العزام–إقليه نوردصتا جملط الوسراء

وسارة العدل دائزة االدعاء العاو يف أربيل

حبح

مكدو إىل جملط الكطاء يف إقليه نوردصتا العزام م قبل الباحجةعطوة االدعاء العاو

جرائم االنتخابات روثاك حسني كريم الربزجني

نجشء م متطلبات الرتقية م الصيف الجالح إىل الصيف الجاىي م أصياف االدعاء العاو

بإشزافعطو االدعاء العاو الضيد

ننال عجنا شيي

امليالدية2015 الهوردية 2715 اهلجزية 1436

أ

ب

توصية املشزف

إعساز صا ايبشح بعا روثاك )يعه٠ االزعا٤ ايعا (جزائه االىتخابات)أؾس أ دع٤ تطبات ايذلق١ إىل ايكف , قس دط٣ ؼت إؾطايف (حسني كريم الربزجني

.ايجا قفايكها٠ دسط بايكب

:ايتقع

نا عجا ؾنيعه االزعا٤ ايعا : املؿطف 2015: / / ايتأضذ

1

املكدمة اتداب 1948كاإلعال ايعامل ؿكم اإلػا ايص مت إقطاض يف غ١ ع٢ أ

املؤغػات اياب١ أغاؽ اإلزاض٠ ايسميكطاط١ يؿؤ ايعا١ صا املبسأ ايعا يتفع .()ايسميكطاط١ مت تأنس يف عسز ايكم ايعامل١ اإلق١

إضاز٠ ايؿعب أغاؽ غط١ اؿه عدل ع ص اإلضاز٠ اتدابات زض١ قازق١ إإشا تعتدل ايع١ االتداب١ أ غا٥ املؿاضن١ ايػاغ١ إا ايغ١ املتاس١ ...

ياط الختاض ب ع يف ايػط١ ايتؿطع١ اهل٦ات ايتفص١ احمل١ ته .زل١ زلا٠ ايسميكطاط١ إشا متت فل عاض ايعا١

يه تتشكل ايػا١ املطب١ املطد٠ ايع١ االتداب١ البس أ ه اى تؿطع تابع١ ص ايع١ ع ايػى ... دا٥ إىل داب ايكم ايتع١ يالتدابات إ

غرل املؿطع نبط غى أططاف ايع١ االتداب١ خال فذل٠ االتدابات تهف عس ػاظ إىل داب دز ١ قازق١ يتو األططاف ... اياخبني املطؾشني ضدا ايػط١ اإلزاض٠

شيو خال ػط األفعا ايؿاطات اييت تعتدل ػاظا ع٢ سكم أططاف ايع١ ... .االتداب١ تؤثط ع٢ عاتا نع عكاب قازض ع٢ اغتعاب تو اؾطا٥

بايعط يأل١ ايهدل٣ يع١ االتدابات ظع طاسا نا ؼسز املكرل ايػاغ ١ يه ه اؾع ع٢ اطالع ػبل يسي١ عس ؼسس اؾطا٥ االتداب١ األض امل

خاق١ يف ايس شات ايتذاضب اؿسج١ يف ... با بػ١ ايكها٤ عا أ اؿس ا قسض اإلها األط ايص كته دز أغاؽ قا انض ميه ايطدع إي االتسا٤ , ايسميكطاط١

.بأسها يػال١ عا١ ايع١ االتداب١ بشح طايب عس٠ عطض فا تؿ خط١ عجا ع٢ املكس١ ثالث١ باسح يه

اؾطمي١ االتداب١ أاعا ايطبع١ ايكا١ يذطمي١ االتداب١ , ف اؾطمي١ :نا , تطبكاتا

:يف طبني, تعطف اؾطمي١ االتدابات ا١ اؾطمي١ االتداب١: املبشح األ

:شيو يف أضبع١ طايب, أاع اؾطا٥ االتداب١: املبشح ايجا

:يف طبني, ايطبع١ ايكا١ يذطمي١ االتداب١ تطبكاتا: املبشح ايجايح

اـامت١ االغتتاداتفا , ايتا٥ر

قا١٥ املكازض املطادع

ك ع اإلعال , ضغاي١ ادػترل, املػؤي١ اؾا١٥ ع اؾطا٥ االتداب١, ضبني أب بهط عط ()

.1: م, 3ف (41)املاز٠ , 1948يػ١ , ايعامل ؿكم اإلػا

2

املبحث األول تعريف اجلرمية واالنتخابات وماهيتها

عطض ف ع٢ اؾطمي١ ف االتدابات يف : خككت صا املبشح إىل طبني األ .نض ا١ اؾطمي١ االتداب١: ايجا

املطلب األول

تعزيف اجلزمية واالىتخابات تا فا تعطف اؾطمي١ مبعاا ايػ ايفك نصيو االتدابات يػ١ اقطالسا

تعزيف اجلزمية: الفزع األول

ق , أق ن١ دطمي١ دط مبع٢ نػب قطع اؾط مبع٢ اؿط: تعطف اؾطمي١عطب اؾط كسض اؾاض ايص ذط فػ ق ؾطا نا تعين ايتعس إا ن١ فاضغ١

: دط ايكت, فاؾطمي١ اؾاض مبع٢ ايهاغب أدط فال أ انتػب اإلث, ايصب .()اؾطمي١ تعين اؾا١ ايصب, داضت تك ا عطفت أال ظط قت

مل تفل ايفكا٤ ع٢ تعطف داع ملع٢ اؾطمي١ ع٢ فؼ ذ غاض فكا٤ ايكا ؼسس اؾطا٥ ػيب خيتف ظا إىل ظا فتع إىل فتع قس , اينع شيو إ

قعضات ؾطع١ ظدط اهلل عا عس أ تععط شيو : عطفت اؾطمي١ يف ايفك اإلغال بأا )عطف ايفك اينع , بإتا فع قعض ؾطعا أ االتاع ع فع أض بإتا بأ

نا دا٤ يف املغع١ املػط٠ , ()"اؾطمي١ إتا فع عاقب ع أ تطى فع أض بالختالف اؿهاضات يف ايتع (إا خطم يكاعس االدتاع١ فع عس ناضا باؾاع١)

.ايك خيتف ا عس دطا اؾطمي١ إتا فع أ تطن ع إضاز٠ دا١٥ أنطاضا مبكش١ فال ميه ايك بأ

عطف قا ايعكبات , ()ادتاع١ محاا املؿطع بكاعس ػط تعاقب ع دعا٥ا اؾطمي١ غى إدطا باضتهاب فع دط ايكا أ االتاع ع (28)ايعطاق يف املاز٠ بأ

.فع أط ب ايكا

, ا١ اؾطمي١ تأقا ايؿطع ايكا, املتس٣ ايعا, تس٣ احملاني ايعطب, ػط عض ()

.أخش االذلتwww.mohamoon.com.montada/Default.aspx?=Action=Display81D

.فؼ املكسض ايػابل, ػط عض () .فؼ املكسض ايػابل, ػط عض()

3

ن تكطف دط١ ايكا : "نا عطف ايسنتض فدط اؿسج يف ؾطح قا ايعكبات بأا ".غا٤ نا إجيابا أ غبا نايذلى أ االتاع ا مل طز ل ع٢ خالف شيو

ايككس اؾط٢ ع اؾا بعاقط اؾطمي١ إضاز٠ تذ إىل ؼكل ص ايعاقط أ إىل إ تد " قا ايعكبات املعس 1ف / 33قس عطف املؿطع ايعطاق يف املاز٠ , قبهلا

ايفاع إضازت إىل اضتهاب ايفع امله يذطمي١ ازفا إىل تذ١ اؾطمي١ اييت قعت أ أ١ .()"تذ١ دط١ أخط٣

مفوو االىتخابات: الفزع الجاىي

: االىتخابات لغة: أوال يفغ االتداب عين االختاض االتكا٤, تفل عع فكا٤ ايػ١ دب, ع٢ أ , كسض اي

ؾ٤: اتدب ايؿ٤ اتعع اختاض ايدب١ .املدتاض ندب١ ايك , كا دا٤ يف دب أقشاب ا يف خاض, نططب ضطب (دب)مجعا : اي خنبدب بايعع أ االتعاع اؾاع١ ؽتاض , خاض, دبت ا اختاض األقع اي

يف سسح خطدا يف ايدب١ املتدب اياؽ أ املدتاض االتداب , ايطدا تعع .()مبع٢ االتعاع االختاض

االىتخاب مصطلحا: ثاىيا

مل طز يف نتب ايكا تعطف داع يالتداب تا مجع اؾاب ايكا١ يع١ عع فكا٤ ايكا ايسغتض ازضدا ص ايغ١ ن ايغا٥ , االتداب١ ب إ

.()ايسميكطاط١ إلغاز ايػط١ أ ايغ١ ايسميكطاط١ ايسس٠ إلغاز ايػط١ططك١ الختاض ايكاز٠ أ قع ايكطاضات ع ططل ع١ ايتكت " عطفتا بأ

االتداب : "أضز األغتاش ض يطف تعطفا يكا االتداب سح شب إىل ايك بأ

, داع١ بػساز, ن١ ايكا, اؾطا٥ املاغ١ عط١ ايتعبرل ع ايفهط, ا طاضم إبطا ايعبس. ز( )

.88: م, 2007غ١ , زضاغ١ كاض١, اتدابات إق نضزغتا ايعطام بني ايعط١ ايتطبل, محس ايدلظلسرهنط. ز ()

, ك ع قط احملط يبططؽ ايبػتا قاؽ ط يػ١ ايعطب١, داع١ قالح ايس, 22: م, يعال١ اب عض, يػا ايعطب, 65: م, كتاض ايكشاح حملس ب أب بهط ايطاظ, 883: م .601: م

.طع١ اؾطف. ك ع ز24: م, املكسض ايػابل, محسسرهنط. ز ()

4

فع١ ايكاعس اييت ؼسز األؾدام ايص ميه سل االؾذلاى يف ته اهل٦ات اؿان١ .()"يف ايسي١ نصيو نف١ إدطا٤ االقذلاع إقطاض ايتذ١

قس ضنع ايبعض ع٢ اؾاب اإلدطا١٥ يف االتدابات فعطفا ع٢ أا فع١ اإلدطا٤ات .()ايكا١ املاز١ اييت تؤز إىل اختاض اؿها قب ايؿعب

أ اختباض اتداب يف ايعطاق دطت يف اي اـاؼ عؿط نا ز أ صنط بأاتداب فؼ اياب األخرل أفه٢ إىل تؿه , متدهت ع أط (2005)األ عا

