Embed Size (px)
Citation preview
Nr 5 (187) 19 мая 2017 Газета Управы района Кристийне www.tallinn.ee/kristiine
новости
Приближается первый летний концертУправа района Кристийне приглашает всех в парк Лё-венру на ставшую уже доброй традицией серию концертов. Первый концерт летнего сезона в нынешнем году со-стоится в среду, 14 июня, в 19 часов. выступят Эрих Кригер и Ааре Яама. Приглашаются все любители музыки! вход свободный.
Вадим Анцупов и MTÜ Show-Ballett "VISAVI" представляют:
«Дорога к детству»: 1 июня в парке ЛёвенруДорогие дети, родители, учите-ля, бабушки и дедушки!
Приглашаем вас 1 июня в 17:00 в парк Лёвенру (Муста-мяэ теэ, 59) в район Кристийне на семейное мероприятие «Дорога к детству»!
состоится праздничное костюмированное шествие: смело перевоплощайтесь в любимых литературных геро-ев! Приветствуются и костю-мы, и элементы костюмов.
на празднике состоится от-крытие выставки работ извест-ной грузинской художницы нино Чакветадзе, эстонских художниц Хелен отса и Ма-рианн Эйнмаа, а также работ юных художников Эстонии. вас ждут игры и сюрпризы. вход бесплатный!
3 мая в большом зале Таллинской палаты людей с ограниченными возможностями состоялась конфе-ренция «Позитивный Кристийне 2018-2022», где были представле-ны предложения по развитию района Кристийне, которые сдела-ли жители района в рамках одно-именной программы. В общей сложности свои предложения внесли порядка 400 человек.
Больше всего предложений по-ступило от возрастной группы 65 лет и старше, причем женщины участво-вали в кампании существенно ак-тивнее, чем мужчины. Большинство предложений касалось дорог и улиц. Вице-мэр Таллинна Калле Клан-дорф, участвовавший в конферен-ции, подтвердил, что в следующие годы на район Кристийне будет об-ращаться повышенное внимание со стороны мэрии. Уже в этом году бу-дут приведены в порядок улица Кульднока, Ряэгу теэ (на отрезке между улицами Моони и Мустамяэ теэ), бульвар Лагле и улица Синика, а также начнется реконструкция улицы Тонди на отрезке между ули-цами Котка и Линну теэ.
В следующие годы ждут своей очереди на ремонт такие дороги и улицы, упомянутые во многих пред-ложениях для конференции «Пози-тивный Кристийне», как Линну теэ, Моони (на отрезке между улицами Тихазе и Ряэгу теэ), Рахумяэ теэ, Ту-лика, Энергия, Варезе и другие. Так-же у людей есть большое желание улучшить ситуацию с парковкой ря-дом с многоквартирными домами. Это касается, прежде всего, жилых районов на улицах Сеэби, Сыстра,
Вялья, Тедре, Кульднока и Кирси. Го-род со своей стороны обязательно постарается смягчить эту ситуацию, но, к сожалению, этим усилиям тоже есть предел, и еще больше парковоч-ных мест рядом с жилыми домами просто не поместится.
Таким образом, горожанам сле-дует в большей степени пользовать-ся бесплатным общественным транспортом, что многие участники опроса также упоминали в позитив-ном ключе. Для продвижения вари-анта общественного транспорта можно еще лучше организовать его расписание, а в последние годы Тал-линн существенно обновил автобус-
ный парк и приобрел новые трам-ваи. Например, только в этом году было дополнительно закуплено 50 новых автобусов.
Отрадно, что люди хотят разви-вать сеть пешеходных и велосипед-ных дорожек, и это поддерживается велосипедной стратегией, разраба-тываемой в Таллинне. Больше всего людям нужны пешеходные и велоси-педные дорожки, например, на сле-дующих направлениях: улица Сеэби – Кесклинн, Палдиское шоссе – Тех-ника – бульвар Тоомпуйестеэ, на улицах Рахумяэ теэ и Тонди – из Кристийне в Нымме, из Кристийне в Хааберсти и т. д.
Из крупных строительных проек-тов люди хотели бы видеть в своем районе бассейн или водный центр, где имелась бы услуга общественной бани – как в Нымме, Кесклинн и Лас-намяэ. По-прежнему люди хотят кон-цертный зал – и в связи с этим нам приятно сообщить, что приготовле-ния в этом отношении уже идут. Кон-цертный зал Кристийне появится рядом с Центром по интересам «Кул-ло» со стороны улицы Мустамяэ теэ.
Было очень приятно видеть, что свои мнения высказала молодежь и школьники. Например, им были бы по душе велосипедные парковки возле школ, полноценная система видеонаблюдения и контейнерные школьные помещения, поскольку образовался ощутимый дефицит пространства в связи с ростом коли-чества жителей района. Также упо-миналась необходимость хорошего скейт-парка и площадки для диско-гольфа.
Много отзывов было посвящено теме благоустройства. Так, люди хо-тят, чтобы было посажено еще боль-ше цветов в Лиллекюла с его обще-ственными зелеными зонами и парками. Кроме того, по мнению жителей, нуждаются в уходе игровые и тренировочные площадки; их так-же следует устанавливать дополни-тельно в парках и внутренних дво-рах. В своих предложениях люди упоминали и чистку пруда в парке Лёвенру. Тут можно упомянуть, что чистка пруда будет начата в конце нынешнего года.
