РЕШЕНИЯ МОДУЛЬНЫХ РЕЗЕРВУАРОВ

ПОЧЕМУ СТОИТ ВЫБИРАТЬ ZIPATANK™?

• Низкие капитальные затраты, затраты на полностью установленное оборудование уменьшаются на 15% по сравнению с традиционными сварными резервуарами

• Модульная конструкция – поставляется на производственный участок в транспортных контейнерах

• Полная сборка в течение двух недель

• Возведение не требует специфических знаний со стороны персонала

• Не требуется работ на больших высотах – сборка сверху вниз

• Минимальное техническое обслуживание

• Возможность перемещения

• Простая установка на удаленных и небольших участках

ZipaTank™ - это инновационный подход к наземному хранению пульпы и резервуарам для выщелачивания, который включает конструкции модульных резервуаров с простым и надежным механизмом соединения с целью обеспечения всех преимуществ традиционных сварных резервуаров при более низких затратах, уменьшении времени на установку и гораздо большей гибкости применения.

Резервуары ZipaTank™ состоят из отдельных вертикальных панелей, размеры которых позволяют осуществлять транспортировку в традиционных контейнерах для перевозки. Данные панели присоединяются к основанию чана и друг к другу при помощи механизма стыковых накладок, которые можно быстро установить и сформировать оболочку резервуара. Качество всех компонентов ZipaTank™ несколько выше требований стандартов API 650 или BS 2654 (1989) для наземных стальных резервуаров для хранения.

Комплекты ZipaTank™, изготовленные на заказ, включают модульные резервуары и перегородки, модульную панельную крышку, смесители и опорные конструкции, насосы и соответствующий трубопровод, КИП и системы транспортировки. Системы подачи газа HyperSparge™ также могут быть включены в поставку.

Обзор ZipaTank™

Просто устанавливать

Подходит для маленьких и больших производств

ПОЧЕМУ СТОИТ ВЫБИРАТЬ ZIPATANK™?

• Размер определяется в соответствии с требованиями клиента

• Резервуар и компоненты изготавливаются из материалов, подходящих для конкретного производства

• Компоненты прибывают на участок с футеровкой и покраской – высококачественное конечное покрытие в соответствии с условиями на фабрике

• Возможность использования низкозатратных компонентов с футеровкой, заменяющих конструкции из стальных сплавов без снижения качества часто связано с применением на объектах, использующих системы с футеровкой на удаленных участках

• Заменяемые панели в точках повышенного износа, вместо замены всего чана

• Технология подходит для применения в зонах повышенной сейсмичности

ZipaTank™ - это инновационный подход к наземному хранению пульпы и резервуарам для выщелачивания, который включает конструкции модульных резервуаров с простым и надежным механизмом соединения с целью обеспечения всех преимуществ традиционных сварных резервуаров при более низких затратах, уменьшении времени на установку и гораздо большей гибкости применения.

Применение ZipaTank™Резервуары можно приобрести в единственном или множественном числе, со смесителями или без, для производств горного дела, подачи воды или сельского хозяйства.

• Хранение концентрата иконтактные чаны

• Резервуары для храненияпесков сгустителя

• Хранение известняка иизвесткового молока

• Резервуары для полученияпульпы из фильтационныхкеков

• Переработка хвостов• Резервуары и оборудование

для флотации

• Резервуары и оборудованиедля сгущения и осветления

• Производство кислотного выщелачивания – медныеокисленные руды и хвосты,урановые руды, цинковые огарки и аффинаж

• Отделения по окислениюсульфидов (Albion Process™,BIOX)

• Процессы CIP/CILдля переработкизолотосодержащих руд

• Подача воды и переработкаотходов

• Производство и хранениереагентов

• Минеральные пески• Продукты

нефтепромышленности• Производство зерновых

культур и пищеваяпромышленность

Секции резервуара ZipaTank™ поставляются на участок в

стандартном грузовом контейнере

Возведение требует минимальных специфических

знаний персоналаОснование резервуара ZipaTank™

подготавливается к отгрузке

НЕПРЕРЫВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПОДДЕРЖКА

Компания Glencore Technology гордится обеспечением всеобъемлющей, постоянной поддержки своих продуктов, от первичной разработки до послепродажной поддержки. Мы стремимся к развитию длительных взаимоотношений, обеспечивая тем самым уверенность клиентов в обретении именно той поддержки, которая им требуется для получения удовлетворения от превосходной и длительной работы наших технологий.

