D:\TP Department(2018)\Trade Policy 1\4.Office Letter-4\5.Trade News\April-2018\Trade Nwe (18-4-2018)\1.doc

စးပား ရးနင ကးသနး ရာငးဝယ ရးဝန ကးဌာန

ကနသယ ရးဦးစးဌာန

ကနသယမသတငးလာ

၂၀၁၀ ြပညနစ နဝငဘာလတင စတငထတ ဝသည။

၂၀၁၈ ခနစ၊ ဧ ပလ ( ၁၈ ) ရက၊ ဗဒဓဟး န အတ( ၉ )၊ အမတ (၈)

“ စးပားကးသနး ရ သလမး”

ပကန၊ သငးကနဆငရာ သတငးလာ

၁။ ၂၀၁၈ခနစ၊ ဧ ပလ ၂ ရက နမ ၁၀ ရက နထ တရတြပညသသမမတနငင၊ ရငးကျနးြပညနယသ

တရတ-ြမနမာနယစပစးပား ရးပး ပါငး ဆာငရကမဆငရာ လလာ ရးခရးစဉနင ယနနြပညနယ၊

ရငးကျနး ဝ ဂါ လမျ း ကယပငအပချပခငရ ဒသသ ြမနမာ-တရတနယစပစးပား ရး ပး ပါငး ဆာင

ရကမဇနဆငရာ လလာ ရးခရးစဉသ စးပား ရးနငကးသနး ရာငးဝယ ရးဝနကးဌာန၊ ဒတယဝန ကး

ဦး အာငထး ဦး ဆာင သာ ြမနမာကယစားလယအဖ သား ရာကခပါသည။ ဒတယဝန ကးဦး ဆာင

သာ ြမနမာကယစားလယအဖ သည ဧ ပလ ၄ ရက နတင ြမနမာ-တရတနယစပစးပား ရးပး ပါငး

ဆာငရကမ ဒသတည ဆာကမအား လက တကျကျအ ကာငအထည ဖာနငရနအတက ရငးကျနး

ြပညနယ၊ ဟာကစစ Khorgos နယစပကနသယ ရးဇန၌ တရတ-ကာဇကစတန နစနငငစးပား ရးဇန

ထ ထာငမနင လပငနး ဆာငရကမ အ ြခအ နများ၊ ြမနမာ-တရတနယစပစးပား ရးဇန စမကနးတည

ဆာက ရးဆငရာ ဆကလက ဆာငရကသားမည အစအစဉများက ပထမအကမ တဆ ဆး နးခက

ပါသည။

၂။ ထ နာက ြမနမာကယစားလယအဖ သည ဧ ပလ ၈ ရက န၊ နနကပငးတင ရလခရင၊ လ တာငး

ဒသ အသားထတလပမစကရတည ဆာကလပ ရးလပငနးခငသ သား ရာက လလာကညရ ပး နာက

ရလ မ ၊ ကျငးချနတဟင ဟတယတင ြမနမာ-တရတနယစပ စးပား ရးပး ပါငး ဆာငရကမဇန

တည ထာင ရးလပငနးများနငပတသကသည ဆး နးပတင ြမနမာ-တရတနယစပစးပား ရး ပး ပါငး

ဆာငရကမဇန တရတဘကြခမး အ ထ ထစမကနးများ၊ ထတလပမလပငနးစမကနးများ၊ တရတ-

2

လာအ( မာဟန- မာတနး) နယစပစးပား ရးပး ပါငး ဆာငရကမဇန အ ကာငအထည ဖာမတက

ရငးလငးတငြပ ပး ြမနမာကယစားလယအဖ မ သရလသညများက မးြမနး ဆး နးခသည။ နစနငင

တဆပသ စးပား ရးနငကးသနး ရာငးဝယ ရးဝနကးဌာန၊ ဒတယဝန ကးနငအတ ရမးြပညနယ၊

စမကနးနငစးပား ရးဝနကးဌာနဝနကး ဦးစးညနလင၊ ဌာနဆငရာအဆငြမငအရာရများ၊ ြပည ထာငစ

သမမတြမနမာနငငစကမလကမလပငနးရငများ အသငးချပမ တာဝနရသများ၊ ပဂဂလကက မ ကယစား

လယများတက ရာကကပး တရတနငငဘကမ တယဟနြပညနယခပါတအတငး ရးမး မစစတာဝမကျငချန၊

တယဟနြပညနယခ ဒတယအပချပ ရးမးမစစဝမယ၊ ယနနြပညနယ ကနသယ ရးဦးစးဌာန

ညနကား ရးမးချပနင တာဝနရသများ တက ရာကခကပါသည။

၃။ ၂၀၁၈ခနစ၊ ဧ ပလ ၆ရက နတင စးပား ရးနင ကးသနး ရာငးဝယ ရးဝန ကးဌာန၊ ြပည ထာငစ

ဝန ကး ဒါကတာသနးြမငသည ဂျပနနငင အထကလတ တာအမတ ဟာငးနင ဂျပန-ြမနမာချစကည

ရးအသငး ဥကက ြဖစသ Mr.Hideo WATANABE ဦး ဆာင သာ ကယစားလယအဖ အား စးပား

ရးနငကးသနး ရာငးဝယ ရးဝနကးဌာန၊ ဧညခနးမ(၁)၌ လကခ တဆခရာ စးပား ရးနင ကးသနး

ရာငးဝယ ရးဝန ကးဌာနမ ညနကား ရးမးချပများ၊ ဒတယအမတမးအတငးဝနနင တာဝနရပဂဂ လများ

တက ရာကခကပါသည။

၄။ ၂၀၁၈ခနစ၊ ဧ ပလ ၆ ရက န (၀၉၃၀) နာရတင စးပား ရးနင ကးသနး ရာငးဝယ ရးဝန ကး

ဌာန၊ အစညးအ ဝးခနးမ၌ ကျငးပြပလပသည ကျာကြဖအထးစးပား ရးဇန စမကနးလပငနးများနင

ပတသကသည ညနငးအစညးအ ဝးသ စးပား ရးနင ကးသနး ရာငးဝယ ရးဝန ကးဌာန၊ ြပည ထာငစ

ဝန ကး ဒါကတာသနးြမင တက ရာကအမာစကား ြပာကားခပါသည။

3

ကနသယ ရးဦးစးဌာန

ြပညပပကန (၁၃-၄-၂၀၁၈) ထ (ပငလယ ရ ကာငး+နယစပ)

တနဖး- ဒ လာသနး ပါငး

စဉ ပကနပစစညးအပစ ပငလယ ရ ကာငး နယစပ ပါငး

၁ လယယာထကပစစညး ၄၁.၇၂၅ ၇၈.၄၄၆ ၁၂၀.၁၇၁

၂ တရစဆာနထက ၀.၄၀၈ ၈.၀၂၁ ၈.၄၂၉

၃ ရထက ၈.၀၁၈ ၁၇.၆၅၆ ၂၅.၆၇၄

၄ သတတ တငးထက ၁၆.၁၀၉ ၇.၇၄၀ ၂၃.၈၄၉

၅ သစ တာထက ၁၀.၀၉၇ ၀.၀၅၂ ၁၀.၁၄၉

၆ စကမကန ချာ ၁၄၀.၆၅၃ ၁၇.၇၀၂ ၁၅၈.၃၅၅

၇ အြခား ၁၅.၄၇၂ ၃၅.၂၅၈ ၅၀.၇၃၀

စစ ပါငး ၂၃၂.၄၈၂ ၁၆၄.၈၇၅ ၃၉၇.၃၅၇

ြပညပသငးကန (၁၃-၄-၂၀၁၈) ထ (ပငလယ ရ ကာငး+နယစပ)

တနဖး- ဒ လာသနး ပါငး

စဉ သငးကနပစစညးအပစ ပငလယ ရ ကာငး နယစပ ပါငး

၁ ရငးနးြမပနမကနပစစညး ၁၆၅.၇၇၁ ၄၉.၈၂၀ ၂၁၅.၅၉၁

၂ လပငနးသးကနကမးပစစညး ၂၉၆.၆၉၅ ၂၂.၉၆၃ ၃၁၉.၆၅၈

၃ လသးကနပစစညး ၁၀၇.၃၂၈ ၃၁.၅၀၄ ၁၃၈.၈၃၂

စစ ပါငး ၅၆၉.၇၉၄ ၁၀၄.၂၈၇ ၆၇၄.၀၈၁

ြပညပပကန/ သငးကန (၁၃-၄-၂၀၁၈) ထယခငနစအလားတကာလနင နငးယဉချက(ပငလယ ရ ကာငး+နယစပ)

တနဖး- ဒ လာသနး ပါငး

ပကန သငးကနကနသယမပမာဏ

ပကန သငးကနကနသယမပမာဏ

ပကန သငးကနကနသယမပမာဏ

၁ ပငလယ ရ ကာငး ၂၃၂.၄၈၂ ၅၆၉.၇၉၄ ၈၀၂.၂၇၆ ၃၄၉.၅၆၁ ၅၁၂.၃၂၇ ၈၆၁.၈၈၈ -၁၁၇.၀၇၉ ၅၇.၄၆၇ -၅၉.၆၁၂

