1

А. П. Чехов и Томск Библиографический указатель

Боже мой, как богата Россия хорошими людьми! Если бы не холод, отнимающий у Сибири лето, и если бы не

чиновники, развращающие крестьян и ссыльных, то Сибирь была бы богатейшей и счастливейшей землей.

А. П. Чехов Из писем к родным 14-17 мая 1890 г.

Красный Яр – Томск Чехов А. Из Сибири: Путевые заметки А. Чехова // Новое время. – 1890. - № 5142-5147, 5168, 5172. Чехов, Антон. По Сибири / А. Чехов // Сиб. вестник (Томск). – 1890. - 10 авг. (№ 91). – С. 3. Чехов, А. П. Из Сибири / А. П. Чехов // Чехов, А. П. Собр. соч. - М. – Л., 1929. – Т. XI. - С. 255-279. Чехов, А. П. Из Сибири (Путевые очерки и письма) / А. П. Чехов; подгот. к печати А. Н. Турунов. – Иркутск : Облиздат, 1946. – 123 с. В книге собраны путевые очерки и письма, написанные А. П. Чеховым во время его путешествия через Сибирь на о. Сахалин (1890 г.). Чехов описывает природу Западной и Восточной Сибири, сибирские города, жизнь и быт сибирских крестьян и ссыльных. Вдохновенные строки посвящены будущему Сибири. К сборнику приложен фельетон Н. М. Ядринцева «Вдоль да по Сибири». Чехов, А. П. Из Сибири; Остров Сахалин / вступ. ст. и примеч. М. Л. Семановой. – М. : Правда, 1985. – 456 с. Чехов, А. П. Из Сибири : сб. / А. П. Чехов; составление, послесл., примеч. В. К. Гайдука; оформление Л. Я. Лобовой. – Иркутск : Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1985. – 416 с. – Цикл «Русские писатели в Сибири».

* * *

[Утром 16 мая в Томск из Омска приехал известный русский писатель Антон Павлович Чехов] : [заметка] // Сиб. вестник (Томск). – 1890. – 18 мая (№ 55). – С. 2. Долгоруков, Вс. [Личные воспоминания о пребывании А. П. Чехова в Томске] // Сиб. наблюдатель. – 1904. - № 9-10. – С. 216-217. Вяткин, Г. Чехов в Сибири / Г. Вяткин // Сиб. жизнь (Томск). – 1911. - № 257. Кожевников, С. Сибирская страница в биографии Чехова / С. Кожевников // Кожевников, С. Литературные очерки. – Новосибирск, 1949. – С. 89-108. Канунова, Ф. З. А. П. Чехов / Ф. З. Канунова // Русские писатели в Томске. – Томск, 1954. – С. 50-64. Смирнов, Н. Чехов в Томске / Н. Смирнов // Красное знамя. – 1954. – 14 июля. Попов Е. А. П. Чехов в Томске / Е. Попов // Сиб. огни. – 1960. - № 1. – С. 184-196. То же // Красное знамя. – 1960. – 2 февр.

2

Меломед, И. Чеховские документы в Томском архиве / И. Меломед // Красное знамя. – 1970. – 29 янв. О письмах А. П. Чехова, связанных с его поездкой на о. Сахалин (1890 г.). Попов, Е. А. П. Чехов в Томске (май 1890 г.) / Е. Попов // Красное знамя. – 1970. – 24 янв. Приведены отрывки из писем А. П. Чехова, написанных в Томске. Рябов, Ю. Сибирь глазами Чехова / Ю. Рябов // Тюм. правда. – 1970. – 29 янв. Приводятся выдержки из записок А. П. Чехова о сибирском тракте от Тюмени до Томска во время его поездки на Сахалин в 1890 г. Вербицкий, А. По дороге Чехова / А. Вербицкий // Красное знамя. – 1971. – 27 марта. Об очерках Чехова «Из Сибири». Родной край : очерки природы, истории, хозяйства и культуры Томской области / Том. гос. пед. ин-т им. Ленинского комсомола; [ред.: Б. Г. Иоганзен, И. П. Кинев]. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 1974. - 400, [1] с., [8 л. ил.] : ил. - Библиогр. : с. 371-399. На с. 329 о пребывании А. П. Чехова в г. Томске. Заплавная, Т. … Писать можно не только в Петербурге / Заплавная, Т. // Томские писатели. – Томск, 1975. – С. 17-18. Заплавный, С. Судьба поэта / С. Заплавный // Красное знамя. – 1982. – 13 апр. О писателе-поэте М. Цейнере, жившем в Томске, о его стихотворении «Сибирячка» с посвящением А. П. Чехову. Канунова, Ф. З. Здесь останавливался А. П. Чехов (пр. Фрунзе, 6) / Ф. З. Канунова // Наш город родной : исторические и памятные места Томска. – Новосибирск, 1982. – С. 173-174. Меломед, И. Архивные документы рассказывают : к 125-летию со дня рождения А. П. Чехова / И. Меломед // Красное знамя. – 1985. – 6 марта. В Центральном государственном архиве РСФСР Дальнего Востока в г. Томске хранятся письма и телеграммы А. П. Чехова, связанные с его поездкой на о. Сахалин через Томск. Трампильцева, Т. Томск литературный / Т. Трампильцева // Знамя труда (Кожевниково). – 1987. – 22 янв. О пребывании в Томске К. М. Станюковича и А. П. Чехова. Зайцева, Н. А. Чехов в Сибири (Томск-Красноярск-Иркутск) / Н. Зайцева // Земля сиб., дальневост. – 1988. - № 1. – С. 51-52. Шумов, В. Чехов в Сибири / В. Шумов // Красное знамя. – 1990. – 3-4 февр. – С. 14. О пребывании А. П. Чехова в Томске в 1890 году, проездом на о. Сахалин. Разумова, Н. Е. Газеты П. И. Макушина о Чехове / Н. Е. Разумова // Вторые макушинские чтения (23-24 мая 1991 г., г. Томск) : тез. докл. регион. науч. конф. – Томск, 1991. – С. 148-150. Суздальский, В. О Чехове и не только / В. Суздальский // Сиб. старина. – 1992. - № 1. – С. 14-16. Суздальский, Владимир. О Чехове в Томске / Владимир Суздальский // Сиб. старина. - 1992. - № 1. - С. 14-16. О пребывании великого русского писателя А. П. Чехова в г. Томске в мае 1890 г.

3

Суздальский, Владимир. О Чехове в Томске / Владимир Суздальский // Сиб. старина. - 1992. - № 1. - С. 14-16. - Заглавие с печатного оригинала. - Электронная версия печатной публикации. О пребывании великого русского писателя А. П. Чехова в г. Томске в мае 1890 г. Майданюк, Эдуард. Судоходство на Томи / Эдуард Майданюк // Сиб. старина. - 1994. - № 7 (12). - С. 36-38. В конце 19 - начале 20 века пароходная компания "Товарищество Курбатова и Игнатова" являлась одним из основных перевозчиков грузов и пассажиров по реке Томь. Упоминается о путешествии в г. Томск В . М. Флоринского и А. П. Чехова (глава «Если бы Антон Павлович не торопился…»). Томская область : исторический очерк / под ред. В. П. Зиновьева; Том. гос. ун-т. Пробл. науч.-исслед. лаб. ист., археол. и этногр. Сибири. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 1994. - 654, [1] с. : ил., портр. На с. 129 – о пребывании А. П. Чехова в Томске. Бурмакин, Э. Ночной разговор / Э. Бурмакин // Томск уходящий. – Томск, 1995. – С. 180-198. Разумова, Н. Е. В Томске проездом (А. П. Чехов) / Н. Е. Разумова // Русские писатели в Томске. – Томск, 1996. – С. 167-180. – Библиогр.: с. 167-180 (3 назв.). Сазонова, Н. Свинья в ермолке : Сибирские Афины глазами Чехонте / Н. Сазонова // Все для Вас-Пресс. - 1997. - 4 дек. - С. 5. Чехов, А. П. Чехов о поляках в Сибири : фрагменты письма, написанного в Томске в мае 1890 года // Сиб. старина. – 1997. - № 12 (17). – С. 19. Чехов, А. П. Чехов о поляках в Сибири : фрагменты письма, написанного в Томске в мае 1890 года / А. П. Чехов // Сиб. старина. - 1997. - N 12 (17). - С. 19. - Заглавие с печатного оригинала. - Электронная версия печатной публикации. Кинев, И. Чеховская дорога / И. Кинев // Томское предместье (Томск). - 1998. - 5 февр. О местах в Томском районе Томской области, связанных с именем русского писателя А.П.Чехова. В том числе о пребывании писателя в с. Ярское Томского района. Перепечатка из газеты "Правда Ильича" за 1963 год. Чехова, пер. // История названий томских улиц. – Томск, 1998. – С. 270.

Дополнение. Помимо Томска имя писателя увековечено в топонимике, в основном в названиях улиц, других городов и населенных пунктов Томской области (15 улиц и 1 переулок). Приведем их перечень: с. Александровское (Александровский р-н), г. Асино (ул. Чехова, пер. Чехова), рабочий пос. (рп) Белый Яр (Верхнекетский р-н), г. Колпашево, д. Лысая Гора (Молчановский р-н), с. Могочино (Молчановский р-н), с. Парабель, пос. Беляй (Первомайский р-н), ЗАТО г. Северск, пос. Орловка (р-н ЗАТО г. Северск), пос. Зональная станция (Томский р-н), с. Моряковский Затон (Томский р-н), д. Родионово (р-н г. Томск), с. Тимирязевское (р-н г. Томск), с. Яр (Томский р-н). Информацию собрал и предоставил сотрудник библиотеки Яковенко А.В. Омельчук, Анатолий Константинович. Очевидный Чехов / А. К. Омельчук // Омельчук, А. К. Частное открытие Сибири : каждый сам открывает свою родину. - Тюмень, 2001. - С. 242-245. Отзывы о Сибири и Томске А. П. Чехова. Чехов Антон Павлович // Русские писатели в Томске : метод.-биогр. рекомендации в помощь библиотекарю. - Томск, 2001. - С. 25. - Библиогр. : с. 26 (9 назв.). О пребывании в Томске в 1890 году русского писателя А. П. Чехова. Дремина, Т. Томички «жестки на ощупь» : Почему известный писатель [А. П. Чехов] не- взлюбил Томск / Т. Дремина // Вечерка. The best. – 2002. – 21 авг. – С. 6.

4

Русские писатели в Томске : беседа для среднего и старшего школьного возраста // Томская земля – Родина моя : посвящается 400-летию г. Томска, 200-летию Томской губернии, 60-летию Томской области. – Томск, 2003. – С. 39-49. О пребывании А. П. Чехова в Томске, с. 45-46. Степанова, Юлия. Чехов был не прав насчет томичек / Юлия Степанова // Томская неделя. -- 2003. - 6 марта. - С. 9. История женщин в городе Томске. Сазонова, Наталья. Томские приключения Чехова / Н. Сазонова // Все для Вас. - 2004. - 14 апр. - С. 24. О пребывании в Томске в 1890 году известного русского писателя А. П. Чехова. Томские экскурсии/ [под ред. Т. В. Галкиной]. – Томск : [Изд-во Том. гос. пед. ун-та], 2004-. Вып. 1. - 2004. - 211 с. : ил. - Библиогр. в конце разделов. На с.206-208 о пребывании А. П. Чехова в Томске. Труайя, Анри. Антон Чехов / Анри Труайя – М. : Эксмо, 2004. – 608 с. : ил. О пребывании в г. Томске, с. 189-191. I Чехова, пер. // История названий томских улиц. – Томск, 2004. – С. 328. Летопись жизни и творчества А. П. Чехова : [в 5 т.] / Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. - М., 2000 -. Т. 2.: 1889-апр. 1891 / [сост. И. Ю. Твердохлебов]. - М. : ИМЛИ. - 2004. - 591, [1] с. : ил. Указ. произведений А. П. Чехова, имен. : с. 575-591. - Библиогр. : с. 570-571. Включены сведения о пребывании в Томске в мае 1890 г. Рейфилд, Д. [Жизнь Антона Чехова] / Дональд Рейфилд; [пер. с англ. О. Макаровой]. - М. : Независимая газета, 2005. - 857, [1] c., [20] л. ил. - (Биографии). - Имен. указ. : с. 825-858. Книга профессора Лондонского университета Дональда Рейфилда, несколько лет проведшего в России, работая с обширными архивными материалами в фондах различных библиотек и хранилищ, представляет собой исчерпывающе полную биографию писателя. Основанная на ранее неопубликованных или известных только узкому кругу архивистов материалах : семейной переписке, воспоминаниях родственников, коллег, любимых женщин, друзей и врагов, она создает неизвестный до сих пор образ А.П.Чехова. На с. 304 - 307 - А. П. Чехов в Томске. Ветров, Виктор. Злая сахалинская муза : Антону Чехову в Томске не понравились грязь, пьяницы и "жесткие на ощупь" женщины / В. Ветров // Томская неделя. - 2006. - 26 янв. - С. 28. О пребывании в Томске А. Чехова. Макшеев, Вадим Николаевич. Томск - город скучный, нетрезвый / В. Н. Макшеев // Томск magazine. - 2008. - № 2 (27). - С. 62-64 : ил. О пребывании в нашем городе в 1890 году, по пути на Сахалин, русского писателя А. П. Чехова. Теперь в нашем городе есть переулок, названный его именем, и скульптурный памятник на Набережной реки Томи. Ртищева, Т. Чехов одобрил семейное чтение // Томский вестник. – 2008. – 2 сент. (№164). – С. 1. Большой праздник томской книги прошел на Набережной Томи. Якимова, Л. П. «…Моё сибирское богатство» : к 150-летию со дня рождения А. П. Чехова / Л. П. Якимова // Наука в Сибири. – 2009. – 2 июля. – С. 10 : портр.; 9 июля. – С. 10-11: портр.

5

Якимова, Людмила. « … Моё сибирское богатство» // Сиб. огни. – 2009. – № 10 . – С. 165-175.

ТОМСКИЕ ЗНАКОМСТВА А. П. ЧЕХОВА

Аршаулов Петр Петрович

А. П. Чехов писал в письме: «Докладывают, что меня желает видеть помощник полицмейстера… Полицейский оказывается любителем литературы и даже писателем: пришел ко мне на поклонение. … он драмы не читал, хотя привез её, но угостил рассказом. Недурно, но только слишком местно. …Попросил водки.». В письме от 7 июня 1890 г. из Иркутска: «В Томске у меня была полиция… Входит мужчина с длинными усами и рекомендуется… Фамилия полиции Аршаулов». В 1891 г. в Томске была опубликована автобиографическая книга П. П. Аршаулова «От Гельсингфорса до Константинополя. Воспоминания о Русско-турецкой кампании 1877-1878 гг.» Аршаулов Петр Петрович : (некролог) // Сибирский вестник (Томск). – 1904. – 30 дек. Попов, Е. Смерть полицмейстера / Е. Попов // Красное знамя. – 1967. – 7 апр. Казачков, А. Поэт и полицейский / А. Казачков // Томский вестник. - 1995. - 25 нояб. - С. 5. О драматургическом дебюте поэта Г. Вяткина - пьесе "Бескрылые", поставленной на томской сцене 16 января 1904 года. Взаимоотношения автора с полицмейстером П. П. Аршауловым. Ларьков, Н. С. Аршаулов Петр Петрович : Томский полицмейстер с 19 мая 1903 г. по 27 дек. 1904 г. / Н. С. Ларьков // Полицмейстеры, комиссары, начальники : рук. правоохранительных орг. Том. губ., окр. и обл. в XIX-XX вв. - Томск, 1999. - С. 82-87. Петр Аршаулов : офицер, полицмейстер, писатель // Все для Вас. – 2003. - 5 февр. (N 345). - С. 10. Томский полицмейстер П. Аршаулов также был еще и писателем, одно из его произведений оценил А. П. Чехов во время визита в Томск. Томский некрополь : списки и некрологи погребенных на старых томских кладбищах 1827-1939 / Том. гос. ун-т. Пробл. науч.-исслед. лаб. ист., археол. и этногр. Сибири; сост. и ред. Н. М. Дмитриенко. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 2001. - 327, [1] с. : ил. На с. 93 № 662 – о П. П. Аршаулове.

Долгоруков Всеволод Алексеевич

Уроженец Петербурга, сосланный в Сибирь по знаменитому уголовному процессу «червонных валетов». Прожив в Томске около 30 лет, оставил заметный след в культурной жизни города. Основал и издавал в Томске первый литературно-этнографический журнал «Сибирский наблюдатель», с 1906 года преобразованный в газету «Сибирские отголоски». Семь изданий выдержал его знаменитый «Путеводитель по всей Сибири». Автор четырех книг стихов, выходивших в Москве (1889) и Томске (1890, 1909, 1912), драмы и романа «Литературная богема». Долгоруков, В. А. Дело об убийстве купца Бориса Канна и его семьи : отчет публ. заседания Том. губерн. суда 16 июня 1887 г. / В. А. Долгоруков. – Томск, 1887. Сибирский, Вс. В темном царстве : рассказ / Вс. Сибирский. – Томск, 1889.

6

Сибирский, Вс. Не от скуки : стихотворения /Вс. Сибирский. – Томск : Тип. «Сиб. Вестн.», 1890. – 356, 4 с. Долгоруков, В. А. Альбом "Сибирского наблюдателя"=Album de l`Observateur Siberien / В. А. Долгоруков. – Томск : Паровая типо-литография П. И. Макушина, 1904. (Вып. 2). : (Виды местностей, зданий, типы народностей) . - 1904. - 32 л. : в основном ил., фото. Сибирский, Вс. Не от скуки : стихотворения / Вс. Сибирский. – Томск, 1894. Долгоруков, В. А. Путеводитель по всей Сибири и средне-азиатским владениям России с подробным дорожником: Год 1-й : Описание городов и разных местностей. Достопримечательности. Сведения о реч. и сухопут. сообщ., судопроизводство и судоустройство. Спутник по минерал. водам Азиат. России / В. А. Долгоруков, Н. А. Гурьев. – Томск, 1895. – 406 с. разд. паг., 1 л. фронт. портр., 19 л. ил., карта. Долгоруков, В. А. Путеводитель по всей Сибири : Ж.-д., вод. и сухопут. сообщ.с Сибирью / В. А. Долгоруков. – Томск, 1896. – 600 с., ил. – Прил. Долгоруков, В. А. Путеводитель по всей Сибири и средне-азиатским владениям России с подробным дорожником: Год 2-й: Описание городов и разных местностей. Достопримечательности. Сведения о реч. и сухопут. сообщ., судопроизводство и судоустройство. Спутник по минерал. водам Азиат. России / В. А. Долгоруков. – Томск : Тип. Г. В. Прейсмана и Н. Я. Беляева, 1897. – V, 528, 7, 4 с., 1 л карт. Долгоруков, В. А. Путеводитель по всей Сибири и средне-азиатским владениям России с подробным дорожником: Год 3-й: Описание городов и разных местностей. Достопримечательности. Сведения о реч. и сухопут. сообщ., судопроизводство и судоустройство. Спутник по минерал. водам Азиат. России / В. А. Долгоруков. – Томск : Тип. П. И. Макушина, 1898. – 678 с. разд. паг., с ил., 1 л. карт. Долгоруков, В. А. Путеводитель по всей Сибири и средне-азиатским владениям России с подробным дорожником: Год 4-й: Описание городов и разных местностей. Достопримечательности. Сведения о реч. и сухопут. сообщ., судопроизводство и судоустройство. Спутник по минерал. водам Азиат. России /В. А. Долгоруков. – Томск : Тип. П. И. Макушина, 1899. – 533 с. разд. паг., 1 л. портр, 8 л. ил., карта. Долгоруков, В. А. Путеводитель по всей Сибири и средне-азиатским владениям России с подробным дорожником: Год 5-й: Описание городов и разных местностей. Достопримечательности. Сведения о реч. и сухопут. сообщ., судопроизводство и судоустройство. Спутник по минерал. водам Азиат. России /В. А. Долгоруков. – Томск, [1901]. – 804 с. с разд. паг., 1 л фронт. портр, 24 л. ил., карта. Долгоруков, В. А. Альбом "Сибирского наблюдателя"=Album de l`Observateur Siberien / В. А. Долгоруков. – Томск : Паровая типо-литогр. П. И. Макушина, 1904. (Вып. 2).: (Виды местностей, зданий, типы народностей) . - 1904. - 32 л. : в основном ил., фото.

