بيدلأا روبحد دحمأ==.pdf · ُّ :ُّم t sأ ب ىظ يحإٍو ،ي ضالاب هُبؤ تلاٖ تُخ ًٖ لاثاؿدم ا رصاخل ظهٰ غٖاُّك ل لُّج

اجيت في شعز أحمد دحبىر وجقنيت الخناص هبض السيرة الذ

ت ؤبدار وصعاؾاث في ألاصب الفلؿني الخضض، الجؼء الشالض، 15 مىؾى

األديب

أمحد دحبور

عمز عخيق




هبض السوجقنيت الخناصفي شعز أحمد دحبىر ت اجييرة الذ

*عمز عخيق

. الحلم والعىدة .ميالد وهزوح :حيفا

،ؾيخان بحن مالصه وهؼوخه م )خفا( وبحن اإلاالص والج ػمني زوح جىافم فلض ولض ،الفذ

وول ،51/4/5141ععاء وهؼح م اثلخه ىم ألا ،51/4/5141 ىم ألاخض

اغ ما غفه الك

)واهذ عخلت الاثلت م .خفا وؿج م خيااث ألاهل (ؿىاؽواصي الي

ما هدى الك

اث اإلااإلاتالفلؿني ميت ومفمت بالظ وبسان ،هغ فؿاء ألام ت ؤن

ولم ججض .واهذ ه

الاثلت اإلاىيىبت في ؤو ا لها مالط

(بيذ ظبل)إلاىفى اث ا مد

،بىاهتالل ا بل الكذ فؼ

فاصعتها هدى ،سخابت نهاع وهى بدض زبز للاثلت (مهفى) هقلل الزخفاءا قضض

ألاكضاع ؤن ج ألاؾغة اإلاكغ وؤبذ ،غابلـ ،رخاصة ها الت وؤكامىا ،افلهضوا ؾىع

قهغ ت قغهؿ ىو ،ت اؾمها "حن ػا"ا في كغا بؿبب ما ؾمه ص خل مجض ع الغ كغ ألاب ل

جلالض الؼ

،غهـواط ىض الك وؤن لت اإلاشلى للؼ زف البيذ هى ال ىنلذ ف .واطغ

،ي لهاسظث م اإلاسجض مإو واج ،(خمو)لى مكاعف (زالض ب الىلض) الاثلت مىلت

ى ل

ا وكب بحن ألاب وبمام اإلاسجض الظي قخم الفلؿزالف ،هم جغوىا بالصهمحن ألن ي

ال جخىفغ فه ؤصوى مىانفاث الظي (الللت)فلجإث بلى ههف ،ع ؤلامام غص الاثلتفلغ

(1).تالخاة ؤلاوؿاه

)م حمص مخي .. فضاء املنفى (فىلت والحزمانالع

(تزىىت ؿىغ )زغظذ الاثلت م الىهف كانضة ،ىعيللجل الؿ ث فاوهي م مسل

)ذ اإلاىلت وؾم ،الاؾخماع الفغوس ي ،(م زالض ب الىلضمسل ى وا حن ؤنغ الفلؿي

)لى حؿمتها ى جم (م الاثضمس (خذ)و .ا بالىصة بلى الى ى في ألاؾغة بالؿ

م غفت واخضة مؿلىفت بالخ (بغهـ) كل ألاؾغ ألا ىجاء مغااة لضص ؤفغاصها في خحن ؤن

* مدايغ في ظامت اللضؽ اإلافخىخت.

ىان1 مت. م ،( صخبىع، ؤخمض: الض ت )الخللت.. وال ؤخمض: فهل م صخبىع، . واهغ:55اإلالض ؾحرة طاج

.511-511م ،51 -ش يء حر الخللت( مجلت عئت

عمز عخيق


كت" م الخهحرضص (1).ا وان ههبها "غ بضو ؤن ىجاء هى اإلايان اإلاؿلىف بالخ ( البرهـ) و

ألاو

لكذ ماإلاه في طاهغة الكل ،اغ الظي ه ت ،ا في وظضاههوقم و فىخب ىه في مجمى

( :في كىله (تهؿىع كغ

)بابىا الخ / ضىجاء اإلاج

.(2)(ـ(مم زلىبه جيؿغب الك

عاؾت لى الغ وؾخدغم الض ب بحن الؿ حرة الظ اج

–كضع اإلاؿخا –اغ وكهاثضه ت للك

،(خاجه م قغه .. ؤخمض صخبىع)ب هافظة لضعاؾاث كاصمت مىؾىمت بـ ليىن الغ ل وط

اؾخئىاؾ

" اغ:ا بما كاله الك قغي مغآة لؿحرحي الجى ؤعي ؤن .. ؾحرحي ا.تاه لظ ت مخىازغة اج

(3) ."اة لى مضاع ؤععحن ام في ججغبتي اإلاخىايت واإلامخض

في فاء اإلاس م حكي

،اغل وعي الك

ن بمكاهضاجه ت خلى غ وبضؤ وؿج ججغبخه الك

،تالىم ،وبديااث ألاهل الىصة للى ا في طاهغة ت بلذ وقم وبإخضار مفهل

ؾمها قغ فغ ،اغالك ا بض كغاث الؿ

بط ،تغ ىحن في حر كهضة م ؤماله الك

ر الى خدض " هما لى وان ماص ماؽ في اإلاس الى كت، كغب ت مخضاولت وماعة ىم

: بىصجال جبه ناخب البذ: ،ف فىجان اللهىة فلى ه .غفلخ.بو ىظا الى

ونىع ،بؿ، ؤلف، وفاظ

(4) "هضاء جمؤل الجضعانالك

ؤو ولل خضر ؤز

م كبل ألام (مهفى)اغ هى اخلا قلله غ في وعي الك

.ىعيالؿ

هف الك في ىم مىفهغ ؤلم، ؤحى عظا ال فاكخاصوا ؤدي " :اغ الخاصزت بلىلهو

. غفىا فما بض ؤه بلى ميان مجهى ا وج. فلض وان ؤدي ه الس اى في الخؼب ك

ؤعوان ألاؾغة (مهفى)ب اخلا وكض حؿب ". ىعي اللىمي الاظخماعيالؿ في جلى

ت( صخبىع، ؤخم1 ت عئت ض: فهل م ؾحرة طاج -511م ،51 -)الخللت.. وال ش يء حر الخللت( مجل

511.

ل آزغ هضي. م 2ا وط ت، كهضة: جغهخه هاثم .1( صخبىع، ؤخمض: هؿىع كغ

غ (3

:Ghareeb/ar/Jehaat/www.jehat.com//http/2005-خىاع ؤظغاه ها بكاعة، ظهت الك

a_dahbooor.htm/1

ىان. م 4 مت الض .51( صخبىع، ؤخمض: ملض

http://www.jehat.com/Jehaat/ar/Ghareeb/2005-1/a_dahbooor.htm





وظضاه ثـ زل الغ ومهضع الض ،ه ألام فلض وان "ظمل اإلادامل" هما واهذ حؿم ،اا ومال

.(1)للاثلت خلا خ وال غابت ؤن جبلى طهغي الا

:في قغه فهفها ،اغت في طاهغة الك

" اإلاؿاء الغ ئن

/ .../ متزى فىق بالت مهك ضى بلى هللا / .../ خضض "الخبـ" وعن

/ مبالض ولخخه جسل / والضي فدؿغح الجهاث / له ماء الىيىء بىما ؤنب

هل -/ وخبت ني في الخضض/ ال وان زبزها/ ا ؾجى البذض / إ. وال خىي .بيه

الخضض ؤك ذ اإلاسل (2)."؟س ى م الباب الجغ

ت خىما جدهل ألاؾغة لى وبسان ،ى مكهض الفلغ والخغمانوفي حر كهضة خجل

غف باؾم حكىلت م الش

(البلجت)اب اإلاؿخملت التي واهذ ح

ؿترظ الك اث ، و اغ طهغ

ل :اإلاكهض بلىله ط

" مؿخبكغ ول / ة السىعي بالبلجهجئه امغؤ/ فاثم البهجه هظام غؽ اإلاس

وؤزىها قض / : والىغة الباء ليػكؼكذ/ البلىػة ليهظي :ا عكهذؤزخى/ بذ

،مف ىاؤم/ ي"ـه" البن .(3)"وحكفم ؤن هغي ؤؾاها الظي ناعجه ىاها/ ي جضاع

،ولم ى لؤلب صزل مىم سخ ؿل اإلاىحى. و غ فهى قش لغؤ اللغآن لى اللبىع. و

خاب مامالث الؼ الى ت به، فهى لم واط والىالصاث. وواهذ له جلالض زان اؽ في عمان. و

ؿ (4).في ماملت الق ك

ل ذ نىعة ألاب عافض و ،ا ألقاعها وظضاه

ى في وهى ما ججل

:ؤلافاصة" بلىلهكهضة "

م/ ؤخمض اؾمي"غهم في قهغ/ وؤعي م ؿل مىجاه سخ ىما و (5)"اهمت: ظى الت /له

ت عئت ( صخبىع، ؤخمض: فهل م ؾحرة طاجت )الخل1 -511م ،51 -لت.. وال ش يء حر الخللت( مجل

ىان. م .511 مت الض . 55واهغ ملض

. 15م -اللىبلت –ت ( صخبىع، ؤخمض: هؿىع كغ 2

ت، :صخبىع، ؤخمض( 3 . 51م -الىم ألاػعق هؿىع كغ

ىان. م 4 مت الض جت )الخللت.. وال ش يء حر ؾحرة طا ؤخمض : فهل م صخبىع، واهغ: 55( اهغ: ملض

.511م ،51 -ت عئت الخللت( مجل

ىانصخبىع، ؤخمض: ( 5 .555م -ؤلافاصة :الض

عمز عخيق


بذ مهىت ألاب ظغاخ وكض ؾب ا هفؿ

هظاوفي ،اغت للك ":اق ؿخظهغ بلىلهالؿ ؤعي ألن

ا وان غ في عمان، فلض وان دغمني ـ ومعي بؾمال اب زالي ـ فغخت الض. وان مسخ

ي ؤؾلىبها في اإلاىاؾاة: ألم جبرها لى ؤن هضوع مه وهىف لى البىث لىجم الى. ووان

ا ا خببي آزظن بلى خفا. ض ىالى هى لضحي ألاولى في الض، فاألعاظذ هظا ل

ىاء" ؤههاف الف مىهىبت، والم غهياث وم الفلغاء ؤبى ظهاص هىف إزظ م ألاوالص "ألا

"لبل الى لهم في )اإلاغظدت(

غؾم الك نىعة خغمان اغ. و فل م فغح الضال

:في بخضي كهاثضه

"هلىص / بةنبعي عؾمذ لى الهىاء/ الض وخحن عن

في / .../ غاءا حر نالخت للك

/ ألاوالص والبىاث ،الخاعة مس .(1)"وؤعاظذ لحرها/ ىانلزان باأل/ قم ؤػعق مؼو

يبػي ؤال و ب ؤطهاهىا ؤن

"اغ الك به ،جخم فلغ باإلاال خإز

،غ فهما از والف

وبه ،ص باصة نى الخاةلـ مجغ نها ؤ (2)."اما مل لى جيى

ت ؤكغاهه م مهىت ؤبهوسج ،ه إول م ام اإلاىحىوػمهم ؤه ،ل سسغ الىاؽ ألن

وبلذ (3).عغ ملابل ؿل اإلاىحى وكغاءة اللغآن نبدت الض في اللبىىن ؤباه ما جؿ

هظهاث الظ :نها في قغه بلىله رفب ،جهطاهغزانغة في اوزؼ هغ

و" ى ل الؿ .ؤمي -/ :اااا هى الؿ إول ؟ بحن اللبىع ؤعيمدؿى/ ما لا . ؤخم و

.ؤبىن قش ،ال ا بني -/ ؟خحنم ام اإلا / ظاض بحن الغ. ؾ

ش لغؤ ؾىعة والك

/ والبلض ألامحنخمالغ فحر

(4)."اثمحنراب لى الباص الى ب هللا الت

وما ػا الك اغ خظه غ ؤلاهاهت التي لخلخه م ؤخض فخان اإلاس م ؤن والض م خىما ػ

ام اغ مل زض الك

اغ نضاكت ا لللاض ي بض الغخم مغاص الظي واهذ جغبه بىالض الك

ت 1 ل آزغ هضي م –( صخبىع، ؤخمض: هؿىع كغ ا وط . 55جغهخه هاثم

ت ألاصب. ، م2 : هغ يه، واوؾتن واع ل، ع .511( و

.511م ،51 -جت )الخللت.. وال ش يء حر الخللت( مجلت عئت ؾحرة طا ؤخمض : فهل م ( صخبىع،3