.()عاا (غبع١ أضبعني)أ سه١ عطاق١ ت اختاضا طبكا يسغتض ص ا كاضب

املطلب الجاىي ماية اجلزمية االىتخابية

عس االتداب أ األغؼ املبازئ اييت متج دط ايعا ايسميكطاط اى ط٣ .()بأ ال قا يسميكطاط١ ا مل ه االتداب غ١ الختاض اؿها

اإلعال ايعامل ؿكم اإلػا , يه اى فطم بني االتدابات اؿكك١ ايكض١ إ , ايعس ايسي اـام باؿكم املس١ ايػاغ١ أنسا ع٢ نطض٠ عا١ االتدابات إ

:ؾطط ايعا١ ته ع٢ عكط .إدطا٥ ؿ ناات املػاا٠ ايػط١ ايع١ زض١ االتدابات: األ

.()عين بايتا٥ر يف تد ف االتدابات اييت تعدل بكسم ع إضاز٠ اياخبني: ايجاأا االتدابات اييت ؿ با ايتالعب أ غرل ايع١ اييت تؿه ػاغا بايع١ االتداب١

يف بعض ايكاني (ظطا٥ االتدابات)يف أ١ طس١ طاسا فطل ع٢ تو األفعا .(ايعف االتداب)بعها زلتا (املدايفات)بعض ايس اغتدست كطض

قا االتدابات فكس اغتدس هلا كطض 2005 يػ١ 16أا يف ايكا ايعطاق املطق قا اجملؼ ايطين يهضزغتا ايعطام (اؾطا٥ االتداب١) يػ١ 1/ املطق, نا أ

: م, ايكا ايسغتض ايعا ايسغتض يف ايعطام, ض يطف. ك ع ز, محسسرهنط. ز( )

.ايطبع١ ايجا١, 95زض االتدابات ايدلملا١ يف ع١ ايتش ايسميكطاط يف ايعطام بعس عا , اغني قز عبابهط ()

.12: م, ك ع عبس غعس آخط يف ايع االتداب١, 17: م, 2003 .177: م, زضاغ١ غاغ١ ؼ١, 2005زغتض مجض١ ايعطام يػ١ , عجا فسدالوةر. ز () .21: م, املكسض ايػابل, ضبني أب بهط عط. ز () .54: م, املؤمتط ايع اال يفن١ ايعا املػتك١ يالتدابات, محس ايدلظلسرهنط. ز ()

5

املفن١ ايعا املػتك١ , () (57)أخص قب بص ايتػ١ يف املاز٠ 1992 إكايف١ أ خطم قا االتدابات أ )يالتدابات يف ايعطام عطفت اؾطمي١ االتداب١ بأا

عطفا آخط بأا دطا٥ قت١ شات طبع١ خاق١ تطتهب (ايعا أ عس االيتعا بأسهابكسز ايع١ االتداب١ بهاف١ طاسا بسأ ايكس يف اؾسا االتداب١ طضا عالت

ػاظ أ خطم يكاعس "بإجياظ فإا ... ايسعا١ ايتكت ث ايفطظ إعال ايتا٥ر ن .()"االتداب١ سسزت ي عكب١ دا١٥

1992/ 6/ 4ع اجملؼ ايطين يهضزغتا ايعطام يفذل٠ , فع١ ايكاني ايكطاضات ايكازض٠ ()

.1992/ 12/ 31يػا١ .35: م, ؿضات ظ اؿكق١, دطا٥ االتدابات, نا٤ عبس اهلل عبز دابط االغس. ز( )

6

املبحث الثاني أنواع اجلرائم االنتخابية

ته صا املبشح أضبع١ طايب تا فا أاع اؾطا٥ االتداب١

املطلب األول اجلزائه الواقعة على األشخاص

ككس باؾطا٥ اياقع١ أ ع٢ اياخبني أ املطؾشني أ ممج أ ظف اإلزاض٠ أ املهفني غس١ عا١ ايكا٥ني ع٢ ايع١ االتداب١ عسا ه ؤال٤ , االتداب١

ص اؾطا٥ ا ا ميؼ سا٠ اإلػا نايكت أ ا ميؼ , اجمل٢ ع أ اؾا٠غال١ اؾػ ناؾطح أ ايهطب أ أسساخ عا١ ػتسمي١ ا ا ميؼ سط١ اإلػا

.()نايتسس اـطف جزائه الكتل: الفزع األول

قت اإلػا بػرل سل عس أعع ايهبا٥ط سح دا٤ يف اآل١ ايهطمي١ إط

إش , ()صسط قت اإلػا ألخ اإلػا يه قس تعطن أططاف ايع١ االتداب١ العتسا٤ات

تؤز إىل إظام أضاس بس د سل ص االعتسا٤ات تاض٠ تكع قب أؾدام يؼ هل ق١ بايع١ االتداب١ نا ي تعطض أسس اياخبني أ املطؾشني أ ضدا اإلزاض٠ العتسا٤

. قب مجاعات إضاب١ تجرل املؿان بني , اى بعض االغتاالت اييت تطتهب قب فنني ععيني

تاض٠ أخط٣ تكع أؾدام شات ق١ , أكاض املطؾشني مما تؤثط غبا ع٢ االتداباتبص ايع١ عسا ه اؾا اخبا أ طؾشا أ أسس ضدا اإلزاض٠ ايكا٥ني ع٢

فعسا عتس أسس اياخبني ع٢ اخب آخط أثا٤ تادس يف طابض االتداب أ , االتداباتأ ك ضد اإلزاض٠ املهف عا١ املطنع بإطالم ,زاخ طنع االقذلاع اعتسا٤ فكس سات

.ه أا دطمي١ اتداب١, اياض ع٢ أسس اياخبني ز سل فكت

, ايكاط٠, عس ايبشخ, زضاغ١ كاض١, دطا٥ االتدابات يف ايتؿطع ايعطاق, عبس اهلل قسهيمن. ز ()

.75: م, 2013غ١ .32: اآل١, غض٠ املا٥س٠ ()

7

جزائه اإليذاء: الفزع الجاىيككس با تعطض أططاف ايع١ االتداب١ إىل أفعا تشل ب األش٣ غا٤ نا دػا أ بػطا تشكل األش٣ باملػاؽ بػال١ اؾػ باغط١ ايهطب أ اؾطح أ اعطا٤ از٠ ناض٠ أ أ فع كايف يكا فاؿل يف غال١ اؾػ محا ايكا دع االعتسا٤ ع

ايكاغ املؿذلى بني أق خطض٠ االعتسا٤ ع٢ اؿا٠ عكبت أخف ا نا االعتسا٤ فإ االعتسا٤ .()(اؿل يف غال١ اؾػ)دطا٥ اإلصا٤ ق

فع االعتسا٤ أخص قض تعسز٠ هط بايػال١ اؾػس١ ايفػ١ فعس نطبا قا اخب أ ظف اتداب بكفع اخب آخط آ طؾض أ قا أسس أفطاز ايك٣ املهف١ عا١

, املطنع االتداب باالعتسا٤ بس د سل ع٢ أسس اياخبني بايعك٢ أ بأمخل ايػالحعس دطساقا ضد األ بإطالم ايهب ايبيػ ع٢ أسس اياخبني فػبب ي قطعا أ

أ ايهػط ايص ػبب اؾا ياخب أ أططاف ايع١ االتداب١ , متعقا يف أػذ اؾػأ بأ , بايسؽ يف ايطعا أ ايؿطاب, فكس ته اإلصا٤ بإعطا٤ از ؤش١,عس دطسا أها

فع غرل ؿطع , ؿاط آخط فذطا٥ اإلصا٤ اؾطا٥ ايعس١ ه ايكا٥ با عاملا بأ .يه إضازت كطف إي قاقسا أسساخ تذ١

جزائه اخلطف: الفزع الجالح

فاياخب , ص اؾطمي١ تعطض هلا أططاف ايع١ االتداب١ يف أ١ طس١ طاساضد اإلزاض٠ االتداب١ غا٤ قع اـطف يف , ميه أ تعطض يدطف نصيو املطؾض

دطا٥ اـطف قس تكع ع٢ , املطس١ ايػابك١ يع١ االقذلاع أ أثا٤ االقذلاع أ بعس اتا٥أططاف ايع١ االتداب١ ؾدكا أ تطا أسس األفطاز ايص طتبط ب بك١ قطاب١

ناألق أ ايفطع أ ضابط١ ظد١ ص األفعا يف ايػايب تكع في اهل١ أ فعات إضاب١ ه ايػطض ا أا املطايب١ بفس١ اي١ أ املطايب١ باػشاب طؾض

.عني االتدابات أ االزال٤ بتكطض عني

اؿل يف غال١ اؾػ , ك ع قز لب سػين, املكسض ايػابل, عبس اهلل قسهيمن. ز( )

.83: م, س٣ اؿا١ اييت هفا ي قا ايعكبات

8

املطلب الجاىي اجلزائه الواقعة على األموال

نالا ميه أ ته قال يالعتسا٤ يف اؾطمي١ , املكي١ غرل املكي١, األا عاب البس دز املاز , فايع١ االتداب١ ال تكتكط ع٢ دز أططافا, االتداب١

, األقفا, قازل االقذلاع, اؿدل, األختا, أضام االقذلاع, غذالت اياخبني)االتداب١ ايػطق١ ايتالعب , اييت جيب احملافع١ عا ايتف ايهاع (نابات االقذلاع

إىل داب , سضا٤ احملطات (ػل املطنع)صا ػؤي١سط املطنع , االختالؽاملكطات أ , أ متاضؽ فا ايع١ االتداب١, املاز البس دز األان اييت ؼفغ فا

املطنع ايط٥ػ , املطنع ايفطع, طنع االقذلاع, طنع تػذ اياخبني)األان االتداب١ , اخل..يأ٠ أ اؾ١ املؿطف١ يف احملافع١ ص األان جيب أ ؼاط باؿا١ ايهاف١ إ

غف تططم إىل ص (دطمي١ اتداب١)أ اعتسا٤ عا أ ايغا٥ املػتدس١ فا عس .()اؾطا٥ بعا املكي١ غرل املكي١

اجلزائه الواقعة على األموال امليكولة: الفزع األول

ككس با ا , األا املكي١ اييت ميه كا ها إىل آخط ز نطض أ تف, قازل االقذلاع, أضام االقذلاع, غذ اياخبني)املاز املتعك١ بايع١ االتداب١

اييت ميه أ ته قال ؾطا٥ اتداب١ تع١ (األقفا, اؿدل االتداب, االختانايػطق١ أ االختالؽ أ االتالف غرلا اؾطا٥ قس تتعطض يػطق١ قب أططاف )

بككس (از اتداب١)فاياخب أ املطؾض ايص ك باختالؽ , ايع١ االتداب١ غرلعس غاضقا ست٢ إ االغتال٤ ع ساظت ساظ٠ تػض ي بايتكطف با تكطف املايو

