن ۺتعالی ع
ی رکمیۺ ی اہلل یارسوه ےسۺرعضۺیک: تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل عمیہ ا نیۺ!ۺربجلیئۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ل ی ارکؾۺےنۺآپۺیکۺدختمۺںیمۺاحرضۺوہےنۺںیمۺاسۺدہعفۺڑبیۺاتریخۺرکۺدی؟ۺوضحریبن ۺالش تعالی اہللصل
واکہکبجۺریمےۺاردۺ ردۺمتۺولگۺۺ،ہکۺوہۺاتریخۺویکںۺہنۺرکںیۺ:ےنۺرفامای عمیہ والہ وسمي
ںیہنۺرکےت،ۺۺم
تکرنامسواک 10 ن
ہے س
ویلگنںۺیکۺڑجوںۺوکۺاصػۺںیہنۺرکےت۔ںیہنۺرتاےتشاورۺاینپۺاۺںیھچناےنپۺاننخۺںیہنۺاکےتٹ،ۺاینپۺمو
(۲۰۷۲ادحلثی۵/۱۰۴)دنسمۺاامؾۺادمحلبنح
اہمۺہ اہللرضی رضحۺتۺیساناوبام وجن اہللےسۺرواتیۺےہۺہکۺۺتعالی ع وب،ۺۺعز
ی
وب،ۺداانےئۺغ ےکۺم
ی واکےنۺرفامای:وسمي تعالی عمیہ والہ اہللصل
واکایکۺرکوویکہکنۺۺم
ۺموجن ںیمۺہنمۺیکۺاپزیکیگۺاوررب یکۺۺعز
ل اضےہ،ۺبجۺیھبۺربجالیئۺر واکوہنںۺےنۺےھجمۺریمےۺاپسۺآےئۺوتۺا ۺعمیہ الش
رکےنۺیکۺوتیصۺیکۺۺم
تمۺےئۺاورۺا رۺےھجمۺاینپۺا تمۺرپۺرفضۺہنۺوہاجاہیںۺکتۺہکۺےھجمۺادنہشیۺوہاۺہکۺںیہکۺہیۺھجمۺرپۺاورۺریمیۺا
واکےکۺتقشمۺںیمۺڑپےنۺاکوخػۺہنۺوہاتوتںیمۺاؿۺرپۺ
رکانۺرفضۺرکداتیۺاورۺےبۺکشۺںیمۺاسۺدقرۺۺم
واک
رکاتۺوہںۺہکۺےھجمۺوخػۺےہۺہکۺںیہکۺاےنپۺاےلگۺداتنۺزالئۺہنۺرکولں۔ۺم
(۲۸۹ا،دحلثی۱/۱۸۶)ننسۺانبۺامہجۺ،اتکبۺااہطلرۃ،ۺاببۺاوسلاکۺ،
ونینمۺرضحتۺۺاریم
ؤمل
اناد سی
ارملیضتۺۺیلع یياہلل ک وضۺےکۺتعالی وجہہ الک
ۺرواتیۺںیمۺےہۺہکۺرہۺو یکۺ
واکاسھتۺ
۔)ینعیۺرفضۺرکۺداتیۺاورۺضعبۺرواوتیںۺںیمۺظفلۺرفضۺیھبۺآایۺےہ(ۺۺرکےنۺاکۺارمۺرفامۺداتیۺم
(۵۳۱ادحلثی:ۺۺ۱/۳۶۴،ادتسملرک۱۲۳۸ادحلثی:ۺۺ۳۴۱/ ۱)امجعملۺاالوطس،
انرضحتۺدیۺاوبۺسی
ن یج
ہىا اہللرضی رہریہۺاورۺزدیۺنبۺاخدلۺ یکۺرواتیۺںیمۺےہہکۺرہۺامنزۺےکۺتعالی ع
واکاسھتۺ
(۲۲،۲۳،ۺادحلثی:۱/۱۰۰)اجعمۺارتلذمی،ۺاوبابۺااہطلرۃ،ۺاببۺامۺاجءۺیفۺاوسلاک،ۺ۔ رکےنۺاکۺمکحۺداتیۺم
واکینعیۺہیۺرفضۺرکداتیۺہکۺریغبۺ
ی رکمیۺاعتیلۺےنۺوضحرۺیبنۺاہللامنزۺیہۺہنۺوہیتۺ۔ولعمؾۺوہاہکۺۺم صل
قظاا(۱/۲۸۰)رماۃۺاانملحیجۺااکحؾۺانبایۺےہۺہکۺاچںیہۺرفضۺرکںیۺاچںیہۺہنۺرکںی۔ۺوکۺامکل تعالی عمیہ والہ وسمياہلل
ت
ملت
ۺ ہ اہللرضی رضحتۺیسانۺاوبۺرہریہ ی رفامےتۺںیہۺہکۺبجۺےسۺںیمۺےنۺوضحرتعالی ع تعالی عمیہ اہللصل
واکںیمۺوسےنۺےسۺےلہپۺ،اجےنگۺےکۺدعبۺاورۺاھکانۺاھکےنۺۺےسۺےلہپۺۺ،اکۺہیۺرفامؿۺانسۺےہ والہ وسمي
رکاتۺۺم
تکرنامسواک 11 ن
ہے س
ۺوہںۺ۔ (۲۵۱۶ادحلثیۺ۴/۲۷۸)بعشۺاالنامؿۺۺ
ۺ ہ اہللرضی رضحتۺیساناوبرہریہ اکونںۺرپۺعمیہي الرضوا رکاؾۺۺےسۺرمویۺےہۺہکۺاحصہب ۺتعالی ع
واک
واکرےتھکۺاورۺرہۺامنزۺےکۺوتقۺۺم
(3/1)ۺذبؽۺاوہجملد:رکےتۺےھت۔ۺم
ہ اہللرضی رضحتۺیسانۺزدیۺنبۺاخدلینہجۺ ےکۺابرےۺںیمۺآاتۺےہۺہکۺدجسمۺںیمۺامنزۺےکۺےیلۺتعالی ع
واکویںۺآےتۺےھتۺہکۺاؿۺیکۺ
ۺ،اؿۺےکۺاکؿۺرپۺوہیتۺمم
یۺےکۺاکؿۺںیمۺملقۺےسیجۺ
ش
س
ی
ۺوکۺ، بجۺیھبۺامنز
واکڑھکےۺوہےتۺوتۺ
واکرھپۺواہںۺیہۺۺ،رکۺےتیلۺم
(۱/۲۸۰)رماۃۺاانملحیجۺر ھکۺےتیلۺ۔ۺم
ابۺرعشایندانۺاامؾۺدبعاولہ
اراشدۺرفامےتۺںیہۺہکۺمہۺےسۺدہعۺایلۺایگۺ ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ رضحتۺسی
واکےہۺہکۺرہۺووضۺرکےنۺاورۺرہۺامنزۺڑپےنھۺےسۺلبقۺاپدنبیۺےکۺاسھتۺ
ا رہچۺمہۺںیمۺۺ،ایکۺرکںیۺےگۺم
اےسۺاینپۺ ردؿۺںیمۺڈوریۺےکۺاسھتۺابدنانھۺڑپےۺایۺۺ)اسۺےکۺادرھۺادرھۺوہۺاجےنۺےکۺوخػۺےس(ۺےسۺارثکۺوک
امعہمۺےکۺاسھتۺابدنانھۺڑپےۺہکبجۺامعہمۺطقفۺرسۺدنبۺرپۺوہۺاورۺا رۺوٹیپۺوہۺوتۺمہۺاسۺرپۺوبضمیطۺےکۺاسھتۺ
واکامعہمۺابدنںیھۺےگۺاورۺ
اکٹۺںیلۺےگ۔وکۺابںیئۺاکؿۺیکۺرطػۺامعےمۺںیمۺا ۺم
ؤودۺادمحملہی،ۺمسقۺااملومرات،ۺھلع
(402ہمۺےکۺاضفلئۺص،امع۱/۱۶)ا
وہ اہللرضی بۺرضحتۺیساناوباتی ی اعملۺےسۺرمویۺےہۺہکۺوضحرۺیستعالی ع تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
وزیچںیۺربمغیپوںۺیکۺۺ4ہکۺۺرفامایۺےن
ت
واک(۳(ۺۺرطعۺانلم)۲(ۺرشؾ)۱ںۺےسۺںیہ:)س
(ۺاکنح۔۴اور)ۺم
ۺ (۱۰۰۰دحثی۴/۲۵۴)اجعمۺۺرتذمیۺ
اایبنءںیہۺنجۺۺتنسےکۺےیلۺںیہنۺاوریھبۺتہۺ(ینعیۺدحمودۺرکےن)اکدعدرصحۺ4ایخؽۺرےہۺہکۺاہیںۺ
(۱/۲۷۸)رماۃۺاانملحیجۺںیمۺہیۺاچریھبۺںیہ۔
تکرنامسواک 12 ن
ہے س
ہ اہللرضی رضحتۺیسانۺاوباامہمۺ ی ،اشنہشہۺاممارکؾۺےسۺرمویۺےہۺہکۺروسؽ تعالی ع عمیہ تعالی اہللصل
ل ےنۺرفامایۺہکۺریمےۺاپسۺربجلیئۺوالہ وسمي و)بجۺیھبۺعمیہ الش
ت
وتۺھجمۺ،آےئۺںۺیکۺ میلعۺدو ےۺےکۺےئل(س
واکےسۺ
ںیمۺڈراۺہکۺںیہکۺاےنپۺہنمۺےکۺاےلگۺہصحۺوکۺۺ)اؿۺےکۺابرابرۺرعضۺیکۺوہجۺےس(رکےنۺوکۺ اہۺم
جھ
لۺڈاولں۔نیھ
(۳۸۶ادحلثی۱/۱۲۳)وکشمۃۺااصملحیبۺ
ہ اہللرضی رضحتۺیسانۺاسن ی ارکؾۺۺواتیۺےہہکۺوضحرۺیبن ےسۺر تعالی ع تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
واکےنرفامای:ۺںیمۺےنۺمتۺےسۺ
ۺ(۸۳۹ادحلثی۳/۴۰۶)حیحصۺااخبلریےکۺقلعتمۺتہۺ اہۺ۔ۺم ینعیۺابرۺابرۺاورۺۺ
واکرہۺرطحۺںیہمتۺ