၂ နယစပ ၁၆၄.၈၇၅ ၁၀၄.၂၈၇ ၂၆၉.၁၆၂ ၁၀၄.၄၆၄ ၉၅.၃၉၈ ၁၉၉.၈၆၂ ၆၀.၄၁၁ ၈.၈၈၉ ၆၉.၃၀၀

စစ ပါငး ၃၉၇.၃၅၇ ၆၇၄.၀၈၁ ၁၀၇၁.၄၃၈ ၄၅၄.၀၂၅ ၆၀၇.၇၂၅ ၁၀၆၁.၇၅၀ -၅၆.၆၆၈ ၆၆.၃၅၆ ၉.၆၈၈

စဉ အ ကာငးအရာ

( ၁ - ၄ - ၂၀၁၈ မ ၁၃-၄-၂၀၁၈ ထ ) ( ၁ - ၄ - ၂၀၁၇ မ ၁၃-၄-၂၀၁၇ ထ ) နငးယဉချက(တး/ လျာ)

4

ကနသယ ရးဦးစးဌာန ကနသယ ရးစခနးများမ (၁၃-၄-၂၀၁၈ ) ထ ယခငနစအလားတကာလနင ပကနနငးယဉချက

တနဖး- ဒ လာသနး ပါငး

နငငပင ပဂဂလကပင ပါငး နငငပင ပဂဂလကပင ပါငး နငငပင ပဂဂလကပင ပါငး

၁ လယယာထကပစစညး ၇၈.၄၄၆ ၇၈.၄၄၆ ၆၅.၇၁၃ ၆၅.၇၁၃ ၁၂.၇၃၃ ၁၂.၇၃၃

၂ တရစဆာနထက ၈.၀၂၁ ၈.၀၂၁ ၀.၃၇၉ ၀.၃၇၉ ၇.၆၄၂ ၇.၆၄၂

၃ ရထက ၁၇.၆၅၆ ၁၇.၆၅၆ ၁၄.၆၂၃ ၁၄.၆၂၃ ၃.၀၃၃ ၃.၀၃၃

၄ သတတ တငးထက ၇.၁၂၃ ၀.၆၁၇ ၇.၇၄၀ ၀.၀၄၃ ၀.၅၆၃ ၀.၆၀၆ ၇.၀၈၀ ၀.၀၅၄ ၇.၁၃၄

၅ သစ တာထက ၀.၀၅၂ ၀.၀၅၂ ၀.၁၃၅ ၀.၁၃၅ -၀.၀၈၃ -၀.၀၈၃

၆ စကမကန ချာ ၁၅.၅၄၀ ၂.၁၆၂ ၁၇.၇၀၂ ၁.၂၄၀ ၁.၂၄၀ ၁၅.၅၄၀ ၀.၉၂၂ ၁၆.၄၆၂

၇ အြခား ၃၅.၂၅၈ ၃၅.၂၅၈ ၂၁.၇၆၈ ၂၁.၇၆၈ ၁၃.၄၉၀ ၁၃.၄၉၀

စစ ပါငး ၂၂.၆၆၃ ၁၄၂.၂၁၂ ၁၆၄.၈၇၅ ၀.၀၄၃ ၁၀၄.၄၂၁ ၁၀၄.၄၆၄ ၂၂.၆၂၀ ၃၇.၇၉၁ ၆၀.၄၁၁

စဉ ပကနအပစ၂၀၁၈ (၁၃-၄-၂၀၁၈)ထ ၂၀၁၇-၂၀၁၈(၁၃-၄-၂၀၁၇)ထ တး/ လျာ

ကနသယ ရးဦးစးဌာန

ကနသယ ရးစခနးများမ ( ၁၃-၄-၂၀၁၈ ) ထ ယခငနစအလားတကာလနင သငးကနနငးယဉချက

တနဖး- ဒ လာသနး ပါငး

ပကန သငးကန ပါငး ပကန သငးကန ပါငး ပကန သငးကန ပါငး

၁ အစးရ ၂.၉၆၀ ၂.၉၆၀ ၂၂.၆၆၃ ၀.၀၃၃ ၂၂.၆၉၆ ၀.၀၄၃ ၀.၄၂၁ ၀.၄၆၄

၂ ပဂဂလက ၇၇.၀၂၂ ၄၂.၇၀၂ ၁၁၉.၇၂၄ ၁၄၂.၂၁၂ ၁၀၄.၂၅၄ ၂၄၆.၄၆၆ ၁၀၄.၄၂၁ ၉၄.၉၇၇ ၁၉၉.၃၉၈

စစ ပါငး ၇၉.၉၈၂ ၄၂.၇၀၂ ၁၂၂.၆၈၄ ၁၆၄.၈၇၅ ၁၀၄.၂၈၇ ၂၆၉.၁၆၂ ၁၀၄.၄၆၄ ၉၅.၃၉၈ ၁၉၉.၈၆၂

က အမည

(၇-၄-၂၀၁၈) မ (၁၃-၄-၂၀၁၈)ထ

( ၁-၄-၂၀၁၈) မ (၁၃-၄-၂၀၁၈)ထ

( ၁-၄-၂၀၁၇) မ (၁၃- ၄-၂၀၁၇)ထ

စဉ

5

ကနသယ ရးဦးစးဌာနစခနးများအလက

ပကန/သငးကန (၁-၄-၂၀၁၈) မ(၁၃-၄-၂၀၁၈) ထ ယခငနစအလားတကာလနင နငးယဉချကစာရငး

တနဖး- ဒ လာသနး ပါငး

ပကန သငးကနကနသယမပမာဏ

ပကန သငးကနကနသယမပမာဏ

ပကန သငးကနကနသယမပမာဏ

၁ မဆယ ၉၂.၉၅၉ ၆၁.၄၉၂ ၁၅၄.၄၅၁ ၆၄.၆၁၄ ၆၁.၉၅၆ ၁၂၆.၅၇၀ ၂၈.၃၄၅ -၀.၄၆၄ ၂၇.၈၈၁

၂ လယဂျယ ၁၂.၀၅၅ ၀.၆၀၂ ၁၂.၆၅၇ ၈.၁၃၀ ၀.၄၁၅ ၈.၅၄၅ ၃.၉၂၅ ၀.၁၈၇ ၄.၁၁၂

၃ ချငး ရ ဟာ ၈.၇၄၅ ၁.၈၅၉ ၁၀.၆၀၄ ၁၀.၁၇၇ ၀.၇၅၃ ၁၀.၉၃၀ -၁.၄၃၂ ၁.၁၀၆ -၀.၃၂၆

၄ ကပကတ ၁၆.၆၈၆ ၁.၂၃၄ ၁၇.၉၂၀ ၇.၇၆၁ ၁.၃၇၅ ၉.၁၃၆ ၈.၉၂၅ -၀.၁၄၁ ၈.၇၈၄

၅ ကျ ငးတ ၀.၁၃၉ ၀.၁၃၉ ၀.၁၁၂ ၀.၁၁၂ ၀.၀၂၇ ၀.၀၂၇

၆ တာချလတ ၀.၃၄၁ ၂.၅၄၅ ၂.၈၈၆ ၀.၂၅၅ ၁.၇၇၃ ၂.၀၂၈ ၀.၀၈၆ ၀.၇၇၂ ၀.၈၅၈

၇ ြမဝတ ၂.၇၇၈ ၂၈.၇၃၄ ၃၁.၅၁၂ ၁.၉၄၀ ၂၁.၈၃၅ ၂၃.၇၇၅ ၀.၈၃၈ ၆.၈၉၉ ၇.၇၃၇

၈ ကာ သာငး ၅.၈၇၇ ၃.၁၉၅ ၉.၀၇၂ ၄.၈၇၃ ၂.၄၇၉ ၇.၃၅၂ ၁.၀၀၄ ၀.၇၁၆ ၁.၇၂၀

၉ မတ ၂၀.၁၈၆ ၃.၆၁၁ ၂၃.၇၉၇ ၄.၂၂၉ ၃.၆၀၁ ၇.၈၃၀ ၁၅.၉၅၇ ၀.၀၁၀ ၁၅.၉၆၇

၁၀ ထးခး ၀.၁၉၁ ၀.၀၃၉ ၀.၂၃၀ ၀.၁၇၀ ၀.၀၀၁ ၀.၁၇၁ ၀.၀၂၁ ၀.၀၃၈ ၀.၀၅၉

၁၁ မာ တာင ၀.၃၅၄ ၀.၀၆၆ ၀.၄၂၀ ၀.၁၀၈ ၀.၀၆၉ ၀.၁၇၇ ၀.၂၄၆ -၀.၀၀၃ ၀.၂၄၃

၁၂ မယစ ၀.၀၃၆ ၀.၀၃၆ ၀.၀၁၄ ၀.၀၁၄ ၀.၀၂၂ ၀.၀၂၂

၁၃ စစ တ ၀.၅၃၉ ၀.၀၀၆ ၀.၅၄၅ ၀.၀၃၈ ၀.၀၀၇ ၀.၀၄၅ ၀.၅၀၁ -၀.၀၀၁ ၀.၅၀၀

၁၄ မာင တာ ၀.၅၅၄ ၀.၅၅၄ ၀.၃၁၇ ၀.၃၁၇ ၀.၂၃၇ ၀.၂၃၇

၁၅ တမး ၂.၆၄၃ ၀.၀၃၃ ၂.၆၇၆ ၀.၅၁၂ ၀.၁၅၄ ၀.၆၆၆ ၂.၁၃၁ -၀.၁၂၁ ၂.၀၁၀

၁၆ ရဒ ၀.၉၆၇ ၀.၆၉၆ ၁.၆၆၃ ၁.၃၄၀ ၀.၈၅၄ ၂.၁၉၄ -၀.၃၇၃ -၀.၁၅၈ -၀.၅၃၁

၁၇ ထနတလန

စစ ပါငး ၁၆၄.၈၇၅ ၁၀၄.၂၈၇ ၂၆၉.၁၆၂ ၁၀၄.၄၆၄ ၉၅.၃၉၈ ၁၉၉.၈၆၂ ၆၀.၄၁၁ ၈.၈၈၉ ၆၉.၃၀၀

စဉ စခနးအမည(၁-၄-၂၀၁၈ မ ၁၃-၄-၂၀၁၈ ထ) (၁-၄-၂၀၁၇ မ ၁၃-၄-၂၀၁၇ ထ) နငးယဉချက(တး/ လျာ)