.55م زغوف الض –ت ( صخبىع، ؤخمض: هؿىع كغ 4



خممت. و ى ؤهل ل اإلاس

)ش زغم لم فهمىا بت الكت الك

(اغوالض الك ل مؿ

ؿغ اإلاىحى، باللاض ي اب ألاوابغ الظي ل في قل ت فازغة وؾ مضىت خمو. و

ه ايب اغ بلى ؤمالك ا باه

، خللت الكت ؤبه باللاض يا مدؿاثال إحي ظىاب ألام : و

زض "ال ا خببي.. فلغاء وم. سج امىن؟ مؿخدل". و

الخاصر هظااغ ل الك

،ا فل - ؟إلااطا سضم اللاض ي ؤعي ،يؤم" :اإلافهلي بلىلههى ناخب / عيؤهذ مظ

حن/ عظاث الت هىانهف والض -/ ام خفاألب م ؤ / ؟وهد في خمإ و

فخغبني بلىبلت م الض / ،ي عيوجم ؤم (1)".سحنم الس

جلل وال شسه جإزحر ت ألام

،اغا ألاب في حكىل وعي الك

ت غ وعفض ججغبخه الك

ألام فلض واهذ ،بالخلم ا آمى مالط

ا للك

ؼاء ،فلاغ ال و

للض ظمال

يىي مى والك

وبسان ،والخغمان ت ىم الض الظي قي

اغ فاء ل في طاهغة الك .انخغما بالا مفم ػمى

ض م اإلاغظدت " :بلىلها "ألاؾىعي"ضها ه ووغ مىاؾاة ؤموما ػا خظه وماطا جغ

ا ؤنال

ا خببي. ظبل هبحر كض هظاىضما آزظن بلى خفا ؾخهض بلى الىغمل. والىغمل فض

ها. مص ي ول الض ؿإلها زالي اإلاخإج بطا وان ج: ؾىت كغة ؤمخاع ؤو ؾبت ؤمخاع ال ؤطهغ.. و

اا، الىغمل مص ي ول ؾىت، ؤل إحي ىم هبذ فه زاعط خفا؟.. وهإنها جيخغ الؿ

افخجب فىع

: ال ا خببي.. الىغمل مص ي ؾىت م المحن بلى الك ىت التي بضها ما والؿ

ض ألام (2)."ما بلى المحن.. فبلى في خفامص ي م الك وهلغؤ في قغ صخبىع جفانل و

/ ؤن الجبل الم وان مص ي ،ؤطهغ" فا ي اللمذ ال بلل ألا / واإلاغ الظي غو

... / ىضما ججم و فا ألا باج باب خى

والظ

ولم ؤظض في البذ/ الخالوة

ههف

ىضما ؤمي بىذ/ كغف ىىغ خت ) ،وىضما اوسخبذ م مالب (ها بىذى آلان ؤن ج و

.55( اإلاهضع هفؿه: م1

2 ؤخمض : فهل م صخبىع، . واهغ:55ىان. ممت الض( اهغ: ملض ت )الخللت.. وال ش يء حر ؾحرة طاج

.511-511م ،51 -الخللت( مجلت عئت

عمز عخيق


الكلا :غفذ/ غفذ ؤن الجبل الم لـ مص ي/ وة ..اخ هىذ م

اث والظ هغ

ص ي (1)"و

هىظاو لذجسل

غ ججغبخه الك "م الظي ت في اإلاس ا بفلضان ألاعىغجب ؾاؾ ،والى

غجب اكخهاص ،ا بالفلغ والخغمانو تراببىما غجب اظخما .(2)"ا باال

،ر فلها ؤخمض خفافخدض ، بظاهغة زاكبتجخمخ م واهذ ألا ج وحن ي له ألاهاػ

الك ب ل الفلؿي ،تت واإلاىاو

وحؿغص ألامشا الك ا مواهذ ظؼء " :لى صخبىع ،تب

هغ طاحي وػاصي الش كهضحي التي مشلؤؾخسضمها بحراث التي ختى آلان في الخ هظالافي، و

واهذ جهف ؤدي الىبحر ي التيالانالح ؤزظجه م ؤم هظاظمل اإلادامل(، و) ث باؾماقتهغ

طخت واإلالاومت، ؤخاه والخ بر لى الضووفي قغي هى عمؼ للفضاء واله ،بـه ا هىذ ا ؤ

ا ؤؾخمل مل ت وؤصزلهم ؤىت قب ت وىمت جسضم الى بيلماتها الام ".هيل و (3)

وب اث اإلاس لذ طهغ فها هى ؿخظهغ بض لىص قللخه ،ا ال يهضؤ في كهاثضهم هب

م" الؿغاء التي وان كاهؿها ؤزىاء ظلىؾهم لل ،ها واهذ جإول بالض الؿغيام؛ ألن "مغ

ت )ويهضيها كهضة م مجمى :لى فيها ،(بدتظل الظ

م الؿغاء" م الؿغاء/ ؤعظىختال ض ال/ للض هبرها فجإة ا مغ / إلاغ امىا ؤ

/ ىا اإلاجغوختوؤم / لـ لها الء/ اإلامؿىخت / بكىهتي ؤلى ى مخىا / جغفى ل اإلاغ

ىل اإلامؼو/ م نىضلي اإلالىزجال م البن "/ ،(4) "م مغ ــها مغ

ي في ــاغ، وهــك

م ــــالىكذ هفؿه، مغ م ول الفلؿي (5)"حني ؤها، ومغ

1 :ىان( الض اإلاىكىفت

.555 م -للمغ والىاع ألاحجت

2 ( اقىع، عيىي: زالزت قغاء للمؿخلبل. مجل .5، م 5151، 1ت، ت ؤكالم الغاك

ؤوهالالغب ( ملابلت ؤظغاها بض اإلاجض صكىل في3 غان 55بذ ، الؿ 5111ىهى /خؼاب م خ مىك ه

.ت ؤظل الخغ

4) م الؿغاء –بدت صخبىع، ؤخمض: ظل الظ .511م ،مغ

( ؤبى قىم، جىفم: فىة5 م الؿغاء للك .اغ ؤخمض صخبىعم كهضة مغ



اؾ الى هظاـ ــو و لىخابت ؾحرة طاج

دت واقفت ال جض الك ا اغ صخبىع ت نغ م بض

ا هىذ ؤطهب بلى مضعؾت الهئت " :لىلهبونف خالت الفلغ اإلاضك الظي اوى مىه خاف

ا ب ،جلغ ل واهذ ؤموفي الل

(1)." كضميي جضل

عزي روافد إلابداع الش

:أول الت

:عبيراث الش

قي لذ الؿ

حرة الك بت بني هال فاء ،غ ؾالمت للؼب وحغ جس وؤؾهم ،اا عخب ل

رارالت

ني . وجهوجدضض مىىمت اللم الىبري في خا ،في عؾم ؤباص الخلم الى ض

اغ هاجحن الك

هىذ ؤك" :لى صخبىع ، لىلىط باب اإلاغفتألاو مفخاخه حرجحنالؿ غ )الؼ تا م كه غؤ ىم

حي وهإه ؾالم( ألعي وظض ىن مبى و (2)."غني جلفؼ للكله ض ؿ

حر الك ب

م ؤقيا ت قىال

هف صخبىع .عاما في كهاثضهاوىـ لى الض فىلت باؾخمغاع. وهى ماباصة بهخاط ال و

غ ى ألاولى بدؿب ال للىهلت" :بلىله بيعئخه للبل الك ت الؿ د ،تت الساعظ وخلض ؤن

ىىن بالبكغ. غئوؽ وال يهخم الدىن ب االء ألابا ظبابغةه ىضما جخإم ل ت ل شسه

غت الؼمشل شسه ؾالم في الؿ

حرة الك ا ت جغي ب ي زاه مؿخى

م الص ت فه الىشحر سه

م الخؼن

والص

ى مالى هظاىع بالبن واإلاالبت بالض مؿخدلت. وج والىاف والك

ألابا في الؿ

حر الك ي ت لم هاصف ب وي بلى مىلتفي هفس ي وخؿب، بل ظغ هى

(3)."غالك

:مىريس قلق :اجاهي

ب

ضة في وكغث له (همؿاث) كهضةاغ جلضغه ألؾخاطه خىما ؤهضاه ؤو ر الك ظغ

ا زمؿت كغىضما وان مغه 5111ؤلى 51خمو في لت ى. وعض ام ا ــــضمــــؾىىاث ى

1 .55ىان. ممت الض( ملض

ضة ألا( 2 ش 114ؾبى ألاصعي الضص ظغ 55ملضمت الضىان. م واهغ: 5/55/5111جاع

(. ملابلت ؤظغاها ها 3 ضة الؿ /http://www.assafir.com 51/1/5151/ 55511فحر. بكاعة. ظغ

homepage.aspx?EditionId=1658&ChannelId=38771

http://www.assafir.com/%20homepage.aspx?EditionId=1658&ChannelId=38771



عمز عخيق


خه ؤنضع (1).فدت ألاولى منها بةهضاء بلهيذ اله ػ«هىظا»مجمى

ولل م ال ؤصعي ماطا هىذ ؾإخل" :مىعـ كلم مهؤظمل ما كاله ؤخمض صخبىع بدم مل

هظالى لم هغ (2)"في خاحيبل م الى اإلال

سل و

اطه في كهضة اغ طهغي ؤؾخض الك

لو " :(عوماهد) ألاخب ،واإلااءللملر ما ػلذ ؤز و ،اء ماجىاب ى

ؤهلى ل مىعـ ما ػا

(3)". م اإلااء

:اجالث

الت

. "ماب قش مؿلم ؾني مم "ه سبرها ؤخمض صخبىع بإه :تيني قافت الد ربيت والث

هوؤه اؾت م مغه فياف مغخلت خؿ هظات. وبئت مؿد غ بغوػ الغ ما فؿ ت مىػ ؤلاؾالم

(4)ت في قغه.اإلاؿد ف صخبىع ؤن الخ و إز ت وان زال صعاؾخه في غ ؤلاجاعي باإلاؿد

مضعؾت الؿ (5).مضىت خمو وم ألاعزىطهـ فيابت للغ ت الخ اه

:ارابع غي ؤخمض صخبىع :تت الفنزي ياسي البيئت الس ؤن

ث وججاعب ملت ظله اف جدىال

ىا في الفىغ لى الى فلض فخدىا ىنهم ،وزحرة اكىا ؤعع خغوب. واهسغ ىبت، و

هفذ بهم اللىمي، و الىظىص الفترة وان هظهت. وزال ت، وقلتهم اإلااعهؿ

غ الغعي الك

ت اله حن الخ ل بدىل الىخابت م هام البذ بلى اعور، ؾىاء بإقيااعاث واإلاضاعؽ بؿغ

(6)هفؿها. ت فلت بلى حر اإلاىػون، ؤو باإلاضاعؽ الفىالخ

1 ضة الؿ /http://www.assafir.com 55/4/5111/ 55551فحر ( ملابلت ؤظغاها عاقض س ى. ظغ


( ملابلت ؤظ2 ضة الؿ /51/1/5151http://www.assafir.com/ 55511فحر. غاها ها بكاعة. ظغ


3 . 151م -عوماهد–ىان: ( الض

،http://www.al-arabeya.net/index.aspة( )ؼ 51/1/5111ؼة لي، السمـ ( م خىاع ؤظغجه ؼ4

س ى( ملابلت ؤظغاها عاقض 5 ضة الؿ 55/4/5111/ 55551 فحر. ظغ

http://www.assafir.com/homepage.aspx?EditionId=1217&ChannelId=27994

ؼة لي، السمـ 6 :index.asp/arabeya.net-www.al//http ة()ؼ 5111/ 1/ 51( م خىاع ؤظغجه ؼ






http://www.al-arabeya.net/index.asp



ت عزي ألاعمال الش

ؤو

اثؾب م. وجم 5115نضع صاع الىصة، بحروث، .صىان ؤخمض صخبىع :ال :مجمى

.5114مبت ألاهضلـ، . خمو:ري وعيىن ألاظفالىاالض -5

،تغ باوىعة ججغبخه الك .الشامىت كغة م مغه ؤنضعها في ؾ

هف الك اغ و

خه ألاولى بإن "ها مجمى ه جدى ا لهمىم ؤهبر بىشحر م الفتى الظي هخبها، وؤهبر م و ، ؤ

ق ؤهن م هض غ الخ ي هىذ ؤخلض ؤن ؟عاسخ، هى هى م الامخاػ، ولـ هلهتكاغ بإز

ل .وجدىي حؿ كهاثض (1)."فظهبذ بلى جللض زلل خاوي بلى صعظت ال جسفى لى ؤي م

.5155صاع الىصة، :بحروث .حهايت الىلد الفلسعيني -5

اح

هغث فيها مالمذ جإزحر ؤصوهـ ،اب الىاجيؿمذ بال وجماهذ لتها م ملخاث ،و

ت (2).ت التي جؼامىذ م اهدكاع الىعي الاقتراوياإلالاومت الفلؿي واخضةوجدىي اإلاجمى

.وزالزحن كهضة

.5155صاع آلاصاب، :بحروث .ظائز الىحداث -5

م ؤبغػ ج لى فاتها ألاؾلىب ت جى ىهغ الخىاعالفليلىع والت ص ألانىاث وحض ،رار، و

عة، بط جخالخم الخ ضة اإلاضو وبغوػ الله ،تغ الك

ت بضص هبحر في الؿغغ فالث الك

كهضة ،(3)غي الىاخضالك ت كغ .وجدىي اإلاجمى

.جئت هذابغير -4اج

خ داص الى اب والصخف .5155حن، حن الفلؿي

ت بإه ظههاغ بخؿاؾه بهف الك اإلاجمى ه وان بخؿاؾ وجدىي (4).صمغ ا بالخ ا ال

ت ازىتي كغة كهضة .اإلاجمى

1 ضة ألاؾبى ألاصعي الضص واهغ: خىاع م ؤخمض صخبىع 51ىان. م مت الض( صخبىع، ؤخمض: ملض ظغ