یکۺرتبغۺدیۺہکۺیھبکۺاسۺےکۺدینیۺافدئےۺایبؿۺےئکۺاوریھبکۺدوینی،زینۺہشیمہۺۺم
واکاسۺرپۺلمعۺرکےکۺداھکایۺاتہکۺمتۺیھبۺہشیمہۺ
ۺہکۺۺم واکرکو۔اسۺےسۺولعمؾۺوہا
رکانۺرفضۺۺم
(۱/۲۷۹)رماۃۺاانملحیجۺ۔ھچکۺاورۺوہاتۺ(ایبؿۺرکےنۺاکۺادنازۺینعیۺ)روشۺایبؿۺںیہنۺورہنۺ
ۺینعیۺاسۺںیمۺد ۺاکیۺدحثی ۺ اپکۺیکۺرشحۺںیمۺرفامای:ۺد اینۺیکۺالھبیئۺےہ۔ایخؽۺرےہۺہکۺنیۺو
واک
واکےسۺاملسمؿۺاکۺۺم
ۺابعدتۺرمادۺےہ،افکرۺیکۺۺم
ت
ی
واکرکانۺب
اۺۺم
ت
اوراملسمونںۺیکۺاعدت
واک
واکاکۺذر ہعۺہنۺےنبۺیگ،زینۺا رہچۺۺاضےئۺایہلرگمۺر ،ا رہچۺہنمۺوتۺاصػۺرکدےۺیگۺم
ںیمۺۺم
ینیۺتہۺجوادئۺںیہ،رگمۺاہیںۺرصػۺدوۺافدئےۺایبؿۺوہےئ۔ایۺاسۺےئلۺہکۺہیۺتہۺامہۺںیہۺایۺوینیۺاورۺد د
تۺاورۺےبۺامشرۺامیبرویںۺےسۺویکہکنۺابیقۺجوادئۺیھبۺاؿۺدوۺںیمۺدالخۺںیہ۔ہنمۺیکۺافصیئۺےسۺدعمےۺیکۺوق
(۱/۲۷۷حیجۺ)رماۃۺاانمل رایضۺوہایگۺرھپۺایکۺیمکۺرہۺیئگ۔ۺعزوجن اجنتۺےہۺاورۺبجۺرب
رفےتشۺہنمۺرپۺہنمۺر ھکۺےتیلۺںیہۺ
مۺ
ش
س
ت
حیم
مۺ،اشہۺینبۺآدؾۺ،روسؽۺخ سم
ۺ ۺارکؾۺ،ونر ور
ی ح ےنۺرفامای،ۺبجۺمتۺںیمۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
واکےسۺوکیئۺراتۺوکۺامنزۺےئلیکۺڑھکاۺوہۺوتۺاچےئہۺ،ہکۺ
رکےلۺویکہکنۺبجۺوہۺاینپۺامنزۺںیمۺرقاءتۺرکاتۺۺم
تکرنامسواک 13 ن
ہے س
وہۺرفہتشۺےکۺہنمۺںیمۺۺ،ےہۺوتۺرفہتشۺاانپۺہنمۺاسۺےکۺہنمۺرپۺر ھکۺاتیلۺےہۺاورۺوجۺزیچۺاسۺےکۺہنمۺےسۺیتلکنۺےہ
ۺوہاجیتۺےہۺ۔
مااؽۺ ۺداخلع (۳۱۹صۺۺ۹)زنکۺا
وبۺااصنریاناوبۺاتیدۺسی ہ اہللرضی رضحتۺ رواتیۺےہۺہکۺدوونںۺرفوتشںۺرپۺاسۺےسۺۺےستعالی ع
ۺاسۺےکۺداوتنںۺںیمۺاھکےنۺےکۺ ہۺاےنپۺاسیھتۺوکۺامنزۺڑپاتھۺدںیھکیۺاورۺوکیئۺزیچرگاںۺںیہنۺہکۺو زایدہ
زیےۺےسنھپۺوہں۔ۺمۺاریبکلۺ ۺر
چعم
(۱۷۷صۺۺ۴)ۺۺ
ی اعملۺوضحریس واک بجۺکتۺۺرشتفیۺہنۺےلۺاجےتیسکۺامنزۺےکۺےیلۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ۺم
( ۲۵۳)۴۴،ۺادحلثی:ۺ۵/۱۵۲)امجعملۺاریبکلۺ۔ۺےھتۺۺہنۺرفامےتیل
اونینمۺرضحتۺیسانتۺاعہشئۺدصہقیۺۺؾ
ؤمل
ہا اہللرضی ا ۺاصبحۺ،رفامیتۺںیہۺہکۺریمےۺرسات تعالی ع
ی ارکؾۺۺوضحریبن،رعما ابرہۺےسۺبجۺرھگۺںیمۺرشتفیۺالےتۺوتۺبسۺےسۺالہپۺاکؾۺوسمي تعالی عمیہ والہ اہللصل
واک
(۲۵۳)۴۴،ادحلثی:ۺۺ۱۵۲)حیحصۺملسمۺص رکانۺوہات۔ۺم
رفامےتۺںیہۺہکۺرہۺآدیمۺےکۺےیلۺہیۺاتدیکۺےہۺہکۺوہۺبجۺرھگۺ ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ رجحۺرضحتۺالعہمۺانب
واکںیمۺدالخۺوہۺوتۺاےسۺاچےئہۺہکۺوہۺبسۺےسۺےلہپۺ
رکےۺویکہکنۺاسۺےسۺہنمۺںیمۺتہۺزایدہۺوخوبشۺۺم
(۲/۳۰۰)رماقۃۺاافملحیتۺکۺںیمۺااضہ ۺوہاتۺےہ۔سوۺسجۺےسۺرھگۺواولںۺےکۺاسھتۺنسحۺ،دیپاۺوہۺاجیتۺےہ
یرر،میکحہ ی
ش
ش
ررصمف
ۺیتفمۺادمحایراخؿۺ
ت
ہکۺےکۺتۺرفامےتۺ ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ االۺم
اسۺدحثیۺابمر
واکولعمؾۺوہاۺہکۺںیہ:ۺ
واکووضۺےکۺالعوہۺیھبۺرکینۺاچےیہ۔ۺم
نجۺںیمۺۺ،افدئےۺںیہۺ(70)ےکۺرتسۺم
واکۺرکےنۺواےلوک(ینعیۺ)اےساکیۺہیۺےہۺہکۺ ےس
‛اپریئای‚ہی ،ےہ رمےتۺوتقۺہملکۺبیصنۺوہاتم
ۺ)ینعیۺہنمۺیکۺدبوب(ینہےسۺوفحمظۺریتھکۺےہ،دنگہۺد (ےسۺپیپۺآےنۺیکۺامیبریۺۺوسمڑوھں)ورۺرکیتۺےہ،داوتنںۺوۺد
اںایںۺںیہ:نجۺںیمۺےسۺربۺ(70)دعمےۺوکۺوقیۺرکیتۺےہ،آوھکنںۺںیمۺروینشۺدیتیۺےہاورۺاویفؿۺںیمۺرتس
تکرنامسواک 14 ن
ہے س
(۱/۲۷۵)رماۃۺاانملحیجۺےہ۔ۺہشیاکۺادن)ربےۺاخےمت(اکیۺہیۺےہۺہکۺاۺسۺےسۺرخایب ۺاخہمتۺ
ایتفمۺادمحایراخؿۺ واکومتۺےکۺوتقۺتیمۺوکۺووض،ۺاکیۺاورۺہگجۺرفامےتۺںیہ:عمیہ رحىۃ الى
ۺم
ہکلبۺا رۺنکممۺوہۺوتۺاسۺۺ،آاسؿۺوہیتۺےہ)اجؿۺےنلکنۺںیم(اسۺےسۺاجینکنۺ،رکادانی،وخوبشۺاگلدانیۺبحتسمۺےہ
ۺڑپکےۺانہپدو، یکۺتینۺےسۺۺ"وداعامنزۺ"رتعکۺلفنۺ2ا رۺوہےکسۺوہ وتقۺاےسلسغۺرکادو،دمعہ
ہي اہللرضی ازلرہاۺڑپےھ،ہیۺابںیتۺرضحتۺاملسؿۺافریس،رضحتۺبیبخۺاورۺرضحتۺیسہۺافمط ےسۺۺتعالی ع
(۲/۴۲۵)رماۃۺاانملحیجوافتۺہیۺاامعؽۺےیکۺۺ۔ۺوقنمؽۺںیہۺہکۺاوہنںۺےنۺوبتق
واکوجۺامنزۺۺ"اکیۺرواتیۺںیمۺےہۺہک
واکوہۺاسۺامنزۺےسۺہکۺےبۺۺ،ۺےکۺڑپیھۺاجےئرکۺم
ےیکۺۺم
(۲۷۷۴،ادحلثی:ۺ۳/۲۶)بعشۺاإلنامؿ،ۺےصحۺالضفۺےہ۔(70)رتسۺ،ڑپیھۺیئگۺ
ےسیجۺۺ،ےکۺےیلۺےہ(تہۺزایدہۺوثابۺاکۺایبؿۺرکےن)اکۺدعدۺایبؿۺزایدیتۺ(70)رتسےھٹیمۺےھٹیمۺاالسیمۺئاھویئ:
اکۺوثابۺرفضۺوۺوابجۺےسۺۺتنس،ڑکنیسوں۔ۺضعبۺاملعءۺےنۺرفامایۺہکۺیھبکۺویسیبںاردوۺںیمۺ اہۺاجاتۺےہۺ
ڑبھۺاجاتۺےہ۔دوھکیۺامجتعۺجنپۺاگہنۺامنزۺےکۺےئلۺوابجۺےہۺاورۺہعمجۺاورۺدیعنیۺےکۺےئلۺرفض،رگمۺاسۺ
واکاورانگۺ(27)اکۺوثابۺاتسسیئ
وانگۺ(70)ےہۺاوراسۺاکۺوثابۺرتسۺتنس م اورۺۺتنسںۺیہۺالسؾۺرکانۺ۔تی
ۺ(27)رگمۺالسؾۺاکۺوثابۺوجابۺےسۺزایدہۺےہاورۺوہاتکسۺےہۺہکۺامجتعۺےکۺاتسسیئ،السؾۺرفضۺۺوجاب
واکسجۺاکۺرہۺدرہجۺۺ،درےجۺاےسیۺوہں
(۱/۲۸۰)رماۃۺاانملحیجۺدروجںۺےکۺرباربۺوہ۔ۺ70ےکۺۺم
ہ اہللرضی رضحتۺیسانۺاجربۺ ی رحبۺوربۺۺہکۺونرۺےکۺرکیپ،اشہ ےہۺےسۺرمویۺتعالی ع تعالی عمیہ والہ اہللصل
واکرںیتعکۺوجۺۺ2ےنۺرفامای:ۺ وسمي
