Проводник по морским акв ариумам · 2017-01-27 · Морские аквариумы - это особое очарование Когда вы общаетесь

1

Проводникпо морским аквариумам

Рифовый аквариум

Инструкции для вступления в экзотический мир

Важные советы

перевод eheim.in.ua

2 3

Содержание

Морские аквариумы -это особое очарование 4

Вам понадобится:

Основное оборудование 6

Морская вода 11

Мебель и декорации 12

Так что вперед - шаг за шагом 14

Так должна быть приготовлена Ваша морская вода 16

Как удерживать водуна оптимальном уровне 18

Для обеспечения хорошего освещения 20

Так Вы можете обустроитьсвой аквариум

22

Как правильно кормить рыбу 24

Чтобы сохранить ваш аквариумв хорошей форме 26

Дополнительно Вам понадобится 27

Список 30

Rat und Hilfe, Impressum 31

Дорогие читатели,

"... прекрасно!" Когда посетители видят аквариум тропических коралловых рифов, они обычно приходят в восторг. Экзотика, цвета предоставляют почти магическое действие.

Тем не менее, морские аквариумы должны сначала "вырасти", чтобы развернуть свою пышность. Это может занять от одного до двух лет. Поэтому вам нужно много терпения. Некоторые здаются заблаговременно, так как имеют недостаточно информации.

Эти советы предназначены, чтобы помочь Вам лучше понять эти отношения и сделать правильные действия с самого начала. Поэтому мы обобщили все для Вас, чтобы Вам не пришлось читать длинные трактаты. Для начала Вы получите основы.

Кроме этого, Вы, можете получить более подробную техническую литературу и присоединиться к клубу аквариумов. Если у вас есть вопросы режде всего, обратитесь к дилеру морской аквариумистики .

Мы желаем Вам успеха и наслаждения с морскими аквариумами.

Ваша команда EHEIMперевод eheim.in.ua

4 5

Коралловые рифы, красочные рыбы, живой шум и суета, и радужные цвета и формы. Красивый экзотический подводный мир, который находит все больше и больше энтузиастов: морской аквариум и аквариум с рифами все больше становятся тенденцией. Это не только исключительный вид в квартире, но и обаяние для наблюдателей. Вы видите как растут кораллы, как меняются цвета, как развивается новая жизнь и всегда появляются сюрпризы. Для этого не нужно быть акваристом, чтобы содержать рифовый аквариум.

Морские аквариумы - это особое очарование

Когда вы общаетесь с аквариумистамы или читаете информацию, Вы постоянно сталкиваетесь с различными терминами. Которые очень часто трудно понять. Это приводит к путанице и недоразумениям. Именно поэтому мы предлагаем Вам несколько разъяснений:

Морские аквариумы или аквариумы с рифами

Аквариумы с морской водой, соленой водой или с водой из озера - это названия для аквариумов, которые работают с соленой водой. (Это также включает в себя специальные формы, такие. Северное море, Средиземное море, мангровых лесов и т.д.)

Есть чистые аквариумы (в которых проживает только рыба), и аквариумы с беспозвоночными (нано аквариумы). В большинстве подразумевается аквариумы с рифами и аквариумы с коралловыми рифами. Речь идет о тропических морским аквариумах, в которых кораллы проживают вместе с рыбой, крабами, а также с другими микроорганизмами и мелкими животными.

Кораллы и коралловые рифы

Кораллы это не растения, как некоторые считают, это колонии крошечных сидячих (фиксированных) Nesseltieren. В аквариуме проживают рифоформирующие кораллы. Они разделяют известь и образуют скелеты. Мертвый скелетный материал постоянно

вторгается в живые ткани. Так в конце концов образуются коралловые рифы, которые постоянно растут. Так и появились такие крупные рифы и острова как Багамы, Бермуды или Мальдивы.

Тропические каменистые кораллы (также Мягкие кораллы, кожаные кораллы и тп.) Получают питательные вещества в основном от малых одноклеточных водорослей (зооксантеллы), которые симбиотически поселяются в их тканях. В хорошо освещенном морском аквариуме кораллы могут жить и расти полностью без кормления в течение многих лет.

В дополнение к "зооксантеллы кораллов" есть много других групп, однако, они кормятся по-разному и их сложно получать начинающим.

Живые камни

Под "живыми камнями" понимают куски Riffgestein (рифы года) где живут растительные и животные организмы. При их установке аквариум получает бактерии, множество мелких организмов, таких как ракообразные и трубчатые черви, морские водоросли и губки. Только с этими микроорганизмами может функционировать экосистема в аквариуме. Они - это природный биофильтр, который очищает воду.

Несколько основных терминов, которые Вы должны знать

Пресноводный или морской аквариум - где же разница?

В пресноводных аквариумах живет рыба и другие обитатели в симбиозе с растениями. Вода поступает по водоснабжению, и она должна пройти через фильтр и обработку воды, в принципе просто. В связи с относительно простой технологией и относительно легким обслуживанием, пресноводный аквариум подходит для начинающих. Усилия имеют свои пределы.

Морские аквариумы являются более сложными. Водопроводная вода должна сначала очиститься и нужно обогатить ее солью. Поддержание кораллов и других животных требует больше внимания, терпения и сложную технологию. Морские аквариумы, а также аквариумы с рифами, не требуют больших усилий. Действительно, в последние годы многое изменилось. Благодаря новым знаниям о чувствительной экосистеме коралловых рифов и с помощью передовых технологий все становится намного проще. Даже новички могут работать с рифовыми аквариумами, если они следуют правилам.


