ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 1w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

امس امظع

یک ادتبایئ اتکبرواحین الکس

سمش ادلنی وخاہج

میظعی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 2w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ام اتکب ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ امس امظع

ن

ی ہ الوہر می

عظ

ارش ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ہبتکم

ن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 3w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

سااب

ت

ن ا

رواحین

اطلب وملعں

ےک

ام

ن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 4w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ش ش

ربیت وپ

ت

اد ےہ ملع احلص رکو وخاہ ںیہمت نیچ ںیم ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ش

ریق ن اہتف کلم اھت اور اک ارش

را دمتمن اور ت

ےلم۔ اس زامےن ںیم نیچ ای تب

ر اھت۔

را رمک

ی ہ( اک ایقم لمع ںیم آن ا۔ رمدش رکمی رضحت وخاہج سمش ادلنی 1987ملع و داشن اک ای تب می

عظ

ء ںیم رماہبق اہل )اجہعم

رباء اہلل اہیں رواحین الکزس اک اج

ش

رامن ا اھت ان

ر ںیم ف اء وہ اگ اور اہیں رواحین ملع یک عمش رونش وہ یئگ ہتفگ و ہتفگ اہلل میظع ےن ااتتفیح رقتت

وبد ےک دصماق رماہبق اہل الوہر ںیم رواحین الکزس رشوع وہ ںیئگ ںیہ وکرس یک یلہپ اتکب رمدش رکمی ےک ےھکل وہےئ اتکوچبں ےس

ربیت دی یئگ ےہ۔ رواحین الکس یک یلہپ اتکب ںیم ادتبایئ ونتیع ےک رواحین وسال

و وجاب ےھکل ےئگ ںیہ ےھجم نیقی ےہ ہک ارگ ت

اطابلت اور ابلطء ذوق و وشق ےس اس اتکب وک ااتسد یک رگناین ںیم ڑپںیھ اور ویھتری ےک اسھت اسھت رپلکیٹکی رماہبق یھب رکںی وت ان

( ںیم اخرط وخاہ ااضہف وہ اگ۔Knowledgeےک ملع )

ےہ ہک و

اور امتم دووتسں، اطابلت اور ابلطء ےس دروخاس

دم

ی ہ یک خ می

عظ

ہ ریمے ےئل داع رکںی ہک اہلل اعتیل ےھجم ہلسلس اعہیل

رامےئ اور ریمے ملع ںیم ااضہف وہ۔ )آنیم(

رمدش رکمی یک تبحص اطع ف

ربیت دن ا ایگ ےہ اور اس ںیم ااضہف یھب ایک ایگ ےہ۔ رمدش رکمی ےک نبایق اتکوچبں وک اتکیب لکش دے دی یئگ

اتکب وک ےئن رسے ےس ت

ارص وہ۔ےہ ا

اء اہلل اچر دلجںی ایتر وہ یکچ ںیہ۔ ادیم ےہ ہک آپ وک ریمی ہی اکوش دنسپ آےئ یگ۔ اہلل اعتیل آپ اک احیم و ن

ش

ور ان

ایمں اتشمق ادمح میظع

رزدن

رواحین ف

9-7-95

6-62001

رضحت وخاہج سمش ادلنی میظع

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 5w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رہفس

ربیت

ت

ش ش

4 ....................................................................................................... وپ

5 ............................................................................................................ رہفس

ہیرظن

10 ................................................................................................ روینش و رن

ان

11 ............................................................................................. انارٹکیل اور وفن

11 ................................................................................. وسرج رھکب دو اور اظنم اشکہکین

12 ...................................................................... اجونر واےل ےنلچ ےس وںریپ اچر اور وںریپ دو

13 ................................................................................................... ملف ںیم رہچہ

آامسین

14 ........................................................................................... ےہ؟ ایک رن

رق اک روگنں

15 .................................................................................................. ف

16 .............................................................................................. وخاص ےک روگنں

18 ......................................................................................................... امظع امس

28 ..................................................................................................... رماہبق اور امنز

30 ...................................................................................................... :اقونن

34 ........................................................................................................ :اثمل

37 ................................................................................................. :طاایتح و رپزیہ

اعہیل ہلسلس اعترف

عظ

ی م 39 .......................................................................................... ہی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 6w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ہلسلس

عظ

ی م 44 ............................................................................... اقمدص و ارغاض ےک ہی

44 ..................................................................................................وضاطب و وقادع

47 ................................................................................................... العج ےس رماہبق

50 .............................................................................................. فیرعت یک رماہبق

50 ................................................................................................ وفادئ ےک رماہبق

51 ................................................................................................ ااسقم یک رماہبق

51 ........................................................................................ آداب ےک رکےن رماہبق

52 ................................................................................... اواقت نیرتہب ےئل ےک رماہبق

52 ................................................................................................. قشم یک اسسن

53 ...................................................................................... اجےئ ایک رطح سک رماہبق

54 ............................................................................................. شکمشک ںیم التایخ

54 ...................................................................................................... خیش وصتر

56 ............................................................................................. رماہبق اک روینش یلین

60 .......................................................................................... رماہبق اک ںرووینش یلین

60 .......................................................................................... رماہبق اک ااسحن رمہبت

60 ............................................................................................... العج ےس رماہبق

60 ....................................................................................... رماہبق اک ںرووینش یلین (۱

اریجن (۳

61 .................................................................................... رماہبق اک ںرووینش ن

61 ....................................................................................... رماہبق اک ںرووینش زبس (۴

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 7w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

61 ..................................................................................... رماہبق اک ںرووینش رسخ (۵

61 ..................................................................................... رماہبق اک ںرووینش اجینم (۶

61 ...................................................................................... رماہبق اک ںرووینش الگیب (۷

62 .................................................................................................... ںیرہل یک اسسن

نک

ف

ی

و نک

......................................................................................................... 70

ان

79 .................................................................................................... آدیم اور ان

ان

87 ................................................................................................ وفحمظ ولح اور ان

87 ...................................................................................................... :اقونن

96 ................................................................................................. ااخلنیقل انسح

100 ...................................................................................................... :اثمل

106 ............................................................................................ رکام احصہب اور وصتف

108 ............................................................................... ہنع اعتیل اہلل ریض رکام احصۂب رکاامت

ادیس رضحت

108 .................................................................................... قیدص رکب اوب ن

ادیس امظع افروق رکام

طااب نب رمع ن

خل 109 ....................................................................... ا

ادیس رضحت رکام

109 ................................................................. نی ذواونلر افعن نب امثعن ن

ادیس رکام

ایب انب یلع رضحت ن 110 ......................................................................... اطلب

110 ......................................................................................... اسن رضحت رکام

110 ............................................................................. واقص ایب نب دعس رضحت رکام

111 ........................................................................................ لظنح رضحت رکام

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 8w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

111 ............................................................................. وعسمد نب دبعاہلل رضحت رکام

نب ادیس رضحت رکامحف ی 111 ....................................................................... شب نب ابعد و رر

ر رضحت وادل رکام 112 ..................................................................................... اجتب

112 ........................................................................................ نیفس رضحت رکام

ر اوب رضحت رکام رہ 112 ..................................................................................... ہ ت

112 ......................................................................................... رعیب رضحت رکام

113 ................................................................................ رضحیمی نب العء رضحت رکام

دز نب ااسہم رضحت رکام 113 ................................................................................. ی

114 ............................................................................... احرث نب البل رضحت رکام

114 .............................................................................. اوبدرداء و املسن رضحت رکام

114 ............................................................................. اعہشئ رضحت اوملنینم ام رکام

د رضحت رکام

ا خ

ب 115 ................................................................................ اربکلی ی

ر افہتمط یب یب رضحت رکام 115 .............................................................................. اازلہ

116 .......................................................................................................... مب مٹیا

117 ...................................................................................................... :اثمل

119 ..................................................................................................... لیم رکوڑ ون

121 .................................................................................... ۔۔۔۔۔۔ےہ؟ ایک اکانئت

اراض زنیم

124 ................................................................................................. ےہ ن

125 ...................................................................................... ۔۔۔۔۔۔ےہ یٹم زنیم

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 9w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

128 .......................................................................................................... ہدیقع

ام اانپ وک آپ ایک

132 ........................................................................................ ےہ ولعمم ن

135 ............................................................................................... ابلس اک رمد وعرت

140 .............................................................................................. وہیت ںیہن دیق روینش

143 .......................................................................................... اافلظ ےک اامں یداد

146 ............................................................................................ نبات یک اامں یداد

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 10w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

و روینش

رظنہی رن

ںیہ،

از رک تکس

یک رقتابی اسھٹ ںیمسق ولعمم یک ںیہ، ان ںیم تہب زیت اگنہ واےل یہ ام

رن

ان اب ی

سج *۔۔۔۔۔۔۔۔۔ان

ا ےہ۔

ر ںیم مک و شیب ن این ےس ریبعت رکن

رات اور آج ، روینش ، وجاہ

زیچ وک اس یک اگنہ وسحمس رکیت ےہ، اس وک رن

ان یک اگنہ

ایک ےہ؟ سک رطح انب ےہ؟ آن ا وہ رصف ایخیل ےہ ن ا وکیئ تقیقح ےہ۔ رہبفیک ان

اس نبات ےس عطق رظن ہک آامسین رن

ام دیتی

ےہ وہ آامسین ےہ۔ اےس وسحمس رکیت ےہ اور اےس وج ن

دبیتل ںیہ۔ اقمم ےس رماد وہ

یک اعشںیع اےنپ اقمم ےک اابتعر ےس رن

ب اضف رگد و ابغر ےس نبالکل ن اک وہیت ےہ وت آامسین رنب

ج

وک اکلہ، رہگا اور ز

ام داتی ےہ۔ یہی احالت آامسین رن

ن ا دوری اک ن

برب

ان دنلبی، یتسپ، وتعس اور زنیم ےس ف

ن ادہ اضف ےہ سج وک ان

ہک فلتخم روگنں ںیم دبتلی رک دےتی ںیہ۔

رہگا، زن ادہ اکلہ اہیں ی

وک

یک الدعتاد رنیگن اعشںیع ںیلم یگ، اہیں اس ظفل رن

وت آپ وک ےلین رن

ے

اہک اج اتکس ‘‘ مسق’’دح اگنہ ےس زنیم یک رطف آی

الہکیت ےہ، ینعی رن

اری اگنوہں ںیم رن ےک اسھت ےہ۔ درالص مسق یہ وہ زیچ ےہ وج ہ

ںیہن ہکلب رن

یک ںیمسق، رصف رن

ارا اشنمء ےہ۔‘‘ مسق’’اضف ںیم اور تہب یس زیچںی یلم وہیت ںیہ وہ اس ںیم دبتیلی دیپا رک دیتی ںیہ، اس زیچ وک ا ہ

ام ےس ایبن رکن

ےک ن

ارٹیئونج سیگ اور دقرے درگی ںیسیگ

ا ےہ اس ںیم روینش آنجیسک سیگ، ن

اک وج رظنم ںیمہ رظن آن

الم GASES)رن

ش

( یھب ش

راء ایس رطح SHADESوہیت ںیہ ان وسیگں ےک العوہ ھچک اسےئ )

ب( یھب وہےت ںیہ وج ےکلہ وہےت ںیہ ن ا دزیب، ھچک اور یھب اج

ام دےتی ںیہ نکیل ںیمہ ہی ںیہن وھبانل

راء وک مہ فلتخم ںیمسق ےتہک ںیہ ن ا فلتخم روگنں اک ن

بالم وہ اجےت ںیہ ان یہ اج

ش

ںیم ش

آامسین رن

ری اتیمہ احلص ےہ۔اچ

ےئہ ہک ان ںیم ےکلہ اور دزیب اسویں وک تب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ اس اضف ںیم اگنہ اور دح اگنہ ےک درایمن، نباووجد علطم اصف وہےن ےک تہب ھچک وموجد

رق رظن آن

اک ف

سج اضف ےس ںیمہ رن

ا ےہ۔

وہن

ان اور ارٹکیلان

وفن

درکہ رکےت ںیہ وج اخص وطر رپ آامسین

ر ادناز وہیت ںیہ۔ رووینشں اک رسہمشچ ایک ےہ اس اک نبالکل اول مہ ان رووینشں اک ی

ش

رپ ات

رن

ا ےہ وہ زنیم ےس رقتابی ون)

رح اک وج افہلص ایبن ایک اجن

ان وک ںیہن ےہ وقس ف

رکوڑ لیم ےہ، اس ےک ینعم ہی وہےئ ہک ( ۹حیحص ملع ان

ب رظن آےت ںیہ وہ ون رکوڑ لیم ےک افہلص رپ واعق

ب ر

ںیمہ اےنت ف

ںیہ۔ اب ہی انھجمس لکشم اکم ےہ ہک وسرج ےک اور زنیم وج رن

ےک درایمن العوہ رکونں ےک اور ایک ایک زیچںی وموجد ںیہ وج اضف ںیم لیلحت وہیت ریتہ ںیہ۔

ان)

رو وفن

با ج

لقتنم وہیت ریتہ ںیہ ان اک وھچےٹ ےس وھچن

ان اک PHOTONوج رکںین وسرج ےس مہ ی

ا ےہ اور اس وفن

( الہکن

ا۔ اسیپس ےس رماد ڈایئ نشنیم )SPACEہک اس ںیم اسیپس) ای وفص ہی ےہ

( DIMENSION(ںیہن وہن

اد’’بب ہی رکونں یک لکش ںیم ےتلیھپ ںیہ وت ہن ای دورسے ےس ‘‘ اب

بایئ ںیہن ےہ اس ےئل ج

ںیہ ینعی اس ںیم ابملیئ وچڑایئ ومن

ےس ہن رکٹاےت ںیہ، ہن ای دورسے یک ہگج ےتیل ںیہ، نباافلظ درگی ہی ہگج ںیہن روےتک

ہک دورسے رن

ب یب

ج

ی

، اس وق

وک رھپ ےئھجمس۔

رکٹاںیئ۔ اہیں دورسے رن

ان اک رکٹاؤ یہ اےس اسیپس داتی ےہ۔ درالص ہی اضف ایک ےہ؟ روگنں

اضف ںیم سج دقر انعرص وموجد ںیہ ان ںیم ےس یسک رصنع ےس وفن

ان یک ر

اونں ےس یک میسقت ےہ۔ روگنں یک میسقت سج رطح وہیت ےہ وہ اےلیک وفن

و ےس ںیہن وہیت ہکلب ان وقلحں ےس وہیت ےہ وج وفن

وریغہ یئک زیچںی نب اجیت ںیہ۔

ا ےہ وت اسیپس ن ا رن

اونں اک ان وقلحں ےس رکٹاؤ وہن

ب وفنب

ےتنب ںیہ۔ ج

اشکہکین اظنم اور دو رھکب وسرج

ار ا ےہ ہک رکونں ںیم ہی ےقلح ےسیک ڑپے؟ ںیمہ ہی وت ملع ےہ ہک ہ

ے اشکہکین اظنم ںیم تہب ےس ااٹسر ینعی وسرج ںیہ، وسال ہی دیپا وہن

ا ےہ اہجں ان یک رواینشں آسپ ںیم

وہ ںیہک ہن ںیہک ےس روینش الےت ںیہ، ان اک درایمین افہلص مک ےس مک ن اچن ونری اسل اتبن ا اجن

اری زنیم ن ا اور ایسرےاس اک بلطم ہی وہا ہک رکٹایت ںیہ، وہ رواینشں وچہکن ومسقں رپ لمتشم ںیہ اس ےئل ےقلح انب دیتی ںیہ ےسیج ہ

و ں یک دعتاد رپ ھک

سی

ارے اشکہکین اظنم ںیم دو رھکب اتبیئ اجیت ےہ، ان یک رواینشں وسرج ےس ن ا یسک اور ااٹسر ےس نج یک دعتاد ہ

ا ےہ ےسج ایسرہ ےتہک ںیہ۔

ا ےہ وںیہ ای ہقلح نب اجن

لمتشم ںیہ اور اہجں ان اک رکٹاؤ وہن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 12w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ان ںیم اسیپس دیپ

ان اور ارٹکیلان اب وفن

ا ےہ اور اسیپس ےک وھچےٹ ےس وھچےٹ ذرے وک ارٹکیلان ےتہک ںیہ اہجں وفن

ا وہ اجن

ایک ےہ؟ ویکں ےہ؟ اگنہ ایک ےہ، ویکں ےہ، اگنہ یک زیتی ایک

دانھکی رشوع رک دیتی ےہ، رن

دوونں رکٹاےت ںیہ وںیہ ےس اگنہ رن

ےہ اور ویکں ےہ اس ےس ںیمہ ثحب ںیہن۔

ر اچر ریپوں ےس ےنلچ واےل اجونردو ریپوں او

ر اجونر دو ںیہ۔ ای اجونر ریپوں ےس ےنلچ واال ےہ اور دورسا دو ریپوں ےس ےنلچ واال ےہ۔ اڑےن واال اجونر اور ریتےن واال اجونر یھب اچ

ا ےہ اور ریپ یھب۔ زین اس ےک

ر یھب اامعتسل رکن الم ےہ۔ اس ےئل ہک وہ ت

ش

اڑےن یک وصرت یھب ریپوں ےس ےنلچ واےل اجونروں ںیم ش

ویہ وہیت ےہ وج اچر ریپوں ےس ےنلچ واےل اجونر یک وہیت ےہ۔ دو ریپوں ےس ےنلچ واال اجونر آدیم ےہ۔

وک امتم مسج ںیم اسکیں وبقل رکےت ںیہ ایس وہج ےس اعم

اچر ریپوں ےس ےنلچ واال اجونر، اڑےن واال اجونر، ریتےن واال اجونر آامسین رن

ا۔ وطر رپ ان ںیم تلبج

رے ںیم ںیہن آن

ے

ا ےہ نکیل وہ یھب رکف ےک دات

اکم رکیت ےہ، رکف اکم ںیہن رکیت ن ا زن ادہ ےس زن ادہ اںیہن اھکسن ا اجن

نج زیچوں یک اںیہن اینپ زدنیگ ںیم رضورت ڑپیت ےہ رصف ان زیچوں وک وبقل رکےت ںیہ، ان ںیم زن ادہ ریغ رضوری زیچوں ےس

ا ےہ۔ہی واہطس ںیہن رےتھک، نج زیچوں یک اںیہن

یک رہلوں ےس وہن

ر آامسین رن

رضورت وہیت ےہ ان اک قلعت زن ادہ ت

اک ولخمط ینعی تہب ےس ےلم وہےئ روگنں وک اےنپ نباولں اور رس ںیم

دو ریپوں ےس ےنلچ واال اجونر ینعی آدیم سب ےس ےلہپ آامسین رن

ہک ےنتج

ا راتہ ےہ۔ اہیں ی

وہن

اک ولخمط ویپس

ا ےہ اور اس رن

ےک وبقل رکن

ایخالت، ایفیکت اور وسحماست وریغہ اس رن

ا ےہ۔

ر وہن

ش

ر رکےت ںیہ وہ اانت یہ اتمت

ش

ولخمط ےس اس ےک دامغ وک اتمت

ریق رو ےک ذرےعی ایخالت، وعشر اور تحت اوعشلر ریق رو زگریت ریتہ ےہ، ایس تب دامغ ںیم رھکوبں اخےن وہےت ںیہ اور ان ںیم ےس تب

زن ادہ الوعشر ںیم۔ےس زگرےت رےتہ ںیہ اور اس ےس تہب

ا ےہ ن ا تہب یہ

اری وہن

ریق رو وفوٹ یتیل ریتہ ےہ اور میسقت رکیت ریتہ ےہ، ہی وفوٹ تہب یہ زن ادہ ن دامغ اک ای اخہن وہ ےہ سج ںیم تب

زن ادہ دکمچار۔

ریت ںیہ نکیل وہ اینت امہ ںیہن وہںیت ہک اساہلاسل زگرےن ےک دعب یھب ن اد آ اجںیئ ، ای ای دورسا اخہن ےہ سج ںیم ھچک امہ نباںیت ہ

دب رک اتیل ےہ، وہ شبط ومعق یھبک یھبک ن اد آ اجیت ںیہ۔ ای وچاھت اخہن

رسیتا اخہن اس ےس زن ادہ امہ نباوتں وک خب

ا، ROUTINE CHORESومعمالت)

الم ںیہن وہن

ش

ا ےہ نکیل اس ںیم ارادہ ش

(اک سج ےک ذرہعی آدیم لمع رکن

ا۔ ن اوچناں اخہن وہ ےہ سج ںیم زگری وہیئ

ارووپر ےس وکیئ قلعت ںیہن وہن

ن اد آ اجیت ںیہ نج اک زدنیگ ےک آسپ ےک ن

نباںیت ااچی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 13w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اشنمء ہی ےہ ہک ای نبات ن اد آیئ، دورسی نبات اسھت یہ ایسی ن اد آیئ سج ےس ےلہپ نبات اک یھبک وکیئ قلعت ںیہن اھت، ای اٹھچ اخہن ااسی

ا ےہ۔ اس یک اثمل ہی ےہ۔ یسک رپدنے اک ےہ سج یک ن ا وت وکیئ نبات ن اد ںیہن آیت اور ارگ

ن اد آیت ےہ وت وفرا اس ےک اسھت یہ لمع وہن

ملا وہ رپدنہ اسےنم ےہ، اسوتاں اخہن اور ےہ سج وک اعم االطصح ںیم احہظف )ع

( ےتہک ںیہ۔MEMORYایخل آن ا، ایخل آےت یہ

وہےن ےس ایخالت، ایفیکت،

آےن ےس اور ویپس

ر دبےتل رےتہ ںیہ، اس یک دامغ ںیم ولخمط آامسین رن راتب وسحماست وریغہ تب

ر مک و شیب دیپا رکےت ںیہ اور وفرا اینپ ہگج وھچڑ دےتی

ش

ےک اسےئ ےکلہ اھبری ینعی رطح رطح ےک اانپ ات

ونتیع ہی وہیت ےہ ہک اس رن

ا ہک دورسے اسےئ ان یک ہگج ےل ںیکس، تہب ےس اسےئ وہنجں ےن ہگج وھچڑ دی ےہ وسحماست نب اجےت

ںیہ اس ےئل ہک وہ ںیہ ن

ا ھکیس اتیل ےہ ان

ان ان ایخالت وک المن

رہگے وہےت ںیہ۔ ان ےک العوہ تہب ےس ایخالت یک وصرںیت رشتنم وہ اجیت ںیہ۔ رہتف رہتف ان

دب رک اتیل ےہ وہ لمع نب اجےت ںیہ، ہی اسےئ ایس رطح

دف وہ اجےت ںیہ اور وج خب

ںیم ےس نج ایخالت وک نبالکل اکٹ داتی ےہ وہ خ

ا ےہ، یھبک وہ اک

ا ےہ۔ یھبک وہ ردیجنہ اور تہب ردیجنہ وہ اجن

احلص رکن

ان رجن و راج

م رکےت رےتہ ںیہ، ایہن اسویں ےک ذرہعی ان

وہ اجےت

ںیہ وہ اجےت ںیہ نکیل ےنتج مسج ےک ادنر ویپس

ا ےہ۔ ہی اسےئ سج دقر مسج ےس اخرج وہ تکس

وخش اور تہب وخش وہ اجن

اجےت ںیہ۔ںیہ وہ ااصعیب اظنم نب

ا ےہ، دامغ یک دنچ رحاکت نیعم ںیہ نج ےس وہ

ر اس اک دامغ وبقل رکن

ش

آدیم دو ریپ ےس اتلچ ےہ اس ےئل سب ےس ےلہپ ان اسویں اک ات

ا ےہ، رجن و وخیش دوونں

ااصعیب اظنم ںیم اکم اتیل ےہ۔ رس اک الھچپ ہصح ینعی ام ادلامغ اور رحام زغم اس ااصعیب اظنم ںیم اخص اکم رکن

ا ےہ، رجن و وخیش درالص یلجب یک ای رو ےہ سج دامغ ےس دالخ وہ رک امتم ااصعب ںیم امس اجیت ےہ۔ ہی ےس

ر وہن

ش

ااصعیب اظنم اتمت

ا ہکلب

ر ہگج نبالکل اسکیں ںیہن وہن رہلںی دو ریپوں ےس ےنلچ واےل اجونر ےک دامغ ںیم دالخ وہیت ںیہ۔ ان رہلوں اک وزن، زجتہی، اضف، ہ

ان ےک دامغ ںیم الامشر ہگج ہگج میسقت وہ

ا ےہ اور ھچک اسےئ مک ان

دب رکن

ا ےہ اور اس میسقت اکر ںیم وہ رہلوں ےک ھچک اسےئ زن ادہ خب

ن

(

( یھب اکم رکےت ںیہ۔ ہی رضوری ںیہن ےہ ہک ان الامشر ویلخں ںیم اسےئ یک رہلںی وج اضف ےس یتنب ںیہ وہ اےنپ CELLSلخ

ر

ش

رار رںیھک، یھبک ان ےک ات

رف رات وک تب

ش

رات نبالکل ںیہن رےتہ۔ نکیل ہی واحض رےہ ہک ہی ات

ش

ات تہب مک رہ اجےت ںیہ، یھبک ان ےک ات

ا ےہ، یھبک ن این یک رطف، یھبک

اخیل ںیہن رےتہ۔ یھبک ان اک رخ وہا یک رطف زن ادہ وہن

امتم ےئلخ وجدامغ ےس قلعت رےتھک ںیہ یسک وق

رچ وہیت ریتہ ںیہ۔ذغا یک رطف اور یھبک اہنت روینش یک رطف، ایس روینش ےس رن

ں یتنب ںیہ اور ج کلت

ش

س

اور روگنں یک المویٹ

رہچہ ںیم ملف

اور

رظن آےت ںیہ۔ ان روگنں ںیم سب ےس زن ادہ امنن اں آوھکنں اک رن

ان دامغ ےس اکم ےل وت رہچہ رپ رطح رطح ےک رن

ارگ ان

الم ںیہ نکیل ہی ان زیچ

ش

و وہیت ےہ۔ ارگہچ آںیھکن یھب وحاس ںیم شر وبقل رکیت ںیہ، وحاس یک ر

ش

ی ںیہ زن ادہ ات

ھین ک

ر ےس د وں اک وج نباہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 14w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ازہ وہ اجےت ںیہ ن

ر رکےت ںیہ۔ اس یک لکش ہی وہیت ےہ ہک وحاس ن

ش

ر ےک سکع آوھکنں ےک ذرہعی ادنروین دامغ وک اتمت تہب ےس نباہ

ا ارسفدہ وہ اجےت ںیہ۔ زمکور وہ اجےت ن ا اطوتقر۔ ایہن نباوتں رپ دامغ اک ااصحنر ےہ۔ رہتف رہتف

رک اجن

یہی دامغ اک اکم ااصعب ںیم رساب

ا ےہ اور طلغ یھب۔

ےہ وج حیحص یھب اکم رکن

رات آ اجےت ںیہ ہک ان سب اک ڑپانھ لکشم ےہ رھپ یھب ای ملف رہچہ ںیم یتلچ ریتہ ےہ وج

ش

دامیغ رہلوں ےس رہچہ رپ اےنت زن ادہ ات

رات اک ہتپ دیتی ےہ۔

ش

ات

ااصعب ںیم لقتنم وہےن واےل ن

تہب زن ادہ ےہ۔ اسیج ہک

ذرک ایک ایگ ہک روگنں یک دعتاد تہب ےہ اور ان یک اافدب

ایک ےہ؟

آامسین رن

ںیہن ہکلب وہ ان رکونں اک ومجمہع ےہ وج اتسروں ےس آیت ںیہ۔ اسیج ہک ےلہپ رعض ایک اج اکچ ےہ ہک

یف اتقیقحل وکیئ رن

آامسین رن

رار دو وس ایبیس لیم یف ڈنکیس یک راتفر ںیہک یھب ان اتسروں اک افہلص ن اچن ونری اسولں ےس

مک ںیہن ےہ۔ )ای رکن ای الھک ایھچیس ہ

ےس رفس رکیت ےہ(۔ ایس رطح ونری اسل اک اسحب اگلن ا اج اتکس ےہ۔

ام راھک اجےئ ہی

ر اتسرہ یک روینش رفس رکیت ےہ اور رفس رکےن ےک دوران ای دورسے ےس رکٹایت ےہ، ان ںیم ای رکن اک ایک ن ہ

ا

انبیت ان

دب رک اتکس ےہ۔ ہی رکںین لم لج ےک وج رن

وک آوھکنں ںیم خب

ان رکن ےک رن

ن ےک سب یک نبات ںیہن ےہ، ہن ان

رک اجیت ےہ ےجیتن ںیم وہ الدعتاد

ان ےک رس ںیم اس رسیکاب

اریکی وک اگنہ آامسین وسحمس رکیت ےہ، ان

ا ےہ اور اس ن

اری وہن

ںیہ، وہ ن

ان ےک رس ںیم وم

ومعمر وہےت ںیہ ہک ان ویلخں ںیم وصخمص ےئلخ وج ان

وجد ںیہ اس اضف ےس ومعمر وہ اجےت ںیہ اور اہیں ی

یک ای تیفیک وہیت ےہ ن ا یئک ویلخں ںیم اممتلث ن ایئ اجیت ےہ اور ان یک و

ر لخ ہج ایفیکت ےک العوہ وکیئ تیفیک امس ںیہن یتکس، ن ا وت ہ

الم وہ اجیت ںیہ نکیل

ش

ہی اس رطح یک ومشتیل ںیہن وہیت ہک نبالکل دممغ وہ اجےئ ہکلب اےنپ اےنپ ےس ای دورسے یک ایفیکت ش

ویپس

وہ اجےت ںیہ اور اہیں ی

ای دورسے ںیم ویپس

رات ےل رک طلخ ملط وہ اجیت ےہ اور اس رطح دامغ ےک الدعتاد لخ

ش

ات

ہکلب

اک لمع ن ا رد لمع ای دورسے ےس اگل ںیہن رک تکس

وہ لم لج رک ومہ یک وصرت اایتخر رک ےتیل ںیہ۔ وہےت ںیہ ہک مہ یسک لخ

ات الہک یتکس ےہ ن ا ایخالت ن ا وسحماست ہی وت ایت اجونر ےہ وت ےب اج ںیہن وہ اگ، ویلخں یک ہی اضف وتہ

ان وتہ

ایت ارگ ہی اہک اجےئ ہک ان ہ

رنی ںیہ۔

رک اجیت ےہ، رےشی وج نباری ت

اضف دامیغ روشیں ںیم رساب

وج ھچک یھجمس یئگ ےہ یف اولاعق وخن یک رگدش راتف

ان ےہ، وخن یک ونتیع اب ی

ام ان

ر وہیت ےہ، ایس رگدش راتفر اک ن

ر ان ںیم زیت ت

فلتخم ےہ۔

اس ےس اکیف دح ی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 15w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ات ن ب وہےت ںیہ، وہ ای اہبؤ یک لکش اایتخر رک ےتیل ںیہ اور تقیقح ںیم ان وک وتہ

رات دامغ ےک اورپ رمب

ش

ات

آامسین اضف ےس وج ن

یک اضف وخن یک رو نب اجیت ےہ وت اس ےک ادنر وہ ےقلح اکم رکےت ںیہ وج ایخ

ب آامسین رنب

ام ںیہن دن ا اج اتکس، ج

الت ےک وسا اور وکیئ ن

دورسے اتسروں ےس آےئ ںیہ وہ ےقلح وھچےٹ ےس وھچےٹ وہےت ںیہ۔ اس دقر وھچےٹ ہک دورنیب یھب ںیہن دھکی یتکس نکیل ان ےک

رات لمع یک وصرت اایتخ

ش

ات

ان ےک ااصعب ںیم ویہ رحاکت ےتنب ںیہ اور ایہن یک زن ادیت ن ا یمک ااصعیب اظنم ںیم للخ ن

ر رک ےتیل ںیہ، ان

دیپا رکیت ےہ۔

رق

روگنں اک ف

ا ےہ، ہی ومہ دامیغ اضف ںیم لیلحت وہ اج

تہب یہ زمکور مسق اک ومہ دیپا رکن

ا ےہ۔ اکلہ آامسین رن

رق یھب ںیہی ےس رشوع وہن

ا روگنں اک ف

ن

رات رےتھک ںیہ، ومہ یک یلہپ رو اخص ےہ

ش

ات

ےک رپوت وہےت ںیہ ہی رپوت اگل اگل ن

ںیم درونجں آامسین رن

اس رطح ہک ای ای لخ

ذنہ اےنپ ادنر ومہ وک وسحمس رکےن اتگل ےہ ہی

وہ اجیت ںیہ، اس وق

ب ہی رو دو ن ا دو ےس زن ادہ ھچ یب

رک تہب یہ زمکور وہیت ےہ، ج

راتہ ےہ اےس وکیئ ااصعیب زمکوری ومہ اانت اطوتقر وہ

دنترس

ا ےہ ہک ارگ شبنج ہن رکے اور ای ہگج رموکز وہ اجےئ وت آدیم اہنب

ن

ا ےہ، ارگ ہی رو یسک ای ذرہ رپ ن ا یسک ای

از وہن

ش

ںیہن وہیت ہکلب اس ےک ااصعب حیحص تمس ںیم اکم رکےت ںیہ، اس رو اک ادناز تہب یہ ش

ان وک تمس ںیم ن ا یسک ای رخ رپ رموک

ب رکیت ےہ۔ ان

رات رمب

ش

اےنپ ات

ر یھب رموکز رےہ وت دور دراز ی ز وہ اجےئ اور وھتڑی دت

ا ےہ وج ذی روح ںیہن یھجمس

ر رکن

ش

ر ایک اج اتکس ےہ۔ یلیٹ یھتیپ اک الص اوصل یہی ےہ ہی ومہ ان زیچوں وک یھب اتمت

ش

اس رو ےک ذرہعی اتمت

اجںیت۔

ر اس اک دامیغ ااصعب رپ

ش

اس یک وچٹ ےس انف وہ اجےت ںیہ۔ اب دامیغ سب ےس الہپ ات

ہک دامغ ےک الوھکں لخ

ا ےہ، اہیں ی

وہن

وج نبایق رےتہ ںیہ وہ ام ادلامغ ےک ذرہعی ااپسلنئ وکرڈ )

( ںیم اانپ رصتف ےل اجےت ںیہ، یہی وہ SPINAL CORDلخ

ا ےہ، اس رصتف ےک ےنلیھپ ےس وحاس

رنی روشیں ںیم میسقت وہن

اگنہ یک رصتف ےہ وج نباری ت

ےتنب ںیہ، ان ںیم سب ےس یلہپ ح

دیپا رک داتی ےہ۔ ہی ای لقتسم

رنی روشیں ںیم ای انسنسہ

ا ےہ وت وہ ااصعب ےک نباری ت

ب وکیئ سکع ڑپنب

ےہ۔ آھکن یک یلتپ رپ ج

ریق رو وہیت ےہ ارگ اس اک رخ حیحص ےہ وت آدیم نبالکل تحص دنم ےہ، ارگ اس اک رخ حیحص ںیہن ےہ وت دامغ ا ےہ تب

رہگا وہ اجن

یک اضف اک رن

۔

ںیہن رک تکس

ش

رداس ےک رپرشی وک تب

ہک دامغ ںیم زمکوری دیپا وہ اجیت ےہ اور ااصعب اس رن

ا ےہ اہیں ی

ا الچ اجن

اور رہگا وہن

نب اج

ےس الین رن

ا ےہ ہک اس ںیم دبتایلیں واعق وہ اجیت ںیہ الثم آامسین رن

اانت رہگا وہ اجن

ر ںیم ہی رن

ا ےہ۔ درایمن ںیم وج آج

ن

ا ےہ، ایس رطح ےکی دعب درگیے رمےلح

ر آدیم ھچک ویمہ وہ اجن

ش

ر ات ر ںیہن ںیہ۔ سب ےس ےلہپ رمےلح ےک زت

ش

رمےلح ڑپےت ںیہ وہ ےب ات

ر وبقل رکےت ںیہ

ش

رنی رےشی یھب اس رصتف اک ات

ریتھ اجیت ںیہ۔ نباری ت

ا ےہ اور ومہ یک وقںیت تب

ا اجن

رہگا وہن

۔ روامن وہےت ںیہ، رن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 16w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ں دیپا رک دیتی ےہ، نباری ااصعب ںیم تہب یکلہ اور ومعمیل اور ونتدنم ااصعب ںیم کلت

ش

س

اب تیفیک فلتخم ااصعب ںیم فلتخم

ںیم دبتایلیں رشوع رک دےتی ںیہ۔

وبضمط اور اطوتقر ایس رطح ہی رمےلح رہگے ےلین رن

روگنں ےک وخاص

ےک وخاص ایبن رک

ا ےہ۔ ارگہچ اب مہ ےکلہ ےلین اور رہگے ےلین رن

ر دامیغ ویلخں رپ ڑپن

ش

اک ات

ےت ںیہ سب ےس ےلہپ ےکلہ ےلین رن

ا ےہ۔ نکیل ان ویلخں یک دویارںی یکلہ اور ومیٹ وہیت ںیہ۔ رھپ ان ںیم روگنں ےک اھچےنن ےک

اکلہ الین اگل اگل وہن

دامیغ ویلخں اک رن

ب اھچاٹن ب

وک ج

رات یھب وموجد ںیہ ای ہیلخ اےنپ ےکلہ ےلین رن

ش

ات

ںیم دبتیلی واعق وہیت ےہ اس رطح الوھکں لخ

ےہ وت اس رن

لم رک اانپ رصتف رکےت ںیہ۔ رصتف اک بلطم ہی ےہ ہک ای یفسلف ان ویلخں وک اور ان ویلخں ےک امتم رصتافت وک ای یہ رطف

اا ےہ ہک امتم ویلخں اک رصتف اجکی وہ رک ای لیخت نب اج

کلی

نا ےہ۔ اب رصتف اک االتخف مسق مسق وتمہج رک اتیل ےہ۔ اس اک ہجیتن ہی

ن

وہیت ںیہ ہک وہ ارثک ای یلمع لکش اایتخر رک یتیل ںیہ رھپ ایس ملع ےک ادنر

ا ےہ اور ان یک اقیلختت اہیں ی

ےک ےفسلف قیلخت رکن

التخف ای االتخافت دیپا وہےن ےتگل ںیہ سج ےس ثحب یک نبارایکیں لکن آیت ںیہ۔ اشنمء اس ےک ایبن رکےن اک ہی ےہ ہک ہی ا

رھ رک ریغ ومعمیل

ا ےہ۔ ےلہپ داللئ ںیم ومعمیل االتخافت وہےت ںیہ۔ رھپ یہ ومعمیل االتخافت تب

دورسے ہفسلف اک اخمفل ہفسلف نب اجن

ا

اانت دبتلی وہ اجن

ا ےہ۔ یھبک یھبک ان ویلخں اک رن

دبےنل ےس وہن

وہ اجےت ںیہ۔ ہی سب اس رصتف اک رکہمش ےہ وج ویلخں اک رن

ر ےس وج رواینشں اجیت ںیہ ان ںیم ےہ ہک اگن ہ اںیہن نبالکل رسخ، زبس، زرد وریغہ روگنں ںیم دےنھکی یتگل ےہ۔ اس ےئل ہک نباہ

ا ےہ وت آوھکنں ےک SPACEاسیپس)

ب اسیپس انبنب

ا ےہ۔ ویلخں اک رصتف ج

با ہکلب ویلخں ےک رصتف ےس اسیپس ب

( ںیہن وہن

ٹلپ رک

ر ےس اجےن وایل رکونں وک ال ذرہعی نباہ

داتی ےہ ہجیتن ںیم روگنں یک دبتایلیں اہیں واعق وہیت ںیہ ہک وہ اسھٹ ےس زن ادہ ی

ںیہ۔

ےنگ اج تکس

ان رپ اانت رصتف رکےت ںیہ ہک ذرات لم رک آھکن ےک رپدوں رپ اینپ زیتی ےتکنیھپ ںیہ۔ ہی زیتی ای

وک ےئجیل لخ

الثم رسخ رن

رظن

دبتل وہ رک زبس دورسے ںیم طلغ ملط وہےن ےک دعب رسخ رن

ا ےہ الثم رن

آےن یتگل ےہ۔ ایس رطح ویلخں اک اور رصتف وہن

دبل اجےت ںیہ۔ ان روگنں ںیم بیجع بیجع

اریجن وہ اجےت ںیہ وریغہ وریغہ اور ےنتک یہ رن

وہ اجےت ںیہ۔ زرد وہ اجےت ںیہ، ن

ےک وحاس تہب اسرے

لم رک وحاس انبےت ںیہ۔ الثم نس

رات ںیہ۔ یہی رن

ش

ات

ربیت ن اےت ںیہ۔ن

ویلخں ےک لمع ےس ت

ری ںیم

رے وہےت ںیہ نج وک ارگنت

ارے ارد رگد تہب یس آوازںی یلیھپ وہیئ ںیہ۔ ان ےک رطق تہب وھچےٹ اور تہب تب ہ

( ےتہک ںیہ۔Wave Lengthوویھتنیل)

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 17w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ر

اتکس۔ ای ہ

ار ھچ ےس رطق ےس زن ادہ اویچن اسسنئ داونں ےن ادنازہ اگلن ا ےہ ہک اچر وس رطق ےس ےچین یک آوازںی آدیم ںیہن س

اتکس۔ اچر وس ووی ھتنیل)

ریق رو ےک ذرہعی ینس اج یتکس ںیہ اور Wave Lengthآوازںی یھب آدیم ںیہن س ( ےس ےچین یک آوازںی تب

اک لمع ےہ وج دامیغ لخ

ا نکمم ںیہن۔ ہی ای مسق یک ح

ریق رو ےک س رار ھچ وس ووی ھتنیل یک آوازںی یھب زجب تب

انبےت ںیہ۔ ای ہ

ا ےہ۔

ویلخں ںیم، ویلخں یک اسبط ےک اطمقب لمع رکن

ا ےہ۔ ہی رن

ر ےس وہن

ش

ات

ےک ن

ہی نبات ن اد رینھک اچےئہ ہک ہی سب آامسین رن

ا ےہ۔ ہی اسیپس ےب امشر

ریق رو ےہ، دامیغ ویلخں ںیم آےن ےک دعب اسیپس نب اجن وج یف اولاعق ای تب

ا ہی وصقمد ےہ ہک آامسین رن

اتبن

آھکن ےک رپدہ رپ فلتخم ولکشں ںیم رظن آےت ںیہ۔روگن

ں ںیم میسقت وہ اجیت ےہ اور ہی یہ رن

از

ا ےہ۔ آھکن یک سح سج دقر زیت وہیت ےہ۔ اانت یہ رو ںیم ام

ب ےک ادنر ےنہب وایل رو ےس ب

ا ےہ وہ لخ

رک آھکن ےک رپدوں رپ وج لمع وہن

ر وہےت ںیہ اور ان ںیم یتکس ےہ نکیل رھپ یھب ویلخں یک رو اک آسپ اک قلعت

ش

رار راتہ ےہ۔ اس قلعت یک وہج ےس اگنہ ےک رپدے اتمت

رف تب

ریق رو ےس ادماد انیل ڑپیت ےہ نبالکل اس رطح سج رطح اکن یک ووی ھتنیل وک ا ےہ۔ اس ےک دعب تب

از وہ اجن

ام

ی

اسھٹ ےس زن ادہ رن

راھ رک یک اجیت ےہ۔

اچر وس ےس مک ن ا وسہل وس ےس تب

ےس زن ادہ وبقل ہن رکے اس ےس مک رپ اافتک رک ےل۔ نکیل ہی نبات اہیں ںیمہ اس رپ وک

یئ ارتعاض ںیہن ےہ ہک وکیئ صخش اسھٹ رن

ا ےہ اسیج

ر ڑپن

ش

ریق رو ےس امتم ااصعب اک قلعت ےہ۔ امتم ااصعب رپ اس اک ات ا اس ےئل رضوری ےہ ہک دامیغ ویلخں ےس اور ان یک تب

اتبن

درکہ ایک ےہ ہک اکن یک و

ریق رو ےک ذرہعی اچر وس ےس مک ن ا وسہل وس ےس زن ادہ یک اجیتکس ےہ۔ اس ےک ینعم ہی یھب ہک مہ ےن ی وی ھتنیل، تب

ریق رو ےنتک مسق یک ےہ، ینتک دعتاد رپ لمتشم ےہ۔ اس اک امشر ایک ےہ، آدیم ریق رو ںیم رھگے وہےئ ںیہ۔ ہی تب ے ںیہ ہک مہ لقتسم تب

کلت

ن

ریق ر آیت ےہ وت رطح رطح ےک روگنں اک اجل آوھکنں ےک یسک ذرہعی ےس نگ ںیہن اتکس۔ اہتبل ہی تب رو دامیغ ویلخں ےک رصتف ےس نباہ

اسےنم الیت ےہ، العوہ آوھکنں ےک، ےنھکچ یک سح، وسےنھگن یک سح، وسےنچ یک سح، وبےنل یک سح اور وھچےن یک سح وریغہ ایس ےس

یتنب ےہ۔

ان ےک ملع ںیم ںیہن ںیہ۔وریغہ ےس رماد ہی ںیہن ےہ ہک ںیسح دعتاد ںیم اینت یہ ںیہ

ہکلب انیقی اور تہب یس ںیسح ںیہ وج ان

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 18w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

امس امظع

ا ےہ؟

ے ےتہک ںیہ ن ا اس اک ایک دصقم وہنسک

ا

وسال: یسک رمدش اکلم ےس تعیب وہن

اری رامنہیئ رک ےک ارا روزرمہ اک اشمدہہ ےہ ہک یسک ملع ن ا نف ےک ےنھکیس ےک ےئل ااتسد یک رضورت ڑپیت ےہ وج دقم ہب دقم ہ

وجاب: ہ

ن ا ہب

ا ےہ۔ الثم وکیئ وصمر آپ یک رامنہیئ ہن رکے وت آپ وصمری ےک نف ںیم اطق ںیہن وہ تکس

ںیمہ اس نف ےس اعتمرف رکان

ل سک رطح ڑکپی اجےئ، سک رطح ریکلںی یچنیھک اجںیئ اور سک اافلظ درگی آپ اس ےک س

ی تپ

ا ےہ ہک

ارگد ےتنب ںیہ، ااتسد آپ وک اتبن

ش

ش

وک دیبار رک اتیل ےہ۔

ر یشک یک الصح رے انبےئ اجںیئ۔ رغض ااتسد یک رامنہیئ ںیم وہ اےنپ ادنر یپھچ وہیئ وصتت

ے

رطح وقس و دات

و م اک ےہ نج ےس مہ یسکعلو م ےس تہب زن ادہ وتعس ےک ہی احل وت داینوی

علو م رواحین وج داینوی

عل اعتمرف وہےت ںیہ۔ وت

دح ی

احلم ںیہ ان وک احلص رکےن ےک ےئل ااتسد یک رضورت ویکں شیپ ںیہن آےئ یگ؟ انچہچن ارگ وکیئ آدیم اےنپ ادنر یفخم رواحین

ا اچاتہ ےہ وت اس ےک ےئل یھب ای اےسی صخش یک رامنہ

وہ۔ الصوتیحں وک دیبار رکن

رتیب الزیم ےہ وج وایعق اصجب رواحن

یئ اور ت

ا ےہ۔

یتسہ وک ریپ و رمدش اہک اجن

ایسی اصجب رواحن

ر وطر رپ وکن وکن یس وصخایصت وہین اچںیئہ؟ وسال: رمدش اکلم ںیم اظہ

ا ےہ ن ا ںیہن، ہی رضوری ےہ ہک

ےس ووقف رھک

آدیم اس یک تبحص ںیم وجاب: ہی نبات اجےنن ےک ےئل ہک وکیئ صخش وایعق رواحن

وایگتسب ےہ۔ ریمے رمدش

ب و روز اک ہب وغر اطمہعل رکے اور دےھکی ہک اس صخش یک اہلل یک ذات ےس سک دح ی

ش

ےھٹیب، اس ےک س

رامن ا ےہ ہک ریقف وہ ےہ سج یک تبحص ںیم ھٹیب رک آدیم اک ذنہ اہلل اعتیل یک رطف وتمہج وہ اجےئ اور

ر رکمی دنلقر نبانبا اوایلءی ےن ف ینتج دت

آدیم اس ےک ن اس اتھٹیب ےہ، اس ےک اورپ ےس مغ، وخف، االحمضل اور رپاشیین دور ریتہ ےہ۔

وسال: وصتر ےس ایک رماد ےہ، وصتر یک حیحص رعتفی ایک ےہ؟

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 19w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ر ارے اورپ اظہ

ہ

ب مہ یسک زیچ یک رطف وتمہج وہےت ںیہ وت وہ زیچ ن ا اس ےک ادنر ونعمب

ب وہ اجیت وجاب: روزرمہ اک اشمدہہ ےہ ہک ج

ارے ےئل وکیئ تقیقح ںیہن ارے اسےنم ےہ نکیل ذینہ وطر رپ مہ اس یک رطف وتمہج ںیہن وت وہ زیچ اسب اواقت ہ

ےہ۔ وکیئ زیچ ہ

ارے ذنہ ب مہ رھگ ےس رواہن وہےت ںیہ وت ہ

بریتھک۔ اس یک اثمل ہی ےہ ہک مہ رھگ ےس درتف اجےن ےئلیک راےتس اایتخر رکےت ںیہ۔ ج

رصف

ب ر

رپ درتف انچنہپ ےہ اور واہں رپ اینپ ذہم دارن اں وپری رکین ںیہ۔ اب راےتس یک رمک

ا ےہ ینعی ہی ہک ںیمہ رقمرہ وق

درتف وہن

ارے اسےنم آیت ںیہ اور اںیہن مہ دےتھکی ںیہ نکیل درتف ےنچنہپ ےک دعب وکیئ اصجب ارگ مہ ےس وسال ںیم ےب امشر فلتخم اونلع زیچںی ہ

ارے ن اس ای یہ وجاب وہ اگ ہک مہ ےن دایھن ںیہن دن ا احالہکن سب رکںی ہک راےتس ںیم آپ ےن ایک ھچک داھکی وت اس نبات اک ہ

ب ہن وہ

اقمئ ہن یھت، اس ےئل احہظف رپ اس اک شقن رمب

ب ر

زیچںی رظنوں ےک اسےنم ےس زگرںی نکیل یسک یھب زیچ ںیم ذینہ رمک

رسکع ےہ وت ن اچن دس ٹنم ےک دعب یہ تعیبط رپ وبھج وسحمس اکس۔ آپ ای ایسی اتکب ڑپےتھ ںیہ سج اک ومضمن آپ یک دیپسچل ےک تب

ےک اسھت اسھت ارگ دیپسچل اقمئ وہ

ب ر

ر اتکب وھچڑ دےتی ںیہ۔ اس اثمل ےس دورسا اقونن ہی انب ہک ذینہ رمک

وہےن اتگل ےہ اور نباآلج

دیپسچل اک قلعت ےہ اس یک دحود ارگ نیعتم یک

ا ےہ۔ اہجں ی

اجںیئ وت دو رخ رپ نیعتم وہں سج یک رعف اعم ںیم وت اکم آاسن وہ اجن

وک التش رکےن یک وجتسج ےہ اور دورسی رطف اس وجتسج ےک ےجیتن ںیم وکیئ

ا ےہ ینعی ای رطف یسک زیچ یک ونعمب

ذوق و وشق اہک اجن

ا ےہ وت وہ

ب وکیئ دنبہ یسک راےتس وک اایتخر رکنب

راہتس دنی اک وہ ن ا داین اک اس ےک زیچ احلص رکےن یک وکشش ےہ۔ ذوق و وجتسج ےک دعب ج

ب وہےت ںیہ۔

تبثم اتنجئ رمب

اور اس ےک ےجیتن ںیم نباینط ملع احلص رکے۔

ب ر

وصتر اک اشنم یہی ےہ ہک آدیم ذوق و وشق ےک اسھت ذینہ رمک

ب آںیھکن دنب رک ےک وصتر رکے وتب

اےس وصتر یک وقشمں ےس رھبوپر وفادئ احلص رکےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک اصجب قشم ج

امئ اور اسیپس یک رگتف وٹےنٹ ےگل ینعی اس وصتر

ا اچےئہ، اانت ےب اینز ہک اس ےک اورپ دتبرجی ن

وخد ےس اور اموحل ےس ےب اینز وہ اجن

اک قلطم ااسحس ہن وہ۔ اتکب اک دپسچل ومضمن ڑپےنھ یک اثمل شیپ یک اج یتکس ےہ۔

ںیم اانت کمہنم وہ اجےئ ہک زگرے وہےئ وق

اس نبات وک انھجمس تہب رضوری ےہ ہک ارگ آپ ونر ن ا روینش اک وصتر رک رےہ ںیہ وت آںیھکن دنب رک ےک یسک اخص وصتر ےک نمض ںیم

از وخد "مسق یک روینش وک دےنھکی یک وکشش ہن رکںی ہکلب رصف ونر یک رطف دایھن دںی۔ ونر وج ھچک یھب ےہ اور سج رطح یھب ےہ

ا اور رشتنم ایخالت ےس اجنت احلص ۔ الص دماع یسک ای "آپ ےک اسےنم آ اجےئ اگ

رطف دایھن رک ےک ذینہ وکسن احلص رکن

ا ےہ،

وپرا وہ اجن

ری ذنہ رپ فشکنم وہےن اتگل ےہ۔ وصتر اک بلطم اس نبات ےس اکیف دح ی

ری در ک

ا ےہ سج ےک دعب نباینط ملع ک

رکن

ا ےتہک ںیہ۔‘‘ ےب ایخل’’سج وک رعف اعم ںیم

وہن

رق ےہ؟ وسال: ملع وضحری ایک ےہ اور

ملع وضحری اور ملع وصحیل ںیم ایک ف

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 20w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

راہ ا ےہ۔ ہی وہ ملع ےہ سج یک تیثیح تب

وجاب: ملع وضحری وہ ملع ےہ وج ںیمہ بیغ یک داین ںیم دالخ رک ےک بیغ ےس اعتمرف رکان

ای االطع یک ےہ ینعی ملع وضحری ےنھکیس واےل دنبے ےک ادنر الوعشری رحتاکیت لمع ںیم آ اجیت ںیہ۔ الوعش

ری رحتاکیت راس

ا ےہ الثم ملع وضحر اھکسےن واال

لمع ںیم آےن ےس رماد ہی ےہ ہک احہظف ےک اورپ ان نباوتں اک وج ایبن یک اج ریہ ںیہ ای شقن ارھبن

ر’’وکیئ ااتسد ارگ

ب اافلظ ےک ادنر‘‘ وبکتب

ا ےہ اور ج

بر اک ای اخہک اس ب

رہگایئ دیپا اتہک ےہ وت احےظف یک حطس رپ ن ا ذنہ یک ارکسنی رپ وبکت

ب ای ااتسد یسک ایسرے ن ا ب

ا ےہ۔ ایس رطح ج

دواخل ےک اسھت اھٹیب وہا رظن آن

ر اےنپ وپرے خ

وہیت ےہ وت دامغ ےک ادنر یف اولاعق وبکت

درکہ

اک ی

بب ح

با ےہ۔ ایس رطح رواحین ااتسد ج

ا ےہ وت احہظف یک ارکسنی رپ رونش اور داتکہ وہا اتسرہ وسحمس وہن

درکہ رکن

ا اتسرے اک ی

رکن

ےس قلعتم وج االطاعت ںیمہ لم یکچ ںیہ ، ان االطاعت یک ای ملف دامغ ےک ادنر ڈےلپس )

ب( وہیت وہیئ DISPLAYےہ وت ح

ااسی نباغ ےہ سج ںیم وخوصبرت وخوصبرت وھپل

بارے ذنہ ےک ادنر ہی نبات ںیمہ شقن رظن آیت ےہ ہک ح

وسحمس وہیت ےہ۔ ہ

ںیہ۔ دہش یک رطح ےھٹیم ن این یک رہنںی ںیہ اور واہں اےسی وخوصبرت انمرظ ںیہ نج یک ریظن داین ںیہ، دودھ یک رطح دیفس ن این یک رہنںی

ںیم ںیہن یتلم۔

ر انب د ا ےہ وت وہ رگاف ےک اورپ وصتت

ا اھکسن

ر انبن ارگد وک وصتت

ش

ب وکیئ ااتسد اےنپ یسک شب

رق ےہ ہک ج

اتی ملع وضحری اور ملع وصحیل ںیم ہی ف

ل ریھپ دی ےہ اور وہ ہی اتب داتی ےہس

ی تپ

ہک اےنت اخونں وک اس رطح اکٹ دن ا اجےئ وت آھکن نب اجیت ےہ اور اینت دعتاد ںیم اخونں ےک اورپ

ا ےہ وریغہ وریغہ۔

ا اجےئ وت رس نب اجن

ربیت ےس اکن

اک نب اجیت ےہ۔ رگاف ےک ادنر وھچےٹ وھچےٹ اخونں وک اس رطح ت

اجےئ وت ن

ارگد ےنتج ذوق و وشق ےس ااتسد یک

ش

ا ےہ۔ ہی اور ش

ےس وہ اکنفر نب اجن

ا ےہ، ایس انمسب

ر یشک رکن رامنہیئ ںیم ان اخونں ےک ادنر وصتت

ر وموجد ےہ۔ ایس رطح ہ

ر انبےن یک الصح ان ےک ادنر وصتت

ر ان ا ےہ ہک ہ

رسکع ملع وضحری ںیمہ اتبن ملع وصحیل ےہ۔ اس ےک تب

وموجد ےہ۔ ااتسد

یک الصح

رہت، ضیمق نس ان ےک ادنر ک

ارگد ےک ادنر وموجد ولاہر، درزی، ان

ش

اک اکم رصف اانت ےہ ہک اس ےن ش

ا ےہ اےنپ نف ںیم اہمرت

ےس اافتسدہ رکن

ارگد اس الصح

ش

وک رحتمک رک دن ا ےہ اور ےسیج ےسیج ش

ریئھ اور وصمر ےننب یک الصح

تب

اس رطح یک اج یتکس ےہ ہک داین ںیم وج ھچک

د واضج ری

وموجد ےہ ن ا آدنئہ وہےن واال ےہ ن ا ذگر اکچ احلص رک اتیل ےہ۔ اس نبات یک م

ا

ےہ وہ سب ایخالت ےک اورپ رواں دواں ےہ ۔ ارگ ںیمہ یسک زیچ ےک نبارے ںیم وکیئ االطع ےہ ن ا ہب اافلظ درگی اس زیچ اک ایخل ںیہن آن

ب وکیئ آدیم وصمر اننب اچاتہ ےہ وت ےلہپ اس ےک ذنہ ںیم ہی ایخب

ارے ےئل وموجد ںیہن ےہ۔ ج ر انبین وہ زیچ ہ ا ےہ ہک اےس وصتت

ل آن

ر ملع ا ےہ۔ یلع ذہاایقلس ہ

ریئھ اک اکم رکن

ا ےہ ہک اےس تب

ریئھ اننب اچاتہ ےہ وتےلہپ اس ےک ذنہ ںیم ہی ایخل آن

ب وکیئ آدیم تبب

اچےئہ، ج

ا ےہ اور مہ اس ایخل ےک آےن ےک دعب

ارے ادنر ای ایخل دیپا وہن اس وصخمص یک یہی ونتیع ےہ۔ ےلہپ اس ملع ےک نبارے ںیم ہ

ا ےہ ہک

نف وک ن ا وصخمص ملع وک ےنھکیس یک رطف وتمہج وہ اجےت ںیہ۔ اور ںیمہ ای ااتسد یک التش وہ اجیت ےہ۔ ااتسد رصف اانت اکم رکن

وک رحتمک رک داتی ےہ۔

ارے ادنر اکم رکےن وایل الصح ارے ذوق و وشق ےک شیپ رظن ہ

ہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 21w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ان ےک ادنر ایک ایک الصںیتیح دیبار وہ اجیت ںیہ؟وسال: امس امظع ایک ےہ اور اس ےک اجےنن ےس

ان

اک

رامیئ ےہ۔ احل، لبقتسم اور ازل ےس ادب ی

رصف ظفل یک اکرف

ا ےہ ہک ازل ےس ادب ی

وجاب: ولح وفحمظ اک اقونن ںیمہ اتبن

رامن ا وہا‘‘ ظفل’’درایمین افہلص

ےہ اور ہی ظفل اہلل اعتیل اک ‘‘ ظفل’’ ےک العوہ ھچک ںیہن ےہ۔ اکانئت ںیم وج ھچک ےہ سب اک سب اہلل اک ف

ا ‘‘ امس’’

ےہ۔ ایس امس یک فلتخم رطزوں ےس یئن اقیلختت ووجد ںیم آیت رںیہ یگ۔ اہلل اعتیل اک ظفل ن ا امس یہ وپری اکانئت وک رٹنکول رکن

ا ےہ اور ویہ رسدار اینپ

ر مسق ےک ظفل ن ا امس اک ای رسدار وہن ا ےہ۔ ہی ےہ۔ ظفل یک تہب یس ںیمسق ںیہ۔ ہ

مسق ےک اامسء وک رٹنکول رکن

ا ےہ اور ایس وک

ےتہک ںیہ۔‘‘ امس امظع’’رسدار امس یھب اہلل اعتیل اک وہن

اامسء یک تیثیح رووینشں ےک العوہ ھچک ںیہن ےہ۔ ای رطز یک ینتج رواینشں ںیہ ان وک رٹنکول رکےن واال امس یھب ان یہ رووینشں اک

ا ےہ اور ہی اامسء اکانئ

ان ےک ادنر اکم رکےن واےل امتم اقتےض اور رمبک وہن

راء وہےت ںیہ الثم ان

بت ںیم وموجد اایشء یک قیلخت ےک اج

ا ےہ اور یہی

ا ےہ۔‘‘ امس امظع’’وپرے وحاس وک اقمئ رکےن ن ا رےنھک واال امس ان سب اک رسدار وہن

الہکن

ان، ونع المہکئ، ونع

ات ےک ےئل یھب دحیلعہ دحیلعہ امس امظع ںیہ۔ ونع انجت ےک ےئل اگل امس امظع ےہ۔ ایس ونع ان

امجدات و ابنن

ا ےہ۔ امس ذات ےک

یسک ونع ےس قلعتم امس امظع وک اجےنن واال اصجب ملع اس ونع یک اکلم رطزوں، اقتوضں اور ایفیکت اک ملع رھک

ا ےہ اور قیلخت ںیم اک

ر تفص وک اکلم رطزوں ےک اسھت اےنپ ادنر رھک م رکےن واال سب اک سب اقونن اہلل اک ونر العوہ اہلل اعتیل یک ہ

ےہ۔

ضرالات و

سا امل ار

ن

الل

)اہلل ونر ےہ آامسونں اور زنیم اک(

روتشں ںیم زدنیگ اور زدنیگ یک وپری رحتاکیت دیپا

ان، انجت اور ف

ات، ان

ات و امجدات، ویحان

یہی اہلل اک ونر رہلوں یک لکش ںیم ابنن

ا ےہ۔ وپری اک

رد ونر یک ان رہلوں ےک اسھت دنباھوہا ےہ۔رکن

ر ف انئت ںیم دقرت اک ہی اضیفن ےہ ہک اکانئت ںیم ہ

ان ےک ادنر دو وحاس اکم رکےت ںیہ، ای دن ےک اور دورسے رات ےک، ان دوونں وحاس یک ایفیکت وک عمج رکےن رپ ان یک

ان

رار ایفیکت رپ ای امس ہشیمہ اغلب راتہ ےہ ن ا ویں ہہک ںیل ہک زدنیگ ںیم اہلل اعت

رار وہیت ےہ۔ اور ان ایگرہ ہ

یل ےک دعتاد رقتابی ایگرہ ہ

ا ےہ۔ ان ایگرہ وج اامسء اکم رک

رار اامسء وک وج امس رٹنکول رک راہ ےہ وہ امس امظع الہکن

رار ےہ اور ان ایگرہ ہ

رےہ ںیہ ان یک دعتاد ایگرہ ہ

ان ےک ارشف اولخملاقت وہےن یک وہج

رار رات ںیم اکم رک رےہ ںیہ۔ ان

رار دن ںیم اور اسڑےھ ن اچن ہ

رار ںیم ےس اسڑےھ ن اچن ہ

ہ

ا ےہ۔ یہی وہ اامسء ںیہ نج اک ملع اہلل ےس اس ےک ادنر اکم رکےن

ر امس یسک دورسی ونع ےک ےئل ےئن امس امظع یک تیثیح رھک واال ہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 22w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اےنپ اےنپ دہعوں ےک

دم

درٹسنمنشی وک الچےن واےل رضحات ن ا اصجب خ

اعتیل ےن آدم وک اھکسن ا ےہ۔ وکتنی ن ا اہلل اعتیل ےک ای

اطمقب ان اامسء اک ملع رےتھک ںیہ۔

ا ےہ۔ ہی ںیہن انس ہک وکیئ وسال: دےنھکی

ا ےہ وہ وہفیظ دعب امنز اشعء رکےن ےک ےئل وہن

ںیم آن ا ےہ ہک وج یھب اعلم ن ا اعمل وکیئ وہفیظ اتبن

اانت الضف ویکں ےہ؟

ر اس یک وتہہیج ایک ےہ اور اشعء اک وق

وہفیظ دعب امنز رہظ اور رصع ایک اجےئ۔ آج

وہےن اور اہلل اعتیل اک رعافن احلص رکےن اک ای وصخیص رپورگام ےہ ویکہکن اشعء وجاب: درالص اشعء یک امنز بیغ ےس اعتمرف

اشع یک امنز

ے

رتیب ےک اابسق اور واظئ

ا ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک رواحین امیلعتت اور ت

آدیم رات ےک وحاس ںیم دالخ وہ اجن

ےک وق

ب آدیم رات ےک وحاس ںیم دالخ ب

ا ےہ وت وہ الوعشری اور رواحین وطر رپ بیغ یک ےک دعب وپرے ےئک اجےت ںیہ۔ اس ےئل ہک ج

وہن

ا ےہ۔ اس یک داعںیئ وبقل رک یل اجیت ںیہ۔ اشعء یک امنز اس تمعن اک رکشہی ےہ ہک اہلل اعتیل ےن

ب وہ اجن

ب ر

ب اور تہب ف

ب ر

داین ےس ف

رامین ےک اراکتب ےس ےلہپ

اف

رام دی وج ن

رام رک وہ زدنیگ اطع ف

ںیم رضحت آدم وک احلص اےس دیباری ےک وحاس ےس اجنت اطع ف

ب ح

یھت۔ یہی وہ وحاس ںیہ نج ںیم آدیم وخاب داتھکی ےہ اور وخاب ےک ذرےعی اس ےک اورپ الکشمت، اسملئ اور امیبرویں ےس وفحمظ

ا ےہ۔

رےنہ اک ااشکنف وہن

ںیم آن ا ےہ ہک روزہ روح یک نبادیلیگ اک ذرہعی ےہ روزہ رواحین الصوتیح

ں وک الج اتشخب ےہ نکیل اس نبات اک وسال: ارثک ڑپےنھ اور نس

ا ےہ؟

ب ب

ش

ی اک نباع

ہ ل

رب ا

ا ےہ ہک وھباک رانہ سک رطح رواحین الصوتیحں وک دیبار رکےک ف

یلست شخب وجاب ںیہن دن ا اجن

اد ےہ ہک

ش

ر ےئش دو رخ رپ اقمئ ےہ۔ اہلل اعتیل اک ارش اد ےک اطمقب اکانئت ںیم وموجد ہ

ش

رآن ن اک ےک ارش

ر ےئش اور مہ ےن’’وجاب: ف ہ

رے ان ہشیمہ وخد وک ن ادنب اور دیقم ‘‘وک قیلخت ایک وجڑے دہ

این وحاس یھب دو رخ رپ اقمئ ںیہ۔ ای رخ ہی ےہ ہک ان

۔ انچہچن ان

ارے ادنر وج وحاس اکم رکےت ںیہ وہ ہشیمہ الفس یک رطف وتمہج رےتہ ںیہ۔ دورسا رخ وہ ےہ اہجں ا ےہ۔ دیق و دنب ںیم ہ

وسحمس رکن

ان دیق و

دنب ےس آزاد ےہ۔ ان

ارے ادنر وحاس انبےت ںیہ۔ وھبک، ایپس، سنج، ای دورسے ےس نبات رکےن یک ام ےہ اقتوضں اک۔ ہی اقتےض یہ ہ

زدنیگ ن

ی ااں سب ےک سب اقتےض ںیہ۔ اور ان اقتوضں اک دارودمار وحاس رپ ےہ۔ ستح راروں مسق یک دل

وخاشہ، آسپ اک لیم وجل اور ہ

دواخل اک ملع ےتشخب ںیہ۔ اعم دونں ںیم وحاس ارگ اقتےض وبقل رک ےتیل

رایت خ دب وہ رک ںیمہ اظمہ

ںیہ وت ہی اقتےض وحاس ےک ادنر خب

ا، داین ےک اسملئ

دودہج رکن ا، وصحل اعمش ںیم خب

ا، آرام رکن

ا، اجگ

ا، انیپ، وسن

ر ےک اسھت زن ادہ ریتہ ںیہ۔ اھکن اری دایپسچلں اظمہ

ہ

ر ںیہ۔ سب ےک سب اظمہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 23w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رسکع ر ری وحاس اعم دونں ےک تب اظہ

ہنیعم ی

ر یک یفن رشوع وہیت ےہ الثم وق ا ےہ اہجں ےس اظمہ

وزہ، ںیمہ اےسی ےطقن رپ ےل آن

ارے ادنر وموجد ںیہ وج ںیمہ آزاد داین)بیغ ری وحاس ےک العوہ اور یھب وحاس ہ

ا ہک اظہ

ےس وتہج اٹہ رک ذنہ وک اس نبات رپ آامدہ رکن

ر وحاس رپ رضب اگل رک ان وک لطعم رک داتی ےہ۔ وھبک ایپس یک داین( ےس روانشس رکےت ںیہ۔ روزہ زدن یگ ںیم اکم رکےن واےل اظہ

ر یک رگتف ےس لکن رک بیغ رپ رٹنکول، وگتفگ ںیم اایتحط، دنین ںیم یمک اور وچسیب ےٹنھگ یسک ہن یسک رطح ہی وکشش یک اجیت ےہ ہک اظمہ

ںیم رفس ایک اجےئ۔

ر ذی روح ےک ادنر دو وحاس اکم رکےت ںیہ۔اکانئت ںیم ہ

ب رکےت ںیہ۔۱

ب ر

۔ وہ وحاس وج اہلل ےس ف

۔ وہ وحاس وج اہلل اور دنبے ےک درایمن افہلص نب اجےت ںیہ۔۲

ر ںیم ب رکےن واےل سب ےک سب بیغ ںیہ۔ اظمہ

ب ر

ر ںیہ اور اہلل ےس ف اہلل ےس دور رکےن واےل وحاس سب ےک سب اظمہ

ان زامن و اکمن ںیم دیق و دنب ےہ اور بیغ ںیم

ان یک ن ادنب ےہ۔ وج وحاس ںیمہ بیغ ےس روانشس اور ان

ان

اور اکمن

زامن

ام

رآن ن اک یک زنبان ںیم ان اک ن

ینعی رات ےہ۔ رات ےک وحاس وہں ن ا دن ےک وحاس، دوونں ‘‘ لیل’’اعتمرف رکاےت ںیہ۔ ف

دنبی الزیم ےہ نکیل رات ےک ای یہ ںیہ۔ ان ںیم رصف درہج دنبی وہیت ریتہ ےہ۔ دن ےک وحاس ںیم زامن اور اکمن یک ن ا

الزیم ںیہن۔ رات ےک ویہ وحاس ںیہ وج بیغ ںیم رفس رکےن اک ذرہعی ےتنب ںیہ اور ان یہ وحاس ےس