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ ရနကန (FAQ) ၄၈၉၀၀၀ ၄၈၇၀၀၀ ၄၅၀၀၀၀ ၄၇၁၀၀၀

၂ ဟသာတ ၄၉၂၉၀၀ ၄၆၈၄၀၀ ၄၄၃၉၀၀ ၄၇၄၆၀၀

၃ မနတ လး ၄၂၈၆၀၀ ၄၃၉၀၀၀ ၄၃၉၀၀၀ ၄၄၈၈၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ မဆယ ၃၃၀ ၃၄၅ ၃၃၀ ၃၃၁

၂ ရလ ၃၃၅ ၃၅၀ ၃၃၈ ၃၃၆

၃ အနဒယ(မနဘငး) ၅၉၈ ၅၉၂ ၅၉၂ ၅၉၂

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ ရနကန (ပခကက ) ၇၇၇၇၀၀ ၇၅၆၃၀၀ ၇၁၆၄၀၀ ၇၂၅၆၀၀

၂ ဟသာတ ၇၉၆၁၀၀ ၇၅၀၁၀၀ ၇၀၄၂၀၀ ၆၈၈၉၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ မဆယ ၇၆၆ ၇၆၄ ၇၆၂ ၇၆၂

၂ ရလ ၇၉၀ ၇၉၀ ၇၉၇ ၇၉၃

၃ အနဒယ(မနဘငး) ၇၇၇ ၇၇၇ ၇၇၇ ၇၇၇

(က) မတပ

၆

(ခ) ပတစမး

ြပညပပကနသးနများ၏ ြပညတငးြပညပ စျးကက သတငးများ

D:\TP Department(2018)\Trade Policy 1\4.Office Letter-4\5.Trade News\April-2018\Trade Nwe (18-4-2018)\2 Agril-Trade 6-11

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ ရနကန ၈၀၈၃၀၀ ၇၂၅၆၀၀ ၇၅၆၃၀၀ ၇၇၇၇၀၀

၂ မနတ လး ၇၈၇၀၀၀ ၇၁၁၅၀၀ ၇၄၈၉၀၀ ၇၄၃၄၀၀

၃ မရာ ၇၈၉၃၀၀ ၇၆၅၄၀၀ ၇၄၇၁၀၀ ၇၄၀၉၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ အနဒယ(မနဘငး) ၅၆၀ ၅၆၁ ၅၇၇ ၅၇၃

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ ရနကန (မငးလ) ၆၈၅၈၀၀ ၆၈၅၈၀၀ ၆၇၃၆၀၀ ၆၇၃၆၀၀

၂ မနတ လး ၇၇၅၈၀၀ ၇၈၅၆၀၀ ၇၁၄၆၀၀ ၇၁၄၆၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ မဆယ ၆၈၇ ၆၈၆ ၆၈၄ ၆၈၄

၂ ရလ ၇၁၁ ၇၁၁ ၇၁၇ ၇၁၄

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ ရနကန (ဘရင နာင) ၃၈၅၀၀၀ ၃၇၅၀၀၀ ၃၈၇၀၀၀ ၄၀၅၀၀၀

၂ မရာ ၃၂၁၅၀၀ ၃၁၅၃၀၀ ၃၂၁၅၀၀ ၃၂၁၅၀၀

၃ မ ကး ၃၂၁၅၀၀ ၃၂၁၅၀၀ ၃၂၁၅၀၀ ၃၂၁၅၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ အနဒယ(မနဘငး) ၆၀၆ ၅၉၉ ၆၁၅ ၆၁၁

( င ) ပစဉးင

၇

(ဂ) ကလားပြဖလးကး

(ဃ) ပလနးြဖ

D:\TP Department(2018)\Trade Policy 1\4.Office Letter-4\5.Trade News\April-2018\Trade Nwe (18-4-2018)\2 Agril-Trade 6-11

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ ရနကန (ဆပြဖစ) ၄၅၉၂၀၀ ၄၅၉၂၀၀ ၃၈၂၇၀၀ ၄၈၉၉၀၀

၂ မရာ ၄၈၉၉၀၀ ၄၈၉၉၀၀ ၄၂၈၆၀၀ ၄၈၉၉၀၀

၃ မနတ လး (ြမငးြခစ) ၃၆၇၄၀၀ ၃၆၇၄၀၀ ၃၆၇၄၀၀ ၃၀၆၁၀၀

၄ ပျဉးမနား ၆၁၂၃၀၀ ၅၅၁၁၀၀ ၅၅၁၁၀၀ ၅၅၁၁၀၀

၅ ပခကက ၃၀၆၁၀၀ ၂၇၅၅၀၀ ၃၀၆၁၀၀ ၃၀၆၁၀၀

၆ မ ကး ၅၅၁၁၀၀ ၄၂၈၆၀၀ ၄၂၈၆၀၀ ၃၉၈၀၀၀

၇ ပခး ၆၇၃၆၀၀ ၄၈၉၉၀၀ ၄၈၉၉၀၀ ၄၂၈၆၀၀

၈ ြပည ၅၂၀၅၀၀ ၃၉၈၀၀၀ ၃၉၈၀၀၀ ၃၈၅၈၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ အနဒယ(မနဘငး) ၃၀၇ ၃၀၇ ၂၆၁ ၂၆၂

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ ရနကန ( အာငပနးစ) ၇၃၄၈၀၀ ၇၃၄၈၀၀ ၇၃၄၈၀၀ ၆၇၃၆၀၀

၂ မနတ လး ၇၃၄၈၀၀ ၇၃၄၈၀၀ ၆၁၂၃၀၀ ၆၁၂၃၀၀

၃ မ ကး ၉၇၉၈၀၀ ၉၇၉၈၀၀ ၉၁၈၅၀၀ ၇၉၆၁၀၀

၄ ြပည ၁၄၀၈၄၀၀ ၁၅၉၂၂၀၀ ၁၅၃၀၉၀၀ ၁၄၆၉၇၀၀

၅ တာငကး ၄၈၉၉၀၀ ၆၁၂၃၀၀ ၅၅၁၁၀၀ ၅၅၁၁၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ အနဒယ(မနဘငး) ၄၆၀ ၄၆၀ ၄၆၁ ၄၆၂

( စ ) ကကသနန

၈

( ဆ ) ကကသနြဖ

D:\TP Department(2018)\Trade Policy 1\4.Office Letter-4\5.Trade News\April-2018\Trade Nwe (18-4-2018)\2 Agril-Trade 6-11

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ မနတ လး( ကျာကဆညစ) ၁၄၆၉၇၀၀ ၁၄၆၉၇၀၀ ၁၄၆၉၇၀၀ ၁၄၆၉၇၀၀

၂ တာင ကး ၁၄၆၉၇၀၀ ၁၄၆၉၇၀၀ ၁၂၂၄၇၀၀ ၁၂၂၄၇၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ အနဒယ(မနဘငး) ၁၀၄၂ ၁၀၄၄ ၉၉၉ ၁၀၀၁

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ မရာ ၆၁၂၃၀၀ ၆၁၂၃၀၀ ၆၁၂၃၀၀ ၆၁၂၃၀၀

၂ မနတ လး ၄၂၈၆၀၀ ၄၂၈၆၀၀ ၃၆၇၄၀၀ ၃၆၇၄၀၀

၃ တာငကး( အာငပနး) ၂၆၃၃၀၀ ၂၄၄၉၀၀ ၂၄၄၉၀၀ ၂၄၄၉၀၀

၄ မ ကး ၅၅၁၁၀၀ ၆၁၂၃၀၀ ၄၈၉၉၀၀ ၄၈၉၉၀၀

၅ ြပည ၄၈၉၉၀၀ ၄၈၉၉၀၀ ၄၈၉၉၀၀ ၄၈၉၉၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁။ အနဒယ(မနဘငး) ၁၉၄၇ ၁၉၄၉ ၁၃၈၄ ၁၃၈၆

