50
ره د ادا! د ر ا » ر ه و« ز ر ا

هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

������ ���� !ادا� د�� �� �� ره��

��ر ���د���� ا��� ��

» ��� � –��ر!� » و ��" $��#"ه� ��

ا.� ر-, +*� ���� ز)'

Page 2: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٢

��ان( :������ ���� !ادا� د�� �� �� ره��

�+��ـ�� � ��ر(�ان ��� ا�� 23ب : ! � )�� ��6�6ـ ��

�١٣٩٣*�� $�پ اول،

�� com.cpimlm.www: @درس <�ر

Page 3: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٣

A!�B� ���*-

������ ���� ادا� د�� �� �� ره��

��ر ���د ���� ا����� ��ر ��� ـ«�� ��! "#��$ "� »ه� و �

٤..................................................................... ......ا.� ر-, +*� ���� ز)'

E�� ه� �

١ - G��2H ن�� LHاران ا� از اK*�رات دو <� از -�I!� و �

» ���� ���� ز)'» )م ل(��ز��ن ا�MN�ن PN ٢٨ ................ در ��رد ��ز��ن و

���� ز)'، �� SN از ��ب - ٢ �+�����Eواز«در ��رد G��E «........................ ٣٠

�" از �V�Wات �روش ز)' ��ادر ���� ز)' - ٣X� ......................................... ٣٢

Y - G��+ "W�� ان� ٣٣ ..............................................ه� از �Zات ���� ز)' در ز

٣٥ ........................................................................... +��I از ���� ز)'- ]

���W@ر��+� ر-, ���� ز)'ه��

�� ٣٧..... ................... ............................................... روز"���ددا+�

�$� �"�و G�H ه� �@ �" � ٤٤ ......... ........�د؟ �2رگ �� دوش �`�ا _�وK <�ا

�c>م ا�E د���� �BWب �� ه�� ا��ان�ه� ���� ٤٧................... ا��ان�ه� ��

Page 4: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٤

������ ���� ادا� د�� �� �� ره��

��ر ���د ���� ا����� ��ر ��� ـ«�� ��! "#��$ "� »ه� و �

ا.� ر-, +*� ���� ز)'

� G�`

<��م @���ن ��

+�د �E از +*�ب �"

ه� و دوره� ز ��ز�� دور�@��<�

G�����ن �� زورd"�ا ��ا

، ز ا��ه�، �f�ره�ه� )�جز

ا�� د!��از �������ا

��� �� +*� +�Iه� و +�ره�

"� Gر��� �E Gرا �� '��

"� Gر���' -�ا<� از ��

� G�`

+�د د�" و @-��ب �" <� �"

�I+ از "�X�»"� د @-��ب�2اد-»+W�- وغ�-

Page 5: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٥

)١(

ه� و ��ر��#�" ـ %$#$#�"« �و�ا� از ا����� �������� ��د؛ ��١٣اوا�� ��ل

ا� د�" ��*3 و ��ر�$�؛ ���� ��م ��د �� ��#�ر� ����. �� د�0/ ر�#.»�,� +�*(�

@?< ��اره� و =�ا�: ا�$#�0 6ن ز��ن >;: ١.از ��89ت 6ن �/ ر�4 و ���� ����ا�� ��د�.

٢BC%�D� را �. >�G" ��ز��*�� �?�د. � �$/ و ���Iدا�/ ��G�< "H" دا0F/ �� ا*E �و

��اب از ��م �Nا�.، +,��8/ ��ز ��3L�� 9 ه,#�ر� و �I6ه� . J?G �� KF 6ن را ��ا�.م

"<�I در ��ا��م، ��ار ���#� "#%�C< و +,/ ا�.از ��*$� از .F.

� دا0F/ و �� » ���8#�" «�*�,� 6ن ا@��H دا0F/ �� از �$.�*���� از ه�*" �?�

�� ��دم) م ل(در ��رد ��ز��ن ا�;��#�ن ��#��8" +#�.#$F .�Gز��ن ��8ا�� E*دا��0/ ا

در و ���V��.$0ر �.رت ا�U.0ل، روش �89H . در دا�S �,�ر ا�" *� ��رج از �,�ر

� از ��ر*F W.م.$�*�� � ���0F را ��ا*/ �6[�ا�� ؛ .ل �\�ر*] و دا�Z ژرف و �0�Iد

� �� 6ن دور� �N �$/`� ��*Eدا�C* �� E0: ��د ��=�ZH ��د ^اب ��.�9 �#9\��

"Fا�;��� و ���8#��0 ��ار دا Z?$ � 6ن �� ��G �� E0��#Nف �?�رز� ��و �د. N#,�رو

� ��Dح ��د، �Gرت �������V9 ه$�ز �b,دا� c+ ��#����0%6� در �;��S ه� >�Cل .

از ا* E��d ��ل �;Z#� �)*�+ �,� .D از �?S ��د را ��وز داد� ��د�ه� "*�V.ود

� ��د.$$� E##C� �*زاو . �*�e,دا� S<�V� درfV� ه���ا� �� �� در��0 *� ��در��0�I �0د

"Fن دا�*� �)*�+ �,� .Eذه �I�e0� 3 . ه� ��ز ��د وN "�#� "در� �,� E*ا �Iا

+� ��*. ��د؟

�E#$% �C%�D را » +� ��*. ��د؟ «�#�j �� ا�i ��3��F١٣ 6ن را دا0F/ �� در �`�ر ��ل

ل م �e�*Eه. >.ا�k و �ه� ]*+� �#E ��ز��ن »�,�*� �fV«در �N*�ن ه�8ن ��ل �� . �$/

�C.ه� �,�F l. ر>#< �;� . �9/ �#� و .%� 6ن ���0F �#� ��ا�b#�ا�$.� ��د. �#� F �$F6.م

�، او%� �� %�Vظ �\�ر*] و دو�� �� %�Vظ . را ��0F�b ا�"ه� 6نF`�ام .F د�* �iه� دو ا

�د*.ه�*� .� ��?" �� �,� +�*(� �� �� 6ن دور� ��ا*/ ���S �?�ل ��د، ا*�eد �#��� �

. وارد ��د» و �,� +�*(�ه� �"#$#%$��ر��#�" ـ «ا�� =��� �`�*� را �و� ؛ ��د�.

�*و ��n"F6ن دوران دا �. 6ن �� ��ز�$.� �\�ر*] روL �� �$F�ب ��د� و �Fرو

١ - �� �� دا������ ه� ا�� �ر���$ #"ن ز �ن � �%� ���#� )�د�ر #�ز� را '�ر& � د&%��ن $ �د�' � ��,,' "ن�د�' � و #� ا&%*�د( از �ر#� & ���3�4. را در �,' �$0 /.- #� ا�� روش &$ �$0

��-./ � '6.

Page 6: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٦

���H .$�� از @�*< �S<�V دا�,�e*� �� ه� ��ل6ن . ��د����k�� �� H ��"9 دون ه/ ��*.

���� ���� � �C�٩وف �� (ه�� ا�0;�د� L�ب �L �� E#+ "�#��8�ب ��F "�#��8رو

� ��دم) ���#�.F �$F6 �#�.

�� ه� @�*< ��ا��0/ دو��0 �� ا*E �و� را در ا�0#�رم I^ا�0F ��د ���d �$/ �� ز��ن

ز ر>;�� د*�b ه/ ا*E �و� را دادم �� 6ن را �� ���� ا. 3N دادن �و� را �8.*. �$.

.$$� �C%�D� . Z*ار^I�#i��p#Sا�(�ر ��د���� . JD� را در ��� ذه$/ ر�#. �� �و

���� �0�Iد/$� Z�N . 6ن ز��ن �� ���� از دو���0/ �� در%�C<#" ه�� G$�� و �#���

/0Fا^I را در �#�ن �� ه�8ا� ��د*/، ا*E ا*.�b,+�ن . دا� �ا>< ��د�. ��6ن �#�� Z*�0اV� ��

.�.F ر�� E*م ا�eا� �� �=�L . �0��$F �� �� د�� E*ا .F در �#�ن �� @�ح �� �,��N �`$�

�� ��0Vا� ���0F و ��$. ���Hاز ا*E ��ز��ن �.ار*/، +�ا ��*. ���Z را �?q#9 �$#/؟ و%�

�*و ��. L;#;" �.ر�8$. �`��0 در 6ن �d*�� �9# ا*Z��N E را 3N زدn �)�6 �ر>#< ا8L.زاد

� ه/ ���0#]�?�رز�«در ز*���*3 ��0ب nه/ ا��0ا� ،���V9�� «�*�,� م از�� �� �ا

.ا*E ��د ��ا� �� د%#�9 �� ا0H?�ر ا*E ��ز��ن ��د. ��م ��د� ��د» ��#��8"«

S)F .رو� �� *] ه�8s� .$+ �0#/ �� +�پ و �0�I Z�Nد� ا*E �و�#I� +c ـ ���

@� F. �� در ��س ��6زش ا� دور�. را در �#�ن �� ���*d ��د�� �9C;�ت >(�� �: �� ـ

��i ��*�� E#F?" ��م �$#/، �I �%�Nد 6ور*/، ��*�u ��*.ار� �$#/، روش +�پ د��0 را

�#���ز*/، ��p^ و �ه� و ا�S#�$0 ���*/ و ��ا��eم در �DC#�ت ��روز� �H "V$�ان

رو��0*� �� در . S ��ر ��� �$.*/��ه$�رد� �� *(� از رو��0ه�� *#��� در $�ب �6

��ه� ��9$.ا�0`�"Fار دا�� S�6 Sb$ .روز ���?F �*(� رو� . �� ��ر ا>�0د� ��د*/؛ د

�� c*�� S#�$0ت ا��V�G �� J#Vs� ��b*09] �� ��د ��د، دp ن.#,� �� ��b*و 6ن د

�� �#v)� �0پ د��+ ��b0د د��� .� �ا� از ;�%�L.ود ه��0د ���� از ا*E �و� را �� ه�8ا

. �(v#� ��د*/» ���ر N$`�نا�Gل «ا� �� ��م و ���0[�» �� �ا �*� ا�;���«%$#E �� ��م

�8� �0L �� "�� E*ا K%� /#0دا��»�*�N �>;: . �� ا*E ���0[� را �`#� ��د� �#�"» �Iو

. �� د%#S اه�0V� "#8ا� 6ن در w�L ادا�� ��ر� �S<�V �#��� ا�.ام �� �(v#� 6ن �#� ��د*/

. ا*E �و� ر>#< E#�L ر*��L ��د� ا�"�$.�*���C.ه� >`8#.م ��

Z�� /#0د�#< ��ا�� �����G �� ������ ر*�.8H �� د�� ��b,دا� :#V� ر را در�i6 E*ا

S)F�ix��/#$� Z�N . �80دHد*(�ن ��رد ا�د�" �� د�" �� � d*ز�� ��C.اد� را ه/ ��ا

/#0Fا.`b� د�� Z#N.

Page 7: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٧

� ا��اج ا�;�ب ا*�ا�yHر�#. و ا � �� در دل ا*E ا��اج، ه� *] �8" و ه��0ن از را

��د �� �N ��دم ٧�١٣ �`E8 C�٢٢.ه� 3N از �#�م . ��� �#��� ���0و�� ا���ذ ��د

�� ��b,در دا� �� :� E#%�C< از � ا*E �و�، �,� +�*(� را رد �#�}8H "V� i.����#�ر

.��د�.

)٢(

�#��] زH#/ �و� $�9b ا@�اف D$� �� S�6;� و ا*�s� [* Eدف ��ر*�� ��د ��

�e�6 را درv)� ز��#� .C� د*/، +$. ��ل�� �$VG در 6وردن S8H �� ا*� $�#ز� در Z*ه� .

.F ���V9�� � .�p6ز �?�رز

$F#� �8Fل �p6ز F. و ه$�ز �ه� $Sb ���.اران در ���V9�� �?�رز� ز���� �� ام .

ا�Hم �(�د� ��د، *(� از ر��N�� "#%�\�8*� 6ن را ��» ا*�ان�ه� �"#���8ا��Vد*� «

ز*�" و �� ا>(�ر و H;�*. و� از ��د*] F6$� *�ران �.*�8 �#��] زH#/ �� در ��6*(� ��

�?� E*ن ا.#$F �� در�4 ����د"�I :»"ا� /#Hر، ��ر �#��] ز�� E*ا«!

��8H� �� ��دم در �Fا*�D«: ��%� در 6ن �و� ا*E ا*.� را �9 �`�د� ��د�٢٧#��] �� و �L%" رو�L ��د ��ا�)< d=ظ و�V% ظ �#��� و ��ز����، از�V% و د�" زدناز

و �� �� � �� 6را*Z دE8F، ا�. *� �S*�8 دار�. �����V9 ��6د��?�رز�*� ��U�C< ���?#0,N از ».ز ��8د ���p6 ���V9�?�رز� �� 8H� �$��?� را �E##C ��د� و >�را %���jVان و ��*. ��

ه," ��ل ز��ن ��د �� . ، 6ن %K��$� dD;� �* �jV ��د٠{از ��j �#��] �����0ن ��ل

� در �و� اش �F �98Hد.�*ا.F ح�D� ؛ E*ل، ا*�ان و `�ن د���0ش ٨ا�� در ا��

���I�I��8#��0 د+�ر د� Z?$ �0 از �� ر>�0 ��د؛�#%�#��� E#+ د�.؛�� �.F /#jH �ه�

� ��د ��Iده� �V�K;Hان و .F /`� . �� �» ا*�ان�ه� �"#���8ا��Vد*� «�#��] �#� ه�8ا

�ه� K#�,>�از و ��j� ژ*] ـ �#��� و�%�k.*را�.- ا^I �� را از � . �98H ز*�د

�H "V$�ان ٨�١٣ – ٩� �ه� ��ل، �#��] از �: را��0 �� ��د @� ٠{��ل

»���Iرد دو���� «"��I د�� �» اSG« و �� �� 8��L#" 8`�ر� ا���� >���%� ��د

�$`� را� �y� SLده�� H$�ان �� ا�;��� ���V9�� �?�رز���د ��زI,"؛ �� �98H ��دن

� ار��eع و ا��u*�%#�/ و I^ر �� ���#�%#�/�`� ���b��� و ��9 و ���;?@.

ه#� ا�i ه$�� �.ون ��#S ه$�� زاد� . �#�م ��E< [* �`$� ���V9 �#�"، ه$� �#� ه�"

.F .در �#��" �. ���اه ،S#�� �#ه� ا�(�ن��� �I#�د �`��0 در دل وا�H "#C#$� را �� ��ز

Page 8: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٨

� �#�ل �ه� ��ل�.ون ��� �� . �$. را ���#/ ��ه��" ا�(�نا� �� ����ط �� ا*E و 6*$.

� �� ز�#E ��" �?�رز� @?;��� >�ود �6. ��8.F E##C� ان �� ه.ف�� . ��.ون 6رزو �Nداز

�*و ��S ا�;��� ��ان ��sر ��د �� ه#� 8H ا�;��� ��8n ا�;��� ��ز��ن ���V9�� � �?�رز

��م ���.اران را در ذهE » ��ز��ن ا�;��#�ن ���8#�"«�#��] از ه�8ن دوران . *��.

"Fدا Z*�� .���,� ا*�ان اش W*اران در ��ر.��� Z?$ �� �G�� ،� ا*$(� در هE#8 �و

.ا�Fر� ��د� ��د

sF" �#�د� �� ��6ورد، ده�9$. ا�;��� �#��] �9C0< �� ���9 ��د �� از دل ��ج �

� F. و �CGد �� ��9�I6 د ��%#. و�� "k� ن `�ن در . ه� را.F ز*� و رو SG�L S�� E*ا

� . 6ن دور� ��د�#��u� �� � ��80������V9�� �#9H /0� "V� S9ن ���#�%#�/ در +#E ه�8ا

�� �$#H "#Cو �$�ر `�ن *] وا� �F�I �8ر �`$� و �� درC0دا��� Ss< . 6ر��ن ��اه�

��اه�ن ��##�ات .� ;L#�0;ز��ن ز*�د� Uزم �?�د �� �s�F �� . ���8#��0 در اوج ��د

.در ���C و `�ن ا�" �� �N /�#��8� /9H "#��;L ��د

ا� F6$� �� �#��" و @�>.ار د�s� .8V� �0.ق در ����اد���١٣٢#��] در ��ل

.F .%�0� .در د�#���0ن ا%?�ز در �`�ا � �S#sV �� ادا��ن �� ��N S#sVدا�" و �3u ��ا

. �F�v#�ا*Z وا�.ار ���و� ��د. اش �i6 �0�#Fر ا8L. ���و� F. در �� �ا��. ��6*(� ر>"

�ه� ��ل /@���N Bو ١٣٣٩ ـ ٢ �� �n*ه�ات و�j� � ��" �E و B٢ ��داد �١ ����ب �`�

E*ا Eه8#,� در ذه ��� �ان ��I �9ا L] ر�#.ن ���S ر>��#�/ و ���%8" �*� ��ا

.F . �9 ��6*(� وارد و��� ��b,دا� �� .*.F �0�#%���#��� ان ���#��] �� ا>(�ر�$H [*

�<�L ���;ا� .F ��8#�" از 6ن ��رج� �� ����9 *(� از ��ا�� راد*(�ل �ا��ن . ا�b,دا�

�I���Iن؛ ���� ا�0Hا=�ت �� 4$�ه� $?SV�Z ���� . ��ده� ��ل�Fر�F د�#� در 6ن

Z?$ ���� ق �.�� �#�ه�ن؛�;L د>�ع از Z?$ ���� وز��را�� ��6*(� در و*0$�م؛�e�

. �#��] �� *(� از >U�Cن راد*(�ل $?Z دا�,F S*.?� �*�e.. »6زاد� �#�ن«����م ��

Z����� ان�$H �� �����D در %#�" �#��s$H »�� . F "?i.» اف �� 6�F �0#$ا� ��b0د�

٢. ��د ا�Hما%�رود �8$�عاو را

�.H �» ��ز��ن ا�;��� L�ب ��د� ا*�ان «�#�}iا� د*V� �b" در هE#8 دور� �� ه�8ا

�.8H داد �� ه.ف S#),� �9�V� در ا*�ان ��د ���V9�� �6ن ز��ن ا�;�ب . اش �p6ز �?�رز

�: ��رAB C، ا�� )�?�ات در &��= >��� ;�#: - ٢ -B�4&ا �# �D%*< در E�Bروش ز� #$ �F: از )�?�ات

H در ه4�� دور( >*%$#,� #$ . %�س ا&=د&���E، #�ادرش &Bروش ز� �زش ���.� #$ " Cا�#�� ر�=IJ�=��< ام'Bا E.L )�6 Eاز ?�ف رژ� �#��O �ه'�. و >��� #

Page 9: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٩

"Fدن �.رت �.�� . ���� و ����0*�/ ^�� ��د را دا�� U�� ،���j� �?F م ��8*$�ت�eا�

��*�" �� ه� �j� ���Iه� ه� >�د ��. ر Z#N ا�" =�ور� ��د��ا� $�b �� د

�� ��ل *(� از . ��د ��رگ �;���9 ���ه� �>.ا��ر ����C در را� ا��eم H$�ان ����د��اه�

د*�ار� ���� ���0F ��د $�*6 او ��د، �#��] رو� ����ر>;� �� در 6ن دوران ه/

ن *�د6ور� �$. �� �.، ��ه� و �#�>� �� ه� روز ا*E را �� ��د و د*�bا! »��Dح �#�"«

.��Dح �#�"

E#+ �b$د ���� ��ا��اج ا�;�ب >�ه�� i{�#� K9pا �� �<�bF �#ش�ه� � ده� ا�;���

�� �#��] و *�را���I Z" از ����0*�/ و SG�Li{�#� �� E0��#N ا*E . �`�د٠{١٩

ن ا*�I6 "��I Eه��� �#�» و �,� +�*(�ه� �"#$#%$��ر��#�" ـ « �و�. ��k�k#�/ ��د

�?�رز�«ا�i رژ� د��� و ��0ب » ا�;�ب در ا�;�ب«ا�" �� ا��s0ص �� �;. ��0ب

� ه/ ���#0]nه/ ا��0ا� ،���V9�� «دارد ��#��] �� �(#� �� . ر>#< ���Cد ا8L. زاد

ا*.�k%�ژ*] و �\�ر*] �N �?�رز� ������k دون �� اه8#" ,�*ا�.��ر��#�/ ـ %$#$#�/ ـ

�د. ��د.$$� E##C� ��b*� �� �ا� ��ا� �#�%�ژ� ا>�اد رز�$.� ��Sk ��د +$#E ر �;. د��

"F�� :»�� ا�"، �� �#�%�ژ.$$� E##C� �� و �� ز*� . »ا*.�k%�ژ�b,��N ،�k� ال��x�

��L" او و *�را���s�,� Z9G�L �� .F Z,#.ن ��#�ر� از ��وره�� را*�،

S)F "�#��8� ز��ن ا�;��#�ن�� ��#I) لم ( � �� ��ل *(� از ٣. F.١٣B٩در F`�*�ر ��

در ا*�ان �#��] را د*.� ��د، �#��] �� و� �0*�}��رر>;�� زن �� �C. از ��زI," از

"�I :» �.F ض�H ه���9 +##�E� �98 ا>(�ر��ن ��?" �� ��\�9 زن «. � /#Hز [��#�

�رد $?nN �� ZوهZ در �٠�١٣ ـ ١� ��د �� در ��ل *�ه� �"#��ر��ا��8F ",bر

٤.ز��ن ا*�ان �Nدا�"

S#),� ��» "�#��8� ل ا�0,�ر �,�*� »)م ل(��ز��ن ا�;��#�ن�\�� [��#� ،

»"�#��8� «.F . �� �;�Uت ا*E �,�*� و ��#�ر� از �i6ر �\�ر*] ��ز��ن �� �9/ و.8H

� در S)F. ا�0,�ر *�>".#9� Z;� ر�i6 E*ا "F��8#�" دا� �� و �9C#/ ���9 از ��دره��#I .

