40
УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ ОДСЕК ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И ЛИНГВИСТИКУ СЕМИНАРСКА БИБЛИОТЕКА АКАДЕМИКУ ПАВЛУ ИВИЋУ У ЧАСТ (1924-1999) Каталог изложбе Нови Сад, децембар 2009 Академик Павле Ивић (Београд 1924 – Београд 1999). Лингвиста, слависта. Универзитетски професор у Новом Саду и Београду. Ученик Александра Белића. Један је од најугледнијих светских слависта свога доба. Са академиком Милком Ивић обележио је другу половину ХХ века у развоју српске лингвистике. Члан САНУ и многих иностраних академија наука и научних друштава. Као гост краће или дуже предавао у већини важних славистичких и лингвистичких центара света. Руководио важним пословима у раду Општесловенског и Европског лингвистичког атласа и многих других научних установа и организација. Био је главни уредник часописа Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, Српски дијалектолошки зборник и Ономатолошки прилози. Бавио се историјом језика, дијалектологијом, фонологијом и планирањем језика. Најважнија дела су му књиге: Дијалектологија српскохрватског језика; О говору Галипољских Срба; Поговор: О Вуковом Рјечнику из 1818. године; Српски народ и његов језик; Дечанске хрисовуље (коаутор); Правопис српскохрватских повеља и писама ХII и XIII века (коаутор); Палеографски опис и правопис Дечанских хрисовуља (коаутор); Изабрани огледи (I-III); Језички приручник (коаутор); Језик српскохрватски / хрватскосрпски, хрватски или српски (коаутор); Фонолошки описи (коаутор); Српскохрватски дијалекти [Die serbokroatischen Dialekte]; О Вуку Караџићу; Преглед историје српског језика; Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта (I-II; коаутор); О српскохрватским акцентима [Accent in Serbocrtoatian] (коаутор); Прозодија речи и реченице у српскохрватском језику [Word and Sentence Prosody in Serbocroatian] (коаутор); Расправе, студије и чланци 1: О фонологији; Студије из српске средњовековне писмености (коаутор); Српски дијалекти и њихова класификација. Биографија и библиографија Павла Ивића: Јужнословенски филолог 56/1-2 (Београд, 2000). Целокупна дела Павла Ивића (I-XI) објављују се код Издавачке књижарнице Зорана Стојановића, у Сремским Карловцима и Новоме Саду (у редакцији Милорада Радовановића) од 1991.

УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ ОДСЕК ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И ЛИНГВИСТИКУ СЕМИНАРСКА БИБЛИОТЕКА

АКАДЕМИКУ ПАВЛУ ИВИЋУ У ЧАСТ

(1924-1999)

Каталог изложбе

Нови Сад, децембар 2009

Академик Павле Ивић (Београд 1924 – Београд 1999). Лингвиста, слависта. Универзитетски професор у Новом Саду и Београду. Ученик Александра Белића. Један је од најугледнијих светских слависта свога доба. Са академиком Милком Ивић обележио је другу половину ХХ века у развоју српске лингвистике. Члан САНУ и многих иностраних академија наука и научних друштава. Као гост краће или дуже предавао у већини важних славистичких и лингвистичких центара света. Руководио важним пословима у раду Општесловенског и Европског лингвистичког атласа и многих других научних установа и организација. Био је главни уредник часописа Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, Српски дијалектолошки зборник и Ономатолошки прилози. Бавио се историјом језика, дијалектологијом, фонологијом и планирањем језика. Најважнија дела су му књиге: Дијалектологија српскохрватског језика; О говору Галипољских Срба; Поговор: О Вуковом Рјечнику из 1818. године; Српски народ и његов језик; Дечанске хрисовуље (коаутор); Правопис српскохрватских повеља и писама ХII и XIII века (коаутор); Палеографски опис и правопис Дечанских хрисовуља (коаутор); Изабрани огледи (I-III); Језички приручник (коаутор); Језик српскохрватски / хрватскосрпски, хрватски или српски (коаутор); Фонолошки описи (коаутор); Српскохрватски дијалекти [Die serbokroatischen Dialekte]; О Вуку Караџићу; Преглед историје српског језика; Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта (I-II; коаутор); О српскохрватским акцентима [Accent in Serbocrtoatian] (коаутор); Прозодија речи и реченице у српскохрватском језику [Word and Sentence Prosody in Serbocroatian] (коаутор); Расправе, студије и чланци 1: О фонологији; Студије из српске средњовековне писмености (коаутор); Српски дијалекти и њихова класификација. Биографија и библиографија Павла Ивића: Јужнословенски филолог 56/1-2 (Београд, 2000). Целокупна дела Павла Ивића (I-XI) објављују се код Издавачке књижарнице Зорана Стојановића, у Сремским Карловцима и Новоме Саду (у редакцији Милорада Радовановића) од 1991.

Page 2: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

1

О Каталогу

Изложбу књига Академику Павлу Ивићу у част (1924-1999) реализовала је Семинарска библиотека Одсека за српски језик и лингвистику у децембру 2009. године на Филозофском факултету у Новом Саду. Разлога је неколико. Изложба jе уприличена поводом 85 година од рођења академика Павла Ивића, 1. децембра, када се подударају Дан Филозофског факултета и професоров рођендан. Истовремено се обележава и десетогодишњица смрти академика Павла Ивића. Каталог изложбе се састоји из два дела. У првом делу су представљене монографије (посебна издања) професора Павла Ивића, а други део чине његови прилози у серијским публикацијама,

2

зборницима и монографијама. Књиге су распоређене хронолошким редом, узлазно. Опис библиографских јединица даје се на писму публикације. Каталог представља селективну библиографију академика Павла Ивића, пошто, због недостатка простора, нисмо били у могућности да представимо сва дела која је потписао професор Ивић. На изложби ће, поред књига наведених у Каталогу, бити заступљени и радови других аутора када говоре о животу и раду професора Павла Ивића. Сам Каталог биће доступан и у електронском облику на веб-сајту Библиотеке, на адреси: http://www.ff.uns.ac.rs/biblioteka/biblioteka_digitalna_katalozi_izlozbi.html Каталог и изложбу приредила Наташа Белић, виши библиотекар.

Page 3: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

3

I ПОСЕБНА ИЗДАЊА

1956. 1. Дијалектологија српскохрватског

језика : увод и штокавско наречје / Павле Ивић. - Нови Сад : Матица српска, 1956 (Нови Сад : "Коста Шокица"). - 218 стр. ; 21 cm.

L 1247-1248, L 1252-1253, L 1255, Ru 259 COBISS.SR-ID 9946887

1957.

2. О говору Галипољских Срба / Павле Ивић. - Београд : Научна књига, 1957 (Београд : Академија). - XX, 519 стр. ; 24 cm. - (Српски дијалектолошки зборник / САНУ, Институт за српски језик ; књ. 12)

L 1655-1656, Ru 750 COBISS.SR-ID 512715413

4

1958.

3. Die serbokroatischen Dialekte : ihre Struktur und Entwicklung. Bd. 1, Allgemeines und Štokavische Dialektgruppe / Pavle Ivić. - S-Gravenhage : Mouton and co., 1958. - 325 str. : graf. prikazi ; 25 cm. L1920, L 2321-2325 COBISS.SR-ID 20335887

1966.

4. О Вуковом рјечнику из 1818. године / Павле Ивић. - Београд : Просвета, 1966. - 245 стр. ; 22 cm.

