УСЛУГИ КОМПАНИИ – ИЗДАНИЕ 2010 ГОДА

ГРУППА SGS – МИРОВОЙ ЛИДЕР И НОВАТОР НА РЫНКЕ КОНТРОЛЯ,ЭКСПЕРТИЗЫ, ИСПЫТАНИЙ ИСЕРТИФИКАЦИИ.

Признанная эталоном качества и деловой этики,сеть SGS по всему миру насчитывает свыше1000 офисов и лабораторий, в которых работаютболее 59 000 сотрудников, в том числе 2 000сотрудников в ЗАО «СЖС Восток Лимитед»,российском подразделении SGS.

1

ПОЧЕМУ SGSСТР. 4 – 7

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВОСТР. 8 – 9

МИНЕРАЛЬНОЕ СЫРЬЕСТР. 10 – 11

НЕФТЬ, ГАЗ, НЕФТЕХИМИЯСТР. 12 – 13

ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ТОВАРЫСТР. 14 – 15

СЕРТИФИКАЦИЯ СИСТЕМ И УСЛУГСТР. 16 – 17

ПРОМЫШЛЕННЫЙ СЕКТОРСТР. 18 – 19

ЭКОЛОГИЯСТР. 20 – 21

АВТОМОБИЛЬНЫЙ СЕКТОРСТР. 22 – 23

ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ПРОГРАММЫСТР. 24 – 25

КОНТАКТЫСТР. 26 – 27

4

ИНСПЕКЦИИ

Мы контролируем количество икачество товаров напротяжении всейпроизводственно-сбытовойцепи. Инспекции могутпроводиться на заводе впроцессе производства иливыборочно на складе или врозничной точке, на объектезаказчика при погрузке иразгрузке или в лабораторныхусловиях.

ВЕРИФИКАЦИЯ

Верификация заключается впроверке соответствияпродукции и услугмеждународным илинациональным стандартам, атакже региональным и местнымзаконодательным требованиям.Сочетая глобальное покрытиесо знаниями спецификиместного рынка, обширнымопытом и отраслевойэкспертизой, мы покрываемвсю цепь поставок: от сырья доконечного продукта.

ИСПЫТАНИЯ

Мы проводим лабораторныеисследования продукции,определяя ее качественные ифункциональныехарактеристики и проверяя ихсоответствие стандартам, ТУ,нормам и правилам. Наша сетьпервоклассных лабораторийрасположена по всему миру, изних более 20 лабораторийнаходятся в России.

СЕРТИФИКАЦИЯ

SGS обладаетмногочисленнымиаккредитациями на правопроведения сертификациипродукции, систем и услуг. Приэтом производитсяподтверждение соответствиятребованиям стандартов,установленныхправительствами,международными органами постандартизации или клиентамиSGS. Мы также разрабатываемотраслевые и корпоративныестандарты и сертифицируем насоответствие этим стандартам.

ОТВЕЧАЯ НА ПОТРЕБНОСТИ РЫНКАЕсли в цепи поставокприсутствует доверие,то ее участникампрощевзаимодействовать,эффективность иприбыльность этоговзаимодействия –выше, а расстояние –уже не проблема.Наша работа нацеленана то, чтобывыстраивать этодоверие.

Решения SGSпомогают клиентамкомпании приобрестиконкурентноепреимущество идостичь устойчивыхуспехов на рынке.Чтобы этого добиться,мы постояннооптимизируемтехнологии и внедряеминновационныеуслуги, способныеудовлетворитьпотребности нашихклиентов.

5

НАШИ КЛЮЧЕВЫЕ АКТИВЫ

НАШИ ЛЮДИ

Компетентность, опыт ипреданность делу нашихсотрудников делает их нашимключевым активом. Мыпостоянно привлекаем в своюкоманду профессионалов в своей области, что всочетании с глубокимпониманием потребностейрынка делает нашу компаниюуникальной.

НАША ЭКСПЕРТИЗА

В крайне специализированныхобластях, в которых мыработаем, экспертиза играетосновополагающую роль. Ведясвою историю с 1878 года,SGS использует накопленныезнания для непрерывногоразвития. Мы используемсамые передовые методики иноу-хау, что позволяет нампостоянно подтверждать своеправо на титул настоящихэкспертов.

НАШИ ПРИНЦИПЫ

О принципах легко заявить, ноне так просто реализовать напрактике. Мы демонстрируемсвои принципы ежедневно. Мы инвестируем в обучениелюдей, чтобы оказыватьлучшие услуги на рынке. Как компания, мы живем всоответствие с высочайшимиэтическими стандартами.Эти ценности – фундамент, на котором компания SGSпостроила своюмеждународную репутациюпартнера, достойного доверия.

6

МНОГООТРАСЛЕВАЯ ЭКСПЕРТИЗА

SGS оказывает услуги в самыхразличных отраслях: отсельского хозяйства дорозничной торговли, отнефтегазового комплекса доавтомобилестроения и многихдругих. Наши специалистыимеют профессиональнуюподготовку в этих отраслях иодновременно находятся впостоянном контакте сколлегами из других стран,секторов рынка и культур. Врезультате мы предоставляемсвоим клиентам вертикальнуюинтеграцию и горизонтальноепокрытие.

ПОКРЫТИЕ ВСЕЙ ЦЕПИ ПОСТАВОК

Структура поставок и созданиядобавленной стоимостистановится все болееразветвленной, но в то жевремя и болееинтегрированной. Какследствие, клиенты ищутэффективные способыконтролировать качество ипроисхождение товаров,эффективность процессов иустойчивость систем. УслугиSGS направлены на внесениеясности во все виды рыночныхопераций, начиная от сырья изаканчивая готовой продукцией.

ГЛОБАЛЬНОЕ ПРИСУТСТВИЕ

SGS – это международнаякомпания, насчитывающаясвыше 1000 офисов по всемумиру. Наше глобальноеприсутствие помогает клиентампринимать глобальные решенияи применять единые стандартынезависимо от страны. ВВашем распоряжении – более59 000 высококвалифицированныхсотрудников SGS, готовых быть

там, где в них нуждаются икогда в них нуждаются.

ЛОКАЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ

Открыв свое первоепредставительство в России вянваре 1981 года, сегодня SGSв лице российскогоподразделения ЗАО «СЖСВосток Лимитед» насчитывает48 офисов и 28 лабораторийво всех регионах страны, вкоторых работает 2000специалистов. Это позволяетгибко реагировать напотребности российскогорынка, одновременно даваядоступ к международномуинструментарию и сети SGS.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРАВИЛЬНОЙТЕХНОЛОГИИ

Технология сама по себе – ещене панацея. Важноиспользовать правильнуютехнологию. Мы постоянновнедряем более совершенныетехнологии для оптимизацииполевых, лабораторных иофисных работ.

