شرح برنامج quickbooks بالغة العربية

8/14/2019 بالغة العربية quickbooks شرح برنامج

http://slidepdf.com/reader/full/-quickbooks- 1/28

مقدمة:

م كر مج اة شعة ف عال حث يقد د مستخدمه ف QuickBookيعت برنامج

بـ طق دت ايو13ا ف اظ اكر م ك دب د . دختسم وم

امأ امدعم وي اي جمان ذ رع د أ إ جمان ذ دخت ف رع

، اما ةمدعم ظت ىر ةاع جم جمان ذ ةبرع تدب ا م

ا ىد وت ةاع ةا جم رب وق ةسس ذ ف ار

تخ مج عر أصا ؤسا ركا ر كاة ذ نامج كةا .



هدف سة كتا لبرمج لحاسبية :

ة• ـاع ة ـظن ـ ة قـير ـب ـي ـ ا د ر يـواة.

•.اع ا ع م اتي ام م ا ع ريوكسا اك ف د قة باتعام م نظة اة عاة.•.QuickBooksمعرة تخد ز برنامج•

•ـ جمرب دخت ة ةقيرQuickBooks.QuickBooksرمج لـ

نامج م صد شركة Intuitـ دص د ا ارب ةئا م و QuickBooks

ما :

•QuickBooks Simple Start

•QuickBooks Pro

•QuickBooks Premier - Industry-specific Tools

•QuickBooks Enterprise

دص ت ع Enterpriseا ك ادص د أ ةك د عو ر ا

م دص 20022007. دعب دح هبات

دص م ات ذ ف اتو وتQuickBooks Premier2006و نأ إ

ستد م ذ تا م صد نامج.

يعت نامج ما ؤسا ركا ظا رة غ رة يعت م ة

م اا د( ةوت اسؤ اكر ةدتس ةا جم120

.)ا



نظر عامة لبرنامج :بس تا تة وائ ورية دار اة: تر QuickBooks Premierيزنا

( اع اتGeneral Ledger ،)( ةيد ةئد اباسAccounts Receivable and

Payable( اوتس ،)Inventory( و ر ،)Payrollضيأ انّز اك .)

( ،إProject Tracking( ،ت اي )Time Billingبمانا ف ا ور زمة )

( .Fixed-Asset Managementصو ابتة )

.ا ئابز م اعأ د ،ق ىد ةيدق ةوس ط

زم وقEasyStepجمانرب فQuickBooksام ءان ةم و باصاب

.تكرشر ام ءاب ،جمان اضأ اأ دإ جمان داسي اك

و ،مء بع تاص اة اة.بة شاشة ع مذ بضعة و مذ انا ،ذ ةIntuitأس شركة

ب د. .QuickBooksم دمة برنامج

)شركا ،باة ،مو ،ذ Navigators ،)تق بسوة ب اصر حة

ات طخ ي .ام ب ةر انا م ةوتم ةو رعص و م ،ا م ا ك ف ةسئر اع ةا ماعت ةك

عة وائ ستخدمة بر .تور عديد م تقاير ،إاة إ ص اا تعقة

ب جمان ةحم س أ م ، سح ت با انوقيأ طيرش دوي اك .ا

.كأ



ريقة ه ساد ياQuickBooksدما از ع ،برنامج

ئو دخت ،و اخش ةئا ر دعب .ةا س اإ ةر

،ةو تب ةقعت ةا ماعت اإ ،ا د س م عت ةختم

،ةاب ،ئاب ،وم ،وب( ةقسم س ا تع .ةم رياقتةئم )اأ

.ذ ةخ وق م ديدع رو م ،ا صات تت

مج ستويا ديد سعر ك بد م و م مرنة ديد ف ة تسع إناء

ح100ةا ماعت ات أ اك.ا أ ئابز ةساب اع ت ىوتسم

مة ع ب ري بسط ،ق نامج ذي د ب د. بسوة

بع ا اة تا ،أ وء إ ديد ا باء

تا ب أ .كا ود أ ديد تت صو ابتة.

وة كامة م قاير ا قاة. تر اناQuickBooks يقد ّبرنامجاإ ضيأ .ةبو ماعت ةي أ م و ط ف و ،رياقت ف رظ

.سكإ جمانرب إ اريد ،رت دياب رياقت

م ،"و ام" اويا دختسي ذ ،باأ ةت د ةيدق ةوس اير ط تعي

زيا ديد . وصو بعد إ ذ انا ،إ انا رى ف نامج.