ش 114 .5/55/5111جاع

ضة ألاؾبى ألاصعي ،( خىاع م ؤخمض صخبىع2 ش 114الضص ،ظغ .5/55/5111، جاع

م. ؽ.( 3

م. ؽ. (4

عمز عخيق


1- .5151صاع الىصة، :بحروث .هاريل والن اخخالط الل

ا ني لم ؤه كهضة هثر لي لى ؤه هغث فيها ؤو :لى صخبىع هثر، بل قاغ كهضةىم

ض بت ججغ واهذ لضي ع ت مدمىمت في اؾداب ول

تغ ألاوػان الك زل ت صاالغب

ت زالر كغة كهضةاللهضة الخضشت (1).. وجدىي اإلاجمى

اواحد وعشزون -1 .5111 صاع الىصة، :بحروث .بحز

هظه ذيم ت هما ض كهضة، وول واخضةىىانها اإلاجمى كغ كهضة م وػن و

جب: مسخلف. ؿإ صخبىع و ت فهل هي مؿإلت "و ي جؼ ؟تقىاله ان وبن و) ال ؤ

حن تهمت ال جاعالت ،(كنيز

بال كني ما ؤع ؤن

ال ،ى بلى ت اإلاانغة هى ونى اللهضة الغب

ه الخ ما مى ؤن وؿم بهظا ...ت الجضضةللض

غ ألاعق، اؾخلهذ ؤقيا ؤلالا في الك

(2)".ثريتراح الى ت كغ اإلاغوفت، ولم ؤؾدبض الاكخ الغعي، ولم ؤهخف بالبدىع الؿ

ت زالر كغة كهضة .5115 .شهادة باألصابع الخمس-5 .وجدىي اإلاجمى

5111 ،صاع آلاصاب :بحروث .هنذاديىان :اجاهي ا/ (بت ألاولى

:ي 5111 ،ؿت ألاؾىاعماؾ

( ال

.(اهتبت الش

كهضة كغ ت ازيخحن و .جدىي اإلاجمى

ؤهضاها الكمىعـ )ه ونضله ماغ بلى مل

متوهخب ،(ملك ملض ال

بت الش

ؤخمض )قلخذ بىىان ألاصب ؤهىان اغ اهت نضم الك

(رةافت اإلابصخبىع وهىاظـ اللهضة اله

.تلسىر عشزي ديىان :اجالث .5115لم اإلاجخمعي. ؿت جامغ للخ ماؾ

،هخبها في جىوـ غي صخبىع ؤن ت زال و ر ىاهغ، ألاولى: اؾخسضامفي اإلاجمى ت الله

كهضة هي لخت مىخلاة ؤو كاصمت م ؤصا فيل "ت، غ الك ال ا لفىلت حسج ا هى

خضز

طا صاللت في خاحي، وال

اهت: هي مىانلت مامغحياهغة الش كهضة م ت، خض ول ؤلالا

م. ؽ.( 1

2 ضة ألاؾبى ألاصعي الضص واهغ: خىاع م ؤخمض صخبىع .51ىان. م مت الض( صخبىع، ؤخمض: ملض ظغ

ش 114 .5/55/5111جاع



الخ ت في هي الخغ :اهغة الشالشتوػن مسخلف، وال

(1)."تامل م الل غي ؤن هؿىع ) و

(تكغ (2) هم الىىؾخالجا ؤلذ كهو فىلخ هى

.5115مان .صاع الكغوق .هناك هنا..ديىان :ارابع

.اغ بض ماصعجه جىوـؤنضعه الك فؿ ت بلىلهو واهذ كهاثض جل " :غ ىىان اإلاجمى

ت مىػ ا ت اإلاجمى والجؼء اإلاخاح لىا في فلؿحن، فىضما هىذ في جىوـ جىوـ بحنظغاف

ىى و ،الجغافا )هىا( وواهذ فلؿحن البضة )هىان( هىذ م وظهت هغني ىضما ونلذ ل

بلى ؼة ؤنبدذ ت التي كذ فيهاؤنبذ الجؼء اإلاخاح لي م فلؿحن )هىا( والبالص الغب

(3).")هىان( ت ؤعع ك اوجدىي اإلاجمى كهضةو .غ

جيل ديىان :اخامس .بيحتالذ اإلااؾ ت للضؿت الغب

.5111 ،بحروث ،كغعاؾاث والي

ت كغ وجمحزث بخض .كهضة جدىي اإلاجمىمه ص ؤلاهضاءاث؛ بط ؤهضي كهضة إلال

،(ملمىعـ ك)

م" ،ش زغوكهضة لغوح والضه الك فدت في اله و .وكهضة ألزخه "مغ

ت م اإلاسخاعاث، م الى ىعص ت لئلهضاء،الالخ مجمى اللغآوي ؤو م ؤكىا "هدكه" و

وؤقاع ا لللاعت هدى فاء الى مدمىص صعول، بلا تراب، ومغاعجه الظي طج و (4).باال

وفي خىاع م الك ا ىضما ؤجذ لي ؤن ؤعي " :اغ لى ني لم ى ظؼء لم وؼاء بلضع ط

ا ما وان غ مفج بالسبت، واهفخدذ ؤؾئلتي لى ظل الظ بدت، ظلي الظي عؤي لكىع ا

ىعالى بض الخغب الاإلا ت الش ؤخاهم فيان ؤمامي ؤن ،ت اإلاخىالتاهت وقهض الهؼاثم الغب

(5)."جغبت وؤخخىم بليهاالخ هظه

ضة ألاؾبى ألاصعي الضص ( خىاع م ؤخمض صخبىع 1 ش 114ظغ . 5/55/5111جاع

( خىاع ؤظغاه ها بك2

:Ghareeb/ar/Jehaat/www.jehat.com//http/2005-غ اعة، ظهت الك

a_dahbooor.htm/1

ضة ألاؾبى ألاصعي الضص ( 3 ش 114ظغ .5/55/5111جاع

-ؤخمض صخبىعاع، ؾلم: ف ( الى 4 هو ،لى هو بدت واؾخمغاع ظل الظ

. الاة اإلافلىصةت البدض الل

5111/ 55/5، 55هؼوي، ضص تمجل

5

-http://www.jehat.com/Jehaat/ar/Ghareeb/2005 غ( خىاع ؤظغاه ها بكاعة، ظهت الك




http://www.nizwa.com/articles.php?id=1299

http://www.jehat.com/Jehaat/ar/Ghareeb/2005-

عمز عخيق


:بحروث .ل لزوم له لش يء ديىان :اسادس ؿت الاإلااؾ ت للضغب .5115 ،كغعاؾاث والي

تراببحر الهامل والى الخ مداولت في " ،في والا

يء اإلاىنىف به ؤلاوؿان ىحي فالص

بؿلب هظاتي، فما بال بإلوؿاه

ىيء بطا وان ال لؼوم له، والص لم ل

ظلذ ط فت اله

ا ت فلؿذ حكبيه وان اللهغ جلني لى ىال لؼوم له، خت ا قئ ؤن ؤخبر هفس ي بلى خضاجؿ

ا ب لم كغ (1)."ط

هف الك اغ الخ و ي للهاثضه ألاولى والبيت حر الجظعي بحن البىاء الفن

ت بلىله هظهت لغ الك ال مى للفتى الظي هخب كهضة خيات الىلض الفلؿني " :اإلاجمى

ألا هظهكهضة هى هفؿه الظي ىخب ؤن يىن 5111الام هىان كىاؾم ام م ؤن

مكترهت في اللهاثض

(2) ".مم ألازحراغ ختى الغ جغافم الك

اعز والقصيدة الش

،ة ؤزىاء بللائهاللهضة حر مغ ر في ممىن افلض ح ،اغ ببياعة اللهضةال ام الك

واهذ الله الالم بىحن مسخلفخحن. م هىا غي اغوالكغة مشحرة ضة الخضشت مخىج

(3).هكتللض

،غ نىعة الخلموبطا وان الك ا ؤو امغؤة ى اؤو و ،وىه

اغ ؤن فملىب م الك

(4).الخلم هظايىن مغآة

ماجب مقال ...أحمد دحبىر

وان ؾىغجحر ال بت الغب

لاالت باؾم هخت لىحـ الى ت إلاجل ،في جىوـ اب آؾا وؤفغ

لا ام وميؿ ا لضاثغة الش

مت الخ لافت في مى غ الفلؿي ضي ا في صخفتي اله وواجب ،تدغ

.ؤي الاموالغ

ضة (1 ش 114ألاؾبى ألاصعي الضص ظغ .5/55/5111جاع

2 ضة الؿ /http://www.assafir.com 51/1/5151/ 55511فحر. ( ملابلت ؤظغاها ها بكاعة. ظغ


3 ضة الؿ /http://www.assafir.com 51/1/5151/ 55511فحر. ( ملابلت ؤظغاها ها بكاعة. ظغ


4 .1ىان. م مت الض( ملض









،(ةؼ )بض ىصجه بلى فلؿحن بضؤ بالىخابت في صخفت "الاج

داص" في خفا ملاال

وهخب ملاالث في صخفت ،(حجغ في الهىاء)ؤنبذ الىىان زم ،(لهام ؤو )ا بىىان ؤؾبى

.انغة"فهل اإلالا" التي جهضع في الى

ت وفي صخفت الخاة الجضضة للك ىىان باغ ػاو

ت لغى هخاب بىىان ،(وعاء الىالم) (ألاععاءصمت )ؤو ،(ألاععاءض )وػاوف بطا وان مال

(1).الىخاب عاخال

ج قني

ت الخ في شعز أحمد دحبىر ناص

أو

:ل الخ يني الد ناص

1- الخ إلاسالمي ناص

خىؾ

ل الك بى حرة الى اغ بالؿ

ت الك

غ خا الك فت لخهى ب الفلؿني في اإلاىفى غ

،خاثوالك بى حرة الى فسخاع م الؿ م في ت م خاة الغ ت زالر وكفاث مفهل ؾى الىغ

:كىله

" ذ اإلااعفلف / ن له ماعة وز ىىبىثوا/ ض ألامحنالؿ / يىثص زمت الؿ

/ وان له جممت البلاء م خلمه .. خحن .والىم/ ص اإلاملىثكغ وكخه خمى الخم والد

/ مموماجذ ألاؾغاع في الخ / ؤلذ خلمه ..لـ له ماعة/ :غاص كاثلحناصوا م ال

(2)."وفي الض مىث

هىواإلافهل ألاو ،ضضها مدم اتراف كغل بإماهت ؾ في -ةبى كبل الى -الم له الؿ

بقاعة بلى كبى كغل للغ ) ؾى في خاصزت الازخالف خى وي ا بنهاخىم (ض ألامحنالؿ

ىاغ ،الدجغ ألاؾىص هظااللت لالىاكض الض جمخض و ،ني لفلؿحناإلافهل البض الض هظاو

اإلاف هل بلى اإلالاعبت بحن كضؾ ؛ فالخ ت فلؿحنت الدجغ ألاؾىص وكضؾ ما ول "هى ىام

1 ، بىان: الخ ( نالح الضرار في قغ ؤخمض صخبىع. عؾالت ماظؿخحر، بقغاف: ص زلل ىانل بالت