6 7

Если Вы хотите приобрести морской аквариум, Вам понадобится удобный дизайн. Здесь наиболее важное оборудование:


Основное оборудование

Морские аквариумы

Сам аквариум - это центральная система с морской водой. При покупке убедитесь в высоком качестве. (И не поддавайтесь соблазну использовать аквариум для пресной воды.) Поскольку соленая вода агрессивна для мест склеивания, герметизация должны выдержать.

Планируйте свой аквариум как можно больше, в противном случае он скоро будет слишком мал. На цену покупки это значительно не повлияет. Кроме того, чем больше аквариум, тем легче за ним ухаживать.

Минимальный размер составляет 150 литров, рекомендуется 250 до 500 литров или более. В основном, морские аквариумы должны быть глубже, чем пресноводные аквариумы (от 50 до 60 см). Это необходимо для создания различных зон освещения (ближнего, среднего, солнечного или яркого света). Кроме того, коралловые рифы растут в основном вверх.

Морские аквариумы от Eheim предлагают лучшие условия и высокое качество. Они оснащены запатентованным бесшумным оборудованием.

Техническое пространство

В идеологии техника находится в пространстве под аквариумом, в аквариумной мебели. Вам нужно достаточно места для резервуара фильтра, а также для скиммера, фильтра, насоса, системы обратного осмоса, системы автоматического пополнения, электроснабжения, при необходимости, прриборов измерения и технологий управления и т.д. Соответственно трубы и кабели должны быть проложены по дну аквариума.

Если Вы решитесь на комплект морского аквариума от EHEIM, Вы получите готовый комплект из резервуара для фильтра, а также смонтированы кабели и тп.

Резервуар для фильтра

Резервуар для фильтра ("картер") представляет собой картер в корпусе. Он должен состоять из множества камер, например:

•

Фильтр камера - где фильтрующие прокладки (как механические быстрые фильтры) берут на себя дальнейшую фильтрацию;

•

Приемная камера - куда вода, стекает из аквариума и поступает в скиммер;

•Сборные камеры (также простые водяныекамеры) - здесь находится насос, подающий очищенную воду обратно в аквариум;

•Кроме этого, камера для осмоса воды (пресной воды без соли!) - Возможно, с автоматическим наполнением.

Освещение

Правильное освещение играет большую роль. В морских аквариумах оно должно быть более ярким , чем в пресноводных аквариумах, чтобы проникать в ткани зооксантеллових коралл. Также оно должно регулировать рост водорослей. Цветовая гамма света (белый и синий) должны быть хорошо подобраны и синяя часть должна преобладать (от 10000 Кельвина).

На сегодняшний день с качественным освещением проблем не существует. С новыми люминесцентными лампами T5 (Ø 16 мм) или светодиодными светильниками от EHEIM можно достигнуть максимальной эффективности и совершенных значений цвета уже сегодня.

1 – EHEIM powerLED

2 – EHEIM powerLED actinic blue

3 – EHEIM powerLED hybrid und actinic blue

4 – EHEIM marinepower hybrid 24 W T5

EHEIM incpiria marine 200

EHEIM scubacube marine 270

Technikbecken

im Unterschrank

Флотатор

Скиммер - это основной фильтр в морском аквариуме. Через него будут отходить экскременты рыб и других животных, такие компоненты как аммоний / аммиак, белки и т.д., они будут немедленно удалены из воды, до того как они окислюются до вредных веществ как нитраты и фосфаты.

Это происходит примерно так: Скиммер производит воздушные пузырьки, к которым прилипают статическим притяжением белковые молекулы. Создается прочная грязная коричневая пена. Которая поступает в подходящую тару. Там она может быть уничтожена.

Существуют различные методы для генерации пены. Скиммер EHEIM SKIMmarine 800 использует новый дизайн игольчатогоого колеса и блок Вентури, который является очень эффективным и прежде всего энергосберегающим и бесшумным.

EHEIM

SKIMmarine 800


8 9

Фильтры механические (и любой дополнительный фильтр)

В идеале, в хорошо ухоженном морском аквариуме в качестве фильтра достаточно флотатора, а также механического фильтра (быстрый фильтр), чтобы сохранить частицы грязи. Биологическая фильтрация перенимают организмы в аквариуме.

Для достижения оптимальных показателей воды - особенно в начальной фазе, дополнительная фильтрация может быть необходимой. Таким образом, например биологическая фильтрация, может уменьшить загрязняющие вещества так же и фильтрация активированного углерода для устранения так называемых желтых веществ.

Предлагаем большой выбор подходящих внешних фильтров EHEIM, который в зависимости от различных потребностей может использовать различные фильтрующие материалы (кроме торфа).

Питательный насос

Чтобы снова вернуть чистую воду из сборной камеры фильтра в аквариум, вам нужен питательный насос. Может быть вариант, когда вода передается другим устройством в аквариум (например через внешний фильтр).

Некоторые варианты морских аквариумов от EHEIM уже оснащены соответствующим насосом.

Продуктивность насоса

Поток воды имеет жизненно важное значение в морском аквариуме. Он распределяет температуру, газы и частицы пищи, увеличивает содержание кислорода, обеспечивает рост коралловых колоний, транспортирует продукты обмена, предотвращает образование пены на поверхности воды и снижает уровень рН и болезней.