لبا و عد لبرنامج وستخد لالج

: ابل ذه تتس.زا ىع لال ك ك جمانر دعيتلو رل دعدد ةكرش ءانCreate a new companyةكرل دع جلام ةئسأEasyStep Interview

رصل ا دعSetting Up a Bank Accountتكرش ارصم اا دعSetting Up

Expense Accounts) ر( دل اا دعIncome Accounts



:لال ك ك جمانر دع ونة ف ر ر ة-12- طInstall. د اعم رظ .

3- ط Next.د ة رت -ات –4-ا رت ةا ةشاش رظتAccept.5- ط Nextد ة صوت

6-.ات م ةقر ةنو ف دت ذ رت . Nextط-7



8- ا رظ ديد ةخسن ءان يو م ةقبا ةخسن د ل .

ك ريد د تر ط ذ ز حد ا ذ ريد يت ه-9ي نامج.

10- ةقباس ةخس ام رت دح ةخس اريو ةقبا ةخسن د اك

ريد ويرا.11-ت ف د جمرب جمان وم رظ دير ك ا . Nextط-12

13-

طInstall

14-. ا ع روك ا ا د ةيا د



: رل دع ل س نامج د ركة ا نامج ع تر مؤتة قط تتا نس تويا د

Crack

ا دت دير ن دكات ةا رخت جمان هب د ذ د ف هعدكات طاOk .

دد ةكرش ءانCreate a new companyءاب تكر ةا انا ط دب ا ذك د جئاتن عي د طخت

و ة ة س يااQuickBooksيساد عا وو ف برنامج( .EasyStep Interviewعا ساد ك ف د بانا شركت يعر ذ عا بـ )

:ديد ةكرش و أد1-ا اتCreate A New Company File حرت ةشاش م

تظر د ت نامج .



2-ٍ ز طStart Interview

3-تكرش Company Nameوناق Legal name

4-يرعت د federal identificationاظاب ا ذ(

)د يرم5-تكر ةيرض اموع وت وع address, phone

number . Nextاضغط-6

administratorذ ا تر ا مدير ظا سر-7

password8-. تكرش اناب م filename for NewCompany

9-

طSave

.

أسئة مالج عد لركة :غأ ا ةاأ ةأ ا اناب د ف داس ة ست ةكر د اعم ف

حد نوة م قائة .-1ة ابة ا بع نظر إ بع ة تقابا :



Select your industry: Choose from a list of sample industry choices.

متا ن ب دما ك ؟-2What do you sell? Indicate if you sell services, products, or both.

3-اقن عتس ةو ةموي دقك ةموي وب عب ا س ك

؟How will you enter your sales in QuickBooks? Indicate if you record your sales individually, as a daily or weekly summary, or if you use QuickBooksas a point of sale program.

بع تا دما ف نترن ط ذ ف ستق ؟-4Do you sell products online? Yes, no, or maybe in the future

س رية عا ؟-5Do you charge sales tax?

ريد نامج يع قدير ؟-6Do you want to create estimates in QuickBooks

ريد متابعة ا عا او بائ؟-7Do you want to track sales orders before you invoice your customers?

ريد تخد يا ( قد )ف نامج ؟-8Do you want to use sales receipts in QuickBooks

ريد تخد بانا و اا ف برنامج وي بوك؟-9Do you want to use billing statements in QuickBooks

ريد تخد و ف نامج ؟-10

Do you want to use invoices in QuickBooks? ريد م نامج متابعة و وبة م ؟-11Do you want to keep track of bills you owe

ريد متابعة خز؟-12Do you want to track inventory in QuickBooks

ق تعام باا ئتا و ف ستق؟-13Do you accept credit cards? Yes, no, or maybe someday

ريد متابعة و ؟-14Do you want to track time in QuickBooks

مستخدمو( موو)؟-15Do you have employees

لق لت م دا مالج عد لركة :: زبائ عء ذي تعام مع بانتظا ريد س ا اة -Customer listقائمة لزبائن

اموعم ع ةئاق ذ .. وندي ا ق ك وع ك رش ذ ام و تامزبائ اء اي أ معوما رية .