51.، م 5115الخؿني، ظامت اللضؽ،

زالزت ،ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 2 .555م -ت زى ؤفل

عمز عخيق


جل الى و .(1)"ت م ههىم ؤزغيفي الكت اهغة ؤو زف ماعصة هى اويواإلافهل الش

م ولجىثه بلى الاعكغل للغ الىىبىث إليهام بسىوبالق باب الاع ،ؾى الىغ

ص ماإلااع ال فغؾان كغل بإن ىاغ ،اع زا اإلافهل خا هظاو حن كبل الفلؿي

نهم وبىتهمالى واإلافهل .ت غصهم ومالخلتهموبسان ،ىبتوعض الى ،ىبت خىما واهىا في و

م م ؤلاخؿاؽ بالخم وعات ؤمماهاة الغ هى الض الش ىاغ ،له (خلمت)ه ؾى الىغ هظاو

ىه قىع اإلافهل واخخان ألام ،بالخم الفلؿني الظي فلض و والسىف ،ت لهت الغب

م الخ سل ي مااػعجه في ل

الت وبسان ،اللىمي اس ي واهدؿاع اإلاضراظ الؿ ت ؤن

خبذ بض اهفها الىخضةاللهضة ه .ابحن مهغ وؾىع هىم هي اهغة جضازل الى " بن

ؾمت ظىهغ ت في الش ،تلافت الغب

ل الىالمخض جدكي

الش ت في طاهغة ؤلاوؿان الغعي لاف

(2)."ممتزظت ومخضازلت في حكاب عجب ومظهل

غان حؿىق كهضة مت خؼ اح اإلالاومت وجباقحر الى (البكاعة)وفي ؤلاب هؼ ،هغع

مإهىت عب ا ؾماو وحؿخىحي ههغ :اهت في كىلها و

جيء الفاجدىن :كلذ" اعة الل لى هغ/ في فى غان و كلذ حر/ اإلايابغخؼ

ذألابابل، و م مغطبن / اإلاىىن ع اوللض آوؿذ / اب امغ ها جنه ا / ،هاع كبؿ

لخل باؾم ظى / الىننهغ في اإلاؼعو ألامل عمذ باؾم/ :يىنمسغ ؤماق الؿ

فا (3)"وافغ ..ألا

مت ؤبغهت الخبص ي فىع ألابابل جمخو وحكحر بلى كىله ،خىما خاو هضم الىبت هؼ

،ا ؤبابلوؤعؾلىا ليهم حر ") :حالى ىع و ،(4، 5الفل ) "لجغميهم بذجاعة م سج

خىماألابابل التي هؼمذ ؤبغهت وظكه جسل

ى ؤهل مى

ب ات الىبت والطوا في الك

غان وظهه هي الفاجدىن الى ،والجبا اهىن م مغط اب امغ لاومىن لضوا لخؼ

ظحراع، ظىذ: مضزل لجام الى ( 1 .11م ،و

2 .551م ت"،غ لض والى امي: زلافت ألاؾئلت "ملاالث في الى ( بضهللا الظ

3) .515م ،البكاعة ىان:الض



مت الجىف الغب فإبغهت في الخ ،تاإلاكغق بض هؼ ،ني هؼمخه ىع ألابابلالض ىام

" .وؤبغهت في اللهضة ؾيهؼمه الفاجدىن لا لوجهبذ اللهضة جبباصة بهخاط للىاك ظ

بغئا جفائ (1)."ت اهخهاعها لى ؤضائهام فيها ألام ت جدلل الخ هما ؤن ل باإلااث ىؾ

الخ س اع ت والت راز

ل جىاػه ت كي ا ظل اإلاىا الغعي ا هفؿ

ت لت باألم ض ألامل والش

الغب ت التي جمل جغاز

س ا وجاع (2) .ا وخاعة مؼهغةا مجض ا وماي

اللض آوؿذ " :لهوكى ؿذ " :دلىا بلى كىله حالى" هاع ي آو

ا بو و هاع

ـ ؤ ب

نها بل م م

ي آجى

ل

ل

ي اع هض ى الى ل ظض

غاثل في وبني بؾ ،له الؿالم ،ت مىس ىفي ؾاق كه ،(51ه) "ؤ

الخاظت بلى ألاوـ في ؾاق الخصخغاء ؾىاء. وال جسفى خغاء وكىله: )آوؿذ( ه في الص

،م في هفـ مىس ىىكف السىف وال الم؛ فلض ويذ ػوظخه مىلىصها في له الؿ

للت باعصة ممغة ملمت، وكض يل م، وجفغ ال (3).كذ ماقخهغ

مإهىت في فاألوـ وال

،هفـ مىس ى لفي السالم م مدىخه في ،المله الؿ ط

ىت واللحن مإهاإلاىكف ىاغ ال

اغ بالسالم والخ في هفـ الك .دغع والىصة للى

فها ،ت ؤلاؾغاء واإلاغاطاغ كه وفي حر كهضة ؿخضعي الك بض في امخهانها وجى و

مخ ،ت مسخلفتفي ؾاكاث صالل ت مىف ا م وؿج الله سظ ا لخفانل ا ماغ ا صالل

ليسجم م ملخاث ،حر الفاء اإلاياوي لئلؾغاءفمض بلى ح ،الخضر ألانلي ت الل

:ففي كىله ،تالفلؿي

آلان بغاق م صماء" بجىاخحن / البضاه ؤعىبلى ألاعىبضؤ ؤلاؾغاء م طاهغة / ل

اؾخلاما ..ال/ ،مت

.(4) (. وعصة جهبذ عاه .ال/ ،زمت

( مىس ى ببغاهم همغ: آفاق الغ 1

صعاؾت في ؤهىا الخ -ت غ ئت الك ىام

م ،غ الفلؿني اإلاانغفي الك

555.

ىا( نالح الض، بىان: الخ 2 .41م رار في قغ ؤخمض صخبىع. عؾالت ماظؿخحر،نل بالت

3 م. م( خم، مغ: ىاهغ ؤؾلىب .555ت في اللغآن الىغ

.515م -بان الفلغاء -ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 4

عمز عخيق


بلى بغاق م صماء –ت عه الله هما جهى –ىاخحن ت بج م مسلىق ؤو صاب فالبراق جدى

بضؤ عخلت ؤلاؾغاء م طاهغة ألاعى التي حني ألاعى التي جم هضاءالك مس

،ظئحنماث الال

.وجيخهي عخلت البراق بلى ؤعى البضات وهي فلؿحن البراق اإلاؿخضعى هظا.. و.زوح. بضات الج

)زمت بلى له ظىاخان م مت جخدى مس

بلى عات بلى وعصة زم جخدى زم ،(خاثماث الك

) البراق بلى وفي كهضة ؤزغي خدى .هغ والىصةلى عات الى بجغمؼ :في كىله (ىعةبغاق الش

" وبغاق الش

في اإلادىمت الغبت

فلض ظاء الخ ،(1)"ىعة مىكىف بحر عفه للىاك للخ )" ىام

...ؤو الالم ألاعض يالني

ببضا الم ؤعض ي مداوال ظضض ا م ا وحاف يىن ؤهثر بخؿاؾ

لىم الفلغاء ؤهفؿهم بىخابت بانهم الظي بخض الى ،الفلغاء م ظهت / اعو ىعة التي جدغق الش

(2)".الاخخال م ظهت زاهت/ قان الىنات

ضى الك ش اغ بلى ححر هام الخ و م الؼ الظي دىم الخ إع ض للخ ،منيلى ش ؤن فهى ال غ اع

يىن هجغ ض ؤن بضؤ الخ ،اا وال مالص شبل غ :بام ؤلاؾغاء بلى بذ اإلالضؽ في كىله إع

" فلؿى ..الخغب فبماطا هلم خحن جج ب وإلااطا لم جبضؤ خغب / ؟اإلااطا الجى

اللخاع/ الفلغاءر طاهغة خح / ...../ ؟بإىام ؤلاؾغاء الغعي ى ر فه ما صام لىا ػم

الى

بالك بض ام / ؟فلماطا لم جبضؤ خغب الفلغاء/ هضاءاؽ وؤعى جيبوإلااطا اؾد

بالخلب الهجغ جؤلاؾغاء اإلاخىه.(3)"؟وإلااطا لم بضؤ خؼب الفلغاء/ ؟ت

الفلغاء والخ غب ؤو خؼبالغب بحن خ وال سفى ؤن ش باإلؾغاء لللضؽ ني ؤن ش الخ إع اع

غ فلؿحن والىصة بليها بلى (الىصة)م الظي ؾبم ؤلاؾغاء هبذ الؼ هظاوب .بضؤ بخدغ

فلؿحن خغام كض ضي" :ى في كىلها هما خجل ؿغي م الؼ / ؟م الخغام معي بلى وم م

.م الظي مط ى صون الىصة بلى فلؿحناإلالهىص بالخغام الؼ ولل ،(4)"؟بلضي

.555م -بن وان لخؼه ؤن يهىي م.ؽ،( 1

( مىس ى، ببغاهم همغ: آفاق الغ 2

. 15ت. م غ ئت الك

.551م -بن وان لخؼه ؤن يهىي ،ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 3

.541م -خىمت الىفان م. ؽ،( 4



،له الؿالم ،ت ىؾفسظ م كه وفي زابه لخغاثغ فلؿحن خ

ماصال ا مىيى

:ي في كىلههما دبض

" ج هى

ب ف ن هاع اللغ

ا هخىت ؤو / ا وؿاء فلؿحن بم والبؿ م اللم لىن

ني ف الى / ىاصةن الؿ ىو/ ،الثمىض مىه حر اللمو وباؾم/ ..ل / ، الظي لم

الخ ختى كب الهاعؤهاقضه ا / .../ ماؾ ا وخض هما ظاء في ؤبغت طثب غ

/ ،الك

ى ل

مظؤبت ل آلان ىض غاب م الضم

/ ،جمش

ؤلف ات مل (1)."هام

ستز كمو و ىؾف عمؼ الط ،خت وجباقحر الىصة للى جؿ و .ثب عمؼ البراءةض الظ

ى ل

اغ ال برالك

،هم بضم ىؾفثب اإلات ت ؾىي الظ

ألازغي فهي عمؼ (مظؤبت)ثاب ؤما الظ

واإلاخض هما جىحي مفانل اللهضة وفي كهضة اإلاياجبت ؿخلهم كىله .للسىهت واإلاخأمغ

" :حالىم وج

هى ه

خؼن ف

ال ىاه م ذ واب

ىؾف ى

ل ؾفى

ا ؤ ا

نهم وك ى

"ىل

وؤهله ،في اإلاىفى (اصى )ب ؾاثل بحن الاع جباص الغ وهي كهضة جهى ،(14 ،ىؾف)

اله اله ىصجهابغ لو ،امض اإلاىخغ :في كىله ط

ذ ى" غؾل كمه / ،ن ألاهلكض اب لم ج ف

س

اوالبئر التي ج ؤو وىف مى

/ ،ت

في الك ة / ،هغفانض بلىا مغ

هغجئ في الن / ،لجئ في الل / ابغ اله ي ؤبنا

(2)."اإلاىضوص

،فدؼن ىؾف هي والبئر التي ؤزفذ ىؾف ،(اصىاغ خؼن ؤهل )ى ،المله الؿ

و ،(اصى )مىفى الفلؿني ىهغ ألاب بله لم فاعجض ،اللمو الظي خىي عاثدت ىؾف ل

.اصهل بلى ؤهل ى )ب بحن كمو ىؾف والغ وال سفى ؤن ت م الله دى( تاليىف

مؿاع الله ت اللغآه ت بلى مؿاع الل .تت الفلؿي

بضو ؤن ،ىصة ىؾف و ،المله الؿ بلى ؤبه حكي

فىغ ل مفهال ا في وعي ا ووظضاه

،اغالك غ بط ى ؾىي سخابت اعة التي لم حؿخمغ ..جل الؼ.بلى خفا( ىصجه)فها لخهى

لو ،نهاع:في كىله ط

ت –ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 1 .551م -الهاو

. 511م ،اإلاياجبت م. ؽ،( 2

عمز عخيق


/ لى وان جدذ ضي ظضاعي/ لى هىذ ؤغف باب صاعي" / ص في كمص يعاثدت حغ لى ؤن

و/ كلبي ؤلف لىب م الىىا ب لحرالؾخجا

لى وان / جغ الىناهفخدذ م الص

(1). "لي ما وان لي

لىب هى ؤبى ىؾف ،ص في كمهه هي عاثدت كمو ىؾفاثدت التي حغفالغ له ،و

ا شجغ الىىا.. ؤم .الؿالم

فهى الص

جغ الظي لم بظاهغة الك بتهم اغ م خيااث ألام

،خفا في فلض واهذ مس

لت الك مى ؤن يهخضي ،شجغة الىىا المت فاعكت اغ جدف ؤن

)..وخىما ونل صخبىع بلى .ؾتها بلى بخه في خفاابىإؾ ،(ؿىاؽواصي الي

وهل : مظهىال

"البذ. ها في صازلبن :شجغاث الىىا ال جؼا مىظىصة؟ ؤظاب مغافله ا ؤمام وكفذ مهىك

وهمؿذ: جغي ؤ يىن بذ ظاعها ؤبى ي، الظي ال جؼا جدغؾه شجغاث الىىا،بذ ؤهل

هظها: اهغ زلف، فلا لي خى ىه، ازىا هشحر ظىعط الظي وان ؤعي دض ان ؤبى ظىعط. صو

ىضها فلذ ما جب، ؾلذ لى و وفي كهضة (2)."راب وؤظهل بالبياءألاعى ؤاهم الت

:بض ماصعجه خفا التي ونلها ولم ض بليها في كىلهغ ألاس ى ؤزغي خفج

/ ونلتها ولم ؤض بليها/ ونلتها ولم ؤض بليها/ ؟ا خؿغحي ليها ؤم خؿغتها لي "

(3)."ونلتها ولم ؤض

خظه و

لاغ غ الك

وؾدبلى خفا ،اعةهاع جب ؤن جيخهي الؼفي آزغ الن " :اإلاكهض في كىله ط

ألاؾحر. ووظضجني ؤههي بخضي ؼ ؤها ؾإىص بلىو ،في ألاؾغ ة بلى الجؼء اإلاخاح لي م الى

كهاثضي :باللى

(4)."ونلتها ولم ؤض بليها/ ليها خؿغحي ؤم ا لي خؿغتها

.551م ،هل وان لي –( صخبىع، ؤخمض: هىا وهىان 1

2 ضة الؿ /http://www.assafir.com 5111/ 4/ 55/ 55551فحر ( ملابلت ؤظغاها عاقض س ى. ظغ


.14م –( صخبىع، ؤخمض: هىا وهىان 3

4

-http://www.jehat.com/Jehaat/ar/Ghareeb/2005غ ( خىاع ؤظغاه ها بكاعة، ظهت الك

1/a_dahbooor.htm

http://www.assafir.com/






2- الخ املسيحي ناص

لب م ؤبغػ ألالىهاث الضاله ي ت في الساب اإلاؿخي الظي جؿ ،ض اإلاؿذض آالم الؿ

وكض ؤنبذ اله ،تا آلالم البكغ لافي ؤلاوؿاوي عمؼ لب في الساب الش

:اغفلى الك

وواللاجل اإلاهى" والفاصي الظي عفذ هفالخه / .../ هبؽ ؤماوي فضؾذ لى الل

(1)"لبلى زكب اله

لى ف ،ىع اإلااإلاتيؿاب في صفلاث اللهضة التي جؼزغ باله فى وظ ،يها ؤهحن خاص و و

ى ،اا مىخغ جزف و

جم الك ،اغ بحن آالم اإلاؿذو ومعجؼاجه في ؾاق ،المله الؿ

خه لفلؿحن :في كىلهلى

" مخني مؿافاتها ؤه ل

ظ / ب لى الجلجلهه ل ؿحر لى اإلااء م لم

/ ابذ ؤلف وحظ

جىل (2)"فحر مظبىختم فاؾخلبلخني هالذ بر اإلاس

خلض اإلاؿد و اوهي الجلجشت باآلع)الجلجلت ىن ؤن هي اإلايان الظي نلب فه (تم

،ض اإلاؿذ الؿ (3).المله الؿ خىما مص ى ،ض اإلاؿذواإلاص ي لى اإلااء م معجؼاث الؿ

،(4)افىق ماه بر

فالك ض اإلاؿذ وآالم ااغ غب بحن آالم الؿ لج ،ماثزوح واإلاىفى واإلاس

غب بحن خللت اإلاعجؼة وخللت الىصة للى ،و م فىما ؤن

ا يص ض اإلاؿذ فىق ماه لؿ

لللمإلىف، ه ا زاعقبر ظ لحن فةن وبن واهذ في هغ ،الىصة بلى فلؿحن خللت و

،(مهفى زغ)ؤهضاها لكلله وفي كهضة .(زاعط اإلاإلىف)بهم

اغ ؿخدغ الك

نفدت م الظ

اث اإلافمت بفغح ال هغ

:لاء في كىلهفىلت والباؽ والك

غها بلى بى "جلا

خبت

غ/ ابت الى / بماء الجغح اي ممىص ؤولىا زبزها الؿ

مىا وؤهىغها مل

(5)"بذا كبل ص اله زالز

-ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 1 .41م -ىت الل

.511م -كابتالىلض الفلؿني ضى بلى اليلمت التي خظفتها الغ م. ؽ،( 2

3 ت الغب ( اإلاىؾى ت اإلاؿ غة. اإلاجل

.155ػ(، م –اوي )ب ض الش

. 55، 51: 1 ابهجل ىخى 15 ،41( بهجل مغكو 4

غان -ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 5 .515م ،ؤععت ؤهساب لخؼ