В заключение хотелось бы побла-годарить всех, кто прислал свои предложения в Управу района Кри-стийне! KristiiNe Leht
Предложения по улучшению Кристийне представили около 400 жителей района
Вадим Анцупов и MTÜ Show-Ballett "VISAVI" представляют:
Ведущая Катерина Новоселова (Таллинн)Учавствуют артисты из Таллинна, Петербурга и Минска
Управа района Кристийне
приглашает
в парке Löwenruh´27 мая 13-17
Mustamäe tee 59a
27 мая в 10 - 16 состоится
в парке Löwenruh´ Mustamäe tee 59a
традиционная
весенняя ярмарка Kristiine
Вход бесплатный.
Управа района Кристийне
В ближайшие два года парк Лёвенру будет обновлен на сумму 450 000 тысяч евро
Ждем вас!
19 мая 20172
Издатель: Управа района Кристийне
Адрес: Tulika 33b, 10615 Tallinn
Контакты редакции:Эл. почта: [email protected]. Телефон: 6457117Реклама: [email protected], тел. 6457134
Дизайн и оформление: Olmerk Kujundus OÜ
Сайт: www.tallinn.ee/kristiine/Kristiine-Leht
Следующий номер газеты выйдет 16 июня 2017
КоЛонКА стАРЕЙШинЫ
ВАДИм БелоБРоВцеВстарейшина Кристийне
Дорогие жители Кристийне!Весна в Эстонии выдалась на редкость холодная – говорят, такого не было уже несколько десятилетий. Будем надеяться, хотя бы лето не подведет и будет по-настоящему теплым, поскольку на этот сезон у нашей управы большие планы: мы собираемся про-вести множество мероприятий на открытом воздухе, а также привести в порядок ряд внутриквартальных дорог и главный представительский парк нашего района – Лёвенру.
Впрочем, обо всем по порядку. Сезон мероприятий Кристий-не начнется уже через неделю – в субботу, 27 мая, когда в парке Лёвенру одновременно пройдут два дополняющих друг друга традиционных мероприятия – Венецианский карнавал и Весен-няя ярмарка Кристийне. Если знаменитый на весь город карнавал с его великолепными костюмами, конкурсами и танцами «отве-чает» за культурно-развлекательную сторону дня, то ярмарка успешно заполнит паузы между различными частями карнавала, и более сотни продавцов представят свои товары жителям и го-стям нашего района. Ждем всех на первом крупном мероприятии сезона! Если продолжать говорить о традиционных мероприяти-ях, то уже с 4 июня для самых маленьких жителей Кристийне мы начинаем серию детских утренников, которая продлится до на-чала нового учебного года. Каждое воскресенье в полдень на от-крытой сцене парка Лёвенру детей будут развлекать наши ани-маторы, пока родители будут наслаждаться в парке красивой природой и – будем надеяться – хорошей погодой.
И, разумеется, в этом году всех вновь ждет наша популярная серия вечерних концертов в Лёвенру, которые будут проходить каждую среду в 19 часов, начиная с 14 июня до середины августа. Разные местные артисты будут играть хорошую музыку, и каж-дый найдет себе концерты по вкусу. Как всегда на организуемых Управой района Кристийне мероприятиях, вход везде бесплат-ный. Событий будет еще много, но об остальных – уже в следую-щем номере нашей газеты. Что касается ремонта дорог, то наконец-то закончен ремонт улиц Моони и Касву, который на-чался еще в прошлом году, но был остановлен из-за плохой по-годы. Летом также начнется долгожданная реконструкция улицы Кульднока, в рамках которой будет полностью заменено дорож-ное полотно и обновлены тротуары, а движение будет сделано плавным, безопасным и удобным для водителей и пешеходов. Также должно увеличиться количество парковочных мест.
Кроме того, к осени будут отремонтированы улицы Синика, Ряэгу теэ (от Мустамяэ теэ до Моони) и бульвар Лагле, а осенью начнется ремонт улицы Тонди на отрезке от Котка до Линну теэ. И, конечно, ряд улиц ожидают более мелкие, но не менее важные и актуальные ремонтные работы. Работы же по обновлению пар-ка Лёвенру уже начались. Прибрежные территории пруда очище-ны от зарослей, каменная ограда на главном мосту приведена в порядок, в сотрудничестве с клубом Lions Tallinn Kristiine у статуи льва установлены две новые скамейки, еще две Управа района установила в парке в прошлом году. К лету территория между сценой и зданием центра Kullo, которую раньше затапливало водой во время дождей, будет отремонтирована. Началось про-ектирование парковки вдоль Мустамяэ теэ, а также нового моста, который соединит внутреннюю часть парка с внешней возле детских площадок и сцены. И это еще далеко не все.
В заключение хочу поблагодарить всех пришедших на толоку 6 мая в парк Лёвенру, а всех мам – в том числе и будущих – по-здравить с прошедшим недавно Днем матери. Желаю вам больше счастья, радости и любви!
В субботу, 6 мая, в крупнейшем парке района Кристийне лёвенру были торжественно открыты две новые скамейки, установленные возле скульптуры льва Управой района Кристийне в сотрудничестве с клубом Lions Club tallinn Kristiine.
