· ne uporabljajte organskih topil, kot je npr. alkohol ali amoniakovi preparati. • Da se izognete nevarnosti kratkega stika ali trajni poškodbi izdelka, monitorja ne izpostavljajte

www.philips.com/welcome

328B6

Brilliance

SL Uporabniškipriročnik 1

Pomočuporabnikomingarancija 21

�Odpravljanjetežavin pogostavprašanja 24


Kazalo vsebine

1. Pomembno ............................................11.1 Varnostniukrepiinvzdrževanje ��11.2 Opisisimbolov��21.3 Odstranjevanjeizdelkainmateriala

embalaže ��3

2. Namestitev monitorja .........................42.1 Namestitev ��42.2 Upravljanjemonitorja ��62.3 MultiView ��102.4 Odstraniteskloppodstavkaza

montažoVESA ��122.5 MHL(MobileHigh-DefinitionLink)–

uvod��13

3. Optimizacija slike ...............................143.1 SmartImage ��143.2 SmartContrast ��15

4. Tehničnespecifikacije ........................164.1 Ločljivostinprednastavljeninačini ��194.2 Crystalclear��19

5. Upravljanje porabe energije .............20

6. Pomočuporabnikomingarancija ...216.1 Philipsovapolitikaonapakah

slikovnihpikzamonitorjezravnimzaslonom ��21

6.2 Pomočuporabnikomingarancija ��23

7. Odpravljanjetežavinpogostavprašanja ...............................................247.1 Odpravljanjetežav ��247.2 Splošnapogostavprašanja ��257.3 PogostavprašanjaoMultiview ��28

1

1. Pomembno

1. PomembnoTaelektronskiuporabniškipriročnikjenamenjenvsakomur,kiuporabljadisplayPhilips.Vzemitesičasinpreberitetauporabniškipriročnik,predendisplayzačneteuporabljati.Vsebujepomembneinformacijeinpodatkeoupravljanjuvašegamonitorja.

Philipsovagarancijaveljapodpogojem,dazizdelkomravnatenjegovinamembnostiprimerno,vskladuzuporabniškiminavodiliinobpredložitvioriginalnegaračunaalipotrdilaoplačilu,nakateremsonavedenidatumnakupa,imetrgovcainmodelterprodukcijskaštevilkaizdelka.

1.1 Varnostniukrepiinvzdrževanje

OpozorilaUporabakontrol,prilagoditevalipostopkov,kinisonavedenivtejdokumentaciji,lahkopovzročiudare,električnoin/alimehanskonevarnost.Pripriključitvialiuporabiračunalniškegamonitorjapreberiteinupoštevajtetanavodila.

Delovanje• Monitorjaneizpostavljajteneposredni

sončnisvetlobi,močnisvetlobiinganepostavljajtevbližinovirovtoplote.Dolgotrajnaizpostavljenosttejvrstiokoljalahkopovzročirazbarvanjeinškodonamonitorju.

• Odstranitepredmete,kibilahkopadlivrežeinodprtinezaslonaalionemogočilipravilnoprezračevanjemonitorjeveelektronike.

• Režeinodprtinenaohišjuzaslonasonamenjeneprezračevanju,zatonesmejobitipokrite.

• Konameščatezaslon,seprepričajte,dastanapajalnikabelinzidnavtičnicazlahkadostopna.

• Čebosteizključilizaslontako,dabosteiztaknilinapajalnikabelizzidnevtičnicealiizpriključkanahrbtnistranizaslona,počakajte6sekundpredengaponovnovključite.

• Vesčasuporabljajtelenapajalnikabel,kijeodobrensstranipodjetjaPhilips.Čenapajalnikabelmanjka,seobrnitenalokalniservisnicenter.(ObrnitesenaInformacijskicenterzapomočinpodporostrankam/potrošnikom)

• Meddelovanjemmonitorjaneizpostavljajteraznimvibracijamalipogojem,vkaterihbisezadevalobdrugepredmete.

• Mednjegovimdelovanjemoziromatransportompazite,damonitorjaneizpostavljateudarcemoziromapadcem.

Vzdrževanje• Zazaščitomonitorjapredmožnimi

poškodbaminazaslonLCDnepritiskajtemočno.Pripremikanjualidvigovanjuzaslonazaoprijemnotočkouporabljajteohišjezaslona.ZrokoaliprstineoprijemajteLCDpovršine.

• Čemonitorjadolgočasanebosteuporabljali,gaizključiteiznapajalnegaomrežja.

• Iznapajalnegaomrežjagaizključitetudi,kogaželiteočistiti.Pritemuporabiterahlonavlaženomehkokrpo.Zaslonlahkoočistitezvlažnokrpole,kadarjenapajanjeizključeno.Začiščenjemonitorjanikolineuporabljajteorganskihtopil,kotjenpr.alkoholaliamoniakovipreparati.

• Daseizognetenevarnostikratkegastikaalitrajnipoškodbiizdelka,monitorjaneizpostavljajteprahu,dežju,vodialipretiranovlažnemuokolju.

• Čedisplaypostanemoker,gatakojobrišitessuho,mehkokrpo.

• Čevnotranjostmonitorjazaidetujasnovalivoda,displaytakojizključiteinizzidnevtičniceiztaknitenapajalnikabel.Natoodstranitesnovalivodoingapošljitevcenterzavzdrževanje.

• Monitorjaneshranjujtenamestih,kisoizpostavljenavročini,neposrednisončnisvetlobialiekstremnemumrazu.

• Zanajboljšedelovanjeindolgoživljenjskodobovašegamonitorjauporabljajtedisplayvprostorih,kiustrezajonaslednjimtemperaturniminvlažnostnimpogojem.

2

1. Pomembno

• Temperatura:0-40°C32-104°F• Vlaga:20-80%RH

Pomembneinformacijeozapečenislikioz.ostankuslike• Kodisplaypustitebreznadzora,vedno

aktivirajtepremikajočiseohranjevalnikzaslona.Čebodisplayprikazovalnespremenljivoinstatičnovsebino,vednoaktivirajteaplikacijozaperiodičnoosveževanjezaslona.Neprekinjenodaljšeprikazovanjestatičnihsliklahkonazaslonupovzroči"zapečeno"sliko,poznanotudikot"ostala"ali"meglena"slika.

• VtehnologijiLCDploščso"zapečena","ostala"ali"meglena"slikadobropoznanpojav.Vvečiniprimerov"zapečena","ostala"ali"meglena"slikaizginepostopoma,nekajčasapoizključitvimonitorja.

OpozoriloČeneaktivirateohranjevalnikazaslonaaliprogramazaobčasnoosveževanjezaslona,selahkoslikavzaslon"zapečena","ostala"ali"meglenaslika".Takšnaslikaneboizginila,poškodbepanimogočepopraviti.Zgorajomenjeneškodegarancijanepokriva.

Storitve• Ohišjezaslonalahkoodprelepooblaščeno

servisnoosebje.• Čejepotrebenkakršenkolidokumentza

popraviloalinastavitev,seobrnitenalokalniservisnicenter.(glejtepoglavje"Informacijskicenter")

• Zainformacijeotransportuglejte"Tehničnespecifikacije".

• Monitorjanepustitevvozilunaneposrednisončnisvetlobi.

OpombaČedisplaynedelujenormalnoaličenisteprepričani,kateripostopekmorateizbrativtehnavodilihzauporabo,seposvetujtespooblaščenimservisnimtehnikom.

1.2 Opisi simbolovNaslednjapodpoglavjaopisujejodogovorjeneoznake,uporabljenevtemdokumentu.

Opombe, opozorila in svarilaDelibesedilavtehnavodilihlahkovključujejoikoneoziromasonatisnjenivkrepkemaliležečemtisku.Tidelivsebujejoopombe,opozorilaalisvarila.Uporabljajosenanaslednjinačin:

OpombaTaikonaoznačujepomembneinformacijeinnasvetezaboljšouporaboračunalniškegasistema.

