,,.

Hlu.j~ ~u ...

)

..

(

(

(

(

Bellen Binell. 637 ShiDÄilat B I M l J I • Japan. '· r ., ' . Draete 1lilla Bellat

Jfr 82. . ..

: "; l• .'.~ rJ ; . ; • : ~ . . . ..... ·: . f~ • • :. ~.:

Bar du fl~ ' mitt brev nr 81:, skrivet den 20/'· och avslutat den 21?' Jag gissar j- . __ , •..:. •

l" ·t l

att du inte fått det. . . . : .. ., Lördagen den 21 . ds var jag pl Sahlgrenska Sjukbuaet och hälsade pl en sa-aJ;.~·-~ 1

lem trAn GArcia, Jag hade IIIIId mej brev hr 81 M~, 80111 vanligt, Deasa.te~~..uae '1 ·~ jag lagt· in ·alla tre dina aerogram, som jag dl besvarah 'i ett Jmvertr<OC!a ·adft.;.. ,... serat det till Bellaa Hembageri. ·Jag hann inte l1lga pi. dom här för dl .bade N­sen g~tt ·itrln 1118j, Avd. 28 pl Sahlgr. ligger i ett stort 1:\fi:t koalplu~!Ulr Aet· ~ är · ~t BV'lrt· att orientera sej, Ren innan jag hittade avdelningen träftde,_ · _... jag-'pl en bmlAda i· en vägg i·~n uppglng. Där stoppade jag mr de bida'~ ~i ven. Att flickornas brev inte km frall var ju lätt att konstatera. Qn ditt brev · vet jag ju ingenting ämm. I tisdags em, den 24 lämnade jag in en rek18!ml8tion pl posten och anmälde att göteborgsbrevet inte komm1 t tram. Det till Japaa lmade jag ju inte säja nlgot om. Ren vill du vara snäll och så snart detta brev Dlr dej skriva ett par rader och llta mej veta om mitt brev nr 81 kommit fram! Vi ska fara till Borå om ett par timmar. Ren jag sJrall skriva av det viktigaste av det fi:Srlorade brevet, Det var hemskt trAld.gt; med dina bAda brev pl' aarogra. lir 81. Göteborg den 20 mars 1959, I gir sld.ckade jag kr, 100:- till Anders Ahl i Upaala och sknw pl talOJJ88n: "Detta är Oeaar och Bellen Binella gåva till Jubil8W118inssmlingen. Den 8 ds fick jag b1'81l nr 91 och 92. Jag hat väl aldrog väntat al intensivt pl brev som denna gAng. Till slut bestämde jag mej för att du mlste vara sjuk, eca

· inte säjer ett ord fastän du "f'ick" al m;vcke peJl&U'. Och el kom dom. Det första var avstämplat i Bimeji den 11 de och det andra den 14. Så ska lian ju inte göra på posten. En annan sak var den att jag inte lmnnat gl till posten IIIBd dCD själv utan skickat med andra och jag f'raköd.e att dom glänt att lägga på dca. Och al fick jag till slut sl rikligt med brev. Tack ska du ha. Och till pA köpet hade du ju vari t sjuk på grund av olyckBtall. Qn man i samband 1118d ett sAdant slag tir kräkningar, el borde den 80111 ändå sysslat med sjukv'lrrd veta att det troligen hand lar an en bjärnekaJrningl l! Och gå och lägga sej om man bn orksie detiii Armen kansb du flr en massa reumatism 1. Så dl! så!! l Nej, jag eäjer inget till nA&on om pengarna. Det är alltså bara vi tre sCD vet Clll

det. Rwl4n kom heller aldrig till Gbg utan sa återbud i sista stund och eldekade Öberg ooh Obm till Tabernaklet. Ban tick nAgon order, som gällde bans z:wa uppgift Och mAste ge sej iväg. Do. ska inte grubbla pl varför skattefrAgan hamnat i Xaa­marrä.tten, f'ör det kan varken du eller jag f'örstl. Det är väl något som dom inte är överens om, - Nog tyokar jag att det är bra att sätta upp galler mot tjuvar Men att dom slmlle användas för alldant ändamAl, som du hade dom till, var väl knappast •ningen. - Den 14 jan. fick jag brev f'rAn Bedvig om att pren på Sv. D. till Oscar f'ör första halvåret. Jag gjorde det samma dag oeh skrev samtidigt till henne att jag ordnat saken. Jllen att det nog komme att drlja innan jag får räkning trAn Riksf'ör. Men då ska jag återkomma, sa jag. ~lisabet skrev att hon väntar pl den uppgiften. Rär hon blev sjuk tänkte jag att Jag ska väl skriva n.Agra rader