«Пользуясь случаем, хочу поблаго-дарить клуб Lions Club Tallinn Kristiine. Замечательно, что наше сотрудниче-ство с клубом Lions Кристийне продол-жается столь же результативно, как оно велось и до этого, и что парк, являю-щий собой «визитную карточку» наше-го района, получил две новые, краси-вые и удобные скамейки», – сказал старейшина Кристийне Вадим Бело-
бровцев. Сотрудничество Управы рай-она Кристийне и клуба Lions Club Tallinn Kristiine длится уже много лет. Например, представители клуба поса-дили в парке Лёвенру пять лип, а также регулярно заботятся о находящейся в парке статуе льва. Осенью прошлого года Управа Кристийне со своей сторо-ны также установила в парке Лёвенру две новые скамейки. KristiiNe Leht
Парк Лёвенру обзавелся двумя новыми скамейками
В этом году традиционная толока района Кристийне, проводимая в рамках месячника благоустройства, состоялась 6 мая в парке лёвенру, на участке со стороны улицы Альги.
Всего в совместной работе приня-ли участие порядка 50 человек. По обыкновению, и в этом году порабо-тать на «субботник» пришел и стар, и млад. С погодой на этот раз повезло – весенний день был умеренно те-плым и солнечным.
На толоку пришли жители разных
частей нашего района, работники Управы Кристийне, а также на помощь поспели и жители секционных домов Ряэгу, 2a и Ряэгу, 2b, которые приво-дили в порядок окрестности своих до-мов. После напряженной работы участникам «субботника» было пред-ложено подкрепиться. Еще раз благо-дарим всех, кто принял в этом году участие в толоке Кристийне!
Толока стала отличным началом для наступающего сезона летних ме-роприятий, которые будут проводить-ся в парке Лёвенру – например, Вене-
цианский карнавал, весенняя и осенняя ярмарка Кристийне, всевоз-можные летние концерты, празднова-ние Иванова дня и Фестиваль еды.
Помимо толоки в субботу в Кри-стийне состоялись и другие меропри-ятия в рамках Месячника благоу-стройства: например, прошел рейд по сбору опасных отходов и льготное чипирование домашних животных.
Всего в ходе уборки в этом году было собрано около 30 тонн садовых и озеленительных отходов. KristiiNe Leht
месячник благоустройства:
Кристийне засиял чистотой! Участники «субботника» собрались у скульптуры льва
В толоке приняли
участие люди самых разных
возрастов
Общее фото на фоне парка Лёвенру
Старейшина Кристийне Вадим Белобровцев за работой
19 мая 2017 3
Рядом с Kristiine Keskus может появиться уникальное 11-этажное деревянное зданиеталлинская мэрия инициировала состав-ление детальной планировки для участков недвижимости, расположенных возле т. н. «перекрестка у таксопарка», рядом с тор-говым центром Kristiine Keskus, по адресу Эндла, 45a // тулика, 31, тулика, 33b и 33c. Цель детальной планировки – при объеди-нении участков недвижимости образовать земельный участок с целевым назначе-нием «коммерческая земля» и «земля под общественные строения», определив право застройки для планирования комплекса коммерческих и общественных зданий.
Планируемая территория находится рядом с основным дорожно-транспортным узлом Кристийне – перекрестком улиц Эндла, ту-лика и бульвара сыпрузе. согласно общей планировке Кристийне, на этой территории можно планировать, в основном, здания с коммерческими функциями – такие, как предприятия торговли, обслуживания и общественного питания, многофункцио-нальные офисные здания и прочие градо-строительные сооружения, расположенные вдоль магистральных улиц. инициативное предложение соответствует общей плани-ровке района Кристийне. об инициировании составления детальной планировки хода-тайствовала фирма RAAM Arhitektid AI OÜ с целью объединить участки недвижимости в один земельный участок, снести имеющуюся застройку и возвести новое административ-но-коммерческое здание из дерева высотой до 11 этажей. Предложение с решением и иллюстративный материал составила фирма Kadarik Tüür Arhitektid OÜ. Кроме того, в детальной планировке будет предложено принципиальное решение благоустройства, озеленения, путей доступа, парковки и снабжения инженерно-техническими сетями. Размер планируемой территории – 0,73 га. на участках недвижимости, расположенных на планируемой территории, находятся трехэтаж-ное офисное здание и подстанция, трехэтаж-ное здание управы района Кристийне, а также гараж и одноэтажное кафе. KristiiNe Leht
таллиннские награды «За заслуги» получат и кристийнесцыталлиннское городское собрание объявило имена людей, которые получат таллиннский знак отличия «За заслуги» в нынешнем году. Как следует из списка, в него вошли и два человека, связанные с районом Кристий-не. так, за выдающуюся деятельность в сфере информационной технологии, спорта и командной работы награду за заслуги в качестве руководителя новаторского учебного заведения получит директор Лиллекюлаской гимназии Яан Паас. Кроме того, за многолетнюю организацию уборки таллинских улиц награду «За заслуги» полу-чит велло Кинк, член правления фирмы Tänavapuhastuse AS, являющейся договор-ным партнером Управы района Кристийне. Поздравляем! KristiiNe Leht
В известном стихотворении Хенрика Виснапуу, написанном в мае почти сто лет назад, звучат такие слова: «В этом году весна будет особенной / чик-чирик!
