техники техники техникиД елоД елоД елоКак показала выставка Euroluce 2015, проходящая в рамках Миланского мебельного салона раз в два года, светильники становятся всё более сложными механизмами. Но не в ущерб дизайну

1. Светильник Urban [O3], Gewiss

2. Настольная лам-па Egg, дизайнер Энрико Францолини (Enrico Franzolini), Pallucco

3. Люстра, коллекция Mademoiselle, Lladro

Фот

о: И

ван

Сор

окин

/Bur

da

Med

ia; п

рес

с–сл

ужбы

1

2

3

материалы подготовила: Марина Волкова

SALON–interior №07 2015 2

выставка милан

3

1. Светильник Supernova, дизайнер Пе-тра Краусова (Petra Krausová), Lasvit

2. Подвесной светильник Angel, дизайн AI Group, Barovier&Toso

3. Люстра Chlorophilia, дизайнер Росс Лавгроув (Ross Lovegrove), Artemide

4. Светильник Cyclone, дизайнер Бартек Мейор (Bartek Mejor), Fabbian

Якопо Баровьер, Barovier&Toso:Я могу отметить, что многие фабрики уделили особое внимание внедрению пере-довых технологий и стали ориентироваться на большую архитектуру. Мы, в частности, использовали усовершенство-ванные светодиоды, специаль-но адаптированные под наши светильники, которые всегда отличались прежде всего эффектной «внешностью» (новые модели Perseus, Lust, Hastings, Angel). Что каса-ется актуального стиля, то это ретро, возврат к 1960-м. Актуальные материалы—сати-нированная латунь и дерево».

Фот

о: И

ван

Сор

окин

/Bur

da

Med

ia; п

рес

с–сл

ужб

ы

ыставка Euroluce проходит раз в два года. Зазор большой, и между сессия-ми многое успевает случиться. Всё меняется с колоссальной быстротой: появляются новые материалы, техно-логии, подходы, новые имена. 2013-й

сейчас кажется уже прошлой эрой. Светодиоды, которыми тогда гордились, те-перь используют повсеместно, и в перспективе ими заменят все прочие лампы. Они всё умень-шаются в размерах (уже до микронов), мощ-ность же светоизлучения при этом только

ВНастольные лампы Je Suis, дизайнер Карло Коломбо (Carlo Colombo), Penta

Напольные светильники Rocketto, Le Porcellane

1

2

3

4

Андреа Мариан, W.W.T.S.:Многие сделали ставку на благородные материалы в сочетании с высокими технологиями, асимметричные формы и гигантские размеры, подчеркнув игру света и отражений необычными цветовыми сочетаниями. Явная тенденция—комбинирование разных отделок. Например, внутри стеклянного купола лампы Lust Марселя Вандерса (BAROVIER&TOSO) спрятана золотая сердцевина на бетонном основании. Мне запомнились светильник Je Suis Карло Коломбо для PENTA (в нескольких вариантах: из дерева и каррарского мрамора) и гламур-ная коллекция LE PORCELLANE по дизайну Самуэле Мацца (архитектурные элементы, с помощью которых можно создать настоящий пейзаж света)».

SALON–interior №07 2015 www.salon.ru4 5

выставка милан

1. Люстра с кристаллами, коллекция Cristallo, OR Illuminazione

2. Светильник, коллекция Esmeralda, Aiardini Illuminazione

3. Потолочный светильник Nuaré, Masiero

Энрико Мария Мазьеро, Masiero:Меня обрадовал оптимистиче-ский настрой этой выставки. Я могу засвидетельствовать небывалый наплыв посетите-лей из самых разных стран. Многие фабрики обратились к дизайну уличного осве-щения: это бурно разви-вающийся сегмент рынка. Мы, например, представили DRYLIGHT®—абсолютно новую линию outdoor. Она получила признание. Должен сказать, в целом отрасль оживилась, и есть все предпосылки для дальнейшего развития».

Фот

о: И

ван

Сор

окин

/Bur

da

Med

ia; п

рес

с–сл

ужб

ы

4. Подвесной све-тильник Mountain View, дизайнер Дима Логинов, Axo Light

5. Люстра, Il Paralume Marina

6. Напольный све-тильник Ando Time, дизайнер Тадао Андо (Tadao Ando), Venini

Светильники Curtain, дизайнер Арик Леви (Arik Levy), Vibia

наращивается. Перед дизайнерами открыва-ются небывалые возможности. По сути дела, уже нет ничего невозможного. Дизайнер нако-нец может дать волю фантазии: мини–разме-ры источника света позволяют инсталлиро-вать его в самые необычные конструкции и использовать любые понравившиеся материа-лы, окончательно забыть о критерии проница-емости и диктате формы. Как следствие, светильники становятся полно-ценными архитектурными элементами. Вот, например, Curtain по дизайну Арика Леви и Algorithm Тонана Нгуена из новой коллекции марки VibiA. Первый представляет собой под-весную конструкцию из геометрических бло-ков, обтянутых тканью. Сверху или снизу каж-дого блока встроены светодиоды. Можно выбрать какой-то один вид или комбиниро-вать их между собой. С помощью этих «занаве-сей» (именно так переводится название моде-ли) можно создать автономное пространство

Марина Эмма Ферронато, Il Paralume Marina:Euroluce—главное событие года, на эту выставку соби-раются все крупные игроки рынка, лучшие в своём деле. Мы подходим к ней со всей ответственностью, и посети-тели видят результат долгой подготовки, вложенного труда и времени, ведь это витрина наших достижений. В этом году я отметила наплыв клиен-тов из азиатских и арабских стран, и, несмотря на все сложности, было много наших русских друзей».