, , ~1-:~.:-~~ •1,JI!I.n.Ji~~P.~~~Tä;n~ J.;j;e f'Cl.r!. at t samti.~~ ~19!!!!'• •. 1!-ä.J!l ~· tidn. ~ ~~,~ §å_. c;t(~):6J~.~~~Jtr• .:~:-:-_,.ir~ ~~· ... ~P~1.baA-i:~ ·nn··beime, ~ dl 1

·_· • •

' •• ~J!\ .. > ••• .;; ~i!:~···.sl~.'b!" .• tt~, ..... ~tt ·J19n :~§i):,~..:J~~ :t~~.fmej och_ hlga.~'JIIeri"t'dl 8a licnu ~ "lfå:4 · .~"ag ::rlJ.i::' slficka' ·jn\n;;· itall'-"det kalimer en' mr p'~opp'"~tl-'dl ... Jam•det vara -~tt-- ..

1 • iJ. r, if. . L. • -t • • , 'l....:!. • .. •• (-- ~~ ~~~~ - '"'t: C'\.~- • ..... .-..~ t... L~~ l. , t ~~- .- "" ... • . D~ - - .-n itid "Jrjll:rDåil·· mlr:ä~-inte vä:rä .så} illa"'åt~n tmtst--~ · ·~ni·.B'ont ir tör i ·!·

• · ;. . . rol!g._i~,~~!V ; EJ4i&bit(~$~ ·f~i1r~~W~tt~det~~ ?rig:~~;jrrne~ie~·Iprima~ • "' 1-'!: ;r )- !· .ar...-.''f~tår 4~ .;; • -· "'•' Di :tJi:Ö: ..!,cDr'""3'ft ' d ' t llrt~ , .. :'I.C I~ ." tt':ha•. - l~ AXels" ::. j ~ ·

. -~~- f'iJ' '· ·~.c.::~~ .. ..;-· t'iii'":iT-.:.~r· .!il ~ "'.~j'~r.~fe>;::' mr inte'~~~ ha'"'"' " .. l ... $~ d~t·~!.• ·i - ~g~~~-~""~>r-~1lDiia- ·:"T:"'! ~·;~~ -~, al- ;~~'-pogv ... -~:v:..: :tt-L~~ -~-,. ··~ ' '· e ~ s-. ~l"v.~lf~. .-.l'UIIl m~rrumlr~~·v.L"~ er ·~·· ~·.:~·a .. u.·JtöF

.. _., 'fi!{ ä.l1-~~t~~f.tg;;n.4;~iif:.~~~ -·$m;~;j:r~~1;.~ väl!:'!na '-~ti:·~ns; 1ar-v1 · · tar. 4-..+A't:al ~-~·.ftläte• Sl-är dät"'-' bir Il \ m.;,. ·'"~~l"' n~'.c,....,.n •~,;,:;,.-.;, -~'ri:ll oeirN.'fU ·'\'

r ~~i fr.-. ,- l.i.~.~-,-'1 r ,. r-_ •~ · ., •. ,_, !i! .,. W?.·...,..' .. ~1 ~"' _~~t ~ •• • ...-- . å ·w..;,T'4irt åltf. J181 ~rSCmli il"Jlr-1 det' en&' e er, å.ndrä Slttet ~l,~~·;G. '!.C '·:·:

:, ~~ ··lh~-·.:~ i~-~b8r~.iietä:t~ - ·F~~Ydet ·~~ ~~=::SJåJt'::'oal.;: E1f :" Ff kiat.L~~öil ?{m ·;ha11'b~rb~'~itrsT:;~tit":~ al~ ciei~fh..:t~ • du llåiiår.~/bit'gl 11ifi~ r~~:~ ·- ·lMå&li'i'~ ockål ~~ .-d;t'ii·~~Dle ~·ro{;. aors ~=~~-- kr~ ~4-;j~,~,~~;~l~t'i.~~~:,\~~~~~~~~~-.:~ ~&s:af~'~:~t

å

l-l

t l t f

+ - '• . ;;lo·'~

l

l - ~

f f' • 1-·

•. J

. hela beloppet 'Villmt jag antar. Och DU. kommer han väl att vilja ha Sv. D. även .ör Aterstoden av Aret. Llt lllij veta det 1 god tidl - Vartör jag inte sjtlly ·tog i..J · ..;­