�� ��F" در >�98H "#%�C �$�.را�#�ن �E#9sV و دا�,�e*�ن ا*�ا�� در 8H.��ا*E ��دره�

��&= 46�ر( �H ر�Rع �6د - ٣S $#. T - در $�' #$ &,' /�ر��0 ,�,$ ر�Rع �B�4$در ا�� ز C'JR ش ز��ن ا��ان در« دوV� »١٣W٧ ا&*,' ))�R�Z �� و ��]� % ,%�� 6'( ا&=) ا�� Z,�ز . �,�� $B�4� �'C د��D«ا�� &,' در JR' اول ا�� �/ « =^/

��]� ا��ان«B,�ان C�a%0 از `�رزات ز��ن ا��ان در /�ر�_ $b0ر��/ « :#�; E�Bز H ��& $%6��.د&%�س ا&=

Page 10: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

١٠

��ز��ن ��6*(�� �$�.را�#�ن �� *] �,(#�ت +$. . ��6*(� رF. و ��ام *�>�0 ��د�.

� $Z*�� �`/ ��د �� N#Z ��ا� را و �?�رزات �0�Iد�ه� �ا>,�F S*.?� �I. و ه�ار���

� ��F ��� �#9H ه�ات�jه�ا�� �� �� زد . � ��6*(� و د*.ارش �� #�8 ��ر�� ��د��j� ه�8ن

.F �e$� ��F 9#3 ��6*(� و ه�ا��اه�ن ��وا��N �� � .و ��رد .

S#),� 3 ازN» �*د�Vه� �"#���8ا����ز��ن ا�;��#�ن «�� SG�L وL.ت » ا*�ان

� دار ا�0,�ر �,�*� » �Iو� �N*�«و » )م ل(��#��8" .`H [��#� ،د��»;#;L" «.F .

�%�;��� K9pا ��� �`� �� ";#;L �*�,� ��#��] �#��#$� �#��� . �� �9/ او�"٠{١٣ه�

�ا ا%�Cد� >�ق l#�,� را ��ب �C�� ���#� �ا*E ������0 از . داد �� داF" و رو�.ه�

8H#< و� از وا�C#�ت ��jم ��L/ �� ا*�ان و `�ن و F$��" د�#< و ��?0�دا�Z �\�ر*]

8kن ��دد�?�ل ��دن دا�I���I ���;?@ و ���#� ��ه� ��لاو ��د �� در . � ����Vت �#�وه�

� و *(� B�١٣ ـ ���F /*در�6. ���0 رژ E0<ر U�� ز در اوج��� در �$S#9V� �;D ��د Z*ه�

���C�� در �Iر�� �H�80 ا�" و ��@�8ت ا /#jH ادث�L E0��6 ا�" ا*�ان �ه/ او . را

ا���ل، ��ل «: ا�Hم ��د» L;#;"« �,�*� ��;�%�� در ٠{��١٣د �� در ��روز ��ل

».�E##C �(9#� ا�"

� ��ر*�� ��ا� . ، ر>;�*� +�ن �#��] را �� ه�ش 6ورد٠{�١٣;dD ��داد �b��� 6ن

�� ��� ��ل ��دش ��ا� در*�>E0 �#�زه�� ز����، �Iش ه�ش Uزم . �.ل �N�.Fواز �Iهو

ه�� =�ورت ��I". �#��" �?�د ��I" از را�" رو� در �G�D#L>���\�9، . ��د

، ز���� �� =�ورت ا��eم ٠{١٣در �#� و ��داد ��ل . ا*.�k%�ژ*] �#� رو �6.� ��د

>�ر� �#�م �����V9 @�ح F. ره?�� ا��Vد*� �� دو ��Z ا��v*" ��ا>< و ا�#9" ���%�

.F /#�;� . �� ���%� و ��ا>< در ��9ت �Lز�H$�ان ������ از ر>;�� ره?�.$*�8� � ه�

"��F د�.��ز������ ،fV� ه� �k3 در ����8 داد�. را اراu� و ��رأ در ��رد �#�م ه� �Lز

.F م�eا� ��#I . ��yHاز ا ��� ��@� دار�. �� در » ا*�ان�ه� �"#���8ا��Vد*� «��#�ر

� ا�#9" �� �I.*د S��;� در /#Hب �� �#�م راه� ا�" �� ��*. «6ن ��9ت �#��] ز�s0Hاز ا

�8#$�0ن ���*�Iا �fV را �Lل ا��Vا>�ت �.ر*� I ،��.8H^اF" ��ا �9 ر» N#�8د� �Fد

������k » از *] ��� �L*< ���� �#�د«در ��رد �#�م �����V9 و در �;��S، اه#8" ��

Page 11: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

١١

� ��ز�$.� او �� ا�����#�/ �8#$���0 �� ه�8ن دوران S)F���;�. دون �9 ��د�#I

٥.I," �� ��» )م ل(��ز��ن ا�;��#�ن ��#��8" «

� در ��I" ��ل .#9� Z;� �L�*ر E#�L �#� و /#Hد*� ا*�� ��د�.٠{�١٣#��] ز�Vا� .

��#I "8���;ر���#��0 را�" �� �� �ا��N9#� �: اH :� دو � ا*E دو ��F fH. �� �?�رز

. �9 رود�� ��د�ه�� ز*�د� را در ��Gف ��ز��ن ��ا�b#��0 ��د 6ن ز��ن ��ر=�*�0

� ��ر ��j داE*�� Z?$ �� "F ���8#��0 ا*�ان ا*E را ه/ ��*. دn*د*� «و�Vا�

ه$�ز +$. ��%� از . و ره?�ا�Z ��#�ر �ان و �/ ����e ��د�.» ا*�ان�ه� �"��8�#

� ��د �� *] ا�;�ب ��رگ در ��ا���Fن �. �,#..,� ��u� و ��ز��ن Z?$ E*ا Z*ا.#N ؛

�و.#]#N ا�;�ب در *(� از E*�9 ا��)� SLا�� E*��"<�I S)F �G�C� W*در 6ن . ��ر

�ه� ��ل�;dD، ��ج �9$. ا�;��� ٠{١٩ S*١٩٧٠ ده� و اوا "�)F و � رو �� ا>" �`�د

� ��د�Iد K �� K;H {���١٩٧#�%#�/ در +#E در ��ل .F در `�ن �Iر�ژ*] ��%�k.*ا .

dدر وا� "�)F E*ا�D;� ���*�N �9L�� ه� ا�;�ب اول� ��ل �Nو�0%� د�#� ��د �� از

١٨Bد٨�� �.F ز�p6 . :*ا�F E*ا SG�L) و �$#H از >���0ره� و ��##�ات ���� �� �ه�8ا

�b*ا*� د*$� ��د)ذه$� د�Iر ا�;��� در . ، ���6. ا��م �#��� و �$#�د�� E#0��� ���ا

���*� �� اه.اف ��دم ���� از ه�8ن �p6ز ار��H�e و اه.ا>Z اش �ره?� `�ن رخ داد ��

.��0����u ��د

�� �;�CD� �#9)� E##C� dD �?�د �#�ن ا�;�ب و =. ا�;�ب 8H� ٠{��داد ��� ��ل

.F د*� «. �.ل�Vه� �"#���8ا�� ا�.از� �� Z*ه� ����0ه� و p�#9H/ هn� �8رو�» ا*�ان

�;F Z] ��. ه8" و >��0G �� داF" �� و�#�� ��د در 6ن �;dD ��ر*�� S8H ��د

. #��� در ����8 >�ا*$.ه�� �(���9 ��ز��ن �#9.� ��د�#��] از ��j ا*.�k%�ژ*] ـ �

%�C<#" ه�� ��I6 ا���I�0�#��8� /`� "��I اش �ا�;��اش و � ��%� ه�8ا� �� ��ش *�زد

G. . ��ا��eم �8i داد» ه� �"#���8ا��Vد*� «و » )م ل(��ز��ن ا�;��#�ن ��#��8" «

�.$b$ وع�F ��، ���8#�" و �ن �� �� ��ا�I6 ر�?���ه� $���V9�� Sb ا�;��� در ز

.ا@�اف �I S�6د �6.�.

W -H� )46�ر =&��S $# ع �6د�Rر $,� H در&= ;`: از ز�� ��پ ر�%� ام '(�6,. در ا�� ز��& e�$ ر� ��4�= «$���� اول 46�ر(4J$#� )�د�ر » » �%� ��ن دو 4J$ /��� » ر�� /Vه�C «6'(را در 4�,%�ن�د $ #$ ه4�ن ]�رت هE ا�%��ر ���=» $��fا.

Page 12: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

١٢

)٣(

ا� �Lا%� ��د؛ در ����٩�E#0���١٣ ��ر� �� ر>#< �#��] را د*.م اوا*S ��داد

��F ن �?� ��گ�Hاز ا S?� 6ن ز��ن، ��ز��ن در ار�?�ط �� . ��ر�]؛ در�" +$. روز

�0Fده;���، دا�, ر ،��Iر�� .$��� "#%�C< �90�� ��ه� �$��ا��e3*� و دا�Z ��6ز� ه�

�6.�. و ��eرب ر>;�*� از �$�@< ���90 ا*�ان �Iد ��. ��د دا��9 +$. روز� ��I�ار ��

� ��د را �� *(.*�b در �#�ن ���ه� �98HZ��N ه� �$D;� و �j� .$0Fا^I . ع�=��

� ��د �� . �$��ا��� �� �E در 6ن ��F" ��دم، ده;��� ��د�� .$+ �H �� "*�yر�8���ز

ر>#< >�*.ون �9H ��6د� ��\�%#" ه.ا*" �$��ا�3 را . در�6.� ��دم» ه� �"#���8ا��Vد*� «

"Fدا �.`H �� .د�� K%� ا�3 ��#�ر��$� K#��� : ،ده;��� >�رس Z?$ ر>;�*� �� در

ه� ����e�Skرب �0$�ع ��د و . ���ن و ��د��0ن >�C%#" دا�VG E8��� .$0Fا، �8Fل،

�In*و �;D$� Fه�*� دا�I.#]#N �9 ار=� در " �� �� ^ا�#" �$��ا�3 و در�\�� �ه�

�?�رزات ده;��� Z�� ���e� �$��ا�E ،3*���#ا��e bن#ه�F �Nر��*E و . ا>�ود ا*�ان ��

�(��� �8V. . در ��د��0ن ��د.8V� �8 و ٦)ر��ل*.� � $?���e��� Z و *(� از ��دره�

. ��د��0ن را ��ا� �� �,�*J ��د�.D�� ��ز��ن در �ه� "#>�C%ده;��� �;� و ����ن،

�b0� �����e��*د�Vد �� ا��� E*د�. ��>< ��6ن ا�� �در ا*E . ه�� ده;��� ��S#),� J9 داد

او +$.ان VG?�0 �(�د و >;: . �yLر داF"» �#.«�$��ا�3 ر>#< �#��] �� ��م ���C0ر

�e�6 و �e$*اZ��N ه�"Fا^I �9 ز���� ر>;� 6ن ز��ن ر�/ �?�د . و �(��� را�� "#C��� ��

� ��ز��ن ا�"L :;<�80L.س زدم �� . را �.ا�#/U�� � را K9 �� `/ �6[�. از ��\�%#E رد

. ��داش ا�.از���د، ��د�I، ���0" و >�و�$� �#Z از

� ��د �� ه/ ز��ن ��د �� ا�.ا��ت �.ار���� ٠{��١٣ر دو�� �� او را د*.م اوا�� �#���

V9�� �. �fV ����ه� �� �� ��د» �#.«. �� V� d8.ود� ��9 دا0F#/. �����ا� �p6ز �?�رز

و �Fط �Fوع �?�رز� �����V9 ��د*/ و .#� ���E �ء 6ن د��0 از ر>;� ��دم �� ��ا><

��bان ا*E �� ��*. زود�� �e$?#/ و ��را=� از ا*$(� +�ا ��ز��ن ��ا� +$#E روزه�*�

�#��] �� ا*E . �$. �� ا�.از� �N Z#.ا از�#Z ��د را ��6د� �(�د� و ا��ر �.ار���� دارد

ا*E . ��د ��.#�}��#� �� ا=�Dار او=�ع و ا�.ام ا�;��� �� ��د داF «"F`�ب«��ر ��م

g - ادر�# C'4^ ��وت دو;�J ر&�ل S C'4^ C) :�B�4&ا h� ( �Aت و �.� از .�/ � �i� ����j���4>$ ز4L%.��ن �د&%�ن ا��ان در Sه� &�ل CW١٣ - ٩W١٣ #�د و در &�ل ٨g٠ � �i� ون اول��

.&�#'اران

Page 13: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

١٣

ا*E روL#� را �#��] زH#/ و E#�L . روL#� 6ن ز��ن �� ا��v*" ر>;�� ا��Vد*� K%�p ��د

. داد�. ��6ن دوران ��ز��ب » L;#;" «�*�,� و در ��د�. �� >���%� �;��U,�نر*��L در

�� fV� E*از ا E#�L ب و�`F ،/#��8� ا�.ا�� �($#/ و ���� او=�ع �Iد�. �� ا�����e�

� �(�ار ��اه. F.، ��ا� $?Z ١٣٣٢ ��داد �٢٨$�� L�ب ��د� در �*�ن ��د��

. از ه�C�� �8 �� �`;�ا ��اه. ر>"�� �`/���8#��0 ر��ا*� �?�ر ��اه. �6. و

� در ره?�� ��ز��ن دارددر �.#9� Z;� ب�`F دم�� �N �� ت ��د���� E*ن ا�* .

� ��د و%� E#�L ر*��L �� �� � �� ���;� �?�رزا��.F �0��$F �;<ه�8 ر � � ��اش ��ا

� ه#\" ��\�%#E ��ز��ن �F Z;� ��� �08`�ب را �yHدا��" ��ا.

"#%�C< � �Sv ��ق ٠{١٣`�*�ر ��داد و F��ه�ه�� >,�د� و F?��� روز� دو دور

"F^I . �#Iدر �b8ه%�C<#" ه�� �b*و ا�0;�ل ��ح، �`�8ت، 6ذو�� و د S;� Sv� ار����.�

ر>;�� ره?�� . ا��م ��رد �#�ز از $�ب و ��د��0ن �� �`�ان و از �`�ان �� �8Fل ��د*/

�bا�� �. ��ره� ��F" دا0F$.ه�8 در ا��eم s�F���د�. �9(� �� �$`� ا��ر را ه.ا*" ��

�9G�< E*د �� در ا�� E*�9 اGر*/=���ا��� . �L�*ر E#�L ب و�`F ان�b� �8از ه Z#�

ا�0;�ار او%#E ���ات در $Sb، در *(� از روزه�� E*��6 ه�F �0`�*�ر ��V ��. ��د*/

/*.F S�6 زم�H �b*ب و +$. ر>#< د�`F >#<ر �� ��، ه�8ا�� . E#�L ار��ن در �#.ان ا��م��

١٢. ه� *] �.ون F6$�*� دادن �� *(.*�b �#$� ��س �I>0#/. ��د) *� ���<F`$�ز *� >�ز(

� $Sb �� را�$.� 0�I#/ هb� � E#8`.ار �$�ر� در »رز��«��0��9#� �L ،S�6ا%� رو��0

3N از +$. ��H" راهu#�8*� �� . ���>�ان هN �b8#�د� F.*/�#�;و در �#�ن �KeC و �`"

� ره?�� +�ن E#�L . ر>;� ��0;� ��د�. ا�.�� از�C.اد��9V ر�#.*/ �� �yHا �b*د

S#H�8و ��� ا� �L�*ر)�.8V� وت�#N ( و ��اد)از ا�0;�ل ) ��ر�� در�,�ن .C��8ر>;� ه

�ه� "#>�C%@� ا*E �.ت ه�8 درI#� . ا� �� @�ل ا�Sb$ �� .#��e �6.�. �� دو ه��0

. #" ��ز���� و� �?� �.اF.$0F$��0$. و از ���C اK9p ر>;� F`�ب را ��8. �.ار���� ��د�.

Sb$ �8*� در#uراه �#Iو روز در KF ا>�اد �b*ر ��او ���$. د�j$� ،و ا�0;�ل ��ح S;�

� .6ذو�� و �`�8ت و د*�b و��*S ��رد �#�ز ��د و ه�8ار� داو@K9 ��ا� ا��eم ه� ��ر

�ه� ��Iو او%#� �ده ��ز��ن�� ا�0;�ل ���S �#�وه�، ه�b8 در �� �F �;0�� c8.*/ و

"<�I رت�G S#H�8ا� S��� :��� ���j� . � ر>;� اهZ;� "#8 ��� ا�S#H�8 ه���8ا

��، ا*E ��� ا�S#H�8 ��د �� �� � ه�8 >����.� ����j روEF ��د، ا�� �#Z از H$�ان ��

� �� F`�ب داF"؛ ا�0Lام ���G ��ا*Sk�� Z ��د و ه#8,� �� n*و�e`% او را Z$*�#F » ��6

ز*�ا ؛ �Lا�Z ��د �� او �� ��د ه� �*� ��ود و ه� ��ر� �($.. د�� ��Dب ��» F`�ب

Page 14: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

١٤

@�ر ���?S از ا*$(� . F. ���0*�}��ر �V" ه� �Fا*�D داو@K9 ا��eم ه� �F�� ���V`�ب

�9# ��0� ��Cوف ٢٢ �#�ن ا>�اد �;�#/ �Fد، ��� ا�S#H�8 �9" ��+] ه� ��حر��8 �

��»Z� ��F «�V� ب داد �� از ��دش�`F �� را.$� "j< . او �� ���F �� /ب ه�`F

�� �� /I /?# �� "9� E*ا "�I د�F . E*ا �� �� «�� ���اه/ N#.ا*Z �$/ ��ر ��8م ا�"؛ ��ز�F

Z� «�8� /ه �,N ",� د�F . ��#I3 از درN ه�.C�٢٢ S#H�8ا� ،.*. � ��6ن و 6را*Z ��ا

� �Nر از ر>;�� ���F .eه�uر �H%(دو �E از �`E*�0، ��ر��*E و ���S ا�80Hد ��*E ر>;�

ا*E دو ر>#< در �*�ن . را �F w<�V`�ب ��د) �9#�8ن و >�ه$4 ��اج از ر>;�� ��6دان

� �ن �� و�#�� ��د S8H ��د�.�N �� S�6 در �*�ن �?�د . �?�د E#ت ��ا�.F ؛.F �8ز�

�#k�$� و اش �#F در �#�8ر��0ن .*.F ��*���� �i3 از ا��رت �� اN را از د�" داد و

٠{او روز ه�" �`E8 . >�ه$4 �#� �� ��6 �$�ر F`�ب ���.. S�6 .#F �ن ���"��ر

� S�6 در �bFء ر>;�*� ��د �� در ورز� .C� و دو روز .F E8Fب ا�#� د�`F �� �ه�8ا

.�.F م �#���ران�H ء��.

��?0� از ا��v ر>;� ��د، ��ان �U�� �8 و �.ن �� ��E $(�*��ا ��%�، ��٣#��]

�ا .�*ورز "Fدا . S),� ر +��] ��د و�#���� .F و ���j� ه� ر���" در ��8*$�ت�

"<�I �,#N ه� از او�bV?G �Fورز . �� داF"؛ ��L �b0. ��ا��ژ�sL و

8�� "��$F . از ه�8نKF ه�� ��b*را �� ر>#< د Zا��� ��#� ،E#k�N c8� �� اول ورود

KF ز�.� دار . زد ��ه� �� ز*� U6+#< �$�ر Z�6 �.ون ���N Uش +�ت ��ه� ��KF,#. و

�� �#�ن دا�Z . ا� �� ه� ر>#;� در ه� ��VD ��د و ه8#,� ��6د� �fV و .ل در ه� ز�#$�

��ه� KFاش از ��ر*W و اد�#�ت ا*�ان، �0�Iد�� ����� �� ��� . ��د @���U ز���0ن را ��ا

،�V0< د» �#�ر������0�«��ل ر>#< �`�وز�� .�� ��H�,� �� �;<*(� از �,� �� ر �و "

Z�*�L ��� ،را از �� ��د w<�L د �� د*�ان�� � �� F. ������ ��ا�F . d. ��8ر>;�

�� �C� از ��ود و ��ا�� ��#I وام �� � .��د �;��9H .� Z9/ �$. ر>#< ���Cد L#.ر

در ر>�0ر �s�F، ��د� �.ر 6ن. �I>" داد و از d8 �.رت �� F`�ب �� d8 �.رت ��

ر>;� راL" �� او ار�?�ط ��د*] و 8G#���8 ����ار E*�� �ان �0L ��د ��U6*Z ��و

�I" و ه�8ار� ��6د� ��د �� ا>(�رش را در�"، �,�l و ��د� ��E ��. ��د�. ��

�� �)< ���b+ ان�b*رگ �#$� . �$$. �#�ز��*. و �#���زد و �.ا�. �� د�د��8*� و ��� Sاه

.ر� �� از ر>;�� ��ز��ن N#(�ر در �C�� S�6د L#. �,#. �?�د و دا�Z ��د را �� رخ ��8

��6ن �C. از ����>< ���.ن @�ح ورود b9<�p#�ا�� �� F`� �� �� ��١٨د، �sH روز

"��#N . و .ل ��د از ه�8ن روز fV� Sو اه J*�G داب، ر� و�F ،���;او �� ر>#;� ا�

Page 15: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

١٥

رت و $4 اول ورود �� d8 ���.اران �� ا�0;�د از �#��" ا��Vد*� در �?�ل ا��Fل ���

دا��" ���C#" او �� F`�ب وارد �fV و F �b0�I. و ه$�ز ��8. ا*�ان و �Hاق �Nدا�"

��د �ا��y0� Kد �: �?�I U�� �9>�0 ��د و F`�ب ��ش ���vV,�ن. +#�"اش ���ز���

��C�� ،fVد رو �� F`�ب ��د �8���در . ا��Vد*� ��?" �� 8��L#" را ��ا*J#=�� Z ده.