7

Долгоруков, В. А. Путеводитель по всей Сибири и азиатским владениям России : Год 7-й : Со 142 фото-типогравировками и картой империи / В. А. Долгоруков. – Томск : Тип. П. И. Макушина, 1904. – 552 с. с разд. паг., ил., портр., 48, 40 с. объявл., вкл. л. карты. Северянин, В. Восточные сказанья / В. Северянин. – Томск : Тип. Т-ва «Печатня С. П. Яковлева», 1909. – 22 с. Сибирский, Вс. Стихотворения / Вс. Сибирский ; Изд. М. П. Долгоруковой. – 2-е изд. – Томск : Тип. Приюта и Дома трудолюбия, 1912. – 522, 5 с. Щебенов, Н. Долгоруков Всеволод Алексеевич : [ некролог] / Н. Шебенов // Утро Сибири. – 1912. – 16 мая : фото. Баранцевич, Е. М. Страничка благотворительной деятельности. Посвящается памяти Всеволода Алексеевича Долгорукова, 5 дек. 1850 г. – 27 июля 1912 г. / Е. М. Баранцевич. – Томск, 1913. Всеволод Сибирский (Долгоруков Всеволод Алексеевич). 1850-1912 [Стихотворения] / Всеволод Сибирский // О, колыбель моя, Сибирь … : стихотворения. – Томск, 1991. – С. 75-85. Содерж.: «Мы спим – и реет ночь над нами … ». Посвящается памяти Н. М. Ядринцева. В тайге. В былом. «Молодые годы вспомните, друзья…». «Да, под влияньем просвещенья … ». «Сегодня – анархист … ». Казачков, Александр. Три открытки в Петербург / Александр Казачков // Сиб. старина. - 1992. - № 1. - С. 20-21: фот. Об известном сибирском издателе В. А. Долгорукове, сосланном в Сибирь из Москвы за мошенничество. Последние 30 лет жизни жил в Томске. Казачков, Александр. Три открытки в Петербург / Александр Казачков // Сиб. старина. - 1992. - № 1. - С. 20-21: фот. - Заглавие с печатного оригинала. - Электронная версия печатной публикации. Об известном сибирском издателе В. А. Долгорукове, сосланном в Сибирь из Москвы за мошенничество. Последние 30 лет жизни жил в Томске. Щебенов, Н. Долгоруков Всеволод Алексеевич : [некролог] / Н. Шебенов // Томский некрополь : списки и некрологи погребенных на старых томских кладбищах 1827-1939. – Томск, 2001. – С. 141-141: фото. Скворцов, Г. В. Долгоруков Всеволод Алексеевич // Томск от А до Я : краткая энциклопедия города. – Томск, 2004. – С. 103.

Картамышев Василий Петрович Картамышев Василий Петрович родился в 1894 г. Владелец типографии в Томске, редактор газеты «Сибирский вестник». А. П. Чехов пишет в письме: «Пришел знакомиться редактор «Сибирского Вестника».Картамышев, местный Ноздрев, пьяница и забулдыга. Картамышев выпил пива и ушел…». Картамышев Василий Петрович : (некролог) // Сибирский вестник (Томск). – 1894. – 27 авг.; Томский справочный листок (Томск). – 1894. – 28 авг.

8

Гурьев, Н. А. Василий Петрович Картамышев, редактор «Сибирского вестника» : биогр. очерк / Н. А. Гурьев. – Томск, 1894. Томский некрополь : списки и некрологи погребенных на старых томских кладбищах 1827-1939 / Том. гос. ун-т. Пробл. науч.-исслед. лаб. ист., археол. и этногр. Сибири; сост. и ред. Н. М. Дмитриенко. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 2001. - 327, [1] с. : ил. На с. 46-47 – о Василии Петровиче Картамышеве. Картамышев, В. П. Заявление в Томскую городскую думу гласного В. П. Картамышева о Доме Народной библиотеки /В. П. Картамышев. – Томск, [1887]. Картамышев, В. П. Сибирская железная дорога / В. П. Картамышев. – Томск : Сиб. вестник, 1889. – 38 с. Картамышев, В. П. Доклад общему собранию членов Общества содействия русской промышленности и торговли «О направлении магистральной линии Сибирской железной дороги на город Томск или в обход его» /В. П. Картамышев. – Томск : Тип. М. Ф. Картамышевой, 1892. – 14 с. в 2 стб. – Отт. из газ. : Сиб. вестн. 1892. Картамышев, В. П. Сибирская железная дорога : замеч. по поводу постройки дороги /В. П. Картамышев. – Томск : Тип. «Сиб. вестн»., 1899. – 2, 28 с.

Владиславлев Сергей Михайлович Владиславлев Сергей Михайлович (12.08.1858-после 1904). «Сын артиста императорских театров», пользовался правами потомственного почетного гражданина. Окончил Московское училище живописи, ваяния и зодчества в 1881 г. со званием неклассного художника архитектуры. В Томске служил с октября 1883 по сентябрь 1886 архитектором в строительной комиссии, с сентября 1886 по февраль 1888 младшим архитектором в строительном отделении Томского губернского правления. С января 1890 по сентябрь 1894 – городской архитектор Томска. С мая 1894 по май 1895 занимал одновременно должности архитектора Томского университета и Западно-Сибирского учебного округа. Залесов, В. Г. Архитекторы Томска (XIX - начало XX века). – Томск : Изд-во Том. гос. архит.-строит. ун-та, 2004. – 170 с. : ил. На с. 101 – краткая справка о С. М. Владиславлеве. ИСТОРИЧЕСКИЕ И ПАМЯТНЫЕ МЕСТА, СВЯЗАННЫЕ С ПРЕБЫВАНИЕМ А. П. ЧЕХОВА В

ТОМСКЕ

Ресторан (бывшая харчевня) «Славянский базар» А. П. Чехов в письмах из Томска родным писал: «Здесь есть «Славянский базар». Обеды хорошие, но добраться до этого «Базара» нелегко – грязь невылазная…». В помещении «Славянского базара» в разное время помещались: гарнизонная библиотека, Дом колхозника, Морской клуб, областной комитет ДОСААФ. Сейчас здесь снова ресторан «Славянский базар». Сазонова, Н. Главная площадь города / Н. Сазонова // Все для Вас-Пресс. - 1998. - 17 сент. - С. 22. Иверская площадь, она же Богоявленская, она же Базарная, Гостинодворная. Ныне площадь им. Ленина. Гостиный двор. Ресторан «Славянский базар». Богоявленский собор.

9

Сазонова, Н. "Славянский базар" / Н. Сазонова // Все для Вас. - 2002. - 11 сент. (N 325). - С. 6. Из истории ресторана «Славянский базар». Архитектором этого здания является В. Хабаров. Славянский базар // Школьная библиотека и краеведение : опыт работы, краевед. очерки «Из истории Томска». - Томск, 2002. – Вып. 2. - С. 41-42. - Томску - 400 лет. О здании, где до революции располагалась харчевня "Славянский базар". Бурковский , Вдадимир. Вечный зов «Славянского базара» / В. Бурковский // Между прошлым и будущим. От первого лица : [книга монологов]. - Томск, 2004. - С. 51-57 : фото. - 400-летию Томска посвящается. Воспоминания томского ресторатора Бурковского В. Бурковский, Владимир Григорьевич. И "Вечный зов" - покой нам только снится! / В. Г. Бурковский; [беседовала] Е. Попова // Красное знамя. - 2004. - 27 февр. О томском предпринимателе В. Г. Бурковском, владельце ресторанов «Славянский базар» и «Вечный зов». Бурковский, Владимир Григорьевич. «Славянский базар» - гордость нашего города / В. Г. Бурковский; [беседовала] О. Рубцова // ТОМСК magazine. - 2006. - № 6 (19). - С. 70-71. О томском ресторане «Славянский базар». Евдокимова, Наталья Владимировна. Все в шоколаде : за вкус и красоту блюд томских поваров и кондитеров наградили «серебром» / Н. В. Евдокимова, Т. Г. Павлова, А. Таловский; [беседовала] Т. Сметанина // Буфф-сад. - 2006. - 29 июня. - С. 5. О томских кондитерах цеха «Сладкоежка» Н. Евдокимовой, Т. Павловой и поварах ресторана «Славянский базар». Рубцова, Ольга. Новое золото "Славянского базара" / О. Рубцова // ТОМСК magazine. -2006. - № 5 (18). - С. 71. Повара томского ресторана «Славянский базар» участвовали в Международном кремлевском кулинарном кубке в Москве и вернулись с наградами. Мастера высокой кухни // Дорогое удовольствие.- 2007.- № 3 (нояб.). - С. 194-195 : фот. О томском ресторане «Славянский базар». Степан Любознательный, Прогулки по проспекту. Часть VI / Степан Любознательный // ГИД. Главный инструктор досуга. -2007. - № 10 (13). - С. 26-28: цв. фот. - Продолж. след. История зданий на площади Ленина г. Томска. «Золотые» рестораны Владимира Бурковского // Комильфо. - 2008. - Ноябрь. - С. 92. Команда томских кулинаров "Группы ресторанов Владимира Бурковского" одержала победу в самых престижных номинациях 9-го Чемпионата России по кулинарии и сервису. Ресторанные ведомости : «Славянский базар» представляет // Комильфо. - 2009. – Май. - С. 68-69 : фото. Из истории и о сегодняшнем дне томского ресторана «Славянский базар».

ПРОИЗВЕДЕНИЯ А. П. ЧЕХОВА, ИЗДАННЫЕ В ТОМСКЕ Чехов, А. П. Повести и рассказы / А. П. Чехов; [послесл. Э. М. Жиляковой]. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 1982. - 502, [1] с. Содерж : Степь; Дуэль; Палата № 6.

10

Чехов, А. П. Рассказы / А. П. Чехов. – Томск : ТомСувенир, 2007. - 255 с.

А. П. ЧЕХОВ В ТРУДАХ ТОМСКИХ ФИЛОЛОГОВ И В ТОМСКИХ ИЗДАНИЯХ Чехова как художника нельзя даже сравнивать с прежними русскими писателями – с Тургене- вым, с Достоевским или со мной. У Чехова своя собственная форма. … И вот ещё наивер- нейший признак, что Чехов истинный худож- ник : его можно перечитывать несколько раз. Л. Н. Толстой.

ОТДЕЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯ ОБ А. П. ЧЕХОВЕ

Малиновский, И. Университет в сочинениях А. П.Чехова : (лекция, чит. студентам 1-го курса юрид. фак. Императ. Том. ун-та, 7 сент. 1904 г.) / И. Малиновский. – Томск : Т-во Скоропечатни А. А. Левинсон, 1904. – 25 с. Малиновский, И. Вопросы права в сочинениях А. П. Чехова : докл., чит. в заседаниях Том. юрид. о-ва 9 и 30 окт.1904 г. / И. Малиновский. – Томск : Паровая типо-лит. П. И. Макушина, 1905. – 93 с. – Отт. из Изв. Императ. Том. ун-та, 1905. – Кн. 25, 26. Чепалов, В. Медицина, врачи и пациенты по письмам А. П. Чехова / В. Чепалов. - Томск, [1914]. - 12 с. Кузнецова, М. В. Творческая эволюция А. П. Чехова / М. В. Кузнецова. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 1978. – 262 с. От Карамзина до Чехова / Том. гос. ун-т им. В. В. Куйбышева; [Ред. кол.: А. С. Янушкевич (отв. ред.) и др. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 1992. - 209, [1] с : ил., портр. - К 45-летию научно-педагогической деятельности Ф. З. Кануновой. - Библиогр. : с. 206-210. Разумова, Н. Е. Творчество А. П. Чехова (Пособие для учителя) / Н. Е. Разумова. – Томск, 1996. Мотивы и сюжеты русской литературы от Жуковского до Чехова : к 50-летию научно-педагогической деятельности Ф. З. Кануновой : [сб. статей]/ отв. ред. А. С. Янушкевич. – Томск : Знамя Мира, 1997. - 192 с. Разумова, Н. Е. Творчество Чехова, смысл художественного пространства (1880-е годы) : пособие по спецкурсу / Н. Е. Разумова. - Томск, 1997. – Ч. 1. - 76 [4] с. Разумова, Н. Е. Творчество А. П. Чехова в аспекте пространства / Н. Е. Разумова. – Томск : Изд-во Том. гос. ун-та, 2001. – 521 [1] с. Разумова, Н. Е. Творчество А. П. Чехова : смысл художественного пространства : пособие по спецкурсу / Н. Е. Разумова – Томск, 2005. – Ч. 2 : 1890-1900 годы. - 75 [1] с. Разумова, Н. Е. История русской литературы (вторая половина XIX века); Драматургия Чехова : учеб.-метод. пособие/ Н. Е. Разумова, А. Н. Кошечко; Том. гос. пед. ун-т. / Н. Е. Разумова. – Томск : [Изд-во Том. гос. пед. ун-та], 2008. - 111 с. - Библиогр. : с. 47-49.

11

ДИССЕРТАЦИИ И АВТОРЕФЕРАТЫ ДИССЕРТАЦИЙ ОБ А. П. ЧЕХОВЕ, ИЗДАННЫЕ В ТОМСКЕ

Соболевская, Наталья Николаевна. Типологические особенности поэтической системы чеховских повестей и рассказов (1888-1995 гг.) : дис. … канд. филол. наук / Н. Н. Соболевская; СО АН СССР. Ин-т истории, филологии и философии. – Новосибирск, 203 с. – Библиогр. : с. 190-203. Соболевская, Н. Н. Типологические особенности поэтической системы чеховских повестей и рассказов (1888-1895 гг.) : автореф. дис. … канд. филол. наук : (10.01.01) / Н. Н. Соболевская. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 1974. – 21 с. Собенников, А. С. Драматургия А. П. Чехова 90-х годов и поэтика "Новой драмы" : (проблема художественного символа) : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.01.01/ А. С. Собенников. – Томск : [б. и.], 1985. - 15 с. Попова, А. Н. Роль глаголов в организации эпистолярного текста (на материале писем А. П. Чехова) : автореф. дис. … канд. филол. наук : (10.02.01) / А. Н. Попова; Том. гос. ун-т им. В. В. Куйбышева. – Томск : [б. и.], 1992. - 20 с. Заяц, Е. М. Динамика взаимодействия романной прозы и драмы в раннем творчестве А. П. Чехова : автореф. дис. … канд. филол. наук. : 10.01.01-русская литература / Е. М. Заяц. – Томск : [б. и.], 1999. - 18 с. Разумова, Нина Евгеньевна. Пространственная модель мира в творчестве А. П. Чехова : дис. … д-ра филол. наук : (10.01.01/ Н. Е. Разумова; [Том. гос. ун-т]. – Томск : [б. и.], 2001. - 435 л. Разумова, Нина Евгеньевна. Пространственная модель мира в творчестве А. П. Чехова : автореф. дис. … д-ра филол. наук : (10.01.01/ Н. Е. Разумова; [Том. гос. ун-т]. – Томск : [б. и.], 2001. - 45 с. - Библиогр. : с. 44-45. Олицкая, Д. А. Рецепция пьесы А. П. Чехова "Вишневый сад" в Германии : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.01.01/ Д. А. Олицкая. – Томск : [б. и.], 2004. - 21 с. - Библиогр. в конце кн. Власова, М. В. Образ и коммуникативная позиция учителя в русской литературе : Д. И. Фонвизин, И. С. Тургенев, А. П. Чехов : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.01.01 / М. В. Власова; [науч. рук.: Е. Г. Новикова]. – Томск : [б. и.], 2005. - 18, [1] с. Литовченко, Мария Владимировна. Пушкинская традиция в прозе А. П. Чехова : автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.01.01 /М. В. Литовченко; Том. гос. ун-т. – Кемерово, 2007. – 23 с. – Библиогр. : с. 21-23. Панамарёва, Анна Николаевна. Музыкальность в драматургии А. П. Чехова : дис. … канд. филол. наук / А. Н. Панамарёва – Томск, 2007. – 188 л. Панамарёва, Анна Николаевна. Музыкальность в драматургии А. П. Чехова : автореф. дис. … канд. филол. наук. 10.01.01/ А. Н. Панамарёва; Том. гос. ун-т. – Томск, 2007. – 22 с. – Библиогр. : с. 21-22.

12

Адам, Е. А. Рецепция драмы А. П. Чехова "Три сестры" в немецкоязычных странах : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.01.01/ Е. А. Адам. — Томск : [б. и.], 2008. - 22 с.

Статьи из сборников и журналов

1969 г.

Варшавская, К. О. Проблема личности и жанровое мастерство А. П. Чехова / К. О. Варшавская // Уч. зап. Том. ун-та. – 1969. - № 77. – С. 255-267.

1970 г.

Князева, Т. Н. Некоторые черты музыкальности лирической прозы А. П. Чехова и И. И. Бунина / Т. Н. Князева // Сборник докладов 24 науч. студ. конф., посвящ. столетнему юбилею со дня рождения В. И. Ленина. – Томск, 1970. – С. 81-83. Соболевская, Г. И. Эпичность рассказа А. П. Чехова 90-х годов / Г. И. Соболевская // Сборник докладов 24 науч. студ. конф., посвящ. столетнему юбилею со дня рождения В. И. Ленина. – Томск, 1970. – С. 90-91.

1972 г. Комина, Р. В. Чеховские традиции в советской драматургии второй половины 50-60-х годов / Р. В. Комина // Проблемы литературных жанров : материалы науч. межвуз. конф., посвящ. 50-летию образования СССР 23-26 мая 1972 года. – Томск, 1972. – С. 136-138. Пермь. Мирошникова, О. В. О разновидностях жанра новеллы в творчестве А. П. Чехова (на материале произведений 1885-1890 гг.) / О. В. Мирошникова // Проблемы литературных жанров : материалы науч. межвуз. конф., посвящ. 50-летию образования СССР 23-26 мая 1972 года. – Томск, 1972. – С. 58-60. Омск. Соболевская, Н. Н. Жанровое своебразие рассказов А. П. Чехов / Н. Н. Соболевская // Проблемы литературных жанров: материалы межвуз. конф., посвящ. 50-летию образования СССР 23-26 мая 1972 года. – Томск, 1972. – С. 60-62.

1974 г.

Соболевская, Г. И. О жанровой специфике художественного времени в поздних рассказах А. П. Чехова / Г. И. Соболевская // Сборник трудов молодых ученых. – Томск, 1974. - Вып. 3. – С. 95-113. – Библиогр. в подстроч примеч.

13

Соболевская, Н. Н. Типологические особенности поэтической системы чеховских повестей и рассказов (1888-1895 гг.) : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук (10.01.01 / Н. Н. Соболевская. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 1974. – 21 с.

1975 г. Семанова, М. Л. Короленко и Чехов (к вопросу о композиции рассказа) / М. Л. Семанова // Проблемы лит. жанров : материалы второй науч. межвуз. конф. 30 сент.-4 окт. 1975 гг. – Томск, 1975. – С. 108-110. Соболевская, Г. И. Жанровая эстетика в письмах А. П. Чехова 80-х – начала 90-х годов /Г. И. Соболевская // Проблемы лит. жанров : материалы второй науч. межвуз. конф. 30 сент.-4 окт. 1975 гг. – Томск, 1975. – С. 105-106. Соболевская, Н. Н. Трагическое в поэтике повествовательного жанра у Чехова / Н. Н. Соболевская // Проблемы лит. жанров : материалы второй науч. межвуз. конф. 30 сент.-4 окт. 1975 гг. – Томск, 1975. – С. 103-105.

1977 г. Боровикова, В. Е. Некоторые особенности сюжетосложения в драматургии А. Вампилова / В. Е. Боровикова // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1977. – С. 125-134. Чеховские традиции в творчестве А. Вампилова. Соболевская, Г. И. Место раннего замысла в жанровых исканиях А. П. Чехова / Г. И. Соболевская // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1977. – Вып. 4. – С. 71-83. Соболевская, Н. Н. О циклизации чеховской повествовательной прозы 1888-1895 гг. / Н. Н. Соболевская // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1977. – Вып. 5. – С. 62-73. Соболевская, Г. И. Особенности циклизации в прозе А. П. Чехова (сборник-цикл «Хмурые люди»). Статья вторая / Г. И. Соболевская // Проблемы метода и жанра. - Томск, 1977. – Вып. 5. – С. 82-91.

1978 г. Кузнецова, М. В. Творческая эволюция А.П.Чехова / М. В. Кузнецова. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 1978. – 262 с. Соболевская, Г. И. Место драматических «переделок» в творческой эволюции А. П. Чехова / Г. И. Соболевская // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1978. - С. 47-50. – Библиогр.: с. 59 (26 назв.)

1979 г. Козлова, С. М. «Иванов» А. П. Чехова и «Утиная охота» А. Вампилова / С. М. Козлова // Проблемы литературных жанров: материалы третьей науч. межвуз. конф. 6 – 9 февр. 1979 г. – Томск, 1979. – С. 202-204.

14

Степанова, М. В. Беликов Чехова и Передонов Ф. Сологуба / М. В. Степанова // Художественное творчество и литературный процесс. – Томск, 1979. – Вып. 2. - С. 55-60. – Библиогр. : с. 60. Паверман, В. М. К вопросу о традициях Чехова-драматурга в современном театре и типологии жанра «драмы настроения» / В. М. Паверман // Проблемы литературных жанров: материалы третьей науч. межвуз. конф. 6 февр. – 9 февр. 1979 г. – Томск, 1979. – С. 136-138. Шатина, Л. П. Чеховская традиция в системе жанра пьес Л. Хеллман / Л. П. Шатина // Проблемы литературных жанров : материалы третьей науч. межвуз. конф. 6 – 9 февр. 1979 г. – Томск, 1979. – С. 133-135. Яковлева, М. В. Природа и человек в «Степи» А. П. Чехова (об эпической концепции повести) / М. В. Яковлева // Художественное творчество и литературный процесс. – Томск, 1979. – Вып. 2. – С. 46-54. – Библиогр. : с. 54.