В ЧЕМ МЫ – ДРУГИЕ?

7

УЛУЧШАЯ КАЧЕСТВО

Чтобы сохранитьконкурентоспособность,компании ищут новые и болеесовершенные способы улучшитькачество и производительность,одновременно снижая издержки.SGS оказывает целый ряд услуг,позволяющих клиентам оценитьи затем усовершенствовать своисистемы менеджмента, услуги ипроцессы.

ПОВЫШАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ

Услуги SGS помогают сократитьпроцент отходов и брака, атакже снизить длительностьпроизводственного цикла иоптимизировать складскоехозяйство. Клиенты привлекаютнас, чтобы рационализироватьсвои бизнес-процессы илиотдать часть функций нааутсорсинг. Мы помогаем имповысить производительностьпутем оптимизации функций поконтролю, проверке,испытаниям и сертификации.

СНИЖАЯ РИСКИ

Мы работаем в тесной связке снашими клиентами с цельювыработки и реализацииоптимальных решений поуправлению рисками. SGSможет стать Вашими глазами иушами в любой точке земногошара. Создавая доверие междухозяйствующими субъектами,мы помогаем ускорить бизнес-процессы и повыситьприбыльность сделки.

ОБЕСПЕЧИВАЯ СООТВЕТСТВИЕ

Законодательные требованияужесточаются, и договорныеобязательства, которые этитребования влекут за собой,порой непросто выполнить. Мыпомогаем обеспечитьсоответствие рыночным,отраслевым, региональнымтребованиям или жетребованиям одной из сторонсделки. Сертификаты,разрешения, протоколыиспытаний SGS позволяютнашим клиентамбеспрепятственно реализовыватьсвои бизнес-планы.

ВАШЕ ПРЕИМУЩЕСТВО НАД КОНКУРЕНТАМИ

8

СЕЛЬСКОЕХОЗЯЙСТВОИстория компании SGS началась в 1878 году, когда ее основатели уловили потребность

трейдеров в контроле за погрузкой и разгрузкой судов. Как следствие, была создана

уникальная сеть, объединяющая специалистов и лаборатории в основных портах мира, и их

работа позволила обеспечить исполнение условий торговых контрактов. Со временем,

сертификаты SGS, отражающие вес, количество мешков и качество товара, стали

документами, пользующимися доверием всех участников рынка, представляя собой

гарантию, достаточную для получения оплаты от покупателя.

Сегодня Сельскохозяйственный департамент оказывает услуги во всех сегментах аграрного

рынка, помогая своим клиентам – фермерским хозяйствам и агрохолдингам, трейдерам и

логистическим компаниям, банкам и страховым компаниям, перерабатывающим

комбинатам – минимизировать коммерческие риски и повышать эффективность бизнеса.

Группа «Разгуляй» являетсяодним из крупнейшихагропромышленных холдинговна территории России,структуру которого составляютуправляющая, зерновая,сахарная, сельскохозяйственнаяи торговая компании. В 2009году «Разгуляй» при помощиспециалистов SGS внедрилсистему складированиязерновых культур вмешкообразныезернохранилища ивоспользовался сервисом SGSпо независимому контролюкачества продукции от поля допокупателя.

“По результатамсотрудничества с SGSконстатируем, что получили ряд

экономических преимуществ.Во-первых, произошласущественная экономия средствпри хранении зерна в мешкахпо сравнению со стационарнымхранением на элеваторах.Кроме того, благодарярациональному использованиюсобранного урожая играмотному подходу кподготовке экспортных партийпшеницы, ставшему возможнымблагодаря точной сегрегациизерна по качеству при закладкев мешки, мы смогли повыситьприбыльность экспортныхконтрактов, при этом четковыполняя требования нашихпокупателей и повышая довериек нашей компании намеждународном рынке.”

ОТЗЫВ КЛИЕНТА

9

УСЛУГИ ДЛЯ ТРЕЙДЕРОВ ИПЕРЕВОЗЧИКОВ

Обладая обширным опытом вобласти портовых операций, SGSпомогает минимизировать риски,с которыми сталкиваютсятрейдеры сельхозпродукции.

Мы оказываем следующиеуслуги:• Освидетельствование чистоты

транспортных средств передпогрузкой

• Контроль взвешивания грузов,тальманский счет, драфтcюрвей

• Отбор проб

• Проверка физическогосостояния и классификациятовара, проведение экспресс-тестов и лабораторныхисследований

• Сертификация грузов

• Мониторинг температурногорежима во времятранспортировки или хранениятовара

• Освидетельствованиетаможенной проверки груза

В рамках пакета услуг поуправлению рисками SGSпокрывает расхождение в весеили качестве между даннымипорта погрузки и порта выгрузки.

Пакет может включать такжеморское страхование,выполняемое SGS от имениклиента, гарантию возмещения вслучае отказа от груза в портувыгрузки или заражения грузанасекомыми.

УСЛУГИ ДЛЯ АГРОПРЕДПРИЯТИЙВ последнее десятилетие SGSрасширила сферу своейдеятельности, покрыв всюагропромышленную цепочку.Сегодня мы оказываем услугинепосредственноагропроизводителям в следующихобластях:• Точное земледелие и

рациональное использованиесельхозугодий

• Агрохимические исследованияпочв

• Повышение плодородия почв

• Анализ семенного материала

• Рациональное хранениесельхозпродукции, в частности,услуги по складированиюзерновых и масличных культурв мешкообразныезернохранилища

• Маркетинговые исследованияпутем проведенияанкетирования и личных

интервью с участникамисельскохозяйственного рынка.В качестве параметровисследования могут выступатьурожайность, погодныеусловия, ценовые ожидания,посевные площади и т. д.

КОНТРОЛЬ ЦЕПИ ПОСТАВОКSGS реализует программыполного мониторингасельхозпродукции: от поля(начиная с тестирования почвы икачества посевного материала) идо конечного потребителя(выгрузки товара на склад).

В частности, мы оказываемследующие специализированныеуслуги:• Аудит участников цепочки

поставок позволяетгарантироватьпрослеживаемость товара

• Уникальная системамаркировки позволяетбезошибочноидентифицироватьпроисхождение продукции

• Сортировка груза при приемкена элеваторах (Grading on-site)позволяет проводитьсегрегацию товара по

ключевым экспортнымпоказателям при приемке,контроль хранения иподготовку экспортных партийк отгрузкам.

УПРАВЛЕНИЕ ТОВАРОМ В ЗАЛОГЕSGS обеспечивает защиту отрисков при кредитовании подзалог товара. Данная услугаподразумевает принятие SGSтоваров на хранение и контрольдо получения инструкций отвовлеченных сторон (банк,заемщик, владелец товара) обосвобождении товара согласноусловиям соглашения. Электронные сертификаты SGS“eCertificates” ускоряютдокументооборот, аследовательно, оборачиваемостькредитных линий, а такжесокращают длительностьсовершения сделки.