1 2 3

4 5

6

SALON–interior №07 2015 www.salon.ru6

выставка милан

1. Люстра, Arizzi Mario e Figli 2. Потолочный светильник Circle of Light,

дизайн FLOS Architectural, Flos3. Настольные светильники Cappuccina, дизайнер

Инга Семпе (Inga Sempé), Luceplan

или зонировать уже имеющееся. Они берут на себя роль перегородок, потолков и колонн, а также перенимают функцию основного деко-ративного элемента. То же можно сказать про Algorithm. Светильник состоит из небольших стеклянных шаров, расположенных рядами. За счёт разной высоты можно создать компози-ции разной степени сложности: одна будет на-поминать свод, другая—спираль, волну. Это светильники для минималистичных, пустых интерьеров, светильники с масшта-бом, им нужен воздух, нужно место. Им нужна большая архитектура, и они определённо

Фот

о: И

ван

Сор

окин

/Bur

da

Med

ia; п

рес

с–сл

ужбы

4. Люстра, коллекция Serie Perla, Lorenzon Ceramiche Artistiche

5. Светильник, Eurolampart6. Светильник Lincoln, дизайнеры Фабио

Кальви (Fabio Calvi) и Паоло Брамбилла (Paolo Brambilla), Barovier&Toso

станут её неотъемлемой частью. Характерно, что создатели не называют их лампами, лю-страми и даже нейтрально—светильниками, а только моделями и скульптурами. Из той же оперы—новая коллекция FLOS, где что не светильник, то открытие. Например, Moonline—неоновая линия (как луч лазера, прорезающий пространство). Технически она представляет собой металлический профиль со светодиодами и диммером, закреплённы-ми на магнитах. Секции на магнитах, монти-рующиеся на стене или в ней, позволяют пе-ремещать источник света по периметру и

1

2

3

4

5

6

SALON–interior №07 2015 www.salon.ru8

выставка милан

9

располагать его в любом месте. The Running Magnet и The Tracking Magnet также «блужда-ющие» модели. С их помощью можно создать интерьер с перспективой развития: он сможет меняться, как живой организм. Были на выставке и действительно оживаю-щие (буквально по мановению руки) светиль-ники с характерным названием Supernova. Их выставила марка LASViT—чешский бренд, в последние годы выдвинувшийся в первые ря-ды. Supernova—кинетический светильник, спроектированный Петрой Краусовой. Он состоит из нескольких десятков стеклянных элементов, похожих на крылья стрекозы, ко-торые вдруг приходят в движение—ритмич-но опускаются или поднимаются, проходя в специально оставленные между ними за-зоры. Со стороны инсталляция напоминает

1. Светильники Snowdrop, дизайн Stone Designs, Innermost2. Светильники, коллекция Tubini, дизайнер Марчелло Поцци

(Marcello Pozzi), OR Illuminazione3. Потолочный светильник, Pataviumart4. Люстра Bernini, дизайнер Раффаэлло Галиотто

(Raffaello Galiotto), De Majo

5. Люстра, Schonbek6. Подвесной светиль-

ник Chantal, дизайнеры Дориана и Массимилиано Фуксас (Doriana e Massimiliano Fuksas), Slamp

7. Настольная лампа Premier, Euroluce Lampadari

какой-то фантастический танец. А запускает её человек: в пол под светильником вмонти-рована платформа с датчиками движения. Нужно встать на неё и взмахнуть руками. Зрелище завораживающее!Однако инновации не изжили традиции. Классические дворцовые люстры по-преж-нему выпускает, например, SCHONbEK, под-вески—SwAROVSKi (бренд является частью этой группы). Аутентичные кабинетные лам-пы есть у EUROLUCE LAMPADARi, премилые светильники для детской—у EUROLAMPART, фарфоровые люстры, каркас которых выле-плен вручную,—у LORENZON CERAMiCHE ARTiSTiCHE, а несколькометровые краса-вицы для лестничных пространств—у OR iLLUMiNAZiONE. Правда, и здесь не обо-шлось без LED.

Фот

о: И

ван

Сор

окин

/Bur

da

Med

ia; п

рес

с–сл

ужбы

1

2

3

4

5 6

7

SALON–interior №07 2015 www.salon.ru10

выставка милан

11