11 августа2011 года

компания «Казатомпром». Есть и местные павлодар-ские компании, готовые работать на территории специальной зоны.

Однако, несмотря на разные инвестиционные послабления, главный принцип работы предпри-ятий в СЭЗ - экологич-ность всех организуемых производств, то есть, пре-жде всего, властями будет контролироваться их без-опасность для населения, и здесь никаких льгот не будет.

Ну и главная выгода от

создания СЭЗ - мультиплика-тивный эффект для региона, а именно: новые рабочие места, увеличение налого-вых поступлений, появление новых видов продукции на рынке.

Президент одобрил дан-ный проект, поскольку он даст мощный импульс разви-тию в Казахстане химической отрасли промышленности. Н. Назарбаев также подчер-кнул, что при таких темпах работы Казахстан выполнит программу форсированного индустриально-инновацион-ного развития в предусмо-тренные сроки и достигнет намеченных целей.

ЦЕНТР НОВЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

О работе теннисного центра «Энергетик» и его перспективах Главу государства проин-формировала генеральный директор центра Баян Курманбаева. Она рассказала о том, что общая мощность центра «Энергетик» 3750 квадратных метров; в комплекс вхо-дят: двухэтажное административное здание, одноэтажное здание для занятия теннисом и земельный участок. Пропускная способ-ность центра зависит от времени года: в лет-ний период это порядка двухсот человек в день, зимой – на пятьдесят человек меньше. С любителями спорта занимаются пять тре-неров, всего же в центре трудятся 43 челове-ка. Предназначен «Энергетик» для занятий теннисом, здесь же проводятся городские, областные, республиканские соревнования и международные турниры.

Президент побывал в основном игровом зале теннисного центра «Энергетик», полю-бовался учебно-тренировочным процессом, в который были вовлечены юные воспитан-

МОЩНЫЙ ИМПУЛЬС РАЗВИТИЮ ХИМИЧЕСКОЙ

ОТРАСЛИАО «Каустик» основано на базе Павло-

дарского химического завода в 2002 году. В декабре прошлого года во время телемоста с Павлодарской областью Президент запу-стил здесь проект по изготовлению хлора и каустической соды мембранным методом.

Стоимость проекта составила 16,2 млрд. тенге.

В номенклатуру выпускаемой продук-ции входит каустическая сода, гипохлорит натрия, хлор, соляная кислота. Производ-ственная мощность в год составляет: хлора 26 457 тонн; гипохлорита натрия 6600 тонн; соляной кислоты 45000 тонн; каустической соды 30000 тонн.

Президент осмотрел основные узлы и производственное оборудование, которое позволяет применять при изготовлении хи-мических продуктов новейшие технологии мирового уровня. Хлор и каустическую соду здесь делают по мембранной технологии, экологически более чистой по сравнению с другими существующими методами и без-опасной для людей. А главное, аналогов это-му производству в Республике Казахстан нет.

После осмотра производства Бакытжан Сагинтаев рассказал Главе государства о планах по созданию на территории АО «Ка-устик» специальной экономической зоны «Химпарк Павлодар» (СЭЗ).

Место это выбрано неслучайно, потому что здесь когда-то располагался Павлодар-ский химический завод, и все здесь предна-значено для химического производства. В свое время завод строился с учетом розы ве-тров и отдаленности от жилой зоны города. Имеется и инженерная инфраструктура, то есть сюда уже подведены электричество и вода. Кроме того, есть транспортная инфра-структура, это и автомобильные, и железно-дорожные пути. Поэтому с экономической точки зрения здесь выгодно организовывать производство.

С целью создания инвестиционной при-влекательности СЭЗ предполагает для ин-весторов ряд налоговых и таможенных льгот. В этой зоне уже хочет участвовать ряд пред-приятий, в том числе и иностранные компа-нии. В частности, группа компаний «Нитол», являющаяся крупным российским произ-водителем поликристаллического кремния. Поскольку у нас для его изготовления есть сырьевая база, то россияне готовы прийти и работать в нашей СЭЗ.

Разместить здесь одно из своих произ-водств также хочет Национальная атомная

г. Павлодар, ул. Ленина, 143, оф. 30. Тел./факс: 61-80-07. E-mail: regionkz@mail.ru

№ 32 (365)

11августа 2011 г.

г. Павлодар, ул. Ленина, 143, оф. 30. Тел./факс: 61-80-07. E-mail: regionkz@mail.ru

Как мы уже сообщали, третьего–четвертого августа в Павлодарской области с рабочим визитом по-бывал Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев. В первый день своего визита Глава го-сударства посетил Аксускую теплоэлектростанцию АО «Евроазиатская энергетическая корпорация». На второй день Н. Назарбаев побывал в АО «Каустик» и в теннисном центре «Энергетик». Сопровождал Главу государства аким области Бакытжан Сагинтаев.

Ерсаин ЕРТЫСБАЕВНаталья ДВОРЯНИНОВА

ники данного центра. Здесь же победитель-ница республиканских турниров и турнира международного уровня «Pavlodar Open» Дина Жамиева ознакомила Нурсултана Аби-шевича с достижениями наших теннисистов, сказала о новых возможностях, которые по-явились у них с открытием данного совре-менного спортивного сооружения.

После посещения теннисного центра Гла-ва государства ответил на вопросы журнали-стов, поделился впечатлениями от поездки в наш регион.

- Я доволен увиденным, - резюмировал Нурсултан Назарбаев. - В индустриальной программе страны Павлодарская область занимает особое место. Всего здесь намеча-ется построить 144 объекта; 30 уже введено, 12 откроется в этом году.

В нескольких словах Президент страны рассказал о своем пребывании на Аксуской теплоэлектростанции АО «Евроазиатская энергетическая корпорация»: эта мощная станция уже произвела семь миллиардов киловатт-часов электроэнергии; здесь ре-конструируются энергоблоки, увеличивается производство электроэнергии, открываются новые рабочие места, люди получают до-стойную зарплату. Впечатлен Глава государ-ства и происходящим сегодня на павлодар-ском предприятии АО «Каустик».

- На бывшем военном химическом заводе производится очень необходимая продукция – каустическая сода, хлор, соляная кисло-та. Все это будет востребовано не только в нашей стране, но и в Таможенном Союзе, который мы создали, - отметил Нурсултан Назарбаев.

Что касается последнего объекта, то тако-го рода теннисные центры, подчеркнул Гла-ва государства, создаются сегодня по всему Казахстану.

- Наши дети должны активно занимать-ся спортом – для их же здоровья! – сказал Нурсултан Абишевич. – Надо улучшать здо-ровье населения. Этому сегодня помогает и медицина, и спорт. Нужно, чтобы был мир в доме, мир в стране, чтобы открывались

новые рабочие места, чтобы дети ходили в прекрасные школы, а люди бы лечились в хороших клиниках – что еще человеку надо!

Говорил Президент о программах «До-рожная карта – 2020» и «Питьевая вода», за-тронул также тему обучения, переобучения и трудоустройства. В ходе своей речи Нур-султан Назарбаев высказал замечательную мысль – о том, что время иждивенцев и ту-неядцев, уповающих на помощь со стороны государства, прошло, сегодня возможность работать и обеспечивать себя и свою семью есть абсолютно у каждого казахстанца.

На вопрос журналистов о том, как он оце-нивает энергетическую отрасль и ее перспек-тивы, Глава государства сказал следующее:

- Когда мы говорим об индустриализации, то говорим, прежде всего, об электроэнер-гии. Увеличение потребления в стране элек-троэнергии означает, что все оживилось, все работает. И чем больше производств мы соз-даем, тем больше будет требоваться элек-троэнергии. Так что развитие этой отрасли будет большое.

Зашла речь и о создании специальной эко-номической зоны на базе химзавода. Все не-обходимые условия (готовые коммуникации, сохранные корпуса, огромные площади, ого-роженная территория) для создания свобод-ной экономической зоны на нашем химзаво-де имеются, считает Нурсултан Назарбаев. К месту он сказал еще об одной потенциально возможной свободной экономической зоне – на базе Павлодарского алюминиевого за-вода.

- Завод собирается запускать вторую оче-редь производства металлического алюми-ния, - констатировал Президент. - Там тоже надо развивать свободную экономическую зону, надо создавать кластер. Чтобы не толь-ко металлический алюминий производить, но и делать из него изделия. За счет этого будет увеличиваться объем производства и откроются новые рабочие места.

В завершение встречи Нурсултан Абише-вич пожелал павлодарцам всего самого до-брого, успехов и благополучия.

ГЛАВА ГОСУДАРСТВА ВЫСОКО ОЦЕНИЛ ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ УСПЕХИ РЕГИОНА

11 августа2011 года

По словам заместителя председателя правления АО «Павлодарэнерго» по про-изводству Владимира Шевцова, в рамках Постановления на ТЭЦ-3 идет реализация двух масштабных инвестиционных проектов по модернизации и строительству: котлоа-грегата №1 тепловой мощностью 248 Гкал/ч и турбины №1 мощностью 65 МВт. На эти объекты был направлен 71% инвестиций.

Выполнение данных проектов является приоритетным для Павлодарской области. Их реализация позволит ввести дополни-тельный источник тепла мощностью 248 Гкал/ч, повысить установленную электриче-скую мощность ТЭЦ-3 с 440 МВт до 505 МВт, тем самым достигнув проектной мощности станции и увеличив надежность её работы в зимний период.

Проектная стоимость ремонта, модер-низации и реконструкции котлоагрегата со-ставляет 6,1 миллиарда тенге. Котлоагрегат введен в эксплуатацию в 70-е годы. Рекон-струкция котла и его вспомогательного обо-рудования позволит обеспечить надежную работу станции в широком диапазоне нагру-зок с повышением экологических и экономи-

ческих показателей. После полной замены всех основных эле-

ментов котла, изменения режима горения и установки золоулавливающего оборудова-ния с коэффициентом полезного действия 99,6% будут уменьшены выбросы оксида азота и золы в окружающую среду. Гене-ральный подрядчик ТОО «САЭМ-Павло-дар» завершил работы по топке и барабану котлоагрегата, монтажу вспомогательных механизмов, главного паропровода, пита-тельного трубопровода, воздухопроводов и газоходов. Коллектив АО «Трест САЭМ» за-кончил монтаж нового электрооборудования котлоагрегата. Поставка материалов и за-пасных частей выполнена в полном объеме. Сегодня работы по реконструкции котлоа-грегата достигли решающего этапа – про-

Примерно в таком духе отчитались перед общественностью руко-водители двух крупных промышленных предприятий Павлодарской области о ходе выполнения ими внутренней модернизации. Из-за масштабности и значимости для населения технического перевоору-жения данных объектов эти работы были включены в государствен-ную программу форсированного индустриально-инновационного раз-вития страны (ФИИР).

Ерсаин ЕРТЫСБАЕВ

ТЭЦ-3 акционерного общества «Пав-лодарэнерго» занимается производ-ством тепла и электроэнергии. В 2009 году Правительство РК приняло По-становление «О предельных тарифах», которое дало энергопроизводящим ор-ганизациям возможность ежегодно по-вышать стоимость электричества в об-мен на модернизацию и реконструкцию своего оборудования, которое сильно износилось и грозило экономике стра-ны нехваткой электроэнергии.

ведения пусконаладочных работ и пробных гидравлических испытаний.

Монтаж новой турбины даст возможность удовлетворить возрастающие потребности существующих и перспективных потребите-лей электроэнергии, увеличить надежность электрической схемы станции и снабже-ния потребителей первой категории (АО «ПНХЗ», АО «Каустик») паром промышлен-ных параметров.

На сегодняшний день для турбоагрегата №1 получены турбоустановка, турбогене-ратор, произведен демонтаж фундамента старого турбоагрегата, осуществлен монтаж нового фундамента с закладными плитами. Генеральный подрядчик ТОО «САЭМ-Пав-лодар» ведет работы по сборке турбины на новый фундамент, смонтирован статор гене-ратора, ведется его комплектация. Проект-ная стоимость турбины составляет 6 млрд. 89 млн.тенге.

Поступает и уже частично смонтировано вспомогательное, механическое, электри-ческое оборудование, паропроводы, трубо-проводы, арматура и токопроводы, а также оборудование КИП и другие материалы.

Ведется монтаж фундаментов под вспомогательное обору-дование, восстанавливается кабельный туннель под тур-богенератором и перекрытие отметки 1,6 м. Монтажные ра-боты оборудования турбогене-ратора намечены на период со II по IV квартал 2011 года, пу-сконаладочные – на IV квартал текущего года.

Из других проектов, реа-лизуемых на предприятии, Владимир Шевцов выделил завершение создания авто-матизированной системы коммерческого учета электро-

энергии (АСКУЭ) на павлодарских ТЭЦ-2 и ТЭЦ-3, экибастузской ТЭЦ. На ТЭЦ-2 и ТЭЦ-3 ведется строительство новых золоотвалов для складирования золошлаковых отходов, что позволит предотвратить загрязнение окружающей среды отходами производства. Завершение проекта планируется осуще-ствить в 2012 году.

На ТЭЦ-3 была выполнена замена элек-тролизера на более современный тип, на ТЭЦ-2 продолжаются работы по замене барабана котла №1, поставка которого ожи-дается в августе текущего года. Выполнение этих мероприятий позволит создать резерв по тепловой мощности, повысить надеж-ность и экономичность работы станций.

На ТЭЦ-2, ТЭЦ-3 и экибастузской ТЭЦ ввели золоулавливающие установки нового

поколения, которые позволили увеличить степень очистки дымовых газов с 96% до 99,6%. На котлах ТЭЦ-3 снижение выбросов золы после установки одного эмульгатора может достигать 5 тысяч тонн в год.

В результате освоения инвестиций в 2010 году выработка электроэнергии увеличи-лась по сравнению с 2009 годом на 5,5% и составила 3 189,2 млн. КВт-ч. В соответ-ствии с Соглашением «Об инвестиционных обязательствах» на 2011 год сумма инвести-ционных обязательств АО «Павлодарэнер-го» составляет 5,6 млрд.тенге.

Техническое перевооружение полным ходом идёт и на Аксуском заводе ферро-сплавов филиала ТНК «Казхром». АО «ТНК «Казхром» - казахстанская компания - миро-вой лидер по производству ферросплавов. Она образована в 1995 году и с декабря 2006 г. входит в состав корпорации ENRC. Компания производит товарные хромовые руды и концентраты, феррохром всех марок, высококремнистый ферросилиций, ферро-силикохром, низкофосфористый силико-марганец, продаваемые на всех основных мировых товарных рынках.

Основой долгосрочной стратегии АО «ТНК «Казхром» является укрепление лидирую-щих позиций на мировом рынке хромовых сплавов. Достичь этого можно, только имея высокоэффективные технологии перера-ботки и производства, позволяющие макси-мально извлекать полезные компоненты из исходного сырья, целенаправленно проводя планомерную политику снижения затрат и выпуска конкурентоспособной на мировых рынках продукции.

Для реализации этих задач была разра-ботана комплексная инновационная про-грамма развития компании, состоящая из нескольких блоков, каждый из которых по-зволяет последовательно достигать улучше-ний. Один из ключевых проектов стратегии компании: «Увеличение производства высо-коуглеродистого феррохрома за счет приме-нения инновационных технологий».

Как пояснил директор Аксуского завода ферросплавов Арман Есенжулов, в рамках основных мероприятий инвестиционной программы по техническому перевооруже-нию и модернизации производства на за-воде планомерно осуществляются капи-

тальные ремонты печных агрегатов четырех плавильных цехов завода.

В марте текущего года завершен капи-тальный ремонт печи №46, в настоящее время заканчивается модернизация печи №45, ведется подготовка к реконструкции печей №№12 и 28.

Каждый капитальный ремонт, на который отводится не более 90 суток, благодаря мощной промышленной базе АЗФ выполня-ется силами ремонтных служб предприятия. В ходе реконструкции печи оснащаются новыми конструктивными элементами, ме-ханическими частями и оборудованием, со-временными приборами и средствами авто-матики. Применение в ходе модернизации агрегатов последних достижений мировой ферросплавной отрасли и собственных на-работок заводских специалистов-технологов позволяют сделать агрегаты более произво-дительными, максимально надежными, эко-логичными и безопасными для обслуживаю-щего персонала.

По словам начальника цеха №4 Алексан-дра Уфельмана, каждый год капитальному ремонту подвергается одна печь. В этом году они занимаются реконструкцией печи №45, все работы идут по графику. Конструк-ция обновленной печи предусматривает уве-личение ее мощности на 25-30 процентов. В эксплуатацию печь ориентировочно будет запущена в начале сентября, работать она будет не менее 10 лет.

Следом на заводе планируют ремонт 12-й печи и уже в декабре – 28-й печи. Эта печь 2-го плавильного цеха отработала 20 лет и требует модернизации. Подготовительные работы уже начались, изготавливается обо-рудование, закупаются материалы, все идет также по графику.

Что касается инвестиций, то, как сказал Арман Есенжулов, практика показывает, что в среднем на капитальный ремонт одной средней печи уходит от 6 до 8 миллионов долларов.

С выполнением своих программ по мо-дернизации компания «Казхром» может быть уверена в укреплении своих лиди-рующих позиций на мировом рынке хро-мовых сплавов, создавая все условия для плодотворного и безопасного труда своих сотрудников.

Фот

о В.

Буг

аева

11 августа2011 года

Пульс региона АВТОПАРК ДВД ПОПОЛНИЛСЯ НОВЫМИ АВТОМОБИЛЯМИ

По словам Бакытжана Сагинтаева, еще в прошлом году акиматом была начата ак-тивная работа по оснащению материально-технической базы ДВД. Почин ей дал лично Глава государства, когда в прошлом году во время своего визита в нашу область вручал ключи от нового автотранспорта сотрудни-кам органов внутренних дел. В этом году эта работа властями была продолжена: были закуплены новые скоростемеры, приобре-

тены камеры видеонаблюдения, которыми был охвачен весь периметр областного цен-тра. И вот как продолжение эта сегодняшняя церемония передачи новых автомобилей для дорожной и патрульной полиции.

Аким области отметил, что усилия властей дают свои результаты. По итогам деятельно-сти за семь месяцев этого года дорожными инспекторами выявлено нарушений ПДД на 40 процентов больше, чем в прошлом году,

ТРУДОУСТРОЙСТВО

на 21 процент больше задержано нетрезвых водителей, всего же наказаны 4 600 нару-шителей дорожной безопасности, наложено штрафов в общей сложности на 243 млн. тенге.

- Я думаю, что эта работа должна продол-жаться и дальше, потому что на наших доро-гах гибнут люди, получают увечья, и мы долж-ны все эти происшествия сводить к минимуму.

Вручая ключи от новеньких «УАЗиков» па-трульным полицейским, Бакытжан Сагинта-ев заметил, что ему приятно было услышать от начальника ДВД Армана Оразалиева, что эти «Хантеры» оснащены всеми необхо-димыми средствами для работы полиции. И таких машин даже в столице Казахстана считаные единицы. Он также высоко оценил

результаты деятельности ППС по обеспече-нию безопасности на городских улицах: сни-жается хулиганство, грабежи, подростковая преступность, растет раскрываемость по го-рячим следам. И выразил уверенность, что с получением новой техники эти показатели будут улучшаться.

- Мы уверены в том, что, имея вот такую технику, вы более оперативно и эффектив-но обеспечите общественный порядок, без-опасность и спокойствие наших граждан.

Далее аким области осмотрел новые ав-томобили, ознакомился с их оснащением, увиденным глава региона остался доволен.

Сразу после церемонии вручения ключей автомобили уехали к местам несения своей службы.

Накануне аким области Бакытжан Сагинтаев вручал ключи от новень-ких автомобилей сотрудникам департамента внутренних дел. 20 авто-машин «Дэу Нексия» получили дорожные полицейские, и на 30 «УАЗ Хантеров» пополнился автопарк павлодарского батальона ППС. На при-обретение автомобилей из областного бюджета было выделено 111 миллионов 578 тысяч тенге. Ерсаин ЕРТЫСБАЕВ

ДЛЯ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХВ областном акимате под председательством главы региона Бакыт-

жана Сагинтаева состоялось первое заседание региональной комис-сии по вопросам реализации программы «Занятость 2020».

Наталья ДВОРЯНИНОВА- В нынешнем Послании Глава государ-

ства поставил новую задачу – разработать программу «Занятость 2020», чтобы само-занятое население, особенно это касается сельской местности, было обеспечено ра-ботой, а те, кому это необходимо, получи-ли бы соответствующую квалификацию. В связи с этим очень большая работа была проведена, Правительство приняло и ут-вердило данную программу. В этом году было решено запустить пилотные проек-ты по ряду областей, в том числе и в Пав-лодарской. Предварительную работу по внедрению программы мы уже провели, сегодня надо принимать решение, чтобы приступить к ее реализации, - сказал аким области Бакытжан Сагинтаев.

О реализации программы «Занятость 2020» доложил Владимир Берковский, начальник управления координации за-нятости и социальных программ области. Программа состоит из трех направлений: первое направление - трудоустройство по месту жительства; второе – развитие пред-принимательства на селе, третье – повы-шение мобильности трудовых ресурсов. В. Берковский остановился на первом на-правлении обсуждаемой программы - тру-доустройство через процесс подготовки, переподготовки, повышение квалификации и направление на социальные рабочие ме-ста. По этому направлению будут охвачены 3863 человека; на профессиональную под-готовку, переподготовку и повышение ква-лификации планируется направить около 950 миллионов тенге. В расходах предусмо-трены средства на обучение и стипендию, иногородним – на оплату за проживание и проезд. В результате внедрения первого на-правления программы «Занятость 2020» у нас существенно уменьшится количество самозанятых, снизится уровень безработи-цы.

Из доклада Бахыт Бексеитовой, началь-ника управления образования области, было ясно, что учебные заведения – кол-леджи и лицеи – к приему огромной армии, желающей обучиться или же переобучить-ся, готовы. Часть занятий начнется уже в августе, а основной поток сядет за парты с первого сентября.

С механизмом внедрения второго направ-

ления Программы присутствующих ознако-мил Канат Шабенов, начальник управления предпринимательства и промышленности области.

По данному направлению планируется микрокредитование сельских предпри-нимателей на покупку или модернизацию основных средств, в том числе животных и земли, приобретение оборотных средств. Обязательным условием для получения микрокредита является успешное прохож-дение обучающего курса по основам пред-принимательства.

Нашей области выделено 370 миллионов тенге на микрокредитование самозанятых, безработных и малообеспеченных граждан.

Начальники двух ведомств – управления строительства Рустем Баширов и управле-ния экономики и бюджетного планирования Галина Давдрикова – осветили третье на-правление программы «Занятость 2020». Повышение мобильности трудовых ресур-сов – это трудоустройство в центрах эконо-мической активности. Данное направление предусматривает содействие переселению граждан из населенных пунктов с низким экономическим потенциалом в точки эко-номического роста. Из республиканского бюджета на эти цели выделено 4696,8 мил-лиона тенге, в том числе на строительство жилья – 2906,4 миллиона тенге. В общей сложности для переселенцев будет постро-ено 650 квартир.

- На сегодняшний день мы получили 6,5 миллиарда тенге на финансирование дан-ной программы. В целом программой «За-нятость 2020» будут охвачены практически семь тысяч человек, из них где-то порядка 4 тысяч человек пройдут обучение, полу-чат новую профессию, повысят свою ква-лификацию. Программа предусматривает не только бесплатное обучение, но еще и возмещает расходы по переезду, питанию, проживанию. И это здорово! Уже сейчас же-лающих включиться в эту программу среди населения очень много. В этом году мы, ко-нечно, не сможем охватить всех, эта работа будет продолжаться и в последующие годы. Думаю, до 2020-го года поставленная за-дача будет в принципе решена,- подытожил заседание региональной комиссии Бакыт-жан Сагинтаев.

Хорошее дело В ПАВЛОДАРСКОЙ ОБЛАСТИ ЗАПУЩЕНА ПРОГРАММА «ЗАНЯТОСТЬ 2020»

Пятого-шестого августа в Павлодарской области проходил региональ-ный медиа-форум, в ходе которого обсуждались проблемы и перспекти-вы развития региональной журналистики. На встречу были приглашены представители республиканских СМИ, Министерства связи и информа-ции РК, коллеги-журналисты из приграничных регионов Российской Федерации – Новосибирска, Омска и Алтайского края.

Наталья ДВОРЯНИНОВАВ своем вступительном слове Алия Гали-

мова, заместитель акима Павлодарской об-ласти, обозначила цели и задачи медиа-фо-рума, остановилась на наиболее значимых моментах, требующих обсуждения.

Сфера масс-медиа Павлодарской обла-сти, докладывала Алия Кайратовна, раз-вивается достаточно динамично и является одной из ведущих в республике. На сегод-няшний день в регионе зарегистрировано 110 СМИ различных форм собственности, в их числе 85 – печатных и 25 – электронных. Из 110 изданий только 20% являются госу-дарственными.

Далее заместитель акима области оста-новилась на ряде аспектов взаимодействия наших СМИ с органами власти.

- Освещение темы 20-летия Независимо-сти - это самый главный информационный повод 2011-го года, - подчеркнула Алия Га-лимова. – Глава государства считает, что нам необходимо освещать тему Независи-мости через тему «человек и его насущные проблемы». К примеру, в социальной сфере за эти годы был совершен огромный рывок: построены десятки школ, больниц. Нурсул-тан Абишевич в ходе своего недавнего к нам визита поручил как можно чаще осве-щать эту тему и делать это через призму простого человека.

Докладчик также говорила о таком важ-ном механизме, каковым является сегодня государственный заказ на информацион-ную поддержку государственной политики.

- Общая сумма государственного инфор-мационного заказа достигает у нас порядка 115 миллионов тенге, из них 65 с половиной миллионов – это техническое обеспечение, - вводила собравшихся в курс дела Алия Кайратовна. - Благодаря этому улучшается материально-техническая база: выросли объем и тираж наших изданий, улучшилась их верстка, появилась возможность увели-чить заработную плату сотрудникам редак-ций.

Вместе с тем сейчас на первый план вы-ходит проблема качественного развития региональных СМИ, осуществляющих гос-заказ.

Качественное развитие – это, по словам А. Галимовой, подготовка качественных аналитических материалов, это новые фор-маты, это новое содержание тем, которые освещаются в рамках госзаказа.

Баланс между свободой СМИ и мораль-ной ответственностью журналистов перед обществом – тоже, по мнению Алии Кайра-товны, важный аспект в работе современ-ных средств массовой информации. Она го-ворила о таких понятиях, как журналистская этика, журналистская совесть и высказала пожелание о том, чтобы данная тема в ходе настоящего медиа-форума нашла бы свое логическое продолжение.

Как Алия Галимова и рассчитывала, во-прос журналистской нравственности далее обсуждался широко и бурно. Особенно гло-бально на эту тему рассуждал Андрей Чел-ноков, председатель Союза журналистов Новосибирской области РФ, главный редак-тор газеты Сибирского федерального округа «Сибирь: момент истины».

- Журналист – посредник между обще-ством и государством. Отсюда на нас, жур-налистов, ложится большая ответствен-ность, - подчеркнул Андрей Челноков. И с этим утверждением, конечно же, не поспо-ришь.

Нурбол Станов, заместитель директора газеты «Айкын», говорил о роли интернета в развитии казахстанских СМИ. Он поднял проблему: казахскоязычные издания еще в недостаточной мере используют совре-менные технологии. Нурбол призвал коллег активнее выходить на качественно новый уровень.

В конце 2011-го года в Астане откроется медиа-центр, а при нем – большая медиа-школа, сообщил на форуме Ержан Сулей-менов, креативный директор АО «Агентство Хабар». В наши дни ощущается острая не-хватка квалифицированных журналистских кадров, и новая школа призвана ликвидиро-вать данный пробел.

После пленарной части медиа-форум продолжил работу в формате панельных сессий.

Медиа-форум В ПАВЛОДАРСКОЙ ОБЛАСТИ ПРОШЁЛ РЕГИОНАЛЬНЫЙ МЕДИА-ФОРУМ

Фот

о В.

Буг

аева

11 августа2011 года

Сегодня молодое поколение всё активнее участвует в экономической, социальной, политической, культурной и научной жизни страны. И это не случайно, ведь дух нашего времени преобразований созвучен энергии молодости. Главой государства Нурсулта-ном Абишевичем Назарбаевым поставлены масштабные задачи по социально-экономи-ческому развитию страны, реализация ко-торых будет способствовать дальнейшему повышению уровня жизни казахстанцев. И именно молодёжи предстоит продолжить эту ответственную работу. От молодого по-коления зависит, какой будет наша страна завтра. Поэтому сегодня всё больше внима-ния уделяется реализации государственной молодёжной политики.

В настоящее время в Павлодарской об-ласти осуществляют свою деятельность 63 молодежные неправительственные орга-низации, 14 из них – в сельских регионах. Значительный вклад в реализацию госу-дарственной молодежной политики вносят 16 молодежных центров этнокультурных объединений Ассамблеи народа Казахстана области.

Одним из важнейших вопросов на данный момент является трудоустройство моло-дёжи. Для решения этой задачи работают молодежные биржи труда в городах Пав-

Полосу подготовил Владимир ДОЛГУШЕВ, тел.: 61-80-53, e-mail: regionkz@mail.ru

лодар, Экибастуз и на базе общественного объедине-ния «Организация скаутско-го движения Казахстана». Важную роль в обеспече-ние занятости молодежи играют студенческие стро-ительные и молодежные трудовые отряды «Жасыл Ел». В этом году более 2 тысяч бойцов этих отря-дов успешно трудятся в сфере благоустройства и озеленения городов и сел, участвуют в строительстве социально значимых объ-ектов.

В области проводится серьезная работа по раз-витию молодежного пред-принимательства. Так, например, общественный фонд «Союз молодых предпринимателей и руко-водителей Павлодарской области» на регулярной основе проводит семина-ры-тренинги «Бизнес и молодежь», «Фор-мирование фамильного капитала». Кроме того, 27 января этого года при участии мо-лодёжного крыла НДП «Нур Отан» - «Жас Отан» был организован конкурс среди мо-лодых предпринимателей «Казақстанда жасалған», что позволило выявить и поощ-рить активных молодых людей, ведущих предпринимательскую деятельность.

Общество сегодня осознало, что патри-отизм молодёжи, воспитание у неё любви к своей Родине, языку и государственным символам – это залог успешного развития страны в будущем. С этой целью в реги-оне проводятся различные акции и меро-приятия. В их числе семинары-тренинги по формированию патриотизма в молодежной

среде, организованные молодёжным обще-ственным объедине-нием «Социально-во-лонтерский центр». Регулярно проводятся мероприятия под деви-зом «Волонтеры - на-стоящие патриоты Ре-спублики Казахстан», в ходе которых молодые люди высаживают дере-вья, проводят интеллек-туальные, творческие и спортивные соревнова-ния для воспитанников интернатных учрежде-ний области. В рамках акции «С добрым утром, ветеран!» молодёжь по-сещает одинокопрожи-вающих пенсионеров, ветеранов Великой От-ечественной войны и

тружеников тыла, оказывает им жилищно-бытовую помощь. В свою очередь акция «Торжественные проводы в ряды военнос-лужащих Республики Казахстан», помимо воспитания патриотизма, позволяет при-влекать внимание молодежи к защите своей Родины.

Свыше 2 тысяч молодых людей с гор-достью и любовью отдали дань уважения символам нашей государственности 4 июня этого года во время акции, посвященной празднованию Дня государственных сим-волов Республики Казахстан. В рамках ме-роприятия молодежь пронесла по главным улицам города Павлодара развернутый государственный флаг размером 5х10 ме-тров. На площади Конституции состоялось

чествование представителей разных сфер деятельности, достигших высоких профес-сиональных результатов. Лауреатам были вручены памятные дипломы «Патриот года». Аналогичные акции прошли во всех городах и районах области.

28 июня этого года в Доме дружбы состо-ялся областной форум-фестиваль молодеж-ных организаций этнокультурных объедине-ний области «От культуры диалога к диалогу культур». Это серьёзное мероприятие по патриотической тематике было приурочено к празднованию 20-летия Независимости Республики Казахстана. Обсуждался такой серьёзный вопрос, как «Роль молодежи в реализации Доктрины национального един-ства Казахстана», проведены обучающие семинары-тренинги: «Одна судьба – одна страна», «Разное происхождение – равные возможности», «Развитие национального духа», а также конкурс патриотической пес-ни.

Кроме того, в Павлодарской области ре-гулярно проводятся мероприятия, направ-ленные на пропаганду здорового образа жизни среди молодежи. Действует сеть детских и подростковых дворовых клубов и различных молодежных организаций, ко-торые позволяют молодому поколению вы-брать увлечения и занятия по своему вкусу и интересу. Ежегодно проводятся заседания молодежного маслихата, областные дебат-ные турниры на актуальные темы, научные конференции молодых ученых, студентов и школьников. Другими словами, делается всё необходимое для того, чтобы наша мо-лодежь могла в полной мере реализовать свой творческий и профессиональный по-тенциал и стать по-настоящему успешными людьми, полезными своей Родине – Респу-блике Казахстан.

молодёжного сотрудничестваВ рамках мероприятий, посвящённых

20-летию Независимости Республики Ка-захстан, а также в целях расширения со-трудничества, укрепления дружественных связей с приграничными регионами Рос-сийской Федерации, поиска совместного решения проблем на молодежном направ-лении, воспитания уважения к духовным, историческим и культурным ценностям 19-20 августа 2011 года в посёлке Баянаул Павлодарской области акимат Павлодар-ской области и Ассамблея народа Казах-стана проводят международный молодеж-ный этнокультурный Форум приграничного сотрудничества «БІРЛІК - ЕДИНСТВО.KZ».

В работе форума примут участие руко-водители республиканских молодежных организаций республиканских этнокуль-турных объединений, Конгресса молодежи Казахстана, молодежных НПО, делегации молодежи Омской, Томской, Новосибир-ской областей Российской Федерации, а также представители АНК Костанайской, Северо-Казахстанской, Восточно-Казах-станской, Карагандинской, Акмолинской и Павлодарской областей.

В рамках форума организованы меро-приятия: презентация программ делега-ций форума «Единство в многообразии»; лингвистическая коммуникативная игра;

выставка-ярмарка молодежных иници-атив; творческая программа «Мы – одна команда!», арт-акция «С 20-летием Не-зависимости, Казахстан!», Костер Друж-бы, пленарное заседание «Молодежь XXI века: диалог о времени и о себе» с участи-ем представителей государственных ор-ганов, Секретариата АНК Администрации Президента РК, ученых, СМИ. Панельные дискуссии по злободневным вопросам раз-вития молодежной политики: социальные службы и практики; перспективные про-екты молодежных социальных инициатив; национальное единство: гражданский и этнический подходы; молодежные СМИ и коммуникации.

Главным лейтмотивом форума станет создание продуктивной постоянно дей-ствующей диалоговой площадки для обме-на мнениями, молодежными программами и проектами, способствующими этнокуль-турному многообразию, а также эффектив-ному применению социальных практик в реализации государственной молодежной политики приграничных областей Казах-стана и России.

По итогам форума будет принята резо-люция, отражающая перспективы даль-нейшего взаимодействия на молодежном направлении в условиях приграничья.

Координационный совет молодежных объединений областной Ассамблеи народа Казахстана образован в 2001 году. В состав координационного совета входят лидеры 16 молодежных формирований областных этнокультурных объединений. Возглавляет совет Наталья Нефедова. В своей деятель-ности координационный совет использует различные формы работы. Это и участие в мероприятиях, посвященных государ-ственным праздникам и знаменательным датам Республики Казахстан и Павлодар-ской области, заседания «круглых столов», информационные акции нравственно-па-триотической направленности, организация областных и городских фестивалей моло-дежных творческих коллективов. В рамках координационного совета был организован дискуссионный клуб «Патриот», литератур-но-поэтический - «Истоки», клуб общения на государственном языка «Жорға». Координа-ционный совет также является инициатором проведения конкурса патриотической песни на государственном языке и многих других общественно значимых мероприятий.

***МОО «Альянс студентов Казахстана» осу-

ществляет свою деятельность с 2007 года. Председателем является Нургуль Айгожина. На регулярной основе проводят акции «Как живешь, студент?», «Мой дом – мое обще-житие», организуют мероприятия патрио-тической и благотворительной направлен-ности, посещают интернаты и занимаются пропагандой здорового образа жизни. АСК – одна из самых больших и активных сту-денческих организаций.

***МОО «Социально-волонтерский центр»

занимается развитием волонтерского дви-жения с 2006 года. Руководитель – Ольга Гуляева. С их помощью созданы волонтер-

ские отряды в различных учебных заведени-ях области. Волонтеры оказывают социаль-но-бытовую помощь одинокопроживающим пенсионерам, проводят культурно-досуго-вые мероприятия с воспитанниками интер-натных учреждений. В этом году Центром организована летняя школа молодого па-триота, в рамках которой ребята не только формировали патриотическое самосозна-ние, но и развивали лидерские, организа-торские и коммуникативные навыки.

***РМОО «Центр творческих проектов» осу-

ществляет деятельность с 2006 года. Воз-главляет Центр Адиль Жумекенов. Ежегод-но проводит республиканский фестиваль «Жасыбай Толкыны» на государственном языке, который объединяет лучшие коман-ды КВН.

***ОФ «Областной штаб студенческих стро-

ительных и молодежных трудовых отрядов «Жасыл Ел» работает с 2005 года. Руко-водитель штаб Нариман Абильшаиков. На протяжении ряда лет бойцы стройотрядов занимаются озеленением и благоустрой-ством Павлодарской области. Ими оказана помощь в возведении - школ, больниц, дет-ских садов и других социально значимых объектов.

***ОФ «Союз молодых предпринимателей

и руководителей Павлодарской области» создан в 2008 году. Руководителем является Евгений Голованов. Эти молодые люди не только успешно ведут бизнес, но и занима-ют активную гражданскую позицию, а также на собственном примере обучают подрас-тающее поколение навыкам предпринима-тельства, ведения деловых переговоров и т.д.

Приглашаем горожан и гостей принять участие в меропри-ятиях в рамках летнего фестиваля «Живем в семье единой», посвященного 20-летию Независимости Республики Казах-стан, которые состоятся в городском парке культуры и отдыха:

- праздник корейской культуры – 13 августа в 12.00 часов,- «Праздник Роз», подготовленный болгарским этнокультурным объедине-

нием – 14 августа в 12.00 часов.

Î÷åíü ÷àñòî ìíå íà âñòðå÷àõ â ðàçíûõ ðåãèîíàõ ñòðàíû êàçàõñòàíöû, îñîáåííî íàøè ìîëîäûå ãðàæäàíå, çàäàþò âîïðîñ î òîì, ÷òî îíè ìîãóò ñäåëàòü äëÿ ñòðàíû? ß âñåãäà îòâå÷àþ: áåðåãèòå ìèð è ñîãëàñèå â íàøåì îáùåì äîìå, áåðåãèòå òàê, êàê áåðåæåì ìû, íàøå ïîêîëåíèå. Óâàæàéòå äðóã äðóãà, áóäüòå òåðïèìû, óêðåïëÿéòå âçàèìîïîíèìàíèå, íàáèðàéòåñü çíàíèé è ÷åñòíî òðóäèòåñü íà áëàãî Ðîäèíû!

11 августа2011 года

В дверь нетерпеливо позвонили. «Кто это может быть в столь поздний

час?» - подумала Надежда Петровна и, под-нявшись с дивана, поспешила в прихожую. На пороге стояла Юля, вся зареванная, а рядом с нею Виктория, жена Валеры, прихо-дившегося Юльке двоюродным дядюшкой.

- Вот, привела к Вам! – Виктория вы-толкнула заплаканную девочку вперед себя. После чего запихнула в комнату большую сумку. – Она что-то там натворила, за что Валерка ее отшлепал. А зачем мне эти их скандалы?!

Надежда Петровна присела перед Юль-кой:

- Проходи, милая, будь как дома!

***Юля – девочка четырех лет. Надежда Пе-

тровна отчасти была знакома с бабой Верой, Юлькиной прабабушкой. Старушке ребенка, можно так сказать, подбросила внучка, веду-щая праздный образ жизни. Баба Вера при-торговывала на рынке, и маленькая Юлька обычно крутилась рядышком. Надежда Пе-тровна, бывало, подойдет к бабе Вере, жен-щины поговорят о том, о сем, девочка тем временем около них – играет. А потом слу-чилось так, что непутевая Юлькина мамаша угодила за решетку, надолго, на целых две-надцать лет. Баба Вера на тот момент уже померла, и вмиг осиротевшую Юльку взял к себе Валера, двоюродный брат ее матери. Валера был молодым, практически ровесни-ком сыновей Надежды Петровны, они даже дружили. А коль дружили, то Юлька также часто бывала в доме Надежды Петровны, ее здесь охотно принимали. Были у Юльки, по-мимо дяди Валеры, и другие родные люди, только они от нее почему-то отвернулись. Да и дядя Валера оказался не лучше: уезжая на ПМЖ в Германию, сдал малышку в городской приют. Тогда-то и началась тесная дружба между Юлькой и Надеждой Петровной.

***- Я из приюта ее на каждый выходной, на

все праздники и каникулы забирала, - рас-сказывает мне Надежда Петровна. – Как вспомню, что она там одна, такая крошечная, тихая… Она тогда долго еще как-то волком смотрела, исподлобья; я никогда не думала, что маленькие дети так могут смотреть.

Не так давно в Казахстане появи-лась еще одна форма устройства детей в семью – так называемая гостевая семья. Что это за новше-ство? И есть ли у нас такие семьи? Об этом я расспрашиваю Аягоз Му-сапирову, специалиста отдела по защите прав детей департамента по защите прав детей Павлодарской области.

Наталья ДВОРЯНИНОВА

- Альтернативная форма гостевая семья существует в нашей стране с прошлого года. Гостевой режим – это форма устрой-ства ребенка в семью на выходные и кани-кулярные дни. Любой гражданин, оформив соответствующие документы и получив го-стевое разрешение в органах опеки и попе-чительства, имеет право приглашать к себе в гости на выходные и каникулы ребенка (нескольких ребят) из детского дома.

- Новая форма приживется, как Вы счита-ете?

- Думаю, да. Это особенно актуально для подростков, поскольку их устройство в семью (имеется в виду усыновление, удо-черение, - авт.) в силу возраста уже прак-тически невозможно. Гостевой режим дает возможность им побывать в семье хотя бы

в гостях, увидеть взаимоотношения людей и быт в обычной жизни. Пребывание в гостях способствует приобретению некоторых на-выков и умений, получить которые в стенах детского дома невозможно. И, наконец, в семейном кругу ребенок просто психологи-чески отдыхает от постоянного нахождения в детском учреждении.

Гостевая семья – форма не оплачива-емая. Это не опека, не патронат, она ни к чему людей не обязывает; это, можно так выразиться, переходная форма.

- Хорошая форма, подготавливающая по-тенциальных родителей к возможному па-тронату или даже усыновлению.

- Возможно, что и так.- Скажите, Аягоз Кайрулловна, а есть ли

уже в нашей области такого рода семьи, куда дети приходят как в гости?

- Гостевые семьи у нас есть! Весной, во время каникул, мы делали мониторинг по всем детским домам области, и у нас по-лучилась такая цифра: всего в области 111 гостевых семей (это и родственники, и знакомые, и воспитатели детских домов), в которых находились 135 детей. Так у нас на весенних каникулах было. Но что инте-ресно: когда мы стали собирать сведения по летнему отдыху, семей таких получилось меньше – всего 69. Я думаю, что связано это

с летним периодом – он длительный. Людям же проще брать детей на неделю, минимум: из материальных, видимо, соображений – это же неоплачиваемая форма. Поэтому, надо думать, количество гостевых семей у нас и уменьшилось.

- Давайте поговорим о других видах опре-деления детей в семью. Сколько вообще детей находится сейчас в семьях?

- Последняя цифра, которой я владею – 73 ребенка было у нас в патронатных семьях. Но она, эта цифра, ежемесячно меняется: дети ведь вырастают, и по достижении во-семнадцати лет они из патронатных семей автоматически выбывают.

- Это официально. А как бывает на прак-тике?

- Договор на патронатное воспитание за-ключается ежегодно, до достижения детьми совершеннолетия. Затем этот договор рас-торгается. Но чаще всего эти дети и потом остаются в «своих» семьях. К этому возра-сту они, как правило, где-то уже обучаются, получают стипендии, какие-то льготы име-ют. И они, пользуясь всем этим, все равно возвращаются в эти семьи. Сам патронат ведь предполагает прием в семью не одного ребенка, а двух-трех; чаще всего это дети из одной семьи, то есть кровные братья-сестры. Поэтому вышедший из патроната

молодой человек (девушка) фактически там же и остается.

- Поясните, пожалуйста, еще раз нашим читателям, в чем разница между патрона-том и опекунством?

- Патронат – это форма оплачиваемая, когда заключается договор между орга-ном опеки и патронатным воспитателем, который фактически является работником этого органа опеки. Сейчас предъявляются требования, что в роли патронатных роди-телей обязательно должны быть люди с педагогическим образованием. И поскольку они считаются работниками, то получают заработную плату. То есть деньги государ-ство выделяет на содержание ребенка и на оплату труда патронатного родителя.

А опека – ее чаще всего оформляют родственники ребенка (обычно это дедуш-ки-бабушки). Опекунами могут быть люди любой специальности. С первого марта 2011-го года эта форма также стала опла-чиваемой – десять МРП в месяц. И это хорошо, это наших граждан привлекает; сейчас даже появилось больше желающих принять детей под свою опеку. Деньги по-считаны, выделены, определен круг полу-чателей этих выплат. Но, к сожалению, реальной оплаты пока еще нет, потому как нет соответствующего постановления Пра-вительства. Можно не сомневаться, что уже в самое ближайшее время данная про-блема будет решена.

ДЕТДОМОВСКИЙ РЕБЕНОК МОЖЕТ СТАТЬ РОДНЫМ

На страницах нашей газеты мы уже не раз рассказывали вам об альтернативных формах устройства детей в семью, дава-ли целую «портретную галерею» ребят – воспитанников Качирского детского дома, мечтающих обрести семью. Деликатная эта тема, как мы убедились, требует свое-го продолжения…

О НОВЫХ ФОРМАХ УСТРОЙСТВА ДЕТЕЙ В СЕМЬЮДети и общество

Из приюта Юлька пошла в первый класс, в школу ее собирала Надежда Петровна. Два года девочка проучилась, живя в приюте, за-тем ее перевели в Качирский детский дом. И теперь уже Надежда Петровна ездила за Юлькой туда и также регулярно забирала ее к себе домой. Теперь ездит за девочкой в Ми-чурино.