عمز عخيق


فاألنل في لىؽ الخ مض ؤن و ،واإلااء هى هب الخاة ،ظؿض ؤلاوؿانل السبز مش ى

ل

ض اغ ظل السبز مم الك

لو ، م ماء الخاةا بماء الجغح بضال بحر للخ ط خاة ؤن

ؤبط ،اإلاىفى لؿذ ؾىي ظغح مفخىح صاثم ول " ن ل ،هى امخهام هو ،وبزباث ،وجدى

(1)."وهفي لىهىم ؤزغي

غب الك اغ بحن آالمو الج ،ض اإلاؿذزوح م فلؿحن وآالم الؿ في ،المله الؿ

(ظمت آلاالم) ض اإلاؿذ الظي ؿبم ض اللامت بىمحن وفم وهي ىم طهغي نلب الؿ

:ت في كىلهاللضة اإلاؿد

بض ظمت" / ،ض اإلاؿذآلاالم كام الؿ / ،والخفذ ىضن الىعصة اكام -/ ،واهذ -خل

غ آلاالم/ وخضن اإلاىظوع لؤلخالم فلؿذبطن ىضن / ولؿذ وخضن الظي صج و

ىصجه بىصة الى (2)"الىعصة . هما غب كامت اإلاؿذ و .اػخحن بلى الى

3- الخ ناص

ىراحي الخ

في كهضة السىف وخب لاث ال

)بلى طهغي الك

غ اهض ظال هىف( ؿخدغ الك

:ابىث في كىلهوالخ الىناا الكغ

" واهذ ضاه مامخحن جفئان ال

همهمت ؟.. وماطا بض.واهذ/ يفل الغ ل وال

/ وعبه / ...توون ى (3)."ا لخابىث اإلاهبتؤلىاح الىناا ؤنبدذ زكب ل

الم الضو الخ الىناا الكغ هي ملس و له ،ضها مىس ىبلى ؾت التي ؤوحى هللا بها ي

والخ ،لى ظبل ىع ؾىاء ،الؿالم ت التي جدىي ألالىاح التي هخبذ ابىث هى السؼاهت السكب

فى ؤن الغ وال س (4).ليها الىناا الكغ ب بحن ون

وؤلىاح الىناا ىكف هضت الك

بض ؾاس ي؛ فىناا الك ت اؾخدهضاء لم جلم م الجهاث الغؾم ى ،ؾتت اإلالض لاكاتها الى

.54م ، لضي والبالغيفي الساب الى ىامبلل، بض اللاصع: الخ ( 1

.151م ، الجمت –ىان الضصخبىع، ؤخمض: ( 2

اثالسىف وخب -ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 3 ،ل ال .545م -هض ظال هىفبلى طهغي الك

4 ت الغب ( اإلاىؾى .111ػ(. م –اإلاجلض الشاوي )ب /غة ت اإلاؿ



فما يخ

لماء! ههضاء لم هىه الؼ ى م ؤظله الك ألامغ في الىناا الكغ التي حض ظ

ؤؾاؽ الض اهت اليهىص .فلمىا وكخلىا وقغصوا! ،تت لم جلم م اليهىص اؾخدلاكاتها ؤلاوؿاه

لض صخبىع مفاعكت مظهلت بحن اإلاهغ الض :جىضي اليهىصي وؾلىهه في كىلهني للو

خه في بؿمت / .../ (هباه)بسىطة ظلتها / ت ا قلىمىؾخضزل الجى " بمسؼن ؤفغ

(1)."الة.. فلخظهب بلى اله .وآلان/ .../ فخاة

لغؤؾه اء ت نحرة مؿخضغة ها اليهىصي اإلاخضكب حني( هباه)فيلمت

خلاصاث جىعاج ض وح ،ؾتت ملض ال اع م عواؾب الهض الجب (قمكىم)ت قمكىن شسه

لافتاللضم في بيت الش عه ؤلاة الساعكت هما جهىوقمكىن همىطط لللى ،تالغب ،اثؾغاثل

اع كض وعص في الساب الخ وان قمكىن الجب وبطالىعاحي مس ،حنها لليهىص م الفلؿي

:التي لى فيها وعوصه في كهضة صخبىع فةن

غي / اللغي )وجلخم لؿىا ه

وكالىا/ –الفضاجي بال فا ألا ألاكىي م هظا :لي اظخم

لالء/ اعقمكىن الجب ال ضمان مافخان :كاوبىاخضة / اعالى بىاخضة جخاػ ،له ك

(2)"هل اإلاليىث

جدض ض اللت الخ ا للض ي دضوصاللت الخ ،"اعألاكىي م قمكىن الجب هظا" :كىلهت في ىعاج

هىا جفط ي بلى صاللت جدض ي اإلالاومت الفلؿي ت لالخخال.رؾاهت الؿىغ ت للت

:اجاهي الخ ناص

اريخي الخ

ل الخ كي في قغ ؤخمض صخبىع فاء ىام كحر بلى مؿاخت الىعي ،اا زهب زلاف و

االخ ذي ؤفل ع مىص ،اا ومش ل الىعي البيىي و

شاغ بدغهت الخ للك .اع

اه ه بالخ و لا ض و

الض

اللي بحن الص ،ت ؤو الخضر في ؾاق اإلااض ي وما ىاغه م مفغصاث الىاك الخاليسه

جؿ لض هو ظ

ف جمهاعة الك اغ في جى ت الخ لى وكضعة الساب ،ةفي فاء اللهض ىام

.554هىا وهىان . م ( صخبىع، ؤخمض:1

.145م -ؾاخان م الىهىلت لى خؿاب الىلض الفلؿني م. ؽ،( 2

عمز عخيق


غي لى امخهام السالا الض الك ت التي دىيها الخ الل ى حضو الالكت بحن صوا خت ىام

الخ ومضلىالتها والض ىام ا. ا واخض ت لللهضة وؿج اللت اإلادىع

وبطا وان الخ كض جىػ ىام

بحن اؾخضاء الص ىا الفةه ،ت واؾخداع الخضرسه ا هجض فغك

ظىهغ ا بنهما ما صام الخضر هخاط شسه ت حكي ل ؤلىهت مك

هدى ،اغت في وعي الك

الؼ)اث اؾخضاء شسه :في كىله (اؽ وولبغ ؾالم وظؿ

الح بتي اإلاهض "ني/ مف ص / وكغب عمخي الغ لب

/ ، عؤذ عؤؽ و لى م ط يء وظه اإلاس

ه :لي لي/ الرال ج ؼم :لى

ؿامذ/ ؤهذ مل

ما ال ح ؿض/ بن الض

ني صفهل ح .(1)"؟ص

بن ال اإلاخللا ي لى كىف م الؿ

حرة الظ اج

اغ ىكف ت للك

غ اغ للؼاهداػ الك

به م ملخل ،ؾالم ،(ولب)وخىله و لتي غ ؾالم م الجىاث ات الؼللض واهذ فغوؾ

قي ،خهلذ شسه

نيإع ليلب م اإلاكاغ الخاص والش وم اإلافض ،ة التي زللذ وظضاهه الى

" :مت صىاههاغ في ملضؤن وكحر بلى كى الك

..غ ؾالمت الؼ بغفلت كه ال ؤطهغ فىلتي بال

اجما فلض خفتها ،نغث ؤجلىها صون هخاب زم ،حي الماءت لجض هىذ ؤكغؤ الله وهىذ ،م

اغ ؾالم صاحي مخىائحن لهالر الؼوظض واإلاخإم (2)."ثم فس ي لللهضة اق الى ل في خىاا الؿ

التي امخه (ولب)ت ذ شسه ا بحن بلخاح الؼال جض ازخالف

إع لضم ولب غ ؾالم لى الش

،لروعفه للب اله

وبلخاح الك

لر م ضاء وعف اله هاغ لى اؾخدلاكاث صم الك

ضاء و ،ألا ا بحن صاللت ألافم الى ال جض فغك

فس ي إلالخل ولب والخغم لى الش

ىع إع والك

،بت بالضالت م ظهتلم والغ بال

وؤلامان اإلالم بالىصة ،هض الفلؿنيوصاللت صم الك

اإلاؿلىب ،للى ،اهتم ظهت زلم وألالم في اإلاىفى وؤلاخؿاؽ بال ب الى هما ض

.اللي لللهضةالض

،ت الخؿحن ب لي ؤلىهت جط يء خمت اإلاؿخفحن في ألاعىوؤضخذ شسه

:هغ، ففي كى صخبىعا خلى فه اإلالىمىن صاء السالم والى وؤنبدذ هغبالء مدغاب

.511الحن في الجغح م ،ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 1

.55م ،اإلالضمت م. ؽ، (2



س ي وظهي بماث، جىكفي ل اللخل" ن وجغي لى ظغح الجبح/ ا هغبالء جلم

(1)"ؤماهت جملي زاي

) بلى خدى "بالخؿحن الظي اؾخداع للخضر ألالم الظي خل ولـ ( راظضابل الت

شبل الخ )ص مجغ ف وكض (2)."هما ؤنبذ مىجه المت وظىصه اإلاؿخمغ(، اع ( هغبالء)قا جى

غ الغعي اإلاانغ بىنفها عمؼ في الك ا للش ،ت الىاكىعة لى ؾلب

لم والايهاص، وبصاهت لل

ف في الالبوجلىم ملت الخ بم -ى ت الخؿحن فدؿب، ؤو باخماصها م ا باخماص شسه

(3)ب ألاخضار التي عافلتها. ض و ا ألمجاص ىعي كل ألا ت نالح الضاؾخداع شسه

شالخ :فلىله ،ا لى الىاك الغعيوخؼه ،اع

الح الضفلض هام ن" ش في نفدت جاع غظىها اخخما/ ، و لالل ،في صخبت ناعور

ىا (4)"وال ؿم

بت بحن الخلم والخللتالتي جهى( اإلاياجبت)مىتز م ؾاق كهضة . بحن .ع الفجىة اإلاغ

لهفت الى .وألالم م ملاث الىصة ،اػخحن للىصة للى ت نالح واؾخداع شسه

ضال كفؼة ػمى هغوب ،تت وظضاه وعبت في ححر ،ت نالح الضلى بىا م ػم جسل

ملم مؿاع ؾاس ي ش نالح الض ؿخمض م جاع وفي .ا ؤو مىاعة هدى فلؿحن وم

ت لدل مىي آزغ حب الصسه جىام في ت نالح الضاإلايان الظي ؿخضعي شسه

:كىله

ا ىق في واصي عؤذ الى :ؤكى لىم/ ظل الفلؿنيؤها الغ "ظبذال

عؤذ الفاعؽ / ج

بز م ز

هؿغة الغعي ؿإ

خ / وال ىجر/ حن

،(1)"؟ؤنفذ ،بغبىم ،فىف

.515م -ىصة بلى هغبالء ،ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 1

الغ : ( الىغوي، زالض2 مىػ الت راز ت الغب

.511م ، غ الخضضت في الك

3 ( خؿحن، فاجىت مدمض: اإلاغظ

م ، ا(غ الفلؿني الخضض )ؤخمض صخبىع ؤهمىطظ اث اإلاىعوزت في الك

511.