PozorTaikonaoznačujeinformacijeopreprečevanjupoškodbnastrojniopremialiizgubepodatkov.

OpozoriloTaikonaoznačujenevarnostnastankatelesnihpoškodbinnavodilaopreprečevanjule-teh.Nekateraopozorilasepojavljajotudivdrugemformatuinnevključujejoikon.Vtakšnihprimerihsoopozoriladoločenasstranipristojnegazakonodajnegaorgana.

3

1. Pomembno

1.3 Odstranjevanje izdelka in materialaembalaže

Direktivaoravnanjuzodpadnoelektričnoinelektronsko opremo (WEEE)

Thismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthat,underEuropeanDirective2012/19/EUgoverningusedelectricalandelectronicappliances,thisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwaste.Youareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollection.Todeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectronic,contactyourlocalgovernmentoffice,thewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewdisplaycontainsmaterialsthatcanberecycledandreused.Specializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeenomitted.Wehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyourolddisplayandpackingfromyoursalesrepresentative.

Taking back/Recycling Information for CustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganization'sproduct,serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproductionstages,Philipsemphasizestheimportantof

makingproductsthatcaneasilyberecycled.AtPhilips,end-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossible,preferablyincooperationwithcompetitors,whichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit

http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.html



4

2. Namestitev monitorja


2.1 Namestitev

Vsebina paketa

* VGA

* HDMI

* DPDual-link DVI

* USB * MHL

Power Audio

* CD

328B6

Register your product and get support atwww.philips.com/welcome

Quick

Start

© 2

018

Koninklijke Philips N

.V. All rights reserved. Unauthorized duplication is a violation of applicable laws. Made and prin

ted in C

hina

. Ver

sion

This product was manufactured and brought to the market by or on behalf of Top Victory Investments Ltd. or one of its a�liates. Top Victory Investments Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license.

Contents:

Monitor driversUser’s Manual

User’s Manual


使用产品前请阅读使用说明

保留备用

Monitor

*Odvisno od države

Namestite gonilnik.1� Položitedisplaysprednjoploskvijona

gladkopovršino.Pazite,dazaslonaneopraskatealipoškodujete.

2� Primitevratzobemarokama.(1)NežnopritrditevratnanastavekVESA,

dasezaskočivzapah.

(2)Zizvijačemprivijtevijakeinčvrstopritrditevratnadisplay.

(3)Sprstiprivijtevijak,kisenahajanadnupodnožja,inpodnožjetrdnopritrditenastojalo.

3

2

1

ZvokNapajanje

5


Priključitevnaosebniračunalnik

1

7 6 5 4 3 2

98

11

10

12

1 Kensingtonključavnicaprotikraji2 Vhodzaslušalke3 Avdiovhod4 VhodVGA5 VhodDisplayPort6 VhodMHL-HDMI7 VhodnisignalDVI8 NapajanjeAC9 Gumbzavklop10 PovratnitokUSB11 SprejemnitokUSB12 HitriUSBpolnilnik

Priključitevnaračunalnik1� Priključitenapajalnikabelnazadnjidel

monitorja.2� Ugasniteračunalnikinizklopitenapajalni

kabel.3� Signalnikabelmonitorjapriključitenavideo

spojniknahrbtnistraniračunalnika.4� Napajalnikabelračunalnikaindisplay

vključitevbližnjovtičnico.5� Vklopiteračunalnikindisplay.Čejena

monitorjuprikazanaslika,jenamestitevkončana.

6


2.2 Upravljanje monitorja

Opisupravljalnihgumbov

5 4

3

2 17 6

Zavklopaliizklopnapajanjamonitorja� Zadostopdozaslonskegamenija�Potrditenastavitevprikazanazaslonu.Zaprilagoditevzaslonskegamenija.Tipkauporabniškenastavitve.PrilagoditefunkcijovašelastnenastavitveOSD,dapostane"uporabniškatipka". PIP/PBP/izklop/zamenjava

sevpredhodnimeniOSD�

BližnjičnatipkaSmartImage.Izbiratelahkomed7načini:Office(Pisarna),Photo(Slike),Movie(Film),Game(Igre),Economy(Varčno),SmartUniformityinOff(Izklopljeno).

�Prilagodite vašo lastno tipko "USER (UPORABNIK)"

Tabližnjičnatipkaomogočanamestitevpriljubljenihfunkcijskihtipk.

1� Pritisnitegumb nasprednjistranizavstopvmenijskizaslonOSD.

2� Pritisnitegumb▲ali▼zaizborglavnegamenija[OSD Settings] (nastavitve OSD),natopapritisnitegumb �

3� Pritisnitegumb▲ali▼zaizbor[User] (Uporabnik),natopapritisnitegumb �

4� Pritisnitegumb▲ali▼zaizborpriljubljenefunkcije.[AudioSource] (Vir zvoka),[Volume] (Glasnost)ali[Input] (Vhod)�

5� Pritisnitegumb zapotrditevizbora.Zdajlahkopritisnetebližnjičnotipkoneposrednonasprednjiplošči.Pojavilasebosamovašavnaprejizbranafunkcijazahiterdostop.

7


6� Naprimer,česteizbrali[AudioSource] (Vir zvoka)kotbližnjičnotipko,pritisnitegumb nasprednjiploščiinpojavilsebomeni[AudioSource] (Vir zvoka)�

MHL-HDMI

DisplayPort

Audio In

Audio Source

Neodvisno predvajanje zvoka, ne glede na video vhod

VašdisplayPhilipslahkoneodvisnopredvajavirzvoka,negledenavideovhod.

1� Naprimer,predvajatelahkovašeMP3-jeprekvirazvoka,priključenegavvhod[AudioIn] (Avdio vhod)tegamonitorjainševednogledatevašvirvidea,priključenv[HDMI]ali[DisplayPort]�


PIP/PBP

Audio

Picture

Input

Color

Volume

Stand-Alone

Mute

Audio Source

DisplayPort

Audio In

MHL-HDMI

3� Pritisnitegumb▲ali▼zaizborglavnegamenija[Audio] (Avdio),natopapritisnitegumb �

4� Pritisnitegumb▲ali▼zaizbor[AudioSource] (Vir zvoka),natopapritisnitegumb �

5� Pritisnitegumb▲ali▼zaizborvirazvoka:[DisplayPort],[HDMI]ali[AudioIn] (Avdio vhod)�

6� Pritisnitegumb zapotrditevizbora.

Opomba• Kobostenaslednjičvklopilitadisplay,

boprivzetoizbralvirzvoka,kistegapredhodnoizbrali.

• Čegaželitespremeniti,bostemoraliponovitikorakezaizbor,dabosteizbralinovprednostnivirzvokakotprivzetonastavitev.

Opisprikazanazaslonu

Kaj je On-Screen Display (OSD) oz. zaslonski prikaz?Virtualnopogovornookence(OSD)jelastnostvsehPhilipsovihLCDzaslonov.Le-taomogočakončnemuuporabnikunastavitevzaslonaaliizbiroželenihfunkcijmonitorjaneposrednoprekovirtualnegapogovornegaokna.Uporabnikuprijazenvmesnikzaslonskegaprikazajevidetitako:

DisplayPort

MHL-HDMI

DVI

VGA

Color

Audio

PIP/PBP

Picture

Input

Osnovna in preprosta navodila za nadzorne tipkeNazgorajprikazanemzaslonskemmenijupritisnitegumba nasprednjistraniokvirjazaslona,dapremaknetekazalnik,inpritisnitegumbOK(Vredu),dapotrditeizbiroalispremembo.