10

МИН

ЕРАЛ

ЬНОЕ

СЫРЬ

ЕДепартамент минерального сырья оказывает широкий спектр

услуг по независимой экспертизе, начиная от контроля

количества продукции, лабораторных исследований и

заканчивая оптимизацией сырьевых потоков и складского

хозяйства на металлургических комбинатах, включая

инвентаризацию. Наш опыт, обширная сеть лабораторий,

аккредитованных в системе ГОСТ Р и по международным

стандартам, а также отлаженные процедуры позволяют

удовлетворить самых взыскательных клиентов. Мы

ориентированы на развитие стратегических партнерских

отношений со своими клиентами с целью повышения

эффективности их бизнеса.

Нижнетагильскийметаллургический комбинат(ОАО «НТМК»), дочернеепредприятие «Евраз Груп С.А.»,является одним из лидеровметаллургического рынка. Ужеболее 10 лет SGS проводитинспекцию металлопрокатаНТМК, отгружаемого в Канаду,Италию, Иран, Корею, Китай,Египет и другие страныэкспорта. Кроме того,периодически по запросу НТМКпроводится независимаяпроверка количества и качествавходного сырья – ферросплавови магнезита.

“Расширение присутствия наэкспортных рынках является

важной составляющей стратегииразвития НТМК. СертификатSGS усиливает наши позиции впереговорах с покупателями издальнего зарубежья. Этотдокумент, фиксирующийколичественные характеристикигруза и выданный независимойорганизацией, мнению которойдоверяют в любой стране мира,позволяет минимизировать рискпредъявления необоснованныхпретензий со стороны нашихконтрагентов. Уже через годпосле начала сотрудничества сSGS объем претензионнойработы НТМК существенносократился, что положительносказалось на экономикепредприятия.”

ОТЗЫВ КЛИЕНТА

11

SGS оказывает услуги вследующих секторах:

• Энергетическиематериалы (уголь, кокс,древесные гранулы и др.)

• Сырье и готовая продукцияпредприятий черной ицветной металлургии

• Руды цветных идрагоценных металлов

• Удобрения и продуктыхимического производства

УПРАВЛЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИМИРИСКАМИ

ПИЛОТНЫЕ ИСПЫТАНИЯ

Читинская лаборатория SGSразрабатывает и внедряеттехнологические схемыизвлечения металлов иминералов с использованиеммирового опыта, а такжезаверяет технологическиепроцессы путем проведениятехнологических тестов иопытных испытаний.

ГЕОМЕТАЛЛУРГИЯ

Предоставляя аналитическое иминералогическоесопровождение геологическихработ, SGS разрабатывает ивнедряет металлургическоекартирование и моделированиегорных проектов.

УПРАВЛЕНИЕ ФИНАНСОВЫМИРИСКАМИ

С целью сокращениякоммерческих рисков, скоторыми сталкиваются нашиклиенты, SGS разработала рядспециальных услуг, чьяоперативность обеспечиваетсяэлектронными сертификатами“eCertificates”:

МОНИТОРИНГ СКЛАДСКИХЗАПАСОВ

• Управление запасами

• Мониторинг движения грузовна складах и контрольвозможных повреждений

ЗАЛОГОВОЕ ХРАНЕНИЕ

• Физический идокументарный контрольимущества в залоге

• Управление движениемтовара на складе

• Приемка и отгрузка товара

ГАРАНТИИ

• Полная гарантия веса притранспортировке

• Гарантия количества прихранении, в т.ч. 100%материальнаяответственность

• Гарантия качества

• Гарантия отсутствиябракованного иповрежденного груза

СОПРОВОЖДЕНИЕОПЕРАЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

АНАЛИТИЧЕСКОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ

Наша геохимическаялаборатория в Чите работает24 часа в сутки, 365 дней вгоду, определяя концентрацииболее 60 химическихэлементов. Кроме того, мыпредлагаем поставкулабораторий под ключнепосредственно наместорождение и дальнейшуюих эксплуатацию, чтопозволяет клиентам получатьаналитические данныенаиболее оперативно.

ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ

SGS оказывает следующиеуслуги горнодобывающейотрасли:

• Технологическоетестирование руд любойсложности, в том числе сиспользованием технологииBIOX, POX, результатыкоторого признаютсябанковским сообществом

• Разработка прогнозныхмоделей

• Консультирование

ТЕХНИЧЕСКИЙ КОНСАЛТИНГ

Наша цель – повыситьэффективность производстванаших клиентов посредствомвнедрения передовыхтехнологий и оптимизациисуществующих бизнес-процессов. Мы осуществляемкак разовые консультации, таки долгосрочные проекты.

КОНТРОЛЬ КОЛИЧЕСТВА ИКАЧЕСТВА

ИНСПЕКЦИИ

• Отбор проб

• Определение веса

• Инспекция трюмов

• Драфт сюрвей

• Тальманский счет

• Оценка запасов груза

• Визуальная инспекция

• Предпогрузочная инспекция

• Лабораторные испытания

12

НЕФТЬ, ГАЗ,НЕФТЕХИМИЯНефтегазовый департамент оказывает широкий спектр услуг по

проведению торговых инспекций, испытаний, верификации и

технической поддержке компаниям, занятым в нефтегазовой и

химической промышленности. Наши услуги охватывают все

стадии производственно-сбытовой цепи: разработку, добычу,

переработку, логистику и торговлю нефтью, нефтепродуктами,

газами и продуктами нефтехимии. Vilma Oil является одной изведущих трейдерскихкомпаний на рынке легкихдистиллятов. Начиная с 2001года, SGS регулярно проводитинспекции прямогонногобензина для Vilma Oil длянезависимого контролякачества и количества товарана этапах перехода правсобственности от продавца кперевозчику и покупателю сцелью минимизациикоммерческих рисков всехучаствующих в торговойсделке сторон. Кромепроведения «классической»инспекции качества и

количества нефтепродуктовSGS оказывает для Vilma Oilконсультационные услуги сцелью формирования издоступного к отгрузке товараэкспортной партии сзаданными параметрамикачества.

“Основная сила SGS – этолюди. Здесь мы видимвыгодное сочетаниепрофессионализма кадров сдружелюбием ииндивидуальным подходом крешению каждойпоставленной задачи.”

ОТЗЫВ КЛИЕНТА

13

БЛЕНДИРОВАНИЕ И ОБРАБОТКАГРУЗА ПРИСАДКАМИ

Специалисты SGS оказываютконсалтинговые услуги:

• по вопросам блендирования,распространенного методаоптимизации качестванефтепродуктов путемсмешивания продуктов,имеющих разныекачественныехарактеристики;

• по вопросам введенияприсадок в нефтепродукты сцелью стабилизацииисходных качественныххарактеристик грузов иулучшения свойств топлива.