اور زامن

وحاس ںیم اکمن

رامےت

درکے ںیم ای ہگج رب ازعلت ف

ا ےہ۔ رضحت ومیس ےک ی

رزخ، ارعاف، المہکئ اور المء ایلع اک رعافن احلص رکن ان تب

ان

ب وپری وہیئ دمت ریتے رب یک اچسیل رات۔’’۔ ںیہ

‘‘اور ودعہ ایک مہ ےن ومیس ےس سیت رات اک، وپرا ایک اس وک دس ےس ب

داودنی تہب زن ادہ وغر و رکف بلط

رامن خ

رامیئ۔ ف

وک اچسیل رات ںیم وترات )یبیغ ااشکنافت( اطع ف رامےت ںیہ ہک ومیس

اہلل اعتیل ف

ب رضحت ومیس ےہ۔ اہلل اعتیل ےن ہی ںیہنب

ر ےہ ج رامن ا ےہ۔ اظہ

درکہ ف

رامن ا ہک مہ ےن اچسیل دن ںیم ودعہ وپرا ایک۔ رصف رات اک ی

ف

رپ رات ےک رامن ا۔ اس اک بلطم ہی وہا ہک اچسیل دن اور اچسیل رات رضحت ومیس

ےن اچسیل دن اور اچسیل رات وکہ وطر رپ ایقم ف

ۃ واالسلو صلل

ا وضحر ہیلع ا

اد ےہ:وحاس اغلب رےہ۔ دیسن

ش

م یک رعماج ےک نبارے ںیم اہلل اعتیل اک ارش

اوینں اک اشمدہہ رکاےئ۔’’

ش

ا ہک اےس اینپ ن

‘‘ن اک ےہ وہ وج ےل ایگ ای رات اےنپ دنبہ وک دجسم رحام ےس دجسم ایصق یک رطف ن

ذنہ ا

ںیم مہ ہن اھکےت ںیہ اور ہن نبات رکےت ںیہ اور ہن ارادن

وک داینوی اعمالمت ںیم رات ےک وحاس ںیم ینعی وسےن یک احل

رایت ن ادنبی ےس یھب آزاد وہ اجےت ںیہ۔ اامعتسل رکےت ںیہ۔ اس ےک اسھت اسھت اظمہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 24w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ام

ارے اورپ طلسم وہ اجےت ںیہ نج اک ن روزہ اک رپورگام ںیمہ یہی لمع اایتخر رکےن اک مکح داتی ےہ۔ روزے ںیم رقتابی وہ امتم وحاس ہ

رات ےہ۔

دہ ےس زن ادہ ابعدت ںیم رصموف رانہ، نبات ہن رکےن اک لمع اور زن ادہ ابعدت ںیمہ بیغ ےس رکیت ےہ۔ ذنہ وگتفگ ںیم اایتحط اور زن ا

دیبار رہ رک

ا ےہ۔ زن ادہ وق

اک اس نبات رپ رموکز رانہ ہک ہی اکم رصف اہلل ےک ےئل رک رےہ ںیہ، ذنہ وک داین یک رطف ےس اٹہن

ب وہےن یک وکشش یک اجیت

ب ر

درکہ اہلل اعتیل ےن رضحت ومیس ےک رات)بیغ( ےک وحاس ےس ف

ےہ۔ ہی ویہ وحاس ںیہ نج اک ی

ان اینپ روح اور بیغ ےس اعتمرف ’’واےعق ںیم ایک ےہ۔ راضمن اک وپرا ہنیہم درالص ای رپورگام ےہ اس نبات ےس قلعتم ہک

ان

‘‘وہ اجےئ۔

رک وصح’’اہلل اعتیل ےن ںیمہ دو رپورگام اطع ےئک ںیہ۔

رک اک ‘‘ لای وصحل اور دورسا ت

ا ےہ نکیل ت

اعمایشت وصحل اک اوصل اتبن

ر ںیم ان اظمہ

ر ےس آہتسہ آہتسہ دور ےل اجےت ںیہ۔ ارگہچ ان ا ےہ وج اظمہ

را ےہ اور وہ اےسی اوصل اھکسن

رپورگام اس ےس تہب تب

ب وہ اجیت ےہ۔ ہی رپ

ب ر

اجیت ےہ اور آہتسہ آہتسہ اہلل ےس ف

ر ےس ہ

ورگام آپ وک اہلل ےک اسنھپ راتہ ےہ نکیل اس یک روح اظمہ

رامن ا ےہ:

ب رک داتی ےہ ہک سج ےک نبارے ںیم اہلل اعتیل ےن ف

ب ر

ب رک داتی ےہ اور اس دقر ف

ب ر

ف

ب وہں۔’’

ب ر

‘‘ںیم اہمتری رگ اجن ےس زن ادہ ف

رک ںیہ، وحاس وک الج دےتی ںیہ اور وحاس وک ای ہطقن رپ عمتجم رکےت ںیہ

۔ اعم وطر روزے وج احلص زدنیگ یک ومعیم وخااشہت ےس ت

ری وحاس ےک العوہ رپدے ںیم اور تہب ےس وحاس رپ وہشمر ےہ ہک وحاس ن اچن ںیہ۔ ااسی ںیہن ےہ وحاس تہب زن ادہ ںیہ۔ ن اچن اظہ

رک’’ںیہ وج

ب رک داتی ےہ۔ ‘‘ ت

ب ر

ان وک وخد ےس ف

رک ان

ری اامعل و وخااشہت اک ت ری وحاس اور اظہ

ےس فشکنم وہےت ںیہ۔ اظہ

رک رپ

ب آپ ااہتنیئ تب

ا ج

ی وہن

بل جم

وہےت ںیہ ینعی مک وبےتل ںیہ، مک وسےت ںیہ، مک وسےتچ ںیہ وریغہ وریغہ وت مک وسےنچ ےس آپ یک رکف اک

را وحاس ںیم الزیم ےہ۔ ای روینش آپ ےک دامغ ںیم، دل ںیم اور ہنیس ںیم دیپا وہیت ےہ۔ ہی روینش اس روینش ےس اگل ےہ وج اظہ

رامنہیئ رکیت ےہ۔ یہی روینش ےہ سج ےک ذرےعی آپ تہب یس نباںیت وج لبقتسم ںیم وہےن اکم رکیت ےہ۔ ہی روینش آپ یک رکف ںیم

ام

رآن ن اک ےن سج رات اک ن

اور ھجمس ےتیل ںیہ، ف

رک اک رپورگام ےہ وج ‘‘ ہتلیل ادقلر’’وایل ںیہ دھکی س

راھک ےہ وہ درالص ت

رام

ا ےہ۔ اس ےئل اہلل اعتیل ےن ف

ن راء ںیم وخد وپرے راضمن رشفی ںیم لیمکت ن ا

بن ا ےہ ہک روزہ ریمے ےئل ےہ اور روزے یک ج

رامن ا۔

اد ف

ش

رار ونیہمں وک، اس ’’وہں۔ اہلل اعتیل ےن ارش

رآن ن اک وک( ہتلیل ادقلر ںیم، ہتلیل ادقلر طیحم ےہ ہ

ازل ایک اس وک )ف

مہ ےن ن

ریت ںیہ اےنپ رب ےک مکح ےس اور ہی رات اامن اور السیتم

۔رات ںیم المہکئ اور ارواح ات

‘‘ یک رات ےہ ولطع رجف ی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 25w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رار ونیہمں ےک دن اور رات ےک وحاس ےس الضف ےہ۔ اس وک ےنھجمس ےک ےئل مہ اس رطح

ی ےک اطمقب ہتلیل ادقلر ای ہ

ہ ل

رامن ا

ف

رھ اجیت ےہ ویکہکن

ا تب

رار گ

رار ونیہمں ےس( اسھٹ ہ

اری اعم رات ےک وحاس یک دقمار اس رات ںیم )وج رتہب ےہ ہ

ںیہ ہک ہ

ہہک تکس

رار راںیت وہیت ںیہ۔

رار دن اور سیت ہ

رار ونیہمں ںیم سیت ہ

ای ہ

ر ادناز وہےت ںیہ؟

ش

ات

ام لبقتسم رپ سک دح ی

این زدنیگ ےس ایک رہتش ےہ اور ن

ام اک ان

وسال: ن

ا ےہ وت ارثک و

ام راھک اجن

ب نب

ریبی وہں ن ا دور ےک رہتش دار، ج

ان یہ وہےت ںیہ، وہ ف

ام رےنھک واےل ان

ا، دادا، امں نباپ، وجاب: ن

ان

رتشیب ن

ام نج ںیم وسچ

ا ےہ۔ اےسی ن

اومں ںیم وسچ اچبر وک دلخ زن ادہ وہن

این، دادی اور دورسے رھگ واےل اس ںیم ہصح ےتیل ںیہ۔ ضعب ن

ن

ا ےہ اعم وطر رپ ادتعال یک زدنیگ ےک وخرگ وہےت ںیہ۔ اس یک وہج ہی ےہ ہک وسچ اچبر ںیم تہب اسرے ایخالت یک

اچبر زن ادہ وہن

ر رکیت ںیہ اور ایخالت یک ہی رہلںی رقتابی وپرے اخدنان یک ذینہ واردات و ایفیکت اور یلمع زدنیگ اک

ش

اومں وک اتمت

رہلںی لم لج رک ان ن

ام اس رطح رےھک اجےت ںیہ ہک یسک

اومں وک ھچک ہن ھچک ورہث اتلم ےہ نکیل ضعب ن

سکع وہیت ںیہ۔ نباافلظ درگی وپرے اخدنان ےس ان ن

ام ریغب یسک رد و دبل ےک اس اخص صخش یک تعیبط وبقل رک یتیل ےہ سج ےن انس ڑل

ر رک دن ا۔ ہی ن

ام وجتت

اک دیپا وہ اےہ اور اس ےن ای ن

ام رؤاس اور وخاص ےک وچبں ےک وہےت

ام راھک ایگ ےہ ورہث نب اجیت ےہ۔ ضعب ن

ام راھک اور ہی تعیبط اس صخش ےک ےئل سج اک ن

ےن ن

اومں ںیم ھچک ھچک

ام اےسی ولوگں ےک رےھک وہےئ وہےت ںیہ نج یک ایفیکت و واردات ںیہ۔ ان ن

ا ےہ۔ اس ےئل وہ ن

الم وہن

ش

مقس ش

راج ڑھگی ڑھگی دباتل ےہ۔ وہ ای اقمم رپ مج رک یھبک ںیہن رہھٹےت۔

ای دورسے ےس اضتمد وہیت ںیہ نج یک انب رپ ان اک م

ا ےہ اور وہ رغور ان یک زدنیگ

ادمی ان یک تعیبط ںیم تہب رغور وہن

ش

ا ےہ۔ ہی ولگ اکونں ےک ےچک اور وخش

ںیم دقم دقم آڑے آن

ام ےک ینعم اور وہفمم

ےب دیل ےس رےھک اجےت ںیہ۔ ن

ام اہنب

وہےت ںیہ۔ ارثک ان یک اجن رطخے ںیم ریتہ ےہ۔ ضعب وچبں ےک ن

دباالخیق اور دبزیمت وہیت ےہ۔ ارگ وغر ایک اج

ا۔ ان وچبں ںیم ارثکب

رتیب یہ ںیہن وہیت ن ا ان ےک رپ وکیئ وغر ںیہن ایک اجن

ےئ وت ان یک ت

رتیب ےس ےب اینز وہےت ںیہ۔ زدنیگ ےک یسک ومڑ رپ آ رک ہی ےچب وادلنی اور اعمرشے ےس اغبوت رک دےتی ںیہ ہجیتن ںیم

وادلنی ت

گنت دیتس یک وہج ےس اعمرشہ ےک امتم دنبونھں ےس

اری وقم یک ارثکب

رامئ ہشیپ وہ اجےت ںیہ۔ ہ

بوخد وک آزاد وصتر تہب ےس ےچب ج

ا ےہ اور رھپ ا

س رکیت ےہ۔ اعمرشہ یک ن ادنبی وہ وقم رک یتکس ےہ سج ںیم ایلع میلعت وہ۔ ایلع میلعت ےک اسھت اس اک االخق یھب ااھچ وہن

اری وقم ںیم ہی امتم نبا ا ےہ ہک ہ

ںیت ںیم حیحص امکےن ےک ذراعئ رشوع یہ ےس رپورش ن ا اجےت ںیہ۔ تہب دھک ےک اسھت ہی انہک ڑپن

ام رےھک اجںیئ وج اعمین و وہفمم ےک اابتعر ےس اےھچ وہں وت اےھچ آدیم دیپا وہ

وقفمد ںیہ۔ ارگ اےسی اظنم ںیم وغر و رکف ےک دعب اےسی ن

رد نباوعشر وہ وت

ا ےہ، ارگ ف

رد رپ ڑپن

ر ف ر وپری وقم ےک ہ

ش

ںیہ اس ےئل ہک وپرے اعمرشے اک ات

ںیہ اور اےھچ آدیم انبےئ اج تکس

تکس

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 26w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ۔ دیس اعملاامتج

ا ےہ اور اامتجیع وعشر ےس افدئہ ااھٹن

اد ےہ ہک اےنپ ملسو هيلع هللا ىلص یع وعشر وک اجاتن ےہ اور اسھت اسھت اامتجیع وعشر رھک

ش

اک ارش

ام اےسی روھک وج اعمین و وہفمم ےک اابتعر ےس اےھچ وہں۔

وچبں ےک ن

ان یک زدنیگ االطاعت رپ اقمئ ےہ۔ االطاعت اقتوضں وک منج دیتی نیہ

ریتھ ےہ۔ وسال: ان

اور اقتوضں یک لیمکت ےس زدنیگ آےگ تب

ان ای

ا ےہ اور ان

ب ای یہ یسیج االطاعت سب وک یتلم ںیہ وت دقمرات اور رظنن ات ںیم اضتد ویکں وہنب

ا ےہ ہک ج

وسال ہی دیپا وہن

رطز رپ زدنیگ ویکں ںیہن زگارےت؟

ی ںیہ اس روینش یک

ھین ک

اری آںیھکن د اد دوونں وجاب: سج روینش ےک ذرےعی ہ

ب اور اب

ش

دو ںیحطس ںیہ۔ ای حطس ےک وحاس ںیم ث

اد یک حطس اس روینش یک رہگایئ ںیم واعق ےہ۔ روینش ںیمہ وج اورپی حطس یک االطع دیتی باد ںیہ۔ اب

بالم ںیہ نکیل دورسی حطس ںیم اب

ش

ش

ںیہ نکیل وج االطاعت ںیمہ یلچن حطس ےس یتچنہپ

دےتھکی اور نس

راہ راس ںیہ ان یک ووصیل ےک راےتس ںیم وکیئ ےہ وحاس اںیہن تب

راتمح رضور وہیت ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک وحاس ان االطاعت یک وپری رگتف ںیہن رکےت ۔ درالص وج االطاعت ںیمہ اورپی حطس

م

راتمح نب اجیت ںیہ وگن ا ہک ای

رطح ےس وموصل وہیت ںیہ یہی االطاعت یلچن حطس ےس ووصل وہےن وایل االطاعت ےک راےتس ںیم م

۔ اورپی حطس یک

ارے وحاس وکشش ےک نباووجد اےس ن ار ںیہن رک تکس یک دویار ڑھکی وہ اجیت ےہ۔ ہی دویار اینت تخس وہیت ےہ ہک ہ

االطاعت دو مسق یک ںیہ۔

ا ےہ۔۱

ب داراہن وہن

ارا روہی اجب ۔ وہ االطاعت وج ارغاض رپ ینبم وہں، ان ےک اسھت ہ

ا ےہ۔ االطاعت یک ان ۔ وہ االطاعت وج ارفنادی افمد ےس ۲

ب داراہن وہن

ارا روہی ریغ اجب واہتسب ںیہن وہںیت۔ ان ےک قح ںیم ہ

ان ےک ن اس ادراک ےک دو زاوےی ںیہ۔ ای وہ

دوونں رطزوں وک اسےنم رھک رک وغر ایک اجےئ وت ہی تقیقح فشکنم وہ اجیت ےہ ہک ان

دحمود ےہ۔ دورسا وہ زاوہی وج ارفنادب

ی

ےک ادنر دےتھکی ںیہ وت زاوہی وج ارفنادب

ب مہ ارفنادب

بر ےہ نکیل ج

یک دحود ےس نباہ

ر دےتھکی ںیہ وت اکانئت رشی وہیت ےہ۔ سج زاوہی ںیم اکانئت رشی ےہ ےس نباہ

ب مہ ارفنادب

باکانئت رشی ںیہن وہیت نکیل ج

ا ےہ۔ ایس وک مہ رجتنبایت داین ےتہک اس ےک ادنر مہ اکانئت یک امتم اایشء ےک اسھت اانپ ادراک رکےت ںیہ۔ ادراک اک ہی لمع نبا

ر نبار وہن

اکانئت ںیم دےنھکی ےک اعدی

ںیہ۔ ای رطف اکانئت وک اینپ ارفنادی داین ںیم دےنھکی ےک اعدی ںیہ۔ دورسی رطف اینپ ارفنادب

رامجاینں ای دورس

ب ہی دوونں تب

رامجین رکےت ںیہ اور دورسی رطف اکانئت یک ج

یک ت

ے ےس ںیہ۔ ہی ای رطف ارفنادب

اولی ےک احیم اےنپ رموضیں

اولی اک اہسرا ےتیل ںیہ ۔ ضعب اواقت ن

رکےن ےک ےئل ن

باب

ش

رامجین وک طلغ ن

یک ت

رکٹایت ںیہ وت ارفنادب

ب یسک اےسی صخش یک ب

رشوع وہ اجیت ےہ۔ یہی وہ رمہلح ےہ ج

ب و رگابیں وہاجےت ںیہ۔ ںیہی ےس رظنن ات یک ج

ےس دس

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 27w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ارگدوں وک رضورت ڑپیت ےہ وج االطاعت ےک

ش

ان ےہ وج اےنپ ش

رواحین ملع ےس واعق وہ۔ ذایت ارغاض ےس آزاد ہی صخش رواحین ان

ذایت ارغاض ےک اجل ےس اکنل رک تقیقح ےس اعتمرف رکا داتی ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 28w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

امنز اور رماہبق

اےن نباےن رپ شقن ںیہ۔

و وب ںیم ینتج اایشء وموجد ںیہ وہ سب رووینشں ےک ن

اور اس شقن یک اثمل ہی ےہ ےسیج ڑپکے رپ وکیئ اعمل رن

اور شقن و اگنر ںیمہ

ر ینب وہیئ وہیت ےہ۔ سج رطح یسک ڑپکے وک دےنھکی ےک دعب اس ےک اورپ رن اور اقنیل ںیم وکیئ وصتت

رپب

ا

ا، ایس رطح ان

ا وہا ےہ وہ ںیمہ رظن ںیہن آن

باروں ےس ڑپکا ب

اےن نباےن ےک نج نباری ن

ن یھب فلتخم روگنں اور رظن آےت ںیہ اور ن

اری سک اسبط رپ اقمئ ےہ ہی ہ

وپس

ش

ارے اسےنم ےہ نکیل ہی وگس ہ

وپس

ش

ا وہا ےہ۔ امدے ےس انب وہا وگس

برووینشں ےس ب

دااگہن اعشںیع نبایق اچنہپ دن ا اجےئ وت ضحم روگنں یک خب

ری ااھکن ںیہن دھکی یتکس۔ ارگ امدہ یک تسکش و رتخی وک ااہتنیئ دحوں ی رہ اظہ

اجںیئ یگ۔ امتم ولخماقت اور وموجدات یک امدی زدنیگ اےسی یہ ایمیکیئ لمع رپ اقمئ ےہ۔ یف اتقیقحل رہلوں یک وصخمص دقماروں ےک

ای ہگج عمج وہ اجےن ےس فلتخم رمالح ںیم فلتخم ونںیع یتنب ںیہ۔ اس افرومےل وک ایبن رکےن ےس اشنمء ہی ےہ ہک آدیم یک الص

این مسج وک امدی مسج ںیم شیپ امدہ ںیہن ےہ ہکلب آد

وہیئ ای اسبط ےہ۔ ای رطف ہی رہلںی ان

باےن ےس ب

یم یک الص رہلوں ےک ن

وکیئ آدیم امدے ےک ادنر دیق راتہ

ب یب

ان وک رووینشں ےک مسج ےس اعتمرف رکایت ںیہ ۔ ج

رکیت ںیہ اور دورسی رطف ہی رہلںی ان

یک زدن

ب وہ دیق و دنب اور وعصب

ی

ا ےہ وت دیق و ےہ اس وق

ب وہ اینپ الص ینعی روینش ےک مسج ےس وافق وہ اجنب

ا ےہ اور ج

یگ زگارن

، دیچیپہ اور الالعج امیبرویں ےس اجنت احلص رک اتیل ےہ۔ ایلص آدیم ینعی روینش ےک آدیم ےس واتیفق، زامن و ب

ے

دنب، آالم و اصمب

ےہ۔ ہی ویہ زدنیگ Time and Spaceاکمن)

و م فشکنم وہےت ںیہ اور دقم ( ےس آزاد وہےن یک العمعلےہ اہجں یبیغ

دقم اہلل ےک رعافن ےک دروازے لھک اجےت ںیہ۔

اور اانپ رعافن احلص رکےن ےک ےئل وقانین اور اضےطب انبےئ ںیہ۔ وج ولگ ان وقانین اور اضوطبں رپ لمع

برب

اہلل اعتیل ےن اینپ ف

رآن دیجم ےن سج رکےن ںیم اکایمب وہ اجےت ںیہ البہبش وہ ولگ اہلل ےک دوس

ںیہ۔ اہلل یک دویتس احلص رکےن ےک ےئل ف

درکہ ایک ےہ اس ںیم دو نباںیت تہب امہ اور رضوری ںیہ۔

رآین رپورگام ےک ہی دوونں ‘‘اقمئ رکو ولصۃ اور ادا رکو زوکۃ’’رپورگام اک ی

ف

راء، امنز اور زوکۃ، روح اور مسج اک وہفیظ ںیہ۔ وہفیظ ےس رماد وہ رحتک ےہ وج

بزدنیگ یک رحتک وک اقمئ رےنھک ےک ےئل الزم ےہ۔ اج

اد ےہ:

ش

ۃ واالسلم اک ارشو صلل

وضحر ہیلع ا

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 29w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ب مت امنز ںیم وغشمل وہ وت ہی وسحمس رکو ہک مہ اہلل اعتیل وک دھکی رےہ ںیہ ن ا ہی وسحمس رکو ہک اہلل اعتیل ںیمہ دھکی راہ ےہ۔’’ب

‘‘ج

اد یک لیصفت رپ وغر ایک اجےئ وت ہی تقیقح

ش

ااء یک رحتک ےک اسھت اہلل اعتیل یک رطف اس ارش

صعفشکنم وہیت ےہ ہک امنز ںیم وہفیظ ا

روجع رےنہ یک اعدت وہین اچےئہ۔

ااء اک رحتک ںیم رانہ مسج اک وہفیظ ےہ۔ ایقم ولصۃ ےک ذرےعی وکیئ

صعا روح اک وہفیظ ےہ۔ اور ا

ذنہ اک اہلل اعتیل یک رطف روجع وہن

ر ےبعش ںیم اہلل یک رطف وتمہج رےنہ اک لمع اجری و اسری ےہ۔دنبہ اس نبات اک اعدی وہ اتکس ےہ ہک اس ےک اورپ زدنیگ ےک ہ

اس اتکہچب ںیم وسال و وجاب ےک آاسن رطےقی رپ اتبےن یک وکشش یک یئگ ےہ ہک مہ اہلل اعتیل اک رعافن سک رطح احلص رک تکس

ںیہ۔

اد ےک

ش

ۃ واالسلم ےک ارشو صلل

رات ےس روک دے سک رطح ادا وسال: ایسی امنز وج وضحر ہیلع ا

اطمقب وضحر بلق اور وخااشہت، نم

یک اجےئ؟

ۃ واالسلم ےس لقتنم وہیئ ےہ۔ دانھکی ہی ےہ ہک وضحر ن اکو صلل

رتیض ںیمہ وضحر ہیلع ا

رض ملسو هيلع هللا ىلص وجاب: امنز یک ف

رپ امنز بک ف

ر

ۃ واالسلم وک وبنت ےس ےلہپ یہ ااسی ذنہ اطع فو صلل

امن ا اھت سج اک رخ ونراین داین یک رطف اھت اور ونراین وہیئ۔ اہلل اعتیل ےن وضحر ہیلع ا

ےھت نج ےس ذنہ فیثک داین یک رطف ملسو هيلع هللا ىلص داین یک رطف وتمہج رےنہ ےک ےئل وضحر

ے

رام دی

رک ف

ےن وہ امتم اامعل و ااغشل ت

ارے اسےنم ےہ۔ آپملسو هيلع هللا ىلص زن ادہ املئ راتہ اھت۔ وضحر ںیہنملسو هيلع هللا ىلص یک دقمس زدنیگ ہ

ےن یھبک وھجٹ ںیہن وبال، یھبک ایخب

ا وہ۔ آپملسو هيلع هللا ىلص یک۔ آپ

ےن ہشیمہ ےب وسکں یک ملسو هيلع هللا ىلص ےس یھبک ااسی وکیئ لمع رسزد ںیہن وہا وج ےب ایحیئ ےک زرمے ںیم آن

ر رطف ےس ذنہ اٹہ رک اہلل اعتیل یک رطف وتمہج رےہ۔ اور آپ ملسو هيلع هللا ىلص دریگتسی یک اور اس ےک اسھت یہ اسھت وگہش ںیشن وہ رک اور ہ

راز وہےئ اور رعماج ںیم اہلل اعتیل ےس مہ الکم وہےئ۔ اہلل ےن اینپ وتہج اہلل اعتیل یک رطف اینت زن ا

ےس رسف

برب

رامیئ ہک ف

دہ رموکز ف

رامےت ںیہ:

اعتیل ف

‘‘ مہ ےن دنبے ےس وج دل اچاہ نباںیت ںیک اور وج ھچک دل ےن داھکی وھجٹ ںیہن داھکی۔’’

)ارقلآن(

ۃ واالسلم ےک اوسۂ ہنسح رپ لمع ایک اجےئ۔ سج دح یو صلل

ا وضحر ہیلع ا

امنز ںیم وضحر بلق ےک ےئل رضوری ےہ ہک دیسن

ےس امنز ںیم وضحری بیصن وہ اجےئ یگ۔ بلق ںیم الج دیپا رکےن ملسو هيلع هللا ىلص وضحر

ےک اوسۂ ہنسح رپ یسک ایتم اک لمع وہ اگ ایس انمسب

ا وہ اگ وج ےک ےئل ان زیچوں ےس دوری دیپا رکین وہ

ےس دور رکیت ںیہ۔ ںیمہ اس دامغ وک رد رکن

یگ وج ںیمہ ن ازیکیگ، افصیئ اور ونران

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 30w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ۔

رول وہن

اک دامغ ےہ اور سج ںیم ایلجتت اک ت

با وہ یگ وج ح

رامین اک دامغ ےہ۔ اس دامغ ےس آانشیئ احلص رکن

اف

ارے ادنر ن یہیہ

دامغ روح اک دامغ ےہ۔ آاسن اافلظ ںیم ویں انہک

ی

وکیئ دنبہ اینپ روح ےس ووقف احلص ںیہن رک اتیل اس وق

ب یب

اچےئہ ہک ج

امنز ںیم وضحر بلق بیصن ںیہن وہ اگ۔

وسال: روح اک رعافن ےسیک احلص ایک اجےئ؟

ۃ واالسلم ےن وبنت ےک االعن ےس ےلہپ داینوی دویپسچلں ےس اعریض وطر رپ قلعت اخرط متخ رک ےک یتسبو صلل

ےس وجاب: وضحر ہیلع ا

رامن ا سج ےک ےجیتن ںیم

راےن ںیم وگہش ینیشن اایتخر رک ےک اغر رحا ںیم اینپ امتم ذینہ الصوتیحں وک ای ہطقن رپ رموکز ف ر تہب دور وت نباہ

روح ےس وافق وہ ےئگ۔ملسو هيلع هللا ىلص وضحر

اقونن:

ذنہ

وک اہلل یک رطف وتمہج روح ےس واتیفق احلص رکےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک داینوی دایپسچلں مک رک ےک زن ادہ ےس زن ادہ وق

ام رماہبق ےہ۔ ینعی وخد آاگیہ اور روح ےس واتیفق احلص رکےن ےک

ںیم ای ےطقن رپ وتہج وک رموکز رکےن اک ن

راھک اجےئ۔ رواحن

ر رطف ےس وتہج اٹہ رک ای ذات ادقس و اربک ےس ذینہ راہطب اقمئ رک ایل ا رضوری ےہ۔ رماہبق اک بلطم ہی ےہ ہک ہ

ےئل رماہبق رکن

اجےئ۔

ا ےہ اور اس ےک اورپ ےس رفموہض وحاس یک رگتف وٹٹ اجیت ےہ وت وہ رماہبق یک

ب یسک دنبے اک راہطب اہلل اعتیل ےس اقمئ وہ اجنب

ج

ا ےہ

ںیم رہ رک یھب اس اعمل ںیم رفس رکن

ام ےہ سج ںیم وکیئ دنبہ دیباری یک احل

ا ےہ۔ رماہبق اےسی لمع اک ن

تیفیک ںیم دالخ وہ اجن

ا ےہ۔ وج اہلل اور سج وک

مہ رواحین داین ےتہک ںیہ۔ رواحین داین ںیم دالخ وہےن ےک دعب دنبہ اس وصخیص قلعت ےس وافق وہ اجن

ر آن وموجد ےہ۔ ر ہحمل اور ہ

دنبے ےک درایمن تیثیحب اخقل و ولخمق ہ

وسال: ولخمق وک ویکں دیپا ایک ایگ؟

راہن اھت۔ اس اک دل

ا اجےئ وس اس ےن اینپ تبحم اخص ےس امتم ولخمق وک دیپا ایک۔ وجاب: اہلل اعتیل ای اپھچ وہا ج

اچاہ ہک وہ اچہپن

دقیس(

ش

)دحب

وسال: اہلل اعتیل وک اچہپےنن اک رطہقی ایک ےہ؟

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 31w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ارا دیپا رکےن واال اہلل ےہ اور وج وجاب: ےلہپ ہی رضوری ےہ ہک مہ وخد وک اچہپںین اور ںیمہ ہی نبات ولعمم وہ ہک مہ ولخمق ںیہ۔ اور ہ

ےک مسج یک تیثیح ھچک ںیہن ریتہ۔ بلطم ہی ےہ ہک وخد وک

وپس

ش

ا ےہ وت وگس

ب رم اجنب

ا ےہ۔ ج

ر رم اجن

ا ےہ نباآلج

آدیم دیپا وہن

اک مسج )

وپس

ش

ب ںیمہ اس نبات اک نیقی وہ اجےئ ہک وگسب

نکمم ےہ ج

Fictionاچہپانن اس وق

ش

( اور رفموہض ےہ۔ وگس

ےک آدیم اک دامغ دو وصحں ےس رم

بک ےہ۔ ای دامغ دیسیھ رطف اور دورسا ایٹل رطف ےہ۔ دیسیھ رطف ےک دامغ اک وپس

و م وفحمظ ںیہ وج اہلل اعتیل ےن آدم وک اھکسےئ اور علام وعشر ےہ۔ دیسیھ رطف ےک دامغ ںیم وہ

ام الوعشر اور ایٹل رطف ےک دامغ اک ن

ن

رامین ےک اراکتب

اف

و م وفحمظ ںیہ وج نعل ےس ووجد ںیم آےت ںیہ۔ایٹل رطف ےک دامغ ںیم وہ

اد ےہ:

ش

اہلل اعتیل اک ارش

روتشں ےن اہک ایک وت زنیم ںیم اےسی صخش وک ’’

ب انبےن واال وہں وت ف

ے

اب

روتشں ےس اہک ہک ںیم زنیم ای ن

ب ریتے رب ےن فب

اور ج

ا اچاتہ ےہ وج اسفد الیھپےئ اور وخن اہبےئ احالہکن مہ ریتی دمح ےک اسھت حیبست ایبن رکےت ا

ب انبن

ے

اب

ور ریتی ن ایک ایبن رکےت ںیہ۔ ن

روتشں ےک

ام اھکسےئ رھپ ان سب زیچوں وک ف

رامن ا ںیم وج ھچک اجاتن وہں وہ مت ںیہن اجےتن۔ اور اہلل ےن آدم وک سب زیچوں ےک ن

ف

ام اتبؤ ارگ مت ےچس وہ۔ اوہنں ےن اہک وت ن اک ےہ۔ مہ وت اانت یہ اجےتن ںیہ انتج

رامن ا ےھجم ان ےک ن

وت ےن ںیمہ اتبن ا اسےنم شیپ ایک، رھپ ف

ام اںیہن اتبےئ وت

ب آدم ےن ان ےک نب

ام اتب دو، رھپ ج

رامن ا اے آدم! ان زیچوں ےک ن

را ملع واال، تمکح واال ےہ۔ ف

ےہ۔ ےب کش وت تب

ر رکےت اور وج اپھچ رامن ا ہک ںیم ےن ںیہمت ںیہن اہک اھت ہک ںیم آامسونں اور زنیم یک یپھچ وہیئ زیچںی اجاتن وہں اور وج مت اظہ

ےت وہ اےس ف

‘‘ یھب اجاتن وہں۔

، وسرہ ارقبلہ(۳۳۔۳۰)آب

رےتش ںیہن اجےتن۔ اس ملع یک ارگ درہج دنبی یک اجےئ وت

وج ف

ے

و م اھکس دی عل ابمرہک ےس ہتپ اتلچ ےہ ہک اہلل اعتیل ےن آدم وک وہ

آب

روں رپ طیحم

ے

رہ ےہ۔ اس رطح ہی ملع ھچ دات

ے

ر ونعان ای دات ےہ۔ھچ ونعان ےتنب ںیہ اور ہ

رے ایک ںیہ؟

ے

وسال: ھچ دات

ا رضوری ےہ ایس رطح روح ےک

اوگنں اور اگڑی ےک ےئل ویہپں اک وہن

وجاب: سج رطح یسک اکمن ےک ےئل اینبد، رکیس ےک ےئل اچر ن

رنی رپت اکم رک رےہ ںیہ۔

ادنر نیت رخ ن ا ت

وسال: نیت رپت ےس ایک رماد ےہ؟

رامن ا ےہ:

وجاب: اہلل اعتیل ےن ف

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 32w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

۔ مہ ےن آدم’’

ے

‘‘وک ملع االامسء اھکس دی

رہتش اور

آدم ےک اسےنم نیت زیچںی ںیھت۔ ای وخد آاگیہ، دورسے ف

اہلل اعتیل ےن آدم وک ملع االامسء اھکسےئ اس وق

سج وق

و م لقتنم وہےئ۔ اوعلب آدم وک ملع االامسء اھکسن ا ایگ وت اےس نیت

بر ملع دو رسیتی وہ ذات قح سج ےن ملع اھکسن ا۔ وہفمم ہی ےہ ہک ج

ر ہ

ںیم

روں وک رواحن

ے

روں رپ طیحم ےہ۔ ان ھچ روخں ن ا ھچ وطقنں ن ا ھچ دات

ے

رخ ےس رمبک ےہ۔ اس رطح ہی ملع ھچ رخ ن ا ھچ دات

ہتس)

ے

ام ہی ںیہ:Six Generatorsاطلئ

ا ےہ۔ ان ھچ رنجرٹیز ےک ن

( اہک اجن

الہپ۔۔۔۔۔۔رنجرٹی سفن

دورسا۔۔۔۔۔۔رنجرٹی بلق

رسیتا۔۔۔۔۔۔رنجرٹی روح

وچاھت۔۔۔۔۔۔رنجرٹی رس

ن اوچناں۔۔۔۔۔۔رنجرٹی یفخ

اٹھچ۔۔۔۔۔۔رنجرٹی ایفخ

روں)

ے

این Generatorsےلہپ دو دات

ام روح ان

روں روح اور رس اک ن

ے

( سفن اور بلق وک روح ویحاین ےتہک ںیہ۔ دورسے دو دات

رے یفخ اور ایفخ روح امظع ےہ۔

ے

ےہ۔ رسیتے دو دات

ر دقم رپ ششک روح ویحاین ان ایخالت و ااسحاست اک ا ےہ۔ آدیم اس آب و لگ یک داین ںیم وخد وک ہ

ومجمہع ےہ سج وک دیباری اہک اجن

(

ش

ادی ایبہ Force of Gravitationث

ش

ا، ش

ا، اجگ

ا، انیپ، وسن

یک زدنیگ ںیم اھکن

ش

ا ےہ۔ ششک ث

( ںیم ن ادنب وسحمس رکن

اور داینوی اسرے اکم روح ویحاین رکیت ےہ۔

این ان ااسحاست

رامہ روح ان

رامہ رکیت ےہ۔ اور ںیمہ اس نبات یک االطع ف

و ایفیکت اک ومجمہع ےہ وج زدنیگ زگارےن ےک اقتےض ف

ام وھبک ایپس وریغہ وریغہ

رکیت ےہ ہک اب ںیمہ ذغا یک رضورت ےہ۔ اور اب ںیمہ ن این یک رضورت ےہ۔ مہ ان اقتوضں اک ن

رتیب رےتھک ںیہ۔ وچبں یک دیپاشئ اک قلعت روح ویحاین ےس ےہ نکیل

امں ےک دل ںیم وچبں یک تبحم وچبں یک رپورش ایھچ ےس ایھچ ت

ام ےس یھب اجےتن اور اچہپےتن ںیہ۔

این ےک تحت ااسحاست و ایفیکت وک مہ وخاب ےک ن

این ےک اقتےض ںیہ۔ روح ان

اک راحجن روح ان

این

ب مہ روح انب

ب مہ وسےت ںیہ وت روح ویحاین ےک اورپ دنین اطری وہ اجیت ےہ ینعی جب

ارے ےئل ج ںیم زدنیگ زگارےت ںیہ وت ہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 33w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اےنپ ایخالت اچنہپ

راروں لیم ےک افےلص رپ وکیئ زیچ دھکی انیل، دورسوں ی

ا ن ا ہ

ا اور دویار ںیم ےس ن ار وہ اجن

راروں لیم اک رفس رکن

دانی، ہ

ا اور رمے وہےئ ولوگں یک رووحں ےس

روتشں ےس الماقت رکن

ا اخمبط ےک ایخالت ڑپھ انیل، انجت اور ف

ا نکمم وہ اجن

الماقت رکن

ےہ۔

ر دقم رپ وبجمر ںیہ، ن ادنب ںیہ۔ روح ح این ےک ادنر رےتہ وہےئ مہ ہ

متخ وہ اجیت ےہ۔

ش

ارے اورپ ےس ششک ث ارے اورپ آزادی اک دروازہ وھکل دیتی ےہ۔ ااسی دروازہ سج ںیم ہ

این ہ

نکیل روح ان

اری آوھکنں ےک اسےنم وکیئ روح ویحاین ےک وحاس ںیم مہ دویار ےک ےھچیپ ںیہن دھکی ہکلب وحاس اےنت زمکور وہےت ںیہ ہک ا رگ ہ

تکس

ہک اکذغ یک دورسی رطف ایک ےہ۔

نباری اکذغ یھب رھک دن ا اجےئ وت مہ ہی ںیہن دھکی تکس

ر دھکی ےتیل ںیہ۔ ا ور وہےت ںیہ ہک مہ زنیم یک دحود ےس نباہ

ارے وحاس اےنت اطق این ںیم ہ

رسکع روح ان ہلل اعتیل ےن اس ےک تب

رامن ا ےہ:

ںیم ف

وسرۂ رمح

رگم اطلسن ےس۔’’

ان! مت زنیم اور آامسن ےک انکروں ےس لکن رک داھکؤ، مت ںیہن لکن تکس

‘‘اے رگوہ انجت اور رگوہ ان

این ےک وحاس اکم رکےن ےتگل ںیہ وت وہ زنیم

ب روح انب

ادر ج

ان ےک ن

این ےہ ینعی ان

رہمج روح ان

و آامسن ےک وصتف ںیم اطلسن اک ت

ا ےہ۔

انکروں ےس لکن اجن

این ےس آانش وہےن اک رطہقی ایک ےہ؟

وسال: روح ان

ب وپری وتہج ےک اسھت یسک رطف وتمہج وہ اجےت ںیہ وت نبایق دورسی نباںیت اعمل ےب ایخیل ںیم ب

ارا روزرمہ اک اشمدہہ ےہ ہک ج وجاب: ہ

اری وتہج لقتسم رموکز رےہ ن ا رہتش دار ےک نبارے یلچ اجیت ںیہ۔ یسک ای نبات رپ ہ

وت وہ نبات وپری وہ اجیت ےہ۔ الثم مہ یسک دوس

ارے اسےنم آ دب وہ اجےئ وت وہ ہ

رک اس یک تیصخش ںیم خب

ر رطف ےس ہ

ارا ذنہ ہ

ںیم وسےتچ ںیہ اور اس رطح وسےتچ ںیہ ہک ہ

ا ےہ۔

وموجد وہن

و م یفخم ںیہ وج اہلل اعتیل یک یلجت، تیشم اورعلرے ےس اعتمرف دنبہ اہلل اعتیل یک روح امظع ںیم وہ

ے

تمکح ےس قلعتم ںیہ۔ اس دات

رامن ا ےہ۔

دہ دنبے ںیہ نج ےک نبارے ںیم اہلل اعتیل ےن ف رزگی ا ےہ۔ یہی تب

ذات اک اعرف وہن

ہک ںیم وہ آھکن نب ’’

ا ےہ ہک ںیم اس ےس تبحم رکےن اتگل وہں۔ اہیں ی

ب وہ اجن

ب ر

ا ریما دنبہ اینپ اطوتعں ےس ھجم ےس اانت ف

اجن

ا ےہ۔

ا وہں سج ےک ذرےعی وہ ڑکپن

ا ےہ اور وہ اہھت نب اجن

ا وہں سج ےس وہ س

‘‘وہں سج ےس وہ داتھکی ےہ، وہ اکن نب اجن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 34w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ن ا زامن و اکمن ےس اموراء یسک زیچ وک

بیغ یک داین ںیم دالخ وہےئ ریغب نکمم ںیہن۔ بیغ ےک اعمل ںیم دالخ وہن

برب

اہلل اعتیل ےس ف

نکمم

ب آدیم زامن و اکمن ےس آزاد وہےن ےک رطےقی ےس وافق وہ۔دانھکی اس وقب

ےہ ج

التش رکںی ہک آدیم ےک وحاس زامن واکمن یک رگتف ےس ےسیک آزاد وہےت ںیہ۔

ے

آی

اثمل:

ےہ ہک مہ اموحل ےس ےب ربخ وہ اجےت ںیہ۔ اتکب متخ رکےن ےک دعب مہ ہی

مہ یسک ایسی اتکب اک اطمہعل رکےت ںیہ وج اینت دل چ

ےسیک زگر ایگ د

ری ریحت وہیت ےہ ہک اانت وطلی وق

زگرےن اک ااسحس ںیہن وہا وت تب

ےتھکی ںیہ ہک یئک ےٹنھگ زگر ےئگ ںیہ اور ںیمہ وق

رآن ن اک ےک اطمقب دنین رات ےہ اور

ا ےہ۔ ف

اک ااسحس متخ وہ اجن

ب مہ دنین یک آوغش ںیم ےلچ اجےت ںیہ وت وقب

ایس رطح ج

دیباری دن ےہ۔

‘‘ رکےت ںیہ رات وک دن ںیم اور دالخ رکےت ںیہ دن وک رات ںیم۔مہ دالخ ’’

)ارقلآن(

اد ےہ:

ش

دورسی ہگج ارش

‘‘ مہ اکنےتل ںیہ رات وک دن ںیم ےس اور دن وک رات ںیم ےس۔’’

)ارقلآن(

اد ےہ:

ش

رسیتی ہگج ارش

‘‘ مہ ادڑیھ ےتیل ںیہ رات رپ ےس دن وک اور دن رپ ےس رات وک۔’’

)ارقلآن(

اری زدنیگ دو اہلل اعتیل ادات ںیم رکفت رکےن ےس ہی نبات اسےنم آیت ےہ ہک رات اور دن ںیم دو وحاس ںیہ۔ ینعی ہ

ش

ےک ان ارش

ام رات ےہ۔

ام دن ےہ، دورسے وحاس اک ن

اری زدنیگ دو وحاوسں ںیم رفس رکیت ےہ۔ ای وحاس اک ن وحاوسں ںیم مسقنم ےہ ن ا ہ

ارے اورپ زامن واکمن یک ڑکج دنبن اں طلسم ںیہ۔ اور رات ےک وحاس ںیم مہ زامن و اکمن یک دیق ےس آزاد ںیہ۔دن ےک وحاس ںیم ہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 35w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ان اےنپ اورپ رات اور دن ےک وےفق ںیم رات ےک وحاس اغلب رکے وت وہ زامن و اکمن یک دیق ےس آزاد وہ

اقونن ہی انب ہک ارگ وکیئ ان

ا ےہ اور زامن و اکمن ےس آزادی درالص یبیغ ااشکنافت اک ذرہعی

ےہ۔ اجن

ام

رآن ن اک ےن اس رپورگام اور اس لمع اک ن

راھک ےہ سج ےک ذرےعی دن ےک وحاس ےس آزادی احلص رک ےک ‘‘ ایقم ولصۃ’’ف

رات ےک وحاس ںیم رفس ایک اج اتکس ےہ۔ دورسے اافلظ ںیم ویں انھجمس اچےئہ ہک امنز اقمئ رکےن اک الزیم ہجیتن دن ےک وحاس یک یفن

ر

ا ےہ۔ امنز ےک اسھت ظفل اور رات ےک وحاس ںیم رمک

احلص وہن

ا’’ب

ارہ ےہ۔ ارگ وکیئ امنز اینپ ‘‘ اقمئ رکن

ش

ایس نبات یک رطف اش

اس اینبدی رشط وک وپرا ںیہن رکیت وت وہ یسک صخش وک رات ےک وحاس ےس اعتمرف رکا دے وت وہ یقیقح امنز ںیہن ےہ۔

ا ےہ وت اس ےک اورپ ےس دن ےک وحاس یک رگتف زمک

ب رماہبق رکنب

امئ اسیپس ےس آدیم ج

ور وہ اجیت ےہ اور وہ دیبار رےتہ وہےئ یھب ن

ا ےہ۔ وج درالص یبیغ ااشکنافت اک ذرہعی ںیہ۔ اس ےلسلس ںیم رضحت یلع رکم اہلل وہہج اک

آزاد وحاس )رات ےک وحاس( ںیم الچ اجن

ںیم

ب وہ اگ۔ یسک ج

باب

ش

ںیم اعمون ن

ا یھب امنز یک رشتحی اور واضج

دنمش اک ای ریت رضحت یلع رکم اہلل وہشمر واہعق اسےنم الن

رامن ا:

ب اس ریت وک اکنےنل یک وکشش یک یئگ وت رضحت یلع ےن فیلکت وسحمس یک اور فب

وہ ایگ۔ ج

وہہج یک ڈنپیل ںیم ویپس

ا وہں۔’’

‘‘ ںیم امنز اقمئ رکن

نبادنیھ اور ولوگں ےن ریت چنیھک رک رممہ یٹپ رک دی۔ رضحت یلع وک ا

ہن وہا ہک ریت اکنل رک رضحت یلع ےن ن

س نبات اک ااسحس ی

رممہ یٹپ رک دی یئگ ےہ۔

اور ن ادنبی

راجباس واہعق ےس ہی نبات وپری رطح واحض وہ اجیت ےہ ہک ایقم امنز ںیم ان وحاس یک یفن وہ اجیت ےہ نج ںیم فیلکت، ج

نبادنیھ وت وہ دن ےک وحاس

ب امنز یک نب

ےس لکن رک رات ےک ان وحاس ںیم چنہپ ےئگ وموجد ےہ۔ رضحت یلع رکم اہلل وہہج ےن ج

ان وک بیغ یک داین ںیم ےل اجےت ںیہ۔

وج ان

ان ےک ادنر دو وحاس، دو دامغ اور دو زدنایگں رسرگم لمع ںیہ۔ ےسیج ای ورق ےک

یک اینبد اس تقیقح رپ اقمئ ےہ ہک ان

رواحن

تیثیح ای یہ ریتہ ےہ۔ دو وحاس ن ا دو زدنویگں ںیم ےس ای دو احفصت وہےت ںیہ دو ےحفص اگل اگل وہےن ےک نباووجد ورق یک اینپ

ام آزادی ےہ۔ ن ادنب زدنیگ دن، دیباری اور وعشر ےہ اور آزاد زدنیگ رات، وکسن، اانیمطن بلق اور

ام ن ادنبی ےہ اور دورسی اک ن

اک ن

الوعشر ےہ۔

ارے ا و وکسن اور بیغ یک داین ںیم دالخ وہےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک ہ

ا اس راج

دنر اس داین یک وموجدیگ اک نیقی وہ۔ نیقی وہن

ارے نیقی ےک ۔ ن این ےنیپ ےس ایپس اس ےئل ھجب اجیت ےہ ہک ہ

ےئل رضوری ےہ ہک ریغب نیقی ےک مہ یسک زیچ ےس اافتسدہ ںیہن رک تکس

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 36w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

، ادنر ہی نبات راخس ےہ ہک ن این ایپس اھجب داتی ےہ مہ زدنہ اس ےئل ںیہ ہک ںیمہ اس نبات اک نیقی اح

لص ےہ ہک مہ زدنہ ںیہ۔ سج وق

ا ےہ۔ یسک آدیم ےک ذنہ ںیم ہی نبات آ اجےئ اور نیقی اک

ا ےہ، آدیم رم اجن

سج ےحمل اور سج آن زدنیگ ےس قلعتم نیقی وٹٹ اجن

ر ںیہن ےلکن اگ۔ ایس وہ اجےئ اگ وت وہ رھگ ےس نباہ

ر ولکنں اگ وت ریما اڈیسکیب رطح ارگ یسک آدیم درہج احلص رک ےل ہک ارگ ںیم رھگ ےس نباہ

ا ںیہن اھکےئ اگ۔

ا اھکےن ےک دعب وہ امیبر وہ اجےئ اگ وت وہ اھکن

ےک ادنر ہی نبات نیقی اک درہج احلص رکےل ہک اھکن

۔ اس نیقی اک اشم

دہہ زدنیگ اک احمہبس ایک اجےئ وت زدنیگ ےک یسک یھب لمع ںیم مہ اہلل اعتیل یک وموجدیگ اور روبتیب اک ااکنر ںیہن رک تکس

رآن ےن ایقم ولصۃ اک مکح دن ا ےہ۔ اقمم رکفت ےہ ہک اغر رحا ںیم وسکییئ ےک اسھت ابعدت و رن اتض)رماہبق( ںیم

انبےن ےک ےئل ف

ب روسل اہللب

دمحمہیملسو هيلع هللا ىلص وغشمل رےنہ ےک دعب ج

رض وہیئ ےہ۔ اس ےس ےلہپ ام

امنز ف

ملسو هيلع هللا ىلص رپ بیغ فشکنم وہا، اس وق

رض ںیہن یھت۔ وضحر

اہلل اغر رحا یک زدنیگ اسےنم رھک رک رماہبق یک نیقلت رکےت ںیہ۔ رماہبق اس ےک وارث اوایلءملسو هيلع هللا ىلص رپ امنز ف

ان ےک ادنر نیقی یک وہ داین رونش وہیت ےہ سج رپ بیغ یک داین ےس اعتمرف وہےن اک دارودمار

ام ےہ سج ےس ان

لمع اور وکشش اک ن

ازل وہا۔ اور اہلل اعت

رآن ن

ےہ سج ےک ےجیتن ںیم ف

ےہ۔ رماہبق وہ یلہپ س

ں بی تت

لی

رپ اینپ ںیتمعن وپری ملسو هيلع هللا ىلص یل ےن وضحر اخمت ا

رامںیئ۔ اہلل وک اتکی اور اہلل ےک بیبح دمحم

ا ےہ وت ملسو هيلع هللا ىلص ف

ب وکیئ دنبہ رماہبق یک ایفیکت ںیم ولصۃ اقمئ رکنب

وک اہلل اک اچس روسل امےنن واال ج

ا ےہ۔

اس ےک اورپ بیغ فشکنم وہ اجن

وسال: رماہبق ایک ےہ؟

اک دامغ ےہ ینعی اس ےک ذرےعی وکیئ دنبہ وجاب: مہ ہی نبات اتب

بان ےک ادنر دو دامغ اکم رکےت ںیہ۔ ای دامغ ح

ےکچ ںیہ ہک ان

رامین ےک دعب ووجد ںیم آن ا۔ اور آدم ےن

اف

ا ےہ۔ دورسا دامغ وہ دامغ ےہ وج آدم یک ن

یک زدنیگ زگارن

با ےہ۔ اور ح

ےس آانش وہن

بح

رامین ےک دعب وسحمس ایک ہک ںیم اگنن

اف

ا ن ا اور آدم زنیم رپ کنیھپ دن ےن آدم وک رد رک دن

برامین ےک ےجیتن ںیم ح

اف

ا ن وہں۔ ان وسحماست ن

اور اامعل و ااغشل اور ںیقشم راجئ ںیہ ان سب اک اشنمء ہی ےہ ہک آدم زاد اانپ وھکن ا وہ

ے

ا ایگ۔ وصتف ںیم ےنتج اابسق اور اوراد و واظئ

ا وضحر ہیلع ا

اور اامعل و ااغشل اور وقشمں وک امنز ںیم ومس دن ا ونط واسپ احلص رکے۔ دیسن

ے

ۃ واالسلم ےن ان امتم اوراد و واظئو صلل

ر ارے اسےنم ہی نبات واحض وہ اجیت ےہ ہک امنز ںیم زدنیگ ےک ہ

ب امنز یک تقیقح اور امنز ےک اراکن رپ وغر رکےت ںیہ وت ہ

بےہ۔ مہ ج

رہمج

ر ایک اجےئ سج لمع ںیم لمع وک ومس دن ا ایگ ےہ۔ وچہکن ایقم ولصۃ اک ت

ا ےہ اس ےئل رضوری وہا ہک وکیئ ااسی لمع وجتت

رطب اقمئ رکن

ر رحتک ےک اسھت آدیم اک راہطب اہلل ےک اسھت اقمئ وہ۔ ر لمع اور ہ

ات وموجد وہں اور ہ

زدنیگ یک امتم رحاکت و کس

اہلل اعتیل یک ذات ادقس رماہبق ےک ینعم ںیہ ہک امتم رطف ےس ذنہ اٹہ رک ای ہطقن رپ اینپ وپری وتہج رم

ب ر

ا اور ہی رمک

وکز رکن

ا وہ اہلل اعتیل ےک اسھت رطب اقمئ ںیہن رک اتکس۔ رطب اور قلعت

ےک اقونن ےس وافق ںیہن وہن

ب ر

وکیئ دنبہ ذینہ رمک

ب یب

ےہ۔ ج

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 37w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےہ سج ےک

ۃ واالسلم یک وہ یلہپ سو صلل

ےجیتن ںیم رضحت ربجلیئ ےس اقمئ رکےن ےک ےئل رماہبق رضوری ےہ۔ رماہبق وضحر ہیلع ا

ازل وہا۔ملسو هيلع هللا ىلص روسل اہلل

رآن ن

ۃ واالسلم رپ فو صلل

ا وضحر ہیلع ا

رقح رسور اکانئت رساکر دو اعمل دیسن یک وگتفگ وہیئ اور اہدی تب

وسال: رماہبق ےسیک ایک اجےئ؟

ارے ایپرے یبن ر ایتم ہی نبات اجاتن ےہ ہک ہ

ۃ واالسلم اک ہ

و صلل

ابعدت ےن اغر ملسو هيلع هللا ىلص وجاب: وضحر ہیلع ا

رحا ںیم وطلی رعےص ی

اابحب ےک اقلعتت ےس اعریض وطر رپ رہتش عطقنم رک ےک

و رن اتض یک ےہ۔ داینوی اعمالمت، ویبی وچبں ےک اسملئ، دوس

ا رماہبق ےہ۔

وسکییئ ےک اسھت یسک وگےش ںیم ھٹیب رک اہلل یک رطف وتمہج وہن

ر اس ہگج اصجب رماہبق ےک ےئل رضوری ےہ ہک سج ہگج رماہبق ایک اجےئ واہں وشر و بغش ہن وہ، اس ہگج ادنریھا وہ۔ ینتج دت

ر الصوتیحں ےک اسھت ذنہ وک اہلل اعتیل یک رطف وتمہج رےھک۔ دنب آوھکنں ےس ہی وصتر رکے ہک

وگےش ںیم اھٹیب اجےئ اینپ امتم ت

ےھجم اہلل دھکی راہ ےہ۔

رپزیہ و اایتحط:

۔ اھٹمس مک ےس مک اامعتسل یک اجےئ۔۱

یک اجےئ ہک یسک مسق اک ہشن اامعتسل ہن ایک اجےئ اور ارگ اعدت ےہ وت مک ےس مک اامعتسل ںیم آےئ۔۔ وکشش ۲

ا آداھ ٹیپ اھکن ا اجےئ۔۳

۔ اھکن

ر دیبار رےہ۔۴ ۔ رضورت ےک اطمقب دنین وپری یک اجےئ اور زن ادہ دت

۔ وبےنل ںیم اایتحط اایتخر یک اجےئ، رصف رضورت ےک اطمقب وبال اجےئ۔۵

ب ہن آےن دے۔۔ بیع وج۶

ب ر

یئ اور تبیغ وک اےنپ ف

۔ وھجٹ وک اینپ زدنیگ ےس رسکی اخرج رک دے۔۷

اکونں ںیم رویئ رےھک۔۸

۔ رماہبق ےک وق

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 38w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رھ یک ۹

۔ رماہبق ایسی تسشن ےس رکے سج ںیم آرام ےلم نکیل ہی رضوری ےہ ہک رمک دیسیھ رےہ اس رطح دیسیھ رےہ ہک رت

ڈہی ںیم انتؤ واعق ہن وہ۔

اک ےک دوونں ونھتنں ےس آہتسہ آہتسہ اسسن ایل اجےئ اور ہنیس ںیم روےک ریغب اخرج رک دن ا اجےئ۔ ۔ رماہبق۱۰

رکےن ےس ےلہپ ن

رکے۔

ےک اطمقب ن اچن ےس اسیک نبار ی

اسسن اک ہی لمع تکس اور اطق

۔ اسسن یک قشم امشل رخ ھٹیب رک یک اجےئ۔۱۱

امنز ادا رکےن ےس ےلہپ رماہبق ںیم ۱۲

ھٹیب رک ہی وصتر اقمئ ایک اجےئ ہک ےھجم اہلل اعتیل دھکی راہ ےہ۔ آہتسہ آہتسہ ہی وصتر اانت ۔ ن اچن وق

ر رحتک ںیم ہی دےنھکی اتگل ےہ ہک اےس اہلل اعتیل دھکی راہ ےہ۔ ر لمع اور ہ

ا ےہ ہک آدیم اینپ زدنیگ ےک ہ

رہگا وہ اجن

ب وکیئ دنبب

ا ےہ وت اس ےک اورپ بیغ یک داین رماہبق یک ہی تیفیک رمہبت ااسحن اک ای درہج ےہ۔ ج

ہ اس تیفیک ےک اسھت رماہبق رکن

رےتش اس ےس مہ الکم وہےت ںیہ اور اس ےک اسھت روکع و وجسد ںیم

ا راتہ ےہ۔ ف

ریق رکن

ےک دروازے لھک اجےت ںیہ اور وہ دتبرجی ت

اد ےک اطمقب وم

ش

نم یک رعماج ےہ۔۔۔۔۔۔!رشی وہےت ںیہ۔ یہی وہ ولصۃ)رماہبق( ےہ وج وضحر ہیلع االسلم ےک ارش

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 39w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ی ہ می

عظ

اعترف ہلسلس اعہیل

ا ےہ رعمتف یک لعشم ای اہھت ےس دورسے اہھت ںیم یتچنہپ ریتہ ےہ۔

اہلل اعتیل اانپ اغیپم اچنہپےن ےک ےئل رچاغ ےس رچاغ الجن

اینپ ذات وک یھب رونش رےتھک ںیہ اور امتم رواحین ولگ دقرت ےک وہ اہھت ںیہ وج ہی لعشم ےل رک ےتلچ ںیہ اس روینش ےس وہ ولگ

ا وضحر ہیلع

دورسوں وک یھب ہی روینش اچنہپےت ںیہ۔ ایسی یہ ای رواحین یتسہ، ااسی یہ ای رواحین اہھت ایسی یہ ای رونش لعشم دیسن

ی ہ ےک نباین ابمین راسہل رواحین ڈاٹسجئ ےک روح رواں نسح می

عظ

ۃ واالسلم ےک وارث ادبال قح، ہلسلس و صلل

رایخ ا ری دمحم میظع تب

اج

ہ اہلل ہیلع ےہ۔

میح دنلقر نبانبا اوایلء ر

ام وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی یک دیپاشئ ےک دعب راھک ایگ۔

دمحم میظع: ہی رھگولی ن

دیس: آپ اک اخدناین ہلسلس رضحت اامم نسح رکسعی ےس اقمئ ےہ۔

رایخءی صلخت ےہ۔ رایخء: وشق رعش و نخس اھت۔ تب تب

ر وہےن یک وہج ےس المہکئ اریض و امسوی اور احالمن رعش ںیم ایس دنلقر نبانبا اوایلء

ے

ےک ایلع اقمم رپ افت

: رعتیف ےہ رمہبت دنلقرب

ام ےس وہشمر ںیہ۔ اور یہی رعتیف ینعی

اعہتم اانلس ںیم زنبان زد اعم ےہ۔‘‘ دنلقر نبانبا اوایلء’’ن

)اھبرت( ںیم دیپا وہےئ۔ وخرہج علض دنلب رہش وییپ ء ںیم ہبصق ۱۸۹۸اجےئ دیپاشئ:

جلمرتیب: آپی ےن ادتبایئ میلعت

رک میلعت و ت

ےس ایک۔ ‘‘ دنلب رہش’’ہ ےک بتکم ےس احلص یک۔ ادتبایئ میلعت لمکم رکےن ےک دعب م

رھ ملسم ویوینریٹس ںیم ایل۔

ےک ےئل داہلخ یلع گ

اور ارٹنڈیمب

ب یسک دنبے وک اےنپ اکم ےک ب

رتیب: اہلل اعتیل ج

ا ےہ۔ یہی ھچک رواحین ت

رتیب اک وپرا وپر اااظتنم رکن

ےئل بختنم رک اتیل ےہ وت اس یک ت

ا اکیلبی ےک

رھ ایگ۔ آپی واہں ومالن

رھ ںیم ایقم ےک دوران آپ اک الیمن درویشی یک رطف تب

دنلقر نبانبا اوایلءی ےک اسھت وہا۔ یلع گ

زگارےن ےگل۔ حبص رشتفی ےل اجےت اور

رات وک واسپ آےت۔ربقاتسن ےک رجحے ںیم زن ادہ وق

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 40w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اوپگر ںیم

اوپگریی یک رسرپیتس ںیم رشوع وہا ن

اج ادلنی ن

ا نبانبا ن

ان

رتیب اک دورسا دور وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی ےک ن

رتیب اک ۹ت

ت

اسل ی

ہلسلس اجری راہ۔

رتیب ےک دوران یہ وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی یک وادلہ رتحمہم اک ااقتنل وہ ایگ۔ رھگ اک اظنم الچ

ادی: ت

ش

رتیب اک شیپ ش

ےن اور نہب اھبویئں یک ت

ادی وہیئ۔

ش

اد ےک اطمقب ان یک ش

ش

اوپگریی ےک ارش

اج ادلنی ن

ا ن

ان

رظن رےتھک وہےئ ن

رجہت: میسقت دنہ ےک دعب دنلقر نبانبا اوایلءی عم الہ و ایعل وادل اور نہب اھبویئں ےک اسھت رکایچ رشتفی ےل آےئ۔

راسہل ںیم ‘‘ اردو ڈان’’ذرہعی اعمش: رکایچ ںیم

ر وہےئ۔ اس ےک دعب ای رعہص ی

ے

درٹی ےک دہعے رپ افت

ںیم ‘‘ اقند’’سب ای

اکم رکےت رےہ۔

ب ب

رے رضحت یج( ج

دنلقر یلع رہسوردیی )تب

ض

فت ل

اد رضحت اوبا

ش

ررگ بطق ارش

ء ںیم ۱۹۵۶تعیب: ہلسلس رہسوردہی ےک تب

ر

یک۔ تب

رامن ا ہک نیت ےجب آؤ۔ تخس رسدی رکایچ رشتفی الےئ وت دنلقر نبانبا اوایلءی ےن تعیب وہےن یک دروخاس

ے رضحت یجی ےن ف

رے رضحت یجی ےن

ولکیمرڈ روڈ یک ڑیسویھں رپ رات دو ےجب اج رک ھٹیب ےئگ۔ کیھٹ نیت ےجب تب

د وہٹ

اک اعمل اھت۔ دنلقر نبانبا اوایلءی رگای

ااین رپ نیت نیت وھپںیکن امرںی۔ یلہپ وھپ

ش

س ںیم اعمل ارواح فشکنم وہ ایگ۔ دورسی دروازہ وھکال اور ادنر الب ایل۔ اسےنم اھٹب رک ن ت

ی

ی اک اشمدہہ ایک۔

معل

ںیم وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی ےن رعش

ںیم اعمل وکلمت و ربجوت اسےنم آ ایگ اور رسیتی وھپی

وھپی

رام دی۔

اد یک امیلعتت نیت ےتفہ ںیم وپری رک ےک الختف اطع ف

ش

دنلقر یلع رہسوردیی ےن بطق ارش

ض

فت ل

رضحت اوبا

اچنہپ ہک اس ےک

ہ اہلل ہیلع یک روح رپ وتفح ےن رواحین میلعت رشوع یک اور رھپ ہی ہلسلس اہیں ی

میح دعب رضحت خیش مجن ادلنی ربکی ر

ۃ واالسلم یک تمہ اور تبسن و صلل

ا وضحر ہیلع ا

رامن ا۔ اور دیسن

ملع دلین اک ملع اطع ف

راہ راس ۃ واالسلم ےن تبو صلل

ا وضحر ہیلع ا

ےک دیسن

ہ رب ازعلت ںیم یشیپ وہیئ اور ارسار و رومز وخد اہلل اعتیل ےن اھکسےئ۔اسھت نباراگ

ی ہ ےک تحت ضیف احلص ’’ سننج ربمغیپوں اور اوایلء اہلل یک ارواح ابیطت ےس اور نج ولسلسں ےس وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی وک تبسن او

درکہ دنلقر نبانبا اوایلءی ’’وہا ےہ۔ ان یک لیصفت اتکب

‘‘یئگ ےہ۔ںیم ایبن یک ‘‘ ی

ء وک وہا۔ ۱۹۷۹ونجری ۲ ۷وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی اک واصل

ی ہ وک نیت اتکںیب وطبر ورہث لقتنم وہیت ںیہ۔ می

عظ

افینصتت: وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی ےک ضیف وک اعم رکےن ےک ےئل ہلسلس

۔ ملع و رعافن اک دنمسر۔ رنباایعت دنلقر نبانبا اوایلءی ۱

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 41w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ر۲

‘‘ولح و ملق’’اہن ۔ ارسار اور رومز اک ج

و م یک وتاہیجت رپ دنتسم اتکب ۳علاج ادلنی اوایلء’’۔ فشک و رکاامت اور امورایئ

درکہ نبانبا ن

‘‘ی

ررگ ےھت رگم آپی

تب

و ن، رمدش رکمی، ادبال قح رضحت دنلقر نبانبا اوایلءی اصجب فشک و رکامی کف

احلم ملع دلین، وافق ارسار نک

راج ںیم اایتحط تہب زن ادہ یھت۔

رامےت ںیہ:ےک م

رامےت ےھت۔ وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی ف

ر ف

رگت بعاا ےس طت

آپ رکام

ا ےہ ’’

ب یسک دنبہ اک وعشری اظنم ےس وخد اایتخری وطر رپ ولغمب وہ اجنب

اک وہظر وکیئ اےھبنچ یک نبات ںیہن ےہ ج

رق اعدت ن ا رکام

ج

ام ےس ن اد رکےن ےتگل ںیہ۔ وج وت اس ےس ایسی نباںیت رسزدوہےن یتگل ںیہ وج اعم وطر رپ ںیہن وہںیت۔ ا

ےک ن

ور ولگ اںیہن رکام

ر یک اجیت ےہ اور یھبک یھبک ریغ اایتخری وخد اےنپ اایتخر ےس یھب اظہ

رق اعدت اور رکام

سب اھبن یتم ےہ۔ اامعل و رحاکت ںیم ج

رق اعدت آدیم ےک ادنر ای ااسی وفص ےہ وج قشم ےک ذرےعی رحتمک

‘‘ایک اج اتکس ےہ۔ وطر رپ یھب رسزد وہ اجیت ےہ۔ ج

ر زیچ یک تقیقح وک یلھک آھکن ےس دانھکی اچاتہ ےہ وہ ای ریق رک اکچ ےہ ہک وہ ہ

ان وعشری وطر رپ اانت ت

وموجدہ دور اسیسنئ دور ےہ۔ ان

ےنچنہپ یک وکشش رک راہ ےہ وت دورسی رطف آامسونں یک رتعف یک امیپشئ رک راہ ےہ۔ اےسی

احالت رطف وت زنیم یک ااہتنیئ رہگایئ ی

ر داین ںیم اکایمایبں احلص یک ںیہ ایس رطح وہ نباینط ن ا ان ےن اظہ

ر ےئش یک تقیقح یک التش ںیم اگل وہا ےہ۔ سج رطح ان ںیم وہ ہ

ان ےک ذنہ یک راتفر تہب زیت وہ یئگ ےہ۔ اور وہ یسک نبات وک

ریق یک وہج ےس ان

رواحین داین ےک اقحقئ اجےنن اک وخااہں ےہ۔ اسیسنئ ت

ب اس نبات ےک قلعتم ویکں، ےسیک اور سک ےئل ےک وجانبات اےس لم اجںیئ۔اس وقب

ا ےہ ج

وبقل رکن

ب ےس دور وہ ایگ ےہ اور اس اک دیقعہ زمکور وہ ایگ ےہ۔ نیقی وٹٹ ایگ ےہ اور

ریق یک ےہ ایس دقر وہ ذمہ

ان ےن سج دقر اسیسنئ ت

ان

ا آانش وہ ایگ ےہ۔ وکسن یک التش و وجتسج ںیم

ان وکسن ےس ن

ےک وصحل ےک ےئل ان

یک رطف وتمہج وہا۔ رگم رواحن

ان رواحن

ان

ےک

ا ںیہن اچاتہ اھت۔ اس یمک وک وپرا رکےن ےئلیک ای اےسی رواحین ےلسلس یک رضورت یھت وج وق

ریغ اسیسنئ وطر رطوقیں وک وہ اانپن

ی ہ اک ایقم ایس دصقم ےک تحت وہا اور ہی ہلسلس می

عظ

ا اقتوضں ےک نیع اطمقب وہ۔ ہلسلس

د اقتوضں وک وپرا رکےن یک وکشش رکن دی خب

د ااکفر و رظنن ات یک دی د رطزںی اایتخر یک یئگ ںیہ۔ خب دی ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک اس ےلسلس ںیم روایتی وطر رطوقیں وک رظن ادناز رک ےک خب

وہج ےس ہی ہلسلس زیتی ےس داین ےک امتم اممکل ںیم لیھپ راہ ےہ۔

ری گنس اینبد: اعرف نباہلل، ادبال قح، و

ی ہ ےک اامم، نسح اج می

عظ

افق رومز الاکمین، احلم ملع دلین، رحب وکتنی ےک اریم ارحبل ہلسلس

ا

ی ہ یک اینبد، دیسن می

عظ

ایم امس رگایم ےس وسنمب ہلسلس

ام ن

رکم ےس آپ ےک ن

رایخ، وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی ےک دس دیس دمحم میظع تب