-وزخ ةمئاقInventory list زخ ف ادير ذ د ااك اتك از ات :. غ

-ودر ةمئاقVendor listيزخت ات اكزاك ةمو ا م رت ذ

. غ رت ديرب انو ا يا ءااك اموع: Entering a Start Dateا لبدة

ياتب را جمان هب د ذ ياتاب و ياتب ةيدب يا د أ رض م ةس ةيدب ةيد يا وي ض م ةا ا اقص ه بات دير ذ يات ةيد

نا رب م سة ك س شركة مذ تر رية د ك صقا اة ات ةا اق ك زن م ع ةيدب يا ةكر هب ت ذ و ع

دصاك جماناب ع ةقباس رت دص د أ جمان ةيدب يا ا جمان

اي دية ذ تا1-. تتاحة . - Nextط3

رصل ا دعSetting Up a Bank Account:

ري ا و وب د و دح ف اسح يد اا ون اك امد مه بع مرا ذ مه زية إ غ م ا ف معا د ركة

. اس ذ د ف داسي

ته :حسا لك يشم حسا زية )لية( ما يشم حسا لك.

name of your bank accountحساب رف-1

ب" : ام هسن اب اس وي



اب اس س " ا-ا ر -و ام ريد يس تقاير .

2- اسح bank account number

3-ذ ةيد يا دعب اس ذ ت رت.هدح Nextط-4

5-ذ ةيد يا هتت ف باسح رش حده د اي ر ك حسا تته اي دية

اس رش ام . جمان ف هدح ذ عاسح ك ر جمان تعس ةيد يا دعب هن

و اي بدية ذ حده نامج .6-م اس هتت اسح ك ر دص م

. ع ةيدب يا 0م اس اك )رص(. ع ةيد يا دعب

. Nextط-7



تكرش ارصم اا دعSetting Up Expense Accounts

( د حسابا مراEasyStep Interviewيساد معا د ركة ما يعر بـ) د اع ةيدب ف هرت ذ ع ون سح ارم اباس ةرت اباسح عي اك تكرش

.اباس ذح ءان ف رعت اك اع م ئاتن دعب هت ف اباس ذ ات: عن ك بات م اع اض أ دير ىر اباسح د وي د

1 ه اتام ر ارم اباس جمان ان ةرت اباس -ا اك وم طض ارم اباسح م ةام ةئاق ذ ناك إ هات

عدي ة اتا بعد نتاء م عا كا تتع ف د حقة .-تر مو تو ائة سابا ترة23سب اباسح ن دي رت - لتستمر . - Nextط4

Income Accountsاعاد حسبت اخ( اليراد (تكرش ه س اباس ري اسح ري اباسح ةئا د اع سي

ةرت ةئاق ات ام ار ف اك ري اباس ةرت اباسح جمان عي

ناء سابا ريدا .



1-اع ام جمان ان ةرت اباس ةئا رعت

طضابLeave.ىر رم ف وعت

تو ائة سابا ترة .acceptتر-2اذا اد اشء حسب بنفسك . Noتر-3

. Nextاضغط-4

ز ط اع ف ةشاش ر م ت امدFinish. ةكر اعم د ا د ون ذ



QuickBookلبا لثان : ساسيا رنامج: ابل ذه تتس

Adding accountsرير واضفة اسبتجمنرب ف تبسا انا ةئقQuickBook تفرصاو تاداريلا تبسح اناIncome and expenseي سح ءشن

ـا ريرو ةفضاItem)داا وا دا()داا -دا انا(Types of Itemsبز يرCustomer يي دم يرAdding Vendorsصاclasses:ةا ت ةفضلا تصا داعاClasses) داريلا( خا تبسح داعاIncome Accounts



:Adding accountsرير واضفة اسبت1-1

ون ؤ دعب جمان عي ) باس ا ف انركام و( تكرش م د د

و ةيز ةاب اباس م ةعم ون هب رت ا عي اضعب دير ن أ ىر اباسح ةا دير ا اما ةم غ اباس ذ.ذ بعضا ما أ ريد أ تا باة عربة

QuickBookقئة انا اسبت ف برنمج

هي شرة انواع:Blance sheetن اا لينية•Bank ذ د مو دق ةيز و اباسح :

و•Accounts receivable:رك ف ااغ )ةيد مذ(

اس و دح ةيدم م اس اكر ات اكرواب عت ئابز ا يد ةا اقاب عتي ذ

.اعر دس ادي دس

عت :

اب ف اباس ن اسئر ا كاQuickBooks

حسابا يد وصا-2حسابا زة1-



•Other current asset)ةلو (

•Fixed asset)ةباثل (

•Other asset)ى (

•Accounts payable)ةئل ذل(

•Credit card)امئ اقاطب(

•Current liabilityل ابط و ) ةلا ابط(

. الو ئضل ث حو ة اعت ن

•Long-term liability)ج ةي ابط(

•Equityغ ابرو ، ا ر مشتو : )ة ح(

ة.