واکالضفۺںیہۺےبۺۺ،رکۺےکۺڑپیھۺاجںیئۺم
روتعکںۺےس۔ۺ70یکۺۺم
یب تھ (۱۸،ۺادحلثی:ۺ۱/۱۰۲)ارتلبیغۺوارتل
ونینمۺرضحتۺیسانتۺاعہشئۺدصہقیۺۺؾ ا
ؤمل
ہا اہللرضی ا زیچںیۺرطفتۺےسۺںیہۺۺ10ںیہ:ۺرفامیتتعالی ع
تکرنامسواک 15 ن
ہے س
ۺرہۺرشتعیۺںیمۺاھ(
واکںیھچنۺنرتان،ۺداڑیھۺڑبناان،ۺمو ۺ)ۺینعیۺاؿۺاکۺکح
رکان،ۺانکۺںیمۺاپینۺڈاانل،ۺاننخۺرتاانش،ۺۺم
انػۺمو ےئۺزریورۺرکان،ۺمو اویلگنںۺیکۺںیٹنچۺدوھان،ۺلغبۺےکۺابؽۺد یۺرکان۔ۺنڈنان،ۺا
کل
اجنتسۺرکان،ۺ
(۲۶۱ادحلثی:ۺ،ۺ۱۵۴)حیحصۺملسم،ۺص
ی صموا علی الحبیب! تعالی علی وحىداہلل صل
ودۺوۺالسؾ‚اتکبۺرلددہتس ۺدػ‛ گ
اکۺاعتر
ۺاجےننۺےئلیکۺۃبتکمۺادملہنیےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! ۺاپکۺیکۺربںیتکۺ ودر 660 یکۺوبطمہع د
حااتۺرپۺلمتشمۺاتکب ف ط
ودۺوالسؾ‚رودۺ اسۺعز وجن الحىد لمہ ماہعلۺرفامےیئ۔اکۺ‛دلگہتس ۺد
راتکبۺںیمۺد
رراگؿۺدنیۺےکۺاوقاؽۺ،ۺدپسچل
ہک،ب ۺابمر اورانمضۺۺوااعقتۺۺاپکۺےکۺاضفلئۺوۺرباکتۺرپۺلمتشمۺااحدثی
ۺادملہنیۺےکۺےتسبۺےسۺتہۺےسۺدمینۺوھپؽۺاینپ ۺآ ۺیہۺاسۺاتکبۺوکۃبتکم وخوبشۺالیھپرےہۺںیہۺ۔ذہلا
رھبوپرۺرتبیغۺبلطۺرفامۺرکۺوخدۺیھبۺاسۺاکۺماہعلۺےئجیکۺاورۺدورسےۺاالسیمۺئاھویئںۺوکۺیھبۺاسۺیکۺۺدیۃ
ۺاسٹئۺدالےیئ۔ ی)ینعیۺوکۺرڈیۺےسۺاسۺراسےل www.dawateislami.netدوعتۺاالسیمۺیکۺوي
اۺاجۺاتکسۺےہ۔ (Print Out) اورۺرپٹنۺآو ٹ(Download) اتکسۺےہ،ڈاوؿۺولڈیھبۺاجۺڑپنا( یھبۺکی
! رتامج سلجم
سلجم ’’ہبعشۺۺاکیاکۺۺ االسیم دوعت وجن عز لمہ الحىد اھبویئ! االسیمےھٹیم ےھٹیم یھب‘‘رتاج
وج ےہ،
ت
ب
یسہ ل یک الىدیہ وکتبۃ اورۺ لیہ العا تہي برکا داوت اریما
ت
اسلئ و ک
اک ر
ت
ںیم زابونں م
تم یک رکےن رتہمجد
اؾ رس خ
این اسھت اسھت ےک واولں ڑپےنھ اردو اتہک ےہ ریہ دے ان یک د
دمین ہی یھب اک اوراؿ ںیکس وہ ایب ضیف یھب ولگ رکوڑوں واےل وبےنل زابںین درگی
نب ذہ
این اسری اور اینپ ےھجم ہک اجےئاح یک ولوگں ےک د
ےہ۔ رکین وکشش یک اص اہلل شاء ا ۔ وجن عز
تکرنامسواک 16 ن
ہے س
ی صموا علی الحبیب! تعالی علی وحىداہلل صل
واک وتقروزہۺیکۺاحتلۺںیمۺرہۺ
یکۺااجزتۺم
اونینمۺرضحتۺیسانتۺاعہشئۺدصہقیۺۺؾ
ؤمل
ہا اہللرضی ا ی رکمیۺےسۺرواتیۺےہۺہکۺوضحرۺیبنۺتعالی ع اہللصل
واك ےنۺاراشدۺرفامای: تعالی عمیہ والہ وسمي ائي الش خضاه الض خیر ینعیۺروزہۺدارۺیکۺایھچۺتفصۺ و
واک
(۱۶۶۷ادحلثی۵/۱۸۸)انبۺامہجۺ رکانۺےہ۔ۺم
ہ اہللرضی رضحتۺیسانۺاعرمۺنبۺرہعیبۺ ی اعملۺںیمۺےنۺوضحرۺیس ۺ:رفامےتۺںیہۺہکتعالی ع تعالی اہللصل
واکوکۺروزےۺیکۺاحتلۺںیمۺ عمیہ والہ وسمي
رکےتۺاینتۺرمہبتۺداھکیۺےہۺہکۺںیمۺۺامشرۺںیہنۺرکۺاتکس۔ۺم
(۱۹۳۳،دحثیۺ:۱/۶۳۷اخبریۺ،)
ہ اہللرضی ۺنبۺمنۺرضحتۺیساندبعارلنمح ےسۺرمویۺےہۺہکۺاوہنںۺےنۺرضحتۺیساناعمذۺتعالی ع
ہ اہللرضی نبۺلبجۺ واکےسۺوپاھچ:ایکۺںیمۺروزےۺیکۺاحتلۺںیمۺۺتعالی ع
رکۺاتکسۺوہں؟ۺرفامایۺیجۺاہں،ۺۺم
اشؾۺےکۺںیمۺےنۺرعضۺیک:ۺسکۺوتقۺ؟رفامایۺ:دؿۺےکۺیسکۺیھبۺوتقۺحبصۺوہۺایۺاشؾۺ۔ۺںیمۺےنۺ اہ:ۺولگۺ
واکوتقۺ
ی اہلل رسوهدلیلۺےکۺےتہکۺںیہۺہکۺۺرکےنۺوکانۺدنسپۺرکےتۺںیہۺاورۺوطبر ۺم تعالی عمیہ والہ اہللصل
وجن اہللےنۺرفامایۺ:روزےۺدارۺےکۺہنمۺیکۺوخوبشۺ وسمي عزمکۺےسۺزایدہۺاپزیکہۺےہۺ۔ۺرفامای:ےکۺاہیںۺ
ش
س
ی رکمیۺ!وضحریبنۺ عز وجن اہلل سبح واکےنۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ی اکۺمکحۺدایۺاورۺآپۺۺم تعالی اہللصل
واکا رہچۺ،ایھچۺرطحۺاجےتنۺےھتۺہکۺروزےۺدارۺےکۺہنمۺںیمۺوخوبشۺرضورۺریتہۺےہ عمیہ والہ وسمي
ۺم
رکےۺاورۺاسۺابتۺاکۺمکحۺںیہنۺدےتیۺےھتۺہکۺدصقاۺہنمۺوکۺدبوبدارۺروھک۔ۺاسۺںیمۺوکیئۺالھبیئۺںیہنۺےہ،ۺہکلبۺ
اسۺںیمۺابقتحۺےہۺرگمۺہیۺہکۺآدیمۺیسکۺتبیصمۺںیمۺالتبمۺوہۺاورۺاسۺےکۺوساۺوکیئۺاچرہۺہنۺوہۺوتۺاورۺابتۺےہ۔
ۺادہلاۃیۺ
ش
ی (۲/۴۵۹)بصنۺارلاۃیۺالاحدي
تکرنامسواک 17 ن
ہے س
واکۺیکۺاجۺیتکسۺےہویئ!ےھٹیمۺےھٹیمۺاالسیمۺئاھ
۔ولعمؾۺوہاۺہکۺروزےۺیکۺاحتلۺںیمۺیھبۺم
واک
دنیۺےکۺرفا نیۺےکۺابرےۺںیمۺاحصہبۺرکاؾۺزبراگؿ ۺم
واک
وخایبںۺۺ10یکۺۺم
اسۺ انۺانبۺع دہىا اہللرضی رضحتۺسی واکےسرواتیۺےہۺہکۺتعالی ع
وخایبںۺںیہ:ہنمۺۺ10ںیمۺۺم
ورۺرکیتۺےہۺ،ۺہنمۺیکۺدبوبۺمتخۺرکیتۺ،ۺوڑےھۺوکۺوبضمطۺانبیتۺےہ،ۺانیبیئۺڑبنایتۺ،ۺمغلبۺد ۺتنساصػۺرکیتۺ،ۺم
تسۺرکیتۺرایضۺوہاتۺےہ،عز وجن ےکۺوماقفۺےہۺ،رفےتشۺوخشۺوہےتۺںیہ،رب
ریکینۺڑبنایتۺاورۺدعمہۺد
يویط)ےہ۔ ع الوامع للس (۱۴۸۶۷دحثیۺ۲۴۹صۺ۵ ۺج
واک
و دنیۺیکۺۺم
ت
ںۺںیمۺےسےہس
ت
ۺہفینحۺ ۺامظعۺاوب ۺاامؾ ۺنبۺاثتبرضحتۺیسان مااؿہ اہللرضی ع ۺےہۺہکتعالی ع ےسۺوقنمؽ ا
ی سنن الد واک و واک الش
ونیۺیکۺد ۺم
ت
ںۺںیمۺےسۺےہ۔س
(۸۸۷،دحثیۺ۲۶۱/ ۶اۃعمجل،اببۺاوسلاک...اخلۺت)دمعۃۺااقلریۺرشحۺااخبلریۺۺۺۺۺاتکبۺ
ۺاامؾۺاشیعف دانۺۺ4رفامےتۺںیہ:الکایی اہللعمیہ رحىۃ رضحتۺسی وضفؽۺ(1)زیچںیۺلقعۺڑبنایتۺںیہ:
واک(2)ابوتںۺےسۺرپزیہ
اؽۺم
ت
ۺینعیۺکینۺولوگںۺیکۺتبحصۺاور(3)اکۺاتس حاا