.أعازا بعس شيوأا إشا نات ص املاز قس نعت بعست , قس ه ايػاضم ظفا أ هفا غس١ عا١

ابتسا٤ قا بايتكطف با تكطفا غرل ؿطع عس كتػا ج إخطاز عسز أضام االقذلاع .أ األقفا أ ايػذالت خاضز املطنع االتداب ايتكطف با بؿه غرل ؿطع

نتعل أ إتالف أضام االقذلاع , أا إشا قا اؾا بإفػاز ص املاز عس شيو دطمي١ إتالفأ نػط اـت أ , أ غذالت اياخبني أ غهب از٠ اؿدل االتداب ملع االغتفاز٠ ا

, الفتات)سطم غاض٠ ايذ١ املؿطف١ أ غاض٠ أسس املطؾشني أ ايتعطض يسعا١ االتداب١ .باإلظاي١ أ ايتعل أ االتالف (ككات إعال١, بغذلات

.52: م, املكسض ايػابل, نا٤ عبس اهلل عبز دابط األغس. ز ()

9

ؾدل ػتكب بايك٠ أ اإلنطا , قس تتعطض األضام االتداب١ ؾطمي١ االغتكاب فهأضام االقذلاع أ غذالت اخبني أ قطض تعل بايع١ االتداب١ أ مح ؾدل آخط

بإسس٣ ايغا٥ املصنض٠ ع٢ إيػا٤ ؾ٤ شيو أ تعس أ إتالف عس طتهبا ؾطمي١ . قا ايعكبات ايعطاق (451)اغتكاب ايػسات فكا ياز٠

اؾطا٥ غايف١ ايصنط ضز شنطا يف قا اتدابات ايعطاق يف قا اتدابات اجملؼ إتعس اـاؼ مبدبايكا (57) يف املاز٠ 1992 يػ١ 1/ ايطين ايهضزغتا املطق

.2009يػ١ (5)ضق

اجلزائه الواقعة على األموال العكارية: الفزع الجاىي غا٤ نات طانع يتػذ , ككس با اؾطا٥ اييت تتعطض هلا املكطات املطانع االتداب١

أ عكاض ه ؿػال قب اهلأ٠ , اياخبني أ املطؾشني أ طانع اقذلاع أ طانع فطظ أ اعتسا٤ ع٢ ص األان , نكط زا٥ أ ؤقت هلا, ()أ ايذ١ املؿطف١ ع٢ االتداب فإ

صا االعتسا٤ قس تػتدس فا از تفذط٠ أ أغش١ ثك١ تطل (دطمي١ اتداب١)عس .اهلسف ا اإلخال بػرل ايع١ االتداب١, بعس نايكاشفات ايكاضر

اظ اياخبني أ املطؾشني نال٥ أ كطات األسعاب ايػاغ١ تتعطض ألعا , نا إ .ايتدطب اهلس ازات تؤثط غبا ع٢ غرل ايع١ االتداب١

االعتسا٤ ع٢ املطانع االتداب١ دط قا اتداب بطملا نضزغتا ايعطام يف ايتعس إ يف املاز٠ 2009 يػ١ 5/ مبدب ايكا ضق1992يػ١ / 1/ اـاؼ يكا املطق

عاقب ايها ايػاغ ايفاع هلص اؾطمي١ بتشطمي , اؿاز عؿط , ايطابع١ .املؿاضن١ يف االتدابات

املطلب الجالح اجلزائه املاصة بالشزف واالعتبار

ص اؾطا٥ قس , ()تؿه دطا٥ ايكصف ايػب أ قض اؾطا٥ املاغ١ بايؿطف االعتباضته د١ نس أ ططف األططاف املؿاضن١ يف ايع١ االتداب١ يف ايػايب تكع ع٢

املطؾض خاق١ أثا٤ محالت ايسعا١ االتداب١ فكس تعطض أسس املطؾشني يكصف أ ايػب

ك ع ايتكطط اال يؿبه١ عطام بال عف , 58: م, املكسض ايػابل, نا٤ األغس . ز( )

عسز هاتب املفن١ ايعا : اييت تل, 4: م, 2005اـام باالغتفتا٤ ايسغتض يعا إ .املػتك١ يالتدابات تعطنت العتسا٤ات اغتدست فا سافع اهلا قاضذ ايهاتؾا

أمحس سػا ط متا اؿا١ . ك ع ز95: م, املكسض ايػابل, عبس اهلل قسهيمن. ز () .53: م, 2002, ايكاط٠, زضاغ١ كاض١, اؾا١٥ يتهيدا االتكاالت

10

قاني االتدابات دطت ص األفعا , أ قب أ ؾدل آخط, قب طؾض افؼفاالزعا٤ات ايهاشب١ اييت , ()عت ايذ٤ إيا بني املطؾشني أثا٤ ايكا عالتايسعا١٥

طكا أسس املطؾشني نس طؾض آخط أ تطكا قا٠ فها١٥ أ ق١ أ قشف١ أتو أ تؿا يػعت , اييت ؿطا قع ايهذل ع٢ ؾبه١ االذلت يإلكام هات

.()تعس دطا٥ اتداب عاقب عا ايكا, عا ياخبني اتدابفذطمي١ ايكصف قاا فع اإلغاز ايص كب ع٢ اقع١ ع١ بايصات ؾأا أ ػع

دطمي١ عس١ ذلتب ع٢ إغاز اقع١ إىل ؾدل ا , املكصف قال يػا٤ي١ ايعكابيشط قسض أ زلعت استكاض يف عط إفطاز اجملتع ايص عـ ف أ نعف ثكت

.ف املكس إىل اهل١٦ ايكها١٥ يالتدابات يف 2013/ 9/ 21 املؤضر 9/ عطض ايطع املطق

.منشدا هلص اؾطمي١, ض٥اغ١ قه١ متع إق نضزغتا ايعطام ايطع االغت٦ايف كس ن املس٠ ايكا١ قطض - يس٣ ايتسقل املساي١–ايكطاض يسغ إ

يس٣ ايعط إىل ايكطاض املطع ف جملؼ املفنني دس أ قشض افل , قبي ؾهال ايص ل 2013 يػ١ 8/ عا ايؿها٣ ايطع ضق (2)ؿه ايبس أال املاز٠

6/ سه ايبس أال املاز٠ (اخل...يذؼ قالس١ ايفك يف ايؿها٣ االتداب١ )يذؼ فطض إدطا٤ات عكاب١ عس سسخ أ خطم يع١ "ايعا شات ايص ل

سه ايبس ثايجا فؼ املاز٠ أداظت جملؼ املفنني فطض غطاات (اخل... االتداب١ املػتأف مل هط تؿرل باملؿته٢ فه قس خايف ا اي١ ع٢ املدايفني سح أ

ضز أعال قاعس غى ايهاات ايػاغ١ اييت أقسضتا املفن١ املقع١ قب املػتأف سح تعني ع٢ ايها ايػاغ أ ميتع ع ؿط أ تطر عاع ناشب١ أ

ضز ايطع (5)قطض تكسل قطاض فؼ املفنني ضق , اخل.... تؿرل١ أ ؼطه .االغت٦ايف

ض : " قا ايعكبات بكي (434)أا دطمي١ ايػب فعطفا املؿطع ايعطاق يف املاز٠ ا ميؼ اعتباض أ (ايػرل مبا خيسف ؾطف أ اعتباض أ جيطح ؾعض تشكل ايػب به

ال جيظ أ : " ع٢ ا 2005يػ١ (16) قا االتدابات ايعطاق ضق (24)تل املاز٠ ()

(أخل... تته غا٥ اؿ١ االتداب١ املدتف١ ايطع بأ طؾض آخط ايتعس اـاؼ يكا اتداب 2009 يػ١ 5/ ايكا ضق4ف : خاػا/ تل املاز٠ ايطابع١( )

ؿط 1992 يػ١ 1/ بطملا نضزغتا ايعطام ضق ع٢ عاقب باؿبؼ س٠ ال تك ع غ١ نأ أشاع بني اياخبني إخباضا غرل قشش١ ع غى أسس املطؾض أ زلعت بككس ايتأثرل ع٢ إضاز٠

.اياخبني

11

ؾطف أسس أططاف االتدابات ع٢ األخل املطؾشني نأ ػب ألسس املطؾشني أ غاضم أ طتؿ أ كتؼ أ إ شطف أخالقا تأثرل أيفاظ ايػب خيتف بني األؾدام

.اجملتعات فكس عس أسس املطؾشني عباض٠ أ يفع١ غبا ال عسا طؾض آخط نصيوبض مبدب ايكا األقا املػ١٦ ايكازق١ ع غى املطؾض اى ضأ فه أ

ال عكاب يف , ()أخالق اثا٤ املعطن١ االتداب١ ازا ػتطع قا٥ا إثبات ص اإلغا٠٤ايؿطع١ اإلغال١ ع٢ ك اؿل ال ؤخص ايؿدل إشا ا زل األؾا٤ مبػاتا

.املقفات بأقافا ال تدس اغتجا٤ هلصا املبسأ طؾض أ نا بطأا ص اؾطا٥ ػط اؿذ األندل أثا٤ ايسعاات االتداب١ ن

.غاغ حيا اؿط قسض طؾض نا آخط أد سف

املطلب الزابع اجلزائه االىتخابية املاصة بيشاة االىتخاب وحزيت

ص اؾطمي١ إضاز٠ اإلػا تو اإلضاز٠ اييت ؼسز بكض٠ باؾط٠ أ ق تبني أ املؿطفني , غرل باؾط٠ عا١ االتداب كساق١ ايتذ١ ايص "ط٣ ايبعض بأ

تتع بكالس١ ايتسخ يف ايعات االتداب١ ايع ع٢ تكشض أ اعداز يف ا )أا املطاقب " تفصا ف ال تتع بكالس١ ايتسخ ب بإعساز ايتكاضط فكط ع

.()(ؿاس مماضغات اتداب١ اغتكالي١ ؤال٤ ز أ تد قازض ع اؿه١ أ ع املفن١ ايعا يصا فإ

.يالتدابات ؼافغ ع٢ عا١ ايع١ االتداب١ضغ اؿطم قب اؾات ايكا١٥ ع٢ ايع١ االتداب١ ع٢ عا١ سط١

نأعا ايتسس أ ايطؾ٠ , االتدابات يه قس تكاسبا بعض األفعا املؤثط٠ ع٢ ايع١إ نات تو اؾطا٥ ؽتف باختالف ايغا٥ اييت تتدص يتأثرل ع٢ اإلضاز٠ , ايتعط

.()يه ايتذ١ املطد٠ فا اسس٠ تػرل اؿكك١ كازض اإلضاز٠ األق١ ياخبفذطمي١ ايطؾ٠ االتداب١ اسس٠ اؾطا٥ اييت تسف ايكها٤ ع اآليات