Особенной, в этом году осо-бенной...». Молодого 29-летнего поэта побудило написать эти строки пылающее романтически-ми чувствами сердце, сердца же всех политиков этой весной на-чинают трепетно биться в пред-дверии осенних выборов в органы местного самоуправления.
Понятное дело, бушующие страсти докатились и до всех
таллинских районов, не минова-ла эта участь и административ-ный совет. С одной стороны, планка трудовой морали у всех завышена, и признаков устало-сти от затянувшейся зимы нет и в помине. С другой стороны, ясно как день, что демонстриро-вать свою усталость сейчас весь-ма неразумно, ибо это грозит недовольством избирателей. Но я искренне надеюсь, что в тени всего этого переполоха не будут забыты насущные проблемы, ко-торые до сих пор решались в ключе конструктивного сотруд-ничества.
К сожалению, в политике в предвыборный период гайки за-кручиваются до упора, а сами по-литики словно просыпаются от зимней спячки и горят желанием стать королями мусорных бата-лий, заправилами припаркован-ного автохлама, или жаждут в
одночасье перевести все детсады на эстонский язык обучения. Но увы, все эти идеи далеко не пер-вой свежести, и в очередной раз приходится констатировать, что перед выборами многие партии сталкиваются с отсутствием идей как таковых. Из широких штанин достается пыльная карта класси-ческого противостояния и свер-жения центристов, которую раз за разом пытаются представить общественности как революци-онно новую идею в эстонской по-литике. Панически ищется своя ниша, но впопыхах упускается из виду, что вместо пустых слов люди ждут идей на тему, каким образом самоуправление и стра-на могли бы расти и развиваться.
Так что – на старт, внимание – выборы начались, и от полити-ков этим летом никуда не деться. Вы встретите нас на ярмарках, выставках и даже у входа в мага-
зин. Не стоит относиться к такой встрече как к чему-то малопри-ятному и навязчивому. Напро-тив, это шанс вступить в диалог с соискателями ваших голосов и дать им четкие инструкции, ка-кие именно меры должны быть приняты публичной властью. Не забудьте поинтересоваться, под-держивает ли кандидат в случае своего избрания продолжение системы бесплатного обществен-ного транспорта, или же он хочет отдать таллинский автобусный парк на откуп бизнесменам. Не забудьте также спросить, продол-жатся ли выплаты прибавки к пенсии. Обязательно спрашивай-те всё, что для вас важно.
Политики и впрямь очнулись от зимней спячки и начинают досаждать, не давая людям про-ходу. Так выслушайте же нас и потерпите – к концу октября ста-нет поспокойнее.
УРмо СААРеояпредседатель Административного совета Кристийне
Политик(а) пробуждается от зимней спячки
Благотворительный клуб LC tallinn Diana уже более 10 лет сотрудничает с отделом социального обеспечения Управы района Кристийне, оказывая поддержку опекун-ским семьям.
Членами клуба являются пред-приимчивые, успешные и готовые прийти на помощь женщины, ко-
торые высоко ценят получение образования и целенаправленное проведение досуга. Они организо-вывают для опекунских семей за-поминающиеся мероприятия и поездки, делают ребятам рожде-ственские подарки, а весной, на-пример, помогали выпускникам школы. Они инвестируют свое свободное время и собственные ресурсы, думая и заботясь о том,
что больше всего требуется се-мьям с детьми для благополучной жизни. Этой весной LC Tallinn Diana впервые предложил двоим нашим детям из опекунских се-мей возможность отправиться ле-том в международный молодеж-ный лагерь клуба Lions в Норвегии и Германии. По мнению социаль-ных работников, возможность принять участие в работе лагеря
повысило у ребят мотивацию к учебе и станет для них отличным опытом. Как сами ребята, так и их семьи чрезвычайно довольны и благодарны. Благотворительный вклад клуба LC Tallinn Diana повы-шает качество жизни ребят из опекунских семей и дает им воз-можность ощутить столь необхо-димое вдохновение, помощь и заботу. KristiiNe Leht
При поддержке LC Tallinn Diana дети из опекунских семей отправятся в лагерь в норвегию и Германию
Последняя в нынешнем сезоне встреча представителей квар-тирных товариществ включала совместную поездку на полу-остров Пальяссааре, организо-ванную Управой района Кри-стийне и Управой района Кесклинн. целью поездки было посещение расположенных там Таллиннского приюта для бездомных животных и станции по очистке бытовых сточных вод Пальяссааре.
Приют для животных был от-крыт в 2016 году по адресу Па-льяссааре теэ, 58. Своей главной целью приют видит возможность предоставить убежище как мож-но большему числу потерявших-ся или бездомных животных, пока те не найдут себе новый дом или не вернутся в старый.
Прибывших гостей познакомила с приютом для животных его ру-ководитель Эве Тобиас. В приюте очень чисто, и у гостей остались приятные впечатления: видно, что о животных здесь заботятся должным образом. Посещение приюта никого не оставило рав-нодушным и заставило заду-маться об ответственности чело-века перед четвероногими друзьями. В приюте всегда ждут всех, кто по каким-либо причи-
нам не может взять животное к себе домой, но хотел бы просто прийти и поиграть с ним.