ۃ واالسلم یک نباراگہ ادقس ںیم و صلل

ء ںیم ریھک یئگ۔ ۱۹۶۰رشف وبقتیل ےک دعب وجالیئ وضحر ہیلع ا

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 42w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

شیپ یک۔ وضحر دنلقر نبانبا اوایل

ی ہ یک اینبد رےنھک یک دروخاس می

عظ

ںیم ہلسلس اعہیل

دم

ءی ای روز ںیم ےن وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی یک خ

ۃ واالسلم یک نباراگہ ںیمو صلل

ا وضحر ہیلع ا

رسور اکانئت رخف وموجدات دیسن

ےن ملسو هيلع هللا ىلص شیپ یک۔ رضحت دمحم یفطصم ےن ہی دروخاس

رامیئ۔

ی ہ اقمئ رکےن یک ااجزت اطع ف می

عظ

رام رک ہلسلس اعہیل

وک وبقل ف

اس دروخاس

دب و ولسک رواحین وبعشں رپ طیحم ےہ۔ وضحر دنلقر نباب اوایلءی وصخاص اسیک السلس

ی ہ خب می

عظ

اخونادہ السلس: ہلسلس اعہیل

ذلی ایگرہ السلس ےک اخونادہ ںیہ: رطتقی ےک رمیب و یقشم ںیہ اور دنمرہج

۔ دنلقرہی: اامم ہلسلس رضحت ذواونلن رصمیی ۱

۔ ونرہی : اامم ہلسلس رضحت ومیس اکمظ راضی ۲

ااد دونیریی ۳

ش

سمم ۔ ہیتشچ: اامم ہلسلس رضحت

ہللی نبا۔ دنبشقنہی: اامم ہلسلس رضحت خیش اہبء اقحل دنبشقن وخاہج نبایق ۴

ری ۵ ۔ رہسوردہی: اامم ہلسلس رضحت اوب ااقلہ

۔ اقدرہی: اامم ہلسلس رضحت خیش دبعااقلدر الیجینی ۶

د اطسبیمی ۷ ری

و رہی: اامم ہلسلس رضحت نبات طت ف ۔

۔ دینجہی: اامم ہلسلس رضحت اوب ااقلمس دینج دغبادیی ۸

ی ہ: اامم ہلسلس رضحت ذواونلن رصمیی ۹

۔ الممت

ردوہیس: اامم ہلسلس رضح۱۰

ت مجن ادلنی ربکیی ۔ ف

اج ادلنیی ۱۱

اہیج: اامم ہلسلس رضحت رغصی ن

۔ ن

دی اک رموہج رطہقی ںیہن ےہ۔ ہن اس ںیم وکیئ وصخمص ابلس ےہ ہن وکیئ وعض عطق صتخم ےہ۔ ی ہ ںیم روایتی ریپی رمی می

عظ

ہلسلس

ےک ظفل

دنی دوس ا ےہ۔ ہلسلس ںیم رمی

ی ہ ےس کلسنم رھک می

عظ

اک ذوق و وشق یہ اطلب وک ہلسلس

ولخص ےک اسھت بلط رواحن

آاسن اور

رتیب ےک ےلسلس ںیم تخس رن اوتضں، ولچں اور اجمدہوں ےک اجبےئ ذرک و ااغشل اہنب

ےس ن اد ےئک اجےت ںیہ۔ میلعت و ت

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 43w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےن وطلی رعہص رصف ایک۔ اس ابعدت ےس اسکل ملسو هيلع هللا ىلص رحا وایل ابعدت ےہ اہجں رساکر دو اعملرصتخم ںیہ۔ میلعت اک وحمر وہ اغر

راتھ ےہ اس رپ رکفت ےک دروازے ےنلھک ےتگل ںیہ۔

ا ےہ۔ وجں وجں اس اک دقم آےگ تب

رن وہ اجن

ںیم ہب آاسین اگم

دیمان رواحن

ر تمس دیباری اور رظن ںیم ارسار ےک رپدوں ںیم اھجےنکن یک دیپا وہ اجیت ےہ اور وہ زادہ کشخ ےک اجبےئ قح الوعشر ںیم ہ

الصح

رنی

ا ےہ۔ وچہکن اامم ہلسلس ادبال قح رضحت دنلقر نبانبا اوایلءی ہبعش وکتنی ےک ایلع ت

آاگیہ ےک ای وہش دنم اطلب ملع نب اجن

ےک

لمکماہتنادہعے اور دنلقرب

ی ہ ںیم دنلقری رن می

عظ

ر ےھت اس ےئل ہلسلس

ے

وطر رپ وموجد ےہ۔یت دنلب اقمم رپ افت

ا ےہ۔ اونار دمحمی ےک لیفط وہ اخقل و ولخمق ےک درایمن راہطب نب

ا ےہ۔ قح یک اکعیس رکن

ی اک آہنیئ دار وہن

ہ ل

ا دنلقر اعرف نباہلل، ملع ا

اجن

ا ےہ۔ وتدیحی وکسن اور قح آیہگ ےک فیک ںیم

الم اضیفن قح ےس ریساب وہن

ش

زدنیگ ےہ ہک ادرھ اہلل ےس والص ادرھ ولخمق ںیم ش

اس ےک ےئل یلھک وہیت ںیہ۔

ر راہ اینپ ااہتن ی ا ےہ۔ بیغ یک ہ

زگارن

ر ریغ اہلل ومشبل وخد یک بسااط یک تیفیک احلص وہیت ےہ اور وہ ہ

ت

نرانئ نک ےک اونار وک ن ا اتیل ےہ۔ اس یک روح وک ای ا

‘‘ ال’’دنلقر ج

اک نسح دھکی اتیل ےہ۔‘‘ ال ’’ہہک ےک

ر ہبتکم رکف ےک اشمدہہ رکےن واولں ےن داھکی رولیی رغض ہک ہ ، دویدنبی، تب

ہک دنلقر نبانبای یک لفحم ںیم ان ےک درتس وخان رپ ہعیش، س

ر ہلسلس رواحین ےک ہنشت وبلں یک وضحر دنلقر نبانبا ولگ دصب آداب ےھٹیب وہےئ رظن آےت ےھت۔ اقدری، یتشچ، شقن دنبی، رہسوردی ہ

دنلقر نبانبا اوایلءی ےک درن اےئ ضیف یک ایغطین یک ہی تیفیک یھت ہک سج ےن یھب ان اک دانم اوایلءی یک وجےئ رکم ےس ریسایب وہیت یھت،

یک رطز ڑکپ ایل اہلل اعتیل ےن اس رپ لضف رک دن ا۔ سج وک دنلقر نبانبای ےن تبحم اور رکم یک اگنہ ےس دھکی ایل اس یک داینیہ دبل یئگ سج وک ان

آیہگ ےک رشف ےس رشمف وہ ایگ۔ رکف لقتنم وہ یئگ اس ےک بیصن اجگ اےھٹ۔ قح

ان وہیت ےہ۔ اس وک ذات اور افصت دوونں یک آیہگ احلص وہیت ےہ وہ اےنپ ووجد ےس مگ اور قح ںیم

ش

یتسم وخد آیہگ دنلقر یک ای ش

ا ےہ۔ ہی اداےئ دنلقراہن ےہ ہک درواشیہن ےب اینزی ےک اسھت ریحت اور لب دنبی اس اک ویشہ وہیت ےہ۔

مض وہ اجن

ا ےہ۔ وضحر دنلقر دیہش

ار وہن

ش

ا ےہ۔ وہ دامدم دم ےک فیک دایمئ ےس رسش

اک اظنرہ رکن

یفخ وہ رک ےتیج یج رم رک۔ اےنپ ووجد ںیم احبسن

اجےت ںیہ

ا ےہ۔ اس ےک ووجدی اثکوتفں ےک رپدے ہ

سہ دقف رعہف رہب ےک دیھب اک رازدان وہنف

نےک رےتش ںیم کلسنم نم رعف

ںیم داتھکی

ےہ۔اور وہ قح وک اقحن

الزوال یتسہ اینپ دقرت اک اضیفن اجری و اسری رےنھک ےک ےئل اےسی دنبے قیلخت رکیت ےہ وج داین یک ےب ابثیت اک درس دےتی ںیہ اخقل

ا ےہ۔

ا ان اک نشم وہن

ا اور آدم زاد وک اس ےس اعتمرف رکان

یقیقح ےس قلعت اقمئ رکن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 44w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ۃ واالسلم ےک وارث ادبال قح نسحو صلل

ا وضحر ہیلع ا

ی ہ دنلقر نبانبا اوایلءی یک امیلعتت اک وچنڑ دیسن می

عظ

رایخء اامم ہلسلس ری دمحم میظع تب

اج

ان وک ضحم رویٹ ڑپکے ےک وصحل اور آاسشئ و زابیشئ یہ ےک ےئل دیپا ںیہن ایک ایگ ہکلب اس یک زدنیگ اک اونیل دصقم ہی

ہی ےہ ہک ان

اور نباینط اعترف احلص رکے سج ےک وجد و رکم اور رتمح ےس اک یبلقملسو هيلع هللا ىلص ےہ ہک وہ وخد وک اچہپےن اےنپ رتمح اعللنیمل نسحم

رنی وقم نب ےکچ ںیہ۔

مہ ای وخش بیصن وقم ںیہ اور ان یک امیلعتت ےس ارحناف ےک ےجیتن ںیم مہ داین یک دببیصن اور دبت

ی ہ ےک ارغاض و اقمدص می

عظ

ہلسلس

ا۔۱

رکن

دم

رن وہ رک دنی یک خ

۔ رصاط میقتسم رپ اگم

روغ دانی۔ملسو هيلع هللا ىلص یک امیلعتت رپ دصق دل ےس لمع رک ےک آپملسو هيلع هللا ىلص ۔ روسل اہلل۲

ےک رواحین نشم وک ف

ا۔۳

رکن

دم

دا یک خ

۔ ولخمق خ

ربیغ دانی۔۴

و م احلص رکےن یک تعل ۔ ملع دنی ےک اسھت اسھت ولوگں وک رواحین اور اسیسنئ

ا سج ےک ذرہعی وہ روح اور اےنپ ادنر رواحین ۵

الصوتیحں ےس نباربخ وہ اجںیئ۔۔ ولوگں ےک ادنر ایسی رطز رکف دیپا رکن

ا اور یتح ادقملور ان ۶

ر صخش ےک اسھت وخش االخیق ےس شیپ آن ب و تلم ہ

رادری انھجمس، البرفتقی ذمہ این وک اینپ تب

۔ امتم ونع ان

ا۔

دردی رکن ےک اسھت ہ

وقادع و وضاطب

ی ہ ےک امتم دووتسں وک چب ذلی ااکحامت رپ ن ادنب رانہ رضوری ےہ۔ می

عظ

ہلسلس

رار رںیھک۔۔ ۱

رف ر اقل ںیم اانپ رواحین صخشت تب ر احل و ہ

ہ

از ےئک ریغب السم ںیم لہپ رکںی۔۲

رے اک ام

۔ وھچےٹ اور تب

رںیھک۔۳

۔ اہلل یک ولخمق وک درس

ر رکںی۔ ۴

۔ ہلسلس ںیم رہ رک آسپ ںیم االتخف ےس رگت

ںیم الب وچن و رچا لمع رکںی۔۵

ر احل ۔ اےنپ رواحین ااتسد)خیش( یک ہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 45w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےنچنہپ اک ذرہعی ںیہ۔۔ یسک۶

ہن رکںی اس ےئل ہک امتم راےتس اہلل ی

باب

ش

ر ن

رت یھب ہلسلس ےک اقمےلب ںیم اےنپ ےلسلس وک تب

ب ےنب اےس ےلسلس ےس اخرج رک دانی اچےئہ۔۷ سہ ںیم وج صخش دنگ الیھپےن ن ا انمتقف اک سب ۔ سل

ایہ ہن رکںی۔۔ ذرک و رکف یک وج میلعت اور دہان ات دی اجںیئ ان رپ ن ادنبی ےس ۸

لمع رکںی۔ رماہبق ںیم وکن

رآن ن اک یک التوت رکںی، ینعم اور وہفمم رپ وغر رکںی۔۹

۔ ف

۔ ولصۃ)امنز( ںیم اہلل اعتیل ےک اسھت رطب اقمئ رکںی۔۱۰

ی ہ ںیم اطلب یک تیثیح ےس وبقل ایک اج اتکس ےہ۔ ۱۱ می

عظ

۔ یسک دورسے ےلسلس ےک اطلب ملع ن ا اسکل وک ہلسلس اعہیل

ی ہ ںیم تعیب ہن رکںی۔ ہی اقونن ےہ ہک ای صخش دو ہگج تعیب ۔ ۱۲ می

عظ

وج صخش ےلہپ ےس یسک ےلسلس ںیم تعیب وہ اےس ہلسلس اعہیل

ںیہن وہ اتکس۔

رار احلص ۱۳

رد اینپ رمیض ےس ف

ی ہ ےس تعیب احلص رک ےنیل ےک دعب ہن وت تعیب وتڑی اج یتکس ےہ اور ہن یہ وکیئ ف می

عظ

۔ ہلسلس اعہیل

ا اچاتہ ےہ اس ےس اہک رک اتکس

رہ ہن رکںی وج صخش ہلسلس ںیم دالخ وہن ےہ۔ اس ےئل تعیب رکےن ںیم دلج نبازی اک اظمہ

اجےئ ہک ےلہپ وخب ایھچ رطح دھکی اھبل رک یل اجےئ ہک مہ اس القئ ںیہ یھب ن ا ںیہن۔

د ہن ںیہک۱۴ ی ہ ےک ذہم دار رضحات رپ الزم ےہ ہک وہ یسک وک اانپ رمی می

عظ

’’۔۔ ہلسلس اعہیل

ےک بقل ےس ن اد رکںی۔‘‘ دوس

وعام یک رطح وہ۔۱۵

راخس ۔ ےلسلس اک وکیئ اصجب اجمز سلجم ںیم دگی نیشن وہ رک ہن ےھٹیب تسشن و تب

اےط اخقل اکانئت ےک یقیلخت۱۶

ان ںیم رمد، وعرںیت، ےچب، وبڑےھ سب آسپ ںیم آدم ےک ن

راز و اینز ںیہ۔ آسپ ںیم ۔ ونع ان

ب دیتی ےہ وج اےنپ ادنر اھٹںیھٹ امرےت وہےئ اہلل یک افصت اھبیئ نہب ںیہ۔ ہن وکیئ

رایئ رصف اس وک زب

ا۔ تب

را ےہ ہن وھچن

تب

ا وہ سج ےک ادنر اہلل ےک اواصف اک سکع امنن اں وہ، وج اہلل یک ولخمق ےک اکم آےئ۔ یسک وک اس یک ذات

ےک دنمسر اک رعافن رھک

ےس فیلکت ہن ےچنہپ۔

رد ےک دل ںیم کش اجزگںی وہ، وہ اعرف یھبک ںیہن وہ اتکس۔ اس ےئل ہک کش اطیشن اک ۔ کش وک دل ںیم ہگج ہن دںی۱۷

۔ سج ف

را ایھتہر ےہ سج ےک ذرےعی وہ آدم زاد وک اینپ روح ےس دور رک داتی ےہ۔ رواحین دقروں ےس دوایم، آدیم

سب ےس تب

ےک اورپ ملع و آاگیہ اور رعافن ےک دروازے دنب رک دیتی ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 46w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ر ےس ۔ وصمر ای وصت۱۸ ا ےہ۔ وصمر اینپ انبیئ وہیئ وصتت

ر ےک شقن و اگنر ےس فطل ادنوز وہن ا ےہ۔ ےلہپ وہ وخد اس وصتت

ر انبن ت

دواخل

ر ےک خ ر ںیہن وہں ےگ ہکلب وصتت

ش

ر وہےگن۔ ہن رصف ہی ہک دورسے ولگ اتمت

ش

ارگ وخد نئمطم ہن وہ وت دورسے ویکں رک اتمت

ر ےب ینیچ، ارطضاب و االحمضل ےک اعمل ںیم الچ اجےئ اگ۔ اےسی اکم ذماق اک دہف نب اجںیئ ےگ اور اس رطح وخد وصم

رکںی ہک آپ وخد نئمطم وہں۔ آپ اک ریمض رمدہ ہن وہ اجےئ اور یہی وہ راز ےہ سج ےک ذرہعی آپ یک ذات دورسوں ےک

ےئل راہ امنیئ اک ذرہعی نب یتکس ےہ۔

ر صخش وک اچےئہ ہک اکرونبار ایحت ںیم ذمیبہ دقروں،۱۹ االخیق اور اعمرشیت وقانین اک ارتحام رکےت وہےئ وپری وپری ۔ ہ

ا

دودہج اور وکشش رکے نکیل ہجیتن رپ رظن ہن رےھک۔ ہجیتن اہلل ےک اورپ وھچڑ دے اس ےئل ہک آدیم احالت ےک اہھت ںیم ولھکن خب

ر ےہ۔ احالت سج رطح اچیب رھب دےتی ںیہ آدیم ایس رطح زدنیگ زگارےن رپ وبجمر ےہ۔ ےب کش اہلل اقدر قلطم ےہ اور ہ

ا ےہ۔ اعمش

ب اچےہ اور سج رطح اچےہ احالت ںیم ریغت واعق وہ اجنب

زیچ رپ طیحم ےہ۔ احالت رپ اس یک رگتف ےہ وہ ج

رض ےہ۔

ر صخش ےک اورپ ف ا ہ

ےک وصحل ںیم اعمرشیت االخیق اور ذمیبہ دقروں اک وپرا وپرا ارتحام رکن

را۔ اس ےئل ہک ۲0

ا ےہ ن ا تب

ول، عطق رظن اس ےک ہک وہ مت ےس وھچن

ب نب اجؤ وت اس ےس اعمیف امن ۔ ارگ مت یسک یک دل آزار اک سب

ےنکھج ںیم تمظع وپدیشہ ےہ۔

ےہ ۲۱

ب ۔ ںیہمت یسک یک ذات ےس فیلکت چنہپ اجےئ وت اےس البوتفق اعمف رک دو۔ اس ےئل ہک ااقتنم اجبےئ وخد ای وعصب

دہب ااصعب لحمضم رک داتی ےہ۔ ااقتنم

اک خب

ر وہ رک اینپ ۲۲

ش

۔ ہصغ یک آگ ےلہپ ہصغ رکویناےل ےک وخن ںیم اراعتش دیپا رکیت ےہ۔ اور اس ےک ااصعب اتمت

( اضعئ رک دےتی ںیہ۔Energyارنیج)

در رک ےک وخد

ب وہ اینپ زدنیگ اک ای ای ہحمل آگ یک یب

۔۔۔۔۔۔عمش ےلہپ وخد یتلج ےہ اور ج

ے

وک انف رک دیتی ےہ وت اس ااثیر رپ ن اد رئھک

رپواےن عمش رپ اجن اثنر وہ اجےت ںیہ۔

این وک

ی ہ امت م ونع ان می

عظ

ے یک ‘‘ دحتم وہ رک اہلل یک ریس وک وبضمط ڑکپ ول اور آسپ ںیم رفتہق ہن ڈاول۔’’ہلسلس

عت

ہ

ےک ٹیلپ افرم رپ عمج

دوعت داتی ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 47w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رماہبق ےس العج

ب اہلل اعتیل ےک اموسا ب

وکیئ زیچ وموجد ہن یھت۔ اہلل اعتیل ےن اچاہ ہک ںیم ایسی ولخمق دیپا رکوں وج ےھجم اجےن اور اچہپےن۔ اہلل اعتیل ےن ج

قیلخت ےک افرومےل اےنپ ذنہ ںیم ایک انبےئ وہ وخد اجےتن ںیہ۔ رہباحل اہلل اعتیل ےن ہی نبات اچیہ اور دنسپ ایک ہک اکانئت وک قیلخت ایک

دواخل اور لمع و رحتک ےک اسھت وج اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم وموجد یھت۔ نک ہہک رک ووجد اک ابلس اجےئ۔ انچہچن اکانئ

ت وک وپرے خ

ان اور انجت( ووجد ںیم آ یئگ نکیل یسک وک ہی ملع ہن اھت ہک وہ وکن ےہ؟ ویکں ےہ؟ ایک ےہ اور سک ےیل ےہ؟

انہپ دن ا۔ اکانئت )ومشبل ان

ا

را اس رمےلح رپ اہلل اعتیل ےن ان روتشں اور وپری اکانئت وک ان یک تیثیح ےس آاگہ ایک۔ ینعی اںیہن ہی ملع اشخب ہک امتہ

ونں، انجت، ف

رامن ا

رمکب’’ای ووجد ےہ۔ انچہچن ف )ںیم وہں اہمترا رب( ولخمق ےک دامغ ےک رپدے رپ دو نباںیت وارد وہںیئ۔ ای ہی ہک ‘‘ اتسل تب

ہی ملع احلص وہا ہک ریمے العوہ ےھجم دیپا رکےن وایل وکیئ اور یتسہ یھب ےہ۔ اےس اینپ وموجدیگ اک ااسحس وہا۔ دورسے اےس

ب اہلل اعتیل یک آواز ینس وت اس ےک ادنر مہف و ادراک اور رظن دیپا وہ یئگ اور وہ درن اےئ ریحت ےس لکن رک آواز یک رطف ب

ولخمق ےن ج

رار ن اےئ۔ دےنھکی ےک دعب وتمہج وہیئ۔ ےسیج یہ وتہج آواز دےنی وایل یتسہ رپ رموکز وہیئ ا

اہلل اعتیل ف

ب ر

ےس رظن لم یئگ۔ رظن یک رمک

ارے رب ںیہ۔‘‘ اقول یلب’’ولخمق ےن اہک۔۔۔۔۔۔ یج اہں! مہ اس نبات وک میلست رکےت ںیہ ہک آپ ہ

ا اور اچہپ

ا اجےئ۔ انچہچن اہلل اعتیل رکفت رکےن ےس ہی نبات اسےنم آیت ےہ ہک قیلخت ےک رپورگام ےس اہلل اعتیل اک اشنمء ہی ےہ ہک اےس اجن

ن

ےن اچہپےنن ےک ےب امشر راےتس نیعتم ےیک ںیہ اور فلتخم ونوعں وک اچہپےنن یک فلتخم الصںیتیح اطع یک ںیہ۔ احالمن رعش المہکئ

دی

یئگ ےہ نکیل امسوی، رکویب، المہکئ رصنعی سب یہ اہلل اعتیل اک رعافن رےتھک ںیہ۔ انجت وک یھب اہلل اعتیل ےک رعافن یک الصح

ان ےک ادنر اہلل اعتیل ےن ایسی الصںیتیح

ان وک انبن ا۔ ینعی ان

رکدار ان

اہلل اعتیل ےن ان سب رکداروں ںیم سب ےس زن ادہ نباالصح

ب ےس اچہپن اتکس ےہ۔ اہلل اعتیل ےن اکانئت ںیم ای

ب ر

رکدار ودتعی رک دی ںیہ ہک وہ اہلل اعتیل وک اکانئت یک امتم ولخمق ےس زن ادہ ف

رامےن ےک دعب اس

ملع اشخب اور ہی ملع اطع ف

راہ راس سج وک آدم اہک ایگ اےنپ وصخیص رعافن ےک ےئل بختنم ایک اور اےس اینپ افصت اک تب

رامےت ںیہ:

ان وک احلص ےہ اہلل اعتیل ف

رام دن ا ہک افصت اک ہی وصخیص ملع رصف ان

ر ف نبات وک یھب اظہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 48w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

روتشں ےک اسےنم شیپ ایک اور اہک ارگ مت اس ملع وک اجےتن وہ وت ایبن اور مہ ےن آدم وک اامسء)افصت(’’

اک ملع اھکسن ا، رھپ ان اامسء وک ف

‘‘رکو۔

روتشں ےن وجاب دن ا:

ف

‘‘مہ آپ یک ن ایک ایبن رکےت ںیہ اور اس ملع ےس ےب ربخ ںیہ۔’’

اہلل وک اچہپےنن اک ذرہعی ےہ۔نبات نبالکل واحض ےہ ہک آدم وک اہلل اعتیل ےن وہ وصخیص ملع اطع ایک ےہ وج

رامےت ںیہ:

اہلل اعتیل ف

ارے وفاد ےس وسےتچ وہ۔’’ اری اصبرت ےس دےتھکی وہ، ہ

وہ، ہ

ےس نس

اری امسع ‘‘مت ہ

‘‘اہجں مت ای وہ واہں دورسا اہلل ےہ، اہجں مت وہ وہ، واہں رسیتا اہلل ےہ۔’’

‘‘ وہا ےہ۔اہلل اعتیل یہ وہ ذات ےہ سج ےن اہمترا ااحہط ایک’’

ر ہحمل اہلل ےک اسھت واہتسب ےہ وہ اےنپ اایتخری لمع ےس اہلل اعت یل آدم یک ہی ینتک رحامں یبیصن ےہ ہک نباووجد اس ےک ہک اس یک زدنیگ اک ہ

یھب ےس دور ےہ۔ اہلل اعتیل ےک رعافن اک وصخیص ملع اس ےک ادنر وموجد ےہ اور وہ وپری وپری الصوتیحں ےس امال امل ےہ۔ نکیل رھپ

رامےئ اور

رار ربمغیپ وعبمث ف

اہلل اعتیل ےک ملع ےک امیپےن ےس رحموم ےہ۔ یہی نبات اتبےن ےک ےئل اہلل اعتیل ےن ای الھک وچسیب ہ

رار ربمغیپوں یک نبات

ان ےن ای الھک وچسیب ہ

رنی ےہ۔ رگم ونع ان

ب ت

ب ر

سب ےن یہی نبات اتبیئ ہک اہمترا رہتش اہلل اعتیل ےس ف

ر کیبل ہہک ریہ ےہ۔ںیہن امین راتب اور ای اطیشن یک نبات رپ تب

اوایلء اہلل ےن تہب ےس اےسی رطےقی اتبےئ نج رپ لچ رک آدیم اینپ دبیبیصن اور رحمویم وک متخ رک ےک اہلل اعتیل اک رعافن احلص رک اتکس

ےہ۔ ان رطوقیں ںیم ےس ای رطہقی رماہبق یھب ےہ۔

و م وک ملع ن ا اسسنئ وک دو وصحں ںیم میسقت علا ےہ۔ ای امدی ملع ن ا امدی اسسنئ اور دورسا ریغ امدی ملع ن ا رواحین اسسنئ۔ امدی

ایک اجن

۔ مہ ای ڈیممی

یسک زیچ وک ںیہن دھکی تکس

ا ےہ وہ نباولاہطس ےہ ینعی مہ راہ راس

احلص رکےن ن ا ےنھجمس ےک ےئل وج رطہقی اایتخر ایک اجن

ان ےن وخردنیب انبیئ اور رھپ اس ےک ذرہعی اینپ امدی اگنہ انبےت ںیہ اور اس ےک ذرہعی زیچوں یک تقیقح

ولعمم رکےت ںیہ۔ الثم ان

ارا احلص ےہ۔ ےس داتھکی ےہ۔ اس ےک ذرہعی وج زیچ رظن آیت ےہ مہ اےس دےتھکی ںیہ اور ےتہک ںیہ ہک ہی ہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 49w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رجتہب اور اشمدہہ رکےن ےک ےیل آدیم یسک

راہ راس رالخف تب و م ںیم اس ےک تبعلا ےہ رواحین

ڈیممی ےک ریغب اےنپ ذنہ وک اامعتسل رکن

ںیم وخردنیب ن ا ڈیممی درایمن ےس

وہ ذنہ ےلہپ سج وک وخردنیب رپ اامعتسل ایک ایگ رھپ وخردنیب ےن اس زیچ وک داھکن ا۔ اب رواحن

رق ےہ وہ یہی

و م ںیم وج امہ فعلو م اور رواحین

عل اس زیچ وک داھکی۔ امدی

راہ راس ایگ۔ ذنہ ےن تب

راہ ہ و م ںیم تب

علےہ ہک رواحین

اشمدہہ

راہ راس ا۔ اس ےئل ہی اہک اجےئ اگ ہک رماہبق وچہکن تب

اشمدہہ ںیہن وہن

راہ راس و م ںیم تبعلا ےہ ہکبج امدی

اشمدہہ وہن

راس

اور رماہبق ای دو

ےس رہگا قلعت ےہ۔ ہی ای تقیقح ےہ ہک رواحن

رجتہب ےہ۔ اس ےئل اس اک رواحن

راہ راس رسے اور تب

ا

ن ا رواحین اسسنئ اک بلطم ےہ اےنپ ذنہ وک وطبر آہل اامعتسل رکن

ےک ےئل الزم و زلموم ںیہ۔ اب مہ اس رطح ںیہک ےگ ہک رواحن

ںیم وج رطہقی اایتخر

اشمدہے ےک رواحن

راہ راس رجتنبات و اشمدہات رواحین اسسنئ اک اینبدی رصنع ےہ۔ اور تب

راہ راس ینعی تب

ا ےہ اس اک

ام رماہبق ےہ۔ایک اجن

ن

ےہ۔ یبن رکمیملسو هيلع هللا ىلص رماہبق یبن رکمی

رہش وھچڑ رک اغر رحا ںیم اج رک ھٹیب اجےت ےھت احالہکن اس زامےن ںیم ملسو هيلع هللا ىلص یک اغر رحا وایل س

ںیم آج لک یک رطح ہن وشر و لغ اھت ہن اس مسق ےک اگنہےم ےھت۔ رہش رپ وکسن اھت۔ رھگ ںیم ھٹیب رک یھب ویہ لمع ایک اج اتکس اھت وج اغر رحا

ا اچیتہ یھت۔ وج ریتہ داین ےک ےئل ای ہملسم اوصل نب اجےئ۔ وبنت

ا اھت رگم دقرت دنبوں وک ای راہتس اور ای اوصل اتبن

ایک اجن

ر و ااقرب ےس اگل گلھت اہنتیئ ںیم ھٹیب اجےت ےھت اور اکانئیت ملسو هيلع هللا ىلص ےس ےلہپ آپ

یئک یئک دن ولوگں ےس دور رہتش داروں اور زعت

ںیم اہلل اعتیل ےن اس لمع اک ذرک ایک ےہ۔وطر رپ رکفت رکےت ےھت

رلم یک اس آب

۔ وسرۂ م

رہمج:

ام اک۔ اور سب ےس عطق قلعت رک ےک ایس رطف وتمہج روہ۔ ’’ت

‘‘اور ذرک ایک رکو اےنپ رب ےک ن

ری واحض وطر رپ اتبیئ یئگ ںیہ۔

ںیمہ رماہبق اک اوصل اور رطہقی اتبیت ےہ۔ رماہبق ےک ےئل دو نباںیت تب

ینعی اہلل اعتیل اک ذرک اور ہی آب

ا۔ امنز یھب رماہبق یہ ےہ۔ اس ںیم مہ سب عطق قلعت رک ےک اہلل اعتیل یک

سب ےس عطق قلعت وہ رک اہلل اعتیل یک رطف وتمہج وہن

رطف وتمہج وہ رک اس ےک ذرک ںیم وغشمل وہ اجےت ںیہ۔

اد ےہ:ملسو هيلع هللا ىلص آرضحنت

ش

اک ارش

دقف رعہف رہب فنم رع’’

سہف

ن‘‘

ا ےہ۔ اےس اہلل

ا۔ اہیں سفن ےس رماد روح ےہ۔ وج اینپ روح ےس وافق وہ اجن

ا اس ےن اےنپ رب وک اچہپن

سج ےن اےنپ سفن اک اچہپن

ا ےہ ہک اہلل اعتیل دنبہ ےس

ا ےہ وہ اس نبات ےس وافق وہ اجن

ا ےہ۔ ےسج اہلل اعتیل اک رعافن احلص وہ اجن

ایک اعتیل اک رعافن احلص وہ اجن

ور اس یک قیلخت اک دصقم ایک ےہ۔ اےسی دنبہ وک اہلل اعتیل یک وتہج احلص وہ اجیت ےہ۔ دنبہ وک اہلل اعتیل یک رطف ےس اایتخرات اچاتہ ےہ ا

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 50w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رآن رکمی ںیم )

اعب وہ اجیت ےہ۔ ایس ےیل ف

اوینں ( ۷۵۰لقتنم وہ اجےت ںیہ۔ اکانئت اس ےک ن

ش

اسڑےھ است وس رمہبت اہلل اعتیل یک ن

دوعت دی یئگ ےہ۔ںیم رکفت رکےن یک

ریق

ر ت

اوینں ںیم رکفت رکےت ںیہ ان رپ اہلل اعتیل یک یفخم ںیتمکح فشکنم وہیت یلچ اجیت ںیہ۔ داین یک امتم ت

ش

اک وج ولگ اہلل اعتیل یک ن

ےہ۔ رپ ےہ۔ اکانئت ےک راز ان یہ ولوگں رپ لھک رےہ ںیہ وہنجں ےن رکفت وک اانپ ایل ‘‘ Research’’دارودمار ایس رکفت ینعی

رن، ویپمکرٹ وریغہ ووجد ںیم آےئ ںیہ۔ اہلل اعتیل اک ہی اق

ش

ونن رکفت یہ ےک ہجیتن ںیم رلی اگڑی، وہایئ اہجز، ومرٹ اکر، یلیٹ وفن، یلیٹ وت

سب ےک ےئل ےہ وج یھب اس رپ لمع رکے اگ اےس وفادئ احلص وہ اجںیئ ےگ ملسم اور ریغ ملسم یک اس ںیم وکیئ صیصخت ںیہن ےہ۔

رعتفیرماہبق یک

رماہبق یک رعتفی فلتخم رطہقی ےس دنمرہج ذلی ادناز ںیم ایبن یک اجیت ےہ۔

ا ےہ۔۱

۔ امتم ایخالت ےس اےنپ ذنہ وک اٹہ رک یسک ای ہطقن رپ رموکز رک دن ا اجن

ا ےہ۔۲

ان رماہبق یک تیفیک ںیم دالخ وہ اجن

ان ےک اورپ ےس وٹٹ اجیت ےہ وت ان

ب رفموہض وحاس یک رگتف انب

۔ ج

ا ےہ۔۔ ۳

اطری رک ےل وت وہ رماہبق ںیم الچ اجن

این دیباری ںیم وخاب یک احل

ب انب

ج

اتیل ےہ۔۴

ان دور دراز یک نباںیت دھکی اور س

۔ ہی نبات یھب رماہبق یک رعتفی ںیم آیت ےہ ہک ان

ا ےہ وت ہی تیفیک یھب رماہبق یک۵

ان دالخ وہ اجن

ب انب

تیفیک ےہ۔ ۔ وعشری داین ےس لکن رک الوعشری داین ںیم ج

ا ےہ ہک وہ داتھکی ےہ ہک ےھجم اہلل دھکی راہ ےہ۔۶

۔ رماہبق ںیم دنبہ اک ذنہ اانت زن ادہ وسکی وہ اجن

ا ےہ ہک رماہبق )رماہبق رکےن واال( ہی داتھکی ےہ ہک ںیم اہلل وک دھکی راہ وہں۔۷

ااسی یھب آ اجن

۔ ای وق

رماہبق ےک وفادئ

ذلی وفادئ احلص وہےت ںیہ۔رماہبق رکےن واےل دنبہ وک دنمرہج

۔ وخادیبہ احںیتل دیبار وہیت ںیہ۔۱

و م لقتنم وہےت ںیہ۔۲عل ۔ رواحین وطر رپ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 51w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ۔۳

رب دلج احلص وہن

۔ اہلل اعتیل یک وتہج اور ف

ا ےہ۔۴

۔ رشتنم ایخیل ےس اجنت احلص وہیت ےہ۔ ذینہ وکسن احلص وہن

راویئں ےس اجنت احلص وہ اجیت ےہ۔۵ ۔ االخیق تب

ا ےہ۔۔ فلتخم۶

اسملئ لح وہےت ںیہ۔ رپاشیوینں ےس چب اجن

ا ےہ۔۷

۔ ااسی دنبہ امیبر مک وہن

۔ رماہبق ےک ذرہعی امیبرویں اک العج ایک اج اتکس ےہ۔۸

ا ےہ۔۹

۔ اہلل اعتیل رپ نیقی مکحتسم وہ اجن

ںیہ۔۱۰

۔ اےنپ ایخالت دورسوں وک لقتنم ےیک اج تکس

رماہبق یک ااسقم

امشر ااسقم ںیہ رگم اہیں دنچ اک ذرک ایک اج راہ ےہ: رماہبق یک ویں وت ےب

۔ وصتر خیش اک رماہبق۱

۔ یلین رووینشں اک رماہبق۲

۔ رمہبت ااسحن اک رماہبق۳

۔ وھپولں اک رماہبق۴

۔ دل ےک ادنر اھجےنکن اک رماہبق وریغہ۵

۔ امیبرویں ےس العج اک رماہبق وریغہ۶

رماہبق رکےن ےک آداب

ہگج ایسی وہین اچےئہ اہجں ہن رگیم وہ ہن رسدی وہ۔ دتعمل اموحل وہ۔۔ رماہبق رکےن یک ۱

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 52w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

۔ وشر و لغ اور اگنہومں ےس ہگج ن اک وہ۔۲

ا اچےئہ۔۳

۔ رماہبق اہجں ایک اجےئ واہں رتہب وت یہی ےہ ہک لمکم ادنریھا وہ۔ ارگ ااسی نکمم ہن وہ وت زن ادہ ےس زن ادہ ادنریھا وہن

۔ رماہبق ھٹیب رک ایک اجےئ۔۴

ا ےہ۔۔ ۵

ا ےہ اور رماہبق اک دصقم وفت وہ اجن

ٹیل رک رماہبق رکےن ےس دنین اک ہبلغ وہ اجن

تسشن ایسی وہین اچےئہ سج ںیم آاسین ےس ھٹیب رک رماہبق ایک اج ےکس۔۶

۔ رماہبق ےک ےئل احل

ر ایک اجےئ۔۷

۔ ہصغ ےس رگت

۔ ہشن ےس اچب اجےئ۔۸

۔ رماہبق نباووض ایک اجےئ۔۹

۱۰

ا اچےئہ۔ ۔ رماہبق ای وق

رقمر رک ےک رکن

۔ رماہبق اھکےن ےک ڈاھیئ ےٹنھگ ن ا اس ےس زن ادہ وہفق زگرےن ےک دعب ایک اجےئ۔۱۱

ا ہک تعیبط اھبری ہن وہ۔۱۲

راز ہن رواک اجےئ ن نباووض رےنہ یک وکشش یک اجےئ رگم وبل و تب

۔ زن ادہ ےس زن ادہ وق

رماہبق ےک ےئل رتہبنی اواقت

۔۱

۔ دجہت ےک وق

ےس ےلہپ ن ا دعب ںیم۔ ۔ امنز رجف۲

امنز رہظ ےک دعب۔-۳

امنز اشعء ےک دعب ۔-۴

اسسن یک قشم

رماہبق ےس ےلہپ ارگ اسسن یک قشم دنمرہج ذلی رطہقی ےس یک اجےئ وت اس ےس رماہبق یک اکایمیب ںیم دمد یتلم ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 53w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

۔ امشل رخ ھٹیب اجںیئ۔۱

دنب رک ںیل۔۔ داےنہ اہھت ےک اوگنےھٹ ےس داںیئ ےنھتن وک اورپ یک رطف ۲

اسسن ادنر ںیچنیھک۔۳

۔ نباںیئ ےنھتن ےس ن اچن ڈنکیس ی

۔ داےنہ ےنھتن رپ ےس اوگناھٹ اٹہ ںیل اور داینہ یلگنھچ ےس نباںیئ رطف ےک ےنھتن وک دنب رک ںیل۔۴

اسسن روک ںیل۔۵

۔ ن اچن ڈنکیس ی

ر اکنںیل۔۶ نباہ

۔ داےنہ ےنھتن ےس اسسن وک ن اچن ڈنکیس ی

ادنر ںیچنیھک۔۔ دونبارہ داےنہ ےنھتن۷

ےس اسسن ن اچن ڈنکیس ی

روےک رںیھک۔ رھپ ۸

اا چب اسقب دنب رک ںیل اور اسسن وک ن اچن ڈنکیس ی

ھی

ی

پ

۔ اب ایلگنھچ اٹہ رک دونبارہ داےنہ اوگنےھٹ ےس داانہ

ر اکنںیل۔ ہی ای رکچ وہا۔نباںیئ ےنھتن ےس اسسن آہتسہ آہتسہ نباہ

رماہبق سک رطح ایک اجےئ

ارگ ھچک ڑپانھ وہ وت وہ ڑپھ رک امشل رخ )ارگ رغمب یک رطف ہنم ایک اجےئ وت امشل دیسےھ اہھت یک رطف وہ اگ( رماہبق ےس ےلہپ

۔ )رتہب یہی ےہ ہک امشل رخ ہنم رےہ نکیل یسک یھب رخ رپ ہنم رک ےک رماہبق ایک اج اتکس ےہ۔( ذنہ اس

ے

آںیھکن دنب رک ےک ھٹیب اجی

رماہبق ایک اج راہ ےہ۔رطف وتمہج راھک اجےئ سج زیچ اک

وچہکن رماہبق ےک دوران ایخالت آےت رےتہ ںیہ۔ اس ےئل ایخالت ںیم اانھجل ںیہن اچےئہ ہکلب ان وک زگر اجےن دانی اچےئہ اور رھپ ذنہ

ر ۲۰ےس ۱۵وک واسپ ایس رطف وتمہج رک دانی اچےئہ۔ سج زیچ اک رماہبق ایک اج راہ وہ۔ مک ےس مک ٹنم رماہبق ےک ےئل اکیف ںیہ۔ زن ادہ دت

اچاہ رماہبق ےک ےئل ھٹیب ےئگ ن ا امتم وھچڑ رک رماہبق ںیم یہ ےگل ر

ا اچےئہ ہک سج وق

ںیہ۔یھب رماہبق ایک اج اتکس ےہ نکیل ااسی ںیہن رکن

ا اچےئہ۔ رکیس، وصےف، دگے ن ا یسک ایسی زیچ رپ ھٹیب رک رماہبق ںیہن

رش رپ رکن

ا اچےئہ سج ےس ذینہ وکسن ںیم رماہبق تخت ن ا ف

رکن

للخ ڑپےن اک ااکمن وہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 54w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ایخالت ںیم شکمشک

درھ ادرھ ےک ایخالت ا ےہ۔ ا

ب وکیئ صخش آںیھکن دنب رک ےک اتھٹیب ےہ وت اس ےک دامغ ںیم ایخالت اک وجہم وہنب

رماہبق ےک ےئل ج

ا ےہ۔ہن ذینہ وسکییئ احلص وہیت ےہ

ان رپاشین وہ اجن

ا ےہ۔ ارگ آےن واےل ایخالت وک روےنک ن ا اےنت آےت ںیہ ہک ان

ہن یہ ھچک رظن آن

ااکم راتہ ےہ۔ اس ےئل ایخالت وک روےنک ےک اجبےئ آےن دن ا

ان ن

روسں رماہبق رکےن ےک نباووجد ان رد رکےن یک وکشش یک اجےئ وت تب

نہ ےک اسھت کپچ اجںیئ اجےئ ہن اںیہن وبقل رکے ہن رد رکے۔ آےن واےل ایخالت وخد یہ زگر اجںیئ ےگ۔ رد رکےن ےس وہ ذ

نب اجںیئ ےگ۔ اس اک رتہبنی لح یہی ےہ ہک آےن واےل ایخالت وک زگر اجےن دن ا اجےئ۔

ش

ےگ اور لقتسم رپاشیین اک نباع

یک رو ںیم دنبہ

وہیت ےہ ہک دنبہ رماہبق ےک ےئل اھٹیب اور ایخالت یک اغلیر رشوع وہ یئگ۔ ایخل

رماہبق ےک ادتبایئ دور ںیم ہی احل

ا ےہ ہک ذنہ ادرھ الےئ سج دصقم ےک ےئل رماہبق ںیہک

ا ےہ۔ اب دنبہ وکشش رکن

ا ےہ۔ رھپ دصقم ےس کٹھب اجن

ےس ںیہک چنہپ اجن

ایس رطح

رک راہ ےہ رگم دامغ ںیم وت ایخالت وک اٹہےن یک وکشش ںیم ایخالت ےس اجن ڑھچاےئ ںیہن وھچیتٹ اور رماہبق اک اسرا وق

ا ےہ۔ ایخالت

آےت ںیہ وت آےن دںی۔ وخد زگر اجںیئ ےگ۔شکمشک ںیم زگر اجن

وصتر خیش

ارگد ےک ذنہ ںیم

ش

رضوری ےہ۔ خیش اےنپ ش

ا اہنب

راہ ولسک رپ ےنلچ واےل ےک ذنہ ںیم رعمتف یک اینبدوں اک مکحتسم و وبضمط وہن

اک اامین

ا ےہ۔ اہلل اعتیل یک رعمتف یک اینبد ودحان

اک بلطم ہی ےہ اہلل اعتیل یک رعمتف یک اینبدںی مکحتسم رکن

و ااقین ےہ۔ ودحان

ا وت ارادے یک وقت اس وصتر وک

ب وصتر ںیم اہلل اعتیل ےک وسا یسک اک ایخل ںیہن آنب

ر ےئش ےس اخیل وہ۔ ج ہک وصتر اموساےئ اہلل ےک ہ

ر شقن ۂطقن ذات یک رہگاویئں ںیم اچنہپ دیتی ےہ۔ ۂطقن ذات یک ااہتنیئ رہگایئ بلق ےہ اہجں وصتر اک سکع شقن نب اج ا ےہ۔ وصتر اک ہ

ن

رہ رکیت ےہ۔ یہی اہلل اعتیل ےک ارماک ای اخہک ےہ۔ اس واحض اخہک رپ روح ن ا ارم ریب اہلل اعتیل ےک مکح ےک اطمقب اس ےک ارم اک اظمہ

رے ) ان یک زدنیگ یک رحاکت اس ےک اکم اس ےک اامعل ںیہ۔Displayاظمہ

( ان

ا اجےئ نج ےک رتہبنی زدنیگ زگارےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک

ا اجےئ اور ان وقانین رطفت وک اجن

زدنیگ یک ایلع دقروں وک اچہپن

رہ اہلل اعتیل ےک ارم یک ای وصرت ےہ۔ اور ارم ر اظمہ

ر قیلخت اور ہ

رہ رک ےکس۔ اکانئت یک ہ

ریب ذرہعی اہلل اعتیل ےک ارم اک رتہبنی اظمہ

ر ر وصرت اینپ ذات و افصت ںیم اتکی ےہ۔ اکانئت یک ہ

ر ےئش یک ذات اک ہطقن یک ہ

ےک ہطقن رپ اقمئ ےہ۔ یہی ہطقن ہ

ےئش یک اینبد ودحان

ےک وعشر ےک دروازے

ان ےک ہطقن ذات ےک ذرہعی ودحان

ر ذرہ امٹی یہ ےہ ھچک اور ںیہن وہ اتکس۔ انچہچن ان ےہ۔ ےسیج امٹی اک ہ

این ہپ ےتلھک ںیہ۔ رمدش اکلم یک رظن رکم اسکل ےک بلق ںیم اس د

رب لقع ان

نب اجیت ےہ۔ رمدش اک ف

ش

روازے وک وھکےنل اک نباع

د ےک اخیمےن ب رمی ب

ا ےہ ج

ااسی آن

ا راتہ ےہ۔ ای وق

ی د

د اےنپ اخیمہن دل ںیم ای د ےک ےئل ااسی اجم قشع ےہ وج آہتسہ آہتسہ رمی رمی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 55w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

راں

ر آوت ر دویار رپ اےس خیش یک وصتت ا ےہ۔ ہبعک دل یک ہ

ر وہ اجن

ر اجم رشاب خیش ےس ربلت داھکیئ دیتی ےہ۔ اس ےک دل یک رہگاویئں اک ہ

ب اس اک سفن خیش ےک قشع یک شپت ےس لھگپ رک

ر شقن وہ اجیت ےہ۔ اس ےک وحاس رپ خیش اک قشع ہبلغ ن ا اتیل ےہ۔ ب ںیم خیش یک وصتت

د انف یف اخیشل ےک درےج ا ےہ اور رمی

ا ےہ اور ہی ہطقن خیش یک ذات ںیم انف وہ اجن

ر رہ اجن راتب ا ےہ اہجں اس یک ای ہطقن ےک تب

ںیم دقم رھک

ذات ضحم ای رظن یک تیثیح ےس نبایق رہ اجیت ےہ۔ سج اک اکم رصف دانھکی ےہ۔ اس یک رظن وصتر خیش ےک اخہک رپ رہھٹ اجیت ےہ۔

ی ریتہ ےہ رکفت ای یہ ےطقن رپ اقمئ راتہ ےہ۔ دبےتل احملت ای یہ ہحمل ںیم دبتلی وہ اجےت ںیہ

ھین ک

اس اخےک وک د

ب یب

۔ رظن ج

یک رگدش رک اجیت ےہ۔ زدنیگ یک راتفر مھت اجیت ےہ۔

وق

ر دھکی یتیل ےہ۔ اس یک اگنہ اےنپ بلق یک ااہتنیئ رہگایئ ںیم چنہپ اجیت ےہ اہجں خیش اک

ب ت

ب ر

اسکل یک اگنہ اس ےحمل خیش وک رگ اجن ےس ف

ا

ا یقیقح ادب یک الم

ے

جہمل

ا ےہ۔ خیش ےک رکفت یک رو اس ےک وصتر مسجم نب رک رکفت ےک درےچی وھکل داتی ےہ اور ہی

یہ ووتعسں ںیم مگ وہ اجن

ہطقن

ب یب

و م اس رو ےک ذرہعی اس ےک وعشر ںیم لقتنم وہےن ےتگل ںیہ۔ وہ اجن اتیل ےہ ہک جعلبلق ںیم ےنہب یتگل ےہ۔ خیش ےک

ا نکمم

ر آن ذات ےک ےطقن ےس یسک ےئش اک نباہ

ب ی

ا ب

ر ںیہن وہ اجن

ےک ونر ےس ربلت

ب اسکل اک ہطقن ذات ذات ودحانب

ںیہن ےہ۔ ج

رب یک زنمںیل ےط رک اتیل ےہ۔

ا ےہ اور اسکل ف

ںیم ذریخہ وہ اجن

ے

ا ےہ وت ونر اسکل ےک اطلئ

ر وہ اجن

خیش یک رووینشں ےس ربلت

ا ےہ؟ اہلل اک وصتر ویکں اقمئ ہن ایک اجےئ؟

وسال: وصتر خیش ویکں ایک اجن

ںیم ےھت وت دامغ اک وہ ہصح

ب ح

ب یب

رامین یک وت دامغ ےک وجاب: آدم ج

اف

ب نب

اکم رک راہ اھت وج رعمتف ےس قلعتم اھت۔ رگم آدم ےن ج

اصق

رامین یک وہج ےس رحتمک وہ ایگ اھت۔ اس ےئل وعشر ںیم وج یھب ایخالت ےتنب ںیہ وہ ن

اف

ا رشوع رک دن ا وج ن

اس ہصح وعشر ےن اکم رکن

و م رنباینعلاصق وعشر ںیم

یک رواینشں دالخ ںیہن وہںیت۔ آدم ڑسی وہیئ یٹم ےس قیلخت ےیک اور فیثک وہےت ںیہ۔ اس فیثک اور ن

د اور دبوب

ر ےہ ہک وہ امتم اخایمں وج ڑسی وہیئ یٹم یک ںیھت وہ لسن آدم وک لقتنم وہ ںیئگ۔ ینعی دنگیگ، الغتظ، نفعت، ڑسای ےئگ۔ اظہ

وریغہ۔

ا ےہ وت اس یک

ب ان امتم اقنصئ وک شیپ رظن رھک رک وصتر خیش رکنب

اینپ امتم زمکورن اں اس ےک اسےنم وہیت ںیہ۔ وہ ان امتم اسکل ج

ا

د ےک دل ںیم لقتنم رکن بلا اور افصم تیصخش اک سکع رمی جم

ا ےہ۔ اینپ

د رپ رظن رکم رکن اخویمں وک خیش ےک اسےنم رھک داتی ےہ۔ خیش رمی

د اک وعشر نسمک ےچب یک رطح وہ ر رک اانت اصف رک داتی ےہ ہک رمی

ر رگ

و م ےہ۔ نباینط وطر رپ رگعل ےس اےنپ

ا ےہ۔ رھپ خیش اےنپ نس

اجن

د ںیم لقتنم وہ اجںیئ۔ و م رمی علا ہک خیش ےک

ا ےہ ن

ا رشوع رک داتی ےہ۔ وصتر خیش اس ےئل ایک اجن

لقتنم رکن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 56w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ۔ وصتر خیش اک حیحص وہفمم االخنء ذ

ینہ ےہ۔ آدیم آںیھکن دنب رک ےک ادنریھے ںیم اےنپ ااتسد ن ا ریپو رمدش ےک وصتر ںیم ھٹیب اجن

ا ےہ۔ اہیں ہی نبات ھجمس انیل تہب رضوری ےہ ہک وصتر

ر انب رک اس ےک وصتر ںیم ڈوب اجےن یک قشم رکن

د اےنپ خیش وک ذنہ اک رمک رمی

ر انبیئ اجےئ ن ا خیش یک لکش ووصرت ےک نبارے ںیم وساچ اجےئ ہک خیش یک داڑیھ ایسی ےہ رزگ ہی ںیہن ےہ ہک خیش یک وصتت خیش اک بلطم ہ

ا ےہ ن ا اس رطح یک ن ا ان اک

ا یہ حیحص اور ابلس ااسی وہن

ا ن ا وھک اجن

ر انب رک اس ںیم مگ وہ اجن

نباںیت وسیچ اجںیئ۔ درالص خیش وک ذنہ اک رمک

رطہقی ےہ۔

ا ہک زنمل دلج لم اجےئ۔

ا ےہ ہک وصتر خیش ویکں رکںی اہلل اعتیل اک وصتر ویکں ہن رکںی ن

ارثک ہی وسال ایک اجن

رامےت

و م اھکیس اہلل اعتیل فعل اور الختف ےک امتم

بںیہ ہک مہ ےن آدم وک زنیم رپ اانپ ہفیلخ انب رک اجیھب۔ آدم وک ہفیلخ انبےن ےس ےلہپ اینب

و م وک الیھپںیئ۔ آدم ےک دعبعلا ہک وہ اہلل ےک انبےئ وہےئ اقونن ےک اطمقب داین واولں ںیم اہلل اعتیل ےک

ےنتج رک داین ںیم اجیھب ایگ اھت ن

آےئ اہلل اعتیل ےن ان سب ےک ےئل یہی اہک ہک وہ سب شب ےھت۔ یھب ربمغیپ

رامےت ںیہ:

ںیم اہلل اعتیل ف

اء یک آوھٹںی آب

ب

وسرۂ االب

ا ہن اھکےت وہں اور ہن یہ وہ )اس داین ںیم( ہشیمہ رےنہ واےل ےھت۔’’

اء ےک اےسی مسج وج اھکن ب

‘‘اور ںیہن انبےئ مہ ےن اب

اء وک ب

اونں یک رامنہیئ اور اہلل اعتیل ےن اب

وہ اجیت ےہ ہک ان

ےس وپری رطح واضج

ےک ےئل اجیھب۔ اس آب

اونں وک دہاب

ان

رپ ےنلچ یک اجبےئ سفن ےک الغم نب اجےت

اونں وک ربمغیپ اور ہفیلخ انب رک اجیھب ایگ ےہ۔ وج ولگ اہلل اعتیل یک دہاب

ےک ےئل ان

ںیہ دہاب

ی ہ وہ اہلل اعتیل ےس دور وہ اجےت ہ و م ںیہ وچہکن اہلل اعتیل اک ورہث اامسء ال

علی ہ ےک

ہ و م اںیہن لقتنم ںیہن وہےت وج اامسء العلںیہ اس ےئل وہ

اونں وایل امتم

ان ےہ، شب ےہ اس ےک ادنر ان

ب آدم ےہ اور آدم ان

ے

اب

اچنہپےن اکاکم اہلل اعتیل ےک رپسد ےہ اور ن

و م دنبوں یعلےک

اک اکم نباںیت وموجد ںیہ اور وہ شب

ب ہک وبنت اک ہلسلس متخ وہ ایگ ےہ ربمغیپ آےن دنب وہ ےئگ ںیہ وت دہاب

با ےہ ۔ اب ج

ی اقتےض رھک

ےک اوایلء اہلل ےن ااجنم دانی رشوع رک دن ا ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک وصتر خیش یک نیقلت یک اجیت ےہ۔ملسو هيلع هللا ىلص روسل اہلل

یک ام

یلین روینش اک رماہبق

امدی واسلئ آاسشئ اور

آدیم وک اہجں ی

س ےہ ہک امدب

م

ش

لش

رامہ ںیہن رکیت۔ ہی نبات ارہظ نم ا

امدی آرام اک قلعت ےہ وہ وکسن ف

ااکم ےہ۔ اس یک اثمل ویں ےہ ہک

رامہ رکےن ںیم ن

اسل ےلہپ ےک ولوگں ےک ن اس امدی واسلئ مک ےھت نکیل اںیہن مہ ۵۰وکسن ف

ر زیچ وموجد ےس زن ادہ وکسن احلص اھت۔ آج ےک دور ںیم امدی واسلئ وہےن ےک نباووجد ںیمہ وہ وکسن احلص ںیہن ےہ۔ رھگ ںیم ہ

ا ےہ، ےچب یھب وموجد ںیہ، رھگ یھب وموجد ےہ، یٹ وی یھب وموجد ےہ، اگڑی یھب وموجد ےہ اور اچر ےسیپ یھب ںیہ نکیل دےنھکی ںیم ہی آن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 57w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ان یک زدنیگ اک قلعت اس نبات ےس ےہ ہک سج رھگ ںیم زن ادہ واسلئ ںیہ واہں زن ادہ ےب وکسین ےہ۔ اس یک وی وہج وت ہی ےہ

ہک ان

ر زیچ ا ےہ وت اس یک دیپسچل ہ

ب آدیم رم اجنب

ارا اشمدہہ ےہ ہک ج ےہ ہک وہ داینوی اکومں ںیم اور داینوی زیچوں ںیم دیپسچل اتیل ےل نکیل ہ

ا نباؤہل وہ اجےئ وت اس یک یھب دیپسچل مک وہ اجیت ےہ ۔ وہ ےس متخ وہ اجیت ےہ۔ ایسی وصرت ےس آدیم وعشری اابتعر ےس زمکور وہ اجےئ ن

Activeولگ وج )

ب یب

ام یہ دیپسچل اک ےہ۔ ج

( ںیہن وہےت دمجنم وہےت ںیہ ان یک یھب داینوی دیپسچل مک وہیت ےہ۔ اقونن داین ن

ا مہ داین ںیم دیپسچل ےتیل ںیہ وت اس ںیم ہ

ب یب

ری رصموتیف یھب آدیم داین ںیم دیپسچل ںیہن اتیل، داین اس ےک ےئل ےب اکر ےہ۔ اب ج

اری ارنیج ھچک ہن ھچک رصموتیف ںیم ر ثحب آیت ےہ وت الاحمہل ںیمہ ہی انہک ڑپے اگ ہک ہ اری رصموتیف زت

ب ہ

بر ثحب آیت ےہ۔ ج زت

ب رصموف وہےت ںیہ وت ان ےک اورپ بیجع مسق یک اکھتن وہ اجیت ےہ۔ آپ ب

ادی ایبہ ےک ومعق رپ رھگ ےک آدیم ج

ش

رچ وہیت ےہ الثم ش

ج

رد

ردوری تنحم م

ردوری وہ، اچےہ وہ زنیم وھکدےن یک م

ا ےہ اچےہ وہ رکیس رپ ھٹیب رک تنحم م

وری رکںی اس ںیم یھب مسج کھت اجن

ب آپ یسک اکم ںیم دیپسچل ںیل ےگ اور آپ اک مسج رحتک رکے اگ۔ نباافلظ درگی آپ یک ب

ردوری وہ نکیل ج

وہ، اچےہ وہ اٹچیئ ےننب یک م

رچ وہ یگ وت آپ ںیکھت ےگ یھب

ا ےہ۔ وسکییئ ارنیج ج

ا ےہ ن ا آرام رکن

ر رطہقی ےہ وہ وسن

ش

ارے ن اس ومت ۔ ذینہ اکھتن دور رکےن اک وج ہ

ب وہ وس رک اےھٹ اگ وت اکھت وہا ںیہن وہ اگ۔ ارنیج احبل وہ اجیت ےہب

ن ا ےک اسھت ٹیل اجںیئ، وس اجںیئ۔ ای آدیم تہب زن ادہ اکھت وہا ےہ ج

ب مہ داین ںیم وکیئ یھب دیپسچل ےتیل ںیہ ن ا داین اک وکیئ یھب اکم ہی ھجمس ںیل ہک وسےن ےس رٹیبی اچرج وہ اجب

یت ےہ۔ اب ہی ےط وہا ہک ج

ان ےک ادنر

ر ےتہک ںیہ وج ان

وک اسدسنئان ولیکرت

رچ وہیت ےہ ۔ اس اطق

ج

اری اطق رچ وہیت ےہ ن ا ہ

اری ارنیج ج رکےت ںیہ وت ہ

ےس اور ن این ےنیپ ےس آنجیسک

ر یتنب ںیہ اور یتنب ںیہ۔ اھکےن یک اطق

ان ےک ادنر ولیکرت

ےس اضف ےس یسک یھب وصرت ےس، رہباحل ان

ا

اا ےہ اور زمکور یھب وہن

کیھ

ت

رچ وہیت ںیہ اور ینتج زن ادہ یتلج ںیہ ایس اسحب ےس آدیم

ر یتلج ںیہ ن ا ج

ےسیج آپ تنحم رکےت ںیہ ولیکرت

ےہ۔

رپ اصف رھتسا رتسب ےہ۔ اس ےک العوہ رمکے ںیم ھچک ںیہن ےہ۔ اثمل: ای رمکہ ےہ اس رمکے ںیم ای اچرن ایئ ےہ۔ اس اچرن ایئ

ب آپ رمکہ ںیم آرام ےک ےئل اجںیئ ےگ وت آپ ےک ذنہ ںیم یہی ایخل آےئ اگ ہک رتسب اور ہیکت آرام ےک ےئل ےہ ےھجم آرام رک انیل ب

ج

رچ وہں یگ وہ ای رتسبے، ہیکت اور اچرن ایئ

ر ج

دحمود رںیہ یگ۔ ینعی نیت زیچوں اک اچےئہ۔ دصقم ہی وہا ہک آپ یک وج ولیکرت

ی

رچ وہیئ۔

ب آپ ےک دامغ ںیم دالخ وہا اور دامغ ےن اس ےک وقنش ااھبر رک آپ وک ہی اتب دن ا ہک ہی رتسب ےہ وت آپ یک ارنیج جب

سکع ج

رچ وہیئ وت ای رتسبہ، ای ہیکت، ای اچرن ایئ اور ای رمکہ ےک ےئل اچر

رچ وہںیئ۔ الثم ای زیچ ےک ےئل ای ولیکری ج

ر ج

ولیکرت

رچ وہںیئ۔ اب یٹ وی رپورگام دانھکی رشوع رک دےئجی۔

ر ج

اب ایس رمکے ںیم یٹ وی رھک دےئجی۔ یٹ وی اک بلطم ہی ہک ن اچن ولیکرت

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 58w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا وت

ا اجبن

، ن این، آدیم، اگن

رںی آںیئ یگ درج ب آپ ےک دامغ ۵۰اس اک بلطم ہی ہک یٹ وی ےک ادنر ینتج یھب وصتت ب

زیچوں اک سکع ج

ا ےہ۔ ہی

ا ےہ، ہی اجبن

ےہ، ن این ےہ، ہی آدیم ےہ، ہی اگن

ےک ادنر ایگ اور اس سکع وک دامغ ےن وبقل رک ےک آپ وک ہی اتبن ا ہک ہی درج

رچ وہںیئ ینعی اس رمکے ںیم وج آپ ےک آرام ےک ےئل آپ ےن انبن ا۔ ا

ر ج

ےہ۔ اس اک بلطم ہی وہا ہک اچپس ولیکرت

ب اہجں رن

رچ وہین اچےئہ ںیھت واہں

ر ج

ا ۵۴اچر ولیکرت دوی آپ ےن الچن

دوی یھب رھک ایل۔ ری

رچ وہںیئ۔ اس ےک دعب واہں آپ ےن ری

ر ج

ولیکرت

رچ وہںیئ۔ ۵۵ےک اجبےئ ۵۴ںیہن وت

ر ج

ولیکرت

رن ا ریھک ےہ

، اتکب ریھک ےہ، وھپدلان راھک رمکہ ںیم آپ ےن ااملری یھب اجس دی ےہ۔ ااملری ںیم یھب سیب زیچںی رںیھک ںیہ الثم گ

ب ۲۰ےہ، اشی رٹے ریھک ےہ۔ ھچک یھب راھک ےہ۔ ب

زیچںی آپ ےک دامغ ںیم شقن ۲۰زیچںی ریھک ںیہ۔ اس اک بلطم ہی ےہ ہک ج

رچ وہںیئ۔ اس اک بلطم ہی ےہ ہک

ر ج

ےس ولیکرت

رض ۷۵=۵۵+۲۰وہںیئ اس یہ انمسب

رچ وہںیئ۔ اس ےک دعب ف

ر ج

ولیکرت

رچ وہین اچےئہ ۵وں یک ااملری ےک اسھت رکیس یھب ریھک وہیئ ےہ وت اس رطح ای ڈنکیس ںیم اہجں ےئجیک ہک آپ ےن ڑپک

ر ج

ولیکرت

ر وج ںیہ درالص وہ ارنیج ںیہ۔ آدیم ےک ادنر وقت ایحت ںیہ ویہ آپ وک زدنیگ اطع ۶۰،۷۰،۸۰واہں

ر لج ںیئگ۔ وہ ولیکرت

ولیکرت

ےس آپ ےک ادنر

رک ریہ ںیہ۔ ایس اینبد رپ آپ یک زدنیگ لچ ریہ ےہ۔ ینتج امدی اایشء آپ ےک ارد رگد عمج وہ اجںیئ یگ ایس انمسب

رچ وہں یگ

ر زن ادہ ںیلج یگ اور ج

ے اک بلطم ہی ےہ ہک آپ اک دل یھب اکھت۔ اہھت یھب ےکھت۔ ولیکرت

ھکت

ت

ب آپ اک دامغ ےکھت اگ۔ دامغ ب

۔ ج

( وہ ایگ وت امدی واسلئ ےنتج آپ اےھٹک رکےت ےلچ Disturbریپ یھب ےکھت۔ وپری نباڈی وج مسج اک اظنم ےہ کھت ایگ۔ وہ ڈرٹسب)

ر اک ذریخہ ینعی

ےس آپ ےک ادنر ےس ولیکرت

ب آدیم ےک ادنر ےس اس یک وقت اجںیئ ےگ ایس انمسبب

وقت ایحت لج اجںیئ یگ۔ ج

ایحت یہ لکن یئگ وت وکسن اہکں، ےسیک ےلم اگ۔

رامےئ( ارگ مہ آپملسو هيلع هللا ىلص وضحر ن اک

یک زدنیگ رپ وغر رکےت ملسو هيلع هللا ىلص )اہلل اعتیل مہ سب وک ان ےک شقن دقم رپ ےنلچ یک وتقیف اطع ف

دوی ےہ، ہن یٹ وی، ۴۰۰ںیہ وت ےکم ںیم

ہن ومرٹ اسلکیئ ےہ، ہن اہجز ےہ،ہن دوھاں ےہ، وکیئ زیچ ایسی ںیہن ےہ وج ذنہ اسل ےلہپ ہن ری

ب اتلچ ےہ وت اس ےک ریپ یک یھب وکیئ آواز ںیہن وہیت نکیل اس Disturbوک رشتنم)ب

ج

ےہ، اوب

( رکےن وایل وہ۔ارگ ےہ وت اوب

ں ےک ےلگ ںیم ڑپی وہیئ ویٹنھگں یک آواز ےن وضحر ےک نباووجد ےکم ےک رہش اک وشر، ےکم ےک رہش یک روینش، ےکم ےک رہش ںیم اووٹن

اغر رحا ںیم ویکں ملسو هيلع هللا ىلص وک اس رطف وتمہج ایک ہک ہکم وھچڑ رک ولیمں دور اغر رحا ںیم رشتفی ےل ےئگ۔ وضحر ن اکملسو هيلع هللا ىلص ن اک

وموجد ںیہن اھت۔ رشتفی ےل ےئگ۔ اغر رحا ںیم ہن وکیئ اچرن ایئ یھت ینعی امدی وہلیس ےس ینب وہیئ وکیئ یھب آاسشئ اک اسامن اغر رحا ںیم

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 59w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اس اوصل ےس وافق ےھت )ویکہکن اہلل اعتیل ےن ان ےک اورپ دنی یک لیمکت رکین یھت( ہک ملسو هيلع هللا ىلص یچس نبات ےہ ہک وضحر ن اک

ان وک وکسن ےس رحموم رک داتی ےہ۔ انتج آدیم وشر رشاےب ںیم رےہ اگ اانت یہ ےب وکسن رےہ Disturbanceڈرٹسسنب)

( ان

ےہ اگ۔ یہی نبات آج یک اسسنئ یتہک ےہ۔ اگ۔ اانت یہ زن ادہ زیبار ر

ا ےہ۔ اگؤں واےل وج ادنرون کلم اگؤں، وگوھٹں

رق وہن

آج یک اثمل! اگؤں واولں یک تحص اور رہش واولں یک تحص ںیم امنن اں ف

ں ےک مک ںیم رےتہ ںیہ ان یک تحص رہشویں ےس زن ادہ ایھچ وہیت ےہ۔ ان یک آوھکنں رپ ےمشچ مک ےتگل ںیہ۔ رہش ںیم رےنہ واےل وچب

ر اک ذریخہ زن ادہ Disturbanceرمع ںیم ےمشچ گل اجےت ںیہ۔ نبات ایک ےہ؟ واہں ڈرٹسسنب)

( ںیہن ےہ۔ وشر ںیہن ےہ ، ولیکرت

ری بیجع نبات ہی یھب ملسو هيلع هللا ىلص اغر رحا ںیم رشتفی ےل اجےت ےھت۔ آپملسو هيلع هللا ىلص راتہ ےہ۔ وضحر ن اک

واہں وغر و رکف رکےت ےھت۔ تب

ا ےہDisturbanceےہ ہک اہجں ڈرٹسسنب)

ان وک زیبار اور رپاشین رکیت ( وہن

ان

ا ےہ، اہجں امدب

اک ہبلغ وہن

، اہجں امدب

رام دےتی۔ نکیل رضحت ومیس ہیلع االسلم ےن

ازل ف

رہش ںیم ن

ا۔ اہلل اعتیل وک ہی دقرت ےہ اور یھت ہک وترب

ےہ واہں وکسن ںیہن وہن

آاسشئ اک اسامن ںیہن اھت۔ ای اہپڑی ای اصع اھت، ای رضحت رات ایقم ایک۔ وکہ وطر رپ یھب وکیئ آرام و ۴۰دن ۴۰وکہ وطر رپ

ان اینپ روح ےس دور وہ اجےئ اگ اور انتج

ےس ان

ںیم انتج زن ادہ اامہنک رکے اگ ایس انمسب

این وعشر امدب

ومیس ہیلع االسلم ےھت۔ ان

ان ےب وکسن وہ اجےئ اگ۔

ےس ان

ان اینپ روح ےس دور وہ اجےئ اگ۔ ایس انمسب

اری رپاشیین ہی ےہ ان ریق ن اہتف دور ںیم ہ

آج ےک ت

وک یہ زدنیگ اک دصقم انب ایل ےہ۔

وک یہ سب ھچک ھجمس ایل ےہ۔ امدب

ری وہج ہی ےہ ہک مہ ےن امدب

ہک مہ ےب وکسن ںیہ اس یک ای تب

رکےن یک وکشش رک رےہ ںیہ ہک مہ داین ےک ےئل دیپ

باب

ش

وج وصرت احل ےہ وہ ہی ےہ ہک مہ ہی ن

ا ےیک ےئگ ںیہ۔ داین اس وق

ر

ارے ےئل دیپا ںیہن یک یئگ۔ ینعی مہ داین وک ںیہن اھک رےہ ںیہ، داین ںیمہ اھک ریہ ےہ۔ اس ےیل ہک مہ ےن داین وک اےنپ اورپ الضف ف ار ہ

