2
kizunaworld.org 2011.05.11 kizunaworld.org プロジェクト アーティスト作品で繋がる参加型の被災地支援プロジェクト第2弾 アーティスト作品で繋がる参加型の東日本大地震被災地支援プロジェクト「kizunaworld.org」(キズナワールド・ドット・オルグ)に、 本日5月11日、坂本龍一が今回の震災をテーマに書き下ろした新しい作品を追加しました。 「kizunaworld.org」とは、坂本龍一と平野友康が発起人となり、被災地を長期的に支援してゆくために立ち上げたプロジェク トで、賛同してくれるアーティストたちと共にチャリティ作品を継続的に提供していき、それらの作品を通して人と人とが繋が り支援の輪が広がることを目的としています。先月、坂本龍一とイタリア人現代美術家ヴァレリオ・ベッルーティ氏の共作であ るアニメーション作品「KIZUNA」よりその活動をスタートいたしました。 本プロジェクトの2作品目は、坂本龍一が3月11日以降に書き下ろした新曲「kizuna world- arve henriksen + pf mix-」と日本ビ ジュアル・ジャーナリスト協会(JVJA)提供による被災現場の写真とのコラボレーションによる映像作品で、kizunaworld.org 限定で発表いたします。 震災後、「自分たちの脆弱さにも関わらずしたたかに生き抜いてきた感性と技術と、助け合いの絆を取り戻したい」と坂本龍一 が述べているように、震災から2ヶ月が経った今、復興へと向かう長い道のりの中で、もう一度この楽曲を通じてひとりでも多 くの方が参加してくださることを願っています。 作品紹介 kizunaworld project #02「kizuna world」 Music by Ryuichi Sakamoto featuring Arve Henriksen Photography by JVJA / fotgazet Movie by Tomoyasu Hirano with Norika Sora この「kizuna world」は、坂本龍一が「3/11 Tsunami Photo Project」(談社)のプロモーション動画用に制作した楽曲です。今回、講談社の許 可を得て「3/11Project Movie」にインスパイアされた新たな動画を、本ビジュアル・ジャーナリスト協会(JVJA)とのコラボレーションによ り制作し、「kizuna world」と名付けました。本作で使用している音楽は 「kizuna world ‒ arve henriksen + pf mix」とのサブタイトルがついたも ので、ノルウェー出身の音楽家アルヴェ・ヘンリクセン氏のトランペッ トと坂本自身によるピアノ演奏を新たに加えた、kizunaworld.orgのため のバージョンです。 About Arve Henriksen: トランペット奏者、ヴォーカリスト、作曲家で もあるアルヴェ・ヘンリクセンは、ECMアー ティスト等との共演で知られ、琴、琵琶、尺八 などの邦楽器との音源も多数制作している。こ こ数年は「歌うこと」を中心にした音楽制作に 取組んでいる。1968年ノルウェー出身。 日本ビジュアル・ジャーナリスト協会(JVJA)とは、2002年にイラク戦争直 前に結成されたフォトジャーナリスト、ビデオジャーナリストの集団です。現 在14人のメンバーが世界各地の戦場や災害被災地などの取材をしています。3 月11日の地震と津波の発生後、全メンバーが一斉に現地を目指し、取材を開始 しました。世界の核汚染地の取材を続けるメンバーが複数いたことで、福島第 一原発事故発生直後から現場周辺での取材を他のジャーナリストに先駆けて開 始し、情報操作が及ばない現場からの真の情報を発信し続けてきました。 JVJAが発行するオンラインマガジン「fotgazet」 の号外「津波と核汚染」(無料) を緊急出版しました。 About JVJA 坂本龍一が今回の震災をテーマに書き下ろした 新曲「kizuna world」を提供 坂本龍一が今回の震災をテーマに書き下ろした 新曲「kizuna world」を提供

坂本龍一が今回の震災をテーマに書き下ろした 新曲 …mlimg.digitalstage.jp/kizuna/press/kizunaworld_rl_110511.pdf · Music by Ryuichi Sakamoto featuring Arve

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 坂本龍一が今回の震災をテーマに書き下ろした 新曲 …mlimg.digitalstage.jp/kizuna/press/kizunaworld_rl_110511.pdf · Music by Ryuichi Sakamoto featuring Arve

kizunaworld.org2011.05.11

kizunaworld.org プロジェクトアーティスト作品で繋がる参加型の被災地支援プロジェクト第2弾

アーティスト作品で繋がる参加型の東日本大地震被災地支援プロジェクト「kizunaworld.org」(キズナワールド・ドット・オルグ)に、本日5月11日、坂本龍一が今回の震災をテーマに書き下ろした新しい作品を追加しました。

「kizunaworld.org」とは、坂本龍一と平野友康が発起人となり、被災地を長期的に支援してゆくために立ち上げたプロジェクトで、賛同してくれるアーティストたちと共にチャリティ作品を継続的に提供していき、それらの作品を通して人と人とが繋がり支援の輪が広がることを目的としています。先月、坂本龍一とイタリア人現代美術家ヴァレリオ・ベッルーティ氏の共作であるアニメーション作品「KIZUNA」よりその活動をスタートいたしました。