8


Meni zaslonskega prikaza (OSD)Spodajjeprikazanpregledstrukturezaslonskegaprikaza(OSD).Znjimsikasnejelahkopomagatepriregulacijirazličnihnastavitev.Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Input

Audio

PIP/PBP

HorizontalVertical

Transparency

OSD Time Out

Auto

V. Position

Phase

Clock

Color Temperature

sRGB

User De ne

H. Position

Resolution Noti cation

Reset

Information

DisplayPort

SmartResponse

Picture Format

SmartContrast

GammaPixel Orbiting

Over Scan

Contrast

Brightness

Volume

MuteAudio Source

Stand-Alone

PIP Position

PIP/PBP Mode

Swap

PIP Size

PIP/PBP Input

User

DVIMHL-HDMIDisplayPort

VGA

0~100

0~100

O�, 1, 2, 3, 45s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

0~100

0~100

5000K, 6500K, 7500K,8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

0~100

On, O�

Yes, No

1.1, 1.2

Input, Audio Source, Volume

0~100

On, O�

On, O�

0~100

On, O�

Audio in, MHL-HDMI, DisplayPort

O�, Fast, Faster, Fastest

On, O�

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

0~100

Wide screen, 4:3, 1:1

On, O�

Small, Middle, LargeTop-Right, Top-Left, Bottom-Right, Bottom-Left

VGA,DVI, MHL-HDMI, DisplayPort

O�, PIP, PBP

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano, Maryar, Nederlands, Português, Português do Brasil, Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština, Українська, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어

Sharpness 0~100

PodatkioločljivostiDisplayjezasnovanzaoptimalnodelovanjepriizvorniločljivosti2560x1440pri60Hz.Čejeločljivostmonitorjadrugačnaodnavedene,senazaslonupojaviobvestilo:Use2560x1440@60Hzforbestresults(Zanajboljšerezultateuporabljajte2560x1440pri60Hz).

PrikazobvestilaonaravniločljivostilahkoizklopiteprekoukazaSetup(Nastavitev)vzaslonskemmeniju.

9


Fizičnefunkcije

Nagib

20˚

-5˚

Vrtenje

+170˚-170˚

Prilagoditev višine

180mm

Tečaj

90˚

0˚

10


2.3 MultiView

Kaj je to?Multiviewomogočaaktivnodvojnopovezavoinogled,takodalahkohkratidelatezvečnapravami,kotstaosebniinprenosniračunalnik,sčimerbozapletenavečopravilnostpostalamačjikašelj.

Zakajtopotrebujem?ZultravisokoločljivimzaslonomPhilipsMultiViewbostedoživelisvetpovezljivostinaudobennačinvpisarnialidoma.Stemzaslonomlahkoudobnouživatevvečvirihvsebinnaenemzaslonu.Naprimer:Mordabosteželelispremljatinovicevživozzvokomvmajhnemoknu,medtemkobostepisalivašnajnovejšiblog,alipabosteželeliurejatiExcelovodatotekozvašimprenosnikomUltrabook,medtemkobosteprijavljenivzavarovaniintranetpodjetjazadostopdodatotekzvašeganamizja.

KakoomogočitiMultiViewzbližnjičnotipko?

1� Pritisnitebližnjičnotipko neposrednonasprednjiplošči.

2� PojavisemenizaizbiroMultiView.Pritisnitegumb▲ali▼zaizbor.

PBP

Swap

Off

PIP

Multi ViewP

3� Pritisnitegumb zapotrditevizbireinsamodejniizhod.

KakoomogočitiMultiViewzmenijemOSD?

PolegpritiskanabližnjičnotipkoneposrednonasprednjiploščilahkofunkcijoMultiViewizberetetdivmenijuOSD.


11


PIP/PBP

Audio

Picture

Input

Color

PIP/PBP Mode

PIP/PBP Input

PIP Size

Swap

PIP Position

Off

PIP

PBP

• Pritisnitegumb▲ali▼zaizborglavnegamenija[PIP/PBP],natopapritisnitegumb

�• Pritisnitegumb▲ali▼zaizbor[PIP / PBP

Mode](načinaPIP/PBP),natopapritisnitegumb �

• Pritisnitegumb▲ali▼zaizbor[PIP] ali [PBP]�

• Zdajselahkopomaknetenazaj,danastavite[PIP/PBPInput] (vhod PIP/PBP),[PIP Size] (velikost PIP),[PIP Position](položajPIP) ali[Swap] (zamenjaj)�

2� Pritisnitegumb zapotrditevizbora.

MultiViewvmenijuOSD• PIP/PBPMode(Načina PIP/PBP):Na

voljostadvanačinazafunkcijoMultiView:[PIP]in[PBP]�

[PIP]:Slikavsliki

Odpritepodoknodrugegavirasignala. B

A (glavni)

Čedodatnivirnizaznan: BA (glavni)

[PBP]:Slikaobsliki

Drugpolegdrugegaodpritepodoknodrugegavirasignala. A (glavni) B

Čedodatnivirnizaznan:

A (glavni)

OpombaNavrhuinnadnuzaslonaseprikažečrnačrtazapravilnorazmerjeslike,kosenahajatevnačinuPBP.

• PIP/PBPInput(VhodPIP/PBP):Navoljosoštirjerazličnivideovhodizapomožnivirprikaza:[VGA],[DVI],[HDMI],in[DisplayPort]�

Glede združljivosti glavnega/pomožnega vhodnega vira si oglejte spodnjo tabelo.

MOŽNOST PODVIRA VIRA (xl)

Vhodi VGA DP DVI MHL-HDMI

GLAVNI VIR(xl)

VGA ● ● ●

DP ● ● ●

DVI ● ● ●MHL-HDMI ● ● ●

• PIP Size (Velikost PIP):KojeaktiviranafunkcijaPIP,lahkoizbiratemedtremivelikostmipodoken:[Small] (malo),[Middle] (srednje),[Large] (veliko)�

BA (glavni)

Malo

Srednje

Veliko

• PIPPosition(PoložajPIP):KojeaktiviranafunkcijaPIP,lahkoizbiratemeddvemapoložajemapodoken.

Zgorajdesno Spodajdesno

BA (glavni) A (glavni)

B

12


Zgorajlevo Spodajlevo

BA (glavni)

BA (glavni)

• Swap(Zamenjava):Zamenjavaviraglavneslikeininpomožneslikenazaslonu.

ZamenjavavirovAinBvnačinu[PIP]:

BA (glavni) ↔ B (glavni)

A

ZamenjavavirovAinBvnačinu[PBP]:

A (glavni) B ↔ B (glavni) A

• Off (Izklop):UstavitevfunkcijeMultiView.

A (glavni)

Opomba• KouporabitefumcijoSWAP(zamenjava),

sebostavideoinnjegovvirzvokaistočasnozamenjala.(zavečpodrobnostiglejte stran7 “Neodvisno predvajanje zvoka, ne glede na video vhod”.)

2.4 Odstranite sklop podstavka za montažoVESA

Predenzačneterazstavljatipodnožje,sleditespodnjimnavodilom,daseizognetemorebitniškodi ali poškodbam�

1� Položitedisplaysprednjoploskvijonagladkopovršino.Pazite,dazaslonaneopraskatealipoškodujete.

2� Odvijtepritrdilnevijakeinsnemitestebričekzmonitorja.

1

2

OpombaMontažnivmesnik,kijeprimerenzatadisplaymorabitivelikosti100mmx100mminzdružljivsstandardomVESA.

100mm

100mm

13


2.5 MHL(MobileHigh-DefinitionLink)–uvod

Kaj je to?MobileHighDefinitionLink(MHL)jemobilnivmesnikzazvok/videozaneposrednopovezovanjemobilnihtelefonovindrugihprenosnihnapravzvisokodefinicijskimizasloni.

ZizbirnimkablomMHLlahkopreprostopovežetesvojomobilnonapravo,opremljenosfunkcijoMHL,stemvelikimzaslonomPhilipsMHL,insiogledateHD-videoposnetkevvsejveličastnostiobpolnemdigitalnemzvoku.Sedajnele,dalahkonavelikemzaslonuuživatevmobilnihigrah,fotografijah,filmihalidrugihaplikacijah,temvečlahkomobilnonapravohkratinapajate,takodasebaterijanikolineizprazniženapolovici.