balld ca de 200:- kr.-'; '·8(8 ks trin Bxp~? Jo, jag anser att -det är väl lllra!'bra' ,, ... ' att det finns en peag att tillgl till LondoDS och Rikatör. rälm11J8U, se. att·' Jai r oaedelbart ska börja att lägp ut. Ban man f'Hrstltt??? Jag lterkoalmar till räbn-· 1 skaperna, sl snart Rikst. rälminpr kommer. A.tt jag slallle satsa kr. 100:- av ql­aklpspengarna .!Hr eran verksamhet utantör bildgate har jq skrivit s tör J.ibl&e HD Läs lliJI& brev ordentligt! Il Sl skall jq f'l kort av Oscar. Det har dl inte han -­hittat -pl utan t~n hans .bistra, lien jq ~w sQ,. att jag, g e r : aldrig · _. tolk nAgot, acm1 doa själva b e a t ä l l e r. Sint är tel. Jlen. jag t_A:r ~ H ,ca jag. gillar cUIIl iDDan _jag tackazoll:tl .~r inte 0sc!ll" det. ~ vet väl. inte eu • - . ~ han gillar dca sjlllv,· tör . han bfar.-·vällmappast sett dOIII? - Jaså, du .!IF set-t; .be~. o oa diDa tödelsed.asapreaenter .. ; D~ .!Ar. jag~ d. ~ärillgt. ~Det ,har. blirit dea ' L 21 -.ra. •SBss ordt. ·Qrkoherde BeJ.se Jaclcwan har reJSt till Japan. Vet. ni det och-., b det troligt att 1d trätte hona!? Ja& har hart honom en gång P.l ett, 8U-aaöte ,.,. och jag Vckte inte att han var al rolig. X. n det lr:ansb han ~ iDdL , .J~t 111 har .0 jag l1let llisaiODllr-Bellen RiMlls. trevliga brev .1 Im':~ ,tidning. Btt tot~. pl ,ar- i

:.u . l . . • - • • . .. . l- l o .... l • ' • • :• ... . --. o~~ -~..:r.:);.; ..... : . l • l

.i i

• l . . ..... . r

' .: ~ · '·

; · t • . ' ' ....... ... ,

r • '"' l

.. . ~ -

; •.

1 l

t . J ' ' l

J

j .

i' . . . . . r i . . i t l

' '

'

• • ; 'f..#J"'r"

... -: -l J.- < ••

u .. • . , J, v • " l • 'l , . ,. ~ .. -, ,_

-· r : : : .) - : • r. . . - i f

• l ' .. ("

' . ' .

-t 'j;-

~ ~ ;1 -; · .. -

'-

l

: • J

.. .,.. -· · -. '

").:

.. ··-...

-· • l J : • t

dera sidan, den andra halvan tut pl bAda. tvL - Du ~ tltt en bälsning' trin ~ li:HpP!g. !i-or du inte att den inBPireråta . av nAgon av-SVeaå tl1ckor'? Oaneill - den !"

yugå~ - gAr , ju pl. to~~..,....nårie.t i LinkHpiug, antar ,jag. ~taär ~ akademiskt demieJtt b~ •• pch :Berit ·~.,j väl f'il~ mag. ,Xen ~ -~ gift. med !In ~ 1 Stholm. Ja, jHcbara·,~ ettit~911, det var ju~t IOI'f~• e~, strev • . - · · ~ Och Di ska fl vari. .ed Clll l.CJO-Araad.lmat. av den . ~lieb. . miasicmen i J' a~. ti r•

li:CIIl dl-8811118~~-"~ Jae·.i en in~e~ tidl: SinidmSA'laud~Dr , ~lålllli ' cläg ~ _bar, JV'CDt Clll ~· OC~ ·J~~~-i. Jfen jag se~·,att . det' mas;ta är klippt ,!Jr' S!anek lliesi~ ' ti~lt ~h,: D_!It.!l~· . lfissio~n. Har y1 Valt !f1ss1~f'Hre~Andare lt oss bnll?" Jag: vet . iDpt, •n jag, ~~ a~ .- ~t!l A.b~åon är 1 USA. nil _ ipn~ och' jagJ ~. ca : han lr ~!(?: ~ !e~~ Gerda& - ~sent, sl tåt: du 8iraa ~ ~ ~ penc ca ni .ttll··-• ~ ea till iell:. Det tAr ·glim& gl Jtnr 15:-' 011' det behHn lien dl rl.r du ei)a liar .VCbt la& lagt~ .. ftll ·:f&o ni '&Ddra ~ t~Aå 'till IQ'Okri

aer • • - ·~• ·"'·~·t ~·il:d~ OCJi~~t !_l _~ .~U ~ 8CID ~-~r•., ! OraaeU.Dde.tlr ~W det •sta av. vad. 3ag skrev, tlll dea i dag f'ör 8 diLr an. ·· · ~ Sl ska ni vill ha de ·lrlraste ~häls~ ltte Hå "alla

1tre tJCbr Ji;;; ~ ·::ciT

c ·,

(

er

(