۔

رار دے دن ا وت اینپ تیثیح مک رک دی۔ اب آپ یھبک رپوکسن ںیہن رہ تکس

ب آپ ےن داین وک وخد ےس الضف فب

حیحص دے دن ا ےہ۔ ج

ارے ےئل انبن ا ےہ۔ ایک وکیئ ای دنبہ یھب ہی اتب اتکس ےہ ہک اس نبات ہی ےہ ہک داین ےک ےئل مہ ںیہن انبےئ ےئگ۔ داین وک اہلل اعتیل ےن ہ

ر زیچ وموجد وہیت ےہ ن ا دعب ںیم دیپا وہیت ےہ؟ آپ ےک انبا ا ےہ وت داین یک ہ

ب ہچب دیپا وہنب

دیپا ےک دیپا وہےن ےک دعب داین ینب ےہ۔ ج

ب وہ دیپا وہا وت اس ب

( ہک ج

وہےئ، آپ ےک دادا دیپا وہےئ، ڑپدادا دیپا وہےئ، وکیئ ای آدیم وت ااسی اتب دںی)آدم ےس ےل رک اب ی

اری زگاری ےک ےئل داین دیپا رک دی ےہ۔ داین ہ

دم

ان یک خ

ےک دعب داین دیپا وہیئ، ااسی یھبک ںیہن وہا۔ اہلل اعتیل ےن ےلہپ ےس ان

ب رطفت اخدم ےہب

اری زدنیگ رطفت ےک الخف وہ یئگ ےہ۔ اور ج ایگ ےہ ینعی ہ

، مہ داین ےک اخدم نب ےئگ ںیہ۔ اعمہلم نبالکل ال

رامےت ںیہ:

ےک الخف زدنہ رانہ اچںیہ ےگ وت یھبک آپ وک وکسن ںیہن ےلم اگ۔ وخد اہلل اعتیل ف

ا ےہ۔’’

‘‘ اانیمطن بلق، اہلل اعتیل ےک ذرک ےس احلص وہن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 60w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ۔ ای ولخمق او

ر اخقل ےک درایمن ای راہطب اور قلعت ےہ۔ اس قلعت وک اقمئ رکےن ےس آدیم وک اانیمطن بلق احلص وہن

اداہتسن ہی اتھجمس ےہ ہک ںیم داین ےک ےئل دیپا ایک

رق ےہ۔ ریغ رواحین آدیم داہتسن، ن

ایگ رواحین آدیم اور ای ریغ رواحین آدیم ںیم یہی ف

ا ۲امہ امں ےک ٹیپ ںیم راتہ ےہ۔ دیپا وہےن ےک دعب ( ۹ںیہن ےہ ہچب ون) وہں۔ احالہکن ہی نبات حیحص امں نباپ ےک ۲/۱/۲ن

اسل ی

رے اھبیئ دھکی اھبل رکےت

امں نباپ ن ا تب

ا ےہ، رتسہ ااھٹرہ اسل ی

دل ںیم اہلل اعتیل تقفش، تبحم اور اتمم ڈال رک ہچب یک وشنوامن رکان

ا

ان ااھٹرہ اسین اسل اک وہن

ب انب

ب مہ رطفت ےک اوصولں ےک الخف ںیہ۔ جب

ےہ وت اتھجمس ےہ ہک ںیم داین ےک ےئل انبن ا ایگ وہں۔ ج

نبات رکںی ےگ، زدنیگ زگارںی ےگ وت ںیمہ یسک تمس ےس وکسن رسیم ںیہن آ اتکس۔

یلین رووینشں اک رماہبق

دیفم لمع ےہ اس رماہبق ےس ول ن اؤر)

( ںیم ااضہف وہ Will Powerوکسن احلص رکےن ےک ےئل یلین روینش اک رماہبق اہنب

ا ےہ۔ یلین روینش اک رماہبق رکےن واال دنبہ

ا ےہ اور ااتسد یک رگناین ںیم لسلسم رماہبق رکےن ےس دامغ ںیم نیقی اک رٹیپن لھک اجن

اجن

ا ےہ۔

اکرونباری اخدناین اعمالمت اور لبقتسم ےک نبارے ںیم حیحص ےلصیف رکن

ازل وہ رک ریمے دامغ ںیم عمج وہ آںیھکن دنب رک ےک ہی وصتر ایک اجےئ ہک

ںیم آامسن ےک ےچین اھٹیب وہں اور آامسن ےس یلین روینش ن

ریہ ےہ۔

رمہبت ااسحن اک رماہبق

ںیم اہلل اعتیل وک دھکی راہ وہں ن ا اہلل اعتیل ےھجم ’’نبار ن ا یح ن ا ویقم ڑپھ رک دنب آوھکنں ےس ہی وصتر ایک اجےئ۔ ۱۰۰نبار درود رشفی اور ۱۰۰

‘‘ےہ ںیہ۔دھکی ر

رماہبق ےس العج

ایئ اور امیبرویں ےس اجنت لم اجیت ےہ۔

دنمرہج ذلی رماوبقں ےک ذرےعی تحص و وتان

یلین رووینشں اک رماہبق (۱

رایب اور ڈرپنشی متخ رکےن ےک ےئل یلین روینش اک رماہبق دیفم العج ےہ۔

رھ یک ڈہی، رگدن ےک رہموں ںیم ج

دامیغ ارماض، رت

رماہبق( زرد رووینشں اک ۲

س، ضبق، وباریس، دعمہ اک ارسل وریغہ ےک ےئل۔Digestive Systemاظنم مضہ )

خ پ ی

( سبح رن اح، آوتنں یک دق،

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 61w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اریجن رووینشں اک رماہبق (۳

ن

ہنیس ےک ارماض ےک ےئل )دق، لس، رپاین اھکیسن، دہم وریغہ(

زبس رووینشں اک رماہبق (۴

واےل ارماض ،دلجی ارماض، اخرش، آکشت، وسزاک، پیھچ وریغہ۔اہیئ ڈلب رپرشی اور وخن ںیم دحت ےس دیپا وہےن

رسخ رووینشں اک رماہبق (۵

می اا)ی

ن تری ڈاؤن، دامغ ںیم ( ایھٹگAnaemiaول ڈلب رپرشی، ا ردیل، رنوس تب

ا، تب

ایئ اک مک وسحمس وہن

اا، دل اک ڈوانب، وتان

ی

ھت

گ

، دل اک

ا۔ ومت اک وخف، اویچن آواز ےس دامغ ںیم

ا وریغہ ےک ےئل۔امویس نک ایخالت آن

وچٹ وسحمس وہن

اجینم رووینشں اک رماہبق (۶

رمدوں ےک یسنج ارماض اور وخانیت ےک ادنر رمح ےس قلعتم ارماض ےک ےئل۔

الگیب رووینشں اک رماہبق (۷

ا۔ دامیغ دورے، ڈر اور وخف، دعم ظفحت اک ااسحس، زدنیگ ےس قلعتم

یفنم ایخالت رمیگ۔ دامیغ دورے، ذنہ اور احہظف اک امؤف وہن

ا، داین زیباری ےس اجنت ن اےن ےک ےئل۔

آن

ونٹ:

امیبرویں ےک العج ےک ےئل وکیئ یھب رماہبق اعمجل یک ااجزت اور رگناین ےک ریغب ہن ایک اجےئ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 62w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اسسن یک رہلںی

وسال: اسسن ےک لمع اور رواحین الصوتیحں اک آسپ ںیم ایک قلعت ےہ؟

دنبات و ااسحاست، واردات و ایفیکت، وصترات و ایخالت اور زدنیگ ےس قلعتم امتم دایپسچلں وجاب: زدنیگ اور زدنیگ ےس قلعتم

خب

اسسن یک آدم و رتف اجری ےہ ۔زدنیگ اک دارودمار اسسن ےک اورپ اقمئ ےہ۔ اسسن یک رطزوں رپ

ب یب

اقمئ ںیہ ج

ی

اس وق

ر ذی روح ںیم اسسن اک اظنم ا ےہ ہک ہ

ر ونع ںیم اسسن ےک وےفق نیعتم ںیہ۔ ارگ وغر ایک اجےئ وت ولعمم وہن اقمئ و دامئ ےہ۔ نکیل ہ

ںیم

ےہ وت رکبی ںیم اس ےس فلتخم وہ یگ اور ویچیٹن ۷۲الثم ہی ہک ارگ آدیم ےک ادنر اسسن ےک ذرےعی دل یک رحتک ہنیعتم وق

ںیم اس ےس نبالکل فلتخم وہ یگ۔

یک اسسن

یک امیپشئ وہ ےکس وت اس ےک اسسن یک دڑھنک وبےنل وایل ولخمق ےس فلتخم وکیئ ااسی آہل ااجید رک ایل اجےئ ہک سج ےس درج

ےک ادنر اکم رکےن وایل وضبنں

وہ یگ اور ارگ مہ وکیئ ااسی آہل ااجید رک ںیل سج ےس اہپڑ یک وضبنں یک رحتک راکیرڈ رکںی وت وہ درج

ا ےہ، ای

ر صخش ہی اجاتن ےہ ہک ای اسسن آن ا ےہ ینعی ای اسسن مہ ادنر ےتیل ںیہ اور ای یک رحتک ےس فلتخم وہ یگ۔ ہ

اسسن اجن

ا ےہ۔ اس

ںیم اسسن ںیم ای اخص مسق اک وتازن وہن

ر اکنےتل ںیہ۔ ہی نبات یھب مہ سب ےک اسےنم ےہ ہک رپوکسن احل اسسن نباہ

رسکع رپاشیین، مغ ن ا ارطضاب ںیم اسسن یک تیفیک فلتخم وہ اجیت ےہ۔ الثم ارگ وکیئ آدیم ڈر اج ےئ وت اس ےک دل یک رحتک زیت ےک تب

اور تہب زیت وہ اجیت ےہ۔ ارگ وغر رکںی وت رظن آےئ اگ ہک دل یک رحتک ےک اسھت اسسن یک رحتک یھب زیت وہ اجیت ےہ۔

دب رکےت ںیہ۔ اور دورسا رخ ہی

اسسن ےک دو رخ ںیہ۔ ای رخ ہی ےہ ہک مہ اسسن ادنر ےتیل ںیہ ینعی اسسن ےک ذرےعی آنجیسک خب

ر اکنےتل ںیہ ینعی اکرنب ڈایئ آاسکڈیئ اخرج رکےت ںیہ۔ےہ ہک مہ اس سن نباہ

ب مہ اسسن ےتیل ںیہ وت وکیئ زیچ ادنر اج رک یتلج ےہ۔ ینعی اضف ںیم وج آنجیسک یلیھپ وہیئ ےہ ب

اہیں رھپ تہب وغر بلط ہتکن ہی ےہ ہک ج

ا وہ اسسن ےک ذرےعی ادنر اج رک یتلج ےہ سج رطح اگڑی ےک ادنر رٹیپول اتلج ےہ۔ مہ

ر لکن اجن ہی یھب دےتھکی ںیہ ہک الج وہا ہلضف نباہ

اد ےک

ش

یک رطز رپ ایبن رکےت ںیہ۔ اہلل اعتیل ےک ارش

رار راتہ ےہ۔ اب مہ اس وک رواحن

رف تب

ےہ۔ ہی ہلسلس دیپاشئ ےس ومت ی

ب ادنر اسب

ر زیچ اہلل اعتیل یک رطف ےس آیئ ےہ اور اہلل اعتیل یک رطف ولٹ اجیت ےہ۔ مہ ج ارا رخ نبانط اطمقب ہ

سن ےتیل ںیہ وت ہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 63w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

(Inner

ش

اری امتم دایپسچلں داین ںیم یلیھپ وہیئ زیچوں اور اےنپ وگس ر اکنےتل ںیہ وت ہ

ب اسسن نباہ

با ےہ۔ مہ ج

( یک رطف وہن

ےک وحاس ےک اسھت اقمئ ریتہ ںیہ۔ وحاس ےک دو رخ ںیہ۔ ای رخ وہ ےہ وج ںیمہ زامن و اکمن )

Time andوپس

Space ا ( ںیم دیق

ا ےہ۔ وہ رخ وج ںیمہ زامن و اکمن ےس آزاد رکن

ا ےہ۔ دورسا رخ وہ ےہ وج ںیمہ زامن و اکمن ےس آزاد رکن

رکن

ارے وعشری وحاس یک یفن وہ اجیت ےہ۔ اور ب مہ وس اجےت ںیہ وت ہ

بارے اورپ اغلب راتہ ےہ۔ ینعی ج

ںیم ہ

ےہ، دنین یک احل

ارے اورپ ےس ) ب مہ دیبار وہ اجےت ںیہ وت )( یک رگتف وٹٹ Time and Spaceہ

ب Time andاجیت ےہ۔ اور ج

Space اد ےک اطمقب وخاب اور دیباری زدنیگ ےک دو

ش

( ےس آزاد وحاس اعریض وطر رپ مہ ےس اگل وہ اجےت ںیہ۔ اہلل اعتیل ےک ارش

ام دن ن ا دیباری ےہ اور دورس

ان یک زدنیگ دو رخ ن ا دو وحاس ےس رمبک ےہ۔ ای اک ن

ام وخاب ن ا رات رخ ںیہ۔ ینعی ان

ے اک ن

ر ذی روح ولخمق ) ر ذی روح Time and Spaceےہ۔ رات ےک وحاس ںیم ہ

( ےس آزاد وہ اجیت ےہ۔ دن ےک وحاس ںیم ہ

( ےک وحاس ںیم دیق وہ اجیت ےہ۔ Time and Spaceولخمق )

ںیہ اور دورسا رخ ہی ےہ ہک زدنیگ اک ایقم اسسن ےک اورپ ےہ۔ اور اسسن ےک دو رخ ںیہ۔ ای رخ ہی ےہ ہک اسسن مہ ادنر ےتیل

ب

ب ر

ا ںیمہ ان وحاس ےس ف

ر آن ب رک داتی ےہ اور اسسن اک نباہ

ب ر

اری روح ےس ف ا ںیمہ ہ

ر اکنےتل ںیہ۔ اسسن اک ادنر اجن اسسن مہ نباہ

ب مہ آںیھکن دنب رک ےک ن ا یلھک آوھکنں ےس یسک رطب

ا ےہ وج وحاس ںیمہ روح یک رعمتف ےس دور رکےت ںیہ۔ ج

وپری ی حرکن

اری وعشری وتہج روح یک رطف وہ اجیت ےہ۔ ا ےہ۔ ینعی ہ

وسیئ ےک اسھت وتمہج وہ اجےت ںیہ وت اسسن ادنر ےنیل اک وہفق زن ادہ وہ اجن

وسال: رواحین ملع وک یفخم ملع ن ا ملع ہنیس ہہک رک ویکں اعم ںیہن ایک ایگ؟

ینتج اتکںیب یھکل یئگ ںیہ ان ںیم رواحین

درکہ وت ایک ایگ نکیل اس ملع وک ای اور ای دو، دو اور وجاب: وصتف ےک اورپ اب ی

و م اک یعل

دو اچر یک رطح اعم ںیہن ایک ایگ۔ تہب ےس رومز و اکنت ایبن ےئک ےئگ ںیہ نکیل رھپ یھب تہب ےس رومز و اکنت رپدے ںیم اس ےئل

ںیہ وج زنمل ردیسہ ںیہ ن ا وج رضحا

ت راہ ولسک ںیم رفس رک ےکچ ںیہ۔ںیہ ہک ان رومز و اکنت وک ویہ رضحات ھجمس تکس

و م وچہکن لقتنم وہےت ںیہ اس ےئل ان وک وفحمظ رانہ اچےئہ اور ان یک افحتظ رکین علرامن ا ہک رواحین

ارے االسف ےن ہی یھب ف ہ

و معل ہہک دن ا ےہ ہک رواحین

ارے االسف ےن اہیں ی ام ملع ہنیس رھک دن ا ایگ ےہ۔ ہ

و م اک نعلاحلص اچےئہ۔ یہی وہج ےہ ہک ان

اونں ےک

وہےن ےک دعب ان ےک اتنجئ )اموفق ارطفلت نباوتں( وک اپھچ انیل اچےئہ۔ ااسی ویکں وہا؟ ای یہ نبات ھجمس ںیم آیت ےہ ہک ان

ریق ن اہتف

آج وموجد ےہ۔ اسسنئ ےک اس ت

اینت وموجد ںیہن یھت ینتج الصح

ادنر وسےنچ ےنھجمس اور ملع احلص رکےن یک الصح

یھجمس اجیت یھت۔ نکیل آج اسسنئ داونں ےن آواز اک وطل ومج ) دور ےس ےلہپ دور

Waveدراز آوازوں اک انچنہپ رکام

Length ا ےہ۔

)اموفق ارطفلت( ایبن ایک اجن

ا یھب رکام

( درن اتف رک ایل ےہ۔ ایخالت اک ای ہگج ےس دورسی ہگج لقتنم وہن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 64w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

راروں لیم ےک افےلص رپ وپری یک وپری وصت

ر لقتنم وہ اجیت ےہ۔ زن ادہ رعہص ںیہن، رصف اچپس اسل ےلہپ ولوگں آج یک داین ںیم ہ ت

رک دن ا ےہ ہک آدیم رہلوں ےس

باب

ش

ا اھت ہک آدیم رووینشں اک انب وہا ےہ وت ولگ ذماق اڑاےت ےھت۔ آج اسسنئ ےن ہی ن

ےس ہی اہک اجن

دیم یک ای ہگج ےس زگرےن ےک دعب یھب رمبک ےہ۔ ہن رصف ہی ہک اوہنں ےن ہی نبات اتب دی ہک آدیم رہلوں ےس رمبک ےہ، وہ آ

ر ےل ےتیل ںیہ۔ وصتت

و ال اھت۔ اس رپ ای زہشادی اور زہشادہ

ھتک

و ولں ےک ےصق انسن ا رکیت ںیھت ہک ای اڑن

ھتک

این وچبں وک اڑن

ےلہپ زامےن ںیم دادی اور ن

اری آوھکنں ےک اسےنم وموج و ےل آج ہ

ھتک

این اور دادی ےک ویہ اڑن

د ںیہ۔ ہن رصف ہی ہک وموجد ںیہ ہکلب مہ ےھٹیب اور اڑ ےئگ۔ ن

اس ںیم ھٹیب رک اینپ رمیض اور اشنم ےک اطمقب رفس یھب رکےت ںیہ۔

اینت ںیہن یھت ہک رواحین رومز و اکنت اس

این یک الصح

ریق ےس ےلہپ ونع ان

ا وصقمد ےہ ہک اسسنئ یک ت

ان امتم اثمولں ےس ہی اتبن

ار یک ھجمس ںیم آےت۔ یہی وہج ےہ ہک ہ

ے

و م لقتنم رک دی علرروگں اور االسف ےن ےلہپ دنچ ولوگں اک ااختنب ایک اور رھپ ان وک وہ

ے تب

اور تکس مہف اور رکفت اانت زن ادہ اطوتقر ےہ ہک وج زیچںی ےلہپ فشک و رکاامت ےک

ان یک دامیغ الصح

نکیل آج ےک دور ںیم ان

ان یک اعم زدنیگ ںیم

رے ںیم آیت ںیھت آج ویہ زیچںی ان

ے

ریتھ یئگ اور وعشر دات

ان یک تکس تب

و م ےس انعل دالخ ںیہ۔ ےسیج ےسیج

را افدئہ وہا ےہ۔

ریق ےس ہی تہب تب

ریھ۔ اسسنئ یک ت

ںیم ااضہف وہا، رہگی نباوتں وک ےنھجمس اور اجےنن یک تکس تب

اطوتقر وہ ایگ، ذاہب

ےس آدیم ےک

ریھ ایس انمسب

تب

زمکور وہیت یلچ یئگ۔نکیل اس ےک اسھت اسھت ےسیج ےسیج وعشر یک اطق

ادنر نیقی یک اطق

ا الچ ایگ۔ اور اس یک اینبدی وہج ہی ےہ ہک

زمکور وہےن اک بلطم ہی ےہ ہک آدیم اہلل ےس دور وہن

ریق اک اسسنئ نیقی یک اطق

یک ت

ر داینوی آاسشئ و آرام اک وصحل ےہ۔ وچہکن داین وخد ےب ینیقی اک لبمس)

ح رظن زن ادہ ت

ممط

Symbol اور نشکف )(Fiction ےہ )

ر ریق یک اینبد اظہ

ارے ےئل ذعاب نب یئگ۔ ارگ اس ت ریق یھب ہ

اور رفموہض وحاس ےک العوہ وکیئ تیثیح ںیہن ریتھک۔ اس ےئل ہی ت

و م ےک علا۔ نکیل اس ےک نباووج داسیسنئ

یک التش وہیت وت نیقی زمکور وہےن ےک اجبےئ اطوتقر وہن

اابسب ےک اسھت امورایئ الصح

ےس الیھپؤ ےس رہب

اک ذوق دیپا وہا وج ںیمہ رواحن

و م احلص رکےن یک الصح علارے ادنر اےسی

احل اانت افدئہ رضور وہا ےہ ہک ہ

ب رکےت ںیہ۔

ب ر

ف

اب ےس اچپس اسل ےلہپ ن ا وس اسل ےلہپ وج زیچ اچپس اچپس، وس وس اسل یک رن اتض ےک دعب احلص وہیت یھت۔ اب ویہ زیچ ارادے

ےن ےس دنچ ونیہمں اور دنچ اسولں ںیم احلص وہ اجیت ےہ۔ےک ادنر نیقی مکحتسم وہ

وسال: اہلل اعتیل رپ نیقی رےنھک اور وتلک رکےن ےک ایک اعمین ںیہ؟

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 65w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ہن اھکےئ، ن این ہن ےئپ، ڑپکے ہن ےنہپ، اس ےک دوس

وجاب: رواحین زدنیگ ںیم دالخ وہےن اک بلطم ہی ںیہن ےہ ہک آدیم اھکن

ا رضوری ےہ ہک داین وک ووجد ےنشخب واال اس داین ںیم روقن دانھکی اچاتہ ےہ۔ اس داین وک اقمئ رانھک اچاتہ اابحب ہن وہں۔ ہی سب اس ےئل

وہن

داین ںیم وموجد ںیہ، داین وموجد ےہ، داین اقمئ ےہ۔۔۔۔۔۔داین

ب یب

ےہ وہ اس داین وک وخوصبرت دانھکی اچاتہ ےہ۔ اابسب و واسلئ ج

اونں وک اتچنہپ ےہ اور اتچنہپ رےہ اگ۔ ںیم وج واسلئ دیپا ےئک ےئگ ںیہ ان

اک افدئہ رہباحل ان

این ںیم رےتہ وہےئ دنبہ سب اکم رکے ، ااھچ اھکےئ ، رتہبنی ابلس ےنہپ، ینٹچ ےک اسھت ںیمہ اس نبات اک درس دیتی ےہ ہک د

رواحن

خ اس ذات یک رطف ومڑ دے سج ےن ہی ر لمع اک ر

ر اکم اور ہ

ا اس ےئل اھکےئ ہک اہلل اچاتہ رمغ یھب اھکےئ۔ نکیل ہ

این انبیئ ےہ۔ اھکند

اہک اہلل اک اگلن ا وہا نباغ رسزبس

ران وہ اجےئ یگ۔ ن این اس ےئل ےئیپ ن این وت ا ںیہن اھکںیئ ےگ وت د

ا اھکےئ۔ دنبے اھکن

اداب ےہ ہک دنبہ اھکن

ش

و ش

رتیب

آپ ےک ذےم ےہ۔ اور اہلل اچاتہ ےہ ہک مہ اےنپ رےہ۔ آپ ویبی وچبں ےس تبحم رکںی نکیل ہی تبحم اس ےئل رکںی ہک وچبں یک ت

رتیب اس رطز رپ

این ادقار ںیلھپ وھپںیل اور ڑیھب رکبویں ےس اتممز ای اعمرشہ اقمئ وہ۔ وچبں یک ت

رتیب اس رطح رکںی ہک ان

وچبں یک ت

ب وہ نس ولبعب

ہی رطز مکحتسم وہ اجےئ ہک وہ اینپ زدنیگ وک ںیچنہپ وت ان ںیم یک اجےئ ہک ان یک زدنیگ رپ اہلل یک ذات طیحم وہ اجےئ اور ج

خ اایتخری اور ریغ اایتخری وطر رپ اہلل یک رطف ومڑ دںی۔ذرا وسےئچ وت یہس ہک مہ اینپ اوالد ےس اس ےئل ایپر رکےت ںیہر لمع اک ر

ہک ےک ہ

اری اوالد ےہ۔ س اہلل مہ ےس وخش وہ اجےئ اور مہ اینپ اوالد ےس ا اری لسن ےلچ یگ۔ اوالد ےس ےئل ایپر رکےت ںیہ ہک ہی ہ

اور اس ےس ہ

خ اینپ ذات یک رطف ومڑ دےتی ںیہ وت اوالد یک تبحم ںیم آپ اےسی راےتس اایتخر رکےت ںیہ ہک ب آپ اےنپ لمع اک ر

بایپر ےک ےلسلس ںیم ج

ا۔ ارگ آپ اہلل ےک ےئل

اوالد ےس تبحم رکںی ےگ وت ہی نج راوتسں رپ لچ رک آپ یک اوالد ےک ادنر اقدر قلطم اہلل ےس قلعت اقمئ ںیہن وہن

آپ ےک ےئل یھب الفح ےہ اور اوالد ےک ےئل یھب الفح ےہ ۔ نکیل دوونں وصروتں ںیم وخاہ آپ ذایت وطر رپ اوالد وک ایپر رکںی اور اوالد یک

رتیب رکںی۔ آپ وک یہ افدئہ ےہ۔

رتیب رکںی ن ا اہلل ےک ےئل اوالد وک ایپر رکںی اور ت

ت

ا ےہ اس ےئل ہک رزق احلص ےئک ریغب زدنیگ ای روزرمہ زدنیگ ںیم وج

زیچ سب ےس زن ادہ امہ ےہ وہ روزی اور رزق اک احلص رکن

اری زدنیگ فلتخم رمالح اور ارے اسےنم ہی نبات وموجد ےہ ہک ہ

رھ یتکس۔ زدنیگ اک ارگ زجتہی ایک اجےئ وت ہ

دقم یھب آےگ ںیہن تب

رنی ےہ۔ زدنیگ ےک ایقم اک الہپ

ر ہن وہا اک زگر ےہ اور ہن یہ اس فلتخم زامونں ےس م زامہن ن ا رمہلح ایسی دنب وکرھٹی ےہ سج ںیم اظبہ

ان ےک اےنپ ارادے اور اایتخر ےس اھکےن ےنیپ یک زیچںی ایہموہیت ںیہ ہن یہ اس وکرھٹی ںیم رےتہ وہےئ وہ ن این

وکرھٹی ںیم ان

ا ےہ۔ نکیل اےس روز

ی یتلم ےہ اور روزی اس یک وشنوامن یھب رکیت ےہ۔ اس روزی احلص رکےن ےک ےئل وکیئ تنحم اور تقشم رکن

راتھ راتہ ےہ اور اس یک اسری

وشنوامن اک دور ون ےنیہم یک زدنیگ رپ لمتشم ےہ۔ امں ےک ٹیپ ںیم ہچب دتبرجی اور ای وتازن ےک اسھت تب

ا ےہ ذغایئ رضورن ات وپری وہیت ریتہ ںیہ اور ےنیہم ےک دعب لمکم آدیم یک لکش و وصرت اایتخر رک

ر آ اجن ےک ہچب اس وکرھٹی ےس نباہ

ںیہن ےہ ہک اینپ رضورن ات وخد وپری رک ےکس۔ اس یک زدنیگ وک وشنوامن دےنی ےک ےئل اہلل اعتیل امں ےک دل ںیم باب یھب و ہ اس اقٹ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 66w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

دو وک اس ےچب ےک ےئل دودھ اک ہمشچ انب داتی ےہ۔ ہچب ریغب یسک خب

ا راتہ تبحم ڈال داتی ےہ اور اسھت یہ امں ےک نس

دہج ےک ذغا احلص رکن

ےہ اور اس یک رپورش وہیت ریتہ ےہ۔ نپچب ےس زگر رک ڑلنپک ےک زامےن ںیم یھب اس وک اینپ روزی احلص رکےن یک وکیئ رکف القح

داین ںیہن وہیت۔ اس یک امتم رضورن ات اک لیفک اہلل اعتیل ےن اس ےچب ےک امں نباپ وک انب دن ا ےہ۔ اب ہچب ڑلنپک ےس لکن رک وعشر یک

ا وہ اگ۔ وہ ںیم

ا ےہ ہک وہ وساتچ ےہ ہک ےھجم روزی احلص رکےن ےک ےئل ھچک رکن

رن ا وہن ا ےہ۔ وعشر یک داین ںیم ہی االقنب تب

دالخ وہن

دودہج ےک یھب راومش رک داتی ےہ۔ اس ےک ذنہ ےس ہی نبات لکن اجیت ےہ ہک ریغب یسک خب

و دو ںیم اینپ یلھچپ اسری زدنیگ وک ف

اس ن

ااء ایس اہلل اعتیل

صعراھےپ ںیم یھب اس ےک ا

ا ےہ۔ تب

راھےپ ںیم دالخ وہن

ےھجم رزق دےتی رےہ ںیہ۔ وجاین ےک دور ےس زگر رک وہ تب

اس یک زدنیگ ےہ،

ب یب

ںیہن راتہ۔ نکیل جبرطح وہ اجےت ںیہ سج رطح نپچب ںیم ےھت اور وہ اینپ اعمش احلص رکےن ےک اقٹ

رامہ رکےت رےتہ ںیہ۔

اہلل اعتیل اےس روزی ف

اری زدنیگ اک نیت اری تنحم ےس اتلم ےہ۔ حیحص رطز رکف ےک الخف ےہ، اس ےئل ہک ہ

ارا وجاین ےک دور ںیم ہی وسانچ ہک ںیمہ رزق ہ

ہ

ردوری اور وکشش اس ےئل یک اجین اچےئہ ہک اہلل اک اظنم ہی ےہ ہک اہلل اس

ا ےہ۔ تنحم، م

ردوری رک ےک زگرن

وچاھتیئ ریغب تنحم اور م

ر ر آن رحتمک دانھکی اچاتہ ےہ۔ سج رطح ہک اہلل ےن امں ےک دل ںیم تبحم دیپا رک دی اور امں وک رزق اچنہپےن اک اکانئت وک ہ

ہحمل اور ہ

ان اور زنیم ےک اورپ آنباد امتم ولخمق وک

روزی ذرہعی انب دن ا ےہ۔ ایس رطح اہلل اعتیل ےن زنیم وک اس نبات اک ن ادنب رک دن ا ےہ ہک وہ ونع ان

رامہ رکے۔ آ

ب وکیئ زیچ فب

ران وہ اجےئ یگ ج پ زنیم ںیم جیب ڈاےتل ںیہ۔ ارگ زنیم جیب یک وشنوامن رکےن ےس ااکنر رک دے وت داین وت

دیپا یہ ںیہن وہ یگ وت امتم رحتک اور امتم رگدںیش رک اجںیئ یگ۔

اینپ ولخمق یک تبحم ڈال دی اور سج رطح اہلل اعتیل ےن امں ےک دل ںیم تبحم ڈال دی ایس رطح اہلل اعتیل ےن زنیم ےک دل ںیم یھب

زگاری ےک ےئل

دم

رکے۔ ایس رطح اچدن اور وسرج وک یھب اہلل اعتیل ےن خ

دم

اےس ن ادنب رک دن ا ہک وہ زنیم رپ آنباد ولخمق یک خ

و ں ہن ااگےئ، وسرج اینپگہت روینش ن ا دوھپ ےس رخسم اور ن ادنب رک دن ا۔ وسال ہی ےہ ہک زنیم ارگ اانپ ارادہ اور اایتخر اامعتسل رک ےک

ب زنیم رپ وکیئ زیچ دیپا ےئدنگم وک ہن اکپب

ر زیچ یک یہی وصرت ےہ۔ ج وت آپ رویٹ ےسیک اھکںیئ ےگ؟ اور رویٹ رپ یہ ایک دارودمار ےہ ہ

ےلہپ ںیہن وہ یگ وت مہ زدنہ ےسیک رںیہ ےگ۔ اس اک اصف بلطم ہی ےہ ہک آدیم وک رزق اس یک ذایت تنحم یک وہج ےس ںیہن اتلم، رزق

ےس وموجد ےہ۔ اےس رزق احلص رکےن ےک ےئل رصف رحتک رکین ڑپیت ےہ۔

رامےت ںیہ، اس ےئل ہک اسری اکانئت اجبےئ

ا اچےئہ ہک اہلل اعتیل رحتک دنسپ ف

رطز رکف اک دورسا رخ ہی ےہ ہک ےھجم اس ےئل رحتک رکن

ب اہلل اعتیل ےکب

ر ثحب آن ا ج زت

’’ ذنہ ےن رحتک یک ینعی اہلل اعتیل ےن وخد ای رحتک ےہ۔ اکانئت اک ووجد ایس وق

رامن ا۔ ‘‘ ک

ف

’’

ا ےہ وت اس یک ‘‘ ک

ب نیقی راخس وہ اجنب

ان ےک ادنر ج

اہلل اعتیل ےک ذنہ یک ای رحتک ےہ اور ہی رحتک اجری و اسری ےہ۔ ان

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 67w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ر لمع اہلل ےک رمح و رکم رپ اقمئ ےہ۔ ویہ روزی ر رحتک، ریما ہ

ا ےہ، ویہ رطز رکف ہی وہیت ےہ ہک ریمی ہ

داتی ےہ۔ ویہ افحتظ رکن

اصق

ا ےہ وت اس یک رطز رکف ن

ب آدیم اک نیقی وٹٹ اجنب

ا ےہ، ویہ وخیش داتی ےہ۔ ج

ا ےہ، ویہ آافت اور البؤں ےس وفحمظ رھک

زدنہ رھک

اراض وہ اجےئ اگ وت ونرکی یلچ اج

ا ےہ۔ ھٹیس ن

ےئ یگ اور ھٹیس وخش وہ اجیت ےہ۔ وہ اہلل اعتیل ےک العوہ دنبوں ےک اہسرے التش رکن

ب یسک وقم یک رطز رکف تہب زن ادہ رمگاہ وہ اجیت ےہ ب

دا نب ایگ۔ ج

ریق لم اجےئ یگ۔ وعنذ نباہلل! ھٹیس وکیئ دنبہ ںیہن، خ

ینعی وہ اجےئ اگ وت ت

ےہ۔ وہ ولفمک ااحلل وہ اہلل ےک العوہ دورسوں اک اہسرا ےنھجمس یتگل ےہ وت ایسی وقںیم زنیم رپ وبھج نب اجیت ںیہ اور زنیم اںیہن رد رک دیتی

ارے اسےنم رصف اء یک رطز زدنیگ اک ارگ اطمہعل ایک اجےئ وت ہ

ب

ا ےہ۔ اب

اجیت ںیہ اور ان ےک اورپ ااسحس رتمکی اک ذعاب طلسم وہ اجن

اءہک ای یہ نبات آیت ےہ یب

ر رحتک وک اہلل ان ر لمع اور زدنیگ یک ہ

ر نبات، ہ

یک رطف ےس یک رطز زدنیگ اور رطز رکف ہی ےہ ہک وہ ہ

ےتھجمس ںیہ اور اہلل یہ یک رطف ومڑ دےتی ںیہ۔

ا اچےئہ؟

وسال: رامحین رطز رکف وک اےنپ ادنر راخس رکےن ےک ےئل ںیمہ ایک رکن

وجاب: یسک رطز رکف وک اانپےن ےک ےئل ہی رضوری ےہ ہک ےلہپ اس وصخمص رطز رکف وک وبقل ایک اجےئ۔ رھپ رطز رکف وایل وصخمص

ب رطز یتسہ ےس ااسی قلعتب

اقمئ وہ اتکس ےہ ج

ر رک دے۔ ہی قلعت ایس وق

ب ت

ب ر

رنیقی وک ای دورسے ےس ف

اقمئ رک ایل اجےئ وج ف

ا وصقمد ےہ وہ یھب

رکف احلص رکےن واال اس صخش ےک اعدات و اوطار وک اینپ اعدت و اوطار انبےئ اور سج صخش یک رطز رکف احلص رکن

رب اطع رکے۔ اور ا

ام دورسے آدیم وک اانپ ف

س وک اینپ اجن اک ای ہصح ےھجمس۔ وصتف ںیم رطز رکف احلص رکےن اک االطصیح ن

راج، اس یک

تبسن ےہ۔ تبسن ںیم سب ےس یلہپ تبسن رواحین ااتسد ےہ۔ ینعی رواحین ااتسد ےک ادنر اکم رکےن وایل رطز رکف اس اک م

ارگد ےک ادنر لقتنم

ش

ب ہی رواینشں وپری رطح لقتنم وہ اجیت تعیبط اور اس ےک ادنر اکم رکےن وایل رواینشں رواحین شب

وہ اجںیئ۔ ج

ںیہ وت اس تبسن یک لیمکت وہ اجیت ےہ۔

رق ےہ؟

وسال: واہمہ، ایخل وصتر اور ااسحس ںیم ایک ف

ا اھکےت ںیہ

ب اھکنب

رے ںیم دیقم ےہ۔ الثم مہ ج

ے

ر اقتہض واہمہ، ایخل، وصتر اور ااسحس ےک دات ر لمع اور زدنیگ اک ہ

وت وجاب: آدیم اک ہ

ا ےہ۔ اس اخےک ںیم)

ارے دامغ رپ وارد وہن ( ن ا شقن و اگنر ںیہن وہےت۔ اس وک Dimensionsےلہپ وھبک اک ای اکلہ اخہک ہ

ا ےہ وت دامغ ےک اورپ ہی االطع وارد وہیت ےہ ہک مسج اینپ

ب ھچک زن ادہ رہگا وہنب

االطصیح زنبان ںیم واہمہ ےتہک ںیہ۔ ہی تہب اکلہ اخہک ج

ب رہگایئ واعق ارنیج اور اطقب

ام دن ا ایگ ےہ۔ ایخل ںیم ج

احبل رےنھک ےک ےئل سک زیچ اک اطمہبل رک راہ ےہ۔ اس وصرت وک ایخل اک ن

وہیت ےہ وت ںیمہ االطع یتلم ےہ ہک مسج وک وخرد و ونش یک رضورت ےہ۔ اس ےطقن رپ ان امتم زیچوں ےک وقنش نب اجےت ںیہ وج

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 68w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ان وک اھکےن ںیم اکم آیت ںیہ اور سج ےس امسجین

وشنوامن احبل وہیت ےہ۔ اب اھکےن ےنیپ یک زیچوں ےک ادنر اکم رکےن وایل رہلںی ان

اےنپ ادن رےنچنیھک یتگل ںیہ۔ نبات ذرا فیطل ےہ اور رکفت یک رضورت ےہ۔

ںیمہ اینپ مہ ےتہک ہی ںیہ ہک مہ رویٹ اھکےت ںیہ۔ یف اولاعق نبات ہی ےہ ہک دنگم ےک ادنر روینش ن ا زدنیگ ن ا ارنیج ن ا رحارت ن ا

ش

ششک ث

دب وہ اجیت

ارے ادنر یک وھبک دنگم ےک ادنر خب ب مہ اس یک رطف وپری رطح وتمہج وہ اجےت ںیہ وت ہ

برطف یتچنیھک ےہ اور ج

ا ےہ۔ اس وک دورسی رطح ایبن ایک اجےئ وت اس وک اس رطح اہک

ےہ۔ بلطم ہی ےہ ہک مہ دنگم ںیہن اھکےت، دنگم ںیمہ اھک اجن

ن ا )اجےئ اگ ہک دنگم ےک

ش

وموجد ےہ۔ ششک ث

ش

Gravity ادنر ششک ث

ش

( ںیمہ چنیھک یتیل ےہ۔ مہ ششک ث

ا ےہ وت ںیمہ وھبک اک Gravityن ا)

ارے ادنر ہی اقتاض وپری رہگاویئں ےک اسھت رسرگم لمع وہ اجن ب ہ

ب( وک ںیہن ےتچنیھک۔ ج

ا اھکےئ ںیہن رہ

ا ےہ۔ ااسحس ےس رماد ہی ےہ ہک اب مہ ریغب اھکن

ا ےہ۔ اس وک آپ ااسحس وہن

ا رہظم نب اجن

۔ اس ےطقن رپ اھکن

تکس

ا ےہ۔

ام دںی، یسک یھب رطح ایتر رکںی رہباحل وہ اھکن

وکیئ یھب ن

ا ےہ؟

ر رکن

ش

اتمت

ارا اموحل ںیمہ سک دح ی وسال: ہ

ر صخش اےنپ ملع یک دحود ںیم وجاب: اعیبطت ینعی روزرمہ یک زدنیگ، رنہ نہس اور اعمرشے ںیم راجئ االخیق وقانین و وضاطب ےس ہ

ام ایسفنت راھک ےہ۔

ا ےہ۔ اعیبطت ےک دعب دورسا ملع وج اعم ذنہ ےس اورپ ےک درےج اک ےہ، الہ داشن ےن اس اک ن

واتیفق رھک

ر ثحب آیت ںیہ نج رپ ایعیبطت ن ا وعشر یک اینبدںی اقمئ ںیہ۔ ہی رصتخم دیہمت ایبن رکےن یک وہج ہی ےہ ہک مہ اس ایسفنت ںیم وہ نباںیت زت

ر امں ےک نطب ےس نمض

را وہشمر واہعق وہ ہی ہک ای ارگنت

ا اچےتہ ںیہ۔ ایسفنت یک داین ںیم ای تہب تب

ںیم ای دو اثمںیل شیپ رکن

ا، نبال وھگرگنن اےل اور رن

اک ہشقن ومن

راد وچبں یک رطح اھت۔ ن

ش

یشبح ت

ای ااسی ہچب وتدل وہا سج ےک اسرے شقن و اگنر اور رن

ہنیس اور وبضمط ااصعب۔ ہچب یک دیپاشئ ےک دعب نباپ ےن اس تقیقح وک ہک ہچب اس اک اانپ ےہ وبقل ںیہن ایک۔ ایسہ، وےسی یہ وچڑا الکچ

ب اعمہلم تہب زن ادہ اھجل ایگ اور قیقحت و شیتفت اینپ ااہتن وک چنہپ یئگ وت راز ہی الھک ہک امں لمح ےک زامےن ںیم سج رمکے ںیم ریتہب

یھت ج

رے ایسفنت داں، داوشنروں اور ڈارٹکوں اک وبرڈ اھٹیب اور نبایمہ الصح اک وفوٹواہں دویار رپ ای یشبح ےچب

رے تب

راں اھت۔ تب

آوت

اگل وہا ےہ اور وعرت لمح ےک زامےن ہکن اس رمکے ںیم ای یشبح ےچب اک وفوٹوچوشمرے اور ااہفم و میہفت ےس ہی نبات ےط ن ایئ ہک

ب ریہ ےہ او

ب ر

ی ریہ، دےنھکی ںیم اینت رہگایئ دیپا وہ یئگ ہک اس یک ںیم ےچب ےس رطفی اور یعبط وطر رپ ف

ھین ک

ر نبار نبار یشبح ےچب وک د

ب ادیم ےس وہیئ وت واہں ای تہب Feelingوسچ)ب

( ٹیپ ںیم وموجد ےچب وک لقتنم وہ یئگ۔ دورسا رجتہب ہی ایک ایگ ہک آدنئہ وہ ج

رآدموہا وخوصبرت ےچب اک وفوٹ اگلن ا ایگ اور رجتنبایت اینبد رپ امں وک دہاب یک یئگ ہک اس وفوٹ وک زن ادہ ےس زن ادہ داھکی اجےئ۔ اس اک ہجیتن ہی تب

ہک دیپا وہےن واےل ےچب ےک وقنش رقتابی ویہ ےھت وج دویار ںیم ےگل وہےئ وفوٹ ےک ےھت۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 69w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ر ونع ںیم ےچب اینپ وصخمص ونع ےک شقن و اگن ارے اسےنم ہی ےہ ہک ہ

ر رپ دیپا وہےت دورسی اثمل اہلل اعتیل ےک اقونن ےک تحت ہ

ںیہ۔ ای یلب آدویمں ےس ینتک یہ امونس وہ نکیل اس یک لسن یلب یہ وہیت ےہ۔ یھبک ہی ںیہن داھکی ایگ ہک رکبی ےس اگےئ دیپا وہیئ وہ

ر دیپا وہ ایگ وہ۔

ن ا اگےئ ےس وبکت

ں ےک ن ا نباپ ےک وصترات ےچب وک انہک ہی ےہ ہک مکش امدر ںیم ای رطف ونیع وصترات ےچب وک لقتنم وہےت ںیہ اور دورسی رطف ام

رامن ا:

اد ےک اطمقب دقمارںی نیعم ںیہ۔ وسیتںی ن ارے ںیم اہلل اعتیل ےن ف

ش

لقتنم وہےت ںیہ۔ ان وصترات ںیم اہلل اعتیل ےک ارش

یشخب۔’’

‘‘ن اک اور دنلب رمہبت ےہ وہ ذات سج ےن قیلخت ایک اور دقماروں ےک اسھت دہاب

و روپ ںیم دبیتل ںیہ وت ہی دقمارںی یہ یسک ونع وک اگل

ب ہی نیعم دقمارںی رکبی ےک رنب

رکیت ںیہ۔ یقیلخت افرومولں ںیم ج

ا ےہ۔

ب آدم ےک شقن و اگنر ںیم دبتلی وہیت ںیہ وت آدیم نب اجنب

رکبی نب اجیت ےہ اور ج

ا وضحر

ب مہ وغر رکےت ںیہ وت ہیملسو هيلع هللا ىلص یک ذات ادقس یک ےہ۔ وضحرملسو هيلع هللا ىلص رسیتی اثمل دیسنب

نبات یک تثعب ےک نبارے ںیم ج

ا وضحر

ارے اسےنم آ اجیت ےہ ہک دیسن رامیہ یک اوالد ںیہ۔ احلص اکانئت ملسو هيلع هللا ىلص واحض وطر رپ ہ رامیہ ملسو هيلع هللا ىلص رضحت اتب وک رضحت اتب

ا ےہ۔ وضحر

باء اک وہ ذنہ سج ںیم اہلل ب

ب

اےئ رکام یک نیعم دقمارںی لقتنم وہںیئ۔ ابب

امتم اب

ی ی

عت ش

وک وطبر ملسو هيلع هللا ىلص ےس رضحت

اےئ ورہث ےک لقتنم وہا۔ اس نبات ب

ۃ واالسلم اک ذنہ ابمرک تثعب ےس ےلہپ یہ امتم ابو صلل

وک اس رطح یھب اہک اج اتکس ےہ۔ وضحر ہیلع ا

درکہ وہا ےہ۔ رقتابی وہ سب رضحت

اء اک ی ب

رآن ن اک ںیم ےنتج اب

رکام یک انمزل ےط رک اکچ اھت۔ ہی تہب زن ادہ وغر بلط ےہ ہک ف

رامیہ یک اوالد ںیہ۔ ینعی ای لسن ںیم ر لقتنم وہیت ریہ۔ اس اقونن ےس ہی نبات واحض وہ اجیت ےہ ہک رواحین درالص اتب راتب رطز رکف تب

ام ےہ۔

ای وصخمص رطز رکف اک ن

ا

ںیم لطعت واعق وہن

اد ےہ ہک اہلل اعتیل یک س

ش

رآن ن اک ںیم ارش

وبنت متخ وہ یکچ ےہ نکیل اہلل اعتیل اک اقونن اجری و اسری ےہ۔ ف

وک اجری رےنھک اک رپورگام وضحر ےہ، ہن دبتیلی وہیت ےہ

اء وک لقتنم ایک۔ وج اہلل اعتیل ملسو هيلع هللا ىلص انچہچن اہلل اعتیل یک اس س

ش

ےن اےنپ ورن

ںیہ اور نج وک رعف اعم اوایلء اہلل اور رواحن

ا ےہ۔دااتس ےک دوس

اہک اجن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 70w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

و نی کف

نک

اد ےہ ہک اہلل اعتیل ےن ولخمق ےس اخمبط

ش

رآن ن اک ںیم ارش

رار ایک ہک وسال: ف

وہ رک اہک، ایک ںیہن وہں ںیم رب اہمترا؟ ولخمق ےن اف

یک رواحین ریسفت ایک ےہ؟

ارے رب ںیہ۔ اس آب

ےب کش آپ ہ

اک ااہظر وہ۔ اہلل اعتیل

قت تلب ھچک ںیہن اھت وت اہلل اھت۔ اہلل اعتیل ےن اچاہ ہک ریمی تمظع اور ریمی روبتیب اور ریمی اخ

بےک وجاب: ج

ب ہیب

نبات آیئ ہک ریمی تمظع اک ااہظر وہ وت ہی نبات وخد وخبد اسےنم آ اجیت ےہ ہک تمظع وک اچہپےنن ےک ےئل اور اہلل اعتیل وک ذنہ ںیم ج

اجےنن ےک ےئل اہلل اعتیل ےک العوہ یھب وکیئ ااسی ذنہ ےہ وج اہلل اعتیل یک انصیع وک ھجمس اور دھکی ےکس۔

ا اجؤں۔ ےسیج یہ اہلل اعتیل ےن ہی اچاہ ہک ںیم اب ہی نبات اس رطح ینھجمس اچےئہ ہک اہلل اعت

یل ےک ذنہ ںیم ہی نبات آیئ ہک ںیم اچہپن

ر قیلخت ا اجؤں، اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم وج ھچک اھت ن ا ےہ اس یک قیلخت ےک ےئل ہی رضوری اھت ہک وکیئ اضہطب و اقدعہ وموجد وہ۔ اور ہ

اچہپن

ب ےئک اجںیئ۔ ہی اضےطب

دااگہن افرومےل رمب ، اقدعے اور افرومےل یھب اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم وموجد ںیہ۔ اہلل اعتیل ےک ےک خب

رامن ا۔‘‘ کن’’ذنہ ںیم وج رپورگام اھت اس وک

ر ف ہہک رک اظہ

رامن ا

اہلل اعتیل ےن ف

وت وج ھچک اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم اھت وہ اقدعوں، اضوطبں، افرومولں اور لکش و وصرت ےک ‘‘ کن’’سج وق

ام ےہ سج ںیم ےب امشر ونںیع اسھت اعمل

ام اکانئت ےہ۔ اکانئت ای اےسی اخدناونں اک ن

ووجد ںیم آ ایگ وج ھچک اعمل ووجد ںیم آ ایگ اس اک ن

و ن انب امتم ونںیع ووجد ںیم آ ںیئگ۔ی کف

ای ےبنک یک تیثیح ریتھک ںیہ۔ ےسیج یہ نک

ات

ات، ویحان

ان، امجدات و ابنن

رےتش، ان

، زںینیم، امسوات اور ےب امشر اشکہکین اظنم ںیہ۔ ہی وہ اقمم ےہ ان ونوعں ںیم انجت، ف

ر ںیہ۔ وکیئ ونع ہی ںیہن اجیتن ہک ںیم ایک وہں، وکن وہں، ریمی قیلخت اک اشنمء ایک دت

اہجں اسری ونںیع ای ےبنک یک تیثیح ےس ایقم ی

ےہ؟

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 71w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ب ان امتم ونوعں وک وعشر ب

ب اہلل ےن اہک، ںیم وہں اہمترا قیلخت ےک ےلہپ رمےلح ےک دعب اہلل اعتیل ےن جب

اشخب وت رظن ووجد ںیم آیئ۔ ج

ارا رب ےہ۔ اقونن ہی ےہ ہک رب وت اکانئت ںیم وموجد امتم ونںیع اس آواز یک رطف وتمہج وہ ںیئگ اور ونوعں ےن داھکی ہک اہلل ہ

ب اصجب وعشر ہی اجاتن وہ ہک ریمی اینپ ای یتسہ ےہ اور ریمب

ا ےہ ج

رحتمک وہن

ے العوہ دورسی یتسہ یھب ےہ۔وعشر اس وق

یک قیلخت اک دورسا رمہلح ہی انب ہک اکانئت ےن ےسیج یہ اہلل اعتیل یک آواز ینس اس ےک ادنر وعشر یک دو الصںیتیح دیپا وہ ںیئگ۔ ای نس

وک اامعتسل رک ےک اہلل اعتیل یک

اور دےنھکی یک الصح

۔ ولخمق ےن نس

، دورسی دےنھکی یک الصح

رطف داھکی وت وعشر ےک الصح

دیپا وہ یئگ۔‘ انھجمس’ادنر رسیتی الصح

ےک دعب ن اوچنںی

اےنپ العوہ دورسے وک اچہپےنن یک دیپا وہ یئگ۔ اچہپےنن یک الصح

، دےنھکی اور ےنھجمس ےک دعب وچیھت الصح

نس

ہی دیپا وہیئ ہک ونوعں ےن وخد وک اچہپن ایل اور ہی نبات ان یک ھجمس ںیم

رتک یتسہ ےن ےھجم دیپا ایک ےہ الصح آ یئگ ہک یسک میظع اور نباتب

اور ہی یتسہ اہلل اعتیل یک یتسہ ےہ۔

رار ایک ہک

ارے رب ںیہ، آپ ےن ںیمہ دیپا ایک ےہ، اس ’’اکانئت ےن اس نبات اک اف رار رکےت ںیہ ہک آپ ہ

یج اہں، مہ اس نبات اک اف

ان( ےن اہلل وک دھکی ایل ا

ور اچہپن ایل۔اعمل ںیم اکانئت )ان

وسال: وصتف ںیم ایبن رکدہ ولح اول اور ولح دومئ ایک ںیہ؟

وجاب: سج رطح اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم اسری اکانئت وموجد یھت اور ےہ، ایس رطح اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم اکانئت یک وموجدیگ

ی ےہ وت

ھین ک

ب اینپ یتسہ ےک ادن ردب

اےس وپری اکانئت رظن آیت ےہ۔ اس اک بلطم ہی وہا رہظم نب یئگ۔ اس اعمل ںیم وموجد وکیئ ونع ج

ام ولح

ہک اس اعمل ںیم وج رظن اکم رک ریہ ےہ وہ رظن اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم وموجد اکانئت ےک سکع وک دھکی ریہ ےہ۔ اس اعمل اک ن

ب وفحمظ ےہ۔ ولح وفحمظ رپ اکانئت ےک شقن و اگنرب

ر ونع اگل اگل وخد اکDisplay)ج اشمدہہ رکیت ےہ۔ اس اعمل ( وہےت ںیہ وت ہ

ام ولح دومئ ےہ۔

اک ن

ا ےہ۔ اہلل اعتیل اقدر قلطم ںیہ۔ اہلل اعتیل ےک العوہ وکیئ وموجد

ایس نبات وک تہب آاسن اور اعم مہف زنبان ںیم اثمل ےس ایبن ایک اجن

راےم وک اجیٹس ایک اجےئ۔ ےسیج یہ اہلل اعتیل ںیہن ےہ۔ اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم ای رپورگام ن ا ڈراہم ےہ۔ اہلل اعتیل ےن اچاہ ہک اس ڈ

ارے ‘ کن’ےن ارادے ےک اسھت رامن ا ڈراےم ےک اسرے رکدار وموجد وہ ےئگ نکیل ایھب ان رکداروں وک ہی ہتپ ںیہن ےہ ہک ہ

ف

اری ایک تیثیح ےہ۔ اہلل اعتیل ےن امتم رکداروں وک ہی اتبن ا ہک اہمتر ی ہی ڈوییٹ ےہ، اہمترا ہی ذےم وکن اس اکم ےہ ن ا اس ڈراےم ںیم ہ

ب ہی رکدار وخد ےس وافق وہ ےئگ وت ان ےک اسےنم وہ میظع یتسہ آ یئگ سج ےن ڈراےم وک اجیٹس ایک اھت۔ سج اعمل ںیم ب

اکم ےہ۔ ج

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 72w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

( وہ Displayاکانئت ےک شقن و اگنر ےنب وہےئ ںیہ وہ ولح وفحمظ ےہ اور سج اعمل ںیم ولح وفحمظ رپ ےنب وہےئ شقن و اگنر )

ںیہ وہ ولح دومئ ےہ۔رےہ

وسال: ملع تقیقح ایک ےہ؟

ارے ن اس ہی ےہک ریغب ب مہ ملع یک تئیہ، اتیلص اور تقیقح رپ وغر رکےت ںیہ وت ہ

ب وکیئ اچرہ ںیہن ہک ملع یک اینبد درالص وجاب: ج

ںیہ ہک آدیم ےک ادنر اجےنن اور یسک یسک زیچ یک ربخ ن ا یسک زیچ یک لکش ووصرت وک ن ا یسک زیچ ےک وفص وک اجانن ےہ۔ ملع ےک ینعم یھب یہی

وہ زیچ

ی

ا اس وق

ںیمہ یسک زیچ ےک نبارے ںیم ملع احلص ںیہن وہن

ب یب

زیچ ےس وافق وہ اجےن اک لمع دیپا وہ اجےئ۔ ج

ارے ےئل دعموم یک تیثیح ریتھک ےہ۔ ہ

رامہ یک اجےئ

اور مہ اس االطع وک نیقی ےک درےج ںیم وبقل اجےنن یک نیت رطزںی ںیہ۔ ای اجانن ہی ےہ ہک ںیمہ یسک زیچ یک االطع ف

رک ںیل۔ ملع یک دورسی مسق ہی ےہ ہک مہ یسک زیچ وک اینپ آوھکنں ےس دھکی ںیل اور ملع یک رسیتی مسق ہی ےہ ہک مہ دیھکی وہیئ زیچ ےک

ادنرافصت وک ہن رصف ہی ہک وسحمس رک ںیل ہکلب اس اک نباینط آھکن ےس اشمدہہ یھب رک ںیل۔

رواحین اسسنئ داونں ےن نیت دروجں ںیم میسقت ایک ےہ۔اس ملع وک

۔ ملع انیقیل۱

۔ نیع انیقیل۲

۔ قح انیقیل۳

ملع انیقیل ہی ےہ ہک ںیمہ اس نبات یک االطع یلم ہک اسسنئ داونں ےن ای ااسی امٹی مب ااجید ایک ےہ وج ای ہحمل ںیم الوھکں اجںین

الہک رک اتکس ےہ۔ احالہکن مہ ےن امٹی مب داھکی ںیہن ےہ نکیل ںیمہ اس نبات اک نیقی ےہ ہک امٹی مب وموجد ےہ۔ ملع اک دورسا درہج ہی

رںی اس نیشم یک دمد ےس ارکسنی رپ ومندار وہ ےہ ہک ںیمہ راروں لیم دور وصتت

ےلہپ االطع یلم ہک ای ایسی نیشم اجید وہیئ ےہ ہک ہ

ام نیع انیقیل

دا اس ملع اک ن

رںی یٹ وی رپ سکعنم دھکی ےتیل ںیہ ل راروں لیم ےک افےلص ےس یلچ وہیئ وصتت

رک رظن آیت ںیہ۔ وچہکن مہ ہ

ر

امہ یک یئگ ہک اکانئت یک اینبد اور اکانئت یک اسبط ںیم وج ھچک وموجد ےہ وہ درالص رووینشں ےس انب وہا ےہ۔ وہ اگ۔ ںیمہ ہی االطع ف

ارے اسےنم ںیہن ںیہ اور ہن یہ ان رووینشں یک امتیہ ےس مہ ںیہ۔ اس ےئل مہ ہی ںیہک ےگ ہک ںیمہ واقفوچہکن وہ رواینشں ہ

ںیہ ہک یسک ےن اہک آگ لج ریہ ےہ۔ مہ ےن اس قح انیقیل احلص ںیہن ےہ۔ اےس مہ رصتخم رطہقی

ےس اس رطح یھب ایبن رک تکس

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 73w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ب ےئگ اور اےس دھکی ایل وت ںیمہ نیع انیقیل

ب ر

ب مہ آگ ےک فب

ےک ےنہک رپ نیقی رک ایل ہک واہں آگ ےہ۔ اےس ملع انیقیل ںیہک ےگ۔ ج

راھن ا وت شپت وسحمس یک۔

ام قح انیقیل ےہ۔ اس رجتےب اک احلص وہ ایگ۔ اس ےک دعب مہ ےن آگ یک رطف اہھت تب

ن

ں درےج

ا ےہ وت اس ےک اسےنم ملع ےک ہی ت

ا ےہ ن ا اکانئت ںیم وموجد یسک ےئش اک زجتہی رکن

درکہ رکن

ب یسک ملع اک یب

ان ج

رواحین ان

ان وک ارگ وکیئ زیچ دورسی ولخمق ےس اتممز رکیت ےہ وت وہ ملع ےہ، ااسی

ملع وج اہلل اعتیل ےن وہےت ںیہ۔ رواحین اسسنئ اتبیت ےہ ہک ان

درکہ ایک ےہ

و م اک یعل اور

ب آدم ےک ےئل وصخمص رک دن ا ےہ اور یسک دورسی ونع وک ہی ملع اطع ںیہن ایک۔ اہجں اہلل اعتیل ےن آدم وک اینب

و م آدم وک یھبعلروتشں وک یھب احلص ںیہ اور

و م فعل ںیم رکفت رکےن ےس ہی نبات وپری رطح واحض وہ اجیت ےہ ہک

احلص اس آب

رےتش ےتہک ںیہ ہک مہ آپ یک ن ایک ایبن

روتشں وک یھب ںیہن اھکسےئ۔ ف

و م احلص ںیہ وج اہلل اعتیل ےن فعلںیہ۔ نکیل آدم وک وہ وصخمص

ان اک رشف درالص اس اک ملع ےہ

وہا ہک ان

باب

ش

رکےت ںیہ اور مہ وت اانت یہ اجےتن ںیہ انتج ملع آپ ےن ںیمہ اطع رک دن ا ےہ۔ اس ےس ن

وہ ملع ےہ وج دورسی ولخماقت وک احلص ںیہن ےہ۔اور ہی

رن ا زدنیگ زگارےن ےک اسرے اقتےض ریتھک ےہ اور ان اقتوضں وک وپرا رکےن ےک ملع ےس یھب نباربخ ےہ نکیل وہ وہایئ اہجز

ای ج

دوی ن ا یٹ وی ںیہن ااجید رک یتکس اور آدیم ہی امتم زیچںی انب

اتیل ےہ اور اس ےک العوہ یئن یئن ارتخااعت ںیہن انب یتکس، امٹی مب ںیہن انب یتکس، ری

ا راتہ ےہ۔ اس ملع وک مہ وہ ملع ںیہن ےتہک وج ملع اہلل اعتیل ےن وطبر اخص آدم ےک ےئل وصخمص ایک ےہ۔ اس ےئل ہک اس ملع اک قلعت

رکن

رن ا یٹ وی ںیہن انب لقع ےس ےہ ن ا ہی نبااافلظ درگی لقع یئن یئن ااجیدات قیلخت رکیت ےہ۔ سج رطح ای آدیم یٹ وی انب

اتیل ےہ اور ج

ب ہک آدیم اڑ ںیہن اتکس۔ آدم زاد ںیم یھب سب ولگ اےسی اعلق، نباغل اور ب

رن ا آامسن یک ووتعسں ںیم اڑیت ےہ ج

یتکس۔ ایس رطح ج

ےہ۔ نکیل ای نباوعشر ںیہن وہےت ہک نج ےس ااجیدات وہظر ںیم آیت وہں۔ لقع یک یمک ن ا زن ادیت یک اینبد رپ ارتخااعت اک ووجد اقمئ

رن ا یک رطح اڑ اتکس ےہ۔ اوایلےئ رکام ےک اےسی ےب امشر

ر ےہ۔ الثم ہی ہک ای دنبہ ج

رے ےس نباہ

ے

ملع ااسی ےہ وج لقع یک دحود اور دات

راروں لیم دور یک زیچ وک ریغب یسک دورنیب ےک دھکی ایل

ارخی ےک احفصت ںیم وموجد ںیہ ہک اوہنں ےن اضف ںیم رپواز یک ےہ۔ ہ

وااعقت ن

ا ےہ

ری واسلئ ےک ریغب وہا ےہ۔ لقع ےس وج ملع اھکیس اجن ےہ، الوھکں اسل ےلہپ یک آوازوں وک انس ےہ، اھجمس ےہ اور ہی سب ھچک اظہ

ام ملع وضحری ےہ۔

ا ےہ اس اک ن

دان ےس احلص وہن ام ملع وصحیل ےہ اور وج ملع وخب

اس اک ن

وسال: ملع وصحیل اور ملع وضحری ےس ایک رماد ےہ؟

یک دو رطزںی نیعتم ںیہ۔ ای رطز ملع وضحری اور ملع یک دورسی رطز وک رواحین اسسنئ ںیم ااستکب ےتہک ںیہ ینعی ااسی وجاب: ملع

ا الچ اجےئ اگ۔

ےس اس ملع ںیم ااضہف وہن

ملع وج لقع ےک اامعتسل ےس ھکیس ایل اجےئ۔ انتج زن ادہ لقع اک اامعتسل وہ اگ اس یہ انمسب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 74w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ر اابسب ںیم رہ رک وکیئ ملع ےھکیس اور ملع وصحیل ای ااسی ملع دودہج اور الصوتیحں ےک اطمقب اظہ ےہ ہک آدیم اینپ وکشش، تنحم، خب

و م آدیم وک اینپ ذینہ الصوتیحں ےک اطمقب اور لقع ےک اامعتسل ےک ذرےعی علروےئ اکر آںیئ۔ ااستکیب اس ملع ںیم امدی واسلئ تب

ےس ہی ملع اس دنبے ےک ےئل دتبرجی احلص وہےت رےتہ ںیہ۔ ینعی سج ملع ںیم

ینتج زن ادہ لقع اامعتسل ایک اجےئ ایس انمسب

ان ںیم یھب ےہ۔ دنبر یک لقع

ا الچ اجےئ اگ۔ نبات اس ںیم لقع ےک اامعتسل یک ےہ۔ لقع دنبر ںیم یھب وہیت ےہ، لقع ان

بروینش ب

و م اھکسےئ اجںیئ وہ یھب ھکیس اتیل ےہ۔ ای آدیم ولاہر اننبعل اچاتہ ےہ۔ اس ےک اسےنم نیت زیچںی ںیہ۔ ای ولاہ، ےک اطمقب اےس

ا ےہ وت

وک اامعتسل رکن

اک اامعتسل۔ اب وہ الصح

وج ولےہ وک فلتخم ولکشں ںیم ڈاھیتل ےہ اور رسیتی الصح

دورسی وہ الصح

ےک اطمقب ولےہ ےس ےب امشر زیچںی یتنب یلچ اجیت ںیہ۔

الصح

وج زیچںی Common Factorیسک ملع وک ےنھکیس ےک ےئل )

ےہ ینعی وہ ملع سک ےئل اھکیس اج راہ ےہ۔ اس ملع یک دبول

( ن

قیلخت ن ا ریہ ںیہ ان زیچوں ںیم رختب اک ولہپ امنن اں ےہ ن ا اس ےک ادنر ریمعت اہنپں ےہ۔ ولاہ ای داھت ےہ۔ ولےہ وک فلتخم زیچوں

ےہ نکیل ہی زیچںی سک دصقم اور سک اک

ر رکیت ںیم ڈاھل دانی ای الصح م ےک ےئل انبیئ یئگ ںیہ ہی نبات ریمعتی ن ا رختیبی ولہپ اظہ

ان یک الفح و وبہبد اک دارودمار ےہ الثم اٹمچ، وھپینکن، وتا، رلی ےک ےیہپ، رلی

ےہ۔ ولےہ ےس ایسی زیچںی یھب یتنب ںیہ نج ےک اورپ ان

ب ےہ

ںیم رختب

وت یہی ولاہ راٹک اور مب وریغہ ںیم دبتلی وہ رک ونع ےک ڈےب، وہایئ اہجز اور دورسی ےب امشر زیچںی۔ ارگ ارگ ن

ا ےہ۔

این یک ابتیہ اک شیپ ہمیخ نب اجن

ان

ا ےہ۔ واسلئ وہں ےگ وت ہی ملع اھکیس اج اتکس ےہ۔ واسلئ ںیہن

ملع وصحیل ای ااسی ملع ےہ وج واسلئ ےک نیقی ےک اسھت اھکسن ا اجن

ر اکذغ رپ لقتنم ںیہن وہ یگ۔ بلطم ہی ےہ وہےگن وت ہی ملع ںیہن اھکیس اج اتکس۔ ملق وہ اگ ر اکذغ رپ لقتنم وہ یگ۔ ملق ںیہن وہ اگ وت رحتت وت رحتت

ر وک اکذغ رپ لقتنم ایک اجےئ۔ ملع وصحیل ےک ےئل واسلئ ےک اسھت اسھت ااتسد یک رضورت ہک ملق وہلیس ےہ اس نبات ےک ےئل ہک رحتت

ےس رمبک

وپس

ش

ارگد ےک اسےنم وہ یھب شیپ آیت ےہ۔ ااسی ااتسد وج وگس

ش

دواخل ےک اسھت ش

وہ وج زامن و اکمن ںیم دنب امسجین خ

ا ےہ اور ملق ےس افل، ب،ت، اس رطح یھکل اجیت ےہ۔

زین ااتسد ہی اتبےن ےک ےئل وموجد وہ ہک ملق اس رطح ڑکپا اجن

ا ےہ

راہ ملع وضحری وہ ملع ےہ وج ںیمہ بیغ یک داین ںیم دالخ رک ےک بیغ یک داین ےس اعتمرف رکان ۔ ہی وہ ملع ےہ سج یک تیثیح تب

ای االطع یک ےہ۔ ینعی ملع وضحری ےنھکیس واےل دنبے ےک ادنر الوعشری رحتاکیت لمع ںیم آاجیت ںیہ۔ الوعشری

راس

ر اتہک

ا ےہ الثم ارگ ملع وضحری اھکسےن واال وکیئ ااتسد وبکت

رحتاکیت لمع ںیم آےن ےس رماد ہی ےہ ہک احےظف ےک اورپ ای شقن ارھبن

ب اافلظ ےک ادنر ب

ا ےہ اور ج

بر اک ای اخہک اس ب

دیپا وہیت ےہ وت دامغ ےک ادنر رہگایئےہ وت احےظف یک حطس رپ ن ا ذنہ یک ارکسنی رپ وبکت

ا ےہ وت اعقیف اول

درکہ رکن

ب ااتسد یسک ایسرے ن ا اتسرے اک یب

ا ےہ۔ ایس رطح ج

دواخل ےک اسھت اھٹیب وہا رظن آ اجن

ر اےنپ وپرے خ

وبکت

ےس قلعتم اح

با ےہ وت ح

درکہ رکن

اک ی

بب ح

با ےہ۔ ایس رطح رواحین ااتسد ج

ےظف یک ارکسنی رپ رونش اور داتکم وہا اتسرہ وسحمس وہن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 75w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ای ااسی نباغ ےہ سج

با رشوع وہ اجیت ےہ۔ ذنہ ےک ادنر ہی نبات ںیمہ شقن رظن آیت ےہ ہک ح

ای ملف دامغ ےک ادنر ڈےلپس وہن

ا

ش

برںی ںیہ، دودھ یک رطح دیفس ن این یک رہنںی ںیہ اور واہں اےسی وخوصبرت انمرظ ںیہ نج یک ریظن داین ںیم وخوصبرت وھپل ںیہ، آن

ںیم ںیہن یتلم۔

ملع وضحری ای ااسی ملع ےہ وج امدی واسلئ اک اتحمج ںیہن ےہ۔ اس ملع وک ےنھکیس ےک ےئل اکذغ، ملق، دوات یک رضورت شیپ ںیہن