Весьма поучительным оказал-ся и визит на станцию по очистке бытовых сточных вод Пальяссаа-ре. Используя современные и без-вредные для окружающей среды технологии, на станции AS Tallinna Vesi очищают канализа-ционные бытовые воды Таллинна и его окрестностей. С работой очистной станции посетителей
познакомили местные специали-сты. Предприятие вложило не-мало средств, чтобы очищенные сточные воды, направляемые в Балтийское море, достигли наи-лучших показателей в рамках установленных нормативов. На-пример, очищенные сточные воды во много раз чище, чем вода в Таллинском заливе.
Поездка завершилась пикни-ком на пляже Пикакари. KristiiNe Leht
Квартирные товарищества посетили Пальяссааре
Небольшая фотогалерея о поездке 10 мая
19 мая 20174
В Эстонии май традиционно отмечается как месячник охраны природы. К настоящему времени этот обычай длится уже более 30 лет.
Тема месячника охраны приро-ды 2017 года – «От Эстонии к Евро-пе, от Европы к Эстонии». Органи-заторы хотят привлечь внимание публики к тому, что вхождение в состав Евросоюза дало Эстонии, и что оно дало Евросоюзу. Mесячник охраны природы начался во второе воскресенье мая, то есть в День ма-тери, и заканчивается 5 июня, то есть в День окружающей среды.
«Городская управа хотела бы об-ратить больше внимания на зна-комство горожан с достопримеча-тельностями, расположенными в парках Таллинна, и приглашает всех любителей природы 24 мая принять участие в Дне парков, ко-торый проводится в рамках Евро-пейского дня заповедников и на-циональных парков. В этот день в трех столичных парках – Хирве, Лёвенру и парке на улице Равила – пройдут природоведческие меро-
приятия и пешие экскурсии под руководством инструкторов», – сказал вице-мэр Таллинна Арво Сарапуу.
В парке Хирве мероприятия начнутся в 11 часов открытием ин-формационного стенда, знакомя-
щего читателей с 30 редкими дере-вьями, посаженными в парке. С историей парка собравшихся по-знакомит Тийна Таллинн, а экскур-сию по парку проведет Олев Абнер.
В 14 часов гид Мартин Сууроя расскажет о достопримечательно-
стях парка Лёвенру и поведает историю летних мыз, характерных для этой местности. Сбор у скуль-птуры льва. Продолжительность экскурсии – 1,5 часа.
Завершится день вечером для всей семьи, который начнется в 18
часов в Нымме, в парке на улице Равила, взятом под охрану государ-ства в 2007 году. Детей порадуют персонаж в форме большой жестя-ной банки по имени Панду и ло-парская оленегонная собака Кама. Мероприятиями руководят ин-структоры Таллинского департа-мента окружающей среды, Нымме-ского дома природы, предприятия Eesti Pandipakend и Центра управ-ления государственными лесами (RMK). Можно будет проверить свои знания в ходе викторины, ре-шая разнообразные задачи, масте-рить справочные карточки расте-ний и обсуждать темы, связанные с охраной природы. Музыкальное настроение будут создавать Иво Линна и Антти Каммисте.
Все мероприятия бесплатны.Для участия в мероприятиях в
парках Лёвенру и Хирве, пожалуй-ста, предварительно зарегистри-руйтесь на домашней странице www.tallinn.ee/est/Vorm-Parkide-paev или по телефону 6404765.
До встречи на Дне парков!ДеПАРТАменТ оКРУжАющей СРеДы
Результаты различных опросов показывают, что доступность услуг здравоохранения, а точнее – возможность попасть на прием к врачу, играет для жителей Таллинна первооче-редную роль.
Длина очередей, разумеется, зависит от государственного фи-нансирования здравоохранения. Всем ясно, что в последние десять лет медицинская помощь страда-ла от хронического недофинанси-рования, и люди были вынужде-ны месяцами ждать своей
очереди, ходить больными на ра-боту и подолгу ждать операций, в результате чего их болезни часто переходили в хроническую ста-дию.
Поэтому я очень рада, что ны-нешнее правительство так высоко ценит здоровье людей, и решило в следующие пять лет добавить к финансированию здравоохране-ния 300 миллионов евро. Несо-мненно, это очень большая сумма и решительный шаг. Это одно из важнейших решений нынешнего правительства, которое отстаивал премьер-министр Юри Ратас. В то же время, я опасаюсь, что столь большая сумма быстро утечет сквозь пальцы, если мы реши-тельно не изменим организацию государственного здравоохране-ния и не остановим продажу ме-дицинских услуг, ориентирован-
ных на прибыль. Медицинские услуги в нашей стране оказывают только частноправовые юридиче-ские лица. Свои услуги предлага-ют паевые товарищества, акцио-нерные общества, целевые фонды, физические лица-пред-приниматели, и их цель – зарабо-тать прибыль. Они работают, ско-рее, в интересах больницы, чем пациентов. Семейные врачи так-же являются частными предпри-нимателями. Больницы заинте-ресованы в пациентах, которые сами оплачивают свои визиты в полном объеме. Гонка «вооруже-ний», непомерно дорогая диагно-стика, дублирование анализов и процедур – всё это говорит лишь о том, что больница заинтересо-вана выжать из Больничной кас-сы как можно больше денег, а не действовать в интересах опти-
мального лечения. Я придержи-ваюсь того мнения, что финанси-рование здравоохранения должно осуществляться из бюджета, а не на основе рыночной экономики, при которой деньги налогопла-тельщика с помощью Больничной кассы сливаются в частноправо-вую систему. Необходимо, чтобы имелось конкретное ответствен-ное лицо – например, Департа-мент здравоохранения. В настоя-щее время за здравоохранение никто не несет ответственности – ни Больничная касса, ни ми-нистр, ни больница, ни врач. И если мы не примем кардиналь-ных мер, то так и будем вечно страдать от недостаточного фи-нансирования здравоохранения. Целью государственного здраво-охранения должно быть крепкое здоровье людей, а не нажива!