Важна высокая производительность. Циркулирующий течение должно проводиться каждый час в 10-кратном размере от объема аквариума (при 300 л, т.е. 3000 л / ч). Тем не менее, животных разрешается беспокоить лишь минимально. Таким образом, струя воды должна быть диверсифицирована.

Насосы течения от EHEIM удовлетворяют все критерии. Они обеспечивают оптимальную циркуляцию воды и нежный природный поток.

Система обратного осмоса

Экосистема в морском аквариуме очень чувствительна. Поэтому такой аквариум требует особенно чистую воду. Поэтому, система обратного осмоса является стандартной.

Обратный осмос является естественным, чисто физическим процессом, при котором происходит фильтрация солей и примесей. Для этого вода пропускается под давлением через мембрану, которая имеют очень мелкие поры, через которые проходит только вода. Большинство растворенных веществ в водопроводной воде не может проникнуть через мембрану. Так производится чистая вода (фильтрат). Есть множество систем обратного осмоса - от небольших устройств, которые подключаются непосредственно к крану, до более сложных установок с дополнительной фильтрацией. Для начала достаточно меньшего устройства с предварительным фильтром и диафрагмой.

Автоматическое пополнение

Прежде всего в открытых аквариумах постоянно испаряется вода. Но даже и в закрытых емкостях часто теряется вода при движение воды (насосов потока), также теряется вода в фильтре . Потеря воды в морских аквариумах может иметь фатальные последствия. Соленость будет иметь более высокую плотность, увеличивается количество загрязнителей и органически загрязняющих веществ, жизнь в аквариуме вымирает. С автоматической системой пополнения, вы можете поддерживать уровень воды в аквариуме всегда устойчивым (даже в Ваше отсутствие). Датчик следит за уровнем, и насос дозатор подает недостающую воду в аквариум.

EHEIM streamON+ 4000

EHEIM

professionel 3 600

Вам понадобится: основное оборудование

EHEIM ecco pro 130


10 11

Денситометр

Содержание соли в аквариумах с коралловыми рифами должен быть примерно между 3,4 и 3,57%. Он должен регулярно измеряться и регулироваться. Особенно в частично заместительной воде он должен точно совпадать с водой уже присутствующей в аквариуме.

Наиболее распространенным измерителем является ареометр. Он измеряет вес воды на литр при 25 ° С. Поскольку соль имеет собственный вес, то вода весит больше вместе с большим содержанием соли в воде. Температура воды влияет на вес. Поэтому устройства обычно откалиброваны при 25 ° С.

Как альтернативу можно использовать рефрактометр. Он работает на основе различного преломления дистиллированной воды и солевого раствора.

Нагрев (охлаждение)

Температура в тропическом морском аквариуме должна быть от 24 до 26 ° C. Даже на несколько градусов выше или ниже температура может повлиять на баланс и ставить под угрозу жизнь кораллов и других жителей.

Нагреватель EHEIM с ручкой термоконтроля может быть установлен от 18 до 34 ° C. Он постоянно держит заданную температуру, его можно полностью погружать в воду и он крепится присосками в аквариуме (или емкости фильтра). Он доступен в различных размерах для аквариумов от 20 до 1000 литров.

Для охлаждения - возможно, в жаркие летние дни - лучше всего установить вентилятор над открытым аквариуме. Или установить специальное устройство охлаждения.


Морская вода

Выходящяя вода (вода осмоса)

Для первого заполнения водой - а впоследствии и для замены воды - Вам необходимо достаточное количество воды. Вы можете использовать водопроводную воду. Тем не менее, вода должна пройти очистку в обратном осмосе и после этого в ней не должно остаться никаких вредных примесей.

Очень важно, присутствие нитрата минимум (10 макс. Мг / л), никаких фосфатов (более. 0,1 мг / л), никаких тяжелых металлов (медь и цинк), а также диоксида кремния. Пестициды и остатки медикаментов также должны быть устранены. Лучше всего это возможно удалить путем фильтрации через активированный уголь.

Для анализа воды существуют тестовые комплекты, которые вы можете приобрести у диллера.

Морская соль

На сегодня в розничной торговле имеются различные виды морской соли: "физиологический раствор" (не путать с поваренной солью!) И различные "специальные соли". Специалисты рекомендуют начинающим "физиологический раствор". Это должен быть хороший бренд соли, которая

содержит все необходимые минералы и микроэлементы. Это хорошо, если вы покупаете его в герметично закрытом ведре, так что не привлекается влага во время хранения.

Для тропического аквариума с рифами уровень содержания соли должен быть от 34 до 35,7 г на литр. Медленно налейте, исходную воду, к взвешенному количеству соли (например,. Б. 35 г / л) и хорошо перемешать.

Тогда (через 1 день) вам необходимо нагреть воду до 25 ° С, выполнить точное измерение плотности и отрегулировать содержание соли.

Бак для воды

При заполнении аквариума в первый раз, вы можете смешать воду непосредственно в аквариуме. При замене воды не рекомендуется.

В принципе, воду нужно хранить в большом контейнере (ведре, бочке). Конечно, контейнер должен быть чистым и не должен содержать загрязняющие вещества. Для заполнения Вы можете использовать чистое пластиковое ведро.

Жизнь в Вашем аквариуме зависит от правильной соленой воды. Поэтому вы должны ее хорошо подготовить. (Подробнее о точных значениях воды и ее фильтрации, см. со страницы 16)

Больше об оборудовании и аксессуарах, стр 27-29

EHEIM thermocontrol 250/300

Вам понадобится: основное оборудование


12 13


Мебель и декорации

Пустая порода

В качестве основы обустройства для животных, бактерий и других организмов вам понадобится пустая порода. Она должена быть пористый или хотя бы "дырявой". Лучше всего подходят мертвые рифы или искусственные керамические рифы.

