Тарный картон - Mondi€¦ · пермаркета – продукты питания должны оставаться в идеальном состоянии. Мы

Тарный картонКачество, партнерские отношения и опыт к Вашим услугам

IN TOUCH EVERY DAY

www.mondigroup.com/containerboard

Содержание

Наша заинтересованность в успехе наших клиентов ...... выражается в нашем стремлении к высокому качеству продукции, эффективному сервису и тесным партнерским отношениям.

4 Высококачественные решения, соответствующие требованиям клиентов

6 Партнерские отношения и опыт к Вашим услугам

8 Технический сервис и инновации – превращаем Ваши идеи в реальность

12 Превосходные печатные свойства

14 Сила первоклассных характеристик

16 Вкус совершенства

18 Экологичные упаковочные материалы

20 Налаживание прочных и долгосрочных партнерских отношений

23 Современные фабрики по производству тарного картона

04www.mondigroup.com


Высококачественные решения, соответствующие требованиям клиентов.

Добро пожаловать в мир Mondi Mondi – одна из ведущих компаний по производству упаковочных материалов и бумаги в мире. На ее производственных объектах более чем в 30 странах работают около 25 000 сотрудников. Компания входит в число крупнейших поставщиков тарного картона из первичного и вторичного волокна.

Тарный картон. Каждый день. Потому что Ваш успех начинается с правильной бумаги.

Преимущества• Ведущий европейский поставщик тарного картона

из первичного и вторичного волокна• Высококачественные изделия, превосходящие

ожидания заказчиков• Эффективные упаковочные решения с

минимальным воздействием на окружающую среду

• Современные фабрики по производству тарного картона

• Глобальная сеть торговых представительств• Клиентский сервис: технические семинары и

тренинги, техническая поддержка, помощь в оптимизации проходимости наших материалов при переработке и полномасштабная проверка гофроагрегатов на месте

Отличный внешний вид и прочность – эти свойства играют одинаково важную роль в изделиях нашей линейки Appearance, удовлетворяя потребности как клиентов, так и конечных пользователей в высококачественных сортах бумаги с яркой поверхностью.

Бумаги, входящие в широкий ассортимент линейки Kraft, отличаются высокой прочностью, обеспечивают отличные рабочие показатели легких коробов и имеют превосходные печатные свойства.

Влагостойкие, прочные и легкие – флютинги из нашей линейки Semi Chem идеально подходят для изготовления первоклассной упаковки для пищевых продуктов.

Наша линейка Recycled включает продукты, представляющие собой экологичную и экономичную альтернативу для многих видов гофроящиков.



Партнерские отношения и опыт к Вашим услугам.

Ориентируемся на клиентов. Каждый день.Для Mondi Containerboard (Тарный картон) удовлетворенность клиентов – самый высший приоритет. Мы взаимодействуем с нашими клиентами, разрабатывая для них нестандартные решения, помогающие им добиваться успеха.

Вместе с нашими клиентами мы разрабатываем более рациональные и низкозатратные процессы и изделия, отвечающие их нуждам.Располагая самыми современными бумагоделательны-ми машинами и глобальной сетью продаж и логистики, Mondi Containerboard предоставляет каждому заказчику на любом рынке одинаково оперативные, эффективные и профессиональные услуги по реализации продукции и техническому обслуживанию. Мы постоянно повышаем уровень обслуживания, так как клиентский сервис – наш самый высший приоритет. Мы поддерживаем заказчиков, организовывая разнообразные технические семинары и тренинги, обеспечивая техническую поддержку, помощь в оптимизации проходимости наших материалов при переработке и полномасштабную проверку гофроагрегатов на месте. Специальная команда по техническому сервису помога-ет налаживать связи между нашими заказчиками и фаб- риками прикладывает все усилия для удовлетворения потребностей и ожиданий клиентов. Каждый день.В задачи команды входит работа с претензиями оказа-ние технической поддержки в процессе продаж и созда-ние добавленной стоимости для клиентов, оптимизируя настройки на их гофроагрегатах, чтобы улучшить прохо-димость наших материалов при переработке. Наш торговый представитель всегда готов помочь с любыми вопросами по техническому обслуживанию.