- Иногда приеду к ней в детдом и спраши-ваю: «А, может, ты хочешь здесь, с ребятами, на праздники остаться? А то скажешь: вот тетка пристала, забирает да забирает!». На что Юлька: «Нет, я хочу домой!», - с улыбкой вспоминает Надежда Петровна. Через мину-ту-другую добавляет. - Я с ней уже двенад-цать лет. Зачем мне это надо? Сначала мне ее, такую крошку, просто жалко было. Потом я к ней привыкла. Теперь же мне с ней даже легче переживать одиночество (с мужем На-дежда Петровна давно в разводе, а сыновья выросли и упорхнули далеко-далеко, - при-мечание автора).

Женщина говорит, что уже тогда, будучи со-всем малышкой, Юля на удивление здорово чистила картошку: бабы Веры школа. Юля вообще любит готовить, в доме Надежды Петровны она – первая помощница: и уборку сделает, и в магазин сбегает. Главное, что все обязанности по дому девочка выполняет не из-под палки, как это бывает с некоторыми, а с превеликим удовольствием.

***- Раньше, до встречи с Юлей, я, конечно,

о существовании детских домов знала, - от-кровенничает Надежда Петровна. - Жалко, конечно, было этих детей; по телевизору их покажут или на улице где увидишь. И так, как я, рассуждает большинство: ну, есть они, детские дома, и есть… А если ты уже туда окунулся, хоть один раз туда попал, ты уже совсем по-другому мыслишь. Когда я начала Юлю забирать, вот тогда я конкретно узнала, что такое детские дома, какие там ребята, как они стремятся к родителям… В детских до-мах дети, конечно, все травмированные, из-за того, что лишены семьи, родителей. Но ты приезжаешь, они все здороваются, им хочет-ся с тобой поговорить. Особенно они любят рассказывать о своих мамах - какие они у них замечательные. Ни один не сказал, что мама или папа у него плохие! А некоторые вообще понятия не имеют, что такое семья…

***На мой вопрос, не было ли у нее мыслей об

удочерении Юли, Надежда Петровна тяжело вздохнула:

- Мне этот вопрос уж столько раз задава-ли! Везде спрашивали, куда бы я ни пришла. Поначалу я даже неловко себя чувствовала: подумают еще, что я Юли родная тетка и от-казываюсь от нее. И мне так стыдно было! Но удочерить Юлю я не могла: во-первых, из-за того, что у меня своих двое детей, и в то тя-желое время (девяностые) они как раз один за одним в институтах учились, я все время ссуды брала, из долгов не вылезала. А вторая причина, и она главная – мать Юли не лише-на родительских прав, от дочери она не отка-залась и, я так думаю, не откажется.

Юля, которой сейчас шестнадцать, при нашем разговоре присутствует, только все больше молчит. Узнав от Надежды Петровны о том, что Юлина мама скоро освобождается, интересуюсь у девочки, что она будет делать, если родная мать возьмет да и объявится?

- Ну, я хочу там, в Мичурино, доучиться.- А с мамой встретиться хочешь?- Разве что так, издали на нее посмотреть…К нашему диалогу подключается Надежда

Петровна:- Меня она, Юля, теть Надей называет. Еще

маленькой она мне сказала: « Давай, я тебя мамой буду называть!» Я ей: «Хочешь – на-зывай. Но у тебя же родная мама есть, и ты ее не забыла». Они ведь встречались: мама на-нимала адвоката, и Юлю возили к ней в коло-нию. Потом она такие письма дочери писала! Писала сюда, на мой адрес. Лично я над эти-ми ее письмами рыдала. В жизни случается всякое, и судить эту женщину я не могу. Лишь иногда, бывает, злюсь на нее: как вспомню, какой она крошечной дочку одну оставила…

***Теперь Юля почти взрослая. Надежда Пе-

тровна нет-нет да и пристанет к девочке с рас-спросами – о женихах и все в таком роде. Кто, считает, еще, кроме нее, расскажет взрос-леющей девчонке о разных женских прему-дростях, кто поделится с нею собственным опытом, как не она, которая волею судьбы заменила ей мать?!

- Когда у нас еще была дача, мы с Юлей туда на велосипедах ездили, - вспоминает Надежда Петровна. – Едем, всю дорогу песни поем: «Пусть бегут неуклюже…». Многое она сейчас из того периода вспоминает, а я лишь руками развожу: «Батюшки! А я это уже забы-вать стала…».

В общем, пережито вместе немало, и им

всегда будет, о чем вспомнить и о чем поот-кровенничать.

***- А Вы знаете, почему наши люди так не-

охотно берут детей из детских домов? – зада-ется вопросом Надежда Петровна и сама же на него отвечает. – Вот у меня есть подруга. Я к детям своим на Новый год в Россию уез-жала. А Юлю, надо сказать, все мои подруги любят, прежде всего за ее спокойный нрав. И подруга решила вместо меня забрать Юлю себе на каникулы. Позвонила в детский дом. Там ей пояснили, что сначала она должна со-брать соответствующие документы: послали к наркологу, в полицию… И подруга, Вы знае-те, отказалась! Это я привыкла, что надо каж-дый год собирать справки: иду к участковому, он посылает к наркологу, потом – в школу, к соцработнику, он приходит, жилищные усло-вия мои смотрит… Это ж все время!

- И не слишком-то приятно…- Да! Я ж говорю: сколько б раз я не пришла

к тому же участковому, он всякий раз спраши-вает, почему я ее не удочерю! И я чувствую себя неудобно. Скорее всего, из-за таких вот нюансов люди неохотно берут себе детей из госучреждений. Ну, а самая основная причи-на этого нежелания взять на воспитание ре-бенка – это то, что о существовании детских домов наши граждане лишь только наслыша-ны. Но если бы у человека было хоть раз с ними, с этими детьми, живое общение, он бы изменил свое отношение к данной проблеме. Он бы все это прочувствовал.

***Надежда Петровна всерьез задумывается

о Юлькином будущем. С профессией девоч-ка еще не определилась (считает, что успеет, ведь впереди еще десятый-одиннадцатый классы), между тем ее вторая мать подумы-вает о колледже, что есть при предприятии, где она сама трудится. Так, рассуждает жен-щина, девчонка получит востребованную на рынке труда профессию.

- Очень хочу, чтобы этот ребенок выучился! Надо стремиться к тому, чтобы жить спокой-но, чтобы семья была, а Юля у нас – девочка семейная, - говорит Надежда Петровна.

Одного только опасается сердобольная эта женщина: как бы потом, когда Юля уже вста-нет на ноги, не объявилась вдруг ее мамаша и не села бы на шею и без того по ее вине настрадавшейся девчонке…

Остается надеяться, что такого с Юлей не случится.

Наталья ДВОРЯНИНОВА

11 августа2011 года

хорошо работать и, естественно, хорошо за-рабатывать.

Как будете отмечать свою годовщину? Д.Р.: С максимальной выгодой для наших

клиентов! С промежутком буквально в не-сколько дней мы планируем провести для наших покупателей два больших розыгры-ша призов. В воскресенье 7 августа мы уже провели один розыгрыш по специальным купонам, обладатели которого могли выи-грать новенький автомобиль. Обладателем свежей иномарки стала Абенова Орынхан. Кроме того, были разыграны еще и другие ценные призы.

Так что думаю, наш юбилей с нами разде-лят очень много людей.

А сколько это, много?Д.Р.: Ну, в день у нас бывает от 400 до

700 человек, вот и считайте. Кстати, если учесть, что магазин работает без выход-ных, за год, получается, здесь отоварились несколько сотен тысяч покупателей. Ду-маю, что через год с такими темпами будем встречать нашего миллионного посетителя. Хотя, вообще-то, к нам можно и не прихо-дить. Весь ассортимент нашего товара мож-но приобрести через интернет-магазин по адресу: www.12shop.kz.

Что ж, остается только поздравить вас с такой успешной годовщиной! На Ваш взгляд, в чем успех бизнеса? Как его до-биться?

Д.Р.: Секрет любого бизнеса, я думаю, в том, что надо прочувствовать, что это твое дело, и у тебя есть желание заниматься им, ну и трудиться, трудиться, трудиться. И все надо решать здесь и сейчас, ничего нельзя откладывать на завтра…

стуз, а в принципе, планируем охватить весь регион.

А что еще у вас в планах на предстоя-щий год?

Д.Р.: На данный момент, то есть за год, нами охвачено 75% сферы строительного рынка, и это, повторюсь, всего лишь за год. Но мы планируем расширять наши склады, увеличивать товарный запас, собираемся открыть еще один магазин в Павлодаре, в Экибастузе, в некоторых райцентрах, так что на достигнутом мы не остановимся. Думаю, что второй год своей работы мы отметим в качестве абсолютного лидера на этом рын-ке.

Дмитрий Римонтасович, так что же там все-таки с конкурентами? Не обижаются?

Д.Р.: Нет, наоборот, мы хорошо сотрудни-чаем друг с другом. Бывает, что некоторые позиции, которые они не могут предоставить своим клиентам, они приобретают у нас. Или наоборот, нам что-то срочно понадобилось, то мы обращаемся к ним, при этом предо-ставляем друг другу скидки, поэтому наши клиенты не теряют ни во времени, ни в цене.

Покупатели очень хорошо отзываются о ваших сотрудниках, как добиваетесь такой массовой любви к клиенту?

Д.Р.: В сфере обслуживания на первом месте у нас стоит качество его исполнения. Умение выгодно представить товар, умение работать с покупателем напрямую влияют на рентабельность магазина. Как театр на-чинается с вешалки, так и в сфере торговли все начинается с менеджера. Для этого мы стимулируем его работу материально: в кон-це месяца менеджер с хорошими итогами по продажам получает неплохую премию. Мы вообще приветствуем людей с желанием

Д.Р.: Секрета никакого нет, а есть желез-ный принцип: мы всегда работаем только напрямую с заводом-изготовителем, то есть если завод по производству дверей находит-ся в городе Херсон, то мы и поставку осу-ществляем оттуда, никаких посредников. То же самое касается и поставок из дальнего зарубежья, немецкие товары мы и берем только в Германии. И продаем по той цене, которую устанавливает завод, никаких ди-лерских накруток, за счет этого мы и добива-емся самых низких цен на свои товары.

Насколько трудно было покорять пав-лодарский рынок?

Д.Р.: Да, трудности были. Когда мы пришли сюда, местный строитель-ный рынок был насыщен-ным, но принцип нашей работы «Склад-магазин», когда человек платит за товар и тут же его получа-ет, сработал положитель-но. Он подразумевает, что товар надо привозить большими объемами, по-ставки мы осуществляем вагонами, на данный мо-мент мы получаем где-то по 15 вагонов товара в не-делю. Сегодня мы набра-ли такой темп работы, что только успевай поворачи-ваться с реализацией.

Ну, с такими объемами вы, наверно, предпо-читаете работать с крупными кли-ентами, а физи-ческие как же?

Д.Р.: Отнюдь, мы одинаково ра-ботаем как с юри-дическими, так и с физическими лицами, независи-мо от объема за-купок. Покупаете ли машину обоев, или один рулон,

если вы наш постоянный клиент, вы всегда получаете хорошие скидки. Но за крупных клиентов мы, конечно же, боремся. За год мы заключили договора о поставках прак-тически со всеми крупными предприятиями Павлодара, в их числе ПНХЗ, алюминиевый завод и другие. Теперь мы вышли на Экиба-

Магазин «12 месяцев» отметил свою годовщинуНе знаю, у кого как, но лично у меня сложилось мнение, что павлодарский рынок строительных товаров

давно уже сформировался и строительных магазинов здесь более чем достаточно. Однако около года на-зад у нас открылась еще одна торговая точка по продаже товаров для дома под названием «12 месяцев». Привычные обещания о низких ценах и быстрой доставке вначале не вызывали у павлодарцев особого энтузиазма, однако новый магазин менее чем за двенадцать месяцев доказал, что свои обещания он дер-жит, чем завоевал большое доверие у своих клиентов.

Ерсаин ЕРТЫСБАЕВ

Рассказать о секретах быстрого и успеш-ного завоевания такого насыщенного рынка мы попросили директора магазина «12 ме-сяцев» Дмитрия Римонтасовича Черкесас.

Дмитрий Римонтасович, для начала расскажите немножко о вашем магазине.

Д.Р.: Вообще «12 месяцев» - это сеть ма-газинов по продаже строительных товаров, его филиалы есть во всех крупных городах Казахстана. Первый же магазин был открыт в Алматы, а 12 августа исполнится год, как открылся филиал в Павлодаре.

Мы представляем большой ассортимент товаров, причем настолько большой, что в городе сегодня у нас конкурентов нет. А к большому выбору мы прилагаем еще два аргумента в нашу пользу: во-первых, у нас самые низкие цены, и, во-вторых, товарный запас, мы можем обеспечить доставку това-ра день в день в любом объеме, потому что привозим его заранее.

Нужно вам срочно 2 тысячи квадратов кафеля? Пожалуйста! 20 тысяч? Завтра же доставим! И цена не меняется, и, главное, гарантируем высокое качество доставлен-ного товара. Мы внимательно следим за тем, чтобы наши склады не пустовали, по-этому больше двух-трех дней на доставку не даем.

Вот Вы говорите, у вас широкий ассор-тимент, а можно более конкретно?

Д.Р.: Чувствую недоверие в вашем голосе! Да, действительно, первое время люди с не-доверием относились к нашим обещаниям, однако мы их всегда выполня-ем. А что к а с а ет с я конкрети-ки, то вам всего лишь один при-мер: сегод-ня с нами только по п о с т а в к е обоев ра-ботают 24 (!) россий-ских произ-водителя этого товара, и это не считая поставщиков из других стран. Мы смело говорим, что у нас нет конкурентов по этой позиции, впрочем, так же как по линолеуму, дверям и т.д.

А поделитесь секретом, почему же ваши цены получаются самыми низки-ми?

ценные призы.

Так что думаю, наш юбилей с нами разде-

11 августа2011 года

По материалам Tengrinews.kz

Сегодня в Акорде на совещании с акимами Астаны, Алматы и областей Президент РК Нур-султан Назарбаев подверг критике глав регио-нов и Министерства сельского хозяйства за не-внимание к вопросам цен на продовольствие.

В частности, Президент отметил, что с начала года во всех регионах был отмечен рост цен на продовольственные товары. Наибольший рост цен на социально значимые про-довольственные товары зафиксирован в г. Жезказган (15% с начала года). В городах Атырау, Алматы, Талдыкорган, Астана и Усть-Каменогорск цены выросли на 10-12%.

«То, что это объясняют ростом цен на ГСМ - не выдержи-вает никакой критики. Системно данными вопросами прави-тельство и акимы пока не занимаются. Для сведения, в ряде развитых стран законодательно определяется перечень то-варов и услуг, на которые устанавливаются фиксированные цены. В США, Австрии государство контролирует до 10% цен, во Франции, Японии, Греции – до 20%. При этом на сельхозпродукцию контроль цен составляет от 50 до 90%. В своем Послании я уже ставил задачу повысить в 2 раза к 2015 году производительность труда в сельском хозяйстве за счет внедрения новых технологий. Во многих регионах

этим пока не занимаются. Я езжу по точкам, где достигнута высокая производительность, чтобы вы видели. Это у нас в Казахстане. Во многих регионах урожайность овощей и картофеля продолжает составлять 15 тонн с гектара, в то время как на основе капельного орошения можно получать от 60 до 100 тонн. Эти овощи можно выращивать везде – и на севере, и на юге, и на западе, и на востоке. Оборудо-вание для капельного орошения выпускается, технология у нас разработана, опыт имеется. На прошлой неделе я по-сещал Енбекшиказахский район Алматинской области, где крестьяне на основе капельного орошения получают до 100 тонн томатов с гектара. В Южно-Казахстанской области – 120. Данная технология позволяет в разы снизить себестои-мость продовольствия и цены соответственно. Всем извест-но, что цены на плодоовощную продукцию растут не первый год, однако ни акимы, ни Минсельхоз должных выводов не сделали, расширением производства сельхозпродукции не занимаются. Посевы овощей и картофеля по всей респу-блике в текущем году не увеличились, а даже уменьшились (в Акмолинской, Восточно-Казахстанской, Западно-Казах-станской и Северо-Казахстанской областях). Это никуда не годится», - сказал Н.Назарбаев.

Главный редактор кокшетауской газеты «Степ-ной маяк» Сергей Кибасов оштрафован на 100 МРП (1 МРП - месячный расчетный показатель, в настоящее время равен 1512 тенге) за разрешение на публикацию сканворда с вопросом: «Жилье казаха-бомжа?», ответом на него являлось сло-во «юрта». Постановление о взыскании штрафа вынес специализированный административный суд Кокшетау, сообщает «Интерфакс-Казахстан».

Редактор признан виновным по статье «Дача раз-решения на публикацию в средствах массовой ин-формации материалов, направленных на разжига-ние национальной вражды».

Сам Кибасов свою вину признал и заявил, что дал добро на публикацию номера с некорректным вопро-сом по невнимательности. Он отметил, что сканворд был перепечатан из российского номера журнала «Лиза» за 2008 год и умысла на оскорбление нацио-нальных чувств у него не было. Кроме того, главный редактор извинился перед читателями через газету и телевидение.

Номер «Степного маяка» со злополучным скан-вордом, о котором идет речь, вышел 19 мая. Воз-мущенные читатели тогда даже штурмовали двери редакции и требовали извинений.

В ДТП на трассе Алматы-Капшагай погибли четверо человек, еще шестеро с различными травмами госпитализированы в больницу.

Об этом корреспонденту Tengrinews.kz сообщил опе-ративный дежурный ДЧС Алматинской области.

По словам дежурного, на 45-м километре трассы про-изошло столкновение автобуса марки «Мерседес», сле-довавшего по маршруту «Алматы-Урджар», и автомоби-

ля «Ниссан». В результате аварии погибли водители обоих транспортных средств и двое пассажиров ав-томобиля. По неподтвержденной информации, среди погибших двое сотрудников прокуратуры Алматы. О состоянии пострадавших пока ничего неизвестно.

По предварительным данным, легковой автомо-биль выехал на полосу встречного движения, где столкнулся с рейсовым автобусом. От удара автобус перевернулся и вылетел в кювет.

рейсовый автобус столкнулся с легковым авто

Áåñïîðÿäêè â ËîíäîíåМассовая волна протестов распространилась с юга на восток

британской столицы. Дополнительные отряды полицейских были стянуты в воскресенье ночью в охваченные волнениями лондон-ские районы Энфилд и Брикстон, пострадавшие вслед за соседним Тоттенхэмом, сообщает lifenews.ru.

По крайней мере 200 человек собрались на улицах, вымещая свое недовольство на витринах магазинов и припаркованных ма-шинах.

Сотрудники Скотланд-Ярда подтвердили, что всего за прошед-шие выходные в результате массовых вспышек насилия пострада-ли 26 полицейских и 11 горожан, 55 человек были арестованы за вандализм и воровство.

Инцидент, послуживший причиной беспорядков, произошел в четверг 4 августа. Полицейский застрелил местного жителя, 29-лет-него Марка Даггана.

Полицейский патруль пытался остановить машину такси, в ко-торой ехал мужчина. В результате между офицерами полиции и Дагганом завязалась перестрелка.

Мужчина погиб на месте, еще один полицейский получил ране-ния.

Семья погибшего высказалась против происходящих в городе погромов и призвала горожан прекратить насилие.

- Наша семья просто раздавлена, мы не хотим, что Марка пред-ставили каким-то гангстером или преступником, он был хорошим человеком, семьянином, - рассказал брат Марка Даггана.

lifenews.ru

Лидер норвежской общественной организации «Bike for Piece» («Велоси-педисты за мир») Торе Наерланд предложил парламентариям Норвегии и США выдвинуть кандидатуру президента Казахстана Нурсултана Назарба-ев на Нобелевскую премию мира в 2012-2013 годах.

«Я считаю, что усилия президента Казахстана (в области нераспростра-нения ядерного оружия) заслуживают Нобелевской премии мира», - заявил Наерланд.

Выдвинуть кандидатуру Нурсултана Назарбаева на соискание Нобелев-ской премии мира ранее предлагала Ассамблея народа Казахстана, а также конгрессмены США и чеченская общественная организация «Дети Казах-стана».

В Цхинвали несколько тысяч человек собра-лись на площади перед храмом Пресвятой бого-родицы, чтобы почтить память жертв вооружен-ного конфликта в Южной Осетии в августе 2008 года, сообщает «Эхо Москвы».

В акции, которая началась незадолго до полу-ночи и будет продолжаться до утра, принимает участие руководство страны во главе с президен-том Эдуардом Кокойты.

Напомним, в ночь с 7 на 8 августа 2008 года грузинские войска начали массированный артил-лерийский обстрел южноосетинской столицы и прилегающих районов. Официальным поводом для атаки на Цхинвал, по заявлениям грузинской

стороны, послужило нарушение режима прекра-щения огня со стороны Южной Осетии, которая, в свою очередь, утверждает, что первой огонь от-крыла Грузия.

8 августа 2008 года к конфликту на стороне Южной Осетии официально присоединилась Россия в рамках операции по принуждению гру-зинской стороны к миру. После непродолжитель-ных военных действий грузинские войска были вытеснены из региона. РФ провозгласила неза-висимость Южной Осетии. Российские право-охранительные органы обвинили Саакашвили в геноциде и ведут расследование его действий в Южной Осетии.

11 августа2011 года

- Самал Кабибуллаевна, расскажите, пожалуйста, о сути работы барокамеры.

- Это метод лечения кислородом под повышенным давлением. Преимуще-ство его заключается в том, что кислород под повышенным давлением проникает в плазму, межтканевое пространство, а также проникает в ткани, в которых не-достаточно кислорода, то есть которые страдают от гипоксии.

- Насколько я знаю, такое показано при инсультах…

- Да, применяется данный метод при лечении сердечно-сосудистых заболе-ваний. Мы применяем его в отношении больных, перенесших инфаркт мио-карда, после инсультов к нам пациен-ты поступают, больные с артериальной гипертензией и ишемической болезнью сердца. Также этот метод показан при за-болеваниях вен, артерий нижних конеч-ностей (варикозная болезнь и другие), при диабетической стопе – результат сахарного диабета, при хронических аб-структивных заболеваниях легких (хрони-ческом бронхите, бронхиальной астме), при ревматоидном артрите, гепатитах, язвенной болезни… То есть спектр ис-пользования названного метода доста-точно широкий. Потому что в патогенезе, то есть в механизме развития практиче-ски всех заболеваний, лежит гипоксия, то

есть недостаток кислорода. И мы как бы с заместительной целью даем организму этот недостающий кислород. Кроме того, кислород обладает противовоспалитель-ным, противоотечным эффектом, оказы-вает иммуностимулирующее действие.

- Может, есть заболевания, при которых барокамера является жизненно важной необходимостью?

- Есть такие недуги. Первое показание для применения барока-меры – это отравление угарным газом и газовая гангрена.

- Таких случаев, я так ду-маю, у вас здесь немного?

- Да, их мало. - А чаще всего при каких

заболеваниях вы исполь-зуете кислород?

- Сейчас при второй горбольнице открылось отделение кардиореаби-литации, туда поступают больные после инфаркта, после операций на от-крытом сердце (аортоко-ронарное шунтирование, стентирование). Вот перед

операцией и после нее мы проводим ле-чение кислородом.

- Как это облегчает состояние боль-ных?

- Это хорошо даже в психологическом плане: больные успокаиваются, у них проходит чувство страха (страха перед самой болезнью, перед операцией); по-вышается, как мы говорим, толерант-ность к физической нагрузке, то есть про-цедура придает больному силы. Лечение кислородом также способствует зажив-лению ран. После инсультов, к примеру, у больных быстрее восстанавливаются функции парализованных или частично парализованных органов.

- И как долго человек должен находить-ся в барокамере? Наверное, все зависит непосредственно от самого заболева-ния?

- Да, по-разному, от 45 до 60 минут. Курс – пять-десять сеансов. При необхо-

димости курс можно повторить – через полгода, через год, чтобы закрепить оз-доровительный эффект. У нас есть такие пациенты, которые так и делают.

- Моим попутчиком сегодня в вашу больницу оказался мужчина лет сорока, он охотно рассказал мне о том, что семь лет назад ему сделали операцию на сердце, делали ее в Астане, а теперь его направили сюда. На реабилитацию, как я полагаю?

- Видимо, так. И он, вероятнее всего, придет к нам на барокамеру.

- Сама эта процедура приятная, болез-ненная или как?

- Перед тем, как положить больно-го в барокамеру, я его консультирую, выясняю, нет ли противопоказаний. Противопоказаниями являются отиты (воспаление среднего уха), гаймориты, судорожные синдромы, клаустрофобия (боязнь замкнутых пространств). Надо заметить, что они, эти противопоказания, не являются абсолютными. Если вдруг возникает жизненная необходимость в барокамере, тогда перечисленные про-тивопоказания переходят уже в разряд относительных.

Так вот, если противопоказаний нет, мы с пациентом разговариваем, объяс-няем, что это за метод, рассказываем о возможных ощущениях. Когда мы подни-маем давление кислорода и затем сни-жаем, у человека возникают ощущения, подобные подъему и спуску во время полета на самолете, при этом может за-кладывать уши. Мы инструктируем, что надо в данном случае предпринять, что делать и как именно, чтобы неприятные ощущения прошли. Некоторые пациенты в барокамере даже засыпают. То есть, в принципе, эта процедура приятная. Если человека изначально правильно настро-ить, барокамеру он переносит хорошо. Надо сказать, что мы контролируем про-цесс от начала и до конца: в барокамере у нас есть телефон, внутренняя связь, и мы с человеком, находящимся в барока-мере, общаемся. Так что каких-либо ос-ложнений у нас не бывает.

Здоровый интерес

Дорогие читатели, мы продолжаем совместный эксклюзив-ный проект областной газеты «Регион.KZ» и больницы №2 города Павлодара «Дневник доктора». Здесь врачи больницы

№ 2 рассказывают о профилактике различных заболеваний, а также от-вечают на вопросы читателей.

Координатор проекта Наталья ДВОРЯНИНОВА, тел.: 61-80-07

2011 года

Дорогие читатели, мы продолжаем совместный эксклюзив-ный проект областной газеты «Регион.KZ» и больницы №2 города Павлодара «Дневник доктора». Здесь врачи больницы

№ 2 рассказывают о профилактике различных заболеваний, а также от-

Визитная карточка«Я окончила Семипалатинскую медицинскую

академию в девяносто седьмом году. Потом прохо-дила интернатуру здесь, в родном Павлодаре – те-рапевтом на базе областной больницы. Затем судь-ба меня закинула обратно в Семипалатинск – я вышла замуж. В Семипалатинске я работала пре-подавателем медколледжа, через время вернулась сюда, работала в Центре здорового образа жизни врачом-терапевтом в отделе пропаганды. И вот уже шесть лет я работаю во второй горбольнице. Как только я сюда пришла, мне предложили долж-ность врача ГБО, я согласилась. Мы – я, медсестра, техник – обучались в Москве, на базе Российской медицинской академии последипломного образо-вания. Обучение было основательным: база там очень сильная, специалисты хорошие, кафедра есть, в нескольких больницах имеются отделения гипербарической оксигенации. Словом, было чему поучиться»

«Я всегда хотела стать доктором: среди моих родственников, по папиной линии, есть врачи. Так что мне было с кого брать пример»

«Работать с барокамерой лично мне интересно, особенно если видишь положительный эффект. А для врача ведь это самое важное. К примеру, у больных после инсульта мы эффект от лечения кислородом под высоким давлением видим практи-чески сразу. И пациенты с другими заболеваниями чувствуют себя после барокамеры намного лучше; они нам признаются, что у них, к примеру, повыси-лась работоспособность. Это ведь вспомогательное лечение, и вкупе с основным наша барокамера дает хороший результат»

«Люблю читать. О. Генри люблю, Оскара Уайль-да, Дарью Донцову. Художественную литературу вообще с детства люблю. Стараюсь находить на чтение время: выходные, во время отпуска. Про-фессиональную литературу, разумеется, читаю – и книги, и в интернет выхожу. Постоянно при-ходится совершенствоваться»

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!Вы можете задать свои вопросы заведующему рентгенэндоваскулярного отделения

второй горбольницы Никонову Александру Анатольевичу. Ответы будут опубликованы в следующем номере газеты.

Вопросы принимаются по телефонам: 61-80-07, 61-80-53 и по электронной почте: regionkz@mail.ru

Вопрос-ответ

- Самал Кабибуллаевна, наш читатель из Аксу спрашивает, верно ли то, что барокамера и водола-зы каким-то образом связаны?

- По большому счету, в барокамере мы создаем повышенное атмосферное давление, мы как бы опускаем человека под воду. Это использовалось в практике водолазов, для того, чтобы лечить деком-прессионную болезнь, кессонную болезнь. Когда водолаз всплывает с большой скоростью, то в крови образуются пузырьки газа, азота и др., и может воз-никнуть эмболия, то есть закупорка сосудов этими газами, что может привести к смерти. Здесь, в ба-рокамере, мы поднимаем человека на то давление, на котором он был под водой, и затем медленно снижаем давление, что приводит к растворению этих пузырьков. Вот так еще на практике применяют барокамеру – с ее помощью можно лечить кессон-ную болезнь.

Кислородв лечебных целях

Личное дело

«Я не курю. Практически не пью. Стараюсь вы-сыпаться, потому как полноценный сон очень ва-жен для нашего организма. Из физических нагрузок отдаю предпочтение ходьбе. Практически совсем не ем хлеб – он, особенно белый, фигуре первый враг. Употребляю фрукты, овощи, крупы, нежирное мясо; в принципе, ем все, но в меру»

«Когда я работала в терапии, с пациентами ча-стенько вела разговор об их образе жизни. Поступа-ет, допустим, пациент с артериальной гипертен-зией, и мы первым делом говорим ему о том, что надо изменить питание и тем самым снизить вес, увеличить физические нагрузки, ограничить соль, до пяти граммов в сутки, уменьшить количество потребляемой жидкости (а они же могут пить по три литра и более!) и, само собой разумеется, ис-ключить курение и алкоголь. И только после того, говорю, как Вы поменяете свой образ жизни, давле-ние Ваше снизится. Если человек хочет жить дол-го и качественно, к рекомендациям он обязательно прислушается»

Двойного действия «Барокамера в нашей больнице уникальная – она двойного действия. Боль-

ных можно лечить с применением кислорода под высоким давлением, то есть делать гипербарическую оксигенацию. А еще с помощью нашей барокамеры можно проводить сеансы гипобарической гипоксии – метода противоположно-го, когда мы, наоборот, обедняем кровь кислородом, что применимо, допустим, в спортивной медицине», - из беседы с врачом ГБО Самал Акильжановой.

Фот

о Т.

Нур

гази

на

11 августа2011 года

Газета «Регион.kz» совместно с областным управлением по развитию языков продолжает эксклюзивный проект «Тілдес». В рамках этого проекта читатели на

страницах нашей газеты могут учить государственный язык с помощью несложных уроков, разработанных учебно-методическим центром «Ана тілі». А также узнать о

последних новостях проводимой в регионе государственной языковой политики. уроков, разработанных учебно-методическим центром «Ана тілі». А также узнать о

последних новостях проводимой в регионе государственной языковой политики.

«Наша задача состоит в том, чтобы к 2017 году число казахстанцев, овладевших государственным языком, достигло не менее 80-ти процентов. А к 2020 году - не менее 95-ти процентов.»

(из Послания Президента РК Н.А. Назарбаева «Построим будущее вместе!» от 28 января 2011 года)

УВАЖАЕМЫЕ ЖИТЕЛИ! Сообщаем, что с 1 марта текущего года мы открыли бесплатные курсы ускоренного обучения казахскому языку. Курсы имеют два уровня обучения:

«Начинающий» и «Продолжающий». Занятия проходят до и после обеда: начало в 10 и 15 часов для начинающих и в 11:30 и в 16:30 для продолжающих. Справки по тел: 32-62-37

Областной учебно-методический центр «Ана тілі»

В следующем номере «Регион.kz» урок будет посвящен теме «Местоимение».Не пропустите! Все предыдущие уроки вы можете найти на сайте нашей газеты: www.region-pvl.kz

Координатор проекта Ерсаин ЕРТЫСБАЕВ, тел.: 61-80-07

ЕСІМДІКМестоимение

Есімдік – часть речи, которая указывает на пред-меты, признаки и количество, но не называет их.

Есімдіктің түрлері (разряды местоимений):1. Жіктеу есімдіктер (личные местоимения).2. Сілтеу есімдіктер (указательные местоиме-

ния).3. Өздік есімдіктер (возвратное местоимение).4. Жалпылау есімдіктер (определительные ме-

стоимения).5. Сұрау есімдіктер (вопросительные местоиме-

ния).6. Белгісіздік есімдіктер (неопределенные ме-

стоимения).7. Болымсыздық есімдіктер (отрицательные ме-

стоимения).

Жіктеу есімдіктер указывает на лицо.Лицо Единственное

числоМножественное число

І мен – я біз – мыІІ сен –ты

Сіз – Вы (уваж. ф.)сендер – выСіздер – Вы (уваж. ф.)

ІІІ ол – он (-а, -о) олар - они

ЕСІҢЕ САҚТА! Местоимения І, ІІ лица указывают на участников речи и отвечают на вопрос кім? (кто?)Местоимения ІІІ лица указывают на существительные. Мысалы: Ол (ит, сиыр, парта, үй, жер, табиғат, су).

УРОК №251-жаттығу. Пере-

ведите на русский язык.

І. Мен оқушымын. Біз оқушымыз.

ІІ. Сен оқушысың. Сіз мұғалімсіз. Сендер оқушысыңдар.

ІІІ. Ол студент. Олар студенттер.

Склонение личных местоимений (ед. ч.)септік вопросы І лицо ІІ лицо ІІІ лицо

А.с. кім?кто?

мен(я)

сен (ты)

ол(он, -а, -о)

І.с. кімнің?кого?

менің(мой, -я, -е)

сенің(твой, -я, -е)

оның (его, ее)

Б.с. кімге?кому?

маған(мне)

саған(тебе)

оған (ему, ей)

Т.с. кімді?кого?

мені(меня)

сені(тебя)

оны (его, ее)

Ж.с. кімде?у кого?

менде(у меня)

сенде(у тебя)

онда (у него, у нее)

Ш.с. кімнен от кого?

менен(с меня)

сенен(с тебя)

одан(с него, с нее)

К.с. кіммен?с кем?

менімен(со мной)

сенімен(со мной)

онымен(с ним, с ней)

Склонение личных местоимений (множ. число)

Септік І лицо (ув.ф.) ІІ лицо ІІІ лицоА.с. біз (мы) Сіздер (Вы) олар (они)

І.с. біздің (наше) Сіздердің (Ваше) олардың (их)

Б.с. бізге (нам) Сіздерге (Вам) оларға (им)

Т.с. бізді (нас) Сіздерді (Вас) оларды (их)

Ж.с. бізде (у нас) Сіздерде (у Вас) оларда (у них)

Ш.с. бізден (от нас, у нас)

Сіздерден (у Вас, от Вас)

олардан (от них, у них)

К.с. бізбен (с нами)

Сіздермен (с Вами)

олармен (с ними)

2-жаттығу. Найдите местоимения, определи-те падеж.

Мен студентпін. Сен де студентсің. Саған да,

маған да көп оқу керек. Оның жұмысы жақсы. Ол менен де, сенен де көп оқиды. Оны ұстаздар мақтайды. Сені мен мені мақтамайды.

3-жаттығу. Переведите, попробуйте передать содержание, придумайте аналогичный текст.

Біз қазақстандықпыз. Қазақстан – біздің Отаны-мыз. Қазақстанның астанасы – Астана қаласы. Мемлекеттік тіліміз – қазақ тілі. Сіздер қонақсыздар. Біз сіздердің келгендеріңізге қуаныштымыз. Біздің елде мəдени ескерткіштер көп. Олардың бір-екеуін атап өтейік. Мысалы, сақ дəуірінен жеткен – Алтын адам. Түркі дəуірінен жеткен – Күлтегін ескерткіші. XIV ғасырда салынған Ахмет Йаса-уи кесенесі де бар. Олар ЮНЕСКО-ның Қызыл кітабына енгізілген.

ФРАЗЕОЛОГИЯЛЫҚ СӨЗДІК Қанына тартпағанның қары сынсын – букв. пусть

переломится рука (локтевая кость) у того, кто не сочув-ствует (не помогает) своему народу, близкому по крови (родственнику) – проклятие.

Қапысы жоқ – букв. без изъяна – безупречный.Қапысын табу – букв. найти уязвимое место – уло-

вить момент, искать повод.

МАҚАЛӨнер алды – қызыл тіл.Красноречие – начало искусства.

СӨЗДІКкерек – надо, нужно, необ-ходимо, требуетсямақтайды (мақтау) – хва-лит (хвалить)мақтамайды - не хвалитдəуір – периодмəдени – культурныйатап өтейік (атап өту) – отметим (отпраздновать)

ғасыр – векескерткіш – памятникКүлтегін ескерткіші – Па-мятник Кюльтегинужеткен (жету) – дошедший (добраться)енгізілген (енгізілу) – внесен(ный), введен(ный) (внедрить, включить)

11 августа2011 года

Золотые руки

Координатор проекта Ерсаин ЕРТЫСБАЕВ, тел.: 61-80-07, e-mail: region-next@mail.ru

Уважаемые читатели! «Регион NEXT. Я - молодой!» - это рупор для молодежи.

Здесь Вы можете узнать о том, что волнует и радует современных молодых людей, высказать свое мнение и

даже стать нашим автором. Пишите нам на почту region-next@mail.ru!

Это интересно!

Интересные, забавные, «вкусные», стильные, изящные вещи, созданные с любовью и вдохновением… То, чего не купишь ни в одном магазине, чего нет ни у ваших друзей, ни вообще в мире, а только - у вас! Что это? Конеч-но же, вещь, сделанная своими рука-ми, или, как модно сейчас говорить, handmade (хенд-мейд) - свободное творчество, доступное почти каждому, и отличная альтернатива времяпре-провождению у компьютера.

ЧТО ТАКОЕ HANDMADE И С ЧЕМ ЕГО «ЕДЯТ?»

В Википедии такого термина, как «hand-made», нет. В переводе с английского - это «ручная работа». Потому такие всевозмож-ные подарки (подушки, игрушки, аксессуары для дома и пр.) пользуются большим спро-сом.

Во всем мире handmade стал стремитель-но развиваться совсем недавно. Но это не значит, что и раньше никто ничего не делал своими руками, просто этому не уделяли столь много внимания, как сейчас. Все боль-ше стало появляться увлеченных этим де-лом людей, которые делают интереснейшие вещи. В век технического прогресса, когда практически все за людей делают машины, вещи, сделанные своими руками, особенно ценны.

А ПОЧЕМУ БЫ НЕ ПОПРОБОВАТЬ?!

Павлодарская школьница Лилия Мельник handmade-мастерица. Ей всего 16, но она уже всерьез занимается изготовлением экс-клюзивных украшений. Совсем недавно эта девочка с отличием окончила художествен-ную школу. Не раз привозила «золото» с международных конкурсов рисунка. Поэто-му, когда Лилия начала всерьез заниматься ручной работой, ее родные и друзья не осо-бенно удивились.

Как рассказывает сама мастерица, зани-маться хенд-мейдом она начала ради ин-тереса. Увидела как-то в Интернете работы одной девушки, и ей безумно понравились

необычные, смешные, «аппетитные» и даже где-то сумасшедшие вещицы.

Вначале Лилия сомневалась, получится ли у нее что-то подобное?! Решила все же попробовать. Закупила весь необходимый материал и начала творить. Лилия расска-зывает: поначалу работать приходилось ночью, но не потому, что пряталась и не по-казывала близким, чем занимается. Просто днем катастрофически не хватало времени, да и ночью никто не мешает. Утром - учеба в школе, затем домашние дела. Книжки, ручки, тетрадки – все это хотелось поскорей закон-чить и наконец дать волю фантазии…

HANDMADE – ДЕЛО ТОНКОЕ!Любимый материал, из которого Лиля ма-

стерит свои украшения – полимерная глина, или, как ее еще называют, пластика. Этот материал похож на пластилин и очень легок в использовании. Также свои работы укра-шает природными материалами, такими как металл, кожа, камень и глина. По словам Ли-лии, в доме не осталось ни одной бусинки, лишней пуговки и цепочки – все использует-ся в работе. Для создания своих маленьких шедевров - сережек, подвесок, колец, брас-летов, брелоков и др. - пробует разные тех-ники. Больше всего любит использовать при-ем «декураж» - приклеивание изображения на поверхность пластики. Так, на создание, например, сережек, уходит от трех до семи дней. Хотя, как говорит Лилия, все зависит от сложности украшения. Запекает свои из-делия в духовке, при температуре 130 гра-дусов.

РАБОТА ДЛЯ ДУШИКак говорит Лилия, в работе самое глав-

ное - это вдохновение и настроение. Хо-рошее впечатление или эмоции заставля-ют творить. Прежде всего, эта работа для души, время буквально растворяется, ты его просто не замечаешь, и оно проходит неза-метно.

Большинство своих работ Лилия щедро раздает друзьям и родным. Совсем недав-но, по совету друзей, она начала продавать свои работы. Что позволило к тому же иметь хоть и небольшие, но свои карманные день-ги. Лиля даже открыла свою группу в соцсети - «LiLi HandMade». Вначале, конечно, долго думала, стоит ли открывать ее вообще – как оценят ее работы в более широком кругу? Но сейчас сообщество благополучно суще-ствует. В него вступают не только друзья и знакомые Лили, но и люди, которых интере-сует и волнует творчество hаndmade.

«ТЕПЛО ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ РУК»…Но все же, почему мода на ручную работу

набирает обороты? Во-первых, это эксклю-зивность. Ты можешь быть на 100% уверен, что такого больше ни у кого нет. Такие «фиш-ки» сразу обращают на себя внимание, вы-деляют из толпы и интригуют. Сразу видно, что их обладатель внимателен к деталям, креативен, необычен и вообще наверняка очень неординарный и непосредственный человек. Во-вторых, это, конечно, пресло-вутое «тепло человеческих рук». И действи-тельно, каждая вещь, сделанная чьими-то руками, несет в себе что-то очень приятное. В таких вещах всегда изначально присут-

ствует история. Мы представляем, как од-нажды вечером мастерица села, тщательно продумала рисунок и неторопливо нанесла его, например, на чашку, думая о чем-то при-ятном.

А КАК У НАС? Handmade-клубы и тусовки есть во мно-

гих крупных городах практически всех стран мира. У нас, к сожалению, таких мест нет. Где, например, могли бы собираться ма-стера хенд-мейда, обменяться опытом, вы-пить чашечку чая и просто приятно провести время, общаясь на различные темы. Что же касается мест, где можно купить изделия ручной работы, то их тоже не так много в Павлодаре. И располагаются они в основ-ном в крупных торговых домах. Хотя иногда у нас все же проводятся небольшие ярмар-ки, где продаются изделия исключительно ручной работы. В основном же мастерицы-рукодельницы предпочитают показывать свои изделия в Интернете, там же их и про-дают.

САМЫЙ ЛУЧШИЙ ПРЕЗЕНТМногие люди, с которыми я лично зна-

кома, считают, что если вещь авторская, то значит обязательно стоит очень дорого. На самом деле это далеко не так. Поэтому если вы не знаете, что подарить другу или подруге, преподнесите что-нибудь из «руч-ной работы». Будьте уверены, ваш подарок не останется без внимания.

Мария ШИХАЛЕВА

Би-боинг, или просто брейкинг - это сугубо танцевальное ответвление в хип-хоп культу-ре. Брейкинг делится на нижний и верхний. Нижний брейкинг требует не только навы-ков, но и хорошей физическо-акробатиче-ской подготовки. Его составными частями являются: top или up rock (означает пере-

мещение с ноги на ногу, перед тем как зайти на нижний элемент), footwork (так называемые забеги), spining moves или power moves (крученые элементы и связки между ними) и, наконец, freeze (фиксация положения тела при

выполнении определённого элемента). В отличие от нижнего брейкинга, верхний

брейк больше требует пластичности и уме-ния танцевать, чем физической подготовки, т.е. физические нагрузки в верхнем брейкин-ге гораздо ниже. Он включает в себя Electric

Boogie (имитирование робота и.т.д.) и Pop Locking (ближе к классическому дискотечно-му танцу, но с резкими, оригинальными фик-сациями рук, ног, всего туловища).

Брейкинг зародился в Бронксе, одном из районов Нью-Йорка. Изощренный в своих формах, он живет и по сей день, привле-кая зрителей необычностью и зажигатель-ностью. Название же появляется позднее, в начале 80-х годов. Название «Би-бойз» было придумано знаменитым Dj Кул Джей Херком, отцом рэп-музыки, который в на-чале 70-х годов часто крутил пластинки на

разных уличных тусовках. «Би-бойз» или «Брэйк бойз» не только «танцующие пар-ни под ломаные ритмы», это понятие нуж-но рассматривать намного шире: «крутые парни», умеющие давать отпор, разбираю-щиеся во всем, что касается рэп-музыки и хип-хоп культуры в целом. Нельзя сказать однозначно, как развивался (до сих пор раз-вивается) брейк-данс у нас, но с уверенно-стью можно заявить, что сегодня скорость его развития в сотни раз быстрее, чем, ска-жем, 10 лет назад.

Сейчас стало много би-бой школ, следо-вательно и би-боев одиночек. О них, как пра-вило, никто не знает, так как они не выдержи-вают конкуренции с командами. Достаточно часто стали устраиваться дружественные встречи би-боев (джемы), все свои пробле-мы би-бои решают с помощь брейкерских поединков (battle). В настоящий момент вы можете встретить би-боев на любом хип-хоп фестивале, почти в любом клубе, а летом просто на улице.

Источник: www.rapgold.net

В конце шестидесятых - начале семидесятых годов появились люди, которые стали своеобразно двигаться под музыку. Первая форма танца брэйкинг называлась «Get on the Good Foot». Это был единственный танец, в котором стали сочетать падение на землю с элементами вращения. Однако эта форма танца про-существовала не так долго. За дело взялись неистовые пуэрто-риканцы, привнесшие в танец пластичность и обогатившие его акробатическими номерами...

Золотые руки

11 августа2011 года

Футбол. Лига Европы

Футбол. Чемпионат РК. Премьер-лига

Полосу подготовил Олег ПРОПИСНОВ

А В ЦЕЛОМ НЕПЛОХО! ДАЖЕ ОЧЕНЬ

3-я Летняя Спартакиа-да народов Казахстана выходит на финишную прямую.

Из 46 представленных в программе видов спорта ме-дали разыграны в 38.

Пока с большим отрывом лидирует Алматы. На вто-ром месте ЮКО, на третьем - Астана. Далее идут Кара-гандинская, Актобинская и Павлодарская области. У на-ших спортсменов в активе 19 золотых медалей.

И есть шанс побороться за пятое место. Было бы очень неплохо!

ПОКА БЕЗ ПОБЕДВ Луохе (Китай) стар-

товал первый тур меж-дународного женского волейбольного турнира Гран При. В первом туре сборная Казахстана (за кото-рую выступают воспитанни-цы павлодарского волейбола Елена Эзау и Ирина Луком-ская) безоговорочно уступи-ла сборной Китая - 0:3(18:25, 13:25, 16:25). Вторая игра со сборной США также закон-чилась поражением казах-станских волейболисток - 0:3 (15:25, 21:25,12:25). Заключи-тельный матч наша команда проведет со сборной Сербии.