ကျပ/ြပည

၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ ရနကန ၁၀၀၀ ၁၀၀၀ ၁၀၀၀ ၁၀၀၀

၂ မနတ လး ၁၂၀၀ ၁၂၀၀ ၁၂၀၀ ၁၂၀၀

၃ ပျဉးမနား ၁၁၅၀ ၁၁၅၀ ၁၁၅၀ ၁၁၅၀

၄ ပသမ ၁၂၀၀ ၁၂၀၀ ၁၂၀၀ ၁၂၀၀

၅ ဟသာတ ၁၂၀၀ ၁၂၀၀ ၁၂၀၀ ၁၂၀၀

၆ ပခး ၁၀၀၀ ၁၁၀၀ ၁၁၀၀ ၁၁၀၀

၇ ြပည ၁၁၀၀ ၁၁၀၀ ၁၁၀၀ ၁၁၀၀

၈ မရာ(ဧရာမငး) ၁၅၀၀ ၁၅၀၀ ၁၃၅၀ ၁၃၅၀

၉ စစ တ ၈၅၀ ၉၀၀ ၉၀၀ ၉၀၀

၁၀ သတ ၈၅၀ ၉၀၀ ၉၀၀ ၉၀၀

စဉ မ အမညဧညမထဆန

( ည ) ဆန (ြပညတငး)

( ဇ ) နနငးတက

(ဈ) ချငး

၉

D:\TP Department(2018)\Trade Policy 1\4.Office Letter-4\5.Trade News\April-2018\Trade Nwe (18-4-2018)\2 Agril-Trade 6-11

USD/PMT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ ထငး ၃၉၈ ၃၉၈ ၃၉၈ ၃၉၈

၂ ဗယကနမ ၃၉၂ ၃၉၂ ၄၀၃ ၄၀၃

၃ အနဒယ ၃၈၅ ၃၈၅ ၃၈၅ ၃၈၅

၄ ပါကစစတန ၃၆၃ ၃၆၃ ၃၇၁ ၃၇၁

၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ ရနကန ၅၃၀၀၀၀ ၅၃၀၀၀၀ ၅၄၀၀၀၀ ၅၃၀၀၀၀

၂ မနတ လး ၆၄၀၀၀၀ ၆၄၀၀၀၀ ၆၄၀၀၀၀ ၆၅၀၀၀၀

၃ ပျဉးမနား ၆၂၀၀၀၀ ၆၂၀၀၀၀ ၆၂၀၀၀၀ ၆၂၀၀၀၀

၄ ပသမ ၅၉၈၀၀၀ ၅၉၈၀၀၀ ၅၉၈၀၀၀ ၅၉၈၀၀၀

၅ ပခး ၅၇၀၀၀၀ ၅၇၀၀၀၀ ၅၇၀၀၀၀ ၅၇၀၀၀၀

၆ ြပည ၅၈၅၀၀၀ ၅၈၅၀၀၀ ၅၈၅၀၀၀ ၅၇၀၀၀၀

၇ ရဘ(ဧရာမငး) ၈၅၀၀၀၀ ၈၅၀၀၀၀ ၈၀၀၀၀၀ ၈၀၀၀၀၀

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ ဘရင နာင ၃၉၈၀၀၀ ၃၅၂၁၀၀ ၃၄၂၉၀၀ ၃၅၈၂၀၀

၂ မနတ လး ၃၉၁၃၀၀ ၃၄၀၄၀၀ ၃၅၇၀၀၀ ၃၅၇၀၀၀

၃ လားရး ၃၇၉၆၀၀ ၃၇၉၆၀၀ ၃၇၃၅၀၀ ၃၆၇၄၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ မဆယ ၂၃၂ ၂၃၂ ၂၃၀ ၂၃၁

၂ ရလ ၂၅၃ ၂၅၃ ၂၅၅ ၂၅၄

၃ အနဒယ(မနဘငး) ၂၁၅ ၂၁၅ ၂၂၀ ၂၂၀

(ဍ) ြပာငးဖး စ

(ဌ) စပါး

ဧညမထစပါးကျပ/တငး ၁၀၀

၁၀

(ဋ) ဆန (ြပညပ) ဧညမထ ၂၅%

စဉ မ အမည

D:\TP Department(2018)\Trade Policy 1\4.Office Letter-4\5.Trade News\April-2018\Trade Nwe (18-4-2018)\2 Agril-Trade 6-11

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ မရာ ၁၈၅၇၃၀၀ ၁၈၅၅၅၀၀ ၁၈၇၇၅၀၀ ၁၈၇၃၉၀၀

၂ မ ကး ၁၈၆၄၇၀၀ ၁၈၆၄၇၀၀ ၁၈၆၄၇၀၀ ၁၈၆၄၇၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ မဆယ ၁၃၉၃ ၁၃၉၁ ၁၃၈၆ ၁၃၈၇

၂ ရလ ၁၄၂၂ ၁၄၂၁ ၁၄၃၅ ၁၄၂၈

၃ အနဒယ(မနဘငး) ၉၉၆ ၉၉၈ ၁၀၆၁ ၁၀၆၃

ကျပ/တန

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ မ ကး (စမစ) ၁၅၆၄၆၀၀ ၁၆၀၇၅၀၀ ၁၆၀၇၅၀၀ ၁၆၀၇၅၀၀

USD/MT

စဉ မ အမည ၂၀-၃-၂၀၁၈ ၂၆-၃-၂၀၁၈ ၃-၄-၂၀၁၈ ၁၀-၄-၂၀၁၈

၁ မဆယ ၁၄၇၀ ၁၄၆၉ ၁၄၆၄ ၁၄၆၅

၂ ရလ ၁၅၀၂ ၁၅၀၀ ၁၅၁၄ ၁၅၀၇

၃ အနဒယ(မနဘငး) ၉၂၀ ၉၂၁ ၁၀၆၁ ၁၀၆၃

ြပညတငး ြပညပ ြပညတငး ြပညပ

၁ RSS-1 ၁၃၃၄.၂၆ ၁၇၃၃.၀၀ ၁၃၀၉.၁၄ ၁၇၅၇.၅၀

၂ RSS-2 ၁၂၅၁.၈၉ ၁၇၁၃.၅၀ ၁၂၂၆.၂၉ ၁၇၃၈.၀၀

၃ RSS-3 ၁၁၆၉.၅၄ ၁၆၉၆.၀၀ ၁၁၄၃.၄၃ ၁၇၂၀.၅၀

၄ RSS-4 ၁၀၈၇.၁၇ ၁၆၈၆.၅၀ ၁၀၆၀.၅၇ ၁၇၁၁.၀၀

၅ RSS-5 ၁၀၀၄.၈၁ ၁၆၇၂.၀၀ ၉၇၇.၇၁ ၁၆၉၆.၅၀

အမျ းအစား

Source: ြမနမာနငင ရာဘာစကပျ းထတလပသများအသငး၊ rubberboard.org.in

၁၀-၄-၂၀၁၈

၁၁

(ဏ) နမးနက

စဉ

ဒ လာ/တန(တ) ရာဘာ

(ဎ) နမးြဖ

၂၆-၃-၂၀၁၈

D:\TP Department(2018)\Trade Policy 1\4.Office Letter-4\5.Trade News\April-2018\Trade Nwe (18-4-2018)\2 Agril-Trade 6-11

ြပညပ ရကျပ/

ကျပသား ဒ လာ/အာငစ

ဒ လာ/အာငစ

၁ ၂၈ -၃-၂၀၁၈ ၉၄၄၅၀၀ ၁၃၄၇.၆၀ ၁၃၄၃.၉၈ ၁၃၃၅

၂ ၂၉ -၃-၂၀၁၈ ၉၄၀၉၀၀ ၁၃၄၂.၄၆ ၁၃၂၇.၅၀ ၁၃၃၅

၃ ၃၀ -၃-၂၀၁၈ ၉၃၉၅၀၀ ၁၃၄၀.၄၇ ၁၃၂၆.၈၇ ၁၃၃၅

၄ ၃၁ -၃-၂၀၁၈ ၉၃၉၅၀၀ ၁၃၄၀.၄၇ ၁၃၂၆.၈၇ ၁၃၃၅

၅ ၁ -၄-၂၀၁၈ ၉၃၉၅၀၀ ၁၃၄၀.၄၇ ၁၃၂၆.၈၇ ၁၃၃၅

၆ ၂ -၄-၂၀၁၈ ၉၄၀၄၀၀ ၁၃၄၄.၇၇ ၁၃၃၀.၉၂ ၁၃၃၂

၇ ၃ -၄-၂၀၁၈ ၉၄၃၇၀၀ ၁၃၄၉.၄၉ ၁၃၄၀.၂၅ ၁၃၃၂

၈ ၄ -၄-၂၀၁၈ ၉၄၁၇၀၀ ၁၃၄၆.၆၃ ၁၃၃၅.၅၈ ၁၃၃၂

၉ ၅ -၄-၂၀၁၈ ၉၄၀၆၀၀ ၁၃၄၅.၀၆ ၁၃၃၀.၃၀ ၁၃၃၂

၁၀ ၆ -၄-၂၀၁၈ ၉၄၁၃၀၀ ၁၃၄၈.၀၈ ၁၃၂၉.၃၆ ၁၃၃၀

၁၁ ၇ -၄-၂၀၁၈ ၉၄၁၃၀၀ ၁၃၄၈.၀၈ ၁၃၂၉.၃၆ ၁၃၃၀

၁၂ ၈ -၄-၂၀၁၈ ၉၄၁၃၀၀ ၁၃၄၈.၀၈ ၁၃၂၉.၃၆ ၁၃၃၀

၁၃ ၉ -၄-၂၀၁၈ ၉၄၂၀၀၀ ၁၃၄၉.၀၉ ၁၃၃၃.၄၁ ၁၃၃၀

၁၄ ၁၀ -၄-၂၀၁၈ ၉၄၁၈၀၀ ၁၃၄၈.၈၀ ၁၃၃၃.၇၂ ၁၃၃၀

မျကနာစာအလကငလနနး

(ယမ၊ ဘတ၊ တာကာ၊ ရပး)