L p 4937

COBISS.SR-ID 105715975

1971. 5. Српски народ и његов језик / Павле

Ивић. – Београд : Српска књижевна задруга, 1971 (Београд : Култура). – 334 стр. : геогр. карте ; 19 cm. – (Српска књижевна задруга. Коло 64 ; књ. 429)

Page 4: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

5

L 5949-5950, L p 5981-5983, L vj 210, L 13269 N pm 577, Ru 761, Sl mf 1060 COBISS.SR-ID 22651655

1976.

6. Дечанске хрисовуље / Павле Ивић и

Милица Грковић. - Нови Сад : Институт за лингвистику, 1976 (Београд : Београдски издавачко-графички завод). - 314, [4] листа с таблама (од тога [2] пресавијена) : факс. ; 33 cm.

L 7797-7801, L 14794 COBISS.SR-ID 173609991

1981.

7. Правопис српскохрватских ћирилских повеља и писама XII и XIII века / Павле Ивић и Вера Јерковић. - Нови Сад : Филозофски факултет, Институт за јужнословенске језике, 1981 (Суботица : Минерва). - 226 стр. ; 24 cm.

L 8267-8274, L 8517-8521, L 15132, L vj 994-996

6

L vj 1002, L vj 1016-1018, L vj 1126, L vj 1155-1156

L vj 1249-1250, Sl 4639

COBISS.SR-ID 40815367

1982.

8. Палеографски опис и правопис Дечанских хрисовуља / Павле Ивић, Вера Јерковић. - Нови Сад : Филозофски факултет, Институт за јужнословенске језике, 1982 ([Суботица : Минерва]). - 143 стр. ; 25 cm.

C 16166, K 20640-20641, L vj 1003-1006

L 8597-8606, L 14793, S 13187- 13188, Sl 4975-4976

COBISS.SR-ID 29587719

1985.

9. Дијалектологија српскохрватског језика : увод и штокавско наречје / Павле Ивић ; [израда карте Љубомир Станковић]. - 2. изд. - Нови Сад : Матица српска, 1985 (Суботица : Минерва). - 214 стр. : илустр. ; 20 cm.

Page 5: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

7

L vj 1227, L 7379, L 7383, L 9275-9277, L 12397, S 14234

COBISS.SR-ID 25174791

1986.

10. Српски народ и његов језик / Павле Ивић. - 2. изд. - Београд : Српска књижевна задруга, 1986 (Београд : Култура). - 327 стр., [1] пресавијен лист са геогр. картом ; 19 cm.

C 18257, K 19524, K 19572-19573

COBISS.SR-ID 28279303

11. Word and sentence prosody in Serbocroatian / Ilse Lehiste and Pavle Ivić. - Cambridge : The Massachusetts Institute of Technology Press, 1986. - XIII, 329 str. : graf. prikazi ; 24 cm. - (Current Studies in Linguistics Series ; 13)

L 10115

COBISS.SR-ID 8043788

8

1988.

12. Jezik, srpskohrvatski / hrvatskosrpski, hrvatski ili srpski / Dalibor Brozović, Pavle Ivić ; kartografija Božidar Feldbauer, Jaroslav Vichra ; izrada crteža Nela Krstić. - Zagreb : Jugoslavenski leksikografski zavod "Miroslav Krleža", 1988. - XI, 119 str., [4] str. s tablama : geogr. karte ; 24 cm.

C 17098-17099, Lp 10012-10021, L vj 61

COBISS.SR-ID 3694850

1989.

13. Прилози Правопису / Павле Ивић ... [и др.] ; приредили Митар Пешикан, Мевлида Караџа-Гарић и Мато Пижурица. - Нови Сад : Матица српска, 1989 (Београд : БИГЗ). - 127 стр. ; 24 cm. (Екавско издање)

C p1 17245, C 17244-17246, L vj 56

COBISS.SR-ID 6443778

14. Прилози Правопису / Павле Ивић ... [и др.] ; приредили Митар Пешикан, Мевлида Караџа-Гарић и Мато Пижурица. - Нови Сад : Матица српска,

Page 6: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

9

1989 (Београд : БИГЗ). – 127 стр. ; 24 cm. (Ијекавско издање )

L vj 55

COBISS.SR-ID 14277149

1990.

15. О језику некадашњем и садашњем / Павле Ивић. - Београд : Београдски издавачко-графички завод ; Приштина : Јединство, 1990 (Београд : Београдски издавачко-графички завод). - 335 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Нове књиге домаћих писаца)

C 17575, K p 21407, L 10197-10199, L 10538, L p 11880, R 3094

COBISS.SR-ID 437260

1991.

16. Из историје српскохрватског језика / Павле Ивић. - [1. изд.]. - Ниш : Просвета, 1991 (Ниш : Просвета). - 324 стр. ; 21 cm. - (Изабрани огледи / Павле Ивић ; 2)

C 17698, L p 10639, L 10642, L 10645, L 10648

10

L 10651, L 10654, L 10657, L 10660, L 12146

L 12682, L 12685, L 12688, L 12691, L 12694, L 12697, L 12700

COBISS.SR-ID 2577420

17. Из српскохрватске дијалектологије / Павле Ивић. - [1. изд.]. - Ниш : Просвета, 1991 (Ниш : Просвета). - 295 стр. ; 21 cm. - (Изабрани огледи / Павле Ивић ; 3)

C 17699, L p 10640, L 10643, L 10646, L 10649

L 10652, L 10655, L 10658, L 10661, L 12147, L 12683

L 12686, L 12689, L 12692, L 12695, L 12698, L 12701-12703

COBISS.SR-ID 2577164

18. Језички приручник / Павле Ивић, Иван Клајн, Митар Пешикан, Бранислав Брборић. - Београд : Радио-Телевизија, Центар за истраживање програма и аудиторијума, 1991 (Београд : БИГЗ). - 300 стр. ; 24 cm.

Page 7: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

11

Cp 17663, Lp 10350, L vj 45

COBISS.SR-ID 2039308

19. О Вуку Караџићу / Павле Ивић ; [приредио Александар Младеновић]. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 1991 ([Нови Сад : Добра вест]). - 315 стр. ; 23 cm. - (Целокупна дела Павла Ивића / редактор издања Милорад Радовановић ; т. 4)

C 17707, L p 10566-10575, L p 10573

COBISS.SR-ID 12177159

20. О словенским језицима и дијалектима / Павле Ивић. - [1. изд.]. - Ниш : Просвета, 1991 (Ниш : Просвета). - 273 стр. : граф. прикази ; 21 cm. - (Изабрани огледи / Павле Ивић ; 1)

C 17697, L p 10638, L 10641, L 10644, L 10647

L 10650, L 10653, L 10656, L 10659, L 12145

L 12681, L 12684, L 12687, L 12690, L 12693, L 12696, L12699

12

COBISS.SR-ID 2576396

1994.

21. Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Књ. 1, Увод и фонетизам / Павле Ивић, Жарко Бошњаковић, Гордана Драгин. – Београд : Српска акдемија наука и уметности, Институт за српски језик, 1994. – 419 стр. : граф. прикази ; 23 cm. – (Српски дијалектолошки зборник ; 40)

COBISS.SR-ID 50657292

22. О говору Галипољских Срба / Павле Ивић ; приредио Драгољуб Петровић. - [Фототип. изд.]. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 1994 (Београд : Војна штампарија). - XXI, 519 стр. ; 23 cm. - (Целокупна дела Павла Ивића / редактор издања Милорад Радовановић ; т. 1)

C 19600, C 19986-19987, L p 11081-11085

L p 13844, L 13137-13138, L p 15913

COBISS.SR-ID 76649223

Page 8: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

13

23. Српскохрватски дијалекти : њихова структура и развој. Књ. 1, Општа разматрања и штокавско наречје / Павле Ивић ; с немачког превела Павица Мразовић. – Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 1994 ([Нови Сад : Графичар]). – 319 стр. : илустр. ; 23 cm + Дијалектолошка карта српскохрватског језика ([1] пресавијен лист). - (Целокупна дела Павла Ивића / редактор издања Милорад Радовановић ; т. 3)

C 18232, C 18254, K p 23985-23986

L 10972-10971, N pm 491, S 17580

COBISS.SR-ID 38881031

1996.

24. Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Књ. 2, Морфологија, синтакса, закључци, текстови / Павле Ивић, Жарко Бошњаковић, Гордана Драгин. – 585 стр. : граф. прикази ; 23 cm. – (Српски дијалектолошки зборник ; 43)

COBISS.SR-ID 68407820

14

25. Прозодија речи и реченице у српскохрватском језику / Илсе Лехисте, Павле Ивић ; с енглеског превела Љиљана Суботић ; [приредила Љиљана Суботић]. – Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 1996 (Нови Сад : Будућност . – 354 стр. : илустр. ; 23 cм). – (Целокупна дела Павла Ивића / редактор издања Милорад Радовановић ; т. 7/2)

L p 11693-11694, L 11516-11520, L 11695

COBISS.SR-ID 106964231

1998.

26. Огледна свеска / [аутори Марта Бјелетић... и др.] ; уредник Милка Ивић. - Београд : Институт за српски језик САНУ, 1998 (Београд : Графокомерц). - XLVI, 99 стр. ; 24 cm. - (Библиотека Јужнословенског филолога / Институт за српски језик САНУ, ISSN 0350-185X. Нова серија ; књ. 15)

C 20268

COBISS.SR-ID 76191244

Page 9: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

15

27. Преглед историје српског језика / Павле Ивић ; приредио Александар Младеновић. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 1998 (Нови Сад : Будућност). - 348 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Целокупна дела Павла Ивића / редактор издања Милорад Радовановић ; т. 8)

L 11716-11720, L 11729-11733

COBISS.SR-ID 130201863

28. Расправе, студије, чланци. 1, О фонологији / Павле Ивић ; приредио Драгољуб Петровић. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 1998 (Нови Сад : Будућност). - 755 стр. : граф. прикази ; 23 cm. - (Целокупна дела Павла Ивића / редактор издања Милорад Радовановић ; т. 10/1)

C 19984, L 11706-11715

COBISS.SR-ID 130696199

16

2001.

29. Дијалектологија српскохрватског језика : увод и штокавско наречје / Павле Ивић ; приредио Драгољуб Петровић. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2001 (Нови Сад : Будућност). - 313 стр. ; 23 cm + Дијалектолошка карта штокавског наречја ([1] пресавијен лист). - (Целокупна дела Павла Ивића ; т. 2)

C 20121, L p 12234-12235, L 12449-12450

L 12454-12456, L 12635-12636

COBISS.SR-ID 138831367

30. Српски народ и његов језик / Павле Ивић ; приредио Милорад Радовановић. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2001 (Нови Сад : Будућност). - 369 стр., [2] стр. с геогр. картама ; 23 cm + Дијалектолошка карта српскохрватског подручја ([1] пресавијен лист). - (Целокупна дела Павла Ивића ; т. 5)

Page 10: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

17

C 20122, L p 12236, L p 12268, L 12457-12464, L 13738

COBISS.SR-ID 138832135

2002.

31. О српскохрватским акцентима / Павле Ивић, Илсе Лехисте ; приредио Драгољуб Петровић. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2002 (Нови Сад : Будућност). - 639 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Целокупна дела Павла Ивића ; т. 7/1)

C 19858, C 19985, L p 12633-12634,L 14346

COBISS.SR-ID 175107335

2004.

32. Српски језички приручник / Павле Ивић ... [и др.]. - 2. допуњено и измењено изд. - Београд : Београдска књига, 2004 (Београд : Беосинг). - 338 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Пут у речи ; књ. 4)

L p 13636

COBISS.SR-ID 114956812

18

2006.

33. Српски језички приручник / Павле Ивић ... [и др.]. - 3. изд. - Београд : Београдска књига, 2006 (Београд : Caligraph). - 338 стр. ; 25 cm. - (Библиотека Пут у речи ; књ. 4)

L p 14358

COBISS.SR-ID 128335628

2007.

34. СРПСКИ језички приручник / Павле Ивић ... [и др.]. - 4. изд. - Београд : Београдска књига, 2007 (Нови Сад : Будућност). - 338 стр. ; 25 cm. - (Библиотека Пут у речи ; књ. 4)

Lp 15599, E 18515

COBISS.SR-ID 138803212

Page 11: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

19

2008.

35. Студије из српске средњовековне писмености / Павле Ивић ; приредила Јасмина Грковић-Мејџор. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2008 (Нови Сад : Будућност). - 737 стр. : факс. ; 23 cm. - (Целокупна дела Павла Ивића ; т. 6)

L 15504-15508

COBISS.SR-ID 232731399

2009.

36. Српски дијалекти и њихова класификација / Павле Ивић ; приредио Слободан Реметић. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2009 (Нови Сад : Будућност). - 221 стр. ; 18 cm. - (Библиотека Елементи ; 81)

L 15976-15985

COBISS.SR-ID 239889415

20

II ПРИЛОЗИ У СЕРИЈСКИМ ПУБЛИКАЦИЈАМА, ЗБОРНИЦИМА И

МОНОГРАФИЈАМА

(избор)

1949/50.

35. О говорима Баната / Павле Ивић У : Јужнословенски филолог (Београд), 1949-1950, 18, 1/4, стр. 141-156.

L 113 COBISS.SR-ID 116908039

1950/51.

36. Још један пример са „и” на месту

старог јата у нашем књижевном језику екавског наречја / Павле Ивић У : Наш језик (Београд), 1950-1951, II,

св. 3/4 (нова серија), стр. 117-124. COBISS.SR-ID 51412870

Page 12: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

21

1952/53.

37. Глагол стожити / Павле Ивић У : Наш језик (Београд), 1952-1953, IV,

св. 3/4 (нова серија), стр. 115-117. COBISS.SR-ID 514169444

1953. 38. On the present state of the study of

standard Macedonian / Pavle Ivić U : Word (New York), 1953, 9, 4, str. 325-338.

L 111 COBISS.SR-ID 184067591

1953/54.

39. Једна белешка Саве Текелије / П. [Павле] И. [Ивић]

У : Јужнословенски филолог (Београд), 1953-1954, 20, стр. 377-378.

L 112

COBISS.SR-ID 35946247

22

1956.

40. Једна доскора непозната група штокавских говора : говори с незамењеним јатом / Павле Ивић

У : Годишњак Филозофског факултета (Нови Сад), 1956, књ. 1, стр. [146]-160.

L 1296-1298, L 3149

COBISS.SR-ID 123654407

1957.

41. Два главна правца консонантизма у српскохрватском језику / Павле Ивић

У : Годишњак Филозофског факултета (Нови Сад), 1957, књ. 2, стр. [159]-184.

C 4594, L 1428, L 1430-1431

COBISS.SR-ID 135987207

42. Izveštaji o naučno-istraživačkom radu na terenu : izveštaj o terenskom dijalektološkom radu u severnoj Hrvatskoj i južnoj Dalmaciji u leto 1957 godine. Izveštaj o dijalektološkom istraživačkom radu objavljenom u

Page 13: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

23

vremenu od 17-29 septembra 1957 godine po selima Slavonije sa mađarskim življem (Korođ, Laslovo) / Pavle Ivić, Olga Penavin

У : Годишњак Филозофског факултета (Нови Сад), 1957, књ. 2, стр. 401-413.