1982 г.

Соболевская, Г. И. К вопросу о жанровой природе повести А. П. Чехова «Степь» / Г. И. Соболевская // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1982. – Вып. 7. - С. 103-112. – Библиогр. в конце ст. Шкиль, О. П. Некоторые типологические аспекты чеховского психологизма / О. П. Шкиль // Художественный метод и творческая индивидуальность писателя (выражение авторского я в художественном произведении). – Томск, 1982. – С. 125-134.

1983 г. Киселёва, И. В. Чехов и ранний Джойс – автор «Дублинцев» (К вопросу о методе и жанре) / И. В. Киселёва // Проблемы литературных жанров : материалы IV науч. межвуз. конф. 28 сент. – 1 окт. 1982 г. – Томск, 1983. – С. 264-266. Машин, С. В. Движение сюжета в драме А. П. Чехова «Три сестры» / С. В. Машин // Проблемы литературных жанров : материалы IV науч. межвуз. конф. 28 сент. – 1 окт. 1982 г. – Томск, 1983. – С. 226-227. Селявская, А. П. Философская повесть А. П. Чехова и фольклор / А. П. Селявская // Проблемы литературных жанров : материалы IV науч. межвуз. конф. 28 сент. – 1 окт. 1982 г. – Томск, 1983. – С. 88-90. Собенников, А. С. Символ как способ эпизации в «новой драме» / А. С. Собенников // Проблемы литературных жанров. – Томск, 1983. – С. 227-228.

1984 г. Собенников, А. С. Место символа в эстетических исканиях 90-х годов / А. С. Собенников – Рукопись депон. В ИНИОН АН СССР от 27.07.84 г. № 17623. - 10 с. Собенников, А. С. Поэтика символа в драматургии А. П. Чехова 90-х годов (о соотношении бытового и бытийного планов в структуре конфликта «Чайки») / А. С. Собенников – Рукопись депон. в ИНИОН АН СССР 27.07.84 г., № 17624. – 22 с.

15

Собенников, А. С. Чехов и Метерлинк ( о месте пьесы Треплева в структуре конфликта «Чайки») / А. С. Собенников // Проблемы метода и жанра. – Вып. 10. – Томск, 1984. – С. 222-232.

1985 г. Собенников, А. С. Драматургия А. П. Чехова 90-х годов и поэтика "Новой драмы": (проблема художественного символа) : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : 10.01.01/ А. С. Собенников. – Томск : [б. и.], 1985. - 15 с. Собенников, А. С. К проблеме «Чехов и Метерлинк» : (о функциональном значении пьесы Треплева в характере конфликта «Чайки») / А. С. Собенников // Проблемы метода и жанра. – Вып. 11. – Томск, 1985. – С. 222-232. Собенников, А. С. Эстетика символа в русской периодике 90-х гг. XIX в. / А. С. Собенников // Проблемы метода и жанра. – Вып. 12. – Томск, 1985. – С. 224-240.

1986 г.

Собенников, А. С. «Чайка» А. П. Чехова (о сюжетно-композиционных функциях символа) / А. С. Собенников // Проблемы метода и жанра. - Томск, 1986. – Вып. 13. – С. 215-233.

1987 г. Кузнецов, С. Н. Символическая ремарка в русской комедии : («Ревизор» Н. В. Гоголя и «Вишневый сад» А. П. Чехова) / С. Н. Кузнецов // Проблемы литературных жанров : материалы V науч. межвуз. конф. 15-18 окт. 1985 г. – Томск, 1987. – С. 84-85. Машин, С. В. К проблеме жанра чеховских комедий / С. В. Машин // Проблемы литературных жанров : материалы V науч. межвуз. конф. 15-18 окт. 1985 г. – Томск, 1987. – С. 86-88. Одиноков, В. Г. Поэтика русских писателей XIX века и литературный прогресс / В. Г. Одиноков; АН СССР. Сиб. отд-ние. Ин-т истории, филологии, философии. – Новосибирск : Наука, Сиб. отд-е, 1987. – 158 с. – Библиогр.: с. 147-156. Очерки «Из Сибири» А. П. Чехова, с. 111-119. Попова, А. Н. Лексико-семантическая группа глаголов получения в эпистолярной прозе А. П. Чехова / А. Н. Попова. – Москва, Деп. № 28185 от 06.02.87 – 16 с. Собенников, А. С. Проблема символа-мироустройства в драматурнии А. П. Чехова / А. С. Собенников // Проблемы литературных жанров : материалы V науч. межвуз. конф. 15-18 окт. 1985 г. – Томск, 1987. – С. 85-86.

1988 г. Разумова, Н. Е. «Скучная история» Чехова и «Фауст» Гете / Н. Е. Разумова // Материалы Четвертых Алексеевских чтений. – Иркутск, 1988. – С. 39-40.

16

Собенников, А. С. Поэтика диалога в драматургии А. П. Чехова : ( о функциональной роли словесного символа в драматическом тексте) / А. С. Собенников // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1988. – Вып. 14. – С. 243-252.

1989 г.

Киселев, Н. Н. Традиции А. П. Чехова в драматургии Вампилова / Н. Н. Киселев // Творческая платформа советской многонациональной литературы : тез докл. респ. науч. -теор. конф. – Баку, 1989. – С. 9-10. Новикова, Е. Г. Тургеневские мотивы в «Рассказе неизвестного человека» А. П. Чехова : (к проблеме героя) / Е. Г. Новикова // Проблемы метода и жанра. – Вып. 15. – Томск, 1989. – С. 219-235. – Библиогр. в примеч.

1990 г. Новикова, Е. Г. Рассказ А. П. Чехова «Воры» и некоторые традиции русской «малой прозы» XIX века : (к проблеме сюжета) / Е. Г. Новикова // Проблемы метода и жанра. – Вып. 16. – Томск, 1990. – С. 162-171. Разумова, Н. Е. «Скучная история» А. П. Чехова : (к вопросу о художественном времени) / Н. Е. Разумова // Проблемы литературных жанров : VI науч. межвуз. конф. 7-9 дек. 1988 г. – Томск, 1990. – С. 121-122. Разумова, Н. Е. Чехов в критике «Сибирского вестника» / Н. Е. Разумова // Критика и критики в литературном процессе Сибири XIX-XX веков. – Новосибирск, 1990. – С. 21-26. Собенников, А. С. Драматургия А. П. Чехова в зеркале театральной пародии конца XIX – начала XX вв. / А. С. Собенников // Проблемы литературных жанров : VI науч. межвуз. конф. 7-9 дек. 1988 г. – Томск, 1990. – С. 120-121. Хомич, Э. П. Реминисценции Островского в комедии Чехова «Чайка» / Э. П. Химич // Проблемы литературных жанров : материалы VI науч. межвуз. конф. 7-9 дек. 1988 г. – Томск, 1990. -С. 119-120.

1991 г. Разумова, Н. Е. Газеты П. И. Макушина о Чехове / Н. Е. Разумова // Вторые Макушинские чтения. – Томск, 1991. – С. 148-150. Разумова, Н. Е. К вопросу об эстетической природе книги Чехова «Остров Сахалин» / Н. Е. Разумова // К 100-летию пребывания А. П. Чехова на Калужской земле : тез. докл. конф. – Калуга, 1991. – С. 13-15. Попова, А. Н. Глагол как текстообразующее средство : (на материале писем А. П. Чехова) / А. Н. Попова // Методическая разработка по спецкурсу. – Томск, 1991. – 23 с. Разумова, Н. Е. «Скучная история» Чехова и «Фауст» Гете / Н. Е. Разумова // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1991. – Вып. 17. – С. 157-171.

1992 г.

17

Новикова, Е. Г. Позиция художника в «Доме с мезонином» А. П. Чехова / Е. Г. Новикова // От Карамзина до Чехова : к 45-летию науч.-пед. деятельности Ф. З. Кануновой. – Томск, 1992. – С. 178-188. – Библиогр. : в подстроч. примеч. От Карамзина до Чехова / Том. гос. ун-т им. В. В. Куйбышева; [ред. кол.: А. С. Янушкевич (отв. ред.) и др. – Томск : Изд-во Том.ун-та, 1992. - 209, [1] с : ил., портр. - К 45-летию научно-педагогической деятельности Ф. З. Кануновой. - Библиогр. : с. 206-210. Попова, Альбина Назиновна. Роль глаголов в организации эпистолярного текста (на материале писем А. П. Чехова : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук (10.02.01/ А. Н. Попова; Том. гос. ун-т им. В. В. Куйбышева. – Томск : [б. и.], 1992. - 20 с. Разумова, Н. Е. Место очерков «Из Сибири» в творчестве А. П. Чехова / Н. Е. Разумова // От Карамзина до Чехова : к 45-летию науч.-пед. деятельности Ф. З. Кануновой. – Томск, 1992. – С. 189-205. – Библиогр. в подстроч. примеч. Разумова, Н. Е. Французский натурализм и творческий метод Чехова / Н. Е. Разумова // Проблемы литературных жанров : материалы VII науч. межвуз. конф. 4-7 мая 1992 г. – Томск, 1992. – С. 95-96.

1993 г. Новикова, Е. Г. Типология «художника» и тургеневская традиция в художественном мире А. П. Чехова / Е. Г. Новикова // О поэтике А. П. Чехова. – Иркутск, 1993. – С. 284-286. Новикова, Е. Г. Чехов и Тургенев (к типологии образа художника) / Е. Г. Новикова // О поэтике А. П. Чехова. – Иркутск, 1993. – С. 157-173. Разумова, Н. Е. Место очерков «Из Сибири» в творчестве Чехова / Н. Е. Разумова // О поэтике А. П. Чехова. – Иркутск, 1993. – С. 288-289. Разумова, Н. Е. Композиционная роль ритма в рассказе Чехова «Попрыгунья» / Н. Е. Разумова // О поэтике А. П. Чехова. – Иркутск, 1993. – С. 132-156.

1994 г. Жилякова, Э. М. Последний «Псалом» А. П. Чехова («Архиерей») / Э. М. Жилякова // Культура Отечества : прошлое, настоящее, будущее. Вып. 2 : (Историко-филологические проблемы отечественной культуры). – Томск, 1994. – С. 95-99. То же // Евангельский текст в русской литературе XVIII-XX веков : цитата, реминисценция, мотив, сюжет, жанр : сб. науч. тр. – Петрозаводск, 1994. – С. 274-284. – (Проблемы исторической поэтики; вып. 3). Машин, С. В. Хронотоп «Чайки» А. П. Чехова / С. В. Машин // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1994. – Вып. 18. – С. 222-233.

1996 г.

18

Заяц, Е. М. Особенности авторской позиции А. П. Чехова в комедии «Леший» / Е. М. Заяц // Проблемы литературных жанров : материалы VIII науч. межвуз. конф. 17-19 окт. 1995 г. – Томск, 1996. – Ч. 1. – С. 104-106. Разумова, Н. Е. «Вишневый сад» Чехова : к проблеме жанра / Н. Е. Разумова // Проблемы литературных жанров : материалы VIII науч. межвуз. конф. 17-19 окт. 1995. – Ч. 1. – Томск, 1996. – С. 111-113. Разумова, Н. Е. Творчество А. П. Чехова (Пособие для учителя) / Н. Е. Разумова. – Томск, 1996. Юртаев, И. А. К вопросу о жанровом своеобразии повести А. П. Чехова «Черный монах» / И. А. Юртаев // Проблемы литературных жанров : материалы VIII науч. межвуз. конф. 17-19 окт. 1995 г. – Томск, 1996. – Ч. 1. – С. 104.

1997 г. Борисов, Ю. Н. Грибоедовское слово в письмах Чехова / Ю. Н. Борисов // Мотивы и сюжеты русской литературы : к 50-летию науч.-пед. деятельности Ф. З. Кануновой. – Томск, 1997. – С. 138-147. – Библиогр. : с. 148. Жилякова, Э. М. «В лесу» Генри Торо и «Степь» А. П. Чехова : (Версия, или опыт типологического анализа) / Э. М. Жилякова // Мотивы и сюжеты русской литературы : к 50-летию науч.-пед. деятельности Ф. З. Кануновой. – Томск, 1997. – С. 171-182. – Библиогр. : с. 181-182. Мотивы и сюжеты русской литературы от Жуковского до Чехова : к 50-летию науч.-пед. деятельности Ф. З. Кануновой : [сб. статей]/ отв. ред. А. С. Янушкевич. – Томск : Знамя Мира, 1997. - 192 с. Новикова, Е. Г. Евангельский текст в художественном контексте А. П. Чехова : рассказ «Студент» / Е. Г. Новикова // Мотивы и сюжеты русской литературы : к 50-летию науч.-пед. деятельности Ф. З. Кануновой. – Томск, 1997. – С. 162-169. – Библиогр. : с. 169-170. Новикова, Е. Г. Рассказ А. П. Чехова «Воры» и некоторые традиции русской «малой прозы» XIX века : (к проблеме сюжета) / Е. Г. Новикова // Проблемы метода и жанра. – Вып. 19. – Томск, 1997. – С. 162-171. Разумова, Н. Е. Сибирь и эволюция философских воззрений Чехова / Н. Е. Разумова // Американский и сибирский фронтир : материалы Междунар. науч. конф. 4-6 окт. 1996, г. Томск. – Томск, 1997. – С. 234-243. Разумова, Н. Е. Творчество А. П. Чехова : смысл художественного пространства : Пособие по спецкурсу / Н. Е. Разумова – Ч.1 : 1880-е гг. - Томск, 1997.- 76 [4] с. Разумова, Н. Е. Человек и смерть у Чехова и Толстого / Н. Е. Разумова // Гуманитарные исследования : итоги последних лет : к 35-летию НГУ. – Новосибирск, 1997. – С. 181-183. Разумова, Н. Е. «Черный монах» А. П. Чехова : строение художественного пространства / Н. Е. Разумова // Мотивы и сюжеты русской литературы : к 50-летию науч.-пед. деятельности Ф. З. Кануновой. – Томск, 1997. – С. 149-161. - Библиогр. : с. 161.

19

Разумова, Н. Е. Чехов и Флобер («Простая душа» и «Душечка» в свете сопоставления художественных систем) / Н. Е. Разумова // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1997. – Вып. 19. – С. 125-143.

1998 г. Жилякова, Э. М. В. А. Жуковский и А. П. Чехов : (о судьбе греевского слоя в русской литературе) / Э. М. Жилякова // Проблемы литературных жанров : материалы IX Междунар. науч. конф., посвящ. 120-летию со дня основания Том. гос. ун-та. 8-10 дек. 1998 г. - Томск, 1998. – Ч. 1. - С. 126-135. – Библиогр. : в примеч. Заяц, Е. М. Особенности формирования авторской позиции А. П. Чехова в 80-х гг. («Безотцовщина») / Е. М. Заяц // Молодые исследователи Чехова. 3. Материалы Междунар. конф. Июнь 1998 г., Москва. - М., 1998. – С. 47-53. Заяц, Е. М. Философские студии А. П. Чехова 1980-гг. / Е. М. Заяц // Uvenilia : сб. студ. и аспирант. работ. – Вып. 2. – Томск, 1998. – С. 32-34. Разумова, Н. Е. «Степь» Чехова : вариант интерпретации повести / Н. Е. Разумова // Вестн. Том. гос. ун-та. Гуманитарный спецвыпуск. – Т. 266. – Январь. –1998. - С. 53-58. – Библиогр. : с. 59 (4 назв.).

1999 г.

Заяц, Е. М. Динамика взаимодействия романной прозы и драмы в раннем творчестве А. П. Чехова : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : 10.01.01- русская литература / Е. М. Заяц. – Томск : [б. и.], 1999. - 18 с. Заяц, Е. А. Лирическая природа ранней драматургии А. П. Чехова / Е. А. Заяц // Проблемы литературных жанров : материалы IX Междунар. науч. конф., посвящ. 120-летию со дня основания Том. гос. ун-та 8-10 дек. 1998 г. - Ч. 2. – Томск, 1999. – С. 22-25. – Библиогр.: в подстроч. примеч. Ильюхина, Т. Ю. Поиск метода в русской литературе конца XIX в. («Физиология» П. Боборыкина, «Биология» Мережковского, «Философия» А. Чехова) / Т. Ю. Ильюхина // Проблемы литературных жанров: материалы IX Междунар. науч. конф., посвящ. 120-летию со дня основания Том. гос. ун-та 8-10 дек. 1998 г. - Ч. 2. – Томск, 1999. – С. 43-45. Ли, Д. И. «Текст в тексте» в художественном мире А. П. Чехова : «Чайка» и «Черный монах» / Д. И. Ли // Juvenilia: сб. студ. и аспирантских работ. – Томск, 1999. – Вып. 4. – С. 51-53. Мочульский, К. В. Кризис воображения. Статьи. Эссе. Портреты / К. В. Мочульский; [сост., предисл., примеч. С. Р. Федякина; гл. ред. Е. Кольчужкин]. – Томск : Водолей, 1999. - 415 с. На с. 47-55 глава «Театр Чехова». Разумова, Н. Е. Размыкание круга : сибирские истоки рассказа А. П. Чехова «Студент» / Н. Е. Разумова // Вест. Том. гос. ун-та. Серия : Гуманит. науки (Филология). – 1999. – Вып. 6 (15). – С. 16-22.- Библиогр. : с. 22 (10 назв.).

20

Разумова, Н. Е. Чехов, Сибирь и литературная традиция / Н. Е. Разумова // Проблемы литературных жанров : материалы IX Междунар. науч. конф., посвящ. 120-летию со дня основания Том. гос. ун-та 8-10 дек. 1998 г. - Ч. 2. – Томск, 1999. – С. 37-42. Романенко, С. М. Авторская позиция как структурообразующий элемент жанра комедии А. П. Чехова «Чайка» / С. М. Романенко // Проблемы литературных жанров: материалы IX Междунар. науч. конф., посвящ. 120-летию со дня основания Том. гос. ун-та 8-10 дек. 1998 г. - Ч. 2. – Томск, 1999. – С. 26-32. – Библиогр. : в подстроч. примеч. Сидихменова, Т. И. Комическое начало в драматургии А. П. Чехова / Т. И. Сидихменова // Проблемы литературных жанров : материалы IX Междунар. науч. конф., посвящ. 120-летию со дня основания Том. гос. ун-та 8-10 дек. 1998 г. - Ч. 2. – Томск, 1999. – С. 33-36. Собенников, А. С. Творчество А. Чехова в восприятии Грэма Грина / А. С. Собенников // Проблемы литературных жанров: материалы IX Междунар. науч. конф., посвящ. 120-летию со дня основания Том. гос. ун-та 8-10 дек. 1998 г. - Ч. 2. – Томск, 1999. – С. 46-52. – Библиогр. в подстроч. примеч.

2000 г.

Ли, Д. И. «Письмо» и «голос» в художественном мире А. П. Чехова : «Чайка» и «Черный монах» / Д. И. Ли // Филологические исследования : сб. статей молодых ученых. – Томск, 2000. – С. 248-258. – Библиогр. : с. 258 (8 назв.). Ломакина, И. И. Чеховское в пьесе Михаила Булгакова «Дни Турбинных» / И. И. Ломакина // Сиб. школа молодого ученого (2, 30-22 дек. 1999 г. ) : тр. науч.-практ. конф. - Томск, 2000. – Т. 5 : Общее языкознание, русский язык и литература. – С. 145-146. Разумова, Н. Е. «Чайка» Чехова и «новая драма» / Н. Е. Разумова // Литературоведение и журналистика : межвуз сб. науч. тр. – Саратов, 2000. – С. 117-128.

2001 г.

Заяц, Е. М. «Татьяна Репина» А. П. Чехова : природа новаторства / Е. М. Заяц // Межкультурная коммуникация : теория и практика : сб. науч. трудов Института Языковой Коммуникации. – Томск, 2001. – Вып. I. - С. 342-348. Олицкая, Д. А. Пьеса «Вишневый сад» Чехова в Германии (проблема перевода) / Д. А. Олицкая // Русская литература в современном культурном пространстве : материалы юбилейных конф., посвящ. 100-летию Том. гос. пед. ун-та и 70-летию фил. ф-та Том. гос. пед. ун-та (2-3 нояб. 2000 г.). – Томск, 2001. – С. 55-60. – Библиогр.: с. 60 (5 назв.). ТГУ. Разумова, Н. Е. К вопросу о мировоззрении Чехова / Н. Е. Разумова // Вестн. Том. гос. пед. ун-та. Сер.: Гуманитарные науки (филология). - 2001. – Вып. 1 (26). – С. 29-33. – Библиогр. : с. 33-34 (15 назв.). Разумова, Нина Евгеньевна. Пространственная модель мира в творчестве А. П. Чехова : дис. … д-ра филол. наук (10.01.01/ Н. Е. Разумова; [Том. гос. ун-т]. – Томск : [б. и.], 2001. - 435 л.