ايسميكطاط١ عا١ االتدابات سح تػتسف سط١ ايتكت إضاز٠ اياخب فتك بايتأثرل

دطا٥ ايكصف ايػب ايعين ؾطب اـط , ك ع عبس اـايل ايا, عبس اهلل قسهيمن. ز( )

.31- 30: م, برلت, 2ط , بني ايؿطع١ اإلغال١ ايكازضاغ١ , إزاض٠ ايع١ االتداب١ يف ز ا بعس ايعاع, ضغاي١ ادػترل, ٥اضا ل ايس عبس ايػفض ()

.(اال آخط)ك ع , 57: م, 2013, متظ, كاض١ .103: م, 2007, املػؤي١ اؾا١٥ ع اؾطا٥ االتداب١, ضبني أب بهط عط ()

12

ع٢ ص اإلضاز٠ ع ططل اغتدسا املا أ ايعس مبش ؾ٦ا عح تد سط١ اياخب يته إضاز٠ املطؾض فطػ١ يتو اآلف١ , ()متع ايتعبرل ع إضازت بعسا ع ايتأثرلات

قس عطفا ايهاتب بأا اؾطمي١ اييت تط إىل , سح ك املطؾض بايال٤ مل سفع أنجطاالعتسا٤ ع٢ سل غاغ خال اغتساف املؼ عط١ أ ؾطع١ أ غال١ أ غط١ أ

.عا١ االتدابات قب أ أثا٤ أ بعس االقذلاععس ا ال جيس اإلغطا٤ات فعا يتأثرل ع٢ إضاز٠ اياخب أساا ت ايذ٤ إىل ايتسس

.باغتعا ايعف أ بايتعط يف احملطضات ايطزل١ أ األضام االتداب١ املكس إىل اهل١٦ ايكها١٥ 2014/ 6/ 8 املؤضر يف 2014/ 4/ عطض ايطع املطق

.يالتدابات يف ض٥اغ١ قه١ متع إق نضزغتا نشزطعا خال ست ايكا١ بني ف بأ طع ........ قس املد ع ايكا١٥ ...... ايطاع

بتا٥ر األقات اييت سك عا نا يف اتدابات فايؼ قافعات إق نضزغتا عسز األقات اييت سك عا أنجط مما (...فؼ قافع١ )ايعطام أل عتكس إ

أعت املفن١ يدز تالعب يف االغتاضات يف بعض احملطات نا فك يف طع االغتاضات املػتػد١ املطفك١ ب طب إعاز٠ ايفطظ ايعس الستػاب عسز أقات نا

فسزا املفن١ با٤ ع٢ طب اهل١٦ قا١٥ بعس األقات اييت سك عا نا ايطاع املفن١ يف ساي١ دز ايتعط تتدص ناف١ اإلدطا٤ات ايكا١ "دابا بؿأ ايطع إ

".ا إيػا٤ تا٥ر احملطات ؼطو ايسع٣ اؾعا١٥ بؿأ املككطأقسضت اهل١٦ ... فنع ايطع داب املفن١ ع األيات قس ايسضؽ املصانط٠

قتا (1554587)قطاضا تبني إ مت إعاز٠ استػاب أقات نا ايطاع بؼ فعا االغتاضات ايكازض٠ املفن١ املعتدل٠ طابك١ ملا أعت املفن١ سح إ

قاا مل كس ايطاع زيال عتدلا قاا يسسض ايتذ١ ايطزل١ تعطا يصا قطض ضز .ايطع

غ١ , بػساز, زاض ايهتب ايثا٥ل, دطمي١ ايطؾ٠ االتداب١ أسهاا, ايكان اقط عطا املغ ()

.15: م, 2012

13

املبحث الثالث الطبيعة القانونية للجرمية االنتخابية وتطبيقاتها

: اكػ ايفك اؾا٥ بكسز ؼسس ايطبع١ ايكا١ ؾطا٥ االتدابات إىل فطكنيط٣ بأا شات : ايجا, األ ط٣ أا دطمي١ عاز١ ال ؽتف ع بك١ اؾطا٥ األخط٣

عتسع يف ؼسس ص ايطبع١ فاى , طابع غاغ ع االختالف يف املعاض ايص اى , اى تب٢ املعاض املنع (عاض ايباعح)عتس املعاض ايؿدك

.()املعاض املدتط بني ايؿدك املنع غف صنط تباعا

املطلب األول (جزمية عادية)الطبيعة العادية

اؾطمي١ االتداب١ شات طبع١ عاز١ تكع خال فذل٠ ظ١ ط٣ أقشاب ص االػا أخال ايع١ االتداب١ بهاف١ طاسا بسأ ايكس يف اؾسا االتداب١ اتا٤ , قسز٠

بإعال ايتا٥ر ايا١٥ بكض٠ ضزل١ فاؾطمي١ االتداب١ فكا ألكاض صا االػا تسف ايباعح ايػاغ أ ايعطف ايػاغ يؼ إال قاعا , إىل ؼكل كش١ ؾدك١ ملطتهبا

ػذل ص املكش١ تطتهب قب فط يس يف األق إدطا نا ايعطف ايػاغ عا ػاعس يعض صا امل أ دطمي١ طتهبا فط بايكسف١ ايعا

املػاعس هلا كبغا بكبػ غاغ١ أ خكا٥كا ايػا١ اغتساف كش١ .()ايػرل

املطلب الجاىي (جزمية صياصية)الطبيعة الضياصية

ع٢ اؾطمي١ االتداب١ يه خيتف يف (ايكف١ ايػاغ١)ػبؼ أكاض صا االػا , ف تب٢ املعاض ايؿدك, املعاض ايص عتس يف ؼسس ص ايطبع١

:اى جيع با نا أت شنطا, أخص باملعاض املنع :املعيار الشخصي: أوال

ت٢ نا ايباعح أ ايػا١ املػتسف١ , تعس اؾطمي١ االتداب١ فكا هلصا املعاض غاغ١ن تالعب يف تا٥ر ايتكت يكاحل طؾض اؿعب اؿان يها , ضا٤ا غاغ١

.228: م, املكسض ايػابل, نا٤ األغس. ز ()اؾطمي١ اجملط يف , ضػؼ با. ك ع ز, 228: م, املكسض ايػابل, نا٤ األغس. ز ()

. أخط170: م, 1995, ؿأ٠ املعاضف األغهسض١, اياقع ايه

14

فظ احملافع١ ع٢ بكا٤ أ بايعهؼ ه ايتالعب يكاحل املطؾض املعاضض يها قي إىل اؿه أ تك٢ أسس املطؾشني أ األسعاب يت كس د١ أدب١ يػطض

, اغتدساا يف ايسعا١ االتداب١ أ يف ؾطا٤ أقات اياخبني يتشكل تػرل ايعا اؿانعطف أقشاب صا املعاض بأا اؾطمي١ اييت ع ايفاع ع٢ اضتهابا بباعح أ زافع

.()غاغأا اؾطمي١ إشا اضتهبت بعس اتا٤ ع١ االتداب ظض تذتا بعا األا١ ضغب١

يف ايتؿف االتكا اـك املعطن١ االتداب١ فال ه ايسافع ع٢ اؾطمي١ أ .ايػطض ا غاغا

فاؾطمي١ االتداب١ فكا هلصا املعاض ال تعس غاغ١ إال إشا نا ايباعح ع٢ اضتهابا .غاغا ست٢ إ نات اقع١ ع٢ أسس اؿكم ايػاغ١

:املعيار املوضوعي: ثاىيا

فاؾطمي١ ته غاغ١ عسا تكع ع٢ , عتس صا املعاض بطبع١ اؿل املعتس٣ عفا ا , أسس اؿكم ايػاغ١ يألفطاز ايسي١ أ سكم ايسي١ باعتباضا عاا غاغا

ف تؿ اؾطا٥ املد١ بأ ايسي١ ايساخ , ميؼ ايعا ايساخ يشه يف ايسي١إ ػتس , عاا صا املعاض, ()اؾطا٥ املتك١ باؿطات ايعا١ نذطا٥ االتداب

طبع١ اؿل املعتس٣ ع اعتباض حيسز اػا خطض٠ اؾطمي١ ط ايهطض ايص ملا نا سل االتداب غاغا ميض قاسب ايذ٤ يكها٤ ؿات , ذلتب عا

يصا تعس اؾطمي١ االتداب١ دطمي١ غاغ١ يقعا ع٢ سل . االعتسا٤ات اياقع١ عنا متج اعتسا٤ ع٢ عا , غاغ اى عتدلا اؾطا٥ ايػاغ١ ايبشت١

.ايسي١ ايػاغ ايساخ املتعل بؿه اؿه١ بعا ايػطات ايعا١ عكم األفطاز

املعيار املختلط: ثالجافاؾطمي١ تعس غاغ١ عسا ه ايباعح , جيع بني املعاض ايؿدك املنع

تعس نصيو عسا تكع ع٢ اؿكم ايػاغ١ ايعا١ , أ ايػطض اضتهابا غاغا .صا املعاض ايػايب يف ايفك اؾا٥, ايفطز١

اؾطا٥ ايػاغ١ أاط االعتكا قا , عبس اؿس ايؿاضب. ك ع ز, نا٤ األغس. ز ()

.58: م, 1999, ؿأ٠ املعاضف األغهسض١, ايطاضئ: م, ايكػ ايعا, ؾطح قا ايعكبات, قز لب سػين. ك ع ز, نا٤ األغس. ز ()

253 -254.