C 4602, L 1435-1438, S 55

COBISS.SR-ID 135987975

43. O govoru Galipoljskih Srba / Павле Ивић

У : Српски дијалектолошки зборник (Београд), 1957, књ. 12, стр. XXI, [1]-518.

COBISS.SR-ID 512715413

1958.

44. Значај лингвистичке географије за упоредно и историско проучавање јужнословенских језика и њихових односа према осталим словенским језицима / Павле Ивић

У : Јужнословенски филолог (Београд), 1958, 22, стр. [179]-206.

L 1785

24

COBISS.SR-ID 134031111

45. Les balkanismes naissants dans les parlers Serbes du Banat / par Pavle Ivić

U : Cercetări de lingvistică (Cluj), 1958, anul 3, str. 227-235.

L 2274

COBISS.SR-ID 513737316

46. Место банатског херског говора међу српским дијалектима / Павле Ивић

У : Банатске Хере, Војвођански музеј, Нови Сад, 1958, стр. 326-352.

L 12404

COBISS.SR-ID 520136596

47. Основные пути развития сербохорватского вокализма / П. Ивич

У : Вопросы языкознания (Москва), 1958, 1, стр. [3]-20.

L 1784

COBISS.SR-ID 513730916

Page 14: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

25

48. Über den spezifischen Charakter der mundartlichen Ausgliederung des serbokroatischen Sprachgebietes / par Pavle Ivić

U : Orbis (Louvain), 1958, t. 7, 1, str. 135-140.

L 1739 COBISS.SR-ID 513732452

1959.

49. Die Hierarchie der prosodischen Phänomene im serbokroatischen Sprachraum / von P. [Pavle] Ivić

U : Phonetica (Basel), 1959, vol. 3, 1, str. 23-38.

COBISS.SR-ID 513732196

50. Извештај о дијалектолошкој екскурзији по ужој Србији октобра 1959 / Павле Ивић

У : Годишњак Филозофског факултета (Нови Сад), 1959, књ. 4, стр. 397-400.

COBISS.SR-ID 188464903

26

51. О деклинационим облицима у српскохрватским дијалектима / Павле Ивић

У : Годишњак Филозофског факултета (Нови Сад), 1959, књ. 4, стр. [189]-215.

C 7441, L 2013-2016

COBISS.SR-ID 141056519

1960.

52. Крашовански текстови / дешифровали Павле Ивић и Александар Младеновић [акцентовани дијалекатски текстови]

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1960, 3, стр. 191-196.

COBISS.SR-ID 69840903

53. О деклинационим облицима у српскохрватским дијалектима / Павле Ивић

У : Годишњак Филозофског факултета (Нови Сад), 1960, књ. 5, стр. 75-97.

COBISS.SR-ID 188503559

Page 15: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

27

1961.

54. Basic problems and current research in Yugoslav dialectology / by Pavle Ivić

U : Slavic and East European Journal (Bloomington), 1961, 5(19), str. 103-109.

L 2271

COBISS.SR-ID 513734756

55. Prilozi poznavanju dijalekatske slike zapadne Hrvatske / Pavle Ivić

У : Годишњак Филозофског факултета (Нови Сад), 1961, књ. 6, стр. 191-212.

C 9098, L 3129-3132

COBISS.SR-ID 143178503

56. The functional yield of prosodic features in the patterns of Serbocroatian dialects / Pavle Ivić

U : Word (New York), 1961, 17, 3, str. 293-308.

L 2273

28

COBISS.SR-ID 513735268

1961/62.

57. Број прозодијских могућности у речи као карактеристика фонолошких система словенских језика / Павле Ивић

У : Јужнословенски филолог (Београд), 1961/62, књ. 25, стр. 75-113.

L 2505

COBISS.SR-ID 143177735

1962.

58. Српскохрватска дијалектологија у најновијем периоду / Павле Ивић

У : Књижевност и језик (Београд),

1962, год. 9, бр. 1, стр. [13]-22.

COBISS.SR-ID 514135652

1962/63.

59. Inventar fonetske problematike štokavskih govora / Pavle Ivić

Page 16: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

29

У : Годишњак Филозофског факултета (Нови Сад), 1962/63, књ. 7, стр. [99]-110.

C 9099, L 3125-3128

COBISS.SR-ID 513741412

1963.

60. Importance des caractéristiques structurales pour la description et la classification des dialectes / Pavle Ivić

U : Оrbis (Louvain), 1963, 12, 1, str. [117]-131.

L 2789

COBISS.SR-ID 513740388

61. К проблеме лингвистической терминологии и условных обозначений в славянских языках / П. Ивич

У : Вопросы языкознания (Москва), 1963, 1, стр. [18]-28.

62. O klasifikaciji srpskohrvatskih dijalekata / Pavle Ivić

30

У : Књижевност и језик (Београд), 1963, 10, 1, стр. 25-37.

L 2503

COBISS.SR-ID 143178247

63. Paralele poljskome "pochylenie" na srpskohrvatskom terenu / Pavle Ivić

U : Studia linguistica in honorem Thaddei Lehr-Splawinski, 1963, str. [227]-243.

L 3071

COBISS.SR-ID 513774692

64. Prilozi ispitivanju fonetske i fonološke prirode akcenata u savremenom srpskohrvatskom književnom jeziku / Pavle Ivić i Ilse Lehiste

У :Зборник за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1963, књ. 6, стр. [31]-71, [4] листа с таблама.

L 3070

COBISS.SR-ID 513741156

Page 17: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

31

1964.

65. Promena ra>re u srpskohrvatskim govorima / Pavle Ivić

U : Prace Filologiczne (Warszawa), 1964, 18, 2, str. [384]-393.

L 3072 COBISS.SR-ID 513743716

66. Phonologische Bemerkungen zur historischen Sprachgeographie : (mit Beispielen aus dem slavischen Sprachgebiet) / Pavle Ivić

U : Wiener Slavistisches jahrbuch (Graz), 1964, 11, str. [105]-113.

L 3324

COBISS.SR-ID 513743972

1965.

67. O govoru ličkih čakavaca : (okolina Otočca) / Pavle Ivić

32

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1965, књ. 7, стр. [127]-139.

L 13320, L 6037, L 6038

COBISS.SR-ID 513775716

68. Опыт структурной классификации диалектных различий в славянской языковой области / Павле Ивич ; превела Р. В. Булатова

У : Общеславянский лингвистический атлас, Наука, Москва, 1965, стр. 5-[23].

L 4174

COBISS.SR-ID 513749092

1966.

69. Два аспекта Вуковог дела / Павле Ивић

У : Анали Филолошког факултета (Београд), 1966, св. 5, стр. [99]-107.

L 4511

Page 18: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

33

COBISS.SR-ID 513749604

70. Varijante našeg književnog jezika i uloga jezičkih stručnjaka / Pavle Ivić

U : Odjek (Sarajevo), 1966, god. 19, br. 5 (1. mart 1966), str. 2 i 4.

71. O srpskom govoru u selu Lovri / P. Ivić

U : Studia Slavica Hung. (Budapest), 1966, 12, str. [191]-201.

L 4490

COBISS.SR-ID 513750116

72. Perioden in der Geschichte der Struktur des Serbokroatischen / Pavle Ivić

U : Die welt der Slaven (Wiesbaden), 1966, 11, 1/2, str. [32]-43.