Преимущества нашего клиентского сервиса• Техническая поддержка• Полномасштабная проверка гофроагрегатов

на месте• Оптимизация проходимости материалов при

переработке• Технические семинары и тренинги (см. стр. 8) • Оптимизация производства бумажной

упаковки



Технический сервис и инновации – превращаем Ваши идеи в реальность.

Посетите один из наших семинаровЦена – не единственный фактор в хороших отношениях с клиентами: важную роль также играют тесное взаимодействие и обмен техническими знаниями.

Создаем новое. Каждый день.Mondi Containerboard способствует проведению инновационных исследований и внедрению передовых технологий.

Уже много лет семинар «От целлюлозы до гофро-картона», который проводят специалисты Mondi Containerboard, пользуется популярностью у клиентов по всему миру. Семинар знакомит участников с основ-ными аспектами производства бумаги и тарного кар-тона. Особое внимание уделяется следующим темам:

• Европейская лесная промышленность и программа сертификации FSC™/PEFC™

• Целлюлоза и утилизация отходов• Оборудование для производства бумаги и последние

достижения в строительстве бумагоделательных машин, производство бумаги и параметры качества

• Производство и параметры гофрокартона (испытание ящиков на сжатие, на сопротивление торцевому сжатию и сжатию на коротких расстояниях)

• Йодные тесты и погодные воздействия на гофрокоробы

• Технология термовидения для гофроагрегатов

В ближайшие годы Mondi Containerboard планирует рас-ширить содержание семинара «От целлюлозы до гофро-картона» и предложить его более широкой аудитории:

• Для отдельных стран/регионов• Для конкретных групп клиентов• В ответ на конкретные пожелания клиентов

Наш торговый представитель всегда готов помочь с любыми вопросами, связанными с темой семинара.

Наше стремление к инновациям находит отражение в работе нашего Центра печатной компетенции (Print Competence Centre), где разрабатываются передовые печатные решения для индивидуальных нужд клиен-тов. Кроме этого, специалисты нашей Лаборатории по безопасности пищевых продуктов разрабатывают оп-тимизированные решения, отвечающие самым высоким требованиям к изделиям, контактирующим с пищевыми продуктами, и к другим упаковкам для скоропортящих-ся продуктов.

Print Competence Centre На комбинате в Штети (Чехия) открылся современный Центр печатной компетенции (Print Competence Centre). Чтобы Вы могли достигать лучших результатов печати в каждом конкретном случае, мы поможем Вам выбрать оптимальные сорта бумаги для Вашей продукции, а также оптимизировать как процесс печати, так и вы-бор чернил. Отличный внешний вид и прочность – эти свойства играют одинаково важную роль в продукции, входящей в ассортимент тарного картона Mondi, удов-летворяя потребности как клиентов, так и конечных пользователей в высококачественных сортах бумаги с яркой поверхностью и первоклассными печатными свойствами.

Лаборатория по безопасности пищевых продуктов Наша Лаборатория по безопасности пищевых продуктов разрабатывает умные и индивидуальные упаковочные решения, оптимизированные для контакта с пищевыми продуктами. Она помогает нашим клиентам соответ-ствовать все более строгим нормативным требованиям. Mondi в полной мере осознает свою ответственность в цепочке поставок упаковки пищевых продуктов и, следовательно, участвует в процессах для обеспечения

устойчивой защиты прав потребителей и рационального управления продукцией. Лаборатория по безопасности пищевых продуктов оборудована самой современной техникой, например, средствами автоматической под-готовки образцов и газохроматографическими прибо-рами для анализа следовых органических соединений.

Тарный картонДля многофункциональных упаковок.

МАТЕРИАЛЫ (г/м2)

70 80 90 100 110 115 120 125 135 140 150 160 175 186 200 250 295 325

Richards Bay ProVantage Baywhite • • • • • • •

SyktyvkarProVantage Komiwhite • • • • • •ProVantage Komipak • •

Štӗtí

ProVantage Mottled (0) • • • • • • •ProVantage Kraftliner Mottled • • • • • • •ProVantage Prestigewhite • • • • • •



Превосходные печатные свойства.