وه ةIncome and expenseانا حسبت اليرادات واصرفت:

•Incomeسؤ ئل ل رص هب عيو : )دي(

•Other Income)ى دي(

•Expense)اص(•Other Expense)ى اص(

•Cost of Goods soldو :) ةا ةاضل ةت(

.ل ع ةاضل ةت

:ي سح ءشن

اذ ط سابا ول بذاب لئ – قائمة.1

Company menuدحو )ةشل ةمئاق(Chart of Accounts

. )اباس لد و اباس ط(

اذ ط سابا ول بذاب لئ – قائمة•

Company menuدحو )ةشل ةمئاق(Chart of Accounts

. )اباس لد و اباس ط(



•

. :Ctrl+Aو رعة

2.قر ظ(1:)

ف اذ ط سابا و Accountر.2

Newو يج اسح ع لو و )يج(

Ctrl+N

و رظن(2:)

3. رظتا ذان

اسح

ديدو قح

ق جذوم )1(

ق جذوم )2(



Typeف اس ون م م رت هيرع دير ذ اس ون و )و()ة ضاة عدCost of Goods Sold . ) قائة سدة

4.ذ و ذ هتن رتي دير وي ث باسح . تسؤم رياق ف رظ

و تك ةيرل ةغلا احل س ةاتك دع : بتنين فر و * ةن(E )تك )...( طاقن و

س ول لتغ عى عد ساء لرية لق لض لبرنامج ع لغة لرية.

و رظن(3):

5.ا د ئ اسح م ر اسح هرت ذ اس ذ اك

.ديد دعب طت اباس ةئا م ئر اس رت ر اسح صا ذ سا م حسا مرا ترح ضاة..6ذ ق ع برنامج وي بوك يساد ف متابعة رية د د باسة.7

. اقن ري

8.يرع ذاناس

ديد د وت

تتاححق رصدسح و ات

اسارصد تتاح ذ ف ذ سا بدية بانامج Preferencesبي : ري اا اه لى

)يمو يض(

عت :

اظل ث ا ب يل ا اتو ابرو ل ةيضل ةسلاب

.ي و يا ث ظمة لعبة

ق جذوم )3(



-هذ لاذ ستدها ص عد لخيا لامة -سيظر قUse Account Numbers ود ياAccount وتر

. ن يرتل

:)اد او ااد(Itemاضفة ورير اـ 1-2لـا يهم Item:)داولا-دوبلا(

امد ات ف تي . رتم اعم ا رظي ذ صو عا تريا كذ رية قة ضاة رية عا تخ ذ قدمه

. عره ف ف نو وزبائ كذ دعة قدمة يدعا زبو دما ترح قدما غ ا

(Types of Itemsانا اد- ااد(

كوب يو جمانرب دقي11ةدم و اض دير ام دب أ و ونـ ون ذ م ون 11: اك

•

Serviceاتاب وق اك اع ةمد م )امد(غ وبز وا ةاضم ا ر ذا.

•Paymentةع م وبز وا ة خ دي امذ ض ر دت( م يداب وا ناك ةمدقم

.)ا ذ م•Inventory part

دعم ار ت ايرت و. ئابز اع ايرت اس ذ اك • Non-inventory partت ايرت و

را ا غ معد كا تة ستخدما ف.

•Groupةو د اناب زن ةر ف داس و ذ ايو ا اع ف و ذ ئابز اع و موا ف ات اب ةو ذ رع ةو ف اع



ذ قط ت نز و تو ا ذ وة.•Discount و عم وبز وا همدق ذ خت

. وا ة•Sales taxةاض ةق اع ةير•Sales tax groupارع اع ئر م ةو

كوة .•Subtotal. اا امو وا ص و•Other charge.وا ةاضم ىر ا أ•inventory assemblyاتم م اتم ك

ة ذ و ا ستد ه تا ة د ف. تم

يرItemي•تItemةئا – ئوق ديد )دب(Customer

(Ctrlائة و )ف ناذ ائة و ط Item Listتر

+ N

يرع ذان تتItem

ديد –) ترير طEdit

Itemط ذ -Item Delete) و رظن(4)

•ـ و م د ون رت11. باس د ف احرش ك حذ د تا و ا اكر نو و ا

.•اعم ا ف رظ ذو ذ ا د

.رتمنتب : عد كتاة س لبد الغة لرية كت و نة * و

ين فرE غتل لو س تك ... طاقن وعى عد ساء لرية لق لض لبرنامج

ع لغة لرية.