L 4175

COBISS.SR-ID 513753188

34

73. Тенденције у коначној фази Вукове језичке реформе / Павле Ивић

У : Вуков зборник, Српска академија наука и уметности, Београд, 1966, стр. [65]-70.

L 5380

COBISS.SR-ID 513748068

1967.

74. Nouveaux phonèmes et possibilités distinctives / Pavle Ivić

U : Word (New York), 1967, 23, 1-3, str. 344-349.

L 5613

COBISS.SR-ID 7420679

75. [The] Serbocroatian case system in diachrony and diatopy / Pavle Ivić

U : To Honor Roman Jakobson: essays on the occasion of his seventieth birthday, Mouton, The Hague, 1967, str. [995]-1008.

L 4877

Page 19: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

35

COBISS.SR-ID 513749348

76. Srpskohrvatski književni jezik i naše dužnosti / Pavle Ivić U : Polja (Beograd), 1967, god. 13, br. 103, str. [1].

COBISS.SR-ID 75048199

1968.

77. Liens phonologiques entre les langues balkaniques / P. [Pavle] Ivić

U : Actes du Premier Congrès international des études balkaniques et Sud-Est Européennes (Sofia), 1968, 6, str. 133-141.

L 5612

COBISS.SR-ID 513779556

78. Marvin I. Herzog, The Yiddish language in northern Poland: its geography and history / Pavle Ivić

U : Lingua (Amsterdam), 1968, str. [85]-92.

L 5382

36

COBISS.SR-ID 513746020

79. Procesi rasterećenja vokalskog sistema u kajkavskim govorima / Pavle Ivić

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1968, књ. 11, стр. [57]-69.

L 13328, L 5379, L 6040, L 6041, L 6539

COBISS.SR-ID 513747812

80. Phonemic differences and re-write rules / Pavle Ivić

U : Zeitschrift für mundartforschung (Wiesbaden), [1968], (Beihefte, Neue Folge), nr. 4, str. [407]-412. L 5161 COBISS.SR-ID 513747300

81. Развој принципа дистрибуције фонема у српскохрватском језику / Павле Ивић

У : Књижевност и језик (Београд), 1968, 15, 2, стр. [13]-22.

L 5381, L 6538

Page 20: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

37

COBISS.SR-ID 85147911

1969.

82. О древности аканья в славянских языках / П. [Павле] Ивич ; [перевела с сербскохорватского С. [Светлана] М. [Михайловна] Толстая]

У : Вопросы языкознания (Москва), 1969, 3, стр. 59-69.

L 5683

COBISS.SR-ID 513780580

83. O značenju izraza lingua seruiana u dubrovačkim dokumentima XV-XVIII veka / Pavle Ivić

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1969, књ. 12, стр. 73-81.

L 13330, L 5686, L 6039

COBISS.SR-ID 127837447

38

84. Prilozi ispitivanju fonetske i fonološke prirode akcenata u savremenom srpskohrvatskom književnom jeziku. 4 / Pavle Ivić i Ilse Lehiste

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1969, књ. 12, стр. 115-165, [10] стр. с таблама.

L 5685, L 6042

COBISS.SR-ID 175131911

1970.

85. Apparition de nouveaux phonèmes et le nombre des possibilités distinctive / P. [Pavle] Ivić

U : Actes du Xe congrés international des linguistes (Bucarest), 1970, 4, str. 57-61.

L 5954

COBISS.SR-ID 513781860

86. Prilozi ispitivanju fonetske i fonološke prirode akcenata u savremenom srpskohrvatskom književnom jeziku. [5] / Pavle Ivić i Ilse Lehiste

Page 21: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

39

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1970, књ. 13, св. 2, стр. [225]-246.

L 10505, L 10618, L 12205

COBISS.SR-ID 513993828

87. Prosodic possibilities in phonology and morphology / Pavle Ivić

У: Studies in General and oriental Linguistics (Tokyo), 1970, str. 287-301.

L 5955, L 6535

COBISS.SR-ID 513782372

88. Расширение инвентаря фонем и число дистинктивных возможностей / П. Ивич ; перевел с сербскохорватского В. П. Гудков

У : Вопросы языкознания (Москва), 1970, 3, стр. [3]-9.

L 6194

COBISS.SR-ID 513793636

40

89. У већини случајева или увек? : белешка поводом чланка И. И. Ревзина / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1970, књ. 13, св. 1, стр. [27]-30.

L 10616, L 10617, L 12187

COBISS.SR-ID 514000484

1971.

90. Актуелни проблеми српскохрватске дијалектологије / Павле Ивић

У : Научни састанак слависта у Вукове дане (Београд), 1971, 1, стр. 17-[19].

COBISS.SR-ID 514135908

91. Iz toponomastike Srbije, današnje i srednjovekovne / Pavle Ivić

U : Serta Slavica : in memoriam Aloisii Schmaus, Dr. Rudolf Trofenik, München, 1971, str. 309-315.

L 6192

Page 22: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

41

COBISS.SR-ID 513793124

92. О почецима замене полугласа са а у ћирилским споменицима / Павле Ивић и Милица Грковић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1971, књ. 14, св. 1, стр. [53]-59.

L 6598

COBISS.SR-ID 513796452

93. Один неисследованный штокавский говор с двояким рефлексом *ě / П. [Павле] Ивич ; [перевела с сербохорватского И. Е. Можаева]

У : Исследования по славянскому языкознанию, Академия наук СССР, Москва, 1971, стр. 331-342.

L 5953 , L 6195

COBISS.SR-ID 513781092

42

94. Преокренути језички фронтови / Павле Ивић.

У : Књижевне новине (Београд), 1971, год. 23, бр. 402, стр. 1-2.

95. Strukturelle Sprachgeografie : eine Einführung in Methodik und Ergebnisse / Pavle Ivić

U : Language (Baltimore), 1971, 47, 3, str. 685-691.

L 6197

COBISS.SR-ID 513795172

1972.

96. Balkan Slavic migrations in the light of South Slavic dialectology / Pavle Ivić

U : Aspect of the Balkans: continuity and change, Moution, The Hague, 1972, str. [66]-86.

L 6657 COBISS.SR-ID 513816932

Page 23: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

43

97. Experiments with synthesized Serbocroatian tones / Ilse Lehiste and P.[Pavle] Ivić

U : Phonetica (Basel ; New York), 1972, 26, str. [1]-15.

L 6649

COBISS.SR-ID 20873484

98. О дијалекатском облику ге 'где' / Павле Ивић

У : Зборник за књижевност и језик (Титоград), 1972, књ. 1, стр. 34-38.

L 6599

COBISS.SR-ID 11951888

99. On the nature of prosodic phenomena / Pavle Ivić

U : Acta Universitatis Carolinae. Philologica (Praha), 1972, 1, str. 117-121.

L 6650

COBISS.SR-ID 20838924

44

100. Prilozi ispitivanju fonetske i fonološke prirode akcenata u savremenom srpskohrvatskom književnom jeziku. 6 / Pavle Ivić i Ilse Lehiste

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1972, књ. 15, св. 1, стр. [95]-133.

L 6990

COBISS.SR-ID 513801316

101. Судбина полугласа у српскохрватском језику / Павле Ивић

У : Књижевност и језик (Београд), 1972, год. 19, бр. 2/3, стр. [6]-11.

COBISS.SR-ID 514134116

1973.

102. Акустички опис акценатског система једног чакавског говора / Ilse Lehiste и Павле Ивић

У : Нуачни састанак слависта у Вукове дане (Београд), 1973, 3, стр. 159-172.