၁ ၆.၂၈၇ ယမ

၂ ၃၁.၄၂ ဘတ

၃ ၈၅.၀၀ တာကာ

၄ ၆၅.၀၀ ရပး

မဆယ

ြမဝတ

ြပညတငး ရ

ရ စျးနနး

ကျပ/ကျပသား

ဒ လာ

Source: နယစခနးမ နစဉတငြပသည ြပငပ ငလနနး

မာင တာ

တမး

ြမနမာ ငလနနး (ကျပ)

၁၃၄၉

၁၃၁၉

စဉ စခနးအမည

၁၃၂၀

၁၃၂၃

၁၂

( ၁၈ - ၄ -၂၀၁၈ ) န ြပငပ ငလနနး

၁ ဒ လာ ငလနနး

စဉ နစ

Source: ဗဟဘဏ၊ Xe.com

D:\TP Department(2018)\Trade Policy 1\4.Office Letter-4\5.Trade News\April-2018\Trade Nwe (18-4-2018)\2 Agril-Trade 12

စဉ USD/ MT မတချက

၁ မတပ ( က ) FAQ ၃၃၀-၃၅၀

( ခ ) SQ ၄၄၀-၄၆၀

( ဂ ) အခခတအြခမး ၄၇၅-၅၀၀

( ဃ ) အခပါအြခမး ၄၁၅-၄၄၀

၂ ပတစမး ( က ) FAQ ၆၅၀-၆၇၀

( ခ ) ရဝါအ သး(under 3.5 mm) ၈၀၀-၈၅၀

( ဂ ) အခပါအလး သးအြခမး ၈၁၅-၈၄၀

( ဃ ) အခခတအလး သးအြခမး ၈၇၀-၈၉၅

၃ ပစဉးင ( က ) အန (FAQ) ၂၉၀-၃၁၀

( ခ ) ြဖန (FAQ) ၂၉၀-၃၁၀

( ဂ ) အြဖ (FAQ) ၂၉၀-၃၀၀

၄ ပလနးြဖ ( က ) FAQ ၅၀၀-၅၅၀

( ခ ) SQ (12.5 ဇကာ) ၆၀၀-၆၅၀

၅ ပလနးန ( က) FAQ ၆၂၀-၆၅၀

၆ ကလားပြဖလးကး ( က ) FAQ ၅၈၀-၆၁၀

( ခ ) အခခတအြခမး ၇၇၅-၈၁၅

၇ ြမ ထာကပ ( က ) FAQ ၉၀၀-၉၃၀

( ခ ) အခပါအြခမး ၉၅၀-၉၈၀

( ဂ ) အခခတအြခမး ၁၁၂၅-၁၁၆၅

၈ ပကး ၉၅၀-၉၈၀

၁၃

၁၀ - ၄ -၂၀၁၈ န ကနစညဒငတင ြဖစ ပ ခ သာ ပ စျးနနးများ

အမျ းအမည

14

ဝနထမး ရးရာသတငးများ

၁။ ကနသယ ရးဦးစးဌာန၏ (၁၈-၄-၂၀၁၈) ရက နရ ဖ စညးပနင ဝနထမးအငအားစာရငးမာ

အာကပါအတငးြဖစပါသည -

စဉ ဝနထမးအငအား အတညြပဖ စညးပ ကနသတ ခန ပးအငအား ပ လ

(က) အရာထမး ၂၉၈ ၂၈၈ ၂၇၁ - ၁၇

( ခ ) အမထမး ၁၅၉၈ ၉၃၉ ၇၅၅ ၁ ၁၈၅

ပါငး ၁၈၉၆ ၁၂၂၇ ၁၀၂၆ ၁ ၂၀၂

( ဂ ) နစားပတြပတ ၅၁

စစ ပါငး ၁၈၉၆ ၁၂၂၇ ၁၀၇၇ ၁ ၂၀၂

၂။ ၅-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၀၁၇/၂၀၁၈ အရ ကနသယ ရးဦးစးဌာနတင

တာဝနထမး ဆာငလျကရ သာ ဦးညညသနးဇ( ညနကား ရးမး )အား နငငဝနထမးနညးဥပ ဒ ၅၄၊

နညးဥပ ဒခ (က)အရ ၎ငး၏အမညနင ယဉတ ဖာြပပါ နစတး စ ရာကသည နရကမစတင၍

နစတးအပါအဝင လစာ ငများက တးြမငခစားခငြပလကသည-

စဉ အမညနင

မတပတငအမတ အဆင ဌာန

နစတး စသည န

နစတး ကး အပါအဝင

မရငးလစာ(ကျပ)

(က) ဦးညညသနးဇ ၁၂/လကန(နင)၀၂၇၄၀၉

ညနကား ရးမ း လပငနးစစ ၅.၄.၂၀၁၈ ၃၅၆၀၀/-

၃။ ၆-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၀၁၈/၂၀၁၈ အရ ကနသယ ရးဦးစးဌာနမ

အာက ဖာြပပါ အမထမး(၅)ဦးက ၎ငးတ အမညနင ယဉတ ဖာြပပါ နရကများအတငး နငင

ဝနထမးနညးဥပ ဒများ အခနး(၈)၊ နညးဥပ ဒ (၈၇)အရ လပသကခင အသးသးခစားခငြပလက

သည-

စဉ အမည/မတပတငအမတ ရာထး ဌာန ခငကာလ ရက ပါငး

( က ) ဦးမျးဝ ဒ-ဦးစးမး ငစာရငး ၁၈-၄-၂၀၁၈ မ ၅ ရက

၁/မကတ(နင)၀၈၂၃၀၇ ၂၂-၄-၂၀၁၈ ထ

( ခ ) ဒ ဝ ဝထနး ဒ-ဦးစးမး နယရး ၅-၄-၂၀၁၈ မ ၂ ရက

၁၃/တကန(နင)၁၄၀၅၆၀ ၆-၄-၂၀၁၈ ထ

15

( ဂ ) ဒ ခငမာည ကပတမး မဝါဒ ၉-၄-၂၀၁၈ မ ၁၄ ရက

၉/လဝန(နင)၁၅၁၃၀၉ ၂၂-၄-၂၀၁၈ ထ

( ဃ ) ဦးဝငး ဇာ ကး/ ရး နစနငင ၁၈-၄-၂၀၁၈ မ ၁၂ ရက

၁၂/သခန(နင)၀၀၃၃၀၀ ၂၉-၄-၂၀၁၈ ထ

( င ) ဦး ရသက ကး/ ရး ပသငး ၁၁-၄-၂၀၁၈ မ ၁၀ ရက

၁/မခဘ(နင)၀၁၀၇၂၅ ၂၀-၄-၂၀၁၈ ထ

၄။ ၆-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၀၁၉/၂၀၁၈ အရ ကနသယ ရးဦးစးဌာန၊

ပကနသငးကနလပငနးဌာနခမ ဦးဇာနညဝငး(၇/ရတန(နင)၀၆၆၈၀၉)၊ ဒ-ဦးစးမ းက နငငဝနထမး

နညးဥပ ဒများ အခနး(၈)၊ နညးဥပ ဒ(၉၆)နင နညးဥပ ဒ(၉၃)အရ (၂၂-၃-၂၀၁၈ မ ၁-၄-၂၀၁၈)

ရက နအထ လစာမခင (၁၁)ရကနင (၂-၄-၂၀၁၈ မ ၂၁-၄-၂၀၁၈) ရက နထ ဆးလကမတခင (၂၀)

ရက ခစားခငြပလကသည။

၅။ ၉-၄-၂၀၁၈ရကစပါစမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၂၉/၂၀၁၈အရ ြမနမာကနတကမဦး အာငြမင၊

စာ ရး-၃သည (၂၅-၂-၂၀၁၈)ရက နတင ကယလနသားပါသြဖင ၎ငး၏တရားဝငဇနး(ကး)ြဖစ ပး

နာကအမ ထာငမြပ သးသည ဒ စနးစနးြမင (၁၂/ဗဟန (နင)၀၄၉၉၅၅)က နငငဝနထမး နညး

ဥပ ဒများ၊ နညးဥပ ဒ-၂၅၀၊ နညးဥပ ဒခ(ခ)၊ နညးဥပ ဒခငယ (၁၊၂)အရ (၂၆-၂-၂၀၁၈)ရက န

နနကပငးမစ၍ မသားစပငစင ခစားခငြပလကသည။

၆။ ၉-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၃၀/၂၀၁၈ အရ ဆးနင ဆးပစစညး