"�I س . دا�� �� ��8«و�u� "دا�$. �`�0 از �� ��ه� 6ن��و از ره?�ا�!«

� ���j� .*.F و ا��s0د� دE8F ��ار �F /#0<�Iا*: ��#�ر ��" �G�V� ز���� �� در

.F . و �b0�� ،���� ،�b$��I�� د �#.اد �����ا��� . S#H�8ا*:، ر>�0ر ��� ا��F در 6ن

. ��,#. �� ا%`�م، �Fر و �,�ط ��ه�� F`�ب �� �Nا�$. و �fV در �#�ن �DH d8 ر>��" ��

��#I3 از درN �0٢٢+$. ه� SV� از �$#,� K;H ��6ن و c8� ه��ا� �$4 و ��ر*] ، در در

>#+U6 �*�0 ��د*/ ز<�I ��$N ،/*ه�*� �� ����0 ��د . l�,� �.C� "��L �ه$�ز دور��8

� ��د.,� .�#Lد رو�� ��� �b`?���ن �?� ه�� ��د و @���U ��د *(� از 6ن KF. ه� ا>" ��د

���� ا��9G�<�� S#H�8 >���ن ��6د� .�Fد ��ا� �� �8" �� ��د*] داد�. ��ر +�اغ ��

� ��ر�.�I و ر@��" و. ��د*/���N$�ه ��در اوج �b$��I و ���b0 و . ��ش داد����

ه�b8 از ��اب �#.ار F.*/ و ��j0$ ��+�ر �� ��6د� ��ش، >���ن ��. داد ز���0ن ا��ن ��8

� در ��ر �#�" و 6ن ��ر، . */���.�D� .��F E\8D� �;<ل �,#. �� ر�@ "H�� دو �)*

�� ����U U از 6ه��0 6ه����0ر ��� ��د���F �� U�� در��0ن �. ده. ��6*. و رخ �,�ن ه�

� ه�b8 دور Z�6. 6ن KF ��� ���ا�#.�$N �`$� S#H�8ل ��� ا��� �� ��I.در ��ن �ز�

ه�� 6ن +$�ن d8 را �� ذ�� ����8. � ��$�ن F`�ب �Iش داد*/ $Sb ��د، F d8.*/ و �

. ��ور ��د����p#S ا�;��#�ن در �,�ره�� ���90 �`##� ��د �� �ه� �>.ا��ر�0$�ع از

�0�� ،�b98 /*د*/ از . ه� را >�ا��ش ��د�� � ��ا�H d?�ر �$#/؛ از 3N ه� ه��6�8د

ه#/؛ �� ���� و N �b$��I#�وز �F*/؛ �,(�9 �� 6*#/؛ �.ون ��%�ل �� �?�رز� ادا�� د

��ه� را���ره�� �$E#b را در ��ر � ر�$� اش �����د $S8L �9b �$#/؛ �� دل دE8F ��ا

!و +$#E �#� ��د*/! �$#/ و در ��#� ره�*� ���I ���H�eF �Cم ��دار*/

��ه� �I*Zاه�� �I���Iن و �V0. ��دن ��ا��*� F`�ب در �$0� ا*. �90�� �� j�#د��� .

وا�C#" ا*E ��د �� . ��6ن �,�ن داد١٨او ا*E ��ا��*� را �� ارا�k @�ح ����j ����م ��

� ���0و�� از �Fوع و �ه� در��V� د�?,#N � �?�رز� ���0L ���V9 در �#�ن ��ا>;�ن �?�رز

"Fاران و �د دا.��� ���j� �از ا��eم 98H#�ت �Nر�#�ا�� در رو��0ه� : �����V9 و ره?�

� �� �0<�I�`F در �ا%0;�@� �� �د ��د �#��U�@ "9s� E �.ت $4 �� �#�م . #�م >�ر

�`F در ���د ا�� ا*E �� ��د F`�ب �#� از ا*E ا%0;�ط ر�� ����و �ددر 6ن �;dD . >�ر

Page 16: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

١٦

� ��sد>� Z#N ����8?0�در ��8eع ��ا��" @�ح �#I6ن در �Iده.؛ �� ا �k�6. در��0 ارا

�ه� ��#درI ���0وت از ا�Ze*�0� .F�� ��K ��ا �او @�ح S�6 در E8`� /,F و /e$N

.��د

ه�*� �� ���%� ��jات د*�bان ��د، �.ون ���j� �jLش را �� �$`� F`�ب در ز�#$�

�� ��@� دارم �� +$. ��ر . ��د �9(� در #� d8� �I�� q#9?^اF" ��در ��9ت ر��8 �9

�� F.ت ����ا� ��vل F`�ب . از ��ده� ا�� ر*��L در ���� ز�#$��ه� �Z0�%���fV را ��

ا*fV� E ر*��V% �� �� �� �Lظ ���0#(� �?�*. واL.ه�� ار�Z را ��رد ��Cض ��ار ده#/ و

� را ��6ج ����j ��د ��ار �u� :;< .*�� .اران دار�.��N ��u� دم از�� �� ����� �@�� ��

. ���j و ������bش �#�وه�� �ه�8 �� �� *] دو%" @�>#/، �� �I"ده#/، ���%�" ��د و

E*.ه�e� �� �L�*ارز*��� ر E*ب �� ا�`F E#$]8زود ��ه� ا�.ام �� �#�م ��ا��� ��اه$.

او در . ���%� ��دF.ت �� K;H �#�0#/ ه� 6ن��د و �.رت را ��اه$. �I>" و �� �?�*. از

*(� . /6*. و �� �?�*. �9eH �$# �� ��8د�0,�ن �0�I ��د �� ��eه.*E#$+ E ��ر� از �ا ��9

ا�0;�ل �C.اد �#,�0� از ر>;�� زن �� $Sb $�#ز�د*�b از ا��0>�ت F`�ب و E#�L در

ه�� �$"�#�}��F �%��� E#�Li" ز��ن در �?�رز� �����V9 �?�د ا�� �#,V� �0" . ��د

$?E#D�9< Z ��ار دا�I �� "F*� ز��ن را 3N از F`�دت ��دان ����اد� �� ��Gف

.��ا�.�. �?�رز� �����V9 >�ا ��

ا*E ه$� و و*�In �`/ ره?�� ا�;��� ا�" �� �� I �9^اJ#VG :� E0F و ���#/ �:

�ه� �I*Zا��زه� و ��8*�ه� و روEF ��دن ��� �#� S8H ا�;��� ��0ا�. .V0� �90 را��

@?C�. ��ان ا��eم داد ��ان �V0. ��د، ��ر +$.ا�� ��8 �.ون �V0. ��دن ����� �� ��. �$.

. 6*. و ز*� �$�*Z داJ#VG ���8H �,� :� E0F ا�" *� *] F?� �� د�" ��8ا*E ��ا��

�G در ا�� ا�;�ب و اه.اف ا�;�ب و ��ه� ��$.=�ور� ا�" �� ره?� [* �� ���;?@

.F�� J9�� J#VG �9� از �: . در� "��I E*ز�p6 SLب در ��ا�`F �� "�0 ا�#Cوا� E*ا

�#�ز �� >�G" و ز��ن �#,�0� ��د �� . اF"را�" و ا%0;�@� و ز*�ن ��ر دور �?S ��ار د

�D� و ا%0;�ط .��* S��)� 8< وH �� "��I E*د����ا�F �در �L E#Hل، . �� دور ا>($.

� �� ����e ـ ��\�9n*و ���e�ح ��د�D� /ـ ه ���j� . /#��� Z#N از �ه�b8 �� در ��#�

�ه� 6بدا0F#/ و در �,.� �Iم �� ���� �$F �0��$F�� /*د��.�.#]#N [#ا��N �#Iدر �.F �ا

�� ��ان و ه� E*ا ه�8. را �,� �$#/Z*ه� ������S8H E#L "�*��.$8 ��دن، ��د*/ �� ��

�ه� "*�V.ود ،d8 ذه$� و �#��� 6ن �� �n*و�� �iب ا�`F "Fا^I . ،�@�� E#8ه ��

ه/ ��ار *C$� �ا�K در�" و ��در�" را �$�ر ؛ F. ��,� اZ�� �@�;0%*ه� �;,� و ه� @�ح

Page 17: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

١٧

در�" را=� ��b دا��F �0F. و ه/ �ه� �I*Zا �� ه/ F. ��ا*E ا%0;�ط ��fH . داد ��

ه�� ا*Z#� �9\�� E از ه�8 در �*�ن ر>�I E0و� �� S�6 و �;,�. ��در�"�ه� �I*Zا

p�#9H/ ا*$(� F`�ب ���%� ر>�9)F �� �`F �� E0 �� ٧.����j ���?: �� 6ن ا���ق ا>�0د

U�L �� ه�j� �� :» �8 ا��v*" ره?�� ���.اران �Iدن I^اF" و �I"ا��eم F.، ��د ا��

ا�I ��>< . ا�Gار دار*. ��و*/ ��ب ��و*/ و �`�0 ا�" د*�b ��د*. �($#/ و ا�Z��e ده#/

� «از �E0 ��0ب (» .�$#/ ���$.� �Id8د*/ و از 6ن �� $C��� �� Sb.ا�,.*/ .��N

){٨ص م ل م، -ان از ا�0,�رات L�ب ���8#�" ا*�» ���Nواز

���ر ��زش ��Lب �� �`E8 را �?�*. ��E دادن F`�ب �� @�ح Eاو �� دا� S*�8� م.H �*

"Fا^I ز��ن�� S� و �� ��(+$#E >���0ر� . زدن �?�رز� در ��Gف ره?�n*و E0<�I � ��د*.

�*] �$" ��C* �0�#k�k$� اه8#" �?�رز� دو �: �� در 6ن �;dD در �,� ����j >,�د

�� .F ( و ���#S)F �� .*�Fp �$�ر.8H �� S8H د �� ��ان�� E*�9 اGد، ا�� ��\�9 ا��

�� در �;��S >,�ره�� �C0.د دE8F و ا=�Dاره�� N#,�رو� �?�رز� ��H�8eذه$�

ه� �� >;: ا*E �?�د �� ��F$���0. ��>� �?�دF$���80ن����e و . ��د"*�V.ود�����V9، د+�ر

ه/ ��ز� داF" از ز*� 6وار �: را�" �0F^I ��ن �ا�;��ه�� ؛ �0L دا��6�0ورد ���� >,�ر

از ا*E رو، �,(�ت 6ن دور� . ��د ��ه� را ��N ه� و �e#I �6. و ��در�8I �#�ون ��

�<�G�8� SL �0,#� و .ل fV� �� .F .�� در S8H �� /#0F�0 �� دا��$F .L �6. ��*. ه�8ن

�� ���ا�����V9�� /#0 �?�د و ���?�رز� ا ?�ره�� و ه� "*>�ر اF .�CD� �I. و راه� I,�د

�0� �#E ��د دا�E �?�رز�>�G" و ز��ن �#,�0� ��ا� ��د ���*/ و �� �fV و ,#�

./*��د ���� Z#N �� و ��@�VG#J �������H ، ���C��#/، $4 را

"F�� �V0< ر>#< �`�وز �� ���I رت، ه�8ن�G #�م «: در ه���و } E8`� ٠{١٣

� S�6 د*� ���8#�"در�Vا*�ان ا�" ��#��" ا� � >,�د�ه� >�C%#" ا��Vد*�، ��ل�e#�0. ه�

ا��Vد*� �6[� را �� داF" در S�6 �� @?< ا��ص I^اF" و . �G�s� ���8#�ت ا��Vد*�

.F E#eH ،.F �)* S�6 د*� �� ��م ���.اران و �#�م�Vه8#,� ��م ا� �� d8«�$. (» .��ا.$�

)» ���.اران�ه� ��L"از

/#H�0 در ار�?�ط �� ر>#< �#��] ز)� E*ان ��ا�$H دق�G 3� از ه� Z#� ره?� 6ن �#�م

��د، ه� �6[� دا�Z و ��ان داF" �� @?< ا��ص �`�د و ا�.و���0#��] ه� �6[� . ا�"

٧ - $# $,� ��%� در ا�� ز# k^# Cان ا ��6%$ #�ا�,B =^/ �^%� وز�Z# e�C از #,' C»l4R دا)�J از ر�

=�L �ارانه'#�& C « ورد����١٣ـ gع �6د٢�Rاه' 6'زود #$�� ��6%$ ا. ر�( ��%, C.

Page 18: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

١٨

ا�.از ��*$� ��ا� �(��S ا��Vد*� �;�@d ��ر*W ا*�ان ��ا��" +,/E ��*E#���در *(� از

. $?Z ���8#��0 ���#/ �$. ا*�ان و �ه� �"��8�#

�در�" *] ��� �?S از ا��ر�Z در S�6، در $�e$� �� Sb ��*.، �� در�" �$��$.

W*در ��ر "?i ��(#� داد، K9D� E*��6 ��د را �F�b" و 6ن را ه8[�ن �#�� از ��8ن ��ا

��ه �"#���8 ا*�ان ��Dب �� ه�8 �ه� �"N��8�##�م ا��Vد*� «ا� �� ��م ا��H#�. ره� ��د

� ره� F. �� ه8[�ن . ��ا�Z ������0 ��دهN�8#��� �� از دل و ��Z و . »ا*�ان�#�

W*ر ��ر.G �� �,#8ه �F`��� ���8�6 از >�ا��� ��زه� F^I" و �� ��ن �,�" و ��ا

"<�I ار�� Z��#L d@�;� E*���#D� ��8#��0 ا*�ان در *(� از� Z?$ .٨

)٤(

/`� ��*E ت�� �D;� � در�" �� .#�}�» و �,� +�*(�ه� �"#$#%$ ـ ��ر��#�" « �و

�?�رز� �#���، ه�8ا� �� �?�رز� �\�ر*] و �?�رز�« :اه8#" �\�ر� ا�;��� ا�" .F�8*$. و �� ر� "��L /ن �?�رزا�� ه�0$. �� ه8#,� ��*. ���?: �� ه�*� �� ،�ا��s0د

�� و �9(� �#,�0 �#��� و *� ا��ام S8H ��0;#/ ا�;���، اه8#" �\�ر*(� ��?�رز.,� �08ه�، �#��� و ��Dح F.ن S8H ��0;#/ و ��98H Z?$ >#8C ��د��?�رز��� ر�I . .Fدد ��

����Sk و .*.N ��� �.ون ��F �89H "��$F. �$$. و ��Dح �� ا� ه8#,� رF. �� ��ز�ه��ر��#�/ ه� در ���N �\�ر� � ه�، �.ون �S#9V 6ن 6ن ه�، �.ون در*�>" و ارز*��� �\�ر*(� 6ن $?Z �#��� و �Nو��ا� �� ��*. +�ن 9H/ ���6" �� �� ��ر ��د و در %$#$#�/، �\�ر�ـ

�#��� �?�رز���ان �� �0�Iش و N#�وز� را ��9#< و �(��S داد، ��8 6ن�98H ��دم ��د ",I ><�� ���;ا� S8H و.«

K9pه� +$. ه��8$. اk�k��#"� ه��Z*ا�I E*ا �� �ب �#�`F 6ن دوران ) �#C= .$+ ه�

� �� و��*� �#��� �98H روز �;S#9 ده. ا�� p6�<�G,�0 ��د �� �Nا�#] را ) و �$�ر

�0� �� E*ا��*�. ،� J#VG �#�ن �\�ر� S8H و را��D ارا�k �#��] در ا*E �و

�\�ر� ا�;��� ��*. راه�8$� S8H ا�;��� ��F. . =�ورت E0<�I �,#N �\�ر� از S8H ا�"

٨ -E�Bز H ��& e��V ر�� $� ABح ;`: از ا�� اA& $# د&= #�دن Cر��ورت �f رد� F�3ت J%0*� در

��4�= ا��ان » ���Sواز��S'(«��6%$ #�د $ در p0# ا&,�د %�ب ;�#: د&%�&� ) �Eم (از ا�%��رات VLب ��م #$ «: F�3/� ��ن. ا&=S$4��4 ه� %^' E��6! اC ر�C« ،»�F ا��انه� = '�s��#!« ،» �&����ددا6= &�ه"�� «، »روزt )�< H����و�� � »V# Cرگ را #� دوش >��د؟ا *$�وu /�ا�' �

Page 19: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

١٩

H ",N �)$*م ��دارد�� ا�I S8 :» از ،S8H �0 از<�* .Fدر�" 6ن �#�#" ر ،��\�ر�، ا*. �\�ر� در�" ه$S8H ���b را ره?�� �� E*ا و را�. >���ن ����د�، ا�" �� �� ��دش

� S8H وا . ه#� �� 6ن �Lل . 6ن ��F.>,�د��� �� 6ن �I �,#N ،S8H>�0 و �#�ن �$. ���I ؛ وده. � ا�" �� ا*G�s� E#" را ��وز ��+$#G�s� E#�0 �#�" و �9(� �� . �0#�#

S��;� را در� �($. و �9(� در "#G�s� E*ا �� ���"S8H" �* ر =�ورت" و�,<" �� �را از ��j دور دا�0F و �� 6ن ��ر��#��0 و �ه� د*�%(0#(� >���9>�ود 6ورد، ا%�?�

9p ��8#�/ درIا�N �* /�*�uا�"0ا� �.#.« �� و �9D< ا��bر� در ��رد �Nا�#] و ا� �� ��#�ر� �� *] در دور�b� �?��

E#�#ا��N09p در#��#�ز�$.*/ ��، ه/ �� �\�ر*�#E و ه/ �� �Nا�#�#E«: ��د�.، �#��] �.ا داد.�� �#Z از ه� و�" �� ": ه/ در دوران �$��� �� ��b*#/ 6نو ا*E ��#�ر 9p: ا�" و

E#�*0#�ج دار*/ �� �� �\�رLا E#�#ا��N. " ،���� ص�s� ،���$� از ه� "در دوران Z#�Sk��� ���I در دوران �$��� �� ا*�s�Eص ���#�ز�$.*/؛ �� �\�ر� و �\�ر*�#E"و�"

��90�� ،�� و ا��Vا>�ت N ���I���I.*. 6ورد.F � ��sص ���8F�� �� �98Hد*/ �.� �� را رو� و ا�8Hل �;,� ��ر� و �� �`� دادن �� �\�ر� و ��د� در دوران �$��� �� �/

��*. ��F#. �� در �*�ن �?�رزات ��رگ «؛» ا�"��دن F#�ع >�اوان *�>�0 ��در�".��F �6*. �9(� ��ر ��د ه/ �� و �د �F�� .*�� �8#. و ��د��. �9;�8ن +$#�N ����� Eورد

ه� و ره?�ان داه� �#�ون 6*$. و �� از �#�ن >�ز�.ان ا�;��� ��دم ��، �\�ر*�#E ��اه. ����ا�. و �د دا�0F �.ون �\�ر� ا�;���، $?Z ا�;��� ��8... د�" I#��.ز��م $?Z را ��

.F��.� ا�;���وو � »!ن +$#E ره?�ا��، �\�ر»E#�#ا��N �� �0Fه8#,� دا �ا� �� ��8م $?Z ��رگ ��د�. ا*/ و ��اه#/ داF" ه�� ز*�د

از �� �Lل 6نو ؛ ��د"ه� �N#Eا�#�" $?Z �٢٠?�رزات �C. از F`�*�ر ��%� ١٢در دوران ،E#�*ظ �\�ر�V%�Cد*/وا��� �;#y� در "�� ����L .�0 �� در 6ن�I �,#8م ه�b$ه ،.F

S8H ! و د*.*/ +� ��*� �� �� 6ن"S8H".�6 . ر�CF E#8ه ،�b*د �ا��وز �#� از *] ���� � ».ا� ��اه. داد �F�e#0� �98Hد و ��ز ه/ ��اه#/ د*. �� ا*�CF Eر +� داد

,#N در� E*ا K9p���8ن در �#�ن ا� ،E#�*و �\�ر �� �\�ر�b*� ه� �"#����8و از

*��$. اK9p در ��8. ا�. p6,�0»ا��u*�/ و �Nا��8I#�/«اK9p در ا*E ز�#$� �� . K*�p ا�"

�ه� د�"�Fد و >(� ا�" �� ا�" �� �� S8H ره$�8ن ��,�*ا�.�� "��L �� دم را��

�� ���I ه�8ن، �8i ��ا�.*,� ا�" و EF �,�د ��ا�j� �� ���#� S8H�I*� رو. 6ورد در ��

�*�j� و �#=�< �Iا ���e� ت �#�ن ��د�#Cرا ��0ان �� ز��ن وا� � .SG�L ��ا� ا�" ا

Page 20: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٢٠

ا*�ان �� ه�8ار� اه8#" ز*�د� �� �?�رز� �\�ر*] �ه� �"�F��8�#ر�����0، ا��Vد*�

*� +�ن F`�ب از �;Z ر>;�8H�داد در دوران ا�;�ب د+�ر +$#E ا��Vا>��� F. و ��

ا*E �� دور�� را �?#$$. و F.*.�� از د*�bان � � ��. ��I�0 �� ��*. ا*�� �$$. ��ز ���.�.