لص
اےنپۺملعۺرپۺلمعۺۺ(4)
ؤوؾۺرکان۔للع (۲۷ص۳ ۺ)اایحءا
واک
امہۺرتنیۺزیچۺےہۺم
ا د ح ى ال وا ث دنا االوایلءرضحتۺۺاامؾ ،نی ہ اہلل رضی نبۺابمرکۺۺعبدہللا سی ےنۺرفامای:ۺتعالی ع
واک"تنسواےلۺبسۺےکۺبسۺۺا ریسکۺیتسب
وھچڑدںیۺوتمہۺاؿۺےسۺاسۺرطحۺگنجۺرکںیۺےگۺۺ"م
تکرنامسواک 18 ن
ہے س
واک تنسےسۺرکےتۺںیہۺاتہکۺولوگںۺوکاجےنۺواولں()ینعیۺدنیۺےسۺرھپۺ ی د ت ر و ےسیجۺ
ےکۺرتکۺیکۺۺم
ۺاالسؾۺںیمۺےسۺاکیۺمکحۺےہ۔ہکبج ،اسجرتۺہنۺوہ (۱/۵۷)اتفویۺروضہیۺہیۺااکحؾ
وسماکۺرکانۺایکۺےہ؟ۺوعروتںۺےئلیک
ونینمۺرضحتۺیسانتۺاعہشئۺدصہقیۺۺاؾ
ؤمل
ہا اہللرضی ا ی رکمیۺۺےسۺرواتیۺےہۺہکۺوضحرۺیبنتعالی ع اہللصل
واک تعالی عمیہ والہ وسمي
واکرکےنۺاورۺدوھےنۺیکۺرغضۺےسۺےھجمۺاطعۺرفامےتۺوتےلہپۺوہۺۺم
ۺ)وصحؽ م
ی ںیمۺوخدۺاامعتسؽۺرکیتۺاورۺاسۺےکۺدعبۺدوھۺرکۺآپۺربتکۺےکۺےیل( یکۺابراگہۺںیمۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
(۵۲،دحثی:۱/۵۲اوبداودۺ)رکدیتیۺ۔شیپۺ
واکاراشدرفامےتۺںیہ:عمیہ رحىۃ رب العزت ایلعۺرضحتۺ
ونینمۺرضحتۺۺم
ؤم ل
ۺاوعروتںۺےکۺےیلۺاؾ
ۺ ہا اہللرضی اعہشئۺدصہقی ۺتعالی ع ۺاؿۺےکۺداتنۺاورۺۺ،ےہۺتنسیک ۺہنۺرکںیۺوتۺرح ۺںیہن۔ نکیلۺا رۺوہ
یۺمس
(357)وفلماظتۺایلعۺرضحتۺص اکیفۺےہ۔)ینعیۺاکیۺمسقۺاکۺنجنمۺ(وسمڑےھۺہبۺتبسنۺرمدوںۺےکۺزمکورۺوہےتۺںیہۺ
ی صموا علی الحبیب! تعالی علی وحىداہلل صل
ذمارکہۺواردمینہتفہۺ
ےوخػۺدخاۺوۺقشعۺاالسیم اھبویئ!ےھٹیم ےھٹیم ف غمط
ۺاپےنۺاورۺانگوہںۺیکۺامیبریۺ
ت
ل یکۺالزواؽۺدو
ینۺاموحؽۺےسۺرہۺدؾۺواہتسبۺرےئہۺاورۺذیلیۺےقلحۺےک د ینۺۺ12ےسۺافشۺاپےنۺےکۺےئلۺدوعتۺاالسیمۺےکۺم د
م
دمینۺ‚ؾۺہتفہۺواردمینۺاکومںۺںیمۺےسۺاکیۺدمینۺاکۺ12ںیمۺڑبھۺڑچھۺرکہصحۺےئجیل۔ذیلیۺےقلحۺےکۺۺاکومں
دارکے
ۺرکۺےکۺاؿۺںیمۺ‛ م د
ت
ظعۺوۺتحیصنۺےئلیکۺاامتجاعتۺمۺو ۺ ۺرےئھک! ںیمۺرشتکۺرکانۺیھبۺےہ۔اید
رراگؿۺد
دینۺوھپؽۺاٹلان،ۺب ۺوتمکحۺرھبےۺم
ۺےسۺلع
ت
ی
احۺیکۺناکۺرطہقیۺ رحىہي اہلل الىبین نیولوگںۺیکۺاص
ددبعااقلدرنالینراہۺےہ۔وقنمؽۺےہۺہکۺامہرےۺریپۺادلنیۺسی
ی
چم
انۺم خۺدیررۺرضحتۺسی
ری
ت
ن ص
ۺد اؿۺریپ،ۺریپ
تکرنامسواک 19 ن
ہے س
)بهجة ۔(اسؽۺولخمؼۺوکۺوظعۺوۺتحیصنۺرفامیئ40ھۺکتۺاچسیلۺ)561ھۺےسۺ521ےنۺ رحىۃ اہلل تعالی عمیہ
،ص (ۺ500ںیہۺ:ۺریمےۺاہھتۺرپۺاپچنۺوسۺ)وخدۺاراشدۺرفامےتۺ رحىۃ اہلل تعالی عمیہ اورآپ( ۵۸۹االسرار
ۺاورۺاکیۺال ھک) ا یوؽۺک
ت
ؤوںۺےنۺاالسؾۺقمسلم
اار،ۺ100000ےسۺزادئۺریغۺح فۺ (ۺےسۺزایدہۺڈاوک،ۺوچر،ۺاسفؼۺو
ادیۺاورۺدبیتعۺولوگںۺےنۺوتہبۺیک۔
ۺ (۵۸۹)بہجۃاالسرار، صف
ت
ب
سیہ لۺا م خۺرطتقی،ۺاریم
داوت بـرکاتہي
ینۺوھپؽۺاٹلےتۺرےتہۺںیہ۔ۺیھبۺدمین العالیہ د ظعۺوتحیصنۺےکۺم
دارکوںۺےکۺذرےعیۺو
الحىد لمہ عزوجن م
ۺولعمامتۺاحلصۺرکےنۺاکۺذر ہعۺںیہۺہکلبۺاؿۺیکۺربتکۺۺےسۺتہۺےسۺولوگںۺ
ػۺاہردارکےۺہنۺض
دمینۺم
ۺاورۺےبۺلمعۺولگۺاےنپۺربےۺع قاادئۺوۺاامعؽۺےسۺوتہبۺرکےکۺیکۺاالصحۺیھبۺوہیتۺےہۺاورۺیئکۺدبدیقعہ
ابلمعۺسماؿۺنبۺاجےتۺںیہ۔ینس،صحیح العیدہ
ی صموا علی الحبیب! تعالی علی وحىداہلل صل
واک
داؿ:ۺم اکۺدقر
! یم اھبویئ الس ا ےھٹیم ںۺںیہۺاورۺرہۺتنسۺتمکحۺےسۺامالۺۺےھٹیم یی
ت
ن
یس
دد
ت
وضۺںیمۺمایۺدۺرےہ!ۺو
واکۺیہۺوکۺےلۺےئجیل!ۺہچبۺہچبۺاجاتنۺےہۺ
واکۺرکانۺتنسۺےہۺاورۺاسۺتنسۺیکۺامؽۺےہ۔ۺم
وضۺںیمۺمہکۺو
واکۺیکۺاکیۺاآےیئ! ربوتکںۺاکۺایکۺانہک!
انچہچننامؿۺارفوزۺدمینۺاہبرۺیھبۺےینس!م
ںیمۺاکیۺونۺملسمۺےسۺریمیۺالماقتۺوہیئ،ۺاسۺوکۺںیمۺےنۺۃفحتۺ اکیۺویباپریۺاکۺانہکۺےہ:وسزیئرڈنیلۺ
واکۺشیپۺیک،ۺاسۺےنۺوخشۺوہرکۺاےس
ایلۺاورۺوچؾۺرکۺآوھکنںۺےسۺاگلایۺاورۺادکیؾۺاسۺیکۺآوھکنںۺےسۺۺم
وامؽۺاکنالۺاسۺیکۺہتۺوھکیلۺوتۺاسۺںیمۺۺاسۺےنۺبیجۺےسۺاکیۺر ھلکۺڑپے،
جھ
ۺاچنۺاکۺآوسنۺ ےسۺرقتابیۺدو
خفہۺدایۺ
ت
ب
ریۺےکۺوتقۺاملسمونںۺےنۺےھجمۺہیۺواکۺاکۺڑکٹاۺربآدمۺوہا۔ۺےنہکۺاگلۺریمیۺاالسؾۺآو
وھچاٹۺاسۺم
ۺاھبنسؽۺاھبنسۺؽۺرکۺاسۺوکۺاامعتسؽۺرکراہۺاھۺہیۺمتخۺوہےنۺوکۺاھۺذہلاۺےھجمۺوشتشیۺیھتۺہکۺ
ت
اہللاھ۔ۺںیمۺب
تکرنامسواک 20 ن
ہے س
واکۺانعتیۺرفامدی۔ۺرھپۺاسۺےنۺاتبایۺہکۺاکیۺرعےصۺےسۺۺےنۺرکؾۺرفامایعز وجن
اورۺآپۺےنۺےھجمۺم
وڑوھںۺیکۺفیلکتۺےسۺ ۺےسۺاؿۺاکۺالع ۺنبۺںیہنۺںیمۺداوتنںۺاورۺم
ٹ
شب
ٹ
ی
ینی
دواچرۺاھ۔ۺامہرےۺاہیںۺےکۺڈ
واکۺاکۺاامعتسؽ
ۺےکۺرشوعۺایکۺوھتڑےۺیہۺدونںۺںیمۺےھجمۺاافہقۺوہایگ۔ۺںیمۺڈارٹکۺڑپراہۺاھ۔ۺںیمۺےنۺاسۺم
اپسۺایگۺوتۺوہۺریحاؿۺرہۺایگۺاورۺوپےنھچۺاگل،ۺریمیۺدواۺےسۺاینتۺدلجیۺاہمتراۺرمضۺدورۺںیہنۺوہاتکسۺ،وسوچۺوکیئۺ
زورۺدایۺوتۺایخؽۺآایۺہکۺںیمۺاملسمؿۺوہاکچۺوہںۺاورۺہیۺاسریۺربتکۺاورۺوہجۺوہیگ۔ۺںیمۺےنۺبجۺذنہۺرپۺ
واکۺیہۺیکۺےہ۔ۺبجۺںیمۺےنۺڈارٹک
واکۺداھکیئۺوتۺم
ۺایگ۔ۺوکۺم )ووضۺاورۺوہۺریحتۺےسۺداتھکیۺیہۺرہ
(۵،صاسسنئ
واک
ۺجوادئےکۺیبطۺۺم
واک ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!