21

Разумова, Нина Евгеньевна. Пространственная модель мира в творчестве А. П. Чехова : автореф. дис. … д-ра филол. наук (10.01.01/Н. Е. Разумова; [Том. гос. ун-т]. – Томск : [б. и.], 2001. - 45 с. - Библиогр. : с. 44-45. Разумова, Н. Е. Творчество А. П. Чехова в аспекте пространства / Н. Е. Разумова – Томск, 2001. – 521 [1] с. А. П. Чехов показан в контексте естественнонаучной и философской мысли его времени и в сопоставлении с широким кругом русских и зарубежных авторов (Гоголь, Тургенев, Достоевский, Толстой, Флобер, Золя, Мопассан, Ибсен, Гауптман, Шоу, Горький, Булгаков, Куприн и др.). Разумова, Н. Е. Усадебный «сюжет» чеховской драматургии / Н. Е. Разумова // Гуманитарные науки в Сибири. Сер. : Филология. – 2001. - № 4. – С. 25-30.

2002 г. Борисов, Ю. Н. Грибоедов и Чехов в повествовательном пространстве Бунинского текста (рассказ «Чистый понедельник») / Ю. Н. Борисов // Русская повесть как форма времени. – Томск, 2002. – С. 249-260. – Библиогр. в подстроч. примеч. Ли, Д. И. О значении драматургии в творчестве Чехова / Д. И. Ли // Проблемы литературных жанров : материалы X Междунар. науч. конф. , посвящ. 400-летию г. Томска 15-17 окт. 2001 г. - Ч. 1 : Древнерусская литература. Литература конца XVIII –XIX века. Зарубежная литература. – Томск, 2002. – С. 319-324. – Библиогр. : с. 323 (3 назв.). Литовченко, М. Образ дома в прозе А. П. Чехова / М. Литовченко // Картина мира : модели, методы, концепты: материалы междисциплинарной школы молодых ученых «Картина мира : язык, философия, наука». 1-3 ноября 2001 г. – Томск, 2002. – С. 167-168. Кемерово. Олицкая, Д. А. «Вишневый сад» А. П. Чехова в современных немецких постановках : на пути к синтезу / Д. А. Олицкая // Проблемы литературных жанров : материалы X Междунар. науч. конф. – Томск, 2002. – Ч. 1. – С. 398-401. Ли, Д. И. О значении драматургии в творчестве Чехова /Д. И. Ли // Проблемы литературных жанров : материалы X Междунар. науч. конф. , посвящ. 400-летию г. Томска 15-17 окт. 2001 г. - Ч. 1 : Древнерусская литература. Литература конца XVIII –XIX века. Зарубежная литература. – Томск, 2002. – С. 319-324. – Библиогр. : с. 323 (3 назв.). Разумова, Н. Е. Повесть А. П. Чехова «Дуэль» : Дуэль в большом мире / Н. Е. Разумова // Русская повесть как форма времени. – Томск, 2002. – С. 238-248. – Библиогр. в подстроч. примеч. Разумова, Н. Е. «Чайка» : перепланировка чеховского сада / Н. Е. Разумова // Драма и театр. IV. – Тверь : Изд-во Тверского ун-та, 2002. - С. 103–111. Разумова, Н. Е. Чехов и Сибирь : уход, жизнь, смерть / Н. Е. Разумова // Сибирь. Литература. Критика. Журналистика : памяти Ю. С. Постнова / Новосиб. гос. ун-т [ и др.]; отв. ред. Л. П. Якимова. – Новосибирск : СО РАН, 2002.

2003 г.

22

Власова, М. В. Образ учителя в романе И. С. Тургенева «Рудин», пьесе «Месяц в деревне» и в рассказе А. П. Чехова «Учитель словесности» / М. В. Власова // Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики : материалы междунар. конф. мол. ученых 11-12 апр. 2003 г. – Томск, 2003. Ч. 1: Лингвистика и литературоведение. – С. 46-50. – Библиогр. в примеч. : с. 50. Каменская, Ю. В. Специфика реализации текстообразующей иронии в художественном творчестве и эпистолярии А. П. Чехова / Ю. В. Каменская // Художественный текст и языковая личность : материалы III Всерос. науч. конф., посвящ. 10-летию кафедры совр. рус. языка и стилистики Том. гос. пед. ун-та (29-30 окт. 2003 г.). – Томск, 2003. – С. 174-179. Саратов. Ли, Д. И. Самоиндентификация Чехова как драматурга в 1880-1884 гг. / Д. И. Ли // Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики : материалы междунар. конф. мол. ученых 11-12 апр. 2003 г. – Томск, 2003. Ч. 1 : Лингвистика и литературоведение. – С. 110-114. Олицкая, Д. А. Дискуссия об одной немецкой театральной интерпретации «Вишневого сада» А. П. Чехова / Д. А. Олицкая // Наука и образование : VI общерос. межвуз. конф. студ., аспирантов и мол. ученых. – Томск, 2003. – Т. 2. – С. 215-217. Олицкая, Д. А. Особенности сценического перевода (из немецкой рецепции «Вишневого сада» А. П. Чехова) / Д. А. Олицкая // Русская литература в современном культурном пространстве : материалы II Всерос. науч. конф., посвящ. 100-летию ТГПУ. – Томск, 2003. – Ч. 1. – С. 146-151. Олицкая, Д. А. Первый немецкий перевод драмы А. П. Чехова «Вишнёвый сад» / Д. А. Олицкая // Наука и образование : VII общерос. межвуз. конф. студ., аспирантов и мол. учёных (14-18 апр. 2003 г.). – Т. 2: Лингвистика, русский язык и литература. – Томск, 2003. - С. 101-105. – Библиогр. : с. 105 (10 назв.). Панамарёва, А. Н. Музыка в пьесе А. П. Чехова «Дядя Ваня» / А. Н. Панамарёва // Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики : материалы науч.-метод. конф. молодых ученых 12-13 апр. 2002 г. – Томск, 2003. – Ч. 1 : Лингвистика и литературоведение – С. 128-129. – Библиогр. : с. 129 (4 назв.). Панамарёва, А. Н. Музыкальность как эстетическая категория в эпистолярном наследии А. П. Чехова / А. Н. Панамарёва // Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики : материалы междунар. конф. мол. ученых 11-12 апр. 2003 г. – Томск, 2003. - Ч. 1 : Лингвистика и литературоведение. – С. 143-145. – Библиогр. : с. 145 (3 назв.). Разумова Н.Е. «Поэтика тотальности» у Чехова и Толстого / Н.Е. Разумова // А.П. Чехов : байкальские встречи. – Иркутск : Изд-во Иркут. ун-та, 2003. - С. 34–46. Разумова Н.Е.«Человек, который смеется» : к вопросу о чеховской комедии / Н.Е. Разумова // Вестник Тюменского гос. ун-та. - 2003.- № 3.- С. 186–198. Разумова Н.Е. «Субстанция всеобщности» в позднем творчестве Чехова / Н.Е. Разумова // Чеховские чтения в Твери. – Тверь : Изд-во Тверск. ун-та, 2003. – Вып. 3. - С.135–145.

2004 г.

23

Олицкая, Д. А. Смыслообразующая роль «семантических контекстов» персонажей (на материале немецких переводов «Вишневого сада» А. П. Чехова) /Д. А. Олицкая // Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики : сб. трудов мол. ученых. – Томск, 2004. – Вып. 5. – Ч. 1. – С. 117-121. Олицкая, Д. А. Рецепция пьесы А. П. Чехова "Вишневый сад" в Германии : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : 10.01.01/ Д. А. Олицкая. – Томск : [ б. и.], 2004. - 21 с. - Библиогр. в конце кн. Олицкая, Д. А. П. Урбан – переводчик Чехова : (к истории восприятия чеховской драматургии в Германии) / Д. А. Олицкая // Вестн. Том. гос. пед. ун-та. Сер. : Гуманитарные науки (филология). – Томск, 2004. – Вып. 3. – С. 62-65. – Библиогр. : с. 65 (15 назв.). Олицкая, Д. А. Феномен интерпретации пьесы А. П. Чехова «Вишнёвый сад» в первом немецком переводе / Д. А. Олицкая // Наука и образование: VIII Всерос. конф. студ., аспирантов и мол. ученых (с международным участием) (19-23 апр. 2004 г.). - Т. 2. - Ч. 1 : Филология. – Томск, 2004. - С. 195-200. – Библиогр. : с. 200 (4 назв.). ТГУ. Разумова, Н. Е. «Вишневый сад»: взгляд через столетие / Н. Е. Разумова // Вестн. Том. гос. пед. ун-та. – 2004. – Сер. : Гуманитарные науки (филология). - Вып. 3(40). – С. 12-19. – Библиогр. : с. 19 (7).

2005 г. Адам, Е. А. «Три сестры» А. П. Чехова в переводе на немецкий язык А. Клемен : (к вопросу о трудностях иноязычного восприятия чеховской драмы) / Е. А. Адам // Наука и образование : IX Всерос. конф. студ., аспирантов и мол. ученых (25-29 апр. 2005 г.). – Т. 2. – Ч. 1 : Филология. – Томск, 2005. - С. 151-157. – Т. 2. Ч. 1. - Библиогр. : с. 157 (7 назв.). Беловодченко, Т. А. Аудиальная составляющая в сюжете комедии А. П. Чехова «Вишнёвый сад» / Т. А. Беловодченко // Наука и образование : IX Всерос. конф. студ., аспирантов и мол. ученых (25-29 апр. 2005 г.). – Т. 2. – Ч. 1: Филология. – Томск, 2005. - С. 157-162. Власова, М. В. Образ и коммуникативная позиция учителя в русской литературе : Д. И. Фонвизин, И. С. Тургенев, А. П. Чехов : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : 10.01.01 / М. В. Власова; [науч. рук.: Е. Г. Новикова]. – Томск : [б. и.], 2005. - 18, [1] с. - Библиогр. в конце кн. Власова, М. В. Слово учителя в драме А. П. Чехова / М. В. Власова // Русская литература в современном культурном пространстве : материалы III Всерос. науч. конф. (4-5 нояб. 2004 г.). – Томск, 2005. – Ч. 1. – С. 168-176. – Библиогр. : с. 176 (5 назв.). Изотова, Н. В. О диалогах с внутренней речью в прозе А. П. Чехова / Н. В. Изотова // Художественный текст и языковая личность : материалы IV Всерос. науч. конф. (27-28 окт. 2005 г.). – Томск, 2005. – С. 197-202. – Библиогр. : с. 202 (11 назв.). Ростов-на-Дону. Ищук-Фадеева, Н. И. Аполлоническое в дионисийском : драматический мир позднего Чехова / Н. И. Ищук-Фадеева // Трансформация и функционирование культурных моделей в русской

24

литературе (архетип, мифологема, мотив) : материалы II Междунар. науч. конф. (25-26 янв. 2005 г.). – Томск, 2005. – С. 37-48. – Библиогр. : с. 48 (4 назв.). Тверь. Каменская, Ю. В. Функциональное своебразие иронии А. П. Чехова : (на материале драматургии и эпистолярия) / Ю. В. Каменская // Художественный текст и языковая личность : материалы IV Всерос. науч. конф. (27-28 окт. 2005 г.). – Томск, 2005. – С. 213-218. – Библиогр. : с. 218-219 (3 назв.). Литовченко, М. В.»Метель» в художественной картине мира А. П. Чехова и А. С. Пушкина (рассказ А. П. Чехова «Воры» в контексте пушкинской традиции) / М. В. Литовченко // Русская литература в современном культурном пространстве : материалы III Всерос. науч. конф. (4-5 нояб. 2004 г.). – Томск, 2005. – Ч. 1. – С. 177-184. – Библиогр. : с. 185 (10 назв.). Олицкая, Д. А. «Вишневый сад» А. П. Чехова в Германии 1940-60-х годов (Перевод Х. Ангаровой) / Д. А. Олицкая // Русская литература в современном культурном пространстве : материалы III Всерос. науч. конф. (4-5 нояб. 2004 г.). – Томск, 2005. – Ч. 1. – С. 241-249. – Библиогр. : с. 249 (6 назв.). Панамарёва, А. Н. Музыкальная онтология времени в драме А. П. Чехова «Три сестры» / А. Н. Панамарёва // Русская литература в современном культурном пространстве: материалы III Всерос. науч. конф. (4-5 нояб. 2004 г.). – Томск, 2005. – Ч. 1. – С. 185-192. – Библиогр. : с. 192 (2 назв.). Разумова, Н. Е. «Горе от ума», «Ревизор», «Вишневый сад» : к проблеме историзма / Н. Е. Разумова // Гоголь и время. - Томск : Изд-во Том. ун-та, 2005. - С. 128–138. – Библиогр. : с. 136-137. Разумова, Н. Е. Творчество А. П. Чехова : смысл художественного пространства : пособие по спецкурсу /Н. Е. Разумова. -. Ч. 2 : 1890-1900 годы. – Томск, 2005. – 75 [1] с. Разумова, Н. Е. «Три сестры» А. П. Чехова : жизнь «без отца» / Н. Е. Разумова // Трансформация и функционирование культурных моделей в русской литературе (архетип, мифологема, мотив) : материалы II Междунар. науч. конф. (25-26 янв. 2005 г.). – Томск, 2005. – С. 49-55. – Библиогр. : с. 55-56 (7 назв.).

2006 г. Адам, Е. А. Интерпретация драмы А. П. Чехова «Три сестры» в переводе Т. Браша : (мотив отца) / Е. А. Адам // Вестн. Том. гос. ун-та. Бюллетень оперативной науч. информации. – 2006. - № 110 . – Декабрь. Актуальные проблемы литературоведения : теоретические и прикладные аспекты. – С. 6-10. – Библиогр. : с. 10 (8 назв.). Адам, Е. А., Разумова Н.Е.О некоторых трудностях перевода чеховской драмы / Е. А. Адам, Н.Е. Разумова // Гуманитарные науки в Сибири. - Новосибирск - 2006. - № 4. - С. 19–22. Адам, Е. А. Передача построения средствами немецкого языка / Е. А. Адам // Наука и образование (15-19 мая 2006 г.) : X Всерос. конф. студ., аспирантов и мол. ученых. – Томск, 2006. – Т. 2. Ч. 1 : Филология. – С. 213-219.

25

Доровских, Л. В. Латинские вкрапления в переписке А. П. Чехова / Л. В. Доровских // Классическая филология в Сибири : материалы регион. науч.-метод. совета по классической филологии. Томск, 16-18 июня 2004 г. – Томск, 2006. – С. 29-30. Олицкая, Д. А. Из современного опыта прочтения «Вишневого сада» А. П. Чехова в Германии : перевод-обработка Т. Браша / Д. А. Олицкая // Наука и образование : X Всерос. конф. студ., аспирантов и мол. ученых (15-19 мая 2006 г.). – Т. 2. – Ч. 1 : Филология. – Томск, 2006. - С. 276-281. – Библиогр. : с. 281 (4 назв.). Панамарёва, А. Н. Музыка в драматургии Чехова / А. Н. Панамарёва // Вестн. Том. гос. ун-та. Бюл. оперативной науч. информации. – 2006. - № 80 (Июль) : Теоретические и прикладные аспекты литературоведения. – С. 79-86. – Библиогр. : 86 (7 назв.) Разумова, Н. Е. Онтология судьбы в драматургии А. П. Чехова / Н. Е. Разумова // Вест. Том. гос. ун-та. Серия : Филология. – 2006. - № 291. – С. 103-112. – Библиогр. : с. 112 (8 назв.). Разумова, Н. Е. Смерть и бессмертие в художественном мире Чехова / Н. Е. Разумова // Искусство грамматики. - Новосибирск : НГУ, 2006. - Вып. 2 : Православная гимназия во имя Преподобного Сергия Радонежского. - С. 396–407. Яковлева, Т. А. Аудиальная составляющая в сюжете драмы А. П. Чехова «Три сестры» /Т. А. Яковлева // Наука и образование : X Всерос. конф. студ., аспирантов и мол. ученых (15-19 мая 2006 г.). – Т. 2. – Ч. 1: Филология. – Томск, 2006. - С. 125-130. Библиогр. : с. 281 (4 назв.).

2007 г.

Адам, Е. А. Интерпретация драмы А. П. Чехова «Три сестры» в переводе Г. Браша / Е. А. Адам // Вестн. Том. гос. пед. ун-та. Сер. : Гуманитарные науки (филология). – 2007. – Вып. 8 (71). - С. 40-45. – Библиогр. : с. 45 (9 назв.). Нигматуллина, Л. М. Использование приёма саркастической иронии на примере рассказа А. П. Чехова «Княгиня» /Л. М. Нигматуллина // Научное творчество молодежи : материалы XI Всерос. науч.-практ. конф. 20-21 апр. 2007 г. – Томск, 2007. – Ч. 3. – С. 51-52. - Библиогр. : с. 52 (1 назв.). Башкирский аграрный университет. Панамарёва, Анна Николаевна. Музыкальность в драматургии А. П. Чехова : дис. … канд. филол. наук / А. Н. Панамарева. – Томск, 2007. – 188 л.

2008 г.

Адам, Е. А. Иноязычная передача просторечия (к вопросу о трудностях перевода чеховской драмы) / Е. А. Адам // Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : материалы VIII Всерос. науч.-практ. конф. мол. учёных 27-28 апр. 2007 г. – Томск, 2008. – Вып. 8. – Ч. 1 : Литературоведение. – Томск, 2008. – С. 8-11. – Библиогр. в примеч. Адам, Е. А. Интерпретация драмы А. П. Чехова «Три сестры» в переводе Т. Браша / Е. А. Адам // Вестник Том. гос. пед. ун-та. – Томск, 2008. – Гуманитарные науки (филология) Вып. 8 (71). – С. 40-45.

26

Адам, Е. А. Музыкальное прочтение драмы А. П. Чехова «Три сестры» в Германии / Е. А. Адам // Наука и образование : материалы XI Всерос. конф. студ., аспирантов и мол. ученых (16-20 апр. 2007 г.). – Томск, 2008. – Т. 2. Ч. 1 : Филология. – С. 267-271. Адам, Е. А. Рецепция драмы А. П. Чехова "Три сестры" в немецкоязычных странах : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : 10.01.01/ Е. А. Адам. – Томск : [б. и.], 2008. - 22 с. Адам, Е. А. Современное прочтение драмы А. П. Чехова «Три сестры» на немецкоязычной сцене / Е. А. Адам // Наука и образование : материалы XI Всерос. конф. студ., аспирантов и мол. ученых (16-20 апр. 2007 г.). – Томск, 2008. – Т. 2. – Ч. 1 : Филология. – С. 271-277. Адам, Е. А. Современные постановки драмы А. П. Чехова «Три сестры» в освещении немецкой критики / Е. А. Адам // Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : материалы VIII Всерос. науч.-практ. конф. мол. учёных 27-28 апр. 2007 г. – Томск, 2008. – Вып. 8. – Ч. 1 : Литературоведение. – Томск, 2008. – С. 11-15. - Библиогр. : в примеч. Власова, Ю. Ю. Творчество А. П. Чехова и Г. Гауптмана в аспекте литературоведческой компаративистики / Ю. Ю. Власова // Коммуникативные аспекты языка и культуры : VIII Междунар. науч.-практ. конф. студ. и мол. ученых : сб. материалов. – Томск, 2008. – Ч. 1. – С. 151-153. – Библиогр. : с. 153 (4 назв.). Гибадулина, Эльмира. Жанровые переходы в пьесе А. П. Чехова / Б. Акунина «Чайка»/ Эльмира Гибадулина // Материалы XI науч.-практ. конф. «Лицейские чтения». – Томск, 2008. – С. 27-32. – Библиогр. : с. 32 (6 назв.). Казаков, А. А. Композиция «Дуэли» А. П. Чехова в свете вопроса о природе авторской позиции // Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : материалы XIX Всерос. науч.-практ. конф. мол. учёных 18-19 апр. 2008 г. – Вып. 9. Ч. 1 : Литературоведение. – Томск, 2008. – С. 79-85. Кинзябулатова, Л. В. «Скучная история» Чехова и «Екклесиаст» // Наука и образование : материалы XI Всерос. конф студ., аспирантов и мол. ученых (16-20 апр. 2007 г.). – Томск, 2008. – Т. 2. Ч. 1 : Филология. – С. 314-318. Кияйкина, Анастасия. «Футлярное» сознание человека в рассказах А. П. Чехова «Человек в Футляре» и Л. С. Петрушевской «Свой круг» // Материалы XI науч.-практ. конф. «Лицейские чтения». – Томск, 2008. – С. 3-7. – Библиогр. : с. 7 (2 назв.). Малахова, Н. С. Мифопоэтика образа озера в «Чайке» А. П. Чехова // Наука и образование : материалы XI Всерос. конф. студ., аспирантов и мол. ученых 16-20 апр. 2007 г.). – Томск, 2008. – Т. 2. Ч. 1 : Филология. – С. 327-333.

Разумова, Н. Е. История русской литературы (вторая половина XIX века); Драматургия Чехова : учеб.-метод. пособие/ Н. Е. Разумова, А. Н. Кошечко; Том. гос. пед. ун-т. – Томск : [Изд-во Том. гос. пед. ун-та], 2008. - 111 с. - Библиогр. : с. 47-49.