АУТСОРСИНГ

Поручая нам выполнение своихлабораторных задач, Выполучите возможность болееэффективно использовать своивнутренние ресурсы иповысить эффективностьфункции контроля.

МАРКИРОВКА НЕФТЕПРОДУКТОВ

Введение в нефтепродуктыспециальных веществ - нано-маркеров - позволяет безизменения физико-химическихсвойств продукта «анонимно»отслеживать присутствие илиотсутствие маркера на разныхэтапах движения продукта - отоптовых нефтебаз дотопливораздаточных колонокна автозаправочных станциях.В результате можнооперативно и с достаточнойстепенью точности определить,действительно ли продукт подизвестным брэндом поступаетв розничную сеть сгарантированным качеством,или присутствуют случаинежелательного смешениякачественного продукта сдругими продуктами, чтоподвергает риску репутациюпоставщика.

УСЛУГИ UPSTREAM

SGS предоставляет широкийспектр услуг для компаний,осуществляющих разработкунефтяных и газовыхместорождений, добычууглеводородного сырья и егопредварительную обработку.

ОПЕРАТИВНАЯ АНАЛИТИКА

Комплектование, поставка ивведение в эксплуатациюмобильных мини-лабораторийнепосредственно в местедобычи сырья (включаяморские платформы) дляконтроля параметров качества.

ПОДДЕРЖКА СИСТЕМ УЧЕТА

Разработка, внедрение,техническое сопровождение иэксплуатация промышленныхузлов учета нефти и газа.Независимая калибровки исертификация измерительногооборудования.

ИНСПЕКЦИИ И ЛАБОРАТОРНЫЕИССЛЕДОВАНИЯ

Лаборатории SGS оснащены попоследнему слову техники иработают круглосуточно. Мыпроводим инспекцию: припогрузке и разгрузке с судов,железнодорожного транспорта ифур; контейнеров итрубопроводов; при перевалкена танкер для хранения.Производителям оказываютсяуслуги до отправки груза.Образцы тестируются в нашихлабораториях для целейобеспечения внутреннегокачества и выходного контроля.

Сертификат SGS являетсярезультатом проверкиколичества и качества припереходе прав собственности нагруз. Клиенты получаютмгновенное уведомление опрохождении инспекции поэлектронной почте.

Мы предоставляем следующиеуслуги:

• От имени и по поручениюклиента – контрольколичества и качества егогрузов

• Мониторинг процессаперевалки груза натерминалах и хранилищах

• Снабжение оперативнойинформацией по погрузочно-разгрузочным операциям

• Отбор проб

• Анализ качества нефти,нефтепродуктов,сжиженного природного газаи химикатов

• Осуществление замеров иподсчет количества грузов вемкостях и трубопроводах

• Приемка емкостей подпогрузку номинированныхгрузов

• Опечатывание пломбамиемкостей и трубопроводов

• Калибровка резервуаров итрубопроводов

14

ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕТОВАРЫС каждым днем потребители и государство предъявляют все более высокие требования к

безопасности продукции. В условиях жесткой конкуренции и борьбы за покупателя все

большую роль играет уровень качества товара. В России и за рубежом, мы предлагаем

производителям, импортерам, экспортерам и розничным операторам услуги по проведению

лабораторных исследований, контролю количества, производственному контролю и

техническому содействию по всему спектру товаров народного потребления. Опыт и

профессионализм экспертов Департамента товаров народного потребления помогут Вам

сократить риски, обеспечивая стабильность и конкурентное преимущество Вашему бизнесу.

ПРИМЕР ИЗ ПРАКТИКИ

Ведущие международныеторговые сети METRO иAuchan выбрали SGS вкачестве своего партнера пообеспечению контролявнутренней системы качества вРоссии. Основная цельрозничных операторов –поддержание безопасности истабильного качества товаровнародного потребления,предлагаемых покупателю наполках их торговых точек.Задачей SGS в этом случаеявляется обеспечениекомплексного подхода крешению данного вопроса.Основные этапы построения иподдержания системы качества

включают в себя проведениеаудитов предприятий-поставщиков, лабораторныйконтроль продукции,проведение семинаров помеждународным стандартам исертификацию системыменеджмента качества ипищевой безопасности напредприятиях, входящих в цепьпоставок.

Данный подход позволяетконтролировать безопасность икачество продукции на всехэтапах, начиная отфермерского хозяйства вплотьдо размещения готовогопродукта на полке в магазине.

15

КОНТРОЛЬ КОЛИЧЕСТВА ИКАЧЕСТВА

КОНТРОЛЬ НА ПРОИЗВОДСТВЕ

Входной контроль сырья иматериалов, проверкасоответствия опытныхобразцов нормам испецификациям.Своевременныекорректирующие действияпозволяют избежатьотбраковки всей партии.

ВЫБОРОЧНЫЙ КОНТРОЛЬ ГОТОВОЙПРОДУКЦИИ

Проверка всех параметров,указанных в инструкции:внешний вид, рабочиехарактеристики, качество,количество, маркировка,упаковка.

РОЗНИЧНЫЙ АУДИТ

Независимая ревизиявыкладки, сроков реализации,цен. Может сопровождатьсяотбором образцов дляиспытаний.

ТЕХНИЧЕСКОЕ СОДЕЙСТВИЕ

АУДИТ ПРОИЗВОДСТВА

Оценка возможностейпредприятия обеспечитьпроизводство продукциизаданного качества и объема вустановленный срок.

АУДИТ ПИЩЕВОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Оценка уровня безопасности игигиены на пищевомпроизводстве.

КОНСУЛЬТИРОВАНИЕ

Предоставление информациипо законодательнымтребованиям, стандартам инормативам в отношенииконкретной продукции нацелевом рынке

ПОДДЕРЖКА ЧАСТНЫХ ТОРГОВЫХМАРОК

Услуги розничнымоператорам, выпускающимтовары под собственнымбрэндом, направлены наобеспечение стабильногокачества товара и защитурепутации торговой марки.

Мы оказываем услуги почетырем основнымнаправлениям.

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ

Животного и растительногопроисхождения, напитки(включая воду), кондитерскиеизделия, готовые блюда икорма для животных.

ИЗДЕЛИЯ ИЗ МЯГКИХ МАТЕРИАЛОВ

Текстиль и одежда, обувь,аксессуары, изделия из кожи илатекса.

ИЗДЕЛИЯ ИЗ ТВЕРДЫХМАТЕРИАЛОВ

Игрушки и подарки, предметыдомашнего обихода, посуда,«сделай сам», инструменты,садовый инвентарь,автомобильные запчасти,мебель, спорттовары, товарыдля обустройства дома,средства личной гигиены ибытовая химия.