L 6972

Page 24: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

45

COBISS.SR-ID 513805924

103. Interaction between tone and quantity in Serbocroatian / Ilse Lehiste nad Pavle Ivić

U : Phonetica (Basel), 1973, 28, str. [182]-190.

L 12190, L 12191, L 6989

COBISS.SR-ID 513802340

104. О језику писама султаније Маре / Павле Ивић

У : Јужнословенски филолог (Београд), 1973, 30, 1/2, стр. [337]-345.

L 6891

COBISS.SR-ID 513804388

105. The place of prosodic phenomena in language structure / Pavle Ivić

U : Sciences of Language (Tokyo), 1973, 4, str. 103-138.

L 6988

COBISS.SR-ID 156666631

46

1974.

106. Миливој Павловић / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1974, књ. 17, св. 1 , стр. [7]-12.

L 12347, L 8441

COBISS.SR-ID 513901924

107. Неколико гласовних појава у говору Новог Села Видинског / Павле Ивић У : В памет на професор Стойко Стойков : (1912-1969) : езиковедски изследвания, БЪлгарска академия на науките, София, 1974, стр. 167-173.

L 8433 COBISS.SR-ID 513883236

108. О условима за чување и испадање полугласа у српскохрватском / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1974, књ. 17, св. 2, стр. [37]-47.

Page 25: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

47

L 12203, L 12204

COBISS.SR-ID 514019172

1975.

109. Rudolf Kolarič / Pavle Ivić

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1975, књ. 18, св. 2, стр. [1]-8.

L 8446

COBISS.SR-ID 513910628

1977.

110. Домаћи и страни елементи у терминологији друштвеног, економског и правног живота у средњовековној Србији / Павле Ивић

У : Научни састанак слависта у Вукове дане (Београд), 1977, 6, 1, стр. 253-264.

L 8444

COBISS.SR-ID 34154764

48

111. Милица Грковић, Речник личних имена код Срба / Павле Ивић

У : Зборник за славистику (Нови Сад), 1977, 13, стр. 237-239.

112. Фонетска анализа једне славонске

акцентуације / Илсе Лехисте и Павле Ивић

У : Научни састанак слависта у Вукове дане (Београд), 1977, 6, стр. 67-84.

1978.

113. Белешке о Биограчићком говору / Павле Ивић

У : Српски дијалектолошки речник (Београд), 1978, књ, 24, стр. [129]-176.

L 10503, L 8443

COBISS.SR-ID 513902948

114. Die mittelalterlichen serbischen Urkunden als Dokumente über Sprache und Kultur / Pavle Ivić

Page 26: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

49

U : Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik (Wiesbaden), 1978, 45, 3, str. [257]-268.

L 8445

COBISS.SR-ID 513907044

115. О језику старе српске књижевности / Павле Ивић

U : Filološki pregled (Beograd), 1978, 1-4, str. 119-121.

116. Развој Вукових погледа на српски књижевни језик / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1978, књ. 21, св. 1, стр. [133]-141.

L 12196, L 12197, L 12348, L 8442

COBISS.SR-ID 144206343

1979.

117. Akustički opis akcenata u jednom kajkavskom govoru / Pavle Ivić i Ilse Lehiste

50

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1979, књ. 22, св. 1, стр. [179]-192.

L 8439

COBISS.SR-ID 513900644

118. Две акцентолошке новости из Срема / Павле Ивић

U : Folia Slavica, 1979, 3, 1/2, стр. 161-174.

119. О језику у списима Светога Саве / Павле Ивић

У : Сава Немањић – Свети Сава: историја и предање: међународни научни скуп, децембар 1976, Српска академија наука и уметности, Београд, 1979, стр. 167-175.

L 8434

COBISS.SR-ID 513883748

Page 27: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

51

1980.

120. О Паскаловом препису Повеље краља Уроша Дубровнику из 1254. године / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад),1980, књ. 23, св. 1, стр. [73]-76.

L vj 1721, L vj 1722, L 12150, L 8180, L 8437

COBISS.SR-ID 513630820

121. Павле Ивић : редовни члан : допуна биографије и библиографије објављене у "Годишњаку" 79 (1972) / материјал доставио и припремио за штампу академик Павле Ивић

У : Годишњак Српске академије наука и уметности (Београд), 1980, књ. 86, стр. 205-210.

L 8724

COBISS.SR-ID 513906788

52

122. Развој терминологије у језику средњовековних Срба / Павле Ивић

У : Глас Српске академије наука и уметности (Београд), 1980, књ. 11, стр. [63]-70.

L 8440

COBISS.SR-ID 513900388

123. Some parallels between Dutch and Slavic dialects in the domain of the development of vocalism / Pavle Ivić

U : Liber amicorum weijnen, Van Gorcum, Assen, 1980, str. 220-222.

L 12188

COBISS.SR-ID 514016612

124. Топоними антропонимијског порекла у Светостефанској хрисовуљи / Павле Ивић и Милица Грковић

У : Втора ономастичка конференција, Македонска академија на науките и уметностите, Скопје, 1980, стр. 95-108.

L 8436

Page 28: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

53

COBISS.SR-ID 513885540

1981.

125. Kopitarov uticaj na Vuka Karadžića i razvoj Vukovih shvatanja / Pavle Ivić

U : Slavistična revija (Ljubljana), 1981, 2, str. [149]-158.

L 8438

COBISS.SR-ID 513885796

126. Lovra (Lórév; OLA 152) ; Klokotič (Clocotici; OLA 168) ; Svinica (Sviniţa; OLA 169) / Pavle Ivić

U : Fonološki opisi srpskohrvatskih/hrvatskosrpskih, slovenačkih i makedonskih govora obuhvaćenih opšteslovenskim lingvističkim atlasom, Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1981, str. [611]-624.

L 12208, L 12209, L 12210, L 12352

COBISS.SR-ID 514020196

54

127. Njeguši (OLA 74) ; Golubovci (OLA 75) / Pavle Ivić i Dragoljub Petrović

U : Fonološki opisi srpskohrvatskih/hrvatskosrpskih, slovenačkih i makedonskih govora obuhvaćenih opšteslovenskim lingvističkim atlasom, Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1981, str. [537]-549.

L 12214, L 12215, L 12216, L 12351

COBISS.SR-ID 782860

128. Osladić (OLA 62) / Pavle Ivić i Slobodan Remetić

U : Fonološki opisi srpskohrvatskih/hrvatskosrpskih, slovenačkih i makedonskih govora obuhvaćenih opšteslovenskim lingvističkim atlasom, Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1981, str. [477]-484.

L 12350

COBISS.SR-ID 514022756

Page 29: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

55

129. Prilog karakterizaciji pojedinih grupa čakavskih govora / Pavle Ivić

U : Hrvatski dijalektološki zbornik (Zagreb), 1981, 5, str. 67-91.

L 8435

COBISS.SR-ID 34156044

130. Sivac (OLA 53) ; Jazak (OLA 54) ; Bašaid (OLA 55) / Pavle Ivić

U : Fonološki opisi srpskohrvatskih/hrvatskosrpskih, slovenačkih i makedonskih govora obuhvaćenih opšteslovenskim lingvističkim atlasom, Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1981, str. [449]-457.

L 12349

COBISS.SR-ID 514021988

131. Uljma (OLA 64) / Pavle Ivić

U : Fonološki opisi srpskohrvatskih/hrvatskosrpskih, slovenačkih i makedonskih govora obuhvaćenih opšteslovenskim lingvističkim

56

atlasom, Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1981, str. [491]-496.