Количество зависит от размера аквариума. Вы должны знать, что добавляются по крайней мере 40-50% живых камней. Кроме того, лучше не использовать слишком большие куски, чтобы иметь возможность легче менять отдельные детали .

Кстати: известняк с металлическими включениями или скамьи (которые часто встречаются в пресноводных аквариумах) Вы никогда не можете их использовать, потому что многие вещества растворяются в морской воде. Аналогично, материалы, такие как древесина, корни и кварцевый песок для них нет места в морском аквариуме.

Живые камни

Живые камни это куски рифов, в которых живут живые организмы.

Живые камни импортируются, а так же в настоящее время "разводятся". При покупке Вы должны быть уверенны в абсолютном качестве. Ведь если продукт хранится неправильно, то товар будет непригодным. Живые камни - как уже было сказано - составляют не менее 40 -50% от декораций аквариума; они со временем превращаются в пустую породу. Некоторые эксперты даже рекомендуют 60 до 70% живых камней.–

Основа

В качестве основы, достаточно будет 3-4 см кораллового гравия или (Muschelgrus ) с размером зерна от 1 до 2 мм.

Какую основу Вы выберете, зависит от того, какие животные будут проживать в Вашем аквариуме. Lippfisch (рыба с большими губами) и бычки, например, всегда требуют зону с песчаным дном, так как в ночное время они зарываются и фильтруют пищу из почвы. В этом случае основае должна быть выше и отличной, но, к сожалению, как правило, она подлежит гниению.

Первая основа всегда устанавливается в конце, когда декорации и вода уже находятся в аквариуме. Таким образом не происходит процесс гниения под камнями.

Нижняя пластина

Перед тем, как начать обустройство, вы должны, как подложку, поместить плексиглас или панель PVC на дно аквариума, чтобы тяжелые или острые камни не повредили стекло.

Важно, чтобы материал был устойчив к морской воде и не выделял веществ в аквариуме. Подходят пластины толщиной от 3 мм .

Клей и цемент

При обустройстве камни должны обеспечить зацепление друг к другу , так чтобы они не смещались при увеличении растительности. Опасные места Вы должны укрепить с помощью подводного клея или цемента. Также важно, чтобы в воду не выделялись вредные вещества.

Для декорации вам нужно, в принципе, кораллы, живые камни и гравий. При установке оставляйте достаточно места. Потому что, во-первых, кораллы растут позже, во-вторых, рыба требует много места и в-третьих, кораллы должны получать как можно больше освещения.


14 15

Так что вперед - шаг за шагом

Этап 1: Подготовка и настройки

Выберите аквариум Только специальный аквариум с морской водой; Размер не менее 150 л, лучше от 250 до 500 л; Рекомендуем: морской аквариум EHEIM в сочетание с переливом, Фильтр для него, сборные трубопроводы и т.д.

Определить местоположение Прямые солнечные лучи не должены попадать на аквариум , мало дневного света, далеко от радиатора, вблизи розетки, отсутствие вибраций.

Базовая чистка Перед установкой тщательно очистить аквариум: только теплой водой и мягкой тряпкой, без моющего средства.

База для декораций Стеклянное дно защитить силиконом.

Пустая порода Тщательно очистить и установить декорации с пещерами и световым оттенком, (Оставьте достаточно места 40-50% для живых камней и место для плавания). Оставьте место около 12 см для мытья боковых стенок.

Установите оборудование Бак-фильтр ("отстойник") установить флотатор, фильтрующие прокладки (или механический быстрый фильтр), возможно, внешний фильтр для различного фильтрующего материала, Подающий насос, автоматическая система пополнения воды. В аквариуме: Нагреватель и т.д.

Раствор воды Вода осмоса - примерно 35 г соли на литр, хорошо перемешать; через 1 день, оставить нагреваться до 25 ° С, Выполните измерение плотности и в случае необходимости добиться правильного содержания соли (плотность 1,021 до 1,023 г / мл = 33 до 35,7 г / л).

Добавление водыЗаранее приготовленную соленую воду влить в аквариум. Проведите контроль плотности и температуры и отрегулируйте снова.

Основа Хорошо очистить, установить и распределить (Не под камнями).

Используйте устройства Все устройства должны работать, освещение работать в течение 2 ч, нагреватель поддерживает температуру воды при 25 ° С и (помните о резерве осмоса воды!) Автоматическая система замены должна работать.

Подождите одну неделюВремя от времени забирайте водоросли со дна, легко перемешайте почву и проверьте уровень воды.

Живые камни Сначала хорошо промыть живые камни во внешнем баке с морской водой и удалить поврежденные губки и листья водорослей. Затем поставить их в хорошо проточных местах аквариума между декорациями или на декорациях.

Этап 2: Запускаем аквариум

Подождать от двух до трех недель Установите окончательную регулировку света (8-10 ч основной свет + 2:00 дополнительного освещения .); позволить рост высших водорослей; Время от времени проверяйте карбонатную жесткость и при необходимости увеличьте ее; очистить быстрые фильтры и стекло аквариума.

С шестой недели Измерить в воде уровень рН, аммония / аммиака, нитритов и отрегулировать при необходимости; использовать некоторые улитки, питающиеся водорослями при содержании нитратов ниже 0,1 мг / л.