27

Разумова, Н. Е. Концепция и образы культуры у Чехова / Н. Е. Разумова // Философия А. П. Чехова : междунар. науч. конф. (Иркутск, 27 июня-2 июля 2006 г.) : материалы. – Иркутск, 2008. – С. 146-159. Суханов, В. А. Художественный мир А. П. Чехова в поэтической интерпретации И. Бродского / В. А. Суханова // Философия А. П. Чехова : междунар. науч. конф. (Иркутск, 27 июня-2 июля 2006 г.) : материалы. – Иркутск, 2008. – С. 218-235. Шацев, В. Н. Украинские источники рассказа А. П. Чехова «Человек в футляре» : лирический и драматический подтекст / В. Н. Шацев // Вестн. Том. гос. пед. ун-та. – 2009. – Вып. 4 (82). – С. 148-152. – Библиогр. : с. 150 (11).

2009 г. Европейская литература в зеркале сибирской периодики конца XIX - начала XX вв. / отв. ред. О. Б. Кафанова, Н. Е. Разумова; Том. гос. ун-т. – Томск : [Изд-во Том. гос. ун-та], 2009. - 293, [2] с. : ил. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Имен. указ. : с. 285-292. Об А. П. Чехове: с. 18, 27, 28, 57, 71, 123, 133, 175.

В печати : Разумова Н.Е. Образ немца в русской классической литературе // Русское в немецких дискурсах, немецкое в русских дискурсах : материалы российско-германского семинара 27 июня – 3 июля 2009 г. / отв. ред. : О. Б. Кафанова, Н. Е. Разумова. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 2010. - C. 108–120. В том числе на произведениях А. П. Чехова. Razumowa N. Der Bildtopos See in den Dramen von A. Tschechow und G. Hauptmann. – В печати в сборнике по материалам немецко-русского коллоквиума «Sprachbilder und kulturelle Kontexte» («Языковые образы и культурные контексты») (Мангейм, Германия, 18–21 июня 2008). Выход намечен на 2010 г. Разумова Н.Е. Сюжет комедии А.П. Чехова «Вишневый сад» как модель истории. – В печати в сборнике по материалам конференции «Образ Чехова и чеховской России в современном мире : (к 150-летию со дня рождения А.П. Чехова)» (Петербург, ИРЛИ РАН, 6–8 октября 2008 года). Выпуск намечен на 2010 г.

А. П. Чехов в творчестве томичей

Скульптура Памятник А. П. Чехову, скульптор Л. Усов. Памятник «Антон Павлович Чехов в Томске глазами пьяного мужика, лежащего в канаве и не читавшего «Каштанку» открыт 20 августа 2004 г. на набережной р. Томи у трактира «Славянский базар», в котором писатель обедал во время пребывания в Томске в мае 1890 г. Скульптура стала сосредоточием томской современной культуры и яблоком раздора для томской интеллигенции. У памятника собираются музыканты с гитарами, поэты читают свои стихи, художники выставляют свои картины. Здесь проходят, ставшие уже традиционными, «чеховские пятницы», городские праздники томской книги.

28

Усов, Леонтий. Антон Павлович Чехов в Томске («Нехорошее, насмешливое мое счастье»). Скульптура / Леонтий Усов // Сиб. старина. - 2001. - № 18. - С. 4-я с. обл. : ил.

Леонтий Усов : каталог работ/ [авт. предислов. А. С. Макаров ; автор послеслов. А. Цыганков]. – Томск : [б. и.], [2002]. - [10] л. ил. На с. 15 скульптура Л. Усова «Антон Павлович в Томске глазами пьяного мужика, лежащего в канаве и не читавшего «Каштанку» (1998), на с. 18 – «А. П. Чехов» (2000). Усов, Леонтий Андреевич. Скульптура как зеркало литературы / Л. А. Усов; авт. предислов. В. Щербаков // Чудеса и приключения : литературно-художественный журнал-альманах приключений, путешествий, научных гипотез и фантастики. - 2002. - № 2. - С. 63-64, 3-я с. обл. Скульптурные портреты русских поэтов и прозаиков, созданные томским скульптором Л. Усовым. Усов, Л. Теплая энергия дерева : [альбом] / Л. Усов. – Томск : Б. и., 2003. - [72] с. : ил., фото. На обл. загл. : Скульптура. На с. 25 скульптура из дерева Л. Усова «А. П. Чехов» (2000), с. 26 – «Такая нелепая, неуклюжая страна – эта наша Россия. А. П. Чехов» (2002), с. 27 – «Антон Павлович в Томске глазами пьяного мужика, лежащего в канаве и не читавшего «Каштанку» (1998). Калёнова, Тамара. "Глазами пьяного мужика?.." / Т. Калёнова, С. Заплавный // Тобольск и вся Сибирь : альманах. - 2004. - Томск. - С. 273-274. О памятнике томского скульптора Л. Усова "Антон Павлович Чехов в Томске глазами пьяного мужика, лежащего в канаве и не читавшего "Каштанку". Historical Tomsk : [набор открыток] / фото : С. Хорев; авт. текстов : Г. Скворцов, Н. Закотнов. - Томск : Панорама, 2004. - 21 отд. л. (в обл.); 21x10 см. Текст парал.: англ., рус. В набор вошла открытка с видом памятника скульптора Л. Усова «Антон Павлович Чехов в Томске глазами пьяного мужика, лежащего в канаве и не читавшего «Каштанку». Современные памятники Томска : краеведческий дайджест /Муниципальная информационная библиотечная система, МБ «Северная»; [сост. : В. Г. Белицина, О. А. Авдеева]. – Томск, 2007. – 57 с. : ил. – Библиогр. : с. 56-57 (25 назв.). В том числе о памятнике А. П. Чехову томского скульптора Л. А. Усова. Дороги Виктора Кресса / [сост. : А. В. Севостьянов, Н. С. Кречетова]. – Томск : dart, 2008. - 109 с. : ил., фото. На с. 16 фото «Рядом с Чеховым». Губернатор Томской области В. М. Кресс с министром финансов РФ Алексеем Кудриным у памятника Антону Чехову (2002 г.). Алексеева, Нина. Чехов, студенты и медведи : скоро появятся на улицах Томска. Отлитые в металле / Н. Алексеева // Московский комсомолец в Томске. - 2003. - 9 июля. - С. 11. К 400-летию города Томска планируется создание уличных скульптур. Антон Чехов будет увековечен в металле возле Славянского базара Григорьев, Николай. В Томске появятся памятники Чехову и влюбленным / Н. Григорьев // Комс. правда. - 2003. - 12 дек. - С. 18. О решении мэрии г. Томска установить два новых памятника : влюбленным и А. П. Чехову. Степанова, Юлия. На юбилей города "приедет" Чехов / Ю. Степанова // Томская неделя. -2003. - 11 дек. - С. 4.

29

О планах создания, возведения и установки в г. Томске памятника А. П. Чехову скульптора Л. Усова. Алисова, Мария. В Томске поставили памятник Чехову / М. Алисова // Комс. правда. - 2004. - 21 авг. - С. 15. Об установке в г. Томске памятника А. П. Чехову. Веснина, Т. Брысь, Каштанка! : вчера Чехова превратили в томский бренд / Т. Веснина // Томский вестник. – 2004. - № 173. Каленова, Тамара. "И злых напраслин не пиши..." / Т. Каленова, С. Заплавный // Красное знамя. - 2004. - 15 мая (Выходной). - С. 4. Размышления на тему целесообразности установки памятника А. П. Чехову скульптора Л. Усова в Томске. Купцова, Татьяна. Народный Чехов : томичи возрождают забытые традиции / Т. Купцова // Томский вестник (День добрый, спецвыпуск). – 2004. – 14 февр. – С. 14 : ил. О намерениях установить памятник А. П. Чехову в Томске. Литвинова, Е. Чехов предлагает перечитать «Каштанку» [открытие памятника А. П. Чехову около «Славянского базара»] / Е. Литвинова // Томская неделя. – 2004. – 26 авг. – (№ 35). – С. 26. Мартовицкая, Анна. Бронзовая лихорадка : кому нужны нестандартные памятники? / А. Мартовицкая // Культура. - 2004. - N 34. - С. 3: фото. В том числе и об установленном в Томске необычном памятнике А. П. Чехову томского скульптора Л. Усова. Мы увидим босого вскоре поутру? : и снова о Чехове и Усове // Томский вестник (День добрый, спецвыпуск). – 2004. – 4-11 июня. (№ 23). – С. 11. Нагорский, П. Читали ли вы Каштанку? : и снова о памятнике А. Чехову в Томске / П. Нагорский // Томский вестник (Добрый день, спецвыпуск). – 2004. - 25 июня-2 июля (№ 26). – С. 20. Парфенов, Сергей. Писателя поставили на место / С. Парфенов // Вечерний Томск. - 2004. - 21 авг. В Томске установлен памятник А. П. Чехову скульптора Л. Усова. Парфенов, С. Шумный памятник / С. Парфенов // Вечерний Томск. – 2004. – 10 февр. – (№23). – С. 4. Разумова Н. Памятник - от слова «память» / Н. Разумова // Томский вестник (День добрый, спецвыпуск). – 2004. – 28 февр. – С. 13 : ил. Доктор исторических наук, профессор Томского университета о целесообразности установления памятника А. П. Чехову в исполнении скульптора Л. Усова. Рядом со статьёй помещены отзывы томичей о своём отношении к памятнику А. П. Чехову, который собираются установить в центре г. Томска : Миронова, А. Не хочу, чтобы мои дети узнали Чехова таким. Барсукова, Л. К. Разве это украшение города?. Мещерякова, Н. М. «Я б тайком пришёл к нему, иначе … ». Сафоньчик, Н. Томск глазами томичей / Н. Сафоньчик // Dom Polski. - 2004. - № 5(45). - С. 5 : фот. Об установке в Томске скульптором Л. Усовым памятника А. П. Чехову. Усов, Леонтий. Народный Чехов : томичи возрождают забытые традиции / Л. Усов; [беседовала] Т. Купцова // День добрый. - 2004. - 14 февр. - С. 14.

30

О сборе средств на возведение памятника А. П. Чехову г. Томске автора Л. Усова. Фоминский, Федор. Какой вы, классик? / Ф. Фоминский, В. Житина, И. Гонтарев // День добрый. - 2004. - 3 апр. - С. 5. Мнения жителей г. Томска на установку памятника А. П. Чехову в авторстве Л. Усова. Кузнецова, А. А вас, Антон Палыч, я попрошу остаться : скульптура Чехова на набережной оказалась установленной незаконно. Но это легко поправить / А. Кузнецова // Томский вестник. – 2005. – 7 сент. (№165). – С. 2. Поручиков, С. Генерал против Чехова / С. Поручиков // Вечерний Томск. – 2005. – 23 авг. (№150). – С. 2. Смирнова, О. Бронзовый Чехов останется на месте / О. Смирнова // Комс. правда. – 2005. – 8-15 сент. (№ 141). – С. 18. Усов, Леонтий Андреевич. Зонтик Чехова и посох Клюева / Л. А. Усов; [беседовала] И. Морозова // Томские новости. - 2005. - 10 нояб. - С. 9. Скульптура А. П. Чехова томского мастера Л. Усова в Санкт-Петербурге на конкурсе монументально-декоративной скульптуры заняла третье место. Усов, Леонтий. Леонтий Усов. О Томске, Чехове и о себе / Л. Усов; [беседовала] Н. Ким // Аргументы и факты. - 2005. - № 48 (Аргументы и факты Томск.- С. 21). О томском скульптуре и художнике Леонтии Усове. Усов, Леонтий. Самый забавный памятник России стоит в Томске : работа скульптора Леонтия Усова вошла в число лауреатов всероссийского конкурса / Л. Усов; [беседовала] М. Алисова // Комс. правда : Томский выпуск. - 2005. - 9 нояб. - С. 14. Памятник Чехову томского скульптора Л. Усова занял третье место на всероссийском конкурсе «Забавный памятник». Веснина, Татьяна. Студент, держись за Чехова! : приоритеты и ценности Сибирских Афин / Т. Веснина // Культура . - 2006. - № 25. - С. 5 : ил. Из истории и о современном Томске, который в июне празднует день рождения города. О студенческом "духе" города, о памятниках и скверах. Новые памятники старого города // Серебряный кофе. - 2006. - № 27 (сент.). - С. 8 : цв. ил. О нетрадиционных скульптурных памятниках г. Томска : писателю А. П. Чехову (скульптор Л. Усов), памятнике счастью, памятнике электрику (скульптор О. Кислицкий), памятнике футбольному болельщику (скульптор Л. Усов). Соколова, М. Чехова «разули» // Рос. газета. – 2006. – 1 марта. Обозреватель «Российской газеты» беседует с томичами о роли иронии в патриотизме, об идеализме, попрании символов. [Календарь] / Томский государственный педагогический университет. - [Томск] : [Том. гос. пед. ун-т], [2007] - В календаре помещены фотографии с видами Томска. Есть вид памятника А. П. Чехову в Томске. Каленова, Тамара. Нам не дано предугадать ... : сила и воздействие слова, художественного образа нередко оказываются мистическими / Т. Каленова // Красное знамя. - 2007. - 14 марта.

31

Томские писатели Т. Каленова и С. Заплавный - о творчестве томского скульптора Л. Усова и о его скульптуре, изображающей русского писателя А. П. Чехова. Морозов, К. Очень улыбчивые гости : японский посол удивился пяткам Антона Чехова и сфотографировал льдины на Томи / К. Морозов // Томский вестник. – 2007. – 14 апр. – (№ 69). – С. 2. О приезде официальной японской делегации в Томск. Усов, Леонтий. Чехов и клизма : известный томский скульптор своеобразно отреагировал на критику и создал еще один забавный памятник / Л. Усов; [беседовал] И. Петров // Мир. - 2007. - 19 дек. - С. 4 : цв. ил. Л. Усов создал еще один памятник русскому писателю А. П. Чехову. Усов, Леонтий. Политехникам подарили символ : выставку Леонтия Усова в главном корпусе ТПУ [Томском политехническом университете] "посетил" сам Антон Чехов / Л. Усов; [беседовала] Е. Кондратьева // Вечерний Томск. - 2007. - 19 янв. - С. 8 : фот. О выставке деревянной скульптуры томского художника Л. Усова. 400 лет - Томску : фотоальбом/ [сост. и фото С. В. Хорева]. - [Томск] : Панорама, 2007. - 192 с. : ил., фот. - (Томск исторический). - Загл. обл. : Великолепный Томск. На с. 68 – две фотографии памятника А. П. Чехову скульптора Л. Усова и фото здания ресторана «Славянский базар» (архитектор В. В. Хабаров), в котором останавливался А. П. Чехов. Щеткова, Юлия. Ваятели-дуракавалятели / Ю. Щеткова // Новая Сибирь. - 2007. - 6 апр. - С. 8. Лидером уличных скульптур (нестандартных памятников) в Сибири является Томск. О памятниках нашего города: памятнике А. П. Чехову, памятнике беременной женщине, памятнике футболисту, памятнике счастью (бронзовый волк), памятнике домашним тапочкам. Нилов, Виктор. Странный подарок к юбилею / В. Нилов // Томские новости. - 2008. - N 1/2 (10 янв.). - С. 16. Неординарный скульптор Леонтий Усов сделал себе подарок к юбилею - вырезал из кедра обожаемого им Антона Павловича Чехова. Пирогова, Дарья. К чему не зарастет народная тропа / Д. Пирогова, И. Маликова, В. Чапля // Телесемь. - 2008. - № 21. - С. 10-11 : фот. О современных памятниках Томска : памятнике младенцу, статуе "Беременной", русскому писателю А. П. Чехову и революционеру С. Кирову. Усов, Леонтий Андреевич. Томский Чехов - позор города : общественность требует снести "это издевательство над русской культурой" / Л. А. Усов; [беседовала] К. Руцман // Мир. -2008. - 17 сент. - С. 4 : цв. ил. О памятниках Чехову и футбольному болельщику рассказывает их автор - томский скульптор Л. Усов. Усов, Леонтий Андреевич. Человек, совративший Томск : скульптор Леонтий Усов - мизантроп, провокатор, гуманист... / Л. А. Усов; [беседовал] Е. Маликов // Лит. газета. - 2008. - № 28. - С. 9 : ил. О творчестве томского скульптора Л. Усова. А также об его скульптурах, изображающих русских писателей, в том числе А. П. Чехова и Н. В. Гоголя. Калёнова, Тамара, Заплавный, Сергей. Скандальный «Памятник» /Т. Каленова // Наш современник. – 2009. - № 2. – С. 262-268.

32

Нилов, Виктор. Пять лет пьяными глазами : знаменитый памятник Чехову в Томске отмечает свой праздник /В. Нилов // Томский вестник. – 2009. – 20 авг. – С. 1-2. Памятнику А. П. Чехова в Томске работы Л. Усова исполнилось 5 лет. Сибирские Афины. – 2009. – Май. – 4-я с. обложки. Фрагмент фотографии памятника Л. Усова в качестве оформления обложки.

ЧЕХОВСКИЕ ПЯТНИЦЫ Чеховские пятницы / отв. за тексты : О. Кшнякина, А. Лопарев ; отв. за иллюстрации Л. Усов. - [Томск], [2006] - № 2 (нояб.). Чеховские пятницы, 4 сезон, 2007 год : [неформальное, инновационное уличное творчество] / организаторы: Е. А. Ковалевский и др. – Томск : Чеховские пятницы, 2007. - 1 электрон. опт. диск (DVD-ROM) : зв, цв. - Загл. с этикетки опт. диска. - На обл. также : 1-й альбом проекта "Чеховские пятницы". - Содерж. : стихи, песни, музыка, видеофрагменты и др. - Систем. требования: Windows 95/98/Me/2000/XP/NT/Vista, Pentium / Celeron / Core Duo / Core 2 Duo, CD / DVD –ROM Уранова, Мария. Наш Чехов оказался на «Арбате» : появляется новая традиция собираться вместе творческим людям / М. Уранова // Красное знамя. - 2005. - 10 авг. В Томске открыт проект «Чеховские пятницы» - творческие томичи в летние месяцы, каждую пятницу, вечером, на набережной реки Томи, у памятника А. П. Чехову, решили собираться и петь под гитару любимые песни. Клименко, Е. ЧП со знаком «плюс», или Праздники по пятницам / Е. Клименко // Чеховские пятницы. - 2006. - № 2. О литературно-музыкальных вечерах по пятницам в Томске, у памятника Чехову, получивших название «Чеховские пятницы». Ковалевский, Евгений. Арбат на набережной / Е. Ковалевский, Л. Бруно; [беседовала] А. Жуковская // Аргументы и факты. - 2006. - № 34 (Аргументы и факты Томск. - С. 20). История Чеховских пятниц, на которые у памятника Чехову собираются томичи попеть песни, почитать стихи. Кшнякина, Оксана. Гимн Чеховским пятницам / О. Кшнякина // Чеховские пятницы. - 2006. - № 2. Алисова, Мария. Место встречи : Антон Павлович / М. Алисова // Аргументы и факты.--2007. - N 31 (1-7 авг.). - С. 19. - Прил. "Аргументы и факты. Томск". Феномен "Чеховских пятниц" в городе Томске - здесь просто хорошо. Красный, А. «ЧП» по летнему плану / А. Красный // Томский вестник. – 2007. – 10-16 авг. (№ 146). – С. 4. Новашов, Алексей. Антон Павлович написал Леонтию Андреевичу / А. Новашов // Вечерний Томск. - 2007. - N 107 (21 июня). - С. 4. В городе Томске открылся новый сезон знаменитых чеховских пятниц. Шитик, Алексей. В душе мы молодые! / А. Шитик // Образ Жизни. - 2007. - 16 авг. (№ 33). - С. 9 : фото. Члены асиновского клуба "Уютная гавань" посетили с концертом "чеховские пятницы" в городе Томске.

33

Якимов, Вячеслав. Сезон Чеховских пятниц открыт / В. Якимов // Томские новости. – 2007. - № 24 (14 июня). - С. 24. 8 июня в Томске открылся очередной (четвертый) сезон Чеховских пятниц. Якимов, Вячеслав. Чеховская пятница, до свидания ... / В. Якимов // Томские новости. -2007. - N 37 (13 сент.). - С. 23. О закрытии сезона Чеховских пятниц в г. Томске. Иванова, Юлия. До свиданья, наш маленький Чехов ... : один из самых скандальных томских брендов улетел, но обещал скоро вернуться / Ю. Иванова // Красное знамя. - 2008. - N 116 (3 сент.). - С. 4. Об одном из брендов города Томска - "Чеховских пятницах" на берегу Томи. Шефер, А. Томский мини - Арбат / А. Шефер // Нарымский вестник (Парабель). - 2008. - 3 сент. - С. 5. Об участии томского объединения "Чеховские пятницы" в форуме "Культурное наследие Томской области". Алисова, М. Уникальное пространство : Чехов собирает вокруг себя творческих томичей / М. Алисова // Аргументы и факты - (Аргументы и факты. Томск). – 2009. - № 24 (10-16 июня). – С. 16. В день города в Томске состоялось открытие шестого сезона Чеховских пятниц. Ерморлицкая, Т. Встретимся у Антона Павловича : открылся очередной сезон популярного томского проекта / Т. Ермолицкая // Красное знамя. – 2009. – 10 июня. (№ 82). – С. 4. В Томске открылся шестой сезон популярного проекта – традиционные пятничные встречи у памятника А. П. Чехову – знаменитые чеховские пятницы. Мезенцев, Александр Геннадьевич. С песней по жизни: [интервью] / А. Г. Мезенцев; [беседовал] И. Тимофеев // Новый диалог. - 2009. - 15 мая. - С. 8 : фот. Беседа с музыкантом, организатором, одним из основателей фестиваля "Чеховские пятницы" А. Мезенцевым.