.(511م -كهضة اإلاياجبت ، ىانالضىع، ؤخمض: صخب( 4

عمز عخيق


ىكف جىام و

الص سه ت وجىام س مفاعكت بحن ػم ، ت مظهلتاإلايان مفاعكت جاع

مت والسظالن ،هغ والىفىاناإلاجض والى خافل ب هظهوبطا واهذ ،وػم مشلل بالاع والهؼ

اإلافاعكت حكي ل البيت الؿ ت للخ د ىام )هغ في اهههاع مكهض الى فةن

وألافم (حنخ

ني في اللهضة مش )سظ م ل البيت الملت لللهضة التي جخ الى

(حنخ ا ط يء كبؿ

خمت .اس يالىاك الؿ

واؾخضاء الص "اث سه جؿ اهغة الخ ض الظ س ،تت لؤلم اع

مش ل و

م اإلاخدغالؼ (2)."ت ومىدؿباتهااث ألام ن اإلاد بجم فال

اث الخ وم شسه ذ )ؼ اله ىام الض غ :ام( في كىله اللؿ

"الض ي ؼ وجغاءي لي ؤو ا قب / هاصذ ألاهلحن/ امللؿ ذ بهم في ظام نل

لىا وؿخىحي بالباعوص/ فلؿحن جهلر في ول ألاوكاث/ آلااث و (3)"ونالة

ؼ و الض اللؿ ام مش

ل مفهال س وعوخ ،ا الفلؿنيا في ؾفغ الى جاع ت ا ظهاص

ني لهب الىظضان الىىو ،ج

صالل ل

ت الص سه

ؿم بالسبت ت جىىي لى بض هفس ي د

،واإلاغاعة فلض جس الض ه ؼ ت( ؤه ل هفؿه وهى في خالت )بىبت طهى بت في اللؿ ام ع

غجىاس ي الىاك الؿ .اس ي اإلاغ هما دىي جىام

الص (خفا)ؤؽ ا بلى مؿل الغ ت خىى سه

ا في مسجض الاؾخلال الظي ؿمم زب ة م الؼ ام مض التي مىض فيها اللؿ

اغ ه الك

اوي، ودغ (ظام مسجض فلؿحن) بلى م الهجغة اليهىص مى ى لى ملاومت الاخخال البر

،فلؿحن

يىن الخ هظاوب .الة فهاغ بلى اإلاسجض واله وهى ؤمغ خلا م بقاعة الك ىام

"هى ش ال باصة همهن الخ جىء بلى اؾدباالل (4)"اع

ؿخل و

شاغ ؤبغػ ألاخضار م طاهغة الخ الك ،اع ى و كاصع ؾاس ي صاللي فها في ؾاق

لى امخهام الباعة الض ت للخ الل :هدى كىله ،ىام

.511م -خيات الىلض الفلؿني م. ؽ، ( 1

فاعي، بض الجب ( الغ2 .51م ، رار والهغاع: ظض الت

، ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 3 ت ظض عؾالت شسه ا، بلى امغؤة شسه .551م -ي ا، ؤصىها اصة.. ؤمت ظض

ش وألامىىت ت الخ ، ؼ الض: قاغ ( اإلاىانغة4 .11م، خىاعاث –اع



" جسبروي ألاظغاؽ ؤن / ،ؤىذ ئوؽم الغ خؼمت هئت إحي لى افىا كاف وؤن

م ألااصي/ ،قب / ،في ضه ابت

مئت

/ ،وليه ىن وفي / ،وفي زاه و

(1)"ىن خؼهه و

فالخ ا اإلالىت ؤم ، لى بيت ملىت حر ملهىصة، وبيت ممغة ملهىصةهىا خىػ ىام

،اطفهي زبت الدج

باعجه الك هحرة )ا ؤهل الغاقوي ألعي عئوبو كض ؤىذ وخان اؾ

ي لهاخبها(. وؤما البيت اإلامغة فهي جدى كافها، وبو م (ئوؽكاف الغ )ت شسه

الدج ت قب خمى اط بلى شسه

ىفىاههاغ بدؼم الدج اه الك .اط و م . لف عئوؽ ول

.لف في وظه ىصة قب بلى ؤعيه

وجبرػ في ج ت الخ لى اعالخ ىام ت الخ ذي زان غ الل مؼ في اللي بحن الغ الض دى والخ ،ىيدى

الى ذي والغ الخ و :مؼ في ؾاق اللهضة، لى صخبىعاع

" ىا بإعى / ،اعم الى لى ؤج / ، م الىاع مدمىلت فىق ؾغط كالذ / ....../؟فماطا ج

:اعالى مغ بغ/ ،لىطوكىي الش

الىا وؾال اص وه ل فلض آن لؤلعى/ ،م بوي :كلذ/ ؤن جترظ

الى / ،ؤؾماء والخفذ لى خؼن/ ؤخ(2)"اع ماءما واهذ اإلاغؤة

فباعة )آن لؤلعى ل( جاؾ ؤن جترظ بض هللا )اثغ ـ إلاىكف ؤؾماء بيذ ؤعي بىغ م ابنها الش

غ لىي ،بحر(ب الؼ خمض مؿ وفي الباعة جدى

م ملىلت ؤؾماء خىما عؤث ابنها ملخىال

فالفاعؽ اإلاهلىب ،(!؟لالفاعؽ ؤن ترظ هظاؤما آن ل) :اطفلالذ جساب الدج ،امهلىب

الظي صذ له ؤؾماء ؤن ترظ

فضاللت ،غ زىعةاغ ؤن جخفج ل هى ألاعى التي ضىها الك

ل جدى رظ الت

ذي بلى الن اكها الخ بلى ألاعى في ؾ زولذ م الج اع

لذ وجدى ،ىعةهىى والش

ىفىانها لى الغ متها و في نمىصها م م المى بلى فلؿحنؤؾماء بيذ ؤعي بىغ في ؼ

ىفىانها .و

.555م ،5154 ؤظغاؽ اإلاالص، ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 1

.151، 155م ،اإلااصلتم. ؽ، ( 2

عمز عخيق


لض الك و اص خىما ونل قىائ اغ ملاعبت صالل ت بحن خالت ظل اعق ب ػ

،ألاهضلـ وخالت الش وهى ما ،يذ له م مالخلت وكخلوما حغ ،اإلاىفىت في ىعة الفلؿي

:ي في كىلهدبض

اليىن"اعصن / وها هي ؾاخت

هاج ضاء ..البالص بدب حر الغ / وؤمام ألا ،ومو زلف

(1) "وألامغاء/ ،وموالغ / ،فاعؽ

اص فالك فإ ،مم زلفى البدغ م ؤمامىم والضو )اغ ؿخضعي ملىلت اعق ب ػ

وهى الساع طاجه ،لضم لؤلمامفلم ى ؤمام ظل اعق زاع ؾىي اإلاىاظهت والخ ،(؟اإلافغ

وؾلت فىت -اعق-واهذ ولمخه " وكض ،اغ في ؾاق اللهضةالظي خغم له الك

لها وؤزغها الخ ،فها ومىكفهاؾخا ؤن ى ذي في الى صون ؤن جفلض بغ (2)."فىؽاع

وبطا ع اللي للخ اق الض بىا الؿ "باإلهضاء الظي اكترن بىىان كهضة ىام ان بلى صم ؿ

..هىفاوي مىص التي جىم في بقاعة الخ ؤصعهىا صاللت اإلاىاظهت واله "ىلل واإلادغالض .ىام

وهما ؤن فلى ؤي ..وم زلف هغن عوم وؾىي الغ "ي الظي ؾبم اللهضة كى اإلاخىب

ىه الخ مىص الظي جم ػ زاع اإلاىاظهت واله ؼ "ظاهب جمل دى ،ىام و كى ي اإلاخىب

الخ ذي)م مؿخىي ؤخاصي ىام ذي ؤصعي)ي زىاجي بلى مؿخى (جاع .(جاع وهلخ ؤن

اغ كض الك

في صاللت لف (ومالغ )ازتز ؤنىاف اإلاخأمغ االء بحن هؾاوي "ي الظي هما فل اإلاخىب

،ا وؾىض الظ فترى ؤن يىهىا ؤهال ضاء الخلل هظاول ،حنوألا (3).("عوم)ا ؤؾماهم ظم

( 5154 ؤظغاؽ اإلاالص)وفي كهضة

ؿخدغ الك اغ شسه ،ابت مغ ب الس

فالها الجىعى وي جىهم( الخص ى)ومىكفه م اإلاغؤة التي عآها جبش أل هم ؤن ؾإحي ام ال

لو ،ف م بيائهم ونغازهم بؿبب الجىلخسف:في كىله ط

.511م ،للالض ، ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 1

.51م ،( خىع، مدمض ببغاهم: زلافت ؤخمض صخبىع م قغه2

. 55م م. ؽ،( 3



اله " طجذ كضع الفلغاء ؾىدكفىن / ،اصون الخم لىى بطا ه / ،في اإلااءخص

منهم بالى ىخملىن/ ....الض" هظا"فلؿني /-اعفخهجغ ظمهغة (1)"ؾجخم الفلغاء و

وججؿ

ض الص هظافي ت والخضرسه الؿ

بت الك اق ع ت اغ في جدلم الضالت الاظخما

وبسان ،التي جإزظ بض الفلغاء عث في خىاا اللهضة كض جىغ ؤلفا الفلغ والجى ت ؤن

.اثكغ مغ "حن ه لت بحن الى واله ت، فالى خخم هىم ـ بىؾات الى الخايغ دىف و

دا بها : وفي مىي آزغ (2)."الاثبت و

" واهذ الىؿغة

اخل ني اإلاؿلىق وبساع الدجغ/ وفى وال هغقى بله/ ،اقاهل م

(3)"ال

لض ا هب الىنى بله،ا قاثل ؤنبدذ فيها )هؿغة السبز( خلم " تنىعة مإؾاو

بلى الظ

(4) "لحن خى كضع ال بش فه حر الدجاعةاهغة نىعة الخامى اإلاخدل

وحكي ى ..ال كهضة )الس صو ة اإلااض ي( فاء هفؿ

بالسبت والسظالن ا مشلال

والاهىؿاع م واك ؾاس ي اظؼ مهؼوم وفي ، النهىى بملخاث الىصة بلى الى

ىج الفاء اإلاصخىن بالخ هظا

مهم اغ ؤمجاص الغب وجلض غ والاخخلان ؿخدغ الك

،غبالخاعي لى ال بلى اإلال قضات التي ؤهضاها السلفت هاعون الغ م زال الؿ

لو ،قاعإلاان :في كىله ط

غص" غص بل ،في صمي ،وهىا جؼ كها/ (ؾات)ا جؼ ىي ع .زغاء

غدى لى هف .

عب / (قضالغ ) اه هف وؿتها؟ زل (5)"؟خغاء جمغهافتها لؼواب الص

.551م ،5154 ؤظغاؽ اإلاالص ،ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 1

2

. 14م ،غ الغعي الخضض واإلاانغ( اإلاىس ى، زلل: كغاءاث في الك

.551م ،ؤلافاصة ،ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 3

4 ( خؿحن، فاجىت مدمض: اإلاغظ

ا(. مغ الفلؿني الخضض )ؤخمض صخبىع ؤهمىطظ اث اإلاىعوزت في الك ت جل

555. م ت، الضص ألاو خغوف ؤلالىتروه

،ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 5 ىعة اإلااض يالس .14م ،ا.. و

عمز عخيق


ش اإلاكغق مجض اغ لىط بالخ فالك لم اع ؼ ا و ا و دانغه ا واك ؾاس ي ة ؼوف

نيالباؽ والخ اب ألافم الخاعي والى .سلف و

ولم ى الاؾخضاء الخ ذي فلؿي ،اا زاله اع ذي فلض هغ جىام جاعكي

في ل مفهال

ش الغعي الخ الخ ىوس ي اع

ت سان اغ في جىوـ، وبزال بكامت الك ت خىما اؾخدغ شسه

اط في كىله ،لبت ب هاف البت ابخىغوا اللحروان" :ومضىتي اللحروان وكغ وفي ،"فإصعي ألا

مىي آزغ م اللهضة طاتها:

اط مىلىقت في ضي هاهبل" / .../ للغ/ ي ابخضؤثي لخىلكغ محن لى فلت وهإو

(1)."اوقىغ / اقىغ / بب ؤن كىغ الللبن وان للى / ،لخىوـ

ه وفي الى اط بدغاعة الخب لخىوـ التي ؤكام فيها حن ىضم بم خاعة اللحروان وكغ

.كغ ؾىحن

:اجالث

الخ ألاسعىري ناص

وفم -الظي هضث بله آلالهت (بغومصىؽ)اغ ؤخمض صخبىع ؤؾىعة ؿخلهم الك

،اث الخاة لى ألاعىث بما جدخاظه إلاىاظهت مكل بخجهحز اإلاسلىكا –ت ألاؾىعة الىهاه

الى فلام بةفكاء ؾغ بلىبغبه آلالهت . فلامذ .ؾت لئلوؿاناع اإلالض ذ له صسغة وؾل

(2).ا لها إول م هبضه لاب وؿغ خجل :ى ب جفانل ألاؾىعة في كىلهو

/ :هفاط افظ نىحي م جالفف اإلاضي ول وؤها الى " نلغ بن لـ / ا في هبضيا وال

(3).". بل مالطي.ظاعي

لافي عمؼ وبطا وان بغومصىؽ كض ؤنبذ في الساب الش ي في ؾبل ؾاصة ا إلا خ

وزالنها ،تؤلاوؿاه ت ماهاة الفلؿني وجطخاجه في ؾبل الخغ م ماهاتها فةن

.51، 55م –مىاصل –( صخبىع، ؤخمض: هىا وهىان 1

2 ( ومت، خؿ: مشىلىظا وؤؾاحر الك .551م ،اإلابىصاث اللضمت ىب اللضمت ومعجم ؤهم

.11هىا وهىان . م :( صخبىع، ؤخمض3



،والسالم جىاغ ماهاة بغومصىؽ ؾالح فخ لغ الظي نهل هبضه هى ول اله ؿغ ؤووالي

.بالفلؿني في حر ميان

بياعوؽ ؤؾىعةجفانل (بض ابضي)كهضة وجمخو ظ وؤبه صاضالىؽ الل

ذ غة هغ ىن و ،في مخاهت (مىىؽ)خبؿهما مل ظؼا اؾخاا ؤن يهغبا م الخبـ ؤو مهل

اإلاىفى بخصبذ ظىاخحن م الك ،حرانم لل

مـ فظاب الكم فاكترب بياعوؽ م الك

:فانل بلىلهالخ هظه صخبىع .. وكض يم .افهىي نغ

" وان بياعوؽ كخم

ؿغي م ضه/ ،مظىاخحن م الك / و في ؾىعة ،اال

/ وللض زاف له/ بلى خفا التي باعن كلبي خىلها/ ،مالض

مـ ؤن جظب الك

/ للي هىلهاوج/ ؤغاف ظىاخه

ىو/ ،مـلم ى ىق ختى ىكف الكا وان بض ل

ؤمغ ألالىان فالخم / اابض

زا صافياهذ لمت جغؾل هىع / ،مـذ لى الك (1)"ال

غبخهفالس واإلال مىىؽ هى هان ،ج واإلاخاهت في ألاؾىعة هما مىفى الفلؿني و

الىصة م هما ؤلانغاع لى الاخخال وظىاخا الك ،بلى الى

مـ هي الخللت والك

ذ وونىل ،والى غة هغ وهجاح بياعوؽ في السالم م مىفاه في ظؼت هى ه بلى نلل

ىه اهخهاع الفلؿني ىصجه بلى و وعجؼ .(خفا)و

مـ ىق في اللهضة بلاف الك

ؾالت ألاؾىعة في رث عوكض حح .هى عجؼ الاخخال مى الفلؿني م ىصجه للى

)لترب م الخللت الهالن إلا م كهضة صخبىع

إلا سلىصالبلاء والخاة وبلى ال (مـالك

.لترب م قمـ الى ض و

جفؿحر "غ باألؾىعة اعجبا الك شبت وللخ ا لل وح وللغ ،اع

.وؤؾغاعها

(2)".ا مخىىغة في قيل قغي ؤفياع .. وألاؾاحر لؿذ بال

ؿتهل )صخبىع كهضة و (مضوػا)بكغح ألؾىعة مضوؽ هىلت (ىاثخحجغ طهبي للؿ

ب ، م غي وظهها بلى حجغدىالتي ج

ول خدى ومضاؽ اإلال اإلاظ ه ضاه بلى ما جمؿ

"لى صخبىع: .طهب ،خانال ؤصعي إلااطا ػاعجني هاجان الصسه

غ الغعي كض وص ووان الك

. 11م ،هىا وهىان ( صخبىع، ؤخمض:1

2 ( ػاض، كغي: اؾخضاء الص سه اث الت راز

.554م ، غ الغعي اإلاانغت في الك

عمز عخيق


دؿاء .ىاثخؤمشالهما مىظ الؿ لت في الىخابت قاذ في ..و هل هى خىحن بلى غ

(1)."؟ىاثخالؿ

دى فالخ ،ها جىىي لى كضع هبحر م ألالم واإلااهاةل في جل ألاؾىعة جض ؤن واإلاخإم

دى والخ ،مىثبلى حجغ زىاء وفىاء و فاإلال ،بضرف اللاجل وال بلى طهب يغب م الت

ىاغ ا بض ؤن جدى مضاؽ ماث ك هظا اإلااء بلى طهب!. و فس ي اإلاشلل اق الى الؿ

:فس ي في كى صخبىعباالهخئاب وألالم البض الى

/ حجغ في يلى عوحي اف" ما حجغ ول / ىع والبكاعهئض الى / ذ الخغاعةحجغ م

مجض مضوؽ / .../ ها ألازحرها خض خض / ضام عآها ججم / وظه مضوؽ هىلت/ .../ ؤها

ول / لىت جدبـ الغ / إلاؿت مىه لؿت/ ه اهللبم مؿ (2)."هبوح والل

هى و

والخ ،اغ عخلت الظاب م مىفى بلى آزغع الك مؿ بدم ،الىصة للى

م الغب كضم ،باؾخضاء ؤؾىعة بىاث ول فلض ػ ماوي كخلهجم ؾهل ال ا ؤن

،اوك

ووان للملخى ؾب بىاث اخلضث ؤن اللاجل هى هجم الجضي، فدملذ ؤعع منه

،اوك

وعف ؤن ...إعضف كبل الش ى

ل بط فهل بىه وبحن بىاث ول ،الجضي بض نه

:ان الفغكض..... ولى جإملىا كى صخبىعهجمان ؿم

هظاول" جئن ذ الص / اعيخع غي ال فل ؤم و

/ بىاث ول كاعي هظاول/ بدته في الظ

ملي ههدهووعاجي ال / الم حر ؤن بىلا لى الخغوف / نهاعي صمي كم

(3)"خدهالص

هجض ؤن ل الفلؿني في فاء ماء جىاغ صمىمت جىل صمىمت خغهت بىاث ول في الؿ

وبنغاع بىاث ول لى ،اإلاىفى إع لى الغ الش ىاغ بنغاع ..تم م بض اإلاؿافت الفلى

.الفلؿني لى اإلاىاظهت والىصة للى

، ( صخبىع: ؤخمض: هىظا1 .511م ، ىاثخكهضة حجغ طهبي للؿ

.55م -511م م. ؽ،( 2

.15هىا وهىان . م ( صخبىع، ؤخمض:3



:ارابع الخ ألادبي ناص

مغو ب ولشىم

غاء الظ ؤؾهم قغهم في البىاء الى م الك ي لللهضةفس ي والفن

:هلىا كىلفلى جإم ،ىض صخبىع

/ نيؤها الغعي الفلؿ" / :ضالغ وكض بضلذ لؿاوي الاعي بلخم ،ؤكى ؤال ال جهل

ىء زىب اإلاهض / ؤخض لىا بض هل الىبذ / خغكىا مىظ

وؤللمىا وخىف الاب مما ج

خغاء عظا/ :الص

وعم ،لخمهم مغ ال

ألاهىاء ال

(1)"انف

فس ي لللهضة ؿخدغالفاء الى هجض ؤن فس ي خىما ؤوكض مغو ب اق الى الؿ

داهم بحن كبلت في مغى اإلاىافغة واإلافازغة والخ ،لخه ؤمام اإلال مغو ب هىضولشىم مل

لو ،بلت بىغ ب واثل اغ حلب وزهىمه كالك:(2) في كى مغو ط

اهـلــىـافـىـجـهـل فـىق ظـهـل الـجـ خـض ـلــىـا ؤ ؤال ال ـجـهـلـ

ذي والخ وال سفى الضاء الخ ،ي بحن كبلتي حلب وبىغدضاع

لبي اغ الخ واتزاػ الك

له ،بىفؿه وكىمه ؤمام زهىمه ظ فةن ي دضفس ي للهضة صخبىع مفم بالخ اق الى الؿ

تزاػ بالى والىفىان ضفلؿاهه جبض ،فـوالا ( الاب وخىف)ي وجدض ، م لخم بلى ع

يىن الخ هظاوب ،بغظا لخمهم مغ ألاصعي كض ججاوػ الخ ىام إز خي بلى غ بمفهىمه الؿ

وم اإلافض ؤن وكحر .ي لآلزغدضوما فه م ألاهفت والىغامت والخ ،اؾخداع اإلاىكف هفؿه

نى بلف اإلا هظاوكض ظاء ،منى الجهل في كى مغو ني اللاب ومجاػاة السهم بلى ؤن

ضاء .الجهل ليىن مكاولت لجهل ألا

قغه هال"اغ والك اخحن م بىهه، فةه م ه آلزغ

لب ضش الغ فال ألاهض، بحن ؤظؼاء الخ لى الخ ظ (3)."وحي والفىغي لئلوؿاناع

ب و

ر الك ي ؾمي الغعام الغ ي الىاغ صخبىع ألاس ى والخؼن بؿبب جسل

:في كىله ،(فلؿحن الهىي)فلؿحن في كهضة

.515م -خيات الىلض الفلؿني، الضىانصخبىع، ؤخمض: (1

ض ب اللاؾم:( ألاهباعي: ؤبى بىغ مدم 2 قغح اللهاثض الؿ ب ال . 451م ،اثىا الجاهل

.555م ،الكغ الغعي اإلاانغ :( بؾمال، ؼ الض3

عمز عخيق


هم" مغ :وبلذ/ طهب الضض ..طهب الظ ؤخب البرجلالت خام

ؼ صم / ،ههفوه

ى لى الىهف دل

ىن بغات الكهضاء/ ،فخلاؾم ألامغاء/ اإلا خلف

،واإلا

وؤها / وكخلى فاههت

(1)".خضاص قاؾ

دلىا كى و

ضيهحر لمغو ب مض له بلى البذ الك :ىغب الحز

ـــب الـــطه ـــ ـــه ؤخب ـــــظـ مــــ افغص فوبلذ مشل الؿ

ىفىا لغنض الخ و ،ؤن وؿخإوـ بما طهب بله قاعخى البذالظي كهضه صخبىع ىام

ؼي: كا الخ ض"بر غ ه اإلاخمض له يىن اإلانى ؤه رجه، وح اهلغى م كاهبحن مبالظ

بضهم، ؤو ض اإلاخ كا البرس ي: ؤي: بلذ مىفغص .بحن اإلاكاهض واإلااعنغ اصة ا بالؿ

والؿ ف، ال ض: بلذ والؿ جىػ ؤن غ ف لىفاطي، وماجي في جم ازىان مىه في مض، و

(2)."ألامىع اهبىن في كى مغو ب مض هم ؤهفؿهم فالظ

،ىا فلؿحنالظ جسل

،بىا ؾاخت اإلاغهتوح

اغ مغو في ماء والك ف هى الفلؿني ؼمه وزباجه والؿ

خهاله م خغ .امض اإلااض ي في غ

لترب الخ و :م الاكخباؽ في كى صخبىع ىام

امىعفا شجغ الض مىعك بمىث فهإه امال ــــ لم حؿم (3)ضاجيـــ

فلىله دلىا بلى كى للى بيذ غف الخ :ت في عزاء ؤزيها الىلضلب

ــــؤا شجغ السابىع مال م (4)فــــ لم ججؼ لى اب غهإه ا ىعك

والال فذ ؤن

اغ صخبىع كض طهغ اؾم الك ا مغاصف

فا )كبل كىله (للى)اغة ا الؾم الك

:في كىله (للى)بضال م (ؾلمى)فلض طهغ ،(امىعشجغ الض

.555م ،فلؿحن الهىي ،ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 1

بض اللاصع ب مغ:، البضاصي( 2 .551م ،لباب لؿان الغب زؼاهت ألاصب ولب

. 114م ، امىع شجغ الض ،الضىانصخبىع، ؤخمض: ( 3

.551، م 5، ط بحروث ،ت: الخماؾت البهغ لي ب ؤعي الفغط ب الخؿ، نضع الض البهغي،( 4



هام/ مفي بياها كىاث ،ى بياء ملؿل الن ،اتوعاجي هاعومغآة

للى الخ وجظهغ ب اإلاهاصع ؤن ،(ؾلمى)ت اؾمها لب وهإن

ي اإلاخلل ئاغ صخبىع هالك

فالخ ،زيهاؤ اغة وعزاءبلى مىكف الك هىا ؿخ ىام دغ شسه

اغة ومىاؾبت البذ ت الك

فىال ال ،ام

ك وصخبىع ،زاء ؛ للى جغسي ؤزاهافي ؾاق الخؼن والغ (للى وصخبىع) اغ

،امىع م بضهاوقهضاء الض ،(5151تر )الؼ غسي قهضاء مجؼعة جل ىن فلض هؼح الفلؿي

الؼ بض مجؼعة جل بت م بحروث امىع التر بلى مىلت الض .لغ باصع بلى داا الظي كض والؿ

:ؤطهاهىاإلااطا ازخاع صخبىع عزاء للى بيذ غف في الظ ب )ت ىى هغي الؿ (اجلغ إلاجؼعة جل

.؟ترالؼ اا بلى ؾاق الخضر الخ جدلىا ؤلاظابت الؿ

ذي ومىكف الك اغة بض ملخل اع

ما ه به " :لا ،قضء السىاعط الظ خاعبىا السلفت هاعون الغ ؤزيها الىلض الظي وان م ػ

إلاا اهىؿغ ظل ؤزيها الىلض وانهؼم،

ض الك باوي ختى لخله لى مؿافت بضة، جبه ؼ

فلخله وؤزظ عؤؾه، لا لمذ بوإلا

ضؤزخه لبؿذ ض ظ فلا ،ة خغبها وخملذ لى ظل ؼ

ض (1)."مذ فغؾهازغط فغب بالغ زم صىها، :ؼ حن في وهى ؾاق ىاغ ما خضر للفلؿي

الؼ مسم جل تر؛ فبض خهاع اإلاسم ؤ

بغمذ اج فاك وؤزىاء زغوظهم ،مت لسغوظهم م اإلاس

ى الى .. وحغ .مغوا بىابل م اللظاثفؤ اث كخل في اظىن منهم بض ؾىىاث بلى مل

وهى ؤمغ ىاغ ،جحن لم جض الفلؿني م دمه ؤو ضاف ىه!.. وفي ولخا اإلاجؼع.امىعالض

مخه اب اإلاضافحن ىه باؾخصىاء ،مشل بهوالخ ،وكخله ،مالخلت الىلض ب غف بض هؼ و

.ؤزخه الكاغة

خ و

سظ الك

ضون بىال ا صة بيذ اإلاؿخىفي باع اغ ؤخمض صخبىع م الكت اب ػ

مىيى ى لها خغ ؿغص مؿلؿل اإلااامغاث والىقااث واإلاالخلاث التي ا لا ؾغص

ؿتهل ،الفلؿني في اإلاىافي و

باؾخداع نىعة الك

:صة في كىلهاغة وال

برة الض فف الضؤبى مدم الافعي،( 1 ط ،مانلان في مغفت ما خبر م خىاصر الؼ مغآة الجىان و

.511، م 5

عمز عخيق


ؤنها ))و -"