Начиная с третьего месяца При хорошем уровне воды: поместить несколько рыб, которые питаются водорослями, (Doktorfische, Algenblennys) (рыбы-врачи) и беспозвоночные (малые раки-отшельники, морские ежи), паразитов (пожарные анемоны, Glasrosen) уничтожить.

Поместите кораллыТолько тогда, когда в воде больше нет слизи, постепенно добавлять кораллы.

Добавляйте рыбуСостав рыбы увеличивать медленно, в течение нескольких месяцев.

Этап 3: Уход за аквариумом

Пока ваш морской аквариум более-менее зафункционирует, пройдет до 6 месяцев. И после одного или двух лет, он будет биологически стабильным и выглядеть красиво. Все растет и процветает. И это требует ухода.

Руководство ухода смотри стр. 26

EHEIM scubaline marine 250

EHEIM incpiria marine 400


1616 1717

Так должна быть приготовлена Ваша морская вода

Вода осмоса

Исходная вода - это водопроводная вода. Ее очищают с помощью обратного осмоса, провести соответствующие измерения. Она не должна содержать примесей опасных веществ (Нитрат макс. С 10 мг / л, фосфат макс. 0,1 мг / л, тяжелых металлов, диоксид кремния, пестицидов).

Соленость

Содержание соли должено быть между 34 и 35,7g на литр. (Плотность измеряют при температуре 25 ° С = 1,021 до 1,023 г / мл = 33 до 35,7 г / л).

Температура водыТемпература должна быть 24-26 ° С. Не более и не менее! Отклонения могут повлиять на экосистему.

Микроэлементы

У хорошего бренда морской соли на сегодня до 70 основных микроэлементов. Если вы регулярно проводите частичную замену воды дальнейшее дозирование обычно не требуется. Только если состав микроэлементов очень слабый, животные больше не растут, и цвета

блекнут, Вы можете очень осторожно добавить дозу. Но будьте осторожны, никогда не превышайте количество указанное производителем. Многие вещества являются токсичными и могут быть смертельными в большом количестве.

Уровень pH

Уровень рН показывает, вода кислая (ниже 7) или щелочная (выше 7). Уровень рН должен быть от 7,8 до 8,5, при этом утром он ниже чем вечером. Потому что, в течение дня, при свете, водоросли поглощают диоксид углерода (CO2), и выделяют кислород. Через потребление кислорода увеличивается уровень pH.

При неправильном уровне pH помогает частичная замена воды. Кроме того, так же измеряется карбонатная жесткость и при необходимости корректируется.

Карбонатная жесткость

Карбонатная жесткость должна быть на уровне 7 - 10 ° KH. Так кислоты нейтрализуются, так что колебания величины рН до определенной степени поглощается (буферная емкость).

Если уровень KH слишком низкий, необходимо применить KH-буффер. Кроме того, кислотообразующие вещества нужно удалить из аквариума (метаболиты с помощью рыбы и перегнившей вещества в почве) Также может помочь добавление кальция. Слишком большой уровень KH обычно не возникает, но если такое произойдет, то ситуацию можно исправить с помощью частичной замены воды.

Кальций

Естественная морская вода имеет концентрацию кальция 400-450 мг / л. Если он падает ниже 400 мг / л, вы должны добавить соответствующее дополнение кальция. При большом количестве каменистых коралл, необходимо установить реактор кальция.

Магний

Магний имеет важное значение для формирования извести. Естественный уровень магния составляет около 1350 мг / л. При дефиците магния известь может свести на нет рост водорослей. При наличии соответствующих препаратов, магний можно дозировать.

Нитриты, нитраты, фосфаты

Эти материалы образуются от погибших организмов, из продукты разложения и остатки корма. С помощью флотатора они будут в значительной степени удалены из воды. Слегка повышенный уровень со временем возвращается в норму. Этому помогает регулярная частичная замена воды. При необходимости существуют специальные фильтрующие материалы напр., EHEIM phosphateout, или можно использовать специальные препараты. Обратитесь к диллеру за советами.

Частичная замена воды Самое главное, чтобы уровень воды в вашем аквариуме сохранялся на оптимальном уровне, регулярная частичная замена воды (в среднем 10% в 14 дней ).

Тесты водыВаш продавец аквариумного оборудования имеет все для того, чтобы Вы могли измерить качество воды. Убедитесь, что тест пригоден для морской воды.


18 19

Как удерживать воду на оптимальном уровне

Флотатор

освобождает воду от органических и неорганических соединений белка, которые возникают из экскрементов, остатки корма, мертвые организмы, а также от мелких частиц грязи. Это предотвращает разложение белковых структур в аквариуме и повреждения воды от загрязняющих веществ. Кроме того, вода обогащается кислородом и углекислым газом.

Механический фильтр

(Также быстрый фильтр) состоит из фильтрующей ткани, задерживает частицы грязи.

Дополнительный внешний фильтр

Есть внешний фильтр с различными корзинами для фильтрации от EHEIM Professionel 3 Он может быть обеспечен фильтрующими губками и берет на себя механическую фильтрацию. Кроме того, корзины фильтра могут быть в меру заполнены биологическими, адсорбционными (углерод) или химическими фильтрующими материалами. (Пожалуйста, будьте осторожны - только целенаправленно и столько, сколько необходимо)

Круговорот воды

С аквариума вода вытекает в резервуар фильтра ("картер"). Там вода будет проходить от входных камер через флотатор в камеру фильтра с механическим фильтром и далее в накопительную камеру с обратным насосом.