Напомним, что с 12-го по 14-е августа в Алматы прой-дет второй тур. Сборная Казахстана встретится с ли-дерами мирового волейбола Бразилией, Италией и Таи-ландом.

В ОБЩУЮ КОПИЛКУКазахстанские фут-

больные клубы хотя и завершили борьбу в турнирах УЕФА на ран-ней стадии, выступили достаточно успешно. Так, карагандинский «Шахтер», одержавший победы над словен-ским «Копером» (2:1) и «Сент Патриком» (2:1) и сыгравший притом вни-чью со словенцами на их поле (1:1), заработал сразу три с половиной балла.

«Иртыш» тоже не сплохо-вал: победа над польской «Ягеллонией» (2:0) и резуль-тативная гостевая ничья (1:1) с грузинским « Металлургом». Павлодарцы заработали 2 очка. Как и «Актобе», кото-рый трижды сыграл вничью. С венгерским «Кечкеметом» (1:1 и 0:0) и российской «Ала-нией» (1:1). Даже «Тобол» получил половинку балла за домашнюю ничью со словац-ким «Слованом» (1:1). Так что заработанные в общей слож-ности восемь евробаллов положительно скажутся на футбольном рейтинге Казах-стана.

СЕРТИФИКАТ ЗНАМЕ-НИТОМУ ФОРВАРДУФедерация футбола

Казахстана учредила именные сертификаты на пожизненную сти-пендию группе ветера-нов казахстанского футбола. В их числе мастер спорта СССР, знаменитый форвард алматинского «Кайра-та» и павлодарского «Иртыша» Владимир Николаевич ЧЕБОТА-РЁВ.

Это признание заслуг на-шего замечательного спор-тсмена, тренера, а ныне спортивного работника за его огромный вклад в дело развития и пропаганды фут-бола в нашей стране.

№ Команда И В Н П МЯЧИ О1. «ЖЕТЫСУ» (Талдыкорган) 22 15 4 3 40-16 492. «АСТАНА» (Астана) 22 13 6 3 35-19 453. «ШАХТЁР» (Караганда) 22 13 3 6 32-17 424. «АКТОБЕ» (Актобе) 22 12 5 5 39-19 415. «ИРТЫШ» (Павлодар) 22 11 3 8 38-34 366 «ОРДАБАСЫ» (Шымкент) 22 8 7 7 28-19 317. «Тобол» (Костанай) 22 8 3 11 30-27 278. «Тараз» (Тараз) 22 6 3 13 15-24 219. «Кайрат» (Алматы) 22 5 5 12 20-39 2010. «Атырау» (Атырау) 22 4 8 10 15-30 2011. «Восток» (Усть-Каменогорск) 22 3 9 10 15-32 1812 «Кайсар» (Кызылорда) 22 4 4 14 13-44 16

ТУРНИРНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД ПОСЛЕ ПЕРВОГО ЭТАПА

На сей раз фортуна немного смилостивилась. Определив «Актобе» в соперники хотя и доста-точно известную, но не блистающую пока у себя в России «Аланию». Вроде бы многое распола-гало к тому, что команда Владимира Муханова сумеет пройти этого сильного, но не сказать что-бы грозного соперника. В первой гостевой игре наши выглядели молодцами и сыграли боевую ничью - 1:1. Такой счёт, добытый на выезде в еврокубковых турнирах, считается весьма пер-спективным. В ответном домашнем матче «Ак-тобе» устраивала даже нулевая ничья.

Первый тайм поединка «Актобе» - «Алания» прошел в равной и достаточно интересной борьбе. Притом, как и подобает проигрываюшей стороне, чаще атаковала и била по воротам со-перника «Алания». Первый тайм завершился с нужным для наших счётом - 0:0. Такой вариант гостей явно не устраивал. После перерыва они заметно прибавили в скорости, активно прессин-говали, провели парочку хорошо продуманных атак. И вскоре Бикмаев эффектно подрезал го-ловой мяч после подачи с левого фланга – мимо Бойченко в ворота. 1:0 повели гости. Забитый

Ответного поединка третьего квалификационного раунда «Актобе»-«Алания» (Владикавказ) ждали с невиданным интересом. Третий раунд является своего рода камнем преткновения для казахстанской команды. Дважды «Актобе» уже доходил до этой черты и дважды перед ним зажигался «красный свет». Правда, тормознули наших вице-чемпионов весьма известные европейские клубы: гер-манский «Вердер» (3:6, 0:2) и голландский «Алкмаар» (0:2, 2:1).Таким уступить не грешно.

гол явно добавил «Алании» вдохновения, она ещё более усилила натиск, и, забей владикав-казцы второй мяч, всё стало бы ясно. К тому же хозяев подвел тринидадский легионер Праймус. С интервалом в две минуты он заработал две желтые карточки и был вынужден покинуть поле. Как ни странно, оставшись вдесятером, «Акто-бе» не растерялся, а стал играть ещё собран-нее. Несколько раз у ворот Хомича возникали довольно опасные моменты. Наконец после на-веса на линию вратарской площадки Джилас вы-играл единоборство с защитником и послал мяч в сетку ворот «Алании». Ликование на трибунах по этому поводу было безмерным. Казалось, еще напор и.… Тут уже гости, поняв, что игровая инициатива теперь принадлежит соперникам, стали играть очень строго, подолгу держали мяч. Благо, техническое мастерство позволяло им это делать. В общем, дело дошло до третьего тайма. Судья назначил дополнительные полчаса игры. Овертайм прошел при заметном преимуществе «Алании», особенно первые пятнадцать минут. Был момент, Хубулов выскочил из-за защитни-ков и хлестко пробил мимо Бойченко. К счастью,

мяч прокатился рядом со штангой. После этого обе команды, видимо, смирились с предстоящей «лотереей», как иногда называют серию после-матчевых пенальти. Хотя, на мой взгляд, «лоте-рея» - название довольно спорное. Реализация послематчевых пенальти - это очень ответствен-ный момент. Их доверяют исполнять обычно самым техничным, обладающим хорошо постав-ленным ударом и… невозмутимым. В какой ко-манде таковых окажется больше, та и сильнее. Кто точен и спокоен, тот побеждает.

Первым на «линию огня» вышел Габулов - 0:1. Ответный удар Хайруллина - счет равный. Вновь гости выходят вперед (Бикмаев) - 2:1, но Кенже-сариев восстанавливает равновесие. 2:2. Бьет без промаха Неко, а вот Мане явно сплоховал. Игрок «Актобе» пробил хотя и в угол, но слабо, и Хомич в прыжке взял мяч. Опять бьют гости, и Бойченко ничего не сумел поделать против реза-ного удара Косты - 2:4. И тут вновь не выдержи-вают нервы у наших. Несильный удар Джиласа в угол, и Хомич, коршуном бросившись на мяч, поймал его. Радость игроков «Алании» по поводу победы была безмерной. Словно они вышли как минимум в полуфинал Лиги Европы. Хотя выход в стадию плей-офф тоже немалый успех. Нам пока этого сделать ещё не удавалось. А клуб из Северной Осетии встретится теперь с турецким «Бешикташем».

Вот на такой, можно сказать, приемлемо ма-жорной ноте закончили четыре казахстанских клуба (в их числе наш «Иртыш») выступления в Лиге Европы и Лиге чемпионов. Провалом, конечно, это никак не назовешь. Хотя и дости-жением всё же можно назвать с долей натяжки. Выступили уверенно, но сенсаций по большому счету не сотворили.

Последним несыгранным матчем на первом этапе стал поединок «Ир-тыш» - «Шахтер». В национальном чемпионате обе команды свою про-грамму минимум выполнили, вош-ли в финальную шестерку и теперь поведут борьбу за медали.

Так что настроение перед матчем у сопер-ников было довольно дружелюбное. Оба были не прочь, наверное, сыграть вничью, но народ на трибунах этого миролюбия, конечно, не принял бы. Так что игра полу-чилась довольно пресной. Не стоит пере-числять все её перипетии, ограничимся сло-вами главного тренера «Иртыша» Талгата Байсуфинова, сказанными на послематче-вой пресс-конференции:

«Сыграли нормально. Учитывая, что со-став у нас не был самым оптимальным. После игры с «Таразом» травмированы Асанбаев, Даскалов, Николич. Трудности, в общем, были, но те ребята, что вышли вместо них на поле, надежду оправдали». «Аз соз алтын», как гласит мудрая казах-ская пословица, и Талгат Маруанович в двух словах выразил всю суть полуторачасового матча. В итоге которого получилась вполне заслуженная победа - 2:1, позволившая «Иртышу» немного сократить отставание от лидеров.

КОММЕНТАРИЙ К ТАБЛИЦЕ Чемпионат страны в премьер-лиге вступает в

решающую фазу. Первые шесть команд поведут борьбу за медали, а те, что остались, будут ста-раться удержаться в нашем высшем дивизионе.

Казалось бы, с ходу, едва взглянув на турнир-ную таблицу, можно определить кандидатов в призеры: это кто-либо из первой четверки. Но дело в том, что, благодаря реформе ФФК, на вто-ром этапе количество очков у каждой команды де-лится пополам. В этом случае разрыв будет уже не столь значительным, и шансы завоевать чем-пионский титул получают наш «Иртыш» и «Орда-басы». Это теоретически.

А на практике пока наиболее вероятными пре-

тендентами являются «Жетысу» и «Актобе». Се-миреченцы на протяжении всего сезона показыва-ют стабильную игру и, кажется, снижать темп не намерены.

«Актобе» в последнее время значительно прибавил и, судя по игре, способен на многое. «Астана» и «Шахтер» выступают всё же неровно. Столичный клуб, к примеру, запомнился павло-дарским любителям футбола сокрушительным разгромом (0:5), который он потерпел от «Ирты-ша». Если команда Хольгера Фаха станет чемпио-ном, павлодарцам будет чем гордиться.

Ну, а каковы же шансы «Иртыша» на призовое место? Опять же, на мой взгляд, они невысоки. При том уровне игры, что показывает команда, если ей удастся удержаться на пятом месте, это будет считаться сносным, но не более того, ре-зультатом. Правда, год назад положение было даже чуть похуже нынешнего, а вот на решаю-щий матч с «Локомотивом» команда настрои-лась. В итоге бронзовые медали, чего мы уже давненько от футболистов не видели. Может, и сейчас такое произойдет? Зарекаться, конечно, не стоит. Будет игра – будут и очки. Пока же, со-гласитесь, едва ли не в каждой победе «Ирты-ша» в большей степени присутствует момент игрового везения. Повезло – выиграли, не повез-ло – проиграли. Как-то не очень серьезно всё это. Везение или невезение, конечно, во многом со-ставляют ключевой момент в каждой игре, ино-гда и то, и другое бывает просто фатальным. Но это иногда. А в целом, если команда поставила себе высокую и реально достижимую цель, она должна добиваться её прежде всего разумной, интересной и результативной игрой. И тому, кто будет играть лучше своего соперника, непремен-но повезет. Как и подобает сильнейшему.

11 августа2011 года

Подходит сын к матери и спрашивает: – Мама, а на кого я похож?

– На меня, сынок! – А ты на кого похожа?

– На твою бабушку, конечно. – Ну, а бабушка-то на кого похожа?

– На прабабушку. – Я не понял, мам, мы, что, все на одно лицо, как матрешки, что ли?

***Зима, лес, падает снег.

По лесу ходит раздражённый медведь. То сломает ёлку, то пнёт дерево, то на волка

наорёт... Короче, злой очееень! Ходит и

(Бабочка)

бормочет: – И зачем это я пил в сентябре кофе?!

***– Мама! Иди скорей сюда! Я там большую

стремянку уронил... – Вот папа узнает... Он тебе задаст!

– Папа уже знает – он на люстре висит!

***– Папа, угадай, а какой подарок больше всех

опаздывает? – Какой, сынок?

– Тот, который ты обещал мне подарить еще в прошлый Новый год.

Резинка Акулинка Пошла гулять по спинке.

И пока она гуляла, Спинка розовою стала.

(Мочалка)

(Мыло)

Поночка, Дональд и мистер МакДак,

Вилли и Дилли, и даже Зигзаг - Все они птицы, и это не шутка.

Каждый из них, без сомнения, ….

(Утка)

Вилли и Дилли, и даже Зигзаг -

День и ночь стою на крыше, Нет ушей, но всё я слышу, Вдаль гляжу, хотя без глаз,

На экране мой рассказ. (Антенна)

Какое слово здесь спряталось?

ПОЧЕМУ ЖЕЛТЕЮТ ЛИСТЬЯ?

Плещет тёплая волна, Под волною белизна.

Отгадайте, вспомните, Что за море в комнате?

На экране мой рассказ.

Плещет тёплая волна, Под волною белизна.

Отгадайте, вспомните, Что за море в комнате?

Набита пухом, лежит под ухом.

(Подушка)

(Ванна)

Никита, 4 года:Никита стоит, рыдает. Подходит к нему папа: — Ты чего ревёшь? Мужики не ревут! Никита: — Ага! Мужики колготки не носят!

Митя, 2,5 года:Увидел на улице большого пятнистого дога, подошёл

к нему и с упрёком спрашивает: — Ну что, корова, когда же ты мне молока принесёшь?

Максим, 3 года:Максимка по дороге из садика загадал деду загадку: — Что у меня в руке на букву «а»? Дед измучился в догадках, перебрал всё что можно и, отчаявшись угадать, сказал: — Сдаюсь!

Макс, гордо разжав ладошку, сообщил: — Ат машинки колесо!

Дима, 5 лет:Сын просит маму: — Мама, полежи со мной, я тебе сказку расскажу. — Давай.

— Жил-был щенок. И был он ничей. И жил он в коробке и кушал на помойке. И все проходили

мимо него. И был он красивый, а никому не нужен. Потом пошёл дождь. И его заметили и

забрали к себе. Почти заснул.

Мама (ей любопытно стало): — А почему забрали?

Сын сонно: — Ну, дождь же прошёл... Стал чистый, красивый.

— Хм, а мораль есть? Сын ворчливо (мама же спать не дает):

— Да. Мыться надо чаще — и тебя заберут!

Коля, 3 года:Коля проверяет слух у врача в поли-

клинике. Врач шёпотом: — Конфета. Коля, тоже шепотом:

— Мне нельзя — аллергия...

Итак, лист зелен потому, что зелен хлорофилл. Он придает листу такую окраску.

Ну а почему осенью листья становят-ся желтыми, красными, фиолетовыми?

Хлорофилл легко разрушается. Но летом он быстро восстанавливается, и листья остаются свежими, зелеными. Окраска листа не меняется, образова-ние хлорофилла не отстает от его раз-рушения.

Но вот дни убывают. Света становится все меньше и меньше. Между тем зерна хлорофилла продолжают все так же бы-стро, как и летом, разрушаться, а новые образуют-ся медленнее, их становится мень-ше, и лист блед-неет.

Но в клетках листа есть и дру-гие красящие ве-щества - желтые, только летом буй-ная зелень хло-рофилла их за-глушает, а теперь, когда хлорофилл постепенно раз-рушается, они вы-

ступают ярче. Листья желтеют.Они не только желтеют. Они становят-

ся иной раз багряными и фиолетовыми. Помните у Пушкина: «Роняет лес багря-ный свой убор...». В листе теперь появ-ляется еще одно красящее вещество, оно и придает ему такую окраску. Это ве-щество осенью захватывает все больше места в листе, потому что для его обра-зования нужно, чтобы стало похолоднее и чтобы замирала жизнь растения. Все это и происходит в природе осенью.

Вот почему листья меняют свою окра-ску.

Ускользает, как живое, Но не выпущу его я.

Белой пеной пенится, Руки мыть не ленится.

С сумкой скачет на ветруДлиннохвостый

(Кенгуру)

11 августа2011 года

НА ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 АВГУСТА

РЕН ТВ 03:00 «Неизвестная планета»: «Мир богов Гоа»03:30 «Зеленый огурец. Полезная передача»04:00 «Флинстоуны» М/с04:30, 11:00 «Званый ужин»05:30 «Ни свет ни заря»06:40 «Чистая работа»07:30, 10:30, 14:30, 17:30, 21:00 «Новости 24»08:00 «Солдатский декамерон» Х/ф10:00, 17:00 «Экстренный вызов»12:00 «Не ври мне!»13:00 «ДМБ» Сериал15:00 «Тайны мира с Анной Чапман»: «Магия чисел»16:00 «Еще не вечер»: «Мама, я беременна»18:00 «Слепой 3» Т/с19:00 «Апостол» Т/с20:00 «Дело особой важности»: «Индустрия экстрима»21:30 «Подарок» Х/ф23:25 «В плену у скорости» Х/ф01:10 «Секретные материалы» Т/с02:00 «Трюкачи» Т/с

ПЕРВЫЙ 05:00, 09:05 Телеканал «Доброе утро».09:00, 12:00, 15:00, 03:00 Новости.09:30 Контрольная закупка.10:00 «Жить здорово!»11:00 Федеральный судья.12:20 Модный приговор.13:20 «Детективы».14:00 Другие новости.14:25 Понять. Простить.15:30 «Хочу знать».16:00 «Обручальное кольцо». Т/с.16:55 «ЖКХ».18:00 Вечерние новости.18:15 «След».18:55, 04:05 «Давай поженимся!»19:50 «Пусть говорят».

21:00 «Время».21:30 Т/с «Дело было на Кубани».22:25 «Замри, умри, воскресни».23:25 «Побег». Т/с.00:25 «Городские пижоны». «Безумцы». Но-вый сезон.01:15 Триллер «Третье измерение ада».02:40, 03:05 Х/ф «Леди Макбет Мценского уезда».

РТР 08:00 «Утро России».12:05 «Ярославль».13:00, 16:00, 18:00, 22:00 Вести.13:30, 06:20 Т/с «Ефросинья».14:20 «С новым домом!»15:05 «О самом главном».16:35 «Комната смеха».17:25, 01:30 «Кулагин и партнеры».18:30 Х/ф «Вас вызывает Таймыр».20:10, 05:35 Т/с «Слово женщине».21:05 «Прямой эфир».22:50 Т/с «Пятая группа крови».00:35 Т/с «Тайная стража. Смертельные игры».02:00 Вести.ru.02:15, 07:05 «Городок».03:05 «Вести +».03:20 Х/ф «Тот самый Мюнхгаузен», 1 с.04:30 «Профилактика».05:20 Вести - Спорт.

НТВ 04:00 «НТВ утром».06:30 «Кремлевские похороны». Максим Горький».07:30, 13:30, 16:30, 03:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 21:15 Сегодня.08:20 «Победившие смерть». Д/с.08:55, 23:05 «До суда».10:00 Суд присяжных.11:30 Т/с «Супруги».

14:30 Т/с «Возвращение Мухтара».17:30 Т/с «Расплата».19:30 Т/с «Глухарь. Продолжение».21:35 Т/с «Дело Крапивиных».22:30 «В зоне особого риска».00:05 «Один день. Новая версия».00:40 Т/с «Проклятый рай».

КУЛЬТУРА 09:00 Телеканал «Евроньюс»12:00, 17:50, 21:30, 01:30 Новости культуры12:15, 03:00, 04:50 Программа передач12:25 «Портрет жены художника». Х/ф13:50 «Лоскутный театр». Д/ф14:00 «I съезд народных депутатов СССР». 14:55 «Пафос. Место поклонения Афроди-те». Д/ф15:10 Великие театры мира. «Берлинер Ан-самбль».15:40 «Александр Калягин... et cetera...».16:20 «Ночь ошибок». Телеспектакль.17:20 «Мир русской усадьбы». Д/ф. 1 с.Детский сеанс18:00 «Сказки Андерсена». М/с18:25 «Приключения Калле-сыщика». Х/ф. 19:30 «Дневник большого медведя» Д/с20:05 «Жаклин Дюпре. Какой она была?». 21:00 Атланты в поисках истины.21:45 Микаэл и Вера Таривердиевы. Боль-ше, чем любовь.22:30 «Как создавались империи». Д/с «Рос-сийская империя».23:20 «История Тома Джонса, найденыша». Х/ф. 3 с.00:15 «Пафос. Место поклонения Афроди-те». Д/ф.00:35 Эльдар Рязанов. Линия жизни.01:50 «Ленин - гриб». Д/ф.02:25 Импровизации на классические темы.03:05 «Годовщина». Х/ф.04:45 «Томас Алва Эдисон». Д/ф.

НАШЕ КИНО 09:30, 15:30 «Начальник Чукотки»11:30, 17:30 «Бедная Маша»13:50, 19:50 «Вооружен и очень опасен»21:30, 03:30 «Поднятая целина» 1 с.23:30, 05:30 «Круг»01:30, 07:30 «Прохиндиада, или Бег на ме-сте»

ТV 1000 06:00, 00:00 «Фанатик» драма08:00 «Голубая волна» мелодрама10:00 «Плезантвиль» драма12:15 «Ундина» мелодрама14:10 «Послание в бутылке» драма16:30 «Заповеди» комедия18:20 «Правда и ничего кроме...» комедия20:20 «Параноид парк» драма22:00 «На краю» Ирландия, драма02:00 «Императорский клуб» драма04:00 «Дарфур: Хроники объявленной смер-ти» драма

DISCOVERY 08:00, 17:35 Пятая передача08:25, 13:00, 03:55 Крутые взрывы09:20, 20:00, 06:10 Как это работает09:50, 20:30, 06:40 Из чего это сделано?10:15, 19:00, 04:50 Разрушители легенд11:10, 16:40, 07:05 Махинаторы12:05 Выжить любой ценой13:55, 14:25 Дело техники!14:50 Лаборатория для мужчин Джеймса Мея15:45, 21:00 Top Gear18:05 Грязная работенка22:00, 03:00 Полеты вглубь Аляски23:00, 23:30 Опасное побережье00:00 Речные монстры01:00 Возможно ли это?02:00 Спасение «Курска»05:45 Молниеносные катастрофы

БАЛАПАН10:00 Андатпа 10:05 ТҰСАУКЕСЕР! «АЛАҚАЙ, БАЛАҚАЙ!» 10:15 «Əліппе» Білгісі келетіндер үшін 10:35 «Саяхатшы Дара» Мультхикая 11:00 «Кайлəн» Мультхикая 17-сериясы 11:30 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая11:35 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» 11:45 «Бернард» Мультхикая 23-сериясы (Солтүстік Корея, Испания, Франция, 2006ж.)11:50 «Жүзден жүйрік» Ойынпаздар мен жеңімпаздар үшін12:25 «МЕЙІРБАН ҚУЫРШАҚ» Балалар хи-каясы. 49-сериясы (Түркия, 2010ж.) 13:45 «Санамақ» Танымды арттыру үшін 14:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ТЮНИМАЛС» Муль-тхикая. 8- сериясы (Испания, 2010ж.)14:30 «Əн салайық!» Болашақ əншілер үшін 14:55 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая15:00 «Бернард» Мультхикая 24-сериясы15:05 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» 15:15 «Алақай, балақай!» 15:25 «Кішкентай зерттеушілер» Мультхикая 48,49-сериялары (Аустралия,2009 ж.)15:55 «Еркетай» Ұлттық арнадан базарлық 16:10 «РАФ ЖƏНЕ ОНЫҢ ДОСТАРЫ» Муль-тхикая 45 сериясы (Италия, 2010 ж.)16:25 «СИҚЫРЛЫ КІТАП» отбасылық 17:55 «АЛАҚАЙ, БАЛАҚАЙ!» 18:05 «Əліппе» Білгісі келетіндер үшін 18:25 «Ғажайып диірмен» Мультфильм 18:45 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮЗДЕН ЖҮЙРІК» 19:20 «Тюнималс» Мультхикая. 8-сериясы 19:45 ТҰСАУКЕСЕР! «САНАМАҚ» 20:00 «Түнгі баққа саяхат» Мультхикая 20:30 ТҰСАУКЕСЕР! «САЯХАТШЫ ДАРА» 20:55 ТҰСАУКЕСЕР! «КАЙЛƏН» 18-сериясы21:25 «Раф жəне оның достары» 21:35 «АЙЖҰЛДЫЗ» Қиялы ұшқырлар үшін

ЕВРАЗИЯУважаемые телезрители! Приносим извинения за перерыв в эфире до 17.00 в связи с профи-лактическими работами17:00 «Новости»17:10 «Давай поженимся» 18:00 Михаил Пореченков в многосерийном фильме «ДОКТОР ТЫРСА» (каз) 19:00 «Новости»19:10 Максим Аверин в многосерийном филь-ме «ГЛУХАРЬ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» (каз) 21:00 «Время» 21:30 Погода21:35 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» с Андреем Малахо-вым 22:40 Премьера. Леонид Бичевин, Валерий Баринов, Евгений Сидихин, Игорь Лифанов в приключенческом фильме «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 23:45 Владимир Жеребцов, Татьяна Догилева в многосерийном фильме «ЖИЗНЬ, КОТОРОЙ НЕ БЫЛО» (каз) 0:40 Городские пижоны. «ВСПОМНИ, ЧТО БУ-ДЕТ» 2:05 «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» (каз)

КТК-7+31 КАНАЛ05.58 ҚР ƏНҰРАНЫ06.00 Сериал «ПАПИНЫ ДОЧКИ»06.30 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 07.00 Корейский сериал «ВА-БАНК» 08.00 Утренний киносеанс Джек Блэк в коме-дии «СУПЕРНАЧО»10.00 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «ДВЕ СЕ-МЬИ» 11.30 Мультсериал 12.00 «ЗАПИСКИ ОХОТНИКА»12.10 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 12.30 Научно-познавательный журнал «ГАЛИ-ЛЕО»13.30 Мультфильмдер 15.00 Комедийный молодежный сериал «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЗАКА И КОДИ»15.30 Дневной киносеанс Бубба Смит, Дэвид Граф в комедии «ПОЛИЦЕЙСКАЯ АКАДЕМИЯ 5: МЕСТО НАЗНАЧЕНИЯ МАЙАМИ БИЧ»17.30 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «ФАТМА-ГУЛЬ» 19.00 ИНФОРМБЮРО каз. 19.30 ИНФОРМБЮРО рус. 19.55 «СЮЖЕТ ДНЯ»20.00 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «ФАТМА-ГУЛЬ» (закл. серия)21.40 КИНО Сами Насери, Фредерик Дифен-таль в комедии «ТАКСИ 2»23.30 КИНО Боевик «ШОКОЛАД» 01.20 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 01.50 «ТАЛАНТ ШОУ»02.58 ҚР ƏНҰРАНЫ

КАЗАХСТАН–ПАВЛОДАР07.55 Арнаның ашылуы. Бас шапка. Əнұран. 08.00 «Шартарапқа саяхат». Д/х09.00 «Өзекті сұхбат» (каз., рус)09.30 «Осы күні»10.00 «Томми мен Мұнара». М/х11.05 «Дон И». Т/х12.10 «Егіздер». Т/х12.35 «Почемучка»13.00 Жаңалықтар. Новости. Дневной выпуск13.30 «Келбет»14.00 «Мерей»14.30 «Үлкен ғаламшар». Д/ф

15.00- 17.50 перерыв17.50 «Жұлдызды Жасыбай». І- ретро фести-вальнен хабар18.15 Жаңалықтар. Новости. Вечерний выпуск18.55 «Егіздер». Т /х19.30 «Дон И». Т/х20.27 «Ауызашар»20.30 Жаңалықтар. Новости. Итоговый выпуск21.10 «Технологический колледж – актуаль-ное образование»21.30 «Жұлдызды Жасыбай»22.05 «Тектілік үндестігі»22.25 «Томми мен Мұнара». М/х23.20-00.15 «Шартарапқа саяхат». Д/х09.25, 11.30, 12.05, 14.25, 18.50, 21.25, 22.40 Удачный выбор 09.55, 11.00, 14.55, 19.25, 22.50, 23.30, 00.00 Жарнамалар əлемінде09.35, 12.30, 13.55, 18.10, 21.05, 22.00, 23.15 Талапкер

ХАБАР17.00 Кешкі жаңалықтар 17.15 «Ода независимости». Д/фильм. 18.00 Вечерний выпуск новостей.18.15 «Жаным». Телехикая. 19.15 «Сонымен, солай дейік...». Ток-шоу.20.00 Қорытынды жаңалықтар.20.45 Ситуация.21.00 Итоговый выпуск новостей.21.40 Премьера на телеканале «Хабар»! «Гульпаре». Телесериал/Турция/.22.30 Тотальный футбол.23.00 Кино.Татьяна Арнтгольц, Ярослав Бойко в детективе «Наваждение».23.50 Қорытынды жаңалықтар.00.30 Итоговый выпуск новостей.01.10 «Мегре». Телехикаял/каз./. 02.00- 04.00 Жаңалықтар

КАЗАХСТАН7:00 «ТАҢШОЛПАН» Таңғы ақпаратты-сазды бағдарлама.9:40 «Cурет салып үйренейік» Мультхикая. 22-сериясы (Ұлыбритания, 2008 ж.)9:55 «Менің ұлдарым» Телехикая. 10-сериясы (Корея, 2009 ж.) (с субтитрами) 11:00 ЖАҢАЛЫҚТАР 11:20 «Дениз» Телехикая. 198,199-сериялары (Түркия, 2008 ж.) (с субтитрами) 12:40 «Жануарлар əлемі» Деректі фильм. 18-серияcы (Ұлыбритания, 2008 ж.)13:10 «Сөз-мерген» 13:40 Бейнеқор. «Мирас» Ортағасырлық Қызылқала қалашағы (2010ж.)14:00 ЖАҢАЛЫҚТАР14:20 «Арнайы репортаж» 14:40 «Сегіз қырлы» 15:30 ТҰСАУКЕСЕР! «Томми мен мұнара» Мультхикая. 47-серияcы (Франция-Германия, 2009 ж.)15:55 ТҰСАУКЕСЕР! «МЕНІҢ ҰЛДАРЫМ» Телехикая. 11-сериясы (Корея, 2009 ж.) (с суб-титрами)17:00 ЖАҢАЛЫҚТАР17:15 НОВОСТИ17:35 «Еркетай» 17:50 «Дала ханзадасы - Фархат» Мультхикая. 9-сериясы (Италия, 2004 ж.)18:15 «Локки Леонардо» отбасылық телехикая-сы. 4-сериясы (Аустралия, 2007 ж.) 18:45 «Халық таңдауы» 19:00 «ЖАН ЖЫЛУЫ» Тележурнал 19:20 «Қазақстан-2020: табысқа бастар жол»19:30 НОВОСТИ20:05 ТҰСАУКЕСЕР! «ДЕНИЗ» Телехикая. 200,201-сериялары (Түркия, 2008 ж.) (с суб-

титрами)21:30 ЖАҢАЛЫҚТАР22:05 Брюс Бокслайтнер, Хантер Тайло, Кабир Беди «Магараджаның қызы» драмасында. 1-бөлім 23:50 ЖАҢАЛЫҚТАР0:25 НОВОСТИ0:55 Сэм Нил, Кевин Харингтон, Том Лонг «Tабақ» комедиясында

7Профилактика17.00 Кулинарное шоу «Готовить может каж-дый» 17.30 «Кинопарковка»18.00 ПРЕМЬЕРА! Корейский телесериал «К ВОСТОКУ ОТ РАЯ» Телесериал транслирует-ся на казахском языке.19.00 ЖАҢАЛЫҚТАР19.30 Юмористическая программа «Смехопа-норама» 20.00 Новости20.30 Телефильм «Большая любовь» 22.00 Российский телесериал «Московский дворик» 23.00 Остросюжетный сериал «Даша Васи-льева»00.00 Юмористическое шоу «Убойной ночи»00.30 «Теңіз сақшылары» телехикаясы01.30 Корейский телесериал «К ВОСТОКУ ОТ РАЯ»02.30 «Баспана бабы» шоу бағдарламасы03.30 «Сəн сайысы» шоу бағдарламасы04.30 «Салмақ пен қаңбақ» шоу бағдарламасы

НТК07.00 Открытие вещания07.05 РЕВЮ (каз.)07.10 Телехикая «Элли Макбилл» (каз.)08.00 Сериал «СОЛДАТЫ-16»08.55 Сериал «УНИВЕР»09.20 «ТАКСИ»09.50 «ВКУСНО И БЫСТРО»09.55 РЕВЮ (рус.)10.00 Документальный сериал «САМОЕ ВЫ-ЗЫВАЮЩЕЕ ВИДЕО» (каз. субтитры) 11.00 РЕВЮ (каз.)11.05 Телехикая «Кұтүші» (каз. Турция)(2 се-рии)12.05 Əзіл - күлкі бағдарламасы «No comments» (каз.)12.25 Музыкалық бағдарлама «Juke Box» (каз.) 13.35 РЕВЮ (каз.)13.40 «Тек күлкі үшін” (каз.)14.05 РЕВЮ (рус.)14.15 Стивен Сигал в боевике «РУСЛАН»16.05 ПРЕМЬЕРА! Молодежный сериал «БАР-ВИХА»17.05 Сериал «ИНТЕРНЫ» 17.30 Сериал «УНИВЕР» 17.55 «ЭКСТРАСЕНСЫ ВЕДУТ РАССЛЕДО-ВАНИЕ»18.55 РЕВЮ (рус.)19.00 «ТАКСИ»19.30 ПРЕМЬЕРА! Молодежный сериал «БАР-ВИХА»20.30 Молодежный сериал «УНИВЕР»21.00 Сериал «ИНТЕРНЫ» 21.30 Мэнди Мур, Шейн Уэст в молодежной мелодраме «СПЕШИ ЛЮБИТЬ»23.25 РЕВЮ (рус.)23.35 Документальный сериал «САМОЕ ВЫ-ЗЫВАЮЩЕЕ ВИДЕО» (каз. субтитры) 00.30 ДОМ-201.05 «УБОЙНАЯ ЛИГА»02.00 РЕВЮ (каз.)02.05- 03.00 Телехикая «Элли Макбилл» (каз.)

КТК07.00 Открытие вещания. ҚР ƏНҰРАНЫ07.05 Разминка “ҚАРА ЖОРҒА”07.10 Телехикая “ТАҒДЫР ТЕЗІ” (повтор)08.50 Разминка “ҚАРА ЖОРҒА”09.00 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР” (повтор)09.20 “КРИВОЕ ЗЕРКАЛО” (повтор)11.00 Юмористический сборник “СМЕХ С ДО-СТАВКОЙ НА ДОМ” 11.30 “КАЛАМБУР”12.00 Мелодрама “ВТОРЖЕНИЕ” (каз., с субт., повтор) 13.40 “ДОРОГА ДОМОЙ” (повтор) 13.50 “КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС” (повтор)14.45 Мультсериал “ҮШ АЮ” 15.30 Түрiк телехикаясы “ӨMIРЛIК СЕРIГIМ” (16 серия) 17.10 “Моя правда” – Лариса Долина (каз, с субт., повтор) 18.10 “ЕЩЕ НЕ ВЕЧЕР”18.35 Многосерийная мелодрама “НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ” (23) (каз., с субт.) 19.30 ЖАҢАЛЫҚТАР19.55 “КТК” ПРЕДСТАВЛЯЕТ: ПРЕМЬЕРА ПРОГРАММЫ “ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!”21.00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ21.30 ПРЕМЬЕРА! Глафира Тарханова, Ан-дрей Финягин в мелодраме “ПУТЬ К СЕБЕ” (1-я серии) (каз., с субтитрами)22.20 ПРЕМЬЕРА. Илья Носков, Светлана Устинова в остросюжетной драме “ШАХТА” (9, 10 серии) 00.10 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР”00.30 Остросюжетный боевик “ПОБЕГ- 4” (2 серия)01.15 “КТК” мұрағатынан: “МƏССАҒАН” (по-втор) 02.00-03.30 Телехикая “ӨMIРЛIК СЕРIГIМ” (16 серия, повтор)

ЕЛ АРНА9.00 - 17.00 – Профилактикалық жұмыстар17.00 Деректі сериал «Қызықты саяхат». 17.30 Мультсериал «Ганс Христиан Андерсеннің ертегілері». 18.00 Телехикая «Флеш Гордон» 18.30 «Экстрим». Документальный сериал. 18.50 Телесериал «Не забывай меня». (Тур-ция). 19.45 «Такое вот кино...».20.00 Прогноз погоды.20.05 «Өмірде болған...» 20.30 «Сүйінші». Музыкалық бағдарлама.21.00 Телесериал «Оливковая ветвь». (Тур-ция). 22.20 Телехикая «Ханшайымның хикаялары». (Корея). 23.20 Телесериал «Пой! » (Франция) . 23.45 Ауа райы. 23.50 Телехикая «Əсемдік əлемі». (Украина) . 00.35 Прогноз погоды.00.40 Деректі сериал «Қызықты саяхат».

СТВ6.00 Программа.Музыка арнасы 6.30 «Нұрнама» 6.50 Музыка арнасы 7.10 «Победоносный голос верующего» 7.40 «Əн көңілдің ажары» 9.00 «Soundtrack»(каз.) 9.30 Марина Майко в фильме «ПЕСОЧНЫЙ ДОЖДЬ» 11.40 «Будьте красивыми» 12.00 «Елтаным» 12.30 «Əн көнілдің ажары» 13.10 «Айқын міндет»

13.50 «Ұлт пен ұрпақ» 14.30 «Инновациялық даму» 15.00 «TV Shop» 15.35 «Трансмиссия» 16.10 «Soundtrack» 16.45 «НОВОСТИ ДНЯ» 17.00 «СЕГОДНЯ» 17.30 «Полицейский патруль» 18.00 «Адам жəне заң» 18.30 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» 19.00 «Əлем жəне Қазақстан» 19.40 «ОНИ СТРОЯТ СТОЛИЦУ» 20.00 «ПАНОРАМА ДНЯ» 20.25 Сериал «ЗА ВСЕ ТЕБЯ БЛАГОДАРЮ-3» 21.25 «Кумиры и фанаты.От любви до нена-висти» 22.00 «СЕГОДНЯ» 22.30 «Айбын»23.00 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ»00.00 «Полицейский патруль»00.10 «Каторжанка» Фильм из цикла «Засекре-ченная любовь»01.00 «Soundtrack» (каз)01.30-03.00 «Əн көңілдің ажары»

АСТАНА 8.00 - КВН. Избранное рус. 9.00 - Юмористическая программа «Москва-Ялта-транзит» 10.00 - Программа «Чудо - люди» 10.30 - Сериал «Лиззи Магуайер» 11.00 - «Большая семейка». Мультипликацион-ный сериал 11.20 - Программа «Телепузики» 11.50 - «Джеронимо Стилтон». Мультипликаци-онный сериал 12.20 - Программа «Алға, Оксана!» 12.30 - Программа «Чердак Журкевича» 13.00 - «Фильмы и звезды». Новости кино 13.30 - «Рихтер» 3 часть. Документальный фильм 14.20 - Сериал «Жить сначала. История зечки» 15.20 - «Сенсация». Художественный фильм 17.00 - Сериал «Лиззи Магуайер» 17.30 - Сериал «Қайсар ханша» 2 серии 19.30 - Сериал «Я не вернусь» 20.30 - Информационная программа «20:30» 21.00 - Специальный репортаж 21.30 - «Кешкі жаңалықтар» 22.00 - «Вчера». Художественный фильм 00.10 - Сериал «Возвращение в Крэнфорд»

ИРБИС08.00 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Сотовый»10.00 СЕМЕЙНЫЙ ЭКРАН: Фильм «Вольт»12.00 ЧАС СЕРИАЛА: Фильм «Лебединый рай» (6 серия)13.00 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Слёзы солнца»15.30 «Əн қанатында» музыкалық бағдарламасы18.00 Новости (каз.)18.20 ЧАС СЕРИАЛА: Фильм «Лебединый рай» (7 серия)19.30 Новости (рус.)20.10 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «На предельной скорости»22.30 Новости (рус.)23.10 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Сводные бра-тья»01.00 Новости (каз.)01.30 – 07.00 «Əн қанатында» музыкалық бағдарламасы12.10, 12.35; 13.40, 14.30; 16.00, 17.00; 18.50, 20.40; 21.20, 23.40 - Телекаталог09.50, 11.50; 12.50, 15.20; 16.30, 17.50; 19.20, 20.00; 22.20, 23.00 - Тамаша Тандау

КАНАЛЫ КАБЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

11 августа2011 года

НА ВТОРНИК, 16 АВГУСТА

РЕН ТВ 03:00 «Неизвестная планета»: «Мир богов Гоа»03:30 «Зеленый огурец. Полезная переда-ча»04:00 «Флинстоуны» М/с04:30, 11:00 «Званый ужин»05:30 «Ни свет ни заря»06:30 «Час суда с Павлом Астаховым»07:30, 10:30, 14:30, 17:30, 21:00 «Новости 24»07:45 «Пипец» Х/ф10:00, 17:00 «Экстренный вызов»12:00 «Не ври мне!»13:00 «ДМБ» Т/с15:00, 19:00 «Апостол» Т/с16:00 «Еще не вечер»: «Всюду жир!»18:00 «Слепой 3» Т/с20:00 «Жадность»: «Жадность х 5»21:30 «Бой без правил» Х/ф23:30 «Стрелок» Х/ф01:30 «В час пик» Подробности02:00 «Трюкачи» Т/с

ПЕРВЫЙ 05:00, 09:05 Телеканал «Доброе утро».09:00, 12:00, 15:00, 03:00 Новости.09:30 Контрольная закупка.10:00 «Жить здорово!»11:00 Федеральный судья.12:20 Модный приговор.13:20 «Детективы».14:00 Другие новости.14:25 Понять. Простить.15:30, 04:25 «Хочу знать».16:00 «Обручальное кольцо». Т/с.16:55 «ЖКХ».18:00 Вечерние новости.18:15 «След».18:55 «Давай поженимся!»19:50 «Пусть говорят».

21:00 «Время».21:30 Т/с «Дело было на Кубани».22:30 «Свидетели».23:25 «Побег». Т/с.00:25 «Городские пижоны». «Безумцы». Но-вый сезон.02:00, 03:05 Х/ф «Поворот не туда: Тупик».03:40 Т/с «Жизнь».

РТР 08:00 «Утро России».12:05 «Олег Борисов. По главной улице с оркестром».13:00, 16:00, 18:00, 22:00 Вести.13:30, 06:20 Т/с «Ефросинья».14:20 «С новым домом!»15:05 «О самом главном».16:35, 00:35 Т/с «Тайная стража. Смертель-ные игры».17:25, 01:30 «Кулагин и партнеры».18:30, 22:50 Т/с «Пятая группа крови».20:10, 05:35 Т/с «Слово женщине».21:05 «Прямой эфир».02:00 Вести.ru.02:15, 07:05 «Спасти СССР. Идея Ботвинни-ка».03:05 «Вести +».03:20 Х/ф «Тот самый Мюнхгаузен», 2 с.04:30 «Профилактика».05:20 Вести - Спорт.

НТВ 04:00 «НТВ утром».06:30 «Кремлевские похороны». Андрей Жданов».07:30, 13:30, 16:30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Сегодня.08:20 «Победившие смерть». Д/с.08:55, 03:05 «До суда».10:00 Суд присяжных.

11:30 Т/с «Супруги».14:30 Т/с «Возвращение Мухтара».17:30 Т/с «Расплата».18:30 Т/с «Глухарь. Продолжение».20:30 Футбол. Лига чемпионов УЕФА. «Лион» (Франция) - Рубин (Россия). Прямая трансляция.22:40 «Советские биографии. Феликс дзержинский».23:40 Кулинарный поединок с Оскаром Кучерой.00:40 «Лига чемпионов УЕФА. Обзор».01:10 Х/ф «Частник».

КУЛЬТУРА 08:30 Телеканал «Евроньюс»12:00, 17:50, 21:30, 01:30 Новости культуры12:15, 03:50, 04:50 Программа передач12:25 «Тринадцать». Х/ф14:00 «I съезд народных депутатов СССР». 14:40 Великие романы ХХ века. Наташа Рам-бова и Рудольф Валентино.15:10 Открытое письмо. «Спорт на открытках ХХ века».15:20 «Как создавались империи». Д/с «Рос-сийская империя».16:10 «Ночь ошибок». Телеспектакль.17:10 «Эдуард Мане». Д/ф.17:20 «Мир русской усадьбы». Д/ф. 2 с.Детский сеанс18:00 «Сказки Андерсена». М/с18:25 «Приключения Калле-сыщика». Х/ф. 19:30, 03:55 «Дневник большого медведя» 20:05 «Искусство Шопена». Д/ф.21:00 Атланты в поисках истины.21:45 Иван Поддубный и Мария Машошина. Больше, чем любовь.22:30 «Артефакты». Д/с. 1 с. «Священные пространства».23:20 «История Тома Джонса, найденыша». 00:15 «Кайруан. Священный город Магриба».

00:35 Станислав Говорухин. Линия жизни.01:50 «Недаром помнит вся Россия...». Д/ф.02:40 «I съезд народных депутатов СССР». 03:35 «Каркассонн. Грезы одной крепости».04:25 Великие романы ХХ века. Барбара Стенвик и Роберт Тейлор.