ال

و)ؤنها -/ هباء -/ ؟غصة(( الك

-/ ؟الللب بطن (صةال في قاع لالل

ها / الخؼاك

ك ىذ

/ ،فاخخفلىاخنها م صمى ى

فهم اواخض اصخى ل

ى لم

زم ؤجىا م صخنها الخ / ،فاكخخلىا

(1)".ظاجحن االي اق

خلا الى و الغم و ب وات التي جلى ن

:صة هخبذ لى زىبها ؤو ظضهاوال

ــــــــلـــــؤها وهللا ؤن ـــذ للــ ـــمــ ـــــ ــ ـــ ـــ ـــالــــ ــ ـــ ـــ ـــــ ـــكــــوؤم يــ ـــ ـــــــتي وؤجــــكــــي مــ ــ ه جيهـــاــــــــ

(2)هاــــهــــخــــتي م كــــوؤي كبل ي اقلي م صخ زضؤمى

ت كهضة صخبىع وبطا غفىا ؤن 5155التي نضعث ام (ظئذ هظابحر )م مجمى

) ؤصعهىا ؤن

جدى كض (صةوال لذ في كهضة صخبىع م ؾ ا وؤصب وقغ ضة ػمانها بماعة

ا وظماال

ؤو للش ىعة التي اهذ اللخل والخ بلى عمؼ للى ت في أمغ ليها م حر ظهت ؤزىاء الخغب ألاهل

.لبىان

ؿترؾل صخبىع في اؾخداع الكت وال ضون الظي ل و ه ا في خبمسله صة باب ػ

ض ومالخلت بؿبب الى الغ صة لىال هامه م كبل تم م نىىف الظاب م سج وحكغ

ضو بت بالخ (اب بضوؽ)ه خاؾضه و ؤبى )وابىه م بضه (اب ظهىع)أمغ لى ؤمحر كغ

هظاو ،(3)(الىلض ب ظهىع

،اإلاالخم م كبل ؤضاثه الفلؿنياغ نىعة ىاغ في وعي الك

" :لى صخبىعمت صىاهه ففي ملض ليل اب ضون بضوؾه السام ػ (4)."اب وخىما جمى

ضون م الفغاع م الس كهضة ة ألاولى هخبج في اإلاغ اب ػ

بلى وال (5):صاصة مخىص

ىاجي بضؤيخى الخ

وهاب ب للاها ججافىا م جضاهىا ال

وكض و غ مإؾاة الفلؿني في لبىان بب في جهى اإلال هظاف صخبىع ت ان الخغب ألاهل

:في كىله

،الضىانصخبىع، ؤخمض: ( 1 ضون وللخه ألاولى في الس .455م -جم اب ػ

غي: اإلال قهاب الض ،لمؿاويالخ( 2 . 511م ، 4ط ، بب م ه ألاهضلـ الغ هفذ ال

151م ، 5ط م. ؽ،( 3

.1م ،ىانمت الضملضصخبىع، ؤخمض: ( 4

5 ) ضون، الض . 15م، ىاناب ػ



هىظا"

ىاجي م جضاهىا بضال ض / ؤيخى الخ ،اوؤؾحر ،اوجىاوبىا قغ

فلم حكيى / وكخال

/ ؟بطن بت ..؟كغ

ا/ ،مهجىعة

ك )و ق

صال

،اعج والخ / ،مؿلىبىن ملىبىن ..؟((ة

،واإلاظا (1)"بلى اإلاجض ضم الجى/ ؿغونوألاجبا

ضون الهاعب م سجىه بت ،فدا اب ػ واإلااعص م ظىض ،واإلاسخبئ في يىاحي كغ

اصق في خبوالاقم اله ،ص باألؾغ واللخلواإلاهض ،ؤمحرها

ىاغ خا الفلؿني ...صةه لىال

ص باألؾغ واللخل إلاهض وا ،واإلااعص في حر ميان ،واإلاسجىن في مىفاه ،اػح ؤعيهالى

ضوالد ىه وزىعجه ،كغ .والاقم لى ضون وفي الؿ اق طاجه خا الظ جأمغوا لى اب ػ

بت ىاغ خا ىمىن بالغ (اعجج )فاهت في بال ؤمحر كغ الل وؤصخاب ،تت الفلؿي

المه السب الغ جفلروهما لم .اهت في وؾاثل ؤلا

بت يىي كهاثض الك والاؾخاف ألمحر كغ

ضون (اب ظهىع) له ،في بههاف اب ػام الغعي خمات الفلؿني عجؼ الى ظ

ضووكف اللخل والد ،كغ

:ى في كى ؤخمض صخبىع في زاجمت اللهضة طاتهاوهى ما خجل

فلم حكيى بطن" هغوالؿ

مك

البياء/ ؟ف جض / لـ اب جض / ظهىع لـ

غلفخه بحن بماء البهني زل

ؿى (2)". ى

ىه خىما ؿخدغ كى مال ببض ااغ م اإلاىث وخض وهلمـ زكت الك ا و

ب: الغ

ض ـــفلم ؤظ غث م بيي لي جظه صنيمذ الغ ف والغ ؾىي الؿ اباه

دخغ مخومال عسى هفؿه وهى :وهى ؤلاخؿاؽ طاجه في كى صخبىع ،ا ؤهله وصاعهغ ظه

" / فلم ؤظض غث م بيي لي جظه

ؾىاي لى ظل الظ (3)."ابدت باه

، ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 1 ضون وللخه ألاولى في الس .451م ،جم اب ػ

، ىانالضصخبىع، ؤخمض: ( 2 ضون وللخه ألاولى في الس . 451م ،جم اب ػ

3 .55م –اهلا الىهغباء -بدت.( صخبىع، ؤخمض: ظل الظ

عمز عخيق


املصادر واملزاجع

:بحروث .غ الغعي اإلاانغالك. الض بؾمال، ؼ .5 ص. ث.لافت، صاع الش

قغح الله .ض ب اللاؾمؤبى بىغ مدم ،ألاهباعي .5 اثض الؿ

ب ال :جدلم .اثىا الجاهل

.5151 ،صاع الجل :بحروث 5115 ،صاع اإلااعف :اللاهغة .ض هاعونالم مدم بض الؿ

ت .لي ب ؤعي الفغط ب الخؿ، نضع الض ،البهغي .5 مسخاع :جدلم .الخماؾت البهغ

ص. ث. ،الم الىخب :بحروث. ؤخمضالض

.ع ب مغبض اللاص، البضاصي .4 : جدلم وقغح .لباب لؿان الغب زؼاهت ألاصب ولب

.5115 مىخبت الساهجي، :اللاهغة. 4 .ض هاعونالم مدم بض الؿ

.بض اللاصع بلل، .1 الخ ىام لا الكغق، :الضاع الباء. لضي والبالغيفي الساب الى ؤفغ

5115.

.غي اإلال قهاب الض لمؿاويالخ .1

ب، وطهغ وػغها ب م ه ألاهضلـ الغ هفذ ال

.5115صاع ناصع، :لبىان –بحروث . اؽبخؿان ب :جدلم . ب السبلؿان الض

.ظىذ ،ظحراع .5 خمبض الغ :جغظمت .ومضزل لجام الى صاع :اإلاغب .5 .ىب ؤ

.5111 ،جىبلا

.5111 ،ماب البان الغعي :يصع .زلافت ؤخمض صخبىع م قغه .مدمض ببغاهم ،خىع .1

ا .5 .هىظا .ؤخمض ،صخبىع .1 :ي .5111 ،ؿت ألاؾىاعماؾ

.5115 ،صاع الىصة :بحروث .ىانالض .ؤخمض ،صخبىع .51

.ؤخمض ،صخبىع .55

م الؿغاء –بدتظل الظ :بحروث –مغ اإلااؾ عاؾاث ت للضؿت الغب

.5111 ،كغوالي

ت .ؤخمض ،صخبىع .55 لا وجغهخه هاثم ،كهضة .هؿىع كغص.م: آزغ هضي. ط ؿت جامغ ماؾ

ص.ث. لم اإلاجخمعي.للخ

:مان .هىا وهىان .ؤخمض ،صخبىع .55

صاع الك .5115 ،ىػكغ والخ غوق للي

) ؾحرة طاجت فهل م .ؤخمض صخبىع، .54 ، ت عئتالخللت.. وال ش يء حر الخللت( مجل

51



ظض .اعبض الجب ،فاعيالغ .51

.5115 ،صاع الفىغ :صمكم .رار والهغ الت

.كغي ،ػاض .51 اؾخضاء الص سه

اث الت راز صاع :اللاهغة .غ الغعي اإلاانغت في الك

.5115 ،الفىغ الغعي

ضون .55 .ص.ث ،صاع ناصع :بحروث .هغم بؿخاوي :جدلم .الضىان .اب ػ

51. .بىان ،نالح الض الخ

.ص :بقغاف ،عؾالت ماظؿخحر .ؤخمض صخبىع رار في قغىانل بالت

.5115 ،ظامت اللضؽ ،زلل الخؿني

.زالزت قغاء للمؿخلبل .عيىي ،اقىع .51

ت ؤكالممجل .5151 ،1 ،تالغاك

51. الى ،تغ لض والى ملاالث في الى .زلافت ألاؾئلت .اميبضهللا الظ

،ةلافي. ظض اصي ألاصعي الش

5 ،5115.

.مغ ،خم .55 مىاهغ ؤؾلىب ،الم الىخب الخضض :بعبض، ألاعصن .ت في اللغآن الىغ

5151 .

الغ .زالض ،الىغوي .55

مىػ الت راز ت الغب .5111، الجل صاع :بحروث .غ الخضضت في الك

.ؼ الض ،اإلاىانغة .55 قاغ ش وألامىىتت الخ :بحروث، خىاعاث .اع اإلااؾ تؿت الغب

لضل .5111 ،كغعاؾاث والي

.زلل ،اإلاىس ى .54 :صمكم .غ الغعي الخضض واإلاانغكغاءاث في الكداص ميكىعاث اج

.5111 ،اب الغبخ الى

آفاق الغ .ببغاهم همغ ،مىس ى .51

صعاؾت في ؤهىا الخ .تغ ئت الك ىام

غ في الك

. ص.م:الفلؿني اإلاانغ لافت الفلؿوػاعة الش .5111 ،ت للىخابالهئت الام -ت ي

.خؿ ،ومت .51 .اإلابىصاث اللضمت ىب اللضمت ومعجم ؤهممشىلىظا وؤؾاحر الك

:بحروث .5114 ،بىاويصاع الفىغ الل

ل .55 يه ،و ؤو ،ع .وؾتن واع . ص.م: نبخيمخي الض :جغظمت .ت ألاصبهغ ؿت اإلااؾ

عاؾاث وت للضالغب ص. ث. ،كغالي

برة اللان في مغفت ما خبر م .ؤبى مدمض فف الض ،الافعي .51 مغآة الجىان و

:بحروثزلل اإلاىهىع. :وي خىاقه .مانخىاصر الؼ .5115ت، صاع الىخب اللم

عمز عخيق


ث صحف ومجال

.فاجىت مدمض ،خؿحن -5 اإلاغظ ؤخمض صخبىع ) غ الفلؿني الخضضاث اإلاىعوزت في الك

(اؤهمىطظ مجل )ت ت خغوف ؤلالىتروه جهضع ماؾ ؿت الؿ

ىػ كغ والخ اب للي

.الضص ألاو ،لىضن ،رظمتوالت

-ؤخمض صخبىع .ؾلم ،اعف الى -5 .لى هو هو ت البدض بدت واؾخمغاع ظل الظ

الاة اإلافلىصةالل

.55/5/5111 ،55ضص ،ت هؼوي. مجل

5- ضة الؿ ./:http .ملابلت ؤظغاها عاقض ؿت 55/4/5111 ،55551 فحرظغ

www.assafir.com/ homepage.aspx?EditionId=1217&ChannelId=27994

/http:/www.assafir.com. .ملابلت ؤظغاها ها بكاعة 5151/ 1/ 51 ،55511 ،م.ؽ -4


ضة ألاؾبى ألاصعي ال -1 ش 114ضص ظغ .5111/ 55/ 5جاع

ت لنتروهي إمىاقع

،خىاع ؤظغاه ها بكاعة -5

/http:/.www.jehat.com/Jehaat/ ar/ Ghareebغ ظهت الك

2005-1/ a_dahbooor.htm

غان 55الؿبذ ،وهالؤالغب يملابلت ؤظغاها بض اإلاجض صكىل ف -5 5111ىهى .خؼ

.ت اب م ؤظل الخغ خ مىك ه

م الؿغاء فىة .ؤبى قىم، جىفم -5 ن .ؤخمض صخبىع .م كهضة مغ الضص:-الخىاع اإلاخمض

5551-5111.http:/.www.ahewar.org/search/Dsearch.asp?nr=2218

ؼة لي -4 /http:/. www.al-arabeya.net (ةؼ ) 51/1/5111السمـ ،م خىاع ؤظغجه ؼ

index.asp

ىسىعاث م

5- ت الغب اإلاىؾى ،صاع الجل .غةت اإلاؿ ت اإلاهغ الجم ت ليكغ اإلاغفت والش ،تلافت الاإلا

5115.












الحوار%20المتمدن%20-%20العدد:%202218%20-%202008%20/%20%20http:/www.ahewar.org/search/Dsearch.asp?nr=2218

الحوار%20المتمدن%20-%20العدد:%202218%20-%202008%20/%20%20http:/www.ahewar.org/search/Dsearch.asp?nr=2218




Documents

بيدلأا روبحد دحمأ==.pdf · ُّ :ُّم t sأ ب ىظ يحإٍو ،ي ضالاب هُبؤ تلاٖ تُخ ًٖ لاثاؿدم ا رصاخل ظهٰ غٖاُّك ل لُّج