本プロジェクトの2作品目は、坂本龍一が3月11日以降に書き下ろした新曲「kizuna world- arve henriksen + pf mix-」と日本ビジュアル・ジャーナリスト協会(JVJA)提供による被災現場の写真とのコラボレーションによる映像作品で、kizunaworld.org限定で発表いたします。

震災後、「自分たちの脆弱さにも関わらずしたたかに生き抜いてきた感性と技術と、助け合いの絆を取り戻したい」と坂本龍一が述べているように、震災から2ヶ月が経った今、復興へと向かう長い道のりの中で、もう一度この楽曲を通じてひとりでも多くの方が参加してくださることを願っています。

作品紹介

kizunaworld project #02「kizuna world」Music by Ryuichi Sakamoto featuring Arve HenriksenPhotography by JVJA / fotgazetMovie by Tomoyasu Hirano with Norika Sora

この「kizuna world」は、坂本龍一が「3/11 Tsunami Photo Project」(講談社)のプロモーション動画用に制作した楽曲です。今回、講談社の許可を得て「3/11Project Movie」にインスパイアされた新たな動画を、日本ビジュアル・ジャーナリスト協会(JVJA)とのコラボレーションにより制作し、「kizuna world」と名付けました。本作で使用している音楽は「kizuna world ‒ arve henriksen + pf mix」とのサブタイトルがついたもので、ノルウェー出身の音楽家アルヴェ・ヘンリクセン氏のトランペットと坂本自身によるピアノ演奏を新たに加えた、kizunaworld.orgのためのバージョンです。

About Arve Henriksen:

トランペット奏者、ヴォーカリスト、作曲家でもあるアルヴェ・ヘンリクセンは、ECMアーティスト等との共演で知られ、琴、琵琶、尺八などの邦楽器との音源も多数制作している。ここ数年は「歌うこと」を中心にした音楽制作に取組んでいる。1968年ノルウェー出身。

日本ビジュアル・ジャーナリスト協会(JVJA)とは、2002年にイラク戦争直前に結成されたフォトジャーナリスト、ビデオジャーナリストの集団です。現在14人のメンバーが世界各地の戦場や災害被災地などの取材をしています。3月11日の地震と津波の発生後、全メンバーが一斉に現地を目指し、取材を開始しました。世界の核汚染地の取材を続けるメンバーが複数いたことで、福島第一原発事故発生直後から現場周辺での取材を他のジャーナリストに先駆けて開始し、情報操作が及ばない現場からの真の情報を発信し続けてきました。JVJAが発行するオンラインマガジン「fotgazet」の号外「津波と核汚染」(無料)を緊急出版しました。

About JVJA

坂本龍一が今回の震災をテーマに書き下ろした新曲「kizuna world」を提供坂本龍一が今回の震災をテーマに書き下ろした新曲「kizuna world」を提供

Page 2: 坂本龍一が今回の震災をテーマに書き下ろした 新曲 …mlimg.digitalstage.jp/kizuna/press/kizunaworld_rl_110511.pdf · Music by Ryuichi Sakamoto featuring Arve

寄付の概要

受付期間 2011 年 4 月 27 日(水)~ 2011 年 12 月 31 日(土)

第一期:2011 年 4 月 27 日(水)~ 6 月 30 日(木)

第二期:2011 年 7 月 1 日(金)~ 9 月 30 日(金)

第三期:2011 年 10 月 1 日(土)~ 12 月 31 日(土)

第四期:2012 年 1 月 1 日(日)~ 3 月 31 日(土) ※第四期を新設いたしました。

報 告 kizunaworld.org の公式サイトで随時、実施報告をいたします。

寄付の方法 PayPal からの寄付(決済)のみ

寄付金額 1 口:1,000 円、2 口:2,000 円、5 口:5,000 円、10 口:10,000 円、20 口:20,000 円

公式サイト http://kizunaworld.org/

公式ツイッター @kizuna_w

主催 kizunaworld.org project

運営 kab inc., digitalstage inc., commmons

本件に関する問い合わせ先 commmons 中城  Email:[email protected] Tel:03-5413-8647

デジタルステージ 広報:藤川 Email:[email protected]

寄付先 下記の候補団体に対して、均等に寄付を行います。

】援支資物・活生、援支療医【 団師医きな境国・

】援支もど子、援支資物・活生【 nerdlihC eht evaS・

】営運所難避、援支料食るすとめじはを菜野【 ータンセ働恊 OGN地災被・

・ボランタリー建築家機構 坂茂/東日本大地震津波支援プロジェクト

 【避難所用簡易間仕切りシステム設置による支援】

・環境エネルギー政策研究所 つながり・ぬくもりプロジェクト

 【太陽光・太陽熱・バイオマスなどによる被災地支援】

集まった寄付金の全額(決済手数料を除く)は、被災地で「いま必要な 5つの支援」として、《医療》・《こども》・《食料》・《住宅》・

《エネルギー》の 5つのテーマを設け、代表的な団体への寄付を行なって参ります。