15

أا ايتؿطعات االتداب١ مل تؿط قطاس١ إىل طبع١ اؾطمي١ االتداب١ إا ػتس زي١ بايطدع إىل قا ايعكبات فف ايتؿطع ايعطاق يف املاز٠ , املصب ايص اعتك ن

بأا اؾطمي١ اييت تطتهب بباعح غاغ ) قا ايعكبات عطف اؾطمي١ ايػاغ١ (20)مما , ()( فا عسا شيو تعتدل اؾطمي١ عاز١–أ تكع ع٢ اؿكم ايػاغ١ ايعا١ أ ايفطز١

املؿطع ايعطاق أخص باملعاض املدتط ع إطاز بعض االغتجا٤ات اياضز٠ ف .عين أ أ اعتسا٤ ع ؿه دطمي١ غاغ١ , بايعط يطبع١ ايػاغ١ ؿل االتداب فإ

.فاؾطمي١ االتداب١ شات طبع١ غاغ١ يف ايعطامايطا٥ف١ األخط٣ ط٣ بأا اؾطا٥ ايػاغ١ ايػب١ اييت ه املػاؽ عل

املتدب فا بكض٠ غرل باؾط٠ ناالعتسا٤ ع٢ أسس اياخبني أ املطؾشني بايكت أ .اإلصا٤

املطلب الجالح تطبيكات اجلزائه االىتخابية

اييت متج (األفعا االتاعات)ايعسس ايؿاطات , تطافل االتدابات بهاف١ طاساايػط١ , املػاا٠, اؿط١, األ١ االتداب١)اعتسا٤ ع٢ املبازئ اؿان١ يالتدابات

.(اخل.... ساز ايػط١ ايعا١ , ايعا١ ايؿفاف١ سك , ص االعتسا٤ات تؤثط غبا ع٢ غرل ايع١ االتداب١ ياخبني مبا أ

عا١ )االتداب ايذلؾض عس أنجط اؿكم ايػاغ١ اتػاعا فذا٤ت ايتؿطعات ايعكاب١ ناا ؿا١ طاس ايع١ االتداب١ مماضغتا يف إطاض ايؿطع١ شيو (نات أ خاق١

ؿاط سف املػاؽ , بإزضاز كم قا١ ايهف١ عا١ اؿكم فذطت ن دطا٥ االتدابات , بػال١ االتدابات عاتا بايتاي ه ي أثط يف قش١ ايتا٥ر مبا أ

.فكػا إىل أضبع طاس, تطتهب يف طس١ طاس االتدابات (ايتكت)طس١ االقذلاع , املطس١ املس٠ يالتداب طس١ ايسعا١ االتداب١

.()أخرلا طس١ ايفطظ إعال ايتا٥ر

لالىتخاب (التنيدية)جزائه املزحلة التحطريية : الفزع األولتته ع١ االتداب فع١ إدطا٤ات زغتض١ قا١ متاضؽ خال املطاس

ابتسا٤ بتػذ اياخبني إعال ايباات اـاق١ ب يف غذ اياخبني , االتداب١ املتعسز٠

: م, ايكان ب عبس ايطمح سا, تعسالت1969 يػ١ 111املطق , قا ايعكبات ايعطام ()11.

.294: ص, املصدر السابق, هيمن عبد اهلل حممد. د( )

16

فها نات اإلدطا٤ات املس٠ يالتدابات غ١ زقك١ نا شيو , اتا٤ بإعال ايتا٥رإشا ا مت اتاى , زيال ع٢ تافط املعارل ايهابط ايالظ١ ؿػ غرل ايع١ االتداب١

تتعسز دطا٥ االتدابات يف ص املطس١ , يف ص املعارل غؤز إىل فؿ ايع١ االتداب١ :-بتعسز ايؿاط املدايف املكاسب هلا كػا

جزائه الكيد يف اجلداول االىتخابية: أوال

عس ايكس يف اؾسا االتداب١ ؾططا إيعاا الغتعا سل االتداب فال ميه أل ايؿطط ايالظ١ ملاضغ١ صا اؿل إ سي بكت يف , اط ست٢ إ نا ػتهال يه

غذالت , ()االتدابات ايعا١ أ االغتفتا٤ ا مل ه ازل سضدا يف اؾس االتداب بكف١ ضزل١ أزلا٤ املاطني ايص اياخبني عباض٠ ع غذالت ؼت ع٢ قا٥ ته

تك د١ اإلزاض٠ املدتك١ بإؿا٤ ص , ()تتافط ف ايؿطط اييت تطبا ايكاقس ؼصف أزلا٤ أ تهاف أزلا٤ إىل تو , ايػذالت أ عس با إىل ١٦ أ ؾ١ كتك١

اؾس سػب املعات أ ايتػرلات اييت تطز إىل اؾات املػؤي١ ت ؿط ص اؾسا .يف أان عطف١ يػطض اطالع املاطني عا تكس اعذلانات إ دست

ايسق١ اتعا غذالت اياخبني هلا تأثرل نبرل باؾط يف غرل االتدابات سطم يصا فإاملؿطع ع٢ نع ؾطط ؼسز ايػب اييت جيب أ تػرل عا اؾ١ املاط با ايكا

فذط األفعا املاغ١ , بع١ ايكس نصيو نع ايهاات ايهف١ بكش١ عا١ ايػذالتأ قشتا زلتا بايكس غرل املؿطع يف غذ اياخبني قس تعط اؾطمي١ (ايكس)بػال١

قس دط (اخل... تعط ثك١ , ايكس املتهطض, ايكس املدايف, قاعس٠ باات اياخبني)يف , 16 قا اتدابات فؼ اياب ايعطاق املطق (27)ص األفعا مبدب املاز

قا اتداب فايؼ احملافعات األقه١ اياس (38)املاز٠ , 2005يػ١

قا االتداب 3/ املاز4٠/ كت ايفكط٠, 244: م, املكسض ايػابل, نا٤ األغس. ز ()

ه ػذال يإلزال٤ بكت فكا يإلدطا٤ات 2005يػ١ , 16ايعطاق ضق ؿذلط ع٢ اياخب أ .ايكازض٠ ع فن١ االتدابات ايعطاق١ املػتك١

ـ نا 2, ـ أ ه عطاقا1 2005 يػ١ 16ؿذلط يف اياخب مبدب قا االتداب ايعطاق املطق () ؾطط اياخب يف إق , ػذال يألزال٤ بكت4ـ أن ايجا١ عؿط٠ عط 3, األ١ إ

نضزغتا أ ه اط نضزغتا ايعطام شنطا نا أ أج٢ إناف١ اىل ايؿطط ايكا١ األخط٣ .1992يػ١ / 1مبدب قا ضق

17

ايتعس , 2009 يػ١ 5ثايجا ايكا ضق / املاز٠ ايطابع2008١ يػ١ 36/ املطق .()1992 يػ١ 1ضق , اـاؼ يكا بطملا نضزغتا ايعطام

جزائه الرتشيح: ثاىياعس ايذلؾض اؿكم ايػاغ١ ايسغتض١ امل١ تعس ع١ ايذلؾض األعا

بع حيسز غايبا مبدب ايكاني أ األع١ املع١ , ايتس١ يع١ االتدابعطف ايذلؾض بأ ع قا عدل ف ايفطز قطاس١ بكف١ ضزل١ أا , يالتدابات

اى , ()اؾات املدتك١ ع إضازت يف ايتكس يؿػ كب املطب ؾػ باالتدابعطف بأ إدطا٤ إدطا٤ات ايع١ االتداب١ ايص ت مبكتها انتػاب املاط قف١ املطؾض قالس١ املؤني يسخ املافػ١ االتداب١ ايػع إىل اؿك ع٢ أقات

تافطا , ()ؼسز ايتؿطعات االتداب١ ايؿطط ايادب, اياخبني أد ايفظ باملكبيف املاط يه ػتطع ايذلؾض فال ػتطع أ ؾدل أ طؾض فػ عس ايذلؾض

تج ايػى اإلدطا ايص تق ع ططك (دطمي١ االتداب١)خالفا يؿطط صا ت أا بتكس طب ايذلؾض باغ غرل , املطؾض إىل قس ازل يف دسا املطؾشني

سكك يؿدل دز فعال بثا٥ل عض٠ أ تيف أ أ بصنط قف١ غرل سكك١ ي .()بإخفا٥ عسا ايص ال ؤ يذلؾض

اتش ايؿدك١ أ )تل ع٢ عاقب١ , قا اتدابات فؼ اياب ايعطاق (27)املاز٠ ( )

.بايعكبات ايافص٠ هلص األفعا (اغ غرل بككس االقذلاععاقب باؿبؼ .............. ) قا اتدابات فايؼ احملافعات األقه١ (38)كت املاز٠ -

500000 ا١٥ أيف زاض ال تعس ع٢ 100000غت١ أؾط بػطا١ ال تك ع (6)س٠ ال تك ع تعس إزضاز اغ أ قفات عف١ يف دسا اياخبني .مخػا١٥ زاض ن

/ قا اتدابات بطملا نضزغتا (ايطابع١) املاز٠ / كت ايفكط٠ ثايجا - ايعطام ع٢ عاقب١ نيف االتدابات باؿبؼ س٠ ال تك ع غت١ أؾط بػطا١ ال تك (6ـ 3ـ 2ـ 1) تكطف فل ايكات

. مخػا١٥ أيف زاض500.000 ا١٥ ايف زاض ال تعس ع٢ 100.000ع ع , قس عغ قس ع. ك ع ز, 365: م, املكسض ايػابل, عبس اهلل قس. ز ()

.523: م, ايكاط٠, زاض ايه١ ايعطب١, إدطا٤ات اتداب اجملايؼ احمل١ يف ن٤ ايكها٤ ايفكاىل املاز : عط, قس يف ايػذ, عس دز اع قا, األ١, ايػ, ؾطط ايذلؾض ناؾػ١ ()

قا بطملا نضزغتا ايعطاق / 21/ املاز٠, 2005 يػ١ 16 قا االتدابات ايعطام ضق / 6 .املعس, 1992يػ١ / 1ضق

2014/ اغت٦اف/ 16/ ايكطاض عسز () ... قطاضا اغتبعاز ايا٥ب ع نت١ / اي األسس/ ععت قه١ ايتع يف فؼ ايكها٤ األع٢ فأل

.اخل ... (سػ ايػرل٠ ايػى)ا٥ا خض االتدابات ايدلملا١ اىل تذ١ خطم ؾطط

18

ايػى اإلدطا أها تشكل باتاع املظف املػؤ ع تػذ طبات ايذلؾض املػتفني يؿطط أ كبا يه ك بإخفا٥ا تالعب بايكا٥ ايذلؾش١ باإلخفا٤

يه ص اؾطمي١ تكسض بايسضد١ األىل قب املطؾض ن ايؿدل , ايتػرل خالفا ياقع .املػتفس ا ميه أ ه املظف ؾطها ي

نا اى دطمي١ ايذلؾض املتهطض ايص ك املطؾض بإعطا٤ ازل يف أنجط زا٥ط٠ اسس قا فؼ (27)صا ا عاقب ع ايكا ايعطاق يف املاز٠ , اتداب١ يف آ

ايتعس 2009 يػ١ 5 ايكا املطق 8 –ثايجا / املاز٠ ايطابع١, ()اياب ايعطاق .1992 يػ١ 1/ اـاؼ يكا اتداب بطملا نضزغتا ايعطام املطق

جزائه الدعاية االىتخابية: الفزع الجاىي

ست٢ االقذلاع قس طتهب , اؾطا٥ اييت تكع أثا٤ ايكا باؿالت االتداب١املطؾش األسعاب خال محالت االتداب١ بعض املدايفات ايكا١ ا ا تعل

قس , أ عس االيتعا باألان احملسز٠ إلدطا٤ اؿالت االتداب١, مبدايف١ املس٠ احملسز٠ هلاته املدايفات تعك١ بايغا٥ املػتع١ أ املػتدس١ فا ا ا تعل بػكف