� »��u*�/ و �Nا��8I#�/ا«ه� �Nدا�0$. و �� ا��ر �`/ را @K9 �$$.، �� د�?�%� رو� از ��د

.�.F د+�ر.

�� �� و�#��روF$ ��» و �,� +�*(�ه� �"#$#%$��ر��#�" ـ « �و���� �

� ار��eع و ا��u*�%#�/ و �Iم �`�دن در ��#� ���#�%#�/ ه� �"��8�#�`� ���b��� �$C*

+� ز���� ��*. د�" �� ا��V9 ���.، ه�8ن ه� �"#���8در ا*E ��رد �� . I^ارد ��.#�}�

.F �0�I �� ���Iا*�.�� �9 �$Fارد رو^I.

� و از %�Vظ �#��� و ��ز����8H�در �Fا*�D �� ��دم «�)< d=ظ و�V% از ،�� �ا�. *� �����V9 ��6د��?�رز� و *� ��U�C< ���?#0,N از د�" زدن�L%" رو�L ��د ��ا

�� ،E8Fد Z*دار�. و �� �� � �� 6را S*�8� .*�� را ��ان و�<�jV% و � �$��?� را �E##C ��د�8H �� � ». ���p6 ���V9ز ��8د�?�رز» �� �$#C� :*ا�F "V� در �`$��� ،.F د و �� >��� ذ���� ���j� S8H �� "ان د���

، و=�C �� رو�.ه�� ا��s0د� و �#��� و=C� d#$��$`� در . �����E0 ��د� *�ر� ر���. �#L�� [* ر *� در�,� S� در �C�� 6ور�. �� �� و �د ��د ��د�� �$#H :*ا�F ���8و ه

;���، �.ار� �?�رز� ��ان �.ار� ا�;��� را �� ��Cض ا� درE0<�I ا�;�ب ا�"، �� �#�م �� ��د $4 و �.ار� �#�م را �� ��د�����V9 را �� ��Cض �����V9، �.ار� $4 را

و *� در *] ��L#� از 6ن و �.*K#��� E �.رت �#��� ار��eع را در �S �,�ر �?.ل ���" ».���: ��8د

�� �)< �� ����� S��;� د�. ا�;�ب را �� �#��] در���N*� ��� ��ان �� ��Vاراد

��;N Z#,�ه$4 (، در� در��0 از ار�?�ط �#�ن �Fا*: H#$� و >���0ر ذه$� ا�.ا�" را

��د �9 �*����ان از او �� �8ت >�ق �,�ن داد ه�8ن ���I �� ��8. ارا�k داد) ا�;���

��ان 6ن را �0Fب ��ان از رو� �(��S ��ر*�� و او=�ع #� �$#H� �N*.، ا�� �� زد، ��8

ا�� p�#9H/ ا*E در� در�"، �� در ��� �� ��درو�k و ؛ *� ��H(3 6ن را �$. ��د��,#.

>���0ر . �/ �`�*� �� �;�s$H Z ذه$� در S)F ده� �� او=�ع ���p6 �$#H .H,�0 ا�"

+#E �ار*و دذه$� �� �$`� ������0 از او=�ع H#$� �9(� ��د ��,� U*$�] از 6ن ا�"

�0ر H#$� و ذه$� �.ام در ه/ �.ا�S ��د� و �� *(.*S*.?� �b >��. �$. را از ه/ .ا ��8ه� 6ن

�I6ه� ا���ن �� >;: `�ن را �$C(3 «�� ��ل %$#E . ده$. ��F. و *(.*�b را ��##� �� ��

Page 21: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٢١

�$. و ��C< "#CD%#" ا���ن >9C#" �#�و�� را د�I�Iن ��«و » 6>�*$. �$. �9(� 6ن را �� ��ده.، ا� �� >���0ر ذه$� ��ز��ن �� ه�� ��را�� S8 ا�0(�ر H ه�8ار�٩»ا�.ازد 6ن را �� ��

ا� داK �� ،.F�� �0F `,� در او=�ع �Fد، د�I�Iن ��ز و �(�ن ده$.��ات#�}��iا�. ��

�ه� �s0�� . �� �)0� �� �@�F ���N*Zت ��ز� را ��##� ده.���$��K ��ا را و �Cوا�

.F�� � .و وا�C#" ��د

� در دور� � ��(ا��Vد*� در دور� ا�;�ب .L �� 8�) و �#�8 در ��د��0ن ��ل]* وH

� �?�رز� �����V9 ا�;��� را nان ��ا��0ا��$H � �$`� را� �y� SLده�� @?;��� و ��9 �$�ر

�H�8e� د و�`�%�C<#" ه�*Z �� را �N*�دور��8*� ��ز��ن �.اد E#$+ . ه� +$. در ��ل

٠{١٣I 4$�� d��� را �ت �0?� ه�8 +#�#Cد*� �� وا��Vدا�#.، ا���� ���V� داد و W��N ان.�

� >���0ر ذه$� را در 6ن ا�0(�ر S8H اه8#" �در�0 ���I ��I S8H ر*�� در� ��8د و �.ان��

� ��د را >;: و >;: �� . ��د.F �ا�0(�ر در 6ن �;�y� S�� ،dDده�� ����90 �� �� ه/ �$#.

S8H ���;ه$4 ا��,#N را���� �� .Fز ��د�� .

�ا�I +� ا.* � ��I" �,���) و ه�N E#$]8ا�#[ ���.اران( �#��] زH#/ �#او%ه�

� از ��(�ات �.ر*� �Iا*��� و �.ر�Iا*��� ا������0�# . )�K%�p �� ) د���#$#�/ ا��s0د

$?Z ���8#��0 ��د ا�� ه$�ز �� �;. �\�ر*] ه�8 ��?� و ��@d از ا*�I Eا*Z �.ر�$8.

"F�9 داG�<.

�. در �;. �,� +�*(� ��>< ا�"» و �,� +�*(�ه� �"#$#%$��ر��#�" ـ « �و

�� �n*ت ���*زاو از و�?iژ*] ا�%�k.*ا��0 �� ��ر��#�/ �.ارد و ا�� �,� E*ا �� .$�

ا�� ا*E �;. �� ؛ ��ز��ب ا*.�k%�ژ� ��رژوا*� و ��د� ��رژوا*� و ���#���%#��0 ا�"ا����

��ه� را� �� �� �G>� ا��bر ا��0ف .��.* ���8#��" و اه.اف �#��� ـ @?;��� ���

���j�"ر�#.ن �� *] ه.ف ا� �� ا�"E*اوا�C#" . ���0وت ��ا.H /�#��8� �� �� �ا

�� �Lل �,� +�*(� *�ه� �I*Zا ه�I�8ا*Z دا0F$. د�?�%� رو �,� +�*(� F.�. و

� ��د�.، ���$. �Iو� ��� و ا8L.زاد� ا��0>��� در .F .V0� �b*.)* �� ��`Fز�#�$

.$0Fدا �b*.)* �� ���j� ؛ �,� �#��� ـ ،�,� E*ا ���;?@ ���#� � ��6ل و ا����ا�� ��0Vا

�� �I.$*�8� را ��b*ه� و @?;�ت د�,� �����0*�/ ر��D �� ���#�%#�/ . ��د 6رزوه�

�I.$*�8� 0/ را� "V� "9� [* ��.اF" و �$�>d �,�ه�*� از ��د� ��رژواز� و ��رژواز

�� Iد�.��د �� از زور�� �.�6 4$� �� �)*��6 /�#%�*�uت ا��<�V ه� �� . �*� و ا�,� E*ا

٩ - ��,���ت "��ر Jز#�ن $# 'JR ��JD٢١٨ و ص ١٨٢ص (، ٣٨ ا�(

Page 22: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٢٢

N#�و� از �Fرو� و وا���b0 �� 6ن �,�ن داد�. �� ��اه�ن �CD� "��I از �$��?�ت

��ز��ن �,�s� +�*(� و �ه� �ن* �. ��ا�$. ��F$. ا��u*�%#��0 ��%#. �#�0$. و ��8

� ��ار �I>�0 ��د�. در +$#8HE� >.ا*� �9< ا*�ان �#� �ه� ]*+��#�� . "j9p

�#�ن ( �`/ �#�ن ��ر��#�/ و رو*�*��#�/ �?�رز��Fن ��?" �� و ����F /�*�0ن �/#���%#���

د�" در د�" ��##�ات �`�8 �� در ) ا�k�k�� E#+ �0�#%�*�u#��0 و �Fرو� ���#�ل

�$VGE#� ���#� ،"<�I رت�G �998%ت ��ا.F K#�6 ^N*ن�Fد��� . �� �e�6 �� ���0�6در

�C� �8. ا��v*" ا*�F . Eن �,�ن +$.ا�� ���� ���8.� ��د د*�b از راد*(�%#�/ او%#�٧�ا�;�ب

�� � ��د �� *] �.رت ه� �.ت �*�ن در ��#� L�ب ��د� و وا���F �� �b0رو

"<�I د ��ار�� �.F S*.?� �0�#%�*�uد �� �,� +�*(� راه� ؛ ا��?� E*�9 ا\�� E*ا���$�

� ر�#.ن �� ه.ف واL. و �,Z?$ S� �� ���0 ���8#��0 در ��ا�� ��د د*�b ��د ��ا

"F9(� . دا� �� ��د�. و 8H.�� ��ز���`�.*�I�� را ��b*ه.ف د �)*�+ �,��� � �

�C�� �*�N�� و%�0ر*� و ���#�%#�/ و�N � ا����ا� ��*E، �?�رز� در `" د*(���0ر

� �� ه� 6ن �?�رز�ه.ف . ��د�. ����##�ات ��رژوا د�(�ا�#(� را د�?�ل n*و ���از @�ف

��F �� ��د>�و ����0و ه�8(�ا�Z �� �?�رز� 9H#� د*(���0ر� >�د.F .

�;���D » و �,� +�*(�ه� �"#$#%$��ر��#�" ـ « �و�ا*V� E.ود*" ��ر*��

� �N داد�b*د �C= . �� .F ود.V� �.L �� 89#] ه�NF#�� � ز��ن د�" �,�s�( �?�رز

� ا��وز . د�" ��دن Z#N از ��H. �� ��ح، ��=�ع �?�رز� F.). ��ح��دن �� �b� ��

از . �� �� �,� ����j ه/ ���80� �Fد�"*�� ����ا��" و ��ان �I" �� .ل �� ��

�� ��`F [*�+ �,� 6*� �� ا���ذ �� E*�98 ا ���ان از �;N �� ���j� �j� �D#�وز

�� �,� E*9< ر�#.؟ 6*� �� ا� Zان �� ��د؟ �ده ��ز��نرا ��ان ار��� ���j� � �#�وه�

���V9�� q#9?� را در ه/ ���#.؟ E8F�د<�G E*از ا �*�I Z��N ه�� L#��� �?�د، �9(� ا���ذ

� �#��� ���0وت ��د�#I "` .���,� 9(� در� "�#� E8Fد � ا*E ��د �� ه.ف ����د

� �� د�" �,#.ن ا�F ـ و وادار ��دن E8Fد �. ز د*(���0ر� >�د� ـ ا�"�`�L E*�0%" ا*^ا

� �?�رز� �� �� ا*$(� � ،"<�I رت�G �)*�+ �,� �#9H �� �*89#] ه�N ���8� در

� �N ���j#�وز�$. +#�" ��%� ا�"n؛ وا��0ا� :� � ا*�C= �D;� [* �� E �`/ �#�وه�

�ه� �;�و�" �9(� در �*�ن ٧��� �� �$`� در �*�ن ا�;�ب S��;� در �.C� ���V9��

Page 23: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٢٣

�� ا�Gل و �.�� دا�Z ه� ��ل ��08 ��� ��د �� @� 6ن ١٠.���� �.ل F. 8`�ر� ا

� ��د �� `� �$..F � .�9H �� �k�� :��� �� ���j/ ��ر��#�/ ا>�ود

و �*�ن �?�رز� �����V9 ���.اران ��د �� �#��] �� >(� ٠{��ز� در �����0ن ��ل

� ����j ا>�0دnو ا��0ا� ���j� �,� . �0در� �Dاه.اف �#��� او ��ا��" را� E#�

[#0��� �� E*.ه�eن��Fرژ*/ ��ور ���b��� �� �e$� روش E*ا ا�+ .*�b� ا �$. و.#N

�� ه� ��د�و را� را �� �0�Iش �?�رز� �����V9 و E0��#N ) ��اه. �,�د و ��F)�8د ��8

��6ز� $�#درز�ا�� �/ �`�*� �� ا�Gل و �\�ر� ا�;��� ��ر��#��0 ؛ �$.د ��Gف 6ن ��

� ����j، و ا�0nا���� ` ��� �� d8 � �,�l از ��eرب ����j �`/ و �0�Iد� در �$.

� ر>;�*� ٧�١٣ – ٠{ �ه� ��ل��د��0ن، ����VG E8ا و ��*� �;�ط ا*�ان در �N د�" و ،

�V#VG ���j� �,� اران.��� �� .F از 6ن d��� �0 ��د و�� Z#N�,#N ن �#��] را�+–

ا���ذ �$.؛ *� L.ا�S اه8#" �?�رز� -�� در ا*�ان �?$� �� @���U ��دن �9s" $4 ا�;�

.دو �: در ا*E ز�#$� را در*��.

/p�#9H�C= ق، ه��< �» و �,� +�*(�ه� �"#$#%$��ر��#�" ـ « �و� و �8?�ده�

�0F�� �)*�+ �,� .;� و در �$#��#� �j� روش و ه/ از �j� ه/ از �� �ا� ا�" ارز�.

� .�jL ا�"ه� ��#�ر ���S �� د�" در داور

�و�. /*�F ��ه�� �`/ �#� �D� �� �� ���C#" �,��`� رو��و در د*�b ز�#$�

���" ا��s0د� ا �H�80 ا*�ان، $�#ز�در » و �,� +�*(�ه� �"#$#%$��ر��#�" ـ «

�Dرا� �D9� دا��9 و �H�eت ار��;?@ �� /�#%�*�u�9 ا�L�� ا�;�ب Z��N ه�� �`/ @�ح

A$ � را( ا�AFب �F' ا/^�د$�زاواز «- ١٠�$ �`�د �� زاو�$ از ا��F' ا/^�د. �`�د در&=� �# $��� H� �Z6C 4�� ان�/ H�#AFا� y,R � ت' را در هE اش �ار/��B&�ز �ن داد و >�م #$ >�م د�46 و ار/p دراز 6.= .#� `�رز( #�د و ا.، #� &� ��6. ���`= #$ �� "ن دوران C از �F'ه�C�ر :�� ��B z$ �6ا,� �ر> #$ C#�ا��C6ا .�Z; ل� "� `�رز( ه,�ز ��اهE ��'( و V)رز�` `�رزات {I& �# $��^J ,C� e`Iا /�د( �=.�-��4 ا�( )C $& zه� =��� z( و )ب /�دVL z( |��0 $���H �د�'ه�# ( `�رز( از � hIJOدر $��^J J^��$ را ادا $ و / `�رز( ه� "ن. داC',%6ا /�د( . : �p`,R �هC )ا /�دC از �.� /� #$ ا6��ل s�S.ا6�� ��B� �/ �'�'�د �/ pF� $# و �� � : ذه,�B )',,�) بVL را( ا�'از$ در #)C )رز�`

$��^J �Z# E ��I، �6ا>��%,' � 'eJ( y,R � ) را ��د/�&�$ "O�ز و �,��B z �6اه� "ن. داد�' � $�`��O J^��$ را `�رز(�ن �6وع . ا ه� "ن. �'ارد����.��ر L'ت و 6'ت �F�ط �و�Rد دارد ه� �,' در /4�

�B از '� ��وط C &�ا&�� ا�C#AFه� #^�ان� #$ ��ن و L�د 6'ن /��ده� �#$ # #�و�Rد�$ �در �%. �د�' ��دا6%� /�ان /�./A� ]=، از��ه� C#AFد #�ا� ا��R� C د�& eJ( y,R ز�O" 4�� ',%R و A4B رو $� د�`�

p`,R �هC )ا /�دC `�رز( از Cا /�د( Cه� p`,R و در ا�%i�ر >�ر 6'�' � " =4�� � "�Z; $# V� |J/ =;و V �#$ ه4. �د�' �%L �?�( �� pF� ',%ا��%� ��� C; در �*�ء � ا�4Z# W٧ ٢٢�م ',,.«

�,$ #$ ]*^�ت ��%� در ا�� ز# k^# C٢١#�اW ب ٢١٢ ـ�% »)'��Sواز�S�� «ر'�,.�Rع

Page 24: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٢٤

�$.؛ ا�� در ��8eع ��در �#�" از �ا�9p K: ��.#�}� ه� 6ن] �$. و �� �`�ر �\�ر* ��

�� �د در �ه� =Z?$ S� �� K%�p �C ���8#��0 در 6ن دور� ��I" �$. و �ه� ��\�ر

�ه� +�ر+�ب6ن .$� �*���$F ن ��د ـ.F ن�#H ل�L ر*(� را ـ �� در�\� .

ر� را �� ا*�eد در� از L�ب ���8#�" و ا*�eد 6ن، �#��] ��در��0 ا>(�$�#ز�در

او . ده. �$$.، �,�ن �� L�ب را �� رF. و �0�Iش �?�رز� ا��s0د� ��ر�Iان �$�ط ��

� @?;��� ا�"وا�C�«دا�. �� ا�9#" در �Lل و �د� ���در�L�� 0�ب را �I6 در ا�" و���و �� �Fد �I W��N*. �� ��=�ع روز ���� ه� �xا%�ه� را ره?�� �$.، ��در ا�" ��د

>*�@0� � ��ر�I را در ا*E �8" ه�� ��د��?�رز� ��د� و �Nو%�0ر*� ,(�9 ��ا� د*(���0ر داE0F ا*E در� J#VG ه$�ز ��در �#�" از �\�ر� ��و �د �#��] ».�$$. ���#" ��

».��#N «) ان�Iر�� �� .��#N�� ان�$Hب�L S#),� �ا*E �\�ر� . �F (.$� "��Iط =�ور

� +�ن �b*ط د�F Z#N ��» �را �#� �� ��د داF"، ا��j0ر� » ���8#��0وL.ت �#�وه�

�*ا��Vد �,�s� را دا�E زد و ���d از 6ن F. �� �#�وه�� �: �� ـ ��وا�f?Hp#C و

� ا*�eد L�ب ـ *C$� روEF ��دن ه.ف و +�b��b د�" *��� 9L;� ـ ه� �"��8�#.#9�

G ���#� �,� :� �� .��F ظ �\�ر*] ��در�V% �� و .��#I "در �.ان ـ را در د� �V#V

E#� �0�#��8� Z?$ �. ا%�998 د�" *��$. ار�?�ط �� ا�;�ب ا*�ان و ���N /`� Sk#,�رو

� � ��ره?�ان ا�;��� SL Sk��� "` و I#���ه� �ه�� ا��0ا�n*] �� ��د� ��ر

�ه�� �\�ر*] �,��ل F �� �� .�.F(�" ���#�%#�/ در +#E در روز��� و �Nا�$.� ��ر

?�ان �ه� �ن*زب ا*�ان ا��Cد �0�Iد� و و�#�8 �� ��د �I>" و و �Fوع ا�;�{��١٩٧ل

� �� ��ر 6ورد�*^N��.

� ا��وز، �b� �� ر*�� و�� �j$� از�» و �,� +�*(�ه� �"#$#%$��ر��#�" ـ « �و

6#*�$ �. ��د $?Z ���8#��0 ا*�ان �ه� "*�V.ود و ه� �6زاد، ه� =�C و ه� ��ت ��8م ��8

9" ��8� دورا�� ��د s� در .*. Sk��� �� ��� در �Lل ا��8م ��د؛ دوران .*. �#� ه�8ا

�ده ��ز��ن از ه� �"#����8#��] در ا*E �و� ��C ��د �L . "��$Fل رو �6.ن ��د

"F�0 �� دا��$F $.؛� �و ���80 �ا�;�ب �Nو�0%� در �,�ره�� ��D9� "V را >,�د

� در ار�?�ط �� ا��. F. د+�ر H.م ��Cدل ��.*. �G�$H .$د�. �� �#�ز��� � ا�;�ب رو �6.