L 12211, L 12212, L 12213

COBISS.SR-ID 514019684

1982.

132. Diskusija uz temu : jezična polivalencija kajkavskog narječja / Pavle Ivić

U : Hrvatski dijalektološki zbornik (Zagreb), 1982, 6, str. 189.

L 10507, L 8723

COBISS.SR-ID 513906276

133. O nekim fenomenima akcenatske varijacije koji nisu uvršteni u Ivšićev koordinatni sistem / Pavle Ivić

U : Hrvatski dijalektološki zbornik (Zagreb), 1982, 6, str. 181-188.

L 10078, L 8722

COBISS.SR-ID 513903204

Page 30: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

57

134. Осврт на лингвистичке методе досадашњих проучавања црногорских народних говора / Павле Ивић

У : Радови са научног скупа одржаног у Титограду 12. i 13. маја 1983 (Титоград), 1984, стр. [31]-47.

L 10076

COBISS.SR-ID 513945700

135. Standardni jezik Srba i Hrvata u drugoj polovini devetnaestog veka / Pavle Ivić

U : Slavistična revija (Ljubljana), 1983, 31, 3, str. [221]-235.

L 8735

COBISS.SR-ID 513913188

1983.

136. Језичке прилике / Павле Ивић

У : Историја српског народа. Књ. 6, том 2, Oд Берлинског конгреса до уједињења (1878-1918), Српска књижевна задруга, Београд, 1983, стр. 257-290.

58

137. Književni i standardni jezik / Pavle Ivić

U : Jezik u savremenoj komunikaciji, Centar za marksizam Univerziteta u Beogradu, Beograd, 1983, str. 211.

1984.

138. L'évolution de la langue littéraire sur le territoire linguistique Serbo-croate / Pavle Ivić

U : Revue des Etudes Slaves Paris (Paris), 1984, 56, 3, str. [313]-344.

L 9220

COBISS.SR-ID 513939556

139. О месту Саве Мркаља у историји српске културе / Павле Ивић

У : Књижевност (Београд), 1984, год. 39, књ. 77, 4/5, стр. 508-512.

1985.

140. Најранији дијалектизми у средњовековним српским писаним споменицима / Павле Ивић

Page 31: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

59

У : Научни састанак слависта у Вукове дане (Београд), 1985, 14, стр. 95-99.

L 10079

COBISS.SR-ID 513947236

141. О актуелним проблемима нашег књижевног језика / Павле Ивић

У : Наш језик (Београд), 1985, књ. 26, св. 4/5, стр. 276-281.

142. Ćemovsko polje and Cijevna / Pavle Ivić

U : International Journal of Slavic Linguistics and Poetics (Ohio), 1985, 31/32, str. 211-213.

143. Улога и заслуге Ђуре Даничића / Павле Ивић

У : Летопис Матице српске (Нови Сад), 1985, год. 161, књ. 435, св. 5 (мај), стр. 741-751.

60

1986.

144. Nauci trebaju činjenice, a ne emocije / Pavle Ivić

U : Jezik (Zagreb), 1986, god. 33, sv. 3, str. 78-87.

145. Развој књижевног језика на српскохрватском подручју (I-IV) / Павле Ивић

У : Књижевност (Београд), 1986, год. 45, бр. 5 (стр. 875-881); бр. 6/7 (стр. 1145-1151); бр. 8/9 (стр. 1499-1507); бр. 10 (стр. 1743-1751).

146. Funkcionalna nosivost prozodijskih sistema u kajkavskim govorima / Pavle Ivić

U : Filologija (Zagreb), 1986, br. 14, str. 129-144.

L 10077, L 10506, L 9970

COBISS.SR-ID 80686343

Page 32: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

61

1987.

147. Gamzigrad / Pavle Ivić

U : Slawistyczne studia językoznawsze (Warszawa), 1987, str. [134]-136.

L 9966

COBISS.SR-ID 513914212

148. L évolution de la langue littéraire sur le territoire linguistique serbo-croate : a propos des objections de Radoslav Katičić / Pavle Ivić

U : Revue des études Slaves (Paris), 1987, 59, 4, str. [867]-879.

L 9969

COBISS.SR-ID 513940068

149. O poreklu ijekavskog govora u benkovačkom kraju / Pavle Ivić

U : Benkovački kraj kroz vjekove : radovi s naučnog skupa, Benkovac, 22-24. travnja 1983 : zbornik, Narodni list – Filozofski fakultet, Zadar, 1987, str. 157-170.

62

L 9964

COBISS.SR-ID 513911652

150. O refleksima slogovnog l u prizrensko-timočkoj dijalekatskoj oblasti / Pavle Ivić

U : Dona Slavica aenipontana: in honorem Herbert Schelesniker, Dr. Rudolf Trofenik, München, 1987, str. 65-69.

L 10464

COBISS.SR-ID 513994340

1988.

151. [Der] Anteil Vuk Karadžić' an der Gestaltung der modernen Schriftsprache der Serben / P. Ivić

U : Zeitschrift für Slawistik (Berlin), 1988, 33, 5, str. [629]-638.

L 9967

COBISS.SR-ID 513915748

Page 33: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

63

152. Вук Караџић и књижевни језик код Срба / Павле Ивић

У : Научни састанак слависта у Вукове дане (Београд), 1988, 17, стр. 13-21.

C 17300, L 10082, L 12148, L 12149

COBISS.SR-ID 513945444

153. Vuk Karadžić und die Literatursprache der Serben / Pavle Ivić

U : Sprache, Literatur, Folklore bei Vuk Stefanovi Karadžić, Otto Harrassowitz, Wiesbaden, 1988, str. [37]-51.

L 10080, L 12182

COBISS.SR-ID 513947492

154. Дијалектолошка испитивања српских говора Косова и Метохије / Павле Ивић

У : Зборник Округлог стола о научном истраживању Косова (Научни скупови Српске академије наука и уметности, књ. 42), Српска академија наука и уметности, Београд, 1988, стр. [115]-119.

L 10504, L 10619, L 9968

64

COBISS.SR-ID 513911396

155. Jacob Grimm und die serbische Sprache / Pavle Ivić

У : О двестагодишњици Јакоба Грима : зборник радова са научног скупа одржаног од 12. до 14. новембра 1985, Српска академија наука и уметности, Београд, 1988, стр. [43]-48.

L 12189, L 9965

COBISS.SR-ID 513914468

156. Nature and functions of the prosodic phenomena in languages / Pavle Ivić

U : Folia linguistica. Acta societatis linguisticae Europaeae (Berlin), 1988, 22, 3/4, str. [229]-237.

L 10084, L 12192, L 12193

COBISS.SR-ID 513945188

157. О питању улоге Вука Караџића у развоју књижевног језика Срба / Павле Ивић

Page 34: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

65

У : Пристапни предавања, прилози и библиографија на новите членови на Македонската академија на науките и уметностите, МАНУ, Скопје, 1988, стр. 18-25.

L 12153, L 9963

COBISS.SR-ID 513911140

158. Prosodic possibilities in phonology and morphology / Pavle Ivić

U : Linguistic and literary studies in eastern Europe (Amsterdam), 1988, 26, str. [111]-129.

L 10085

COBISS.SR-ID 513944676

159. Structure and typology of dialectal differentiation / Pavle Ivić.

U : Linguistic and literary studies in eastern Europe (Amsterdam), 1988, 26, str. [101]-109.

L 10086

COBISS.SR-ID 513944164

66

1989.