ရာငးဝယ ရး(ဖျကသမး)မ ဦးစးြမင၊ ဒ-အ ထ ထမန နဂျာသည (၃-၁၂-၂၀၁၇) ရက နတင

ကယလနသားပါသြဖင ၎ငး၏တရားဝငဇနး(ကး)ြဖစ ပး နာကအမ ထာငမြပ သးသည ဒ အနးြမင

(၇/ဒဥန(နင)၀၀၇၃၀၄) က နငငဝနထမး နညးဥပ ဒများ၊ နညးဥပ ဒ-၂၅၀၊ နညးဥပ ဒခ(ခ)၊

နညးဥပ ဒခငယ (၁၊ ၂)အရ (၄-၁၂-၂၀၁၇)ရက န နနကပငးမစ၍ မသားစပငစင ခစားခငြပလက

သည။

၇။ ၉-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၃၁/၂၀၁၈ အရ မနတ လး မ မကနသယ ရးမ

ဒ တငတငဝငး၊ ပ- စျးသညသည (၂-၃-၂၀၁၈)ရက နတင ကယလနသားပါသြဖင ၎ငး၏

တရားဝငခငပနးြဖစ ပး နာကအမ ထာငမြပ သးသည ဦးတင ရ (၁၀/ကထန(နင)၀၅၄၀၁၃)က

16

နငငဝနထမးနညးဥပ ဒများ၊ နညးဥပ ဒ-၂၅၀၊ နညးဥပ ဒခ(ခ)၊ နညးဥပ ဒ ခငယ(၁၊၂)အရ (၃-၃-

၂၀၁၈) ရက န နနကပငးမစ၍ မသားစပငစင ခစားခငြပလကသည။

၈။ ၁၀-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၀၂၀/၂၀၁၈ အရ ကနသယ ရးဦးစးဌာန၊

စမ ရးရာဌာနခမ ဦးမျ းြမငထနး (၇/သကန(နင) ၀၀၄၃၀၇)၊ ဒ-ဦးစးမးက နငငဝနထမးနညးဥပ ဒ

များအခနး(၈)၊ နညးဥပ ဒ(၉၃)အရ (၂-၄-၂၀၁၈)ရက နမ (၃၀-၄-၂၀၁၈)ရက နထ ဆးလကမတ

ခင (၂၉) ရက ခစားခငြပလကသည။

၉။ ၁၀-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၀၂၁/၂၀၁၈ အရ ကနသယ ရးဦးစးဌာန၊

စမ ရးရာဌာနခမ ဦး ကျာ ထး (၁၂/သလန(နင) ၀၈၄၅၉၁)၊ အကးတနးလကနပစကက နငင

ဝနထမးနညးဥပ ဒများအခနး(၈)၊ နညးဥပ ဒ(၉၆)အရ (၁၀-၄-၂၀၁၈) ရက နမ (၁၇-၄-၂၀၁၈)

ရက နထ လစာမခင(၈)ရက ခစားခငြပလကသည။

၁၀။ ၁၁-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၀၂၁(က)/၂၀၁၈ အရ ကနသယ ရးဦးစး

ဌာနမ အာက ဖာြပပါအရာထမး(၂)ဦး၊ အမထမး(၄)ဦးတက ၎ငးတအမညနင ယဉတ ဖာြပပါ

နရကများအတငး နငငဝနထမးနညးဥပ ဒများ အခနး(၈)၊ နညးဥပ ဒ (၈၇)အရ လပသကခင

အသးသးခစားခငြပလကသည-

စဉ အမည/မတပတငအမတ ရာထး ဌာန ခငကာလ ရက ပါငး

( က ) ဦး အာငသနးစန ဦး/ရ ပသငး ၁၂-၄-၂၀၁၈ မ ၁၉ ရက

၁၁/မတန(နင)၀၀၃၇၆၉ ၃၀-၄-၂၀၁၈ ထ

( ခ ) ဒ အးြမတမန ဦး/ရ WTO ၉-၄-၂၀၁၈ မ ၉ ရက

၁၂/ဒဂတ(နင)၀၁၀၂၀၆ ၁၇-၄-၂၀၁၈ ထ

( ဂ ) ဒ သသနင ဦးစးမ း စမ ၁၀-၄-၂၀၁၈ မ ၃ ရက

၁၂/ဥကတ(နင)၀၂၃၈၄၁ ၁၂-၄-၂၀၁၈ ထ

( ဃ ) ဦး ဇာမငးစး ဒ-ဦးစးမ း ပသငး ၉-၄-၂၀၁၈ မ ၁၄ ရက

၅/ဗမန(နင)၀၂၀၃၂၀ ၂၂-၄-၂၀၁၈ ထ

( င ) ဦး ဇာလငး-၂ ဒ-ဦးစးမး ပသငး ၁၈-၄-၂၀၁၈ မ ၈ ရက

၁၁/မပတ(နင)၀၃၇၃၅၅ ၂၅-၄-၂၀၁၈ ထ

17

( စ ) ဦးထနးကယ လြခ ရး-၃ စမ ၂-၄-၂၀၁၈ မ ၇ ရက

၇/ဝမန(နင)၀၀၈၈၄၉ ၈-၄-၂၀၁၈ ထ

၁၁။ ၁၂-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၀၂၂/၂၀၁၈ အရ ကနသယ ရးဦးစးဌာနတင

တာဝနထမး ဆာငလျကရ သာ ဒ ြမတဆလင(အကးတနးစာ ရး)အား နငငဝနထမးနညးဥပ ဒ

၅၄၊ နညးဥပ ဒခ (က)အရ ၎ငး၏အမညနင ယဉတ ဖာြပပါ နစတး စ ရာက သည နရကမစတင၍

နစတးအပါအဝင လစာ ငများက တးြမငခစားခငြပလကသည-

စဉ အမညနင

မတပတငအမတ အဆင ဌာန

နစတး စသည န

နစတး ကး အပါအဝင

မရငးလစာ(ကျပ)

(က) ဒ ြမတဆလင ၇/သဝတ(နင)၀၉၈၈၇၆

အကးတနးစာ ရး ပ/သငး ရနကန

၁၂.၄.၂၀၁၈ ၁၆၇၀၀/-

၁၂။ ၁၂-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၀၂၃/၂၀၁၈ အရ ကနသယ ရးဦးစးဌာနမ

အာက ဖာြပပါအရာထမး(၂)ဦး၊ အမထမး(၁)ဦးတက ၎ငးတအမညနင ယဉတ ဖာြပပါ နရကများ

အတငး နငငဝနထမးနညးဥပ ဒများ အခနး(၈)၊ နညးဥပ ဒ (၈၇)အရ လပသကခင အသးသးခစား

ခငြပလကသည-

စဉ အမည/မတပတငအမတ ရာထး ဌာန ခငကာလ ရက ပါငး

( က ) ဦးြမတထနး ကျာ ညနမ း ပညာ ပး ၅-၄-၂၀၁၈ ၁ ရက

၁၃/ကခန(နင)၀၀၆၀၆၂

( ခ ) ဦးရဝင မာင ဦး/ရ လပငနးစစ ၁၈-၄-၂၀၁၈ မ ၆ ရက

၁၃/နဆန(နင)၀၃၀၉၉၈ ၂၃-၄-၂၀၁၈ ထ

( ဂ ) ဒ သဇာလငး ဒ-ဦးစးမး စမ ၁၈-၄-၂၀၁၈ မ ၅ ရက

၇/ရကန(နင)၀၄၁၅၄၆ ၂၂-၄-၂၀၁၈ ထ

၁၃။ ၁၉-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၀၂၄/၂၀၁၈ အရ ကနသယ ရးဦးစးဌာန၊

ရနကနပကနသငးကနရးမ တစဖက ဖာြပပါအမထမး(၆)ဦးက ြမနမာနငငသငးအဖ ချပမ ဆာငရက

သည သငတနးနင ပ ငပများတင တာဝနထမး ဆာငရနအတက (၁၇-၄-၂၀၁၈)ရက နမ (၁၇-၁၀-

၂၀၁၈)ရက နအထက တာဝနချန(On Duty)အြဖစ သတမတလက ပး ြမနမာနငငသငး အဖချပတင

ယာယတဖကတာဝနထမး ဆာငခငြပလကသည-

18

စဉ အမည/မတပတငအမတ ရာထး

(က) ဒ အး မ င ဆကသယ ရး-၂

W/RGN - ၀၀၆၀၃၇

( ခ ) ဦး ကျာနငထနး အကးတနးစာ ရး

၁၂/ဒဂမ(နင) ၀၁၈၀၈၇

( ဂ ) ဒ တငတင အး-၂ ဆကသယ ရး-၃

၁၄/ဥကမ(နင) ၁၅၄၅၉၆

(ဃ) ဒ သတာခင ဆကသယ ရး-၃

၁၂/သကတ(နင) ၁၂၀၅၀၅

( င ) ဒ နငးသတာ အကးတနးစာ ရး

၁၂/မဂဒ(နင) ၁၄၇၂၄၄

( စ ) ဦးဝငး ဌး အာင ဆကသယ ရး-၃

၁၂/တမန(နင) ၁၀၃၀၉၈

၁၄။ ၁၉-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၀၂၅/၂၀၁၈ အရ ကနသယ ရးဦးစးဌာန၊

ဒသတငးစးပား ရးပး ပါငး ဆာငရကမဌာနခမ လက ထာကညနကား ရးမး၊ ဒ လမျ းရ (၁၂/

ဥကတ(နင)၀၅၆၂၆၅) က နငငဝနထမးနညးဥပ ဒများ အခနး(၈)၊ နညးဥပ ဒ(၉၃)အရ (၆-၄-၂၀၁၈)