� و 8H#< ��د�.. S#9V� و �*�e� . �D9� "V� �����0ر ا��s0د� ا �H�80 اK9p �,�ره�

�.*.H ��#� د+�ر ��##�ات ��8 و �C�� ج ����0ر� �Hد؛ �� ����زو�� و ا�� �.F �ا

� ��د.F �#�ر ����0ره�� @?;��� ـ �#��� ا �H�80 در �Lل ��Vل ��*d و ��. ا>�ود

�*���� .F0$��� ��د�. و �� ر� �دار� �� وزن ��?� F`�ه� و �8#" @?;� ��ر�I ا>�ود

Page 25: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٢٥

� ��د.F .ه� +�ر+�ب�� ��د�. �� ��.F رو��و �$*�� �G�$H �� �9?� [*و �\�ر SL "�*��

�� Ss< .�.F . و �`�ر .*. �G�$H داد �?�9 ���ف ��8+�ر+�ب در (,�ن*�\�ر>;: ^ب .

ا�I +� ه$�ز ��#�ر� از . ��8*��. �\�ر*] ��*E رخ ���ه� +�ر+�ب=�ورت @�ح

� ��د�. ا�� در ��8eع 9H/ ��ر��" �?�9 در�" و ���S �� +�ر+�ب�G�$H ا�9G و �#9.

"Fدا S��)� �� و� ه/ �� ه� �"#���8. ا�;�ب �#�ز#���*�N ل�Gو د>�ع از ا �� d8ا.$�

��##�ات .*. د�" و �e$N ��م ��*�" �� از د��0ورده�� ��د رو��و ��د�. ه/ ��

.��د�. ��

� در �� �I���I S9Hن n*�� "�#� ان.� E0دا��N ل�e� �e$*ر*�� �� در ا�� dD;� ا�;�ب

� ��ا� �`�ر ٥٧. �F�� �� و .F �#)� �9?� �+$#E �,.؛ �� �� دا�Z و د��0ورده�

E#� �9 و� JD� ر*] ��##�ات �`/ در�\� "<�I رت�G �998%د �١١.ا�� E*و ا �e#I �

jH#/ ��در �� �ه� �>.ا��ر ا�;��� و �ه� ��ش p�#9H/ ه� �"#���8. ��در�8I دا�E زد

�� E*��6 "�)F K ا�;�ب 0�*�`� �,.� و ا*E ا�� ٧�ا*��� �;S;0�� Z در �*�ن ا�;�ب

.F /0�#� ن��.

)٥(

E8`� /,F روز �sH ،را د*.م [��#� �� �، *] ه�� KF �#�8. ��د٠{E*��6١٣ ��ر

3N از 6ن �� اه.اف 98H#��� او%#� �� در KF �� ��>;#" �� ا��eم ر�#. . ��ر او را د*.� ��دم

�?0e� >#<و ر S#H�8ا� ��� �� ���ا� ��ر�� او=�ع �� �$L ( �� �b,8" ا�.�(او ه�8ا

��د �� �#�ن ...) +�ن ��%?�س، �#] و (ا� �N از ��اد p^ا*� �� F ���F`�ب �#��. �6.�.

�N �;<ر�� Z ا*� را ر>;� از . ��د^p 6ن ��اد�<�� ��8$#� V� �� �`F" �$�0ل �#�و� �`$�

J?G روز #� E8`� /,F� F`�ب در ا�0`�� ��9V ر=�ا�#� . ��#� ��د، ��sدر� ��د� ��د�.

.F �;0�� . از �.L �� �D;� E*زاوا*� ��yHا w�L و �)F�N � ا�$#�0 ��ا� ا�0;�ار �Iو

K��$� � .��ر از دور او را د*.م �� �,��ل VG?" �� ��دم ��د*] . �� ��د ره?�

�� �� �H�<د :� E*��6 �`� از .C� /#� ر و�`+ "H�� �%ا�L�+�� Ss0� � دو �$$.

�9V�» �#و » ر=�ا�» �uا��� «"�)F /د، در ه�� ./*.F �$#,� K;H �� ر�?e� . وارد

١١ -^# C4,'ان #�ا�AB �%��# k �,'C از >�6%$ ا/^�د�$ - #$ VRو( #� &Aح �F' /�ا�,' ��4R ��4�C ه� =

��4�= ا��ان $ VLب C�D3ت د��F �د) CW٧ از 6.= ا�AFب #,' l4R در (م لم (ا��ان و ��%, ',,.ر�Rع

Page 26: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٢٦

و� N�F(� و +$. ر>#< د*.م �� F`�ب �� ه�8ا� ر>#< �0e?� و ر>;�� �I. ا� F.م ��+�

�� S��;� "8� ر>#< �`�ام ���,`� . 6*$. ز��8 از �)F�N �� �Iو�yHل *(� از ا�� ��

���د �� Z*�N در ا�i اF �%�9I "��G(��0 ��د، ا���0ان Z*�N �#�ون زد� ��د و ��در �� را

- �� ��0ا���0 ��د�. ��د را �� ��غ ��ر�� ـ �SV و ��#� K;H �,#$�ه� 6ن. ر>E0 �?�د

.$0,I�9 ��زV� دو SG�< .L "8� �� ���ر�� (در هE#8 ��+�، ر>#< ��اد . �����$. دو��ر

VG 4$$�د*#� . �b� �� N �� d8#��0$.) ر>#< �8V. ����9(و ���Cد ��6دان ) در�,�ن

G.ا� �#�، ا���eر ��ر�e] و دود . ��+� �� ��+� �?�د؛ ���� �� ���� و د*�ار �� د*�ار ��د

ا� � �b^ار*/ و �e?�ر F.*/ ر>#< �`�ام را در ����. � را >�ا�I>�0 ��د��روت ه�8

ه�8ن ز��ن . ��د��ن را �� ��U و E#*�N ر>E0 از د*�اره� �� +$. ���� 6ن @�ف �� �����#/

�� �)eر ��ر��eا�� �ر>#< �`�ام ه$�bم ورود ��N.اران ��ا� ا*$(� . ر�#.�8F�IنG.ا

. ��ر�Z)e را �$��e ��د و �� ��N.ار را �� ه��" ر���.ز�.� �� ا��رت دE8F در �#�*.

�� /#8s� .*�� �;#�0 �?�د؛ در ��08 از *(� دو د�G�< /#0<�I . �� د داد�`$,#N ر>#< ��اد

راه� ��ا� ��eت ��د �C.اه� N$`�ن �F*/ و ه� *� N," ��م ���� در ����*�+$.�� *� �] �]

/#��#� .8,L >#<ر �� �" ا�.� و �Iو� N�F(� و *(� دو ر>#< ز��8 �� ر>#< F`�ب ه�8ا

���� "8� .�.F ���� ���� م 6ن�� ",N ر>0$. و در �� روان ١٢.ا�b*8" د� �� �� ����

/*.F . ت�jV% د؛�� �.F EFه�ا ��ر*] رو�� "H���� ر�� "F^I .�8ا ه*E ه� � @� +$. د

�0%� �`$� و �.*�8 *,�8 ر���i . �� 4#� ا���ق ا>�0د�N ب �� 6ن�`F �*�s� E*��6 ���I E*.�

"�� Z;� �,#8ه �� �� . ذه$/ ��ا���� ��#I3 از *] درN �� ا*�I Eو�yHا ،Z*دا�<

ا� را �� ��#� ز�.�I ��#�ر� از E#$+ �98 ��د �� ره?� �� ��0. ا��رت دE8F در �6.�.

.`" �V;< اه.اف و 6رزوه�� ا�;��� و ���8#��0 ��##� داد، از �� داد*/��ا در

� و ���� "G�< ن 6ن �?�د *�د6ور�I.$ن و ادا�� ده�I.ز����� �F`�ب ه�8ار� ��ا

�� j�#�� �0G�<�� [F �� . ا�" در ز�.�I ا�" �� ه$�ز %Z�����I Z��jV و �د

� +$. ��ه�؛ +$. ��ه� �� را� >�0G. ��#�ر� از ا�;��#�ن 6رزو�$.ش ��د� و ه�$0.

: +$. ��ه� �� در اوج ز*�0#/. ر>0#/ �� د�#� را ��##� ده#/ ر>�N �)9� /#0واز�$�ن �� ��8

� ا�y?�ط ��" و �ه� ��� ر>#;���؛ >,�د� ز�.�I �$4 و �ه� ��� *�b��b ��د*]؛ �ه� ��

�#. و %?�$. را در ه�� ا �� F(�>�*�ه� ���! p �N$� و �N �,�ط�ه� ���ه�� jH#/؛ ��ش

��ه� "#��\�%�Nا�$.*/ و �� N "9H#,?�د و��*� ا�;��� و ���8#��0 و ا��eم ه� �� �#�ن ��د

�E و #�)�رد وC در ز�'ان #$ � #– ١٢Bز H ���'ه� �&=�p0#S اC ا?Aع #��%� از &���6= &,. ر�Rع

Page 27: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٢٧

/#0Fر=�*" دا Z*�� ا>��س �� در 6ن . ��ر*�� از� >�F �� �� .,� "G`�ب ��b*/ ه� ��

اوج ��د*/ �� در �#��ز �(E#8�;D$� �9b$ v ه را در(Z*ا�i �\�ر E*�� �`/�� ز����

� از او ��ZF*ه� ���N.$9واز�����F و �b*ه. %?�$. د�F #/.

ا�I+� . ا=�Dاره� �� و�#�� ���8#��0 ��د S8H ��دE*�� ��رگF`�ب در روز�Iر

�ا� �F*� ��د �� �� F(�" ا���e#. ا�� �,�ن داد �� ه� �����V9 ���.اران ����e�?�رز

�ه� ��وز#N از �� ارز�.�F Z(��0 در �N �?�رز�، *] ره�*� ا�" و د��0ورده�* S`�

G�%ا�". ل و ��6ن ا�"�ا �C �< ،�����e �,�ن داد �� . �Lل F �)�6(�" �.ون �?�رز

+,/ ا�.ازه�� ��*$� �� . ا�.ازه�� ��*E ا�" ��ر*W ��ا%� >�sل �#�"، �9(� ��ا%� +,/

�ر*W ه�8ار� %���jV در �. �Fد � از @�*< ��N �C8 ZF#,�ه$�bن ا�;��� ����0 ��8

و �د دار�. �� در 6ن @?;�ت ��I6 .*�� /0� "Vه��� F(�" در �N �?�رز� را �� ��F /#9.ن

ا*E درس را . �.ون �?�رز� �� #J ده$.؛ �� �;H �D�E*�� �08* ��ا� �I.$*6ن �9< �$$.

�#��] زH#/ �� . �� ار���ن 6ورد� ��ده� �"#���8 ��8ن �Nر*3 ��ا� �����e�ر�3 از

E*ا �� � I^ارد �� ��� *�را� ا�(�رش � � �� درس ��ا��" �#�ا�i ا�;��� از ��د و>�دار

"�#�.

�� �I*.$�0F^I ه� ��ح �. �$. ا� �9< �� ا� دارد، ا�� 9F#] ه� �9I%� دا��0ن ��ز

[#9F �� �#� ه� ��$���4.اران��ا*E دا��0ن ��#� . ا� �9< ��د�. ��*Z دا��0ن ��ز

S��)� � لو �L 3u�ب ���8#�" ا*�ان م ( » ا*�ان�ه� �"#���8 �*ا��Vد«���0و�� ��ا

ا�;��#�ن ���8#�" ه� ��ر �� �� �E##C �(9#� . و �Z?$ S ���8#��0 ا*�ان I,�د) م

�#�م S�6 را و ��م �ه� درس�`�� �� ��jم =. �,�� و ده,��L ��$0/ �#$.*,$. ��+�ر�. ��

:�� ��@� ���uر�. و ���ا*$. ��F(�هZ را �ه� *�راهb,� و ه� �,�و#�N#��] زH#/ و

ه2اران ��گ

h ه2اران ر

ه2اران ه�*�� در ��د

�" ������ ! <�ا در ��د

ه2اران +�

ه2اران +�ر

ه2اران EPi ��گ �� ��د

�� ���G2+" در راW !

��ب G�������Eواز« G��E«- G�� ��*� ١٣٩٣

Page 28: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٢٨

Gر��+ ���E١

G��2H � �ن LHارانا� از اK*�رات دو <� از -�I!� و �

» ���� ���� ز)'» )م ل(��ز��ن ا�MN�ن PN در ��رد ��ز��ن و

����H ز��ن ��ا�� � ا�� ر-�I� ،�Nه� از �� .�" ��+� ١٣l٣ا�� اK*�رات ��ل ز��ن . kزم �� ذ � ا

�ه� ��لاو%#�I Eو� �� در اوا�: ) ١ }٠ S��F �� .F S#),� ���ار . ��� ��د٩ �#�د

�Iوه� ��د*/ @�>.ار . ��� F.*/ ��ا� �Fوع $4 +�*(� �� ا*�ان ��و*/��٣٠د و��0

���� �ز���� �� �و� رژ� د��� در ��رد �,� +�*(� ��F �� .F �,0$وع . ����0و و را

� ����0 . �� د>�ع از 6ن ��د*/�Iب ��ر�L ز���� �� ��م��PL (Progressive Labor Party)

��ز� ا�;�ب . ا�;�ب +#E و را� ا�;�ب +#E و ���k ��دا*E �*�ن @�>.ار. در ��6*(� ��د

"F6دم دا �#� E#+ ز��ن در�� E*د و ا�� �.F وع�F E#+ در �b$وع ه� 6ن. >�ه�F �� .;�

�� �� �� ا*E ��ز��ن ه8(�ر� دا0F#/ �� �� ا*E ��=�ع . �و� رژ� د��� ��د�.

] و ��9ت �fV �� �� ��>< در �Nو�� �?�رز� �#��� ـ ا*.�k%�ژ*ه� 6ن. F.ا��0>�8ن

�� �i{�#�/#0<�I . 3N ��د��ن �#� از ا�;�ب >�ه$�H E#+ �bو� ��. I^ار�.�#�}Fi.�. رو

�.H ل�V� و �##�� E*و از ا .�.F د�. از �� .ا�� �ا� �� ����8ن رو� �: ����0و ���.

�ه� ]*+��C.ه� �� ��ز��ن .$0��#N >9� �*ا.< )E� �98 � ). ���و ����0

�0#�8او%#E . ا*�eد ��د*/» )م ل(��ز��ن ا�;��#�ن ���8#�" «�� �*��� �� ��م

K�0$� �*ا �ا��b$�از ��6ن ��د �)* /#Hاول ��ز��ن �� ��� ��د�. �� �#��] ز . ��

»� ه� 6ناز ��D� �j ز*�د >�ق �.ا0C� :;< /#0F;. ��د*/ �� » ��ز��ن ا�;��� L�ب ��د

را �� �#�ون 6ورد*/ �� �#��] �8F» "�#��8� « �� /0�Iر� او%#E. ا�Nر���#�" ه�$0.

��*. . �I*� در ا*E �,�*� +#�"؟ او �I" را�" ��» ��ز��ن ا�;���«ا�C(�س >�ق �� ��

/#$� Z=�H . 6ن�� را دور ر*�0#/ و �;�%��8Fر.F در ا�0;�د �� +�پ ���ز��ن «ا

�#��] ا�����: ��ز��ن را . د*/�.ان ا=�>� ��د� و �,�*� را از �� +�پ ��» ا�;���

.��F" ه�� �,�*� را او �� ��8م ���;�%�?�*�;���د و >���%� ��

Page 29: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٢٩

�3N از �b$��.H 3 اولN و .�.F �#b03 از �.�� %� ر>�0 و د�N �� .$0<ا*�ان ر �� �ا

.�.F ا�$#�0 ��د. از ا�;�ب 6زاد S9H �� /*م �(�د�Hرا ا E*ا �� �� E*9" اH .;3 از ا�N ب�

.$0��#u� �*د�Vه#� �.ام �� ا� �*�I.

٢ ( S�V�����.$+�.H از S),0� �� �#%ت ��ر��#�/ او�u8� رز و�?� �G�$H از �ا

����u8 ��ن �� ������k دون �#Z . ده. ��د� �� ��C%�D و �V;#< را ا��س ��ر ��د ��ار ��

و%� �� �� . دا��0#/ �8#$�0ن را ر>���0�# ���ه� ��"#�از ا�E#%�0 و �8#$�0ن ��د� و

E#� Z?$ Sk��� از [* �#ا*�ان ه$�ز >���%� �?�د*/ ه Sk��� E#$]8ا%�998 ���8#��0 و ه .

ا%�998 ���8#��0 @�>.ار $?E#� Z.ا*3N�� $�#/ .F از *] دوران �� ��د را >���%�

.�F*/ ��) �*���ت =. رو*�*��#��0 و @�>.ار +#E �� ����م ��د(

<�bF رت.� [��#�"Fد دا�� :� �� ��د �� �.ر 6ن. � در �,#.ن ا>�اد �� رو��

��ز��ن را در �Hض �.ت ����ه� �� رو� �: �����e�ا��" ��دره�� >�Cل و �� ��

.�,#. ��د و ز8L" �� ��ا*Z ��ر ��. ��دش >���%� �$.

E� ١او را از} �b%�� p#;0���#/ د*] ��١٩، ١٨ و از�از � �b%�� /0��$F .

. ر>#;� �Gدق، ��N و �F*� ��د. �s�F �C= /*�b#�0 �� ه#� و � �.اF"��ا�/ ��

"F8#;� �� ا�;�ب داH 0;�دHاش ��\�8��9م . ا [* E#8ه � ا>(�ر و H;�*.ش ��د و ��ا

"Fد �.ا�� �و��0 . ز�.�H �Iد� ا �H�80 �� د*�bان �#� �� ه� �Lل دا0F$. را ه�I� ��ا

8(�ر� ��د� ��F. را ��ور �(�دم و �� �� ا��وز �� �0�I E$. ا*E ا�80Lل و �د دارد �� ه

�V(/ ��د �� �.ر 6ن ا0H;�د داF" و �.ر 6ناو . F(�" او ه�I� ��8. ��ا�/ ��ور �$/ �#� ��8

�I" او ه�I� ��9�*. و ه� +� ��. ا�I روز� �,$�م F(��0 ��ا*/ ��ور �(�د�� ��اه. ��د

�� Z*�N ��6 �� ا*��0د .� /�� �� Z�6 ل . ز�. �ه8#,� *�دش�)Fا �`$� "�I �0ان� .*�F

ه0C� �,#8;. ��د ��jات $(�*ا ���s�F �� دا�p "Fورش ��د �� 6ن ه/ در ار�?�ط

0?�� " ه�I� از او �,.*/ �� ��b*. ام �ز�.Iدر ��8م . ��F. اش در�" ا�" �� �#���Fا

ه#� v� �e$)F?" دF�� �9#%. ��ا� ا*$(� @�ر ����ا�. و هE#8 اF(�ل ه/ ا��وز� ��" ��دم

�� Z$0�)F را @�ر ه�8نه�I� ��0ا��ZI�� /0 را �?�ل �$/ . و ه#� 6زار� Z0�)F �.ه.

.�#� ه�I� �?�ل �(�دم

Page 30: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٣٠

Gر��+ ���E٢

���� ز)'، �� SN از ��ب �+�����Eواز«در ��رد G��E«

� ه�0/� در �از ز���� ) F`�ب( زH#/ ]ر>#< �#���� E8`� }٠�6 ا��رت در �� �� ،.

F "V� ��� �ه�� وL,#��� ��ار �I>"، و� روزا�� #�� $�e(او*F S;0$� E. و �.ت *�زد

"Fق دا�F .$*ا /p�#9H) �*�� �� �� ا�;�ب ا���� S�6 ه�8ن ز��ن او را ه�8ا�Iداد �

V� �#ا� �� ا��Vد*� �e��V.دا�د� ��د، ��م �� اH.ام (ر>;��Iرا در داد �ا%?�0 . �د�.��8 � و

و ه� H(����3 از و� �?�د، �0L در . �ت I^اF"(�#�ر ��ه�ا�� ا*E ��\�9 را ��رژ*/ �

/9#< �kد�.، �#���� �$0,� �ه��["Fر �.ا�yL . د*� �>;: در�V9#� ا�H "ا�����#� �

� ��د و در روز����.F �0F�b� د� �� (#`�ن 6ن ز��ن *�ه�� ا@��Hت و ���: U �رد

�Fب ا�`F م�� �� �� >#�89 از � �?���bر ��ر � ]ا%?�0 ه�8ن دور� *. ر� F.دو � �� >�د

�#`� ��Iداد�?F د و در�� �� ��6* �(�د�?� � ]� �s� ،.F Z�Nو*�� از ر>#< �#��(ه�

�%�� �%.$G /ه �kه� �$VG ن داد و در�,� ��Z*�8 � رو� 6ن �,��0 ��د را ��?�� و� �ا

"Fا^I .H �9 در\�� E*3(ا �kه���Iدر روز����� رژ*/ از داد ��د ه/ �,�l �ه� �0$,�

� �,�ه.� �,.]� ا@�ع دار*/ �C. از +$. روز، �#����� �k�e�6 . ��د�Iل . در داد�L ه� ��

ه�� $�e(��ا�" �� ادا�� 6زار و F �د و ��( زH#/ را 6ن دور� اH.ام �]رژ*/ ر>#< �#��

� �0L ���� ز�.ا�. �ر ��>< �,.� رژ*/ در ا*E. $.(�.ام و� را �,.F ن �#��� 6زاد�#� �

*� ]� ر>#< �#���0�I$. ��د�.، ��» ه� �Iو��,�" ��ان «در ز�.ان �Fه. ����9 �� ��م

U�8C��� ��� " ف ����,�" *� ��#�ر�L / * �0L اد �� ��ر �� �,�ن دادن ]زد و���

�ن $.، �� K �� ه/ ��رد��#�/ را ��i" ���ا�" 9p: ��دن ��ر ��ا�DGح ��� ����6.