ےک ےئل ااتسد یک رضورت شیپ آیت ےہ ایس رطح وضحری ملع وک ےنھکیس ےک ےئل رواحین ااتسد یک آیت۔ سج رطح وصحیل ملع وک ےنھکیس

دواخل اور

ر ےہ۔ اس ےک ےئل ہی رضوری ںیہن ےہ ہک ااتسد امدی خ امئ اور اسیپس یک دحود ےس نباہ

رضورت شیپ آیت ےہ۔ ہی ملع ن

ارگد ےک اسےنم وموجد وہ۔ ملع ےک

ش

ا ےہ اور ملع اھکسےن واےل وک ااتسد اک دورسی امدی واسلئ ےک اسھت یھب ش

ارگد اہک اجن

ش

اطلب وک ش

ام رماد ےہ۔

د ےہ اور ملع وضحری اھکسےن واےل اک االطصیح ن ام رمی

ا ےہ۔ ملع وضحری ےنھکیس واےل اطلب ملع اک االطصیح ن

ام دن ا اجن

ن

ر ی ل اھکس دے۔ املع وضحری ںیم ااتسد اک اکم رصف اانت ےہ ہک وہ اطلب ملع وک الصوتیحں اک اامعتس ا اچاتہ ےہ ن ا وصتت

ر انبن آدیم وصتت

ر اس رطح یتنب ےہ ہک ارگ رگاف ےک اےنت ارگد وک ہی اتب دے ہک وصتت

ش

انبےن اک نف انھکیس اچاتہ ےہ۔ ااتسد اک اکم رصف اانت ےہ ہک وہ ش

ل ریھپ دی اجےئ وت س

ت ی پ

اک نب اجےئ یگ۔ رگاف ےک اےنت اخونں رپ

اجںیئ وت ن

ے

اکن نب اجےئ اگ۔ رگاف ےک ادنر اخےن اکٹ دی

ل وک اس زاوےی ےس امھگ دن ا اجےئ وت رہچہ نب اجےئ اگ۔ اطلب ملع س

ی تپ

اجںیئ وت آںیھکن نب اجںیئ یگ۔

ے

اینت دعتاد ںیم اخےن اکٹ دی

ر اس یک اینپ الصوتیحں اک ر انب اتیل ےہ۔ نکیل ہی وصتت ا ےہ وت وہ وصتت

ااہظر وہیت ےہ۔ ااتسد اک ااتسد ےک اتبےئ وہےئ اس رطےقی رپ لمع رکن

دواخل رتہب اور

ر ےک خ ےس وصتت

ر انبےن اک اقدعہ اھجمس دن ا۔ ینتج قشم یک اجیت ےہ ایس انمسب اکم رصف اانت اھت ہک اس ےن وصتت

وخوصبرت وہےت اجےت ںیہ۔

ر یشک ب وصتت ب

د ج د ےک ادنر اینپ الصںیتیح لقتنم رک داتی ےہ رمی ر ںیم اس ےک اضتمد ملع وضحری ںیم رماد رمی رک ےل اگ وت اس وصتت

ا امدی واسلئ اک اتحمج ںیہن ےہ۔ الصوتیحں وک وبقل رکےن ےک ےئل اور

اک سکع امنن اں وہ اگ۔ الصوتیحں اک لقتنم رکن

رماد یک الصح

د وخر وک اینپ امتم ذ ینہ رماد یک رطز رکف اےنپ ادنر لقتنم رکےن ےک ےئل رصف اور رصف ای نبات یک رضورت ےہ وہ ہی ہک رمی

الصوتیحں ےک اسھت رماد ےک رپسد رک دے اور اینپ ذات یک اس رطح یفن رک دے ہک اس ےک ادنر زجب رماد ےک وکیئ زیچ رظن ہن آےئ۔

د ےک ادنر لقتنم وہیت ریتہ ےہ۔ ےس رماد یک رطز رکف رمی

د ےک ادنر مکحتسم وہیت ریتہ ےہ ایس انمسب ےسیج ےسیج ہی رطز رمی

رینی اور دیس

ا وضحر ارکمرضحت اوسی ف

ا وضحر ارکمملسو هيلع هللا ىلص ن

رینی دیسن

ارے اسےنم ےہ۔ رضحت اوسی ف ےس یھبک ملسو هيلع هللا ىلص یک اثمل ہ

اک ہی اعمل اھت ہک وضحر ارکم

برب

ا ملسو هيلع هللا ىلص ںیہن ےلم نکیل تبحم اور ف

رامےت ےھت وت رہچہ ابمرک وخیش ےس امتمت اجن

ام یک رطف رخ ف

ش

ش

آیت ےہ۔

ام ےس ےھجم وبےئ دوس

ش

رامےت ےھت ش

اھت۔ اور ف

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 76w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

راروں لیم ےک افےلص ےس آدیم ےک

ادنر دامغ درالص ای ارکسنی ےہ نبالکل یٹ وی یک رطح۔ ںیہک ےس وکیئ زیچ رشن وہیت ےہ۔ ہ

ر یتسنہ یھب ےہ، وہ ر وبیتل یھب ےہ، وہ وصتت ر یتنب ےہ، وہ وصتت ر یٹ وی ارکسنی رپ لقتنم وہ اجیت ےہ۔ وہ وصتت ےک وہ وصتت

ریغب یسک وق

ر رویت یھب ےہ احالہکن ہی راروں لیم ےک افےلص وصتت

ملع وصحیل ےہ ہک ولوگں ےن واسلئ وک اکم ںیم ال رک اینت زن ادہ وکشش یک ہک ہ

ر رصف ای ہگج رظن ےس اوہنں ےن آدیم وک رہلوں ںیم دبتلی رک ےک دور دراز العوقں ںیم لقتنم رک دن ا یہی ںیہن ےہ ہک ای وصتت

را

ر ہ رظن آیت ےہ۔آےئ ہکلب یٹ وی انشیٹس ےس یلکن وہیئ ای وصتت

روں الوھکں ہگج کیب وق

د ےک دف رکےن وایل الصںیتیح رمی

امئ اور اسیپس وک خ

ا ےہ وت اس ےک ادنر ن

د یک رطف وتمہج وہن ب وکیئ رماد اےنپ رمی ب

ایس رطح ج

د ےک ادنر ذینہ دبتیلی واعق دامغ ےک ارکسنی رپ لقتنم وہ اجیت ںیہ اور ےسیج ےسیج ہی الصںیتیح لقتنم اور رحتمک وہیت ریتہ ںیہ، رمی

د یک الصںیتیح نب اجیت ںیہ۔ اور د یک رطز رکف رماد یک رطز رکف نب اجیت ےہ۔ رماد یک الصںیتیح رمی وہیت ریتہ ےہ۔ ااہتن ہی ےہ ہک رمی

ہک دوونں یک وگتفگ ای وہ اجیت ےہ، دوونں

د ای وہ اجےت ںیہ۔ اہیں ی ب ہی لمع اےنپ رعوج رپ اتچنہپ ےہ۔ وت رماد اور رمی ب

یک ج

ارخی ےک احفصت ںیم وموجد ںیہ ہک رماد

ا ےہ۔ اےسی ےب امشر وااعقت ن

لکش ووصرت ای وہ اجیت ےہ، دوونں اک رطز الکم ای وہ اجن

د ےن یھب ایس رطح درد یک کسک وسحمس یک اور اینپ د یھب اخبر ںیم ےنپت اگل۔ یٹپ ےک رس ںیم درد وہا وت رمی نبادنھ یل۔ رماد وک اخبر وہا وت رمی

ب قیقحت یک یئگ وت ولعمم وہا دوونں ای یہ وقب

راروں لیم اھت۔ ج

د اور رماد دوونں ےک درایمن افہلص ڑکنیسوں اور ہ ب ہک رمی

بج

ا ےہ، اینپ ذات یک یفن رک ےک

دۂب اصدق ےہ اور رماد ےس قشع ےک درےچی ںیم تبحم رکن

د ےک ادنر خب اخبر ںیم التبم وہےئ۔ ارگ رمی

راروں لیم دور ھٹیب رک یھب اےنپ رماد اور ریپ و سب ھچک رماد وک اتھجمس ےہ

د ہ وت رھپ دور دراز ےک افےلص دعموم وہ اجےت ںیہ اور رمی

رمدش ےن ضیف ن اب وہ اتکس ےہ۔

ا۔ ملع وصحیل اور ملع وضحری ںیم یہی

ا ےہ اھکسن ا ںیہن اجن

ااسی رصف ملع وضحری یہ یک وصرت ںیم وہ اتکس ےہ۔ ہی ملع لقتنم وہن

رق

ا اینبدی ف

ارگد وک اینپ الصوتیحں رپ ااصحنر رکن

ش

د ن ا ش ارگد دوونں رطوقیں ےس ہی ملع اتھکیس ےہ رگم ملع وصحیل ںیم رمی

ش

د ن ا ش ےہ۔ رمی

دلی داتی ےہ۔

د یک روح ےک ادنر ای ب ہک ملع وضحری ںیم رماد اینپ الصوتیحں رمی ب

ا ےہ، ج

ڑپن

وسال: روح ایک ےہ اس وک لیصفت ےس ایبن رکںی۔

رآن ن اک

ہہک ملسو هيلع هللا ىلص مت ےس روح ےک نبارے ںیم وسال رکےت ںیہ۔ آپملسو هيلع هللا ىلص! اے روسل’’ںیم ایبن ایک ایگ ےہ۔وجاب: ف

‘‘دےئجی ہک روح ریمے رب ےک ارم ےس ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 77w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

درکہ ےئش اھت۔ مہ ےن اس ےک ادنر اینپ روح ڈال دی ےہ۔ ہی وباتل،

یبااقٹ

ان ن

اد وہا ےہ ہک ان

ش

رآن ن اک یک آن ات ںیم ہی یھب ارش

ف

ا

ا، اتھجمس، وسحمس رکن

اور ڈہویں ےک ڈاھےچن ےک اابتعر ےس س

وپس

ش

ان وگس

ان نب ایگ۔ نبات دیسیھ اور اصف ےہ ہک ان

ان

درکہ ےئش ےہ۔ اس ےک ادنر اہلل یک وھپیکن وہیئ روح ےن اس یک امتم الصوتیحں اور زدنیگ ےک امتم اامعل و رحاکت وک رحتمک

یبااقٹ

ن

ب وکیئ رم ب

ا ےہ وتاس اک وپرا مسج وموجد وہےن ےک نباووجد اس یک رحتک متخ وہ اجیت ےہ۔ ایک وہا ےہ۔ مہ روزرمہ دےتھکی ںیہ ہک ج

اجن

ر اعب ےہ، روح ےک۔ درتقیقح روح زدنیگ ےہ اور روح ےک اورپ یہ امتم اامعل و رحاکت اک ااصحنر ےہ۔ روح یک ہ

ینعی رحتک ن

و روپ ںیم اانپ اعترف شیپ رحتک ںیم دقمارںی اکم رکیت ںیہ اور ہی نیعم دقمارںی اامعتسل رک ےک روح فلتخم

وتیثیحں اور رن

ےتہک ںیہ۔ وت روح ںیمہ

اےن نباےن ےک اسھت ابلس ایتر رکیت ےہ۔ سج وک مہ درج

ب ان نیعم دقماروں ےک نب

رکیت ےہ۔ روح ج

ت

ب وہ لکشیک درخب

ےہ۔ رظن آیت رکبیشیپ رکیت ےہ وت رکبی ںیم وہیت ںیہ وت وہ ںیمہ دقمارںیںیم رظن آیت ےہ اور روح ج

اری رظنوں ےس وپدیشہ ےہ۔ وہ یلع ذہاایقلس اس رطح ینتج ونںیع اور ان ونوعں یک لکش ووصرت مہ دےتھکی ںیہ ن ا ایسی ونع وج ہ

ب المء ایلع ےک ابلس ںیم وخد وک شیپ رکیت ےہ وت المء ایلع ےہ۔ المء ایلع ب

رںی ںیہ۔ روح ج ر ہحمل دبیتل وہیئ وصتت ںیم روح ےک ابلس یک ہ

الم ںیہ۔ روح یہ یک قیلخت احالمن رعش، المہکئ امسوی، المہکئ اریض اور اےسی ایسرے ںیہ نج رگوہ ربج

ش

لیئ ، اکیملیئ اور ارسالیف ش

ان، انجت اور دورسی ولخمق آنباد ںیہ۔

ںیم اروبں رھکوبں ان

ر رکیت ےہ۔ روح درکے ےتلم ںیہ روح ہشیمہ رپدے ںیم ریتہ ےہ اور وخد وک یسک ہن یسک ابلس ن ا اجحب ںیم اظہ

ےک نبارے ںیم ےنتج ی

اور نج ولوگں ےن روح یک رعتفی ایبن یک ےہ اوہنں ےن روح وک یسک ہن یسک لکش ووصرت ںیم ایبن ایک ےہ الثم روینش، ونر وریغہ

وطر رپ وریغہ۔ روینش یھب ای لکش ےہ اور ونر یک یھب ای رعتفی ےہ۔ یف اولاعق روح ایک ےہ، اس یک امتیہ ایک ےہ اس وک واحض

ارے ن اس اافلظ ) ( ںیہن ںیہ۔Vacublaryایبن رکےن ےک ےئل ہ

روح سج ونع اک ابلس اایتخر رکیت ےہ اس ونع وک زدنہ رےنہ ےک ےئل امتم رضوری وحاس یتشخب ےہ۔ ہی وحاس یہ ںیہ وج اگل اگل

ارے اسےنم آ اجےت ںیہ۔ وحاس ذیلی قیقحت ںیہ ینعی روح یک قیلخت۔ اس رطح دقمار رےتھک ںیہ۔ زامن و اکمن اک روپ داھر رک ہ

ان وہایئ اہجز اک اخقل ےہ احالہکن وہایئ اہجز یک قیلخت ںیم درہج دبرہج امت

ا ےہ ہک ان

ا ےہ وت اہک ہی اجن

ان وہایئ اہجز انبن

م ےسیج ان

ان وک لقتنم وہیئ ںیہ۔

رحتاکیت وموجد ںیہ وج روح ےس ان

ان یقیلخت دقماروں ےس آزاد وہ اج

ب وکیئ انب

ا ےہ ہک روح اک انبن ا وہا ابلس ن ا اےنپ ےئل روح ےک ج

آزاد وہ اجن

ا ےہ اور اس دح ی

ن

ان

انتج اہلل اعتیل اچےتہ ںیہ روح ےس ووقف احلص رک اتیل ےہ اور ہی ووقف ان

نیعتم رکدہ ڈیممی یک یفن وہ اجیت ےہ وت وہ ای دح ی

۔وک امتم افولصں اور امتم دح دنبویں ےس زگار رک داتی ےہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 78w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اری آوھکنں ےک اسےنم ںیہ ن ا نج زیچوں وک مہ دھکی رےہ ںیہ، ومشبل وسرج، اچدن، اتسرے مہ روح اس داین یک امتم زیچںی وج ھچک ہ

یک رعمتف دھکی رےہ ںیہ۔ ینعی روح یک االطاعت ن ا روح اک ملع فلتخم لکش و وصرت اور فلتخم ابلوسں ںیم رظن آ راہ ےہ۔ سج رطح

ان ےک ادنر روح اک

ان وک ابلس انب رک وخد ےک اسےنم اور دورسی ونوعں ےک اسےنم شیپ ایک ان

م رک ریہ ےہ ن ا سج رطح روح ےن ان

ر اور لسلسم روح ںیمہ مہب اچنہپ ریہ ےہ۔ ای ادناھ آدیم وج

ےہ۔ ایس رطح اچدن اور وسرج یھب ای ملع ےہ سج یک االطع وتمات

ا ےہ ےسیج اچدن، وسرج اور اتسروں وک ںیہن دھکی اتکس رگم اچ

ر وہن

ش

دن یک روینش، اتسروں یک ڈنھٹک اور وسرج یک شپت ےس ایس رطح اتمت

ا ےہ۔ تہب زن ادہ وسےنچ یک نبات ےہ ہک ادنےھ وک ہی رظن ںیہن آ راہ ےہ ہک ہی دوھپ ےہ نکیل وہ

ر وہن

ش

ان اتمت

آھکن رےنھک واال وکیئ ان

ا ےہ اور اےس ہی ملع ےہ ہک ہی دوھپ ےہ

ای آدیم ن این وک داتھکی ےہ۔ اس ےن ایھب ن این ںیم اہھت ںیہن دوھپ یک شپت وسحمس رکن

ب ںیہن وہےئ نکیل وہ ن این

رات یھب رمب

ش

ب وہےت ںیہ وہ ات

رات رمب

ش

ے ےس دامغ رپ وج ات

گت ھیبت

ڈاال۔ اس اک اہھت ایھب اگیھب یھب ںیہن، اہھت

اہھت رپ ولےہ وک ڑکٹا رھک داتی ےہ۔ وہ آدیم دھکی ںیہن راہ وک دھکی رک ن این ہہک داتی ےہ۔ ای آدیم یک آںیھکن دنب ںیہ، وکیئ صخش اس ےک

ب ن این ںیم اہھت اگیھب ےہ ب

ے ہک ان ےک اہھت رپ ولاہ راھک وہا ےہ نکیل وہ اجاتن ےہ ہک ہی ولےہ اک ڑکٹا ےہ۔ وسال ہی ےہ ہک ج

گت ھیبت

وک داھکی اور

رات وخش نک ںیہن وت اس ےن ہی ےسیک ہہک دن ا ہک ہی ن این ےہ، ہی ولاہ ےہ۔ زنبان ےس

ش

ادا ہن وہےن ےک نباووجد تبحم رھبی رظنوں ےک ات

اروں وک وج وہ اافلظ یک ہگج

ش

رااسں رک دیتی ںیہ۔ وگےگن رہبے آسپ ںیم نباںیت رکےت ںیہ۔ وہ ان اش وہےت ںیہ اور انبضغک رظنںی ہ

ںیہ۔اامعتسل رکےت ںیہ آسپ ںیم اس رطح ےتھجمس ںیہ سج رطح مہ یسک نبات وک اافلظ ںیم ےتہک اور ےتھجمس

ب وہ ایخل وک اافلظ ےک ادنر دنب رک ےک اس یک ای ب

اتیمہ رےتھک ںیہ ج

ا ڑپے اگ ہک روح ےک ےئل اافلظ اس وق

اب ںیمہ ہی میلست رکن

ب یھب مہ وہفمم ےنھجمس رپ ایس رطح

لکش ووصرت انب دے ن ا ایخالت وک ابلس انہپ دے۔ ارگ وہ ملع وک اافلظ ےک اجےم ےس آزاد رےھک ب

ںیہ سج رطح ظفل اور آواز نس رک ےتھجمس ںیہ۔ دقرت رےتھک

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 79w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ان اور آدیم

ان

رپ وغر رکےت ںیہ وت ہی نبات اسےنم آیت ےہ ہک ہی اسرا اظنم ای

ب مہ اینپ زنیم، اچدن، وسرج، اشکہکین اظنم اور اکانئت یک اسجب

ج

ااسی وبضمط اور مکحتسم ےہ ہک اکانئت ںیم وموجد وکیئ ےئش اقدعے، اضےطب اور اقونن ےک تحت اکم رک راہ ےہ۔ اور ہی اقونن اور اضہطب

راروںی ہصح ںیم یھب اانپ رہتش عطقنم ںیہن رک یتکس۔ زنیم اینپ وصخمص راتفر ےس وحمری اور

اےنپ اضہطب اور اقدعہ ےس ای اچن ےک ہ

ور رگدش یک رضورت وہیت ےہ۔ اور وطالین رگدش رک ریہ ےہ۔ اس وک اےنپ دمار رپ رحتک رکےن ےک ےئل یھب ای وصخمص راتفر ا

ا

و زل اک وٹانٹ اور یلجب اک دیپا وہنی کتل

د رکٹاؤ ےس اس ےک ام ا، دشی

ا۔ ن این اک انہب، اخبرات نب رک اڑن

رق ںیہن وہن

ر ف راتب اور اموحل وک اس ںیم ذرہ تب

ا، ہی سب ای رقم

ر ادناز وہن

ش

ر ےئش اک دورسی ےئش رپ ات ا اور ہ

ا، رحارت اک ووجد ںیم آن

رہ اقدعہ اور اضہطب ےک تحت ےہ۔ ایس ونمر رکن

این داین ںیم یھب دیپاشئ اور

ات یک دیپاشئ اور ازفاشئ یھب ای ےگل دنبےھ اقونن یک ریپوی رک ریہ ےہ۔ ان

ات، ابنن

رطح ویحان

راھ

راتھ ےہ اور ڑلنپک اور وجاین ےک زامونں ےس زگر رک تب

ےپ ےک دور ںیم دالخ وہ وشنوامن اک اظنم ای یہ الچ آ راہ ےہ۔ وہ دیپا وہ رک تب

ا ےہ۔ وغر بلط نبات ہی ےہ ہک وکیئ ہی ںیہن اچاتہ ہک وہ وبڑاھ وہ۔ نکیل رھپ یھب وہ وبڑاھ

ا ےہ اور رھپ اس داین ےس رتصخ وہ اجن

اجن

ا ہک اس ےک اورپ ومت وارد وہ نکیل داین ںیم ای اثمل یھب ایسی وموجد ںیہن

ےہ ہک وہےن رپ وبجمر ےہ۔ وکیئ صخش ہی ںیہن دنسپ رکن

ا ےہ ہک اس دقر وغر و وخضاحلص رک یل وہ۔ ان امتم نباوتں رپ رہگے اجنتآدیم ےن ومت ےس

ےک دعب یہی ہجیتن اسےنم آن

مظنم و رموبط اظنم وک الچےن وایل وکیئ یتسہ ےہ۔

ام )وک

ام ےس اکپرا ایگ GODیئ اےس وگھبان اتہک ےہ، وکیئ اس الزوال یتسہ اک ن

رداں ےک ن

ا ےہ، یسک ذمیبہ ےفیحص ںیم اےس ت

( رھک

ام ھچک یھب وہ، رہباحل مہ ہی امےنن اور نیقی رکےن رپ وبجمر ںیہ ہک ای

اومں ےس یھب ہی یتسہ اعتمرف ےہ۔ ن

ےہ۔ الی اور اایلی ےک ن

ایہ یتسہ ںیمہ اھبنسےل وہےئ ےہ اور اسری اکانئت رپ ایس یک

رار ںیہن اطوتقر اور الم

رمکحاین ےہ۔ وہ ولگ وج اس میظع یتسہ اک اف

رار اک ولہپ امنن اں ےہ۔ اس ےئل ہک

رار دےتی ںیہ۔ درتقیقح ان ےک ااکنر ںیم یھب اف

رکےت وہ زدنیگ یک تسکش و رتخی اک ذہم رچین وک ف

ا، ااکنر وک مہ

ر ثحب یہ ںیہن آن رار زت

وکیئ زیچ وموجد ںیہن وہیت اس اک ااکنر اور اف

ب یب

ںیہ ہک وکیئ دنبہ اینپ ج

اس رطح ایبن رک تکس

ا وت اس اک ذنہ ااکنر یک رطف املئ وہ

ب اس یک ھجمس ںیم ھچک ںیہن آنب

ا ےہ اور ج

داتسن ںیم ریغ اعتمرف یتسہ وک ےنھجمس یک وکشش رکن

ا ےہ۔

اجن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 80w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ر ےئش وک یسک ہن یسک رپورگام ےک اسھت قیلخت ایک ےہ۔ البدصقم ن ا لیھک ےک وطر رپ وکیئ اخقل اکانئت ےن ہی اکانئت قح رپ دیپا یک ےہ ہ

ش

ان اتھجمس ےہ ہک اس اک ووجد ضحم وگس

ان ایک ےہ؟ اعم وطر رپ ان

زیچ ووجد ںیم ںیہن الیئ یئگ ےہ۔ اب ںیمہ دانھکی ہی ےہ ہک ان

اور ڈہویں ےس رمبک مسج ےہ۔ اس یک امتم دایپسچلں، امتم وتہج ایس مسج رپ رموکز ریتہ ےہ اور وہ ا

ایئ اس مسج وپس

ر وتان

ینپ امتم ت

دہ ویتسہں ےن ںیمہ ہی اتبن ا ےہ ہک رزگی ب ہک امتم ربمغیپوں اور تبب

ا ےہ۔ ج

راھےن اور آاسشئ مہب اچنہپےن ںیم اامعتسل رکن

وک رپوان ج

ا ےہ۔

ا ےہ اور اس یک افحتظ رکن

ان وہ ےہ وج اس مسج وک رحتمک رھک

اک مسج ںیہن ےہ ہکلب الص ان

وپس

ش

ان وگس

اس الص ان

ا ےہ۔ اس نبات وک وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی ےن اینپ اتکب

ام دن ا اجن

ان وک روح اک ن

ںیم سج رطح ایبن ایک ےہ اس ‘‘ ولح و ملق’’الص ان

اک وہفمم ہی ےہ ہک :

اروں ےس انب وہ ن ا’’

اولیئن ےک ن

ا وہا مہ اےنپ امدی مسج یک افحتظ ےک ےئل ابلس انبےت ںیہ۔ ابلس وخاہ اوین وہ، وسیت وہ، ن

برمشی ےس ب

ےک مسج رپ وموجد ےہ اس ںیم رحتک ےہ۔ ااسی یھبک ںیہن وہا ہک وکیئ آدیم اہھت الہےئ اور ضیمق یک

وپس

ش

وگس

ب یب

وہ ج

آنیتس ہن ےلہ۔ ااسی یھبک ںیہن وہا ہک ضیمق وک اچرن ایئ رپ ڈال دن ا اجےئ اور اس ےس اہک اجےئ ہک وہ اےنپ ارادے ےس آنیتس الہےئ اور

اعب ےہ۔ ابلس ںیم اینپ ذایت وکیئ رحتک واعق ںیہن آنیتس

ا ہی وصقمد ےہ ہک ابلس یک رحتک مسج ےک ن

ںیم رحتک دیپا وہ اجےئ۔ اتبن

ا ےہ وت ڑپکے ےس ےنب وہےئ ابلس یک رطح اس ےک ادنر

ب روح آدیم ےس ےب قلعت وہ اجیت ےہ اور آدیم رم اجنب

وہیت۔ ایس رطح ج

اور رگ وھٹپں ےس ےنب وہےئ امدی مسج ن ا ابلس رپ رضب یھب وکیئ ذایت رحتک ن ا وقت دماتعف

وپس

ش

وموجد ںیہن ریتہ۔ وگس

روح اس ابلس وک ےنہپ

ب یب

ا اجےئ، امسجین ابلس وکیئ رحتک ںیہن رکے اگ۔ ج

اگلیئ اجےئ ن ا اس وک یسک زیت داھر آےل ےس اکن

وہا ہک

باب

ش

ان وہےئ یھت، اس ابلس ںیم رحتک اور وقت دماتعف وموجد یھت۔ سپ ن

ان وک الص ان

ےک سج ان

وپس

ش

مہ وگس

ان روح ےہ۔

ان اک ابلس ےہ اور الص ان

ان ںیہن ےہ ہکلب الص ان

ےتہک ںیہ وہ الص ان

رامےت ںیہ:

رآن ن اک ںیم ف

اہلل اعتیل ف

ا’’

ا ان

ا اور وسحمس رکن

درکہ ےئش اھت۔ مہ ےن اس ےک ادنر اینپ روح ڈال دی۔ اور ہی داتھکی، س

یبااقٹ

ان ن

‘‘ن نب ایگ۔ان

رامن ا:

ۃ واالسلم ےس فو صلل

رآن ن اک ںیم اہلل اعتیل ےن وضحر ہیلع ا

ف

‘‘ہی ولگ مت ےس روح ےک نبارے ںیم وسال رکےت ںیہ۔ آپ ہہک دےئجی ہک روح ریمے رب ےک ارم ےس ےہ۔’’

ری آن ات ںیم اس رطح یک یئگ ےہ:

یک آج

ارم یک رعتفی وسرہ ی

ب وہ یسک’’ب

ا ےہ وت اتہک ےہ اس اک ارم ہی ےہ ہک ج

‘‘اور وہ وہ اجیت ےہ۔‘‘ وہ’’زیچ اک ارادہ رکن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 81w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

درکہ ےئش ےہ۔ اس ےک ان در روح ڈال دی یئگ وت اےس وحاس لم ےئگ۔

یبااقٹ

ان آن ات ےس افرومال ہی انب ہک آدیم امسجین اابتعر ےس ن

ا ےہ

ب وہ یسک زیچ اک ارادہ رکنب

اور وہ وہ اجیت ےہ۔‘ وہ’وت اتہک ےہروح اہلل اک ارم ےہ اور اہلل اک ارم ہی ےہ ہک ج

اری زنیم اک ایک وموجدہ اسسنئ یک داین اشکہکین اور یسمش اظنومں ےس روانشس وہ یکچ ےہ۔ اشکہکین اور یسمش اظنومں یک روینش ےس ہ

ر رکیت ےہ؟ ہی رمہلح یھب اسسنئ ےک اسےنم آ اکچ

ش

ات اور امجدات رپ ایک ات

ات، ابنن

ان ویحان

قلعت ےہ اور ہی ان

ےہ نکیل ایھب ی

ات اور امجدات ےک ادنر سک رطح اور ایک

ان، ابنن

اسسنئ اس نبات ےس وپری رطح نباربخ ںیہن ےہ ہک یسمش اظنومں یک روینش ان

ر ےئش یک اینبد ن ا ایقم لمع رکیت ےہ اور سک رطح ان یک ایفیکت ںیم رد و دبل رکیت ریتہ ےہ۔ اسسنئ اک دیقعہ ےہ ہک زنیم رپ وموجد ہ

ام ںیہن دن ا اج اتکس اور وپری اکانئت رصف ای یہ وقت یک فلتخم رہل اور

رصف رہل رپ ےہ۔ ایسی رہل سج وک روینش ےک العوہ اور وکیئ ن

رہ ےہ۔ اکانئت ںیم اتممز وہےن یک تیثیح ےس ںیمہ ہی وسانچ ڑپے اگ ہک ہی رہل اور روینش ایک زیچ ےہ۔ ولکشں اک اظمہ

رامن ا

ی ہیلع االسلم ےن ف

عت ش

ےہ۔رضحت

’’God said light and there was light‘‘

دا ےن اہک

و ات واالرض ینعی اہلل ونر ےہ آامسن اور ‘‘ روینش’’ینعی خملش

ونر ا

رآن ن اک ےن الل

اور روینش ووجد ںیم آ یئگ۔ اس نبات وک ف

راہ ب زنیم اک ہہک رک ایبن ایک ےہ۔ بلطم ہی ےہ ہک رہل ن ا روینش اور زنیم و آامسونں یک اسبط تبب

اہلل یک ذات قلطم ےس اقمئ ےہ ج

راس

اا ےہ ہک ہی

کلی

نات اور امجدات رووینشں اور رہلوں رپ اقمئ ےہ وت اس اک واحض بلطم ہی

ات، ابنن

ان، ویحان

ہی اسری اکانئت ومشبل ان

ام دن ا ےہ۔

ب ےن روح اک ن

رہ ےہ۔ ایس رہل ن ا روینش وک ذمہ سب وموجدات درالص اہلل ےک ونر)رہل( اک اظمہ

ان وکن ےہ، وہ اہکں ےس آ رک اےنپ ےئل ذما

و م ںیمہ اس نبات یک دوعت دےتی ںیہ ہک مہ ہی اجن ںیل ہک الص انعلب اور امتم

ہ

ا ےہ اس نبات ےس وافق وہےن ےک ےئل اہدویں اور رامنہؤں ےن

ار رک اہکں الچ اجن

ا ےہ اور رھپ اس ابلس وک ان

امسجین ابلس وعض رکن

ر

ب ےئک ںیہ۔ ف

رصتخم وقادع و وضاطب رمب

ان ےس اعتمرف رکےن ےک ےئل تہب امہ اور اہنب

ان وک الص ان

آن ن اک ےن ان

ان ےس وافق وہ اجےئ۔Equationsافرومےل)

این وخد آاگیہ احلص رک ےک الص ان

ا ہک ونع ان

( اتبےئ ںیہ ہک ن

ا

ا ہک ان

ارخی رپ رظن ڈایل اجےئ وت ہی دھکی رک وساےئ اوسفس اور دھک ےک ھچک احلص ںیہن وہن

ن ہشیمہ رطضمب، دباحل، نیگمغ، وخف ن

ا ےہ اور یھبک مک نکیل اقمئ رضور راتہ ےہ۔ ےسیج ےسیج

زدہ اور رپاشین راہ ےہ۔ ڈر وخف اور دعم ظفحت یسک زامےن ںیم تہب زن ادہ وہ اجن

ا ےہ

ا الچ اجن

ےس وہ رووینشں ےس دور وہن

ی ااں امدی ووجد ںیم زن ادہ وہیت ںیہ۔ ایس انمسبستح ان یک دل

۔ رووینشں ےس دوری اک ان

ام یہ ارطضاب، ےب ینیچ اور درامدنیگ ےہ۔ آج ےک دور ںیم ذینہ شکمشک اور ااصعیب اشکشک اےنپ رعوج رپ ےہ۔ اس ےس وفحمظ

ن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 82w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ان

ب مہ انب

ان ےس اعترف احلص رک ےل۔ ج

رےنہ اور رپوکسن زدنیگ زگارےن اک رطہقی ارگ وکیئ ےہ وت ہی ےہ ہک آدیم الص ان

ےگ وت مہ رہلوں اور رووینشں یک رپرسمت ڈنھٹک ںیم وخد وک وفحمظ ن اںیئ ےگ۔ےس وافق وہ اجںیئ

إن

لولياء أ

أ

وف

خ

ه ل

يهم الل

عل

ون ول حزن هم ي

ان یک تیثیح دورسی ولخماقت ےک درایمن ایک ےہ؟ اور ارگ ہی امتم

رہ انیل رضوری ےہ ہک ان

ے

ولخماقت ےس الضف اہیں اس نبات اک اجت

ےہ وت ویکں ےہ؟ اہلل اعتیل اس نبارے ںیم ےتہک ںیہ:

ا اور اہک ہک ارگ مہ ےن اس نبار ’’ وک ااھٹےن ےس ااکنر رک دن

آامسونں، زنیم اور اہپڑوں رپ۔ اوہنں ےن اس اامب

مہ ےن شیپ یک اینپ اامب

ان ےن اس وک ااھٹ

رہ وہ اجںیئ ےگ۔ ان

رہ رت

وک ااھٹ ایل وت مہ رت

‘‘ ایل۔ ےب کش ہی اظمل اور اجلہ ےہ۔اامب

اور اینپ

اد ےس ہی ہتپ اتلچ ےہ ہک قیلخت اکانئت ےک دعب اہلل اعتیل ےن امتم ولخماقت ےک اسےنم اینپ اامب

ش

رآن ن اک ےک اس ارش

ف

ان ا

۔ نکیل ان

ےک لمحتم ںیہن وہ تکس

اک وصخیص تمعن شیپ یک۔ سب اس نبات ےس وافق ےھت ہک وہ اس میظع نبار اامب

س اامب

ےہ انیم ےننب رپ راضدنم وہ ایگ اور اس ےن اہلل یک وصخیص تمعن وک وبقل رک ایل۔ اس ےک نباووجد ہک وہ اہلل اعتیل یک وصخیص تمعن اک احلم

رار دے رےہ ںیہ۔

اےس امتم ولخماقت ےس اتممز رکیت ےہ، وغر بلط نبات ہی ےہ ہک اہلل اعتیل اےس اظمل اور اجلہ ف

اور یہی اامب

داداد الصوتیحں ےس اقمئ ،زدنہ اور رحتمک ےہ۔ آامسن،

ر ولخمق نباوعشر اور نباوحاس ےہ اور اینپ خ یقیلخت افرومولں ےک تحت اہلل یک ہ

ان یک رطح آامسن، زنیم اور زنیم ےک ادنر امتم ذرات اور

ارا ذنہ اس رطف وتمہج رکیت ےہ ہک ان زنیم اور اہپڑوں یک وگتفگ ہ

ت اور اہپڑ وعشر رےتھک ںیہ۔ سج رطح آدیم ےک ادنر لقع اکم رکیت ےہ ایس رطح اہپڑ یھب لقع رےتھک ںیہ زنیم ےک اورپ امتم اقیلخت

ا ےہ ہک

رار ن ا ااکنر اجبےئ وخد مہف و ادراک اور وعشر یک دلیل ےہ۔ آن ات دقمہس ںیم رکفت رکےن ےس واحض وہ اجن

ویکہکن یسک نبات اک اف

الم ہن وہ

ش

ےس ریبعت یک اجیت ےہ۔ اہپڑوں، آامسونں اور زنیم ےن ایسی زدنیگ سج ںیم ریصبت ش

ےک دعب ہی رکفتوہ ملظ اور اہجل

ر لکن ےئگ۔ رے ےس نباہ

ے

ےک دات

۔ اس رطح وہ ملظ اور اہجل

ےک لمحتم ںیہن وہ تکس

ہلصیف ایک ہک وہ اامب

این زدنیگ اک اطمہعل

احلص ےہ اس ےس رصف رظن ،ارگ ان

ان وک اہلل اعتیل یک وج اامب

ان یٹم ان

ایک اجےئ وت ہی انہک ےب اج ہن وہ اگ ہک ان

رات ےک اخےک اسےنم آےت ںیہ اہ رظن ےہ۔ زنیم یک الصوتیحں اور وقوتں رپ اگنہ ڈاےنل ےس نج اظمہ

ےک ذرات ےس مک لقع اور وکن

ااینں ںیہ۔ زنیم ای ےہ، دوھپ ای ےہ اور ن این یھب ای ےہ نکیل

ش

ب زنیم قیلخت یک رطف وہ اینپ ہگج اجبےئ وخد اہلل یک نب

ج

دب وہےن ےک دعب اینت

رہ اجیت ےہ۔ ای یہ ن این زنیم یک وکھک ںیم خب

ریھکبیت ےہ ہک لقع دن

وتمہج وہیت ےہ وت اےسی اےسی رن

ا ےہ ہک ان اک وکیئ امشر و اطقر ںیہن۔ اتگل ےہ ہک زنیم ےک نطب ںیم ےب امشر اسےچن بصن ںیہ۔ سج اسےچن

اقیلختت ںیم ولجہ رگ وہن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 83w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ، ںیہک

ا ےہ۔ ںیہک اوگنر نب اجن

ب نب اجن ا ےہ، ںیہک س

ا ےہ واہں این روپ اایتخررک اتیل ےہ۔ یھبک الیک نب اجن

ںیم ن این رہھٹ اجن

ا ےہ وت زنیم اس جیب وک رپورش رک ےک انتور

ب زنیم ےک ٹیپ ںیم ڈال دن ا اجنب

ا اس جیب ج

ا ےہ وریغہ وریغہ۔ ای وھچن

وھپل نب اجن

انب دیتی ےہ

نبالکل ایس رطح ےسیج امں ےک ٹیپ ںیم ےچب یک وشنوامن وہیت ےہ۔درج

ےہ نکیل اس ےک نباووجد اہلل اعتیل یک

ان ےس زن ادہ نباالصح

اا ےہ ہک زنیم ان

کلی

نان اور زنیم اک زجتہی ایک اجےئ وت ای یہ ہجیتن

ان

ان وک ارشف اولخملاقت ےک رمےبت رپ

ا یہ ان

ےس وافق وہن

ےس وافق ںیہن شیپ رکدہ اس اامب

ا ےہ اور ارگ وہ اس اامب

ر رکن

ے

افت

ےہ وت ےب کش وہ اظمل اور اجلہ ےہ۔

ات ےس سک رطح اتممز رک تکس

ربمغیپوں ےن ںیمہ اس نبات اک وعشر دن ا ےہ ہک مہ اینپ لقع و رکف وک اامعتسل رک ےک اےنپ آپ وک ویحان

ا دمحم ارلوسل اہلل

ا ےہ۔ ہی لمع اغر رحا یک زدنیگ ےہ۔ اغر رحا یک زدنیگ ےک لمع ےس ولعمملسو هيلع هللا ىلص ںیہ۔ اس اک رطہقی ںیمہ دیسن

م وہ اجن

ا ایحت رظنم اعم رپ آن ا اھت۔ اغر رحا یک ملسو هيلع هللا ىلص ےس رتشیپ وضحر

ے

رض ایک ایگ اھت اور ہن یہ االسیم اضبب

ازل وہا اھت، ہن امنز روزہ ف

رآن ن

رپ ہن ف

لچ رک اےسی رطےقی اایتخر رکںی۔ سج ےس ےک شقن دقم رپملسو هيلع هللا ىلص زدنیگ ںیمہ اس نبات یک دوعت دیتی ےہ ہک مہ اےنپ ربمغیپ

ان ارگ اچےہ وت رووینشں ےک افرومولں

ان یک الصںیتیح دحمود ںیہن ںیہ۔ ینعی وکیئ ان

ارے ادنر ہی نبات اشمدہہ نب اجےئ ہک ان ہ

ر رطف ےس ذنہ امئ اڈنی اسیپس یک رگتف ےس آزاد وہ اتکس ےہ۔ اس اک اینبدی رطہقی ہی ےہ ہک ہ

اٹہ رک وسکییئ ےس ےس نباربخ وہ رک ن

ر رپ ومڈ وک وتمہج رک ایل اجےئ۔ سب)

ان ےس اعتمرف رکا دیتی Concentrationای رمک

( یک یہی تیفیک آدیم وک الص ان

ام رماہبق ےہ۔

ےہ۔ ایس رطہقی میلعت اک ن

ا رضوری ےہ۔ آدیم دو رطح داتھکی

رماہبق ایک ےہ؟۔۔۔۔۔۔اس وک ےنھجمس ےک ےئل رظن ےک اقونن وک ایبن رکن

راہ راس ےہ۔ ای تب

ارے دامغ یک اری رظن یسک زیچ ےک امدی وخل ےس رکٹا رک رک اجےئ اور اس اک سکع ہ

اور دورسا نباولاہطس۔ نباولاہطس دانھکی ہی ےہ ہک ہ

اری رظن یسک زیچ ےک امدی وخل ےس رکٹاےئ ریغب اس یک تقیقح اک اشمدہ دانھکی ہی ےہ ہک ہ

راہ راس ہ رک ارکسنی رپ لقتنم وہ اجےئ۔ تب

ا ےہ۔

رظن اک اہسرا انیل ڑپن

راہ راس ےل۔ بیغ یک داین وک دےنھکی ےک ےئل تب

اری زدنیگ دو ارے ادنر دو دامغ (۲)ایس نبات وک ای دورسی رطز رپ اس رطح ایبن ایک اج اتکس ےہ ہک ہ

وحاس ےس رمبک ےہ ن ا ہ

ا

امئ اور اسیپس ںیم دیق رھک

( وک دےتھکی، Matterےہ اس ےک ذرےعی مہ ضحم امدے)اکم رکےت ںیہ۔ ای وہ دامغ ےہ وج ںیمہ ن

امئ اسیپس ےس آزاد ےہ۔ اس دامغ ےک ذرےعی مہ بیغ یک داین ن ا امدے ےس اموراء داین

وھچےت اور ےتھجمس ںیہ۔ دورسا دامغ وہ ےہ وج ن

ر

رزخ اور المء ایلع اور نباآلج اہلل اعتیل اک رعافن احلص رکےت ےس اعتمرف وہ اجےت ںیہ۔ ایس دامغ ےک ذرےعی مہ المہکئ، ارعاف، تب

ام

رآن ن اک یک زنبان ںیم ان دو وحاوسں ن ا داموغں اک ن

امئ اور ‘‘ دن’’ےہ۔ ‘‘ رات’’اور ‘‘ دن’’ںیہ۔ ف

ان ن

ےک وحاس ںیم ان

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 84w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رآن ن اک ںیم اہجں رضحت ومیس ہیلع ‘‘ رات’’اسیپس ںیم دیقم ےہ۔ اور

امئ اور اسیپس ےس آزاد ےہ۔ ف

ان ن

ےک وحاس ںیم ان

رامےت ںیہ:االسل

م وک وترات)یبیغ ااشکنافت( دےنی اک ذرک ےہ واہں اہلل اعتیل ف

مہ ےن ودعہ ایک ومیس ےس سیت راوتں اک اور دس راوتں اک ااضہف رک دن ا۔ اس رطح اس ےک رب یک رقمر رکدہ دمت وپری اچسیل ’’

‘‘رات وہ یئگ۔

رات وکہ وطر رپ رےہ نکیل اہلل اعتیل رصف رات اک اچسیلوغر بلط نبات ہی ےہ ہک رضحت ومیس ہیلع االسلم اچسیل دن اور

ذرکہ

رک رےہ ںیہ، دن اک ںیہن بلطم اصف ےہ ہک اس وپرے وےفق اور ایقم ںیم رضحت ومیس ہیلع االسلم رپ رات ےک وحاس ت

اغلب رےہ۔

ۃ واالسلو صلل

ا وضحر ہیلع ا

رامےت ںیہ:دیسن

درکے ںیم اہلل اعتیل ف

م یک رعماج ےک ی

اوینں اک اشمدہہ رکاےئ۔’’

ش

ا ہک اےس اینپ ن

ن

‘‘ن اک ےہ وہ ذات وج ےل یئگ اےنپ دنبے وک رات ںیم دجسم رحام ےس دجسم ایصق ی

ارہ ےہ ہک رعماج ےک دوران

ش

درکہ ایک ایگ ےہ۔ وج اس نبات یک رطف اش

رپ وج ھچک یبیغ ملسو هيلع هللا ىلص وضحر رعماج ےک ایبن ںیم یھب رات اک ی

ا ہی وصقمد ےہ ہک یبیغ ااشکنافت رصف رات ےک وحاس ںیم احلص ےئک اج تکس

واردات وہیئ وہ رات ےک وحاس ںیم وہیئ۔ ایبن رکن

ا نکمم ںیہن۔

ںیہ۔ دن ےک وحاس ےک اسھت بیغ ںیم دالخ وہن

ا

ام ےہ سج ںیم وکیئ دنبہ ہی وکشش رکن

ےہ ہک وہ رات ےک وحاس ںیم دالخ وہ رک اکانئت ےک رماہبق درالص ایس نبات یک قشم اک ن

ان اینپ وپری زینہ وتہج)

ںیم ان

ا Concentrationاقحقئ اور اہلل اعتیل اک رعافن احلص رک ےل۔ رماہبق یک احل ( ای ہطقن ن

ا

ب وہن

ب ر

ان بیغ ےس ف

ےس ان

اقمئ وہیت ےہ ایس انمسب

ب ر

ا ےہ۔ اہیں ای وصتر رپ رموکز رک داتی ےہ۔ ےسیج ےسیج رمک

الچ اجن

ا ےہ۔

وہ اجنب ہک وہ زامن و اکمن یک دیق ےس آزاد وہ رک بیغ یک داین ںیم دالخ وہےن ےک اقٹ

ی

ا ےہ ہک رماہبق رکےن واال وکیئ دنبہ آںیھکن دنب ےئک وہےئ اھٹیب ےہ نکیل رماہبق درالص ای رطز رکف ےہ اور وہ ہی ےہ

ر ہی رظن آن اظبہ

ر ہک رماہبق رکےن واال ! اب مہ ہی التش رکںی ہک رماہبق یک یلم یلج اظہ

ے

ا ےہ۔ آی

ی وحاس ےک اسھت اسھت نباینط وحاس ںیم رفس رکن

ری وحاس ےس دوری ارے ادنر وموجد ےہ ن ا ںیہن۔ اظہ

تیفیک ای وصخمص ادناز تسشن اور ای وصخمص رطےقی ےک ریغب یھب ہ

ن ا ریغ ارادی وطر رپ د ا

اری زدنیگ ںیم ارادن ارا دامغ یک تیفیک ہ

ںیم ہ

وونں رطح واعق وہیت ےہ۔ الثم مہ وسےت ںیہ۔ وسےن یک احل

ری وحاس ےس اعریض وطر رپ اانپ رہتش عطقنم رک اتیل ےہ۔ اظہ

ام وخاب ن ا دنین ےہ۔

ام دیباری اور دورسی تیفیک اک ن

ا ےہ۔ ای تیفیک اک ن

دو ایفیکت ںیم رفس رکن

ان دیپاشئ ےس ومت ی

ر ان ہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 85w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ۔ دیباری یک احل

امئ اسیپس یک رگتف ےس آزاد وہن

امئ اسیپس)زامن و اکمن( طلسم ےہ اور وخاب ںیم وہ ن

ںیم اس ےک اورپ ن

ب ای تیفیک ےہ۔ رماہبق قشم ےہ اس نبات ےک ےئل ہک وخاب وک دیباری ںیم لقتنم رک ایل اجےئ۔

ب ر

وخاب درالص رماہبق ےس ف

ان رپ مک و شیب وہ امتم احںیتل

ا ےہ ن ا وخاب داتھکی ےہ۔ اس رطح رماہبق یک قشم رکےت رماہبق ںیم ان

وارد وہ اجیت ںیہ نج ںیم وہ وس اجن

ا ےہ ہک سج رطح وہ دیباری یک ایفیکت و واردات ںیم زدنیگ زگار

دب وہ اجن

رکےت وہ وخاب یک واردات و ایفیکت ںیم اس رطح خب

راہ ےہ۔

رآن ن اک یک االطصح

ا’’ف

احلص رک ےک الص ںیمہ اس نبات یک‘‘ ولصۃ اقمئ رکن

ب ر

دوعت دیتی ےہ ہک مہ امنز ںیم ذینہ رمک

ان ےس وافق وہ اجںیئ۔

ا’’ےک اسھت ظفل ‘‘ ولصۃ’’ان

اہلل ‘‘ اقمئ رکن

ب ر

ارہ ےہ ہک امنز ںیم ذینہ رمک

ش

اس نبات یک رطف اش

ب ر

رسکع ارگ امنز ںیم اہلل اعتیل ےک اسھت ذینہ رمک اقمئ ہن وہ وت وہ امنز ںیہن ےہ۔ اہلل اعتیل ےک اسھت اقمئ وہ اجیت ےہ۔ اس ےک تب

اد ےہ:

ش

اعتیل اک ارش

‘‘ الہتک ےہ ان امنزویں ےک ےئل وج اینپ امنزوں ےس ےب ربخ ںیہ۔’’

(۳۰)ااملوعن ن ارہ

رامےت ںیہ:

اہلل اعتیل ہی یھب ف

‘‘الفح ن ایئ ان ومونمں ےن وج اینپ امنزوں ںیم وشخع اایتخر رکےت ںیہ۔’’

رار دن ا ےہ۔ رماہبق ایقم ولصۃ اور امنز

اوایلء اہلل ےن رماہبق وک رضوری ف

ںیم وشخع و وضخع احلص رکےن ےک ےئل اہلل ےک دوس

ا وضحر ارکم

ا دیسن

ےک اسھت امنز اقمئ رکن

برب

ا ےہ اور اہلل اعتیل یک ف

ب وہ اجن

ب ر

اد ےک ملسو هيلع هللا ىلص رکےن ےس وکیئ دنبہ اہلل ےس ف

ش

ےک ارش

ان ارشف اولخملاقت ےہ۔ ااصنف اور ریصبت اک اقتاض اہلل اعت‘‘ امنز ومنم یک رعماج ےہ۔’’اطمقب

اد ےک اطمقب ان

ش

یل ےک ارش

رہظم یتنب ےہ او روج اامعل و

ان یک وج الصح

ا ےہ۔ اعم زدنیگ ںیم ان

ا ایک ینعم رھک

ےہ ہک مہ التش رکںی ہک ارشف اولخملاقت وہن

ا

ش

ا ن

ا۔ دیپاشئ، وعشر، وھبک، ایپس اور رحاکت ےس اس ےس رسزد وہےت ںیہ، رصف ان ےس ارشف اولخملاقت وہن

ںیہن وہن

بب

ر

ے

رک اس درےج رپ افت

رایت زدنیگ ےس ہ

ر ےہ۔ اہتبل اظمہ راتب ان دورسی ولخماقت ےک تب

وخااشہت اچےہ امسجین وہں ن ا یسنج، ںیم ان

ان ارگ اس اام

ا ےہ وت وہ ےہ وج آامسونں، اہپڑوں اور زنیم وک احلص ںیہن ینعی وہ اہلل اعتیل اک انیم ےہ۔ وکیئ ان

ےس واتیفق رھک

ب

از ںیہن اچنیھک اج اتکس۔ اہلل اعتیل یک وصخیص تمعن احلص

ارشف اولخملاقت وصبرت درگی آدم زاد اور دورسی ولخماقت ںیم وکیئ طخ ام

ا رسارس ملظ اور لہج ےہ۔

وہےن ےک نباووجد اس تمعن ےس ےب ربخ رانہ ن ا وہن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 86w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

م ےس ضیفتسم وہےن ےک ےئل ہی رضوری ےہ ہک ںیمہ اینپ ذات اک رعافن احلص وہ۔ اہلل اعتیل ےک اطعرکدہ اس وصخیص ااعن

و م ےک وج دروازے لھک اجےت ںیہ، ان ںیم علان ےک اورپ

ا ےہ۔ وخد آاگیہ ےک دعب ان

ام دن ا اجن

وصتف ںیم اس ملع وک وخد آاگیہ اک ن

ب ب

ا ےہ اور ج

ر اہلل ےک اسھت دنبے اک رہتش مکحتسم وہ اجن

رے ںیم دقم رھک داتی ےہ وت وہ ےس زگر رک نباآلج

ے

وکیئ دنبہ مکحتسم رےتش ےک دات

رامیئ ےہ۔

ےس ووقف احلص رک اتیل ےہ وج اہلل اعتیل ےن اس وک ودتعی ف

اس اامب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 87w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ان اور ولح وفحمظ

ان

ا ےہ اس یہ رطز ےک اامعل ےک شقن در و تسب ن ا مک و شیب ذنہ ںیم

ان اک ذنہ اور رطز رکف اموحل ےس یتنب ےہ سج مسق اک اموحل وہن

ان

این زدنیگ ںیم رطز رکف نیقی نب اجیت ےہ۔

ےس ان

ہی وقنش رہگے ن ا ےکلہ وہےت ںیہ، ایس انمسب

شقن وہ اجےت ںیہ۔ سج دح ی

ا ےہ اہجں وادلنی اور اس ےک ارد رگد اموحل ےک ولگ ذینہ دیچیپیگ، دبدن ایتن اور امتم اےسی ارگ وکیئ ہچب اےسی اموح

ن ل ںیم رپورش ن ا

دہ ںیہ وت ہچب الزیم وطر رپ ویہ رطز وبقل رک اتیل ےہ۔ ایس رطح ارگ ادنسپی

وبقل اور نبااقٹ

اامعل ےک اعدی وہں وج دورسوں ےک ےئل ن

ےہ وج امں نباپ وبےتل ںیہ۔ ویہ اتھکیسسفن وہ اگ۔ اعم اشمدہہ ہی ےہ ہک ہچب ویہ زنبان زیکہپ اتیسک ہچب اک اموحل ن ازیکہ ےہ وت وہ

ا ےہ اور آداھ

ا ےہ وج اس ےک وادلنی ےس ورہث ںیم اےس لقتنم وہےت ںیہ۔ ہچب اک ذنہ آداھ وادلنی اک ورہث وہن

اعدات و اوطار اایتخر رکن

ا ےہ۔ ہی اثمل رصف وچبں ےئلیک

بر ب

ش

ر ات رشنی اموحل ےک زت

اذف ےہ۔ ادتباےئ آف

راد اور وقومں رپ یھب یہی اقونن ن

وصخمص ںیہن، اف

راد ںیم

این اک ورہث ےہ اور یہی ورہث وقومں ںیم اور اف

ااںی دم وج ھچک وہ اکچ ےہ، وہ راہ ےہ ن ا آدنئہ وہ اگ وہ سب اک سب ونع ان

لقتنم ےس ن

ا رےہ اگ۔

وہ راہ ےہ اور وہن

اقونن:

ا

ب دیپا وہنب

ا ےہ۔ نکیل اس ےک ادنر وعشر یک داغ لیب ڑپ یکچ وہیت ےہ۔ Blankےہ وت وعشری اابتعر ےس نبالکل وکر)ہچب ج

( وہن

ر)=( ہچب اک وعشر۔ یہی وعشر دتبرجی راتب وعشر یک ہی داغ لیب امں نباپ ےک وعشر ےس یتنب ےہ۔ ینعی امں اک وعشر عمج)+( نباپ اک وعشر تب

ا راتہ ےہ۔Multiply اسھت رضب)زدنیگ ےک اقتوضں اور احالت ےک رد و دبل ےک

( وہن

رد اک وعشر۔۱

ر)=( ف راتب ۔ ہچب اک وعشر عمج)+( اموحل اک ورہث تب

ر)=( وقم اک وعشر۲ راتب اریخی احالت و وااعقت اک وعشر عمج)+( آدم اک وعشر تب

۔ ن

ر )=( االسف اک وعشر۳ راتب اریخی احالت اک وعشر عمج )+( آدم اک وعشر تب

۔ ن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 88w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ا ہی وصقمد ےہ ہک ہ

الم ےہ اور ہی عمج در عمج وہ رک اراقتیئ لکش و وصرت اایتخر رک راہ ےہ۔ وہ زیچںی اتبن

ش

رے وعشر ںیم آدم اک وعشر ش

دب وہ اجیت ںیہ وت ےجیتن ںیم رسیتی زیچ ووجد ںیم آ اجیت ےہ۔

ب ای دورسے ںیم نبامہ لم رک خبب

ج

ا

ش

ا ےہ۔ ن این ںیم اینت رحارت ش

نب اجن

برنی وہ وت ن این یک ویہ ےسیج ن این ںیم رکش المےن ےس رشب

ب ت

ب ر

لم رک دی اجےئ وج آگ ےک ف

رف یک ےہ وت ن این یک ویہ وصخایصت وہ الم رک دی اجےئ وج تب

ش

افصت وہ اجںیئ یگ وت وج آگ یک وہیت ںیہ اور ارگ ن این ںیم اینت رسدی ش

ا ےہ

دب وہن

ب امں اور نباپ اک وعشر ای دورسے ںیم خبب

رف یک وہیت ںیہ۔ ایس رطح ج وت ہجیتن ںیم رسیتا وعشر ووجد اجںیئ یگ وج تب

ا ےہ سج وک مہ ہچب ےتہک ںیہ۔

ںیم آن

درکہ ایک ےہ۔ ہی اراقتء وعشری وحاس رپ اقمئ ےہ۔ اور اس اراقت

این اراقتء اک ی

ر ہحملایھب مہ ےن ان ر آن اور ہ

دبتیلی وہ ریہ ےہ۔ ء ںیم ہ

ام اراقتء ےہ۔ت یک دبتیلی اک افلظ درگی ویں اہک اجاتکس ےہ ہک آن اور احملنبا

ن

ا ےہ وت اس ےک ادنر رطفت او رتلبج

ب دیپا وہنب

رطفت ںیم وکیئ دبتیلی واعق ںیہن وہیت۔ اہتبل تلبج دبتلی وہیت ریتہ ےہ۔ ہچب ج

ا ےہ۔ ےسیج ےسیج وادلنی ےک وعشر اک احلص وعشر،

دوونں زیچںی وہیت ںیہ۔ ہچب ےک اورپ تلبج ےک اقمےلب ںیم رطفت اک ہبلغ وہن

ا راتہ ےہ اور ےسیج ےسیج ااضہف Multiplyر ےس رضب)اموحل ےک وعش

ا ےہ۔ الص وعشر ںیم ااضہف وہن

ا ےہ ہچب واعق ( وہن

وہن

ا

ا ےہ اور وجں وجں ہی رپدہ دزیب وہن

ا ےہ وت تلبج اک ہبلغ رطفت ےک ےئل رپدہ نب اجن

ب ااسی وہنب

ےک اورپ تلبج اغلب آ اجیت ےہ اور ج

ا ےہ

ا الچ اجن

۔ےہ آدیم رطفت ےس دور وہن

رامن ا ےہ، اس رپ ومعمیل ھجمس وبھج اک

درکہ اہلل اعتیل ےن ف

ۃ واالسلم اک یو صلل

اء مہیلع ا ب

رآن ن اک ںیم نج اب

آدیم یھب وغر رکے وت ہی نبات ف

رآن

درکہ ان ربمغیپوں اک وہ راہ ےہ نج اک ذرک ف

اسےنم آ اجیت ےہ ہک ان ربمغیپان رکام اک ہلسلس ای یہ اخدنان ےس واہتسب ےہ۔ )ی

اد ےک اطمقب رعب یک رسزنیم رپ ےنتج ربمغیپ وعبمث وہےئ وہ سب رضحت

ش

رآن ن اک ےک ارش

ری ایک ایگ ےہ(۔ ف

ری در ک

ن اک یک ک

رامیہ یک اوالد ںیہ۔ اہلل اعتیل ےن ای اقونن انب دن ا ےہ۔ اس ےئل دقرت اس اقونن رپ دلمعرآدم رکےن یک ن ادنب ےہ۔ ایس نبات وک اہلل اتب

رآن ن اک ںیم

اس رطح ایبن ایک ےہ:اعتیل ےن ف

ا ےہ۔’’

ںیم ہن دبتیلی وہیت ےہ ہن لطعت واعق وہن

‘‘اہلل اعتیل یک س

رار

ہی ایبن یک اجیت ےہ ہک ای الھک وچسیب ہ

ر ےصح ںیم ربمغیپ وعبمث وہےئ ںیہ۔ رواب

اد ےک اطمقب زنیم ےک ہ

ش

اہلل اعتیل ےک ارش

رامیہ یک اوالد ربمغیپ وعبمث وہےئ نکیل رسزنیم رعب رپ وج ربمغیپ رآن ںیم ایک ایگ، وہ سب رضحت اتب

درکہ ف

وعبمث وہےئ اور نج اک ی

رامیہ یک رطز رکف ان یک اوالد وک لقتنم وہیت ریہ۔ ںیہ۔ اس نبات وک اس رطح ایبن ایک اج اتکس ےہ ہک رضحت اتب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 89w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

این اراقتء لسلسم

ر وعشر یک اس ےس ےلہپ مہ ہی نبات واحض رک ےکچ ںیہ ہک ان

ام ےہ۔ ای زامہن اھت ہک ولگ اغروں ںیم اور وتمات

یلقتنم اک ن

(ںیم آ ےئگ اور اس ےک دعب رھتپ ےک ویہ ایھتہر ن ا رضورن ات زدنیگ اک اسامن Stoneageرےتہ ےھت۔ رھپ ولگ رھتپ ےک زامےن )

ا الچ ایگ۔

دورسی داھوتں ںیم لقتنم وہن

این اس یہ ورہث رپ لچ ریہ ےہ وج اس وک

رامین اکورہث یھب یلع ذہا ایقلس ونع ان

اف

رامین یک اوالد وک ن

اف

آدم ےس لقتنم وہا ےہ۔ آدم ےن ن

یک، ہی رطز رکف یھب آدم یک اوالد ںیم لقتنم وہ یئگ۔ ان امتم نبا

وتں لقتنم وہ ایگ۔ آدم ےن زجع و ااسکنر ےک اسھت وفع و درذگر یک دروخاس

ا ےہ۔ اک احلص ہی ےہ ہک آدم یک اوالد وک ویہ ورہث اتلم ےہ سج اموحل

ن ںیم وہ رپورش ن ا

ب رکیت ےہ۔ مہ

ب ر

رطز رکف دو ںیہ۔ ای رطز رکف دنبے وک اےنپ اخقل ےس دور رکیت ےہ اور دورسی رطز رکف دنبے وک اخقل ےس ف

ب رکیت ےہ وت اقونن

ب ر

احلص رکےت ںیہ سج وک وہ رطز رکف احلص ےہ وج اخقل ےس ف

برب

ب یسک اےسی ااعنم ن اہتف صخش ےس فب

ج

ب وہ اجےت ںیہ اانت دقرت ےک اطمقب

ب ر

اس ااعنم ن اہتف صخش ےس ف

ارے ادنر ویہ رطز رکف اکم رکےن یتگل ےہ اور مہ سج دح ی ہ

یہ اس یک رطز رکف ےس آانش وہ اجےت ںیہ۔ اور ااہتن ہی ےہ ہک دوونں یک رطز رکف ای نب اجیت ےہ۔

ر دےنھکی ولح وفحمظ ےک اقونن ےک اطمقب دےنھکی یک رطزںی دو ںیہ۔ ای دانھکی تب

راہ راس ا ےہ اور ای دانھکی نباولاہطس۔ تب

وہن

اہ راس

دیھکی اج ریہ ےہ وہ یسک ڈیممی ےک ریغب دیھکی اج ریہ ےہ۔ نباولاہطس دےنھکی اک بلطم ےہ ہک وج

راہ راس ےس اشنمء ہی ےہ ہک وج زیچ تب

ارے اسےنم ےہ وہ مہ یسک رپدے ںیم یسک ذرہعی ےس ن ا یسک واےطس ےس دھکی رےہ ںیہ۔زیچ ہ

اب مہ رظن ےک اس اقونن وک دورسی رطح ایبن رکےت ںیہ۔ اکانئت ںیم وج ھچک ےہ، وج ھچک اھت، وج ھچک وہ راہ ےہ ن ا آدنئہ وہےن واال

این امتم وحاس یھب ولح وفحمظ رپ شقن

دات وخد اور ان

ان یب

ےہ، وہ سب اک سب ولح وفحمظ رپ شقن ےہ۔ اس اک بلطم ہی وہا ہک ان

انںیہ۔ ولح وفحمظ رپ

ا ہی ےہ ہک ان

این امتم وحاس یھب شقن وہن

دات وخد اور ان

ولح وفحمظ رپ شقن ںیہ اس ںیم ان اقتوضں یک ہنک یب

چیب ںیہن ےہ۔سب وج ھچک ےہ وہ ےہ۔Baseوموجد ےہ۔ ہنک ینعی ایسی اینبد)

( سج ںیم وچں رچا، یفن اابثت اور ای

رول رک رصف وھبک و ایپس ےک وحاس وموج ولح وفحمظ رپ ارگ وھبک ایپس ےک وحاس وموج دںیہ وت

د ںیہ۔ ہی وحاس ولح وفحمظ ےس ت

ا ےہ وریغہ

دیپا وہ اجیت ےہ۔ ینعی ایپس ن این ےس یتھجب ےہ اور وھبک اک دماوا ذغا ےس وہن

ےک ولح دومئ ںیم آےت ںیہ وت ان ںیم ونعمب

ا ےہ۔ ہی

رظن ےک اقونن ںیم رصف وھبک ایپس اک اقتاض آن

راہ راس ا ہک وھبک ایپس ےک اقتےض ےسیک وپرے ےئک وریغہ۔ تب

ںیہن وہن

وہ ضحم

ب یب

ا ےہ۔ ینعی ای االطع ےہ، ج

اجںیئ۔ وھبک اور ایپس وک سک رطح رعف ایک اجےئ۔ ہی نباولاہطس رظن ےک اقونن ںیم آن

الم رک ےیل اجےت ںیہInformationای االطع )

ش

ب اس االطع ںیم اعمین شب

رطز رکف ےہ اور ج

راہ راس وت ہی ( ےہ ہی تب

راہ نباولاہطس رطز رکف نب اجیت ےہ۔ اس یک اثمل تہب اسدہ اور آاسن ےہ۔ ای آدیم آوھکنں رپ ہمشچ ںیہن اتنہپ، وہ وج ھچک داتھکی ےہ تب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 90w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ وہ وج ھچک دھکی راہ ےہ اس ےک دےنھکی ںیم الگس ڈیممی نب ایگ ےہ۔ اب ایس اثمل وک اور

داتھکی ےہ۔ دورسا آدیم ہمشچ اگلن

راس

ر زیچ رسخ رظن آےئ یگ، الین الگس زن ا اک الگس ےہ وت ہ

دہ رہگایئ ںیم ایبن ایک اجےئ وت اس رطح اہک اجےئ اگ ہک کنیع ںیم ارگ رسخ رن

اور ےشیش

ان یک رظن ولح وفحمظ رپ شقن ےہ ایس رطح ہشیش، ےشیش اک رن

این اقتےض اور ان

ر زیچ یلین رظن آےئ یگ۔ سج رطح ان ےہ وت ہ

ب مہ یسک رنیگن ےشیش اک اانپ ڈیممی انبںیئ ےگ وت رظن ویہ دےھکی یگ وج ںیمہ ہشیش یک امتم الصںیتیحب

یھب ولح وفحمظ رپ شقن ںیہ۔ ج

داھکےئ اگ۔

اور نباولاہطس اکم رکیت ےہ۔ ای

راہ راس نبات رطز رکف یک وہ ریہ یھت۔ رطز رکف اور رظن اک اقونن ای یہ نبات ےہ۔ رطز رکف یہ تب

اکم رکیت ےہ۔ وکیئ آدیم ارگ اےسی صخش یک رطز رطز رکف ایسی ےہ وج

راہ راس نباولاہطس اکم رکیت ےہ۔ اور ای رطز رکف ہی ےہ ہک تب

اکم رک ریہ ےہ وت اس صخش ےک ادنر ویہ رطز رکف لقتنم وہ اجیت ےہ سج

راہ راس ا ےہ سج یک رطز رکف تب

رکف وک اےنپ ےئل واہطس انبن

ر زیچ وک اےنپ ادنر لقتنم رطح رنیگن ہشیش آھکن رپ اگلےن ےس ہ

رنیگن رظن آیت ےہ۔ رواحین میلعت درالص رطز رکف یک اس الصح

رکےن اک ای لمع ےہ۔

اقمئ ےہ۔ او

راہ راس ارا رہتش اہلل اعتیل ےک اسھت تب ۃ واالسلم رشتفی الےئ ان سب یک رطز رکف یہی ریہ ہک ہ

و صلل

ر ےنتج ربمغیپ مہیلع ا

ری رےھک وہےئ ےہ۔ ربمغیپوں یک امیلعتت یھب یہی رںیہ ہک دنبے ےک ذنہ ںیم ہی نبات راخس وہ ہی رہتش یہ اکانئت وک اجری و اس

ا۔ ربمغیپان رکام ےن ایس رطز رکف وک مکحتسم رکےن ےک ےئل

اجےئ ہک دنبہ ذات نباری اعتیل ےک رےتش ےک وسا وکیئ تیثیح ںیہن رھک

رایئ رایئ اک وصتر اطع ایک۔ ارگ ااھچیئ اور تب درکہ وہ اجںیئ ےگ۔ اس نبات ااھچیئ اور تب

یبااقٹ

اک وصتر ہن وہ وت یکین اور دبی ےک اایتخرات ن

د ا ہک اطیشن وک یھب اہلل اعتیل ےن دیپا ایک ےہ۔ اطیشن ن ا رش وک مہ اہلل اعتیل یک قیلخت ےس خب

ا ںیہن ےس وکیئ آدیم ااکنر یک اجمل ںیہن رھک

نکیل اطیشن زدنیگ اک ای ااسی رخ ےہ وج

رسکع اہلل اعتیل ےک ااکحامت یک اجب رک تکس دہ ےہ اور تنطیش ےک تب ادنسپی

اہلل اعتیل ےئلیک ن

ر ا ےہ وہ ہ

دہ لمع ےہ نکیل وج ولگ قیلخت ےک اس اقونن ےس وافق ںیہ اور نج اک اامین نیقی اور اشمدہہ نب اجن آوری اہلل ےئلیک دنسپی

ب اہلل ےتھجمس ںیہ اور اہلل اعتیل یک دنسپ

دیگ وک اینپ زدنیگ انب ےتیل ںیہ۔نبات وک نم اجب ی

رضحت راہعب رصبیی ےس یسک ےن وسال ایک:

ادی ںیہن یک۔ ایک آپ وک اطیشن ےس ڈر ںیہن اتگل؟’’

ش

‘‘آپ ےن ش

رامن ا:

رضحت امیئ اصہبحی ےن ف

رتص ںیہن۔’’

‘‘ےھجم رامحن ےس یہ ف

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 91w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رامن ا ےہ:

ب ونازی ےن اس رطح ف

ایس نبات وک وخاہج رغب

دن اردم دبم و نبار نبا’’ ‘‘ری آی

ر اسسن ےک اسھت رامےت ںیہ ہک ریمی ہ

ب ونازی ف

دہ اہلل وخاہج رغب رزگی ر اسسن اہلل ےک اسھت واہتسب ےہ۔ اےسی تب اسب وہا ےہ اور ریما ہ

ریخ

ر وق ا ےہ، وہ اہلل یک دی وہیئ وتقیف ےک اسھت ہ

یک رطف وتمہج اور ن ازیکہ سفن دنبے نج اک ذنہ اامین و ااقین ےس ومعمر وہن

اریکی، رگم اور رسد، خلت اور رےتہ

ںیہ۔ وہ ہی اجےتن ںیہ ہک رش اور ریخ دوونں الزم و زلموم ںیہ، نبالکل ایس رطح ےسیج روینش اور ن

ر ہی نبات الخف لقع ےہ۔ نکیل ااسی ںیہن ےہ ہی اور فیلکت، وخیش اور مغ، ہصغ اور تبحم وریغہ الزم و زلموم ںیہ۔ اظبہ

ریشںی، راج

اری زنبان ےس وبےتل ںیہ، وج وہ ن ازیکہ وفنس ںیہ ارے دنبے اےسی یھب ںیہ وج ہ

اد ےہ ہک ہ

ش

نج ےک نبارے ںیم اہلل اعتیل اک ارش

ارے اہھت ےس ڑکپےت ںیہ۔ ان دنبوں یک رطز رکف ںیم ہی نبات نیقی اک درہج احلص رک یتیل ےہ ہک ںیہ اور ہ

ارے اکونں ےس نس ہ

اری تیثیح ای ومعمل یک ےہ اور مہ اہلل اعت اعب ںیہ۔ہ

ےک ن

ت

ے

تت

ش

سم یل یک

رایئ ےس اس ےئل اتچب ا ےہ ہک اہلل اعتیل ا ےس ااھچ ےتھجمس ںیہ اورتب

رایئ دورسا ہقبط وہ ےہ وج ااھچیئ اس ےئل اایتخر رکن ا ےہ ہک تب

او ررپزیہ رکن

ادنسپ رکےت ںیہ۔

وک اہلل ن

وک لقتنم

ۃ واالسلم ےس ہی دوونں رطز رکف ان یک امو صلل

ہیلع ا

ں بی تت

لی

وہںیئ۔ ملع ےک نبارے ںیم وگتفگ ےک دوران اخمت ا

ا اور دورسے وک رضحت ر رک دن ۃ واالسلم ےس ملع ےک دو ظفل ےلم۔ ای ںیم ےن اظہ

و صلل

رامن ا ہک ےھجم وضحر ہیلع ا

رہ ےن ف رت اوب ہ

رامن ا

رہ ےن اس ےک وجاب ںیم ف رت ہک ارگ وہ ظفل ںیم ولوگں رپ اپھچ ایل۔ ولوگں ےن اہک ملع یھب وکیئ اپھچےن یک زیچ ےہ۔ رضحت اوب ہ

رہ ےن اپھچن ا یسک وک لقتنم ںیہن وہا ن ا رت ر رک دوں وت مت ولگ ےھجم لتق رک دو ےگ۔ دصقم ہی ںیہن ےہ ہک وہ ملع سج وک رضحت اوب ہ

اظہ

و م ںیم ےس ای ملع وہ ےہعلۃ واالسلم ےک

و صلل

رہ ےن یسک وک ںیہن اھکسن ا۔ نبات ہی ےہ ہک وضحر ہیلع ا رت وج وعام اانلس رپ رضحت اوب ہ

ر رک دن ا ایگ سج وک ملع رشتعی ےتہک ںیہ اور دورسا ملع وہ ےہ وج وعام اانلس یک ذینہ اور وعشری تکس ےس اموراء ےہ۔ ملع رشتعی اظہ

رد لچ رک وہ زدنیگ اایتخر رک اتکس ےہ وج اہلل اعتیل ےئلیک

ر ف دہ ےہ۔ اور رقتب ایل اہلل ےک وہ اامعل و ااغشل اور وقانین ںیہ نج رپ ہ دنسپی

( ےس قلعتم ںیہ۔ اےسی Administrationدورسے ملع ںیم اہلل اعتیل ےک وہ ارسار و رومز ںیہ وج رصف اکانئت ےک اظنم )

ب اہلل وک اکپرےت ںیہ وت ان ےک ذنہ ںیم ہی وصتر ہک اس ےک ےلص ب

اعب وہیت ےہ۔ وہ ج

دنبوں یک زدنیگ رسان ا اہلل اعتیل یک تیشم ےک ن

ب ےلم یگ اور ہن یہ وکیئ لمع وہ اس ےئل رکےت ںیہ ہک اس لمع ےک رکےن ےس اںیہن دوزخ ےس اجنت ےلم یگ۔ وہ ںیم اںیہن ح

ا۔ ان ےک اورپ اہلل اعتیل یک

رصف اور رصف اس ےئل اہلل وک اکپرےت ںیہ ہک ان ےک اسےنم اہلل یک ذات ےک العوہ اور ھچک ںیہن وہن

ا ےہ وہ اس یک لیمعت

رکےت ںیہ۔رطف ےس وج مکح اصدر وہن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 92w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

درکہ وموجد ےہ۔ رضحت ومیس ہیلع االسلم ےن اہلل اعتیل ےک اس

رآن ن اک ںیم رضحت ومیس ہیلع االسلم ےک واہعق ںیم اس اک ی

ف

اہک ہک ںیم ےن وج ھچک ایک اینپ رطف ےس ںیہن ایک۔ اقح ای اجن وک الہک رک ڈاال وت اس دنبے ےن وجانبا

دنبے ےس اہک ہک آپ ےن ن

اےسی اچےتہ ےھت۔ ںیم ےن ااسی رک دن ا۔ اب مہ ویں ںیہک ےگ ہک رضحت ومیس ہیلع االسلم وک ملع اک وہ ظفل احلص اھت سج وک ملع اہلل اعتیل

ا ےہ۔ راےتس دوونں اہلل Administrationرشتعی ےتہک ںیہ اور دنبے ےک ن اس وہ ملع اھت سج وک وکتنی ن ا )

ام دن ا اجن

( اک ن

االطاعتای راہتس رپ رطز رکف آزاد ےہ اور دورسے راہتس رپ رطز رکف ن ادنب ےہ۔ ن ادنب رطز رکفوک اعتیل یک رطف ےس نیعتم ںیہ۔

رہ اایتخر ںیم وبقل رکیت ےہ۔ دورسا راہتس آزاد رطز رکف ےہ سج ںیم ااسی واسی ن ا وچں رچا ںیہن ےہ۔ اہلل اعتیل رات ےئلیک ارگ

ے

ہی اےنپ دات

رام دںی ہک ہی دن ےہ وت آزاد رطز رکف

ان ہی ںیہک ہک ہی رات ےہ نکیل وہ ف

ںیم ہی نبات آیت یہ ںیہن ہک ہی رات ےہ، داین ےک اچر ارب ان

رامےن ےک دعب رات اس ےک اشمدہے ںیم دن نب اجیت ےہ اور

ای اہنت آدیم یہی ےہک اگ ہک ہی دن ےہ۔ اس ےئل ہک اہلل اعتیل ےک ف

اس ںیم ای راز ہی ےہ ہک رات دن یک وکیئ تیثیح ںیہن ےہ ہکلب رات اس ےک امتم وحاس ویہ نب اجےت ںیہ وج دن ےک وحاس ںیہ۔

رامن ا وت یقیلخت افرومےل دبل ےئگ نکیل وچہکن ای وصخمص

ب اہلل اعتیل ےن رات وک دن فب

دن اہلل اعتیل یک انبیئ وہیئ ای قیلخت ےہ ج

رامن ا اس ےئل افرومےل ںیم دبتیلی رصف ایس آدیم ےئلیک رہظم ینب

ےک دو آدیم ےئلیک ف

۔ رات اور دن درالص ای قیلخت ن ا ای ویب

ام رات ےہ۔ ہی دوونں زیچںی اگل اگل ںیہن ںیہ۔

ام دن ےہ اور دورسے رخ اک ن

رخ ںیہ۔ ای رخ اک ن

ان اےنپ اایتخرات

رات ےک وحاس آزاد رطز رکف ےہ اور دن ےک وحاس ن ادنب رطز رکف ےہ۔ دن ےک وحاس وہ زدنیگ ےہ اہجں ان

رد دن ےک اامعتسل رک

ر ثحب ںیہن آےت۔ وکیئ ف این اایتخرات زت

ا ےہ۔ رات ےک وحاس وہ رطز رکف ےہ اہجں ان

ےک زدنیگ رسب رکن

وحاس ںیم اہلل اعتیل اک رعافن احلص ںیہن رک اتکس۔ اہلل اعتیل اک رعافن احلص رکےن ن ا یبیغ داین ںیم دالخ وہےن ےئلیک رہباحل رات

ا ےہ

ب رات ےک وحاس دن ےک وحاس رپ اغلب آ اجےت ںیہ وت رطز رکف آزاد وہ اجیت ےہ اور آزاد رطز ےک وحاس اک اہسرا انیل ڑپنب

اور ج

ا ےہ:

رامن

ان اہلل اعتیل یک ایلجتت اک اشمدہہ رک اتیل ےہ۔ سج ےک نبارے ںیم اہلل اعتیل ف

رکف ےس ان

ب ںیہ۔

ب ر

رہمج: مہ رگ اجں ےس زن ادہ ف

ت

ے یھب یہی وکشش رکےت ںیہ ہک آزاد رطز رکف ن ا رات ےک وحاس ںیم دالخ وہ اجںیئ۔ رشتعی ےک وقانین رپ لمع رکےن واےل دنب

ان یک رطز رکف آزاد وہ اجیت ےہ نکیل وچہکن وہ اایتخرات یک دح دنبویں ںیم سج

وہ وکشش ںیم اکایمب وہےت ںیہ ایس دح ی

دح ی

دنبن اں اقمئ ریتہ ںیہ۔ دح دنبن اں اقمئ رےنہ یک وہج ےس وہ ڑکجے وہےئ ںیہ اس ےئل آزاد رطز رکف ن ا رات ےک وحاس ںیم یھب ہی دح

اینپ ابعدات و رن اتض

با ےہ ہک ح

اک وصحل رصف ہی ینعم رھک

ب اک وصحل ن ا دوزخ ےس آزادی ےتھجمس ںیہ۔ ہکبج ح

باک احلص ح

ںیم یتنج اہلل اعتیل یک ایلجتت اک اشمدہہ رکے اگ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 93w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ

ارگدی ںیم آن

ش

ب وکیئ ہچب ااتسد یک شب

ےچب وک اس نبات اک ملع ںیہن ‘‘ ڑپھ! افل، ےب، میج وریغہ وریغہ’’وت ااتسد اس ےس اتہک ےہ۔ ج

ا ےہ اےس وبقل رک اتیل ےہ نکیل ارگ یہی ہچب افل، ےب

ا ہک افل، ےب، میج ایک ےہ۔ وہ اینپ الیملع یک انب رپ وج ھچک ااتسد اےس اھکسن

، میج وک وہن

ارگد ااتسد یک رامنہیئ وبقل رک وبقل ہن رکے وت وہ ملع ںیہن ھکیس اتکس۔

ش

ا ےہ وج تیثیحب ش

وہفمم ہی ےہ ہک ےچب یک الیملع اس اک ملع نب اجن

ا ےہ۔

اتیل ےہ اور درہج دبرہج ملع اتھکیس الچ اجن

ا اچاتہ ےہ وت اس یک

اک ملع احلص رکن

ب رواحنب

و م اک احلم یھب ےہ، جعل ای آدیم وج نباوعشر ےہ اور یسک ہن یسک درہج ںیم دورسے

د ےک ادنر ارگ ےچب یک ااتفد تعیبط ا ےہ۔ رمی

د اور ااتسد وک رماد اہک اجن ارگد وک رمی

ش

ںیم ش

وپزنشی یھب ای ےچب یک وہیت ےہ۔ رواحن

ا ےہ۔ وچہکن

ںیہن ےہ وت وہ رماد یک اتبیئ وہیئ یسک نبات وک اس رطح وبقل ںیہن رکے اگ سج رطح وکیئ ہچب افل، ےب، میج وک وبقل رکن

و علا ڑپے یگ وج ےچب وک افل، ےب، میج رواحین

م ںیم اس یک تیثیح ای ےچب ےس زن ادہ ںیہن ےہ اس ےئل اےس ویہ رطز رکف اایتخر رکن

اھکسیت ےہ۔

ا۔ نبالکل اس

ارگد ےس اتہک ےہ ہک آںیھکن دنب رک ےک ھٹیب اجؤ۔ ویکں ھٹیب اجؤ؟ اس ےک نبارے ںیم وہ ھچک ںیہن اتبن

ش

رواحین ااتسد اےنپ ش

ا ہک افل ایک ےہ اور ویکں ےہ؟ رھپ وہ اتہک ےہ ہک آںیھکن رطح سج رطح وکیئ

ااتسد ےچب ےس اتہک ےہ ہک ڑپوھ افل اور ہی وکیئ ںیہن اتبن

ارگد اےنپ ملع ےک زمع ںیم

ش

ا ہک وصتر خیش ایک ےہ؟ اور ویکں ایک اجےئ؟ ارگ ادتباء ںیم یہ ش

اس دنب رک ےک وصتر خیش رکو نکیل ہی ںیہن اتبن

ارگد نبات وک ےنھجمس یک وک

ش

شش رکے ہک آںیھکن دنب ویکں یک اجںیئ، وصتر خیش ویکں ایک اجےئ اور اےس ایک احلص وہ اگ وت ہی رطز رکف ش

ےک لمع ےک انمیف ےہ۔ یسک ملع وک ےنھکیس ںیم رصف ہی رطز رکف اکم رکیت ےہ ہک ااتسد ےک مکح یک لیمعت یک اجےئ اور ااتسد یک لیمعت مکح

اجےئ۔ہی ےہ ہک الیملع اس اک اعشر نب

رطتقی اور رشتعی وکیئ اگل اگل راےتس ںیہن ںیہ۔ رشتعی ںیم ےلہپ ملع ےہ اور لمع دعب ںیم نکیل ہی نبات اینپ ہگج ملسم ےہ ہک اس

ر احل ںیم ےلہپ اےنپ ملع یک اینبد یھب الیملع رپ ےہ۔ رطتقی ںیم لمع ےلہپ ےہ اور ملع دعب ںیم۔ رواحین اطلب ملع وک ھچک ےنھکیس ےک ےئل ہ

یک یفن رکین ڑپیت ےہ۔ملع

و م ےس اافتسدہ علرے دیج املعء ان ےک

رے تب

را وہشمر واہعق ےہ۔ آپ اےنپ زامےن ےک اتکیےئ روزاگر ےھت۔ تب

اامم زغایلی اک ای تب

وکیئ رکےت ےھت۔ ےھٹیب ےھٹیب ان وک ایخل آن ا ہک اخاقنیہ اظنم وک یھب دانھکی اچےئہ، ہی ایک ےہ؟ روان ات فلتخم، وکیئ نیت اسل اتہک ےہ

ر امویس وہ رک ھٹیب ےئگ۔

ولوگں ےس ےتلم رےہ اور اس ےلسلس ںیم اوہنں ےن دور دراز اک رفس یھب ایک ۔ نباآلج

است اسل وہ رعہص دراز ی

رواحین ہبتکم رکف اک وکیئ وہشمر آدیم ںیہن ‘‘ آپ اوب رکب یلبش ےس یھب ےلم؟’’ یسک ےن وپاھچ:

رامن ا ہک ںیم ےن اب ی

اامم زغایلی ےن ف

وھچڑا سج ےس الماقت ہن یک وہ۔ ںیم اس ےجیتن رپ اچنہپ وہں ہک ہی سب اہکاینں ںیہ وج رقفاء ےن اےنپ نبارے ںیم وہشمر رک ریھک ںیہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 94w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رھپ اںیہن وخد یہ ایخل آن ا ہک ای وہشمر آدیم رہ ایگ ےہ اس ےس یھب ویکں ہن الماقت رک یل اجےئ۔

اہ، وہ الماقت ےک ےئل اعزم رفس وہےئ۔

وہ اعزم رفس وہےئ وت ان اک ابلس ہصق وکن

درکوں ںیم ہی نبات یتلم ےہ ہک سج وق

فلتخم ی

رار ارشیف یھت۔ ایک ہی وااتعق حیحص ےہ اس ےک نبارے ںیم مہ

اور وساری ںیم وھگڑے ےک اورپ زنی وریغہ یک امتیل اس زامہن ںیم سیب ہ

ان و وشتک

ش

ب وہ ھچک ںیہن ےتہک۔ نکیل اانت رضور ےہ ہک اامم زغایلی تہب شب

اور ددبہب یک زدنیگ رسب رکےت ےھت۔ زنمںیل ےط رک ےک ج

اوب رکب یلبشی یک رضحت

دم

ی زغایلںیم ےھٹیب وہےئ اینپ ڈگری یس ریہ ےھت۔ اامم دجسمںیم احرض وہےئ وت آپ ای خ

ر رک دےھکی ریغب

ب ڑھکے وہ ےئگ۔ رضحت اوب رکب یلبشی ےن ےھچیپ م

رامن ا ہک زغایلی آ ایگ۔ وت ےن تہب رضحت اوب رکب یلبشی یک تشپ یک اجب

ف

اضعئ رک دن ا ےہ۔ رشتعی ںیم ملع ےلہپ ےہ، لمع دعب ںیم اور رطتقی ںیم لمع ےلہپ اور ملع دعب ںیم ےہ۔ ارگ وت اس نبات رپ اقمئ

وق

ن اس ایقم رکوں اگ۔ ہی رہ اتکس ےہ وت ریمے ن اس ایقم رک ورہن واسپ الچ اج۔ اامم زغایلی ےن ای ٹنم وتفق ایک اور اہک ہک ںیم آپ ےک

ر ےک دعب رامن ا ہک اسےنم دجسم ےک وکےن ںیم اج رک ڑھکے وہ اجؤ اور وہ ومدب ااتسیدہ وہ ےئگ۔ ھچک دت

نس رک رضحت اوب رکب یلبشی ےن ف

ااتسد لم البن ا داع السم وہیئ اور اےنپ اسھت رھگ ےل ےئگ۔ تہب اخرط دمارت یک۔ اامم زغایلی تہب وخش وہےئ ہک ےھجم تہب ااھچ رواحین

رامن ا:

ںیہ۔ دنچ روز دعب رضحت یلبشی ےن اامم زغایلی ےس ف

ے

ایگ ےہ، سج ےن ریمے اورپ آرام و آاسشئ ےک دروازے وھکل دی

ا اچےئہ۔ اور اکم یک ادتبا ہی ےہ ہک ای وبری وجھکر ےل رک رہش ےک نبازار ںیم اجؤ اور وبری وھکل رک ہی ’’

اھبیئ! اب اکم رشوع وہ اجن

ب وجھکرںی میسقت رک ےک االعن رکو ہکب

ام وک ج

ش

ردیس رکے اگ، اےس ای وجھکر ےلم یگ۔ اامم زغایلی ش

وج آدیم ریمے رس رپ ای ح

رامن ا ای اسل اور وہ ای اسل ی

ا ڑپے اگ؟ رضحت اوب رکب یلبشی ےن ف

رکن

واسپ آےئ وت وپاھچ۔ رضحت ! ہی اکم ےھجم ےنتک رعےص ی

ااجنم دےتی رےہ۔ اسل وپر

دم

ا وہا وت اامم زغایلی ےن ن اد داہین رکایئ ہک وضحر ای اسل وپرا وہ ایگ ےہ۔ رضحت اوب رکب یلبشی ےن ہی خ

ب نیت اسل وپرے وہ ےئگ اور اامم زغایلی ےن اس ےلسلس ب

رامن ا ای اسل اور۔ ج

رامن ا ای اسل اور۔ دو اسل وپرے وہےن ےک دعب ف

ف

رامن ا اسل وپرا وہا ےہ ن ا ںیم وکیئ نبات ںیہن یک وت رضحت اوب رکب یلبشی ےن ا

ن ےس وپاھچ۔ ایک اسل ایھب وپرا ںیہن وہا؟ اامم زغایلی ےن ف

رامن ا ہک اکم وپرا وہ ایگ۔ اب وجھکرںی ےل ےک اجےن یک رضورت ںیہن۔ اور

ا ےہ۔ ہی نس رک رضحت ےن ف

رق ڑپن

ںیہن اس ےس ایک ف

ب دغباد واسپ ےچنہپ وت اوہنں ےن زغایلی وک وہ ملع سج یک التش ںیم وہ اساہلاسل ےس رسرگداب

ں ےھت لقتنم رک دن ا۔ اامم زغایلی ج

ب ملع ب

ب نت ےھت۔ اہھت ںیم ای ڈول اھت۔ ڈول ںیم ریس دنبیھ وہیئ یھت۔ رہش واولں وک ج

وصراحتل ہی یھت ہک ومعمیل ڑپکے زب

ب آپ وک ان ےٹھپ رپاےن ابلس ںیم وہا ہک اامم زغایلی واسپ رشتفی ال رےہ ںیہ وت ان ےک اابقتسل ےئلیک وپرا رہش اڈنم آن ا۔ ولوگں ب

ےن ج

رامن ا۔ اہلل یک مسق! ارگ ریمے اورپ ہی

داھکی وت ریحان و رپاشین وہےئ۔ اور اہک، ہی آپ ےن ایک وصرت انب ریھک ےہ؟ اامم زغایلی ےن ف

ا وت ریمی اسری زدنیگ اضعئ وہ اجیت۔ اامم زغایلی ےک ہی اافلظ تہب رکف بلط ںیہ۔ اےنپ زامےن اک

ہن آن

اتکی اعمل افلض داوشنر ہی ہہک وق

اھک رک احلص وہا ےہ وت زدنیگ اضعئ وہ اجیت۔

رس رپ ح

ا وج نیت اسل ی

راہ ےہ ہک ہی ملع ارگ احلص ہن وہن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 95w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اھکےن ےک دعب ای وجھکر میسقت رکو، ہی وسال رک دےتی ہک انجب

ب ان ےس اہک ایگ اھت ہک رس رپ ای حب

ج

اامم زغایلی ارگ اس وق

ےسیک احلص وہ یتکس ےہ وت اںیہن ہی ملع احلص ںیہن وہ اتکس اھت۔ وتہہیجاس یک یملع

اھکےن ےس راحن

ایک ےہ اور رس رپ ح

ا اک ملع وموجد ےہ وہ رماد ےس ھچک ںیہن

اینپ ان

ب یب

د ےک ادنر ج د( یک ےہ۔ رمی ارگد)رمی

ش

یہی وصرت احل رواحین ااتسد)رماد( ش

ھکیس اتکس۔

ب ہملک ہبیط ڑپےتھ ب

رار رکےت ںیہ۔ ال ال وکیئ وبعمد ںیہن۔ اال اہلل ، رگم اہلل۔ اس یک مہ ج

ںیہ وت ےلہپ اہلل یک یفن رکےت ںیہ۔ رھپ اہلل اک اف

دا امےتن ےھت۔ ال ال اک وہفمم ہی وہا ملسو هيلع هللا ىلص اعم ریسفت وت ہی ےہ ہک وضحر

یک تثعب ےک زامےن ںیم وتبں یک وپاج وہیت یھت۔ ولگ وتبں وک خ

وبعمد ںیہن

برگم اہلل وبعمد ےہ۔ نکیل نباری نیب رظن اور رہگے رکفت اور دیجنسہ مہف ےس وغر ایک اجےئ وت اس یک رشتحی ہی وہ ہک ہی ب

و م ےک ااحےط ںیم اہلل ےک اجےنن یک وج رطز ےہ مہ اس یک یفن رکےت ںیہ۔ اور اہلل وک اس رطح میلست علارے) وعشری(

یگ ہک ال ال ہ

وک سج ملسو هيلع هللا ىلص ےن تیثیحب روسل اہللملسو هيلع هللا ىلص اہلل ےک اغیپربم ںیہ ینعی دمحمملسو هيلع هللا ىلص اتہک ےہ اور دمحمرکےت ںیہ سج رطح اہلل وخد وک اہلل

ب ملع یک یفنب

ا ہی وصقمد ےہ ہک ےلہپ مہ ےن ملع یک یفن یک، رھپ ملع اک اابثت ایک۔ ج

یک رطح اتبن ا مہ ایس رطح اہلل وک میلست رکےت ںیہ۔ اتبن

ب اینپ یفن یک وت اینپ یفن ب

یک وت اہلل ےک وسا ھچک نبایق ہن اچب۔وت اینپ یفن یک اور ج

اک ارگ ومجمیع رپ وکیئ دورسا رتمادف ظفل وہ اتکس ےہ

ا ےہ۔ رواحن

ب یسک زیچ وک اانپےت ںیہ وت اس ںیم رطز رکف وک ےلہپ دلخ وہنب

وت مہ ج

ا۔ اس ےئل

اےس اےسی آدیم یک وہ درالص رطز رکف ےہ۔ وچہکن اعم آدم رطز رکف اقمئ رکےن ےک اوصل و وقادع ےس وافق ںیہن وہن

ا وہ۔ ادتباء اس رطح وہیت ےہ ہک ای دنبے ےن ای ااسی دنبہ

التش وہیت ےہ وج رطز رکف اقمئ رکےن ےک اقونن ےس واتیفق رھک

ب دنبہ یک ملسو هيلع هللا ىلص التش ایک سج یک رطز رکف وضحرب

ںیم دنبے وک ویہ رطز رکف لقتنم وہ اجیت ےہ اور ج

برب

ےس واہتسب ےہ۔ اس یک ف

ا ےہ اور اس رطز رکف ںیم اینت رہگایئ دیپا وہ اجیت ےہ ملسو هيلع هللا ىلص ااہتن وک چنہپ اجیت ےہ وت وہ وضحررطز رکف اینپ

ب وہ اجن

ب ر

یک رطز رکف ےس ف

ا ےہ۔ وضحرملسو هيلع هللا ىلص ہک وہ روسل اہلل

ب وہ اجن

ب ر

یک رطز ملسو هيلع هللا ىلص ےک ادنر اہلل اعتیل یک رطز رکف اکم رک ریہ ےہ۔ وضحرملسو هيلع هللا ىلص ےس ف

ب وہےن ےک دعب دنبہ اس رطز رکف ےس

ب ر

اک ذرہعی ےہ۔رکف ےس ف

برب

ا ےہ وج اہلل اعتیل یک ف

ب وہ اجن

ب ر

ف

رامےت ںیہ:

اہلل اعتیل ف

ا اجؤں۔’’

ا ہک ںیم اچہپن

راہن اھت، سپ ںیم ےن تبحم ےک اسھت ولخمق وک قیلخت ایک ن

دقیس(‘‘ ںیم اپھچ وہا ج

ش

)دحب

ا ےہ وت زدنیگ اکایمب ےہ ورہن

وپری زدنیگ اسخرے اور اصقنن ےک العوہ وکیئ تیثیح زدنیگ ںیم ارگ اہلل اعتیل اک رعافن احلص وہ اجن

ںیہن ریتھک۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 96w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

انسح ااخلنیقل

اد ےہ ہک

ش

ابمرہک ےس ہی نبات اسےنم آیئ ےہ ‘‘ ںیم قیلخت رکےن واولں ںیم رتہبنی اخقل وہں۔’’وسال: اہلل اعتیل اک ارش

اس آب

وفص اہلل ےک العوہ یھب یسک وک احلص ےہ وت اس یک ایک تیثیح ہک قیلخت اک وفص اہلل اعتیل ےک العوہ اور یھب یسک وک احلص ےہ۔ ارگ ہی

این ںیہن؟

ش

ر ےہ ہک اہلل اعتیل یک تفص قیلخت ںیم وکیئ ان اک ن ےہ ویکہکن اظہ

اد یک ےہ ہک

ش

درکہ ایک ےہ واہں ہی نبات ارش

ںیم قیلخت رکےن واولں ںیم سب ےس ’’وجاب: اہلل اعتیل ےن اہجں اکانئت یک قیلخت اک ی

ر ثحب ںیہن آیت۔ اہلل ‘‘ رتہب وہں۔ اہلل اعتیل ےن تیثیحب اخقل ےک ای اےسی اخقل ںیہ ہک نج یک قیلخت ںیم واسلئ یک ن ادنبی زت

ب وہ اس زیچ وک ووجد ےنشخب اک ارادہ رکےت ںیہ وت مکح دےتی ب

دواخل ںیم وموجد ےہ، ج

اعتیل ےک ارادے ںیم وج زیچ سج رطح اور سج خ

ےئل قیلخت ےک ادنر ےنتج واسلئ رضوری ںیہ وہ سب ووجد ںیم آ رک اس قیلخت وک لمع ںیم ےل آےت ںیہ اور اس یک مکح یک لیمعت ےک

ںیہ۔

ر ‘‘ اخنیقل’’ ا ےہ ہک اہلل اعتیل ےک العوہ اور یھب قیلخت رکےن واےل ںیہ نکیل اہلل اعتیل یک قیلخت ےک العوہ دورسی ہ

اک ظفل ںیمہ ہی اتبن

ب دنبوں ےن یلجب ےس دورسی ذیلی قیلخت واسلئ یک ن ادنب اور اتحمج ےہب

اس یک اثمل آج ےک دور ںیم یلجب ےس دی اج یتکس ےہ۔ ج

ا اچاہ وت اروبں رھکوبں زیچںی ووجد ںیم آ ںیئگ۔

اقیلختت وک ووجد ںیم الن

ب یلجب‘‘ نک’’اہلل اعتیل اک ہی وفص ےہ ہک اہلل ےن ای ظفل ب

ےک ملع ےک ادنر رکفت ہہک رک یلجب وک ووجد شخب دن ا۔ آدم ےن اایتخر وطر رپ ج

راروں زیچںی ووجد ںیم آ ںیئگ۔

دوی، یٹ وی اور ووجدےس وج زیچںی یلجبایک اس یلجب ےس ہ

ان یک قیلخت ںیہ۔ الثم ری

ںیم آںیئ وہ ان

یلجب ۂطقن رظن ےس اہلل یک اس قیلخت ںیم ےس دورسی ذیلی اقیلختت اک رہظم اننب درالص آدم زاد اک رواحینےب امشر دورسی زیچںی۔

ےس رماد ہی ےہ ہک اہلل اعتیل ےن آدم وک ای ‘‘ ملع االامسء’’ےک ادنر رصتف ےہ۔ ہی ویہ ملع ےہ وج اہلل اعتیل ےن آدم وک اھکس دن ا اھت۔

ا ےہ اور ا

ان اس ملع وک رہگایئ ےک ادنر اج رک احلص رکن

ب انب

یقیلخت افرومولں ےس رمبک ےہ۔ ج

راہ راس س ااسی ملع اھکس دن ا ہک وج تب

ا ےہ وت یئن یئن زیچںی ووجد ںیم آ اجیت ںیہ۔

ملع ےک ذرےعی رصتف رکن

اکانئت درالص ملع ےہ، ااسی ملع سج یک اینبد اور تقیقح ےس اہلل اعتیل ےن دنبوں وک وافق رک دن ا ےہ نکیل اس ووقف وک احلص رکےن

رار دے دن ا ایگ ےہ ہک دنبے ملع ےک ادنر رکفت رکںی۔ اہلل اعت

ازل ےک ےئل رضوری ف

رامن ا ےہ ہک مہ ےن ولاہ ن

رآن ن اک ںیم ف

یل ےن ف

۔

ے

ایک اور اس ےک ادنر ولوگں ےک ےئل ےب امشر افدئے وفحمظ رک دی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 97w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وک میلست رک ےک ولےہ ےک ادنر رہگایئ ںیم رکفت ایک وت ولےہ یک الدحمود

نج ولوگں ےن ولےہ)ینعمب داھت( یک تیثیح اور اطق

ب انب

ی وک رحتمک رک دن ا وت ولاہ ای ایسی میظع ےئش الصںیتیح اسےنم آ ںیئگ اور ج بکت ی

ر

راےئ ت

بالصوتیحں وک اامعتسل رک ےک ولےہ ےک اج

ا ےہ

ریق یسک ہن یسک رطح واہتسب ےہ۔ ہی ای رصتف ےہ وج واسلئ ںیم ایک اجن

ر ت نب رک اسےنم آن ا ہک سج ےس وموجدہ اسسنئ یک ہ

ارے اسےنم ر ووجد ہ

ےہ۔ سج رطح ولاہ ای ووجد ےہ ایس رطح روینش اک یھب ای ووجد ینعی ان واسلئ ںیم نج واسلئ اک اظہ

ب وکیئ دنبہ رووینشں اک ملع احلص رک اتیل ےہ وت تہب اسری ب

رھ رک ج

و م ےس آےگ تبعلےہ۔ واسلئ یک دحود ےس زگر رک ن ا واسلئ ےک

ا اقیلختت ووجد ںیم ال اتکس ےہ۔ واسلئ ںیم دحمود رہ رک مہ وسےن ےک ذرات وک ااھٹک رک ےک

ای اخص رپوسیس ےس زگار رک وسن

انبےت ںیہ۔ ولےہ ےک ذرات ااھٹک رک ےک اخص رپوسیس ےس زگار رک مہ ولاہ انبےت ںیہ نکیل وہ دنبہ وج رووینشں ںیم رصتف رکےن اک

ا رضوری ںیہن ےہ۔ وہ اےنپ ذنہ ںیم رووینشں اک

ا ےہ اس ےک ےئل وسےن ےک ذرات وک وصخمص رپوسیس ےس زگارن

اایتخر رھک

ذریخہ رک ےک ان دقماروں وک اگل رک اتیل ےہ وج دقمارںی وسےن ےک ادنر اکم رکیت ںیہ اور ان دقماروں وک ای ظفل رپ رموکز رک ےک

ا ےہ

ا’’ارادہ رکن

ا ےہ۔‘‘ وسن

ا نب اجن

اور وسن

ب وہ وکیئ زیچ قیلخت رکےتب

ںیہ وت قیلخت ےک ےئل ےنتج واسلئ مہ اتب ےکچ ںیہ ہک اہلل اعتیل اینپ قیلخت ںیم یسک ےک اتحمج ںیہن ںیہ۔ ج

ا

ا رضوری ںیہ وہ وخد وخبد وموجد وہ اجےت ںیہ۔ دنبے اک رصتف ہی ےہ ہک وہ اہلل اعتیل یک انبیئ وہیئ قیلخت ںیم رصتف رکن

وموجد وہن

ا

اور دورسا رطہقی ےہ۔ اس رصتف ےک دو رطےقی ںیہ۔ ای رطہقی واسلئ ںیم دحمود رہ رک واسلئ وک عمتجم رک ےک وکیئ یئن زیچ انبن

ا۔

ا ےہ۔ ینعی وکیئ زیچ نج رووینشں رپ اقمئ ےہ۔ ان رووینشں وک رحتمک رک ےک یسک زیچ وک قیلخت رکن

رووینشں ںیم رصتف رکن

ام اورا)

مہ اور اسیسنئ داین ںیم ان روینشں اک نش

ن

ام

ب وکیئ دنبہ رووینشں ےک AURAرواحین داین ںیم ان رووینشں اک نب

( ےہ۔ ج

اجن اتیل ےہ وت اس ےک اورپ یقیلخت افرومےل واحض وہےن ےتگل ںیہ۔اس ملع وک

ان اہلل اعتیل یک ای ایسی قیلخت ےہ وج اہلل اعتیل یک قیلخت ںیم رصتف رکےن یک دقرت ریتھک ےہ اور ہی ملع اےس اہلل اعتیل یک رط

ف ان

ان ےس ذیلی

اقیلختت ووج دںیم آیت رںیہ یگ اس ےئل اہلل اعتیل ےن اےنپ ےس لقتنم وہا ےہ۔ اہلل اعتیل وچہکن ہی نبات اجےتن ںیہ ہک ان

رامن ا ےہ۔

اد ف

ش

ےئل انسح ااخلنیقل ارش

ارگد وک رواحین ااتسد یک رطز رکف سک رطح احلص وہیت ےہ۔

ش

وسال: رواحین ش

ارگد اےنپ رواحین ااتسد یک

ش

ب وکیئ شب

ا ےہ۔ ج

اء یک رطز رکف اک وارث وہن ب

ا اچاتہ ےہ وت وجاب: رواحین ااتسد ن ا رماد اب

رطز رکف احلص رکن

ب رواحین ب

اس ےک ےئل سب ےس ےلہپ رضوری ےہ ہک وہ ااتسد یک تبسن احلص رکے۔ تبسن احلص رکےن اک الہپ قبس وصتر ےہ۔ ج

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 98w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ وت رواحین ااتسد ےک ادنر اکم رکےن

ر رطف ےس ذنہ اٹہ رک اےنپ رواحین ااتسد اک وصتر رکن ارگد ن ا اسکل آںیھکن دنب رک ےک ہ

ش

وایل ش

ا ےہ۔

رہلںی اور رطز رکف لقتنم وہےن اک لمع رشوع وہ اجن

ارخی ںیم اےسی ےب امشر وااعقت

رطز رکف رووینشں اک وہ ذریخہ ےہ وج وحاس انبیت ںیہ، وعشر انبیت ںیہ، زدنیگ یک ای جہن انبیت ںیہ۔ ن

ا

ارگد اےنپ رواحین ااتسد ےک وصتر ںیم مگ وہ اجن

ش

ب وکیئ رواحین شب

ےہ وت اس یک اچل ڈاھل ادناز وگتفگ اور لکش ووصرت وموجد ںیہ ہک ج

ہی ںیم ایسی امنن اں اشمتہب دیپا وہ اجیت ےہ ہک ہی اچہپانن لکشم ںیہن راتہ ہک ہی اےنپ رواحین ااتسد اک سکع ےہ۔ وصتر اک اقدعہ اور رطہقی

ر رطف ےس آزاد رک ےک دنب آوھکنں ےس ہی وساچ اجےئ رقمر رک ےک ذنہ وک ہ

ہک رواحین ااتسد یک رطز رکف ںیم اکم ےہ ہک ای وق

رکےن وایل رواینشں ریمے ادنر لقتنم وہ ریہ ںیہ۔

ا ےہ؟

ویکں گل اجن

و م احلص رکےن ںیم زن ادہ وقعل وسال: رواحین

و م رپ احعلو م دورسے امتم

عل ےک راوتسں رپ ےنلچ واےل امتم ابلطء وک ہی نبات ذنہ ںیم رینھک اچےئہ ہک رواحین

وی وجاب: رواحن

اتگل ےہ وہ وعشر ےک ادنر تکس دیپا رکےن

و م ےک ےنھکیس ںیم وج وقعلاعب ںیہ۔ ان

ےک ن

و م الوعشری الصح علںیہ اور ہی ہک رواحین

ا ےہ اور اس ےک اورپ ن اچن ریس

وزن ااھٹےن یک تکس رھک

ا ہچب ارگ دو اٹھچی

ا ےہ۔ اس یک اثمل ہی ےہ ہک ای وھچن

ںیم رصف وہن

ری الکوسں ےک وزن رھک دن ا اجےئ

وت اس وک اصقنن ےچنہپ اگ۔ ایس رطح ارگ آپ اقدعہ ڑپےنھ واےل ےچب ےس ہی وتعق رںیھک ہک وہ تب

و م ےک دروازے ےتلھک رےتہ ںیہ۔ عل وسال لح رکے اگ وت ہی دنملقعی یک نبات ںیہن وہ یگ۔ ہچب ےک ادنر ےسیج ےسیج تکس دیپا وہیت ےہ

اک ملع

یپ۔اچی۔ڈی)اس یک اثمل ہی ےہ ہک یلہپ امجع

ںیہن اتگل انتج وق

( رکےن ںیم اتگل Ph.Dاحلص رکےن ںیم اانت وق

ےہ۔

ا ےہ۔

ان سک رطح رپاشین اور امیبر وہ اجن

ر ادناز وہےت ںیہ اور وصترات یک دیچیپیگ ےس ان

ش

وسال: وصترات مسج رپ سک رطح ات

وصترات اہکں ےس آےت ںیہ؟

روں ںیم میسقت ےہ

ے

این زدنیگ نیت دات

رے اک اعیبطت ےس قلعت ےہ۔ ذینہ وجاب: ان

ے

۔ امدی، ذینہ اور اموراےئ، ذینہ امدی دات

سی اات ن ا ریپااسولکیئیج ےس قلعتم ںیہ۔ف

لت

رے امدعب ا

ے

رے اک ایسفنت ےس اور اموراےئ ذینہ دات

ے

دات

ا ےہ وج اکانئت یک رتشمک

درکہ ایک اجن

رک ان اویسنجیں اک ی

سی اات ںیم ایعیبطت اور ایسفنت ےس ہ

ف

لت

حطس ںیم لمع ریپا ںیہ اور امدعب ا

ان اکانئت یک قیلخت

ا ےہ ہک ان

رکن

( اس ارم یک واضج

سی اات)رواحنف

لت

اکانئت ےک وقانین لمع اک ااحہط رکیت ںیہ۔ ملع امدعب ا

ںیہ۔

امونس ےہ۔ ہی افرومےل اس یک درتسس ںیم ںیہ ن ا ںیہن اور ںیہ وت سک دح ی

ںیم اکم رکےن واےل افرومولں ےس اہکں ی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 99w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ایک ےہ اور ان ےس آاگیہ احلص رکےک سک رطح زدنیگ وک وخوگشار اور اکایمب انبن ا اج اتکس ےہ۔ہ

رے ےئل ان یک اافدب

ایخالت اور وصترات

راہ راس ان یک زدنیگ ںیم وخیش اور مغ اک قلعت تب

رد وادح یھب ااکنر ںیہن رک اتکس ہک ان

اس تقیقح ےس ای ف

ارے ےئل ا ےس اقمئ ےہ۔ وکیئ ایخل ہ

ا ےہ اور وکیئ ایخل ااہتنیئ رکانبک۔ ےھٹیب ےھٹیب ہی ایخل یلجب یک رطح وکدن اجن

رسمت آںیگ وہن

ات ےس قلعتم

ش

اری اوالد ےک اسھت وکیئ احدہث شیپ ہن آ اجےئ ےسیج یہ ایخل یک ہی رو دامغ ےس رکٹایت ےہ، احدن ارے ن ا ہ

ےہ ہک ہ

ری آدیم اےنپ ادنر وسحمس رکےن

ری در ک

این وصترات اےسی رپاشیاینں ک

ب انب

اتگل ےہ۔ یہی احل وخیش اور وخش احل زدنیگ اک ےہ۔ ج

ا ےہ۔ وخیش اور مغ دوونں

ان وخش وہ اجن

رںی وموجد وہں وت ان ادامین اور وخش احیل یک وصتت

ش

ۂطقن رپ رموکز وہ اجےت ںیہ سج ںیم ش

ا رضوری وہ ایگ ہک ایخالت ےسیک ےتنب ںیہ اور اہکں وصترات ےس واہتسب ںیہ اور وصترات ایخالت ےس منج ےتیل ںیہ۔ اب ہی التش رک

ن

ےس آےت ںیہ۔

ان نیت رپت اک ومجمہع ےہ۔ افصت، ذات اور رسیتا رپت ذات

ا ےہ ہک ان

سی اات( اک اقونن ںیمہ اتبنف

لت

)امدعب ا

اور افصت رواحن

ازی طخ ےچنیھک وایل ایسنجی وک طیلخت ن ا دسج

ازی طخ ےچنیھک وایل ایسنجی۔ ام

ام ےہ سج وک رعف ںیم ام

اخیک ےتہک ںیہ۔ دسج اخیک اس ےلتپ اک ن

ر رپت ےک وسحماست ای دورسے ےس نبالکل اگل اور امنن اں ںیہ۔ ذات اک رپت وہ شقن ےہ وج ومہ اور ا ےہ۔ ہ

اعم ںیم آدیم اہک اجن

ن ا مغ اک وہفمم داتی ےہ۔ ارگ اس وک ایسی ایخل وک وصتر انب رک ذنہ ںیم لقتنم رک داتی ےہ۔ ذنہ وصترات وک اعمین اک ابلس انہپ رک وخیش

رامہ یک اجںیئ وج یسک وخوصبرت نباغ ےس قلعت ریتھک وہں وت اس ےک ادنر رنیگن رواینشں، وخوبش ےک وطافن اور نسح

ولعمامت ف

ےک وصترات روامن وہےن ےتگل ںیہ۔

ر سج ےک ذنہ ںیم دو مسق ےک وقنش وہےت ںیہ۔ ای شقن نبانط سج ےک ادنر تہب فیطل اونار اک ذریخہ راتہ ےہ۔ دورسا شقن اظہ

ا ےہ۔

دنبات اک ذریخہ وہن

ری اور ریغ ذہم داری ےسیج فیثک خب

رت ادنر وخد رغیض، ذینہ شیعت، گنت رظیف، ااسحس رتمکی ن ا ااسحس تب

ر وصترات ںیم ارگ دیچیپیگ اور انبوٹ ےہ وت ہی انھجل، ارطضاب، ےب ینیچ، ڈر اور وخف اک اجہم نہپ ےتیل ںیہ۔ ان وک زن ادیت شقن اظہ

فقاان،

، ح ب وک شقن نبانط ےس دور رک دیتی ےہ اور ہی دوری تہب ےس ارماض دیپا رک دیتی ےہ۔ الثم رمیگ، دامیغ وتفر اک اعرہض، آس

رسنیک، لس اور دق وریغہ۔

ان وہ ںیہن ےہ

ا ےہ۔ درالص ہی ان

ان اہک اجن

ان رعف اعم ںیم رگ وھٹپں یک انبوٹ اور ڈہویں ےک ڈاھہچن وک ان

سج وک دقرت ان

ںیہ۔

ان اک ابلس ہہک تکس

ان وک مہ الص ان

، رگ وھٹپں ےس رمبک ان

وپس

ش

یتہک ےہ۔ وگس

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 100w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اثمل:

ضیمق مسج ےک اورپ

ب یب

آپ ای ضیمق ےئجیل۔ ارگ آپ اچںیہ ہک ضیمق مسج ےس اگل یھب رحتک رکے وت ہی نکمم ںیہن ےہ۔ ج

ےہ مسج یک رحتک ےک اسھت اس ےک ادنر یھب رحتک وموجد ےہ۔ ارگ آنیس اہھت ےک اورپ ےہ وت اس ےک ادنر اہھت یک رحتک ےک

ا الزیم ےہ۔ اہھت ےس اگل

ا دعبی از ایقس ےہ۔ یہی احل مسج اک یھب ےہ۔ ارگ مسج اسھت رحتک دیپا وہن

آنیتس ںیم رحتک دیپا وہن

ا ےہ وت اس

ب رم اجنب

ان ج

یسک دورسے مسج )روح( ےک اورپ وموجد ےہ وت اس ےک ادنر رحتک ےہ ورہن وکیئ رحتک ںیہن ےہ۔ ان

ےئجیک، الج دےئجی، ربق ںیم دنف رک دےئجی، ای ےک ادنر اینپ وکیئ دماتعف نبایق ںیہن ریتہ۔ آپ رمے وہےئ مسج ےک اسھت ھچک یھب

ای وضع اگل رک دےئجی، مسج یک رطف ےس وکیئ رحتک، وکیئ دماتعف لمع ںیم ںیہن آےئ یگ۔

ان ینعی روح وموجد

ان

ب یب

ان اک ابلس ےہ۔ ج

ان ںیہن ےہ ہکلب ان

اور رگ وھٹپں ےس انب وہا مسج ان

وپس

ش

ا ہی ےہ ہک وگس

اتبن

ا ےتہک ںیہ( اس ےک ادنر وکیئ رحتک نبایق ےہ ابلس یھب وموج

ا ےہ )سج وک مہ رمن

ان اس ابلس ےس عطق قلعت رکن

د ےہ۔ ےسیج یہ ان

ںیہن ریتہ۔

ر ےئش وک نیعم دقماروں رپ قیلخت ایک ےہ۔ نباافلظ درگی زدنیگ نیعم دقماروں رپ اد ےک اطمقب اہلل اعتیل ےن ہ

ش

رآن ن اک ےک ارش

ف

مہ، ایخل، وصترات اور ااسحس یتنب ںیہ۔ ان دقماروں ںیم یمک یشیب ن ا تسکش و رتخی واعق وہ رسرگم لمع ےہ۔ ہی دقمارںی یہ و

ا

یئن رپاشیوینں، اونھجلں اور امیبرویں ںیم التبم وہ اجن

ان ب

اا ےہ ہک ان

کلی

ن ےہ۔ اجےئ وت زدنیگ ریغ وتمازن وہ اجیت ےہ سج اک ہجیتن ہی

ویکں زمکور وہ اجیت ےہ؟ اس زمک

ش

ا اچےئہ؟وسال: ن ادداس

وری وک دور رکےن ےک ےئل ایک رکن

ر زیچ ےک دو رخ وہےت ںیہ۔ اس اقونن ےک اطمقب دامغ ےک یھب دو رخ ںیہ۔ وجاب: اہلل اعتیل ےک ایبن رکدہ اقونن ےک اطمقب ہ

ر اکم ای رخ وہ ہصح ےہ وج رس ےک دیسیھ رطف ےہ، دورسا رخ وہ وج رس ےک نباںیئ رطف ےہ۔ دوونں ےصح ن ا دوونں دامغ ہ

وق

رق ہی ےہ ہک ای ہصح یک اکرزگاری دیباری ےک وحاس انبیت ےہ اور دورسے ہصح یک اکرزگاری ےس رات ےک

رکےت ںیہ۔ ف

وحاس ےتنب ںیہ۔

رہ اکر ںیم راتہ

ے

وکیئ نبات ن ا وکیئ لمع رصف وعشر ےک دات

ب یب

دیسیھ رطف اک دامغ وعشر ےہ اور ایٹل رطف اک دامغ الوعشر ےہ ج

ر وفحمظ ںیہن ریتہ۔ ہی زیچ دیپسچل اور وھبل ےک اخےن ںیم اج ڑپیت ےہ۔ ارگ وکیئ اکم، وکیئ لمع وعشر یک حطس ےس زگر ےہ وہ زیچ زن ادہ دت

ا ےہ۔

ےک اسھت احہظف ےک اورپ شقن وہ اجن

راس

ا ےہ وت ہی اکم مہف و ف

رک الوعشر ںیم دالخ وہ اجن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 101w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ب وکیئ قبس، وکیئ اتکب، وکرس اک وکیئ ومضمن یحطس وطر ب

الم ےہ، وت وعشر یک حطس ےس مہ ج

ش

رپ ڑپےتھ ںیہ، اس ںیم قبس وک رانٹ یھب ش

ا ےہ وت اس اک

راتھ۔ نکیل ارگ مہ یہی قبس وغر و رکف اور ھجمس وبھج ےک اسھت ڑپےتھ ںیہ وت وہ الوعشر یک دحود ںیم الچ اجن

وہ آےگ ںیہن تب

ہک وہ ھجمس رک ڑپےنھ ےک اجبےئ اینپ الصںیتیح ظفح رکےن ںیم وہفمم ن اد راتہ ےہ۔ آج لک ارثک ہبلط و اطابلت یک ہی اعدت نب یئگ ےہ

رک رک دےتی ںیہ، احہظف ںیم ںیہن رےتہ

ا ت

ران ب دہ

براےت رےتہ ںیہ، ن اد راتہ ےہ اور ج

اس قبس وک وہ دہ

ب یب

رچ رک دےتی ںیہ۔ ج

ج

ا ےہ وت نکھت ےک

ب دامغ رپ زور ڈاال اجنب

ااسحس ںیم دشت آ اجیت ےہ۔ اور ااحتمن ںیم وتمعق اتنجئ اسےنم ںیہن آےت اور ج

رقمر رک ےک ڑپےنھ ےک اواقت ںیم ڑپاھ اجےئ اور لیھک وکد ےک اواقت ںیم دورسا وکیئ

اس اک العج تہب لہس اور آاسن ےہ۔ وق

اکم ہن ایک اجےئ۔

نباووض رانہ ےہ نکیل اس لمع ںیم

ر وق ااہتن دنسپی اک رواحین رطزوں ںیم وعشر اور الوعشر وک وتمازن رکےن ےک ےئل رتہبنی لمع ہ

ا اچےئہ۔

لمع دلخ ںیہن وہن

ا ےہ۔ یعبط

راز اور دورسی رضورن ات وک وپرا رکےن ےک ےئل اےنپ اورپ ربج ہن رکںی ویکہکن ربج رکےن ےس دامغ ےک اورپ وبھج ڑپن وبل و تب

اقتےض وپرے رکےن ےک دعب دونبارہ ووض رک ایل اجےئ۔

ر الےن یک وکشش رکںی۔ ن ا روینش ربیغ دںی ہک ہی زیچںی وسال: دل یک وصتت

اور ونر یک ہیبش دےنھکی یک وکشش رکںی؟ ن ا رھپ وخد وک ت

اری دنب آوھکنں ےک اسےنم ںیہ؟ ارگ ااسی ںیہن ےہ وت وصتر ےس ایک رماد ےہ؟ ہ

ا ہ

رے اورپ وجاب: وصتر یک حیحص رعتفی اجےنن ےک ےئل دو اینبدی نباوتں اک انھجمس رضوری ےہ۔ یلہپ نبات ہی ہک یسک زیچ یک ونعمب

ارے اسےنم ےہ نکیل ذینہ وطر رپ مہ اس یک رطف ب مہ اس یک رطف وتمہج وہےت ںیہ۔ وکیئ زیچ ہ

ب آاکشر وہیت ےہ ج

ایس وق

ارے ےئل اسباواقت وکیئ ینعم ںیہن ریتھک۔ الثم مہ رھگ ےس درتف اجےت ںیہ۔ درتف ےنچنہپ ےک دعب ارگ مہ ےس وتمہج ںیہن ںیہ وت وہ زیچ ہ

ہک آپ ےن راےتس ںیم ایک ایک زیچںی دںیھکی ںیہ وت مہ یہی ںیہک ےگ ہک مہ ےن اس رطف دایھن ںیہن دن ا۔ وکیئ اصجب وپںیھچ

اری رظنوں ےک اسےنم ےس زگری ںیہ۔ احالہکن ہی اسری زیچںی ہ

ا

اک ااسحس یہ ںیہن وہن

رسکع دورسی امہ نبات دیپسچل اور ذوق و وشق ےہ۔ مہ وکیئ دپسچل اتکب ڑپےتھ ںیہ وت ںیمہ وق ۔ اس ےک تب

وکیئ ریغ دپسچل ومضمن ڑپھ رک مہ دنچ ٹنم ںیم یہ ذینہ وبھج اور وکتف وسحمس رکےن ےتگل ںیہ۔ اس اک بلطم ہی وہا ہک ذینہ

ا ےہ۔

ےک اسھت اسھت ارگ دیپسچل اور ذوق و وشق یھب ےہ وت اکم آاسن وہ اجن

ب ر

رمک

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 102w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ب آںیھکن دنب رک ےک وصتر رکے وت رماہبق ن ا وصتر یک وقشمں ےس رھبوپر افدئہ احلص رکےن ےک ےئلب

رضوری ےہ ہک اصجب قشم ج

امئ اور اسیپس یک رگتف وٹےنٹ ےگل ینعی وصتر ںیم

وخد ےس اور اموحل ےس ےب اینز وہ اجےئ، اانت ےب اینز ہک اس ےک اورپ ےس دتبرجی ن

زگرےن اک قلطم ااسحس ہن رےہ۔

اانت اامہنک وہ اجےئ ہک وق

ںیم ارثک بطق

ررگ اک وسال: رواحن

، وغث، ادبال وریغہ یک االطصاحت اامعتسل یک اجیت ںیہ۔ ان اک ایک بلطم ےہ اور یسک تب

ا ےہ؟

ا ایک ینعم رھک

ر وہن

ے

بطق، وغث، ادبال ن ا یسک اور رہبت رپ افت

ب اور ہفیلخ رقمر ایک

ے

اب

رامن ا ےہ ہک ںیم ےن آدم وک زنیم ںیم اانپ ن

اد ف

ش

رآن ن اک ںیم ارش

اور وجاب: اہلل اعتیل ےن ف

بےہ۔ آدم وک اینب

ب اہلل اعتیل ےن آدم ےک ادنر اینپ روح وھپیکن اور ب

رہھٹے ج

ے

لقتنم وہیئ اور وہ وجسمد المی

اھکسن ا۔ ‘‘ ملع االامسء’’الختف اس وق

وہےئ ملع االامسء یک روینش ںیم

ے

ان ااظتنیم اومر وک اہلل اعتیل یک رطف ےس اس اکانئت ےک ااظتنیم اومر وک انھجمس اور اہلل اعتیل ےک دی

ہ اہلل ملع االامسء یک تمکح وکتنی ےک ارسار و رومز اس ےئل اھکسےئ ےئگ ہک

فیلت

خان وک تیثیحب

ا ےہ۔ ان

رے ںیم آن

ے

ےک دات

با اینب

الچن

راضئ وپرے رک ےکس۔

ب ےک ف

ے

اب

اکانئت ےک اومر ںیم ن

وہ اظنم

ار، بلط، وغث، ادبال وریغہ ہی اکانئیت اظنم وکتنی اک اک

ام ںیہ۔ ہی رضحات اےنپ اون

م رکےن واےل رضحات ےک دہعوں ےک ن

( رس ااجنم دےتی ںیہ۔ ملع االامسء ےس واتیفق اور وکتینی دہعے Administrationدہعے اور ملع ےک اطمقب وکتینی اومر )

ا اہلل اعتیل اک یسک دنبے رپ لضف و رکم اور ااعنم ےہ۔ وسرۂ فہک ںیم رضحت ومیس ہیلع االسل

ر وہن

ے

م اور ای دنبے اک واہعق ایبن رپ افت

وہا ےہ۔ اس واہعق ںیم اہلل اعتیل ےن ںیمہ ای اےسی دنبے ےس اعتمرف رکان ا ےہ وج اظنم وکتنی اک رنک اھت۔ رعف اعم ںیم اس

ا ےہ۔

دنبے وک رضح رضخ ہیلع االسلم اہک اجن

ا ےہ ہک الفں وصتر ایک اج

ا ےہ وسال: رماہبق یک قشم نیقلت رکےت وہےئ اہک اجن

ا ےہ ن ا ہی اتبن ا اجن

ےئ الثم دل ےک ادنر اھجےنکن وک اہک اجن

ہک آںیھکن دنب رک ےک روینش اور ونر اک وصتر ایک اجےئ وریغہ وریغہ۔ ایک اس وصتر ےس رماد ےہ ہک مہ اینپ دنب آوھکنں ےک اسےنم ذوق

۔ دپسچل ومضمن ڑپےنھ یک اثمل دی اج یکچ ےہ۔رںیہو وشق رپ اقمئ

ایک اج راہ وہ وت ونر وک دےنھکی یک وکشش ہن رکںی ہکلب رصف ونر اک ایخل رکںی۔ ونر وج ھچک یھب ےہ اور سج رطح یھب ےہ از وجاب: وصتر

ا ےہ۔ اس ےک

ا اور رشتنم ایخیل ےس اجنت ن ان

وخد اسےنم آےئ اگ۔ الص دماع یسک ای رطف دایھن رک ےک ذینہ ی وسیئ احلص رکن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 103w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ری از وخد

ری در ک

ا ےہ۔ سج وک رعف دعب نباینط مک ک

وپرا وہن

ذنہ رپ فشکنم وہےن اتگل ےہ۔ وصتر اک بلطم اس نبات ےس اکیف دح ی

ا’’اعم ںیم

ا ےہ۔‘‘ ےب ایخل وہن

اہک اجن

ر انب رک اےس دےنھکی یک وکشش رکےت ںیہ وت ہی لمع ارگ مہ یلھک ن ا دنب آوھکنں ےس یسک زیچ اک وصتر رکےت ںیہ اور وصتر ںیم ایخیل رصتت

ےک لمع ےس ےب ربخ وہ ذینہ ی

ا۔ ذینہ وسکییئ ےس ہی رماد ےہ ہک آدیم وعشری وطر رپ دےنھکی اور نس

رے ںیم ںیہن آن

ے

وسیئ ےک دات

اجےئ۔

ارے اورپ وعشری وحاس اک ہبلغ ںیہن راتہ وت الزیم وطر رپ ب ہ

با۔ ج

اقونن ہی ےہ ہک آدیم یسک ےحمل یھب وحاس ےس آزاد ںیہن وہن

ےت ںیہ۔ الوعشری وحاس رحتمک وہ اج

وہ رک رعض ایک ہک

دم

ویں درج ےہ ہک ای صخش ےن احرض خ

اوپگریی یک رکام

اج ادلنی ن

ررگ رضحت نبانبا ن

وسال: وہشمر تب

ےھجم اریمج رشفی اجےن یک ااجزت دی اجےئ۔ نبانبا اصجب ےن اس ےک اہھت رپ اہھت رھک رک اہک ہک اہکں اجےت وہ ۔اریمج ںیہی ےہ۔ ایس

ہک وہ اریمج ںیم وموجد ےہ اور واہں یک ریس رک راہ ےہ۔ ازراہ رکم اس نبات رپ روینش ڈاںیل ہک ااسی ویکں رک وہا۔ےحمل اس صخش ےن داھکی

این ذات اور زامن و اکمن رپ رصتخم روینش ڈاانل رضوری ےہ۔

ےک اوصل وک ےنھجمس ےک ےئل ان

وجاب: اس رکام

ان یک اینپ ذات اک ای ہصح دایلخ ےہ اور دورسا اخریج

۔ ااسحس ےک رصف ان

ےہ ہن اکمن

۔ دایلخ ہصح ودحت ےہ اہجں زامن

دوونں وک ااحہط رک ےک

اور اکمن

ادہ، وہشمد اور اشمدہہ ن اےئ اجےت ںیہ۔ ذات ےک اخریج ےصح ںیم یہی ااسحس، زامن

ش

نیت ےصح ش

ا ےہ۔ یسک صخش اک نبانط وج اس یک اینپ ذات ےہ ارم ریب ن ا روح الہک

ر رکن راء وھٹس لکش ںیم اظہ

با ےہ اور روح ںیم اکانئت ےک امتم اج

ن

اور اس یک رحںیتک وقنمش اور وموجد ںیہ۔ اس نبات وک ای اثمل ےس ےئھجمس۔ مہ یسک امعرت یک ای تمس ںیم ڑھکے وہ رک اس

ا ےہ وت دنچ دقم لچ رک اور ھچک افہلص

ب امعرت ےک دورسے زاوےی وک دانھکی وہنب

ےط رک ےک امعرت ےک ای زاوہی وک دےتھکی ںیہ۔ ج

ایسی ہگج ڑھکے وہ اجےت ںیہ اہجں ےس امعرت ےک دورسے رخ رپ رظن ڑپیت ےہ۔ اگنہ اک زاوہی دبتلی رکےن ںیم دنچ دقم اک افہلص

اور زامن

ا ڑپا اور افہلص ےط رکےن ںیم وھتڑا اس وہفق یھب رصف وہا۔ اس رطح رظن اک ای زاوہی انبےن ےک ےئل اکمن

ےط رکن

اور وک دانھکی اچےہ وت رکایچ دوونں ووقع ںیم

ب ای صخش دنلن نب

ںیہ ہک ج

ےس اس نبات وک مہ ویں ایبن رکتکس

آںیئ۔ ذرا واضج

ا ڑپے اگ۔ اب اگنہ اک وہ

اور یئک دونں اک زامہن اگلن

راروں لیم یک اکمن

ا ڑپے اگ۔ ااسی رکےن ںیم اےس ہ

ےس رفس رک ےک اےس دنلن اجن

اور داھکی

این ذات زاوہی انب سج ےس دنلن ن

اور وک داھکی اج ےکس۔ ہی ان

ا اھت سج ےس دنلن ن

اج اتکس ےہ۔ دصقم رصف اگنہ اک وہ زاوہی انبن

اور اک وصتر رک تکس

ںیہ۔ ےک اخریج ےصح اک زاوہی اگنہ ےہ۔ ارگ ذات ےک دایلخ زاوۂی اگنہ ےس اکم انیل وہ وت مہ اینپ ہگج ےھٹیب ےھٹیب دنلن ن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 104w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ایئ یک وہج ےس ای ددنھال اس اخہک داھکیت ےہ۔ نکیل وہ زاوہی ہی رضور انب دیتی ےہ وصتر رکےن ںیم وج اگنہ اامعتس

ل وہیت ےہ وہ اینپ وتان

اوتاین دور وہ اجےئ وت زاوۂی اگن

ا ےہ۔ ارگ یسک رطح اگنہ یک ن

باور وک دےنھکی ںیم ب

اور ےنچنہپ ےک دعب ن

ہ اک وج ای وطلی رفس رک ےک دنلن ن

اظنرے یک تیثیح اایتخر رک اتکس ےہ۔ اور دےنھکی اک دصقم نبالکل ایس رطح وپرا وہ اجےئ اگ سج رطح رفس ددنھال اخہک رونش اور واحض

ا ےہ۔ الص زیچ زاوہی اگنہ اک وصحل ےہ، سج رطح یھب نکمم وہ۔

ےک دعب وپرا وہن

اوپگریی ےن اینپ وقت رصتف ےس اسلئ ےک ادنر ای وصخمص زاوۂی اگنہ دیپا رک ےک

اج ادلنی ن

ذینہ اظنرے وک الج یشخب۔ اس نبانبا ن

رطح اسلئ ےن اریمج وک نبالکل ایس رطح داھکی سج رطح ای وطلی رفس ےک دعب وہ اریمج چنہپ رک واہں ےک انمرظ داتھکی۔

وسال: رواحین ۂطقن رظن ےس فلتخم ارماض ویکں دیپا وہےت ںیہ؟

ا ےہ۔

ام دن ا اجن

ان اک ن

ےس رمبک مسج اور ڈہویں ےک رجنپے رپ رگ اور وھٹپں یک انبوٹ وک ان

وپس

ش

وجاب: اعم وطر ےس وگس

ان

ان الہکےن اک قحتسم ںیہن ےہ ویکہکن مہ دےتھکی ںیہ ہک ان

اک مسج ان

وپس

ش

ارا روزرمہ اک اشمدہہ ہی ےہ ہک درتقیقح وگس نکیل ہ

ب وہ تیفیک وارد وہب

ر مسق یک رپ ج ام ومت ےہ وت مسج ےک ادنر وفری وطر رپ وکیئ دبتیلی روامن ہن وہےن ےک نباووجد مسج ہ

یت ےہ سج اک ن

ات اک دارودمار اھت اس ےن مسج ےس رہتش

ا ےہ۔ نبات واحض ےہ ہک سج زیچ رپ مسج یک رحاکت و کس

ات ےس رحموم وہ اجن

رحاکت و کس

ان

ےک مسج وک رحتک داتی ےہ۔ رعف اعم ںیم اےس عطقنم رک ایل۔ اب مہ ویں ںیہک ےگ ہک ان

وپس

ش

درالص وہ ےہ وج اس وگس

اد ےہ ہک ‘‘ روح’’

ش

ا ےہ۔ روح ایک ےہ؟ اس ےک نبارے ںیم اہلل اعتیل اک ہی ارش

اد ‘‘ روح’’اہک اجن

ش

ارم رب ےہ۔ اہلل اعتیل اک ہی یھب ارش

درکہ ےئش اھت۔ مہ ےن اس ےک ادنر اینپ روح وھپ

یبااقٹ

ان ن

ان نب ایگ۔ےہ ہک ان

ا ان

ا، وساتھگن اور وسحمس رکن

دی۔ ہی داتھکی، س

ی

ر افرومال نیعم دقماروں ےک تحت اکم رک راہ ےہ۔ وسیتںی ن ارے ںیم ر زیچ یک قیلخت ےک افرومےل انبےئ ںیہ اور ہ

اہلل اعتیل ےن ہ

اد نباری اعتیل ےہ۔

ش

ر زیچ وک نیعم دقماروں ےس قیلخت ایک ےہ۔’’ارش ‘‘مہ ےن ہ

ر ےہ ہک روح ارطضاب، اشکشک، ااسحس رحمویم اور امیبرویں ےس اموراء ےہ۔ روح مہ ہی ان روح ےہ۔ اظہ

اتب ےکچ ںیہ ہک الص ان

ان ہہک تکس

این اور روح ےک درایمن رظن ہن آےن واال ان

اےنپ اور مسج ےک درایمن ای ڈیممی انبیت ےہ۔ اس ڈیممی وک مہ مسج ان

ان یھب نبا

رامہ رکدہ االطاعت وک اینپ رمیض ےس اعمین انہپ ںیہ۔ ہی ریغ رمیئ ان

اایتخر ےہ۔ اس وک ہی اایتخر احلص ےہ ہک روح یک ف

دے۔ سج رطح نیعم افرومےل اکم رکےت ںیہ ایس رطح روح اور مسج ےک درایمن رظن ہن آےن واال مسج یھب افرومولں ےک تحت

ںیہ۔رحتمک اور نبالمع ےہ۔ اس ںیم اروبں، رھکوبں افرومےل اکم رکےت

ات ںیم میسقت رکتکس

ںیہ۔ نج وک مہ اچر ونعان

(WATER ENERGY۔ وارٹ ارنیج )۱

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 105w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

(ELECTRIC ENERGY۔ ارٹکیلک ارنیج )۲

(HEAT ENERGY۔ ٹیہ ارنیج )۳

د ارنیج )۴

(WIND ENERGY۔ وی

ان ےک ادنر دو دامغ اکم رکےت ںیہ:

ان

ا ےہ اور ۱دامغ ربمن

االطاعت وبقل رکن

راہ راس تب

ا ےہ وت نیعم دقماروں ںیم مقس ۲ دامغ ربمن

ان االطاعت ںیم اےنپ افمد ےک اطمقب ن ا ریغ واحض اور رختیبی اعمین انہپےن اک اعدی وہ اجن

راش ن ا ااضہف وہےن ےس

راش ج

اویئں ںیم ت

دواخل وھک یتھٹیب ےہ۔ ان وتان

اایئں اےنپ حیحص خ

واعق وہےن اتگل ےہ اور ذموکرہ نباال وتان

مسج ےک ادنر فلتخم ارماض منج ےتیل ںیہ۔دوونں یہ وصروتں ںیم

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 106w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وصتف اور احصہب رکام

ا ےہ ہکبج ہی نبات تقیقح

ری دش و دم ےس ایک اجن

درکہ تب

اور وصتف ےک وحاہل ےس اوایلء اہلل یک رکاامت اور فشک اک ی

وسال: رواحن

دمحمہی ںیم سب ےس الضف

ںیہ۔ اور وکیئ ویل رہبت ںیم یسک احصیب ےس دنلب رمہبت ںیہن وہ ےہ ہک رضحات احصۂب رکام اور احصایبت ام

ر زامہن ںیم رکاامت رق اعدات اک وہظر ںیہن وہا۔ اور اوایلء اہلل ےس ہ

اتکس۔ رھپ ایک وہج ےہ ہک احصہب رکام ےس رکاامت، فشک اور ج

ر وہیت ریتہ ںیہ۔ اظہ

ری اتیمہ احلص ےہ۔ احصۂب رکام ا

ںیم رماہبق وک تب

ور احصایبت ےن رماےبق ویکں ںیہن ےئک؟رواحن

ےہ ہک اس ہلسلس ںیم االسیم ۂطقن رظن ےس اقحقئ ایبن رکںی۔

دروخاس

رامےت ںیہ:

اد ےہ۔ اہلل اعتیل ف

ش

ۃ واالسلم اک ارشو صلل

وجاب: اہلل ےک بیبح رتمح ااعللنیمل ہیلع ا

راہن اھت۔ ںیم ےن تبحم ےک اسھت ولخمق وک دیپا ایک ’’