ရက နမ (၄-၅-၂၀၁၈) ရက နထ ဆးလကမတခင (၂၉) ရက ခစားခငြပလကသည။

၁၅။ ၁၉-၄-၂၀၁၈ ရကစပါ စမ ရးရာအမနစာအမတ ၀၀၂၆/၂၀၁၈ အရ ကနသယ ရးဦးစးဌာနမ

အာက ဖာြပပါအရာထမး(၂)ဦး၊ အမထမး(၁)ဦးတက ၎ငးတအမညနင ယဉတ ဖာြပပါ နရကများ

အတငး နငငဝနထမးနညးဥပ ဒများ အခနး(၈)၊ နညးဥပ ဒ (၈၇)အရ လပသကခင အသးသး ခစား

ခငြပလကသည-

စဉ အမည/မတပတငအမတ ရာထး ဌာန ခငကာလ ရက ပါငး

( က ) ဒ နနစ လ/ထညနမး ငစာရငး ၁၈-၄-၂၀၁၈ မ ၅ ရက

၁၀/သထန(နင)၀၈၂၂၇၃ ၂၂-၄-၂၀၁၈ ထ

( ခ ) ဦးသကနငစး ဦး/ရ ဒသတငး ၁၈-၄-၂၀၁၈ မ ၅ ရက

၅/ဝလန(နင)၁၁၁၃၂၈ ၂၂-၄-၂၀၁၈ ထ

19

( ဂ ) ဦး မာင မာင အး ဦးစးမ း စမ ၁၈-၄-၂၀၁၈ မ ၅ ရက

၁၂/ဥကတ(နင)၀၁၅၃၄၇ ( ကျာကြဖဇန) ၂၂-၄-၂၀၁၈ ထ

20

တစဦးချငးကနသယမလပငနးရငမတပတငလကမတ

Individual Trading Card (ITC) ဆငရာ ကာကနတ ဖာြပချက

၁။ တစဦးချငးကနသယမလပငနးရငမတပတငလကမတ Individual Trading Card(ITC)

ြဖင ကနသယမ ဆာငရကြခငးအားတမးကနသယ ရးစခနးတင(၂၁-၁၁-၂၀၁၂) နမစ၍ လညး ကာငး၊

မဆယ(၁၀၅)မငကနသယ ရးဇနနင ြမဝတကနသယ ရးဇနတတင(၁-၁၂-၂၀၁၂) ရက နမစ၍လညး

ကာငး၊ တာချလတ ကနသယ ရးစခနးတင (၁-၂-၂၀၁၃) မစ၍လညး ကာငး၊ လယဂျယ ကနသယ

ရးစခနးတင ဒသထကဖရသးတစမျးတညးသာတငပရနအတက (၁-၃-၂၀၁၃) ရက နမစ၍ လညး

ကာငး၊ စစ တကနသယ ရးစခနးနင မာင တာကနသယ ရးစခနးတင (၁-၄-၂၀၁၃)ရက နမ စ၍

လညး ကာငး ITC ြဖင လပငနး ဆာငရကမများက စတင ဆာငရကခငြပခပါသည။ ထအြပင ကျန

ကနသယ ရးစခနးများြဖစသည ချငး ရ ဟာ၊ ကနပကတ၊ လယဂျယ၊ ရဒ၊ မတ၊ ကာ သာငး၊

ထနတလနကနသယ ရးစခနးများတငလညး(၂၂-၄-၂၀၁၃) ရက နမစတင၍ ITC ကတများခငြပ

ခ ပးြဖစပါသည။ မာ တာင၊ ထးခးကနသယ ရးစခနးများတငလညး (၁-၇-၂၀၁၃) မစ၍ ITC ကတ

များ ခငြပခပါသည။ ပကနသငးကနရး (မနတ လး) တင (၁-၄-၂၀၁၄) မစ၍ လညး ကာငး၊ ပကန

သငးကနရး(ကျငးတ)အား(၅-၅-၂၀၁၄)မစ၍လညး ကာငး၊ ပကနသငးကနရး (ြမစကးနား)အား

(၁၅-၁၀-၂၀၁၄) ရက နမစ၍လညး ကာငး၊ ၁၂-၃-၂၀၁၅ ရက နတငကျငးလပ စခနးကလညး ကာငး၊

၁၃-၅-၂၀၁၅ ရက နတင မယစစခနးကလညး ကာငး ITC ကတများ ခငြပခပါသည။ ကနသယ ရး

ဦးစးဌာန၊ ကနသယ ရးစခနးများတင ၂၀၁၂-၂၀၁၃ ဘ ာနစတင ITC ကတ (၂၉၂) ကတ၊ ၂၀၁၃-

၂၀၁၄ ဘ ာနစ တင ITC ကတ (၂၆၁) ကတ၊ ၂၀၁၄-၂၀၁၅ ဘ ာနစတင ITC ကတ ( ၃၁၇ )

ကတ၊ ၂၀၁၅-၂၀၁၆ ဘ ာနစတင ITC ကတ (၁၄၆) ကတ၊ ၂၀၁၆-၂၀၁၇ ဘ ာနစ ITC ကတ

(၂၄၈) ကတ၊ ၂၀၁၇-၂၀၁၈ ဘ ာနစ (၁-၄-၂၀၁၇ မ ၃၁-၃-၂၀၁၈) ထ ITC ကတ ( ၁၆၈ ) ကတ၊

၂၀၁၈ ခနစ (၁-၄-၂၀၁၈ မ ၆-၄-၂၀၁၈) ထ ITC ကတ ( ၂ ) ကတစစ ပါငး ( ၁၄၃၄ ) ကတ ခငြပ

ထတ ပးခ ပးြဖစပါသည။

21

၂။ ၂၀၁၈ ခနစ (၁-၄-၂၀၁၈) မ (၆-၄-၂၀၁၈) ရက နအထ ITC ြဖင လကမတ ထတ ပးမနင

အမနတငပ/တငသငးမ အ ြခအ နမာ အာကပါအတငးြဖစပါသည-

ပကနတနဖး(ကျပ)

သငးကနတနဖး(ကျပ)

၁ တမး ၂၁-၁၁-၂၀၁၂ ၉၀၈၂၅၀၂၀ ၆၀၀၀၀၀၅ ၉၆၈၂၅၀၂၅

၂ မဆယ ၁-၁၂-၂၀၁၂ ၁၇၆၈၀၀၀ ၁၇၆၈၀၀၀

၃ ြမဝတ ၁-၁၂-၂၀၁၂ ၁ ၇၄၇၆၂၉၉၄၅ ၇၄၇၆၂၉၉၄၅

၄ တာချလတ ၁-၂-၂၀၁၃

၅ လယဂျယ ၁-၃-၂၀၁၃

၆ စစ တ ၁-၄-၂၀၁၃

၇ မာင တာ ၁-၄-၂၀၁၃

၈ ချငး ရ ဟာ ၂၂-၄-၂၀၁၃

၉ ကနပကတ ၂၂-၄-၂၀၁၃ ၆၄၁၈၀၇၂ ၆၄၁၈၀၇၂

၁၀ မတ ၂၂-၄-၂၀၁၃ ၁

၁၁ ကာ သာငး ၂၂-၄-၂၀၁၃ ၂၆၅၄၁၉၉၇ ၂၆၅၄၁၉၉၇

၁၂ ရဒ ၂၂-၄-၂၀၁၃

၁၃ ထနတလန ၂၂-၄-၂၀၁၃

၁၄ မာ တာင ၁-၇-၂၀၁၃ ၈၅၀၈၃၄၉၂ ၈၀၃၀၉၅၀ ၉၃၁၁၄၄၄၂

၁၅ ထးခး ၁-၇-၂၀၁၃

၁၆ မနတ လး ၁-၄-၂၀၁၄

၁၇ ကျငးတ ၅-၅-၂၀၁၄

၁၈ ြမစကးနား ၁၅-၁၀-၂၀၁၄

၁၉ ကျငးလပ ၁၂-၃-၂၀၁၅

၂၀ မယစ ၁၃-၅-၂၀၁၅

၂ ၁၇၅၉၀၈၅၁၂ ၇၉၆၃၈၈၉၆၉ ၉၇၂၂၉၇၄၈၁စစ ပါငး

စဉ စခနးအမည

လပငနး စတင ဆာငရက သည န

ထတ ပးITC ကတ

အ ရအတက

လပငနး ဆာငရကမကနသယမ ပမာဏ(ကျပ)

22

၃။ ဘ ာနစအလက ITC ကတ ထတ ပးမနင ITC ကတြဖင အမနတငပ/တငသငး လပငနး

ဆာငရကမအ ြခအ နမာ အာကပါအတငးြဖစပါသည-

၁၂၀၁၂-၂၀၁၃ (၂၁-၁၁-၂၀၁၂ မ ၃၁-၃-၂၀၁၃)