.F ��9 را ه/ �?� دار*/ . 6ن E*ا� �� ����$� �� و� �� در��ا�" ��ز �*�ن او*E ��ا

"Fا^b� دن�I � .��ان L�ب ��د� و ا>,�� L�ب ��د

. �#�/ ا�"�ا� در رد ��ر 0�I$. او در �Lل ��E0F �و� � ���ا%?�0 ا*�C*�F E ه/ ��د

.#�}��د� و در �L E#Hل ���k#. � �� و� ه/ �$. ��د�. ا*E �?� را ����� ز�.ا�#�ن �#���

�ه� �دداF"*رژ*/ از «�I" � و� ه�8ار� ����د�. ��$. و (��ا�. � ا� �E� �8 ه#� ا���0د

���`� :;< E*و�" ��*.ن ا � ]�ن ر>#< ��I ��8���#*� ه� "*روا@?< ا*E » ا� ا�" ��ا

Page 31: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٣١

"Fا���� �ارز*��� دا �ا�.ن ��ز �*�ن ��اه. ا>�0د و �F*. �� دو�زود ��� رژ*/ 8`�ر

F �*از ز E0<در ر �� ��F. ��ا��� ،�ه�� ��8 و روE0F�� �9\�� ��)�e$ �L �و

.�.اوم

� او در �دا�#/ �� و� در ز�.ان �.ار*/ ا�� ا*E را ��(�� �?� +$.ا�� از �U�Vت >

دE8F از 6ن ��ا� 80L�داد ا�C= �I �,�ن ��. �;��S دE8F از ��د =�C �,�ن �.اد

F /دره)E0��� �. �د� روL#� ا�;��� ر>;�� د*�b و هE#$]8 در ��C�� JD ا���0د

��� E8`� /e$N م روز�eر>#< �#��٣{��١٣ا� [L �/ اH.ام �� S�6 ( زH#/ ��ا� ا �ا

.F S;0$� . م، ز�����F م�b$ا�;�ب ا���� �ه ��Iاز ز�.ا�#�ن �#��� در ز�.ان داد �C8 �

زH#/ �.م �� ��9ل ] ��ز F. و ر>#< �S�6��# �,��ل p^ا ��ردن ��د�.، در ��9ل

"Fا^I. Z� ش و�� �"�,� �3N از �Nس و �ه�� او%#� و��0 ��ا� �;#� . �د و �� ���

.F �9مC�� �0 �� اوLز�.ا�#�ن از >�ط �`" و ��را ،�.F S;0$� S�6 �� �+ �#�" و ��ا

��C� ���H. . اش ��ب و ��� ��د روL#�. و%� او ادا�� داد. ,#.�.�د�" از p^ا ��ردن

���b$ه� �j<�Lا.� �b8ا زد �� ه.G ن او را�?`b� ��.F ام.Hد، ر>" و ا�.

Z?$ K#��� E*.��* ره?�ان ��د را از د�" داد � از �� ��0(��8#��0 ا*�ان E*�� .

�� F�� �� �9. و ه� راه� را (�د �Lف و Z98H *� � ه�8ار� ��ش ���ره?�

�ه� ��ش ]�.ون F. �د� " ��� I�L^اF" ��دش در Z#N�,#N ره�وان �� � ���8#��0 و

» ا*�ان�ه� �"#���8ا��Vد*� « و »)م ل(��8#�" ���ز��ن ا�;��#�ن «I^ار �$#�نH$�ان ��

.���. ه� ���� �� � ا�9G �#�م ���.اران در ��@��(و �?0

Page 32: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٣٢

Gر��+ ���E٣

�" از �V�Wات �روش ز)' ��ادر ���� ز)'X�

>`8#.م �� از ��ادرم ��ا��0 ��د�. �� ��ا� 6زاد*Z در��ا�" ��H �$. و او C �0�I.ه��

.$� ��H K9@ ا���� ا�" �� ��*. از او �3N از ا*E �*�ن، در . ��د� �� ا*E 8`�ر

ا�. در��ا�" ��H �$. و او رد او%#E و E*��6 د*.ار او �� ��درم �0�I ��د �� از او ��ا��0

� ��د >(� �� ��EV% �� >L�� K ؛ و��د� ا�".#��N �� ��H "دم؟ �$#. ��*. در��ا���

��گ از ��9#/ در ��ا�� ا*E رژ*/ �`�0 . ا*E �$4 ����اد� �� ��اه. ��د«��درم �0�I ��د ��

.»ا�"

�8� �Gا�" �� �� دو ��ل ا �.F ام.Hا ���b+ و �e� ت . دا��0#/ �� او�C ا�� �N در

و 3N از Z#� "F^I از دو ��ل، و �S�6 3u �� ا�;�ب �`�ان�C0.د N.ر و ��درم �� داد��0

�,��,�ن��ا��eم �Iر����0 را �� N#(�ه�� �ا��ن �#�ش S�6 را در 6ن د>E ��د� ��د�.

� ��ا��SV� .$0 د>E ��ل .داد�.��U�� ر و ��درم.N �� .#,� ل @�ل�� � او را ���#���ه�

.$$� �,� S�6 ر����0 در�I ه� 6ن. در��b�6 ��� �*0$. و زF�� م او را�� �^p�� � رو

.رو� �Iر او N$`�ن ��د�. �� �C.ه� ��0ا�$. دو��ر� �Iر را N#.ا �$$.

ه�� او �� او*E ��ا d ��د� ��د، 3N از اH.ام �#��]، و��0 ��درم ��ا� در*�>" %?�س

�� ��د �� +�ا از ��گ �}��ر. ��دا��Lس ��اش .� و +`�.#��N ز�.ان از ��درم

N�0 ��د�I ؟ و ��درم"�#� E#b8p ا>«: ��ش [* E*�8ه� �,�0 � ��ر ا�" �� �0اF "د�

�.F! «�� �*�I :;< د �� +$. روز�� ���د و از ��اب و ��را� ا%?�0 �� ���� �� ر�#.

.0��N#. ا>�0د� ��د، ز*�ا ��درم F�H< ��ادرم �#��] ��د و او را ��

Page 33: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٣٣

Gر��+ ���EY

G��+ "W�� انه� از��Zات ���� ز)' در ز

�� PX� ا���E�� ل�f� اK*�رات ا-�اد� � در �mf�X� nV�N �� ر-, ���� ز)' ه'

�� .��د�، <*� +�G ا

در�" ��د و ��*. @�ح �#�م �����V9 در 6ن ٠{�S#9V �� از �Fا*: �C. از �� ��داد

ه/ . رت �I>�0 ��د را �.*.*/ه� �G ��د��#روLو%#(E �� ا>�0 �� در . dD;� .F ا �ا ��

6ن، �?E��� d و ه/ ر*��L د+�ر F] در ا �ا� @�ح F.*/ و%� >,�ر �Fا*: ����j و

�� .F K �� ���j� E#%�\�� ر�,<�� �N� . ا �ا� @�ح ��و*/

ا�$�ن در ����b� �� /0�#� �0#C*/ +� ��*. ��د؟ و%#(V� E" ه#� �Fا*�D �?�*. از

�� و � . �8L*" از ا*E رژ*/ E#H $�*" ا�". د>�ع ��د�#��80 ���$. 8`�ر� ا����

�.8H را از /�#%�*�u9#� ا�H ��ه� E*ا �?�رز.kه�0$. .ا �� �� زا /�#%�*�uاز ا� �. ��د*/ ا

/�#%�*�u9#� ا�H �� .$0رژوا ه��� �. �� هE#8 د%#S د+�ر را�" رو� F.*/. ا*$�ن �� ��د

��0ن و �#��" �� در �?�ل ا��Fل ���رت �S#DC �,(#�ت �I�8,#N ز08L(,�ن در ��د

0?�� ��دFاق ا�H �� 4$ ��6*(� و.

� �� ��ر*e� ،W.دا�� ��*. n*و/#$� �C%�D� ا*�ان را �G�C� W*از ����رد *] . ��ر .*��

/#$*�I � ا*$(� وا�C#�ت ��ر*�� را �?#$#/، د�?�ل � � ��در �0F^I . ��?� و د%?��اه� دور

��د*/ ����(#�" ه� ��D9ن زاد� L#.ر �8H او�9p را ��رگ ���� . I,0#/ @�ف ��د ��

در ��ردا*�0L �9\�� E . ��د ��د�.�ه� ��تدر �Gر�� �� ه� دو د+�ر =�C و . را

s�F#" دق ا�"*�ه��G /8. �#����� هV� W#F . +�ن ��0ر��ن و �9: �#p ���6ن ��ره�

.ا��eم داد�.

ا��Vد*� �0}�����. ����رد �(�د*/د*E \�9 *(� از �8?�ده�� �`/ �� ا*E ��د �� �� ��

�� در ا>,��iه#� ا E*د"F�$�.

�� ��jم در ا�;�ب . �?�*. �#��80 �� ا�E#%�0 در �Fرو� ا*�eد ��د را �(�ار �$#/

�ه� 9V�#Sدر » �� `�ن«�E ه0C� �,#8;. ��دم �� . >�ه$E#+ �b ه/ ا*�ادا�� ��د �k��

Page 34: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٣٤

"Fر دا�yL �#� . از ��ه� ��\�ر �� ر*,� در �ه� =���C#�ر �0�#��8� Z?$

E#� /*0;. ��دC� ان.� �� "Fا%�998 دا.

E*ال��*. �� اx� از � W��N ده#/ �� +�ا ��jم ا��u*�%#��0 در ���� �,�ره� ��در ��د

�ه�� ���#�%#��0 ���$�ن از ��jم» �`�0«ه�� �#���، ��j� �D;� ���j ا��s0د� و 6زاد

.�� �د �� و �د 6ورد

Z?$ "�0 ا�Fا*�اد دا E#�%��� �� دا�". ���8#��0 در ����رد�N �9\�� E*ا �� .*�� .

��*. راه� �" . �#��� �?�*. �� ���%� ��د ا�4 و ��+�K زد�?�رز��� ه#� و � در

در ����ن ا���� 6*$.� ��*. �#. �Fد �� ��دم L< . �� ا�0(�رات ��دم �� L. ز*�د �F �<�)Fد

.� ا��V9 ���.دار�. L �#9H(��" د�" �

.F .د ���اه�e*ا � ��*. ا��eم ده#/ و F(�" ���ر*/ �� N#�وز �.ر 6ن. ���#�%#�/ *] ��ر

/*�F.

�� رژ*/ ��ا� ا*E ��ا ز�.� �b`.اF" �� ��ا دره/ �,($.؛ ه#� ��ه�8 �.ارم دا�/ ��

��b ا*$(� در �Fا*: �$��� 8`�ر� ا���� . �� 8`�ر� ا���� ��ا اH.ام ��اه. ��د

=��� .��F د و ز�.ا�#�ن 6زاد�رد و او=�ع دا��9 �� ه/ ر*��� ���` JD� در ��E . ا

"G�< ه��3 �� �9/ ��ا �,$��. ��. ��م ��دارم E*دا�. �� ا*"Fه� �ددا�*�� �� /�*��

� .��ا�. �($. ��8ه� 6نا� از �E� �� >9C0 �#�" و رژ*/ ه#� ا���0د

Page 35: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٣٥

Gر��+ ���E[

� ���S��I+ � ١٣��ل ���� ز)' � lان در ٢���ودز

� SH رو� <� د�� �`��G زد @W ن��o��

�� Gد�E د�W �� G�� ،�Wر G�� از G�W

$� +`_�" ا�H ا�� ر�h ����ن ا��

��ن �Hد����E Gن <�ا د�� �� �� ��ر�$

" +�م *�ن �� �>Gد�E'� ا�� راز

�م <�ا ز�� !A @و " �� �>'� از

'� �� ز�ن -#� <�ا ��ز �E " �� �>

'� و�ر @o�ش H��ن ��� <� �Eواز

�`�W أما���2ان<W �`�o SH ا�

ا� ه�� ��!� <� ��ن<�أما+� ��!�

`�ان�ا <�أمW�اب +��� G�` دو

دل G@ �E و -�sن�ا <�أمزW' د����

�� t�W روز +� ا�� �� �$Gد�$��

�$'o دل �ا-2ا ��s ����دG +� ا��

�� او � �� W�ن �" Gد�> Gرد�W����

���HدG$� دو!��u +� ا�� ��دG، ا��

�E ز��ن �����از -�ا �c� ا�� ��غ

�" �� ��� �>�� ا� ���d ا-��دG ز

Page 36: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٣٦

�� از @ب LHر @ن ��ه" � دوان �"

��W Gاز ��ر �� @ورد � �� �E �#f#" ا

� �E�، ه^ دkرام ��دو�ر @ن ر-�

"� ا�ر دل ا�� +�م ��د+�د$� ��

ر ر-� ه�� +�د ��د�دG $� د @ن <��

���د�ر $� @�� ه�� +�د� �#ا�� <�*

2fH �� SHار -�اوان و و!" �E�E ��د

" @�� و �H�+�E�Eن ه' -���د#ا�� �

��گ ��ود�E$' د�� زد و wE $�و+"

ر ا-2ود� H�ر -�و @�� و �� H�از �

� � @را�� ز �دا" و ��E" و ���د#!

<��W @ورد �� @�Hه" و ه��ر�، زود

�!� �_H ا� �W ن �`� ا���(�V �tد�ر�

�i���د H_�' ا�Mم ��د @ � �V)�ن

Page 37: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٣٧

�� روز"���ددا+�

���� ز)'

SN از ��N3د�c>ن ا�Hار ،�N� ��� ١٣l٠�ر �� +*١Y، �١٣٩ان، +��رG � ا�ه� ��

I.د�در ز� ��>E0 �� *� د�" * و � �� در��ر� �V;< ا��� ���Fد ��.� * روز��� ه�8ار

، $.#� ��,�0 ��د #. �#E ا�* ا� ��ا��bان دارد، و�?$� و ا���* ��?" �� د�,�0#. �# ا��ه.>

� ��ا� ا�" �� �� ?� ��وا��b� �+�Cان . ه/ ه�"�� ��bان�bان *��?" �� 6ن د dD�

�.ه�#�b ا�* د�� H?�رت؛ $.#� ��� �/ * و $.#� ��Z8 * ���ز ��=�ع ��رد ��bا�. ا#ا� ��

�� ��ه� ���bا�ه�8ار �� �� در #y� E*ا. �ر# ���ه� ���bا��� �ر# ���.ه�# و ا�ا�. ه�8ا

I.ز��� #��� �G�H و در �Hوه�# ��$�ز�� . �Gدق ا�"���� ه/ ���# �

�ن و F(�" # ا�;����وز# او=�ع، S��N ا�;�� �(�� در ��رهE �8*اا��وز ه/ �� ��

Z �?$� و �� ?�ت * ���.وار#E ا�* ا�/ و ��ا*.وار# ا�� و د8F$�ن 6زاد��ران ��"#�

��ر#�� �jL�� �0 و در /#�$ �� راF�� ه�ه��b0�I ا�;��*�8ن �� ��* و �G�$H �� ��

�� را �ر ���" �� ��bا��#. ��#E ا�*ا. /#�L Eل ��bان �?�F# در H/#��ا� ���8F*/ ،8ر ��

ا�" �� ه�8 از وL.ت � ���H.� و ذه$�$#: �F *Hا�#�9. �� # ا���?$�. �ر ��د� ا�"#��

��دن � ��ر�I �� و از K9@ �G�s� �;?@%�F�N ��دم �� و � د���I�I#رو�j�L و

�ن # در ��$(� $?Z ا�;��*از ا: �$. ��" * L(�ه� 6ن ��دن �.رت �د8F$�ن �� و ����%

�?�رز در �ه� �Iو� �?$� دارد، �G�$H و � ��>�� �I# �C�� [.Lان و @?;�ت د�(�ا���ر

L � �8او=�ع �ه ،.��=�L و �#E 998%ل �ا�L ��9و او=�ع دا� .H��� �� � �6 ر�eا��#�

�� .F�� ا�؛�b� ا ه�8 �� 6ن ا�" �� از �ا��*E و ه� .F�� �� d��� دارد�" �� و�� ��`� �

: �� �V� # /��L^ب و �S9C و �����V �� ا>(�ر ره?�ان و �Hا�S ذه$. و �^�*�,�د، ��د

� راهb,�ه� 6ن �� F$��" و د�" ��j در � ه��I*In�kدد، �� 6ن ��د و.?� * SC< �� ��� S

*N وز�$.#] ا�;�ب و�� "V� ا* 6ن در�F [* "ا� l�,� :-د و�� *In�kاز � ه� ��

�� � �,�د - �د#� �� ���0وت �� �ا�;��: * ��S��)� �90 ا�;�ب در �Fا�ه� ���S)Fوت

.� �Iدد# �(� �� ���;� ذه$�G>�و �9(�

Page 38: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٣٨

��ه�0F^I Z و ���� ه/ ٩، �$. �� ���� ����. و # د�" و �N �، ا�" در F(/ ��در�@�9

� * ���اه. و �ا ��#I.ا �$.، ا�?�� و #N .%�� S�@ E*. ا* ��� �� ���G�� S)F +� �ه�"، و%

6� ��ا�ا�0(�ر S8H .F�� زمU وا*در ا. ن �e$��L E%" ��ص و * �� ا� از د�" 6ن ��

���� ��E درد از * �Fد �� �3 ا� �.�U�?��H �� و �.#$. و ��`8. و �� �U#ا%�ا��ت 6ن را �?

� ا�"#�" و ه$�ز و�" ��ر ���� ���#S�@ E �� ��ه� �*� ا*�"، #.� �#@�S ��ر�. .?@#�0C

[�ر� 80L� ��اه. ��د و #وا�I ��در ه/ ز�.� ��L E .� S�@ .��8ف >� �C ��اه. ��د*�e ا0�#

�]� ،� ه/ درد ��در از @�S درون ��د ��د ����Gر�در ! �>"* ��%. ��اه. اش ��د� ز�.

.�ون �6.ن ��%q و ��6د� ��د و ه/ ���� ��د# ��و ه/ @�S ��ا

0?��ا��وز Fا ��*E�U ا��# و. ��*�j� ،�j� ا�`�ر E�Iا�" �� ��6د � b0�N و� d=و

��#I اوج �را ��ا�C� ا�;�ب ��دم و *H�eار� "��)L �� �� ا�;��* ��د�� "��)L [�

�ت و ��ا�< # ��� �� �,Z�<�G0 *$. و در ��yوت ��#�م �����V9 ��دم �?# �� ���0(

�� �D*,� و �V" ه� �Fا# ا�;�ب ه8��#I اوج� *�v� *�I �� �j� Eل ا���ا. �$.ا�(� �ذه$

*[ �0Fت و ر���s0Hه�اتا�j� ه����8H �N # Z�� 6*.ز �* و ا�p6 �)$# د�"�م و ��

F �� ل�L �8ح در ه�� E0<�I# ق�ع�< ���� ��د و ��د �" �C< #98H%ا%�Cد �. * ��ه� ��د

و � �?�د �HCD$�ان ���م �`E8 # �� �@�ر ه�8ن$(� *� ا*. ه8���ن و ���D;� داد� �Fد

H�eار� "��)L �� دم�� ���V9���F ح�@ ��ه� �ن* � و ه� ��ز��ن از ]* �#ه�I در # �

�ه� �ن* � و ه� ��ز��ن�" �� @�ح # ���ز#�م �#در ا�;�ب ��دم �?�د، ا�$�ن ه/ �I در # �

$(� *� ا*. �p6ز �Iدده� 6ن ��F. و �� ا�0(�ر �$# �L ��8(��" ار��9H #H�e �$���?�رز�در

I��6د �Iا�ا�� � Uزم ��د �� داF" �� ��د�� و �د /* ه�eم ��دم �� ��ا�� �.رت رژ

j� ه��0 و #��دم .$+ �*� �� ��د ز�$. �� * >�ه� ���ن#� در ٧��م �`E8 #� +$. روز ���.