ЭЛЕКТРОТЕХНИКА И ЭЛЕКТРОНИКА

Осветительные приборы,аудио, видео и автомобильнаяэлектроника, бытовая ипромышленная техника, ИТ ителекоммуникации,комплектующие.

ИСПЫТАНИЯ• Подтверждение пригодности

сырья и комплектующих

• Тестирование рабочиххарактеристик насоответствие договорнымтребованиям

• Проверка на соответствиемеждународным ироссийским нормамбезопасности дляминимизации рискавозникновения юридическойответственности

• Испытания на предметналичия вредных изапрещенных веществ

• Сравнительное тестированиедля сопоставления данногоизделия с конкурирующимина рынке

16

СЕРТ

ИФИК

АЦИЯ

СИСТ

ЕМ И

УСЛ

УГ

Департамент сертификации

систем и услуг работает с

более, чем 80 000 клиентами

по всему миру. Выпустив

свыше 100 000

сертификатов, компания SGS

является крупнейшим

независимым органом по

сертификации систем

менеджмента. Сертификат

SGS признается в любой

точке земного шара,

символизируя соответствие

установленным стандартам и

передовым бизнес-практикам.

Те, кто приобретают товары

или услуги у компании,

сертифицированной SGS,

уверены в соблюдении ею

требований по качеству,

экологии и безопасности.

Помимо сертификации

совместно с нашими

клиентами мы разрабатываем

решения, направленные на

повышение качества и

эффективности их бизнес-

процессов, а также проводим

курсы и семинары по

системам менеджмента для

всех уровней в организации.

ОТЗЫВ КЛИЕНТА

ОАО «МРСК Юга» отвечает затранспортировку электрической энергиипо сетям 110 кВ и ниже на территориишести субъектов Федерации:Краснодарского края, Ростовской,Астраханской и Волгоградскойобластей, Республик Калмыкия иАдыгея. Численность персонала – почти20 тысяч человек. В конце 2009 годаSGS провела в ОАО «МРСК Юга»сертификационный аудит, порезультатам которого интегрированнаясистема менеджмента компании быласертифицирована на соответствиетребованиям международныхстандартов ISO 9001:2008, ISO14001:2004 и OHSAS 18001:2007. Дляпроведения аудита использовалисьтакие методы, как интервьюруководителей и специалистов,проверка документации, наблюдение запроизводственным процессом.

“Один из важнейших плюсов, которыедает сертификат соответствия,выпущенный всемирно признанныморганом по сертификации, – повышениеинвестиционной привлекательностиакционерного общества.”

17

СЕРТИФИКАЦИЯ НАСООТВЕТСТВИЕМЕЖОТРАСЛЕВЫМ СТАНДАРТАМ

КАЧЕСТВО• ISO 9001

ЭКОЛОГИЯ• ISO 14001

ОХРАНА ТРУДА И БЕЗОПАСНОСТЬ• OHSAS 18001

СОЦИАЛЬНАЯ ОТЧЕТНОСТЬ• SA 8000

СЕРТИФИКАЦИЯ НАСООТВЕТСТВИЕ ОТРАСЛЕВЫМСТАНДАРТАМ

АЭРОКОСМИЧЕСКАЯ ОТРАСЛЬ• AS/EN 9100. AS 9110, AS 9120• JISQ 9100

АВТОМОБИЛЬНАЯ ОТРАСЛЬ• ISO/TS 16949• VDA 6.1/6.4

ЭЛЕКТРОТЕХНИКА И ЭЛЕКТРОНИКА• IECQ HSPM 080000

ПИЩЕВАЯ ОТРАСЛЬ• ISO 22000, PAS 220, HACCP• GMP, GLOBALGAP• BRC, IFS, SQF

ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО• FSC, PEFC

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ /БЕЗОПАСНОСТЬ• ISO 27001• ISO 20000• Tick-IT

ЛОГИСТИКА И БЕЗОПАСНОСТЬ• TAPA• ISO/PAS 28000, ISO/PAS

28003

НЕФТЬ И ГАЗ• ISO 29001

ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ• TL 9000

ПАРФЮМЕРНО-КОСМЕТИЧЕСКАЯОТРАСЛЬ• ISO 22716

МЕДИЦИНА И ФАРМАЦЕВТИКА• GMP, GDP, GLP

МЕДИЦИНСКИЕ ИЗДЕЛИЯ• ISO 13485• Европейские Директивы

93/42/EEC и IVD

УСЛУГИ С ВЫСОКОЙДОБАВЛЕННОЙ СТОИМОСТЬЮ

СЕРТИФИКАЦИЯ УСЛУГ

Система независимойсертификации услуг QualiСert(КвалиCерт) – это наиболеепризнанный и узнаваемый вмире символ качества услуг.Свыше 200 стандартов вовсем мире уже прошлипроверку и были внедрены сиспользованием данной схемы.

Программа ServiCert(СервиСерт) – это пакет,включающий в себя оценкусистемы менеджментакачества компании насоответствие стандарту ISO9001 и подтверждениесоответствия качестваоказываемого сервисаопределенному уровню. Более2000 крупных и малыхмеждународных ассоциаций,корпораций и другихпоставщиков услуг выбралисхему сертификации услугSGS, подтверждая идемонстрируя возложенное насебя обязательство пооказанию услуг высочайшегоуровня.

АУДИТЫ ПОД ЗАКАЗ

SGS помогает преобразоватьтребования рынка в программуаудитов, стимулирующихэффективную работукомпании.• Аудиты на соответствие

корпоративным стандартам

• Оценка поставщиков

• Аудиты по схеме«Таинственный покупатель»

СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ БИЗНЕСПРОЦЕССОВ

Система мониторингарезультативностифункционирования ISO 9001помогает организациямотслеживать работу своейсистемы менеджментакачества с целью постоянногосовершенствования.

КОРПОРАТИВНАЯОТВЕТСТВЕННОСТЬ

• Отчетность устойчивогоразвития (SRA)

• Аудиты цепи поставок

ИНТЕГРИРОВАННЫЕ СИСТЕМЫМЕНЕДЖМЕНТА

Мы предоставляемвозможность сертифицироватьВашу компанию одновременнопо нескольким стандартам(ISO 9001, ISO 14001, OHSAS18001, HACCP, ISO 22000,AS 9000 и др.), пройдя лишьодин интегрированный аудит.

СЕМИНАРЫ

• Базовые / ознакомительныесеминары

• Курсы внутреннихаудиторов / ведущихаудиторов

18

ПРОМ

ЫШ

ЛЕН-

НЫЙ

СЕКТ

ОР Вопросы надежности, безопасности и эффективности стоят на повестке дня

собственников, операторов, подрядчиков и инвесторов промышленных объектов.