О КОМПАНИИ GLENCORE T ECHNOLOGY

Компания Glencore Technology разрабатывает, представляет на рынке и осуществляет поддержку технологий в международных сферах горного дела, обогащения полезных ископаемых и извлечения металлов. Glencore Technology является дочерней компанией, находящейся в полной собственности материнской компании Glencore group, которая осуществляет свою деятельность в Австралии, России, Чили, ЮАР, Канаде, Китае и Великобритании.

ZipaTank™ в действии

Атмосферное выщелачивание Albion Process™GEOPROMINING, АРМЕНИЯ

• 12 резервуаров ZipaTanks™ установленысо всеми внутренними и внешнимиприспособлениями, платформами и смесителями

• Удаленное месторасположение требуетсоответствия конструкций стандартамсейсмической зоны

• Эксплуатация осуществляется при 30%твердого и 95ºC

• Мощность смесителя – 160 кВт, резервуарыиз сплава LDX2101

• Эксплуатация при температуреокружающего воздуха в диапазоне от-20ºC до +40ºC

Дверца для доступа внутрь ПерегородкаСоединение при помощи

стыковых накладокУстановка с соединением при

помощи стыковых накладок

О КОМПАНИИ GLENCORE

Компания Glencore является одной из крупнейших в мире международных многопрофильных компаний, осуществляющих деятельность в сфере природных ресурсов; компания является крупным производителем и продавцом более 90 товарных продуктов. В компании работает около 181 000 человек из более, чем 150 горных и металлургических предприятий, предприятий нефтепромышленности и сельского хозяйства.

При наличии большой базы существующих и вновь создаваемых предприятий по освоению природных ресурсов, промышленная и маркетинговая деятельность компании Glencore обеспечивается глобальной сетью свыше 90 офисов, расположенных в более чем 50 странах.

Нашими заказчиками являются промышленные потребители, например, автомобильной и сталелитейной

промышленности, энергетики, нефтепромышленности и пищевой промышленности. Мы также предоставляем финансирование, логистику и другие услуги производителям и потребителям различных товарных продуктов.

Более подробная информация доступна по адресу www.glencore.com

МногофункциональностьПроектирование осуществляется для любой конфигурации форсунок или отверстий в крышке

Сборка осуществляется сверху внизСменные панели и сборка при помощи стандартных инструментов минимизируют затраты

БезопасностьКачество выше требований согласно стандартам качества для наземных стальных резервуаров для хранения (API 650 или BS 2654, 1989)

Мы работаем с проверенными технологиями, а не с пустыми мечтами

Экономия затрат – 15%По сравнению с традиционной конструкцией сварных чанов с учетом полной установки

Срок установки – менее 2х недельПо сравнению со сроками от шести до восьми недель для сварных чанов, что также требует специализированных навыков

D10

_GLT

2623

Z_1

1/15

www.zipatank.comwww.glencoretechnology.com

CONTACT

Glencore Technology Pty Ltd

Level 10, 160 Ann St Brisbane QLD 4000 Australia

Tel +61 7 3833 8500 Fax +61 7 3833 8555 Email zipatank@glencore.com.au

Chile · Tel +56 2 3242 9000 South Africa · Tel +27 82 441 7482 Russia & CIS · Tel +7 968 826 5058

Компания Glencore осуществляет эксплуатацию рудников и предприятий по всему миру. Жесткие условия испытаний делают наши технологии лучшими в мире.