»$� J9�� رتو در » .#ره?�ان، ره?�ان �� را�G 6ن �� .F �� "�I � �� .ا و وا�d ه� ��د

�S و ��ا*�م ��#�80Iح در ��6د�� E0<�I �� �� � ��� �� .��� .?%�0 ا�j� �� ه/ ا�$�ن ��

� از ��ر�Iان ��، �ا��ن ��، ز��ن و ��دان �� �Z�� �� � 4$ ا�?�ه ا�"��.�و .�6

0�F`�ه�L اد �� �� و.C� #�0,��م #در ���0�6 � (��* ��ر� �� در 6ن روزه��ا ��د� از 6ن

E8`��د*+$�ن >�) ٧��E * ا�و%. @9?$. �� و ��ح را ز�$. ���د را * ه�8ن >�زد�. �� را

�� ه�L� �8ل 6ن ره?�ا�� � �.ا�ا! �. �� �� �Iش ��I �� .#%�8Cش ه�ش F$*�ده� را ��*>�

%�8C� ش�I �� �`$� اه� را �,���اه$. �� ��د � � و در ه� ز��ن.G # ده$. و l

�0V�*اه� را در� �$$.، در *�ت درون ا.G E%�L��� �< *ه�I در دل ا�" و �� �� ��ده�

! ��F.��د ز���*��� از >�#�د دل �9$.�� و �*� >��� +���� ز��ن و

Page 39: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٣٩

E# �e �0* �,��� �� ا�� ا�`�ر ��jه�* و ه� �LفE * ا� �� �� ا�(�*�ه� �Iو�ا��وز 6ن

از ��L" �0# �� ��اه� ���S رو�e�k �� ز���#�" و در �0# �� ا��bر ��د� ��6د� �ر�$. ��

b�0#��دا�� �� ��اه� ��د� #.N د ��*�م�F ه8[$�ن*.ار .%�C< #د�" ��ز����H �9?� #� q#���

%�C< ر�V� رگ و �9(� ه��" ��ر�" ا�;��#را در�� ��?0Fار داد ا�� � K)��� را

�� .��F .د ��ش �ل#�� � ه� 6ن�� �� .$$� �� ��م ��6د� �$$. و # �� �� ��6د� را ��ا��د

��#I اوج% ،.$,�� "H�� ا�;�ب را #I.��� K;H �� dدر وا� E)��� * از Z$و #ذه �" ��د

Lا#���kم ��ا��.H �� ��� *�� d<در ر Z*ا d*I.��� K;H E� SL و Iه� ��� ��6د� ��د�Fن

� C� "��L$* ا�;�ب � �� �H "��Lا�S ذه$ ��رE*ا�e �� # و در ��N�� .$,�0د

.ر���$. ���ن *< �� ا�;�ب ز*E @�* و از ا� ا�;���ه� �ت#�,(

��$� ��"، �9(� # �� �.ون �;.��ت �?9�ا �?�رز� ��د�� �� L(��" ار���9H #H�e?�رز

��وه�#�ن �# دو ��ل و +$. ��� �,��Z �ادا��H�eاران ا�0?.اد و � و ����0 ار�.<�@ ،

E �?�رز� د�?�%� و ��: و �(��S *ا. ا�"٧�. 3N از �`E8 *: .*، در �Fا�د�(�ا�

�" * و��Uن ار�H�e*�� #@�ف E 9H*ا� � ��ل]* از �G�s��" �� * ا@L ���?9< �?�رز

0�ه� ار�Iن و � ا���� L�ب 8`�ر�C$* ��ز��ن 6ن e�$� ��*E/� و #>;��)L � 8� 6نkدا

� و در �Lل �0�Iش ��د #E �?�رز� هI �8# ه8;�#د�. �>"*�N و ��ل �I>" و F.ت و L.ت

Ce��� ��#,� را �� ��د�� و /��L E#,8F ن.#�H �*ن ��و���ه� �ت#�,( "Fرز وادا�?� .

.، �� �;�D *�ن ��دم و ار��eع .# و ا�0?.اد، ���ن 6زاد#E*� Z��,� �� "��$C� E �.*ا

C�##9)� و E#ر� �# �� ،��ا در �. .F�0 �� �;�* ر<�� *)��$< �� �`$� ���b* د� # ��

�� .F�� . ل �� ��اد��ن ه8# ������0;�%��� در�� �/ * ا�Hم ��د�� �ه$E��b ��د #�8F Eر

��وه�# �ه�8و »� ا�"#E �(9##ل �C ��٠{��١٣ل «: ��Iدر /G��0� # در �EVG

�ا +�ر� �,�ر ���#�CD� 6ن �.ار�. �� �?�د �ز � �p6 ز �$$. و�p6 د . �$$. �� را�?�

CD�� /ه *$C�4$ .4 �� ��د�� و �,�0ر *ا�$�ن ا$ E,Lاش د��0 و دار و �$# ����8#و

� ا�".F ز�p6 . د�� و �,�0ر��*$C�4$ W��N 4 ه/ �$`� $4 و$�� .Fو �� ه�� # �

���#q �# و �?9� �Hد���#" �#>�C%. �م �����V9 ا�"#�ن ه���8 �#ا�� $4 ا�;��؛ �b*� د#+

�L ،4$ل ��Vر $4، $�#ز� ا�$�ن �$`� �� ��ن ا�"، و%# ا�;���,b#��ر ��i" و ه8

$� #� ا��وز� �� ز�#� � د8F$�ن �� ��ره�ه�8 �� @�ر ه�8ن -.ا �$. #. �(��N S* و ����ا�. ��

"��L ���V9�� ر �,�0ر و ����ب�V� ل�L و�� .$�.

98H د�F ر�s� �Iا "��D� ار��ت ا�;��#ا��^I K8� ور و =��" و�� �kه� � ��

] ������ * �$�%� �� ��ا�. ���>L �� * �0(��" ��د�� رواج � ���%�" ا�;�� ?`�ا��وز در

Page 40: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٤٠

b$ �. � �^اk* ا� $? �$$.�Iن 6ن ا �ا�ت �� �;�ل #98H E*ا. �Iدد��ن �9;# ا�;��� ��ا

] *، �Lل �6(� �$. ��^اء * ا�" و �$`� دE8F را ا�^اk* $?� ا� دارا�G>� ه/ وا�C�دارد

������b$ �Cا� وا��F د* ���: �$��* در���� .� - دE8F را ه.ف ��ار ده. �^ا* و �� ا

��ن �?�د� �9(� ��ا#�;�ب و ا�;�� ا�^ا* ا� �� �,�0ر و ����ب دE8F ه/ ��ا@�ر ه�8ن

� �;.��ت ا �اH$�ان �� ��ا�. ���ت L.ا�98H E# �v*ا. ه��" 6ن �����د * [������b$ �

Cان ��، �وا��$H,�� � از *b$ ورش ��] �.ار��N ظ�V% وه�# از��� # d8 ��م �$$.

�$�jر �] �.ار� .*�ن * ��د $4، در �H$�ان �� و �� ��#p ��ح و �`�8ت �6ور

�� �� اHH�< � SG$�ان ��، � از ������ � �9�Hk$�ان ���ت #E*98H E ا#ه�I .$]8دد

"�.��� .$� ،*$C� �� رت�G *[ �0F98رH #)8� ت��N �� #و�,�S #�م را ��`#] �*

�ت �� �E# JD ��ع E)*98H ار�;�ء ا#%. �م �(�ر �F �0<�Iد#. �`$�bم �* و ����ا�. ��، �$. ��

������9Gر ا#�;�� ا� ا�s� 98*$(� �� ا*�ن وH ع�� E# ان ���ت���N � SL ��\�9 �.رت

0?�� ��6" �`� 8# و �9< را �� ����C" �.ا>C#� د8F$�ن را �� ���C*ر>"، Fا ،.��,� # �

.ا�"

�$ "��)L دم �� از�� �+$. ��89 [... 0(�ران ��د�� �$� � ه�0$.*�6[� ا��وز ��د

E *ا. �Fد ���ن #. ا�;��*و �x] ... +$. ��89 ����ا�� ... [��� ا�;�ه� "#��>;�� ] ... ����ا��

k�� ق و�F# .د�#�; �b��,� "6ن ا� �� � ��دم، +� روF$�(� و �SsV و +� ��ر�I و ��د

N#�, و ��زارور �� 6ن #L E(��" و ا�8Hل �`� 9H* ا�.� F.ن ���ط `$8#، ��اه�ن ��+

�" # ���ت، $E)*98H E#b ا#%. ا�. S*E "��)L �� $4 �� ا*H �� *�� �b?�رت د-ه�$0.

� K9 و �Lل ا �ا��ت $b#.ان 98H# �� �د��0 د��0 ��دم را �ه� ��د��� ��0ا�. * [

������b$ �9H # و .$� �`e� و S),0� .��< "��)L �*�8L ل ��ا*� ا�(�ن�C< "� ه� 6ن

�,b�*. 98*�ا ا*ز؛H ع از�� E#9" ا���ادs� �� �$� ت����`$N S)F د ��ا�. ��8 ��د � و��

)0� ���ر*� ��د�� # �� �F9Hن �?�رز�� ��دم در # �Iدا�. و �� �,(S و �e`�را �� ��د

" *�"، ا�(�ن S8H �;D$� ،"�#� E#�8L 6ن �C#�ت روE#� EF ��ع 98H* ا ?`�. ر���.

C8 �) ا���اد ���� ��د� ��دم �� #�,(S و �K9 ،"� `e و#�ت I,�د� �#E ��ع 98H*از ا)

�ت #E ��ع 98H* ��د در ا� ��ا��"، ا�?�� ��دم �;,#�� �#�ت �#E ��ع 98H* ا�Iد

رو �� �#�� ه �Lل �6(� ��دم - ���$. �� � �����e در �F�8� .L+#$$. و در �0# �?��ا�$. ��8

�" ��I�F�8#�$�ل �;Z ��دم �� ����F�8� .�.$F�� .C+* ��و �� ���F�8� � .$F+��اه$. �� ،

�ن را �� F(�" # ��ر ا�;����ا�. �� �� ا�"���D �,�0ق و �,�ق، ] ��I�F�8*ه� +$.

J9Gو ����ن �$�زع �;�ء و ا���0ب ا .��,)�*$Cزور و * ا� �j� ن را �� ه� �� از���� E

Page 41: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٤١

��وه�#.ان �$�ز�H �# ا�"، ���� ا�" �� ��� ����9 د>�ع #و�� #���I در # �C�� در �

� 6ن �� �GرتE*ا�I /��Lدا�. و در .��� ����� Z�6 اه. ��د �� �.رت�� � دارد و ��

.�6(� %�و�� L< دارد

kه� � و � �������9] * از � �Hk$�ان ���ت را �� #E ��ع 98H* �� ا�ا��وز 6ن �Iو

H�< Z;� �� K��$0��)8� ان �� 6ن �9(� � و�$H *�9 و �] ������ ا���L��9��� � از

S8H و ��H" ���ن را # �� ا�;����ا�H �9#، �� �9ده$. ���?�رز� در د��0ر ��ر ��ار

C�##9)� E# ا�. ��� >�ا��� �� ���و# ��د �/ �`� و �� ���و# �� � �.ار�. و ��Cو �N E8Fد

�: ����F E*.Hا*�ا اوU ا*ز؛ �Iدا�$. �� ا�;�ب ��9 ?`��ن * و و�" را �� زده$. ���`�

��� ��اI اوج #��ه/ ا�$�ن �� �b�� #"� . � �0,#�ش ��دم و �د دارد ه8# ا�;�ب و �

�� �F*/+�F�8� �� �<�G دم�� ��ن و #�ن ا�;��# ���# و ���� VG$� در���b+ �� �I ا�?�

.?� "��)L* S�.F .ا� ���b+ �9 وG�L ه�\D� "��L از � SF ر و����ه� s�F#" و ه�

�" و ا�.ام >�ر# �� �C@�� �j0$� >9*��وه�#� K�� از � ؛ ورود �� ��د �� ه� 6ن و ���$.

,�و ��ر�Iان، # �,� �C< *$C�Nل ��دم، � ا�;����و# از ����Cو� +C� ���b.اد روز ا>�و�

� �ا��ن �F �Nر هF �8`�ه�، ��C0� Z`. و و>�دار �� ا�;�ب ار�Z و ا �اء ا�;��

را در �,�ر ��jH #8] ��>�ن ا�;��* ��H ���Vا�S ��� ه�I���I b8ن���# ���Iوه�

از ���d@�� �� d و �] ������ $b* �?�د �� ��@�S ده$.، # �,(��ا�$. �و � ��ا��$0. ��

K�� s�F#" �9 � ��د، �� ارزا���0 `,�ن ه� 6ن �� +,/ *��وه�#� و ه�� �� .��F و

� ا�"��ر#�C.اد ��.F �9� /ز؛ ه*� E8Fر �$,��0 و ��ا#�ا د�)�8��L w�L #0L د�� "�

F�� .;0C� �� �I8*/ �� ا#ا��L E#`� "ل دوام +$.ا��L �0ا�. ���اه. ��د��� �� �e�6 ��

E �.ارد �� �� �� او در * ه/ �� ا� و ��ر�,. �� و �د#I ����اه. �I>" و ��اه. �," و

F�� ���و#E �*� ���.ن ا# ���(C?@9� و /# ��د��ن �,������F�� �0 در */ و #�Lل �?�رز

� �� ه$�ز �� �C$��ن 6ن �� �?�رزا�� �,��ل ��د* >�Cل و �C�� S8H �� �=�L و �ا�;��

CD� و ����ب # ���?�د d8� و d9� د او�" و د�" او را در��� �`$� "���ا ��د d9� �� ��

��ر >��"E# �e ار�?�ط �0*در ا. I^ارد ��و �S��;0� d8 و ����ب �S��;0 �������0 ا�" ��ز

�ه� ��"#�%�Cا�� � SF ر و�����ن ��د��*?Z در � ره?�ان $�ه� و�" و ا��ف ه� ٢٨

�Z رو#� �b#N د�* د� ��د��ه�� و �����٣٢داد "��� .� [F �0?%ا#ا �� "�* "��)L E

� ا��s0د� و ��yده�ه� ��I>�0ر از � و N,�0ا�� ا�" و �� +$�ن ا�?�ه�*�N �� +$.ان � `8$

� ��ا��ا�. ��8 رو��و ا�" �� ���#و �` �� S��� ت.� � �N�� دارد ��د را �b�� و .$��

"��)L ه��" # �� �v?ه� 6ن و ���$. � و ا�.و���9# و ��Fان �8V.ر=� �Fه* ��د�� در ا

Page 42: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٤٢

�ه� ���ر و ���9L ه� ��دنE ا�(�ن ه�" �� �� و�" ��9 * ا�و%. �I ><�� Zدد*��

���. و �� b0�� �?9p*�ن ا�;�ب ه/ �(��Z?$ * S، او=�ع ����ن و =�C ره?�#ا�;��

,�و و >�Cل #�ن ا �اء N# در �� و �� در �C���9)��� #��8I و ا��j0ر و ا���Cل �� ��دم

�.ان # �?�رز ��ه� �Iو��ن و # از ا�;����د*q ر>E0 ارزان �C.اد ز#� �*E ز# و ه8[$ه� ��د

�ه� د��0 دار و ��b* ��ز���اH�eد� ار� * ،�bه� ر=���ن�. * .*$Cز��� *�b� ار�Z و

���# و �� ا��s0د�.��F�N #I ه/ و �: ��Vا�*ا در ��F "Vه� �.رت ا�� � ه��,*��ل ا�.

. ا��وز ر��د� �Fد� ا�0(�ر S8H از د�" ��S ا�;����ن E*�.�,�ر I,�د� �Iدد و

��i#ه.� ���$. �$*��وه�#� ��ان و ا�(���ت �� از ��ر��e� ر و ��ز��ن.G * E*$C�

�ا �����9Lد و را ������ �^اk*�ت ا#E ��ع 98H* ا��eم اC< �� �8H� و *�ه� 6ن � در �?�رز

��د +� از%�Vظ ا�(���ت ��و# �� �ه� 6ن �CD� �� .*6 �� �� ا�. داد���د �� L(��" ��ار

��#��j� �� ظ�V% �0ا�� و +� از,N �� دE8F +� از %�Vظ ��و# �/ �`� و �� ��ا ��د��

��j�� اش�N ظ�V% و +� از * ��bH�80 اش �ا �`� �N �� .$ده .k�I� ��b$ه� ��� #�b* .$

%�F�N "��)L�%�L و در �.�6 4$� �� d=ر� ا�" و ��دم از و�eا�� � و +� ���. �� ���

$+ �Iا ���Iا�" د%#و +�، ��د ��ور �.ار�.، و E#9و �� * �.ارد �� �� ا� .$F�� اء �,��ل^

C�##9)� E# داز�. و�u� �*$+ �#وز� E� �� را �� ا��وز �?L�s� ه� d=�� و I#���ه�

�#E 998%ا��� * Z�� .$ره� �.ه$.* �� اده�� E ..�* �� �E �/ �`� دادن و از 6ن * از اه� E*ا ه�8.

از �/ ام �k�I و ��ان ��دم و روEF �.ن ��6دS*I از �.#9V� E*و در �N ��6 �`� دادن

�ا�80Hد) �� �I�80د ��اHا�. #� را ��)ن داد�. و ا�# د�� �� �� ا�;���د#� ���� ��� ��د�(

E * ز��ن ��د �(�ن ده$. و ا�ه� ��ن و ��+] ه� ��0ر��ن � ��ز ه/ �� �9دار�ر ا�"#��

Ee% ه��F�N E�C0� # ا�;�ب �� � . را از ��L" �,�ر �I ��Nدا�$.٧�.

������ ��F. و ��ا�. �� �] ������ $b* در �,�ر �� ا��وز �$`� *��*�Nو%�0ر ������

b$ و%�0ر��N *� �#"ا� ���V9�� ا#%. �م E)*�� E �� ����N#Z %او��� S),0� و ا�0(�ر $�ح

�� � و �Iو� ه�kه� �"��8�# �ا. .* در 6ا �ا ���9L. �� * و ����ا�. ��E @?;� *وا���0 �� ا

.، ه/ ا�$�ن # ��دن ه���0اول N#Z,�و ��دن و # H.� Z�N* ����0#�� ا�0$�د ا0H;�دات ���8

N و ��دن و #ز��ن �,�ن دادن�,N#Z رگ. ��د��0ن ا�"��اول�� ��*E در او=�ع ��?0Fا

D�#��$� �� ا*E"ا� kه� �� ه$�ز ��رده$. ��S # �� را �,(���I �� ���8� Z?$ �� #0و

0�)F ،�W در ��ا�� *: و ��ر* �� �Fا� و ��ر��I*� ��ر# ا��eم �(9� ���رد�، ���N(�د

�� ا��� – ��د ��uداز�. � و وار�� �`�د� ا�" ��>�0، در ��د >�و رو�.، �� ��ر�ه� 6ن

$F#��� �� "ا� �.F � را ه� 6ن دE8F �?" ����%# �6(� ه�*و – ا�. �,��ل ��ره�E*ا �� �.

Page 43: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٤٣

b�#I.��� K;H را * ����د و Z�� ب��LI��6د �� � � ��� ��ز ا��� ��� – �b^ار�. ه� ��د

� �� �;jH Z*و – ,$.*ا�. ��E #��ه�ا +$ �b*د��U�� �#8�C@�� رت�G و # �� در "

��bا�* �?��. و ��j0$ د���ء �$$. N* ا��ا�$. ��E او=�ع و ا�Lال */ در ا# �8sا���eم و

H.� �� .$F���N #و�,� .ا�. ��د� ه� 6ن ��?" �� ���او% N#Z و

9��ان �`$�bم ��د��* ا��,�و@. �� در ا�;�ب #�.ا�H .8V� ���$k�� ه��F ا� * E

c+ ��*E�@ �� �� �� ت # $�ح ��د�e� /+�N و "Fد�"ا�;�ب و �,�ر را �ن ��دا ��

"<�I .در ا�;�ب 8`�ر��E ه/ �`$�bم ��د��# +� ��اه��+ ���$k�� #�� ز ا*�ن�� []* E

c+ ��*E ح�$ *$C� ��8�#"� ه�� ا�;�ب و ��eت �,�و#�م ��د�. و را� E#N ��د�. �� �# +

ار��eع، � �`$�bم ��وز ��د��ه�� �9�ه� $?Zدر ه�8 ا�;���ت و . E را I,�د�.#��دم +

�ان �� *ا��وز ه/ ا�;�ب ا. . ���رد* و ����رد ��E $�ح +c ا�" �� �(�ن *Z ا#�/ و �

8���د��� ���$k�� #$� د��0 و دار وb$� #"ا� �.F او رو��و E و ا� �� ��د را *�ه� 6ن

!.*�#. و ���u#. �� ��د��ن �(�ن �.ه* ��.*6ور �� ��Lب ��E ا�;�ب * $�ح +c ا

Page 44: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٤٤

�$� �"�و G�H ه� �@ �" � <�ا

Kو2رگ �� دوش �`�ا _�� د؟�

���� ز)'

SN از ��N3د�c>ن ا�Hار ،�N� ��� ١٣l٠ �*� ٨، ١Y١+��رG –�ان � ا�ه� ��

�\# از ��روت و ��اد ���S ا�0Lاق �� ه� 8�F#] ا�?�ر jH* ا�" �� �`*;" �.#L E;*ا

SC0,�� �� ا��G" �و +� 0L گ و +� ��+]���N Zب �Fد، +� ��ر* �� �� ���ا �$$.

� �Fد#< �,* �� ا���eر و ���Lا�. ��] �9I%� *< #د�. .* ���I و [,� Sb$ [� را �ا زد

jH E��� 8#+� �� ا>($.ن� SC,� در 6ن +� �� زدن Z�6 �9 ازCF ور� �� �F�I ا� از 6ن و

0L �+� �� #+�9?� �*0� �� رت د��ان�?H �� �/ و # +;.ر �beL ا�?�ر ��روت ه�* Z�6 زد

9b$ �I از در�" و .F�� #jH و � وا�C�$� ا�I ر@��" �.ا�0F و */ ه� �#6�، ه� +;.ر ا�?�

F "��Gا �� ،.$F�� [,�#\�kزا Z�6 �%�� و [+�� #;L �9CF .#�� Z�6 ��ا�. �� ه/

I#��� /و در ه .��#.��F � ��ان ��/ در 6ن واE# .L ا�" �� �� ��� jH*�$`� ���وت ا. .