остановим бизнес-модель здравоохранения!
В конце прошлого года Рийги-когу принял решение, что с 1 июля 2017 года пособие для семей с тремя и более детьми повысится до 300 евро в месяц. если в семье воспитывается семь или более детей, то государство будет доплачивать многодетным семьям 400 евро в месяц.
До сих пор законом предусма-тривалось, что если в семье вос-питываются трое детей дошколь-ного возраста, одному из которых еще не исполнилось трех лет, то детское пособие и пособие по уходу за ребенком будет выпла-чиваться в размере 276,72 евро. Если к этому добавить пособие многодетным семьям, то оно воз-растет на целых 300 евро – до
576,72 евро. Такой более чем дву-кратный рост, несомненно, ока-жется значительным подспорьем для семей и вселит в них больше уверенности воспитывать троих или четверых детей.
Наше население стареет, и го-сударство со своей стороны долж-но приложить максимум усилий для того, чтобы в семьях рожда-лось более двух детей. Уверен, что семьи с радостью бы растили бо-лее одного или двоих детей. До сих пор они просто не были уве-ренны, что в качестве молодых родителей смогут предложить своим детям финансовую ста-бильность и обеспечить их всем необходимым для жизни.
При этом следует признать, что от одной только финансовой уверенности в завтрашнем дне в семьях не станет рождаться боль-ше детей. Следует не только по-вышать пособия, но и подумать о сопутствующих услугах. Само со-бой разумеется, что у наших де-тей есть места в детских садах. Они могут получать по возмож-
ности лучшее образование с уче-том потребностей рынка трудо-вой занятости. Для детей созданы всевозможные опорные услуги, чтобы как можно раньше заме-тить их потребности и особенно-сти. Также детям обеспечена воз-можность заниматься в кружках по интересам, что в свою очередь поможет подрастающему поколе-нию стать сильными и предпри-имчивыми. Всеми этими вопро-сами нам предстоит заниматься и далее, если мы хотим, чтобы при-рост населения был положитель-ным, однако первый шаг в виде повышения пособий уже сделан.
Помимо пособий для много-детных семей недавно повыси-лись и доходы всех, кто получает государственную пенсию, вклю-чая получающих пенсию по не-трудоспособности или пенсию по потере кормильца. С 1 апреля пенсии повысились в среднем на 5,1%, что следует из общего роста заработных плат, и для поддержа-ния соответствующего баланса государство ежегодно индексиру-
ет пенсии. В общей сложности, пенсия повысится у 417 500 чело-век. Государственное пособие бу-дут получать и проживающие в одиночестве пенсионеры – с октя-бря им будет выплачиваться одно-разовое пособие в размере 115 евро в год. Пособие будет выпла-чиваться пенсионерам, которые фактически проживают в одино-честве и чья ежемесячная нетто-пенсия меньше, чем 1,2-разовая средняя пенсия. Уверен, что столь необходимое ежегодное пособие поможет многим одиноким пен-сионерам справиться с опреде-ленными проблемами.
Надеюсь, что благодаря этим мерам мы сделаем еще один большой шаг к тому, чтобы лучше обеспечить положение жителей нашей страны и ее грядущих по-колений. Возможно, родители, сомневающиеся пока, стоит ли рожать третьего ребенка, решатся и примут положительное реше-ние, которое позитивным обра-зом скажется на увеличении рож-даемости в нашей стране.
Значительно повысится пособие для многодетных семей
таллинн отмечает месячник охраны природы Днем парковФото: Департамент окружающей среды
Парк улицы Равила
Бесплатная юридическая помощьв Управе района Кри-стийне по-прежнему можно получить бесплатную юридиче-скую помощь. Юрист Марина самсонова принимает клиентов по вторникам и четвергам, с 10:30 до 12:45, в кабинете № 207 (II этаж). Для получения бес-платной консультации нужно пред-варительно зарегистрироваться по телефону 6457125. Продолжительность консультации на эстонском или русском языке составляет 45 минут на одного человека. в рамках весеннего сезона юрист принимает клиентов до 15 июня, после летнего отпуска консультации возобновятся с середины августа.
Работники социального попечительства Кристийне получили признание8 мая в таллинской Ратуше прошло традиционное праздничное мероприя-тие таллинского общества Эстонского Красного Креста, где были выделены достойные похвалы работники сферы социального попечительства, добро-вольцы организации и спонсоры.
Благодарственные письма от тал-линской мэрии и таллинского обще-ства ЭКК получили люди, которые тратят свое время на помощь семьям, испытывающим финансовые затруд-нения. из Управы района Кристийне благодарственное письмо получили специалисты по защите детей Мерле Приймяэ и Майре Кохан.