НАШЕ КИНО 09:30, 15:30 «Поднятая целина» 1 с.11:30, 17:30 «Круг»13:30, 19:30 «Прохиндиада, или Бег на ме-сте»21:30, 03:30 «Поднятая целина» 2 с.23:30, 05:30 «Пароль не нужен»02:10, 08:10 «Сентиментальное путешествие на картошку»

ТV 1000 06:00, 00:00 «Апостол» драма08:30 «На краю» драма10:10 «Заповеди» комедия12:10 «Правда и ничего кроме...» комедия14:10 «Параноид парк» драма16:10 «Звезды под луною» драма18:10 «Каждый Божий день» драма20:00 «Убийства на радио» комедия22:00 «Залечь на дно в Брюгге» комедия02:20 «Дарфур: Хроники объявленной смер-ти» драма04:00 «Париж, я люблю тебя» киноальманах

DISCOVERY 08:00, 17:35 Пятая передача08:25, 13:00, 03:55 Крутые взрывы09:20, 20:00, 06:10 Как это работает09:50, 20:30, 06:40 Из чего это сделано?10:15, 19:00, 04:50 Разрушители легенд11:10, 16:40, 07:05 Махинаторы12:05 Выжить любой ценой13:55 Полеты вглубь Аляски14:50, 15:20 Опасное побережье

15:45, 21:00, 02:00 Top Gear18:05 Грязная работенка22:00, 03:00 Мега-стройки23:00 Дерзкие проекты00:00 Строительная помощь01:00 Возможно ли это?05:45 Молниеносные катастрофы

БАЛАПАН10:00 Андатпа 10:05 ТҰСАУКЕСЕР! «АЛАҚАЙ, БАЛАҚАЙ!» 10:15 «Əліппе» Білгісі келетіндер үшін 10:35 «Саяхатшы Дара» Мультхикая 11:00 «Кайлəн» Мультхикая 18-сериясы 11:30 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая11:35 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» 11:45 «Бернард» Мультхикая 24-сериясы11:50 «Жүзден жүйрік» 12:25 «МЕЙІРБАН ҚУЫРШАҚ»13:45 «Санамақ» Танымды арттыру үшін 14:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ТЮНИМАЛС» 14:30 «Əн салайық!» Болашақ əншілер үшін 14:55 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая15:00 «Бернард» Мультхикая 25-сериясы15:05 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» 15:15 «Алақай, балақай!» 15:25 «Кішкентай зерттеушілер» Мультхикая 15:55 «Еркетай» Ұлттық арнадан базарлық 16:10 «РАФ ЖƏНЕ ОНЫҢ ДОСТАРЫ» 16:25 «СИҚЫРЛЫ КІТАП» 18:05 «Əліппе» Білгісі келетіндер үшін 18:25 «Сиқырлы қоңырау» Мультхикая 18:45 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮЗДЕН ЖҮЙРІК» 19:20 «Тюнималс» Мультхикая. 9-сериясы 19:45 ТҰСАУКЕСЕР! «САНАМАҚ» 20:00 «Түнгі баққа саяхат» Мультхикая 20:30 ТҰСАУКЕСЕР! «САЯХАТШЫ ДАРА» 20:55 ТҰСАУКЕСЕР! «КАЙЛƏН» 19-сериясы21:25 «Раф жəне оның достары» 46-сериясы21:35 «АЙЖҰЛДЫЗ» Қиялы ұшқырлар үшін

ЕВРАЗИЯ6:00 «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО». Многосерий-ный фильм (каз) 7:00 Телеканал «Доброе утро»10:00 Новости10:05 «ГЛУХАРЬ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» (каз) 11:45 «Понять. Простить» (каз) 12:15 «ДОКТОР ТЫРСА» (каз) 13:00 «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» (каз) 13:55 «Жить здорово!»15:00 «Давай поженимся» 16:05 «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО». Многосе-рийный фильм (каз) 17:00 «Федеральный судья» 18:00 Михаил Пореченков в многосерийном фильме «ДОКТОР ТЫРСА» (каз) 19:00 «Новости»19:10 Максим Аверин в многосерийном филь-ме «ГЛУХАРЬ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» (каз) 21:00 «Время» 21:30 Погода21:35 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» с Андреем Малахо-вым 22:40 Премьера. Леонид Бичевин, Валерий Баринов, Евгений Сидихин, Игорь Лифанов в приключенческом фильме «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 23:45 Владимир Жеребцов, Татьяна Догилева в многосерийном фильме «ЖИЗНЬ, КОТОРОЙ НЕ БЫЛО» (каз) 0:40 Городские пижоны. Джон Хэмм, Элизабет Мосс в фильме «Безумцы-2» 2:10 «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» (каз)

КТК-7+31 КАНАЛ05.58 ҚР ƏНҰРАНЫ06.00 Сериал «ПАПИНЫ ДОЧКИ»06.30 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 07.00 Корейский сериал «ВА-БАНК» 08.00 Утренний киносеанс 10.00 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «ДВЕ СЕ-МЬИ» 11.30 Мультсериал 12.00 «СЮЖЕТ ДНЯ»12.05 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 12.30 Научно-познавательный журнал «ГАЛИ-ЛЕО»13.30 Мультфильмдер 15.00 Комедийный молодежный сериал «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЗАКА И КОДИ»15.30 Дневной киносеанс Сами Насери, Фре-дерик Дифенталь в комедии «ТАКСИ 2» 17.30 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «ФАТМА-ГУЛЬ» (закл. серия)19.00 ИНФОРМБЮРО каз. 19.30 ИНФОРМБЮРО рус. 19.55 «СЮЖЕТ ДНЯ»20.00 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «ЛЮБОВЬ И НАКАЗАНИЕ» 21.40 КИНО Сами Насери, Фредерик Дифен-таль в комедии «ТАКСИ 3»23.30 КИНО Фантастический боевик «ДОМ ЛЕ-ТАЮЩИХ КИНЖАЛОВ» 01.50 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 02.20 «ТАЛАНТ ШОУ ДАЙДЖЕСТ»02.58 ҚР ƏНҰРАНЫ

КАЗАХСТАН–ПАВЛОДАР07.55 Арнаның ашылуы. Бас шапка. Əнұран. 08.00 «Шартарапқа саяхат». Д/х09.00 Жаңалықтар. Новости09.30 «Осы күні» 10.00 «Томми мен Мұнара». М/х11.05 «Дон И». Т/х12.10 «Егіздер». Т/х12.35 «Жұлдызды Жасыбай». 13.00 Жаңалықтар. Новости. Дневной выпуск13.30 «Тектілік үндестігі» 14.00 «Бастау». Д/ф14.30 «Үлкен ғаламшар». Д/ф15.00 - 17.50 перерыв17.50 «Телеярмарка вакансий». Екибастузский регион18.15 Жаңалықтар. Новости. Вечерний выпуск18.55 «Егіздер». Т/х19.30 «Дон И». Т/х20.25 «Ауызашар»20.30 Жаңалықтар. Новости. Итоговый выпуск

21.10 «Гендерная гармония»21.30 «Жастар өмірі – жизнь молодых» 22.05 «Томми мен Мұнара». М/х22.55 - 00.15 «Шартарапқа саяхат». Д/х09.25, 11.30, 12.05, 14.25, 18.50, 21.25, 22.50, 23.00 Удачный выбор 09.55, 11.00, 12.30, 14.55, 19.25, 22.20, 00.00 Жарнамалар əлемінде09.35, 12.55, 13.55, 18.10, 21.05, 22.00, 23.30 Талапкер

ХАБАР07.00 ІСКЕ СƏТ!09.00 Таңғы жаңалықтар09.15 «Сонымен, солай дейік...». Ток-шоу.10.00 Утренний выпуск новостей.10.10 Тотальный футбол.10.40 ПРОД.ВОПРОС.11.00 Таңғы жаңалықтар11.10 «За деньги не купишь». Ток-шоу. 12.00 Арена.12.30 Əңгіменің ашығы13.00 Түскі жаңалықтар13.15 Көзқарас13.40 Азбука капитала14 00 Дневной выпуск новостей.14.15 «Хабар» телеарнасында премьера! «Гүлпаре». Телехикая/Түркия/.15.00 «Əзіл-кеш».15.50 «Современные невестки». Телесериал/Корея/.17.00 Кешкі жаңалықтар17.15 Тəуелсіздік формуласы.18.00 Вечерний выпуск новостей.18.15 Əңгіменің ашығы18.45 «Жаным». Телехикая.19.15 «Сонымен, солай дейік...». Ток-шоу.20.00 Қорытынды жаңалықтар.20.45 Ситуация.21.00 Итоговый выпуск новостей.21.45 Премьера на телеканале «Хабар»! «Гульпаре». Телесериал/Турция/.22.30 Кино.Татьяна Арнтгольц, Ярослав Бойко в детективе «Наваждение».23.20 Қорытынды жаңалықтар. 00.00 Азбука капитала00.35 Футбол. Лига чемпионов УЕФА. «Твенте»/Голландия/ - «Бенфика»/Португа-лия/. Прямая трансляция.02.45-03.25 Итоговый выпуск новостей.

КАЗАХСТАН7:00 «ТАҢШОЛПАН» Таңғы ақпаратты-сазды бағдарлама. 9:40 «Cурет салып үйренейік» Мультхикая. 23-сериясы (Ұлыбритания, 2008 ж.)9:55 «Менің ұлдарым» Телехикая. 11-сериясы (Корея, 2009 ж.) (с субтитрами) 11:00 ЖАҢАЛЫҚТАР 11:20 «Дениз» Телехикая. 200,201-сериялары (Түркия, 2008 ж.) (с субтитрами) 12:45 «Жан жылуы» Тележурнал 13:05 «Алдар Көсенің басынан кешкен хикая-лары» Мультфильм13:15 «Көкпар. Ұлттық ойын» ҚР Чемпионаты 14:00 ЖАҢАЛЫҚТАР14:20 «Өнертапқыш Нина жəне нейрондар» Мультхикая. 15-сериясы (Ұлыбритания 2008 ж.)14:35 «Сыр-сұхбат» 15:05 «Экология» Арнайы тележоба. 2-фильм 15:35 ТҰСАУКЕСЕР! «Томми мен мұнара» Мультхикая. 48-серияcы(Франция-Германия, 2009 ж.)15:55 ТҰСАУКЕСЕР! «МЕНІҢ ҰЛДАРЫМ» Те-лехикая.12-сериясы (Корея, 2009 ж.) 17:00 ЖАҢАЛЫҚТАР17:15 НОВОСТИ17:35 «Еркетай»17:50 «Дала ханзадасы - Фархат» Мультхи-кая.10-сериясы (Италия, 2004 ж.)18:20 «Локки Леонардо» отбасылық телехикая-сы. 5-сериясы (Аустралия, 2007 ж.) 18:45 «Халық таңдауы» 19:00 Бейнеқор. «Таутұлға» Қажымұқан Мұңайтпасұлы (2009 ж.)19:30 НОВОСТИ20:05 ТҰСАУКЕСЕР! «ДЕНИЗ» Телехикая. 202, 203-сериялары (с субтитрами)21:30 ЖАҢАЛЫҚТАР22:05 «Сен сұлу» Ток-шоу 22:55 Брюс Бокслайтнер, Хантер Тайло, Кабир Беди «Магараджаның қызы» драмасында. 2-бөлім

0:30 УЕФА ЧЕМПИОНДАР ЛИГАСЫ. «ЛИОН» (Франция) – «РУБИН» (Ресей) Тікелей эфир 2:45 УЕФА ЧЕМПИОНДАР ЛИГАСЫ. Ойынға шолу.Тікелей эфир3:15 ЖАҢАЛЫҚТАР3:50 НОВОСТИ

706.00 «Баспана бабы» шоу бағдарламасы 07.00 «Сұлулық аппараты» шоу бағдарламасы07.30 ТАҢ08.00 УТРО08.30 Телефильм «Большая любовь» 10.00 «О самом главном» 11.00 Юмористическая программа «Смехопа-норама» 12.00 ЖАР-ЖАР 12.30 «Дом мечты» шоу программа 13.30 «Аппарат красоты» шоу программа 14.00 ЖАҢАЛЫҚТАР14.10 «Супердиета» шоу программа15.00 Новости15.10 Документальная драма «Настоящая жизнь» 16.00 Остросюжетный сериал «Даша Васи-льева»17.00 ПРЕМЬЕРА! Российский телесериал «Ефросинья»18.00 Корейский телесериал «К ВОСТОКУ ОТ РАЯ» Телесериал транслируется на казахском языке19.00 ЖАҢАЛЫҚТАР19.30 Юмористическая программа «Смехопа-норама» 20.00 Новости20.30 Телефильм «Чужая любовь» 22.00 Российский телесериал «Московский дворик» 23.00 Остросюжетный сериал «Даша Васи-льева»00.00 Юмористическое шоу «Убойной ночи»00.30 «Теңіз сақшылары» телехикаясы01.30 Корейский телесериал «К ВОСТОКУ ОТ РАЯ»02.30 «Баспана бабы» шоу бағдарламасы03.30 «Сəн сайысы» шоу бағдарламасы04.30 «Салмақ пен қаңбақ» шоу бағдарламасы

НТК07.00 Открытие вещания07.05 РЕВЮ (каз.)07.10 Телехикая «Элли Макбилл» (каз.)08.00 Сериал «СОЛДАТЫ-16»08.55 Сериал «УНИВЕР» 09.20 «ТАКСИ»09.50 «ВКУСНО И БЫСТРО»09.55 РЕВЮ (рус.)10.00 Документальный сериал «САМОЕ ВЫ-ЗЫВАЮЩЕЕ ВИДЕО» (каз. субтитры) 11.00 РЕВЮ (каз.)11.05 Телехикая «Кұтүші» (каз. Турция) 12.05 Музыкалық бағдарлама «Juke Box» (каз.) 12.45 РЕВЮ (каз.)12.50 «ЭКВАЛАЙЗЕР»13.25 РЕВЮ (рус.)13.35 Сильвестр Сталлоне, Антонио Бандерас в боевике «НАЕМНЫЕ УБИЙЦЫ»16.05 ПРЕМЬЕРА! Молодежный сериал «БАР-ВИХА»17.05 Сериал «ИНТЕРНЫ» 17.30 Сериал «УНИВЕР»17.55 «САМОЕ СМЕШНОЕ ВИДЕО»18.55 РЕВЮ (рус.)19.00 «ТАКСИ»19.30 ПРЕМЬЕРА! Молодежный сериал «БАР-ВИХА»20.30 Молодежный сериал «УНИВЕР»21.00 Сериал «ИНТЕРНЫ» 21.30 Клайв Оуэн, Моника Белуччи в приклю-ченческом боевике «ПРИСТРЕЛИ ИХ!»23.15 «КОМЕДИ КЛАБ» 00.05 РЕВЮ (рус.)00.15 ДОМ-200.50 «УБОЙНАЯ ЛИГА»01.40 РЕВЮ (каз.)01.45 Телехикая «Элли Макбилл» (каз.)02.35 - 03.00 Телехикая «Көрермендер көзайымы (каз.)

КТК07.00 Открытие вещания. ҚР ƏНҰРАНЫ07.05 Разминка “ҚАРА ЖОРҒА”07.10 “КАЛАМБУР” (повтор)07.35 Мультсериал “ҮШ АЮ” (повтор)

08.00 Деректi хикая08.30 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор) 08.50 Разминка “ҚАРА ЖОРҒА”09.00 “КТК” мұрағатынан: “МƏССАҒАН” 09.55 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР” (повтор)10.10 Многосерийная мелодрама “НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ” (23, каз., с субт., повтор) 11.05 “ЕЩЁ НЕ ВЕЧЕР” (повтор)11.30 “КАЛАМБУР”12.00 НОВОСТИ (повтор вечернего выпуска)12.30 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР” (повтор)12.45 Остросюжетная драма “ШАХТА” (9, 10 с., повтор) 14.25 Программа “ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!” (по-втор)15.25 Мультсериал “ҮШ АЮ”16.20 “Актуальный репортаж” – “Бывшие му-жья звёзд” (каз, с субт., повтор) 17.20 Мелодрама “ПУТЬ К СЕБЕ” (1 с, повтор) (каз., с субтитрами)18.10 “ЕЩЕ НЕ ВЕЧЕР”18.35 Многосерийная мелодрама “НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ” (24) (каз., с субт.) 19.30 ЖАҢАЛЫҚТАР19.55 “КТК” ПРЕДСТАВЛЯЕТ: ПРЕМЬЕРА ПРОГРАММЫ “ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!”21.00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ21.30 ПРЕМЬЕРА! Глафира Тарханова, Ан-дрей Финягин в мелодраме “ПУТЬ К СЕБЕ” (2-я серии) (каз., с субтитрами)22.20 ПРЕМЬЕРА. Илья Носков, Светлана Устинова в остросюжетной драме “ШАХТА” (11, 12 серии) 00.10 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР”00.30 Остросюжетный боевик “ПОБЕГ- 4” (3 серия)01.15 “КТК” мұрағатынан: “МƏССАҒАН” (по-втор) 02.00-03.30 Телехикая “ӨMIРЛIК СЕРIГIМ” (17 серия)

ЕЛ АРНА9.00 Балалар уақыты. «Рекстің бастан кешкендері». 9.10 Ауа райы. 9.15 Телесериал «Оливковая ветвь». (Турция) . 10.30 Прогноз погоды.10.35 Телехикая «Флеш Гордон». 11.00 «Бəрі есімде». 11.30 Деректі сериал «Жаңа идеялар» 12.00 «Живём до ста!» 12.30 Телесериал «История принцессы». (Ко-рея). 13.40 Телесериал «Пой! ». (Франция) . 14.10 Ел арнада Тұрсынбек Қабатов пен еліміздің мықты əзілкештерінің «Зіл-Əзіл» бағдарламасы.14.30 «Линия судьбы».15.00 Ток-шоу «Пятый угол». 15.50 «Сүйінші». Музыкалық бағдарлама.16.10 «Лидер XXI века».17.00 Деректі сериал «Қызықты саяхат». 17.30 Мультсериал «Ганс Христиан Андерсеннің ертегілері». 18.00 Телехикая «Флеш Гордон» . 18.30 «Экстрим». Документальный сериал. 18.50 Телесериал «Не забывай меня». (Тур-ция) . Закл.19.45 «Шоқ жұлдыздар».20.00 «Что наша жизнь...». 20.30 «Сүйінші». Музыкалық бағдарлама.21.00 Телесериал «Оливковая ветвь». (Тур-ция). 22.20 Телехикая «Ханшайымның хикаялары» (Корея) . 23.20 Телесериал «Пой! ». (Франция) . 23.45 Ауа райы. 23.50 Телехикая «Əсемдік əлемі». (Украина). 00.35 Прогноз погоды.00.40 Деректі сериал «Қызықты саяхат».

СТВ 6.00 Программа. Музыка арнасы 6.30 «Нұрнама» 6.50 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» Ауа-райы 7.10 «Победоносный голос верующего» 7.40 «Əн көңілдің ажары» 8.30 «Soundtrack» (каз.) 9.00 «Балауса» 9.30 Сериал «ЗА ВСЕ ТЕБЯ БЛАГОДАРЮ-3»

11.00 «Дикий мир» 11.30 «TV Shop» 12.00 «Өркениет өзегі» 12.40 «Экономика тынысы» 13.10 «Əн көңілдің ажары» 14.00 «Серпін» 14.30 «Оn-line режимінде» 15.00 «Soundtrack» 15.50 Дмитрий Маликов в программе «Сто во-просов взрослому» 16.45 «НОВОСТИ ДНЯ» 17.00 «СЕГОДНЯ» 17.30 «Полицейский патруль» 18.00 «Адам жəне заң» 18.30 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» 19.00 «Көкжиек» 19.30 «Наталья Селезнева.Секрет пани Ката-рины» 20.00 «ПАНОРАМА ДНЯ» 20.30 Сериал «ЗА ВСЕ ТЕБЯ БЛАГОДАРЮ-3» 21.30 «Победившие смерть» 22.00 «СЕГОДНЯ» 22.30 «Қылмыс хроникасы» 23.00 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» 00.00 «Полицейский патруль» 00.10 «Дуэт солистов».Фильм из цикла «Засе-креченная любовь» 01.00 «Soundtrack» (каз.) 01.30-03.00 «Əн көңілдің ажары»

АСТАНА 8.00 - Программа «Жаңалықтар» 8.30 - Программа «20:30» 9.00 - Сериал «Қайсар ханша» 2 серии 11.00 - Сериал «Лиззи Магуайер» 11.30 - «Большая семейка». Мультипликацион-ный сериал 11.40 - Программа «Телепузики» 12.10 - Концерт «Əсем əуен арнада» 12.20 - Программа «Мамандығы құтқару» 13.00 - Программа «Направление экспорт» 13.25 - Юмористическая программа «Москва-Ялта-транзит»14.20 - Сериал «Я не вернусь» 15.20 - Программа «Телепузики» 15.50 - Программа «Лица столицы» 16.10 - Сериал «Доктор Кто» 3 17.00 - Сериал «Лиззи Магуайер» 17.30 - Сериал «Қайсар ханша» 2 серии 19.30 - Сериал «Я не вернусь» 20.30 - Информационная программа «20:30» 21.00 - «Фильмы и звезды». Новости кино 21.30 - «Кешкі жаңалықтар» 22.00 - «Месть». Художественный фильм 00.10 - Сериал «Возвращение в Крэнфорд»

ИРБИС07.00 Новости (каз., рус.)08.10 Утренняя развлекательная программа (каз.)08.30 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Сводные бра-тья»10.40 ЧАС СЕРИАЛА: Фильм «Лебединый рай» (7 серия)12.00 Новости (каз., рус.)13.10 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «На предельной скорости»15.00 «Əн қанатында» музыкалық бағдарламасы18.00 Новости (каз.)18.20 ЧАС СЕРИАЛА: Фильм «Лебединый рай» (8 серия)19.30 Новости (рус.)20.10 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Во всей красе»22.30 Новости (рус.)23.10 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Ромео должен умереть»01.00 Новости (каз.)01.30 – 07.00 «Əн қанатында» музыкалық бағдарламасы10.50, 11.20; 13.40, 14.30; 15.25, 16.20; 18.50, 20.40; 21.20, 23.40 - Телекаталог07.50, 08.00; 11.50, 13.00; 16.00, 17.50; 19.20, 20.00; 22.20, 23.00 - Тамаша Тандау

КАНАЛЫ КАБЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

11 августа2011 года

НА СРЕДУ, 17 АВГУСТА

РЕН ТВ 03:00 «Неизвестная планета»: «Три лица Каталонии»03:30 «Зеленый огурец. Полезная передача»04:00 «Флинстоуны» М/с04:30, 11:00 «Званый ужин»05:30 «Ни свет ни заря»06:30 «Час суда с Павлом Астаховым»07:30, 10:30, 14:30, 17:30, 21:00 «Новости 24»08:00 «Бой без правил» Х/ф10:00, 17:00 «Экстренный вызов»12:00 «Не ври мне!»13:00 «ДМБ» Т/с15:00, 19:00 «Апостол» Т/с16:00 «Еще не вечер»: «Грядущие катастро-фы»18:00 «Слепой 3» Т/с20:00 «Секретные территории»: «Планета мутантов»21:30 «Терминатор: Битва за будущее 2» Т/с23:15 «Роковое число 23» Х/ф01:05 «Секретные материалы» Т/с02:00 «Трюкачи» Т/с

ПЕРВЫЙ 05:00, 09:05 Телеканал «Доброе утро».09:00, 12:00, 15:00, 03:00 Новости.09:30 Контрольная закупка.10:00 «Жить здорово!»11:00 Федеральный судья.12:20 Модный приговор.13:20 «Детективы».14:00 Другие новости.14:25 Понять. Простить.15:30 «Хочу знать».16:00 «Обручальное кольцо». Т/с.16:55 «ЖКХ».18:00 Вечерние новости.18:15 «След».18:55 «Давай поженимся!»19:50 «Пусть говорят».21:00 «Время».

21:30 Т/с «Дело было на Кубани».22:30 Среда обитания. «Обман с доставкой на дом».23:25 «Побег». Т/с.00:25 «Городские пижоны». «Калифрения». Новый сезон.00:55 «Городские пижоны». «Любовницы». Новый сезон.01:50, 03:05 Х/ф «Поздняя ягода».03:20 Х/ф «Непридуманная история».

РТР 08:00 «Утро России».12:05 «Покушение на Данаю».13:00, 16:00, 18:00, 22:00 Вести.13:30, 06:20 Т/с «Ефросинья».14:20 «С новым домом!»15:05 «О самом главном».16:35, 00:35 Т/с «Тайная стража. Смертель-ные игры».17:25, 01:30 «Кулагин и партнеры».18:30, 22:50 Т/с «Пятая группа крови».20:10, 05:35 Т/с «Слово женщине».21:05 «Прямой эфир».02:00 Вести.ru.02:15, 07:05 «Верность подранка. Николай Губенко».03:05 «Вести +».03:20 Х/ф «Кафедра», 1 с.04:30 «Профилактика».05:20 Вести - Спорт.

НТВ 04:00 «НТВ утром».06:30 «Кремлевские похороны». Серго Ор-джоникидзе».07:30, 13:30, 16:30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 21:15 Сегодня.08:20 «Победившие смерть». Д/с.08:55 «До суда».10:00 Суд присяжных.

11:30 Т/с «Супруги».14:30 Т/с «Возвращение Мухтара».17:30 Т/с «Расплата».19:30 Т/с «Глухарь. Продолжение».21:35 Т/с «Дело Крапивиных».22:35 «Советские биографии. Лев Троцкий».23:35 Квартирный вопрос.00:35 «Один день. Новая версия».01:10 Т/с «Проклятый рай».

КУЛЬТУРА 08:30 Телеканал «Евроньюс»12:00, 17:50, 21:30, 01:30 Новости культуры12:15, 03:50, 04:50 Программа передач12:25 «Иванов катер». Х/ф.14:00 «I съезд народных депутатов СССР». 14:40 «Вечные истины».15:10 «Театр и кино на открытках Серебря-ного века».15:20 «Артефакты». Д/с. 1 с. «Священные пространства».16:10 «Записки Пиквикского клуба». Теле-спектакль.17:20 «Мир русской усадьбы». Д/ф. 3 с., закл.18:00 «Сказки Андерсена». М/с.18:25 «Девочка и крокодил». Х/ф.19:30, 03:55 «Дневник большого медведя» 20:00 «Гай Юлий Цезарь». Д/ф.20:05 «Шуман. Клара. Брамс». Д/ф.21:00 Атланты в поисках истины.21:45 «Мариэтта Шагинян. Влюбленная мол-ния». Д/ф.22:30 «Артефакты». Д/с. 2 с. «Кисть и му-дрость».23:20 «История Тома Джонса, найденыша». 00:15 «Каркассонн. Грезы одной крепости». 00:35 70 лет Николаю Губенко. Линия жизни.01:50 «Новые времена». Д/ф.02:55 «I съезд народных депутатов СССР». 03:30 В.А.Моцарт. Симфония N29.04:25 Великие романы ХХ века. Джуди Гар-ленд и Винсент Миннелли.

НАШЕ КИНО 09:30, 15:30 «Поднятая целина» 2 с.11:30, 17:30 «Пароль не нужен»14:10, 20:10 «Сентиментальное путешествие на картошку»21:30, 03:30 «Поднятая целина» 3 с.23:30, 05:30 «Застава Ильича»02:45, 08:45 «Нам не дано предугадать... «

ТV 1000 06:00, 23:50 «Смертельное оружие» боевик08:10 «Залечь на дно в Брюгге» комедия10:10 «Звезды под луною» драма12:10 «Каждый Божий день» драма14:00 «Убийства на радио» комедия16:10 «Держи дистанцию» драма18:20 «Кинозвезда в погонах» комедия20:10 «Гигантик» комедия22:00 «Дикая грация» драма02:00 «Париж, я люблю тебя» киноальманах04:00 «Джиндабайн» драма

DISCOVERY 08:00, 17:35 Пятая передача08:25, 13:00, 03:55 Крутые взрывы09:20, 20:00, 06:10 Как это работает09:50, 20:30, 06:40 Из чего это сделано?10:15, 19:00, 04:50 Разрушители легенд11:10, 16:40, 07:05 Махинаторы12:05 Выжить любой ценой13:55 Мега-стройки14:50 Дерзкие проекты15:45, 21:00, 02:00 Top Gear18:05 Грязная работенка22:00, 03:00 Новый вызов Тайсона23:00, 23:30 Братья по трясине00:00 Речные монстры01:00 Лаборатория для мужчин Джеймса Мея05:45 Молниеносные катастрофы

БАЛАПАН10:00 Андатпа 10:05 ТҰСАУКЕСЕР! «АЛАҚАЙ, БАЛАҚАЙ!» Шымыр болатындар үшін10:15 «Əліппе» Білгісі келетіндер үшін 10:35 «Саяхатшы Дара» Мультхикая 11:00 «Кайлəн» Мультхикая 19-сериясы 11:30 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая11:35 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» 11:45 «Бернард» Мультхикая 25-сериясы11:50 «Жүзден жүйрік» 12:25 «МЕЙІРБАН ҚУЫРШАҚ»13:45 «Санамақ» Танымды арттыру үшін 14:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ТЮНИМАЛС» 14:30 «Əн салайық!» Болашақ əншілер үшін 14:55 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая15:00 «Бернард» Мультхикая 26-сериясы15:05 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» 15:15 «Алақай, балақай!» 15:25 «Кішкентай зерттеушілер»15:40 «Сиқырлы қоңырау» Мультхикая 15:55 «Еркетай» Ұлттық арнадан базарлық 16:10 «РАФ ЖƏНЕ ОНЫҢ ДОСТАРЫ» 16:25 «СИҚЫРЛЫ КІТАП» 18:05 «Əліппе» Білгісі келетіндер үшін 18:25 «Cармико» Мультфильм 18:45 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮЗДЕН ЖҮЙРІК»19:20 «Тюнималс» Мультхикая. 10-сериясы 19:45 ТҰСАУКЕСЕР! «САНАМАҚ» 20:00 «Түнгі баққа саяхат» Мультхикая 20:30 ТҰСАУКЕСЕР! «САЯХАТШЫ ДАРА» 20:55 ТҰСАУКЕСЕР! «КАЙЛƏН» Мультхикая 21:25 «Раф жəне оның достары» Мультхикая 47-сериясы (Италия, 2010 ж.)21:35 «АЙЖҰЛДЫЗ» Қиялы ұшқырлар үшін

ЕВРАЗИЯ6:00 «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО». Многосерий-ный фильм (каз) 7:00 Телеканал «Доброе утро»10:00 Новости10:05 «ГЛУХАРЬ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» (каз) 11:45 «Понять. Простить» (каз) 12:15 «ДОКТОР ТЫРСА» (каз) 13:00 «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» (каз) 13:55 «Жить здорово!»15:00 «Давай поженимся» 16:05 «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО». Многосе-рийный фильм (каз) 17:00 «Федеральный судья» 18:00 Михаил Пореченков в многосерийном фильме «ДОКТОР ТЫРСА» (каз) 19:00 «Новости»19:10 Максим Аверин в многосерийном филь-ме «ГЛУХАРЬ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» (каз) 21:00 «Время» 21:30 Погода21:35 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» с Андреем Малахо-вым 22:40 Премьера. Леонид Бичевин, Валерий Баринов, Евгений Сидихин, Игорь Лифанов в приключенческом фильме «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 23:45 Владимир Жеребцов, Татьяна Догилева в многосерийном фильме «ЖИЗНЬ, КОТОРОЙ НЕ БЫЛО» (каз) 0:40 Городские пижоны. «ЛЮБОВНИЦЫ» 2:10 «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» (каз)

КТК-7+31 КАНАЛ05.58 ҚР ƏНҰРАНЫ06.00 Сериал «ПАПИНЫ ДОЧКИ»06.30 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 07.00 Корейский сериал «ВА-БАНК» 08.00 Утренний киносеанс 10.00 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «ДВЕ СЕ-МЬИ» 11.30 Мультсериал 12.00 «СЮЖЕТ ДНЯ»12.05 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 12.30 Научно-познавательный журнал «ГАЛИ-ЛЕО»13.30 Мультфильмдер 15.00 Комедийный молодежный сериал «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЗАКА И КОДИ»15.30 Дневной киносеанс Сами Насери, Фре-дерик Дифенталь в комедии «ТАКСИ 3»17.30 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «МАХАБ-БАТ ПЕН ЖАЗА» 19.00 ИНФОРМБЮРО каз. 19.30 ИНФОРМБЮРО рус. 19.55 «СЮЖЕТ ДНЯ»20.00 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «ЛЮБОВЬ И НАКАЗАНИЕ» 21.40 КИНО Джон Траволта, Хью Джекман в криминальном триллере «ПАРОЛЬ «РЫБА-МЕЧ»23.40 КИНО Триллер «ПЯТАЯ ЗАПОВЕДЬ» 01.30 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 02.00 «ТАЛАНТ ШОУ ДАЙДЖЕСТ»02.58 ҚР ƏНҰРАНЫ

КАЗАХСТАН–ПАВЛОДАР07.55 Арнаның ашылуы. Бас шапка. Əнұран. 08.00 «Шартарапқа саяхат». Д/х09.00 Жаңалықтар. Новости09.30 «Осы күні»10.00 «Томми мен Мұнара». М/х11.05 «Дон И». Т/х12.10 «Егіздер». Т/х12.35 «Телеярмарка вакансий»13.00 Жаңалықтар. Новости. Дневной выпуск13.30 «Гендерная гармония»14.00 «Үлкен ғаламшар». Д/ф14.30 «Жануарлар əлемі». Документальный ф 15.00-17.50 перерыв17.50 «Ерлер мамандығы» 18.15 Жаңалықтар. Новости. Вечерний выпуск18.55 «Егіздер». Т/х

19.30 «Дон И». Т/х20.23 «Ауызашар»20.30 Жаңалықтар. Новости. Итоговый выпуск21.10 «Технологический колледж- актуальное образование»21.30 А. Сағынбекованың «Ауыл жəне адам-дар» бағдарламасы22.05 «Томми мен Мұнара». М/х22.50 - 00.15 «Шартарапқа саяхат». Д/х09.25, 11.30, 12.05, 14.25, 18.50, 22.40, 23.00 Удачный выбор 09.55, 11.00, 12.55, 13.55, 19.25, 21.05, 22.00, 00.00 Жарнамалар əлемінде09.35, 12.30, 14.55, 18.05, 21.25, 21.55, 23.30 Талапкер

ХАБАР07.00 ІСКЕ СƏТ!09.00 Таңғы жаңалықтар09.15 «Сонымен, солай дейік...». Ток-шоу.10.00 Утренний выпуск новостей.10.10 Дела армейские.10.40 Прорыв11.00 Таңғы жаңалықтар11.10 «За деньги не купишь». Ток-шоу. 12.00 Айбын12.30 Əңгіменің ашығы13.00 Түскі жаңалықтар13.15 Көзқарас13.40 Мультфильм14 00 Дневной выпуск новостей.14.15 «Хабар» телеарнасында премьера! «Гүлпаре». Телехикая/Түркия/.15.00 «Адасқандар». Д/фильм. 15.50 «Современные невестки». Телесериал/Корея/.17.00 Кешкі жаңалықтар17.15 Таразы.18.00 Вечерний выпуск новостей.18.15 Əңгіменің ашығы18.30 Капитал əліппесі18.45 «Жаным». Телехикая.19.15 «Сонымен, солай дейік...». Ток-шоу.20.00 Қорытынды жаңалықтар.20.45 Ситуация.21.00 Итоговый выпуск новостей.21.40 Премьера на телеканале «Хабар»! «Гульпаре». Телесериал/Турция/.22.30 Кино.Татьяна Арнтгольц, Ярослав Бойко в детективе «Наваждение».23.20 Қорытынды жаңалықтар. 00.00 Капитал əліппесі00.35 Футбол. Лига чемпионов УЕФА.«Динамо»/Хорватия/ - «Мальмё»/Швеция /. Прямая трансляция.02.45-03.25 Итоговый выпуск новостей.

КАЗАХСТАН7:00 «ТАҢШОЛПАН» Таңғы ақпаратты-сазды бағдарлама. 9:40 «Cурет салып үйренейік» Мультхикая. 24-сериясы (Ұлыбритания, 2008 ж.)9:55 «Менің ұлдарым» Телехикая. 12-сериясы (Корея, 2009 ж.) (с субтитрами) 11:00 ЖАҢАЛЫҚТАР 11:20 «Дениз» Телехикая. 202, 203-сериялары (Түркия, 2008 ж.) (с субтитрами) 12:45 «Сен сұлу» Ток-шоу 13:30 «Жануарлар əлемі» Деректі фильм. 19-серияcы (Ұлыбритания, 2008 ж.)14:00 ЖАҢАЛЫҚТАР14:20 «Өнертапқыш Нина жəне нейрондар» Мультхикая. 16-сериясы14:40 «Дегдар». Ə. Қастеев. Арнайы тележоба14:50 «Адасқандар» Арнайы тележоба. 1-2 бөлім (Ислам мəдениеті мен білім қолдау қоры)15:30 ТҰСАУКЕСЕР! «Томми мен мұнара» Мультхикая. 49-серияcы (Франция-Германия)15:55 ТҰСАУКЕСЕР! «МЕНІҢ ҰЛДАРЫМ» Те-лехикая. 13-сериясы (Корея, 2009 ж.) 17:00 ЖАҢАЛЫҚТАР17:15 НОВОСТИ17:35 «Еркетай»17:50 «Дала ханзадасы - Фархат» Мультхикая. 11-сериясы (Италия, 2004 ж.)18:20 «Локки Леонардо» отбасылық телехикая-сы. 6-сериясы (Аустралия, 2007 ж.) 18:45 «Халық таңдауы» 19:00 Бейнеқор.«Таутұлға» Жұмат Шанин

19:30 НОВОСТИ20:05 ТҰСАУКЕСЕР! «ДЕНИЗ» Телехикая. 204, 205-сериялары (с субтитрами)21:30 ЖАҢАЛЫҚТАР22:00 УЕФА ЧЕМПИОНДАР ЛИГАСЫ. «АРСЕ-НАЛ» (Англия) – «УДИНЕЗЕ» (Италия)0:00 ЖАҢАЛЫҚТАР0:30 УЕФА ЧЕМПИОНДАР ЛИГАСЫ. «БАВА-РИЯ» (Германия) – «ЦЮРИХ» (Швейцария). Тікелей эфир2:45 УЕФА ЧЕМПИОНДАР ЛИГАСЫ. Ойынға шолу.Тікелей эфир3:15 НОВОСТИ

706.00 «Баспана бабы» шоу бағдарламасы 07.00 «Сұлулық аппараты» шоу бағдарламасы07.30 ТАҢ08.00 УТРО08.30 Телефильм «Чужая любовь» 10.00 «О самом главном» 11.00 Юмор. программа «Смехопанорама» 12.00 ЖАР-ЖАР 12.30 «Дом мечты» шоу программа 13.30 «Аппарат красоты» шоу программа 14.00 ЖАҢАЛЫҚТАР14.10 «Супердиета» шоу программа15.00 Новости15.10 Док. драма «Настоящая жизнь» 16.00 Сериал «Даша Васильева»17.00 ПРЕМЬЕРА! Российский телесериал «Ефросинья»18.00 Корейский телесериал «К ВОСТОКУ ОТ РАЯ» Т/с транслируется на казахском языке19.00 ЖАҢАЛЫҚТАР19.30 Юмор. программа «Смехопанорама» 20.00 Новости20.30 Телефильм «Белые розы надежды» 22.00 Российский телесериал «Московский дворик» 23.00 Сериал «Даша Васильева»00.00 Юмористическое шоу «Убойной ночи»00.30 «Теңіз сақшылары» телехикаясы01.30 Корейский т/с «К ВОСТОКУ ОТ РАЯ»02.30 «Баспана бабы» шоу бағдарламасы03.30 «Сəн сайысы» шоу бағдарламасы04.30 «Салмақ пен қаңбақ» шоу бағдарламасы

НТК07.00 Открытие вещания07.05 РЕВЮ (каз.)07.10 Телехикая «Элли Макбилл» (каз.)08.00 Сериал «СОЛДАТЫ-16»08.55 Сериал «УНИВЕР»09.20 «ТАКСИ»09.50 «ВКУСНО И БЫСТРО»09.55 РЕВЮ (рус.)10.00 Документальный сериал «САМОЕ ВЫ-ЗЫВАЮЩЕЕ ВИДЕО» (каз. субтитры) 11.00 РЕВЮ (каз.)11.05 Телехикая «Кұтүші» (каз. Турция 12.05 Əзіл - күлкі бағдарламасы «No comments» (каз.)12.25 Музыкалық бағдарлама «Juke Box» (каз.) 13.40 РЕВЮ (каз.)13.45 «Тек күлкі үшін” (каз.)14.10 РЕВЮ (рус.)14.20 Джек Блэк в комедии «ВЫБОР СУДЬБЫ»16.05 ПРЕМЬЕРА! Молодежный сериал «БАР-ВИХА»17.05 Сериал «ИНТЕРНЫ» 17.30 Сериал «УНИВЕР» 17.55 «ИНТУИЦИЯ»18.55 РЕВЮ (рус.)19.00 «ТАКСИ»19.30 ПРЕМЬЕРА! Молодежный сериал «БАР-ВИХА»20.30 Молодежный сериал «УНИВЕР»21.00 Сериал «ИНТЕРНЫ» 21.30 Комедия «ВЕСЕННИЙ ОТРЫВ» 23.05 РЕВЮ (рус.)23.15 Документальный сериал «САМОЕ ВЫ-ЗЫВАЮЩЕЕ ВИДЕО» (каз. субтитры) 00.10 ДОМ-200.45 «УБОЙНАЯ ЛИГА»01.40 РЕВЮ (каз.)01.45 Телехикая «Элли Макбилл» (каз.)02.35 - 03.00 Телехикая «Көрермендер көзайымы (каз.)

КТК

07.00 Открытие вещания. ҚР ƏНҰРАНЫ07.05 Разминка “ҚАРА ЖОРҒА”07.10 “КАЛАМБУР” (повтор)07.35 Мультсериал “ҮШ АЮ”08.00 “КЕЙIПКЕР” (повтор)08.30 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор) 08.50 Разминка “ҚАРА ЖОРҒА”09.00 “КТК” мұрағатынан: “МƏССАҒАН” 09.55 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР” (повтор)10.10 Многосерийная мелодрама “НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ” (24, каз., с субт., повтор) 11.05 “ЕЩЁ НЕ ВЕЧЕР” (повтор)11.30 “КАЛАМБУР”12.00 НОВОСТИ (повтор вечернего выпу-ска)12.30 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР” (повтор)12.45 Остросюжетная драма “ШАХТА” (11, 12 с., повтор) 14.25 Программа “ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!” (по-втор)15.25 Мультсериал “ҮШ АЮ”16.20 “Звёздная жизнь” – “Звёздные вдовы” (каз, с субт., повтор) 17.20 Мелодрама “ПУТЬ К СЕБЕ” (2 с, повтор) (каз., с субтитрами)18.10 “ЕЩЕ НЕ ВЕЧЕР”18.35 Многосерийная мелодрама “НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ” (25) (каз., с субт.) 19.30 ЖАҢАЛЫҚТАР19.55 “КТК” ПРЕДСТАВЛЯЕТ: ПРЕМЬЕРА ПРОГРАММЫ “ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!”21.00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ21.30 ПРЕМЬЕРА! Глафира Тарханова, Ан-дрей Финягин в мелодраме “ПУТЬ К СЕБЕ” (3-я серии) (каз., с субтитрами)22.20 ПРЕМЬЕРА. Илья Носков, Светлана Устинова в остросюжетной драме “ШАХТА” (13, 14 серии) 00.10 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР”00.30 Остросюжетный боевик “ПОБЕГ- 4” (5 серия)01.15 “КТК” мұрағатынан: “МƏССАҒАН” (по-втор) 02.00-03.30 Телехикая “ӨMIРЛIК СЕРIГIМ” (18 серия)

ЕЛ АРНА9.00 Балалар уақыты. «Рекстің бастан кешкендері». 9.10 Ауа райы. 9.15 Телесериал «Оливковая ветвь». 10.30 Прогноз погоды.10.35 Телехикая «Флеш Гордон» . 11.00 «Берекелі дастархан» шоу-бағдарламасы.11.30 Ток-шоу «Женсовет».12.10 «Өзін-өзі тану».12.30 Телесериал «История принцессы» 13.40 Телесериал «Пой! ». (Франция) . 14.30 «Экстрим». Документальный сериал.14.50 «FreshmanЫ ».15.10 «Такое вот кино...». 15.30 «Мамина школа».15.50 «Сүйінші». Музыкалық бағдарлама.16.20 «Начистоту». 17.00 Деректі сериал «Қызықты саяхат» . 17.30 Мультсериал «Ганс Христиан Андерсеннің ертегілері». 18.00 Телехикая «Флеш Гордон» . 18.30 Телехикая «Қуғында өткен өмір ». (Тур-ция). 19.30 Мультфильм19.40 «Азамат». Жастар Парламенті.20.20 «Сүйінші». Музыкалық бағдарлама.20.50 «Розыгрыш Супер Лото». Передача пря-мого эфира. 21.00 Т/с «Оливковая ветвь». (Турция). 22.20 Телехикая «Ханшайымның хикаялары» 23.20 Телесериал «Пой! ». (Франция) . 23.45 Ауа райы. 23.50 Телехикая «Əсемдік əлемі». (Украина). 00.35 Прогноз погоды.00.40 Деректі сериал «Қызықты саяхат».

СТВ 6.00 Программа. Музыка арнасы 6.30 «Нұрнама» 6.50 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ». Ауа-райы 7.10 «Победоносный голос верующего» 7.40 «Əн көңілдің ажары» 8.30 «Soundtrack» (каз.) 9.00 «Балауса» 9.30 Сериал «ЗА ВСЕ ТЕБЯ БЛАГОДАРЮ-3» 11.00 «Дикий мир» 11.30 «TV Shop» 12.00 «Елтаным» 12.30 «Денсаулық жəне сулұлық» 13.00 «ƏДІЛ ҚАЗЫ» 13.40 «Əн көңілдің ажары» 14.30 «Серпін» 15.00 «Soundtrack» 15.50 «Татьяна Окуневская.Качели судьбы» 16.45 «НОВОСТИ ДНЯ» 17.00 «СЕГОДНЯ» 17.30 «Полицейский патруль» 18.00 «Ұлт пен ұрпақ» 18.30 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» 19.00 «Əлем жəне Қазақстан» 19.40 «Мы - казахстанцы» 20.00 «ПАНОРАМА ДНЯ» 20.25 Сериал «ЗА ВСЕ ТЕБЯ БЛАГОДАРЮ-3» 21.25 «Победившие смерть» 22.00 «СЕГОДНЯ» 22.30 «Айқын міндет» 23.00 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» 00.00 «Полицейский патруль» 00.10 «Нелегальное танго».Фильм из цикла «Засекреченная любовь» 01.00 «Soundtrack» (каз.) 01.30-03.00 «Əн көңілдің ажары»

АСТАНА 8.00 - Программа «Жаңалықтар» 8.30 - Программа «20:30» 9.00 - Сериал «Қайсар ханша» 2 серии 11.00 - Сериал «Лиззи Магуайер» 11.30 - «Большая семейка». Мультипликацион-ный сериал 11.40 - Программа «Телепузики» 12.10 - «Джеронимо Стилтон». Мультипликаци-онный сериал 12.40 - Концерт «Əсем əуен арнада» 12.50 - «Глобальный футбол». Документаль-ный фильм 13.20 - «Удивительный мир военной авиации». Документальный фильм 14.20 - Сериал «Я не вернусь» 15.20 - Программа «Телепузики» 15.50 - «Верховная норма закона». Докумен-тальный фильм 16.10 - Сериал «Доктор Кто» 3 17.00 - Сериал «Лиззи Магуайер» 17.30 - Сериал «Қайсар ханша» 2 серии 19.30 - Сериал «Я не вернусь» 20.30 - Информационная программа «20:30» 21.00 - Программа «Чудо - люди» 21.30 - «Кешкі жаңалықтар» 22.00 - Хоккейный турнир Базель – Саммер 2011 «Барыс» Астана –«Ювяскуле» (Финлян-дия) 00.25 - Сериал «Возвращение в Крэнфорд»

ИРБИС07.00 Новости (каз., рус.)08.10 Утренняя развлекательная программа08.30 Фильм «Ромео должен умереть»10.40 Фильм «Лебединый рай» (8 серия)12.00 Новости (каз., рус.)13.10 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Во всей красе»15.00 «Əн қанатында» музыкалық бағдарламасы18.00 Новости (каз.)18.20 Фильм «Лебединый рай» (9 серия)19.30 Новости (рус.)20.10 Фильм «От колыбели до могилы»22.30 Новости (рус.)23.10 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Смерч»01.00 Новости (каз.)01.30 – 07.00 «Əн қанатында» музыкалық бағдарламасы10.50, 11.20; 13.40, 14.30; 15.25, 16.20; 18.50, 20.40; 21.20, 23.40 - Телекаталог07.50, 08.00; 11.50, 13.00; 16.00, 17.50; 19.20, 20.00; 22.20, 23.00 - Тамаша Тандау

КАНАЛЫ КАБЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

11 августа2011 года

НА ЧЕТВЕРГ, 18 АВГУСТА

РЕН ТВ 03:00 «Неизвестная планета»: «Три лица Каталонии»03:30 «Зеленый огурец. Полезная передача»04:00 «Флинстоуны» М/с04:30, 11:00 «Званый ужин»05:30 «Ни свет ни заря»06:30 «Час суда с Павлом Астаховым»07:30, 10:30, 14:30, 17:30, 21:00 «Новости 24»08:00 «Терминатор: Битва за будущее 2» Т/с09:45 «Территория огня»10:00, 17:00 «Экстренный вызов»12:00 «Не ври мне!»13:00 «ДМБ» Т/с15:00, 19:00 «Апостол» Т/с16:00 «Еще не вечер»: «Всюду жир!»18:00 «Слепой 3» Т/с20:00 «Тайны мира с Анной Чапман»: «Гип-ноз. Люди в трансе»21:30 «Ходячие мертвецы» Т/с23:30 «Военная тайна с Игорем Прокопенко»00:40 «Секретные материалы» Т/с01:35 «Трюкачи» Т/с02:30 «Дальние родственники» Российское скетч-шоу

ПЕРВЫЙ 05:00, 09:05 Телеканал «Доброе утро».09:00, 12:00, 15:00, 03:00 Новости.09:30 Контрольная закупка.10:00 «Жить здорово!»11:00 Федеральный судья.12:20 Модный приговор.13:20 «Детективы».14:00 Другие новости.14:25 Понять. Простить.15:30, 04:25 «Хочу знать».16:00 «Обручальное кольцо». Т/с.16:55 «ЖКХ».18:00 Вечерние новости.18:15 «След».