KakoseuporabljafunkcijaMHL?ZafunkcijoMHLmorateimetimobilnonapravo,kipodpiraMHL.SeznamcertificiranihnapravMHLpoiščitenauradnemspletnemmestuMHL(http://www.mhlconsortium.org)

Potrebujetetudiposebenkabel,odobrenzaMHL�

Kakodeluje?(Kakosepovežem?)PriključitekabelMHLvvrataminiUSBnamobilninapraviinvvrata,označenaz[MHL-HDMI],namonitorju.Sedajstepripravljeninaogledovanjesliknavelikemzaslonuinopravljanjedrugihfunkcijnamobilninapravi,kotjebrskanjepointernetu,igranjeiger,brskanjeposlikahitd.Čeimavašdisplayzvočnik,bostelahkoslišalitudispremljajočoglasbo.ČejekabelMHLodklopljenalijemobilnanapravaizključena,bofunkcijasamodejnoonemogočena.

MHL

MHL-HDMI

Opomba• Vrata,označenaz[MHL-HDMI],soedina

vratanamonitorju,kipodpirajofunkcijoMHL,kadaruporabljatekabelMHL.Upoštevajte,dajekabelMHLdrugačenodstandardnegakablaHDMI.

• MobilnonapravoscertifikatomMHLkupiteposebej.

• MordabostemoraliročnopreklopitidisplaynanačinMHL-HDMI,dabiaktiviralidisplay,čeimatedrugenapravežedelujočeinpriključenevrazpoložljivevhode.

• ErPvarčevanjezenergijovnačinustanjapripravljenosti/izklopaninavoljozapolnilnofunkcijoMHL

• TadisplayPhilipspodpiratehnologijoMHL.ČevašemobilnenapraveMHLnimogočepriključitinadisplayalinedelujepravilno,preveriterazdelekPogostavprašanjainodgovoriuporabniškihnavodilvašenapraveMHLalistopitevstikzvašimprodajalcem.PravilnikproizvajalcavašemobilnenapravelahkozahtevanakupspecifičnegakablaMHLalipretvornika,kibodelovalzdoločenoblagovnoznamko.TovsekakornepomeniokvaremonitorjaPhilips.

http://www.mhlconsortium.org

14

3. Optimizacija slike

3. Optimizacija slike

3.1 SmartImage

Kaj je to?SmartImagespomočjodinamičnegaprilagajanjasvetlosti,kontrasta,barvinostrinevrealnemčasuponujaprednastavitveoptimizacijezaslonazarazličnevrstevsebin.Najsidelatestekstovnimiaplikacijami,prikazujeteslikealigledatevideo,PhilipsSmartImageomogočiodličnooptimizacijoučinkovitostimonitorja.

Zakajtopotrebujem?Odvašegamonitorjapričakujete,dakarnajboljeprikazujevsevrstevsebin;programskaopremaSmartImagedinamičnoinvrealnemčasuprilagajasvetlost,kontrast,barvoinostrino,tervamtakoomogočinajboljšedoživetjemonitorja.

Kakodeluje?SmartImagejeekskluzivnainizjemnonaprednaPhilipsovatehnologija,kianaliziravsebino,kiseprikazujenavašemzaslonu.Gledenascenarij,kigaizberetesami,SmartImagedinamičnoizboljšakontrast,nasičenostbarvterostrinoslikzaizboljšanjevsebin,kijihprikazuje–vsetovrealnemčasuinspritiskomnaensamgumb.

KakoomogočimSmartImage?

1� Pritisnite zazagonzaslonskegaprikazaSmartImage.

2� Pritiskajte zapreklapljanjemednačiniOffice(Pisarna),Photo(Slike),Movie(Film),Game(Igre),Economy(Varčno),SmartUniformityinOff(Izklopljeno).

3� ZaslonskiprikazSmartImagebonazaslonuostalše5sekund,zapotrditevpalahkotudipritisnete"OK(Vredu)".

Izbiratelahkomedsedmiminačini:Office(Pisarna),Photo(Slike),Movie(Film),Game(Igre),Economy(Varčno),SmartUniformityinOff(Izklopljeno).

Photo

Movie

Game

SmartUniformity

Economy

ff

Office

SmartImage

• Office (Pisarna):Poudaribesediloinzmanjšasvetlostzaboljšoberljivostinmanjšenaprezanjeoči.Tanačinobčutnoizboljšaberljivostinproduktivnostprideluspreglednicami,datotekamiPDF,skeniranimičlankialiostalimisplošnimipisarniškimiaplikacijami.

• Photo (Slike): Taprofilzdružujenasičenostbarv,dinamičenkontrastinizboljšaveostrinezaneverjetnočistoprikazovanjefotografijinostalihslikvživihbarvah–brezdodatnihkomponentinbrezbledihbarv.

• Movie (Film):Izboljšanasvetilnost,poglobljenanasičenostbarv,dinamičnikontrastinkotbritevostraostrinaprikažejovsepodrobnostitudivtemnejšihpredelihvašihvideovinbrezzbledelostibarvvsvetlejšihpredelih,obenempavzdržujejodinamičnenaravnevrednostizanajboljšiprikazvidea.

• Game (Igre):Vključivezjeprekomernegadelovanjazaboljšoodzivnost,zmanjšazabrisanerobovehitropremikajočihse

15

3. Optimizacija slikepredmetovnazaslonu,izboljšarazmerjekontrastazasvetlointemnoshemo–taprofilzagotavljanajboljšedoživetjezaljubiteljeigric.

• Economy(Varčevanje):Taprofilprilagodisvetlostinkontrastternatančnoprilagajaosvetlitevozadjazaravnopravšnjiprikazvsakdanjihpisarniškihaplikacijinnižjoporaboenergije.

• SmartUniformity: NihanjesvetlostiinbarvnarazličnihdelihzaslonajeprimonitorjihLCDpogostpojav.Tipičnaenakomernostznašaokrog75-80%.SfunkcijoPhilipsSmartUniformityseenakomernostprikazanazaslonupovečanavečkot95%.Slikajetakodoslednejšainnaravnejša.

• Off (Izklop):BrezoptimizacijespomočjoSmartImage.

3.2 SmartContrast

Kaj je to?Edinstvenatehnologija,kidinamičnoanaliziraprikazanovsebinoinsamodejnooptimizirakontrastnorazmerjemonitorjazanajboljšojasnostinuživanjevgledanju;takobostedeležnivečjeosvetlitveozadjazaboljjasne,ostrejšeinsvetlejšeslikealimanjšeosvetlitveozadjazajasenprikazsliknatemnihpodlagah.

Zakajtopotrebujem?Kerzavsakovrstovsebineželitenajboljšojasnostinudobjeprigledanju.SmartContrastdinamičnonadzirakontrastinprilagajaosvetlitevozadjazajasen,osterinsvetelprikazvideainigeralizajasnoinberljivoprikazovanjebesedilapripisarniškemdelu.Obenempatatehnologijaznižujeenergijskoporabomonitorja,takodaobenemprivarčujetenaenergijskihstroškihterpodaljšateživljenjskodobovašegamonitorja.

Kakodeluje?KoaktivirateSmartContrast,botavrealnemčasuanaliziralprikazanovsebinoinprilagodilbarveterintenzivnostosvetlitveozadja.Tafunkcijabodinamičnoizboljšalakontrastzaboljšedoživetjezabave,kogledatefilmealiigrateigre.