в начале года столичная сфера попечительства отметила свой 25 день рождения, поэтому таллинское общество ЭКК сделало мэрии предло-жение отметить своих давних актив-ных партнеров благодарственным письмом таллинской мэрии, которое получила и Ээрика Рахуоя – руково-дитель нашего отдела социального попечительства.
мАРИКА ТУУС-лАУлЧлен Рийгикогу, Член Административного совета Кристийне
АнДРей ноВИКоВЧлен Рийгикогу
19 мая 2017 5
оБъЯвЛЕниЯ
Kуплю значки и медали, старинные монеты и почтовые открытки. Телефон: 6020906 или 5011628 Тим. Бухгалтерские услуги Квартирным Товариществам и OÜ, MTÜ в Кристийне: [email protected], тел. 56561276 Песок, щебень, земля и т.д. до 6 тонн. 52 52 632.
ЦЕнтР ДЕЯтЕЛьности КРистиЙнЕ
Дневной центр при Центре деятельности Кристийне (сыпрузе, 5)
открытые мероприятия, июнь 2017Ср, 7 июня в 14:00 – весенний концерт кружков песни и танца Дневного центра (в таллинской палате людей с ограниченными возможностями, ул. Эндла, 59)Чт, 8 июня в 13:30 – собрание борцов за свободу. Руководитель Гуннар вомпас
Сб, 10 июня с 11:30 до 15:00 – XXI Дни бабушек и дедушек в Музее под открытым небом (браслеты-пропуска можно получить в кабинете руководителя дневного центра) 13 сентября в 18:00 мы все вместе отправ-ляемся в театр «вариус» смотреть спектакль «вЕсЕЛЫЕ ЭстонЦЫ». Цена билетов – 12
евро, бронирование – до 31 мая в кабинете руководителя Дневного центра. информация по тел. 6 512 702.
Дополнительная информация – по теле-фону 6512702, или при личном визите по адресу бульвар Сыпрузе, 5 – i этаж.
Молодежный центр Кристийне, (сыпрузе, 4а)
молодежный центр Кристий-не составляет план действий Noorte tugila (опорная сеть для молодежи). цель – оты-скивать молодых людей, которые не учатся и не работают, и мотивировать их посредством открытой молодежной работы.
Молодежный работник представительства Noorte Tugila оказывает поддержку молодых людей, помогая им определить-ся со своими желаниями. Поми-мо получения опыта посред-ством молодежной работы,
молодежные работники пред-ставительства Noorte Tugila по-могают молодежи налаживать контакты с учебными заведени-ями, организациями и работо-дателями. Молодежный работ-ник является частью сети, которая помогает молодым лю-дям продолжать образование или выходить на рынок труда.
Приглашаются все молодые люди в возрасте от 15 до 26 лет, которые чувствуют, что им нужна помощь в выборе на-правления учебного или ка-рьерного пути. Дополнитель-ную информацию можно получить, написав на электрон-ную почту [email protected] или позвонив по телефону 53074244.
Проведение мероприятий в ходе программы Noorte Tugila
ЭлИС КяСПеРработник молодежного центра Кристийне
Поможем молодежи пойти учиться или работать
Консультация молодежи
10 мая в Таллиннском ботаническом саду состоялся общегородской инфодень для работников сферы ухода, организованный Таллинским департаментом социальной помощи и здравоохранения, где рассматривались различ-ные актуальные темы, связанные с социальной опекой, а также велись разговоры о будущем.
Кроме того, были награж-дены лучшие работники сферы ухода.
Нам очень приятно, что на-грады удостоились и две си-делки Центра деятельности Кристийне – Карис Каск и Хе-лью Тынисмяэ. Так что, поль-зуясь этой возможностью, я благодарю их за многолетнюю работу в Кристийне, выполня-емую со всей душой!
Цель социальной опеки за-
ключается в поддержании де-еспособности клиентов на од-ном и том же уровне, а также в ее улучшении. Центр услуг на дому при Центре деятель-ности Кристийне оказывает услуги примерно 160 жителям района в год. В Центре услуг на дому в настоящее время ра-ботают 17 сиделок, руководи-тель опеки, инструктор по осуществлению деятельности и директор Центра.
Благодаря работнику сфе-ры ухода (сиделке) многие по-жилые люди стали справлять-ся со своими повседневными делами до самого преклонно-го возраста. В Центре деятель-ности Кристийне высоко це-нятся работники, желающие повышать свою квалифика-цию и ставящие перед собой цель ходатайствовать о квали-фикации сиделки. Таллинское высшее медицинское учили-ще впервые разработало план для обучения на основе рабо-чего места для получения должности «работник сферы ухода» (hooldustöötaja), и этой весной Центру деятельности Кристийне была предложена
возможность сотрудничества – стать базой для прохожде-ния практики в рамках обуче-ния сиделок на основе рабоче-го места. Мы решили сразу взять быка за рога и предло-жить возможность прохожде-ния практики в нашем учреж-
дении уже работающим здесь сиделкам, из которых полу-чать образование стали два наших очень хороших работ-ника сферы ухода. Пользуясь случаем, пожелаем им попут-ного ветра – Ингрид Пярл и Лийвар Уйбонурм!