160. Kajkavština u djelu J. Ch. Jordana "De originibus Slavicis" / Pavle Ivić i Antun Šojat

U : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1989, књ. 32, св. 2, стр. [139]-176.

L 10508, L 12194, L 12195

COBISS.SR-ID 513993316

161. Trag promene l na kraju sloga u a u govoru bačkih Bunjevaca / Pavle Ivić

U : Zbornik razprav iz slovenskega jezikoslovja: Tinetu Logarju ob sedemdesetletnici, Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Ljubljana, 1989, str. 117-121.

L 10083 COBISS.SR-ID 513946724

Page 35: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

67

1990.

162. Влияние вокального количества на рефлексы *ę / П. Ивич, Т. Логар

У : Общеславянский лингвистический атлас. Серия фонетико-грамматическая. Вып. 2а, Рефлексы * ę , Polska Akademia nauk , Wrocław, str. 170-171.

163. Prilog poznavanju govora kajkavskih naseljenika u okolini Šoprona / Pavle Ivić

U : Studia Slavica Hung. (Budapest), 1990, 36, 1/4, str. [193]-206.

L 12161, L 12162, L 12163

COBISS.SR-ID 514008676

164. Рефлекси акцентованих волака е и о у говорима призренско-јужноморавског дијалекта на земљишту косовске покрајине / Павле Ивић и С. Реметић

У : Косовско-метохијски зборник. 1, Српска академија наука и уметности, Београд, 1990, стр. 163-173.

C17730

68

COBISS.SR-ID 122139399

1991.

165. Александрар Младеновић, зачетник новосадске школе проучавања предвуковског књижевног језика код Срба / Павле Ивић

У : Рад Матице српске (Нови Сад), 1991, 28, стр. 70.

166. Доситејевски књижевни језик између славеносрпског и вуковског / Павле Ивић

У : Научни састанак слависта у Вукове дане (Београд), 1991, 19, 2, стр. 5-14.

L 10621

COBISS.SR-ID 514002532

167. Начела наше језичке политике / Павле Ивић, Б. Брборић

У : Језички приручник, Радио-телевизија Београд, Београд, стр. 11-24.

Page 36: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

69

1992.

168. Инвентар морфолошке проблематике штокавских говора / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1992, књ. 35, св. 1, стр. [195]-212.

1993.

169. Документовано и речито / Павле Ивић

У : Задужбина (Београд), 1993, год. 6, бр. 22, стр. 5.

170. Ђуро Даничић (1825-1882) / Павле Ивић

У : Сто најзнаменитијих Срба, Принцип, Београд, 1993, стр. 214-217.

171. Језичке прилике код Срба у раздобљу од 1537. до 1699. године / Павле Ивић

У : Историја српског народа. Књ. 3, том 2, Срби под туђинском влашћу (1537-1699), Српска књижевна задруга, Београд, 1983, стр. 105-134.

C 18106

70

COBISS.SR-ID 53954055

1994.

172. Дијалектолошка проучавања говора призренско-тимочке зоне / Павле Ивић

У : Говори призренско-тимочке области и суседних дијалеката, Филозофски факултет, Ниш, 1994, стр. 55-71.

L 12157, L 12158, L 12159, L 12160

COBISS.SR-ID 514008164

173. Неоакут на падинама Копаоника / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1994, 37, 1/2, стр. [239]-246.

L 12173, L 12174, L 12175, L 12176

COBISS.SR-ID 514015588

174. Смисао збивања у историји књижевног језика Срба / Павле Ивић

У : Годишњак Филозофског факултета (Нови Сад), 1994, књ. 23, стр. [15]-30.

Page 37: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

71

L 11482, L 11483, L 11484, L 12154

COBISS.SR-ID 513999204

175. Суштина и смисао делатности Ресавске школе / Павле Ивић

У : Дани српскога духовног преображења, Народна библиотека „Ресавска школа”, Деспотовац, 1994, стр. [65]-67.

L 12167, L 12168, L 12169

COBISS.SR-ID 514015076

1995.

176. Однос између kарашевског и свиничког говора / Павле Ивић

У : Македонски јазик (Скопје), 1995, 40/41, стр. [201]-215.

L 12177, L 12178, L 12179

COBISS.SR-ID 514015844

177. Смисао збивања у историји књижевног језика Срба / Павле Ивић

72

У : Годишњак Филозофског факултета (Нови Сад), 1995, књ. 23, стр. 15-30.

178. Чињенице и загонетке у језику списа Светог Саве / Павле Ивић

У : Свети Сава / приредили Крсто Миловановић, Димитрије Калезић, Народно дело, Београд, 1995, стр. 73-78.

C 18475, L 12732

COBISS.SR-ID 143185671

1996.

179. Емоционалац као критичар / Павле Ивић

У : Ријеч (Никшић), 1996, 2, 1/2, стр. 107-123.

L 11564

COBISS.SR-ID 514002276

180. Zur strukturellen Methode in der Dialektologie : dargestellt an südslawischen Dialekten / Pavle Ivić

Page 38: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

73

U : Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik (Stuttgart), 1996, 63,3, str. [257]-268.

L 12183, L 12184

COBISS.SR-ID 514016356

181. Немачки генерал Ромел у српском фолклору / Павле Ивић

У : Дани српскога духовног преображења, Народна библиотека "Ресавска школа", Деспотовац, 1996, стр. [159]-165.

L 12170, L 12171, L 12172

COBISS.SR-ID 514015332

1997.

182. Белешке о говору Окучана / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1997, књ. 40, св. 2, стр. 117-122.

COBISS.SR-ID 155789575

74

183. О косовско-ресавском говору Чобанца близу Сентандреје / Павле Ивић

У : Сентандрејски зборник (Београд), 1997, 3, стр. 225-237.

L 12155

COBISS.SR-ID 514007396

184. Професор др Јован Кашић / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1997, књ. 40, св. 2, стр. 9-10.

COBISS.SR-ID 158322951

185. Разлике међу говорима косовско-ресавског дијалекта / Павле Ивић

У : O српским народним говорима, Народна библиотека "Ресавска школа", Деспотовац, 1997, стр. [41]-44.

L 12164, L 12165, L 12166

COBISS.SR-ID 514008932

Page 39: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

75

1998.

186. Вук Караџић и Меша Селимовић / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1998, књ. 41, св. 1, стр. 23-36.

COBISS.SR-ID 155799815

187. Питање ауторства Хиландарског типика у светлости језичке слике тога текста / Павле Ивић

У : Свети Сава у српској историји и традицији: међународни научни скуп, Српска академија наука и уметности, Београд, 1998, стр. [107]-115.

L 12156

COBISS.SR-ID 514007908

188. Српски дијалекти и њихова класификација / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 1998, књ. 41, св. 2, стр. 113-132.

76

COBISS.SR-ID 155816967

189. Хиљаду осамсто четрдесет седма : година победоносних аргумената / Павле Ивић

У : Научни састанак слависта у Вукове дане (Београд), 1998, 27, 2, str. 5-10.

L 12151 COBISS.S-ID 514003556

1999.

190. Језичко планирање у Србији данас / Павле Ивић

У : Језик данас (Нови Сад), 1999, год. 3, бр. 9, стр. 5-10.

COBISS.SR-ID 146424071

Page 40: УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК И … knjiga/Dan Fakulteta... · УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ

77

2000.

191. Место говора Малог Извора у Црној Реци међу српским дијалектима / Павле Ивић

У : Зборник Матице српске за филологију и лингвистику (Нови Сад), 2000, књ. 43, стр. 249-261.

COBISS.SR-ID 170471943