16

4. Tehnične specifikacije

4. TehničnespecifikacijeSlika/zaslonVrstaploščemonitorja IPStehnologijaOsvetlitevvozadju LEDVelikostzaslona 31,5"širokokotni(80,1cm)Razmerjevišina/širina 16:9VelikosttrikotnikaRGBslikovnihpikinrazdaljamednjimi(Pixelpitch) 0,2727(H)x0,2727(V)mm

SmartContrast 50.000.000:1Odzivničas 8ms(GtG)SmartResponse 5ms(GtG)

Optimalnaločljivost

VGA:1920x1080pri60HzDVI-DualLink:2560x1440pri60HzHDMI:2560x1440pri60HzDisplayPort:2560x1440pri60HzMHL:1920x1080pri60Hz

Kotgledanja 178°(H)/178°(V)priC/R>10Izboljšavaslike SmartImageBarveprikazovalnika 1,07B(8bitov+FRC)

Navpičnahitrostosveževanja 56-76Hz(VGA/DVI/HDMI/DISPLAYPORT)23-76Hz(MHL)

Horizontalnafrekvenca 30-99KHz(VGA/DVIHDMI/DISPLAYPORT/MHL)sRGB DAEnakomernostsvetlosti 93%-105%DeltaE(tipič.) 2 for 6500KPovezljivostVhodzasignal DVI-DualLink(digitalni),VGA(analogni),DisplayPort,MHL-HDMIUSB USB3,0x2(1forUSBfastcharger)/USB2,0x2Vhodnisignal Ločenisinhronizirani,sinhroniziranizzelenimsignalomAvdiovhod/izhod Vhodnipriključekzaračunalnik,izhodnipriključekzaslušalkePriročnostVgrajenzvočnik 3Wx2MultiView NačinPIP/PBP,2napraviUporabnikuprijazen

Jezikizaslonskegaprikaza

Angleščina,nemščina,španščina,grščina,francoščina,italijanščina,madžarščina,nizozemščina,portugalščina,brazilskaportugalščina,poljščina,ruščina,švedščina,finščina,turščina,češčina,ukrajinščina,poenostavljenakitajščina,tradicionalnakitajščina,japonščina,korejščina

Drugačeprilagojeno VESAmount(100×100mm),KensingtonLockZdružljivostsPlugandPlay DDC/CI,sRGB,Windows10/8.1/8/7/MacOSXStojaloNagib -5/+20stopinj

17


Vrtenje -170/+170stopinjPrilagoditevvišine 180mmTečaj 90stopinjNapajanje

PorabaNapajanje,vhodnaizmeničnanapetost:100VAC,50Hz

Napajanje,vhodnaizmeničnanapetost:115VAC,60Hz


Običajnodelovanje 61,90W(tipič.) 62,00W(tipič.) 62,10W(tipič.)Spanje(Stanjepripravljenosti) <0,5W(tipič.) <0,5W(tipič.) <0,5W(tipič.)Izklop <0,3W(tipič.) <0,3W(tipič.) <0,3W(tipič.)Izključeno(StikaloAC) 0W(tipič.) 0W(tipič.) 0W(tipič.)

Oddajanjetoplote*Napajanje,vhodnaizmeničnanapetost:100VAC,50Hz



Običajnodelovanje 211,26BTU/h(tipič.)

211,6BTU/h(tipič.)

211,95BTU/h(tipič.)

Spanje(Stanjepripravljenosti) <1,71BTU/h(tipič.)

<1,71BTU/h(tipič.)

<1,71BTU/h(tipič.)

Izklop <1,02BTU/h(tipič.)

<1,02BTU/h(tipič.)

<1,02BTU/h(tipič.)

Izključeno(StikaloAC) 0BTU/h(tipič.) 0BTU/h(tipič.) 0BTU/h(tipič.)Vključennačin(načinEco) 34,9W(tipič.)

IndikatorLEDzavklop Vključennačin:Belebarve,Stanjepripravljenosti/spanje:Belebarve(utripa)

Vključennačin(načinEco) Vgrajen,100–240VAC,50–60HzDimenzijeIzdeleksstojalom(ŠxVxG) 742x657x270mmIzdelekbrezstojala(ŠxVxG) 742x438x63mmIzdelekzembalažo(ŠxVxG) 970x526x224mmTežaIzdeleksstojalom 9,50kgIzdelekbrezstojala 6,90kgIzdelekzembalažo 13,41kgDelovnoobmočjeTemperaturnirazpon(delovanje) 0°Cdo40°CRelativnavlažnost(delovanje) 20%do80%Tlakokolice(delovanje) 700do1060hPaTemperaturnoobmočje (ne-delovanje) -20°Cdo60°C

Relativnavlažnost(ne-delovanje) 10%do90%Zračnitlak(ne-delovanje) 500do1060hPaOkolje in energijaROHS DA

18


EPEAT DA(glejopombo1zavečpodrobnosti)Embalaža 100%možnostrecikliranjaSpecifičnesnovi Ohišje100%brezPVCBFREnergyStar DASkladnost in standardi

Regulativneodobritve CEMark,FCCClassB,SEMKO,cETLus,CU-EAC,PSB, WEEE,CCC,CECP,GS,ISO9241-307,EPA

OhišjeBarva ČrnaDokončaj Tekstura

Opomba 1. EPEATGoldaliSilverveljale,kjerjePhillipsregistriralsvojizdelek.Zastanjeregistracijevvašidržavi

obiščitewww.epeat.net�2. Tipodatkiselahkospremenijobrezpredhodnegaopozorila.Pojditenawww.philips.com/supportza

prenosnajnovejšerazličiceletaka.3. PametniodzivničasjeoptimalnavrednostpreskusaGtGalipreskusaGtG(BW).

http://www.epeat.net

http://www.philips.com/support

19


4.1 Ločljivostinprednastavljeninačini

Maksimalnaločljivost 1920x1080pri60Hz(analognivhod) 2560x1440pri60Hz(analognipriklop)

Priporočenaločljivost 2560x1440pri60Hz(analognipriklop)

H. frekv. (kHz) Ločljivost V. frekv. (Hz)31,47 720x400 70,0931,47 640x480 59,9435,00 640x480 66,6737,86 640x480 72,8137,50 640x480 75,0037,88 800x600 60,3246,88 800x600 75,0048,36 1024x768 60,0060,02 1024x768 75,0344,77 1280x720 59,8663,89 1280x1024 60,0279,98 1280x1024 75,0355,94 1440x900 59,8970,64 1440x900 74,9875,00 1600x1200 60,0065,29 1680x1050 59,9867,50 1920x1080 60,0074,04 1920x1080 59,9588,79 2560x1440 59,9589,45 1280x1440

PBPmode59,91

Opomba• Vašdisplaynajboljedelujeprinaravni

ločljivosti2560x1440pri60Hz.Zanajboljšiprikazprosimouporabljajtetoločljivost. MHL2.0:1920X1080@60Hz

• MeduporaboDVIjepotrebenDVIkabelDual-linkzanajvečjoločljivost2560x1440.

• NajvišjapodprtaločljivostzaslonazaHDMIje2560x1440,vendarjevednoodvisnaodzmogljivostigrafičnekarticeinpredvajalnikaBluRayoz.videopredvajalnika.

4.2 CrystalclearNajnovejšizaslonPhilipsomogočaCrystalclearslikevločljivosti2560x1440.Zuporabovisokozmogljivihploščzvisokogostotoslikovnihpok,178/178širokimikotigledanja,karomogočajoširokopasovnivirikotsoDisplayport,HDMIaliDVIDuallink,botanovizaslonnaredilvašeslikeingrafikežive.Vseeno,čestezahtevnistrokovnjak,kipotrebujeizjemnonatančnepodatkezarešitveCAD-CAM,čeuporabljateaplikacijes3Dgrafikoalistefinančničarovnik,kidelazogromnimipreglednicami,vambotazaslonPhilipsomogočilCrystalclearslike.

20

5. Upravljanje porabe energije

5. Upravljanje porabe energijeČeimatevračunalnikunameščenografičnokarticoaliprogramskoopremo,skladnozVESADPM,lahkodisplaysamodejnozmanjšaporaboenergije,konivuporabi.Česistemzaznavnosstipkovnice,miškealidrugenaprave,sebodisplaysamodejno"prebudil".Naslednjatabelaprikazujeporaboenergijeinoznačevanjeposameznefunkcijesamodejnegavarčevanjazenergijo:

DefinicijaupravljanjazenergijoNačinVESA Video H-sinhronizacija V-sinhronizacija Porabljena

energijaBarva

lučkeLED

Aktivno VKLOP Da Da62,00W(tipič.)