ددۺایمیکویۺںیمۺامشیبرۺد ۺم
ت
وینیۺجوادئۺںیہۺ۔ۺاسۺںیمۺمینیۺوۺد
ان ازجاءۺںیہۺوجۺداوتنںۺوکۺرہۺرطحۺیکۺامیبریۺےسۺاچبےتۺںیہ۔ۺۺرضحتۺدۺسی
ی،ۺریشۺدخاومیلۺع
ض
ت
ت
ررۺم ل
ا ک
یياہلل انۺاطعءۺتعالی وجہہ الکدہ اہللرضی ،ۺرضحتۺسی اسۺۺتعالی ع ہىا اہللرضی اورۺرضحتۺدبعاہللۺنبۺع اکۺۺتعالی ع
واکرفامؿۺاعاشیلؿۺےہۺ:ۺ
ہۺڑباتھۺم
ۺےسۺوقتۺاحفظورۺوہاتۺاورۺرسیکۺر
وگںۺوکوکسؿۺاتلمۺےہ،ۺاسۺ،ۺدردۺرسۺد
تسۺاورۺاھکانۺمضہۺوہاتۺےہ،ۺلقعۺڑبیتھ،ۺوچبںۺیکۺدیپاشئۺںیمۺااضہ ۺرور،رظنۺزیت،ۺدعمہۺد
ےسۺمغلبۺد
رناۺاپۺدریۺںیمۺآاتۺاورۺھٹیپۺوبضمطۺوہیتۺےہ۔
ٹ
خظااویۺصوہات،ۺب لع
ا
ا
ت
ی
ش
اااحشص
خمل
(۳۸ )
واک
ءۺےہیکۺافشۺامیبریرہۺۺم
ۺاومل نینمہا اہللرضی رضحتۺیسانتۺاعہشئۺدصہقیۺاؾ کن اکۺرفامؿۺےہۺہکتعالی ع واک شفاء و الش
ا والش ا الشواکینعیۺ الىوت ،داء اال
ےکۺالعوہۺرہۺامیبریۺےسۺافشۺےہۺ۔)ینعیۺومت(ںیمۺاسؾۺم
(۲۶۱۵۹،دحثی:۵/۱۳۷زنکاامعلؽ،ازجلءااتلعس،)
تکرنامسواک 21 ن
ہے س
واک
اصفتحۺڑبنایتۺےہۺم
ہ اہللرضی رضحتۺیسانۺاوبۺرہۺریۺہۺ ید الرجن فضاحۃ ےسۺروۺاتیۺےہۺہکتعالی ع واك یز ۺالش
(۲۳۲،دحثی:۱/۱۶۴دنسمۺااہشلب،) ینعیۺوسمۺاکۺآدۺیمۺیکۺاصفتحۺوکۺڑبۺناۺیتۺےہ۔
ڑبنایتۺںیہۺاحہظفزیچںیۺۺ3
ونینمۺرضحتۺیسانومیلۺلکشمۺاشکاریم
ؤمل
،ا ۺیلعمل
یۺا
ض
ت
ت
رر اراشدۺرفامےتۺںیہ:تعالی وجہہ الکیياہلل ک
ۺت زیچںیۺوقۺ3واک(۱وررکیتۺںیہ:)احہظفۺوکۺڑبنایتۺاورۺمغلبۺد
رکمیۺۺ(رقآؿ ۳(روزہۺرانھکۺاور)۲رکانۺ)ۺم
(277ص1اامعؽۺ ۺ)االصح یکۺالتوتۺرکانۺ۔
و،اامؾۺرباہؿۺاالالسؾۺ،م خۺاالالسؾۺ
واکرفامےتۺںیمۺہکۺ ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ یجاربامیہۺزرت
رکانۺیھبۺۺم
واکمغلبۺوکۺدورۺرکاتےہۺ،احہظفۺاوراصفتحۺوکۺڑبنااتےہۺ۔ۺویکہکنۺ
ےہۺاوراسۺۺتنسرکانۺتہۺیہۺایپریۺۺم
(61ملعۺصۺ)راہ ۺ رقآؿۺاکۺوثابۺڑبنادایۺاجاتےہۺ۔ۺےسۺامنزۺوالتوت
ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ رضحتۺیساناربامیہۺیعخنۺامظعۺاوبۺۺوجۺوہشمرۺلیلجۺادقلرۺاتیعبۺںیہۺاورۺرضحتۺیسانۺاامؾ
ےکۺاخصۺااسذتہۺںیمۺےسۺںیہ،اؿۺےکۺقلعتمۺوقنمؽۺےہۺہکۺوہۺوجۺھچکۺڑپےتھۺےھتۺبسۺۺتعالی عہ اہللرضی ہفینحۺ
ی اعملۺکوھؽۺاجےتۺےھتۺ،ۺاکیۺراتۺاوہنںۺےنۺوضحریسۺ وکۺوخابۺںیمۺداھکیۺوتۺرعضۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
ی اہلل یارسوهیک: ی !ۺوجۺڑپاتھۺوہںۺکوھؽۺاجاتۺوہں،ۺایۺدۺںیہنۺراتہ۔آپۺۺ وسمي تعالی عمیہ والہ اہللصل تعالی اہللصل
ۺرقآؿ عمیہ والہ وسمي ۺمکۺوسو، ۺ، ۺمکۺاھکو ۺاؿۺزیچوںۺیکۺاپدنبیۺرکو، اپکۺیکۺالتوتۺرثکتۺےسۺرکو،ۺۺےنۺرفامای:
واکرثکتۺےسۺامنزۺڑپوھ،ۺرہۺامنزۺےکۺواےطسۺاینۺووضۺرکواورۺرہۺووضۺںیمۺ
ایکۺرکو۔ۺۺم
ۺاورۺوضحرۺ ہی م الی ع ع ت اہللرحىۃ رضحتۺیسانۺاربامیہۺیعخن اکۺایبؿۺےہۺہکۺبجۺںیمۺدنینۺےسۺدیبارۺوہا
ماعملیسخ سم
ۺ ی ،ونر ںیمۺولوگںۺاکۺ،یکۺاسۺوتیصۺرپۺلمعۺایکۺوتۺھچکۺیہۺرعہصۺںیم تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل
تکرنامسواک 22 ن
ہے س
(۱۰۶)ۺالصةۺوعسمدیۺصۺاورۺوشیپاۺنبۺایگ۔امؾۺا
وتقۺےکۺاامؾۺوہۺےئگ اؿۺےکۺوجۺالغؾۺوہۺےئگ
ۺےکۺ
اکۺالع ۺںۺاھچولم
اءۺدعمۺ(Doctors)اط ۺاور ۺانہکۺےہ:ضعبۺاواقتۺ ریم ۺںیمۺاھچےلۺۺےاک
ۺےسۺم
ت
ی ران
ی
ت
ۺت یک
ڑپاجےتۺںیہۺاورۺاسۺرمضۺےسۺاخصۺمسقۺےکۺرجامیثۺہنمۺںیمۺلیھپۺاجےتۺںیہ۔ۺاسۺےئلیکۺہنمۺںیمۺاتزہۺ
واک
اےتۺرںیہ۔ۺاسۺرطحۺیئکۺرمٹ ۺکیۺرھپںیلمۺاورۺاسۺےکۺلابۺوکۺھچکۺدریۺکتۺہنمۺےکۺادنرۺم
وہےکچۺںیہ۔
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ؤوامداھکیےھٹیم مع
ۺاجاتےہۺہکۺااسنؿۺیکۺرظنۺںیمۺسجۺزیچۺیکۺاتۺوۺ
ۺرکاتۺ ۺےکۺظفحتۺےکۺےیلۺااظتنؾ ۺےہ،اس ۺرکات ۺیکۺدھکیۺئاھؽ ۺاس ۺدقر ۺایس ہۺوہیتۺےہ،و اافدتیۺزایدہ
ۺاثمؽۺےکۺوطررپۺ مۺوہےنۺےسۺاچباتےہ،اسۺےکۺاپےنۺےکۺےیلۺوکششۺرکاتۺےہ،
گ
ۺ ےہ،اےسۺاضعئۺای
الوتاشدییہۺوکیئۺرھگۺااسیۺوہ،سجۺںیمۺومابلئۺہنۺوہ،ہکلبۺاکیۺرھگۺںیمۺاکیۺےسۺومابلئۺیہۺوکےلۺےئجیل،او
دداسۺاکاامعتسؽۺاجزئۺ
منعقل
زادئومابلئۺوہںۺےگ،اسۺیکۺدھکیۺئاھؽۺےکۺےیلۺااسنؿۺانتکۺاامتہؾۺرکاتۺےہ،
ۺجوادئۺاحلصۺرکاتۺےہ،ارغلضۺہکۺاسۺزیچۺیکۺ رطےقیۺےسۺرکےنۺیکۺوکششۺرکاتۺےہ،زایدہۺےسۺزایدہ
۔ۺ شیۺرظنوہیتۺےہاتۺاسۺےک
ںۺںیہۺنجۺاکۺقلعتۺامہریۺروزۺزمہۺیکۺزدنیگۺےسۺےہ،نجۺرپۺمہۺلمعۺیی
ت
ن
یس
ایسۺرطحۺےبۺامشرایسیۺ
وںۺںیمۺےسۺاکیۺتہۺیہۺ
ت
اینۺوآرختۺیکۺےبۺامشرربںیتکۺوۺالھبںایںۺاحلصۺرکےتکسۺںیہ،ایہنۺسرکےکۺد
واک"یھبۺےہ،سجۺےکۺاضفلئۺوۺرباکتۺمہۺ
ۺابمرہک"م نسۺرےہۺںیہ،اےۺاکش!ںیمہۺایپریۺتنس
اسۺمیظعۺتنسۺوکاانپےنۺاکۺذجہبۺبیصنۺوہاجےئ۔
تکرنامسواک 23 ن
ہے س
واکۺ
رویۺجوادئۺےکم
اخ
واآےیئۺابۺرصتخمۺا
ۺاےککۺم یۺجوادئۺوینرخویۺاورۺد
ت
واکۺںیہ:٭ۺس
ۺماکۺۺدییکۺوخونشۺعز وجن رب
واکۺرکےنۺواےلۺےسذر ہعۺےہ٭
واکۺںیمۺۺرفےتشۺوخشۺوہےتۺںیہ٭ۺم
م واکۺےہ٭ۺتنس ع ابتا
ۺم
واکۺرکےنۺےسۺامنزۺےکۺوثابۺوکۺڑبنایتۺےہ٭
ۺمواکۺورۺوہۺےتۺںیہ٭اطیشینۺووسےسۺد
ربقۺںیمۺۺم
مو
ۺرےنھکۺوایل،اسیھت(ن