Appearance

Преимущества• Первоклассные печатные свойства• Яркая поверхность• Эстетическая привлекательность• Прочность и высокая износоустойчивость• Превосходная проходимость на

гофроагрегатах

Сферы применения• Упаковка премиум-класса для электроники,

парфюмерии и т.п. • Рекламная упаковка • Упаковка для напитков• Упаковка для товаров повседневного спроса• Упаковка для сельскохозяйственной

продукции• Упаковка для промышленной продукции –

автомобильной, химической, мебельной и т.п.• Вторичная упаковка

Отличный внешний вид и прочность – эти свойства игра-ют одинаково важную роль в изделиях нашей линейки Appearance, удовлетворяя потребности как клиентов, так и конечных пользователей в высококачественных сортах бумаги с яркой поверхностью: прочность, вы-сокая износоустойчивость, отличное поведение при

дальнейшей переработке на гофроагрегатах и перво-классные печатные свойства. Потому что высококаче-ственный внешний вид и безопасное хранение зависят не только от оптимальной конструкции короба, но и от изначально правильно выбранной бумаги.

Мы делаем Ваши продукты заметными. Каждый день.

СЕРТИФИКАТЫ

ISEGA ISO9001

ISO 14001

OHSAS18001 FSC® PEFCTM EN

13432

Richards Bay ProVantage Baywhite • • • • • •

SyktyvkarProVantage Komiwhite • • • • • •ProVantage Komipak • • • • • •

Štӗtí

ProVantage Mottled (0) • • • • • • •ProVantage Kraftliner Mottled • • • • • • •ProVantage Prestigewhite • • • • • • •



Сила первоклассных характеристик.

Kraft

Преимущества• Комплексный поставщик различных сортов

крафт-бумаги• Отличные показатели прочности для создания

прочных коробов• Легкая упаковка• Гладкая поверхность, обеспечивающая

отличное качество печати

Сферы применения• Сверхпрочная упаковка• Упаковка для опасных товаров• Упаковка для фруктов и овощей• Вторичная упаковка• Упаковка для сельскохозяйственной продукции• Упаковка для условий высокой влажности и

экстремальных климатических условий• Упаковка для холодильных цепей • Легкие материалы

Мы делаем Ваш бизнес сильнее. Каждый день.


70 80 85 90 100 110 115 120 125 135 140 150 160 170 175 180 186 200 224 225 250 275 300

ŠtӗtíProVantage Kraftliner • • • • • • • • •ProVantage KraftTop Liner • • • • • • • • • • • • •

Świecie

ProVantage Kraftliner • • • • • • • • • • •ProVantage Kraftliner Aqua • • • • • • • • • •ProVantage KraftTop LinerX • • • • • • • • • •


ISEGAISO

9001ISO

14001OHSAS18001

FSC® PEFCTM EN13432

ŠtӗtíProVantage Kraftliner • • • • • • •ProVantage KraftTop Liner • • • • • • •

Świecie

ProVantage Kraftliner • • • • • • •ProVantage Kraftliner Aqua • • • • • • •ProVantage KraftTop LinerX • • • • • • •

Mondi – комплексный поставщик различных сортов крафт-бумаги, включая легкие сорта (начиная с самых низких граммажей). Наша линейка Kraft со-держит оптимальные сорта бумаги для широкого диапазона потребностей клиентов и конечных поль-зователей. Прочностные и функциональные свойства

короба определяют выбор сорта крафт-бумаги. Но сорта крафт-бумаги Mondi выходят за пределы этих характеристик: они подходят для создания легких упаковочных решений, а также для негофрированных конечных изделий и изделий, требующих отличных пе-чатных свойств.



Вкус совершенства.