в Центре деятельности Кристийне работают замечательные сиделки!СИгРИД йыХВеруководитель Центра деятельности Кристийне
Работники по уходу Карис Каск и Хелью Тынисмяэ
Молодежных центров финан-сируется в рамках финансиру-емой Европейским социаль-ным фондом программы «Привлечение молодежи груп-пы риска отчуждения и повы-
шение трудовой занятости мо-л од еж и » , у т в е р ж д е н н о й Министром образования и на-уки и внедряемой Эстонским центром молодежной работы (Eesti Noorsootöö Keskus).
Тренировки на свежем воздухе в парке лёвенру. Мустамяэ теэ, 59a
Каждую среду в 12 часов. встречаемся возле статуи льва!
Руководитель: Алийс сарапик, OÜ Treksi Teraapiad
Серия тренировок пройдет с 7 июня по 27 сентября тренировка длится 1 час, в течение этого времени мы будем
ходить с палками и делать наклоны и упражнения на растяжку.
Приглашаем всех желающих!
С программой мероприятий можно ознакомиться на сайте vanalinnapaevad.ee
С 31 мая по 4 июня 2017
36-ые ТАЛЛИННСКИЕ ДНИ СТАРОГО ГОРОДА
ОТКРЫТИЕ 31 мая на Ратушной площадиHANS EK – Dance MUSIC SYMPHONYЭстонский государственный симфонический оркестр, дирижёр Тыну КальюстэРок-группа Эстонского государственного симфонического оркестра «Peep Show»
Предварительная продажа билетов в Piletilevi на представление танго „Cafe Del Alma“, „Искусство любви“ Мартина Рюпинг (сопрано, Германия) и Мартин Стефан (орган, Германия)
Välitreeningud Löwenruh pargis Mustamäe tee 59a
esmaspäeval ja kolmapäeval kell 12Kohtumispaik lõvi juures!
Juhendab Aliis Sarapik, OÜ Treksi Teraapiad
Treeningsari alustab 4. mai 2015Treeningtunni pikkus 1 tund–
kepikõnd koos sirutus- ja venitusharjutustega.
Oodatud on kõik huvilised!
Kristiine Linnaosa Valitsus
ВНИМАНИЮ ВСЕХ, КТО НЕ РАБОТАЕТ! Если Вы … ✓ взрослый ✓ говорите по-русски ✓ не работаете более 12 месяцев ✓ не состоите на учете в Кассе по безработице ✓ не имеете специальности или желаете приобрести новую профессию ✓ проживаете в Таллинне или Харьюмаа
Предлагаем Вам …
1. Возможность участвовать в Рабочих клубах, где Вы … • потренируете своё умение общаться • раскроете свои таланты • приобретёте навыки, необходимые для устройства на работу • узнаете полезные тонкости поиска и нахождения работы • выясните, какая специальность подходит именно Вам
2. Отправиться на рабочую практику к разным работодателям, чтобы: • приобрести практический опыт работы • убедиться, что выбранная профессия Вам подходит и нравится
3. Приобрести специальность, которая: • практическая и полезная • востребованная и хорошо оплачиваемая • конкурентоспособная на рынке труда
4. Возможность найти рабочее место в Таллинне или Харьюмаа, а также по всей Эстонии и других странах Европейского Союза
ВСЕ УСЛУГИ ДЛЯ ВАС БЕСПЛАТНЫ!
Во время обучения по специальности и рабочей практики выплачивается стипендия.
ЖДЕМ ВАС В РАБОЧИХ КЛУБАХ!
Рабочий клуб в Таллинне открывается 13 июня 2017 по адресу Kivimurru 7
Информация и регистрация не позднее 31 мая 2017 EV Koolitus MTÜ [email protected] 6 210 360, 55 4 55 29
Euroopa Sotsiaalfondi projekt: „Tagasi tööle“
2014-2020.3.02.17-0077
ВнИмАнИю ВСеХ, КТо не РАБоТАеТ!
если Вы … взрослый говорите по-русски не работаете более 12 месяцев не состоите на учете в Кассе по безработице не имеете специальности или желаете приобрести
новую профессию проживаете в таллинне или Харьюмаа
Предлагаем Вам …1. Возможность участвовать в Рабочих клубах, где Вы …• потренируете своё умение общаться • раскроете свои таланты• приобретёте навыки, необходимые для устройства на
работу • узнаете полезные тонкости поиска и нахождения ра-
боты • выясните, какая специальность подходит именно Вам2. отправиться на рабочую практику к разным рабо-тодателям, чтобы:• приобрести практический опыт работы• убедиться, что выбранная профессия Вам подходит и
нравится3. Приобрести специальность, которая: • практическая и полезная• востребованная и хорошо оплачиваемая• конкурентоспособная на рынке труда4. Возможность найти рабочее место в Таллинне или Харьюмаа, а также по всей Эстонии и других странах европейского Союза
ВСЕ УСЛУГИ ДЛЯ ВАС БЕСПЛАТНЫ!Во время обучения по специальности и рабочей
практики выплачивается стипендия.жДем ВАС В РАБоЧИХ КлУБАХ!
Рабочий клуб в таллинне открывается 13 июня 2017 по адресу Kivimurru 7
информация и регистрация не позднее 31 мая 2017
EV Koolitus MTÜ[email protected]
6 210 360, 55 4 55 29