၆၇ ၅၉၅၃၉၈၃၃.၀၀၀ ၆၇၈၀၄၁၆၄၆.၀၀၀ ၇၃၇၅၈၁၄၇၉.၀၀၀

၂ ၂၀၁၃-၂၀၁၄ ၇၈ ၈၄၃၁၉၃၆၅၃.၀၀၀ ၅၈၁၃၃၂၄၄၀၀.၃၈၀ ၆၆၅၆၅၁၈၀၅၃.၃၈၀

၃ ၂၀၁၄-၂၀၁၅ ၂၆၅ ၂၈၃၄၇၄၉၉၃၃.၉၆၀ ၆၅၃၇၉၅၃၀၄၈.၁၇၈ ၉၃၇၂၇၀၂၉၈၂.၁၃၈

၄ ၂၀၁၅-၂၀၁၆ ၁၃၆ ၂၂၈၆၈၉၂၆၉၁.၀၀၀ ၄၁၆၃၈၅၄၄၇၆.၀၀၀ ၆၄၅၀၇၄၇၁၆၇.၀၀၀

၅ ၂၀၁၆-၂၀၁၇ ၂၄၈ ၁၁၈၇၄၈၁၂၄၀.၀၀၀ ၁၇၃၄၉၇၅၁၂၀၇.၀၀၀ ၁၈၅၃၇၂၃၂၄၄၇.၀၀၀

၆ ၂၀၁၇-၂၀၁၈ ၁၆၈ ၅၃၁၄၅၂၉၀၃၄.၀၀၀ ၄၀၆၂၉၉၇၁၂၀၇.၀၀၀ ၄၅၉၄၄၅၀၀၂၄၁.၀၀၀

၇၂၀၁၈ ခနစ၊ (၁-၄-၂၀၁၈ မ ၆-၄-၂၀၁၈) အထ

၂ ၁၇၅၉၀၈၅၁၂.၀၀၀ ၇၉၆၃၈၈၉၆၉.၀၀၀ ၉၇၂၂၉၇၄၈၁.၀၀၀

စစ ပါငး ၉၆၄ ၁၂၇၀၂၂၉၄၈၉၆.၉၆၀ ၇၅၉၆၉၂၈၄၉၅၃.၅၅၈ ၈၈၆၇၁၅၇၉၈၅၀.၅၁၈

စဉ ဘ ာနစ

ITC ကတ အ ရအတက

ITC ကတ ြဖင အမန တငပ/တငသငး ဆာငရကမ

ပကနတနဖး သငးကနတနဖး ကနသယမပမာဏ

မတချက။ ITC ကတစတင ထတ ပးသည နမစ၍(၆-၄-၂၀၁၈)ရက နအထ ထတ ပးသည

ကတအ ရအတက စစ ပါငး (၁၄၃၄) ကတရ ပး ဝနကးဌာန စမခနခ ရး ကာမတ အစညးအ ဝး

အမတစဉ (၁၅/၂၀၁၆) အရ ITC ကတ (၄၇၀)ကတအားပယဖျက ပး ြဖစပါ၍ လကကျန ITC

ကတစစ ပါငးမာ (၉၆၄) ကတြဖစပါသည။

23

၄။ ၂၀၁၂-၂၀၁၃ ဘ ာနစမ ၂၀၁၇-၂၀၁၈ ဘ ာနစ (၆-၄-၂၀၁၈) ရက နထ ITC ကတ

ထတ ပးမနင အမနတငပ/တငသငးလပငနး ဆာငရကမအ ြခအ နမာ အာကပါအတငးြဖစပါသည-

ပကနတနဖး(ကျပ)

သငးကနတနဖး(ကျပ)

၁ တမး ၂၁-၁၁-၂၀၁၂ ၁၇၉ ၅၇ ၁၂၂ ၃၆၆၃၈၅၂၈၃၈.၃၁၀ ၄၅၇၆၅၀၄၁၂၁.၄၈၃ ၈၂၄၀၃၅၆၉၅၉.၇၉၃

၂ မဆယ ၁-၁၂-၂၀၁၂ ၁၇၈ ၁၄၄ ၃၄ ၁၇၂၃၄၅၂၄၃၂.၆၂၆ ၁၇၂၃၄၅၂၄၃၂.၆၂၆

၃ ြမဝတ ၁-၁၂-၂၀၁၂ ၂၂၇ ၄၁ ၁၈၆ ၆၈၁၀၀၀၀.၀၀၀ ၄၈၈၄၈၆၃၄၉၇၀.၅၈၀ ၄၈၈၅၅၄၄၄၉၇၀.၅၈၀

၄ တာချလတ ၁-၂-၂၀၁၃ ၃၄၄ ၆၄ ၂၈၀ ၇၈၇၀၀၃၄၈၉.၆၉၀ ၆၈၅၃၄၆၉၁၄၉.၇၁၀ ၇၆၄၀၄၇၂၆၃၉.၄၀၀

၅ လယဂျယ ၁-၃-၂၀၁၃ ၃၈ ၇ ၃၁ ၁၇၇၃၅၃၀၇၂၆.၀၀၀ ၈၈၁၀၂၆၃၅.၀၀၀ ၁၈၆၁၆၃၃၃၆၁.၀၀၀

၆ စစ တ ၁-၄-၂၀၁၃ ၂ ၂

၇ မာင တာ ၁-၄-၂၀၁၃ ၁ ၁

၈ ချငး ရ ဟာ ၂၂-၄-၂၀၁၃ ၁၁ ၂ ၉ ၁၃၁၀၂၃၃၀၈၈.၄၉၁ ၇၈၂၄၀၁၈၇၈.၅၂၀ ၂၀၉၂၆၃၄၉၆၇.၀၁၁

၉ ကနပကတ ၂၂-၄-၂၀၁၃ ၁၂၀ ၇၇ ၄၃ ၇၅၁၈၃၈၀၉၁.၀၀၀ ၆၇၈၈၆၈၃၆၇၆.၅၉၀ ၇၅၄၀၅၂၁၇၆၇.၅၉၀

၁၀ မတ ၂၂-၄-၂၀၁၃ ၅၅ ၄ ၅၁ ၄၀၀၀၀၀၄.၀၀၀ ၄၀၀၀၀၀၄.၀၀၀

၁၁ ကာ သာငး ၂၂-၄-၂၀၁၃ ၁၆ ၁ ၁၅ ၁၂၈၃၁၁၁၇၇၅.၀၀၀ ၁၂၈၃၁၁၁၇၇၅.၀၀၀

၁၂ ရဒ ၂၂-၄-၂၀၁၃ ၂၅ ၃ ၂၂ ၁၁၇၃၀၃၂၃၄၈.၇၅၀ ၂၄၆၈၁၇၄၄၀၈.၆၁၀ ၃၆၄၁၂၀၆၇၅၇.၃၆၀

၁၃ ထနတလန ၂၂-၄-၂၀၁၃ ၉ ၁ ၈ ၃၀၀၈၉၉၉.၀၀၀ ၃၀၀၈၉၉၉.၀၀၀

၁၄ မာ တာင ၁-၇-၂၀၁၃ ၆၄ ၉ ၅၅ ၂၇၇၉၂၈၆၂၉၄.၄၂၈ ၂၃၁၇၈၃၈၂၆၆.၅၆၉ ၅၀၉၇၁၂၄၅၆၀.၉၉၇

၁၅ ထးခး ၁-၇-၂၀၁၃ ၂၀ ၉ ၁၁ ၂၁၈၁၆၅၀၀.၀၀၀ ၆၂၆၆၈၁၄.၀၀၀ ၂၈၀၈၃၃၁၄.၀၀၀

၁၆ မနတ လး ၁-၄-၂၀၁၄ ၂၂ ၂၂

၁၇ ကျငးတ ၅-၅-၂၀၁၄ ၇၃ ၄၈ ၂၅ ၄၀၁၂၆၈၅၁၇.၂၉၀ ၂၂၉၃၅၃၁၂၅.၈၇၀ ၆၃၀၆၂၁၆၄၃.၁၆၀

၁၈ ြမစကးနား ၁၅-၁၀-၂၀၁၄ ၁ ၁

၁၉ ကျငးလပ ၁၂-၃-၂၀၁၅ ၅ ၅

၂၀ မယစ ၁၃-၅-၂၀၁၅ ၄၄ ၄၄ ၂၉၆၂၂၉၉၉.၀၀၀ ၂၈၂၇၀၀.၀၀၀ ၂၉၉၀၅၆၉၉.၀၀၀

၁၄၃၄ ၄၇၀ ၉၆၄ ၁၂၇၀၂၂၉၄၈၉၆.၉၆၀ ၇၅၉၆၉၂၈၄၉၅၃.၅၅၈ ၈၈၆၇၁၅၇၉၈၅၀.၅၁၈

ကနသယမ ပမာဏ(ကျပ)

စစ ပါငး

စဉစခနးအမည

လပငနး စတင ဆာငရက သည န

ထတ ပးITC ကတ

အ ရအတက

ပယဖျကITC ကတ

အ ရအတက

လကကျနITC ကတ

အ ရအတက

လပငနး ဆာငရကမ

မတချက။ ITC ကတစတငထတ ပးသည နမစ၍(၆-၄-၂၀၁၈)ရက နအထ ထတ ပးသည

ကတအ ရအတက စစ ပါငး (၁၄၃၄)ကတရ ပး ဝနကးဌာန စမခနခ ရး ကာမတ အစညးအ ဝး

အမတစဉ (၁၅/၂၀၁၆) အရ ITC ကတ (၄၇၀) ကတအား ပယဖျက ပး ြဖစပါ၍ လကကျန ITC ကတ

စစ ပါငးမာ (၉၆၄) ကတ ြဖစပါသည။