واکےہ٭)ان
واکۺ٭ یکۺربتکۺےسۺربقۺوعیسۺوہۺاجیتۺےہۺم
ومتۺےکۺۺم
واکۺرکےنۺواےلۺوخشۺبیصنۺیکۺوبتقۺالیتۺےہ٭وتقۺہملکۺایدۺد
م وحۺےنلکنۺںیمۺآاسینۺوہیتۺۺےہزنعۺر
واکۺرکےنۺواےلۺوخشۺبیصنۺےسۺ٭
واکۺرفےتشۺاصمہحفۺرکےتۺںیہ٭م
بلقۺیکۺۺرکےنۺےسۺم
واکاپزیکیگۺوہیتۺےہ٭
)ینعیۺرعشۺااھٹےنۺواےلۺرفےتش(رعشۺرکےنۺواےلۺےکۺےیلۺاحیلم ۺم افغتسرۺا
واکرکےتۺںیہ٭ۺ
واکۺ٭اطیشؿۺ ۺہ ےتۺںیہےکۺاسھتۺووضۺرکےکۺامنزۺوکۺاجںیئۺرفےتشۺےھچیپۺم
یکۺم
واکوراورۺانوخشۺوہاتۺےہ٭وہجۺےسۺد
ۺرصاطۺےسۺ یلجۺیکۺرطحۺازرےۺاگاکۺاامتہؾۺرکےنۺواالۺلپۺم
واکۺرکےنےسۺ٭
م ۺاطتعاہ ۺاورۺوقدخاودنیۺرپۺ
ت
واکۺرکےنواےلۺتۺبیصنۺوہیتۺےہ٭ۺمب
م
واکۺرکےنواےلۺاجےتۺںیہ٭ےکۺدروازےۺلھکۺتنجےکۺےیلۺ
دنبۺرکۺروازےےکۺددوزخۺ رپ م
ل اجےتۺںیہ٭ۺکلمۺاوملتۺےیئۺد واکۺرکےنواےلۺعمیہ الش
مایسۺوصرتۺ،وحۺاکنےنلۺےکۺےیلیکۺر
اؾۺےکۺاپسۺآےتۺ،ںیمۺآےتۺںیہ
واکۺرکےنۺ٭ںیہۺسجۺرطحۺاایبنےئۺرکاؾۺاوراوایلےئۺع
واےل م
ی رکمیۺوضحریبنۺ وک ر وکرثۺیکۺےکۺوحضۺ تعالی عمیہ والہ وسمياہللصل ےنیپۺاکۺرشػۺۺ)یتنجۺرشاب( و ت خ و ق ی ح
احلصۺوہاتۺےہ۔
واک
ےکۺۺم جوادئۺوینید
واکۺںیمۺ٭
واکۺںیمۺ٭ےہۺہنمۺیکۺاپزیکیگم
واکۺ٭ےہۺافشۺےسۺۺومتۺےکۺالعوہۺرہۺرمضۺم
م
واکۺاگنہۺیکۺروینشۺڑبنایتۺےہ٭
واکۺۺوسمڑوھںۺوکۺوبضمطۺرکیتۺےہ٭م
مۺرکیتۺےہ٭ۺورمغلبۺوکۺد
تکرنامسواک 24 ن
ہے س
واکۺ
واکۺۺمسجۺوکۺدنترتسۺریتھکۺےہ٭م
واکۺاحہظفۺوکۺوقیۺرکیتۺےہ٭م
ۺابؽۺااگیتۺےہ٭ۺم
واک
واکۺرکےنریتۺےہ٭مسجۺاکرگنۺاھکنۺم
ۺہشیمہۺمواکۺرکےنۺورۺوہیتۺےہ٭ۺےسۺرغتبۺد
م
ددی(زابؿۺیکۺاصفتحۺوداشنےس
نمعقل
واکۺڑبیتھۺےہ٭ۺ)
واکۺاھکانۺمضہۺرکیتۺےہ٭ۺم
ۺڑبنااپۺدلجم
واکۺدیتی٭ۺآےنۺںیہن
واکۺرکیتۺےہ٭ۺ)وبضمط( رمۺوکۺوقیۺم
واکۺلقعۺوکۺزیتۺرکیتۺےہ٭ۺم
م
واکۺوکۺابروقنۺانبیتۺےہ٭ۺےرہچ
ۺدرد ۺمواکۺ٭ۺ ورۺرکیتۺےہرسۺوکۺد
ۺاکۺا تبافلضۺروطم رکۺۺ رخا زاہلۺوا
واکۺۺدیتیۺےہ٭
واکۺۺ٭ داڑھۺےکۺدردۺوکۺدعفۺرکیتۺےہم
واکۺارۺانبیتۺےہ٭داوتنںۺوکۺکمچۺدم
م
۔اوالدۺاکۺابثعۺےہۺرثکت
واکۺےک
اسیسنئۺجوادئۺم
واک
ۺرجامیثۺےہۺ۔ہیۺہنمۺےسۺۺم ۺدبوبۺاقلتاھکےنۺےکۺوھچےٹۺضعبۺاواقتۺ،ورۺرکیتۺےہوکۺد
ۺ،ںیہۺاجےت اتۺداوتنںۺےکۺدرایمؿۺسنھپوھچےٹۺذر
ک
وجۺومعمؽۺےکۺاطمقبۺرصػۺ
ل
یۺرکےنۺےسۺاخر ۺ
واکےہ۔ۺببسۺیتنبیئکۺامیبرویںۺاکۺۺہکےہۺوجدبوبۺدیپاۺوہاجیتۺسجۺیکۺوہجۺےسۺداوتنںۺںیمۺۺ،ںیہنۺوہےت
ۺم
رکےنۺواالۺصخشۺہنمۺیکۺامیبرویںۺےسۺاچبۺراتہۺےہۺ۔ۺدجدیۺقیقحتۺےکۺاطمقبۺھچکۺاےسیۺرجامیثۺیھبۺوہےتۺںیہۺ
وھتۺوجۺ
ٹ
(Paste)اورۺٹسیپ (Tooth Brush)شربتواکورۺںیہنۺوہےتۺہکلبۺاؿۺوکۺرصۺػۺےسۺد
ےسۺیہۺۺم
واکاورۺڈیملکیۺاسسنئۺےنۺاثتبۺرکۺداھکایۺےہۺہکۺۺدورۺایکۺاجاتکسۺےہۺ۔ط
تۺامغۺوکۺوقےسۺد ۺم
واکامغۺیکۺتحصۺربرقاۺرۺریتہۺےہۺ۔ۺاورۺاسۺےسۺد ۺ احلصۺوہیتۺےہ
زیتۺوہاتۺےہۺیھبۺ دامغۺرکےنۺےسۺم
واکۺ۔ۺا رۺاورۺوطلیۺرعہصۺکتۺدنترتسۺرہۺاتکسۺےہ
ۺےسۺداوتنںۺوکۺاصػۺہنۺایکۺاجےئۺوتۺداتنۺدنگےۺم
امیغۺارماضۺاکۺببسۺیتنبۺےہۺ۔ۺوجۺد ۺ،وہاجےتۺںیہۺ۔ۺسجۺےسۺڑبجوںۺاورۺوسمڑوھںۺںیمۺپیپۺنبۺاجیتۺےہ
ایسفنیتۺامیبرایںۺیھبۺایسۺےسۺالقحۺوہیتۺںیہ۔
تکرنامسواک 25 ن
ہے س
وہاجےتۺںیہۺ۔ۺوسمڑوھںۺںیمۺپیپۺڑپۺاجیتۺےہۺۺدبوبۺدارداوتنںۺیکۺوہجۺےسۺوسمڑےھۺیھبۺۺدبوبۺدار
ےلگۺرپۺیھبۺارثۺڑپاتۺےہۺاورۺاسھتۺیہۺاسھتۺاھکیسنۺ،زنہلۺ،زاکؾۺاورۺاخبرۺوریغہۺیکۺآۺدمۺوہۺاجیتۺےہۺ۔ۺاکۺ،سج
واکداتنۺ
ےسۺاصػۺہنۺرکےنۺےکۺابثعۺااسنینۺزدنیگۺربابدوہۺرکۺرہۺاجیتۺےہۺ۔ۺزدنیگۺوتۺتحصۺۺم
واکدنترتسۺیہۺہنۺرےہۺوتۺایکۺزدنیگۺ؟سپۺا رۺآدیمۺۺ،اورۺدنتریتسۺےسۺےہ
ضعبۺ،ےکۺریغبۺاچرہۺںیہنۺۺم
دودوںۺےلگۺےکولگۺ
ۺۺ(Tansels)غ واکےکۺرمٹ ۺوہےتۺںیہۺ۔ۺاےسیۺرمٹ ۺاباقدعہ
ےکۺاامعتسؽۺۺم
ےسۺدنترتسۺوہۺےتکسۺںیہۺ۔
ۺ،ضعبۺاےسیۺرمٹ ۺوہےتۺںیہ وجۺاکونںۺےکۺوۺؾ،پیپۺاورۺدردۺںیمۺالتبمۺوہےتۺںیہۺ،ےگنہمۺےسۺاگنہمر
ۺاںیہنۺاسۺفیلکتۺےسۺاجنت ۺایھچۺرطحۺںیہنۺیتلمۺ۔ۺبجۺاےسیۺرموضیںۺیکۺ الع ۺرکاےنۺےکۺابووجد
ۺہنمۺ ےسۺۺدبوبصیخشتۺیکۺاجیتۺےہۺوتۺولعمؾۺوہاتۺےہۺہکۺاؿۺےکۺوسمڑوھںۺںیمۺپیپۺڑپۺیئگۺےہۺاورۺاسرا
واکےسۺاتزہۺۺیگےہۺ۔بجۺوسمڑوھںۺاکۺالع ۺایکۺاجاتۺےہۺاورۺاباقدعۺاوہارھب
وتۺاسھتۺیہۺۺ،یکۺاجیتۺےہۺم
اکؿۺیھبۺابلکلۺتحصۺدنمۺوہاجےتںیہۺ۔ۺایسۺرطحۺآوھکنںۺیکۺامیبرویںۺاورۺرظنۺےکۺارماضۺںیمۺداوتنںۺ
نجۺۺ،یکۺدعؾۺافصیئۺاکۺڑباۺلمعۺدلخۺوہاتۺےہۺ۔زمکورۺانیبیئۺےکۺرموضیںۺںیمۺدعتمدۺرمٹ ۺاےسیۺوہےتۺںیہ
ؿۺیکۺتلفغۺبسۺےسۺڑباۺببسۺوہیتۺےہۺ۔ےکۺرمضۺےکۺدرگیۺاابسبۺےکۺالعوہۺداوتنںۺےکۺابرےۺںیمۺا
اورۺداوتنںۺےکۺۺےدصیفۺارماضۺیکۺوہجۺدعمۺ80امرہنیۺےکۺرجتابتۺےسۺہیۺابتۺقیقحتۺدشہۺےہۺہکۺرقتابیۺ
وہیتۺںیہۺ۔ۺابوصخلصۺآ ۺلکۺرہۺرسیتاۺصخشۺدعمےۺےکۺارماضۺںیمۺالتبمۺےہۺ۔دایمئۺۺیکۺوہجۺےساقنصئۺ
کۺیکچۺۺ،ۺوہزنہلۺاورۺزاکؾۺےکۺاےسیۺرمٹ ۺنجۺیکۺمغلبۺر واکبجۺوہ
رکےتۺںیہۺوتۺوہۺمغلبۺادنرۺےسۺۺم
اورۺویںۺرمٹ ۺاکۺدامغۺاکلہۺوہانۺرشوعۺوہاجاتۺےہۺ۔ۺاھتیپولٹسجۺرضحاتۺۺ اخر ۺوہۺانۺرشوعۺوہاجیتۺےہ