Литература Образ А. П. Чехова в творчестве томичей

Цейнер, М. А. Стихотворения и элегии в прозе / М. А. Цейнер. – Томск : Типо-литогр. П. И. Макушина, 1894. – 120 с. В сборнике есть стихотворение «Сибирячка», посвященное А. П. Чехову. Вяткин, Г. Дорогой памяти А. П. Чехова : (стих.) / Г. Вяткин // Сиб. вестник (Томск). – 1905. - № 139. – 3 июля. – С. 2. Стихотворение написано к годовщине смерти А. П. Чехова. Фотиев, Николай. Поэту слова : (к 10-летию смерти А. П. Чехова) : (стих.) / Н. Фотиев // Утро Сибири. – 1914. - № 143. – 2 июля. Потанин, Г. Н. [Об Антоне Павловиче Чехове] : из письма к В. А. Гольцеву / Г. Н. Потанин // Литературное наследство Сибири. - Новосибирск, 1986. - Т. 7: Григорий Николаевич Потанин. Воспоминания (окончание). Статьи, очерки, рецензии. Воспоминания о Г. Н. Потанине. - С. 245-246.

34

Комарова, Ольга. Томску. Цикл «К Ромео». «Армия фанатов напоминает армаду ,.. ». «Я научилась пить водку ...». «Маленький рак отступает от убежища ... « : [стихи] / О. Комарова // Сиб. Афины. - 2003. - № 1 (28). - С. 43-44. В стихотворении «Томску» упоминаются : Чехов, Шпет, Бакунин, Клюев. Воскресенский, Аркадий. Открытие памятника А. П. Чехову в Томске : (стих.) / А. Воскресенский // Воскресенский А. А. Оставь мне любовь и добро : стихи. - Томск, 2006. – С. 8. Воскресенский, Аркадий. Открытие памятника А. П. Чехову в Томске: (стих.) / А. Воскресенский // Все началось в «Вишневом зале» ... : сб. стихов. - Томск, 2004. - С. 25. Вяткин, Георгий. Среди писателей : [очерки] / Г. Вяткин // Сиб. огни. - 2006. - № 7. - С. 169-183. Из содерж. : Тем, кто любит Чехова. Крылов, Владимир. Антон Чехов : (стих.) / В. Крылов // Крылов, Владимир. Гамбит жизни : поэтический сб. – Томск, 2008. – С. 196. Неклюдова, Ирина. «В Томске есть памятник Чехову ... » : (стих.) / И. Неклюдова // Неклюдова, И. Всё чаще чудо снится : [стихи]. - Томск, 2008. - С. 87.

Театр

Чехов неисчерпаем, потому, что несмотря на обыденщину, которую он будто бы всегда изображает, он говорит всегда … не о случайном, не о частном, а о Человеческом с боль- шой буквы. К. С. Станиславский. «Моя жизнь в искусстве»

1891 – «Медведь», «Трагик поневоле», «Дядя Ваня». 1889 – «Иванов». Премьера 26 дек. 1889 г. 1900 – «Чайка». 1900 – «Дядя Ваня». Театр Королёва. Антреприза М. М. Крылова. 1900 - «Иванов». Премьера 26 дек. 1900 г. 1901 – «Три сестры». Театр Королёва. 1904 – «Дядя Ваня». Спектакль поставлен драматическим обществом в здании бесплатной библиотеки. 1904 - «Вишнёвый сад». Театр Королёва. 1929 – «Три сестры». Режиссер Сергей Николаевич Воронов (театральный сезон 1928-1929 гг. ). 1948 – «Вишнёвый сад».Областной драматический театр. Режиссер Гарденин В. В., художник Постников С. С., музыка Зиссер С. Л., танцы Абрамовой О. Е. Премьера 28 февраля 1948 г. 1952 – «Три сестры». Областной драматический театр. Режиссёр Иванов Г. И., художник Янковский М. И., концертмейстер Бичугина Г. С. Премьера 23 января 1952 г. 1965 – «Дядя Ваня». Областной драматический театр. Режиссёр Глаголева Т. П., художник Постников С. С. Премьера 25 ноября 1965 г. 1980 – «Вишнёвый сад». Областной драматический театр. Режиссёр Григорьян Ф. Г., художник Пастернак П. Е., балетмейстер Петриева В. И., музыкальное оформление Королёва С. А. Премьера 25 марта 1980 г.

35

1993 – «Дядя Ваня». Областной драматический театр. Режиссёр Пермяков О. Р., художник Вагин Н. Н. Премьера 24 ноября 1993 г. 1998 – «Вишнёвый сад». Северский театр для детей и юношества. 1999 – «Чайка». Театр юного зрителя. Режиссёр-постановщик Ф. Григорьян, художник Н. Вагин. 2002 – «А чой-то ты во фраке» по «Предложению» А. П. Чехова. Частный театр Тютриных «Версия». Режиссёр-постановщик Иосиф Райхельгауз, главный режиссёр московского театра «Школа современной пьесы». 2003 – «Чайка». Областной драматический театр .Режиссёр-постановщик Бурдонский А. В., музыка Бетховена, сценография и костюмы созданы под руководством Михайловской Г. А. Премьера 20 ноября 2003 г. 2009 – «Три сестры». Северский театр для детей и юношества. 2009 – «Русское варенье». Пьеса Людмилы Улицкой «сварена» из двух чеховских сюжетов». Режиссёр Ю. Пахомов, художник Д. Гребёнкин, балетмейстер Е. Авдюшина. Неизменный театрал. Театр и музыка. Бенефис В. Э Киселёвой / Неизменный театрал // Сиб. вестник. – 1891. - № 11. – 25 янв. (№ 11). - С. 2-3. В том числе в бенефис включен водевиль А. П. Чехова «Медведь». Неизменный театрал. Театр и музыка. «Иванов» драма Чехова // Сиб. вестник. – 1889. – 29 дек. (№ 150). – С. 3. Премьера состоялась в Томске 26 декабря 1889 г. Театр и музыка. Д. «Дядя Ваня» / Д. // Сиб. вестник. – 1900. - № 208. – 22 сент. (№ 208). - С. 3. Заметка о том, что завтра на томской сцене идет «Дядя Ваня». «К исполнителям пьеса предъявляет исключительно серьезные требования. «Игра» здесь менее всего уместна и всякого рода подчеркивания будут непоправимо портить роли». Эхов. Театр и музыка / Эхов // Сиб. вестник. – 1900. - № 210. – 24 сент. – С. 2. О пьесе А. П. Чехова «Дядя Ваня». Отмечено, что «комедия … прошла с заметным успехом. Выступавшие в ответственных ролях исполнители, не только все хорошо знали свои роли, но, видимо, дали себе труд и продумать их и вообще отнеслись к пьесе с надлежащей тщательностью…». Ю. Театр и музыка / Ю. // Сиб. жизнь. – 1900. – 24 сент. - № 256. – С. 3. О четырёхактной комедии А. Чехова «Дядя Ваня» на сцене театра Королёва. Эхов. Театр и музыка / Эхов // Сиб. вестник. – 1900. - № 211. – 26 сент. (№ 211).– С. 2-3. О пьесе «Дядя Ваня», поставленной на томской сцене. W. Театр и музыка : «Чайка» пьеса Антона Чехова. 23 дек. / W // Сиб. вестник. – 1900. - 30 дек. (№ 285). – С. 3. W. Театр и музыка / W // Сиб. вестник. – 1901. - 1 янв. (№ 1). – С. 2. Сравнение пьес Гауптмана и Чехова. «В нём (Чехове) и Гауптмане есть нечто родственное. Оба рисуют сумрак души, их одиночество. «… От пьес Чехова к самоубийству – шаг : так в нём всё полно мрака …». Бог-пов, М. «Три сестры» (по поводу постановки на томской сцене) / М. Бог-пов // Сиб. вестник. – 1901. - 21 нояб.(№ 252). – С. 2. Ю. Театр и музыка. «Три сестры» Ант. Чехова [в театре Королёва] / Ю. // Сиб. жизнь (Томск). – 1901. – 27 нояб. - № 256. – С. 3. Праздничные развлечения // Сиб. жизнь. – 1904. - 28 марта. (№ 69). – С. 3. Заметка о спектакле «Дядя Ваня» по пьесе А. П. Чехова в бесплатной библиотеке.

36

Театр и музыка // Сиб. вестник. – 1904. - 1 апр. (№ 70). «29 марта в бесплатной библиотеке кружком любителей представлена была известная пьеса Ант. Пав. Чехова «Дядя Ваня»… Общее впечатление от спектакля не из приятных». Томская хроника. Памяти А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1904. – 6 июля (№ 144). Заметка о том, что томские любители драматического искусства предполагают почтить память неожиданно скончавшегося А. П. Чехова постановкой спектакля «Дядя Ваня» в бесплатной библиотеке. В драматическом обществе // Сиб. вестник. – 1904. - 18 июля. (№ 155). – С. 3. Сообщение о том, что новый сезон Томского драматического общества начнётся с постановки 22 августа «Вишнёвого сада» А. П. Чехова. Пьеса «Дядя Ваня». Памяти А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1904. - 11 июля. (№ 149). - С. 2. Спектакль «Дядя Ваня» А. П. Чехова поставлен драматическим обществом в бесплатной библиотеке. «… причём исполнителями являются лучшие любительские силы Томска… Сбор от спектакля назначен в пользу Общества попечения о начальном образовании – на ремонт зрительного зала бесплатной библиотеки». Местная хроника. Литературный вечер в память Чехова // Сиб. вестник. – 1904. - 13 июля. (№ 150). - С. 3. Заметка о том, что в «заново отремонтированном театре при бесплатной библиотеке будет поставлен литературный вечер, посвященный памяти Чехова». Ipse. Театр и музыка : спектакль памяти А. П. Чехова / Ipse // Сиб. жизнь. – 1904. - 13 июля.(№ 150). – С. 3. О спектакле «Дядя Ваня» по пьесе А. П. Чехова, поставленном драматическим обществом в Бесплатной библиотеке. Сообщено об отправке телеграммы Чеховой-Книппер. Приведён полностью текст телеграммы вдове писателя. Местная хроника. К открытию театрального сезона // Сиб. вестник. – 1904. - 2 нояб. (№ 237). Сообщение о том, что в Томск прибыла «группа драматических артистов под управлением А. А. Прозорова, состоящая из 26 человек, и они планируют в числе прочих поставить «Вишнёвый сад» Чехова». Корреспонденции. «Суждены нам благие порывы…» // Сиб. вестник. – 1904. - 11 нояб. (№ 245). - С. 3. Заметка о том, что томское драматическое общество собиралось устроить литературно-музыкальный общедоступный вечер, посвященный памяти А. П. Чехова. «Выработана программа, приглашены исполнители. Но не привело в исполнение своего намерения». Местная хроника. В драматическом обществе // Сиб. жизнь. – 1904. – 18 июля (№ 155). Для постановки в будущем сезоне предложен ряд спектаклей, в том числе «Вишнёвый сад» Чехова на открытие сезона, 2 августа, а чеховский «Медведь» – на сентябрь. Впоследствии на открытии сезона было решено поставить «Власть тьмы» Л. Н. Толстого. Чеховский вечер // Сиб. жизнь. – 1904. – 28 июля. (№ 162). – С. 3. «Предполагается, как мы слышали, поставить и пьесу А. П. «Свадьба», ни разу не шедшую в Томске». В драматическом обществе // Сиб. жизнь. – 1904. - 1 авг. (№ 166). Опубликован новое расписание репертуара. Указывалось, что 5 сентября запланирован чеховский вечер, 31 сентября «Вишнёвыё сад» Чехова. Сегодня // Сиб. жизнь. – 1904. – 1 окт. (№ 214). Объявление о спектакле «Предложение» по пьесе А. П. Чехова в доме Общественного собрания. Благотворительный спектакль // Сиб. жизнь. – 1904. – 11 нояб. (№ 247). – С. 3. О спектакле в бесплатной библиотеке «Предложение». Устроен с целью сбора средств в пользу воскресных школ.

37

Вяткин, Г. Театр и музыка. Театр Королёва. «Вишнёвый сад» / Г. Вяткин // Сиб. вестник. – 1904. - 5 дек. (№ 266). - С. 3. «Пьеса привлекла публику, театр был полон». Вейсман, Р. Л. Настроение дня / Р. Л. Вейсман // Сиб. вестник. – 1904. - 8 дек. (№ 267). Оценка спектакля «Вишнёвый сад». Г. В-ин [Вяткин, Г.]. // Сиб. вестник. – 1904. - 11 дек. (№ 270). О второй постановке пьесы «Вишнёвый сад» в Томске. Советский театр : к 30-летию советского государства. – М. : Всесоюзное театральное общество, 1947. – С. 277. Есть сведения о спектакле театрального сезона 1928-1929 годов «Три сестры» в Томске. Режиссёр Сергей Николаевич Воронов. Классики и современники: подытожим ... : Чехов глазами Пивоварова, сидящего в зале // Сибирский транзит : на томской платформе [Газ. IV театр. фестиваля «Сиб. транзит»]. - 2004. - 31 мая. - С. 1. Об итогах и распределении призов IV Театрального фестиваля "Сибирский транзит" в г. Томске. Чехов глазами Пивоварова, сидящего в зале // Сиб. транзит. – 2004. - 31 мая (№5). Итоги IV Театрального фестиваля «Сибирский транзит». Веснина, Т. Весь мир – наш сад / Т. Веснина // Томский вестник (Буфф-сад, спецвыпуск). – 2006. - 1-7 июня . – (№ 22). – С. 5. О встрече в Томске французской актрисы Камий Бэр и актрисы Северского театра для детей и юношества Татьяны Угрюмовой. Французская актриса по частному приглашению Сергея Афанасьева побывала в Томске. С. Афанасьев подарил Камий Бэр роль Вари в театре Анфюмере у Паскаля Лерю во французско-русском проекте.

И. М. Смоктуновский в чеховских произведениях

Ты повернул глаза зрачками в душу Шекспир. Гамлет

Иннокентий Михайлович Смоктуновский (18.03.25 – 03.08.94) – русский актёр, уроженец д. Татьяновка Богородской волости (ныне Шегарский район) Томской губернии, лауреат Ленинской премии (1965) за исполнение роли Галета, Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1971), народный артист СССР (1974), Герой Социалистического Труда (1990).

Московский художественный академический театр им. М. Горького

1976 - Иванов – «Иванов» А. П. Чехова 1982 - Дорн – «Чайка» А. Чехова 1985 - Серебряков – «Дядя Ваня» А. Чехова 1988 - Войницкий – «Дядя Ваня» А. Чехова 1989 - Гаев – «Вишнёвый сад» А. Чехова

Кинематограф 1971 - Войницкий – «Дядя Ваня», «Мосфильм». 1977 - Моисей Моисеевич – «Степь», «Мосфильм».

Телевидение 1981 - Иванов – «Иванов», т/о «Экран».

38

Радио 1990 - Повесть А. Чехова «Черный монах». Обращаясь к классике : нашему корреспонденту рассказывает Андрей Михалков-Кончаловский // Сов. экран. – 1970. - № 18. В статье есть фото : Перед съемкой. Режиссёр А. Михалков-Кончаловский и актёр И. Смоктуновский, исполнитель роли Войницкого. Есть сведения, что мысль о постановке фильма «Дядя Ваня» подсказал режиссеру И. Смоктуновский. Беньяш, Р. Иннокентий Смоктуновский // Беньяш, Р. Без грима и в гриме : театральные портреты. – Л. : Искусство, 1971. – С. 96-154. Липков, А. Дом дяди Вани / А. Липков // Наука и религия. – 1971. - № 10. – С. 86-89: фото. О фильме «Дядя Ваня». На с. 88 – фотография : И. Смоктуновский в роли Войницкого. Лордкипанидзе, Н. Путь к образу. С. Бондарчук и И.. Смоктуновский на съемках фильма «Дядя Ваня» / Н. Лордкипанидзе // Искусство кино. – 1973. - № 3. – С. 80-101. Михалков-Кончаловский, Андрей. Парабола замысла /А. Михалков-Кончаловский. – М. : Искусство, 1977. – 231 с. : ил. – (Творч. лаборатория кинематографиста). На с. 122 – кадр со съёмок фильма «Дядя Ваня» с И. Смоктуновским. На с. 137 – режиссёр А. Михалков-Кончаловский с И. Смоктуновским во время съемок картины «Дядя Ваня». Лордкипанидзе, Н. Актер на репетиции / Н. Лордкипанидзе. – М. : Искусство, 1978. – 250 с. : ил. В том числе о работе И. Смоктуновского над ролью Войницкого в кинофильме А. Михалкова-Кончаловского «Дядя Ваня». Смоктуновский, И. Время добрых надежд / И. Смоктуновский; вступ. ст. А. Свободина. – М. : Искусство, 1979. – 239 с : ил. – (Творческая лаборатория кинематографиста). На с. 31 – в роли Войницкого в «Дяде Ване» - кинозвезда первой величины с заслуженной и устойчивой репутацией. На с. 37 - Иванов («Иванов» спектакль МХАТ). На с. 120-123 – о работе над спектаклем «Иванов». «А скажите, Иннокентий Михайлович ... » : разговор с Иннокентием Смоктуновским ведет Алла Демидова. - М. : Всесоюз. творч.-произв. об-ние "Киноцентр", 1988. - 61,[3] с. : ил. На с. 42-43 Иннокентий Смоктуновский в кинофильме «Дядя Ваня». На с. 50-51 в кинофильме «Степь». Горфункель, Е. И. Смоктуновский / Е. Горфункель. - М. : Искусство, 1990. - 237,[1] с. : ил. - Библиогр. в примеч. : с. 235-237. Глава «В чеховском доме», с. 183-198, о спектаклях по произведениям А. П. Чехова, в которых играл И. М. Смоктуновский. На с. 185 - фото из спектакля «Чайка», на с. 187, 228-229 – «Дядя Ваня». На с. 121-128 - о кинофильме «Дядя Ваня» А. Михалкова-Кончаловского (роль Ивана Петровича Войницкого). На с. 123 – А. Михалков-Кончаловский и И. Смоктуновский на съемках фильма «Дядя Ваня». На с. 124-125 - кадры из кинофильма «Дядя Ваня». Пчелкин, Леонид. Мои встречи со Смоктуновским // Экран. – 1996. - № 6. – С. 33-35: фото. На с. 34 – фото из к/ф «Степь». Иннокентий Смоктуновский : жизнь и роли : док. повесть о жизни артиста, рассказанная им самим, его друзьями и коллегами / авт.-сост. Виктор Дубровский . - М. : Искусство, 2001. - 379, [2] с., [32] л. ил. - Список творческих работ : с. 367-377. - Указ. имен : с. 378-380. В 1971 г. И. М. Смоктуновский снялся в роли Войницкого в кинофильме «Дядя Ваня».

39

Смоктуновский, И. М. Иннокентий Смоктуновский : жизнь и роли/ И. Смоктуновский; [авт.-сост. В. Дубровский; под ред. Б. М. Поюровского]. - М. : АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2002. - 397, [1] с., [40] л. ил. - (Выдающиеся мастера) - Библиогр. в примеч.

* * *

Дядя Ваня : экранизация пьесы А. П. Чехова / сцен. и пост. А. Михалкова-Кончаловского; Киностудия "Мосфильм". - М. : Крупный план, 1999. - 1 видеокассета (191 мин.). - (Литературная классика на экране). Приз "Серебряная раковина" на МКФ в Сан-Себастьяне", 1971. Приз "Серебряная сирена" на МКФ в Сорренто, 1972. Серебряная медаль МКФ в Милане, 1974. - В гл. ролях : И. Смоктуновский, С. Бондарчук, И. Купченко, И. Мирошниченко. Вишневый сад : [спектакль] : по одноименной пьесе А. П. Чехова / пост. Л. Хейфеца; Гостелерадио СССР. - М. : Мастер Тэйп, 2001. - 1 видеокассета (167 мин.). - (Театр на экране). И. М. Смоктуновский исполнил роль Гаева.

ТОМСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР Шабалина, В. «Вишнёвый сад» А. П. Чехова в постановке облдрамтеатра / В. Шабалина // Красное знамя. – 1948. - 7 марта (№ 48). Бабушкин, Н. Творческий успех коллектива театра : о спектакле «Три сестры» в Томском областном драматическом театре им. В. П. Чкалова / Н. Бабушкин // Красное знамя. – 1952. - № 21. – С. 3. Цейтлин, В. «Три сестры» / В. Цейтлин // Молодой ленинец. – 1952. – 10 февр. (№ 12). – С. 4. Цейтлин, В. Испытание на зрелость / В. Цейтлин // Красное знамя. – 1965. – 17 нояб. О спектакле «Дядя Ваня» в постановке Томского областного драмтеатра. Кадетова, Э. Молитва будущему : генеральная репетиция спектакля театра драмы «Дядя Ваня» / Э. Кадетова // Народная трибуна. – 1993. – 21 июля. Маскина, Н. Все пашут на «Дядю Ваню» / Н. Маскина // Красное знамя. – 1993. – 16 окт. – С. 5. О премьере спектакля «Дядя Ваня» по пьесе А. П. Чехова. Смирнова, М. Как? Вы ещё не видели «Дядю Ваню»? / М. Смирнова // Лампочка (электроламповый завод). – 1993. – 18 окт. Мальцева, О. В Чехове главное- атмосфера / О. Мальцева; беседу вела Т.Веснина // Томский вестник. - 2000. - 29 янв. Беседа с актрисой Театра драмы О. Мальцевой о роли Чехова в ее творчестве. Бурдонский, Александр Васильевич. «Хорошее или плохое, но это мое» / А. В. Бурдонский; [беседовала] Е. Сидорович // Томский вестник (День добрый, спецвыпуск). - 2003. - 13 дек. - С. 11. Режиссер Александр Бурдонский о своей постановке чеховской «Чайки» на сцене Томского драматического театра. Об актерах театра, занятых в спектакле.

40

Ведова, Т. «Пять пудов счастья» /Ведова Т. // Аргументы и факты (Прилож. Аргументы и факты. Томск). – 2003. – № 49 (дек.). – С. 19. О спектакле «Чайка». Травина, Ирина. «Человек рождается на страдание» ... : Томская драма сыграла «Чайку» / И. Травина // Томский вестник (День добрый, спецвыпуск). – 2003. - 13 дек. - С. 11. О постановке на сцене Томского областного драматического театра режиссером А. В. Бурдонским чеховской пьесы «Чайка». Что наша жизнь? Игра! : спектакли театральных коллективов России и Томска глазами студентов Юридического института Томского государственного университета : учебно-метод. пособие/ авт. проекта, сост. и отв. ред. В. М. Видгоф; Юрид. ин-т Том. гос. ун-та, Кафедра этики, эстетики и культурологии ин-та иск. и культ. ТГУ. – Томск : Изд-во науч.-техн. лит-ры, 2003. - 159 с. Книга знакомит с опытом приобщения студентов-первокурсников Юридического института ТГУ к театральному искусству, содержит фрагменты их сочинений на просмотренные спектакли. На с. 78-80 – глава «А. Чехов. «Вишнёвый сад» в трёх версиях». Казанкина, Екатерина. "Чайка" и ураган страстей / Е. Казанкина // Сибирский транзит. : на томской платформе[Газ. IV театр. фестиваля "Сиб. транзит"]. - 2004. - 21 мая. - С. 4. О спектакле "Чайка", поставленном А. Бурдонским в Томском театре драмы.

ВЕРСИЯ, ЧАСТНЫЙ ТЕАТР

Веснина, Татьяна. Иосиф, Вера и матросы : областной драматический театр Тютриной ангажирует московских суперзвезд / Т. Веснина // Томский вестник (Буфф-сад, спецвыпуск). - 2002. - 16 окт. - С. 9. Главный режиссер московского театра "Школа современной пьесы" Иосиф Райхельгауз приглашен Верой Тютриной в ее частный драматический театр "Версия" к работе над спектаклем "А чой-то ты во фраке?" по "Предложению" Чехова.

Театр юного зрителя Григорьян, Ф. Феликс Григорьян: «Про "Чайку» все знать невозможно / Ф. Григорьян; интервью Е. Сидорович // Вечерний Томск. - 1999. - 16 окт. О спектакле «Чайка» по пьесе А. П.Чехова «Чайка» в постановке Ф. Григорьяна. Осадшая, О. Новый сезон ТЮЗ начал с «авантюры» / О. Осадшая // Красное знамя. - 1999. - 20 окт. О спектакле «Чайка» по пьесе А. П.Чехова «Чайка» в постановке Ф. Григорьяна. Странников, А. Ох уж этот вечный Чехов! / А. Странников // Томский вестник (Буфф-сад, спецвыпуск). -1999. - 18 нояб. - С. 18. О спектакле «Чайка» по пьесе А. П.Чехова «Чайка» в постановке Ф. Григорьяна. Отчего у Треплева красные перчатки? / интервью С. Сыровой // Вечерний Томск. - 1999. - 2 нояб. Художник-постановщик Н. Вагин рассказывает о постановке спектакля «Чайка». Бернатоните, А. Траур по нашей жизни : о премьере «Чайки» на сцене ТЮЗа / А. Бернатоните // Томский вестник. - 2000. - 15 апр.

41

Травина, Ирина. Васса и другие разрушители жизни : в Томской драме сыграли спектакль по Горькому / И. Травина // Томский вестник (День добрый, спецвыпуск). - 2004. - 15 окт. - С. 11. О постановке народным артистом России Александром Бурдонским в Томском областном драматическом театре спектаклей "Чайка" и "Васса".

ТЕАТР ДЛЯ ДЕТЕЙ И ЮНОШЕСТВА (г. Северск) Сидорович, Е. «Хочу считать себя чеховской актрисой» / Е. Сидорович // Красное знамя (Выходной, спецвыпуск). - 1997. - 4 окт. - С. 6. Об актрисе северского Театра для детей и юношества Т. Угрюмовой. Горбунова, Л. Зрителям – «Вишневый сад», театру – «Золотая пальма» / Л. Горбунова // Томский вестник. -1998. - 31 марта. Аникина, Евгения. В нашем театре поселились три сестры / Е. Аникина // Диалог (Северск). - 2009. - 8 мая. - С. 20 : фото. Рецензия на спектакль по пьесе А. П. Чехова "Три сестры".

МХАТ ИМЕНИ ЧЕХОВА НА УРЖАТКЕ

Гавриловская, Людмила. К нам едет ревизор! / Л. Гавриловская, А. Сидоренко // Томский вестник . - 2009. -15-21 апр.- С. 3. В Томском МХАТе имени Чехова на Уржатке состоялась премьера спектакля "Ревизор". Гавриловская, Людмила. Махонький МХАТ / Л. Гавриловская, Т. Гавриловская // Томский вестник . - 2009. - 23-29 янв. - С. 3. В Томске родился инновационный театр. Гавриловская, Людмила, Сидоренко, Анна. Не прерывая связь времен : местный МХАТ имени Чехова на Уржатке показал на Малой сцене Томского театра драмы премьеру «Весь Томск – театр…» // Томский вестник. – 2009. – 17 нояб. – С. 4. Спектакль посвящён 160-летнему юбилею томского драматического театра. Максимова, Ирина. В Томске появился свой МХАТ имени Чехова / И. Максимова // Комс. правда. - 2009. - 5-12 февр. - С. 15. О появлении в Томске нового театрального коллектива и грядущих театральных премьерах.

ГАСТРОЛИ

Московский художественный театр им. М. Горького (выборочно)

Художественный театр – это лучшие страницы той книги, которая будет когда-либо написана о современном русском театре. … Это единствен- ный театр, который я люблю. А. П. Чехов – В. И. Немировичу-Данченко 24 нояб. 1899 г. Борисов, Б. Первый спектакль, первые овации : вчера спектаклем по пьесе А. П. Чехова «Иванов» в Томске открылись гастроли МХАТа / Б. Борисов // Красное знамя. – 1985. – 31 мая. Ефремов, О. Н. Чайка летит в Томск / О. Н. Ефремов // Красное знамя. – 1985. – 26 мая.

42

Беседа с главным режиссёром МХАТа, народным артистом СССР О. Н. Ефремовым о предстоящих гастролях в Томске. Жаркова, Н. Встреча с земляками : народный артист И. М. Смоктуновский побывал у себя на родине – в с. Татьяновка / Н. Жаркова // Путь к коммунизму (Мельниково). – 1985. – 11 июня. Иннокентий Смоктуновский : ощутить родную землю … /И. Смоктуновский; беседу записал Б. Бережков // Красное знамя. – 1983. – 9 июня. И. Смоктуновский, артист МХАТа – уроженец д. Татьяновка Шегарского района Томской области. Чехов в «доме Чехова» // Красное знамя. – 1985. – 1 июня. О спектакле «Дядя Ваня» в постановке МХАТа. Демидова, А. Рамка для слона : штрихи к портрету Иннокентия Смоктуновского / А. Демидова // Театр. – 1986. - № 10. – С. 109-119. О гастролях МХАТа в Томске в 1985 году, о впечатлениях И. М. Смоктуновского во время встреч с родственниками в. д. Татьяновка Шегарского района Томской области. На с. 114 - фотография И. М. Смоктуновского в роли Серебрякова в пьесе «Дядя Ваня», на с. 117 - в роли доктора Дорна в пьесе «Чайка».

Московский театр имени Евгения Вахтангова

Живая классика : «Леший» А. П. Чехова в постановке вахтанговцев в Томске // Красное знамя. – 1982. – 17 июля.

Малый театр Союза ССР Давтян, Л. Зачем нам нужен сегодняшний «Леший» / Л. Давтян // Красное знамя. – 1989. – 7 июля. О спектакле «Леший» по пьесе А. П. Чехова.

Ленинградский государственный ордена Трудового Красного Знамени академический театр драмы им. А. С. Пушкина

Бережков, Б. Перед судом совести: «Иванов» Чехова А. П. в постановке ленинградцев [на томской сцене] / Б. Бережков // Красное знамя. – 1982. – 14 февр.

Московский театр «Школа современной пьесы»

Семин, М. Говорящая птица «Чайка» / М. Семин // Вечерний Томск. - 1999. - 9 июня. О гастролях московского театра "Школа современной пьесы" и о его спектакле «Чайка».

Вилюд, Лида. "Чайка" кинула зрителей : но они остались довольны / Л. Вилюд // Томские новости. - 2002. - 27 июня (N 26). - С. 4. О гастролях в Томске московского театра "Школа современной пьесы" режиссера И. Райхельгауза.

Минусинский драматический театр

43

Ермолицкая, Татьяна. Вишневые лепестки / Т. Ермолицкая // Сибирский транзит. – 2004. – 31 мая. (№5). – С. 4 О спектакле «Вишнёвый сад» по пьесе А. П. Чехова в постановке Минусинского драматического театра.

ю Четвертый театральный фестиваль "Сибирский транзит", 21-28 мая 2004 года : [буклет]/ Межрегион. ассоц. "Сибирское соглашение", Адм. Томской обл., Союз театр. деят. Рос. Фед. - Томск: [б. и.], 2004. - 30 с. : ил. На с. 26 о спектакле «Вишневый сад» по пьесе А. П. Чехова в постановке Минусинского драматического театра.

Коллектив «Театральная мастерская Вахромеева» (г. Барнаул).

Симонова, Мария. Всё решают зрители / М. Симонова // Красное знамя. – 2009. – 11 нояб. О пятом молодежном театральном фестивале «Nyw F». Есть сведения о премьере «Скрипка Ротшильда» (по А. Чехову) в постановке коллектива «Театральная мастерская Вахромеева» из Барнаула. Симонова, Мария. Сюрпризы, сюрпризы и ещё раз сюрпризы / М. Симонова // Красное знамя. – 2009. – 28 нояб. – С. 7. Гости из Барнаула сыграли на фестивале премьерный спектакль. Основой «Русского канона» стал рассказ Чехова «Студент». Были показаны также отрывки из «Вишнёвого сада» и «Степи» А. П. Чехова.

* * * Что наша жизнь? Игра! : спектакли театральных коллективов России и Томска глазами студентов Юридического института Томского государственного университета : учеб. –метод. пособие/ Авт. проекта, сост. и отв. ред. В. М. Видгоф; Юрид. ин-т Том. гос. ун-та, Кафедра этики, эстетики и культурологии ин-та иск. и культ. ТГУ. – Томск : Изд-во науч.-техн. лит-ры, 2003. - 159 с. Книга знакомит с опытом приобщения студентов-первокурсников Юридического института ТГУ к театральному искусству, содержит фрагменты их сочинений на просмотренные спектакли. На с. 80 – глава «Московская версия чеховской «Чайки».

ИМЯ А. П. ЧЕХОВА В МЕСТНОЙ ПЕРИОДИКЕ

Литературная беседа // Сиб. вестник. – 1889. - № 5. О драме «Иванов», поставленной в Петербурге. Газета знакомит с основным содержанием пьесы. Местная хроника // Сиб. вестник. – 1890. – 29 июля. – С. 3. Заметка о том, что у купца Г. И. Ицкевича в Томске А. П. Чехов купил тарантас для путешествия в Восточную Сибирь. В Красноярске писатель решил путешествовать дальше другим способом и передал тарантас г. Рихтеру, который ехал в Россию через Томск с тем, чтобы он передал тарантас купцу, а деньги за него выслал А. П. Чехову на остров Сахалин. Просят лицо, у которого остался тарантас, откликнуться. Вин. Чем мы живы. В Томске : фельетон «Сибирского вестника» / Вин // Сиб. вестник (Томск). – 1890. – 12 авг. (№ 92). – С. 1. Фельетонист под псевдонимом Вин комментировал тему о сибирских женщинах чеховского очерка «По Сибири». Васкель, Я. Подействовало : фельетон «Сибирского вестника» / Я. Васкель // Сиб. вестник (Томск). – 1890. – 17 авг. (№ 94). – С. 1. Сатирическая сценка «Подействовало» показывает, как её персонажи обсуждают чеховский очерк «По Сибири» во время застолья. Чечетка. Чем мы живы. В Томске : фельетон «Сибирского вестника» / Чечетка // Сиб. вестник (Томск). – 1891. – 11 авг. (№ 91). – С. 1-2.

44

Фельетонист под псевдонимом Чечетка объясняет недовольство А. П. Чехова сибирской женщиной простым отсутствием у него привычки к местным особенностям. И. Д. Литературная беседа : фельетон «Сибирского вестника» / И. Д. // Сиб. вестник. – 1893. - 8 янв. (№ 4) – С. 2. Разбор рассказа А. П. Чехова «Палата № 6», опубликованного в «Русской мысли». «Талантливый беллетрист в немногих страницах с присущим ему мастерством и силой на фоне обыденной жизни мелкого уездного городка развертывает потрясающую драму». Среди газет и журналов // Сиб. вестник. – 1895. - 14 мая. (№ 55). – С. 3. Изложение статьи А. Скабичевского из «Русской мысли». Разбирается рассказ А. П. Чехова «Три года», напечатанный в журнале «Русская мысль». Отмечается, что «рассказ г. Чехова заключает в себе весьма любопытную картину современной русской жизни, и в нём есть над чем поразмыслить». Журнальное обозрение за 1897 год // Сиб. жизнь. – 1898. – 4 янв. (№ 3). – С. 3. О повести А. П. Чехова «Мужики» («Русская мысль». – 1897. - № IV). Автор ограничивается дежурной констатацией объективности Чехова, под которой угадывается боль за невежественную «полуживую массу», и в то же время утверждает, что по верности и глубине изображения народной жизни рассказ уступает очеркам Гл. Успенского. Журнальное обозрение // Сиб. жизнь (Томск). – 1898. – 8 февр. (№ 31). – С 2. Рассказ «Мужики» привлекается для сравнения с романом П. Боборыкина «Тяга» и в обоих произведениях обнаруживается общий недостаток – недооценка крестьянства. Журнальное обозрение //Сиб. жизнь (Томск). – 1898. – 6 дек. ( № 261). – С. 3-4. Сообщается, что наиболее любопытным литературным явлением в текущей журналистике следует считать три небольших рассказа Ант. Чехова «Человек в футляре», «Крыжовник», «О любви» (Русская мысль, кн. VIII-IX). Ан-ский, В. [Ангарский]. Журнальное обозрение.(«Жизнь» кн. 1 и 2; «Русское богатство» № 3) / В. Ан-ский // Сиб. жизнь (Томск). – 1900. – 9 мая. – С. 2. В том числе о повести А. П. Чехова «В овраге» («Жизнь». – 1900. - № 1). Ивин, Д. Заметки читателя («Невеста». Рассказ Антона Чехова. Журнал для всех, декабрь 1903 г.) / Д. Ивин // Сиб. вестник (Томск). – 1904. - 23 янв. (№ 18) – С. 2. Среди газет и журналов // Сиб. вестник. – 1904. - 2 мая. (№ 94). Перепечатка из газеты «Русь». Беседа сотрудника столичной газеты с директором московского Художественного театра Вл. И. Немировичем-Данченко. В беседе есть сведения о том, что А. П. Чехов готовит новую пьесу. [«Петербург. В ночь на 2 июля в три часа ночи скончался от паралича сердца на руках жены известный писатель Антон Чехов в Германии – в Баденвейлере»] // Сиб. вестник. – 1904. - 4 июля. (№ 143). – С. 3. Информация на второй полосе газеты в черной траурной рамке. [«Сегодня в деревне Верхней Алтке в приходе Чехова отслужена панихида о безвременно скончавшемся писателе»] // Сиб вестник. – 1904. - 6 июля. (№ 144). Краткое сообщение от 4 июля 1904 г. из Ялты. Антон Павлович Чехов : [некролог] // Сиб. жизнь. (Томск). - № 1904. – 6 июля (№ 144). – С. 2; Сиб. вестник. – 1904. - 6 июля. (№ 144). – С. 2. Местная хроника. Памяти А. П. Чехова // Сиб. вестник. – 1904. – 7 июля (№ 145). - С. 3.

45

Заметка о том, что «Было бы желательно увидеть у томской интеллигенции более реальное выражение сочувствия этой утраты. Местному драматическому обществу поставить спектакль, посвященный памяти писателя. Обществу попечения о начальном образовании … хорошо было бы устроить народное литературно-вокальное Чеховское утро: прочесть биографию писателя, некоторые из его рассказов и т. д. Поставить спектакль «Вишнёвый сад». Сбор со спектакля и утра мог бы быть переслан в распоряжение Литературного Фонда». Боголепов, М. Мысли вслух. На свежей могиле» / М. Боголепов // Сиб. вестник. – 1904. - 7 июля. (№ 145). – С. 4. Профессор Императорского Томского университета в статье говорит о том, что «Чехов рисует человека, как он есть, в ней (жизни) нет героев, кричащих фраз, напряженных чувств. Царство Чехова – это всероссийская обломовщина в последней фазе своего развития». Русская жизнь. К смерти А. П. Чехова // Сиб. вестник. – 1904. – 15 июля (№ 153). Перепечатка из «Русского вестника» . Русская жизнь. Памяти Чехова // Сиб. вестник. – 1904. – 16 июля (№ 153). Редакция журнала «Русская мысль» получила массу телеграмм с выражением сочувствия по поводу смерти А. П. Чехова. Местная хроника // Сиб. вестник. – 1904.- 17 июля. (№154). – С. 3. Две заметки «Казус» и «Выражение сочувствия». «Сочувственный адрес публики» и соболезнование редакции журнала «Русская мысль» послал Совет общества попечения о начальном образовании Томска. Местная хроника. [Совет Общества попечения о начальном образовании в г. Томске шлет редакции журнала «Русская мысль» свое глубокое сочувствие, вызванное безвременною смертью Антона Павловича Чехова …] // Сиб. вестник. – 1904. - 18 июля. (№ 155). Приводится полный текст «извещения» от общества. Автобиография Чехова // Сиб. вестник. – 1904. - 18 июля. (№ 155). Среди газет и журналов // Сиб. вестник. – 1904. – 18 июля (№ 155). – С. 3. Сообщение о том, что А. П. Чехов продал издателю «Нивы» А. Ф. Марксу всё, что написал и всё, что когда-нибудь впредь напишет. Русская жизнь // Сиб. вестник. – 1904. – 18 июля (№ 155). – С. 3. Заметка «Симпатичное предложение» - о передаче средств 50 рублей на народные библиотеки в память о Чехове. Заметка : «Телеграмма «Русского богатства» (в редакцию «Русской мысли» с соболезнованием). Увековечение памяти (друзья Чехова с В. А. Гальцевым устроили подписку на памятник для могилы, о сборе средств на школу имени Чехова. Заметка «Памяти Чехова» - о телеграмме в журнал «Русские ведомости от группы Тульской молодежи Боголепов, М. Мысли вслух / М. Боголепов // Сиб. вестник. - 1904. - 21 июля. (№ 157). – С. 3. Автор размышляет о смерти А. П. Чехова в связи с освещением этого печального события органами российской печати. Среди газет и журналов // Сиб. вестник. – 1904. – 21 июля (№ 157). – С. 3. Из воспоминаний А. Суворина об А. П. Чехове. В-ский, А. Похороны Чехова / А. В-ский // Сиб. вестник. – 1904. - 22 июля. (№ 158). Материал датирован 9 июля 1904 г. Написан в репортажном стиле и благодаря этому «переносит» читателя на место события, даёт возможность почувствовать атмосферу происходившего. Среди газет и журналов // Сиб. вестник. – 1904. - 22 июля. (№ 158). Приводятся сведения о панихидах на могиле Чехова, взятые из российских газет: О речах В. А. Гольцева, В. М. Михеева, Н. Н. Баженова, стихотворениях М. Н. Свободина. Текст заметки был составлен на основе нескольких газетных публикаций о похоронах Чехова.