قس طتبط املدايفات مبنع ايسعا١ االتداب١ نؿط أ إشاع١ اإلخباض ايهاشب١ , ايفكات .()ايك١ أ ايطا٥ف١ أ ايس١ نس املطؾشني اآلخط أ األسعاب. إثاض٠ ايعطات

اهل١٦ ايكها١٥ يالتدابات يف ) 2013/ 10/ 13املؤضر (2013/ طع- 18)ايكطاض املطق .(إق نضزغا

ايطع كس ن املس٠ ايكا١ قطض قبي –يس٣ ايتسقل املساي١ : ايكطاض دس أؾهال يس٣ عطف ايعط إىل نع دس أ كب ع٢ فطض ايػطا١ ع٢ نا

قس اطعت اهل١٦ ع٢ قطاض فؼ املفن١ , ايػاغ بػا قسض عؿط٠ الني زاضبتكس ؾه٣ نس ... املج املد ع قا١٥ (ض. ض. ؽ )املطع ف ايص ته قا

إ بطافا إغال أفه )ك فا ( )بؿط كاي١ يف ف١ .... قا١٥ (ى. )سح ثبت يذؼ كايف١ ايكا١٥ (بطار عس اهلل سطا أ كت ؿعب عا آخط

ضؾض فػ أنجط )عاقب بايعكبات املكم عا يف ايكاني ايافص٠ ن (ز/ 27)املاز٠ ( )

2009 يػ١ 5 ايكا املطق - 8 –ثايجا / املاز٠ ايطابع١ (زا٥ط٠ اتداب١ أ أنجط قا١٥ اسس٠ ا١٥ أيف 100000غت١ أؾط بػطا١ ال تك ع 6تل ع٢ ا عاقب باؿبؼ س٠ ال تك ع

ضؾض فػ يف أنجط زا٥ط٠ أ قا١٥ اتداب500000١زاض ال تعس ع٢ . مخػا١٥ أيف زاض نزضاغ١ , ضغاي١ ادػترل س ايتع ايكا يشالت االتداب١, عبس ايطظام عبس اؿس أمحس ()

.102: م, 2011, أ, داع١ قالح ايس, كاض١

19

ؼسسا ايفكط٠ غابعا املاز٠ 2013 يػ١ 6املصنض٠ عا اؿالت االتداب١ ضق ع قطض اجملؼ فطض غطا١ اي١ ع٢ ايكا١٥ املصنض٠ قسضا عؿط٠ ... ايجايج١

... سح أ ه محالت أفهاضا تسعا إىل أثاض٠ ايعطات ايك١ أ ايس١ , الني زاض (اخل

يصا ه قطاض اجملؼ بفطض ايػطا١ ع٢ املػتأف قششا باغتجا٤ كساض ايػطا١ (....فإا نجرل٠ ال تتاغب ع ظطف قا٥ع املدايف١ فكطض ؽففا إىل مخػ١ الني

سح ؼسز ايتؿطعات االتداب١ املس٠ املػح فا مماضغ١ اؿالت االتداب١ بتشسس تاضذ بسأ اؿ١ تت قب بس٤ االتدابات ايص أنستا قا اتدابات

ايعا 2008 يػ١ 36فايؼ احملافعات األقه١ اياس املطق يه السغ بأ 2009 يػ١ 5/ نصيو قا اتدابات إق نضزغتا املطق2004 يػ١ 9/ املطق

مثا١ أضبع غاع١ س٠ التا٤ اؿالت (48) عت 1992 يػ١ 1/ املعس يكا ضق املدايف هلا اد ايعكب١ نا ؼسز ايتؿطعات االتداب١ املدتف١ األان االتداب١ إ

املدكك١ إلدطا٤ اؿالت االتداب١ أا بنع اإلعالات أ ايؿطات أ املككات أ تع ادتاعات اتداب١ غرلا األؿط١ يف األان املدكك١ هلا بايتػا بني املطؾشني طاعا بسأ املػاا٠ ؼكل ايفطم بني املطؾشني أ إدطا٤ زعا٥ خاضز

ف احملعضات نع ايبغذلات ايكض , طام ص األان تعس اؾطا٥ االتداب١ .()ايالفتات ع٢ با ايسا٥ط اؿه١ زض ايعباز٠ ع٢ الفت١ طؾض آخط

نا ؿ دطا٥ ايغا٥ املػتدس١ يف ايسعا١ االتداب١ سح سف املطؾش األسعاب خال اغتدسا كتف ايغا٥ يف محالت االتداب١ إىل دصب أندل عسز ممه

قس تتع ايغا٥ االتداب١ املدتف١ هلص املطس١ ... اياخبني يتكت يكاؿ املؿطع سسز نابط نف١ اغتعاهلا خايفا اد اؾعا٤ عا عاقبا , إ

امله أ ه ص ايغا٥ باالتكا ايؿدك بني املطؾض اخب عطف أ باتكا أ ع ططل اإلعالات , مجاع ع ططل عكس ؤمتطات ادتاعات أ انب اتداب١

املؿضات ايالفتات ايكض ايطظ االتداب١ تظع ع٢ األفطاز أ ت تعكا يف

يف قطاض اجملؼ املفنني يالتدابات ايعطام بعس اقؿ١ ملصنط٠ قػ , 300: م, نا٤ األغس. ز ()

زاض يكا بتعل زعا١ اتداب١ (1000000)مببؼ (ب. . ى )غط ايػس , ايؿها٣ .(املج٢)خاق١ ب ع٢ داع١

20

األان املدكك١ يسعا١ أ ع ططل غا٥ اإلعال املدتف١ اإلشاع١ ايتفع .()ايكشف أؾطط ايفس ؾبهات االذلت

ايكا سسز نابط ؿذ ايبغذلات ايكض ع اغتعا هدلات ايكت إايهتاب١ ع٢ اؾسضا تؿ ايسعا١ يطؾشني اآلخط أ اغتعا ممتهات ايسي١ يف

.()ايسعا١ اغتدسا املاز ايالقك١ نع ايسعا١ االتداب١ جيب أ تتفل ع األسها ايكا١ ع نطض٠ نا إ

إ ال تذلافل املنع ايػب ايكصف بني , احملافع١ ع٢ األ ايعا ايعا اآلزاباملطؾشني أ ايتؿرل أ أثاض٠ ايعطات ايطا٥ف١ ايك١ ايس١ اد ايكا٥ني با

.اؾعا٤, ايطع/ اهل١٦ ايكها١٥ يالتدابات/ عطض قطاض قه١ متع إق نضزغتا ايعطام

.2014/ 6/ 5 املؤضر 26املطق املؿته أثبت ا ضز بؿها بأزي١ ناف١ , يس٣ ايتسقل املساي١: ايكطاض سح أ

قا اتدابات فايؼ احملافع١ 18فه نا ايطاع قس خايف أسها املاز٠ يػ١ 6 عا اؿالت االتداب١ ضق , 6/ نصيو ايفكط٠, اياس يف إق نضزغتا

حيعط ع٢ ايهاات ايػاغ١ اال٥تالفات املطؾشني إقساض ) اييت تل ع٢ 2013باات ظا٥ف١ أ اغتدسا أغب ايتؿرل نس طؾض أ نا غاغ ؿاضى يف ايع١

يذؼ فطض إدطا٤ات عكاب١ عس سسخ أ خطم (االتداب١ أ نس املفن١ سح إيع١ االتداب١ أ عس كايف١ أع١ تعات املفن١ ا فطض ايػطاات املاي١

ايطاع مل هط تؿرل باملؿته فه قس خايف ا املاغب١ ع٢ املدايفني سح إضز أعال قاعس غى ايهاات ايػاغ١ اييت أقسضتا املفن١ املقع١ قب

ايطاع سح تعني ع٢ ايها ايػاغ أ ميتع ع ؿط أ تطر عاع ناشب١ أ يصا قطض تكسل قطاض املفنني بفطض ايػطا١ ع٢ ... تؿرل١ أ ؼطه ع٢ اـك

.ايها املدايف

سح أقبض يطظ االتداب١ زض نبرل يف , 111: م, املكسض ايػابل, عبس ايطظام عبس اؿس أمحس ()

.اؿالت االتداب١ خاق١ قض ضظ قاز٠ ظعا٤ غاغني أ زني ملا هل تأثرل نبرل يف اياؽ اغتعا ؾعاض ايسي١ 22/ يف املاز2005٠ يػ١ 16/ يه سعط قا االتداب ايعطام املطق

.ايطزل يف االتدابات ايػاغ١ يه و يذع يؼ يها غاغ اسسميع ) يفن١ ايعا يالتدابات يف ايعطام 2009يػ١ (19) عا ضق (3)كت املاز٠ ()

.اغتدسا املاز ايالقك١ نايػط٠ ايكؼ املاز األخط٣ نصيو ميع ايهتاب١ ع٢ اؾسضا

21

اجلزائه املتعلكة مبزحلة التصويت: الفزع الجالحتعس طستا ايتكت ايفطظ إعال ايتا٥ر طسيت اؿكاز ايا٥ يع١ االتداب١

فتشت طس١ ايتكت قع ايغط بني طاس , اييت تافؼ خالهلا املطؾش متج دط ايع١ االتداب١ نا تذلد خال ع١ ايتكت سل )االتدابات

املؿاضن١ يف ايع١ ايػاغ١ ػػس ع٢ االؾذلاى يف قع ايكطاض تهؿف ع إضاز٠ ؽتف ص املطس١ ع , ()(اياخبني يف اختاض ممج يف ايػطات اؿان١ يف ايبالز

غابكتا بإظاض زض ١٦ اياخبني ايػطات ايكا١٥ ع٢ االتدابات نعف زض املطؾض .بعس بطظا يف املطس١ ايػابك١

عطا أل١ ص املطس١ تأثرلا ع االتدابات بطتا جيب أ تسع بهاات تهف , ايػرل ايػ املؿطع يع١ االقذلاع بػ١ اؿفاظ ع٢ سكم أططاف ايع١ االتداب١

:ز أ كف ع٢ دطا٥ ص املطس١

:()اجلزائه املاصة بعنلية التصويت وي: أوال .دطمي١ ايتدف ع ايتكت -1

.دطمي١ ايتكت بػرل سل -2

.دطمي١ ايتكت املتهطض -3

.دطمي١ ايتكت املدايف إلضاز٠ اياخب -4

:اجلزائه املخلة حبزية التصويت وي: ثاىيا .دطمي١ ايطؾ٠ االتداب١ -1

.دطمي١ اغتعا ايك٠ أ ايتسس -2

:اجلزائه املاصة بعنلية التصويت: أوال

االتاع ع ايتكت قس ته غاغ١ أ غرل , دطمي١ ايتدف ع ايتكت -1 إيف مجع األسا أ سل سكم اإلػا فال ميه أ جيدل ع٢ , غاغ١