95,00W(maks.)

Bela

Spanje(Stanjepripravljenosti) IZKLOP Ne Ne <0,5W

(običajno)Bela(utripa)

Izklop IZKLOP - - 0,3W(tipič.)0,39W(maks.) IZKLOP

Izključeno IZKLOP - - 0W(StikaloAC) IZKLOP

Zameritevporabeenergijesouporabljenenaslednjenastavitve.

• Privzetaločljivost:2560x1440• Kontrast:50%• Svetlost:100%• Temperaturabarve:6500kzvzorcempolne

bele

OpombaTipodatkiselahkospremenijobrezpredhodnegaopozorila.

21

6. Pomoč uporabnikom in garancija

6. Pomočuporabnikomingarancija

6.1 Philipsova politika o napakah slikovnih pik za monitorje z ravnim zaslonom

Philipsstremikproizvodnjiizdelkovnajvišjekakovosti.Uporabljamonekaterenajrazvitejšeproizvodneproceseinizvajamostrognadzorkakovosti.Vendarpasovčasihnapakeslikovnihoz.pod-slikovnihpiknaploščahmonitorjevTFT,kiseuporabljajopriploskihzaslonih,neizbežne.Nobenproizvajalecnemorejamčiti,dananobeniploščineboprihajalodonapakslikovnihpik,vendarpaPhilipsjamči,dabopopravilalizamenjalvsakdisplaysprevelikimobsegomnapak,kijepodgarancijo.Toobvestilonavajarazličnetipenapakslikovnihpikindoločasprejemljivenivojezavsaktip.ZagarancijskopopraviloalizamenjavomoraštevilonapakslikovnihpiknaploščimonitorjaTFTpresegatitesprejemljivenivoje.Naprimer,okvarjenihnesmebitivečkot0,0004%podslikovnihpiknamonitorju.Philipsjezadoločenetipealikombinacijeboljopaznihnapakslikovnihpikpostavilševišjestandarde.Tapolitikaveljapocelemsvetu.

pod-slikovne pike

slikovne pike

Slikovne pike in pod-slikovne pikeSlikovnapikaalislikovnielementjesestavljeniztrehpod-slikovnihpikvosnovnirdeči,zeleniinmodribarvi.Skupinamnogihslikovnihpiktvorisliko.Kosovsepod-slikovnepikeposamezneslikovnepikeosvetljene,sotribarvnepod-slikovnepikeskupnoprikazanekotbelaslikovnapika.Kosovsetemne,sotribarvnepod-slikovnepikeskupnoprikazanekotčrnaslikovnapika.Drugekombinacijeosvetljenihintemnihpod-slikovnihpiksoprikazanekotslikovnapikadrugebarve.

Tipi napak slikovnih pikNapakeslikovnihinpod-slikovnihpiksonazaslonuprikazanenarazličnenačine.Obstajatadvekategorijinapakslikovnihpikinvečtipovnapakpod-slikovnihpikvvsakikategoriji.

Napake svetle pikeNapakesvetlepikesepojavijo,kersoslikovnetočkealipod-slikovnetočkevednoosvetljeneali"vklopljeni".Svetlapikajepod-slikovnapika,kiizstopanazaslonu,kodisplayprikazujetemneodtenkebarv.Vrstenapaksvetlihpik.

Osvetljenerdeče,zelenealimodrepodslikovnepike.

Dvesosednjiosvetljenipod-slikovnipiki:- Rdeča+modra=škrlatno- Rdeča+zelena=rumeno- Zelena+modra=cijan(svetlomodra)

Trisosednjeosvetljenepodslikovnepike(belaslikovnapika)

22


BližinanapakslikovnihpikKersonapakesosednjihslikovnihinpod-slikovnihpikistegatipalahkoopaznejše,jePhilipsdoločildopustnotolerancozabližinonapakslikovnihpik.

Tolerance napak slikovnih pikDabibilivgarancijskemobdobjuupravičenidopopravilaalizamenjavezaradinapakslikovnihpik,morajonapakeslikovnihpikalipod-slikovnihpiknaploščimonitorjaTFTpriploskemzaslonumonitorjaPhilipspresegatidovoljenestopnjetolerance,navedenevnaslednjihtabelah.

NAPAKE SVETLE PIKE SPREJEMLJIVI NIVO1osvetljenapod-slikovnapika 32sosednjiosvetljenipod-slikovnipiki 13sosednjeosvetljenepod-slikovnepike(belaslikovnapika) 0Razdaljameddvemanapakamasvetlepike* >15mmSkupnoštevilonapaksvetlepikevsehtipov 3NAPAKEČRNEPIKE SPREJEMLJIVI NIVO1temnapod-slikovnapika 5alimanj2sosednjetemnepod-slikovnepike 2alimanj3sosednjetemnepod-slikovnepike 0Razdaljameddvemanapakamačrnepike* >15mmSkupnoštevilonapakčrnepikevsehtipov 5alimanjSKUPNO ŠTEVILO NAPAK PIKE SPREJEMLJIVI NIVOSkupnoštevilonapaksvetlealičrnepikevsehtipov 5alimanj

Opomba1� 1ali2sosednjinapakipod-slikovnihpik=1napakapike2� TadisplayjeskladensstandardomISO9241-307(ISO9241-307:Ergonomskezahteve,analizain

metodetestiranjaskladnostizaelektronskevizualnezaslone)3� ISO9241-307jenaslednikdosedanjegastandardaISO13406,kijebilumaknjensstraniMednarodne

organizacijezastandarzacijo(ISO)z:2008-11-13.

OpombaRdečaalimodrasvetlapikamorabitivečkot50odstotkovsvetlejšaodsosednjepike,medtemkojezelenasvetlapika30odstotkovsvetlejšaodsosednjepike.

NapakečrnepikeNapakečrnepikesepojavijo,kersoslikovnealipod-slikovnepikevednotemneali"izklopljeni".Črnapikajepod-slikovnapika,kiizstopanazaslonu,kodisplayprikazujesvetleodtenkebarv.Vrstenapakčrnihpik.

23


6.2 PomočuporabnikomingarancijaZapodatkegledekritjajamstvaingledezahtevzadodatnopodporo,kiveljajovvaširegiji,obiščitespletnostranwww.philips.com/supportalipakontaktirajtevašPhilipsovCenterzapomočstrankam.Zapodaljšanojamstvo:čeželitepodaljšatiobdobjesplošnegajamstva,vamjeprekopooblaščenegaservisnegacentranavoljoservisnipaketOutofWarranty(Izvenjamstva).

Čeželitetostoritevkoristiti,jokupitevtridesetihdnehoddatumavašegaprvotneganakupa.Storitevvčasupodaljšanegajamstvavključujeodvoz,popraviloinvračiloizdelka,vendarpavsenastaledodatnestroškekrijeuporabnik.Čepooblaščenservisnipartnernemoreizvestivsehpotrebnihpopravil,kijihnudipaketpodaljšanegajamstva,bomo,vkolikorbomogoče,doiztekapodaljšanegajamstva,kistegakupili,našlidrugačnorešitev.

ZavečpodrobnostikontaktirajtePhilipsovegapredstavnikavservisnemcentruzastrankealilokalniklicnicenter(naštevilkiCentrazapomočstrankam).

ŠtevilkaPhilipsovegaCentrazapomočstrankamjenavedenaspodaj.• Lokalnostandardno

jamstvenoobdobje• Obdobjepodaljšanega

jamstva• Skupnojamstvenoobdobje

• Odvisnoodposamezneregije

• +1leto • Lokalnostandardnojamstvenoobdobje+1

• +2leti • Lokalnostandardnojamstvenoobdobje+2

• +3leti • Lokalnostandardnojamstvenoobdobje+3

**Zahtevanjeoriginalenračunzanakupizdelkainpodaljšanegajamstva.

OpombaVpriročnikuspomembnimiinformacijami,kijenavoljonaspletnistranizapodporoPhilips,poiščiteservisnotelefonskoštevilkozaregijo.