Практика показывает, что технические риски непосредственно влияют на финансовые

показатели как инвестиционного проекта, так и операционной деятельности

промышленного предприятия.

Деятельность Департамента услуг для промышленного сектора направлена на

минимизацию технических рисков, сопряженных со строительством, модернизацией и

эксплуатацией промышленных объектов. От проектирования до эксплуатации, во всех

отраслях промышленности, в любой точке мира – наши услуги направлены на

обеспечение работоспособности, безопасности и надежности промышленных объектов

наших клиентов, а также обеспечение уверенности инвесторов в успешной реализации

финансируемых ими проектов капитального строительства.

ПРИМЕР ИЗ ПРАКТИКИВ период с октября по декабрь2009 года легендарный Cirquedu Soleil/Цирк дю Солейвпервые за свою историюпредставил своефантастическое шоуVAREKAI/Варекай в России намосковском стадионеЛужники. Заблаговременно доначала гастролей Cirque duSoleil обратился в «СЖСВосток Лимитед», российскоеподразделение Группы SGS,для подтверждениясоответствия шоу всем

законодательным требованиямпо безопасности,действующим в России,учитывая те риски, скоторыми сопряженадеятельность Цирка.

“Профессиональное здоровьеи безопасность являютсясоставной частью идеологиикомпании. Cirque du Soleilпозиционирует себя какпример для подражания вотрасли развлечений с точкизрения охраны труда ибезопасности.“

19

УСЛУГИ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ

SGS предоставляет своимклиентам пакет услуг,направленный на обеспечениеэффективности реализациипроектов промышленного игражданского строительства, атакже проектов модернизации,реконструкции и техническогоперевооруженияпромышленных объектов.

Пакет услуг SGS включает всебя:• Управление интеграцией

проекта

• Управление срокамипроекта

• Управление стоимостьюпроекта

• Управление контрактами

• Управление качествомпроекта

• Управление рисками

В рамках проектных работ мыиспользуем следующиеинструменты:

• Лабораторные испытанияматериалов

• Неразрушающий контрольконструкций и соединений

• Квалификационный аудитпоставщиков

• Контроль качестваизготовления оборудования

• Контроль количества,упаковки и маркировки, атакже погрузочно-разгрузочных работ

• Экспертиза сметной ипроектной документации

• Технический (инженерный)надзор

• Консалтинг в областиразрешительнойдокументации

УПРАВЛЕНИЕ НАДЕЖНОСТЬЮ

SGS предоставляет своимклиентам пакет услуг,направленный набесперебойное и надежноефункционированиепромышленных объектов.Этапы работ:

• Инвентаризация итехническое обследованиеоборудования

• Независимая экспертнаяоценка истории отказов,поломок и ремонтных работоборудования

• Определение механизмовдеградации и остаточногоресурса оборудования

• Категоризация рисков

• Пересмотр или разработкапроцедур по техническомуобслуживанию

• Внедрениеавтоматизированнойсистемы отчетности

• Последующий независимыйаудит и мониторинг

СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ

Мы помогаем экспортерам иимпортерам в выходе на новыерынки, предоставляя услуги поподтверждению соответствиянациональным имеждународным стандартам:

• Сертификация в системеГОСТ Р, санитарно-эпидемиологическиезаключения

• Экспертиза промышленнойбезопасности и получениеразрешений на применениеРостехнадзора

• Подтверждение соответствияроссийской продукцииЕвропейским Директивам(СЕ-маркировка),сертификация для целейэкспорта в Иран (ISIRI) идругие страны.

КОНТРОЛЬ НАД ЦЕПЬЮПОСТАВОК

Мы предоставляем широкийспектр услуг, дающийвозможность нашим клиентамосуществлять независимыйконтроль качества напротяжении всейпроизводственно-сбытовойцепи.

ПОДБОР И ЛИЗИНГ ПЕРСОНАЛА

SGS предоставляет услуги вобласти рекрутмента, лизингаперсонала, ведения кадровогоучета, осуществления проектовпо массовому наборуперсонала на территории РФ.Мы специализируемся наработе с сотрудникамитехнического профиля длянефтегазовой отрасли ипромышленных компаний, атакже предоставленииспециалистов и руководителейв области финансов, закупок,и администрирования.

20

Ежедневно наша экосистема подвергается естественному или вызванному

человеком воздействию, в результате чего загрязняется почва, вода и воздух.

В России, как и в любой другой стране мира, это создает реальную угрозу

нашему здоровью и благополучию будущих поколений. Экологический

департамент оказывает услуги, призванные помочь государству и бизнесу

управлять воздействием на окружающую среду, тем самым обеспечивая

устойчивое развитие компаний, территорий и наций.

ЭКОЛОГИЯ

ПРИМЕР ИЗ ПРАКТИКИ

В декабре 2007 годаоператором проекта«Сахалин-2» компанией«Сахалин Энерджи» былобъявлен тендер напредоставление услуг поуправлению лабораторией наобъединенном береговомтехнологическом комплексе(ОБТК) компании. Комплекснаходится на севере о. Сахалин. Компания SGSбыла объявлена победителемтендера, и в начале июня2008 года началасьподготовка лаборатории каккредитации. В конце 2008

года лаборатория былааккредитована на техническуюкомпетентность инезависимость. Лаборатория,управляемая SGS, сталаодним из важнейших звеньев в деятельности всегокомплекса ОБТК. Помимоанализов сырой нефти,моноэтиленгликоля и газовогоконденсата лабораторияпроводит экологическийконтроль: анализируетсясточная вода на предметсодержания вредных веществи контролируется качествопитьевой воды.

21

ЛАБОРАТОРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

В части проведенияаналитических исследованийнашими конкурентнымипреимуществами являютсяоперативность предоставлениярезультатов и ориентация наклиента.

SGS проводит лабораторныеисследования сточных вод,природной и питьевой воды,воздуха, почвы по широкомуспектру факторовэкологического контроля.

SGS проводит испытанияэлектрического и электронногооборудования на содержаниевредных веществ (кадмия,ртути, свинца,шестивалентного хрома,полибромных бифенилов иполибромныхдифенилэфиров),ограниченных к использованиюв Евросоюзе согласноЕвропейской Директиве2002/95/ЕС (RoHS).

Также SGS оказываетподдержку российскимэкспортерам химическихвеществ в ЕС в прохождениирегистрации согласнотребованиям ДирективыREACH.

ЛАБОРАТОРНЫЙ АУТСОРСИНГ

Опираясь на опыт,приобретенный за многие годыработы в областиэкологических исследований вРоссии и других странах, SGSпредлагает промышленнымпредприятиям услуги посозданию современных системэкологического контроля:

• Определение областиаккредитации лаборатории сучетом особенностейпроизводства и всоответствии стребованиями органовэкологического надзора

• Создание нормативно-технической базы.