Температура 24 – 26 °CПлотность (Соленость)

1,021 – 1,023 g/ml (25 °C)

pH 7,8 – 8,5 (в зависимости от времени суток )

Карбонатная жесткость 7 – 10 °KHКальций 420 mg/lМагний 1350 mg/lНитриты < 0,1 mg/l

Нитраты < 10 mg/l

Фосфаты < 0,1 mg/l

Оптимальные параметры воды

Для вашего морского аквариума Вам нужен флотатор и механический (быстрый) фильтр. Биологическую фильтрацию выполняют живые камни и другие организмы в аквариуме.

Тем не менее, чтобы поддержать и корректировать оптимальные показатели воды, нужно установить дополнительные фильтры.

1 – EHEIM SKIMmarine 800 2 – EHEIM AKTIV и

EHEIM phosphateout наполнитель3 – EHEIM professionel 3e губки 4 – EHEIM professionel 3e 450 / 700 5 – EHEIM biopower 200

6 – EHEIM Powerline 200


2120

Для обеспечения хорошего освещения

В дополнении к здоровой воде, правильное освещение является наиболее важным для вашего морского аквариума. И только таким образом жизнь в вашем аквариуме будет процветать. Причем, рыба не нуждается в таком количестве света, как кораллы, а именно планктон.

Сила света

Свет должен быть сильнее, чем в пресноводном аквариуме. Только тогда оно может проникнуть в симбиотические водоросли (зооксантеллы), которые живут в тканях твердых кораллов, анемонов, раковинах, которые таким образом живут и питаются. Новые Т5 люминесцентные лампы и светодиодные светильники сегодня все чаще заменяют металлогалогенные лампы.

Цвет света

Цветовая гамма света в морском аквариуме должна быть хорошо согласована, синяя часть должна преобладать (от 10000 К). Лучше всего - это комбинация из дневного спектра (белый цвет) и темно голубого света. Красный цвет не подходит для морских аквариумов.

Для повышения естественной флуоресценции кораллов, вы можете также включить актиническое освещение.

Время освещения

В основном, освещение должен быть от 8 до 10 часов, дополнительно сумерки по 1 ч утром и вечером. Восход и закат можно имитировать путем постепенного перехода от отдельных источников света или с помощью диммера (например с помощью светодиодных светильников). Если Вы хотите освещать Ваш аквариум вечером дольше, тогда утром включайте его позже (используйте таймер). При освещении ни в коем случае не делать перерыва, как это предлагается в пресноводных аквариумах.

Зоны освещения

Как и в природе, в аквариуме должны быть выставлены зоны освещения (уже при декорации) - высокая, средняя и низкая световая зона. Потому что разные существа нуждаются в разном количестве света. Насыщенность света задается в зависимости от глубины, слабее освещения на краю как и тень через завесы и заливы в декорациях.

Морские аквариумы от Eheim полностью оборудованы освещением. Большинство из мульти-Т5 люминесцентными лампами или светодиодными фонарями. 3 – EHEIM marinepower hybrid, 24 Watt, T5

4 – EHEIM marinepower actinic blue, 24 Watt, T5

EHEIM powerLED daylight & actinic blue

EHEIM powerLED actinic blue

1 – EHEIM powerLED hybrid

2 – EHEIM powerLED actinic blue


22 23

Так Вы можете обустроить свой аквариум

После запуска аквариума (скорее всего после 3-х месяцев) Вы можете постепенно обустраивать Ваш аквариум: а именно с помощью коралл, других беспозвоночных и рыб. При их выборе, имейте в виду, что не все жители аквариума могут подходить друг другу. Особое внимание обращаете на то, чтобы животные которые Вы покупаете были здоровыми.

Кораллы

В принципе Вы должны урегулировать только свето-зависимые кораллы. К ним относятся например:Большие и небольшие полипы камянистых коралл

• мягкие кораллы • кожные кораллы• коралловый хорн• зоантарии• и другие

Вы можете заполнить Ваш аквариум тихими пышными и сидячими беспозвоночными. В симбиозе с зооксантеллами они очищают воду и стабилизируют среду, так как растения в пресноводном аквариуме.

Другие беспозвоночные

В этом случае различные животные оказываются под вопросом. Профессионалы рекомендуют:кольчатые черви

• г убки• морские звезды• креветки• раки-отшельники• морские ежи• улитки• и т.д.

Эти беспозвоночные не требуют дополнительного питания. В условиях здоровой окружающей среды они находят достаточно пищи и функционируют также как остаточные эксплуататоры и "очистители".

Рыбы

Хотя рыба на коралловых рифах может жить в большой компании, вы должны сначала начинать с малого количества. Медленно (в течение нескольких месяцев), вы можете увеличить количество. Но никогда не должно быть больше разрешенного, так как ухудшится качество воды .

Переселение в Вашем аквариуме

Все новоприбывшие должны медленно привыкать к новой среде аквариума.

Поэтому:

• Не нужно сразу переселять рыбу из транспортной емкости в аквариум, зато очень медленно (каплями) заменить воду в емкости на воду из аквариума (от 2 до 3 ч)

• Температура должна быть одинакова;• Все животные (особенно кораллы) должны постоянно быть покрыты водой;

• Не допускать заливки коралл водой, вместо этого, извлекать их из транспортной емкостии поместить в аквариум под воду на задуманное место;

• рыбу можно переселять с помощью сачка.