24

7. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja

7. Odpravljanjetežavinpogosta vprašanja

7.1 OdpravljanjetežavTastranobravnavatežave,kijihlahkopopraviuporabnik.Četežaveneodpravitenitistukajomenjenimirešitvami,seobrnitenapredstavnikaPhilipsovepodporezakupce.

Splošnetežave

Ni slike (indikator LED za napajanje ne sveti)• Prepričajtese,dajenapajalnikabelpriključen

vvtičnicoinvzadnjidelmonitorja.• Najprejzagotovite,dajegumbzavklop/

izklopnasprednjistranimonitorjavpoložajuizklop,nakargapritisnitevpoložajvklop.

Ni slike (indikator LED za napajanje je bel)• Prepričajtese,dajeračunalnikvklopljen.• Prepričajtese,dajesignalnikabelpravilno

priključennavašračunalnik.• Prepričajtese,dakabelmonitorjanima

ukrivljenihnožicnapriključku.Vnasprotnemprimerupopravitealizamenjajtekabel.

• Mordajeaktiviranafunkcijavarčevanjazenergijo.

NazaslonujeizpisanoAttention

Check cable connection

• Prepričajtese,dajekabelmonitorjapravilnopriključennavašračunalnik.(GlejtetudiVodičzahitrizačetek).

• Preverite,aliimakabelmonitorjaukrivljenenožice.

• Prepričajtese,dajeračunalnikvklopljen.GumbAUTO(SAMODEJNO)nedeluje• FunkcijaAuto(Samodejnih)nastavitev

delujelevnačinuVGA-Analog(VGA-Analogno).Čerezultatnizadovoljiv,lahkoprilagoditveopraviteročnoprekzaslonskegamenija.

OpombaFunkcijaAuto(Samodejnih)ninavoljovnačinuDVI-Digital(digitalnemDVI),sajnipotrebna.

Vidni znaki dima ali isker• Neizvajajtenobenihkorakovza

odpravljanjetežav.• Zaradivarnostidisplaytakojizklopiteiz

električnevtičnice.• TakojseobrnitenapredstavnikaPhilipsove

podporezakupce. Težavessliko

Slika ni poravnana• Prilagoditepoložajslikesfunkcijo"Auto

(Samodejno)"vglavniukazizaslonskegamenija.• PrilagoditepoložajslikespomočjoSetup

(Nastavitev)Phase/Clock(Faza/takt)vOSDglavniukazizaslonskegamenija.NavoljojelevnačinuVGA.

Slikanazaslonuvibrira• Preverite,alijesignalnikabeldobro

priključennagrafičnokarticooz.PC.

Pojavlja se vertikalno migotanje

• Prilagoditeslikosfunkcijo"Auto(Samodejno)"vglavnihukazihzaslonskegaprikaza.

• OdstranitevertikalnečrtespomočjoSetup(Nastavitev)Phase/Clock(Faza/takt)vglavnihukazihzaslonskegaprikaza.NavoljojelevnačinuVGA.

Pojavlja se horizontalno migotanje.

• Prilagoditeslikosfunkcijo"Auto(Samodejno)"vglavnihukazihzaslonskegaprikaza.

• OdstranitevertikalnečrtespomočjoSetup(Nastavitev)Phase/Clock(Faza/takt)vglavnihukazihzaslonskegaprikaza.NavoljojelevnačinuVGA.

25


Slikajezamegljena,nerazločnaalipretemna

• Vzaslonskemprikazu(OSD)prilagoditekontrastinsvetlost.

Poizklopumonitorjanazaslonuostane"ostala","zapečena"ali"meglenaslika".

• Neprekinjenindolgotrajenprikaznegibnihsliklahkopovzroči,daseslika"zapečena"nazaslon,čemurpravimotudi"ostala"ali"meglenaslika".VtehnologijiLCDploščso"zapečena","ostala"ali"meglenaslika"dobropoznanpojav.Vvečiniprimerov"zapečena","ostala"ali"meglenaslika"izginepostopoma,nekajčasapoizključitvimonitorja.

• Komonitorpustitebreznadzora,vednoaktivirajtepremikajočiseohranjevalnikzaslona.

• ČebosteprekovašegaLCDzaslonaprikazovalinespremenljivostatičnovsebino,občasnoaktivirajteaplikacijozaosveževanjezaslona.

• Čeneaktivirateohranjevalnikazaslonaaliprogramazaobčasnoosveževanjezaslona,selahkoslikavzaslon"zapečena","ostala"ali"meglenaslika".Takšnaslikaneboizginila,poškodbepanimogočepopraviti.Zgorajomenjeneškodegarancijanepokriva.

Slikajepopačena.Besedilojenerazločnoalizamegljeno.

• Nastaviteločljivostzaslonanaračunalnikunaenako,kotjepriporočenaprivzetaločljivostzaslona.

Nazaslonusepojavljajozelene,rdeče,modre,temne in bele pike

• Preostalepikesoobičajnalastnosttekočihkristalov,kiseuporabljajovdanašnjitehnologiji.Zavečpodrobnostiglejtepolitikooslikovnihtočkah.

Lučka,kisveti,kojedisplay"vklopljen",jepremočnainmoti

• Lučko,kisveti,kojedisplay"vklopljen",lahkonastavitespomočjonastavitveNapajanjeLEDvglavnihukazihzaslonskegaprikaza.

ZadodatnopomočglejteseznamInformacijskihcentrovinseobrnitenapredstavnikaPhilipsovepodporezakupce.

7.2 Splošna pogosta vprašanja

V1: Ko namestim display, kaj naj naredim, česenazaslonuizpiše"Cannotdisplaythisvideomode(Tegavideonačinanimogočeprikazati)"?

Odg.: Priporočenaločljivostzatadisplay:2560 x1440pri60Hz.

• Izključitevsekableinpriključiteračunalniknadisplay,kistegeuporabljaliprej.

• VmenijuStart(Začetek)vOSWindowsizberiteSettings(Nastavitve)/ControlPanel(Nadzornaplošča).VoknuControlPanel(Nadzorneplošče)izberiteikonoDisplay(Zaslon).VnadzorniploščiDisplay(Zaslona)izberitezavihek"Settings(Nastavitve)".NazavihkuzSetting(Nastavitvami)premaknitedrsnikvpolju"desktoparea(namizje)"na2560x1440 slikovnihpik.

• Odprite"AdvancedProperties(Dodatnelastnosti)"innastavitefrekvencaosveževanjana60Hz,natoklikniteOK(Vredu).

• Ponovnozaženiteračunalnikinponovite2.in3.korakzapotrditevnastavitvevašegaračunalnikana2560x1440pri60Hz.

• Zaustaviteračunalnik,izključitevašstaridisplayinponovnopriključitePhilipsLCDdisplay.

• Vklopitedisplayinnatošeračunalnik.V2: Kakšnajepriporočenahitrost

osveževanjazaLCDdisplay?Odg.: PriporočenahitrostosveževanjazaLCD

monitorjeje60Hz,vprimerumotenjnazaslonupajolahkonastavitena75Hz,davidite,četoodpravimotnje.

V3: Kaj so datoteke .inf in .icm v uporabniškempriročniku?Kakonamestim gonilnike (.inf in .icm)?

26


Odg.: Tosodatotekezgonilnikizavašdisplay.Zanamestitevgonilnikovsleditenavodilomvuporabniškempriročniku.Koprvičnameščatedisplay,vasboračunalnikmordavprašalzagonilnikemonitorja(datoteke.infin.icm)alizadiskzgonilniki.SleditenavodilomzavstavitevCD-ROMa,kijepriložentemukompletu.Gonilnikimonitorja(datoteke.infin.icm)sebodonamestilisamodejno.