Semi Chem

Преимущества• Стабильные, влагостойкие флютинги• Гибкость в условиях крайне высокой и низкой

влажности и при низких температурах• Превосходные показатели прочности• Низкозатратный упаковочный материал

Сферы применения• Упаковка для фруктов• Упаковка для овощей• Упаковка для холодильных цепей• Упаковка для условий высокой влажности и

экстремальных климатических условий• Упаковка для продуктов питания и напитков• Упаковка для сельскохозяйственной

продукции• Сверхпрочная упаковка• Вторичная упаковка• Упаковка, готовая к выкладке на полку

Вам нужна бумажная упаковка, которой не страшны сложные условия? Наши флютинги из полуцеллюлозы Semi Chem легли в основу выпускаемых нами материа-лов для изготовления упаковок, которые должны иметь отличные показатели стабильности размеров и влаго-стойкости. Но нашим конечным пользователям этого

мало: им нужна легкая и готовая к выкладке упаковке, а также короба с уникальными функциональными и прочностными свойствами для защиты и хранения скоропортящейся продукции. От поставщика до су-пермаркета – продукты питания должны оставаться в идеальном состоянии.

Мы защищаем Вашу пищу от внешних воздействий. Каждый день.


112 120 125 130 135 150 160 175 185 200

ŚwiecieProVantage Fluting Aqua • • • • • • • • • •

ProVantage Fluting Fresco • • • • • • • • • •


ISEGA ISO9001

ISO 14001

OHSAS18001 FSC® PEFCTM EN

13432

ŚwiecieProVantage Fluting Aqua • • • • • • •

ProVantage Fluting Fresco • • • • • • •



Экологичные упаковочные материалы.

Recycled

Преимущества• Экономичные и экологичные сорта бумаги• Высокая износоустойчивость• Легкий картон с поверхностью,

обеспечивающей отличное качество печати• Ассортимент материалов с низкой плотностью

Сферы применения• Упаковка для промышленной продукции –

автомобильной, химической, мебельной и т.п.• Транспортная тара для товаров

повседневного спроса• Легкая упаковка• Вторичная упаковка

Низкозатратный тарный картон и экологичные упа-ковочные решения – Mondi в совершенстве освоила эту комбинацию. Наша линейка Recycled содержит ассортимент низкозатратных и устойчивых решений для производства гофрокоробов, обладающих отлич-ными прочностными свойствами, а также оптимальной проходимостью на гофроагрегатах и превосходны-ми технологическими свойствами даже во влажном

климате. В эту линейку также входят сорта с чистой и гладкой поверхностью, а также легкие макулатурные сорта флютингов и тест-лайнеров, созданные в ответ на растущий спрос на легкие гофрированные матери-алы для производства ящиков, обусловленный в свою очередь стремлением к повышению эффективности затрат и снижению воздействия продукции на окружа-ющую среду.

Мы предлагаем на 100% экологически чистые бумаги. Каждый день.


80 85 90 100 105 112 120 125 130 135 140 150 160 175 180 200

Štӗtí ProVantage Testliner 3 • • • • • • • •

ŚwiecieProVantage Fluting WB • • • • • • •ProVantage Testliner 3 • • • •

TireProVantage Fluting WB • • • • • •ProVantage Testliner 3 • • • • • • • •


ISEGAISO

9001ISO

14001OHSAS18001

FSC® CoC

PEFCTM EN13432

Štӗtí ProVantage Testliner 3 • • • • • • •

ŚwiecieProVantage Fluting WB • • • • • • •ProVantage Testliner 3 • • • • • • •

TireProVantage Fluting WB • • • •ProVantage Testliner 3 • • • •

ГамбургВормер

Свеце

Москва

Вена

Милан


Налаживание прочных и долгосрочных партнерских отношений.

Mondi Containerboard работает с поставщиками мате-риалов из ответственных источников и поддерживает международные программы сертификации качества, экологической безопасности и санитарно-гигиениче-ских стандартов, а также систем управления безопас-ностью – все они способствуют достижению самых высоких производственных стандартов.

В рамках нашей инициативы Green Containerboard мы предоставляем краткую информацию о «зеленом» стандарте, которому соответствует тот или иной сорт бумаги. Green Containerboard включает четыре эле-мента: устойчивое лесоуправление, биоразлагаемость, сохранение ресурсов и низкограммажные решения.