ع ه , اغتدسا سك يه ايتكت غايبا ا ه اختاضا يػت إدباضانا يف ساي١ , اياخب سطا يف األزال٤ بكت ز أ تعطض يػا٤ي١ ايكا١

سل , زاز عبس ايطظام زاز ايباظ. ك ع ز, 510: م, املكسض ايػابل, اهلل قسهيمن عبد. ز ()

.591: م, املؿاضن١ يف اؿا٠ ايػاغ١ . 519: م, املكسض ايػابل, عبس اهلل قسهيمن. ز ()

22

سهض ال ميه ايته بأ سي بكت يه قس ؤؾط كايف١ يكاعس االختاض يف أسا أخط٣ أال ه ازل ػذ , ايػ أ هع ضق١ بها٤ ز أ١ إؾاض٠

.يف دس ايكس أ أغباب قش١ متع اؿهض

ؽتف ايتؿطعات االتداب١ سح ػط املتدف ع ايتكت طدع صا يه أا نات , االختالف إىل اختالف د١ عط يف اعتباض ايتكت إدباض أ اختاض

فإا تعتدل ايتدف ع ايتكت آف١ اػ ايهجرل ايس إىل سا بغ١ ايذلغب أ .ايذلب أ بغا٥ اإلعال يػطض ظاز٠ ايع االتداب املؿاضن١ فا

أا بايػب١ يتؿطع االتداب ايعطاق اؿاي مل ؤؾط إىل ػط تدف أ ميتع ميه عاؾ١ ايتدف ع ايتكت , ع ايتكت مما عين إ اختاض يؼ إدباض

قت ايص بعاز٠ ايع بني املاطني عح ؿعط بك١ قت ش مل ػتشك إ .ؤز إىل ؼكل ايؿفاف١ عا١ االتداب

دطمي١ ايتكت بػرل سل -2

عس ايكس يف ايػذ االتداب ع اغتفا٤ ايؿطط ايكا١ املطب١ زيال ع٢ األ١ ايص ػض باملؿاضن١ يف االتداب يه حيسخ أ سي اياخب بطأ ز ص األ١ أ ز اغتفا٤ ايؿطط املطب١ قاا فه أ سي اياخب بكت ع ع بعس إزضاز

ازل يف اؾس ع ططل اتشا اغ ايػرل ا قفت أ قس كت ع٢ قس أ تػذ كايف يكا أ ال ه اياخب قطا باؾط٠ اؿكم ايػاغ١ فال جيظ

قس دط ص األفعا مبدب املازتني , يشطني باؾط٠ االتداب األزال٤ بأقات/ ثايجا قا ضق/ املاز٠ ايطابع2005١ يػ١ 16قا االتدابات ايعطاق املطق (27) 1992 يػ١ 1/ ضق, ايتعس اـاؼ يكا بطملا نضزغتا ايعطام2009 يػ١ 5

.()املعس :دطمي١ ايتكت املتهطض -3

ؾدل قت , كه ايتؿطعات بتشكل املػاا٠ يف االتدابات فذب أ ه يهفال ميه ياخب أ سي بكت أنجط ط٠ يف زا٥ط٠ اتداب١ اسس٠ أ زا٥ط عس٠ , اسس

عاقب بايعكبات املكم عا يف ايكاني ايافص٠ ) قا االتداب ايعطاق (27)تل املاز٠ ()

بـ اتش ؾدك١ أ اغ غرل بككس االقذلاع تل املاز٠ : ن اضتهب أ فع األفعا اآلت١عاقب باؿبؼ س٠ ال تك ع غت١ أؾط بػطا١ ال تك : "2009 يػ١ 5ثايجا ايكا ضق / ايطابع١

أزىل - 3-ن , مخػا١٥ أيف زاضا500000ا١٥ أيف زاضا ال تعس ع٢ (100000)ع بكت يف االتداب ع أ ازل أزضز يف غذ اياخبني خالف يكا أض فكس ايؿطط ايكا١

.ايتكت باغ غرل- 4 –املطب١ يف اغتعا سك يف االتداب

23

كايف١ ص ايكاعس٠ دطمي١ عاقب عا ايكا قس , يف االتداب أ االغتفتا٤ اياسس إػتفس اياخب يكا بص اؾطمي١ بدز تهطاض ازل يف اؾسا االتداب١ أ قس تعس

بايذ٤ إىل أغايب اؿ١ أ اـساع فك بايتكت أنجط ط٠ يف زا٥ط٠ اتداب١ اسس٠ ص اؾطمي١ أنجط اتؿاضا غرل سح , أ يف زا٥ط اتداب١ عس٠ ط٣ ايبعض أ

قس تططم ايكا ايعطاق إىل , ايتطبل بػبب عس اهباط ايكس يف اؾسا االتداب١ قا االتدابات ايعطاق ايافص (27)ػط صا ايفع عاقب طتهب مبدب املاز٠

ايتعس اـاؼ يكا بطملا 2009 يػ١ 5/ ثايجا قا ضق / املاز٠ ايطابع١ . املعس1992 يػ١ 1/ ضق, نضزغتا ايعطام

دطمي١ ايتكت املدايف إلضاز٠ اياخب -4

بعض اياخبني ايص ػا يف االتدابات تذ إىل قازل امله أاالقذلاع أا أ أ هفف ايبكط أ كاب بعا١ متع األزال٤ بأقات ز

قس تد صا , ػاعس٠ ؾدل قطب أ ػاعس٠ أسس اعها٤ ؾ١ االتداباتاملػاعس إىل ايتعبرل ع ضأ اياخب ع٢ د كايف إلضازت أ ضأ بايتأؾرل أا اغ

.طؾض آخط غرل ايص أضاز اياخب اـطز ع ص اإلضاز٠ اعتدل ايكا ايعطاق ايهضزغتا دطمي١ اتداب١ يصا فإ

.عاقب عا مبدب ايكاني غابك١ ايصنط

()اجلزائه املخلة حبزية التصويت: ثاىيا دطمي١ ايطؾ٠ االتداب١ -1

تعس ص اؾطمي١ أخطط اؾطا٥ انجطا ؾعا يف االتدابات قس حيا املطؾض اغتدسا يف قاي١ يتأثرل ع٢ إضاز٠ اياخب بكض٠ باؾط٠ أ غرل باؾط٠ يؿطا٤

ايذ٤ إىل صا أقات أا بتكس اهلساا أ ايعس بؿ٤ أ تكس خسات فا١ إاألغب خي بػرل ايع١ االتداب١ عاتا قس ت ص اؾطمي١ قب اياخب ايص

, طب عطاا أ فا٥س ي أ يػرل كاب تكت ملطؾض عني أ اتاع ع ايتكت إقا االتداب ايعطاق ايهضزغتا ايافص غايف١ ايصنط كا ع٢ ػط ايطؾ٠

.االتداب١

.388: م, املكسض ايػابل, نا٤ األغس. ز ()

24

: دطمي١ اغتعا ايك٠ أ ايتسس -2

قس ال جيس٣ فعا غا٥ اغتعا املا يتأثرل ع٢ إضاز٠ اياخب فت ايذ٤ إىل غا٥ ص األفعا ميه اضتهابا , أخط٣ تفقا ق٠ خطض٠ اغتعا ايك٠ أ ايتسس

قب املطؾشني أ أكاض ؿ اياخب ع٢ ايتكت ع٢ د عني أ ع .ايتكت

: عط, قس دطت ايتؿطعات االتداب١ ايعكاب١ ص األفعا يها سط١ ايتكت ايتعس اـاؼ يكا 2009 يػ١ 5/ ايكا ضق/ خاػا/ املاز٠ ايطابع١

.1992 يػ١ 1/ املطق, اتدابات بطملا نضزغتا

اجلزائه املتعلكة مبزحلة الفزس وإعال اليتائج: الفزع الزابعبعس االتا٤ ع١ ايتكت ع ض٥ؼ املطنع أ ؾ١ االتدابات ختا قت ص

ت غل قازل االقذلاع , املطس١ ال ػض أل اخب األزال٤ بكت بعس شيو ايقتبأقفا خاق١ ؽت ايكازل احملت١ ع٢ أضام االقذلاع أ ت تؿعا بايؿع

األمحط متسا يع١ ايفطظ االبتسا٥ اييت ػط يف ها االقذلاع فػ أ ت كا إىل ها آخط إلدطا٤ فطظا قب ؾ١ خاق١ بصيو جيب أ ػط فطظ األقات بكض٠

ع١ عهض املطؾشني أ املسبني أ طاقبني قني أ زيني بعس االتا٤ يه قس تكع خال ص , فطظ االقات ت اإلعال ع ايتا٥ر االبتسا١٥ يالتدابات

املطس١ أفعا غرل ؿطع١ بككس تػرل تذ١ االتداب يكاحل أسس املطؾشني أ .()يكاحل قا١٥ اتداب١ أ نا غاغ عطض ص اؾطا٥

:جزمية االعتداء على األورام والوثائل املتعلكة باالقرتاع: أوالتعس دطمي١ االعتسا٤ ع٢ األضام ايثا٥ل املتعك١ باالقذلاع أخطط اؾطا٥ اييت تكع

أثا٤ ع١ فطظ األقات عسا يتأثرلا ايػيب ع٢ ايع١ االتداب١ ف تشل نطضا بايؿعب بأن يػني عسس٠ يصا أزيت ايتؿطعات اإلدطا٤ات األ١ اتاا

نبرلا بتفرل اؿا١ ايالظ١ يألضام ايثا٥ل املتعك١ باالتدابات محاتا ايعبح ك بتعط أ اختالؽ أ إتالف أ إخفا٤ ص األضام, با .تعني عكبات يه

بطاقات االقذلاع املعدل فا ضأ اياخب : أ ص ايثا٥ل اييت قس تتعطض يالعتسا٤اؾسا االتداب١ املجبت فا ؾدك١ اياخب أسكت يف ايتكت احملهط

, اـام بأعا ؾ١ االتداب ايص جبت ف قا٥ع االتداب ع١ ايعس ايفطظ إ

.697: م, املكسض ايػابل, عبس اهلل قسهيمن. ز ()

25

األفعا اييت تطا ص ايثا٥ل تسف إىل تػرل اؿكك١ شيو بإناف١ بطاقات دسس٠ هلا أ اإلخفا٤ قس دطت (ايتعب)أ بإكام ايبطاقات املنع١ يف ايكسم باإلتالف

.()ايتؿطعات ايعطاق١ ص األفعا سسزت هلا عكبات جزمية االعتداء على صيدوم االقرتاع: ثاىيا

فإ ميج ق١ قا١ ع١ بايػ١ فال , قسم االقذلاع أ ايبطاقات االتداب١ االعتسا٤ ميه إدطا٤ االتداب بس ف ته ايذلمج١ ايع١ إلضاز٠ اياخبني يصا فإ