واکےکۺرجتےبۺاورۺقیقحتۺےسۺہیۺابتۺاثتبۺوہیتۺےہۺہکۺدایمئۺزنہلۺےکۺےیلۺ
واوجۺزرہۺایؼرت م)ینعیۺایسیۺد
تکرنامسواک 26 ن
ہے س
ۺوکیھبۺمتخۺرک ۺۺدے(ےکۺارث واکےسۺمکۺںیہنۺ۔اہیںۺکتۺہک
ۺاامعتسؽۺےسۺۺم ۺاباقدعہ ےکۺلقتسمۺاور
اورۺےلگےکۺآرپنشیۺےکۺوماعقۺتہۺمکۺوہاجےتۺںیہ۔ۺ انک
واک
سجۺےکۺرےشیۺرنؾۺوہںۺہکۺداوتنںۺۺ،ےکۺےیلۺرہۺاسۺدرتخۺیکۺاشخۺانمبسۺوہیتۺےہۺم
واکایلعۺۺںیمۺالخۺہنۺانبںیئۺاورۺوسمڑوھںۺوکۺاصقنؿۺہنۺاچنہپںیئۺ۔ۺرتہبنیۺاور
میھ
ؤو،یل ن
ی
ۺاورنک
ۺےکۺ رریک ن
ر ی
واکۺےکۺوپدےۺےسۺاحلصۺوہیتۺےہ۔ولیپۺیکۺدروتخںۺاورۺک
رنؾۺروشیںۺواالۺوہاتۺےہۺ۔ۺاسۺںیمۺۺم
اورۺوریاؿۺوایبابؿۺاقمامتۺرپۺوہاتۺےہۺ۔ۺ)رجنبز نیۺ(میشلیکۺاورۺافوفسرسۺوہیتۺےہۺ۔ۺارثکۺرلکزدہ
ۺقیقحتۺےسۺہیۺابتۺاثتبۺےہۺہکۺ فلتخۺاءایءۺوجۺدامغۺیکۺوخراکۺوۺاعموؿۺںیہۺدجدیۺاسیسنئۺاورۺیبطۺ
واک،اؿۺںیمۺاکیۺافوفسرسۺیھبۺےہۺ۔ۺولیپۺیکۺ
ںیمۺوموجدۺافوفسرسۺاعلبۺاورۺاسمومںۺےکۺذرےعیۺۺم
واکۺتۺاحلصۺوہیتۺےہۺ۔مینۺےکۺدرتخۺیکدامغۺکتۺاتچنہپۺےہۺسجۺےکۺذرےعیۺدامغۺوکۺوق
یھبۺۺم
ۺاجاتےہۺ۔ۺاسۺےکۺاعؾۺاپای سۺںیمۺداوتنںۺیکۺومجمیعۺامیبرویںۺاکۺالع ۺےہۺ۔ہیۺدرتخۺاہنتیۺدیفمۺےہۺ۔ۺا
واکۺدعبۺرھپۺرکیکۺیک
اورۺہیۺداوتنۺںۺۺ اکۺدرہجۺےہۺ۔ۺاسۺےسۺداتنۺڑبیۺایھچۺرطحۺاصػۺےیکۺاجےتکسںیہۺم
ےہۺ۔ۺۺیتھکوکۺنفعتۺاورۺپیپۺےسۺاچبےئۺر
واکایدۺرےہۺہکۺنکممۺدحۺکتۺ
واکۺےلہپۺاامعتسؽۺدشہۺا رۺ،اتزہۺوہینۺاچےیہۺم
وہۺۺاامعتسؽۺرکینۺم
ےۺےسۺ ابۺرکۺرےشیۺانبںیئۺ۔رسوتاسۺےکۺےلہپۺاامعتسؽۺدشہۺرےشیۺاک ٹۺدںیۺاورۺداوتنںۺےسۺےئن
واکایکۺآپۺوکۺ
رکانۺآیتۺےہۺۺم
ہ ل م خۺرطتقی،ۺاریمۺا
ت
ب
یداوت اقدریۺروضیۺایضیئۺۺرضحتۺالعہمۺومالانۺاوبۺالبؽۺدمحمۺاایلسۺاطعرۺس
ۺتنساینپۺامہیۺانزۺاتکبۺاضیفؿۺبرکاتہي العالیہ ااؾۺےکۺہحفصۺےکۺاببۺآدابرپۺرحتریۺرفامےتۺںیہۺہکۺ294طع
واکحیحصۺرطےقیۺرپ
شاء یکۺاجےئۺوتۺۺم یھبکۺیھبۺداوتنںۺیکۺامیبریۺہنۺوہۺیگۺ۔آپۺےکۺدؽۺعز وجن اہلل ا
تکرنامسواک 27 ن
ہے س
واکںیمۺوہۺاتکسۺےہۺہیۺایخؽۺآےئۺہکۺںیمۺوتۺربوسںۺےسۺ
اؽۺرکاتۺوہںۺم
ت
رگمۺریمےۺوتۺداتنۺاورۺۺ،اتس
واک ٹیۺدوونںۺیہۺرخابۺںیہۺ۔ۺریمےۺکوھےلۺئاھےلۺاالسیمۺئاھیئۺ!ۺاسۺںیمۺ
آپۺاکۺاانپۺیہۺ،اکۺںیہنۺۺم
ؤورۺےہ،ۺںیمۺگسۺدمہنیۺطق
ۺالوھکںۺںیمۺےسۺوکیئۺاکیۺآدھۺیہۺاسۺےجیتنۺرپۺاچنہپۺوہںۺہکۺآ ۺاشدیۺعفی عہ
ۺ
ت
واکااسیۺوہۺوجۺحیحصۺاوصولںۺےکۺاطمب
ۺمہۺولگۺارثکۺدلجیۺدلجیۺداوتنںۺرپۺۺم اؽۺرکاتۺوہ!
ت
اتس
واک
وضۺرکۺےکۺ لۺڑپۺےتۺںیہۺ۔ۺینعیۺویۺںۺےئہکۺہکۺمہۺۺمواک لۺرکۺو
واکرمسۺ‚ںیہنۺہکلبۺم
اداۺ‛م
رکےتۺںیہ۔
ی ص صموا علی الحبیب! تعالی علی وحىداہلل ل
اؾۺیکۺرطػۺالےتۺوہےئۺےھٹیمۺےھٹیمۺاالسیمۺئاھویئ!
ت
ت
ۺاورۺدنچۺۺتنسایبؿۺوکاخ
ت
یلب ن
ط ف یکۺ
ت
ن
یس
ںۺاورۺیی
ۺاجؿۺ ے ف طغم
ت، و
ۺن ااہ
ش
س
یہ
ش
شۺراستل، ۺوہں۔اتدجار ۺرکات
ۺاحص ۺاعسدت ۺیک ۺرکےن ۺایبؿ آداب
ۺزبۺؾۺ
ش
وش
ۺدہاتیۺ،تۺزبؾع
م
ش
ش
تمح،ی اہلل تعالی عمیہ والہ وسمي تنجر ۺۺ صل اشنؿۺےہ:ۺسجۺےنۺۺتنجاکۺرفامؿ
ۺیکۺاسۺےنۺھجمۺتنسریمیۺ
ت
ۺم ۺۺےسۺ ۺ ۺیکۺوہ
ت
ۺوۺرۺۺسجۺےنۺھجمۺےسۺم ۺیکۺا
ت
ںیمۺریمےۺۺۺتنجےسۺم
ۺۺۺۺۺۺ ۺۺۺۺۺ ساارکۺ اسھتۺوہۺاگۺ۔ۺۺۺۺۺع (۳۴۳ص۹)انبۺ
اکۺدمہنیۺےنبۺآاقۺتنسہنیسۺرتیۺ
ںیمۺڑپویسۺےھجمۺمتۺاانپۺانبانۺتنج
ہ لۺا ےھٹیمۺےھٹیمۺاالسیمۺئاھویئ!آےیئۺ!ۺم خۺرطتقیۺ،اریم
ت
ب
یےکۺ داوت بـرکاتہي العالیہ س
ینۺوھپؽۺۺ163’’ راسےلۺ د واکےسۺ‘‘م
ینۺوھپؽۺۺم د ےکۺم
ت
ۺںیہۺ۔ۺس
ہۺح ف ط
ؽۺؤوہعۺۺاہبرۺرشتعیۺۺدلجۺاو
ت مغ
رپۺۺ288دوعتۺاالسیمۺےکۺااشیتعۺادارےۺۃبتکمۺادملہنیۺیکۺ
یۺ
م
عع
ۺدمحمادجمیلعۺا
ت
ررہقیۺرضحتۺالعہمۺومالانم
لغۺارر ہعۺ،دبر
ش
صل
ۺاویدصر اخیۺۺعمیہ رحىۃ اہلل ال
ش
ےتھکلۺںیہ،م
تکرنامسواک 28 ن
ہے س
ورکاۺؾۺرفامےتۺںیہۺ:ۺوجۺصخشۺ
ۺاورۺوجۺاویفؿۺاھکاتۺۺاکم تقۺاےسۺہملکۺڑپانھۺبیصنۺوہاگۺاکۺاعدیۺوہۺرمےتۺو
تقۺاےسۺہملکۺبیصنۺہنۺوہاگانۺوہرمےتۺو
داسۺرضحتۺسی ہىاانبۺع ےسۺرواتیۺےہۺہکۺۺرضی اہلل تعالی ع
واک
ۺاصػۺۺم
ورۺرکیتۺںیمۺدسۺوخایبںۺںیہ:موطۺانبیتۺےہ،ۺانیبیئۺڑبنایتۺ،ۺمغلبۺد
وڑےھۺوکۺم رکیتۺ،ۺم
ۺیکۺدبوبۺمتخۺرکیتۺ،ۺ
ۺرایضۺوہاتۺےہ،ۺیکینۺڑبنایتۺتنسےہۺ،ۺمبقۺےہۺ،رفےتشۺوخشۺوہےتۺںیہ،ۺر
ف
ۺےکۺموا
تسۺرکیتۺےہاورۺدعمہۺرؤویطۺ د
یی سل ل
ؤواعمۺخ ل
ۺا
واۺکۺۺ(۱۴۸۶۷دحثیۺ۲۴۹صۺ۵)ج
ولیپۺایۺزوتیؿۺایۺمینۺوریغہۺڑکویۺم
واکڑکلیۺیکۺوہ
یااۺینعیۺوھچیٹۺایلگنۺےکۺرباربۺوہۺم گلن
ھت
جھ
ۺےسۺزایدہۺۺیکۺوماٹیئۺ
ت
ب
ش
شلواۺکۺاکیۺاب
م
وڑوھںۺۺیبملۺہنۺوہۺورہنۺاسۺرپۺاطیشؿۺاتھٹیبۺےہۺ ےشیۺداوتنںۺاورۺم ۺر
ت
ےشیۺرنؾۺوہںۺہکۺساسۺےکۺر
اۺ)
ایمؿۺخواک ابثعۺےتنبۺںیہ(ۺاکۺGAPےکۺدر
ورہنۺھچکۺدریۺاپینۺےکۺ)ینعیۺرتہب(ۺاتزہۺوہوتوخبۺم
ؤوۺرکۺرنؾۺرکےئجیل
ھگب
ۺکتۺۺالگسۺںیمۺ
ت
ت
قےشیۺاسۺو
ےشیۺروزاہنۺاکےتٹۺرےئہۺہکۺر
ۺےہۺہکۺاسۺےکۺر
اس
م
یۺابیقۺرےہۺ
چل
ت
ن
واکداوتنںۺیکۺوچڑایئۺںیمۺۺاکرآدمۺرےتہۺںیہۺبجۺکتۺاؿۺںیمۺ
بجۺیھبۺےئجیکۺۺم
واک
واکرہۺابرۺدوھۺےئجیلۺۺرکینۺوہۺمکۺازۺمکۺنیتۺابرۺےئجیکۺم
یسےھۺاہھتۺںیمۺاسۺرطحۺےئجیلۺہکۺۺم