18:55 «Давай поженимся!»19:50 «Пусть говорят».21:00 «Время».21:30 Т/с «Дело было на Кубани».22:30 «Человек и закон».23:25 «Побег». Т/с.00:25 Х/ф «Ключ от всех дверей».02:05, 03:05 Х/ф «Назначение...»03:40 Т/с «Жизнь».

РТР 08:00 «Утро России».12:05, 07:05 «Я старым не буду. Драма Вам-пилова».13:00, 16:00, 18:00, 22:00 Вести.13:30, 06:20 Т/с «Ефросинья».14:20 «С новым домом!»15:05 «О самом главном».16:35, 00:35 Т/с «Тайная стража. Смертель-ные игры».17:25 «Кулагин и партнеры».18:30, 22:50 Т/с «Пятая группа крови».20:10, 05:35 Т/с «Слово женщине».21:05 «Прямой эфир».01:30 Вести.ru.01:45 «Исторический процесс».03:15 Х/ф «Кафедра», 2 с.04:25 «Профилактика».05:20 Вести - Спорт.

НТВ 04:00 «НТВ утром».06:30 «Кремлевские похороны». Григорий Кулик».07:30, 13:30, 16:30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 21:15 Сегодня.08:20 «В зоне особого риска».08:55 «До суда».10:00 Суд присяжных.11:30 Т/с «Супруги».

14:30 Т/с «Возвращение Мухтара».17:30 Т/с «Расплата».19:30 Т/с «Глухарь. Продолжение».21:35 Т/с «Дело Крапивиных».22:35 «Советские биографии. Михаил Туха-чевский».23:35 Дачный ответ.00:35 «Один день. Новая версия».01:10 Т/с «Проклятый рай».

КУЛЬТУРА 08:30 Телеканал «Евроньюс»12:00, 17:50, 21:30, 01:30 Новости культуры12:15, 03:50, 04:50 Программа передач12:25 «Северный вариант». Х/ф.13:45 «Палех». Д/ф14:00 «I съезд народных депутатов СССР». ч. 4.14:40, 04:25 Великие романы ХХ века. Луи Маль и Кэндис Берген.15:10 «Портреты эпохи. Фотооткрытка».15:20 «Артефакты». Д/с. 2 с. «Кисть и му-дрость».16:10 «Записки Пиквикского клуба». Теле-спектакль. 2 с.17:40 «Уильям Гершель». Д/ф.Детский сеанс18:00 «Сказки Андерсена». М/с.18:25 «Исполнение желаний». «В некотором царстве...». «Кот-рыболов». М/ф.19:30, 03:55 «Дневник большого медведя» Д/с20:05 «Йо-Йо Ма и друзья. Песни радости и мира». Муз/ф.21:20 «Леся Украинка». Д/ф.21:45 «Незнакомый голос» Нины Кандин-ской». Д/ф.22:30 «Артефакты». Д/с. 3 с., закл. «Тайна фарфора».23:20 «История Тома Джонса, найденыша». Х/ф. 6 с., закл.

00:15, 03:35 «Рёрус. Медный город». Д/ф.00:35 Андрей Смирнов. Линия жизни.01:50 «А прошлое кажется сном...». Д/ф.03:00 «I съезд народных депутатов СССР». ч. 3.

НАШЕ КИНО 09:30, 15:30 «Поднятая целина» 3 с.11:30, 17:30 «Застава Ильича»14:45, 20:45 «Нам не дано предугадать... «21:30, 03:30 «Руанская дева по прозвищу Пышка»23:30, 05:30 «Король Лир»01:45, 07:45 «Эта женщина в окне...»

ТV 1000 06:00, 00:10 «Смертельное оружие 2» боевик08:10 «Дикая грация» драма10:00 «Держи дистанцию» драма12:00 «Кинозвезда в погонах» комедия14:00 «Гигантик» комедия16:00 «Медвежатники» комедия18:00 «Хатико: самый верный друг» семей-ный фильм20:00 «Суши girl» комедия22:00 «Троцкий» комедия02:15 «Джиндабайн» драма04:30 «Без оглядки» комедия

DISCOVERY 08:00, 17:35 Пятая передача08:25, 13:00, 03:55 Крутые взрывы09:20, 20:00, 06:10 Как это работает09:50, 20:30, 06:40 Из чего это сделано?10:15, 19:00, 04:50 Разрушители легенд11:10, 16:40, 07:05 Махинаторы12:05 Выжить любой ценой13:55 Новый вызов Тайсона14:50, 15:20 Братья по трясине15:45, 21:00, 02:00 Top Gear18:05 Грязная работенка

22:00, 03:00 Оружие будущего23:00, 00:00 Росс Кемп01:00 Лаборатория для мужчин Джеймса Мея05:45 Молниеносные катастрофы

БАЛАПАН10:00 Андатпа 10:05 ТҰСАУКЕСЕР! «АЛАҚАЙ, БАЛАҚАЙ!» 10:15 «Əліппе» Білгісі келетіндер үшін 10:35 «Саяхатшы Дара» Мультхикая 11:00 «Кайлəн» Мультхикая 20-сериясы 11:30 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая11:35 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» 11:45 «Бернард» Мультхикая 26-сериясы (Солтүстік Корея, Испания, Франция, 2006ж.)11:50 «Жүзден жүйрік» 12:25 «МЕЙІРБАН ҚУЫРШАҚ»13:45 «Санамақ» Танымды арттыру үшін 14:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ТЮНИМАЛС» 14:30 «Шеберхана» 14:55 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая15:00 «Бернард» Мультхикая 27-сериясы15:05 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» 15:15 «Алақай, балақай!»15:25 «ШАРТАРАПҚА САЯХАТ» 15:55 «Еркетай» Ұлттық арнадан базарлық 16:10 «РАФ ЖƏНЕ ОНЫҢ ДОСТАРЫ» Муль-тхикая 48-сериясы (Италия, 2010 ж.)16:25 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая16:30 «СИҚЫРЛЫ КІТАП» 18:05 «Əліппе» Білгісі келетіндер үшін 18:25 «Cабан бұзау» Мультфильм 18:45 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮЗДЕН ЖҮЙРІК» 19:20 «Тюнималс» Мультхикая. 11-сериясы 19:45 ТҰСАУКЕСЕР! «САНАМАҚ» 20:00 «Түнгі баққа саяхат» Мультхикая 20:30 ТҰСАУКЕСЕР! «САЯХАТШЫ ДАРА» 20:55 ТҰСАУКЕСЕР! «КАЙЛƏН» Мультхикая 21:25 «Раф жəне оның достары»

ЕВРАЗИЯ6:00 «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО». Многосе-рийный фильм (каз) 7:00 Телеканал «Доброе утро»10:00 Новости10:05 «ГЛУХАРЬ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» (каз) 11:45 «Понять. Простить» (каз) 12:15 «ДОКТОР ТЫРСА» (каз) 13:00 «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» (каз) 13:55 «Жить здорово!»15:00 «Давай поженимся» 16:05 «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО». Многосе-рийный фильм (каз) 17:00 «Федеральный судья» 18:00 Михаил Пореченков в многосерийном фильме «ДОКТОР ТЫРСА» (каз) 19:00 «Новости»19:10 Максим Аверин в многосерийном филь-ме «ГЛУХАРЬ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» (каз) 21:00 «Время» 21:30 Погода21:35 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» с Андреем Мала-ховым 22:40 Премьера. Леонид Бичевин, Валерий Баринов, Евгений Сидихин, Игорь Лифанов в приключенческом фильме «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 23:45 Владимир Жеребцов, Татьяна Догилева в многосерийном фильме «ЖИЗНЬ, КОТО-РОЙ НЕ БЫЛО» (каз) 0:40 Документальный цикл «СВИДЕТЕЛИ» 1:35 «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» (каз) 2:25 «Понять. Простить» (каз)

КТК-7+31 КАНАЛ05.58 ҚР ƏНҰРАНЫ06.00 Сериал «ПАПИНЫ ДОЧКИ»06.30 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 07.00 Корейский сериал «ВА-БАНК» 08.00 Утренний киносеанс 10.00 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «ДВЕ СЕ-МЬИ» 11.30 Мультсериал 12.00 «СЮЖЕТ ДНЯ»12.05 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 12.30 Научно-познавательный журнал «ГАЛИ-ЛЕО»13.30 Мультфильмдер 15.00 Комедийный молодежный сериал «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЗАКА И КОДИ»15.30 Дневной киносеанс Джон Траволта, Хью Джекман в криминальном триллере «ПАРОЛЬ «РЫБА-МЕЧ» 17.30 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «МАХАБ-БАТ ПЕН ЖАЗА» 19.00 ИНФОРМБЮРО каз. 19.30 ИНФОРМБЮРО рус. 19.55 «СЮЖЕТ ДНЯ»20.00 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «ЛЮ-БОВЬ И НАКАЗАНИЕ» 21.40 КИНО Хью Джекман, Кристиан Бэйл в триллере «ПРЕСТИЖ»00.00 КИНО Комедийный боевик «УБОЙНЫЙ ФУТБОЛ» 01.50 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 02.20«ЖҰЛДЫЗДЫ ЖИНАҚ» 02.58 ҚР ƏНҰРАНЫ

КАЗАХСТАН–ПАВЛОДАР07.55 Арнаның ашылуы. Бас шапка. Əнұран. 08.00 «Шартарапқа саяхат». Д/х09.00 Жаңалықтар. Новости09.30 «Осы күні»09.40 М/ф10.00 «Томми мен Мұнара». М/х11.05 «Дон И». Т/х12.10 «Егіздер». Т/х12.35 «Ерлер мамандығы»13.00 Жаңалықтар. Новости. Дневной выпуск13.30 А. Сағынбекованың «Ауыл жəне адам-дар» бағдарламасы14.00 «Қайраткер ана»14.30 «Жануарлар əлемі». Д/ф15.00- 17.50 перерыв17.50 «Надежды детских сердец»18.15 Жаңалықтар. Новости. Вечерний вы-

пуск18.55 «Егіздер». Т/х19.30 «Дон И». Т/х 20.21 «Ауызашар»20.30 Жаңалықтар. Новости. Итоговый вы-пуск21.15 «Технологии современности» 21.30 «Надежды детских сердец»22.00 «Томми мен Мұнара». М/х22.50 - 00.15 «Шартарапқа саяхат». Д/х09.25, 11.30, 12.55, 14.25, 18.50, 21.55, 23.00 Удачный выбор 09.55, 11.00, 12.30, 19.25, 21.10, 22.25 Жарна-малар əлемінде09.35, 12.05, 13.55, 14.55, 21.20, 23.30 Талап-кер

ХАБАР07.00 ІСКЕ СƏТ!09.00 Таңғы жаңалықтар09.15 «Сонымен, солай дейік...». Ток-шоу.10.00 Утренний выпуск новостей.10.10 Бармысың, бауырым!11.00 Таңғы жаңалықтар11.10 «За деньги не купишь». Ток-шоу. 12.00 «Казахстанский путь». Хроника незави-симости. Д/сериал. 12.45 Əңгіменің ашығы13.00 Түскі жаңалықтар13.15 Көзқарас13.40 Азбука капитала14 00 Дневной выпуск новостей.14.15 «Хабар» телеарнасында премьера! «Гүлпаре». Телехикая/Түркия/.15.00 Тəуелсіздік формуласы.15.50 «Современные невестки». Телесериал/Корея/ .17.00 Кешкі жаңалықтар17.15 Үкімет пен əлеумет .17.35 Прорыв18.00 Вечерний выпуск новостей.18.15 Əңгіменің ашығы18.45 «Жаным». Телехикая.19.15 «Сонымен, солай дейік...». Ток-шоу.20.00 Қорытынды жаңалықтар.20.45 Ситуация.21.00 Итоговый выпуск новостей.21.45 Премьера на телеканале «Хабар»! «Гульпаре». Телесериал/Турция/.22.30 Кино.Татьяна Арнтгольц, Ярослав Бойко в детективе «Наваждение».23.20 Қорытынды жаңалықтар.00.00 Итоговый выпуск новостей.00.40 Азбука капитала01.00 «Мегре». Телехикаял/каз./.02.00-04.00Жаңалықтар

КАЗАХСТАН7:00 «ТАҢШОЛПАН» Таңғы ақпаратты-сазды бағдарлама. 9:40 «Cурет салып үйренейік» Мультхикая. 25-сериясы (Ұлыбритания, 2008 ж.)9:55 «Менің ұлдарым» Телехикая.13-сериясы (Корея, 2009 ж.) (с субтитрами) 11:00 ЖАҢАЛЫҚТАР 11:20 «Дениз» Телехикая. 204, 205-сериялары (Түркия, 2008 ж.) (с субтитрами) 12:45 «Алдар Көсенің басынан кешкен хикая-лары» Мультфильм13:00 «Сөнбес сəуле» 13:30 «Жануарлар əлемі» Деректі фильм. 20-серияcы (Ұлыбритания, 2008 ж.)14:00 ЖАҢАЛЫҚТАР 14:20 «Өнертапқыш Нина жəне нейрондар» Мультхикая. 17-сериясы14:40 «МЕНШІКТІ МЕКЕН» 15:10 Бейнеқор.«Мирас» Ақкөл-Жайылма тарихи-этнографиялық аймақ (2009ж.)15:30 ТҰСАУКЕСЕР! «Томми мен мұнара» Мультхикая. 50-серияcы (Франция-Германия, 2009 ж.)15:55 ТҰСАУКЕСЕР! «МЕНІҢ ҰЛДАРЫМ» Телехикая.14-сериясы (Корея, 2009 ж.) (с суб-титрами)17:00 ЖАҢАЛЫҚТАР17:15 НОВОСТИ17:35 «Еркетай»17:50 «Дала ханзадасы - Фархат» Мультхи-кая.12-сериясы (Италия, 2004 ж.)18:20 «Локки Леонардо» отбасылық телехика-ясы. 7-сериясы (Аустралия, 2007 ж.) 18:45 «Халық таңдауы»

19:00 Бейнеқор .«Таутұлға» Кəкімжан Қазыбаев (2009 ж.)19:30 НОВОСТИ20:05 ТҰСАУКЕСЕР! «ДЕНИЗ» Телехикая. 206, 207-сериялары (Түркия, 2008 ж.) (с субтитра-ми)21:30 ЖАҢАЛЫҚТАР22:05 Брюс Бокслайтнер, Хантер Тайло, Кабир Беди «Магараджаның қызы» драмасында. 3-бөлім 23:40 ЖАҢАЛЫҚТАР0:15 НОВОСТИ0:45 Брендан Поллекут, Джина Бортчук, Дани-эла Круз «Жоғалған шаһар һəм жұмбақ қала» шытырман оқиғалы фильмінде

706.00 «Баспана бабы» шоу бағдарламасы 07.00 «Сұлулық аппараты» шоу бағдарламасы07.30 ТАҢ08.00 УТРО08.30 Телефильм «Белые розы надежды» 10.00 «О самом главном» 11.00 Юмористическая программа «Смехопа-норама» 12.00 ЖАР-ЖАР 12.30 «Дом мечты» шоу программа 13.30 «Аппарат красоты» шоу программа 14.00 ЖАҢАЛЫҚТАР14.10 «Супердиета» шоу программа15.00 Новости15.10 Док. драма «Настоящая жизнь» 16.00 Сериал «Даша Васильева»17.00 Российский телесериал «Ефросинья»18.00 Корейский телесериал «К ВОСТОКУ ОТ РАЯ» Т/с транслируется на казахском языке19.00 ЖАҢАЛЫҚТАР19.30 Юмор.программа «Смехопанорама» 20.00 Новости20.30 Телефильм «Белые розы надежды» 22.00 Российский т/с «Московский дворик» 23.00 Сериал «Даша Васильева»00.00 Юмористическое шоу «Убойной ночи»00.30 «Теңіз сақшылары» телехикаясы01.30 Корейский т/с «К ВОСТОКУ ОТ РАЯ»02.30 «Баспана бабы» шоу бағдарламасы03.30 «Сəн сайысы» шоу бағдарламасы04.30 «Салмақ пен қаңбақ» шоу бағдарламасы

НТК07.00 Открытие вещания07.05 РЕВЮ (каз.)07.10 Телехикая «Элли Макбилл» (каз.)08.00 Сериал «СОЛДАТЫ-16»08.55 Сериал «УНИВЕР» 09.20 «ТАКСИ»09.50 «ВКУСНО И БЫСТРО»09.55 РЕВЮ (рус.)10.00 Документальный сериал «САМОЕ ВЫ-ЗЫВАЮЩЕЕ ВИДЕО» (каз. субтитры) 11.00 РЕВЮ (каз.)11.05 Телехикая «Кұтүші» (каз. Турция) 12.05 Əзіл - күлкі бағдарламасы «No comments» (каз.)12.25 Музыкалық бағдарлама «Juke Box» (каз.) 13.45 РЕВЮ (каз.)13.50 «Тек күлкі үшін” (каз.)14.15 РЕВЮ (рус.)14.25 Комедия «ВЕСЕННИЙ ОТРЫВ» 16.05 Молодежный сериал «БАРВИХА»17.05 Сериал «ИНТЕРНЫ»17.30 Сериал «УНИВЕР» 17.55 «КЛУБ БЫВШИХ ЖЕН»18.55 РЕВЮ (рус.)19.00 «ТАКСИ»19.30 Молодежный сериал «БАРВИХА»20.30 Молодежный сериал «УНИВЕР»21.00 Сериал «ИНТЕРНЫ» 21.30 Сильвестр Сталлоне, Антонио Бандерас в боевике «НАЕМНЫЕ УБИЙЦЫ»00.00 РЕВЮ (рус.)00.10 Документальный сериал «САМОЕ ВЫ-ЗЫВАЮЩЕЕ ВИДЕО» (каз. субтитры) 01.05 ДОМ-201.40 «УБОЙНАЯ ЛИГА»02.30 РЕВЮ (каз.)02.35 - 03.00 Телехикая «Көрермендер көзайымы (каз.)

КТК07.00 Открытие вещания. ҚР ƏНҰРАНЫ07.05 Разминка “ҚАРА ЖОРҒА”

07.10 “КАЛАМБУР” (повтор)07.35 Мультсериал “ҮШ АЮ”08.05 “ЖҮРЕКЖАРДЫ” (повтор) 08.30 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор) 08.50 Разминка “ҚАРА ЖОРҒА”09.00 “КТК” мұрағатынан: “МƏССАҒАН” 09.55 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР” (повтор)10.10 Многосерийная мелодрама “НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ” (25, каз., с субт., повтор) 11.05 “ЕЩЁ НЕ ВЕЧЕР” (повтор)11.30 “КАЛАМБУР”12.00 НОВОСТИ (повтор вечернего выпуска)12.30 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР” (повтор)12.45 Остросюжетная драма “ШАХТА” (13, 14 с., повтор) 14.25 Программа “ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!” (по-втор)15.25 Мультсериал “ҮШ АЮ”16.20 “Звёздная жизнь” – “Ушедшие на пике славы” ч. 1 (каз, с субт.) 17.20 Мелодрама “ПУТЬ К СЕБЕ” (3 с, повтор) (каз., с субтитрами)18.10 “ЕЩЕ НЕ ВЕЧЕР”18.35 Многосерийная мелодрама “НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ” (26) (каз., с субт.) 19.30 ЖАҢАЛЫҚТАР19.55 ПРЕМЬЕРА ПРОГРАММЫ “ДАВАЙ ПО-ЖЕНИМСЯ!”21.00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ21.30 ПРЕМЬЕРА! Глафира Тарханова, Ан-дрей Финягин в мелодраме “ПУТЬ К СЕБЕ” (4, заключит.серии) (каз., с субтитрами)22.20 Драме “ШАХТА” (15, 16 заключит.серии) 00.10 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР”00.30 Боевик “ПОБЕГ- 4” (6 серия)01.15 “МƏССАҒАН” (повтор) 02.00-03.30 Телехикая “ӨMIРЛIК СЕРIГIМ”(19 серия)

ЕЛ АРНА9.00 Балалар уақыты. «Рекстің бастан кешкендері». 9.10 Ауа райы. 9.15 Телесериал «Оливковая ветвь».10.30 Прогноз погоды.10.35 Телехикая «Флеш Гордон». 11.00 Кулинарное шоу «Дастархан».11.30 Деректі сериал «Жаңа идеялар» . 12.00 Документальный фильм «Выборы на-дежды светлой ». 12.30 Телесериал «История принцессы». 13.40 Телесериал «Пой! ». (Франция) . 14.30 «Бағдаршам» 15.00 «Самопознание». 15.10 «Туған өлке – Родной край» 15.50 «Сүйінші». Музыкалық бағдарлама.16.20 «Шоқ жұлдыздар».16.40 «Мы- казахстанцы». 17.00 Деректі сериал «Қызықты саяхат». 17.30 Мультсериал «Ганс Христиан Андерсеннің ертегілері». 18.00 Футбол. Лига чемпионов УЕФА. «Макка-би» /Израиль/ - «Генк» /Бельгия/.19.40 «Тапқыр достар». 20.20 Ток-шоу «Пятый угол». Поможем детям-сиротам!21.00 Телесериал «Оливковая ветвь». (Тур-ция). 22.20 Телехикая «Ханшайымның хикаялары» (Корея). 23.20 Телесериал «Пой! ».(Франция) . 23.45 Ауа райы. 23.50 Телехикая «Əсемдік əлемі». (Украина) . 00.35 Прогноз погоды.00.40 Деректі сериал «Қызықты саяхат».

СТВ 6.00 Программа. Музыка арнасы 6.30 «Нұрнама» 6.50 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» 7.10 «Победоносный голос верующего» 7.40 «Əн көңілдің ажары» 8.30 «Soundtrack» (каз.) 9.00 «Экономика тынысы» 9.30 Сериал «ЗА ВСЕ ТЕБЯ БЛАГОДАРЮ-3» 11.00 «Дикий мир» 11.30 «TV Shop» 12.00 «Өркениет өзегі» 12.30 «Əн көңілдің ажары»

13.00 «Қасиет» 13.20 «Көкжиек» 13.50 «On line режимінде» 14.30 «Инновациялық даму» 15.00 «Soundtrack» 15.50 «Изношенное сердце Александра Де-мьяненко» 16.45 «НОВОСТИ ДНЯ»17.00 «СЕГОДНЯ»17.30 «Полицейский патруль»18.00 «Адам жəне заң»18.30 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» 19.00 «Айбын» 19.30 «Киноклуб» Олега Борецкого.Песни Александра Зацепина.Часть 2-я 20.00 «ПАНОРАМА ДНЯ» 20.25 Художественный фильм «ВРЕМЯ ГРЕ-ХОВ» 22.00 «СЕГОДНЯ» 22.30 «Қылмыс хроникасы» 23.00 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» 00.00 «Полицейский патруль» 00.10 «В саду подводных камней».Фильм из цикла «Засекреченная любовь» 01.00 «Soundtrack» (каз.) 01.30-03.00 «Əн көңілдің ажары»

АСТАНА 8.00 - Программа «Жаңалықтар» 8.30 - Программа «20:30» 9.00 - Сериал «Қайсар ханша» 2 серии 11.00 - Сериал «Лиззи Магуайер» 11.30 - «Большая семейка». Мультипликацион-ный сериал 11.40 - Программа «Телепузики» 12.10 - Концерт «Əсем əуен арнада» 12.20 - Программа «Мамандығы құтқару» 13.00 - «Ақиқат алаңы» журналистік зерттеу 13.20 - «Гол за голом». Документальный фильм 14.20 - Сериал «Я не вернусь» 15.20 - Программа «Телепузики» 15.50 - «Звездная слава». Документальный фильм 16.20 - Программа «Tubeтейка» 16.30 - Программа «Чудо - люди» 17.00 - Сериал «Лиззи Магуайер» 17.30 - Сериал «Қайсар ханша» 2 серии 19.30 - Сериал «Я не вернусь» 20.30 - Информационная программа «20:30» 21.00 - Программа «Чудо - люди» 21.30 - «Кешкі жаңалықтар» 22.00 - Хоккейный турнир Базель – Саммер 2011 «Берн» - «Барыс» 00.25 - Сериал «Женат на другой»

ИРБИС07.00 Новости (каз., рус.)08.10 Утренняя развлекательная программа (каз.)08.30 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Смерч»10.40 Фильм «Лебединый рай» (9 серия)12.00 Новости (каз., рус.)13.10 Фильм «От колыбели до могилы»15.00 «Əн қанатында» музыкалық бағдарламасы18.00 Новости (каз.)18.20 Фильм «Лебединый рай» (10 серия)19.30 Новости (рус.)20.10 Фильм «Граф Монтенегро»22.30 Новости (рус.)23.10 Фильм «Опасный Бангкок»01.00 Новости (каз.)01.30 – 07.00 «Əн қанатында» музыкалық бағдарламасы10.50, 11.20; 13.40, 14.30; 15.25, 16.20; 18.50, 20.40; 21.20, 23.40 - Телекаталог07.50, 08.00; 11.50, 13.00; 16.00, 17.50; 19.20, 20.00; 22.20, 23.00 - Тамаша Тандау

КАНАЛЫ КАБЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

11 августа2011 года

НА ПЯТНИЦУ, 19 АВГУСТА

РЕН ТВ 03:00 «Неизвестная планета»: «Таинство обета»03:30 «Зеленый огурец. Полезная передача»04:00 «Флинстоуны» М/с04:30, 11:00 «Званый ужин»05:30 «Ни свет ни заря»06:30 «Час суда с Павлом Астаховым»07:30, 10:30, 14:30, 17:30 «Новости 24»08:00 «Агент Коди Бэнкс» Х/ф10:00, 17:00 «Экстренный вызов»12:00 «Не ври мне!»13:00 «Золушка в сапогах» Х/ф14:00 «Универсальный солдат»15:00 «Апостол» Т/с16:00 «Еще не вечер»: «Иностранцы в Рос-сии»18:00 «Сергей Доренко: Русские сказки»19:00 «Код звезды»20:00 «Тайна волшебных трав»21:00 «Настоящее правосудие» Т/с23:30 «Неделя любви» Х/ф01:10 «Секретные материалы» Т/с02:00 «Трюкачи» Т/с

ПЕРВЫЙ 05:00, 09:05 Телеканал «Доброе утро».09:00, 12:00, 15:00 Новости.09:30 Контрольная закупка.10:00 «Жить здорово!»11:00 Федеральный судья.12:20 Модный приговор.13:20 «Детективы».14:00 Другие новости.14:25 Понять. Простить.15:30 «Хочу знать».16:00 «Обручальное кольцо». Т/с.16:50 «Жди меня».18:00 Вечерние новости.18:15, 05:10 «Поле чудес».19:10 «Давай поженимся!»19:55 «Пусть говорят».

21:00 «Время».21:30 «Завтра все будет по-другому».22:40 Х/ф «Сатисфакция».01:20 Х/ф «Мужья».03:30 Х/ф «Лычки».

РТР 08:00 «Утро России».12:05 «Мой серебряный шар. Инна Ульяно-ва».13:00, 16:00, 18:00, 22:00 Вести.13:30, 06:20 Т/с «Ефросинья».14:20 «С новым домом!»15:05 «О самом главном».16:35 Т/с «Тайная стража. Смертельные игры».17:25 «Кулагин и партнеры».18:30 Т/с «Пятая группа крови».20:10, 05:35 Т/с «Слово женщине».21:05 «Прямой эфир».22:50 «Измайловский парк». Большой юмо-ристический концерт.00:05 «Август 91-го. Версии».01:55 Х/ф «Вторжение».03:45 Художественный фильм «За кем заму-жем певица?»05:20 Вести - Спорт.07:05 «Комната смеха».

НТВ 04:00 «НТВ утром».06:30 «Кремлевские похороны». Петр Машеров».07:30, 13:30, 16:30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Сегодня.08:20 «В зоне особого риска».08:55 «До суда».10:00 Суд присяжных.11:30 Т/с «Супруги».14:30 Т/с «Возвращение Мухтара».17:30 Т/с «Расплата».

19:30 Т/с «Глухарь. Продолжение».21:20 «Обреченные?» из д/ц «СССР. Крах империи».22:35 «Чета Пиночетов».23:15 Худ. ф «Двенадцать обезьян».01:50 Т/с «Проклятый рай».

КУЛЬТУРА 08:30 Телеканал «Евроньюс»12:00, 17:50, 21:30, 01:30 Новости культуры12:15, 03:50 Программа передач12:25 Лето Господне.Преображение.12:50 «Семья Зацепиных». Х/ф.15:10 «Открытка на войну. 1941-1945».15:20 «Артефакты». Д/с. 3 с., закл. «Тайна фарфора».16:10 «Игроки». Телеспектакль.Детский сеанс18:00 «Крокодил Гена». «Чебурашка». «Ша-покляк». «Чебурашка идет в школу». М/ф.19:10 «Звёзды нашего двора». Х/ф.19:30, 03:55 «Дневник большого медведя» Д/с20:05 «Апокриф».20:45 «Танго сенсаций». Гидон Кремер и друзья.21:45 «Первая обитель Москвы. Новоспас-ский монастырь». Д/ф.22:30 Балет «Лебединое озеро».00:35 Евгений Евтушенко. Линия жизни.01:50 «Легко ли быть молодым?». Д/ф.03:10 «I съезд народных депутатов СССР». ч. 4.

НАШЕ КИНО 09:30, 15:30 «Руанская дева по прозвищу Пышка»11:30, 17:30 «Король Лир»13:45, 19:45 «Эта женщина в окне...»21:30, 03:30 «Капабланка»23:30, 05:30 «Добровольцы»01:30, 07:30 «Дикая любовь»

ТV 1000 06:00, 23:50 «Смертельное оружие 3» боевик08:10 «Троцкий» комедия10:20 «Медвежатники» комедия12:00 «Хатико: самый верный друг» семей-ный фильм14:00 «Суши girl» комедия16:00 «Шесть жен Генри Лефэя» комедия18:00 «Смерть ей к лицу» комедия20:00 «Умники» комедия22:00 «Открытая дорога назад» комедия02:00 «Без оглядки» комедия04:00 «Другой мужчина» драма

DISCOVERY 08:00, 17:35 Пятая передача08:25, 13:00, 03:55 Крутые взрывы09:20, 20:00, 06:10 Как это работает09:50, 20:30, 06:40 Из чего это сделано?10:15, 19:00, 23:00, 04:50 Разрушители ле-генд11:10, 16:40, 07:05 Махинаторы12:05 Выжить любой ценой13:55 Оружие будущего14:50 Строительная помощь15:45, 21:00, 02:00 Top Gear18:05 Грязная работенка22:00, 22:30, 00:00, 00:30, 03:00, 03:25 Дело техники!01:00 Лаборатория для мужчин Джеймса Мея05:45 Молниеносные катастрофы

БАЛАПАН10:00 Андатпа 10:05 ТҰСАУКЕСЕР! «АЛАҚАЙ, БАЛАҚАЙ!» Шымыр болатындар үшін10:15 «Əліппе» Білгісі келетіндер үшін 10:35 «Саяхатшы Дара» Мультхикая 11:00 «Кайлəн» Мультхикая 21-сериясы 11:30 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая11:35 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары»

11:45 «Бернард» Мультхикая 27-сериясы11:50 «Жүзден жүйрік» 12:25 «МЕЙІРБАН ҚУЫРШАҚ»13:45 «Санамақ» Танымды арттыру үшін 14:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ТЮНИМАЛС»14:30 «Кел, ойнайық» 15:00 «Бернард» Мультхикая 28-сериясы15:05 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» 15:15 «Алақай, балақай!» 15:25 «ШАРТАРАПҚА САЯХАТ» Танымдық деректі фильм 2-сериясы15:55 «Еркетай» Ұлттық арнадан базарлық 16:10 «РАФ ЖƏНЕ ОНЫҢ ДОСТАРЫ»16:25 «Cабан бұзау» Мультфильм 16:45 «ҒАРЫШ ЗЕРТЕУШІЛЕРІ» 17:45 «Əпкелі-інілі Аленушка мен Иванушка» Мультфильм 17:55 «АЛАҚАЙ, БАЛАҚАЙ!» Шымыр бола-тындар үшін18:05 «ƏЛІППЕ» Білгісі келетіндер үшін 18:25 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» 18:35 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая18:40 «Бернард» Мультхикая 28-сериясы (Солтүстік Корея, Испания, Франция, 2006ж.)18:45 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮЗДЕН ЖҮЙРІК» Ой-ынпаздар мен жеңімпаздар үшін19:20 «Тюнималс» Мультхикая. 12-сериясы (Испания, 2010ж.)19:45 «САНАМАҚ» Танымды арттыру үшін 20:00 «Түнгі баққа саяхат» Мультхикая 84-сериясы ( Ұлыбритания, 2007ж.)20:30 ТҰСАУКЕСЕР! «САЯХАТШЫ ДАРА» Мультхикая 80-сериясы20:55 ТҰСАУКЕСЕР! «КАЙЛƏН» Мультхикая 22-сериясы21:25 «Раф жəне оның достары» Мультхи-кая 49-сериясы (Италия, 2010 ж.) 21:35 «АЙЖҰЛДЫЗ» Қиялы ұшқырлар үшін

ЕВРАЗИЯ6:00 «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО». Многосерий-ный фильм (каз) 7:00 Телеканал «Доброе утро»10:00 Новости10:05 «ГЛУХАРЬ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» (каз) 11:45 «Понять. Простить» (каз) 12:15 «ДОКТОР ТЫРСА» (каз) 13:00 «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» (каз) 13:55 «Жить здорово!»15:00 «Давай поженимся» 16:05 «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО». Многосе-рийный фильм (каз) 17:00 «ЖДИ МЕНЯ»18:00 Среда обитания. «ОБМАН С ДОСТАВ-КОЙ НА ДОМ» 19:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 19:55 Погода20:00 «человек и закон» с Алексеем Пимано-вым 21:00 Время21:30 Погода21:35 Премьера. «ЗАВТРА ВСЕ БУДЕТ ПО-ДРУГОМУ»22:50 Премьера. Евгений Гришковец в фильме «САТИСФАКЦИЯ»0.40 Мировое кино. Джиллиан Андерсон, Дэн-ни Дайер в фильме «НАПРЯМУЮ» 2.10 Мировое кино. Джордж Клуни, Джон Малкович в триллере «ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ СЖЕЧЬ»

КТК-7+31 КАНАЛ05.58 ҚР ƏНҰРАНЫ06.00 Сериал «ПАПИНЫ ДОЧКИ»06.30 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 07.00 Корейский сериал «ВА-БАНК» 08.00 Утренний киносеанс 10.00 Турецкий сериал «ДВЕ СЕМЬИ» 11.30 Мультсериал 12.00 «СЮЖЕТ ДНЯ»12.05 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 12.30 Научно-познавательный журнал «ГАЛИ-ЛЕО»13.30 Мультфильмдер 15.00 Комедийный молодежный сериал «ВСЕ ТИП-ТОП, ИЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЗАКА И КОДИ»15.30 Дневной киносеанс Хью Джекман, Кри-стиан Бэйл в триллере «ПРЕСТИЖ»17.30 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «МАХАБ-БАТ ПЕН ЖАЗА» 19.00 ИНФОРМБЮРО каз.19.30 ИНФОРМБЮРО рус. 19.55 «СЮЖЕТ ДНЯ»20.00 ПРЕМЬЕРА! Турецкий сериал «ЛЮБОВЬ И НАКАЗАНИЕ» 21.40 КИНО Мистический боевик «СПАУН»23.40 КИНО Джоди Фостер, Мэтью МакКонахи в фантастическом триллере «КОНТАКТ» 02.40 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР» 02.58 ҚР ƏНҰРАНЫ

КАЗАХСТАН–ПАВЛОДАР07.55 Арнаның ашылуы. Бас шапка. Əнұран. 08.00 «Шартарапқа саяхат». Д/х09.00 Жаңалықтар. Новости09.30 «Осы күні»10.00 «Томми мен Мұнара». М/х11.05 «Дон И». Т/х12.10 «Егіздер». Т/х12.35 «Надежды детских сердец»13.00 Жаңалықтар. Новости13.30 «Технологии современности»14.00 «Шипагер шапағаты» 14.30 «Сөнбес сауле». Д/ф 15.00- 17.50 перерыв17.50 «Спорт - жаршысы»18.00 «Спорт-курьер»18.10 «Жұмадағы уағыз»

18.15 Жаңалықтар. Новости. Вечерний выпуск18.55 «Егіздер». Т/х19.30 «Дон И». Т/х20.19 «Ауызашар»20.30 Жаңалықтар. Новости. Итоговый выпуск21.10 «Ровесники страны»21.30 «Спорт - жаршысы»21.40 «Спорт-курьер»21.50 «Жұмадағы уағыз» 22.00 «Томми мен Мұнара». М/х22.50 - 00.15 «Шартарапқа саяхат». Д/х09.25, 11.30, 12.55, 18.50, 21.55, 23.00 Удачный выбор 09.55, 11.00, 12.30, 14.55, 19.25, 21.05, 00.00 Жарнамалар əлемінде09.35, 12.05, 13.55, 14.25, 21.25, 22.25, 23.30 Талапкер

ХАБАР07.00 ІСКЕ СƏТ!09.00 Таңғы жаңалықтар 09.15 «Сонымен, солай дейік...». Ток-шоу.10.00 Утренний выпуск новостей.10.10 Двойная порция.10.40 Серпін11.00 Таңғы жаңалықтар11.10 «За деньги не купишь». Ток-шоу. 12.00 «Казахстанский путь». Хроника незави-симости. Д/сериал. 12.30 Əңгіменің ашығы13.00 Түскі жаңалықтар13.15 Көзқарас13.40 «Табыстар мекені». Д/сериал.14 00 Дневной выпуск новостей.14.15 «Хабар» телеарнасында премьера! «Гүлпаре». Телехикая/Түркия/.15.05 «Бəрінен маңызды». Денсаулық бағдарламасы.15.50 «Современные невестки». Телесериал/Корея/ .17.00 Кешкі жаңалықтар17.15 Решение принято .17.35 Серпін18.00 Вечерний выпуск новостей.18.15 Əңгіменің ашығы18.30 Капитал əліппесі18.45 «Жаным». Телехикая.19.15 «Сонымен, солай дейік...». Ток-шоу.20.00 Қорытынды жаңалықтар.20.45 Ситуация.21.00 Итоговый выпуск новостей.21.45 Комедия по пятницам. Дж. Траволта, Дж. Риз Мейерс в комедийном боевике «Из Пари-жа с любовью».23.15 Қорытынды жаңалықтар.00.00 Итоговый выпуск новостей.00.40 Капитал əліппесі01.00 «Мегре». Телехикаял/каз.02.00-04.00 Жаңалықтар

КАЗАХСТАН7:00 «ТАҢШОЛПАН» Таңғы ақпаратты-сазды бағдарлама 9:40 «Cурет салып үйренейік» Мультхикая. 26-сериясы (Ұлыбритания, 2008 ж.)9:55 «Менің ұлдарым» Телехикая. 14-сериясы (Корея, 2009 ж.) (с субтитрами) 11:00 ЖАҢАЛЫҚТАР 11:20 «Дениз» Телехикая. 206,207-сериялары 12:45 «Келбет» 13:15 «Алдар Көсенің басынан кешкен хикая-лары» Мультфильм13:30 «Жануарлар əлемі» Деректі фильм. 21-серияcы (Ұлыбритания, 2008 ж.)14:00 ЖАҢАЛЫҚТАР14:20 «Өнертапқыш Нина жəне нейрондар» Мультхикая. 18-сериясы (Ұлыбритания 2008)14:40 «Толағай» Отбасылар сайысы15:30 ТҰСАУКЕСЕР! «Томми мен мұнара» 15:55 ТҰСАУКЕСЕР! «МЕНІҢ ҰЛДАРЫМ» Те-лехикая. 15-сериясы (Корея, 2009 ж.) 17:00 ЖАҢАЛЫҚТАР17:15 НОВОСТИ17:35 «Еркетай»

17:50 «Могиканның соңғы тұяғы» Мультхикая. 23-24-сериялары (Италия, 2004 ж.)18:45 «Үлкен ғаламшар» Деректі хикая. 1 сери-ясы (Аустралия, 2008 ж.)19:10 «Жаңа Қазақстан» 19:30 НОВОСТИ20:05 ТҰСАУКЕСЕР! «ДЕНИЗ» Телехикая. 208, 209-сериялары (Түркия, 2008 ж.) 21:30 ЖАҢАЛЫҚТАР22:05 «ПАЙ-ПАЙ ШОУ» 22:50 ВОЛЕЙБОЛ. Əлемдік Гран-при. ҚАЗАҚСТАН – ПОЛЬША 0:40 «Кеш жарық!» Думанды жоба 1:55 ЖАҢАЛЫҚТАР2:30 НОВОСТИ

706.00 «Баспана бабы» шоу бағдарламасы 07.00 «Сұлулық аппараты» шоу бағдарламасы07.30 ТАҢ08.00 УТРО08.30 Телефильм «Белые розы надежды» 10.00 «О самом главном» 11.00 Юмор. программа «Смехопанорама» 12.00 ЖАР-ЖАР 12.30 «Дом мечты» шоу программа 13.30 «Аппарат красоты» шоу программа 14.00 ЖАҢАЛЫҚТАР14.10 «Супердиета» шоу программа15.00 Новости15.10 Док. драма «Настоящая жизнь» 16.00 Сериал «Даша Васильева»17.00 Российский телесериал «Ефросинья»18.00 Корейский телесериал «К ВОСТОКУ ОТ РАЯ» Т/с транслируется на казахском языке19.00 ЖАҢАЛЫҚТАР19.30 Юмор.программа «Смехопанорама» 20.00 Новости20.30 Художественный фильм «Призрак» 22.30 Юмор. программа «Смехопанорама» 23.00 Сериал «Даша Васильева»00.00 Юмористическое шоу «Убойной ночи»00.30 «Теңіз сақшылары» телехикаясы 01.30 Корейский телесериал «К ВОСТОКУ ОТ РАЯ /EAST OF EDEN» 02.30 «Баспана бабы» шоу бағдарламасы03.30 «Сəн сайысы» шоу бағдарламасы04.30 «Салмақ пен қаңбақ» шоу бағдарламасы

НТК07.00 Открытие вещания07.05 РЕВЮ (каз.)07.10 Телехикая «Элли Макбилл» (каз.)08.00 Сериал «СОЛДАТЫ-16»08.55 Сериал «УНИВЕР» 09.20 «ТАКСИ»09.50 «ВКУСНО И БЫСТРО»09.55 РЕВЮ (рус.)10.00 Документальный сериал «САМОЕ ВЫ-ЗЫВАЮЩЕЕ ВИДЕО» (каз. субтитры) 11.00 РЕВЮ (каз.)11.05 Телехикая «Кұтүші» (каз. Турция)12.05 Музыкалық бағдарлама «Juke Box» (каз.) 12.45 РЕВЮ (каз.)12.50 «ЭКВАЛАЙЗЕР»13.25 РЕВЮ (рус.)13.35 Сильвестр Сталлоне, Антонио Бандерас в боевике «НАЕМНЫЕ УБИЙЦЫ»16.05 Молодежный сериал «БАРВИХА»17.05 Сериал «ИНТЕРНЫ» 17.30 Сериал «УНИВЕР»17.55 «САМОЕ СМЕШНОЕ ВИДЕО»18.55 РЕВЮ (рус.)19.00 «ТАКСИ»19.30 Молодежный сериал «БАРВИХА»20.30 Молодежный сериал «УНИВЕР»21.00 Сериал «ИНТЕРНЫ» 21.30 Клайв Оуэн, Моника Белуччи в приклю-ченческом боевике «ПРИСТРЕЛИ ИХ!»23.15 «КОМЕДИ КЛАБ» 00.05 РЕВЮ (рус.)00.15 ДОМ-200.50 «УБОЙНАЯ ЛИГА»01.40 РЕВЮ (каз.)

01.45 Телехикая «Элли Макбилл» (каз.)02.35 - 03.00 Телехикая «Көрермендер көзайымы (каз.)