ا ہک ولخمق ےھجم اچہپےن۔ںیم اپھچ وہا ج

‘‘ ن

دقیس(

ش

)دحب

ا ہک ولخمق اےس اچہپےن اس ےس وافق وہ۔ اس یک ربکن ایئ اور تمظع اک

اہلل اعتیل ےن ولخمق وک اینپ تبحم اخص ےس اس ےئل دیپا ایک ن

ب اورہفیلخ

ے

اب

ان ےہ اہلل اعتیل ےن اےس اانپ ن

رار و ارتعاف رکے۔ وچہکن ولخمق ںیم سب ےس الضف قیلخت ان

ان یک رسیشک اف

انبن ا۔ ان

رار ربمغیپ وعبمث وہےئ۔

رامین ےک شیپ رظن ای الھک وچسیب ہ

اف

اور ن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 107w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ںیم سب ےس الضف ولگ احصہب رکام ںیہ۔

ےہ اور اس ام

ۃ واالسلم یک امو صلل

اوتمں ںیم سب ےس الضف یبن رکمی ہیلع ا

اک الص دصقم اہلل اعتیل وک اچہپانن ےہ اس اک رعافن

ان وک وخد وک اچہپانن رواحن

ا ےہ رگم اہلل اعتیل وک اچہپےنن ےس ےلہپ ان

احلص رکن

اد ےہ:

ش

ۃ واالسلم اک ارشو صلل

رضوری ےہ۔ وضحر ہیلع ا

سہ دقف رعہف رہب نم رعف’’ف

ن‘‘

داودن دقوس وک اچہپن اتیل ےہ۔

ینعی وج صخش اینپ ذات اک رعافن احلص رک اتیل ےہ وہ خ

رامےت ںیہ:احصہب رکام یک واردات یبلق

اد ف

ش

اور رواحین ایفیکت ےک نبارے ںیم ادبال قح، رضحت دنلقر نبانبا اوایلءی ولح و ملق ںیم ارش

دب الہکیت ےہ اور دورسی ملع۔ احصہب رکام ےک دور ںیم اور ’’

این ن ا ونع اہنج اک رطب دو رطح رپ ےہ ای خب

ذات نباری اعتیل ےس ونع ان

رون اویل ںیم نج ولوگں وک رمہبت

ااسحن)رمہبت ااسحن ہی ےہ ہک دنبہ ہی وسحمس رکے اور دےھکی ہک اہلل اےس دھکی راہ ےہ اور دنبہ ہی ف

ۃ واالسلم یک تبحم ےس رنیگن ےھت۔ و صلل

وضحر ہیلع ا

ے

دےھکی اور وسحمس رکے ہک وہ دنبہ اہلل وک دھکی راہ ےہ( احلص اھت۔ ان ےک اطلئ

ۃ واالسلم ےک قلعتم وغر و رکف ںیم رصف وہیت اںیہن ان دوونں مسق ےک رطب اک زن ادہ ملع ںیہنو صلل

ر وضحر ہیلع ا

اھت ان یک وتہج زن ادہ ت

ۃ واالسلم و صلل

رے زن ادہ ںیہن ےئل ویکہکن ان یک رواحین یگنشت وضحر ہیلع ا

ے

یھت۔ یہی وہج یھت ہک اوہنں ےن رواحین دقروں ےک اجت

ری وہج ہی یھت ہک ان ےک اوقال رپ وتہج رصف رکےن ےس رعف وہ اجیت یھت۔ ان وک ااح

ںیم تہب زن ادہ فغش اھت۔ اس اامہنک یک تب

ش

دب

ش

ڑپےنھ ےک دعب اور ااحدب

ش

یک حیحص ادتیب، کیھٹ اھٹک وہفمم اور وپری رہگایئ وموجد یھت۔ ااحدب

ش

ولوگں ےک ذنہ ںیم ااحدب

ےک اونار ےس وپرا اافتسدہ رکےت ےھت۔ اس رطح اںیہن اافلظ ےک ونر

ش

ےک دعب وہ ااحدب

لات یک التش یک رضورت ںیہن نس

ش

می

ت

ی

لات ےس ریغب یسک میلعت اور ریغب یسک وکشش ےک روانشس ےھت۔ ےھجم اعمل نباال یک رطف روجع رکےن

ش

می

ت

ڑپیت یھت۔ وہ اافلظ ےک ونری

ےک ا‘‘ نیع’’ےک وماعق احلص وہےئ وت ںیم ےن داھکی ہک احصۂب رکام یک ارواح ںیم ان ےک

ش

رآن ن اک ےک اوناراور ااحدب

ونار ف

اڑپیت

دودہج ںیہن رکن ےک رنیگن رکےن ںیم خب

ے

ر ںیہ۔ سج ےس ںیم ےن ادنازہ اگلن ا ہک ان وک اطلئ

ینعی ونر دقس اور ونر وبنت ےس ربلت

ا اغابل اس یہ وہج ےس ےہ۔

درکوں ںیم ہن ن ان ا اجن

ا اس مسق یک زیچوں ےک ی

‘‘یھت اس دور ںیم رواحین دقروں اک ذرک و رکف ہن وہن

اد ےہ ہک احصۂب رکام ےک دور ںیم سیچپ) ادبال قح رضحت

ش

دصیف ولگ رواحین وہےت ےھت ہکبج طحق ( ۲۵دنلقر نبانبا اوایلءی اک ہی یھب ارش

ا ےہ۔( ۱۱ارلاجل ےک اس دور ںیم ایگرہ)

الھک آدویمں ںیم ای آدیم وپری رطح رواحین الصوتیحں ےس وافق وہن

ےتھجمس ںیہ ہکبج

رق اعدت اک وہظر وہ وہ یہ اعم وطر ےس ولگ رکاامت وک یہ رواحن

ارے اسےنم ےہ ہک سج صخش ےس ج ہی نبات ہ

رق اعدات اور رکاامت ریغ ملسم رضحات ےس یھب اصدر وہیت ںیہ۔

ا ےہ۔ ج

رواحین آدیم اھجمس اجن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 108w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

راعہتم انیملسمل ےک ذونہں ےس ہی طلغ یمہف دور رکےن ےک ےئل احصۂب رکام ےس رکاامت اظ اتکوبں ےس ںیہن وہںیئ۔ االسم یک دنتسمہ

احصہب رکام یک رکاامت درج یک اج ریہ ںیہ۔

رکاامت احصۂب رکام ریض اہلل اعتیل ہنع

ا اوب رکب دصقی

رضحت دیسن

یک ےہ ہک رضحت دصقی اربک ےن انجب اعہشئ وک سیب و قس رقتابی ن اچن

ہ اہلل ہیلع ےن رضحت اعہشئ دصہقی ےس رواب

میحاامم امکل ر

ےک نباب ںیم ےھجم مت ےس زن ادہ وکیئ ایپرا نم وجھکرںی ہبہ یک

رامن ا۔ اے ریمی یٹیب! امل و دول

ںیھت اور اینپ وافت ےس ےلہپ یہ ف

دنمی یھب دنسپ ےہ۔

ب ںیہن اور ےھجم اہمتری احج

ا وت وہ اہمتری ولممہک

ب سیب و قس وجھکرںی ںیم ےن ںیہمت ہبہ یک ںیھت۔ ارگ مت ےن اںیہن وتڑ رک ااھٹک رک ایل وہن

وہ اجںیت نکیل اب الرب

رآن رکمی ےک ااکحم ےک وماقف

وہ امتم واروثں اک امل ےہ۔ سج ںیم اہمترے دو اھبیئ اور اہمتری دو ںینہب رشی ںیہ۔ سب اس وک ف

ب یھب اس ہبہ ےس دربتسدار وہ اجیت نکیل ہی وت

میسقت رک ول۔ سج رپ رضحت اعہشئ ےن اہک۔ انبا اجن! ارگ تہب زن ادہ یھب وہںیت ب

ے

رامی

ےہ ہی دورسی نہب وکن ےہ؟ رضحت دصقی اربک ےن وجاب دن ا ہک تنب اخرہج ےک ٹیپ ںیم ‘‘ اامس’’ ہک ریمی نہب وت رصف ف

ےھجم ڑلیک داھکیئ دے ریہ ےہ۔

ایک ےہ ہک تنب اخرہج ےک ٹیپ یک ڑلیک وک ریمے دل ںیم ااقلء ایک ایگ ےہ۔ ینعی ریمی ویبی

اس واہعق وک انب دعس ےن اس رطح رواب

ر انجب ام وثلکم دیپا وہںیئ۔تنب

اخرہج ےک ٹیپ ںیم ڑلیک ےہ۔ نباآلج

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 109w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

طااب

خلا رمع نب ا

افروق امظع دیسن

رکام

رامن ا اھت۔ رضحت

ےہ ہک افروق امظع ےن انجب اسرہی یک ایقدت ںیم اہجد یک رغض ےس ای رکشل رواہن ف

رضحت انب رمع ےس رواب

اج آپ ےن نیت

رامےن ےگل اب اسرہی! اہپڑ یک رطف ہ

افروق امظع ای دن ہبطخ ڑپھ رےہ ےھت ہک ایس ہبطخ ےک دوران ںیم ف

رامن ا ویکہکن اہپڑ

ب وھتڑے دونں دعب اس وفج دہعف ایس رطح فب

اجےن ےس املسمونں ےک اغلب وہ اجےن یک ادیم یھت ج

یک رطف ہ

اک اقدص آن ا وت افروق امظع ےن اس ےس ڑلایئ اک احل وپاھچ۔ اقدص ےن رعض ایک۔ اے اریم اوملنینم! ای دن تسکش اھکےن یہ

اج۔ اس آواز وک مہ ےن نیت واےل ےھت ہک ںیمہ ای آواز انسیئ دی ےسیج وکیئ اکپر رک ہہک راہ ےہ

ہک اے اسرہی اہپڑ یک رطف ہ

رمہبت انس اور مہ ےن اہپڑ یک رطف ھٹیپ رک ےک اہسرا ایل یہ اھت ہک اہلل اعتیل ےن ان رشمنیک وک تسکش افش دی۔ رضحت انب رمع ےتہک

اکپر رےہ ےھت۔ ہی اہپڑ اہجں اسرہی اور ان ںیہ ہک ولوگں ےن افروق امظع ےس اہک۔ یھبج وت آپ ہعمج ےک دن ہبطخ ےک درایمن نبار نبار

یک وفج یھت رشمق ےک رہش اہنودن ںیم اھت۔

ا امثعن نب افعن ذواونلرنی

رضحت دیسن

رکام

ےتہک ںیہ ہک ای دن ںیم آپ ےک اسھت آپ یک ای زنیم رپ ایگ اہجں ای

ںبخحم

رضحت امثعن ذی اونلرنی ےک آزاد رکدہ الغم

ا اک اراکتب وہ ایگ ےہ۔ اس رپ آپ وعرت ےن وج یسک فیلکت ںیم

التبم یھت آپ ےک ن اس آ رک رعض ایک۔ اے اریم اوملنینم! ھجم ےس زن

ر دعب اس وعرت ےن آ رک رھپ ایس یطلغ اک ارتعاف ےن ےھجم مکح دن ا ہک اس وعرت وک اکنل دو انچہچن ںیم ےن اس وک اگھب دن ا۔ وھتڑی دت

بخحم

رامےن رپ ہک اے

ر اکنل دو۔ ںیم ےن دور اگھب دن ا۔ اور رسیتی رمہبت اس وعرت ےن رھپ آ رک اہک ہک ایک۔ انچہچن رساکر ےک ف اےس نباہ

ں

رام دی اجےئ۔ اس رپ ریمے آاق رضحت امثعن ےن

ا اجری ف

اہ ریبکہ ایک ےہ۔ ریمے اورپ دح زن

ںیم ےن البکش و ہبش گ

اے ہفیلخ وق

! اس وعرت رپ تبیصم آ ڑپی ےہ

ںبخحم

ا وافق

رامن ا۔ ادن

اد ف

ش

ب وہیت ےہ۔ مت اجؤ اور اس وک ارش اور تبیصم و فیلکت ہشیمہ رش و اسفد اک سب

اؤ ایک وج

رن اےنپ اسھت ےل اج رک اس وک ٹیپ رھب رک رویٹ اور نت رھب ڑپکا دو۔ اس دویاین وک ںیم اےنپ اسھت ےل ایگ اور اس ےک اسھت ویہ تب

رامن ا اھت ینعی ںیم ےن آرام ےس راھک۔ وھتڑے دونں دعب

ب اس ےک وہش و وحاس اکھٹےن ےگل اور وہ نئمطم وہ یئگ۔ ریمے آاق ےن فب

ج

ا اور شمشک ےس ای دگاھ رھب رک لک اس وک لگنج ےک نبادنشوں ےک ن اس ےل اجؤ اور ان نبادہی

رامن ا ہک ااھچ اب وجھکر، آن

ب آپ ےن ف

ب

ںیم وجھکروں، شمشک اور آےٹ ےس رھبے ونیشنں ےس وہک ہک اس وعرت وک اس ہبنک واولں اور الہ و ایعل ےک ن اس اچنہپ دںی۔ انچہچن

رار رکیت وہ سج اک مت ےن

وہےئ دگےھ وک ےل رک اس ےک اسھت رواہن وہا۔ ںیم ےن رہتس ںیم ےتلچ ےتلچ اہک ہک اب یھب مت اس نبات اک اف

رزگ ںیہن۔ ویکہکن ںیم ےن وج ھچک اہک اھت وہ رصف رار ایک اھت وہ ےنہک یگل، ںیہن ہ

وفیلکتں اور وتبیصمں ےک اریم اوملنینم ےک اسےنم اف

ا ہک دح اگل دی اجےئ اور ےھجم وتبیصمں ےس اجنت لم اجےئ۔

اہپڑ ٹھپ ڑپےن ےس اہک اھت ن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 110w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا رضحت یلع انب ایب اطلب

دیسن

رکام

رکےت ںیہ ہک رساکر دو اعمل

ب رضحت یلع وک ڈنھجا دے رک ربیخ یک رطف رواہن ایک وت مہ یھب ملسو هيلع هللا ىلص رضحت اوب راعف رواب

بےن ج

ب ےہ وت ربیخ واےل آپ رپ وٹٹ ڑپے۔ آپ ےن وتشکں ان ےک اس

ب ر

ب مہ ہعلق ربیخ ےک ن اس ےچنہپ وج دمہنی ونمرہ ےک فب

ھت ےھت ج

ےھت ہک آپ رپ ای وہیدی ےن وار رک ےک آپ ےک اہھت ےس آپ یک ڈاھل رگا دی۔ اس رپ انجب دیحر رکار ےن

ے

ےک ےتشپ اگل دی

ر رک اینپ ڈاھ

ر ہعلق ےک ای دروازہ وک اک

رےہ۔ نباآلج

بل انب ایل اور اس وک ڈاھل یک تیثیح ےس اےنپ اہھت ںیم ےئل وہےئ رشی ج

دونمشں رپ حتف احلص وہ اجےن ےک دعب اس ڈاھل امن دروازہ وک اےنپ اہھت ےس کنیھپ دن ا۔ اس رفس ںیم ریمے اسھت است آدیم اور

دےنی یک وکشش رک

ےت رےہ۔ نکیل وہ دروازہ سج وک نت اہنت دیحر رکار ےن یھب ےھت اور مہ آھٹ آدیم لم رک اس دروازے وک ال

ہن ےکس۔

اےنپ ای اہھت ںیم ااھٹ ایل اھت اس وک مہ آوھٹں آدیم وکشش ےک نباووجد ٹلپ ی

رضحت اسن

رکام

رکےت ںیہ ہک ان یک وھپیھپ ےن یسک ڑلیک اک االگ داب

ر وج رضحت اسن نب امکل ےک ےجیتھب ےھت، رواب

وتڑ دن ا رضحت اسن نب ن

ارے اخدنان ےک ولوگں ےن ڑلیک ےک رہتش داروں ےس اعمیف امیگن وت اوہنں ےن ااکنر رک دن ا۔ رھپ ان ےس اہک ایگ ہک مت ولگ اھت۔ ہ

ےنیل ےک اجبےئ ھچک رمق ےل ول اس رپ یھب ان ولوگں ےن ااکنر ایک۔ اور روسل اہلل

ےک دبےل داب

ینعی داب

ملسو هيلع هللا ىلص دب

دم

یک خ

رآن رکمی رسور اعملںیم احرض وہ رک اعم

وبقل رکےن رپ ااکنر رکےت وہےئ اصقص بلط ایک۔ انچہچن مکحب ف

ملسو هيلع هللا ىلص یف دےنی اور دب

ر ےن اہک۔ ن ا روسل اعمل

رام دن ا۔ اس رپ رضحت اسن نب ن

ملسو هيلع هللا ىلص! ےن اصقص اک مکح اصدر ف

ایک ریمی وھپیھپ رضحت رعیب اک االگ داب

وتڑا ںیہن اجےئ اگ۔ اس رپ رسور دو وک قح ےکملسو هيلع هللا ىلص وتڑ دن ا اجےئ اگ۔ اس ذات یک مسق سج ےن آپ

اسھت اجیھب ےہ ان اک داب

اک دبہل اعمف رک دن ا۔ ملسو هيلع هللا ىلص اعمل

رامن ا۔ اے اسن! اہلل یک اتکب وت اصقص اک مکح دیتی ےہ اس رپ ان ولوگں ےن وخش وہ رک داب

ےن ف

رامن ا۔ کشیب ضعب دنبے اےسی ںیہ ہک ارگ اہلل ےک رھبوہس رپ مسق اھک ںیلملسو هيلع هللا ىلص رسور اعمل

ا ےن ف

رامن

وت اہلل اعتیل ان یک مسق وک وپرا ف

ےہ۔

رضحت دعس نب ایب واقص

رکام

رامن ا۔ اہلل یک مسق ںیم اس صخش )اوب دعسہ( ےک

اامم اخبریی ای وطلی ےصق ںیم ایبن رکےت ںیہ ہک رضحت دعس نب ایب واقص ےن ف

ا وہں، سج ےن ریمی نیت وھجیٹ اکشںیتئ یک ںیھت۔ اے اہلل!

ا دنبہ وج اکمری ےس اکشںیتئ انسےن ےک ےئل ےئل دبداع رکن

ہی ریتا وھجن

ڑھکا وہا ےہ۔ اس یک رمع دراز رک دے اس یک اتحمیج ںیم ااضہف رک دے اور اس وک اہنت و اسفد ںیم التبم رک دے۔ رضحت دعس یک اس داع

درن اتف یک اجیت وت وہ وبڑاھ وھپسن وجاب د

ب اس ےس ریخب

بداھ وہ ایگ وہں، ےک دعب ولوگں ےن اےس داھکی ہک ج

ن ا ںیم نبالکل یب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 111w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

دےھ وک اس احل ںیم داھکی ہک

ریمی لقع امری یئگ ےہ اور دعس یک دبداع گل یئگ ےہ۔ رضحت دبعااملکل ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن اس یب

دویں، نبادنویں وک

راھےپ یک وہج ےس اس یک آوھکنں وکاس یک دوونں ونھبؤں ےن نبالکل اپھچ ایل اھت اور وہ رہتس یتلچ ولی

رواتک اھت اور اانت تب

ں

اھت۔ ااحللص رضحت دعس یک ہی ت

یک وہج ےس ااہتنیئ دگنتس

با اھت۔ االفس و رغب

ےب ایح وہ ایگ اھت ہک رہتس یہ ںیم ڑیھچ اھچڑ رکن

داودنی ںیم وبقمل وہںیئ۔

ا دراگہ خ

نباںیت درازی رمع، االفس اور ہنتف ںیم التبم وہن

رضحت لظنح

رکام

ۃ واالسلم ےس ااجزت ےل رک رضحت لظنح نب اعو صلل

ادی یک اور رساکر دو اعمل ہیلع ا

ش

رم ےن ہلیمج درتخ دبعاہلل نب ایب ولسل ےس ش

رے ایھتہر اگل رک املسمونں یک وفج ںیم چنہپ ںیم حبص وست

یھت ایس احل

ب ادح یک رات اینپ ویبی ےک اسھت رےہ، لسغ یک احج

بج

دل وھکل رک اہھت داھکےئ سج ےک ہجیتن ںیم رشمنیک وک تسکش رظن آ ریہ یھت اور اوہنں ےئگ۔ رضحت لظنح ےن وفج ںیم آےت یہ

راھچ ام ا یہ اچاہ اھت ہک ےھچیپ ےس اوسد نب بیعش ےن ہلمح رک ےک لظنح وک ااسی تب

املسمن ںیہن وہےئ ےھت امرن

را ےن اوب ایفسن وک وجاب ی

رامےت ںیہ ہک ملسو هيلع هللا ىلص ہک وہ دیہش وہ ےئگ۔ روسل اہلل

اد ف

ش

ب ںیم ارش

روتشں وک داھکی ہک وہ لظنح نب اعرم وک اچدنی ےک ب

ںیم ےن ف

نبارش ےک ن این ےس الخء ںیم الہن رےہ ںیہ۔ اوب ادیس اسدعی ےن اہک ہک مہ ےن لظنح وک داھکی ہک ان ےک نباولں ےس ن این یک وبدنںی کپٹ

دم

ۃ واالسلم یک خو صلل

ۃ ریہ ںیھت اور ہی دھکی ںیم وفرا رسور اعمل ہیلع او صلل

ںیم احرضی وہ رک امتم واہعق انسن ا۔ اس رپ رسور اعمل ہیلع ا

واالسلم ےن ان یک ویبی ےک ن اس ای اقدص اجیھب ہک رضحت لظنح ےک نبارے ںیم ولعمامت احلص رکے انچہچن اس اقدص ےس

ب ےئگ وت اںیہن لسغ یک رضورت یھت۔ اہللب

روتشں ےک ذرےعی انجب ہلیمج ےن اہک ہک وہ اہجد ےک دیمان ںیم رھگ ےس ج

اعتیل ےن ف

ۃ واالسلم ےک العوہ اورو صلل

ے وہےئ روسل اہلل ہیلع ا

کت ی

پ

لظنح وک لسغ دالن ا۔ رضحت لظنح دیہش ےک رس ےک نباولں ےس ن این یک وبدنںی

ولوگں ےن یھب دںیھکی۔

رضحت دبعاہلل نب وعسمد

رکام

اامم اخبریی رموی ےہ

رواب ا اھک رےہ ےھت۔ مہ ےن انس ہک وہ رضحت دبعاہلل نب وعسمد ےس تب

رامن ا ہک مہ یئک احصیب اھکن

ہک اوہنں ےن ف

ا احبسن اہلل، احبسن اہلل ڑپھ راہ اھت۔

ذغا اہلل ابترک و اعتیل یک حیبست ایبن رک ریہ یھت ینعی وہ اھکن

رر و ابعد نب شبحفی

رضحت ادیس نب

رکام

رکےت ںیہ ہک رساکر دو اعمل

ر ںیک سج ںیم ھچک رات وہ ےس ملسو هيلع هللا ىلص رضحت اسن رواب

انجت ادیس و ابعد ےن اینپ ھچک رضورںیت اظہ

اری یھت انچہچن وہ ایس ادنریھے ںیم اےنپ رھگوں وک ولےٹ ان ےک اہوھتں ںیم الایھٹں ںیھت۔ ان ںیم ےس ای

یئگ۔ رات تہب ن

ب ای اک راہتس متخ وہ ایگ اور دورسے وک الیھٹ رونش وہ یئگ اور النیٹل اک اکم دےنی یگل۔ سج یک روینش یک دمد ےس دوونں ےنلچب

ےگل۔ ج

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 112w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا اھت وت دورسے یک الیھٹ یھب رونش وہ یئگ اور دورسا یھب اےنپ رھگ رواہن وہ ایگ اور ہی دوونں اینپ اینپ الیھٹ یک روینش ںیم

اےنپ آےگ اجن

اےنپ رھگ چنہپ ےئگ۔

ر وادل رضحت اجتب

رکام

ادح ےک

ب رکےت ںیہ ہک ج

ر رواب رامن ا، لک ااحصب روسلرضحت اجتب

ای رات ےھجم ریمے وادل ےن لبط رک ےک ف

ملسو هيلع هللا ىلص وق

ر وہ۔ ھجم

ۃ واالسلم ےک العوہ مت ےھجم سب ےس زن ادہ زعت و صلل

یک اہشدت ںیم سب ےس اول ریمی اہشدت واعق وہ یگ۔ روسل اہلل ہیلع ا

ا وہں ہک اینپ

رہض ےہ وہ ادا رک دانی اور ںیم ںیہمت وتیص رکن

ا، حبص وک ںیم ےن داھکی ہک سب رپ ای آدیم اک ف

ونہبں ےک اسھت الھبیئ رکن

رامن ا۔

ےس ےلہپ ریمے وادل یہ ےن اجم اہشدت ونش ف

رضحت نیفس

رکام

ۃ واالسلم ےک الغم ےھت ای رمہبت رس زنیم روم ںیم اےنپ و صلل

ےہ ہک رضحت نیفس وج روسل اہلل ہیلع ا

کددر ےس رواب

میانب

ل ےئگ۔ وہ راہتس التش رک رےہ ےھت ہک دانمشن االسم ےن اںیہن رگاتفر رک ایل۔ ای دن دیق ےس اھبگ رک االسیم رکشل اک راہتس وھب

راہتس التش رک رےہ ےھت ہک ان یک ای ریش ےس ڈمڑیھب وہ یئگ۔ انچہچن رضحت نیفس ےن اس ریش وک تینک ےس اکپر رک اہک: اے

ۃ واالسلمو صلل

اک الغم وہں اور ںیم راہتس وھبل ایگ وہں۔ لگنج اک ریش ہی نس رک ان ےک اسےنم اوبااحلرث! نس ںیم روسل اہلل ہیلع ا

ب وکیئ آواز انسیئ دیتی وت وہ وفرا ادرھ اک رخ رک اتیل اور رھپ آپ ب

ر ےنلچ اگل۔ اےس ج راتب ےک ڑھکے وہ رک دم الہےن اگل۔ اور رھپ ان ےک تب

ب رضحت نیفس اےنپ االسیم رکشلب

ںیم چنہپ ےئگ وت ریش واسپ ولٹ ایگ۔اسھت لغب ںیم ےنلچ اتگل۔ ج

رہ رت رضحت اوب ہ

رکام

ۃ واالسلم ےن ھجم ےس وپاھچ۔ اہمترے دیقی اک ایک احل و صلل

رہ ای وطلی ہصق ےک امتحت ےتہک ںیہ ہک روسل اہلل ہیلع ا رت رضحت اوب ہ

ۃ واالسلم ےہ؟ ںیم ےن رعض ایک ہک وضحر اس اک ارادہ ےہ ہک ےھجم ایسی نباںیت اھکسےئ اگ نج ےس و صلل

ےھجم افدئے وہےگن۔ آپ ہیلع ا

رامن ا ہک ن اد روھک وج ھچک اس ےن اہک وہ کیھٹ ےہ نکیل نیت راوتں ےس مت سج ےس نباںیت رک رےہ وہ اجےتن وہ وہ وکن ےہ؟

اد ف

ش

ےن ارش

رامن ا وہ ملسو هيلع هللا ىلص ںیم ےن رعض ایک۔ وضحر

ۃ واالسلم ےن فو صلل

رمدود اطیشن ےہ۔ںیم اس تقیقح وک ںیہن اجاتن۔ روسل اہلل ہیلع ا

رضحت رعیب

رکام

رے روزے دار ےھت۔

رے اھبیئ رضحت رعیب ےکپ امنزی اور تب

ارے تب رضحت ریعب نب رحاش ےتہک ںیہ ہک مہ اچر اھبیئ ےھت اور ہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 113w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ب ان اک ااقتنل وہا وت مہ سب ان ےک ن اس اےھٹک ےھت اور مہب

ان رسدویں رگویمں ںیم یھب وہ ںیلفن ڑپےتھ اور روزے رےتھک ےھت۔ ج

س۔

ب عت

رادران ےک ےئل نفک اک ڑپکا ےنیل جیھب ےکچ ےھت ہک ای رمہبت اوہنں ےن اےنپ ہنم ےس ڑپکا اٹہ رک اہک ہک االسلم مکیلع اے تب

رکےت وہ؟ رضحت رعیب ےن وجاب دن ا۔ اہں، مت ےس

ولوگں ےن وجاب دن ا ،ومکیلع االسلم۔ اور اہک: ایک ومت ےک دعب یھب مت نبات ح

ب ب

دا وہ رک ج یک وخوبشںیئ، خب

براس رک ح رپورداگر اعمل ےس الم وت ںیم ےن اےس انبضغک ںیہن داھکی اس ےن ھجم رپ روتمحں ےک نبادل تب

ۃ واالسلم ریمی و صلل

رامےئ۔ ونس رضحت اوبااقلمس! روسل اہلل ہیلع ا

ےک ابلس، دزیب ریمشی ڑپکے رمتمح ف

ب یک روزی، ح

بح

ر م اگلؤ اور دلجی رکو۔ اس ےک دعب وہ اس رطح وہ ےئگ ےسیج یسک تشط ںیم ای رکنکی رگ امنز ڑپاھےن ےک رظتنم ںیہ سب اب دت

اجےئ۔ رھپ ان ےک نفک دنف اک ااظتنم ایک ایگ۔

رامن ا اھت

ۃ واالسلم ےن فو صلل

رامن ا۔ ےھجم ن اد ےہ، ای دہعف روسل اہلل ہیلع ا

ب رضحت اعہشئ دصہقی وک انسی ایگ وت آپ ےن فب

ہک ہی ہصق ج

ںیم اےسی آدیم ںیہ وج رمےن ےک دعب یھب وگتفگ رکےت ںیہ۔ریمی ام

رضحت العء نب رضحیمی

رکام

ب ےن ایبن ایک ےہ ہک مہ العء نب رضحیم ےک اسھت اہجد ےئلیک رواہن وہرک اقمم دارنی ےچنہپ۔ دنہواتسین کشم اور وتسکری

مہس نب اجنمب

ری ڈنمی ےہ اور دنمسر ےک اسلح رپ واعق

ےہ انچہچن رضحت العء نب رضحیم ےن دنمسر ےک انکرے ڑھکے وہ یک رحبنی ںیم تہب تب

رک اہک:

را ےہ۔ مہ ریتے ومعمیل دنبے اہیں ڑھکے وہےت ںیہ اور االسم اک دنمش دنمسر ’’

اے اہلل! وت اجےنن واال وت وقت واال ےہ وت تہب تب

رپ الےن ےک ےئل

اور ان وک االسم اک ہملک ڑپاھےن ےک ےئل مہ وک ےک اس رسے رپ ےہ۔ اہلل ان وک تسکش دےنی ےک ےئل ان وک راہ راس

اچنہپ دے۔

‘‘ان ی

یھب ںیہن اچنہپ اور مہ ےن دنمسر ن ار

ارے وھگڑوں ےک ونیسں ی ار دن ا۔ دنمسر اک ن این ہ

اس داع ےک دعب اوہنں ےن مہ وک دنمسر ںیم ان

وہ رک االسم ےک دونمشں ےس اہجد ایک۔

د رضحت ااسہم نب زی

رکام

ۃ واالسلم ےک وضحر رضحت ربجلیئ ہیلع االسلم وک داھکی۔رضحت ااسو صلل

ےہ ہک اوہنں ےن روسل اہلل ہیلع ا

ہم ےس رواب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 114w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رضحت البل نب احرث

رکام

مہ ےک

عطم

ۃ واالسلم ےک رشی رفس ےھت۔ ہکم و صلل

ےہ ہک ای دہعف مہ ولگ روسل اہلل ہیلع ا

رضحت البل نب احرث ےس رواب

ڑپاؤ ڈاال اور اگل اگل ےمیخ بصن ےئک ےئگ۔‘‘ وجرع’’راےتس ںیم اقمبم

ب رکشل ےک ہمیخ ںیم اچنہپ وت آپملسو هيلع هللا ىلص ںیم اےنپ رکشل ےس لکن رک رساکر دو اعملب

راج رپیس ےک ےئل ج

واہں ملسو هيلع هللا ىلص ےس الماقت و م

ب اچنہپ وت وشر و وغاغ یک آواز ریمے اکونں ںیم

ب ر

ب فب

اا وہا ج

کیی لرام ےھت۔ ںیم

آیئ۔ سب ںیم ےس دور اسےنم لگنج ںیم اہنت رشتفی ف

ےہ ھجمس ایگ ہک رمدان بیغ اک وجہم ےہ اور اس ںیم وںیہ دور رہھٹ ایگ۔ ااسی ولعمم وہ راہ اھت ہک تہب ےس آدیم اویچن آواز ںیم نباںیت رک ر

ۃ واالسلم رکسماےت وہےئ ریمے ن اس رشتفی الےئ۔ ںیم ےنو صلل

ر ےک دعب روسل اہلل ہیلع ا ںیہ اور ڑگھجا وہ راہ ےہ۔ وھتڑی دت

ر ونجں ںیم راہشئ ےک ملسو هيلع هللا ىلص ہی اسیک وشر اھت۔ آپملسو هيلع هللا ىلص وںیہ لگنج ںیم رعض ایک: ن ا روسل اہلل

رامن ا: املسمن ونجں اور اکف

ےن ف

راع اھت۔ ںیم ےن ان ولوگں اک دقمہم نس رک ہی ہلصیف رک دن ا ہک املسمن نج

ر نج ‘‘ شبح’’ےئل ت

‘‘ وغر’’ںیم اور اکف

ںیم وکسب

رزگ ہن ںیلم۔ اس رپ وہ رایض وہ ےئگ اور ےلچ ےئگ۔ اایتخر رکںی اور آسپ ںیم ہ

رضحت املسن و اوبدرداء

رکام

ڑپھ راہ اھت۔‘‘ احبسن اہلل’’رضحت املسن اور رضحت اوبدرداء ےھٹیب وہےئ ےھت اور دوونں ےک اسےنم ای ایپہل راھک وہا اھت وج

ام اوملنینم رضحت اعہشئ

رکام

ڑپا۔ ان طحق زدہ ولوگں ےن رضحت اعہشئ دصہقی ےس اج رک اہک ہک اس طحق ےس مہ ولگ تہب ای رمہبت دمہنی ونمرہ ںیم تخس طحق

رار ابمرک یک رطف اور دبنگ رضخا ںیم

ۃ واالسلم ےک مو صلل

رامن ا ہک روسل اہلل ہیلع ا

رپاشین وہ ےئگ ںیہ۔ اس رپ رضحت اعہشئ ےن ف

ا ہک دوونں ےک چیب

ںیم وکیئ زیچ احلئ ہن رےہ۔ ان ولوگں ےن ااسی یہ ایک وخب نبارش آامسن یک رطف وک ای آر ن ار وسراخ رک دو ن

وہیئ۔

رامن ا:

ۃ واالسلم ےن ای دن فو صلل

رضحت اعہشئ دصہقی اک ایبن ےہ ہک روسل اہلل ہیلع ا

رںیتک وہ‘‘اے اعہشئ! ہی ربجلی مت وک السم رک رےہ ںیہ’’ اہک ان رپ اہلل یک السیتم، رںیتمح اور تب ں۔ ۔ ںیم ےن وجانبا

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 115w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا اربکل

ب ی د

رضحت خ

یرکام

رامن ا ہک ربجلی ےن ھجم ےس آ رک اہک ہک ن ا روسل اہلل

ۃ واالسلم ےن فو صلل

آپ ےک ن اس یب یب ملسو هيلع هللا ىلص! ای نبار رضحت رسور اعمل ہیلع ا

و صلل

ب وہ آپ ہیلع اب

رنت ےہ اس ںیم اسنل اھکےن یک زیچ اور ےنیپ یک زیچ ےہ۔ ج دہجی آ ریہ ںیہ اور ان ےک اہھت ںیم وج تب

ۃ واالسلم خ

آپ

ے

ےک ن اس آ اجںیئ وت ان ےس ریما السم ہہک دےئجی اور اہلل اعتیل ےن آپ وک السم اہک ےہ۔ اور ہی ہہک دےئجی ہک آپ وخش وہ اجی

ںیم ااسی اکمن ےہ وج ومویتں اک انب وہا ےہ۔ اہجں وکیئ وشر و لغ ںیہن ےہ اور وکیئ فیلکت ںیہن ےہ۔

ب ےک ےئل ح

رضحت یب یب افہتمط

رارکام ازلہ

رے اںیہن اافہق وسحمس وہا۔ رضحت رضح ام یملس ےن ایبن ایک ےہ ہک رضحت افہمط امیبر ںیھت اور ںیم امیتر دار یھت۔ ای دن حبص وست

ا اچیتہ وہں۔ ںیم ےن ن این ایتر رک دن ا اور سج رطح وہ

ر ےئگ وہےئ ےھت۔ رضحت افہمط ےن اہک۔ اے اامں! ںیم اہنن یلع یسک اکم ےس نباہ

۔ اوہنں ےن

ے

دنتریتس ںیم اہنیت ںیھت وےسی یہ وخب اہنںیئ رھپ اوہنں ےن ےئن ڑپکے امےگن۔ ںیم ےن ان وک ڑپکے یھب دے دی

ا اھچب دےئجی۔ ںیم ےن ہی یھب رک دن ا۔ سب وہ رتسب رپ اج رک ںیٹیل او

ر ہلبق وخد نہپ رک اہک: ایم اب ذرا آپ ریمے ےئل رھگ ےک وچیبں چیب وھچبن

ےک اانپ ای اہھت اےنپ اگل ےک ےچین رھک رک اہک۔ اے ایم اجن! اب ںیم اہلل اعتیل ےس ےنلم اج ریہ وہں اور نبالکل ن اک یک رطف ہنم رک

وہں۔ اب وکیئ الب رضورت ےھجم وھکےل ںیہن۔ اس ےک دعب ان یک روح رپواز رک یئگ۔ رضحت یلع ےک آےن ےک دعب وپرا واہعق ںیم

ےن ان ےک وگش زگار ایک۔

رق اعدت وموجد ںیہ دنمرہج نبا

ر احصیب یک زدنیگ ںیم ےب امشر ج ال وااعقت و رکاامت تہب یہ ااصتخر ےک اسھت ےھکل ےئگ ںیہ۔ ورہن ہ

رق اعدت یھت۔

اور ج

ہکلب ضعب احصۂب رکام یک وپری زدنیگ رکام

اد ےک اطمقب احصہب رکام وک ان رطزوں یک رضورت یہ ںیہن یھت۔

ش

ی وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی ےک ارش

ہ ل

احصہب رکام تقیقح ںیم قشع ا

رق اعدات ن ا رکاامت وک عمج رکےن یک رضورت یہ وسحمس ںیہن ملسو هيلع هللا ىلص اور قشع روسل

ںیم اس دقر ڈوےب وہےئ ےھت ہک اںیہن ج

وہیئ۔

ر ںیہن وہںیئ وت اوایلء اہلل ےس سک رطح رکاامت اظ ب احصہب رکام ےس رکاامت اظہ

ب اور وصتف ےک نبارے ںیم ہی انہک ہک ج

ر رواحن ہ

ارخی

رق اعدات اک االسیم ن

ۃ واالسلم ےک احصیب اور احصایبت یک رکاامت اور جو صلل

ا وضحر ہیلع ا

وہ یتکس ںیہ؟ ضحم طلغ یمہف ےہ۔ دیسن

ںیم راکیرڈ وموجد ےہ۔ رماہبق درالص ذینہ وسکییئ ےک اسھت اینپ رواحین الصوتیحں اور بیغ نیب رظن وک دیبار اور رحمک رکےن ےک

ب آدیم ےک ادنر رواحین آھکن لھک اجیت ےئل ای رطہقیب

اور ای راہتس ےہ۔ رماہبق ےس رماد رمہبت ااسحن ےہ۔ رماہبق ےک ذرہعی ج

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 116w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ ہک اےس اہلل دھکی راہ ےہ اور رمہبت

ا ےہ۔ رمہبت ااسحن ہی ےہ ہک دنبہ ہی داتھکی اور وسحمس رکن

ےہ وت اےس رمہبت ااسحن احلص وہ اجن

ا ےہ ہک ںیم اہلل وک دھکی راہ وہں۔ااسحن ہی ےہ ہک دنبہ ہی داتھکی

اور وسحمس رکن

ےہ۔

ا البہبش رواحن

! ونر وبنت ےک ذرہعی احصہب رکام اور احصایبت اک رمہبت ااسحن احلص اھت اور رمہبت ااسحن اک احلص وہن

ے

ن اد ریھک

ےہ۔ رمہبت ااسحن ںیم آدیم ےک ادنر رواحین الصںیتیح رحتمک اور روح یک آھکن دیبار وہ اجیت

امٹی مب

ا ےہ وت اس یک رظن ںیم اینت وتعس دیپا وہ اجیت ےہ ہک وہ اس

ب وکیئ دنبہ یسک ای ہطقن رپ اینپ وپری الصںیتیح رموکز رک ےک وغر رکنب

ج

اور ہطقن ےک ہطقن وک سج ےک اورپ امتم الصںیتیح رموکز وہ یئگ ںیہ، ڑپھ اتیل ےہ۔ ڑپےنھ ےس اشنمء ہی ےہ ہک ہطقن ےک ادنر وموجد اواصف

ب اور زن ادہ رہگایئ ںیم داتھکی ےہ وت ہطقنب

ادنر وموجد ہیفخ الصںیتیح اور الصوتیحں ےک ادنر یفخم الصںیتیح اس ےک اسےنم آ اجیت ںیہ۔ ج

ارے اسھت اس وک اانپ اامعتسل اتب داتی ےہ۔ ہطقن ےک ادنر وموجد یفخم وقںیت اس نبات اک اشمدہہ نب اجیت ںیہ ہک وپری وپری اشکہکںیئ ہ

اےن نباےن ےس

ر ےئش رہلوں رپ اقمئ ےہ۔ مہ اور وپری اکانئت رہلوں ےک ن رفس رک ریہ ںیہ۔ مہ اجن ےتیل ںیہ ہک داین ںیم وموجد ہ

ی ل

ان وہ، رچدن وہ، رپدن وہ، ارنیج وہ، آنجیسک وہ ن ا امٹی مب ن ا ام

وہ، رھتپ وہ، ان

ر زیچ اچےہ وہ ن این وہ، درج و ل وہ رمبک ےہ۔ داین یک ہ

کت

ا ےہ۔ رظن ںیم ر

اک وہن

ر زیچ ےک اورپ روینش اک ای الغف ےہ۔ رظن ےک اسےنم الہپ ااشکنف اطق ووینشں ےک اہےل ںیم دنب ےہ ینعی ہ

ا

د رہگایئ واعق وہ اجےن ےس رسیتا ااشکنف ہی وہن ری

ا ےہ۔ م

ےک اامعتسل اک وہن

د رہگایئ دیپا وہیت ےہ وت دورسا ااشکنف اس اطق ری

ب مب

ج

رہظم

نب رک اسےنم آ اجیت ےہ۔ےہ ہک اطق

رہ اس لکش ںیم وہا ہک نج اہپڑویں رپ مب رگان ا ایگ اھت وہ اک اظمہ

ااگاسیک ےک اورپ امٹی مب رگان ا ایگ وت امٹی یک اطق

اہپڑن اں ریہوامیش اور ن

ب اہپڑ وک وھچا ایگ وت دوھںیئ ےک العوہ ھچک ںیہن اھتب

اک دوھاں نب ںیئگ۔ ولوگں ےن داھکی ہک اہپڑ ڑھکے ںیہ ج

۔ وسال ہی ےہ ہک اطق

ر وہا؟

ش

رہ ےس وکن اتمت ےک اظمہ

اک اامعتسل سک ےن ایک اور اطق

وھکج سک ےن اگلن ا۔ اطق

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 117w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےک رختیبی اور

اونں ےن ایک اور اس اطق

وک اامعتسل ان

اونں ےس اگلن ا اس یک اطق

اک وھکج ان

اس اک وجاب ہی ےہ ہک امٹی یک اطق

ان یہ اتم

وک اامعتسل ریمعتی ولہپ ےس یھب ان

اہلل رکمی یک قیلخت ےہ اور اس اطق

ر وہا۔ہجیتن ہی الکن ہک امٹی ےک ادنر وموجد اطق

ش

ت

لقتنم رک دی ےہ ہک

ان ےک ادنر اہلل اعتیل ےن اینت تکس اور الصح

ا ےہ ہک ان

ان وک اھکس دن ا۔ الوعشر اتبن

وہ رکےن اک رطہقی اہلل ےن ان

وک اےنپ ارادے اور

ر احل ںیم قیلخت ےس امٹی یک اطق رزگ ےب اج ہن وہ اگ ہک اخقل ہ

اینپ اشنمء ےک اطمقب اامعتسل رک اتکس ےہ۔ ہی انہک ہ

این رکدار رپ رظن ڈاےتل ںیہ وت درالص مہ

ب مہ انب

ےک اخقل یک تیثیح ےس ج

، نباوفص اور نباتمہ ےہ۔ امٹی یک اطق

زن ادہ نباالصح

ان وک

ایسی یفخم الصںیتیح اور وقںیت اطع رک دی ںیہ سج ےک اسےنم امٹی مب یک وقت وکیئ تیثیح انہک ہی اچےتہ ںیہ ہک اہلل اعتیل ےن ان

رنبادی اک شیپ ہمیخ ںیہ ن ا ان رق رصف امٹی ےک اامعتسل اک ےہ۔ مہ امٹی ےک ادنر ان رہلوں وک التش رکےت ںیہ وج ابتیہ و تب

ںیہن ریتھک۔ ف

این یک ریمعت

ںیم اکم آیت ںیہ۔الصوتیحں وک الت ش رکےت ںیہ وج ونع ان

ان ےک اورپ فشکنم رک داتی ےہ

این ووجد یھب رہلوں ےس انب وہا ےہ۔ رہلوں ںیم اقمئ ووجد ںیم رکفت ان

ر زیچ رہلوں رپ اقمئ ےہ وت ان ب ہ

ب ج

وفحمظ ےہ ہک ارگ اںیہن

وموجد ےہ۔ سج رطح امٹی ای ہطقن ےہ اور اس ہطقن ےک ادنر ایسی اطق

ان ںیم یقیلخت الصح

ہک ان

رنباد وہ اجےت ںیہ۔ اس یہ امٹی وک ارگ ابتہ و تب ا

افن ا

ٹلپ اجیت ےہ۔ وپرے وپرے رہش آن

رختیبی ذنہ ےس اامعتسل ایک اجےئ وت زنیم ال

ریق ںیم یسک ہن یسک رطح وموجد ےہ۔

ر اسیسنئ ت ریمعت ںیم اامعتسل ایک اجےئ وت یلجب ااجید وہ اجیت ےہ۔ وہ یلجب وج ہ

ان ےک ادنر یھب ای

ب ہی امٹی اتلھک ےہ وت آدیم امدی واسلئ ےس انب

امٹی ےہ اس امٹی ن ا ہطقن ےک ادنر یھب ےب امشر اطںیتق ذریخہ ںیہ۔ ج

ےب اینز وہ رک رواحین وطر رپ ان افرومولں اک اشمدہہ رک اتیل ےہ نج افرومولں ےس وسرج ےتنب ںیہ، اچدن ووجد ںیم آےت ںیہ۔ نج

رومولں رپ آامسن اقمئ ںیہ، نج افرومولں اور ویلکں ےک اورپ زنیم رگدش رک ریہ ےہ۔افرومولں ےس اتسرے اقمئ ںیہ، نج اف

اثمل:

ںیم وخوبش الم دی اجےئ

با ےہ اور اس رشب

نب اجن

ب انبےت ںیہ ںیمہ ہی ولعمم ےہ ہک ن این ںیم ینیچ وھگل دی اجےئ وت رشب

بمہ رشب

ںیم رن

با ےہ۔ ایس رشب

وخوبشدار اور رفمح وہ اجن

با ےہ۔ ایس وت رشب

وخش لکش وہ اجن

بیک آزیمش رک دی اجےئ وت رشب

رگیم ےس دیپا وہےن واےل ارماض اک العج

بالم رک دی اجےئ وج وخن وک ڈنھٹا رک دے وت ہی رشب

ش

ںیم وکیئ ایسی ڈنھٹی دوا ش

برشب

ا ےہ۔

نب اجن

درکہ رکےت ںیہ وت رویٹ

ب مہ رویٹ اک یب

ا ای افرومےل ےک اورپ اقمئ ےہ۔ ج

ر ثحب آ رویٹ اکپن ےس قلعتم ےنتج اامعل ںیہ وہ وخد وخبد زت

اجےت ںیہ۔ رویٹ اک بلطم ےہ زنیم ےک ادنر وہیگں ڈاانل، زنیم یک وکھک ںیم دور رکےن واےل رووینشں اور رہلوں اک وہیگں ےک جیب رپ

ا، وہیگں ےک جیب ےک ادنر وموجد رووینشں اور رہلوں اک زنیم یک رہلوں اور رووینشں

ر ادناز وہن

ش

ر ات

ش

ات

ےس نبامہ لم رک ای دورسے اک ن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 118w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

دب وہےن ےک دعب وہیگں ےک جیب ںیم ہلک وھپانٹ، جیب اک دیپاشئ ےک دعب زنیم یک وکھک ےس

ا، ای دورسے ےک ادنر رہلوں اک خب

وبقل رکن

ا، وسرج

ر آن ا ، وہیگں ےک جیب اک وجان وہ نباہ

ا اور رھپ اس وک یکچ ںیم یک شپت ےس انکپ، اچدن یک اچدنین ےس وہیگں ےک ادنر اھٹمس دیپا وہن

ن

ا، آےٹ اور ن این ےک المپ ےس وج رمبک انب ےہ اس رمبک اک آگ رپ

ا اننب، آےٹ اور ن این ےک المپ ےس ای یئن لکش اایتخر رکن

انسیپ، آن

ا انکپ ان امتم وعالم ےس زگر رک رویٹ یتکپ ےہ۔ ای اعم آدیم اتہک ےہ رویٹ اھکؤ نبات متخ وہ یئگ نکیل رکفت رکےن واال

دنبہ ہی التش رکن

ان یھب ای ہطقن ےہ۔

ےہ ہک رویٹ ایک ےہ اور ےسیک ووجد ںیم آیئ۔ اس یہ رطح ان

ہطقن وک وتڑا اجےئ نبالکل اس رطح سج رطح امٹی وک وتڑ دن ا ایگ ےہ وت اس ےک ادنر اجعابئت رظن آےت ںیہ، سج وک اہلل اعتیل ےن اکانئت اہک

ان یک وپری

ان یک وپری لسن، ان

، دوزخ، رعش اور ااہتن ہی ےہ ےہ۔ ان

برےتش، آامسن، ح

ونع، انجت اور انجت یک وپری ونع، ف

ان اشمدہایت رطزوں ںیم دقم دقم رفس رک ےک زنمل وصقمد

ب ہی ہطقن اتلھک ےہ وت انب

ہک وخد اہلل اعتیل اس ہطقن ےک ادنر وموجد ےہ۔ ج

ا ےہ اور وصقمد اور وظنمر و ولطمب اہلل اعتیل

چنہپ اجن

ام ی

رہمج دل ےہ۔ ہی ویہ ‘‘ وفاد’’ےہ۔ وصتف ںیم اس ہطقن اک ن

ےہ سج اک ت

ا، یھبک وھجٹ ںیہن وباتل

رار دن ا ےہ۔ ہی ویہ دل ےہ وج یھبک طلغ ایبین ںیہن رکن

، وج ھچک دل ےہ سج وک اہلل اعتیل ےن اانپ نکسم اور اانپ رھگ ف

اخقل اکانئت دل وک داتھکی ےہ۔داتھکی ےہ تقیقح داتھکی ےہ۔ دل اخقل اکانئت وک داتھکی ےہ،

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 119w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ون رکوڑ لیم

ان سج

ر ان این ذنہ دصویں ےس رسرگداں ےہ۔ ہ

اوالیت و رشتاحیت ںیم ان

اکانئت ےک ووجد ےک نبارے ںیم اور اکانئیت ووجد یک ن

ںیم وھتڑی یس یھب یملع دش دب ےہ وہ ہی اجانن اچاتہ ےہ ہک۔۔۔۔۔۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 120w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اکانئت ایک ےہ؟

ویکں ےہ؟

اہکں ےہ؟اور

ان اکانئت ےک نبارے ںیم انھجمس اچاتہ

ان یک اینپ ذات یک میہفت یھب آ اجیت ےہ۔ وج ان

اکانئت ایک ےہ، ویکں ےہ اور اہکں ےہ؟ ںیم ان

ےہ وہ اےنپ نبارے ںیم یھب ہی وساتچ ےہ۔۔۔۔۔۔

ںیم ایک وہں؟

ویکں وہں؟

اہکں وہں؟

ا

این ووجد داین ںیم دیپاشئ ےس ےلہپ اہکں اھت؟ ان

را اور زسا اک اقونن ان

با ےہ واہں ج

ین ووجد اس داین ےس زگرےن ےک دعب اہجں الچ اجن

اذف المعل ےہ۔

سک رطح ن

ا ، ومت رپ اےس یسک مسق یک درتسس احلص ںیہن وت اامعل یک

ان وخد دیپاشئ رپ اایتخر ںیہن رھک

ب انب

ا ےہ ہک ج

ہی یھب وسال دیپا وہن

ا

را ںیم وکن اس اقونن اکم رکن

ب ےہ۔ زسا او رج

رے ںیم دالخ وہےت یہ اچدن، وسرج اور اتسروں ںیم دیپسچل انیل رشوع رک داتی

ے

ان وعشر ےک دات

داین ںیم آےن ےک دعب وکیئ یھب ان

ان ےک

درکوں اور التش ےن ان

درکے ےتلم ںیہ۔ لسلسم ی

رام یکلف و امسوی ےک یبےہ۔ دقمی ےصق اہکوینں اور ولک دااتسونں ںیم اج

دہب ااھبرا ہک

ان اچدن اور وسرج ےک رےتش وک اوتسار رک اتکس ادنر خب

وہ التش رکے ہک اچدن اور وسرج ایک ںیہ۔۔۔۔۔۔ایک ان

ان اک داہلخ نکمم ےہ؟

ےہ؟۔۔۔۔۔۔ایک یسک رطح وسرج اور اچدن ںیم ن ا یکلف اظنم ںیم ومت ےک ریغب ان

ان وک اس رطح املئ رک دن ا ہک اچدن یک ریس

دہب التش اور وشق سسجت ےن ان

ان ےن اس خب

ر ےہ ہک ان

یک اجےئ۔ ہی نبات ھجمس ےس نباالت

اظنومں ےک اجبےئ یکلف اظنومں ن ا بیغ یک داین ںیم دالخ وہےن ےک اجبےئ اچدن اک ااختنب ویکں اشکہکینوسرج اور

ےہ۔ وسرج اک ایک؟۔۔۔۔۔۔وہ اتکس ےہ ہک اچدن اک ااختنب اس ےئل ایک ایگ وہ ہک اچدن زنیم ےس وسرج ےک اقمےلب ںیم مک افےلص رپ واعق

ب ہک اچدن اک افہلص ڈاھیئ الھک لیم نیعتم ایک ایگ ےہ۔ب

ا ےہ ج

افہلص ون رکوڑ لیم اتبن ا اجن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 121w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

دول ےس نیعتم ایک ایگ ےہ۔ اس ےک ون رکوڑ لیم اک افہلص اور اچدن اک ڈاھیئ الھک لیم اک افہلص سک اوصل رپ وکن ےس اسحب ن ا سک خب

ارخی وگیگن، رہبی ےہ۔ رہب

این ن

اور افولصں یک یفن نبارے ںیم ان

ات اک دوعی ایک ےہ ہک وسیبںی دصی ںیم وقان ےن اس نب

احل ان

ر ذی وعشر آدیم ےک اسےنم ےہ ہک اچدن رپ ا ےہ۔ رگم ہی اہیمل ہ

ان اچدن رپ چنہپ ایگ۔ سج وک ریخست اکانئت یک رعماج اھجمس اجن

رک ےک ان

اتکںیب میخضےک ومضمن رپ اکانئترفس رگد آولد وہ ایگ ےہ۔ ارگہچ ریخست ےنچنہپ ےک دعب ااسی اتگل ےہ ہک ریخست اکانئت یک وھکج اک

یھکل اج یکچ ںیہ اور یھکل اج ریہ ںیہ۔

اکانئت ایک ےہ؟۔۔۔۔۔۔

ا ےہ ، اکانئت الہکیت ےہ۔ نکیل

ان وک وحاس ہسمخ ےک ذرہعی نج زیچوں اک ادراک وہن

ر وہ زیچ وج اہلل اعتیل ےن قیلخت یک ےہ اور ان ہ

ارا اشم را ہصح ااسی ہ

را ہصح نیت وچاھتیئ ےس یھب زن ادہ تب

روے ںیم اکم رکےت ںیہ۔ اکانئت اک تہب تب

ے

دہہ ےہ ہک وحاس ہسمخ دحمود دات

ااکم ںیہ ہکلب ومہ وایخل ںیم یھب اکانئت اک یقیقح وصتر اقمئ ںیہن

ےہ اہجں وحاس ہسمخ اکم ںیہن رکےت۔ ہن رصف ہی ہک وحاس ہسمخ ن

ان رفم

ا اور اس رطح ان

ان وہن

اا رشوع رک داتی ےہ۔ یف اولاعق اکانئت اک ملع اانت وعیس ےہ ہک ان

کی

ھیبت

اری راوہں ںیم

واضت اور ن

ےک ادنر اکم رکےن واےل وحاس ہسمخ یک یسک یھب رطح چنہپ نکمم ںیہن۔

ب اکانئت یک قیلخت رپ رکفت رکےت ںیہ وت وہ ای ب

یہ نبات اک االعن اصابحن ریصبت اور اےنپ ادنر وکلمیت افصت ےک اعرف دنبے ج

وعشر ےس نکمم ںیہن ےہ ویکہکن وعشر)وحاس ہسمخ( دحمود ےہ۔ اور اکانئت

رکےت ںیہ ہک اکانئت یک ےب انپہ ووتعسں اک ااحہط زیم

ان اکانئت اک اشمدہہ ںیہن رک اتکس۔

یک ایسی ااکیئ ےہ سج ںیم دالخ وہےئ ریغب وکیئ ان

الدحمودب

اتسباین رشف وک ااجرگ ایک ےہ نکیل ہی نبات آج اک اسسنئ دان البہبش اقٹ

شئ ےہ ہک اس ےن ریخست اکانئت ںیم ررسیچ رک ےک ان

را رکفم اچےہ وہ ےنتک یہ ایلع رظنن ات اک نباین وہ دحمود وعشر ںیم رےتہ

رے ےس تب

را اسسنئ دان تب

رے ےس تب

راکیرڈ رپ رینہ اچےئہ ہک تب

وہےئ الدحمود اکانئت وک ںیہن ھجمس اتکس۔

دحمود لقع و وعشر ان اک اسھت دےتی رےہ ہی رظنن ات رظنن ات ےتنب

ب یب

د رظنن ات اقمئ وہےت رںیہ ےگ نکیل ج ری

رےتہ ںیہ اور م

ب دحمود لقع و وعشر ےن ان رظنن ات اک اسھت وھچڑ دن ا وت ہی رظنن ات وخد وخبد متخ وہ ےئگ۔ب

اقمئ رےہ اور ج

رآین رطز رکف اور اولسب ایبن ںیم اکانئت یک قیلخت رپ اور اک

اری زنیم یک رطح اروبں رھکوبں زونیمں اک اشمدہہ ف انئت ےک ادنر ہ

رآن اںیہن

اتہک ےہ۔‘‘ اویل االابلب’’رکےن ےک ےئل وج ولگ وغر و رکف رکےت ںیہ ف

ااینں ںیہ۔’’

ش

‘‘ البہبش آامسونں اور زنیم یک قیلخت ںیم اور دن رات ےک رد و دبل ںیم اویل االابلب ےک ےئل ن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 122w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

(۱۹۰)آل رمعان۔

اویل االابلب وکن ولگ ںیہ؟۔۔۔۔۔۔

ے رکوٹ رپ ےتٹیل اہلل وک ن اد رکےت ںیہ اور ےتہک ںیہ:

ھت

نبت ی

رآن ےک اطمقب اویل االابلب وہ ولگ ںیہ وج اےتھٹ

ف

ار ےک ذعاب ےس اچب ےئجیل۔’’

ارے رب! آپ ےن اس وک اکیبر دیپا ںیہن ایک۔ آپ یک ذات ن اک ےہ۔ آپ مہ وک ن ‘‘ اے ہ

(۱۹۱)آل رمعان۔

این زدنیگ ںیم اکم آےن

ان وج آامسن اور زنیم یک قیلخت اکانئیت اظنم و اسلئ یک دیپاشئ ان

اویل االابلب اک بلطم ےہ ااسی دھجمسار ان

راھےپ اور

ب قیلخت ےک وھچےٹ وھچےٹ ادوار )نپچب، ڑلنپک، وجاین، تبب

ا ےہ۔ اویل االابلب ج

ایئ رپ وغر و رکف رکن

وایل ارنیج اور وتان

ا ےہ وت اس ےک ادنر نیقی اک ومت( رپ رکفت

ا ےہ ہک رٹیپن رکن

وک انبےن وایل وکیئ یتسہ ےہ اور یہی یتسہ اکانئت اکانئتنب اجن

دب وہ اجیت ےہ ہک وہ اجن ےتیل ںیہ ہک مہ اس ےئل

رپ احمک و امکل اور اقدر ےہ۔ ان یک رطز رکف ںیم اخقل اکانئت یک یتسہ اس رطح خب

ارے اخقل ےن ںیمہ ( دن ا وہا ےہ۔ وہ ہی یھب دھکی ےتیل ںیہ ہک اہلل ان ےک ادنر وموجد ےہ۔ اںیہن ہی Protection) زدنہ ںیہ ہک ہ

ا۔ ایسی روینش وج وحاس ہسمخ

ر ذرہ ونر ےک الغف ںیم دنب ےہ۔ ااسی ونر وج وحاس ہسمخ ےس رظن ںیہن آن ا ےہ ہک اکانئت اک ہ

یھب ملع وہ اجن

ےک ادراک ےس اموراء ےہ۔

وہا ہک اکانئت اک وھکج اگلےن واےل دو رگوہ ںیہ۔اس دیہمت اک وہفمم ہی

ا ےہ۔ اکانئت ےک اروبں رھکوبں ارسار ںیم ےس دنچ ارسار رپ ےس وت رپدہ اھٹ

ای رگوہ دحمود وحاس ہسمخ ںیم اکانئت وک التش رکن

اکانئیت ووتعسں ںیم دالخ وہ اتکس اتکس ےہ نکیل دحمود اور رفموہض وحاس ےس وکیئ آدیم وعیس و رعضی اکانئت وک ںیہن دھکی اتکس اور ہن

ےہ۔

ب رکفت رکےت ںیہ وت ب

رسکع اویل االابلب)وہ ولگ وج رفموہض وحاس ےس لکن رک الدحمود وحاس ںیم دالخ وہ اجےت ںیہ( ج اس ےک تب

ا ےہ ہک

این وعشری اراقت یک رعماج یھجمس اجیت ےہ۔ اہک اجن

اسسنئ ےن الدحمود اکانئت ان ےک اسےنم آ اجیت ےہ۔ آج یک اسسنئ ان

ان ےک رشف یک لیمکت رک دی ےہ۔

ان

ہی یسیک لیمکت ےہ؟۔۔۔۔۔۔ہک

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 123w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ر ان رپاشین ےہ آاسشئ و آرام ےک ےئل ینتج زیچںی یھب ااجید وہ ریہ ںیہ ن ا وہ یکچ ںیہ اوہنں ےن زدنیگ وک ذعاب انب دن ا ےہ۔ ہ

ر ان ہ

اررچ لیس نب ایگ ےہ۔ ہی بیجع قطنم ےہ

ر اسامن ایہم وہےن ےک نباووجد آدیم رپاشین رھگ ےب وکسین اور رپاشیین اک ن ہک آرام و آاسشئ اک ہ

ر ںیہ۔ ےب دت

ریق ی

ےس امیبرن اں یھب ت

ریق رعمض ووجد ںیم آ ریہ ےہ ایس انمسب

ارے ےسیج ےسیج اسیسنئ ااجیدات اور امدی ت ےہ۔ ہ

ےن آدیم وک ڈس ایل ےہ۔

وکسین اور رپاشیین ےک رفعب

د وتعس ںیہن وہین اچےئہ۔ مہ ہی ںیہن ےتہک ہک اسیسنئ ااجی ری

این ےک ےئل افدئہ دنم ںیہن ںیہ ن ا اسیسنئ ااجیدات ںیم م

دات ونع ان

ب نب ریہ ےہ اور الہتک ہی ےہ ہک اسیسنئ ان یک الہتک اک سب

ریق ےک ےھچیپ ونع ان

ا اچےتہ ںیہ وج اس ت

مہ ان اقحقئ رپ ےس رپدہ ااھٹن

ےہ۔

ااجیدات اک وحمر امدب

اکانئ

ست

ست

ت

ے

ن

ت یک قیلخت رپ رکفترک ےک ااجیدات اک رخ اخقل اکانئت یک رطف ریھپ دے وت ہی داین وخاحشل داین نب اجےئ یگ۔ ارگ اس

را داوشنر اس نبات ےس ااکنر ںیہن رک اتکس ہک اسیسنئ ااجیدات دقرت ےک دیپا رکدہ

رے ےس تب

وھچےٹ ےس وھچیٹ لقع واال آدیم اور تب

اعب ںیہ اور ےنتج یھب زنیم رپ

واسلئ وموجد ںیہ ان ںیم ڑجی وبایٹں وہں، ڑجی وبویٹں ےس افدئہ ااھٹےن ےک ےئل ںینیشم واسلئ ےک ن

رلی وہا

رامہ یک ےہ۔،ن این ،ونیشمں ےک ےئل م

ر صخش ےک ےئل تفم ف ر زیچ ہ

سیگ روینش وہ۔ دقرت ےن ہ

ان

این ذنہ رفموہض وحاس ےس لکن رک ارگ اویل االابلب ےک زرمے ںیم دالخ وہ اجےئ وت ان

ب انب

تقیقح آانش وہ اجےئ اگ اور ج

اریض نب اجےئ یگ۔

ب تقیقح آانش وہ اجےئ اگ وت ہی زنیم ح

رزگ میظع احدہث ںیہن ےہ۔ اکانئت یک قیلخت ہ

ر ذات اہلل ےک مکح ےس ینب ےہ اور اقدر

اکانئت وسےچ ےھجمس وصنمےب اور رتہبنی رپورگام ےک اسھت قیلخت یک یئگ ےہ۔ اکانئت میظع ت

مکح ےس اقمئ ےہ۔ قلطم اہلل ےک

اد ےہ:

ش

ںیم ارش

وسرہ رشح یک آب

ام ںیہ۔ سب زیچںی اس یک حیبست ’’

اہلل یہ دیپا رکےن واال ےہ، کیھٹ اھٹک انبےن واال ےہ۔ وصرت انبےن واال۔ اس ےک اےھچ اےھچ ن

تمکح واال ےہ۔

ردس ‘‘رکیت ںیہ وج آامسونں اور زنیم ںیم ںیہ۔ اور اہلل یہ زتب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 124w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اراض ےہ زنیم

ن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 125w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ب ہک وعشری وحاس اتبےت ںیہ ہک دن ھچ ںیہن است ںیہ۔ رعمجات دبھ ، لگنم، ریپ، ب

زنیم ای ےہ۔ آامسن است اور دن ھچ ںیہ ج

رر اور ہعمج۔خ

ست ی

اوتار،

ایبن ب اقٹ

ب دنبہ شب زنیم رپ زدنہ وہ۔ شب یک زدنیگ اس وقب

ا ےہ ج

وہن

درکہ ایس وق

ب وہ دن ھچ ںیہ ن ا آامسن است ان اک یب

ےہ ج

امں ہن وہ۔۔۔

ب یب

نکمم ںیہن ج

ی

زنیم رپ دیپا وہ۔ زنیم رپ دیپاشئ اس وق

رد امں

ر ف این دادی اک ووجد امں ےک ٹیپ رپ رصحنم ےہ وکیئ یھب وہ ہ

اعب ےہ۔ امں یک امں ینعی ن

اک ٹیپ اور امں اک ووجد اینپ امں ےک ووجد ےک ن

رامہ رکےن اور نطب امدر وک یقیلخت الصوتیحں ےس آراہتس رکےن وایل ایسنجی ےہ۔ وشنوامن دےنی لسن الچےن لسن ےک ےئل واسلئ

ف

زنیم ےہ۔

زنیم یٹم ےہ۔۔۔۔۔۔

رزگ ہن وہےت۔ یٹم ہن وہیت وت ر ےئش یٹم ےہ۔ یٹم ہن وہیت وت زنیم رپ اہلہلےت تیھک ہ

زنیم یٹم ےہ وت زنیم ںیم ےس دیپا وہےن وایل ہ

ہن وہےت۔

راں اور اہبر اک وصتر وھپل ہن وہےت۔ وھپولں ںیم رن

روگنں ںیم ارگ وشیخ ہن وہیت وت ششک ہن وہیت۔ ششک ہن وہیت، ج

ریت وت ادنریھ

ا، اعقش و وشعمق یک واریگتف دعم اک اسفہن نب اجیت۔ اشکہکین کمچ زنیم رپ ہن ات

راں اور اہبر اک لمع ہن وہن

ا۔ ج

ی متخ وہ اجن

رویں یک

ے۔ ج

ھت

حتب

ہن وہیت وت اضف ںیم انسےٹ ےک العوہ ھچک ہن اتلم۔ ےہیپپ یک آواز اکونں ںیم رس کہچ رات ںیم الوھکں ونگج رچاغ ہن ےتلج

رن ایل ہن راق ےک تیگ ہن اگیت وت آوسن کشخ وہ اجےت۔ ہ

راری ےک قیمع دنمسر ںیم ڈوب اجیت۔ نبارسنی ف

ہن وھگیتل وت دل یک داین ےب ف

راہن نب اجیت۔ اہصقل رصتخم۔ وہیت وت داین وت

ارںی،

ش

ب رجش رجح آن

اابن پ

اےل، درن ا، دنمسر، رچدن رپدن، رشحات االرض سب زنیم یک وہج ےس ںیہ۔ امجدات ںیم ولاہ ہسیس ن

دنی ، ن

ا اچدنی ایک ںیہ۔

وسن

ا ےہ ایس

و ں وک یٹھب ںیم الھگپ رک ولاہ اور وفالد انب ایل اجنی لھزنیم یک اقبطیت میسقت ںیم سج رطح زنیم ںیم ےس ےلکن وہےئ ولےہ ےک ڈ

اابن

وک ن ا رطح ن

ا یھب امجدات ےس قلعتم ںیہ۔ وسےن یک رب

رنت انب ےئل اجےت ںیہ۔ اچدنی اور وسن اور اوملمین وک الھگپ رک تب

، پ

این اعمرشے ںیم زن ادہ دقر و تمیق ےہ احالہکن

ا ےہ۔ اس داھت یک ان

وسےن ےک ذرات وک یٹھب ںیم الھگپ رک وسےن ںیم ڈاھل ایل اجن

ا ہن الھکن ا اج اتکس ےہ

اور ہن وسےن ےس ایپس یتھجب ےہ۔وسن

ان!

اے ان

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 126w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ر دقم رپ ریتے وکحمم ںیہ۔ ریتے دیپا وہےن ذرا وسچ وت، اہکں اج راہ ےہ، ایک رک راہ ےہ؟ یھبک مت ےن وساچ ےہ ہک زنیم ےک ذرات ہ

ےک ےئل

الم ےہ ےلہپ ےس وموجد یھت۔ وت وج اہیں ای دحمود وق

ش

ا اچدنی یھبس ش

ر زیچ اس ںیم وسن ر ےہ۔۔۔۔۔۔ےس ےلہپ ہ

اسمف

وت ےن اینپ ذات ےس زن ادہ یٹم ےک ذرات وک اتیمہ دی۔

ان!