• Оснащение оборудованием

• Запуск и отработка методикхимического анализа.

• Подготовка специалистовлаборатории

• Подготовка к аккредитации

• Консультационные услуги

Более того, SGSпредоставляет услуги поуправлению деятельностьюлаборатории клиента. Приэтом лабораторияинтегрируется ваналитическую систему SGS.

ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА

Климатическая программаSGS предусматривает рядуслуг, обусловленныхрастущей необходимостью вобязательных и добровольныхотчетах о выбросахпарниковых газов.

Задачей Климатическойпрограммы SGS являетсяупрощение углероднойторговли и поощрениегармонизации путемприменениястандартизированных процедурпроверки.

Обладая многочисленнымиаккредитациями, мы проводимэкспертизу (валидацию /детерминацию) проектов посокращению выбросовпарниковых газов, а такжеверификацию и сертификациюуровня выбросов.

• Проекты совместногоосуществления

• Механизм чистого развития

• Схема торговли выбросамиЕС

• Добровольные сокращения

• Золотой стандарт

СЕРТИФИКАЦИЯ

• ISO 14001

• EMAS

• Лесная сертификация

УСЛУГИ В СФЕРЕ ПРОИЗВОДСТВАБИОДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА

С каждым днем все большелюдей в мире осознаетпреимущества переработкиорганического сырья вгорючее топливо. Обладаянеобходимым опытом иглобальными ресурсами, SGSоказывает широкий спектрсопутствующих услуг,содействующих развитию этойсферы производства.Комплексный пакет услуг SGSспособствует эффективностипроизводства биодизеля исоблюдению всех норм иправил.

22

АВТОМОБИЛЬ-НЫЙ СЕКТОРДепартамент услуг для автомобильного сектора занимается разработкой и реализацией программ

по независимой проверке транспортных средств. Эти программы могут быть предназначены для

целей производителей, дилеров, финансовых учреждений, компаний по прокату автомобилей, а

также, в ряде стран, для целей государственных контролирующих органов. В России SGS

предлагает широкий диапазон услуг, которые можно применить ко всем этапам жизненного цикла

автомобиля.

ПРИМЕР ИЗ ПРАКТИКИ

LeasePlan – крупнейший в мирепровайдер услуг по управлениюавтопарком и лизингутранспортных средств,работающий в 29 странах мира.Когда клиент возвращаетавтомобиль по истечении срокализинга, этот автомобильпродолжает сохранятьопределенную стоимость навторичном рынке автомобилей.Серьезно поврежденныйавтомобиль или автомобиль сочень большим пробегом будетиметь значительно более низкуюцену при перепродаже (илиремаркетинге). Для LeasePlanважно возместить ущерб или

повреждения сверхразрешенных договоромразмеров, нанесенныелизингополучателем в процессеэксплуатации транспортногосредства, восполнив разницу вцене. Именно это значениеопределяется при инспекцииSGS. В настоящее время SGSвыполняет по заказу компанииLeasePlan осмотрытранспортных средств по всейЕвропе. В 2006 году по этойпрограмме было проверенопорядка 130 тысячавтомобилей, что принеслодополнительный доход компаниив размере 7 млн. евро.

23

АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИЕ

СЕРТИФИКАЦИЯ

Компания SGS аккредитованана право сертификации системменеджментаавтопроизводителей насоответствие международнымстандартам ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001,ISO/TS 16949, VDA 6.1/6.4.

ДИЛЕРСКАЯ СЕТЬ И АВТОСЕРВИС

АУДИТЫ

SGS проводит независимыеаудиты различных форматов:

• «Таинственный покупатель»

• Аудиты автодилеров напредмет соблюдениякорпоративных стандартов

• Проверки качествагарантийного автосервиса

ТЕХНИЧЕСКИЕ ОСМОТРЫ

Независимая экспертизатехнического состояниятранспортных средств, узлов иагрегатов с применениемсредств диагностирующегооборудования.

ЛОГИСТИКА

ИНСПЕКЦИИ

Производители транспортныхсредств, морские страховыекомпании и судоходныекомпании нуждаются внезависимом ипрофессиональном партнередля осмотра транспортныхсредств в процессе ихперевозки и перегрузки впортах.

Наша система управленияинспекциями (InspectionManagement System)позволяет передаватьдетальные отчеты о состояниикаждого транспортногосредства поэтапно в ходе егодоставки. Затем мыинтегрируем эти данные,чтобы заказчик мог видетьнаиболее проблемные места.Также наша система позволяетполностью управлять складомот момента приемки натерриторию склада,размещения и до моментаформирования и отгрузкитранспортного средства стерритории склада.

ПРОКАТ И ЛИЗИНГ

ИНСПЕКЦИИ ТРАНСПОРТНЫХСРЕДСТВ

С развитием схем подолгосрочной аренде возниклапотребность в независимойинспекции транспортныхсредств по истечении срокадоговора с целью определенияостаточной стоимоститранспортного средства. Вответ на эту потребность SGSсформировала специальныйпакет услуг:

• Независимый ипрофессиональный осмотртретьей стороны

• Единые критерии проверки истандартизованныепроцедуры по миру

• Электронный отчет как нарусском языке, так и наодном из международныхязыков по выбору клиента

• Однозначный расчетстоимости и определениедополнительного износа взависимости от страныиспользования

• Открытая, прозрачнаяплатформа, доступнаялизинговой компании и ееклиентам, обеспечивающаяуправление статистическимиданными в режимереального времени

ФИНАНСИРОВАНИЕ

МОНИТОРИНГ ТРАНСПОРТНЫХСРЕДСТВ В ЗАЛОГЕ

Наблюдение за хранениемтоваров в соответствии сусловиями соглашения снезамедлительныминформированием кредитора /клиента.

SGS проверяет наличиечислящегося по даннымбухгалтерского учета набалансе имущества путемподсчета, описания,взвешивания, визуальнойоценки товара на хранении.

Преимущества данной услуги:

• Возможность «удлинения»кредитов, а такжеприменение к товарам вобороте

• Освидетельствованиефизического наличиязалогового товара напостоянной или регулярнойоснове

• Возможность для кредиторапредпринятькорректирующие действия вкратчайшие сроки (приобнаружениинесоответствий)

АВТОСТРАХОВАНИЕ

ЭКСПЕРТИЗА УЩЕРБА

Страховые компании все чащепередают часть или всефункции экспертизы ущерба(например, в дорожно-транспортных происшествиях)на аутсорсинг стороннимспециализированныморганизациям, поскольку этоможет обеспечить болеевысокое качество работы сисками при более низкой цене.

SGS адаптирует свои услуги кконкретным потребностямкаждого клиента и спецификеместного рынка.