�L*jH >#8را در ��ف �.ت �/ و �* را ا� �.F ض�< Sb$ د ��د و ا�?�ر و�e# Z

�ا �9CF ��ان ��� �$`� #.، �Lل �6(� �� ��� L;# >�و ��������ه.N * و @�*�.ر ��. 6ورد و �

��.ت �$9.���L �� *��8H >���� ن ���8# و >�و.F �� ��Sk * ا�?�ر �..F �� $Sb ا�Fر

@�ر ��Z # در ��رد اول �� �/ و �� ا�"، ��e *)�`0$# در ه� در �Lل ��0و%. .*�Iد

��`I��� �� *��8H ر�e�0اق و ا��Lرو��و ه��0] ا # .Fل �6(� در ��رد دوم �� �� ر�L و /

e�9 �" ���0*�وار و ��ا#ز�CF ا�� ا�" �� * �� در .F �0ا>�و� �D;� [�D;� ا��b * د

*$C�� �� #ر.� �*e�%و �.H�s� � �9CF ا��L �� [+�� *;� رگ رو��و�� �� F��#/.

ا�" و �� @�ر E#ه�C�� [8 ه/ و=d * در ���#: ���H. و ���S ا���eر �*در �Fا

� ا�;����و#/ و H�م 6ن �# در ���8sا�. ��8 � ا�;����و#] �* � و ��ر��I رو ��+(#ه

���ا%�� #�L .*ا�F ا�;�ب در 6ن >*,;� :�C� ##ا �.$$� E*و ا .$� ��*.� E* �� "��$C� E

��b$ا�� �ه�F *H :#$�$ا� و ذه�� �C�� � ا�" در ��ا�� �ا ��#و�E *�م ��6د� ا�"، ا# �

Page 45: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٤٥

��0�ه�8 ��ا� �N و # �C�� ف,�و در 6ن�G �j�)+�� از �Iر�و � � �C= و ��ت و

*��و#�، �� ��Iم#� ��وه�# �� و ��ت و =�C ��?� و ��+(� ���0 �� ��ر�I، و%ه� 6ن

�< �E)8 ��ا*.� ا�"، S)F و @�# از 6ن ر��� ���F#: و و�*�F Eا*�� �� در� ا

�� H?�رت ؛ �Iدد �� ا���ذ � ���0و��ه� ��"#� و �$. ��� ##�م ��# F.ن ���0�Iش و ��ا��

��+] و �8s/ و ��و#] �* در $?�s� � �� �� Zرات ���ا �Nر��b ����ف *د

���#S ا���eر �: ���H. و ���*] �Fا*] �$��K در �V" #��" و ���0# �ذ ا����Fط ��

�ا �e�9CFد * ا�Gرت �� در6ورد، �G �� �`0$.ا را � و ���9م ه��b8#] �* ����س ��ان ��

�L �� ��*N S��)� ># ا.�� .$�.

E ��ع #� از ه8#�ان در ز��ن ا�;�ب �,�و@� �* ا��م �����V9 ��0ر��ن ��دار ��#9

�� �� ا�e��#��� ) �iر �: ���H. و ���S ا*] �Fا* ��i" ��د �� در �V" ������د و

� ��د�� و �د �� �ر ���د��.0) �6L�9 ا>�وز�CF � در �8s� S/ و ��ردا�# �9��و# �

�F�I ا��ا �F�I ه/ 6ن( از �,�ر �`F از �� 3N از +$.��ا�. ��ه/ ) �L �� *;�jH # /

N S��)�#.��� د�� را در ه/ >�و�� "��)L ا �$. و..

�ه� �"C� ��8�#$* �� رز��ن ه// �� *� @�ح ��د$�V% E*eظ در ا*K%�D� E را از ا*ا

��و# ه$�ز �@?C��� �� �,�ر)+�� �� Z?$ را در #���),� # S�� .$در ده ،

kا �� �رودررو�F*: �6 ر�e#ا���و ��?�ز ���$� K9@ م را در د��0ر #�� �# �,�ر �� و���

��ر ��ا�. �� �� � و ��9C< "9، ��د را �?�ز�. و ��sر �($$. �� ��+(ده. ����ر ��ار

$+# Eا ��#و�� �� ا��eم � و =�I �)�6 �* �"9H ��)+�� �?�� �C*. را از دوش �� ��دارد

$+# Eا ��#و�� . ه�8 ���"��ر ه/ �E)8 و در L. ��ا��E)8��� .�� 3)H��#k ا�"

./ و ��ق Uزم ا�"# �9�/ و ��(�#��، �l#8s و�#>;: �,�

ه� �9" و �(��S �?�رز� @?;�ت و ��* ��ر�رده�زدو���ن *�� در � ر>;��. ا#�.ا�

��jV%�N # Z�� 6*.p �� #8s� ،S8H "H�� ،"8ت، ه�#C� م �زم در�H و /## E

"F�����#ا�;��*��وه� Z?$ �� � ر را ��8* ��اه��� ���� و�,� [*I.$� �� .$� در ،

C�## "�)F E*;<�� �#ر�< "� * ��9L�� ا��� ؛ �$. ���� */ ا# Z?$ �jH در 6ن �,�ر، �;,

� ����رد و ر>�0ر �Hا�S ذه$*H?�رت د�V� �b�V� # :*$C� �0و ه� ��ز��ن و ه� د�

� ##�jV% Eت �C* در اه� 6نره?�ان .$$� E�� د�F .ه�8 �*ا ��وه�، ��+] و #L E(/ در��ر

� *�ه� ز��نE #در +$. �Gدق ا�"ه� �"#����8�رگ، از �98 �� �I �� د�F,?$ �� �

jH# ه� ت�#�,(/ و�� * و H.م ا�80Hد �$�3 و � �^�^ب و SF ��رS#�� د% �d و ����Nذ# و�

و �� F�N$. �� ره?�ا�,�ن ��I`�ن از ه/ �S`� �e ا��bر#�e و در��p 3)H��#0ور �

Page 46: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٤٦

�ا �Nا�$.� ��د و �ه� �(�.?� * S�� .��F وه��I 3)H�� �)�6 ل�L و� ��� k�N ��+] و

�$�e/ و *��و#� ��I`�ن �� �Fن ���p#.$8 و �$���� F#، و����J�� d و #S در� VG#�� د%

jH#9��H و /�CD� ��6 S��)� در �.?� � .�Iد�. ��S * �?�رز

� در �Z?$ Z 6زاد#,�N#. در N*,�و ��#.ار @?;� N# و .ان �H$�ان �� ه� �"�C���8�#و

دن ,�و ��# �b�Nان، و%*� در ا��j0ر ��L" د*�,�ر �� ��L" �$$. و �� در د�?�%[� 6ن و

�" �?S از �6(� در��ر� #] �E# S*��8 د%#�� ه�F "��i . .8د* و ����ا�. ��در S8H ا�" ��

kا�����Iد� و ��6د�� ��� * Z�#.$*.,�� *و� �,� �$. و *Z ا�.*�� و �;Z ��#. در��ر

N#�0ز,�: ا��Fل * در �Fا� %6?���ه� �"�v� ��8�#ل از ���ا. Z را �.%S ��زد* ��

F�<#0��`%ن ا�Fر�,� b� ن �� ��08#�م�F�0 ��د�I �� �$� �� .��*Iدر � ��6د E� E0Fا.�

0�ه� =���Cدر و L د و.C0� ��N ه* >;.ان�b���;4 ا�$ /+�N � �� S��� ���?%6 >9� � را

*[ �$�N ا>�ا�0$.، ��د�� #N�,#� �0>0$. و درF ان�b%��Fه�8 �� $4 ا Z* ن 6ن�* �� [

�ه� =�C] �� ه�8 �8?�ده� و *�� * Z�#.9?� ��د�p �.

�ه� �8Fر��� در N #,#�,� E*��$� او=�ع �����S �H ��# S و p# �,�ر و و��� در��ر

را �8ن*ه� �Lف ده. ���ن �,�ر �� ��ار # ا�;���E#�N Z او=�ع در N* �� ا���G �jف

./*ا ���0Fزد� و

E ���I*ا �� � رذ%��ران ��"#� �� ا�. ���� و �C0`. �,�ر � ا�;����وه�#ا��وز ه�8 �

,8F#رو �� �� ا�. �,��.� �E و=d �(?" ��ر و ���89*.� و �,�ر را �� ا#�ان �,* �9" ا

دو ��ل و +$. ��� . و �$�jر �� از ا�Hم $4 ه/ ��د $4 ا�" ا�Hم 4$ �$$.

Z��,����0��وه�# ��دم و ��ه� ��د� �� �� �C�� *H�eو ���ن ار� .��< ،# "��N#�, ا�

N ا�;�ب��� در E8`� �٧.e� �� * ط ا�0?.اد ��ون��� .�Dدر ��ا�� #. و ��9* .*�و� /

� #E �(9## �,��ل F.، ��ا��eم �� %K�C� �jV �^ه?* �(� و >�� �� ا�(�ه� ا���.رت

8��� ��د��. .#ر�� ���$k�� و ���6.���`��$# �� �ا��8دا�� و ��� @�>.ار او ��ار ��ن

� و ار��eع �.رت ��ا� ���� �G��0/ 0�#��ه ��وه�#.ار �* و ��Z��,� �N�N ��0* ه8�دور

را� ��ا�$. �� ��*�ان �$`� �� �`� و ����*3N E ��دم ا*از ا. �ن داد� �I��N *.F>�0 �^ه?

� ا�" � ��� را �� ا��وز %b.��ل �,�0 ا�;���ه� ه.فو�Gل �� .F Ek�� و K9;0�

�� H?�رت ؛ ��eت ده$.��Vا�E و=�F6�N dب، ��ا�E و �*ه�8ار �$$. و �,�ر ��د را از ا

��وه�# �� و ��ز������ 98H# و��S �H ��*Eم �����V9 �$`� را� �;���9 �� ��د�� و #�b �*د

,�0ز #�� در وه�9 ���" �� دوش E#N و�*ا. �,�ر �� در %�L �jV=� ا�"� و ��9ا�;��

.��F. ���ان * ا�ه� �"C� ��8�#$*�ان * ا� $?Z 6زاد

Page 47: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٤٧

Eد�c>م ا�� ��� �ان� ا�ه� ��

�BWب �� ه�� �� �ان� ا�ه� ��

���� ز)'

SN از ��N3د�c>ن ا�Hار ،�N� ��� �� ٢٩، l]١+��رG �ان� ا�ه� ��_� ١٣l٠ ا

!�ان* ا��#0 ���8�ه� �ن* �ر>;�، ا�yH و ه�اداران

8�، �� ��د��/*ا ��د� .#�}� �� �� ��ره� @�ر ه�8ن� ���$k�� #$��0ااش و دار و د��F* :

��;?@ �" �9D< دارو #�ان �� 8��L*��دم ا. �>"*� ##�0 ��#�# در �,�ر �� �� و ���9?�رز

0�G دور�و � de��� �0�8م �.رت ��ا�د�� �� �� .�.F رو��و � ���V� Sا��H ب����

� و د��0ورده�٧�ا�;�ب � #���H�80 د� و ��9، ا�I S8H ا�0?.اد �. .* 6ن وارد# � ��أم�

�� �,�ر �� ���0�ه� در �$��?�ت L(��" ��د�� �� ا���.رت���" �9# و �/#��" ����#9 �

+#",I �� .�C?@ا* در ا�F E*وه�#� �#�� ��9/ �9#: و������ ا�;�ب # و>�دار �� اه.اف ���0

E و # ����E و �����V9 ار��eع �� �;�و�0#�ان ��د �� در ��ا�� �`� / ���* ا٧�١٣

.�0.* �,�ر ���� �`;�اk#.رت در ��ا�� ����ب ا�;�ب و ������V9 د�" ز�$. و �� ��8م �

@?;� E*�� �ا�;��.ار # و .ان �H$�ان ���ان * ا�ه� �"#����8، ا��وز �� *�N E*�� ا

N ن�C<و �.ا �C�� #b#6زاد ���م #/ �� ه���8 �# رو��و ه�0��#�� S �H و �D# �� و�

� ��دم، �� # ��9H /��Lران ��"�e� �� .F�� ..?�* S 4$�#ت ا�;�ب و �,�ر ������V9 ��ا

9H ران ��"#�� # $4 ��دم�� /��L ا ـ*E"ر ا��<� ��*E9)� #��;ر�! روز�� ا����

L(��" ��د�� و � و ا �C�� #���H�80، و=d ����# و ��او=�ع و ا�Lال ا��s0د

C���#H "#$�$ا�(�ن ���8� ��دم �� � و ذه �در %�jV را �b$ E# ا>�0دن ��>;��� +$�� را

��b��� و �=�L��6�`� # ع�eار� �9� .=� "��i را /��L �� .$� و �$#�ا ا��وز �8*ز؛

� ا��s0د*Z از ه� ز��ن �� ��Vان >�ا# ��دورش �دارو د��0.$� رو��و �.* F.���# و �

�E دارا#و ه8[$ا�. ��ار ���H #����0<�I� ���#��د� و در ا���اد ���j� ر+� * � �.رت�u)

���Vس و ���� و ا��j0ر �G?� ����دم �� �ه� ��L ،.$0ل �6(� ��د�# ه/ ��(�kو ���S ا�

E *� ا# �� ��د�Fن �� �� �9H و �0(��اه��� ���� وا�C� از ه� S���*0� ���V9�� "��L رو

Page 48: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٤٨

I رت�G "��)L#د و ه.ف >�ر���� *��b��� را Z0* ا�,N ،.ار ده�� "��)L E#��?�

� و ��ا�$$. ��N #ان و.� E0��N �� �0ش و�I #وز��� .ا�. ر���.ن 6ن ��6د

�C$* ��ز��ن �� �� د�"�8Fل �� �ه� �م �����V9 ���.اران در $���e�#Sb دو ��ه� �

. را �,�ن داد� ا�"���*E ارز* ا��>�0 ا�" در�0*�ان ��ز��ن *ا �ه� �"#� ���8*ا��Vد

8� "��)L#$�� �� #�# و # �� در ��*�ه� �����ا�" ��زل و ��� ��Iر#��� #9H Z*�وه�# �

Iان زد�V� ن داد .ا�,� ����� *H S8H را در Z#"��� ن� . ������ ���Vy0�� "�)F

� و ����ب �G�V�٢٢^N ���= ر��ا و S8H و @�ز E8Fد ��ن دو *�ش در �* ��6ن ��

Iدر#��� 6ذر و دوم د٢٠ و ١٨ %�F�N ���وه�#L E(��" و �* ��دن ا� ��b$ � و اش

�E ��ا��0ار#ه8[$b$ت و ه�8ه.Lدرون ا� و *� E#د�� "��i 0. �وه� را,N � �?��#��Cو

�$C� 6ور "�bF� K;H � و 0Lه� 6ن �ه� ��ا���#N ��دم S�6 و ���S و � ��د�yC� و

.���� ��*EL�9 ��اb$ �� از #b$ ������ در ه��8م �� و �� # E\8D� را �� ����� �9G�< E

�ه� ��م �����V9 در��ا�" روز ��د#���" �� � ��� �Fر و �Fق ه� ��دم ���" و ��د

�8L*�� "* م�Hرا ا Z�� .$$� .دم ا��*Lا�� E� در �� ���V9�� در ����رد �� �?�د

��b0�Iه� و ر>�0ره��� *�E �?�د �� * در ا��j0ر �0�Iش اG?�ا�� ���� ا�. Z �,�ن داد

8,�ن در Z;� # "��F E;0��# و ه8[$���*�eد ا�(���ت ا*Z و ا* ���F`�ه� و رو��0ه�

��?�د �����V9 ���.اران در ه� �;�D �� 6وا. E �?�د ه�0$.*اb$ � �� ش�I �� دم��

� ا�" #ر�.F ا�0;?�ل رو��و �� �� ا�"* �?.�. وا�C#] �;�%� ا�*�� ـ..F S !ا*E"ا� �� ��

$\8D�#N �� /#وز��$\8D� ر# و�\� �j� ه/ از /�98H ���e� �j� ه�8ن� و ه/ از���� !

�ا �" و#;�ن ���8#> ر�ا �N*�Iر�� �;?@ �" #] وا�C*�م ���.اران #ا��وز �! $.�Iن را

H#$� و *Cد���"� ا�;���] ?`� وا��� ���� "��)L اران . در ��ا��.��� � �C$*را

� ���م �����V9، را� ا�.ا��ت ���N ���V9ا�$.� و ��ور >�د#را� #�را در �;Z ه� �" �� ��د

+�F�8و ��ا�� �� # د��زود ���" �� *�9CF E ا*ا. �(,��.���eم �� ����ردI ره� ��د

" و `�%" #j� E`� ����*�9" �� را �I ��اه. داد و ا �ه� . �� ���E �,/ ��د�*��اه. د

� �9< ��اه. ا>($.�G�V� �� ت ا�;�ب و �,�ر ���"*ا. را�e� �E* E ا#ا�� ه8[$؛ E را

*��8� Z?$ رگ�ا: ���"��0#] د��0ورد � �+* E��8�#"� اه� /+�N �� .$0ه� * �E را

N#�0Fن *و اا�. �وز�$. را ��ا>�ا�� Eرا ��ا* �� ه/ ا�$�ن اه��" 6ن � ��L" ه�8 �E را

.ده. �� و E`�� .$� �,0�F �� ه�8ار #��اه�ن �*�ن و 6زاد#ا�;��

از�(*�ا�� �N+/ �?�د �� د8F$�ن ��دم را در #. ��0����u و د%* ��ه� �"#���8ا��وز ��

D�#���*ت ��ر�jV% E*I ر��ن �.وش�,� W#�* و �.وش /�� I#�*/ .د�Vه� �"#����8 *ا��

Page 49: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٤٩

�ه� � ه,.ار �� �,��د و �.وش �I>"، و%#�N E+/ را �.وش I*. �� ا*�� ��د د#�ان و�*ا

���: ه�8 ��*� ��ر#E �(9*�� �د در $?d��� �� Z از ا��eم ا �ه� � و ��د�0��Nا��Vا>

� در $?Z �� �� در �Lل �L=� راه���*< روEF ا�" �� ه� �#V;ا�$�ن �� �! �� �Iدد

� را ���d ��$4 #" �0?� �� �د �� ه�8 +# در ��ا�� وا�CD�C�$. *�م ��I�� ���V9�# � از �

�� �د ��*: ��ر* �� در �Fا�6ن ره?�ا�. �>"*. و �;� ���اه. #.�، ��اه. �I#F�Nدا�

N#ر و * ��وان��j0و ا� �?G �� را Z*< �%�C#" ه����Hد ��ا روز�� S;i ���� را ه� 6ن��

),� J9�� د�?�# S8�� .ت ده�Hل و ����د�$$. ��، د�Cا�� �Z را ه�8ار * �����# �� را

� وار ه�اداران ��# و ه8[$�$$. ���� E*را �� ز Z*� �# E8Fد q�� .$��,� .دا ه� 6ن�<

�� [Fر�� EC% رد�� *�� "��L ن�I.و ��ز��� W*ار ��ا�� Z"<�I .$ه.

� 3N#k�#،�;<ا. ر �E * �,�ر ��، �V0.ا�� ا�ه� �"#����8ن @?;� ��ر�I و #ه�8 ا�;��

N و Z�� ت�e� /+�N#%�8F ت�V�G وز�$. را �� ه/ ا�$�ن در�� �.F �0ر ��ا>�ا��,�

/)V�"د� ��I #�*ار.`b� از�در اه0 /)V� د و */ و�Vو �� ا� /*)� � ��دن ��Gف �Nا�$.

�� �� >,�دن .*#�#�. /#E �$#� را �8y*�م E#�N �* ا��وز# �0�Iش و �N 6ن*Z در ز*��

ه� ��د��,�وان وا�E#C �?�د ا��وز �,�ر��ن �� N*�ن �Lد��*�b در �*(.* �ه� د�"

� و �� ا�(� �� *�?..F Sه� ��6زش� kره�� Z��� �89$# `�نH ���;و ا� #Cوا� � ��ن را

N ت ��دم و�e�#وز���� ره?�*/ و ه�8 ��دم را در ز# را �,�ن ده ا�;�ب در �,�ر��ن

./#@?;� ��ر�I .V0� �Iدا�

N#� اران#�وز ��د.��� ���V9�� م�!

"��)L ن ��د�b��8ر ��"#� و ��ار ��ن���� #$�!

!(� و روس* ��6ـ ���� �pب و �Fق �ه� ا���.رت��گ ��

�] ��jم 8`�ر*����ار ��د �Cو ��د�� �9وا� �!

� ��# ���V9�� م�u� �0ش و *�و و ��ان ��#. و ه�8 �*��.#���.اران�I "�.� را در Z

N#وز�� !.# 6ن ��ار ده

� �ا<�cد�� ١٣l٠ ��G �د ٨ ـ �ان� ا�ه� ��

Page 50: هر د ادا - حزب کمونیست ایران..."ا ˚د ˘L*ر E# L >##ˇد

٥٠

�� ا��ان �� ��رات 23ب ���� –��ر ��� (ا�! –��6�6�� (