46

«Новое время» и А. П. Чехов. В. Дорошевич в «Русском слове» // Сиб. вестник. – 1904. – 22 июля (№ 158). – С. 3. Дорошевич напомнил читателям о том, как Буренин в «Новом времени» оценивал Чехова как писателя «среднего», «второстепенного беллетриста», драматурга «слабого, но почти курьёзного, в достаточной мере пустого, вялого, однообразного». Дорошевич издание в неискренности и безнравственности. М. Б. [Боголепов, М.] Биографическая заметка. «В. А. Гольцев. Дети и природа в рассказах А. П. Чехова и В. Г. Короленко. – М., 1904. – 23 с. – Ц. 6 коп.» / М. Б. // Сиб. вестник. – 1904. - 25 июля. (№ 160). «У Чехова детский мир обрисован живо и талантливо. Сам Чехов прекрасно помнил свои детские годы». Вольфсон, Дм. А. П. Чехов и школы Сахалина / Дм. Вольфсон // Сиб. вестник. – 1904. - 29 июля (№ 163). – С. 3-4. Русская жизнь // Сиб. вестник. – 1904. – 14 авг. (№ 176). – С. 4. Заметка «Наследство после Чехова». «Теперь выяснилось наследство, оставшееся после Чехова» : дача в Ялте стоимостью 50 тыс., клочок земли в Гурзуфе и довольно большой участок вблизи Карттенита в Крыму. Среди газет и журналов // Сиб. вестник. – 1904. – 15 авг. (№ 177). – С. 4. Сообщение о воспоминаниях В. Г. Короленко в журнале «Русское богатство». Ивин. Заметки читателя : фельетон «Сибирского вестника» / Ивин // Сиб. вестник. – 1904. - № 193. – 4 сент. – С. 2. В орбиту обозревателя попала «Правда», «Русское богатство» и «Русская мысль» за июль 1904 года. Сравниваются произведения Гаршина и Чехова. Местная хроника // Сиб. вестник. – 1904. - № 213. – С. 2. Заметка о выпуске комиссией народных чтений брошюры «Жизнь и произведения А. П. Чехова». Содержание чтений следующее: «Чехов как человек и писатель», «Народная жизнь в изображении Чехова», «Русская природа в рассказах Чехова», «Образованные люди в изображении Чехова», «Чехов о смысле и цели жизни», «Жизнь каторжных по описанию Чехова». Цена брошюры 8 копеек. Юрист. В Томском юридическом обществе / Юрист // Сиб. вестник. – 1904. - 12 окт. (№ 221). Сообщение о том, что доклад Малиновского (его первая часть) был прочитан на заседании Томского юридического общества 9 октября 1904 г. Вейсман, Р. Я. Настроение дня. VII / Р. Я. Вейсман // Сиб. вестник. – 1904. - 14 окт. (№ 223). – С. 3. О творчестве А. П. Чехова. Статья – отклик на выступление И. А. Малиновского «Вопросы права в сочинениях А. П. Чехова» (доклад, прочитанный на заседаниях Томского Юридического общества 9 и 30 окт. 1904 г.). Юрист. В Томском юридическом обществе / Юрист // Сиб. вестник. – 1904. – 2 нояб. (№ 237). На втором заседании, по сообщению автора, Малиновский прочитал вторую часть своего доклада на тему «Вопросы права в произведениях А. П. Чехова». Русская жизнь // Сиб. вестник. – 1904. – 25 нояб. (№ 257). – С. 4. В заметке Н. В. «Завещание Чехова» написано о том, что «Крымские вести» сообщают последнюю волю знаменитого писателя относительно личного состояния. Вишнёвый сад : маленький фельетон // Сиб. жизнь. - 1904. - 29 янв. (№ 23). Материал посвящен постановке пьесы в Художественном театре. О чем пишут и говорят // Сиб. жизнь. – 1904. – 11 февр. (№ 31). – С. 3. Перепечатка из фельетона газеты «Русь» о сопоставлении поэта Генриха Гейне с Чеховым «по поводу одновременного выпуска обоих писателей в свет журналов «Нива».

47

Русская жизнь // Сиб. вестник. – 1904. – 19 февр. (№ 38). В заметке «Материальный успех московских театров» сообщалось, что художественный театр, открывшись в конце сентября, взял за четыре месяца и семь дней около 200 тысяч рублей валового сбора. «Юлий Цезарь» за 63 представления и «Вишнёвый сад» за 16 представлений дали около 120 тыс. валового сбора». Л. С. Журнальное обозрение // Сиб. жизнь. – 1904. – 3 марта. (№ 49). Обозрение журнальных номеров «Мир божий», «Образование», «Вестник Европы», «Русская мысль», «Русское богатство». Автор обращает внимание на статью Ляцкого «А. П. Чехов и его рассказы», опубликованную в «Вестнике Европы». О чем говорят и пишут // Сиб. жизнь. – 1904. - 11 мая. (№ 100). Помещён отзыв о «Вишнёвом саде» А. С. Суворина в «Новом времени». О чем говорят и пишут // Сиб. жизнь. – 1904. - 24 июня. (№ 135). Помещён отзыв о пьесе «Вишнёвый сад» из газеты «Русское слово». Пьеса была напечатана во втором сборнике «Знание». Антон Павлович Чехов : [некролог] // Сиб. жизнь (Томск). - 1904. – 6 июля (№ 144). – С. 2; Сиб. вестник. – 1904. - 6 июля. (№ 144). – С. 2. [Портрет Чехова] // Сиб. жизнь. – 1904. - 11 июля. (№ 149). – С. 2. А. П. Чехов // Сиб. жизнь. – 1904. – 11 июля (№ 149). – С. 3. Статья, сопровождающая портрет в этой же газете. Памяти А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1904. - 13 июля. (№ 150). – С. 3. Обзор публикаций русской печати – газет «Русское слово», «Русские ведомости», «Новости дня». Томская хроника. Телеграмма г-же Книппер-Чеховой // Сиб. жизнь. – 13 июля (№ 150). – С. 3. Похороны А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1904. – 14 июля (№ 151). – С. 1. Письмо А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1904. – 14 июля. (№ 151). – С. 3. Последние минуты А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1904. – 14 июля (№ 151). – С. 3. О чем говорят и пишут // Сиб. жизнь. - 1904. – 15 июля (№ 152). Отрывки из воспоминаний А. С. Суворина об А. П. Чехове в «Новом времени». Из последней почты. Панихида по А. П. Чехову // Сиб. жизнь. – 1904. – 16 июля (№ 153). - О чем говорят и пишут // Сиб. жизнь. – 1904. – 17 июля (№ 154). – С. 3. Перепечатка из Самарской газеты – отклик провинциальной прессы на смерть писателя. К кончине А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1904. – 18 июля (№ 154). – С. 2. Заметка «Казус» о том, что совет Общества попечения о начальном образовании постановил послать редакции журнала «Русская мысль» своё соболезнование по поводу смерти ближайшего руководителя журнала А. П. Чехова. Заметка «Выражение сочувствия» о том, что сочувственный адрес публики будет отправлен советом Общества попечения о начальном образовании г-же О. Л. Чеховой по почте. Похороны А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1904. - 20 июля (№ 156). – С. 1-2.

48

У Толстого // Сиб. жизнь. – 1904. – 25 июля (№ 160). – С. 3. Фельетон напечатан А. Зенгером в газете «Русь». На страницах фельетона Л. Н. Толстой выражает своё отношение к А. П. Чехову. Л. С. Библиография // Сиб. жизнь. – 1904. – 11 авг. (№ 173). Рецензия на «Сборник товарищества «Знание» за 1903. Книга вторая». В сборник вошла пьеса А. Чехова «Вишнёвый сад». «Здесь и «Вишнёвый сад» - лебединая песня покойного А. Чехова, любимого у нас и высоко ценимого и за границей …». Памяти А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1904. - 20 авг. (№ 181). – С. 3. На родине Чехова // Сиб. жизнь. – 1904. - 21 авг. (№ 182). – С. 3. Об устройстве библиотеки-читальни им. А. П. Чехова в Таганроге. Томская хроника. В юридическом обществе // Сиб. жизнь. – 1904. – 8 окт. (№ 219). О предстоящем докладе И. А. Малиновского «Вопросы права в сочинениях А. П. Чехова» в Томском Юридическом обществе. Томская хроника. Народные чтения // Сиб. жизнь. – 1904. – 12 окт. (№ 222). О проведении народных чтений в театре при бесплатной библиотеке 10 октября 1904 г. «Из прочитанного особенное внимание слушателей и шумные аплодисменты с вызовами на «bis» привлекли рассказы А. П. Чехова (читал г. Богданович) … с интересом слушался рассказ А. П. Чехова «Тоска, прочитанный г. Валгусовым». Присутствовало всего 350 человек, что в два раза больше, чем на первых народных чтениях. Завещание А. П. // Сиб. жизнь. – 1904. – 26 нояб. (№ 259). Малиновский, И. Вопросы права в сочинениях А. П. Чехова : докл., читанный в заседаниях Томского Юридического общества 9 октября 1904 г. / И. Малиновский // Сиб. жизнь. – 1904. - 19 окт. (№ 228). – С. 2-3; 21 окт. (№ 230). – С. 2-3; 19 нояб (№ 254). – С. 2-3. Завещание А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1904. - 26 нояб. (№ 259). В-ин, Г. [Вяткин, Г.] Библиография / Г. В-ин // Сиб. наблюдатель. - 1904. - № 2. – С. 201. Приведён критический отзыв Ляцкого «А. П. Чехов и его рассказы» из «Вестника Европы». В-ин, Г. Библиография / Г. В-ин // Сиб. наблюдатель. – 1904. - № 3. – С. 141-145. На с. 143-144 автор обращает внимание на новую пьесу А. П. Чехова «Вишнёвый сад» и передаёт мнение о ней «г. Ю. А.» из «Русской мысли». Библиография // Сиб. наблюдатель. – 1904. - № 4. – С. 162-183. На с. 180, раздел XIX (автор Г. В. [ Г. Вяткин]) противопоставляется «тоскующий Чехов» и В. М. Дорошевич, автор «честной, остроумной сатиры». Редактор. [Долгоруков, Всеволод] [Антон Павлович Чехов] : [некролог] // Сиб. наблюдатель. – 1904. - № 6. – С. 117. [Потрет А. П. Чехова] // Сиб. наблюдатель. – 1904. - № 7-8. – между с. 16 и 17. Портрет подписан на двух языках, русском и французском с указанием даты рождения и смерти. Библиография // Сиб. наблюдатель. – 1904. - № 7-8. – С. 236-237. Приводится некролог, посвященный А. П. Чехову, из журнала «Русская мысль» за июль 1904 г. и стихотворение М. Свободина «На смерть Чехова».

49

[Ляцкий]. А. П. Чехов // Ляцкий // Сиб. наблюдатель. – 1904. - № 9-10. – С. 210-216. Письма из городов. Зинченко, Ник. III. Из Петербурга / Н. Зинченко // Сиб. наблюдатель. – 1904. - № 9-10. – С. 207-210 На с. 208-210 – о героях чеховских пьес. В-ин, Г. [Вяткин, Г.] Библиография / Г. В-ин // Сиб. наблюдатель. – 1904. - № 11-12. – С. 278-279. О критической статье г. Евгения Журавского, опубликованной в журнале «Всемирный вестник» за октябрь 2004 г. об А. П. Чехове. Жизнь провинции. На родине А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1914. – 5 февр. (№ 25). – С. 3. От открытии памятника А. П. Чехову на родине в г. Таганроге. Воспоминания И. Н. Потапенко о Чехове // Сиб. жизнь. – 1914. – 29 июня (№ 138). – С. 2. Воспоминания будут печататься в ряде номеров литературных приложений к журналу «Нива». Вяткин, Г. Новые произведения А. П. Чехова // Сиб. жизнь. – 1914. – 27 февр. (№ 42) О новых неопубликованных произведениях А. П. Чехова, найденных при разборе чеховского архива («Из записной книжки», «Из записок врача», «Люди подвига»). Г. Вяткин знакомит томичей с этими произведениями. Вяткин, Г. В гостях у Чехова / Г. Вяткин // Сиб. жизнь. – 1914. – 1 апр. (№ 69). – С. 2. Г. Вяткин в год десятилетия со дня смерти А. П. Чехова побывал у его сестры Марии Павловны и его матери Евгении Яковлевны. Статья написана 23 февраля 1914 г. «Было счастьем : сидеть у стола, на котором лежали дорогие рукописи, дышать воздухом Чеховского дома». Колосов, Евгений. Чехов и Михайловский / Е. Колосов // Сиб. жизнь. – 1914. – 3 июня (№ 115). – С. 2-3. Сообщается о том, что во втором сборнике «Слова» за 1914 г. опубликованы письма Н. К. Михайловского к А. П. Чехову. Колосов, Евгений. «П. К.» о Чехове / Е. Колосов // Сиб. жизнь. – 1914. – 24 июля (№ 133). – С. 2. В июньской книжке «Современного мира» будут напечатаны воспоминания Вл. Ладыженского о Чехове в связи с 10-летием со дня рождения. Львов-Рогачевский, В. А. П. Чехов (2 июля 1904 г. – 2 июля 1914 г.) / В. Львов-Рогачевский // Сиб. жизнь. – 1914. – 2 июля. (№ 140). Правдухин, Н. Очаровательная грусть (На могиле А. П. Чехова) / Н. Правдухин // Сиб. жизнь. – 1914. – 2 июля. (№ 145) – С. 3. «Около этой могилы, как в храме – больше молчат, а если говорят, то говорят отрывочные слова вполголоса, тихо…». П. К. Личность Чехова / П. К. // Сиб. жизнь. – 1914. - 8 июля. (№ 145). – С. 2. Сообщается, что в июльском номере «Заветов» будет опубликована статья «Путник-созерцатель», посвященная А. П. Чехову. В. О. Ключевский о Чехове // Сиб. жизнь. – 1904. – 10 июля. (№ 147). – С. 3. В годовщину смерти А. П. Чехова «Русские ведомости» напечатали один из набросков В. О. Ключевского, посвященный характеристике творчества Чехова. Лобанов, С. Значение А. П. Чехова для русских врачей : (по поводу 10-летия со дня смерти) / С. Лобанов // Сиб. врач (Томск). – 1914. – 6 июля (№ 27). – С. 484-487.

50

Чепалов, Вл. Медицина, врачи и пациенты по письмам А. П. Чехова / Вл. Чепалов // Сиб. врач (Томск). -1914. - 6 июля (№ 27). – С. 484-488. Дерман, А. А. П. Чехов : (к 80-летию со дня рождения – 29 января) / А. Дерман // Красное знамя. – 1940. – 29 янв. – С. 3. Кошелев, Я. Великий русский писатель / Я. Кошелев // Красное знамя. – 1954. – 14 июля. – С. 2. Кузьмин, Г. Мой любимый писатель : [заметка] / Г. Кузьмин // Красное знамя. – 1954. – 14 июля. – С. 4. Статья комбайнера Пышкинской МТС. Лебедева, Т. Талант, разительно сильный : [заметка] / Т. Лебедева // Красное знамя. – 1954. – 14 июля. Статья артистки Томского драматического театра им. В. П. Чкалова. Постановка пьесы А. П. Чехова «Юбилей» в Доме ученых : [заметка] // Красное знамя. – 1954. – 14 июля. – С. 4. Чеховские места Подмосковья. Мелихово // Красное знамя. – 1954. – 14 июля. – С. 4. К 50-летию со дня смерти А. П. Чехова : [заметка] // Красное знамя. – 1954. – 14 июля. – С. 4. В Минске начат показ кинофильмов, созданных по произведениям А. П. Чехова. В библиотеках организовываются выставки, где представлены переводы его произведений на белорусский язык. Самодеятельные коллективы ставят пьесы по произведениям писателя. [Фото выставки, посвященной А. П. Чехову, в Научной библиотеке Томского университета] // Красное знамя. – 1954. – 14 июля. – С. 4. Вострышев, И. Классик русской литературы : к 100-летию со дня рождения А. П. Чехова / И. Вострышев // Красное знамя. – 1960. – 29 янв. – С. 4. Чеховские дни в Томске // Красное знамя. – 1960. – 30 янв. – С. 4. Поэт красоты человеческой : торжественное заседание в Большом театре Союза ССР, посвященного 100-летию со дня рождения А. П. Чехова // Красное знамя. – 1960. – 31 янв. – С. 1. Китайский народ чтит память великого русского писателя А. П. Чехова // Красное знамя. – 1960. – 31янв. – С. 4. Заметка о том, что журнал «Мировая литература» напечатал статью китайского литературоведа-переводчика Гэ Бао-цнаня «Произведения А. П. Чехова в Китае». В Софии открылась выставка, посвященная Чехову : [заметка] // Красное знамя. – 1960. – 31 янв. – С. 4. Чеховские дни в Финляндии // Красное знамя. – 1960. – 31 янв. – С. 4. Вытовтова, Л. В гости к Чехову / Л. Вытовтова // Красное знамя. – 1985. – 22 янв. – С. 4. О книжно-иллюстративной выставке в Научной библиотеке Томского государственного университета, посвященной 125-летию со дня рождения А. П. Чехова.

51

Жилякова, Э. «Как богата Россия хорошими людьми!» : к 125-летию со дня рождения А. П. Чехова / Э. Жилякова // Красное знамя. – 1985. – 26 янв. – С. 3. К 125-летию со дня рождения А. П. Чехова // Красное знамя. – 1985. – 29 янв. : ил. Фотографии Государственного литературно-мемориального музея-заповедника А. П. Чехова в Мелихове. Фоминых, Елена. Ты, я , он, она - вместе целая страна... : в 1897 году переписчиками были Лев Толстой и Антон Чехов / Е. Фоминых // Томский вестник. - 2002. - 9 окт. - С. 1, 3. О истории переписи населения в Томске с 1880 года до переписи 2002 года. Есть сведения об участии в переписи 1897 г. А. П. Чехова и Л. Н. Толстого. Чехов, А. П. Письмо к брату (март , 1886) / А. П. Чехов // Основы культуры поведения : учебное пособие по прикладной этике. – Томск, 2003. – С. 256-259. Разумова, Нина. Сегодня нам так не хватает Чехова / Н. Разумова : беседу вела Татьяна Дроздова // Красное знамя (Пятница, спецвыпуск). – 2004. – 23 дек. – С. 4. Беседа с доктор филологических наук, профессором Томского государственного педагогического университета о том, почему мировая культурная общественность чествует память русского классика А. П. Чехова, о значении творчества писателя для читающей современной России. Яловская, Галина. «Пиши и будь здоров, как бык!» / Г. Яловская // За кадры (ТПУ). – 2008. – 30 дек. (№ 29). – С. 25. Из писем А. П. Чехова. Татарницева, С. "Грани Чеховского мира" / С. Татарницева // Сов. Север (Колпашево). - 2005. - 27 янв. - С. 7. 2004 год был объявлен ЮНЕСКО годом Чехова. В 2005 году исполняется 145 лет со дня рождения писателя. Центральная библиотека г. Колпашева проводит цикл мероприятий, посвященных творчеству А.П. Чехова.

БИБЛИОГРАФИЯ

Разумова, Н. Е. Газеты П. И. Макушина о Чехове / Н. Е. Разумова // Вторые Макушинские чтения. – Томск, 1991. – С. 148-150. Список научных и научно-методических трудов Ф. З. Кануновой / сост. И. А. Айзикова // От Карамзина до Чехова : к 45-летию науч.-пед. деятельности Ф. З. Кануновой. – Томск, 1992. – С. 206-210. Ф. З. Канунова – профессор кафедры русской и зарубежной литературы, член головного совета университетов России по филологии. Русские писатели в Томске : метод.-биогр. рекомендации в помощь библиотекарю / [сост. Медведева Т. И.]; [отв. за вып. Стрельникова Л. А.]; гор. науч.-метод. центр при Департ. образ. г. Томска, ср. общеобр. шк. № 15 им. Г. Е. Николаевой. -Томск : Твердыня, 2001. - 27 с. : ил. - (Томску - 400 лет; Вып. 1). - Библиогр. в тексте. Библиографический указатель публикаций кафедры истории русской литературы XX в. – Томск : Изд-во Том. гос. ун-та, 2003. – 50 с. Жилякова, Н. В. Прощание Томска с Чеховым : 1904 год : [рукопись] / Н. В. Жилякова. – Томск, 2009.

52

Томский областной драматический театр. Репертуар театра, 1945 - 2005 : справочник / Том. обл. театр драмы ; [авт.-сост. Т. В. Линяева]. - [3-е изд., испр. и доп.]. – Томск : [б. и.], 2009 . - 119, [1] с. : ил. Редактор: Разумова Нина Евгеньевна, доктор филологических наук, профессор Томского государственного педагогического университета. Составитель: Траксель Любовь Сергеевна главный библиотекарь историко- краеведческого отдела ТОУНБ им. А. С. Пушкина.