Дополнительную информацию о Green Containerboard можно найти на сайте www.greencontainerboard.com

Партнерские отношения с WWF (Всемирным фондом дикой природы) В 2014 году Группа Mondi и WWF заключили трехлетнее соглашение о стратегическом партнерстве, нацеленном на стимулирование мер по охране окружающей среды в упаковочной и бумажной отрасли. В рамках этого парт-нерства особое внимание уделяется сокращению нега-тивного воздействия нашей деятельности на лесные, водные и климатические ресурсы и распространению наших инициатив и стимулированию устойчивых прак-тик в отрасли.

Работа в рамках партнерства ведется по трем направлениям:

• Рациональное управление экосистемами• Рациональное управление производством• Рациональное управление продукцией

Подробная информация о нашем партнерстве с WWF на сайте www.mondigroup.com

Будущее наших фабрик – в природосберегающих технологияхВ 2014 году была запущена первая фаза одного из на-ших крупнейших действующих проектов, Green Świecie, который планируется завершить в 2016 году. В первую фазу проекта входит установка нового содорегенера-ционного котла и замена двух угольных котлов на котел, работающий на биомассе на основе старого содореге-нерационного котла.

Новый котел обеспечит более высокую эффективность выработки энергии. Кроме этого, он будет выбрасывать в атмосферу значительно меньше пыли, чем исходный блок, и генерировать 100% пара и электроэнергии для нужд комбината.

Примерно одна треть топлива для работающих на биомассе котлов поступает из побочных продуктов процесса производства целлюлозы. Остальные две трети топлива состоят из корней и ветвей деревьев – отходов наших лесозаготовительных предприятий, – а также древесных опилок с наших фабрик и побочных продуктов сельского хозяйства. Произведенная таким образом «зеленая» электроэнергия используется для нужд предприятия, а ее избыток продается в местную энергетическую сеть.

В 2016 году будет запущена вторая фаза проекта, в ходе которой содорегенерационный котел и твердотоплив-ный котел должны достичь своего полного потенциала.

Закрепленный за Вами отдел продаж – в любой точке мира

Центральная и Восточная Европа и Средний ВостокMondi Paper Sales GmbH (Вена, Австрия)

Южная ЕвропаMondi Paper Sales Italia S.r.l. (Милан, Италия)

Северо-Восточная ЕвропаMondi Świecie S.A. (Свеце, Польша)Mondi Sales CIS LLC (Москва, Россия)

Германия и Швейцария Mondi Paper Sales Deutschland GmbH (Гамбург, Германия)

Западная ЕвропаMondi Paper Sales Netherlands B.V. (Вормер, Нидерланды)

Остальные страны мираMondi Paper Sales GmbH (Вена, Австрия)

Оперативный и эффективный сервис

Создаем устойчивое будущее – совместными усилиямиУпаковка на бумажной основе – естественный выбор для Вашего успеха.


CEE & NME

Southern Europe

North-east Europe

Germany & Suisse

Western Europe

Overseas

CEE & NME

Southern Europe

North-east Europe

Germany & Suisse

Western Europe

Overseas

Современные картонные фабрики.

ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА ОТНОСИТЕЛЬНО ПРОГНОСТИЧЕСКИХ ЗАЯВЛЕНИЙДанный документ содержит прогностические заявления. Все заявления, содержащиеся в данном документе и не являющиеся изложением исторических фактов, включая, без ограничения, заявления о финансовом положении Mondi, ее бизнес-стратегии, рыночном росте и развитии, прогнозах о росте и рентабельности, а также о планах и целях руководства в отношении будущей производственной деятельности, являются прогностическими заявлениями. Прогностические заявления часто содержат такие прогнозные термины, как «мы считаем», «мы ожидаем», «возможно», «будет», «может», «должен», «риск», «намереваемся», «оценки», «цели», «планы», «предсказываем», «продолжается», «предполагаем», «в состоянии», «прогнозируем» или отрицательные формы вышеприведенных слов, их вариации или аналогичные термины. Такие прогностические заявления предполагают известные и неизвестные риски, неопределенность и другие факторы, которые могут привести к тому, что фактические результаты, показатели или достижения Mondi, или отраслевые результаты, будут существенно отличаться от будущих результатов, показателей или достижений, на которые указывается в таких прогностических заявлениях или которые подразумеваются в них. Такие прогностические заявления и другие заявления, содержащиеся в данном документе и не являющиеся изложением исторических фактов, включают предсказания, основанные на многочисленных допущениях относительно настоящих и будущих деловых бизнес-стратегий Mondi и будущей деловой среды, в которой будет работать Mondi. Эти прогностические заявления действительны только на дату, когда они были сделаны.Невозможно гарантировать достижение таких будущих результатов; целый ряд факторов может привести к тому, что реальные будущие результаты, показатели и события окажутся существенно отличными от результатов, показателей и событий, указанных в этих заявлениях. К таким факторам относятся, кроме прочего: (1) эксплуатационные факторы: продолжение успешной производственной деятельности и достижение желаемой производительности труда, успешная реализация планов и целей разработки новых изделий, изменения в степени защиты, обеспечиваемой патентами и прочими правами интеллектуальной собственности Mondi, наличие капитала на приемлемых условиях; (2) условия в отрасли: устойчивость спроса на продукцию Mondi, интенсивность конкуренции, преобладающие и будущие мировые цены на продукцию Mondi и сырье и тенденции к повышению цен, финансовые обстоятельства заказчиков, поставщиков и конкурентов Mondi, потенциальное внедрение конкурирующих товаров и технологий; и (3) общие экономические условия: темп экономического роста на основных географических рынках Mondi или колебания валютных курсов и процентных ставок. MONDI ОДНОЗНАЧНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ a) ответственности за точность и полноту информации, изложенной в данной брошюре; иb) ответственности или обязательств по пересмотру или подтверждению аналитических прогнозов и оценок или обновление прогностических

заявлений Mondi в соответствии с событиями и обстоятельствами, происходящими или складывающимися после даты публикации этих прогностических заявлений, если этого не требует соответствующее законодательство или контрольно-надзорный орган, применимые к Mondi, включая JSE Limited и LSE.

РЕДАКцИЯ Mondi Paper Sales GmbH, Вена, АвстрияКОНцЕПцИЯ И ДИЗАЙН Brainspiration Werbeagentur GmbH, Вена, АвстрияТЕКСТ Mondi Paper Sales GmbH, Вена, АвстрияФОТОГРАФИИ Филипп Шустер, Михаэль Маркль, Вена, Австрия; архив MondiМОНТАж ИЗОБРАжЕНИЙ Schnee auf Moss Werbeagentur GmbH, Вена, АвстрияПЕЧАТЬ ideas2paper, Вена, Австрия


Интернет-библиотекаGreen ContainerboardСайт Containerboard

Подписка на рассылку In-touchСайт ECO7

Сайт ProVantage AquaВысокофункциональная бумага KraftTop Mondi для упаковки и защиты Ваших продуктов

Mondi Štӗtí Чехия• Основана в 1949 г.• Тарный картон,

мешочная крафт-бумага, специализированная крафт-бумага и целлюлоза

Mondi Świecie Польша• Основана в 1961 г.• Картон из первичного и

вторичного волокна

АО «Монди СЛПК» Россия• Основан в 1969 г.• Картон топ-лайнер, товарная

целлюлоза, офисная, офсетная и типографская бумага

Mondi Tire Kutsan Турция• Основана в 1986 г.• Картон из вторичного волокна

Mondi Richards Bay Южная Африка • Основана в 1984 г.• Крафт-лайнер с белым

покровным слоем и беленая целлюлоза из твердых пород

Краткий обзор наших картонных фабрик

Mondi Paper Sales GmbHMarxergasse 4A1030 Vienna, AustriaTel: +43 1 79013 0Fax: +43 1 79013 951Email: [email protected] www.mondigroup.com/containerboard©

Mon

di P

aper

Sal

es G

mbH

, 201

6 г.,

печ

ать

выпо

лнен

а на

бум

аге

MAE

STRO

® P

RIN

T 25

0 г/

м² и

170

г/м²

Выбирайте FSC™-сертифицированную продукцию

Documents

Тарный картон - Mondi€¦ · пермаркета – продукты питания должны оставаться в идеальном состоянии. Мы