•

ـ اكItemم ر دبItemرت ا ذ د ئ د رئ م قائة سدة .•وا ف رظي ا د ذ يرع ف داسي ص رت

رء.

و رظن(5:)6ك د اتي ءر رع ا ئرش د اتع ةق .

شرء ر ذ ق اغا عر رء ع ف او رء د. ا ئرش

7.ا ذ ة ه د ذ اس .

(ق جذوم 4)



8ك ام و تكا دح وم م ا ذ رت ك ..غا ق ذ را يوم د م ايرت

9اسح ه ق ذ رظي و ون عب رت .خز ذ رته ذ ريد أ ت ه ذ ا عد شرئ ذ ا تزيد

. اس ذ ة10ا ون رت .Inventoryةقن ق ذ رظ

اPoint recorder ةق ص ا ذ جمان ركذ قح ف . اOn Handذ م ااح يد وو ة

ا.

11: .دا و - وا ف رظي

-ل عSales Price

. اع ةيرض ا ذ ةئاق م رت -ري اسح -ا ذ ري ه دي ذIncome Account

1-3يربز

Customer يبتن

: ال: ى

ال

يب ذل

س ل

امدو

اظتنا

ق جذوم )5(



م ماتو اظتنا ل يب ذل ال ةبلا

د دقن ز : يو ز ر ي ق الا

ي ك مبيا لث هذ ل م لا وكذل البة

م مات ذل ل دقن م ل. تنايبل اتح و دقن م ماتو اظتنا

toolbar ..ف شريط Customer Center ط مز.1 طCtrl+J

2.ذان و دعبCustomer Center ط New Customer ديد ة New Job ن يت ع بزل ص ع م عت ةل(

ث ل غو دو هتاصو هتاو هلاح معل ذ ل ي البزل ذ ا ت ام ن بزل ع ءاب تو ءال وا ت

بـ معل ذ عJob) ةع ،

ط Ctrl +Nديد وب يرع ذان رظتف ناذ عري زبو زبو نته ا كرنا ف كتابة.3

: تكا ةبرع ةاب -وبز ةكرشCompany name

-و ف رظي ذ قMr,Ms.…، د... د

- First Name

- last Name

عو ذ ريد يظر ف-. وبز اس ك

ي ةاتل ا اه ةيرل ةغلا ةاتل دع : بتنةيرل ةكرل( ثم . احل ك رظيل )( يتقم: – ل اع–68686 )

تل انايبلو يصتل م ريثك اه: يبدا ن ر ل وه يانا تياة عرا

.اتل ئل اع



1-4ي دم يرAdding Vendors

و ا د ا مقاب دما س تريا ما ا

يوك مات ئرضاك ا د ةمو ا يرع اضي

.. toolbarف شريط Vendor Center ط مز.1ذان و دعبVendor Center ط Newط Ctrl+N

2ئابز اناب ف اك و اناب و يرع ذان و د .

. انرك ا ةبرع ةاب ةباتك د هتن

يرسا ع ةفضلا ةباتك ةقباس يرعت ةقير م د ريا ةا اضي س

زبو و ف و عا تر دما د نامج زبو و ف وئه



ا ة ع ةئاق ف ف دوي وبز ذ ةا رخترظن( :

و6)

4.Quick Add وبز طق ض ةعيرس ةا

.ح ف انا اب ة

5.Set Upام ك دت يو ئابز يرع و ت

اناب م دير

6.Cancleيرعت ة .

صاclasses

ـ جمانربQuickBooksسي ت فا ىوتسم عيclassesةكام عيت ا صقا اة حس ت ذ ريد م ريد س ير ربة معة

كـ ةبرع ذ ع و اارم سClasseسح ةا ا دير ذ ات دير ام عم دم سح ا أ دير ةكر ر م عم ر

ت اف كركز ة .

Classesاعاد اصت الضفة ت اة:

1-دحPreferencesةئا مEdit

Accountingط مز-2

3- طCompany Preferences

ق جذوم )6(



4-ـ اعت ا رتUse Class

5- طOk

6-دحClassList. ةئا مListـ دخت ذ اك Classةغا ةئاق دتس

7- ط

Classف اذ ط

Newم قائة . ذان ت : ةرسبClass طضاب ديدCtrl+N



ت ذ ريد .-89-ر رت ئ م ر ت

Subclassت ه تي ذ ةئاق م ئر ات ر

10- طOk . ت

Documents

شرح برنامج quickbooks بالغة العربية