Для начинающих подходят:

• Разные окуни: Кафельников, Карликовыеокуни, помацентровые окуни, кардиналовые окуни,

• хирургические• клоуны• морские собачки• бычки• драгонетки• карликовый император• и т.д.

При покупке убедитесь, что рыба здорова и хорошо питается. Круглый живот, без пятен - это хорошие знаки.


2524

Как правильно кормить рыбу

Вашей рыбе нужны витамины, минералы, белки, углеводы, клетчатка и жиры. Это все предлагает хороший корм для рыб, сухой или замороженный. Вы не должны использовать живую еду из свежих культур (личинок комаров, блох, крабов и т.д.) .

• Каждый вид имеет свои специфическиетребования и предпочтения. Об этом Вам следует посоветоваться при самой покупке рыбы. Для начала, вы ограничиваете себя таким образом, что вам не нужно выполнять никаких с «особых запросов" и можете использовать тот же сухой корм. Это облегчает кормление - особенно во время отпусков.

• Особенно хорошо подходят хлопья и /или гранулы. Еда остается и на поверхности, и падает в нижние части аквариума. Если вы используетестанцию для кормления EHEIM, потерикорма значительно уменьшаются.

• Обращайте внимание на хорошее качество корма. Еда, которая не используется оптимально, увеличивает количество рыбных отходов и изменяетсяуровень нитратов в воде.

• Если вы используете замороженные продукты, разморозьте их, а затемпромойте их энергично под проточнойводой, чтобы вымыть соединения азота и фосфатов.

• Для травоядных можно - если не хватает водорослей в аквариуме - иногда обогащать аквариум некоторым листьями салата или одуванчика. Но будьте осторожны: Овощи не должныбыть введены, и должны быть очень хорошо промыты . Лучше купить подходящие препараты от водорослей.

• Кормить рыбу нужно максимум два раза в день, и сыпать столько, сколько рыба съест за 2 минуты. Рыба не должна голодать, это рекомендуется только в пресноводном аквариуме.

• Используйте систему подачи пищи EHEIM. Вы можете индивидуально запрограммировать его для ежедневных пайков. Она хорошо заботится о рыбе - даже когда Вы в отпуск.

• Используйте автоматическую кормушкуEHEIM. Она может индивидуально программироваться для ежедневных рационов. Она надежно снабжает Ваших рыб кормом во время Вашего отпуска.

EHEIM feeding STATION - заботится о лучших отношениях в аквариуме вода дольше остается чистой; И вы всегда, таким образом, заботитесь о рыбе.


26 27

Чтобы сохранить ваш аквариум в хорошей форме

После запуска аквариума, начиная с третьего месяца, начинайте медленно развивать Ваш аквариум, это должен быть красивый, красочный подводный ландшафт, биологически стабильная экосистема. Чтобы достичь этого, Вам понадобится по крайней мере год. Особенно в это время, а также и после достижений эффекта, аквариум требует Вашего внимания.

Вы должны сделать следующее:

• Всегдамертвые организмы и видимые отходы сразу же выбрасывать. Больные рыбы лечить в карантинных аквариумах.

• Каждый деньрыб кормить один или два азы в день, давать ровно столько, сколько они съедают за 2 мин. Количество испаряющейся воды, необходимо добавлять (используйте систему автоматического дополнения); очищать быстрый механический фильтр, проверять работу всего оборудования; Измерьте температуру воды.

• Каждую неделюОчищать стенки (стекло аквариума); очищать от ила; очищать скиммер (лучше чаще); добавлять микроэлементы; пополнять водой бак обратного осмоса автоматического дополнения воды;

• Каждые две недели Частичная замена воды (10%); Проверьте параметры воды (соленость, щелочность,рН, кальций, магний).

• Каждый месяцкратковременная фильтрация активированным углем против желтых веществ; проверять количество нитратов и фосфатов; Лампы / отражатели очищать от соли (с помощью воды после осмоса);

Дополнительно Вам понадобится

Чтобы ухаживать за морским аквариумом и при этом облегчить себе работу, Вам понадобятся некоторые вспомогательные средства. Вы можете закупать их частично.

Это Вы должны иметь в любом случае:

• чистый ковш - только для вашегоаквариума, не допускать использованиеего в других целях, например для уборки дома - табу.

• большой контейнер, где Вы сможетеприготовить соленую воду для первогозаполнения и для дальнейшего дополнения воды.

• стеклоочиститель (EHEIM powercleaner).

• Шланг (по крайней мере длиной 1,5 - 2 м, диаметр 15-20 мм) для частичнойзамены воды, или лучше - EHEIM Bodengrund-Reinigungsset - также помогает при частичной замене воды.

• денситометр.

• при возможности также прибордля тестирования воды.

Кроме того, Вы также можете использовать:

• автоматическую кормушку от EHEIM, таким образом, Вам не нужно кормить Ваших животных каждый день, и это дает Вам возможность путешествовать.

• Станция кормления от EHEIM.

• щипцы от EHEIM, чтобы перемещатькораллы, удалять нежелательные вещества, не беспокоя рыб.

• EHEIM Bodengrund-Reinigungsset, чтобы гарантировать удаление отходов, и чтобы облегчить частичную замену воды.

• очиститель грунта от EHEIM, Вы сможете удалять отходы не перемещаягрунт.