V4: Kakonastavimločljivost?Odg.: Gonilnikigrafičnekarticeindisplay

skupajdoločijorazpoložljiveločljivosti.Želenoločljivostlahkonastavitev"ControlPanel(Nadzornaplošča)"vOSWindows®,insicerzmožnostjo"Displayproperties(Lastnostizaslona)".

V5: Kajčesepriprilagajanjunastavitevmonitorjaizgubimprekzaslonskegamenija?

Odg.: PritisnitegumbOK(Vredu)inizberite"Reset(Ponastavi)"zapriklicprvotnihtovarniškihnastavitev.

V6: Ali je zaslon LCD odporen na praske?Odg.: Nasplošnopriporočamo,dapovršine

zaslonaneizpostavljatepretiranimšokominjovarujetepredostrimiinskrhanimipredmeti.Prirokovanjuzmonitorjempazite,daneizvajatepritiskaneposrednonapovršinozaslona.Tolahkovplivatudinavašogarancijo.

V7: KakonajočistimpovršinoLCDzaslona?

Odg.: Zaobičajnočiščenjeuporabljajtečistoinmehkokrpo.Zaintenzivnočiščenjeuporabljajteizopropilalkohol.Neuporabljajteostalihraztopil,kotsoetanol,aceton,heksan,itd.

V8: Ali lahko spreminjam barvne nastavitve monitorja?

Odg.: Da,barvnenastavitvelahkospreminjateprekzaslonskegaprikazaznaslednjimikoraki,

• Pritisnite"OK(Vredu)"zaprikazzaslonskegamenija(OSD-OnScreenDisplay)

• Pritisnite"DownArrow(Puščicanavzdol)"inizberitemožnost"Color(Barva)".Natopritisnite"OK(Vredu)"zavnosnastavitvebarve–obstajajotrinastavitve,kotsledivnadaljevanju.1. ColorTemperature(Temperaturabarve):

Navoljoješestnastavitev,insicer5000K,6500K,7500K,8200K,9300Kin11500K.Česonastavitvebližje5000K,zaslonjevideti"toplejši",zrdeče-belobarvnolestvico,medtemkotemperatura11500Kodseva"hladen,modro-belton".

2. sRGB:Tojestandardnanastavitevzazagotavljanjepravilneizmenjavebarvmedrazličniminapravami(npr.digitalnimifotoaparati,monitorji,tiskalniki,optičnimibralniki,itd.).

3. UserDefine(Uporabniškodoločeno):Uporabniklahkosamnastavibarvnenastavitvesprilagajanjemrdeče,zeleneinmodrebarve.

OpombaMeritevbarvesvetlobe,kijoodsevapredmet,kogasegrevamo.Tameritevjeizraženazabsolutnolestvico(Kelvin).NižjetemperatureKelvina,kotnpr.2004K,sordečebarve;višjetemperature,kotnaprimer9300K,somodrebarve.Nevtralnatemperaturajebelas6504K.

V9: AlilahkosvojLCDdisplaypriključimna kateri koli PC, delovno postajo ali Mac?

Odg.: Da.VsiPhilipsLCDmonitorjisopopolnomazdružljivisstandardnimiPC-ji,Maciindelovnimipostajami.ZapriklopmonitorjanasistemMacbostemordapotrebovaliadapterzakabel.ZavečinformacijseobrnitenatrgovskegapredstavnikapodjetjaPhilips.

V10: Ali Philips LCD monitorji podpirajo PlugandPlay?

Odg.: Da,monitorjipodpirajoPlug-and-PlayinsozdružljivizWindows8.1/8/7/MacOSX.

27


V11: Kaj pri LCD zaslonih pomeni lepljenje slikealizapečenaaliodtisnjenaalimeglena slika?

Odg.: Neprekinjenindolgotrajenprikaznegibnihsliklahkopovzroči,daseslika"zapečena"nazaslon,čemurpravimotudi"ostala"ali"meglenaslika".VtehnologijiLCDploščso"zapečena","ostala"ali"meglenaslika"dobropoznanpojav.Vvečiniprimerov"zapečena","ostala"ali"meglenaslika"izginepostopoma,nekajčasapoizključitvimonitorja. Kodisplaypustitebreznadzora,vednoaktivirajtepremikajočiseohranjevalnikzaslona. ČebosteprekovašegaLCDzaslonaprikazovalinespremenljivostatičnovsebino,občasnoaktivirajteaplikacijozaosveževanjezaslona.

OpozoriloČeneaktivirateohranjevalnikazaslonaaliprogramazaobčasnoosveževanjezaslona,selahkoslikavzaslon"zapečena","ostala"ali"meglenaslika".Takšnaslikaneboizginila,poškodbepanimogočepopraviti.Zgorajomenjeneškodegarancijanepokriva.

V12: Zakajmojzaslonneprikazujebesedilajasno in ostro, ampak robato?

Odg.: LCDzaslonnajboljedelujepriizvirniločljivosti2560x1440pri60Hz.Zanajboljšiprikazuporabljajtetoločljivost.

V13: Kakoodklenemalizaklenembližnjičnotipko?

Odg.: Čeželiteodklenitializaklenitibližnjičnotipko,pritisnitein10sekunddržitepritisnjenotipko .Nazaslonusepojavinapis"Attention(Pozor)",kiprikazujestanje(zaklenjenoaliodklenjeno),kotjeprikazanonaspodnjihslikah.

Attention

Display controls unlocked

Attention

Display controls locked

28


7.3 PogostavprašanjaoMultiview

V1: Zakaj ne morem aktivirati PIP ali PBP, ko sta vira DVI in HDMI?

Odg.: Gledeglavnegavirainpodpornegapomožnegaviraglejtespodnjotabelo.

MOŽNOST PODVIRA VIRA (xl)

Vhodi VGA DP DVIMHLHDMI

GLAVNI VIR(xl)

VGA ● ● ●

DP ● ● ●

DVI ● ● ●MHLHDMI

● ● ●

V2: AlilahkopovečampodoknoPIP?Odg.: Da,izbiratelahkomed3velikostmi:

[Small] (malo),[Middle] (srednje),[Large] (veliko).Pritisnetelahko zavstopvmeniOSD.Izberiteprednostnomožnost[PIP Size] (Velikost PIP) v glavnemmeniju[PIP/PBP]�

V3: Kakoposlušatizvok,neodvisnoodvidea?

Odg.: Ponavadijevirzvokapovezanzglavnimviromslike.Čeželitespremenitivhodvirazvoka(naprimer:neodvisnoposlušativašpredvajalnikMP3,negledenavhodviravidea),lahkopritisnetezavstopvmeniOSD.Izberite

prednostnomožnost[AudioSource] (Vir zvoka)vglavnemmeniju[Audio] (Avdio)� Upoštevajte,dakobostenaslednjičvklopilitadisplay,boprivzetoizbralvirzvoka,kistegaprejizbrali.Čegaželiteznovaspremeniti,bostemoraliponovitizgornjekorake,dabosteizbralinovprednostnivirzvoka,kinatopostanenačin"privzeto".

MHL-HDMI

DisplayPort

Audio In

Audio Source

© 2018 Koninklijke Philips N.V. Vse pravice pridržane.

Ta izdelek je proizvedla in ga dala na trg oziroma je bil proizve-den in dan na trg v imenu družbe Top Victory Investments Ltd. ali ena od njenih podružnic . Družba Top Victory Investments Ltd. je dajalec garancije v zvezi s tem izdelkom. Družba Philips in znak ščita družbe Philips sta registrirani blagovni znamki družbe Koninklijke Philips N.V., uporabljeni v skladu z licenco.

Specifikacije so predmet sprememb brez predhodnega opo-zorila.

Različica: 328B6QE1T

Documents

· ne uporabljajte organskih topil, kot je npr. alkohol ali amoniakovi preparati. • Da se izognete nevarnosti kratkega stika ali trajni poškodbi izdelka, monitorja ne izpostavljajte