اے ان

ا ےہ اور وت ےن رصف زنیم ےک

ا اجگ

ا اتیپ ےہ۔ زنیم رپ وسن

ا ےہ۔ زنیم ںیم ےس اھکن

اراض ےہ ہک وت زنیم رپ اتلچ رھپن

زنیم ھجت ےس ن

ح دویاہن نب ایگ ےہ ہک ےھجت اانپ وہش یھب ںیہن راہ۔۔۔۔۔۔رہنسے ذرات وک سب ھچک ھجمس ایل ےہ۔ وت ان ذرات ےک ےھچیپ اس رط

رچ وہ یئگ

ب ےھجت اانپ وہش یھب ںیہن راہ وت ریتے ادنر اروبں رھکوبں ذرات وک ڈیف رکےن وایل ارنیج دنچ رہنسی ذارت ںیم جب

اور ج

ب ہک ریتی زدنیگ دنچ وصخمص ذرات رپ اقمئ ںیہن۔ زنیم ےک اورپ زنیم ےک ادنر اور اضفب

رھکبے وہےئ ریتےت وہےئ ںیم ےہ۔ ج

و ں ذرات رپ اقمئ ےہ۔ھک

سی

یک ہک ںیم رفس ںیم آپ ےک اسھت رانہ اچاتہ

ی ہیلع االسلم اعزم رفس وہےئ وت ای وہیدی یھب اسھت گل ایگ۔ دروخاس

عت ش

رضحت

ےک ےچین آرام ایک

ریھ وت دوونں ےن ای درج

ب وسرج یک شپت اور دوھپ یک امتزت تبب

۔ اھکےن ےک ےئل وہں۔ ےتلچ ےتلچ ج

ی ہیلع االسلم ےک ن اس دو روایٹں ںیہ اور وہیدی ےک

عت ش

دوونں ےن اےنپ اےنپ درتسوخان وھکےل۔ وہیدی ےن ہی دھکی رک ہک رضحت

ا اھکےن ےک

را وہں۔ زن ادہ کھت ایگ وہں، اھکن

ن اس نیت روایٹں ںیہ۔ اس ےن درتسوخان ٹیمس ایل اور اہک ہک ںیم آپ ےس رمع ںیم تب

ی ہیلع االسلم ن این ےنیل ےک ےئل ےلچ ےئگ۔ وہیدی ےن ےئل اسھت

عت ش

رام رک آپ ن این ےل آںیئ۔ رضحت

ن این ںیہن ےہ اس ےئل رہمنباین ف

رامن ا ہک ریتے درتسوخان ںیم نیت

ی ہیلع االسلم ےن ف

عت ش

ب اھکےن ےک ےئل ےھٹیب وت رضحت ب

دلجی ےس ای رویٹ اھک یل۔ دونبارہ ج

ا روایٹں ںیھت۔ وہیدی ےن اہک آپ وک

ا اھکےن ےک دعب ل

ی اخومش وہ ےئگ۔ وہیدی اھکن

عت ش

کش زگرا ےہ، روایٹں دو ںیھت۔ رضحت

ں ڈریھن اں وسےن ےک

امر دی۔ وہ ت

ی ہیلع االسلم ےن یٹم یک نیت ڈریھن اں انبںیئ اور وھپی

عت ش

وت اس یک آھکن گل یئگ۔ رضحت

ی ہیلع ذرات ںیم دبتلی وہ ںیئگ۔ وہیدی ااھٹ وت وسےن یک نیت ڈریھ

عت ش

ا سک اک ےہ۔ رضحت

ن اں دھکی رک ریحان رہ ایگ، وپاھچ ہی وسن

رامن ا ای ڈریھی ریتی ےہ، ای ریمی ےہ اور رسیتی اس یک ےہ سج ےن رسیتی رویٹ اھکیئ ےہ۔ وہیدی وفرا وبل ڑپا وہ

االسلم ےن ف

رامن ا ہک وہ رویٹ وت ےن اھک

ی ہیلع االسلم ےن ف

عت ش

یئ ےہ وت ہی رسیتی ڈریھی ریتی ےہ۔رویٹ ںیم ےن اھکیئ ےہ۔ رضحت

دہ رزگی ری اور ااسکنری ےک اسھت اہک، آپ اہلل ےک تب

ب اعج

وہیدی وسےن یک دو ڈریھویں اک امکل نب رک تہب وخش وہا اور اس ےن اہنب

ی ہیلع االسلم ےن

عت ش

اہک ہک دنبے اور روسل ںیہ۔ آپ وک وسےن یک ایک رضورت ےہ۔ ہی رسیتی ڈریھی یھب ےھجم دے دںی۔ رضحت

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 127w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اسھت رےنہ اک وج اعمدہہ وہا اھت اس وک وت وسنمخ رک دے۔ وہیدی ےن اہک ہک ںیم االیک یہ رفس رک ولں اگ آپ اج

رفس رشوع رکےت وق

ا اور واہں ےس رتصخ وہ ےئگ۔ ی ہیلع االسلم ےن اانپ لبمک ااھٹن

عت ش

ںیہ۔ رضحت

تکس

ا سک اک وہیدی ایھب ڈریھویں وک دھکی رک وخش وہ راہ اھت ہک نیت

ب آ رک اہک ہی وسن

ب ر

ب وسےن وک داھکی وت فب

آدیم ومندار وہےئ اوہنں ےن ج

ا ریتا ےسیک وہ اتکس ےہ۔ مہ نیت آدیم ںیہ، نیت ڈریھن اں ںیہ مہ

ےہ؟ وہیدی ےن اہک ریما ےہ۔ اب نیت ںیم ےس ای ےن اہک ہک ہی وسن

را واوالی اچمن ا، ہصغ ایک اور رھپ

ر آن ا ہک ااسی ملظ ہن رکو، اہمترا اس وسےن رپ وکیئ قح ںیہن وسےن ےک قح دار ںیہ۔ وہیدی ےن تب

ادم رپ ات

ش

وخش

ےہ۔

ں میسقت رک ںیل۔ اس رشط ےک اسھت ہک وہیدی نبازار ںیم

ےط ہی ن ان ا ہک ای ڈریھی وہیدی وک دے دی اچےئ اور دو ڈریھن اں ہی ت

ا الےئ۔ اوہنں ےن اہک ہک مہ ڈاوک ںیہ

ں ےک ےئل اھکن

ا ےل آؤ اور اجےئ اور ان ت

ارے ےئل اھکن ۔ ہی ےسیپ ول اور ہ

رہش ںیم ںیہن اج تکس

ر الم د دا اور اھکےن ںیم زہ ری

ا ج

اب اھکےت وہےئ ےصغ ےک اعمل ںیم نبازار اچنہپ، واہں ےس اھکن

ن ا ای ڈریھی ےل رک ےتلچ ونب۔ وہیدی چیپ و ن

ا وہیدی ےک

ا اھک رک رم اجںیئ اور وپرا وسن

ں ڈاوک اھکن

ا ہک وہ ت

اہھت گل اجےئ۔ ن

ر راتب رے وخش وہےئ ہک ہصح تب

ں تب

ں ںیم ےس ای ااھٹ اور اس ےن ولتار چنیھک رک رس ملق رک دن ا۔ ت

ا ےل رک آن ا ت

ےسیج یہ وہ اھکن

ں یھب رم ےئگ اور رہنسی ذرات وہا ںیم اڑ رک رشتنم وہ ےئگ۔ یٹم یٹم ںیم لم یئگ۔

ا اھک رک ہی ت

میسقت وہ اجےئ اگ۔ اھکن

ل

ا ا ی!ن

ہ

ایک اھگےٹ اک وسدا ےہ۔

واآلخرة خسر الدنيا

ھوالخسران املبینوذالک

رزدن!’’

اے آدم ےک ف

وحا یک درتخ!

ارے ےئل ںیہن انبیئ یئگ۔ہی داین اس ےئل منہج نب یئگ ےہ ہک آدم وک اوالد ےن ہی ھجمس ایل ےہ ہک مہ وک داین ےک ےئل انبن ا ایگ ےہ۔ داین ہ

ا ےہ وت اس ےک ےئل واسلئ ےلہپ ےس ایہم وہےت ںیہ۔ ااسی رجتنبات و اشمدہات امیض

ب آنب

احل اتبےت ںیہ ہک داین ںیم وکیئ یھب ہچب ج

یھبک ںیہن وہا۔ ہچب زنیم رپ آےئ وت اس ےک دعب اس یک رضورت ےک اطمقب واسلئ دیپا وہےت وہں۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 128w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ہی اسیک ملظ ےہ۔

اہےئ!

ےہ ہک مہ دقرت ےک انبےئ وہےئ اقونن ےک الخ

ا اچےتہ ںیہ۔ہی یسیک اہجل

ف لچ رک وکسن و اانیمطن احلص رکن

رت رک ےک مہ اہیں آےت

اری رطح زدنہ ےہ۔ سج رطح امں ےک ٹیپ ںیم اسمف اری رطح لقع و وعشر ریتھک ےہ۔ زنیم ہ

زنیم ہ

ہتسب اح

ارے ےئل دس رت رک ےک ہ

اری زدنیگ اک ااصحنر ےہ زنیم ےک ٹیپ ںیم اسمف رض ںیہ ایس رطح اسرے واسلئ نج رپ ہ

ارے اکم آںیئ۔ ںیمہ زدنیگ ںیشخب۔ رکںی۔ ہ

دم

اری خ ںیہ۔ واسلئ ن ادنب ںیہ ہک ہ

دص اوسفس!

ارے ےئل وکحمم رک دی یئگ ےہ۔ مہ اس ےک الغم نب ےئگ ںیہ۔ مہ ےن اینپ ذات یٹم ےک ارے ےئل انبیئ یئگ ےہ وج زیچ ہ

وج زیچ ہ

رنبان رک دی ےہ۔

رہنسے ذرات رپ ف

رامےت ںیہ۔وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی

ف

ارخی ںیم ای یھب ایسی اثمل ںیہن

زنیم رپ وموجد امشرن ات ےس زن ادہ ذرات ںیم سب ےس زن ادہ ےب واف رہنسے ذرات ںیہ۔ وپری ن

ا ےہ ہی ذرات الغیم رکےت Goldےہ ہک ان ذرات)

ان ذرات وک ریپوں ےلت رھک

ب یب

ان ج

( ےن یسک ےک اسھت واف یک وہ۔ ان

ان ان ذر

ب انب

ںیم التبم رک ںیہ اور ج

ان وک ذینہ اذب

ےب وافیئ رکےت ںیہ اور ان

اج انب رک رس رپ رھک اتیل ےہ وت ااہتنیئ دح ی

ات وک ن

ےک امر دےتی ںیہ۔

دیقعہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 129w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ارا ملع ایھب دحمود ےہ۔ مہ اانت یہ اجےتن ںیہ ہک اکانئت ےک ای کن اک لمع رشوع وہا اکانئت نب یئگ۔ اکانئت ےک نبارے ںیم ہ

ا ےہ ہک یلیفط ایس

ر وہا۔ ہی ایسرہ ےلہپ ےس وموجد اھت اور آدم ےک ےئل واسلئ ایہم رکےن اک ذرہعی اھت۔۔۔۔۔۔اہک اجن رہ رپ آدم اک ووجد اظہ

اس ایسہ رپ انجت یک ونع ےلہپ ےس وموجد یھت۔ ومادیل الثہث وموجد ےھت نکیل ان یک زدنیگ انعرص یک اتحمج یھت اور انعرص اینپ زدنیگ یک

واسلئ ےک ذی اایتحج ےھت۔اقبء ےک ےئل

آدم ےک دیپاشئ ےک دعب وحا) وج وخد آدم ےک ادنر اک رخ ےہ( اسےنم آیئ۔ آدم و وحا ےس لسن در لسن ولگ اس رطح دیپا وہےت

ب آدم زاد ارفنادی وعشر ےس لکن رک اامتجیع وعشرب

رےہ ےسیج آدم ےس ےلہپ اس یلیفط ایسرہ رپ انجت لسن در لسن دیپا وہ رےہ ےھت۔ ج

رن ا وہ ایگ۔ دامغ ںیم ای وگجن وہیئ۔ اس ا اھت۔۔۔۔۔۔لھک ایگ اور رہگایئ ںیم ای التمط تب

ںیم دالخ وہا وت ذنہ وج دحمود وسچ رھک

ا اور ایخالت اس ہطقن رپ رموکز وہ ےئگ ہک وگجن ےک اراعتش ےن ایخالت وک منج دن

اکانئت ایک ےہ؟

اکانئت ویکں ےہ؟

اکانئت ےسیک رشوع وہیئ؟

ا راہ ہی وساالت اتیمہ اایتخر رکےت ےئگ۔ اراقتیئ لمع ےس زگرےن واےل وعشر ےن۔۔۔۔۔۔ےسیج ےسیج

این وسچ ںیم اراقتء وہن

ان

رانھ ڈوانب

اا تب

ی

ھت

گ

ب اےنپ اورپ آامسن وک تھچ داھکی وت اےس اچدن، وسرج، اتسرے رظن آےئ۔ اچدن وسرج اتسروں اک ب

زنیم یک یتسپ ںیم ج

د ری

ا وعشر ےک ےئل م

رےنھ دیپا وہےن وشنوامن ن اےن اور انف ولطع وہن

ان نب ےئگ۔ آدم زاد ےن وسانچ رشوع رک دن ا ہک ےنٹھگ تب

ش

وساہیل ن

ر وہیت ےہ اور دورسی آن ر آن اظہ

ام اکانئت ےہ۔ اس ےن ہی راز اجن ایل ہک اکانئت لسلسم رحتک ےہ۔ ایسی رحتک وج ہ

وہےن اک ن

آےن ےس ےلہپ یفخم وہ اجیت ےہ۔

ان ےن ہی ھجمس ایل ہک۔۔۔۔۔۔ایسرے اور اتسرے اکانئت یک اسبط ںیہ۔ ایس رفموہض وک اچدن وسرج اور اتسر

وں یک رگدش ےس ان

رکےن ےک ےئل اںیہن اجونروں یک لکش و

ےس، اتسروں وک انشج

اینبد انب رک اتسروں ےک رھجوٹمں اور اشکہکؤں ےک الیھپؤ یک انمسب

دہبن یک لکش

ام ڈنیماھ، لیب، وھچب، رساطن، ریش وریغہ رھک دن ا۔ وصرت دے دی یئگ۔ ارگ اتسروں اک رھجم

ںیم رظن آن ا وت اس اک ن

ریتھ

ام وت ویہ ےہ نکیل ایقس آرایئ تب

ےس رھک دن ا۔ ہی ہلسلس دراز اتلچ راہ۔ ن

ام ایس انمسب

این لکش اایتخر یک وت اس اک ن

ےن ان

رھجم

ب اموراتیئ ںیم دبتلی وہ یئگ وت دیقعہ نبب

یئگ اور وسرج یک رپشتس وہےن یگل۔۔۔۔۔۔وسرج یک رپشتس ےن ریہ۔ ایقس آرایئ ج

اؤں اور دویویں وک وپانج رشوع رک دن ا۔۔۔۔۔۔ذمیبہ داوشنروں ےن اےنپ

ا اور رھپ ولوگں ےن دوین ریغوں یک رپشتس اک دروازہ وھکل دن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 130w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

را ےہ اس ےئل یہی رپشتس ےک القئ

ر احلظ ےس تب ان وک ای ےئل ای رظنۂی ایحت انب دن ا ہک۔۔۔۔۔۔وسرج ہ

ےہ۔ اس رظنہی ےن ان

متخ ہن وہےن واےل ایقیس وگرھک ددنھے ںیم ںیم رگاتفر رک ایل۔ اچالک اور ذنیہ ولوگں ےن ذمیبہ ابلدہ اوڑھ رک اس ےس امیل افدئہ

و ن ا رک دن ا ہک ان یک وچدرھاہ

ا اور امورایئ اطوتقں اک وخف طلسم رک ےک دیسےھ اسدےھ وعام یک اس رطح ےب دس اقمئ وہ ااھٹن

یئگ۔

و ن ا رکےن ےک ےئل اےسی اےسی وقانین وعض ےئک ےئگ۔ نج وقانین ںیم دتشہ ےک العوہ ھچک ہن اھت۔

وعام وک ےب دس

اک ںیم لیکن ڈال دی اور

ام رپ وعام یک ن

اس رطح دو رگوہ زنیم رپ نم امین رکےن رپ اقدر وہ ےئگ۔ ای رگوہ ےن دیقعہ ےک ن

اخدم ہہک رک اکرونبار ایحت اھبنسل ایل۔ رھپ اخدم وعام یک تنحم امکےئ وہےئ رسامہی رپ، اقضب وہ رک دورسے رگوہ ےن وخد وک وعام اک

دا

ام ویلا ولوگں اک اہسرا ےل رک خ

ب ےک ن

روعن الہکےن ےگل۔ اور ذمہ

ا االعن رک دن ا۔ اب وسرج یک رپشتس یئ وخد وک دشاد، رمنود اور ف

ان

ان رپیتس ےن ےل یل اور ان

انب دی۔یک ہگج ان

ب وہا ہک دشاد ےن اےنپ ریپواکروں ےک ےئل زنیم رپ ح

رپیتس اک رعوج اہیں ی

رادری ےک نیطف اور اچالک ولگ وعام وک ہن رصف اانپ الغم انبےن یک دتریبںی رکےت رےہ ہکلب وبعمد نب رک اہلل یک ولخمق وک اینپ این تب

ان

ا

راہ ار دورسی رطف دقرت وعام یک ابہگنین اور ظفحت ےک ےئل اےنپ ولخمق انبےن یک اسزوشں ںیم رصموف رےہ۔ ادرھ ہی سب وہن

دہ دنبے یتجیھب ریہ۔۔۔۔۔۔ رزگی تب

رنی دتریب ےس اںیہن

رامیہ لیلخ اہلل ےک دور ںیم وہا۔ دبت ارخی ےک احفصت ںیم دوونں رگووہں ےک درایمن الہپ رعمہک رضحت اتب

ن

را رعمہک قینجنم رپ اھٹب رک آگ ےک االؤ ںیم کنیھپ دن ا۔ نکیل تسکش

ان اک دقمر نب یئگ۔ ان یک داکہیئ وہیئ آگ زلگار نب یئگ۔ دورسا تب

دار اھت۔۔۔۔۔۔اس ےن ذمیبہ رپاوتہں اور اجدورگوں وک دیمان دایئ اک دوعی

روعن وج خ

رضحت ومیس ہیلع االسلم ےک دور ںیم وہا۔ ف

ےک آرزو دنموں ےن

بروعن ےک ریپواکروں اور درنبار ںیم ح

اےنپ ملع اک اجدو اگجن ا۔ نباسن اور رایسں کنیھپ دںی۔ ںیم بلط ایک۔ ف

روعن ےک درنبار یک

دایئ امندنئے ومیس ہیلع االسلم ےن اسوپنں ےس رھبی وہیئ ف

نب ںیئگ۔ خ

نباسن اژداھ نب ےئگ اور رایسں اسب

روعن یک ملظ و متس ردیسہ وقم یک دقرت ےن دمد

روعن یک زنیم رپ اصع راھک وت اس ےن اژدوہں وک لگن ایل۔۔۔ ف

یک اور اس رطح ف

رد وہ یئگ۔۔۔۔۔۔ دایئ درن ا تب

خ

رار راہ۔

رف رانیع اینپ رشح اساموینں ےک اسھت آےت رےہ۔۔۔۔۔۔اور ومیس ہیلع االسلم اک صخشت یھب تب

زامہن دباتل راہ۔ ف

رےنھک واولں وک اینپ آج رھپ ےس دیقعہ یک اینبد رپ اچالک ولگ دیسےھ اسدے وعام وک ای اہلل ای روسل ای اتکب رپ اامین

اہم ااجنم دن ا ایگ

راھ دانی اچےتہ ںیہ۔۔۔۔۔۔اراقتیئ دور ےک ادتبایئ رمہلح ںیم وسرج یک رپشتس ےس ہی اکرن

وخااشہت رپ ٹنیھب ج

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 131w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رپیتس یسک یھب رطح وسرج رپیتس ےس مک

رپیتس ےس رشوع ایک ایگ۔۔۔۔۔۔دول

اھت۔۔۔۔۔۔یف زامہن ہی اکم دول

رپیتس ےس مک ںیہن ےہ۔ںیہن۔۔۔۔۔۔وج یسک یھب وط

ب ر رپ ب

ا اچدنی

اور وج ولگ عمج رکےت ںیہ وسن

رچ ںیہن رک دےتی

اور اہلل یک راہ ںیم ج

ارت ےہ۔

ش

ب ان ےک ےئل ذعاب امیل یک ن

)ارقلآن(

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 132w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ام ولعمم ےہ

ایک آپ وک اانپ ن

ام بک اور ویکں راھک ایگ اہتبل ہی نبات ھجمس ںیم

ام ےک ںیہن ےہ اور ہی وت ےھجم ولعمم ںیہن ہک ریما ن

آیت ےہ ہک داین ںیم وکیئ یھب زیچ ریغب ن

ام ان زیچوں

ام ںیہ اور ہی ن

ےک ےئل رضوری ےہ۔ سج رطح داین ںیم الوھکں رکوڑوں زیچوں ےک ن

ام درالص یسک ےئش یک انشج

ن

ام ےس

ام یھب راھک ایگ۔ الوھکں رکوڑوں اسل ےس ںیم ایس ن

رکاےت ںیہ ایس رطح ریما ن

ام سج رطح یک انشج

ا وہں۔ ن

ا اجن

ا اچہپن

اجن

ےک ےئل یھب

ےک ےئل وبجمری ےہ ایس رطح رپدنوں، رچدنوں، دردنوں، رشحات االرض اور دروتخں یک انشج

اونں یک انشج

ان

وبجمری ےہ۔

ااپشیت، وکیچ، رتگنسہ، الیک، آم اور یچیل ڑپے وہےئ وہں اور اگل اگل

ار، ارمود، ن

ا! ای ہگج نبادام، ان

ام ہن وہں وت مہ نبادام وک دےئھکی ن

ن

۔

نبادام ںیہن ہہک تکس

رپ

ی ےہ، نبادام ےک درج

کلی

ن

دے ےس رمیغ

ر اور رمیغ ےک ای

دے ےس وبکت

ر ےک ای

ہی تقیقح یھب اسےنم ےہ ہک سج رطح وبکت

رپ ارمود ےگل وہں۔ وچن اےئ او

ےس آم اور آم ےک درج

ا ہک نبادام ےک درج

ر دو ریپوں رپ ےنلچ یھب نبادام ےتگل ںیہ۔ ااسی ںیہن وہن

راد ںیم یھب یلسن ہلسلس لسلست ےس اقمئ ےہ۔ دو ن اؤں رپ ےنلچ واےل آدیم ےک ےچب دو یہ ریپوں رپ ےتلچ ںیہ اور اچر ریپوں رپ

واےل اف

زنیم ےنلچ واےل وچن اےئ ےک ےچب اچر ریپوں رپ ےتلچ ںیہ۔ دو ریپوں رپ ےنلچ واےل آدیم یک ڑج اورپ وہیت ےہ ہکبج دروتخں یک ڑجںی ےچین

یک رطح ےہ۔

اور آدیم اک زجتہی ایک اجےئ وت اس نبات ےس ااکنر یک اجمل ںیہن ہک آدیم ای درج

ںیم یلیھپ وہیئ وہیت ںیہ۔ درج

یہ یک رطح آدیم یک لسن یتلچ ےہ۔

یہ یک رطح وشنوامن وہیت ےہ۔ درج

درج

راتہ اھت۔ ںیم دیپا وہا اور وجان وہا۔ وجان وہےن ےک دعب ریمی ریمی اہکین اک آاغز ہی ےہ ہک ںیم لگنج ںیم ےب امشر دروتخں ےک اسھت

راروں یک دعتاد ںیم

ںیم ہ

لسن اک ہلسلس رشوع وہا۔ آدیم یک لسن وت ای ای رک ےک یتلیھپ ےہ۔ رگم ریمی لسن ےک چیپ ای وق

رھ یک ڈہی درالص ای انت ےہ سج رپ آدیم اک رسان ا اقمئ ےہ

اک وہےت ںیہ۔ آدیم ےک ادنر رت

رھ یک ڈہی درج

ںیم یہی رت

اور درج

اونں ےک رہچے اور مسج رپ نبال آ اجےت

اوخں رپ الوھکں ےتپ لکن آےئ ےسیج ان

ش

ب انتور وہا وت ڑکنیسوں شب

انت نب اجیت ےہ۔ وجاین ںیم ج

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 133w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رویں ےک ےئل رانش اک دنبوتسب وہ ایگ۔ ںیہن ولعم

اوخں رپ لھپ آ ےئگ، لھپ گل ےئگ وت ج

ش

م اہکں اہکں ےس ںیہ اور رھپ ریمی ان ش

رپدنے آےت اور ریمے درتسوخان رپ ےس وخب ریس وہ رک اھکےت اور اڑ اجےت۔

راروں لیم دور اج

ا اور رھپ ےس اڑ یئگ۔ اضف ںیم قلعم اڑیت ریہ اور ہ رن ا آیئ۔ اس ےن وخب ریس وہ رک اھکن

ای نم ومینہ وھچیٹ یس ج

راع

یک رضورت شیپ آیئ۔ ف

بےک دعب ریما ای چیپ زنیم رپ رگا وت زنیم ےن اےس اینپ وگد ںیم رک اےس آدیم یک رطح رعف احج

رودت ےس ریمے ادنر ای یئن زدنیگ دوڑ یئگ اور نبالکل اس رطح سج رطح آدیم امں ےک ٹیمس ایل۔ زنیم یک وگد ںیم رحارت و تب

رق ہی اھت ہک ےسیج آدیم

ا ےہ ںیم ےن یھب زنیم یک وکھک ےس منج ایل۔ نکیل ف

ےک ےچب وک اس یک امں رسدی رگیم ےس نطب ےس دیپا وہن

ںیم دودھ ںیہن اھت۔ ےھجم

اچبؤ ےک ےئل ڑپکے ریتھک ےہ ریمے ن اس ںیہن ےھت۔ وھبک ایپس رعف رکےن ےک ےئل زنیم ےک نس

ا اھت۔ ںیم ےن ہی نبات اجن یل یھت ہک درج

وھبک ایپس اک اقتاض وپرا رکےن اور رسدی رگیم ےس افحتظ ےک ےئل وخد یہ ااظتنم رکن

ا ےہ۔ ںیم

ا ڑپن

وک وخد اےنپ ای ریپ رپ ڑھکا وہن

امں وہیت ےہ۔ دیپاشئ ےک رمالح ےس زگر رک درج

یک امں رصف جیب دیپا رکےن ی

نب ایگ۔

ےن رمداہن وار ںیہن اس ےئل ہک رمد ای وضع فیعض ےہ، دراتخہن وار نبارش، آدنیھ، وطافن اک اقمہلب ایک اور ای درج

ے ےھت سج ےک ےچین ای دو د

ھت

نبت ی

س سیب ںیہن اچپس آدیھ دوھپ یک امتزت ےس ےنچب ےک ےئل ریمے اسےئ ںیم رہھٹےت ےھت،

اور آرام رکےت ےھت۔

یسک آدیم ےک اسےئ ںیم ںیہن راتہ۔ ںیم ےن ایھب

ںیم وخش اھت ہک ںیم اس تیثیح ںیم آدویمں ےس الضف وہں ہک وکیئ درج

ا اور ریغب یسک وصقر ےک ےپ در ےپ اہلکڑی ےک وار ےئک ںیم تہب وجاین یک وپری اہبرںی یھب ہن دیھکی ںیھت ہک ای رکموہ لکش آدیم آن

اخیچ، تہب وشر اچمن ا۔

ںیم ےن اہک:

انبن ا ےہ ہک وت اور ریتی اوالد، ریمے ’’ب آدیم! ںیم ےن آدنویھں اور وطافونں اک اقمہلب رک ےک وخد وک اس اقٹ

اے ریمے دوس

ایئ ںیم اسےئ ںیم رےہ اور وت ریمے وخن

ر یھب ںیہن اتھجمس، ےس ےنب لھپ اھکےئ اور ان ےک رس ےس اینپ وتان راتب ےسج وت ن این ےک تب

‘‘ااضہف رکے۔

نکیل اس اظمل آدیم ےن ریمی یسک ااجتل رپ اکن ںیہن درھا، ریمی وکیئ نبات ںیہن ینس۔ ریمے ادنر اہلکڑی ےس ڑپےن واےل اھگؤ ںیم

ر

ش

ا۔ وہ دویاہن وار ریمے ووجد وک زیت داھر ےس رےنس واےل وخن ےس وہ اانت یھب اتمت

ںیہن وہا ہک اس یک آھکن ےس ای یہ آوسن ڈکلھ ڑپن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 134w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اوخں وک وج

ش

ری ش

ری تب

ا اتکلب زنیم رپ رگ ایگ۔ آدم زاد ےن اس رپ یھب سب ںیہن ایک ریمی تب

ہک ںیم رون

ا راہ۔ اہیں ی

اہلکڑی ےس زیمخ رکن

دن ا اور ےھجم اخرتسک رک دن ا۔ ریمے مسج ںیم ڈہویں ےک اقمئ اقمم ںیھت اس ےب رمح

آدیم ےن اگل اگل رک ےک وچےہل ںیم وھجی

ب

ان ےس ااقتنم ںیہن ےل یگ اس ےئل ہک ااقتنم یسیج دبتیہ اعدت وت آدیم یہ وک زب

ریمی اوالد یھب زدنہ ےہ۔ ےھجم نیقی ےہ ہک وہ ان

دیتی ےہ۔

وہں۔ ریما الص نکسم لگنج ےہ۔ اہجں دردنے یھب رےتہ

ںیہ۔ ںیم ےن ںیہن داھکی ہک دردنے ےن یسک ںیم ای درج

دردنے وک اھپڑ اھکن ا وہ، یسک دردنے ےن یسک دردنے وک لتق رک دن ا وہ۔ ہی دبامنیئ آدم زاد ےک یہ ےصح ںیم آیئ ےہ ہک وہ اےنپ اھبیئ

وکیئ ایک رکے۔۔۔۔۔۔اور

نب ایگ وت اس ےس وکشہ اکشب

ب آدم وخد اانپ اقٹب

ویکں رکے؟آدم وک لتق رک داتی ےہ۔ ج

ایس وفص وک اقمئ رںیھک ےگ۔

ےہ، تبحم ےہ، ریمے ےچب درج

دم

ریما اکم خ

اے ارشف اولخملاقت آدیم!

ن اد رھک!

تبحم زدنیگ ےہ،

ےہ۔

ب ااقتنم وقعب

ملظ الہتک ےہ،

ملح اعتیف ےہ،

ردیل ےہ۔

لتق ن اپ اور تب

اعمف رک دانی اہبدری ےہ۔

طقف

آدویمں اک اجں اثنر دوس

ای درج

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 135w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وعرت رمد اک ابلس

ب اس یک اینبدںی مکحتسم وہں اور اس اظنم وک الچےن واےل اس یک افحتظ ںیم رمک ہتسب ب

ا ےہ ج

ن اظنم اک درہج ن ا

وکیئ اظنم اس یہ وق

ا

اعمرشیت اظنم اقمئ ےہ۔ ےسیج ےسیج وعشری اراقتء وہن

رںیہ۔ زنیم رپ آدم و وحا ےک ووجد ےک ادتبایئ رمہلح ےس الوھکں اسل دعب ی

ب زنیم رپ ب

ےس ج

بد وہیت ریہ۔ آدم و وحا ح راہ۔۔۔۔۔۔اعمرشے یک اینبدںی وت ویہ ںیہ نکیل رضورت ےک اطمقب االصح و دجتی

ریھ وت زدنہ رےنہ ےک واسلئ یک دیپاوار اور میسقت اک

رتسوپیش اک اظنم اقمئ وہ ایگ اھت۔ زنیم رپ آدم و وحا یک لسن تب

آےئ ےھت ایس وق

ا الچ ایگ۔ لمع رشوع وہا۔ رھپ

ہی اعمرشہ ای وعرت اور رمد یک نسح دتریب ےس اخدنان، ابقلئ، وقم اور کلم یک وصرت اایتخر رکن

ات ےس اتممز وہےن ےک ےئل آدم ےن )اےنپ ملع ےس وج اےس ویم ازل ںیم لقتنم وہ اکچ اھت( وقانین انبےئ۔ اہلیب،

زدنہ رےنہ اور ویحان

ا ےس وتڑ ڈاال اقلیب دوونں اھبویئں ںیم ےس ای اھب

درھیم اور اینپ ان

ب اےنپ نباپ آدم ےک انبےئ وہےئ اقونن وک دض، ہ

بیئ ےن ج

ر وہا۔ وت زنیم رپ الہپ لتق وہا ینعی اقونن وتڑےن اک الہپ ردلمع اوالد آدم ےک اسےنم لتق یک وصرت ںیم اظہ

این لسن ےک ےئل وج اعمرشیت

ویہ دنی قح یک اینبد ےہ۔ ایس اینبد رپ آدم ےن اےنپ ربمغیپاہن ملع یک روینش ںیم ان

ے

ربیت دی

وقانین ت

ےئگ۔

ے

راضئ نیعتم رک دی

االصیح اکم رشوع وہا۔۔۔۔۔۔رمد اور وعرت دوونں ےک وقحق اک نیعت وہا۔ دوونں ےک وقحق و ف

زگرےن ےک اسھت اسھت وہایشر اور وخد رغض ولوگں ےن اس اعمرشے ںیم دقنغ اگلیئ اور االصیح اعمرشہ

رختیبی اعمرشہ وق

ر زیچ وک اینپ تیکلم انب ایل۔ آدم نب ایگ۔۔۔۔۔۔رمد وچہکن ااصعیب وطر رپ وبضمط اھت اس ےن اچالک تمکح یلمع ےک تحت زور نبازو ہ

ےک انبےئ وہےئ اقونن ہک

رمد و وعرت دوونں ای دورسے ےک اسھت اور ابلس ںیہ اور دوونں اس رطح اسموات ےک لمع ںیم رشی ںیہ ہک’’

ر رض وپرا رکےہ

وکیئ اانپ ف

اانپ قح احلص رکے

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 136w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

یسک ےک قح رپ اغابصہن ہضبق ہن رکے

‘‘اور اانپ قح ہن وھچڑے۔

( ےک ریغب لمکم یہ یہ ںیہن اتکس۔ اس ےئل رمد ےن یلہپ رضب وعرت رپ

رپ لمع ںیہن وہ اکس۔ وچہکن اعمرشہ رمد اور وعرت )دو ویب

اگلیئ اور وہ ہی یھب وھبل ایگ ہک۔۔۔۔۔۔

‘‘رمد یک دیپاشئ اور قیلخت ےک لمع ںیم رمد ےک رکدار ےک اقمےلب ںیم وعرت اک رکدار نیت ےصح زن ادہ ےہ۔’’

ات ےس زن ادہ ولغمب رک دن ا۔

یسنج ےبلغ ےن آدم زاد وک ویحان

اور اس رطح۔۔۔۔۔۔

روج

د و ف ری

وہےن یگل۔ رمےن واےل رمد ےک وعرت وک رھگولی اامعتسل یک ای زیچ اھجمس اجےن اگل۔ ڑیھب رکبویں یک رطح اس یک ج

ان میلست

مک یھت ہک وہ وعرت وک ان

ںیم میسقت وہ اجیت یھت۔ ویرپ ںیم وعرت یک وتعق اس دح ی

ش

امل ےک اسھت وعرت وراب

ا اھت۔ ینعی اخودن ےک اسھت زدنہ الج دانی وعرت

اک دقمر انب رکےن رپ ایتر ںیہن ےھت۔ دنہواتسن ںیم ویبی وک اخودن ےک اسھت یتس رک دن ا اجن

دن ا ایگ اھت۔۔۔۔۔۔

ان اک درہج دےنی رپ ایتر ںیہن اھت۔۔۔۔۔۔

ویہ ویرپ وج وعرت وک ان

راسن ےک دعب اانت رضور ےچین آن ا ہک وعرت وک رمد یک اخدہم میلست رک ایل ایگ۔

االقنب ف

ا راہ اور آدم اک اٹیب بیشنزامےن ےک

رن ا وہن راز ےک اسھت زنیم رپ اسفد تب

ا راہ۔۔۔۔۔۔رھپ وک ااج زنیمو ف

ڑےن ےک وصنمےب انبن

رحص و وحس اور ادتقار یک یٹھب ںیم اےسی اےسی کلہم ایھتہر انبےئ ہک زنیم رپ وگشےف ےنلھک یک اجبےئ آگ و وخن اک نبازار رگم وہ

اسملئ اسےنم ایگ۔۔۔۔۔۔ادتقار یک وخاشہ ےن الوھکں رمدوں وک ۂمقل الج انب دن ا۔ رمد مک وہ ےئگ وت وعروتں یک رثکت ےس ےئن ےئن

آ ےئ۔ وعرںیت ن الگ وہ رک رسے نبازار آ ںیئگ۔ زنیم رپ آدم یک لسن مک وہےن یگل وت رمد رس وجڑ رک ےھٹیب اور وعرت وک ایسی آزادی دی

رمہ وہ ایگ۔ ریغ اجدبنار وسچ اتبیت ےہ ہک اس ںیم یھب رمد یک وخد رغیض ےس رصف رظن ںیہن ایک اج اتکس۔ د درمہ تب ری

ہک اعمرشہ م

ہی ےہ ہک سب ھچک رمد یہ ویکں رکےت ںیہ۔ ایک وعرت ںیم لقع و وعشر ںیہن ےہ۔ ایک وعرت رمد یک امں ںیہن ےہ۔ ایک وہ وسال

وضع لطعم ےہ؟

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 137w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ر ںیہن اھٹبن ا۔ راتب ب ےس وعرت وک ادتقار ںیم اےنپ تب

ب ر

، وبضمط ااصعب، تنطیش اور رکم و ف

یسک یھب زامےن ںیم رمد ےن اینپ اطق

ب ہک وعرت وک وقحب

ام رپ دعم اب ج

یک رحتںیکی الچیئ اج ریہ ںیہ اسمواتق دےنی یک نباںیت وہ ریہ ںیہ اور اسموات ےک ن

امدی اکچ وچدن ںیم اعمرشے وک ابتیہ یک رطف دالیکھ اج راہ ےہ ہی یھب زنیم رپ آنباد رپ انم ولوگں ےک الخف ای اسزش ےہ۔

وکیئ اعمرشہ اقمئ ںیہن وہ اتکس ایس رطح اعمرشے ےک امہ وعرت اور رمد اعمرشے ےک دو امہ رنک ںیہ سج رطح رمد ےک ریغب

رمہ وہ اجےئ اگ۔ رنی رخ وعرت وک ارگ اگل رک دن ا اجےئ وت اسرا اکانئیت اظنم درمہ تب

ت

اخقل اکانئت ےن وج قیلخت رکےن واولں ںیم رتہبنی اخقل ےہ۔ اکانئیت اعمرشے وک دو روخں ےس انبن ا ےہ اور نبار نبار ربمغیپوں ےک

رار ربمغیپوں ےن ذرہعی اس

ای الھک وچسیب ہ

ۃ واالسلم یو صلل

ا وضحر ہیلع ا

رکایئ ےہ۔ رضحت آدم ےس ےل رک دیسن

یک واضج

ران ا ےہ ہک ای یہ نبات وک دہ

راضئ یبصنم وک مک وتعق اھجمس

ب یھب ان فب

راضئ ںیہ ج

وعرت اور رمد دو روخں یک قیلخت ےہ۔ وعرت اور رمد دوونں ےک اےنپ اےنپ ف

اعمرشے ںیم وٹٹ وھپٹ اک لمع رشوع وہ اجےئ اگ۔اجےئ اگ

ںیہ۔ اعمرشے یک ریمعت ںیم وعرت اک رھبوپر رکدار

ے

االسم اہلل اک اقونن ےہ۔ اس اقونن ےن وعرت وک اسموی وقحق دی

ر ےک ےئل ںیم اےس ےصح دار انبن ا ےہ۔ نباغل وعرت وک یسک ےک اسھت اکنح رپ وبجمر ںیہن ایک اج اتکس۔ وشہ

ش

وعرت ےہ۔۔۔۔۔۔وراب

رار دن ا ےہ۔ وعرت ےک اورپ یھب رمد ےک وقحق اقمئ ےئک

ا اہلل ےن ابعدت ف

رچ رکن

ا اےس وخش رانھک اور اس رپ ج

ےک وقحق وپرے رکن

رتیب اور میلعت یک ذہم داری وسیپن یئگ

این یک حیحص ت

ںیہ۔ وعرت وک اعمرشے یک ریمعت ںیم ای امہ رکدار ادا رکےن ینعی اوالد اور لسن ان

ےہ۔

وہےئ وقحق یک افحتظ

ے

ا ےہ ہک وہ اہلل ےک دی

رض اعدئ وہن

دہ اعمرشہ ںیم وعرت ےک اورپ ہی ف زگی

وموجدہ اسیسنئ اور امدب

ا وک وٹٹےل اور دےھکی ہک اس ےک اکدنوھں وک دقرت ےن انتک اطوتقر اور وبضمط انبن ا ےہ۔

رکے۔۔۔۔۔۔اینپ ان

ب ےک وعرت رپ الزم ےہ ہک وہ اینپ لسن اور اینپ اوالد۔۔

ب ر

۔۔۔۔ےٹیب اور ویٹیبں وک اتبےئ ہک امدی ادتقار اعریض ےہ۔ امدی زدنیگ ف

ےہ۔ امدی ادتقار ےک اجپری االخیق دقروں وک ن اامل رک

ابلس ںیم دیق ےہ۔۔۔۔۔۔ضحم امدی ادتقار وقومں ےک زوال یک العم

لج رک مسھب وہ اجےت ںیہ۔ دےتی ںیہ اور زنیم آگ اک درن ا نب اجیت ےہ۔ اور اس آگ ںیم رمد اور وعرت دوونں

اے وعرت! وت ریمی امں ےہ۔

وت ےن ےھجم منج دن ا ےہ۔ دعم ےس ووجد ںیم الےن ےئلیک وت ریمے ےئل وہلیس اور ذرہعی ینب ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 138w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ریتے ادنر یک آامت، ریتی روح ےن ریمی قیلخت یک ےہ۔

اے وعرت!

ا۔

ےہ وت ہن وہیت وت ںیم یھب ہن وہن

وت ریمی انشج

وج وخن دوڑ راہ ےہ وہ ریتا یہ وخن ےہ۔ریمی روگں ںیم

ریمی زدنیگ ںیم وج ارنیج لج ریہ ےہ وہ ریتی آوغش ےک سمل یک رگیم ےہ۔ وت ےن ریمے نباپ وک وبضمط ااصعب شخب رک

وخوصبرت رکیپ انبن ا۔

ر رک دن ا۔

ے

وت ریمی ایسی امں ےہ سج ےن ےھجم یھب نباپ ےک دقمس رمےبت رپ افت

ریتی رضورت ےہ۔اے امں! آج رھپ ریتی لسن وک

اونں یک تبحم رھب دے۔

وت اےنپ وچبں ےک دولں ںیم ان

دنبات رسد ڑپ اجںیئ، متخ وہ اجںیئ۔

این ںیم ےس رفنت و اقحرت ےک خب

رتیب دے ہک ونع ان

ایسی ت

ےس اجنت احلص رک ےک۔۔۔۔۔۔

ےک رفعب

اے امں! ایسی میلعت دے ہک ریتی اوالد امدب

ےک اخقل یک وگد وک اانپ نکسم

انبےئ۔امدب

اے امں! ڈنھٹے وممس ںیم وت وسرج یک شپت ےہ۔

رگم رہلوں وک ڈنھٹا رکےن ےک ےئل وت اچدن یک اچدنین ےہ۔

وت دن اک ااجال ےہ اور اتسروں رھبی رات یک اشکہکں ےہ۔

وت اوالد اک وکسن ےہ۔

اے امں!

ےھجت ریتی اماتم اک واہطس

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 139w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا

ارا وکسن ولن دے۔۔۔۔۔۔۔۔۔وت اینپ رواحین وقوتں ےس ہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 140w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

روینش دیق ںیہن وہیت

ر نبا اوست اک ہ

ر آدیم ای راکیرڈ ےہ اور اس یک اسری زدنیگ ملف ےہ۔ امھگ رھپا رک نبات یک اجےئ وت اہک اجےئ اگ ہک اعمل ن یس اس داین ںیم ہ

م آےن واےل رکداروں وک ای ہگج عمج رک ای ڈراہم ےہ۔ ای اہکین ےہ۔ اہکین، رصتخم ڈراہم ےہ۔۔۔۔۔۔اور ڈراہم زدنیگ ںیم اک

داتی ےہ۔ اےسی رکدار وج یسک ای صخش یک ارفنادی زدنیگ وک یھب امنن اں رکےت وہں اور اس ےک اموحل ںیم وج ھچک ےہ اےس یھب رظنم

ب ب

ارے اسےنم زدنیگ ںیم ےنسب واےل اسرے رکدار وہےت ںیہ۔ اور ج ب مہ ڈراہم ےتھکل ںیہ ہ

بمہ ڈراہم اعم رپ ےل آےت وہں۔ ج

دےتھکی ںیہ وت مہ وخد زدنیگ ےک ان رکداروں ںیم وھک اجےت ںیہ نج ےس مہ زگر ےکچ ںیہ ن ا زگر رےہ ںیہ۔ بیجع لیھک امتہش ےہ۔ رمع

ر آدیم امدی ووجد ںیم اس زنیم رپ دقم ر صخش یک اہکین ای یسیج رظن آیت ےہ۔ ہ

ب وکیئ اھجاتکن ےہ وت ہ

برہتف ےک یسک یھب دور ںیم ج

ا ےہ

ا راتہ ےہ۔ امدی ووجد ےس دوری اینپ ہگج ملسم۔ رھک

ر صخش دریھے دریھے، ہحمل ہب ہحمل امدی ووجد ےس دور وہن اور ہ

نکیل۔۔۔۔۔۔

ا ےہ وہ سب ےئلیک ای ےہ۔

ب وہ اجن

ے

راتھ ےہ اور سج اسبط رپ رظنم ےس اغب

ا ےہ۔ سج اسبط رپ آےگ تب

امدی ووجد سج اسبط رپ ومندار وہن

اسیسنئ داین

ںیم وکیئ ااسی ملع رہظم ںیہن انب وج اس نبات یک رشتحی رک دے ہک اسبط ایک ےہ۔ایھب ی

ب ںیہکب

ب اےھٹ اگ جب

رپدہ وہ اگ۔ ارگ ںیہک یسک وک رپدے ےک وکشش ولوگں ےن تہب یک ہک اسبط رپ ےس رپدہ اھٹ اجےئ رگم رپدہ وت ج

ری داوشنراہن نبات دعب ںیم نبات نب رک نبارے ںیم وکیئ ربخ لم یئگ ےہ وت وہ ربخ یھب وخد رپدہ ےہ۔ اقنب رخ ال

ری ےس تب

دن ا اجےئ وت تب

ای ہن ےنھجلس وایل یھتگ نب اجیت ےہ۔ ایسی یھتگ وج یتھجلس ںیہن۔ ارگ وعشر، الوعشر اور وراےئ وعشر وک اھبری اور لکشم االطصاحت اک

این اراقت

ء یک اینبد ریھک وہیئ ےہ۔اہسرا ےل رک ھچک رعض ایک اجےئ وت وہ نبات ےب رپدہ وہ اجیت ےہ۔ سج رپ ان

اراقتء ایک ےہ؟

اراقتء ہی یہ وت ےہ ہک۔۔۔۔۔۔۔۔۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 141w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ا ےہ۔

اویہں وک اپھچن

راویئں، زمکورویں وکن آدیم اینپ تب

ا ےہ۔

رکےن یک وکشش رکن

باب

ش

اور وخد وک دورسوں ےس ااھچ ن

رد وہں وہ ہبنک وج زنیم رپ آنباد ےہ۔ تفم وخری سج اک

از ےہ۔ںیم یھب اکانئت ےک ای ےبنک اک ف

رطۂ ام

ا ےہ نباپ ےن رپورش یک۔ لقع و وعشر ہتپ ںیہن اہکں ےس

ا ےہ اہک اجن

وکیئ رکن

ا ےہ امں ےن دیپا ایک۔ افکل

ا ےہ۔ اہک اجن

دیپا وکیئ رکن

ا ےہ۔ زنیم ےک نطب وک اےنپ ونےلیک رجنخوں

ا رھپن

ن ا

ا ےہ ہک رجحوں اور دمروسں ےس وعشر الم ےہ۔ زنیم رپ ددنن

ےس اتلم ےہ۔ اہک اجن

ا ےہ۔ یھبک ہی ںیہن وساتچ ہک زنیم اک یھب وکیئ قح ےہ۔

راج ووصل رکن

ا ےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔اس ںیم داہن ڈااتل ےہ اور زنیم ےس ج

ریچن

درکہ آ یھب

ر دقمار ںیم وہا دی اس اک ی

سج ےن زنیم دی سج ےن ای وھپیٹ وکڑی ےئل ریغب ن این دن ا، رضورت ےس تہب زن ادہ واف

اک اجپری اقرون سب اجےئ وت ااسی اتگل ےہ ہک ےب

ب وہ ن ا دول

ا وہ، مک لقع وہ ن ا داوشنر، رغب

را وہ، وھچن

اکر نبات یک اج ریہ ےہ۔ تب

راومش یھب ںیہ۔

تفم وخرے ںیہ۔ ہن رصف تفم وخرے ںیہ ااسحن ف

ب ریمب

اجےنن یک وکشش یک یھت ج

ںیم اول ربمن رپ وہں( اس وق

ب ےک ںیم یھب تفم وخروں یک رہفسب

ی ہی نبات ںیم ےن )ج

نیسح و لیمج اخوتن ںیھت۔ یھبک ےھجم اتگل ہک دادی اامں اک رہچہ اچدن ےہ او

ر دادی اامں زدنہ ںیھت، ریمی دادی اامں وپےلپ ہنم یک اہنب

ےک ذرات ںیم کمچ لقتنم رک ریہ ںیہ۔ یھبک ےھجم دادی اامں الگب اک وھپل رظن آںیت۔

اس اچدن یک رویلہپ رکںین رحصا ںیم رب

ب ںیم دادی اامں ےک ےلگ ںیم اکنیع ےک ومےٹ اھبری الگس ےک ےچین ےھجم ان یک آںیھکن زغ دادی اامں یکب

ل مشچ رظن آںیت۔ اور ج

ےس اٹمچ رک اانت ایپر رکںیت ہک ریمے اورپ امخر اھچ

ا داتھکی وت دادی اامں ےھجم نس

ر اجےن اک س

ا اور نباںیہن ڈال رک ان یک آوھکنں ںیم ات

اجن

ا۔ںیم ان یک وگد ںیم

دودھ ےتیپ ےچب یک رطح وس اجن

ری نبات!

ا ہنم، تب

وھچن

ای دن ںیم ےن دادی اامں ےس وپاھچ۔۔۔۔۔۔

ںیم وکن وہں۔۔۔۔۔۔ریمی امں اسھت ڑھکی ںیھت۔ اوہنں ےن انس وت اگل ہک ان یک آںیھکن لیھپ ںیئگ اور ےھجم دادی اامں ےک ن اس

ےس ٹیسھگ رک اےنپ ووجد ںیم ےتٹیمس وہےئ اہک۔۔۔۔۔۔

ا ےہ۔ ایک ریتے اورپ وکیئ۔۔۔۔۔۔وت ںیہن ےہ۔اے ڑل

ےک! وت ہی یسیک نباںیت رکن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 142w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

دا ےک بضغ ےس ڈرو۔ ایسی نبات یھبک زنبان ےس ںیہن اکنےتل۔

وہب! خ

ریمی امں وبیل!

ایئ یج۔ دوھکی وت یہس۔ ڑلاک ایک وبل راہ ےہ۔ وپاتھچ ےہ ںیم وکن وہں۔۔۔۔۔۔

ن

امن ںیم رھک۔اس یک رمع وت دوھکی، اے اہلل وت اس وک ظفح و ا

را دن ا۔ دورسے دن دادی اامں ےک رنم و رگم۔ دادی اامں یک وخوبش ےس ےتکہم احلف ںیم رھپ ںیم ےن یہی وسال دہ

دنین یک دویی ےھجم آامسونں ںیم اڑا رک ےل یئگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔

نس

دادی اامں ےن ےھجم ای ایسی اہکین انسیئ۔ اہکین نس

سب اانت ن اد رہ ایگ۔

ام

ںیم ےن راھک ےہ۔ وت ریما وسرج ےہ۔ اٹیب! ریتا ن

دامغ ےک یسک وگےش ےس ہی

رےتھ وق

ر ڑیسیھ ج

ا راہ۔ احل ےس ہجنپ یشک اجری ریہ۔ احل یک ہ

ب وہن

ے

ےسیج ےسیج امیض رپدے ںیم اغب

آواز آیت۔

اٹیب وت ریما وسرج ےہ۔

ںیم وساتچ ہک۔۔۔۔۔۔۔۔۔

وسرج روینش ےہ۔

وسرج زدنیگ ےہ۔

رد ےک ےئل

ر ف ایئ ےہ۔وسرج ہ

وتان

نب ےئگ ںیہ۔ ریمی زدنیگ

ایئ اک اتحمج ےہ۔ ریمے ووجد ںیم ادنریھے رفعب

ںیم وسرج سک رطح وہں۔ ریما ووجد وت وخد وتان

اسیپس ںیم دنب ےہ۔ روینش وت دیق ںیہن وہیت روینش وک دیق ںیہن ایک اج اتکس۔ ااتفں و زیخاں امہ و اسل زگرےت رےہ۔ وھبک اور االفس

ران ا

وت ریغوں ےن زومخں وک دنملم رکےن ےک ےئل وھپےئ رےھک۔ ےن ہنم ج

ے

ریس، اونپں ےن دھک دی وت آامسن ےس وتمعنں یک نبارش تب

ر ےتنب داھکی۔ ےب رس واسامین ںیم ودحت اک ولجہ داھکی۔ وخاحشیل ںیم وخد وک ربک یک وصتت

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 143w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رایئ ےک وق ر تب ر دقم رپ اور ہ

این واقر ےس دورسے ولگ وبےن رظن آےئ رگم ہ

دادی اامں ےک ہی اافلظ ریمے ادنر اخدن

( رےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔Echoوگےتجن)

اٹیب وت ریما وسرج ےہ۔

راویئں یک امتزت ےس سلھج ڈاےتل اور یھبک دادی اامں یک روح ریمے اورپ اسہی نگف وہ اجیت ۔ ہی اافلظ یھبک ےھجم تب

ا اچاتہ اھت۔ دا

اریکی ںیم ڈوب رک رم اجن

ب ںیم درن اےئ الہتک و نب

ا اور اہک۔ای روز ج دی اامں یک روح ےن ےھجم اہسرا دن

اٹیب ااظتنر رک۔۔۔۔۔۔!

ازل وہ یکچ ےہ۔

ریتے اورپ اہلل یک رتمح ن

ں طیحم رک دے اگ اور اٹیب! ت

قیف

ش

س

این امشرن ات ےس تہب زن ادہ ای میظع دنبہ ریتے اورپ اینپ

ان

وت ریما وسرج ےہ۔

ریتی روینش ےلیھپ یگ۔

دادی اامں ےک اافلظ

‘‘وت ریما وسرج ےہ۔اٹیب ’’

وھبل ےک اخےن ںیم اج ڑپے۔ نکیل دادی اامں ےک ہی اافلظ میظع دنبہ ےنب اگ۔

ریمے وخن ےک اسھت ریمے ادنر لسلسم وگےتجن رےہ۔ ںیم ےن

دجسے ںیم رگ رک اہلل ےک وضحر داع یک، ااجتل یک:

اے اہلل! میظع دنبہ الم دے۔

اے اہلل! میظع دنبہ الم دے۔

ہ الم دے۔اے اہلل! میظع دنب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 144w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

راتسدہ میظع دنبہ ےھجم لم ایگ۔

اور اہلل اک وہ ف

رایخ ارعملوف وضحر دنلقر نبانبا اوایلءی ےہ۔ ام امس رگایم رضحت دمحم میظع تب

سج اک ن

اری زدنیگ رونش وہ یئگ۔ ےھجم ااجال لم ایگ۔ ااسی اگل ہک ویم ازل ںیم اس میظع دنبہ رپ ریمی

رار آ ایگ۔ ن

روح ریمے ادنر یک آامت وک ف

رنبان وہ یئگ یھت۔ دریھے دریھے ریمے ادنر اک وسرج وج

ا اور اس وسرج ےن اقفاور ےب ینیقی ےس انہگ ایگ اھت، کشف ر آن ےس نباہ

انباں ےننب ےک ےئل رفس رشوع رک دن ا۔

رئین ن

دنبات و ااسحاست تبحم نب ےئگ۔ رھپ تبحم ےن قشع اک روپ داھر ایل ا

ریھ، خب

ور قشع اجمزی رسان ا رضحت دمحم میظع ےس راہ و رمس تب

ر نب ایگ۔ دیقعت یک وصتت

یک التش ںیم اابخر ڈان ےک درتف ںیم ایگ وت واہں ای اصجب ےس داع السم وہیئ۔ زدنیگ ںیم ۱۹۵۰

ء ونجری یک ای حبص ای دوس

اداب اور رپوکسن رہچہ، آوھکنں ںیم فیک

ش

و یتسم اک امخر، رمداہن یلہپ رمہبت اانت رپوکسن رہچہ دھکی رک دل الھت لھتپ وہ ایگ۔ ہتفگش ش

ر۔۔۔۔۔۔نیقی ںیہن آن ا ہک اس زامہن ںیم یسک دنبے وک اانت وکسن رسیم آ اتکس ےہ۔ رسیلی ریشںی رگم رمداہن اھبری یک وصتت

واجہ

آواز ںیم دنبہ ےن اہک:

‘‘رشتفی رںیھک ایک اکم ےہ؟’’

رھبوپر وجاین ےک ہنم زور وھگ

ڑے یک راکںیب ںیم ےن وبضمط اہوھتں ےس اھتم رںیھک اور رھپ وگتفگ اک ہلسلس لچ الکن۔ اس وق

ےس دو وعشر انسےئ۔ آوھکنں ںیم کمچ اور امخر ےک رسخ

دنبات یک انمسب

م دنبہ ےن ریمی رمع اور ریمے خب

ہ

عط

ںیھت۔۔۔۔۔۔

ڈورے ریمی آوھکنں ںیم دھکی رک میظع دنبہ ےن دل رپ رتشن رھک دن ا۔

اجحب اھت وج ریمے اورپ اھچ ایگ۔۔۔۔۔۔ںیکلپ ایح ےک وبھج ےس کھج تبحم رکےت وہ۔۔۔۔۔۔ںیم مگ مس وہ ایگ۔ ای

ںیئگ۔۔۔۔۔۔ریمے ادنر اک وچر ڑکپا ایگ۔

تبحم رکےت وہ، ےب وافیئ ےک اسھت

ےہ

ےب واف اننب، تبحم ےک اسھت اس داین یک رب

یک التش ںیم

۔ ںیم سج دوس

ے

ایگ اھت وہ ںیہن الم۔ رگم ےھجم لبقتسم اک ںیم وبلھج دقومں ےس ااھٹ السم ایک۔ اہک، ن ان وت اھکےت اجی

ر ایگ۔

وج یلہپ یہ الماقت ںیم ریمے دل ںیم ات

لم ایگ۔ ااسی دوس

دوس

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 145w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اٹ ےک رپدوں ںیم

این این ن ااتسکن انب اھت۔ دنہواتسن ےس آےن واےل ولگ اےنپ اےنپ اسملئ ںیم رھگے وہےئ ےھت۔ زہشادن اں ن

رںی آرام نباغ یک روڈ ےک ٹف ن اوھتں رپ ایحت و زتسی ےک ردنب ری وصتت

ری تب

اعمالمت ںیم ایھجل وہیئ ںیھت۔ ربک و وخنت یک تب

ب رسبی رپ وبجمر ںیھت۔۔۔۔۔۔نج وخانیت اک یسک ےن آلچن ںیہن داھکی اھت وہ وحاجئ رضورہی ےک ےئل اطقر در اطقر

ش

رھتپیلی زنیم رپ س

اک رپ یھکم وک ہن ےنھٹیب

رے ایپےل ےل رک دن ا اھت۔۔۔۔۔۔وہ کیھبڑھکی رظن آیت ںیھت۔ نج رمدوں و وخانیت ےن یھبک ن

رے تب

ےک تب

ر رطف اہتش اور دورہپ یک رویٹ ےک ےئل ااظتنر رکےت ےھت۔ زن ادہ ولگ اےسی ےھت وج وخرد و ونش اور راہشئ ےک ےئل رکف دنم ےھت۔ ہ

ن

ر آدیم رپاشیین اک رکیپ اھت۔ ہ

رد اھت۔

ںیم یھب ایہن ںیم ےس ای ف

داھکی ےہ؟ایک ھچک ںیہنںیم ےن ن ااتسکن یک قیلخت ںیم

ر ےلکن وت ڑسوکں رپ املسمونں یک الںیش دںیھکی، ڑسک ن ار رکےن ےک ب پمیک ںیم اجےن ےک ےئل نباہ

برے رہش ںیم ای رھگ ےس ج

تب

ب وکیئ اچرہ اکر ںیہن ب

دہ الوشں رپ ےس ےسیک زگروں رگم ج ری ےئل ےھجم وسانچ ڑپا ہک ںیم اےنپ اھبویئں اور اےنپ وچبں یک زیمخ رستب

زگر ایگ۔راہ۔ب ۔۔۔۔۔وتوجنپں ےک ٹ

رآن ن اک ےک دقمس اوراق

اویلں ںیم ن این ےک اسھت وخن ہہب راہ ےہ۔ ف

داھکی ہک وچنباروں ےس وخن کپٹ کپٹ رک مج ایگ ےہ۔ ن

رےت ےک دانم ںیم عمج رکےت رکےت ڑسک رپ رھکبے ڑپے ںیہ۔ ںیم اہلل یک اتکب ےک ونراین اوراق ااھٹےت ااھٹےت اور ےبمل ک

ر لکن آن ا۔ واہں ریغ ملسم وفیج ڑھکے ےھت۔ ےھجم ای وفیج ےن وارگنن دی اور دنبوق ریمی رطف ریشاں واال دروازہ ںیم ےس نباہ

ان یل۔ ںیم ےن اس ےس اس یہ یک زنبان ںیم اہک۔

ن

ارگ رگھتن اصجب ےک اوراق اس رطح زنیم رپ وہےت وت ایک مت اںیہن ہن ااھٹےت؟

رویں رپ وھگم ایگ۔وفیج دنبوق رپ اہھت امر رک انشنیٹ وہ

ایگ اور دوونں ات

رآن یک

ا ہک ف

ریمی آوھکنں ےس آوسنؤں اک الیسب ہہب الکن اور ںیم وسےنچ اگل املسمن اانت ےب سح وہ ایگ ےہ ہک اےس ہی یھب رظن ںیہن آن

ےب رحیتم وہ ریہ ےہ۔

خی ہتسب وہاؤں ںیم اوہنں ےن رفس ایک ےہ ۔ وج وج اقےلف رولیں ںیم رفس رک ےک آےئ ںیہ اںیہن آج یھب ن اد ےہ ہک رولیں یک وتھچں رپ

اری ن اک وفج رولیں ںیم آےن اہجں رگ ایگ وہ واہں رم ایگ، ےب وگر و نفک الںیش رولیے النئ ےک دوونں ارطاف رظن آ ریہ ںیھت۔ ہ

ا۔

رد یھب ن ااتسکن زدنہ ہن آن

د واہں ےس ای ف ای

ش

واےل اقولفں یک احمظف ہن وہیت وت ش

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 146w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ان اھت۔ لبقتسم یک روینش اینت دممہ ان احالت ںیم ےسیک

رہ رھکبا وہا ان

رہ رت

ا وہا رت

یسک ےک رہچے رپ وکسن لم اتکس ےہ۔ ںیم ای وٹن

ر ےس لکن ایگ ےہ۔ ا الچ ایگ اور اانیمطن بلق اتگل اھت دقتت

یھت ہک ےب ینیقی ںیم ااضہف وہن

ر امیل واسلئ دحمود ےھت، اےسی ںیم ای دنبہ الم وج رپوکسن اھت، وخش اھت۔ وگ ہک ابلس تہب ومعم یل اھت، وگ ہک ای وھجڑپنا اھت، وگ ہک اظبہ

ردا ےس آزاد اھت۔

رگم ہی دنبہ وخش اھت۔ رکف ف

ب ںیہن ریہ۔ داینوی

ب ر

ام یک وکیئ ےئش ف

دودہج اجری ریہ اور اانت زن ادہ کمہنم وہ ایگ۔ وکسن ن ےک اسھت اسھت خب

و دو اور روق

ن

رہچہ یھب ددنھال ایگرحص و وہس ںیم میظع دنبے اک میظع

دادی اامں یک نبات

۔۔۔۔۔۔اٹیب ااظتنر رک۔۔۔۔۔۔

یھب ذنہ ےس لکن یئگ۔

ر

ب ںیم داین ںیم ایھچ رطح ڑھتل ایگ، اثکتف ریمے مسج اک لیم نب یئگ، ووسوسں ےن زدنیگ وک ےب فیک رک دن ا۔ وخف ےن ہمقل تب

ج

ب واقر ےک اجل

ب ر

ا اور رپ ف

و ن ا وہ ایگ وت۔۔۔۔۔۔ ھجمس رک ےھجم لگن ایل۔ وھجیٹ ان

ںیم ےب دس

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک۔۔۔۔۔۔

ررگ ےھجم افشف ےمشچ ےک ن این ےس الہن رےہ ںیہ۔ مسج ںیم نفعت اھٹ راہ ےہ۔ ااسی نفعت سج وک وسھگن رک نبار نبار ےق وہ ریہ

ای تب

ےہ۔

ررگ ےن ےھجم الہن دالھ رک دیفس اچدر ںیم اٹیپل اور اہک:

تب

ا

ےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔؟ دادی ےک ن اس اجن

آھکن یلھک وت داین دبل یکچ یھت۔ اکونں ںیم دادی اامں یک آواز آےن یگل۔

اٹیب! وت اانت وبدا اور زمکور ےہ ہک سب وھبل ایگ۔

وت اہلل یک دی وہیئ تمعن وک یھب وھبل ایگ۔

دجسم ںیم انھٹیب ریما ومعمل نب ایگ۔ ای یہ نبات

ےس رغمب یک امنز ی

ورد زنبان یھت۔رہظ یک امنز ےک وق

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 147w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

راتسدہ میظع دنبہ الم دے۔‘‘

‘‘اے اہلل !اانپ ف

ا اھت۔

ا اھت اہلل وک اکپرن

ایہ یک اعمیف اماتگن اھت۔ آہ و زاری رکن

اہلل ےس اینپ وکن

دوں؟’’

‘‘اے اہلل! میظع دنبہ اہکں ڈوھی

التش ںیم ریپ کھت ےئگ۔ دل ڈوب ایگ، آںیھکن رھتپ نب ںیئگ۔ دنین روھٹ یئگ۔

ےن ہنم ومڑ ایل۔ وھبک و ایپس

رن اد ںیم دن رات زگرےت رےہ۔

راق ںیم اور ف

ن اد ںیم ف

ب ٹپل ایگ ےہ۔۔۔۔۔۔وکیئ اجدو وٹےن اک رکچ ارہ ایک۔ آس

ش

دووتسں ےن اہک ووفیظں یک رتعج وہ یئگ۔۔۔۔۔۔اعولمں اکولمں ےن اش

ب اھت ہک امدی ووجد لج

ب ر

رک وکہلئ نب اجےئ ہک ےہ۔ ےنتج ہنم اینت یہ نباںیت۔ ںیم اینپ آگ ںیم اتلج راہ۔ ف

رصع ےک دعب اور رغوب آاتفب ےس ےلہپ

ہی ربخ اکونں ںیم رس وھگل یئگ۔۔۔۔۔۔

اھبیئ میظع اقند ےک درتف ںیم اکم رکےت ںیہ۔

ااتفں و زیخاں رڑھےتک دل ےک اسھت وبحمب ےک وضحر احرضی وہیئ۔ یلہپ رمہبت واصل یک ذلت ےس آانش وہا۔

ےس ےھجم اٹمچ ایل۔ ارسار و رومز ےس رھبے وہےئ نس

ااین رپ وبہس دن ا، آوھکنں وک وچام۔۔۔۔۔۔دیع وہ یئگ۔

ش

س ن ت

ا راہ اور رھپ وبحمب ےن اےنپ دقومں ےس لچ رک

دار وہن وبحمب اک دی

دو اسل ی

ام ےک وق

ش

راست، رگیم، رسدی روزاہن ش آدنیھ، تب

ب

ش

س

اہ ینیب ریمے رھگ وک اےنپ ونر ےس ونمر رک دن ا۔ رھگ ںیم روقن آ یئگ۔ وطلی رعہص ی

و روز وبحمب ےک دقومں ںیم زدنہ راہ۔ وکن

ا۔

ےس یھبک وبحمب یک رظن ںیم اانپتیئ ںیہن داتھکی اھت وت ںیم ومت ےک ےلگ گل اجن

ومت اور زدنیگ یک ڑلایئ ںیم وبحمب ےن یھبک ومت یک حتف وک وبقل ںیہن ایک۔

ہی ہلصیف ںیہن رک اکس ہک وبحمب وکن ےہ، ںیم ن ا ریمی

زدنیگ؟دامغ آج ی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 148w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ںیہن وہں ہک میظع دنبہ وک اانپ وبحمب وہکں۔ میظع دنبہ وخد یہ بحم ےہ با ےہ ہک ںیم اس اقٹ

انعن ات رسخواہن اور فطل و رکم ہی اتبن

اور وخد یہ وبحمب۔

ب و روز دےھکی ںیہ۔ ذینہ، امسجین اور رواحین ومعمالت ریمے اسےنم ںیہ۔ ںیم ےن

ش

ںیم ےن اس میظع دنبے ےک وچدہ اسل ےک س

وک داھکی ےہ۔ ںیم ےن اس میظع دنبہ ےک نم دنمر ںیم اہلل وک داھکی ےہ۔ ںیم ےن اس ملسو هيلع هللا ىلص اس میظع دنبہ ےک دل ںیم روسل اہلل

و ں ولخمق وک ڈورویں ںیم نبادنےھ وہےئ داھکی ےہ۔ ھک

سی

میظع دنبہ ےک ۂطقن ودحاین ںیم اکانئت اور اکانئت ےک ادنر اروبں رھکوبں

رحتک اس میظع دنبہ یک ذینہ رحتک رپ اقمئ ےہ۔ اس ےئل ہک ہی اہلل اک ہفیلخ ےہ۔ ںیم ےن اس دنبہ ںیم ےن داھکی ےہ ہک اکانئت یک

یک زنبان ےس اہلل وک وبےتل انس ےہ۔

ہتفگ اور ہتفگ اہلل وبد

رگہچ از وقلحم دبعاہلل وبد

ام ےس اکپرےت ںیہ، ےن ےھجم

رےتش دنلقر نبانبا اوایلءی ےک ن

وخد آاگیہ دی ےہ۔ ڈر اور وخف یک ہگج ریمے میظع دنبہ ےسج آامسین داین ںیم ف

رتیب اس اینبد رپ یک ےہ ہک اہیں دو رطز رکف اکم رک ریہ ںیہ۔

دلی دی ےہ۔ دنلقر نبانبا اوایلءی ےن ریمی ت

دل ںیم اہلل یک تبحم ای

ای اطیشین رطز رکف ےہ سج ںیم کش، ووسہس، دسح، الچل، رفنت، بصعت اور رفتہق ےہ۔

ا ب

ء یک رطز رکف ےہ۔ سج ںیم تبحم، اوخت، ولخص، دصق اقمل، ااثیر ، اہلل یک ولخمق ےس تبحم اور وخد اینپ روح دورسی رطز رکف اب

انب اتیل ےہ اور وج دنبہ

ا ےہ اےس اہلل اانپ دوس

اور رفتہق، بصعتےس تبحم ےک اقتےض ںیہ۔ وج دنبہ اہلل یک تبحم ےس آانش وہ اجن

انب اتیل ےہ۔ وخد امنیئ ےک وخل ںیم دنب راتہ ےہ اےس

اطیشن اانپ دوس