یااۺینعیۺوھچیٹۺایلگنۺاسۺےکۺےچینۺاورۺچیبۺیکۺنیتۺاایلگنںۺاورپۺاورۺاوگناھٹۺرسےۺرپۺوہ گلن
ھت
جھ
ےلہپۺیسیھۺرطػۺ
ںۺرپۺرھپۺیسیھۺرطػۺےچینۺرھپۺایٹلۺرطػۺےچینۺاورپۺےکۺداوتنںۺرپۺرھپۺایٹلۺرطػۺےکۺاورپۺےکۺداوتنۺےک
واک
یۺابدنھۺرکۺےئجیکۺم
ھ
ٹ
یم
واک
واک رکےنۺےسۺوباریسۺوہاجےنۺاکۺادنہشیۺےہۺم
ووضۺیکۺۺم
ہۺۺتنس
ت
نیہۺےہۺالی ن
ن لق
ۺںیمۺدبوبۺوہۺۺتنس
ۺےہۺہکبجۺم
ت
ت
قہۺاۺیسۺو د
ک واک ( ۶۲۳صۺۺ۱)ۺامۺوخذۺازۺاتفویۺروضہیۺ مو
م
ایۺۺےہ،ۺیسکۺہگجۺاایتحطۺےسۺر ھکۺدےئجیۺتنسبجۺاناقلبۺاامعتسؽۺوہاجےئۺوتۺکنیھپۺتمۺدےئجیۺہکۺہیۺآہل ۺاداےئۺ
دنفۺرکدےئجیۺایۺرھتپوریغہۺوزؿۺابدنھۺرکۺدنمسرۺںیمۺڈوبدۺےئجیۺ۔
ؽۺہحفص 295ات294)ۺیلیصفتۺولعمامتۺےئلیکۺۃبتکمۺادملہنیۺیکۺوبطمہعۺاہبرۺرشتعیۺدلجۺاو عہۺرفامۺےئجیل۔(اکۺمال
تکرنامسواک 29 ن
ہے س
زہاروںۺ
ت
ن
یس
ۺادملہنیۺیکۺوبطمہعۺدوۺبتکۺ) ںۺےنھکیسۺےکۺےئلۺۃبتکمیی
ۺ312( ۱
ت
ش
ۺاحفصتۺرپۺم
’’اتکبۺاحفصتۺیک120( ۲اور)16ہصح‘‘اہبرۺرشتعی’’اتکبۺ
ت
ن
یس
ںۺاورۺیی
ۺاحلصۺےئجیکۺاورۺ‘‘آدابۺ
ا
ت
دہۺیی
وڑپےئھ۔ۺ
ت
ۺاکۺاکیۺرتہبنیۺذر ہعۺدوعتۺس
ت
ی اؿۺروسؽۺےکۺۺاالسیمںۺیکۺرتن
ت
ش
ینۺاقولفںۺںیمۺاعش د ےکۺم
و اسھتۺ
ت
ںۺرھباۺرفسۺیھبۺےہ۔س
وںۺاسیکھتۺاکش!
ینۺاقف د و ایدخا!ۺولکنںۺںیمۺم
ت
ےۺرھپۺدلجۺرت!!سصغۺےکۺوا
ت
ی ںۺیکۺرتن
ی صموا علی الحبیب! تعالی علی وحىد اہلل صل
تماع میں دعوت اسالمی کے ہفتہ واراج
دعائیں 2درود پاک اور 6پڑھے جانے والے
ود﴾1﴿رۺاکد بشۺمج
ی المہي صن وسمي وبارک علی سیدا وحىد البی االم
درالعظیي الجاہ وعلی الہ وصحبہ وسمي الحبیب العالی ال
رروگںۺےنۺرفامایۺہکۺوجۺ
ۺب
ش
ۺۺش ۺمج ۺرہۺبش اینۺرات( ی
رمراتۺیکۺد
ۺاورۺج ودۺرشفیۺوکۺاسۺ)مج
رد
ۺرساکرۺدمہنیۺ
ت
ت
قتۺےکۺو
ی اہلل تعالی عمیہ والہ وسمي اپدنبیۺےسۺمکۺازۺمکۺاکیۺرمہبتۺڑپےھۺاگۺمو یکۺزایرتۺصل
رۺںیمۺدالخۺوہےتۺ
ت
ۺیھب،اہیںۺکتۺہکۺوہۺدےھکیۺاگۺہکۺرساکرۺدمہنیۺرکےۺاگۺاورق
ت
ت
قی اہلل تعالی عمیہ والہ و صل
ۺوسمي
ت
حرۺںیمۺاےنپۺر
ت
رھبےۺاہوھتںۺےسۺااترۺرےہۺںیہ۔اےسۺق
(1)
امتؾۺانگہۺاعمػ﴾2﴿
علی الہ وسمي المہي صن علی سید ا وووالا وحىد و
ملخصا۵۱۵، الصالۃ السادسۃ والخنسون،صافضل الصلوات علی سید السادات …1
تکرنامسواک 30 ن
ہے س
انۺاسنۺدی اہلل ےسۺرواتیۺےہۺہکۺاتدجاردمہنیۺتعالی عہ اہللرضی رضحتۺسی ےنۺتعالی عمیہ والہ وسمي صل
ۺرفامایۺ:وجۺ
ش
ودۺاپکۺڑپےھۺا رۺڑھکاۺاھۺوتۺےنھٹیبۺےسۺےلہپۺاورۺاھٹیبۺاھۺوتۺڑھکےۺوہےنۺےسۺےلہپۺاسۺۺشرہیۺد
ۺاجںیئۺےگۺ۔
ےکۺانگہۺاعمػۺرکدیی
(1)
ۺےکۺرتسۺدروازے﴾3﴿
ت
حی :ر علی وحىد اہلل صل
ۺےکۺ
ت
حودۺاپکۺڑپاتھۺےہۺاسۺرپۺر
ردروازےۺوھکؽۺدےیئۺاجےتۺںیہ۔ۺ70وجہیۺد
(2)
ودرشفیۺاکوثاب﴾4﴿ر ھچۺال ھکۺد
ي صن علی سیداوحىدعددوایی عمي اہللبدوا ومک صلۃ دآئىۃ اہللالم
ۺ داصوی رروگںالہادی اہللعمیہ رحىۃ رضحتۺاح
ۺب
ۺ ب ودرۺد ۺاس ۺرکےتۺںیہ:
ت
اکیۺرشفیۺوکۺےسۺن
ۺوہاتۺےہ۔
ودرشفیۺڑپےنھۺاکوثابۺاحصرابرڑپےنھۺےسۺھچۺال ھکۺد
(3)
ےۺ﴾5﴿ف غمط
ۺرقب
ی اہلل تعالی عمیہ والہ وسمي صل
المہي صن علی وحىدکىا تحب وترضی لہ
ۺاکیۺدؿۺاکیۺ
ش
ورش
ورۺات
آایۺوتۺح
ی اہلل تعالی عمیہ والہ و سمي ۺاربکۺصل
ت
یبدتعالی عہ اہللرضی ےنۺاےسۺاےنپۺاورۺص
ا۔ۺاسۺےسۺصاہب ۺرکاؾۺ یاۺل
ٹ
یاؿۺب
ۺوہاۺہکۺہیۺوکؿۺذیۺرمہبتۺےہ!بجۺوہۺالچۺۺتعالی عہي اہللرضی ےکۺدرم ب
خ ع
ت
ت
وکۺ
ی اہلل تعالی عمیہ والہ وسمي ایگۺوتۺرساکرۺ ودۺاپکۺڑپاتھۺےہۺوتۺویںۺڑپاتھۺےہۺ۔ صلر ھۺرپۺدخم
ےنۺرفامای:ہیۺبجۺ
(4 )
اتع﴾6﴿
ش
ودۺشر د
۶۱،الصالۃ الحادیۃ عشرۃ، ص افضل الصلوات علی سید السادات …1
۵۲۲صع،الباب الثانی، القول البدی …2
۵۹۴،الصالۃ الثانیۃ والخنسون،صافضل الصلوات علی سید السادات …3
۵۵۱،الباب االول،صالقول البدیع …4
تکرنامسواک 31 ن
ہے س
الیاوۃ ب عدک یو عد الىق ازلہ الى المہي صن علی وحىد و
ۺۺام
ی اہلل تعالی عمیہ والہ وسمي اشف مۺےہ:وجۺصل
ععم
ۺاکرفامؿۺ
ش
رودۺاپکۺڑپےھ،اسۺےکۺےئلۺۺشویںۺد
وہۺاجیتۺےہ۔ ریمیۺافشتعۺوابج
(1)
و امہ اہللجزی :اکیۺزہارۺدۺؿۺیکۺایکینںۺ﴾1﴿ ا دا و ا وحى ع
انۺانبۺابعسۺدتعالی عہىا اہللرضی رضحتۺسی
ۺ ي ےسۺرواتیۺےہۺہکۺرساکردمہنیۺ ی اہلل تعالی عمیہ والہ وسم صل
زہارۺدؿۺکتۺایکینںۺےتھکلۺںیہ۔ےنرفامایۺ:اسۺوکڑپےنھۺواےلۺےکۺےئلۺرتسۺرفےتشۺاکیۺ
(2)
وگایۺبشۺدقرۺاحلصۺرکیل﴾2﴿
ےۺ ف غمط
یرفامؿۺ ي صل اعۺوکۺاہلل تعالی عمیہ والہ وسمۺدقرۺۺ3:سجۺےنۺاسۺد
ش
رمہبتۺڑپناۺوتۺوگایۺاسۺےنۺس
احلصۺرکیل۔
(3)
بع ورب العرش العظیي ىوت الش اہلل رب الش اہلل الحمیي الـکیي ،سبح ل الہ اال
ۺ ۺںیہن،
ت
مۺورکمیۺےکۺوساۺوکیئۺابعدتۺےکۺالبی
لیح
داےئۺ
عز وجن اہلل)خاپکۺےہۺوجۺاسوتںۺآامسونںۺاورۺرعشۺ
میظعۺاکرپورداگرےہ۔(
ی صموا علی الحبیب! تعالی علی وحىداہلل صل
۹۳،حدیث:۵/۹۵۴الترغیب والترہیب،کتاب الذکر و الدعاء، …1
۵۲۹۳۱حدیث:،۵۳/۵۱۹الخ،…مجنع الزوائد،کتاب االدعیۃ،باب فی کیفیۃ الصالۃ …2
۹۹۵۱،حدیث:۵۴/۵۱۱تاریخ ابن عساکر، …3