КТК07.00 Открытие вещания. ҚР ƏНҰРАНЫ07.05 Разминка “ҚАРА ЖОРҒА”07.10 “КАЛАМБУР” (повтор)07.35 Мультсериал “ҮШ АЮ”08.00 Деректi хикая 08.30 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор) 08.50 Разминка “ҚАРА ЖОРҒА”09.00 “КТК” мұрағатынан: “МƏССАҒАН” 09.55 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР” (повтор)10.10 Многосерийная мелодрама “НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ” (26, каз., с субт., повтор) 11.05 “ЕЩЁ НЕ ВЕЧЕР” (повтор)11.30 “КАЛАМБУР”12.00 НОВОСТИ (повтор вечернего выпуска)12.30 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР” (повтор)12.45 Драма “ШАХТА” (15, 16 с., повтор) 14.25 Программа “ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!” (по-втор)15.20 Мультсериал “ҮШ АЮ”16.20 “Звёздная жизнь” – “Ушедшие на пике славы” ч.2 (каз., с субт.)17.20 Мелодрама “ПУТЬ К СЕБЕ” (4 с, повтор) (каз., с субтитрами)18.10 “ЕЩЕ НЕ ВЕЧЕР”18.35 Многосерийная мелодрама “НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ” (27) (каз., с субт.) 19.30 ЖАҢАЛЫҚТАР19.55 Юмористическая программа “СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ” (8)21.00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ21.30 Фестиваль юмора “ЮРМАЛА-2008” (4)23.20 Хроника происшествий в программе “РЕЙДЕР”23.40 “Новое российское кино”. Комедия “ЧЕ-ТЫРЕ ТАКСИСТА И СОБАКА” (каз., с субтитр.)01.35 “МƏССАҒАН” (повтор) 02.10-03.40 Телехикая “ӨMIРЛIК СЕРIГIМ”

ЕЛ АРНА9.00 Балалар уақыты. «Рекстің бастан кешкендері». 9.10 Ауа райы. 9.15 Т/с «Оливковая ветвь». (Турция). 10.30 Прогноз погоды.10.35 Телехикая «Флеш Гордон». 11.00 «Побочный эффект». 11.30 Деректі сериал «Жаңа идеялар» 12.00 «Топ-малыш». 12.30 Т/с «История принцессы» (Корея). 13.40 Телесериал «Пой! ». (Франция) . 14.10 Кино. «Сиқырлы білезік» 15.50 «Сүйінші» Музыкалық бағдарлама. 16.20 «Тапқыр достар». 17.00 Деректі сериал «Қызықты саяхат». 17.30 Мультсериал «Ганс Христиан Андерсеннің ертегілері». 18.00 Телехикая «Флеш Гордон». 18.30 Телехикая «Қуғында өткен өмір». 19.30 Мультфильм19.40 «Бəрі есімде». 20.25 Ауа райы.20.30 «Сүйінші». Музыкалық бағдарлама.21.00 Телесериал «Оливковая ветвь». 22.20 Телехикая «Ханшайымның хикаялары» 23.25 Ток-шоу «Женсовет».00.05 Прогноз погоды.00.10 Телехикая «Əсемдік əлемі». (Украина) . 00.55 Ауа райы.01.00 Деректі сериал «Қызықты саяхат»

СТВ 6.00 Программа. Музыка арнасы 6.30 «Нұрнама» 6.50 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» Ауа-райы. 7.10 «Победоносный голос верующего» 7.40 «Əн көңілдің ажары» 8.30 «Soundtrack» (каз)

9.00 «Елтаным» 9.30 Художественный фильм «ВРЕМЯ ГРЕ-ХОВ»11.30 «TV Shop» 12.00 «Жұмадағы жүздесу» тікелей эфир12.40 «Экономика тынысы» 13.10 «Əн көңілдің ажары»13.50 «Ұлт пен ұрпақ»14.30 «Көкжиек»15.00 «Soundtrack» 16.00 «Автограф для Леонида Куравлева»16.45 «НОВОСТИ ДНЯ»17.00 «СЕГОДНЯ» 17.30 «Полицейский патруль»17.40 «Будьте красивыми» 18.00 «Серпін»18.30 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» 19.00 «Əлем жəне Қазақстан» 19.30 «Музыкальная история».Алена Свири-дова19.45 «Общественная приемная НДП «Нур Отан»:живая связь»20.00 «ПАНОРАМА ДНЯ»20.25 Художественный фильм «ШУТ И ВЕНЕ-РА»22.00 «СЕГОДНЯ» 22.30 «Айқын міндет» 23.00 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ»00.00 «Полицейский патруль»00.10 «Чета Пиночетов»00.40 «В зоне особого риска»01.20 «Soundtrack»(каз.)01.50-03.00 «Əн көңілдің ажары»

АСТАНА 8.00 - Программа «Жаңалықтар» 8.30 - Программа «20:30» 9.00 - Сериал «Қайсар ханша» 2 серии 11.00 - Сериал «Лиззи Магуайер» 11.30 - «Большая семейка». Мультсериал 11.40 - Программа «Телепузики» 12.10 - Концерт «Əсем əуен арнада» 12.30 - «Звездная слава». Док. фильм 13.00 - Программа «Момент истины» 13.30 - «Фильмы и звезды». Новости кино 14.00 - Специальный репортаж 14.20 - Сериал «Я не вернусь» 15.20 - Программа «Телепузики» 15.50 - «Звездная слава». Документальный фильм 16.20 - Программа «Tubeтейка» 16.30 - Программа «Чудо - люди» 17.00 - Сериал «Лиззи Магуайер» 17.30 - Сериал «Қайсар ханша» 2 серии 19.30 - Сериал «Я не вернусь» 20.30 - Информационная программа «20:30» 21.00 - Программа «Лица столицы» 21.30 - «Кешкі жаңалықтар» 22.00 - «Смерш». Художественный фильм 00.20 - Концерт Radio 1`s big weekend 2009

ИРБИС07.00 Новости (каз., рус.)08.10 Утренняя развлекательная программа (каз.)08.30 Фильм «Опасный Бангкок»10.40 Фильм «Лебединый рай» (10 серия)12.00 Новости (каз., рус.)13.10 Фильм «Граф Монтенегро»15.00 «Əн қанатында» 18.00 Новости (каз.)18.20 Фильм «Лебединый рай» (11 серия)19.30 Новости (рус.)20.10 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Рот на замок!»22.30 Новости (рус.)23.10 Фильм «Атилла-завоеватель»01.00 Новости (каз.)01.30 – 08.30 «Əн қанатында» музыкалық бағдарламасы10.50, 11.20; 13.40, 14.30; 15.25, 16.20; 18.50, 20.40; 21.20, 23.40 - Телекаталог07.50, 08.00; 11.50, 13.00; 16.00, 17.50; 19.20, 20.00; 22.20, 23.00 - Тамаша Тандау

КАНАЛЫ КАБЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

11 августа2011 года

НА СУББОТУ, 20 АВГУСТА

РЕН ТВ 03:00 «Неизвестная планета»: «Легенды Далмации»03:30 «Пассажир без багажа» Т/с07:40 «Я - путешественник»08:10 «Чистая работа»09:00 «Сергей Доренко: Русские сказки»10:00 «Эволюция»10:30 «Новости 24»11:00 «Военная тайна с Игорем Прокопенко»12:30 «NEXT-3» Т/с17:30 «Когда смешно, тогда не страшно» Концерт Михаила Задорнова19:00 «Волкодав» Х/ф21:45 «Фобос» Х/ф23:25 «Современная история» Х/ф01:15 «Секретные материалы» Т/с02:10 «Пантера» Т/с

ПЕРВЫЙ 06:00, 10:00, 12:00 Новости.06:10 Х/ф «Он, она и дети».07:25 Х/ф «Сказ про то, как царь Петр арапа женил».09:05 «Играй, гармонь любимая!»09:45 «Слово пастыря».10:15 Смак.10:50 «Нонна Мордюкова. Ее никто такой не знал».12:15 Среда обитания. «Дорогой Барбос».13:05 «Приговор».13:50 «Свидетели».14:45 «Человек и закон».15:35 «Убойная сила». Т/с.17:20 Х/ф «Любовь без правил».19:10 Х/ф «Мальтийский крест».21:00 «Время».21:15 Х/ф «Человек-паук».23:15 Х/ф «Что скрывает ложь».01:25 Х/ф «Их собственная лига».03:25 Х/ф «Бей и кричи».04:55 Х/ф «Лифт уходит по расписанию».

РТР 08:00 «Вся Россия».08:15 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым».08:40 «Измайловский парк». Большой юмо-ристический концерт.10:00, 13:00, 16:00, 22:00 Вести.10:10 Х/ф «За кем замужем певица?»11:40 М/ф.11:55 «Очевидное-невероятное».12:20 «Субботник».13:15 Х/ф «Вторжение».15:05 «Комната смеха».16:20 Местное время. Вести - Москва.16:30 «Честный детектив».17:00 «Городок».17:25 «Власть факта».18:15, 04:30 Комедия «Свадьба в Малинов-ке».20:05, 06:05 «Субботний вечер».22:30 Т/с «Последний кордон».02:25 Х/ф «Осенние заботы».04:00 «33 веселых буквы».

НТВ 03:50 М/ф «Каникулы в Простоквашино».04:05 Х/ф «Криминальное видео».06:00, 08:00, 11:00, 17:00 Сегодня.06:20 Лотерея «Золотой ключ».06:45 «Медицинские тайны».07:20 «Внимание: розыск!» с Ириной Волк.08:20 «Живут же люди!»08:55 Кулинарный поединок.10:00 Квартирный вопрос.11:20 Т/с «Алиби» на двоих».13:05 Своя игра.14:05 Следствие вели....15:05 Очная ставка.16:00, 17:20 Т/с «Гончие».18:20 «Самые громкие русские сенсации: «Крутые дачники». «Крутые детки». «Крутые школьники».

20:55 Ты не поверишь!21:35 Х/ф «Ронин».00:00 Следствие вели...00:55 Т/с «Проклятый рай».02:50 «Алтарь Победы. Партизаны».

КУЛЬТУРА 08:30 Телеканал «Евроньюс»12:00, 03:50, 04:50 Программа передач12:10 Личное время. Лариса Лужина.12:40 «Екатерина Воронина». Х/ф.14:15 Заметки натуралиста с Александром Хабургаевым.Детский сеанс14:40 «Айболит-66». Х/ф.16:15 Ролан Быков и Елена Санаева. Боль-ше, чем любовь.16:55 Игорь Моисеев. «PERPETUUM MOBILE (Вечное движение)». Д/ф.18:20 «Чистое безумие». Х/ф.20:00, 03:55 «В погоне за белым оленем». Д/ф.20:55 «Романтика романса». «Ах, Арбат, мой Арбат».21:50 «Мишин юбилей». Спектакль.00:15 Сергей Соловьев. Линия жизни.01:05 «Асса». Х/ф.03:35 «Паленке. Руины города майя». Д/ф.

НАШЕ КИНО 09:30, 15:30 «Капабланка»11:30, 17:30 «Добровольцы»13:30, 19:30 «Дикая любовь»21:30, 03:30 «Сладкая женщина»23:05 Плюс кино23:35, 05:30 «Короткая игра»01:30, 07:30 «Чужая родня»

ТV 1000 06:00, 00:20 «Смертельное оружие 4» боевик08:20 «Открытая дорога назад» комедия10:10 «Шесть жен Генри Лефэя» комедия

12:10 «Смерть ей к лицу» комедия14:10 «Умники» комедия16:00 «Знакомство с Марком» комедия17:40 «Мирный воин» драма19:50 «Американский президент» драма22:00 «Мэверик» приключения02:35 «Другой мужчина» драма04:10 «Игра по-крупному» комедия

DISCOVERY 08:00 Жми на газ!08:55, 00:00 Рев моторов на Motor City09:50, 10:15, 02:00, 02:30 Опасное побере-жье10:45, 11:10, 04:50, 05:15 Братья по трясине11:40 Дерзкие проекты12:35, 19:00 Мега-стройки13:30, 21:00 Энергия будущего14:25 Атлас Discovery16:15, 22:00, 06:10 Top Gear17:10, 23:00, 07:05 Американский чоппер18:05, 05:45 Как это работает18:30 Из чего это сделано?20:00 Строительная помощь01:00 Монстры внутри меня03:00 Полеты вглубь Аляски03:55 Речные монстры

БАЛАПАН10:00 Андатпа 10:05 ТҰСАУКЕСЕР! «АЛАҚАЙ, БАЛАҚАЙ!» Шымыр болатындар үшін10:15 «Əліппе» Білгісі келетіндер үшін 10:35 «Саяхатшы Дара» Мультхикая 80-се-риясы ( АҚШ, 2007 ж.)11:00 «Кайлəн» Мультхикая 22-сериясы ( Қытай, АҚШ, 2009 ж.)11:30 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая11:35 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» Мультхикая 11:45 «Бернард» Мультхикая 28-сериясы ( Солтүстік Корея, Испания, Франция, 2006ж.)

11:50 «Жүзден жүйрік» Ойынпаздар мен жеңімпаздар үшін 12:25 «МЕЙІРБАН ҚУЫРШАҚ» Балалар хи-каясы. 54-сериясы ( Түркия, 2010ж.) 13:45 «Санамақ» Танымды арттыру үшін 14:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ТЮНИМАЛС» Муль-тхикая. 13- сериясы (Испания, 2010ж.)14:30 ТҰСАУКЕСЕР! «БАУЫРСАҚ» Болашақ аспаздар үшін14:45 «Раф жəне оның достары» Мультхи-кая 49-сериясы (Италия, 2010 ж.) 15:00 «Бернард» Мультхикая 29-сериясы15:05 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» 15:15 «Алақай, балақай!» Шымыр болатын-дар үшін15:25 «ШАРТАРАПҚА САЯХАТ» Танымдық деректі фильм 3-сериясы (Аустралия,2006ж.)15:55 «Айгөлек» Ұлттық арнадан базарлық 16:25 «НИЛЬС» Мультфильм. (Жапония, 1981 ж.)17:45 «Бөтен дауыс» Мультфильм 17:55 «Бауырсақ» Болашақ аспаздар үшін18:05 «ƏЛІППЕ» Білгісі келетіндер үшін 18:25 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» Мультхикая 18:35 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая18:40 «Бернард» Мультхикая 28-сериясы (Солтүстік Корея, Испания, Франция, 2006ж.)18:45 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮЗДЕН ЖҮЙРІК» Ой-ынпаздар мен жеңімпаздар үшін19:20 «Тюнималс» Мультхикая. 13-сериясы 19:45 «САНАМАҚ» Танымды арттыру үшін 20:00 «Түнгі баққа саяхат» Мультхикая 85-сериясы ( Ұлыбритания, 2007ж.)20:30 ТҰСАУКЕСЕР! «САЯХАТШЫ ДАРА» Мультхикая 81-сериясы20:55 ТҰСАУКЕСЕР! «КАЙЛƏН» Мультхикая 23-сериясы21:25 «Бөтен дауыс» Мультфильм21:35 «АЙЖҰЛДЫЗ» Қиялы ұшқырлар үшін

ЕВРАЗИЯ6:00 «Детективы» (каз)6:35 «ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ». Многосе-рийный приключенческий фильм (каз) 7:05 Фильм «ОСЕННИЙ МАРАФОН» (каз) 8:35 «Любимые мультфильмы» (каз)9:00 Новости9:10 «Любимые мультфильмы»9:40 «ЕРАЛАШ» 10:00 Премьера. «ФАБРИКА ГРЕЗ» с Ольгой Артамоновой 10:30 «смак»11:10 Премьера. «К – 278. ОСТАТЬСЯ В ЖИ-ВЫХ» 12:05 Погода 12:10 «Любимые мультфильмы» (каз)12:20 «ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ». Многосе-рийный приключенческий фильм (каз) 12.45 Олег Басилашвили, Наталья Гундарева, Марина Неелова в фильме «ОСЕННИЙ МА-РАФОН» (каз) 14:25 «ПРИГОВОР»15:05 Юрий Чурсин, Владимир Епифанцев в сериале «ПОБЕГ» 17:00 Данила Козловский, Ян Цапник в крими-нальном боевике «ОДИНОЧКА» (каз) 18:55 Погода19:00 Премьера. Приключенческий фильм «МАЛЬТИЙСКИЙ КРЕСТ» 21:00 Погода21:05 Финал турнира по казахской народной борьбе «ҚАЗАҚ КҮРЕСІ»0:10 Мировое кино. Мишель Пфайффер, Хар-рисон Форд в детективе «ЧТО СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ» 2:20 Фильм «Одиночка» (каз)

КТК-7+31 КАНАЛ05.58 ҚР ƏНҰРАНЫ 06.00 Мультфильмдер 08.00 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР ДАЙДЖЕСТ» 08.30 Приключенческий сериал «ПРИКЛЮЧЕ-НИЯ СИНДБАДА»09.30 Мультсериал10.00 Утренний киносеанс Мистический боевик «СПАУН»11.55 «СЫРЛАСАЙЫҚ»12.00 Классика индийского кино «КАК ТРИ МУШКЕТЕРА» 14.30 Юмористический концерт «АНШЛАГ»16.00 «СЮЖЕТ ДНЯ»16.05 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР ДАЙДЖЕСТ» 16.30 Мультфильм 17.00 Мультсериал17.30 Анимационный фильм «ДЖИММИ НЕЙ-ТРОН-МАЛЬЧИК ГЕНИЙ»18.55 «СЫРЛАСАЙЫҚ»19.00 КИНО Ченнинг Таттум в фантастическом боевике «БРОСОК КОБРЫ» 21.10 КИНО Киану Ривз в фантастическом бое-вике «МАТРИЦА: ПЕРЕЗАГРУЗКА» 23.50 Ночное кино Мистический триллер «ХУ-ДЕЮЩИЙ» 01.50 «ТАЛАНТ-ШОУ ДАЙДЖЕСТ»02.58 ҚР ƏНҰРАНЫ

КАЗАХСТАН–ПАВЛОДАР08.55 Арнаның ашылуы. Бас шапка. Əнұран. 09.00 «Осы күні» 09.10 «Жануарлар əлемі». Д/ф09.40 «Қадырдың бақыты». М/ф11.30 «Жан анам». Концерт13.00 Жаңалықтар. Новости13.30 «Жастар өмірі – жизнь молодых»14.00 «Спорт-жаршысы»14.10 «Спорт-курьер»14.20 «Жұмадағы уағыз»14.30 «С дипломом в село»

15.00 «Заблудившиеся». Д/ф15.45 «Квазимодо». М/ф17.00 «Туған тіл - байлығым»17.25 «Қазақстан» Ұлттық телеарнасынан. «Меншікті мекен»17.50 «Тек қана деректер»18.05 «Только факты»18.20 «Неукротимый Нурмухан». Д/ф19.00 «Жұлдызды Жасыбай». Концерт20.00 «Тек қана деректер»20.15 «Только факты»20.17 «Ауызашар»20.30 «ҮИИД бағдарламасымен жаңа беле-стерге»20.40 «С программой ФИИР- к новым свер-шениям» 21.00 «Бастау». Д/ф 21.25-23.55 «Сұлтан Бейбарс». К/ф09.05, 11.25, 14.55, 18.15, 20.50, 22.30 Удачный выбор 10.40, 14.25, 17.20, 20.25, 21.30, 22.00 Жарна-малар əлемінде09.35, 12.55, 15.40, 16.55, 18.55, 21.20, 23.00 Талапкер

ХАБАР07.00 Кино. «Академия пана Кляксы».08.10 Балалар сериалы. «Барби» .09.00 Балалар уақыты. «Пиноккио». Телехикая.10.00 Утренний выпуск новостей.10.10 Дудар-ай. 11.00 Таңғы жаңалықтар11.10 «Едим дома»11.40 «Бəрінен маңызды». Денсаулық бағдарламасы.12.10 FIFA Футбол Mundial12.40 «Колыбель единства». Д/сериал. 13.00 Түскі жаңалықтар13.15 Балаларға арналған сериал «Гвен Джонс Мерлиннің шəкірті».14.00 Дневной выпуск новостей.14.15 ПРОД.ВОПРОС .14.30 Территория кино.15.00 Авраам Руссо – гость фестиваля «Алма-Ата –моя первая любовь»15.25 «Елім менің». «Салтанат» халық би ансамблі.17.00 Кешкі жаңалықтар17.15 «Əзіл-кеш».18.00 Вечерний выпуск новостей.18.15 Кино. М. Фриман, П Вега «Табысқа апа-рар он қадам» мелодрамасында. 20.00 Қорытынды жаңалықтар.20.30 «Табыстар мекені». Д/сериал.21.00 Итоговый выпуск новостей.21.30 Спой22.10 Дудар-ай. 22.50 Мегахит по выходным. М. МакКонахи, П. Крус в комедийном боевике «Сахара».00.50 Профессиональная мужская велогонка «Вуэльта-2011».01.20 Қорытынды жаңалықтар01.50-03.50Қазақстан театры. Қазақтың мемлекеттік М.Əуезов атындағы Академиялық драма театры.Дулат Исабеков. «Əпке»/драма/ .

КАЗАХСТАН8:00 Даниэла Монет, Алона Талл, Кристи Ро-мано «Мықты болсаң...» отбасылық комедия-сында 9:30 «Саяхатшы Дара» Мультхикая. 23-серия-сы (АҚШ, 2007 ж.)9:55 «Диего» Мультхикая. 23-сериясы (АҚШ, 2007 ж.)10:25 «Еркетай» Бүлдіршіндерге арналған танымдық хабар. 10:40 «Алекс пен Алексис» Мультфильм (Ау-стралия, 2005 ж.)12:00 «Пай-пай шоу» 12:40 Қазақстан эстрада жұлдыздарының əн

шашуы13:35 «Азиада алтыны!Армандар орындала-ды» Арнайы тележоба («Қазақстан» ҰТА, 2011 ж.)14:00 «Келбет» 14:30 «Сегіз қырлы» 15:20 «Көкпар. Ұлттық ойын» ҚР Чемпионаты16:05 ТҰСАУКЕСЕР! «Саяхатшы Дара» Муль-тхикая. 24-сериясы (АҚШ, 2007 ж.)16:30 ТҰСАУКЕСЕР! «Диего» Мультхикая. 24-сериясы (АҚШ, 2007 ж.)17:00 ЖАҢАЛЫҚТАР17:15 НОВОСТИ17:35 «Могиканның соңғы тұяғы» Мультхикая. 25-26-сериялары (Италия, 2004 ж.)18:25 «АРНАЙЫ РЕПОРТАЖ» 18:45 «КӨРШІЛЕР» Ток-шоу Нұртілеу Иманғалиұлымен 19:30 НОВОСТИ20:05 «Меншікті мекен» 20:35 «ҚАЗАҚТЫҢ 100 ƏНІ» Таңдаулы əндер21:30 ЖАҢАЛЫҚТАР22:05 Рики Мейб, Элиша Катберт, Софи Лорен «Үй кімге қалады?» комедиялық драмасында 23:50 ВОЛЕЙБОЛ. Əлемдік Гран-при. ҚЫТАЙ - ҚАЗАҚСТАН 1:40 ЖАҢАЛЫҚТАР2:15 НОВОСТИ2:45 Меган Галлахер, Клодетт Минк, Барклай Хоуп «Жан құрбылар» драмасында

706.00 «Сұлулық аппараты» шоу бағдарламасы06.30 «Сəн сайысы» шоу бағдарламасы07.30 ЖАҢАЛЫҚТАР08.00 «Джунглидегі Джордж » мультфильмі 08.30 «Наруто» мультфильмі09.00 Новости09.30 Детский фильм «Каена» 11.00 Кулинарное шоу «Готовить может каж-дый»11.30 «Кинопарковка»12.00 «Дом мечты» шоу программа14.00 Российский т/с «Московский дворик» 16.00 Музыкально-развлекательная програм-ма «Субботний вечер»18.00 Ситком «ДРУЗЬЯ» 19.00 Художественный фильм «Александра»20.00 «Шоу Сорок Миллионов Тенге» 21.00 Худ. фильм «Александра» Продолжение22.00 Художественный фильм «24 часа» 00.00 Comedy Club KZ01.00 «Теңіз сақшылары» телехикаясы 03.00 «Сəн сайысы» шоу бағдарламасы

НТК08.00 Открытие вещания08.05 Музыкалық бағдарлама «ОЯН KZ!»09.05 Док. сериал «ПРАКТИЧЕСКАЯ МАГИЯ»10.00 Мультсериал «ОХОТНИКИ ЗА ПРИВИ-ДЕНИЯМИ»10.45 Мультсериал «ПИНГВИНЫ ИЗ МАДАГА-СКАРА» 11.30 Мультсериал «ДЭННИ-ПРИЗРАК»11.55 Анимационный фильм «СКУБИ ДУ И КОРОЛЬ ГОБЛИНОВ» 13.15 Телешоу «ДЕНЬГИ В ДОМ»13.55 Музыкалық бағдарлама «Juke Box» (каз.) 15.00 Əзіл - күлкі бағдарламасы «No comments» (каз.)15.20 Мультсериал «ГУБКА БОБ»16.10 Юмористическая программа «ЖЕН-СКАЯ ЛИГА»17.15 Клайв Оуэн, Моника Белуччи в при-ключенческом боевике «ПРИСТРЕЛИ ИХ!» (каз. субтитры)19.00 Документальный проект «ПОД ПРИ-ЦЕЛОМ»20.00 Документальный фильм «ШОПОГОЛИ-КИ»

21.00 Шон Уайнс, Марлон Уайнс в комедии «БЕЛЫЕ ЦЫПОЧКИ»22.55 Развлекательная программа «СУББОТ-НИК» 23.45 Анджелина Джоли, Джон Малкович в фантастической драме «БЕОВУЛЬФ»01.30 «ДОМ-2»02.05 Көркем – фильм «Сөздердің ауысып түсуі » (каз.) 03.40 - 04.00 Телехикая «Көрермендер көзайымы (каз.)

КТК07.00 Открытие вещания. ҚР ƏНҰРАНЫ07.05 Деректi хикая 07.50 Көркем фильм “АУМАЛЫ – ТӨКПЕЛI КЕЗЕҢ” (1 серия)09.00 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор) 09.25 Фестиваль юмора “ЮРМАЛА-2008” (по-втор)11.05 Программа “КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС” (9)12.00 НОВОСТИ (повтор вечернего выпуска)12.30“КТК” мұрағатынан: “ҚЫЗ ҚЫЛЫҒЫ” 12.50 “ГОРОДОК”13.20 Многосерийная мелодрама “БЫЛА ЛЮ-БОВЬ” (1-4 серии)17.00 “ҚАЗАҚСТАН БАРЫСЫ” - ФИНАЛ КУБКА ЛИДЕРА НАЦИЙ ПО ҚАЗАҚ КҮРЕСI (прямой эфир из Астаны) 20.00 “ОЧЕВИДЕЦ. САМОЕ СМЕШНОЕ” (4) (каз., с субтитрами)20.45 “МОЯ ПРАВДА” – Лолита Милявская (каз., с субтитрами) 21.35 КТК” мұрағатынан: “НАША KZАША” (2 выпуска)22.30 “Новое российское кино”. Константин Хабенский, Сергей Гармаш, Богдан Ступка, Фёдор Бондарчук в военной драме “СВОИ” 00.35 Жан-Поль Бельмондо в приключенче-ской комедии “АС ИЗ АСОВ” 02.15 “МƏССАҒАН” 03.00 “КЕЙIПКЕР” (повтор)03.20-04.35 Көркем фильм “АУМАЛЫ – ТӨКПЕЛI КЕЗЕҢ” (повтор)

ЕЛ АРНА9.00 Балаларға арналған ертегі. «Сиқырлы шапан» .10.25 Ауа райы.10.30 «Живём до ста!». 10.45 Деректі сериал «Қызықты саяхат». 11.45 «Самопознание». 12.00 Кулинарное шоу «Дастархан». 12.30 Док. фильм «Седьмое чувство» 12.40 «Что наша жизнь...». 13.10 Концерт «Сəлем саған, туған ел!». 14.10 Қазақтың мемлекеттік М.Əуезов атындағы академиялық драма театры. Назым Хикмет «Фархад - Шырын» спектаклі. 16.10 «XXI ғасыр көшбасшысы». 17.00 «Мы –казахстанцы».17.20 «Начистоту». 18.00 «FIFA futbol Mundial». /каз/.18.25 Футбол. Чемпионат РК «Жетісу» - «Аста-на» Прямой эфир.20.30 Мультфильм20.45 Прогноз погоды. 20.50 «Розыгрыш Супер Лото». 21.00 «Бағдаршам» 21.30 Ауа райы.21.35 Кино. О. Бонами, П. Немкова в комедии «Война красавиц». 23.00 Ауа райы.23.05 Кино. С. Светличная, И Чурикова, В.Высоцкий «Аспаз» комедиясында. 00.10 Телехикая «Күлбикенің əпкесі»

СТВ 6.00 Программа.Музыка арнасы 6.30 «Нұрнама»

7.00 «Əн көңілдің ажары» 7.30 «ТƏУЛІК ТЫНЫСЫ» 8.00 «Soundtrack» (каз.) 8.30 «Балауса» 9.00 «Зеленый мир» 9.30 Художественный фильм «ШУТ И ВЕНЕ-РА» 11.30 «TV Shop» 12.00 «Экономика тынысы» 12.40 «Ұлт пен ұрпақ» 13.10 «Əн көңілдің ажары» 14.00 «Оn-line режимінде» 14.30 «Инновациялық даму» 15.20 «Soundtrack» 15.50 Тайны нашего кино. «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» 16.30 «Очная ставка» 17.30 «Полицейский патруль.Обзор» 18.00 «Музыка арнасы» 18.15 «Көкжиек» 18.50 «Əлем жəне Қазақстан» 19.30 «Клуб юмора» 20.30 Художественный фильм «БЕЗУМНЫЙ НОЯБРЬ» 22.25 «Қылмыс хроникасы» 23.00 «Танғы елес» Айгул Иманбаеваның творчестволық кеші,1 бөлім 00.00 Праздничный концерт 01.00 «Ты не поверишь!» 01.30 «Soundtrack» (каз.) 02.00-3.00 «Əн көңілдің ажары»

АСТАНА

8.00 - Программа «Жаңалықтар» 8.30 - Программа «20:30» 9.00 - Концерт «Əсем əуен арнада» 9.30 - Программа «Телепузики» 10.00 - Мультфильм «Большая семейка» 10.10 - Программа «Чудеса от Zepter» 10.30 - «Джеронимо Стилтон». Мультсериал 11.00 - «Древнегреческие герои». Док/фильм 12.00 - Программа «Tubeтейка» 12.15 - «Пекин - биография столицы Империи» 2 часть. Документальный фильм 13.15 - Прграмма «Субботняя кухня» 13.50 - Премьера. Сериал «Доктор Кто» 3 14.40 - Концерт «Күлкістан» - əзіл-сықақ отауы 16.40 - «Смерш». Художественный фильм 19.00 - «Фильмы и звезды». Новости кино 19.30 - Концерт «Əсем əуен арнада» 19.40 - Программа «Лица столицы» 20.00 - «Ақиқат алаңы» журналистік зерттеу 20.20 - «Город на границе». Худ/фильм 22.20 - Хоккейный турнир Базель – Саммер 2011. Полуфинал 00.45 - Сериал «Возвращение в Крэнфорд»

ИРБИС08.30 Новости (каз., рус.)10.10 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «18 лет спустя»12.00 Новости (каз., рус.)13.10 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «13-й воин»15.30 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Иностранцы» 18.00 СЕМЕЙНЫЙ ЭКРАН: Фильм «Стюарт Литтл 3. Зов природы»20.00 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Шопоголик»22.30 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Я обслуживал английского короля»01.00 – 09.00 «Əн қанатында» музыкалық бағдарламасы10.40, 11.20; 13.40, 14.30; 16.10, 17.00; 20.30, 21.00; 23.00, 23.50 - Телекаталог09.50, 10.00; 11.50, 13.00; 15.20, 17.50; 19.50, 22.20 - Тамаша Тандау

КАНАЛЫ КАБЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

11 августа2011 года

НА ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 АВГУСТА

РЕН ТВ 03:00 «Дальние родственники» Российское скетч-шоу03:10 «Волкодав» Х/ф06:00 «Карданный вал»06:30 «Когда смешно, тогда не страшно» Концерт Михаила Задорнова08:00 «Знахарь» Т/с23:10 «Прекрасная ложь» Х/ф00:55 «Предатель» Х/ф

ПЕРВЫЙ 06:00, 10:00, 12:00 Новости.06:10 Гении и злодеи.06:35 Х/ф «Аты-баты, шли солдаты...»08:00 Смак.08:35 «Служу Отчизне!»09:20 «Здоровье».10:15 «Непутевые заметки».10:30 «Пока все дома».11:20 Фазенда.12:25 «Удовольствие и боль».13:15 «И примкнувший к ним Шепилов».16:00 Х/ф «Легенда Зорро».18:05 Концерт Софии Ротару.21:00 «Время».21:20 «Большая разница». Лучшее.22:20 «Yesterday live».23:10 «Какие наши годы!»00:25 Х/ф «Гордость и предубеждение».02:30 Х/ф «Пегги Сью вышла замуж».04:05 «Давай поженимся!»

РТР 08:00 «Вся Россия».08:15 Комедия «Русская игра».10:00 Х/ф «Осенние заботы».11:40 «Утренняя почта».12:10 «Сам себе режиссер».13:00, 16:00, 22:00 Вести.13:15 Местное время. Вести - Москва. Не-деля в городе.

13:50 «С новым домом!» Идеи для вас.14:00 «Смехопанорама».14:30 Х/ф «Путешествие будет приятным».16:20 Местное время. Вести - Москва.16:30 «Романтика романса».17:15 «Виктор Цой. Легенда о последнем герое».18:15 Х/ф «Когда деревья были большими».20:05, 06:20 «Смеяться разрешается».22:30 Т/с «Последний кордон».02:30 Х/ф «Что скрывает любовь».04:10 Х/ф «Король Лир».

НТВ 03:50 М/Ф «ЗИМА В ПРОСТОКВАШИНО».04:05 Х/Ф «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО».06:00, 08:00, 11:00, 17:00 СЕГОДНЯ.06:15 ЛОТЕРЕЯ «РУССКОЕ ЛОТО».06:45 ИХ НРАВЫ.07:25 ЕДИМ ДОМА.08:20 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА».08:55, 02:05 «ВОЕННО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС» ИЗ Д/Ц «СОБСТВЕННАЯ ГОРДОСТЬ».10:00 ДАЧНЫЙ ОТВЕТ.11:20 Т/С «АЛИБИ» НА ДВОИХ».13:05 СВОЯ ИГРА.14:05 СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ....15:05 И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!16:00, 17:20 Т/С «ГОНЧИЕ».18:25 ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ.20:50 «НТВШНИКИ»». АРЕНА ОСТРЫХ ДИСКУССИЙ.21:55 Х/Ф «БУГИМЕН-2».23:50 ФУТБОЛЬНАЯ НОЧЬ.00:25 Х/Ф «НОЧНОЙ СЛУШАТЕЛЬ».03:00 «АЛТАРЬ ПОБЕДЫ. СЕВАСТОПОЛЬ».

КУЛЬТУРА 08:30 Телеканал «Евроньюс»12:00, 03:50, 04:50 Программа передач12:10 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым».12:40 «За двумя зайцами». Х/ф.

13:55 Янина Жеймо.Детский сеанс14:25 «Прилетал марсианин в осеннюю ночь». Х/ф.15:45 «Утенок, который не умел играть в футбол». «Как утенок-музыкант стал футбо-листом». М/ф.16:05, 03:55 «Великие природные явления». Д/с. «Великое половодье».17:00 Сферы.17:40 «Четыре времени обновления». ф. 2.18:20 Юрий Авшаров. Вечер-посвящение в Доме актера.19:00 Опера «Манон».22:15 «Магистраль». Х/ф.23:45 Александр Митта.00:30 «Год, когда мои родители поехали в от-пуск». Х/ф.02:10 «Япония: история любви и ненависти».03:10 «Герои блюза». Андрей Макаревич, Леван Ломидзе.

НАШЕ КИНО 09:30, 15:30 «Сладкая женщина»11:05 Плюс кино11:35, 17:30 «Короткая игра»13:30, 19:30 «Чужая родня»21:30, 03:30 «Карьера Димы Горина»23:30, 05:30 «Собака на сене»01:45, 07:45 «Ночное происшествие»

ТV 1000 06:00, 23:50 «Секс, наркотики и рок-н-ролл» драма08:00 «Мэверик» приключения10:20 «Знакомство с Марком» комедия11:50 «Мирный воин» драма14:00 «Американский президент» драма16:00 «Становясь Джейн Остин» драма18:10 «Гувернантка» мелодрама20:10 «Любовь и другие катастрофы» коме-дия

22:00 «Погребенный заживо» драма02:00 «Игра по-крупному» комедия04:00 «Последний бой» драма

DISCOVERY 08:00, 08:25 Молниеносные катастрофы08:55, 04:50 Изобрести будущее09:50, 14:25, 22:00, 03:55 Разрушители ле-генд10:45, 05:45 Как это работает11:10 Из чего это сделано?11:40 Полеты вглубь Аляски12:35, 13:00 Братья по трясине13:30 Новый вызов Тайсона15:20, 15:45, 16:15, 16:40, 03:00, 03:25 Дело техники!17:10 Атлас Discovery19:00, 20:00, 21:00 Американский чоппер23:00 Теракт в Норвегии00:00 Росс Кемп01:00 На месте преступления02:00 Оружие будущего06:10 Строительная помощь07:05 Дерзкие проекты

БАЛАПАН10:00 Андатпа 10:05 ТҰСАУКЕСЕР! «АЛАҚАЙ, БАЛАҚАЙ!» Шымыр болатындар үшін10:15 «Əліппе» Білгісі келетіндер үшін 10:35 «Саяхатшы Дара» Мультхикая 81-се-риясы ( АҚШ, 2007 ж.)11:00 «Кайлəн» Мультхикая 23-сериясы ( Қытай, АҚШ, 2009 ж.)11:30 «Ғажайыпстанға саяхат» Мультхикая11:35 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» Мультхикая 11:45 «Бернард» Мультхикая 29-сериясы (Солтүстік Корея, Испания, Франция, 2006ж.)11:50 «Жүзден жүйрік» Ойынпаздар мен жеңімпаздар үшін12:25 «МЕЙІРБАН ҚУЫРШАҚ» Балалар хи-

каясы. 55-сериясы ( Түркия, 2010ж.) 13:35 «Бөтен дауыс» Мультфильм 13:45 «Санамақ» Танымды арттыру үшін 14:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ТЮНИМАЛС» Муль-тхикая. 14- сериясы 14:30 ТҰСАУКЕСЕР! «БАУЫРСАҚ» Болашақ аспаздар үшін14:45 «Орман эстрадасы» Мультфильм 15:00 «Бернард» Мультхикая 30-сериясы (Солтүстік Корея, Испания, Франция, 2006ж.)15:05 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» Мультхикая 15:15 «Алақай, балақай!» Шымыр болатын-дар үшін15:25 «ШАРТАРАПҚА САЯХАТ» Танымдық деректі фильм 4-сериясы (Аустралия,2006ж.)15:55 «Толағай» Ұлттық арнадан базарлық 16:35 «ПИТЕР ҒАЖАЙЫПТАР ЕЛІНДЕ» Мультфильм17:55 «Бауырсақ» Болашақ аспаздар үшін18:05 «ƏЛІППЕ» Білгісі келетіндер үшін 18:25 «Алдар Көсенің көңілді оқиғалары» Мультхикая 18:35 «Үш қап қулық» Мультфильм 18:45 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮЗДЕН ЖҮЙРІК» Ой-ынпаздар мен жеңімпаздар үшін19:20 «Тюнималс» Мультхикая. 14-сериясы (Испания, 2010ж.)19:45 «САНАМАҚ» Танымды арттыру үшін 20:00 «Түнгі баққа саяхат» Мультхикая 86-сериясы ( Ұлыбритания, 2007ж.)20:30 ТҰСАУКЕСЕР! «САЯХАТШЫ ДАРА» Мультхикая 82-сериясы20:55 ТҰСАУКЕСЕР! «КАЙЛƏН» Мультхикая 24-сериясы21:25 «Үш қап қулық» Мультфильм 21:35 «АЙЖҰЛДЫЗ» Қиялы ұшқырлар үшін

ЕВРАЗИЯ6:00 «Детективы» (каз)6:35 «ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ». Многосе-рийный приключенческий фильм (каз) 7:25 Мировое кино. Музыкальный фильм «ПО-ЮЩИЕ ПОД ДОЖДЕМ» (каз) 8:40 «Любимые мультфильмы» (каз) 9:00 Новости9:10 «Любимые мультфильмы»9:40 «Ералаш»10:00 «ХОЧУ ЗНАТЬ» с Михаилом Ширвинд-том 10:30 «ЗДОРОВЬЕ»11:10 Погода 11:15 «ПОКА ВСЕ ДОМА»12:00 Погода 12:05 «Любимые мультфильмы» (каз)12:15 Мировое кино. Джин Келли, Доналд О’Коннор в музыкальном фильме «ПОЮЩИЕ ПОД ДОЖДЕМ» 14:05 «КВН». ПРЕМЬЕР-ЛИГА 15:35 Юрий Чурсин, Владимир Епифанцев в сериале «ПОБЕГ» 17:30 Премьера. Екатерина Маликова, Андрей Барило, Игорь Копылов, Константин Воробьёв в фильме «Тот, кто рядом» (каз) 19:15 Погода19:20 КОНЦЕРТ СОФИИ РОТАРУ21:45 Погода21:50 «БОЛЬШАЯ РАЗНИЦА». ЛУЧШЕЕ23:00 Мировое кино. Том Беринджер в боевике «СНАЙПЕР 3» 0:35 Мировое кино. Кира Найтли в фильме «ГОРДОСТЬ И ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ» 2:30 Фильм «Тот, кто рядом» (каз)

КТК-7+31 КАНАЛ05.58 ҚР ƏНҰРАНЫ 06.00 Мультфильмдер 08.00 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР ДАЙДЖЕСТ» 08.30 Приключенческий сериал «ПРИКЛЮЧЕ-НИЯ СИНДБАДА»09.30 Мультсериал10.00 Анимационный фильм «ДЖИММИ НЕЙ-ТРОН-МАЛЬЧИК ГЕНИЙ»11.30 КИНО Ченнинг Таттум в фантастическом боевике «БРОСОК КОБРЫ» 13.30 КИНО Киану Ривз в фантастическом бое-вике «МАТРИЦА: ПЕРЕЗАГРУЗКА»16.00 «ЗАПИСКИ ОХОТНИКА»16.10 Информационно-развлекательная про-грамма «ҒАЛАМ-ТОР ДАЙДЖЕСТ» 16.30 Мультфильм 17.00 Мультсериал17.30 Анимационный фильм «ФЕИ»18.55 «СЫРЛАСАЙЫҚ»19.00 КИНО Константин Хабенский, Иван Ур-гант, Мила Йовович в комедийной мелодраме «ВЫКРУТАСЫ»21.00 КИНО Киану Ривз в фантастическом бое-вике «МАТРИЦА: РЕВОЛЮЦИЯ» 23.20 Ночное кино Джош Хартнетт, Илайджа Вуд, Сальма Хаек в фантастическом триллере «ФАКУЛЬТЕТ» 01.15 «СЫРЛАСАЙЫҚ»01.20 «ƏҢГІМЕ БОЛСЫН»02.20 «ТАЛАНТ ШОУ ДАЙДЖЕСТ»02.58 ҚР ƏНҰРАНЫ

КАЗАХСТАН–ПАВЛОДАР08.55 Арнаның ашылуы. Бас шапка. Əнұран. Анонс09.00 «Осы күні» 09.10 «Приключение мышонка Перис». М/ф10.45 А. Сағынбекованың «Ауыл жəне адам-дар» бағдарламасы

11.15 «Менің атым Қожа». К/ф13.00 «Тек қана деректер»13.15 «Только факты»13.30 «ҮИИД бағдарламасымен жаңа беле-стерге»13.40 «С программой ФИИР- к новым свер-шениям»14.00 «Өзекті сұхбат» (каз., рус)14.30 «Ерлер мамандығы»15.00 «Сөнбес сауле». Д/ф15.30 «Аман болшы, ағайын». Алтынбек Қоразбаевтың əн кеші17.00 «Телеярмарка вакансий»17.25 «Қазақстан» Ұлттық телеарнасынан. «Мұхтар Əуезов»17.50 «Егемен елдің еңсесі»18.00 «Панда большая и маленькая». М/ф19.15 «Жұлдызды Жасыбай». Концерт20.15 «Ауызашар»20.30 «Тек қана деректер»20.45 «Только факты»21.00 «Тектілік үндестігі»21.30 - 23.55 «Көшпенділер». К/ф11.10, 12.55, 14.25, 15.20, 16.55, 19.10, 21.25, 23.00 Удачный выбор09.05, 13.25, 17.20, 19.45, 20.55, 22.00, 23.40 Жарнамалар əлемінде10.40, 11.30, 13.50, 14.55, 17.45, 20.25, 22.30 Талапкер

ХАБАР07.00 Кино. «Жеңімпаз»08.30 Балалар сериалы. «Барби» .09.00 Балалар уақыты. «Пиноккио». Телехикая.10.00 Айбын.10.30 «Казлото».11.00 «Лото Батыр»11.10 Двойная порция.11.40 «Агро кz».12.00 Дела армейские.12.30 Бармысың, бауырым!13.15 Балаларға арналған сериал «Гвен Джонс Мерлиннің шəкірті».14.00 Индийское кино. Шахрукх Кхан в музы-кальной мелодраме «Все в жизни бывает»17.05 Қазақстан өнер шеберлерінің концерті.17.25 Профессиональная мужская велогонка «Вуэльта-2011».18.00 Арена. Спортивное обозрение.18.30 Особое задание.19.00 В прямом эфире –ТВ Бинго20.00 Жаңалықтар20.15 «Болашақтың іргесін бірге қалаймыз!». Д/фильм. 20.40 «Озық өркениетті Қазақстан». Д/фильм.21.00 Новости.21.15 Мегахит по выходным. К.Ривз в фанта-стическом боевике «Джонни Мнемоник» .23.00 Кино. «Баронесса ди Карини».1,2-я сер./каз./. 00.50 Профессиональная мужская велогонка «Вуэльта-2011». 01.25-03.15 Кино. «Баронесса ди Карини». 3,4-я сер. /каз./.