• сачок и термометр от EHEIM, соспециальными присосками

• EHEIM MultiBox

1 – EHEIM авто кормушка2 – EHEIM QuickVacpro3 – EHEIM сачек/термометр EHEIM щипцы 4 – EHEIM MultiBox

Важно при фильтрации активированным углем: * 15 г активированного угля на 100 литров воды на 24 часа всыпать в корзину фильтра; После удалить его. Так Вы избегаете вреда экосистеме.


28 29

Кроме того Вам понадобится

EHEIM autofeeder/TWINfeederАвтоматическое устройство подачи корма от EHEIM (существуют две модели: устройство автоматической подачи и Твин Feeder) обслуживает Вашу рыбу различными видами пищи, только в нужном количестве и в нужное время. Вы можете запрограммировать его индивидуально - также для надежной подачи во время вашего отпуска.

EHEIM Bodengrund-Reinigungsset (также для частичной замены воды) С его помощью Вы можете комбинировать частичную замену воды и очистки дна аквариума. Интегрированное всасывание обеспечивает Вам всасывание внутрь, Quick-Stop немедленно прерывает поток воды, а с помощью заукругленой треугольной формы, Вы попадаете в углы аквариума.

EHEIM QuickVacpro

(На батарейках) для интенсивной, но бережной очистки гравия. Вы можете его полностью погрузить в воду, 60 см длины - Вы легко очистите глубокие аквариумы. Отсек фильтра, который легко снимается, собирает грязь и сразу возвращает воду в аквариум.

EHEIM streamON und streamON+

В морском аквариуме насос течения используется для имитации природного, жизненного потока в коралловом рифе. Они могут быть расположены вертикально или горизонтально (3D функции) и обеспечивают гладкую структуру потока.

EHEIM autofeeder/

TWINfeeder

EHEIM Bodengrund-

Reinigungsset

EHEIM QuickVacpro

EHEIM reeflexUV

EHEIM skim350

EHEIM

powerCleaner

EHEIM

MultiBox

EHEIM streamON+ 4000 с магнитным креплением

EHEIM SKIMmarine 800

Новый флотатор от EHEIM предлагает все, что Вам необходимо для морских аквариумов. EHEIM SKIMmarine 800 работает очень тихо и экономит энергию. Он чистится очень легко, Вы можете регулировать поток воды и воздуха, и качество воды заметно увеличивается.

EHEIM skim350

Поверхностный скиммер, чтобы удалять пену (поверхносные пленки метаболизма и отходов). EHEIM skim350 необходим, если если пленка не полностью исчезает в переливной вал, и поэтому не может быть поглощена флотатором.

EHEIM reeflexUVСнижает бактериальные нагрузки и риск заражения. Он может быть использован для дополнительной очистки оборотной воды.

EHEIM powerCleaner

С этим очистителем стенок аквариума на батарейках, Вы можете без труда удалять грязь, известь и соль со стекла; с удлиненной ручкой и со светодиодной подсветкой (LED-Licht)

EHEIM MultiBox

Супер удобный для обслуживания. Хранилище для всего, в чем вы нуждаетесь под рукой. Может также использоваться как емкость для акклиматизации животных. В боксе помещается до 2,5 л воды.

EHEIM SKIMmarine 800

EHEIM streamON 3000


30 31

Список

Brauchen Sie Rat und Hilfe?

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich am besten direkt an Ihren Aquaristik-Fachhändler. Auch Aquaristikvereine helfen Ihnen weiter. Ebenso natürlich wir, Ihr EHEIM Aquaristik-Team.

Einen Aquaristik-Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet unterwww.eheim.de (Startseite – Händler-suche). Allerdings sind nicht alle mit Meerwasser-Aquaristik vertraut. Bitte rufen Sie also lieber vorher an.

Einen Aquarienverein in Ihrer Nähe finden Sie beim Verband Deutscher Vereine für Aquarien- und Terrarienkunde e.V. unter

www.vda-online.de

Das EHEIM Aquaristik-Team erreichen Sie bei aquarientechnischen Fragen telefo-nisch unter der

EHEIM Service-Hotline: +49(0)7153/7002-183

Vieles über Aquarien, Technik, Tiere, Pflanzen usw. finden Sie auch unter

www.eheim.de

................................................................

Impressum

EHEIM GmbH & Co. KG

Plochinger Str. 5473779 DeizisauTel.: +49 (0)7153 / 70 02 -01Fax: +49 (0)7153 / 70 02 -174E-mail: [email protected]

Registergericht Stuttgart HRA 211766Umsatzsteuer ID: DE 1453 394 92

Geschäftsführer:Armin LuczkowskiGebhard Wagenblast

Text: Kaspar H. Noeren CMC

Gestaltung: Bettina Müller.DESIGN

..................................................................

Перевод

eheim.in.ua


EH

EIM

799

4810

-D/0

5.14

Ihr Aquaristik-Fachhändler: EHEIM GmbH & Co. KGPlochinger Str. 5473779 Deizisau, GermanyTelefon +49 (0)7153 7002-0Telefax +49 (0)7153 7002-10

40

117

08

79

815

7

www.eheim.de

С помощью этого руководства EHEIM расматривает вопросы о морском или рифовом аквариуме. Особенно оно полезно для начинающих, чтобы получить быстрый обзор, узнать основные основы, знать и быть проинструктированым шаг за шагом.Самое главное,вы получите хороший совет и будете имееть прочную основу для начала амбициозный плана и очень увлекательное хобби.

У качества есть имя.


Documents

Проводник по морским акв ариумам · 2017-01-27 · Морские аквариумы - это особое очарование Когда вы общаетесь