24

ПРАВ

ИТЕЛ

ЬСТ-

ВЕНН

ЫЕ

ПРОГ

РАМ

МЫ

Деятельность Департамента услуг для правительств и

международных организаций нацелена на стимулирование

добросовестной международной торговли, защиту национальных

интересов, повышение налоговых и таможенных отчислений, а

также поддержку устойчивого управления природными ресурсами и

программ международного содействия. В последние годы мы

разработали ряд инновационных услуг, в основе которых лежат

такие ключевые компетенции SGS, как верификация цен,

независимый мониторинг и валидация информации с

использованием новейших технологий и информационных систем.

ПРИМЕР ИЗ ПРАКТИКИВсе промышленные товары,импортируемые в Египет,подлежат обязательнойсертификации и контролю состороны ГенеральнойОрганизации Египта поКонтролю над Экспортом иИмпортом (GOEIC). КомпанияSGS обладает мандатом GOEICна сертификациюимпортируемых в Египеттоваров на соответствиеместным или международнымстандартам. Товары,

сопровождаемыесертификатом соответствияSGS и протоколом испытанийиз лаборатории,аккредитованной по ИСО17025, проходят ускореннуюпроцедуру таможеннойочистки по прибытию в Египет.При этом необходимостьфизической инспекции товараперед отгрузкой определяетсявыборочно на основепредоставленных поставщикомдокументов.

25

ЗАЩИТА ИНТЕРЕСОВГОСУДАРСТВА

Начиная с 1965 года, более40 стран мира (Ангола,Камерун, Мавритания,Мексика, Монголия,Нидерланды, Новая Зеландия,Саудовская Аравия, Турция идр.) воспользовались услугамиSGS для защиты своихэкономических интересов.

ОЦЕНКА СООТВЕТСТВИЯ

SGS проводит проверкусоответствия национальнымили международнымстандартам товаров каквнутреннего, так и импортногопроизводства.

Программы по оценкесоответствия нацелены назащиту здоровья ибезопасности потребителя,охрану окружающей среды иобеспечение национальнойбезопасности. Программынаправлены противнедобросовестной конкуренциии защищают местныхпроизводителей от импортанедоброкачественных,небезопасных или поддельныхтоваров. Наши услугипомогают преодолевать

административные барьерыпри выходе на экспортныерынки, а также препятствуютиспользованиюнедобросовестнымитрейдерами преимуществслабой инфраструктурыконтроля качества.

ПРЕДОТГРУЗОЧНАЯ ИНСПЕКЦИЯ

Предотгрузочные инспекциипозволяют правильноопределить величинутаможенных пошлин и прочихсборов, что отвечаетинтересам как государства,так и участников ВЭД.

РАЗВИТИЕ ТОРГОВЛИ

SGS предлагает широкийспектр решений,стимулирующих свободнуюконкуренцию и облегчающихдоступ к международнымрынкам.

VALITRADE

Данная услуга нацелена назащиту таможенныхпоступлений и обеспечениесоблюдения Соглашения ВТО оТаможенной Оценке (ACV).SGS ValuNet™ позволяетповысить точность таможеннойоценки благодаряиспользованию справочнойбазы данных о таможеннойстоимости.

TRADENET

SGS Tr@denet представляетсобой международную системууправления торговымиоперациями, включая импорти перевалку. Система создаетединый интерфейс междуторговым сообществом игосударственными органамибез вмешательства в функциипоследних по контролю исбору платежей.

КОНТРОЛЬ ТРАНЗИТНЫХОПЕРАЦИЙ

Данная услуга позволяетправительствам в рамкахсуществующегозаконодательства эффективноконтролировать процесстаможенного транзита товаровавтомобильным транспортомпутем получения информациио товаре непосредственно отимпортеров, электронногодекларирования грузов ипредоставления гарантийныхуслуг для таможенныхорганов.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОЕКТЫ

МОНИТОРИНГ ПРОГРАММТЕХНИЧЕСКОГО И ГУМАНИТАРНОГОСОДЕЙСТВИЯ

Наша цель – обеспечитьпрозрачность, ответственностьи эффективность программмеждународной помощи. Так,SGS проводит физические идокументальные проверки входе реализации или поокончании программысодействия, экспертизупроцедур и решений,связанных с закупкамиоборудования и проч.

26

Мы постоянно расширяем свое географическое покрытие, с тем чтобы наиболее полноудовлетворить потребности наших клиентов. Сегодня ЗАО «СЖС Восток Лимитед», российскоеподразделение SGS, располагает сетью из 48 филиалов, представительств и оперативныхофисов, покрывающих всю территорию Российской Федерации. Собственная техническая база«СЖС Восток Лимитед» включает в себя 28 стационарных лабораторий в 23 городах России, атакже мобильные лаборатории, которые перемещаются по стране по требованию заказчиков.

Если Вам требуется консультация, Вы хотите оформить заказ или обсудить возможностисотрудничества с нашей компанией, пожалуйста, обращайтесь в головной офис «СЖС ВостокЛимитед» в Москве или в наши региональные центры. Также мы обязательно ответим Вам,если Вы отправите свой запрос через наш веб-сайт www.ru.sgs.com.

ГЕОГРАФИЯ ПОКРЫТИЯ

V

Сибирский регионНОВОКУЗНЕЦКРоссия, 654005, Новокузнецк ул. Орджоникидзе 24т. +7 3843 74 92 46ф. +7 3843 74 92 50e: sgs.novokuznetsk@sgs.com

Забайкальский регионЧИТАРоссия, 672014, Читаул. Малая 5т. +7 3022 31 46 44ф. +7 3022 31 46 28e: sgs.chita@sgs.com

Дальневосточный регионНАХОДКАРоссия, 692901, Находка ул. Нахимовская 30т. +7 4236 62 11 97ф. +7 4236 62 18 14e: sgs.nakhodka@sgs.com

Северо-Западный регионСАНКТ-ПЕТЕРБУРГ Россия,198095, Санкт-Петербург ул. Розенштейна 21т. +7 812 449 04 66ф. +7 812 449 04 67e: sgs.st.petersburg@sgs.com

Центральный регион САМАРАРоссия, 443070, Самара ул. Партизанская 86т: +7 846 372 14 26 (27)ф: +7 846 372 14 29e: sgs.samara@sgs.com

Южный регионНОВОРОССИЙСКРоссия, 353901,Новороссийск ул. Сакко и Ванцетти 2 т. +7 8617 60 69 25ф. +7 8617 60 69 17e: sgs.novorossiysk@sgs.com

Головной офис в РоссииМОСКВАРоссия, 115114, Москва ул. Летниковская 10/1 т. +7 495 775 44 55ф. +7 495 775 44 50e: sgs.moscow@sgs.com

РЕГИОНАЛЬНЫЕ ЦЕНТРЫ SGS В РОССИИ:

27

WWW.RU.SGS.COM

' 2010 SGS. All rights reserved.