КАЗАХСТАН8:00 Виктория Брэмс, Вольфган Хесс, Соня Краус «Хайди» балалар фильмінде 9:30 «Саяхатшы Дара» Мультхикая. 24-серия-сы (АҚШ, 2007 ж.)9:55 «Диего» Мультхикая. 24-сериясы (АҚШ, 2007 ж.)10:25 «ТОЛАҒАЙ» Отбасылар сайысы11:15 «Сөнбес сəуле» 11:45 «Ұшқыр қиял» Мультфильм 13:40 «СЫР-СҰХБАТ» 14:10 «Көңіл толқыны» Секен Тұрысбектің

шығармашылығына 30 жыл15:15 «Жануарлар əлемі» Деректі фильм. 22,23-сериялары (Ұлыбритания, 2008 ж.)16:05 ТҰСАУКЕСЕР! «Саяхатшы Дара» Муль-тхикая. 25-сериясы (АҚШ, 2007 ж.)16:30 ТҰСАУКЕСЕР! «Диего» Мультхикая. 25-сериясы (АҚШ, 2007 ж.)17:00 «20 жылдағы жарқын жеңістер» Арнайы тележоба. («Қазақстан» ҰТА, 2011 ж.)17:25 «Сөз-мерген» Тіл сайысы 17:55 «Ұшқыр қиял» Мультфильм (АҚШ, 1940 ж.) Режиссері: Бен Шарпстин 19:45 Тусшар Капур, Раджпал Ядав, Мит-хун Чакраборти «Тағдыр тоғыстырғандар» комедиялық драмасында 22:00 «Кеш жарық!» Думанды жоба 23:20 ВОЛЕЙБОЛ. Əлемдік Гран-при. ДОМИ-НИКАН РЕСПУБЛИКАСЫ - ҚАЗАҚСТАН 1:10 Шэннен Доэрти, Роберт Гант, Фрэйзер Бра-ун «Дельфий əсері» атыс-шабыс фильмінде

706.00 «Сəн сайысы» шоу бағдарламасы08.00 «Джунглидегі Джордж » мультфильмі 08.30 «Наруто» мультфильмі09.00 Художественный фильм «Призрак» 11.00 Юмористическая программа «Смехопа-норама» 12.00 «Дом мечты» шоу программа14.00 Российский телесериал «Московский дворик» 16.00 Юмористическая программа «Смехопа-норама» 18.00 Ситком «ДРУЗЬЯ» 19.00 Телефильм «Проездной билет» 22.00 Художественный фильм. Комедия «Даун Хаус» 01.00 «Теңіз сақшылары» телехикаясы 03.00 «Сəн сайысы» шоу бағдарламасы

НТК08.00 Открытие вещания08.05 Музыкалық бағдарлама «ОЯН KZ!»09.05 Документальный сериал «ПРАКТИЧЕ-СКАЯ МАГИЯ»10.00 Мультсериал «ОХОТНИКИ ЗА ПРИВИ-ДЕНИЯМИ»10.45 «САМОЕ СМЕШНОЕ ВИДЕО»11.45 «ЭКВАЛАЙЗЕР»12.20 Мультсериал «ДЭННИ-ПРИЗРАК»12.45 Мультсериал «ГУБКА БОБ»13.30 Шон Уайнс, Марлон Уайнс в комедии «БЕЛЫЕ ЦЫПОЧКИ» (каз.субтитры)15.25 Музыкалық бағдарлама «Juke Box» (каз.) 15.50 Əзіл - күлкі бағдарламасы «ТЕМАТИК-ШОУ» (каз.)16.35 Мультсериал «ПИНГВИНЫ ИЗ МАДАГА-СКАРА» 17.20 Док. фильм «ШОПОГОЛИКИ»18.20 Телешоу «ДЕНЬГИ В ДОМ»

20.00 «ЭКСТРАСЕНСЫ ВЕДУТ РАССЛЕДО-ВАНИЕ» 21.00 Кейт Хадсон, Энн Хэтэуэй в комедии «ВОЙНА НЕВЕСТ» 22.35 Юмористическая программа «ЖЕН-СКАЯ ЛИГА»23.00 Əзіл - күлкі бағдарламасы «ТЕМАТИК-ШОУ» (каз.)23.50 Криминальная драма «БРОНСОН»01.30 «ДОМ-2»02.05 - 04.00 Көркем – фильм «Қаһарман» (каз.)

КТК07.00 Открытие вещания. ҚР ƏНҰРАНЫ07.05 Деректi хикая

07.50 Көркем фильм “АУМАЛЫ – ТӨКПЕЛI КЕЗЕҢ” (2 серия)09.20 Мультсериал “Новые никому не извест-ные приключения барона Мюнхгаузена”09.35 “Наше любимое кино”. Киноальманах “СОВЕРШЕННО СЕРЬЁЗНО” 11.10 “НАША KZАША” (повтор) 12.00 “ҚАЗАҚСТАН БАРЫСЫ” - ФИНАЛ КУБКА ЛИДЕРА НАЦИЙ ПО ҚАЗАҚ КҮРЕСI (повтор)15.00 Истории усыновлений в программе “ДО-РОГА ДОМОЙ”15.10 “ГОРОДОК”15.35 “МОЯ ПРАВДА” – Лолита Милявская (каз., с субт., повтор) 16.25 Остросюжетная драма “СВОИ” (повтор)18.40 Док. цикл “АКТУАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” – “ДОМОСТРОЙ. ПРЕДЕЛ ТЕРПЕНИЯ” (каз., с субт.)19.40 Док. цикл “ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ”- “ВРЕД-НЫЕ ПРИВЫЧКИ” (каз., с субтитрами) 20.30 “КРИВОЕ ЗЕРКАЛО”22.30 “Новое российское кино”. Елена Дробы-шева, Полина Филоненко, Анатолий Лобоцкий в мелодраме “ТЕРАПИЯ ЛЮБОВЬЮ” (каз., с субтитрами)00.20 “НАША МУЗЫКА” – Юля Савичева01.00 “ҚЫЗ ҚЫЛЫҒЫ” (повтор) 01.15-03.00 Телехикая “ТАҒДЫР ТЕЗІ”

ЕЛ АРНА9.00 Балаларға арналған ертегі. «Дайын болыңыз, жоғары мəртебелім» 10.25 Прогноз погоды 10.30 «Топ-малыш». 10.55 Ауа райы. 11.00 «Туған өлке – Родной край» -11.30 «Мамина школа».12.00 «Берекелі дастархан» шоу-бағдарламасы.12.30 Рухани білім беру жобасы «Өзін-өзі тану». 12.40 «Өмірде болған...» 13.10 «Побочный эффект». 13.30 Кино. А. Чадов «Серко» драмасында. 15.05 Документальный фильм. «Великолеп-ная Мадонна» 16.00 «Табыстар мекені». Документальный сериал. 16.10 «Лидер XXI века». 17.00 Памяти Ю. Никулина. Комедия «Стари-ки - разбойники» 18.25 Дневник Лиги чемпионов УЕФА.19.00 «Линия судьбы»19.35 Прогноз погоды.19.40 «FreshmanЫ».20.00 Ел арнада Тұрсынбек Қабатов пен еліміздің мықты əзілкештерінің «Зіл-Əзіл» бағдарламасы.20.30 Айжан Нұрмагамбетова в программе «Туған өлке – Родной край» .21.00 «Сүйінші». Музыкалық бағдарлама. 21.25 Ауа райы.21.30 Кино. В. Брежнева, А. Чадов, Ф. Киркоров в романтической комедии «Любовь в большом городе» 22.55 Кино. «Айрықша жаратылған əйел» 00.20 Телехикая «Күлбикенің əпкесі» (Корея).

СТВ 6.00 Программа.Музыка арнасы 6.30 «Нұрнама» 7.00 «Əн көңілдің ажары» 8.00 «Жизнь,полная радости» 8.30 «Сүйікті əндер» 9.00 «Балауса» 9.30 «Первая передача».Автомобильная про-

грамма 10.00 Художественный фильм «БЕЗУМНЫЙ НОЯБРЬ»12.00 «Оn-line режимінде»12.30 «Инновациялық даму»13.00 «Əн көңілдің ажары»14.30 «Өркениет өзегі» 15.00 «Следствие вели...»16.00 «Таланты и поклонники».Владимир Зельдин 17.30 «Трансмиссия»18.00 «Серпін»18.30 «Сүйікті əндер»19.00 «Айбын»19.30 «И снова здравствуйте!» 20.30 Художественный фильм «БЕЗУМНЫЙ НОЯБРЬ-2» 22.25 «Танғы елес»,2 бөлім 00.00 «Смех с доставкой на дом» 00.30 Временно доступен.Галина Вишневская 01.30-03.00 «Əн көңілдің ажары»

АСТАНА 8.00 - КВН. Избранное 9.00 - Концерт «Əсем əуен арнада» 9.10 - Программа «Чудеса от Zepter» 9.30 - Программа «Телепузики» 10.00 - Мультипликационный фильм «Большая семейка» 10.30 - «Джеронимо Стилтон». Мультипликаци-онный сериал 11.00 - «Древнегреческие герои». Докумен-тальный фильм 12.00 - Программа «Tubeтейка» 12.10 - Юмористическая программа «Москва-Ялта-транзит» 13.10 - Программа «Лица столицы» 13.30 - Программа «Алға, Оксана!» 13.40 - Программа «Tubeтейка» 13.50 - Премьера канала. Сериал «Доктор Кто» 3 14.40 - Программа «Телепузики»)15.05 - «Город на границе». Художественный фильм 17.05 - «Удивительный мир военной авиации». Документальный фильм 18.00 - Программа «Чердак Журкевича» 18.30 - Концерт «Əсем əуен арнада» 18.40 - «Пекин - биография столицы Империи» 3 часть. Документальный фильм 19.40 - Программа «Момент истины» 20.00 - «Специальный репортаж».20.20 - «Уроки английского». Художественный фильм 22.00 - Хоккейный турнир Базель – Саммер 2011. Финал 00.25 - Сериал «Возвращение в Крэнфорд» 01.25 - Сериал «Женат на другой»

ИРБИС09.00 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «D.O.A.»11.00 СЕМЕЙНЫЙ ЭКРАН: Фильм «Маугли»13.00 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Австралия»16.00 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Уж кто бы гово-рил 2» 18.00 СЕМЕЙНЫЙ ЭКРАН: Фильм «Джордж из джунглей 2»20.00 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Ходят слухи»22.00 «КИНО ∂ЛЕМİ»: Фильм «Совокупность лжи»01.00 – 08.00 «Əн қанатында» музыкалық бағдарламасы09.40, 10.10; 14.00, 15.00; 16.35, 17.15; 20.30, 21.00; 22.40, 23.30 - Телекаталог10.50, 12.30; 12.50, 15.50; 17.50, 19.30; 19.50, 21.50 - Тамаша Тандау

КАНАЛЫ КАБЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

11 августа2011 года

УВАЖАЕМЫЕ ЖИТЕЛИ ОБЛАСТИ!

Областные газеты«САРЫАРҚА САМАЛЫ» и «РЕГИОН.KZ»

предлагают бесплатное размещение частныхобъявлений. Для этого достаточно позвонить по

тел.: 32-09-89 или направить текст объявления по эл. почте: aimak-reklama@mail.ru.

Вы можете также заполнить купон и отправить его почтой.

Жылжымайтын мүлік-Недвижимость

САТАМЫН-ПРОДАМ

• Продам 3-комн. улучш. кв. ул.Кутузова 75/1, 1/5,кирп.дом, Ленигр. планр., ж/д, ре-шетка, ремонт, 69/11 кв.м., рядом школа, дет. сад. Цена: 60000 у.е. Тел: 684149, сот: 87018883647

• Продам участок 5 соток, р-он Зеленстрой (времянка, гараж, строймат, свет, тел) или поменяю на 1 комн+доплата. Тел: 544649, 608182

Продам большой дом 4 комн. (баня, сарай, в базе скважина, гараж, лет. водо-провод.) Баянаульский р-он, с.Бирлик. Тел: 87184098520, 87775276942

• Продам земельный уча-сток. Аэропорт все коммуни-кации.Тел:558232

• Продам дом 30000 у.е. или поменяю на 2-3-комн.кв., р-он 2 Южная. Варианты. Тел:62-63-69

• 2-комн. улучш. кв. Ткаче-ва,11, 8/9, 49 кв.м, ж/д, вод/счетчик,КТВ. Цена: 38000 у.е. Тел: 672728 (после 18.00), сот: 87019122438

• Продам парихмакерский салон в районе телецентра. Полностью оборудован, дей-ствующий с мастером. Тел:54-97-20, сот:87003563972

• Продам 3-комн.кв. на Майры, 49, общ.площадь 72 кв.м в р-не Усолка или ме-няю на 2-комн.кв в р-не Усол-ка + доплата. Тел.34-68-33, сот.87013411393

• Продам 3-комн.улучш.планировки в г.Экибастуз 5 микр-он. Тел:63-94-73

• Продам 3-комн.кв. 57кв.м за наличный 35000 у.е.. кирп. Алма-ТВ в/сч, центр тепло срочно или меня на 1-комн.кв. г.Казань документы готовы. Тел.30-06-30

• Особняк, 5-комн, общая 99 кв.м, жилая 63 кв.м, подвал 36 кв.м, ванная, туалет, вода в доме, канализация, телефон, мебель, баня, 2 гаража на 3 автомобиля, сарай, хозпо-стройки, земельный участок 25 соток, летний водопро-вод, место перспективно для бизнеса. Тел.87183222553, сот.87051985892.

• Продам дом 3-комн.кух-ня, коридор. 15 км от города 13000у.е. городская прописка. с.Долгое. Торг.тел.54-72-14, сот.87776241843

• Продам 3-комн.кв. ул. Ай-манова 47, общая площадь 62,2 кв.м, ремонт сантехника новая, кухня новая, пласт.окна. 43000у.е. Торг.53-39-22, сот. 87022016935

• Продам 1-комн. улучш.кв., ул. Торайгырова 117, цена: 29000 у.е. Торг. тел:37-33-76, сот: 87011916173; 87004129184

• Продам 3-комн. улучш.кв.,Ворушина 14, пластик. окна, кабельное ТВ, тел: 60-09-23; сот: 87014703265;

• Продам дом 4-комн., 7 соток, в р-он Новая мечеть, имеется времянка, сарай, баня или обмен на 3+1. Варианты. Тел:62-94-81;

сот:87051945341• Продам земельный уча-

сток ул.Исы.Байзакова 314/1, 4 сотки, вода, канализация, цена: 15000 у.е. тел: 65-01-44, 62-19-11; сот:87013414563

• Продам зем.участок 0,7 га цена: 30000 у.е. частная собственность обмен на квартиру или частный дом. Тел:68-18-20; 78-15-19; сот: 87012216148

• Продам 3-комн. кварти-ру. Баймульдина 5, 9/10, р-он Жаяу-Мусы. Цена: 42 000 у.е. тел:347990, сот:87051595335

• Продам зем.участок , р-он Радиозавод проезд Е, 8 соток, Цена 9 000 у.е. Торг. Варианты. Полный пакет до-кументов. Тел:33-75-79, сот: 87014089199

• Продам дом, с участ-ком 5 соток в центре города .цена 80 000 у.е или обмен на 2-комн.улучш.квартиру с доплатой.Тел:32-87-74, сот: 87012633559

• Продам 3-комн.улуч .квар-тиру., М.Горького 29, 3/9, 66/8, ж/д, тамбур6 в/сч, КТВ, з/л, евроремонт, 54000 у.е. тел:67-79-31

• Продам 3-комн. благо-устроенную квартиру, пласти-ковые окна, балкон (оформ-лена ипотека). 28 000 у.е. Торг. Тел: 87058715264

• Продам 3-комн. квартиру 62 кв.м,3/5,(новая сантехника, новая кухня) рядом СШ №16.Тел: 56-04-43

• Продам 2-комн. квартиру, Каирбаева, 104 (р-он Новая Мечеть), 3/9, 48 кв.м. (2 бал-кона, кладовка, с мебелью). Цена: 37 000 у.е. Тел: 65-68-66

• Продам 3-комн.кварти-ру, центр, лоджия, 8/9, 52/2 кв.м, в/счет, с мебелью. Цена: 45000 у.е. Тел: 87023705352

• Продам 2-комн. кв. улучш., общая площадь 50 кв.м кух-ня 9 кв.м 5/9, застекленный, пласт/окна 45000у.е. Магазин Аманат. Тел. 87003093571, 87054427365

• Продам Усольский мкр. 3-комн. улучш. квартира, пласт/окна, 2 застекл. лод-жии, водосчетчики, каб.тв, те-лефон. 70000 у.е. ИПОТЕКА. ТОРГ. Сот. 8777-314-95-10, 8705-871-52-64

• Продам в г.АКСУ, На-бережная, 10 мкр. 3-комн.улучш.кв, пласт/окна, застекл.балкон, водосчетчики, каб.тв, телефон. 50000 у.е. ИПОТЕ-КА. ТОРГ. сот. 8777-314-95-10, 8705-871-52-64

• Продам 3-комн.кв. Общая площадь 70 кв.м, кухня 14 кв.м, ремонт, 2/9, 2 кладовки, в районе ТОЦ. 60000у.е. Тел. 87003093571

САТЫП АЛАМЫН - КУПЛЮ

• Дачу со всеми постройка-ми, сад «Клен» или «Иртыш». Тел: 87014604014

АЙЫРБАСТАЙМЫН - МЕНЯЮ

• Меняю 1-комн.кв. 2 этаж 27 кв.м, телефон, все счетчи-ки в г.Экибастузе на малосе-мейку в г.Павлодар. тел.77-55-17, сот.87016843486

• Меняю 3-комн.квартиру в Экибастузе (кирпич.дом, за-стекл. балкон, без долгов) на 2-комн. квартиру в Павлода-ре. Тел: 8 (7183) 778221

• Меняю ½ часть дома на 3-комн.кв. (все х/п, гараж, вода, баня), р-он МДС. Тел:606565

• Меняю 2-комн. кв. ул. Катаева 15 на две мало-семейки, с санузлом. Тел: 553883

• Меняю 1-комн. улучш.кв., ул. Торайгырова 117, на 2-комн. улучш.кв., в центре, доплата 10000у.е. тел:37-

33-76, сот: 87011916173; 87004129184.

• Большой дом со всеми хозпостройками в с. Кенже-коль на 3-комнатную квар-тиру в Павлодаре. Тел.: 35-24-00

• Меняю 3-комн. кв (2/9 Каирбаева, 104) с пере-планировкой, евроремонт, на 4-комн. кв-ру с доплатой (желательно в этом райо-не) первые и посл этажи не предлагать. Тел.: 512377.

• Меняю 3-комн.кварти-ру в Экибастузе (кирпич.дом,застекл.балкон, без долгов) на 2-комн.квартиру в Павлодаре. Тел:8 (7183) 778221

• 1-комнатную улучшен-ную квартиру с доплатой на 2- или 3-комнатную улуч-шенную. Дом панельный, 3/9, 33,4 кв.м, кухня 9 кв.м, кабТВ, пласт. окна, водо-счетчики, ж/д, р-н маг-на «Ажар». Тел: 77-82-66 (р), 33-50-75 (после 19 ч); сот: 87015263508, 87019445443

ЖАЛҒА БЕРЕМІН - СДАМ

• Сдам 1-комн.квартиру (мебель) р-он Затонский рынок. Часы, ночь, сутки. Квитанции. Тел:67-11-52, 67-11-04 сот: 8 777 2850870

• Сдам комнату двум студентам в двухкомнатной квартире. Тел:542198 (после 18.00), 87055249476

• Ищу квартирантов на длительный срок .Сот: 87056024072

• Жалға 1 бөлмелі пəтер аламын. Бағасы 25 000 мыңға дейін. Центр. Тел: 87053413693, 87184127264

• Сдам 2-комн.кв. 4/5, ж/д, част.мебель. домофон. 40000 тнг. Тел:531231

Халық тұтынатын тауарлар - Товары народного потребления

САТАМЫН – ПРОДАМ

• Продам куртку кож/зам, р 42-44, коричн. цена: 5000 тнг, сапоги р37. цена: 7000 тнг. Тел:32-22-78, сот:87023091520

• Продам шубу цигейка (коричн),новая.р.46-48.Цена: 22000 тнг.Торг.Тел:623059

• Диван раскладной свет-лый (флок). Имеется ящик для белья. Цена:10000 тнг. Тел:672591, 626369

• Продам: Цифровая фото-камера Lumix DMC-FS3 (со всеми документами).Цена: 20000 тг. Тел: 67-99-24

• Продам лошадь и 300 го-лов барана. Оптом и в розни-цу. Тел.87183498317

Прихожая 25000 тнг. Бело-руск. мягкий уголок. Тел.60-09-23, сот.87044703265

• Продам цифровой фото-аппарат новый – 7000 тг., сотовый телефон «Самсунг Е-250i» новый – 9000 тг. Тел.32-25-24.

• Фляга алюминиевая 40 л. Цена 3000 тел.677931

• Пылесос б/у Самсунг в рабочем состоянии. Цена 3000 тг. Тел: 64-29-50, сот:87054086339

• Продам фляги 2 шт. б/у 38 литр ,5500 тнг(шт).Тел:60-21-05

• Продам ковер импортный 2*3, цена: 8000 тнг, советск.па-лас 2*3, цена: 5000тнг, тахта односпальная б/у цена: 5000 тнг. Тел:60-21-05

• Продам наружные и внутренние откосы. Лю-бой сложности.Тел:54-02-91,сот:87770666518

• Продам угловой мягкий диван, цвет золотисто-беже-вый. Новый. Цена.45 000 тг. тел:34-58-34.

• Продам детский гар-нитур 2- ярусный, 1 ярус-

стол,шифоньер,6 выдвиж. ящиков, 2 ярус - кровать, б/у 3 года.Тел:53-38-84 сот:87015309071

• Коржын, тойбастар, құрақ-көрпе, сатамын, тігемін. Тел: 34-68-33. сот: 87013411393.

• Продам диван и два кресла (нерасклад) Цена 7000 тенге.Тел: 61-66-36, сот: 87051061034

• Новинка. Солевые лампы, производство Пакистан. Тел.: 78-10-31, 555-688

• Продам брус, 5*5 – 100 тг, 5*10-200 тг, 5*15-250 тнг. тел.:50-25-05. 8 705 532 04 99

• Продам мягкий уголок б/у, велюр, расцветка тигровая. Цена: 40 000тнг. Тел: 604426

• Продам тахту, полуторка, б/у, в отличном состоянии. Тел.: 34-67-22

• Комод 2 предмета с зер-калом про-во Китай завод-ская б/у-1 год, цена 300000 тг.тел.55-18-81

Продам кривды, бредни, не-вод, сети простые и ряжевые и прочее. Низкие цены. Тел:53-17-29

• Продам таз латунный для варенья - 3000тг., фляги алю-миниевые новые 25 литров, канистры б/у, бидон алюмини-евый новый 8 литров. тел:52-66-70

САТЫП АЛАМЫН - КУПЛЮ

• Куплю гитару, домбру, телевизор импортный. Новый, б/у. в любом состоянии. Торг. от 1000тг. до 5000тг. Тел.60-18-30, сот.87021219504

• Куплю советские: рации, компьютеры, ЭВМ, частотоме-ры, осциллографы, вольтме-тры, измерители параметров, коэффициентов, импульсов, платы, термопары. Тел:61-96-68, сот:87017303637.

• Нүк (опилка) сатып аламын. Ұялы тел.67-00-60.87773470247, 20.00 кейін

• Куплю советские ра-ции Ангара, Карат, Виола, Гроза, Транспорт,Лен и т.п. Тел:619668, сот: 8 701 730 36 37

• Куплю радиаторы ото-пления чугунные новые и б/у. Пластинчатые новые. Тел: 52-74-54

• Куплю советские ми-кросхемы, транзисторы, конденсаторы-КМ, резисторы, реохорды, реле РЭС, РПС, ДП и т.д. разъемы, контакты от автоматов и пускателей, техсеребро, термопару. Тел.: 61-96-68, 8 701 730 36 37

Автокөлік - Автотранспорт

САТАМЫН - ПРОДАМ

• Продам ВАЗ-21093 1999г/в, цвет белый, ХТС. Цена: 3000 у.е. Торг. Тел:87057078797

• Продам автомашину ГАЗ-67 на ходу. Тел: 87776007859

• Ваз 1102 «Таврия» двигатель 1,1 1995 г/в пробег 14,0 т.км. тел.54-1802, сот.87183326619, 87774354071

• Продам Митсубиси Спэйс Стар, 2001, 12000 $, 1.9 л, дизель, КПП механи-ка, 158 000 км, литые диски, хрустальная оптика, ГУР, ABS, полный электропакет, кондиционер, свежепригнан. Тел.: (7182) 606325, (7182) 675219, 8 701 4799820

• Продам заднее стекло с обогревом на Газ-3210, цена:6000 тг., тел:53-66-72; сот:87771310404.

• Продам Газель 1998 г/в пассажирский, двигатель – 406, белая, цена: 2900у.е. тел 87053028486

• Продам трактор ЮМЗ-6КЛ 1987г/в, телега, КУН са-модельный + запчасти, цена: 5 000 у.е. Варианты обмен на иномарку не ранее 92 г/в или

обмен на КРС.Тел:53-84-26 • Продам ВАЗ-21063, 1990

г/в, обьем 1,3; цвет белый, кап.ремонт двигателя, хо-рош. тех.сост. Цена 170 000 тнг. сот: 8777-493-06-30

• Продам автомашину КА-Маз-1993 г/в, 10 тонн с при-цепом, с тахогрофом (требу-ется ремонт двигателя).тел.: 55 99 07

• Продам автокран 1975г., грузоподъемность 6,7 тонн на базе ЗИЛ-130. тел:559907

• Продам ГАЗ-53 (само-свал) 1985 г., ГАЗ-53 (будка), 1993 года, станок шлако-блочный. тел.: 559907

Құрылыс және жөндеу жұмыстары - Строительство и ремонт

• Замена стояков, гребенок, канализаций, монтаж систем отопления частного дома, изго-товление котлов. Тел: 78-11-72

Замена стояков гребенок канализация. Установка сан-фаянс, навеска наборов в ванную комнату. Тел:605137, 87051595897

Замена труб (из любого материала) канализация, ото-пление. Установка сантехники.Качество.Тел:782469, 551023

• Врезка замков в металли-ческие двери. Выбор россий-ских замков. Кодовые. Ава-рийное вскрытие дверей. Тел: 54-38-85. сот: 8777-795-94-77

• Аварийно-автогенные ра-боты. Все виды сантехниче-ских работ. Замена стояков, гребенок, канализации, метал-лопластик, полипропилен. Пер-форатор и многое другое. Тел: 78-23-39, сот: 8 777 527 0199

• Ремонт квартир под ключ. Дизайн. Качество, сроки гаран-тируем. Тел. 78-22-13, 8-705-614-28-23

• Сантехнические работы. Замена труб. Радиаторов ото-пления. Водопровод. Канали-зация. Установим в/с. Тел:45-42-02

• Ремонт любых телевизо-ров. Гарантия. Пенсионерам скидка. Тел:50-14-19, 8-705-986-30-91

• Срочная заправка всех ти-пов принтеров. Ул. Ак.Сатпаева 27, тел: 32-23-26

• Ремонт холодильников лю-бого класса сложности. Гаран-тия 2 года. Тел:51-69-30. сот: 8-705-146-30-36

№ 32 (365) * 11 августа 2011 года

БЕСПЛАТНО ПРИНИМАЮТСЯОБЪЯВЛЕНИЯ В РУБРИКИ:

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ, ТОВАРЫ НАРОДНОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ, СЕЛЬХОЗПРОДУКЦИЯ,

АВТОТРАНСПОРТ (без фото), РАЗНОЕ, ИЩУ РАБОТУ, НЕДВИЖИМОСТЬ, ОБОРУДОВАНИЕ, ИНСТРУМЕНТЫ,

ОТДЫХ, СФЕРА ОБСЛУЖИВАНИЯ.

Бесплатно публикуются объявления физических лиц, за исключением

объявлений об утере, порче удостоверений, свидетельств, договоров,

правоустанавливающих документов.

ТЕКСТ (не более 20 слов):

Стоимость объявления коммерческого характера под рубрикой «ЗНАКОМСТВА»,«МЕДИЦИНА»,

«УСЛУГИ» - 100 тнг. (в рамке, на фоне), «СДАМ», «ТРЕБУЮТСЯ», «СООБЩЕНИЯ» - 60 тнг.

11 августа2011 года

ГАЗЕТЫ ПРЕДПРИЯТИЯ - «САРЫАРКА САМАЛЫ», «ЗВЕЗДА ПРИИРТЫШЬЯ»,«РЕГИОН.KZ» - МОЖНО ПРИОБРЕСТИ В г. ПАВЛОДАРЕ ПО СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАМ: ПАВЛОДАРЕ ПО СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАМ:

Услуги ремонт и перетяжка мягкая мебели. Изготовление на заказ. Пенсионерам скидка.Тел:782511

Электромонтер с образова-нием выполнит электромон-тажные работы любой слож-ности. Ремонт эл.плит и т.д. Аварийный вызов. Тел:516992.сот:87015244451

Автоген, электросварочные работы стояки, гребенки, ото-пление (оцинковка, полипро-пилен, металлопластик) и др. сантехнические работы. Гаран-тия 3 года. Стаж.Тел:781421, сот:87051653666

Электрик выполнит лю-бые электроработы. Работа перфоратором.Тел:605137, 87051595897

• Услуги газэлектросварщи-ка 6 разряда, выполню сва-рочные работы на большом объеме. Тел.57-37-15

• Сантехнические работы замена труб, радиаторов, отопления водопровод, кана-лизация, водосчетчики, сан-фаянс. Сот. 87774512957.

• Срочный ремонт холо-дильников на дому заказчика. Гарантия, стаж. Тел: 55-32-12. сот: 8701-167-1034

• Сантехник. Установка (ме-таллопластик, водосчетчик, унитаз, «тюльпан», смесите-ли, ванна, канализация). Тел: 67-20-75, сот: 87054070832

• Продам кирпич перегоро-дочный красный, новый 30тг. (1шт). Тел:78-25-07

• Электромонтер с обра-зованием выполнит э/мон-тажные работы любой слож-ности. Ремонт э/плит и т.д., аварийный вызов. Тел: 51-69-92, 87015244451

• Сантехнические сва-рочные работы. Отопление, водопровод, канализация, стойки, гребенки, санфаянс, водосчетчики батарей в на-личии, возьмем на обслужи-вание. Работаем с любым материалом. Тел. 78-19-91

• Продам 2 токарно-вин-

торезных станка марки ДНП 500, РМЦ-2800 мм., 1М65 1985 г. и 1982 г. выпуска. Тел.: 32-29-71

• Продам оконные рамы со стеклом, двойные окна. Т: 50-68-73

• Продам кирпич, город Семей (немецкий пресс), 47тнг/1шт.тел. 54-80-79

• Продам обрезной пило-материал и комплект на ев-роподдоны из берёзы. Тел.: 32-17-32

• Оказываю услуги плотни-ка (кровля, остекление, дач-ные работы, устан.дверей). Тел: 60 49 22, Сот. 8 777 615 4209

• Реставрация окон, снятия краски 100%, плотник, покра-ска. Тел.55-38-83

• Ремонт на дому стираль-ных машин импортного произ-водства, электроплит, пыле-сосов, микроволновых печей, посудомоечных машин. Тел: 54-24-92

Қажет - Требуются

• Требуется методист куль-турно-просветительной рабо-ты.Тел: 618208, 618210

• Требуется менеждер по продажам металлопроката (парень, опыт, личн. авто).Тел:334421

• Требуется хореограф для детского коллектива. Образо-вание. Стаж. Опыт работы. Тел.32-42-17, 32-29-79, 32-22-90

• Требуется продавец–кон-сультант в интернет-магазин. Тел.62-7394.

• КГП на ПХВ «Центр анали-тической информации» требу-ются внештатные рекламные агенты в городах и районных центрах Павлодарской обла-сти. Тел.: 32-09-31, 32-36-82. E-mail: s_samaly_reklama@mail.ru, zvezda-reklama@rambler.ru

• В крупную организацию требуются сотрудники в офис, имеющие опыт менед-жера. Тел. 78-21-82.

• Динамично развивающа-яся компания приглашает к сотрудничеству: руководящий состав, торговых и региональ-ных представителей (или же-лающих ими стать) Авто от компании. Тел. 78-12-83.

• Требуется фотограф со знанием фотошопа.с 9.00 до 19.00 тел: 62-35-90, после 20.00 Тел: 60-02-79

• Требуются управленцы и руководители среднего звена управления. Резюме: sav_korporation@mail.ru. Тел. 87055712012

• Требуются бывшие руко-водители, кадровики и специ-алисты по финансам, банков-ского дела. Тел. 78-11-31

• Требуются молодые люди для работы в офисе с клиен-тами и информацией. Тел. 78-16-00

• Требуются сотрудники в офис для работы с людьми, без опыта. Тел. 78-16-83

• В связи с расширением организации ведется набор сотрудников на постоянную работу. Тел. 78-16-00

• Требуются сотрудники в офис в связи с расширением

организации. Базовая подго-товка. Тел. 781600.

• В крупную организацию требуются сотрудники в офис, имеющие опыт менеджера. Тел. 782182.

• В связи с расширением требуются молодые специ-алисты, студенты, выпускни-ки вузов для работы в офисе.тел.:78-20-02

• Требуется бухгалтер со знанием 1С, ведение нало-говой отчетности. Резюме отправлять по факсу 675222 или по эл. почте complite@inbox.ru

• Приму на работу сборщи-ка компьютеров и заправщика принтеров.Тел.: 32-23-26

• Требуются сотрудники: энергичные, желающие осво-ить новый вид деятельности. Тел. 78-16-83

• Требуются сотрудники в офис в связи с расширением организации. Базовая подго-товка. Тел. 78-16-00

• Творческая и перспектив-ная работа для интеллектуа-лов. Приглашаем выпускни-ков вузов. тел. 78-20-02

Жұмыс іздеймін -Ищу работу

• Ищу работу гидролог, то-пограф, юрист, со стажем. Тел: 87779334622

• Мамандығым - инженер, білімім-орта арнайы. Тел: 8 777 6247 347.

• Женщина средних лет ищет работу сторожа или вах-тера на постоянную работу. Тел: 62-09-82 (веч.)

• Плотника (стекольщик, кровельщик, устан. дверей, каркасник, распиловщик) воз-раст-50 лет, без В/П, добросо-вестный. Тел: 60-49-22, Сот. 8 777 6154 209

Әртүрлі - Разное

• Маникюр. Наращи-вание ногтей гелем. Сот: 87779759511, 87003169294, 658657.

• Поменяю цветы георгины на сахар. Тел:62-09-89

• Юридическая контора «Оспанов и К» - консультации по всем отраслям права, подго-товка документов, участие в су-дебном рассмотрении споров ул.Ак.Сатпаева 46, офис 314. т:32-35-18. с:8701-536-37-36

• Переводческие услуги. С русского на казахский. Тел: 8 7016549580

• Отдам собаку в хорошие руки. Тел: 50-68-73

• Приму товар на реализа-цию. Сантехника. Тел. 68-42-96

• Оплачиваемая умствен-ная работа на дому для инва-лидов, пенсионеров, домохо-зяек, студентов. З/плата от 55 000 тнг, пенсия от 36 000 тнг. Т:32-25-24

• Потомственный целитель снимает порчу, сглаз, испуг, ле-чит почки, рожистое воспале-ние, бесплодие, снимает лю-бую боль, «венец безбрачия». Возврат любимого. Кодирова-ние от пьянства и др., гадание.Тел:57-39-83 сот:87016856718. Лицензия ЖТ №163790

Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан объявляет о проведении Республи-канского Конкурса инновационных проектов (далее - Конкурс).

Прием заявок на участие в Конкурсе осуществляется с 1 августа по 10 сентя-бря 2011 года.

Номинации Конкурса: 1) инновационные (научно-техниче-

ские) разработки; 2) проекты по коммерциализации от-

ечественных технологий; 3) проекты по локализации зарубеж-

ных технологий; 4) инновационные предприятия. Сбор заявок на участие в Конкурсе

осуществляется через следующих опе-раторов Конкурса:

1) акиматы областей и городов Астана и Алматы - региональные инновацион-ные проекты;

2) отраслевые государственные орга-ны – отраслевые инновационные про-екты;

3) АО «ФНБ «Самрук-Казына» – ин-новационные проекты национальных компаний.

Участники Конкурса, имеющие пер-спективные и актуальные инновацион-ные проекты, примут участие в выстав-ке инновационных проектов, в рамках инновационного форума, планируемого к проведению с участием Главы государ-ства в ноябре 2011 года.

Победители Конкурса будут поощре-ны денежными призами.

По всем вопросам Вы можете обра-

титься в Центр экспертного сопровожде-ния инновационных процессов АО «На-циональный инновационный фонд» по тел. 571014 (вн. 441), e-mail: tursynzada.kozhakhmetova@nif.kz, bakhyt.tyleyev@nif.kz

Форма заявки на участие в Конкурсе, а также Порядок проведения конкурса и формирования реестра инновационных проектов Республики Казахстан разме-щены на сайте АО «Национальный ин-новационный фонд» - www.nif.kz.

Просим Вас принять участие в данном Конкурсе. В случае Вашей заинтересо-ванности заполненные заявки следует направлять по адресу: г. Павлодар, ул. Ленина, 61, кабинет 205, телофон для справок: 32-48-31, 32-26-48.

(307)

11 августа2011 года

8 (718) 7 77-00-55

Вакансии г. Экибастуз

БухгалтерВодитель автомобиляВоспитательВрачГазорезчикГеодезистДворникДолбежникЗаведующий складомЗаведующий хозяйствомИнженерИнженер по охране труда и технике без-

опасностиИнженер-конструкторИнженер-механикИнженер-технологИнженер-электрикИнспекторКонтролерКоординатографист прецизионной фото-

литографииКузнецКухонный рабочийМастерМашинист автогрейдераМашинист буровой установкиМашинист топливоподачиМедицинская сестраМонтер путиМузыкальный руководительНагревальщик металлаПарикмахерПоварПодсобный рабочийПомощник воспитателяПомощник машиниста тепловозаПрачка или гладильщик вручнуюПриемосдатчик груза и багажаПрограммистПродавец магазина или демонстратор

товаровРабочий по комплексному обслуживанию

и ремонту зданийРаскладчик лекалСекретарьСлесарь по КИП и автоматикеСлесарь по ремонту оборудования ко-

тельныхСлесарь по ремонту подвижного составаСлесарь по ремонту путевых машин и

механизмовСлесарь-ремонтникСлесарь-сантехникСортировщикСоциальный работникСторож (вахтер)СтрогальщикТехникТокарьУборщик производственных и служебных

помещенийУчительФрезеровщикХореограф (танцор)ШлифовщикЭкспедиторЭлектрик цехаЭлектромеханик по лифтамЭлектромонтер по обслуживанию

эл.оборудованию эл.станцийЭлектромонтер по ремонту аппаратуры,

релейной защитыЭлектромонтер по ремонту и обслужив.

электрооборудованиюЭлектросварщик ручной сваркиЭлектрослесарь дежурный и по ремонту

оборудованияЭлектрослесарь по ремонту

эл.оборудования эл.станцииЭлектрослесарь по ремонту электриче-

ских машинЭлектроэрозионистЮрист

«Сегодня необходимо повысить эффективность рынка труда, поскольку новая экономика требует новой генерации квалифицированных кадров.»

(из Послания Президента РК Н.А. Назарбаева «Построим будущее вместе!» от 28 января 2011 года)

Газета «Регион.kz» в этом эксклюзивном проекте совместно с управлением координации

занятости и социальных программ Павлодарской области предлагает Вам помощь в поисках подходящей работы, а также возможность

получить профессию и успешно трудоустроиться.

ГазосварщикКондитерПодсобный рабочийРабочий по уходу за животнымиСекретарь

Павлодарский район 53-31-33

Вакансии г. АксуВакансии г. Аксу8 (718) 37 6-23-05

Отделы занятости и социальных программ Павлодарской области приглашают на работу

Баянаульскийрайон

ИнженерМашинист бульдозераМашинист тепловозаМашинист тягового агрегатаТокарьЭлектромеханик по подъемным установкамЭлектрослесарь дежурный и по ремонту обору-

дованияЭлектрослесарь подземный

Баянаульский8 (718) 40 9-18-31

Железинскийрайон

ПсихологПреподаватель в начальной школеПодсобный рабочийУчитель

8 (718) 31 2-12-61

ВЫ ИЩЕТЕ РАБОТУ ПО ДУШЕ? ИЛИ ЖЕЛАЕТЕ

ПЕРЕЙТИ НА ДРУГУЮ РАБОТУ?

Областная газета «Регион.kz» совместно с управлением координации занятости и со-циальных программ г. Павлодара сможет по-мочь Вам. Тематический материал «Вы ищете работу?» с перечнем вакансий самых востре-бованных специальностей предприятий г. Пав-лодара, графиком проведения курсов пере-подготовки, советами по трудоустройству в каждом номере газеты «Регион.kz» будет ва-шим ориентиром в поисках работы.

Телефон для справок: 8 (7182) 32-09-89, 32-16-55

БухгалтерВоспитательВрачВодитель автомобиляИнспекторИнструктор по физической культуреМенеджер (в торговле)НяняОзеленительПлотникПодсобный рабочийПомощник воспитателяСекретарь-референтСанитарка, санитар (в психбольнице)

СварщикСлесарь-ремонтникСлесарь-электрик по ремонту электрообору-

дованияТрактористУборщик производственных и служебных по-

мещенийУчительХореограф (танцор)ШтукатурЭлектрогазосварщикЭлектромонтер по ремонту и обслужив.элек-

трооборудования

11 августа2011 года11 августа2011 года11 августа

11 августа2011 года

TOO «S TERMINAL LTD»АО «АЛЮМИНИЙ КАЗАХСТАНА»

АО «АЭРОПОРТ-ПАВЛОДАР»

АО «КАУСТИК»

АО «ПАВЛОДАРМОЛОКО»ГККП «ЯСЛИ-САД N10 Г.ПАВЛОДАРАГККП «ЯСЛИ-САД №31 Г.ПАВЛОДАРА»

ГККП «ФИЗКУЛЬТУРНО-ОЗДОРОВИТ. БАС-СЕЙН «ШЫМЫР» АКИМА Г.ПАВЛОДАРАГККП «ЯСЛИ САД 53 Г. ПАВЛОДАРА»ГККП «ЯСЛИ-САД №120 Г.ПАВЛОДАРА»ГУ «ОБЛ.КАЗАХСКО-ТУРЕЦКИЙ ЛИЦЕЙ-ИН-ТЕРНАТ ДЛЯ ОДАРЕННЫХ ДЕВОЧЕК»

ГУ «ОТДЕЛ ОБРАЗОВАНИЯ» ПАВЛОДАРСКО-ГО РАЙОНАГУ «ПАВЛ.ГОР.ЦЕНТР СОЦ.-ПСИХ.РЕАБИЛ. И АДАПТАЦИИ ЖЕНЩИН,НЕ ИМЕЮЩ.ОМЖГУ «ЦЕНТР СОЦИАЛЬНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ НАСЕЛЕНИЯ Г.ПАВЛОДАРА»ГУ ГОСПИТАЛЬ С ПОЛИКЛИНИКОЙ ДВД ПАВ-ЛОДАРСКОЙ ОБЛАСТИ МВД РКГУ КОМПЛЕКС «МУЗ.КОЛЛЕДЖ-МУЗ.ШКОЛА-ИНТЕРНАТ ДЛЯ ОДАРЕН.ДЕТЕЙ»ГУ ОБЛ.ЦЕНТР РЕАБИЛИТАЦИИ ДЕТЕЙ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ

ГУ ОБЛАСТНОЙ ПСИХОНЕВРОЛОГТЧЕСКИЙ ДИСПАНСЕРГУ СРЕДНЯЯ ШКОЛА №30ГУ СРЕДНЯЯ ШКОЛА №36ГУ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОФИЛЬНАЯ МОДУЛЬНОГО ТИПА ШКОЛА № 11ИП «АМАНБАЕВ»ИП НЕБОЛЬСИН Г.В.

ИП «ИДРЫШЕВА»ИП «КОМФОРТ»

ИП «ХОХЛОВ»ИП ТАБИКЕНОВА Б.С. /АК ОТАУ/

КГКП «ОБЛАСТНОЙ РОДИЛЬНЫЙ ДОМ»

КГКП ОБЛАСТНОЙ ЦЕНТР НАРОДНОГО ТВОР-ЧЕСТВА «ШАНЫРАК»

КООПЕРАТИВ СОБСТВЕННИКОВ КВАРТИР «ДЕБЮТ-СЕРВИС»КООПЕРАТИВ СОБСТВЕННИКОВ ПОМЕЩЕ-НИЙ «ЛИДЕР»

Машинист экструдераГазорезчикМодельщик по деревянным моделямСлесарь по ремонту оборудования топливоподачиСлесарь по такелажу и грузозахватным приспособл.Слесарь-сантехникФрезеровщикЭлектромонтер по ремонту и обслужив.электрообор.Водитель автомобиляТокарьУборщик производственных и служебных помещенийАппаратчик очистки жидкостиАппаратчик синтезаАппаратчик электролизаБухгалтерВодитель погрузчикаГрузчикКамневарМашинист крана автомобильногоМашинист насосных установокОператор дистанцион.пульта управления в хим.пр-веОператор конвейерной линииСлесарь по КИП и автоматикеСлесарь-ремонтникСпасательЭкономистЭлектромонтер по ремонту и обслужив.электрообор.Агент торговыйМузыкальный руководительДворникКастеляншаЭлектрик участкаМедицинская сестраПодсобный рабочийВоспитатель детского сада (яслей-сада)Преподаватель в сист.дошкольн. воспитания и обуч.ВрачМедицинская сестраМенеджер (в прочих отраслях)СекретарьЭлектрик участка

Педагог-психолог

Водитель автомобиля

Дворник

Секретарь учебной части (диспетчер)

Младшая медицинская сестра по уходу за больнымиМузыкальный руководительСанитарка,санитар (в психбольнице, в скорой помощи)Врач

Медицинская сестраДворникДворник

Прачка или гладильщик вручнуюСлесарь-сантехникЭлектрогазосварщикУборщик-мойщикМенеджер (в прочих отраслях)Уборщик производственных и служебных помещенийПодсобный рабочийСлесарь-сантехникЭлектрик участкаИнженерЛаборантМедицинская сестраМладшая медицинская сестра по уходу за больнымиПсихологСлесарь-сантехникТехникШтукатурКонтролер билетовСлесарь-сантехникУборщик производственных и служебных помещенийДиспетчер

Уборщик территорийКаменщикМонтажник по монтажу стальных и железобет.конструкций

Вакансии г. ПАВЛОДАРА

Обращаться по адресу: г. Павлодар, ул. Кривенко, 25, каб. 110, контактные телефоны:

32 16 55, 32 12 81

ГУ «Отдел занятости и социальных программ города Павлодара» приглашает на работу

53-31-33

Просто удивительно, что человек, направляющий резюме на вакан-сию, похоже, не задумывается, что это серьезный документ, задача которого – представить его автора перед потенциальным работодате-лем в выгодном свете. Вместо этого соискатели отправляют такие резю-ме, после которых их шансы трудо-устройства практически сводятся к нулю.

Есть то, что в резюме включать стоит, есть то, чего лучше избегать, а есть и просто недопустимое. По-этому, если при виде вашего резю-ме работодатель не прыгает от вос-торга со словами: «Да, этот человек может нам подойти!» – возможно вам стоит взглянуть на свое резюме повнимательнее? Не лишайте себя шанса на успех. Убедитесь, что ре-зюме работает на вас, а не против вас.