ع٢ قسم االقذلاع عس أخطط أاع اؾطا٥ أؾسا نطضا ع٢ غال١ ايع١ .االتداب١ قش١ ايتا٥ر املذلتب١ عا

خطف ايكازل احملت١ ع٢ بطاقات : االعتسا٤ عا تج يف عس٠ قض تع١ اأ غهب غا٥ ع إلتالف , االقذلاع اتالفا ايعبح مبشتاتا ع ططل نػط أ اسطاق

قس , ا بساخ أ تعبا عح عس باط عس ايفطظ أ عس قف ايكسم بكض٠ قه١ه اؾا يف ص اؾطمي١ أسس ظف اإلزاض٠ االتداب١ أ املهف باإلؾطاف ع٢

شعب ايع١ االتداب١ شيو يػطض ايتأثرل ع٢ ايتذ١ االتداب١ يكاحل طؾض تقس سسز هلص اؾطمي١ عكبات مبدب ايكاني ايعطاق١ ايهضزغتا١ املؿاض إيا , عني .غفا :جزمية إعال ىتيجة االىتخاب خالفا للحكيكة: ثالجا

بعس ايكا بع١ فطظ األقات تبسأ ع١ ؼسس ايتا٥ر إعالا قب ؾ١ ايفطظ ث تطغ إىل اؾ١ املع١ مبدب ايكا إلعال ايتا٥ر قب ؾ١ ايفطظ ث تطغ إىل اؾ١

ؼع٢ ص املػأي١ باالتا , املع١ مبدب ايكا إلعال ايتا٥ر ايا١٥ يالتدابات , ايبايؼ نا تؤثط ع٢ ايطأ ايعا ثك اياخبني بكش١ عا١ االتداب أ االغتفتا٤ إ

اؾطمي١ يف ص املطس١ كسض أؾدام هفني بتك تا٥ر االتدابات إعالا تت اؾطمي١ ع ططل تػرل اؿكك١ يف ايتا٥ر ظاز٠ أ ككا يها فظ أسس املطؾشني أ

خػاض٠ آخط بعاز٠ عسز األقات اييت سك عا طؾض عني يها فظ ع٢ طؾض آخط أ اكاقا ا عس استػاب أقات عذر ع١ أنطاضا مبطؾض عني أ قا١٥ اتداب١

ع١ أ ايكا باإلعال املػبل ع تا٥ر االتدابات ع ططل إعال ايتذ١ قب إغالم ايكعب١ إثبات صا ايع اؾطمي١ , آخط هتب يتكت أ ع ططل ايكشفني

.نا تت بػط١ تا١ أ باتفام أططاف شات ايعالق١ يف ايهت أ ايها ايػاغ

يػ١ (36)ضق , قا اتدابات فايؼ احملافعات األقه١ اياس (39)املاز٠ : عط () يػ١ 1/ ايتعس اـاؼ يكا ضق2009 يػ١ 5/ قا ضق1/ غازغا/ املاز٠ ايطابع2008١ . اتدابات بطملا نضزغتا1992

26

اخلامتة واالستنتاجات

: بػ اهلل ايطمح ايطس()صط

. االتدابات عس عزا أغاغا يعا اؿه ايسميكطاط باعتباضا غ١ ملؿاضن١ الؾو إ

البس نع ناات ؼفغ عاتا سػ غرلا , ايؿعب يف ته تؿه اؿه١يه ضغ ايعكبات , شيو بتذط األفعا اييت ؾأا املػاؽ عط١ عا١ تو ايع١

يصا أ أ تهجف , املؿطع١ هلص األفعا إال أا تتػع تتؿط املدايفات يف قت االتداباتاؾز بهاف١ ايططم املتاس١ يتف املاطني اياخبني ع زض األغاغ يف ص ايع١

.سج ع٢ نطض٠ سهض بكض٠ سهاض١ مبا فس ع ػتكب :عطض االغتتادات ايتاي١ س ايبشح

إضاز٠ ايؿعب أغاؽ غط١ اؿه عدل ع ص اإلضاز٠ باتدابات زض١ -1 إقازق١ ع١ أ غا٥ املؿاضن١ ايػاغ١ ايغ١ املتاس١ ياط الختاض ب ع يف ايػط١ ايتؿطع١ ايتفص١ نا أ زل١ زلات

.ايسميكطاط١

بايػب١ يتهف ايكا يالتدابات فإا ط٣ بأا سل غاغ تػتس قتا -2ؿطعتا ايكا االتداب عط يألؾدام ايص حيسز ايكا تطب

تسخ املؿطع يف ايسي١ يتع باعتباض شات طبع١ غاغ١ تعك١ مبكش١ .األ١

ايهطض يكا املػؤي١ اؾا١٥ ع اؾطا٥ االتداب١ تافط أضنا ثالث١ -3 , أهلا ثبت ايطن املاز, فتع١ عا يف آ اسس أ ايفع املطتهب ايص ت

ثاا , إغاز إىل ايؿدل اؾا يذلتب ػؤيت ع اضتهاب أ ػات فاؼكل ايطن املع أ اإلضاز٠ اآلمث١ يس٣ اؾا حيل إعا ايعكاب ع نصيو

.دز ل تؿطع قسز باؾطمي١ االتداب١ ايعكب١ املقع١ عا

.85: اآل١, غض٠ اإلغطا٤( )

27

املصادر الكزآ الهزيه

الهتب:

ضغاي١ , إزاض٠ ايع١ االتداب١ يف ز ا بعس ايعاع, ٥اضا ل ايس عبس ايػفض -1 . 2013, داع١ قالح ايس, ادػترل

زضاغ١ غاغ١ , 2005زغتض مجض١ ايعطام يػ١ , عجا فسدالوةر. ز -2 .2010, داع١ بػساز, ضغاي١ ادػترل, ؼ١

غ١ , زضاغ١ كاض١,املػؤي١ اؾا١٥ ع اؾطا٥ االتداب١, ضبني أب بهط عط -32007.

, اتدابات إق نضزغتا ايعطام بني ايعط١ ايتطبل, محس ايدلظلسرهنط. ز -4 .داع١ قالح ايس, 2: ط, زضاغ١ كاض١

, 2009, ايطبع١ األىل, دطا٥ االتدابات, نا٤ عبس اهلل عبز دابط األغس. ز -5 .ؿضات ظ اؿكق١

داع١ قالح , ايتع ايكا يشالت االتداب١, عبس ايطظام عبس اؿس أمحس -6 .2011غ١ , ضغاي١ ادػترل, ايس

ؼت ؾعاض االتدابات , املؤمتط ايع األ يفن١ ايعا املػتك١ يالتدابات -7 .2011غ١ , أضب, 2010- 2005ايعطاق١

زاض ايهتب , دطمي١ ايطؾ٠ االتداب١ أسهاا, ايكان اقط عطا املغ -8 .2012غ١ , بػساز, ايثا٥ل

داع١ , اؾطا٥ املاغ١ عط١ ايتعبرل ع ايفهط, ا طاضم إبطا ايعبس. ز -9 .2007غ١ , بػساز

عس - زضاغ١ كاض١- دطا٥ االتدابات يف ايتؿطع ايعطاق , عبس اهلل قسهيمن. ز -10 .2013, ايكاط٠, قػ ايسضاغات ايكا١, ايبشخ ايسضاغات ايعطب١

زض االتدابات ايدلملا١ يف ع١ ايتش ايسميكطاط١ يف , اغني قز عبابهط -11 .2013, أضب, طبع١ اؿاز اؾ, 2003بعس , ايعطام

28

الكواىني والدصاتري:

.2008 يػ١ 36املطق , قا فايؼ احملافعات األقه١ اياس -12

.2005 يػ١ 16/ قا اتدابات ايعطاق املطق -13

.1969 غ١ 111قا ايعكبات ايعطاق تعسالت ضق -14

/ ايتعس اـاؼ يكا اتدابات بطملا نضزغتا ايعطام (5)ايكا املطق -15 .1992 يػ١ 1/ املطق

ع اجملؼ ايطين يهضزغتا ايعطام يفذل٠ , فع١ ايكاني ايكطاضات ايكازض٠ -16 .1997, ايطبع١ األىل, اجملس األ, 1992/ 12/ 31 يػا١ 1992/ 6/ 4

.فع١ قطاضات اهل١٦ ايكها١٥ يالتدابات -17

ا١ اؾطمي١ تأقا , املتس٣ ايعا, تس٣ احملاني ايعطب, ػط عض -18 .أخش االذلت, ايؿطع ايكا

www.moon.com.montada/Default.aspx?=Action=Display81

29

فهرست احملتويات الصفحة املوضوع

أ اغتال ب تق١ املؿطف

1 املكس١ 5-2 تعطف اؾطمي١ االتدابات ا١ اؾطمي١ االتداب١: املبشح األ 2 تعطف اؾطمي١ االتدابات: املطب األ

2 تعطف اؾطمي١: ايفطع األ 3 ف االتدابات: ايفطع ايجا

4 ا١ اؾطمي١ االتداب١: املطب ايجا 12-6 أاع اؾطا٥ االتداب١: املبشح ايجا 6 اؾطا٥ اياقع١ ع٢ األؾدام: املطب األ

6 دطا٥ ايكت: ايفطع األ 7 دطا٥ اإلصا٤: ايفطع ايجا 7 دطا٥ اـطف: ايفطع ايجايح

8 اؾطا٥ اياقع١ ع٢ األا: املطب ايجا 8 اؾطا٥ اياقع١ ع٢ األا املكي١: ايفطع األ

9 اؾطا٥ اياقع١ ع٢ األا ايعكاض١: ايفطع ايجا 9 اؾطا٥ املاغ١ بايؿطف االعتباض: املطب ايجايح 11اؾطا٥ االتداب١ املاغ١ بعا١ االتداب سطت : املطب ايطابع

25-13 ايطبع١ ايكا١ يذطمي١ االتداب١ تطبكاتا: املبشح ايجايح 13 (دطمي١ عاز١)ايطبع١ ايعاز١ :املطب األ

13 (دطمي١ غاغ١)ايطبع١ ايػاغ١ : املطب ايجا 15 تطبكات اؾطا٥ االتداب١: املطب ايجايح

15يالتداب (ايتس١)ايتشهرل١ دطا٥ املطس١ : ايفطع األ 18 دطا٥ ايسعا١ االتداب١: ايفطع ايجا 21 اؾطا٥ املتعك١ مبطس١ ايتكت: ايفطع ايجايح 24 اؾطا٥ املتعك١ مبطس١ ايفطظ إعال ايتا٥ر: ايفطع ايطابع

26 اـامت١ االغتتادات 28-27 قا١٥ املكازض املطادع