ОТСУТСТВИЕ ПУНКТА «ЦЕЛЬ И КАРЬЕРНЫЕ

ПЕРСПЕКТИВЫ»У рекрутинговых агентств обычно

нет времени изучать неклассифици-рованные резюме и сопоставлять их с требованиями для открытой вакан-сии, поэтому обязательно начните резюме с профессиональных навы-ков и достижений (career summary) или указания цели, объясняя, какую должность вы ищете и почему вы подошли бы на эту вакансию. Ре-крутеры и менеджеры по персоналу не обязаны расшифровывать ваш опыт и карьерные планы, поэтому лучше сделайте это сами.

ПОКАЖИТЕ, НА ЧТО ВЫ СПОСОБНЫ!В вашем резюме должны быть

приведены конкретные примеры того, как вы добились успеха на пре-дыдущих местах работы. При опи-сании опыта работы представляйте информацию по схеме: описание задачи/проблемы, ваши действия, достигнутый результат, использо-ванные навыки. Это один из спосо-бов составить идеальное резюме.

ИГНОРИРОВАНИЕ КЛЮЧЕВЫХ СЛОВ И ФРАЗМногие компании используют

специальные компьютерные про-граммы для автоматического отбо-ра по ключевым словам и фразам подходящих под открытую вакансию резюме среди сотен полученных по электронной почте. Поэтому вполне возможно, что рекрутер увидит толь-ко те резюме, в которых содержатся эти искомые фразы.

Чтобы остаться в результате та-кого просеивания «в решете», в вашем резюме должны содержать-ся те ключевые слова, по которым компания проводит поиск. Как правило, эти слова – существи-тельные, описывающие должность и ключевые навыки, или глаголы действия.

Чтобы представить примерный список ключевых слов, внимательно прочитайте информацию о вакан-сии или описание должности, най-дите в них указание о необходимом опыте работы и требуемых навыках. Можно обратиться за помощью к Интернету. Воспользуйтесь любой поисковой системой, введите в строку поиска «резюме» и «ключе-вые слова». Вы будете удивлены результатом!ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИЧНЫХ

МЕСТОИМЕНИЙ И ЛИШНИХ АРТИКЛЕЙ

Ничто не выводит из себя специ-алиста по подбору персонала боль-ше, чем постоянное повторения в резюме «Я, я, я». Как ни иронично это прозвучит, но, хотя резюме о вас и только о вас, личных местоиме-ний стоит все же избегать. Уберите из вашего резюме все «я», «меня», «себя», а если резюме составлено на английском языке, избегайте из-лишнего употребления артиклей «a», «the», «an». Тогда ваш доку-мент будет четким и выразитель-ным, а у вас останется больше свободного места на более важную информацию.

К примеру, вместо фразы «Я от-

вечал за продажи и мне удалось достичь всех целей, поставленных передо мной компанией», напиши-те: «Ответственный за продажи. До-стиг всех поставленных компанией целей».

НЕ РАСТЕКАЙТЕСЬ МЫСЛЬЮ ПО ДРЕВУ

Не относящаяся к делу информа-ция мешает рекрутеру понять, поче-му вы могли бы подойти на данную вакансию. Взгляните на свой опыт с точки зрения потенциального на-чальника, чтобы понять, какая ин-формация важная. Если только вы не пытаетесь получить работу дрес-сировщика собак, не описывайте, как вы три года воспитывали своего пекинеса. Вряд ли вам удастся объ-яснить, как такой опыт может по-мочь вам при работе в компании.

ОТСУТСТВИЕ СТРУКТУРЫСтандартный способ составить

резюме – изложить свой опыт ра-боты в обратном хронологическом порядке. Единственная причина на-рушения такого порядка – если у вас нет опыта работы, либо если вы сме-нили несколько работ за короткий пе-риод времени. Тогда вам, возможно, придется представить информацию как-то иначе. Но в стандартном ре-зюме принят такой порядок:

ЗаголовокФИО, адрес, e-mail, контактный

телефон.ЦельОдно предложение, суммирую-

щее ваши карьерные цели, с указа-нием сферы деятельности и уровня искомой вакансии.

РезюмеСуммируйте свой опыт, навыки,

образование, соответствующие ис-комой позиции.

Опыт работыУкажите свой опыт работы с

краткой информацией по каждой должности. Следуйте в обратном хронологическом порядке, начав с того места, где вы работаете сейчас. Сделайте акцент на тех достижени-ях и результатах, которые способ-ствовали успеху компании.

ОбразованиеПредставьте свое образование

также в хронологическом порядке, начав с последнего места обучения, с указанием учебного заведения и полученного диплома/сертификата/степени.

Внимание, забыли проверить орфографию!

Ошибки и опечатки в резюме не-простительны, если, конечно, вам вдруг не пришло в голову восполь-зоваться при его составлении печат-ной машинкой-ровесницей вашей бабушки. Во всех компьютерных программах, работающих с текстом, есть функция проверки правописа-ния, поэтому не забудьте ею вос-пользоваться. Иногда программа не находит ошибку, потому что вы просто случайно напечатали другое слово. Поэтому обязательно внима-тельно прочитайте резюме сами, а также попросите прочитать его еще нескольких человек, например, сво-их друзей.

ПОЧЕМУ БЫ ЕГО НЕМНОЖКО НЕ

ПОДРЕДАКТИРОВАТЬ?Кончено, нет никакой необходи-

мости составлять новое резюме на каждую вакансию, которая вас при-влекла, но немного подправить свое резюме, сделав акцент на важное для этой вакансии, все же стоит. Это вполне обычная практика. Сделай-те шаблон своего резюме и немного дорабатывайте его для каждой ва-кансии.

ПУСТЬ ВАМ НЕ БУДЕТ СТЫДНО ЗА СВОЕ РЕЗЮМЕ!

Прежде чем вслепую отсылать резюме очередному потенциально-му боссу, оцените его еще раз. Этот документ – ваша визитная карточ-ка. Вы вверяете ему роль вашего уполномоченного представителя, так пусть он будет хорош во всех от-ношениях!

Лесли Уитт

Люди, зарабатывающие себе на жизнь тем, что устраивают на работу других, видали всякие резюме и, наверное, уже ничему не удивляются. Горе-соиска-тели забывают указать контактную информацию, зато расписывают во всех красках свои увлечения и хобби, перечисляют по шестнадцать работ, которые они сме-нили за последние восемь лет, даже прилагают откро-венные личные фотографии качков-культуристов.

11 августа2011 года

«Гувер», где ДиКаприо предстанет в образе легендарного главы ФБР. Кроме того, актер сыграет главную роль в фильме «Великий Гэтсби» режиссера База Лурмана по однои-менному роману Фрэнсиса Скотта Фицдже-ральда. Съемки фильма должны начаться уже в августе.

На втором месте рейтинга находится ли-дер прошлого года Джонни Депп, продол-жающий получать дивиденды за роль Дже-ка Воробья в фильме «Пираты Карибского моря». Депп заработал за этот период на треть меньше – 50 миллионов долларов.

В тройке лидеров оказался Адам Сэнд-лер, недавно сыгравший с Дженнифер Энистон и Николь Кидман в комедии «При-творись моей женой». Его доход составил 40 миллионов долларов, сообщает ИТАР-ТАСС.

В «великолепную пятерку» голливудских звезд вошли также Уилл Смит с 36 милли-онами долларов и Том Хэнкс, заработавший 35 миллионов долларов во многом благода-ря озвучиванию ковбоя Вуди в серии муль-тфильмов «История игрушек».

24

Звездный бой на подушках про-изошел на съемках нового клипа Лаймы.

«Что делать-то? Сценарий есть?», – поинтересовалась примадонна, по-явившись на площадке. «Да ничего не делать. Просто будьте собой и не смотри-те в камеру», – пояснил режиссер видео Александр Игудин, известный по мюзиклу «Золотой ключик» и многим другим ново-годним сказкам.

«Ну, тогда мы будем дурачиться!», – об-радовалась Алла Борисовна. Тотчас же артистка схватила подушку с дивана и на-чала выискивать свою жертву. Хорошень-ко прицелившись, первый снаряд Пугаче-ва метнула в композитора Игоря Крутого. Тот в свою очередь ударил подушкой Фи-липпа Киркорова, после чего поп-король открыл ответный огонь на поражение.

Судьей звездного боя стал Максим Галкин. «Я пока чайку в сторонке попью, можно?», – спросил миролюбивый теле-ведущий, отойдя подальше от «дурача-щихся» и с наслаждением отпивая крепко заваренный напиток.

Все происходящее на фотоаппарат в режиме видео снимал муж Лаймы Ан-дрей, который регулярно делает люби-тельские съемки с Вайкуле в главной роли. А основную часть видеоролика до-верили Александру Игудину. «Несмотря на то, что мы снимаем с Лаймой уже тре-тий клип в ее доме в Юрмале, я все равно умудряюсь находить все новые и новые местечки здесь, особенно в палисадни-ке», – похвастался «Московскому комсо-мольцу» режиссер.

По словам Александра, сюжета клипа как такового нет, звезды просто привет-ствуют Лайму и делают в кадре то, что им хочется. А хотелось им резвиться как дети и отдубасить друг друга подушками. Вай-куле тоже вошла в роль, периодически сидела на коленях коллег, целовалась с гостями и всячески разделяла их веселье. К слову, звездные друзья певицы пришли на съемки без опоздания, четко к полуд-ню, тогда как накануне все они гуляли в ночном клубе до четырех утра.

Lenta.ru

Список самых высокооплачиваемых акте-ров Голливуда, подготовленный изданием, учитывал данные о заработках актеров с мая прошлого года по май нынешнего. Звез-да «Титаника» и «Отступников» заработал за это время 77 миллионов долларов.

Основную часть доходов ДиКаприо по-лучил за роли в триллерах «Остров про-клятых» и «Начало», собравших в прокате более миллиарда долларов. Вскоре на экра-ны выйдет новый фильм Клинта Иствуда

http://www.dni.ru

Леонардо ДиКаприо стал самым высокооплачиваемым голливуд-ским актером по версии журнала Forbes. В числе коллег по киноцеху он обошел даже «Джека Воробья» Джонни Деппа.

Знаменитый британский комик Роуэн Аткинсон в ночь на пятницу чудом избе-жал тяжелых травм после того, как по-пал в серьезное ДТП, катаясь на болиде «Формулы-1».

Актер, которого широкая публика ото-ждествляет с незадачливым мистером Бином, является страстным автолюбите-лем, которому, в частности, принадлежит один из ста существующих в мире гоноч-ных автомобилей команды «Макларен» стоимостью 650 тысяч фунтов стерлин-гов (более миллиона долларов), отмеча-ет газета.

Инцидент произошел рядом с городком Хэддон (Haddon) в графстве Кембрид-жшир на востоке страны.

По данным издания, автомобиль 56-летнего Аткинсона, из которого тот к моменту аварии выжал 230 миль в час (370 километров в час), потерял управле-ние, три раза перевернулся в воздухе и врезался в дерево.

Актер, который получил лишь незначи-тельную травму плеча, самостоятельно выбрался из искореженного болида и спокойно дождался дорожной полиции и «скорой помощи», которая доставила его в ближайший госпиталь. Аткинсон провел в лечебном учреждении остаток ночи, но

Врачи объяснили нетипичное послео-перационное поведение девочки как по-бочный эффект хирургического вмеша-тельства. Родители девочки сообщают, что непрекращающийся смех дочери избавил их от волнений и стресса, обычно возника-ющих у родителей, дети которых побывали на операционном столе.

«Все это произошло так внезапно,3 и мы с мужем просто остолбенели, когда услы-шали диагноз докторов. После операции мы пришли навестить Энну, когда она на-чала заливаться смехом, мы подхватили ее задор и тоже начали смеяться. Это был отличный способ успокоить наши нервы», - рассказала мать девочки.

Врачи объяснили непроизвольный смех девочки проявлением псевдобульбарного синдрома - неврологического нарушения, вызванного поражением нервных оконча-

ний мозга. Этот синдром наблюдается у пяти процентов пациентов, перенесших операцию по удалению опухоли мозга. Большинство людей, которые страдают от этого нарушения, не могут сдерживать свои эмоции и чаще всего пребывают в депрес-сивном состоянии.

Медики заверили родителей, что послед-ствия операции в скором времени пройдут полностью и девочка прекратит непро-извольно смеяться. Родители отмечают, что их дочь смеется теперь гораздо реже и только когда находит что-то смешным. Тем не менее, Стивенс предстоит пройти еще 16-месячный курс радиотерапии и хи-миотерапии. Доктора считают, что девочка с 80-процентной вероятностью пойдет на поправку и раковая опухоль в ее мозгу не возобновится.

http://vesti.kz

В США после операции по удалению опухоли мозга семилетняя Энна Стивенс (Enna Stephens) беспрерывно смеялась на протяжении целого меся-ца, пишет The Daily Mail.

Мистер Бин попал в аварию

это было скорее формальной процедурой. Представитель госпиталя заявил прессе, что актер выжил просто чудом.

Случай в Кембриджшире - далеко не первая авария Аткинсона. В 1999 году он уже попадал в аварию на McLaren F1. В 2001 году на встрече автолюбителей в Йоркшире его Aston Martin V8 Zagato вре-зался в оградительный барьер.

Еще больший конфуз произошел в 2009 году, когда у актера, словно забывшего, что он находится не на съемках «Мистера Бина», во время романтического свидания загорелся коллекционный гоночный Jaguar 1952 года выпуска.

Роуэн Аткинсон прославился, снимаясь в телесериалах и фильмах о мистере Бине, но в его послужном списке много и других комедий, например, «Крысиные бега».

Мало кто знает, что мистер Аткинсон, имеющий права на вождение грузовых ав-томобилей и автопоездов, кроме карьеры в кино Роуэн Аткинсон - большой любитель скоростных автомобилей, он писал о них статьи в специализированные журналы и принимал участие в спецвыпусках про-граммы Top Gear. В его коллекции машин имеются также Aston Martin Virage, старин-ные Rolls-Royce и Morris Traveller.

http://www.ria.ru

Машина более чем за $1 млн полностью сгорела

Государственные клиники Турции начали принимать иностранных ту-ристов для оказания им медицин-ской помощи, сообщает Интерфакс-Казахстан со ссылкой на Ростуризм.

«Ростуризм информирует заинтересован-ные организации и туристические компании, работающие на турецком направлении, что в Турции изменились условия оказания ме-дицинской помощи иностранным гражда-нам», - говорится в сообщении.

Ранее, как правило, услуги в сфере здра-воохранения иностранным туристам в Тур-ции оказывали в частных клиниках.

«Однако с 13 июня 2011 года данные ус-

луги стали оказывать больницы, подведом-ственные министерству здравоохранения Турции. В этой связи иностранные граждане и туристы, нуждающиеся в лечении на тер-ритории Турции, могут обращаться на ино-странных языках в Центр скорой медицин-ской помощи по телефону 112, а также по телефону 184 - по вопросам оказания вра-чебной помощи», - говорится в сообщении.

Ростуризм поясняет, что в рамках дан-ного нововведения в 6 провинциях Турции (Анкара, Стамбул, Измир, Анталья, Мугла, Айдын) организованы координационные районные центры по работе с иностранны-ми гражданами.

В Турции изменились условия оказания медпомощи иностранным гражданам

Lenta.kz

11 августа2011 года 25

МОРКОВКА С СЕЛЬДЕРЕЕМ ПО-КОРЕЙСКИ

• Морковь 400 гр.• Корневой сельдерей 250 гр.• Чеснок 3 зубца• Уксус 9% 2 ст.л.• Растительное масло 50 мл• Острый красный перец по вкусу• Кориандр (по желанию)• Сахар 1 ч.л.• Соль ½ ч.л.

Морковь и корень сельдерея вымыть, очистить и нарезать очень тонкой соломкой. Поскольку у меня есть терка для морковки по-корейски, я терла овощи на ней.

Морковь и сельдерей перемешать, посыпать сахаром, солью, острым красным перцем и раздавленным кориандром, перемешать и добавить уксус.

Выложить овощи горкой, сверху на горку выложить измельченный чеснок (либо мелко нарезанный, либо пропущенный через пресс).

На сковороде хорошо разогреть растительное масло. Горячим маслом полить на чеснок и все хорошо перемешать.

Дать салату настояться в холодильнике как минимум сутки.

ОВОЩИ НА ГРИЛЕ – РЕЦЕПТ ОВОЩНОГО ШАШЛЫКА

САЛАТ ОВОЩНОЙ «ЩЕТКА»

СОУС«АРГЕНТИНСКИЙ»

САЛАТ ИЗ СЕЛЬДЕРЕЯ С ЯБЛОКОМ

Так сложилось, что шашлык у нас прежде всего ассоциируется с мясом. Но на природе можно попробовать другие шашлыки – овощные и в виде закуски или гарнира.

• Перец сладкий болгарский 1 шт.• Луковица крупная 1 шт.• Цуккини маленький 1 шт.• Картофель 4 шт.• Соль• Перец• Растительное масло• Орегано• Мускатный орех• Сушеный базилик• Сушеный укроп

Болгарский перец очищаем от семян, удаляем плодоножку и нарезаем квадратиками одинакового размера.

Картофель отварить в кожуре, очистить и нарезать кружочками толщиной около 5-7 мм.

Цуккини нарезать кружочками толщиной около 5 мм.

Лук очистить и порезать на 4 части.Все овощи сложить в отдельную

миску, посолить их и поперчить, посыпать травами, полить маслом. Перемешать.

Нанизать овощи на шпажки в любой последовательности.

Поставить запекаться в духовку до готовности или же на гриле.

• Свекла 1 шт. крупная• Морковь 2 шт. крупные• Капуста 1 небольшой кочан (в идеале

молодая)• Приправы по вкусу• Соль• Масло (подсолнечное или оливковое)

Капусту нашинковать тонко. Чуть подсолить, растереть руками и слегка отжать лишний сок.

Свеклу и морковь очистить и натереть на крупной терке.

Все смешать. Добавить любимые специи.

Сбрызнуть чуть лимонным соком (не обязательно) и заправить маслом.

Приготовление заключается в перемалывании ингредиентов в блендере. Кроме отварной курицы, этот соус подойдет к обжаренным на гриле овощам, мясу и даже мантам.

• Чеснок 2 зубчика• Зеленый лук с белой головкой 2 шт.• Укроп 7-8 веточек• Далее по желанию: помидор 1 шт.

или домашний майонез или сметана• Соль• Перец черный молотый

Все ингредиенты положить в блендер с насадкой для шинковки лука и сделать 5-6 взиков.

• Корень сельдерея 1 большой• Яблоко кислое 1 крупное

Для заправки:

• Горчица готовая 1 ч.л.• Соевый соус 1 ст.л.• Сок лимонный 1 ст.л.• Оливковое масло 4 ст.л.• Соль• Перец• Сахар

Корень сельдерея и яблоко

очистите от кожицы, у яблока удалите сердцевинку.

Яблоко и сельдерей порежьте тонкой соломкой, перемешайте.

Приготовьте заправку: соедините соевый соус, лимонный сок, оливковое масло, горчицу, добавьте немного соли, перца и сахара. Вкус у заправки должен получиться насыщенным. Специально не пишу количество сахара, соли и перца, поскольку у всех разные вкусы и разное понятие меры.

Полить салат заправкой, перемешать и подавать к столу.

Здоровье КОНТРОЛИРУЕМ СВОЙ АППЕТИТ ВО ВРЕМЯ ДЕПРЕССИИ

Готовим вместе! НИЗКОКАЛОРИЙНЫЕ РЕЦЕПТЫ

Для многих еда – это способ поднять себе настроение. Но есть и те, кому кусок в горло не лезет, когда жить не хочется и проблемы на работе. Такие люди жалуются на потерю аппетита, и, как следствие, вместо стройной фигуры обзаводятся сгорбленной спиной.

И в том, и в другом случае формируется порочный круг, когда человек крайне недово-лен своей жизнью, привычками в еде, отче-го только глубже погружается в депрессию. Совет номер один в таком случае – не оста-ваться наедине с собой выходить в люди, бороться со своим настроением, ибо плохое настроение – как полный штиль – хуже для капитана и не придумаешь. Мало того, что никуда не двигаешься, еще и стремительно набираешь (или скидываешь) вес.

О ЧЕМ НЕЛЬЗЯ ЗАБЫВАТЬ, ЕСЛИ У ВАС НАСТУПИЛА

ДЕПРЕССИЯ?• Когда вам плохо, вы начинаете погло-

щать еду не потому, что голодны, а потому что хочется утешиться. Для многих еда пре-вращается в успокоительное, в своеобраз-ный антидепрессант. С ее помощью многие пытаются поднять себе настроение, убить грусть, стыд, угрызения совести. Многие из нас в такую минуту набирают в магазине по-сле работы что-нибудь углеводненькое и с

сахарком, к примеру, мороженое и вафельный тортик к чаю. Кста-ти, этому есть вполне научное объяснение: сахар и углеводы повышают уровень серотонина. И в краткосрочной перспективе эффект действительно есть: у

человека остается чувство, что ему спокой-ней, что он таким образом заботится о себе. Но в долгосрочной – такие объедаловки для души заканчиваются крокодиловыми слеза-ми по поводу лишних килограммов. И это в лучшем случае. В худшем – у человека на-чинаются проблемы со здоровьем.

• Есть и другая крайность: в периоды пло-хого настроения многие перестают есть вообще. Таким людям кажется, что у них пропал аппетит, и они непреднамеренно сбавляют в весе. Действительно, когда не хочется шевелиться, зачем вообще еда?

Вот только у подобных голодовок эффект все равно один: человек еще сильнее злит-ся и еще легче обижается на других. То есть делает еще один шаг, погружаясь в депрес-сию еще глубже.

• Когда нет настроения, то даже думать не хочется о том, чтобы позаботиться о

себе и приготовить что-нибудь полез-ное и вкусненькое. В результате мы хва-таем первое, что по-падется под руку. А что у нас обычно по-падается под руку? Конечно же, какой-нибудь бутерброд с ветчиной (мало кто догадывается, что и в ветчине есть са-хар) или упаковка пе-ченья с шоколадной глазурью.

• Многие люди в де-прессии отказывают-ся от разнообразия в еде, которое толь-ко тормошит, вместо

того чтобы успокоить. Вот поэтому и едим каждый раз жареную картошку с белым хле-бом, и только потому, что это было вчера, или заказываем шоколадный коктейль за ужином, чтобы развеяться. Действительно, изобрести что-то новое - значит напрячься. Напрячься – выйти из депрессии. Выйти – значит пошевелиться. А шевелиться – не хочется.

• Люди, страдающие депрессией, часто испытывают трудности с концентрацией внимания, памятью, принятием решения. Вот почему зачастую простые решения мо-

гут показаться нечеловечески тяжелыми, по-этому человек начинает есть злаки три раза в день, а иначе ему «не думается».

ЧТО ЖЕ ДЕЛАТЬ? Сначала, конечно, необходимо справить-

ся с депрессией. Если у вас появились симптомы депрессии, и они не уходят на протяжении двух недель, обратитесь к вра-чу и расскажите ему не только о причинах вашего плохого настроения, но и о том, как изменился ваш аппетит. Как только ваш эмоциональный фон начнет выравнивать-ся, следите за тем, чтобы у вас в жизни появились другие радости, помимо еды. Например, сделайте себе теплую ванну с аромамаслами и морской солью или просто посидите на солнышке в обед вместо того, чтобы с бутербродом в руке провести обед в Одноклассниках.

Когда вам кажется, что вы голодны, не надо сразу набрасываться на холодильник. Лучше спросите себя, не путаете ли чувство голода с каким-то другим чувством. При-слушайтесь к себе, возможно, вам нужна не порция ванильного мороженого, а встреча с подругой, с которой вы очень долго не виде-лись?

Разнообразьте свой стол. Нехватка пита-тельных веществ только усугубляет депрес-сию. Питайтесь хорошо, ешьте цельные злаковые, овощи, фрукты, постное мясо, обезжиренные молочные продукты. За-ймитесь тем видом деятельности, который поможет вам ощутить всплеск энергии, на-пример, пойти погулять с мамой в парк или включить музыку погромче и вдоволь подви-гаться. Когда вам хорошо на душе, то и есть не так сильно хочется.

Екатерина Олейникова

Плохое настроение как полный штиль, хуже для капитана и не придумаешь. Мало того, что ни-куда не двигаешься, еще и стремительно набираешь (или скидываешь) вес. Когда настроение на нуле, не хочется шевелиться и даже выходить из дома. В мечтах только одно – остаться наедине с собой и с холодильником. Вот только после начинаются страдания: как сбросить нажитое не-посильным трудом? Приходится не вылезать из спортзала и отказывать себе даже в маленьких вкусностях. А может, попробовать по-другому?

себе и приготовить что-нибудь полез-ное и вкусненькое. В результате мы хва-таем первое, что по-падется под руку. А что у нас обычно по-падается под руку? Конечно же, какой-нибудь бутерброд с ветчиной (мало кто догадывается, что и в ветчине есть са-хар) или упаковка пе-ченья с шоколадной глазурью.

прессии отказывают-ся от разнообразия в еде, которое толь-ко тормошит, вместо

Для многих еда – это способ поднять себе

сахарком, к примеру, мороженое и вафельный тортик к чаю. Кста-ти, этому есть вполне научное объяснение: сахар и углеводы повышают уровень серотонина. И в краткосрочной перспективе эффект действительно есть: у

11 августа2011 года26

ОТЧЕГО БЫВАЕТ ВЕТЕР?

Любая журналистка, которой когда-либо при-ходилось брать интервью у актера, продюсера, режиссера, несостоявшегося футболиста, парфю-мера, а теперь и фотографа Антонио Бандераса, подтвердит, насколько это увлекательное занятие. Уже с первых минут он обязательно постарается сократить дистанцию легкой шуткой-прибауткой (у Антонио искрометное чувство юмора), снимет на-пряжение фирменной улыбкой (прямо как в «Маске Зорро») и заставит краснеть одним только взгля-дом пронзительных глаз с поволокой, которые тоже умеют улыбаться. А когда его невзначай называешь «звездой», он с усмешкой добавляет: «Ну, прямо-таки вселенского масштаба!». Возможно, именно поэтому едкие критические статьи об актере если и выходят в печати, то только из-под завистливого мужского пера.

О постоянной занятости 50-летнего мачо уже слагают легенды. Бандерас на первых ролях в кино, снимает собственный фильм, помогает благотвори-тельным организациям и недавно открыл автор-скую выставку фотографий «Секреты на черном», которая с успехом гастролирует по всему миру. Вот и удовольствие от общения вы получите только при одном условии — если вам все-таки удалось вкли-ниться в его безумное расписание.

- Вы уже 21 год живете в Лос-Анджелесе, но при этом всегда говорите, что приехали сюда не по собственной воле, а вас буквально при-везли...

- Когда на премию «Оскар» в категории «Лучший иностранный фильм» была номинирована карти-на «Женщины на грани нервного срыва» (фильм Педро Альмодовара 1988 года, Бандерас сыграл в нем главную мужскую роль), человек, который разносил кофе агентам, вдруг меня спросил: «Не против, если я буду представлять твои интересы в Америке?». — «ОК», — коротко ответил я. Когда я вернулся из Венесуэлы, где снимался в одном ита-льянском фильме, он устроил мне встречу с Арни Глимчером, который собирался снимать «Королей мамбо». Я тогда совсем не говорил по-английски и не понял ни слова из того, что он мне сказал. На все вопросы и предложения я послушно кивал и от-вечал одно и то же: Оf course («конечно»). Глимчер посмеялся, но все равно мне перезвонил и взял с собой в США. (Во время съемок «Королей» англий-ский язык Бандерас так и не выучил, сцены с его участием озвучивал дублер.).

- Сейчас в Мадриде проходит ваша первая фотовыставка «Секреты на черном». До этого вы показали ее в Нью-Йорке. Расскажите, как все прошло?

- Отлично! Все было продано, а критики от нас просто в восторге. Для меня это очень важно, так как вместе с Puig (марка, которая занимается про-изводством и продвижением его именных арома-тов, последний из которых — The Secret) мы смогли перечислить заработанные средства нуждающим-ся.

- Как вообще возникла идея выставки?- В компании Puig мне предложили сделать се-

рию из 23 снимков на свободную тему. В течение двух дней я был заперт с шестью моделями в Бар-

селоне. За это время я постарался сделать так, что-бы женщины на какое-то время поменялись ролями с мужчинами. Мне хотелось показать, что женщина может быть агрессивной, динамичной, держать узды правления в своих руках, мужчина для нее — лишь игрушка. Во всем этом, безусловно, есть ирония и юмор, но присутствует и определенная доля правды.

- А вашей жизнью управляет женщина?- В некоторой степени - да. Я вообще выступаю за

мир во главе с женщинами. Во-первых, потому что на протяжении нескольких тысячелетий миром пра-вили мужчины, и ни к чему хорошему это не привело. Во-вторых, из-за материнства, которое неизменно порождает любовь, а для нашей такой потерянной и жестокой планеты это имеет колоссальное значе-ние. Мне бы хотелось жить в более «женском» мире. Я не говорю о феминизме, скорее о женственности. Знаете, сейчас мой сын Александр переехал в Нью-Йорк, где у него собственная рок-группа. (Пасынков я называю сыновьями, потому что они выросли у меня на руках. Александру было 4 года, когда я пришел к ним в семью, а сейчас ему 17 лет.) Так вот теперь я остался один среди женщин: Мелани, Стелла и наши помощницы по дому. Я буквально окружен ими, и мне это действительно нравится.

- На ваших снимках есть несколько отсылок к корриде.

- Я в этом не большой знаток, мне просто очень интересно все, что связано с корридой. Ее символич-ность, культовость, ритуальность и театральность. Символ быка каждый раз заставляет меня думать о смерти. Если вы обратите внимание, то тореадоры одеты почти как танцовщицы, и я никогда не видел ни одного из них с усами или бородой. Складывается впечатление, что в этой паре роль мужчины испол-няет бык. Именно поэтому на своих фотографиях я хотел передать образ властной и сильной женщины.

- Вы когда-нибудь думали о том, чтобы оста-вить профессию актера?

- Нет, моя карьера плавно плывет по течению, и каждый раз мне все больше интересно, куда меня вынесет. Я никогда не перестану играть в кино. Прав-да, сейчас хочется работать меньше, но лучше. Этот путь я выбрал пару лет назад, поменял агентство и твердо решил работать только с выдающимися ре-жиссерами, даже если это будет совсем небольшая роль. Я работал с Вуди Алленом, только что закон-чил фильм со Стивеном Содербергом, вернулся к Альмодовару, сотрудничаю с Жан-Жаком Анно и приступаю к съемкам собственного фильма.

- Вы имеете в виду свой третий фильм «Оди-ночка» (Alone)? А что для вас значит одиноче-ство?

- Существует два вида одиночества. Первое — то, которое ты выбираешь сам. И оно мне по душе. Я давно научился жить один, так как много путеше-ствую. Мне нравится читать и находиться наедине с собой. В такие моменты я не чувствую себя плохо, и это совсем меня не угнетает. Но бывает еще и вы-нужденное одиночество. И это очень тяжело.

- В своем фильме вы исполняете роль испан-ского полковника с посттравматическим синдро-мом, но все остальные актеры картины, кажется, иностранцы?

- Нет, они тоже испанцы, но фильм снимается на английском языке из коммерческих соображений. В противном случае бывает трудно выйти за пределы национального рынка.

- В этом году в прокат выходит фильм «Кожа, в которой я живу». Вы счастливы, что возобновили работу с Педро Альмо-доваром?

- Наши пути не пересекались 21 год, как вдруг я снова окунулся в эту уни-кальную и специфическую атмосферу. Работать с Педро тяжело. Это один из самых трудных режиссеров. Он минималист, он дает очень мало свобо-ды своим актерам, но в то же время результат всегда потрясающий! У него просто пробивная энергетика. Я отношу его к таким гениям, как Бунюэль, Пикассо, Дали.

- Расскажите немного о фильме.- Педро строго запретил об этом говорить. Одно могу сказать — он одно-

значно вызовет целую бурю споров и разногласий. Этот фильм рассказыва-ет о власти и снят на грани фэнтези с толикой научной фантастики, иногда даже может показаться, что это фильм ужасов.

- В «Коже» вы исполняете роль хирурга. А сами бы вы могли решить-ся на пластическую операцию?

- Нет, ни за что. В этом вопросе я достаточно категоричен: я никогда не соглашусь на операцию.

- Вы известный ловелас. Вас легче соблазнить сейчас, в 50 лет, или когда вам было 20?

- Я не знаю. Я искренне предан своей жене, которую очень сильно люблю, и считаю, что за эти 16 лет, которые мы прожили вместе, я никогда не пере-ставал влюбляться в нее снова и снова. Так же, как и она влюблена в меня.

- Вы тщеславный человек?- Не очень. Я забочусь о своем внутреннем мире: практикую йогу и совер-

шаю пробежки каждый день.- Также вы представляете новый аромат от Puig — The Secret. До ка-

кой степени вы участвуете в создании парфюма?- Я не химик, ничего не понимаю в ароматах и не умею их выбирать.

Единственное, что я делаю, так это предлагаю разные концепции. Я очень страстный человек, любящий авантюры. В свою очередь, парфюмеры пыта-ются отра зить все это в аромате. Обоняние — одно из самых абстрактных чувств. Но оно оказывает сильное влияние на нашу жизнь. Когда я приезжаю в Малагу, первое, что я ощущаю, — запах. Я чувствую аромат моря. Если приезжаю весной, то кругом все благоухает цветами апельсина, а если на Пасху — все пронизано ладаном. В Puig знают, как воплощать в аромате эти ощущения, но каждый раз в них появляется и что-то новое, например зрелость, надежность, семья, стабильность.

- Какие ароматы вам нравятся?- Я предпочитаю свежие ненавязчивые запахи. Мой любимый — один из

наших первых парфюмов, El Diablo. Я никогда не покупаю ароматы сторон-них марок, пользуюсь только своей продукцией.

- В прошлом году сборная Испании по футболу стала чемпионом мира. Как вы отпраздновали победу своей национальной команды? Вы футбольный фанат?

- Да, я заядлый футболист. После победы сборной Испании я пришел на репетицию к Альмодовару в футболке национальной команды. А в день, когда сборную чествовали на улицах Мадрида, я стоял на балконе на пя-том этаже отеля Palace с флагом и дудкой в руках. Впервые в жизни я во-очию видел, как сияет Кубок Мира. Это было потрясающе! На улицы вышли миллионы людей. Здесь были и дети, и женщины, люди из всех возможных политических партий. И при этом не произошло ни одного инцидента. Объ-единяющее чувство победы захлестнуло всю страну на несколько дней, и это было просто незабываемо!

elle.ru

Андалузский любовник, самый знаменитый испан-ский мачо кинематографа и просто хороший чело-век Антонио БАНДЕРАС рассказал о новых кинопро-ектах и идеальном мире, где правят женщины

11 августа2011 года 27

Ответы на сканворд из предыдущего номера на стр. 26!

11 августа2011 года

Астропрогноз с 15 по 21 августа

11 августа2011 года28

Собственник: КГП на ПХВ “Центр аналитической информации”Свидетельство о регистрации № 10704-Г от 18 февраля 2010 года, вы-дано Министерством культуры и инфор-мации Республики Казахстан.

Директор: Н.С.ТЫШКАНОВАГлавный редактор:В.В. ДОЛГУШЕВ

Корреспонденты: Наталья ДВОРЯНИНОВААнастасия БРЕЦЕрсаин ЕРТЫСБАЕВДизайн/верстка: Екатерина БЕССЧЕТНОВАКорректор: Дана МУРАТОВА

Адрес КГП:140000, г. Павлодар, ул. Ак. Маргулана, 102. E-mail: kense-cai@mail.ruАдрес в интернете: www.aimak-ainasy.kz

Адрес редакции:140000, г. Павлодар, ул. Ленина, 143, оф. 29.E-mail: regionkz@mail.ruАдрес в интернете: www.region-pvl.kz

ТЕЛЕФОНЫ:Директор: 32-20-11Редактор: 61-80-07Отдел маркетинга и рекламы: 32-09-89, 32-09-31, 32-36-82

Газета распространяется в розницу и по подписке в гг. Павлодар, Экибастуз, Аксу и во всех районах области.Подписку на “Регион.kz” можно оформить, начиная с любого месяца, в почтовых отделениях ОАО “Казпочта” , Главпочтамте и ТОО «KazPress».Справки по телефону: 32-40-37.

Письма, рукописи, фотографии и рисунки не рецензируются и не возвращаются.Редакция не берет на себя обязатель-ство отвечать на письма читателей. От-ветственность за точность приведенных фактов, цитат, экономико-статистиче-ских выкладок, собственных имен, гео-графических названий и других данных несут авторы публикаций. Мнение ав-торов может не совпадать с позицией редакции.Воспроизведение опубликованных ста-тей, фотографий и иллюстраций осу-ществляется только с разрешения КГП.

Тираж: 8000 экземпляров. Заказ № Г 11-1500 Объем 7 п. л. Газета отпечатана в типографии “PrimaLux” ТОО “Информ-Бюро-Экиба-стуз”, 141200, г. Экибастуз, ул. Ауэзова, 15

Претензии по качеству печати: (8 7187) 75 50 44

ОВЕН: Энергия будет бить в вас ключом, зародится мно-жество новых идей и жела-ний, возрастут потребности. Это приведет к тому, что вы

начнете нагружать себя все большим и большим количеством дел и обязан-ностей, и они могут оказаться попросту вам не под силу. Постарайтесь не хва-таться за все дела сразу, планировать свой распорядок дня и что-то делать сегодня, а что-то оставлять на потом, тогда и вы будете целы, и результат вас порадует. В конце недели вы можете получить массу положительных эмо-ций от проделанной вами работы, а при благоприятных условиях еще и устро-ить пир на весь мир.

ТЕЛЕЦ: Суматоха и поспеш-ность поселились в вашей жизни. Так много всего нужно

сделать, а за что взяться – не понятно. Коллеги и домочадцы будут тянуть вас в разные стороны, буквально разры-вая, всем потребуется ваша помощь, а кому-то, напротив, вы будете мешать, и вас попросят отойти в сторону. Сами же вы будете находиться в мечтаниях, толком не понимая, а что нужно вам самим. Не исключены серьезные стол-кновения интересов и даже небольшие конфликты. Чтобы все привести в гар-монию, не нужно спешить, необходимо действовать в привычном для вас рит-ме, планомерно решая один вопрос за другим, пока все они ни разрешатся.

БЛИЗНЕЦЫ: Для вас неде-ля выдастся не из простых. Под грузом повседневных забот и прочих тягостей жиз-

ни вам предстоит переосмыслить свое существование и изменить некоторые взгляды на жизнь. Внутреннее обнов-ление необходимо, и если не провести его сознательно, то рано или поздно это произойдет без вашего желания и в самый неожиданный момент. Присма-тривайтесь к урокам, которые дает вам жизнь на этой неделе. Это не просто житейские приключения, это ценные советы на будущее.

РАК: Благоприятно развива-ются события для вас на этой неделе на любовном фронте. Вам может повезти в любви и очень по-крупному. Одино-

кие встретят человека, который может стать для них идеальным партнером на долгие годы. Семейные обретут но-вые радости в отношениях, и чувства вспыхнут с новой силой и теплотой. В это время также хорошо начинать ре-шать вопросы, которые вы ранее не ос-меливались задавать. На этой неделе вам сопутствует удача (если не пере-борщите), и ситуация благоприятству-ет к достижению мира и компромисса по всем пунктам. Не тяните одеяло на себя, и сами не останетесь без него.

ЛЕВ: Вас ждут серьезные перемены, которые могут быть даже трагичными. Рас-ставание с близкими людьми,

смена места жительства или коренное изменение взглядов. Единственный способ пережить эти события – это принять их. Найдите в себе силы со-гласиться с происходящим вокруг вас. Прямым напором вы не сможете преодолеть возникшие препятствия и проблемы, вам необходимо научиться приспосабливаться и находить золотую середину. Не впадайте в крайности, действуйте осмотрительно. И тогда трагические события обойдут вас сто-роной.

ДЕВА: Займите выжидатель-ную позицию – не стоит пред-принимать никаких активных действий. Вам необходимо действовать на трезвую го-

лову, и прежде чем принимать какие-либо решения, не говоря о реальных действиях (от которых пока вообще лучше воздержаться), необходимо все тщательно продумать. В это время вас легко могут обмануть, но и вы также можете проявить смекалку и получить выгоду для себя. Рассчитывайте на по-мощь только самых близких и верных друзей, так как иные могут иметь злой умысел.

ВЕСЫ: Ссоры, конфликты, столкновение интересов воз-можны на этой неделе, но лишь в том случае, если вы будете упорно отстаивать

выбранную вами позицию. Хотя на са-мом деле для вас это не имеет никакого значения, и чужие взгляды на жизнь вас также несильно беспокоят. Используя легкость во взглядах, не зацикливаясь на какой-то конкретной идеологии, вы сможете легко избежать любого кон-фликта. Ваше всегда останется при вас, в независимости от того, что дума-ют об этом другие. Сохранив силы от ненужных распрей, вы сможете занять-ся планированием своей деятельности и реализацией планов.

СКОРПИОН: В делах, кото-рые вы так долго вели, на-ступает благоприятная пора. Вас ждет триумф, успех как

финансовый, так и моральный. Вы смо-жете получить повышение в должности или увеличить свою зарплату. Возмож-но начало новых проектов, которые принесут вам финансовую прибыль. Перед вами также возникнет выбор. Вероятно, вам придется покинуть обжи-тое теплое место для того, чтобы раз-виваться дальше и достигнуть новых высот в своей деятельности. Выбор может даться нелегко, но необходимо следовать велению сердца.

СТРЕЛЕЦ: Перед вами от-крываются новые горизонты, новые просторы для вашей деятельности, реализации планов и желаний. У вас

есть возможность начать деятельность по претворению в жизнь своих мате-риальных амбиций. Эта неделя очень хороша для старта, вложения денеж-ных средств, устройства на работу и иных действий, тем или иным образом связанных с изменением в лучшую сто-рону вашей материальной жизни. Вы стоите на пороге новых свершений, и у вас есть силы для того, чтобы достиг-нуть успеха.

КОЗЕРОГ: Ваша хитрость и сноровка найдут свое при-менение. В вас полно сил и стремлений, и эта неделя позволит вам приступить

к новой активной деятельности. Это может быть связано с любой сфе-рой вашей жизни, но за что бы вы ни взялись, вы сможете очень легко продвигаться по намеченному пути. Достижения результата эта неделя не обещает, так как на это потребует-ся время, но вот для того, чтобы сде-лать первый шаг, все распланировать и приступить к деятельности – время самое подходящее. Иногда придет-ся проявить хитрость, так как не все можно взять простым напором.

ВОДОЛЕЙ: Сохраняйте безмятежность духа. Не стоит проявлять актив-ность, пытаться чего-то

достичь или изменить предначертан-ный для вас путь. Вас ожидают се-рьезные и порой болезненные пере-мены. Это нужно осознать и принять, тогда перемены смогут гармонично встроиться в вашу жизнь, а вы смо-жете жить в измененных условиях. Займите выжидательную позицию, размышляйте, но не действуйте. Ожидайте, пока ситуация сама разъ-яснится и сложится благоприятным образом.

РЫБЫ: Если на вас нава-лился груз проблем, обя-занностей и забот, то не от-чаивайтесь. На этой неделе их меньше не станет, но у

вас появляется возможность довести все до ума и разрешить поставленные перед вами задачи. От вас потребует-ся усидчивость и напористость, иными путями целей не достигнуть. Будьте решительны и смело отправляйтесь в самую гущу событий, не откладывайте дела на потом, и вы увидите, как можно все легко и быстро разрешить, к всеоб-щей радости и вашему удовольствию.

- Что это зa тaтуировкa у тебя ниже спины: 00-88?

- Это не тaтуировкa, это женa нaжaлa нa гaз, когдa я гaрaж открывaл.

***Собеседовaние новичкa с

нaчaльником полиции: - Ну что, тебе известно, что тaкое

детекторы лжи? - Дa. Я уже год женaт нa одном из

них.***

Медсестра отбирает пробу воды в бассейне.

28

Плавающий рядом отдыхающий спрашивает:

- И что это будет? - Общий анализ мочи по санаторию!

***Двое приятелей. - Чего это ты вырезаешь из газет? - Вот заметка о муже, убившем

жену, которая шарила по его карма-нам.

- И что же ты с ней сделаешь? - Положу в свой карман.

***Когда мне было 7 лет, я мечтал о

том, чтобы на всей земле победил коммунизм. В семнадцать я грезил о

неземной любви и прекрасной прин-цессе. Теперь мне 35, и я тупо хочу ДЕНЕГ!

***Маленькие девочки играют в пе-

сочнице. Одна из них держит кошку и медленно выщипывает из нее во-лосок за волоском. Вторая в ужасе:

- Ты, что, не любишь животных? Первая, зловеще поднимая глаза: - Да, я и людей, в общем-то, не

очень...***

Беседуют два программера: - Блин, вчера моя жена мне позво-

нила, а модем трубку снял..... - И че? - Да болтали полтора часа....

*** Два мужика едут в автобусе. Один

говорит другому:- У тебя попить есть, а то я с бо-

дуна.- А у вас, что, в Бодунах воды нет?- Да я с большого бодуна.

*** - Не мог ли я видеть Ваше лицо

прежде? - спрашивает судья, внима-тельно глядя на подсудимого.

- Могли, Ваша честь! - с надеж-дой отвечает тот. - Прошлой зимой я давал Вашему сыну уроки игры на скрипке...

- Двадцать лет строгого режима!!!

*** Труженик свистка останавливает

машину. Подходит. Спрашивает су-рово:

- Вы знак видели? - Видел. Гаишник расплывается в доброй

улыбке: - Сынок мой нарисовал...

*** Стоит «Запор» на светофоре.

Вдруг в него сзади со всей дури вля-пывается 600-й. «Запор» улетает и повисает на столбе. Из 600-го выхо-дит НР и кричит: «ГО-О-ОЛ!».

*** Двое играют в морской бой. - Д6? - Ранил. - Д6? - Ранил. - Д6? - Ты, что, садист?

***Приходит пациент к окулисту. - Первую строку снизу видите? - Да. - Читайте. - Издательство «Полиграфия», ти-

раж 5000 экземпляров.***

- Завтра моя жена начинает медо-вый месяц...

- А ты?- Так я же диабетик!

Правдивая история. Лето-84, собрание студентов на военной кафедре перед тем, как уехать на военные сборы и вернуться лейтенантами. Полковник с кафедры вещает о том, что надо с собой взять, что там можно, пардон, разрешено, а что нет. В конце речи спрашивает:

- Вопросы есть?Они есть, их задают, полкан отвечает, и по ходу возникает во-

прос:- А письма хранить разрешается?Полкан отвечает, что нет. Тут же спрашивавший говорит:- А туалетную бумагу?Все, в том числе и полковник, понимают, что под видом ту-

алетной бумаги будут пытаться хранить письма, и полкан от-вечает:

- Можно. Но только чистую!Больше сил задавать вопросы не было.

А ТУАЛЕТНУЮ БУМАГУ ХРАНИТЬ РАЗРЕШАЕТСЯ?

Хьюстон, у Вас проблема