асосы и техника автоматизацииsml-group.ru/f/ksb-nasosy-obschiy-obzor.pdfKSB наши заказчики имеют сильного и преданного

�асосы и техника автоматизации

� а ш е п р е и м у щ е с т в о :

� н т е л л е к т у а л ь н о е г е н е р и р о в а н и е р е ш е н и й

�от, кто как и мы, снабжает поколения

клиентов по всему миру насосами,

трубопроводной арматурой, средства-

ми автоматизации и сервисными услу-

гами, отлично знает по собственному

опыту: успех – это непрерывно разви-

вающийся процесс. �роцесс, который

протекает в тесном сотрудничестве

разработчиков и пользователей, прои-

зводства и практики.

�артнерство – залог развития.

�оэтому мы делаем все, чтобы наши

заказчики всегда были обеспечены

оптимальными производственными и

системными решениями. "едь в лице

KSB наши заказчики имеют сильного

и преданного партнера:

• опыт работы на рынке в течение

более 130 лет

• действующие представительства

более чем в 100 странах

• свыше 12000 сотрудников

• свыше 100 сервисных центров по

всему миру

• около 1500 специалистов сервисного

обслуживания

А л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь стр. 3

О б з о р п р о и з в о д с т в е н н о й

п р о г р а м м ы стр. 6-7

О б з о р о б л а с т е й

п р и м е н е н и я стр. 8-15

А л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь н а с о с о в и т е х н и к и

а в т о м а т и з а ц и и

Filtra 27FGD 43

Getec / Getecbloc 35

HGB / HGC / HGD 39HGM 39HGM-RO 37HHD 44HPH 20HPK 20HPK-L 20Hya-Drive 46Hya-Eco 28Hyamaster ISB 45Hyamaster SPS 46Hyamat IK, IV, IVP 28Hyamat K 28Hyamat V 28Hyamat VP 28Hya-Rain / Hya-Rain-N 25Hya-Rain Duo 25Hya-Solo E / D / DV 27hyatronic K / N 45hyatronic S 45hyatronic SP 45hyatronic mb 45hyatronic MSB / spc 46

Ixo 27Ixo RWS 26

KWP / KWP-Bloc 34KRHA / YNK 39

LCC 44LCV 43LHD 44LSA 43LSR 43LUV / LUVA / LUVB 40

Magnochem 23Magnochem-Bloc 23MBH 40MHD 44mini-Compacta 30MK / MKY 30Movitec PumpDrive 37Movitec VE 27Movitec V / LHS 37Multi Eco 26Multi Eco-Pro 26Multi Eco-Top 26Multitec 37

Omega 38

PEB / SEB / PHB / SPB / PBY41PSR 42PumpDrive 46PumpExpert 47

RDLO 38RER 41RHD 39RHM 42RHR / RVR 42Rio C 16Rio-Eco / Rio-Eco Z 17Rio / Rio Z 16Riotec / Riotec Z 17Riotherm 16Riotherm C 16Riotronic 17Riovar / Riovar Z 16Rotex 29RPH 25RSR 42RVM 42

S 100 B / UPA 100 C 36Secochem Ex 24Secochem Ex K 24Sewatec / Sewabloc 34SEZ / PHZ / PNZ / SNZ 40SNW / PNW 41SPY 41

TBC 44Trialine 17Trialine Z 18Tyachem 23Tyachem-Bloc 23Tyamagno 24Tyamagno-Bloc 24

UPA 100 C / S 100 B 36UPA 150 S 36UPA 200, 200 B, 250 C 36UPA 300, 350 36UPA Control 48UPZ 36

Vitachrom 38

WBC 43WKT / WKTA / WKTB 40WKVA 40

YNK / KRHA 39

Amacan K 32Amacan P 33Amacan S 33Amacontrol 47Ama-Drainer-Box 30Ama-Drainer 301 – 356 29Ama-Drainer 405, 435, 505 29Ama-Drainer 80, 100 29Amajet 34Amaline 34Amamix 33Ama-Porter F / S / ICS 29Ama-Porter CK-Pumpstation31Amaprop 33Amarex CB-Pumpstation 31Amarex KRT 32Amarex KRT Trocken 32Amarex N 32Amarex N CK-Pumpstation 31Ama-Sani 30

BSX-BSF 36

Cervomatic EDP 47CHTA / CHTC / CHTD 39Compacta 31Controlmatic E 47CPK 22CPK-D 22CPK-H 22CPKN 22CPKO 22CTN 25

#войное управление 48

Одинарное управление 48Etabloc 19Etachrom BC 19Etachrom NC 19Etaline 18Etaline PumpDrive 18Etaline Z 18Etaline Z PumpDrive 18Etamagno SY / SYI / Bloc SY 21Etanorm / Etabloc PumpDrive 19Etanorm / Etanorm R 19Etanorm GPV / CPV 20Etanorm SYA / RSY 21Etaprime B / BN 35Etaprime L 35Etaseco / Etaseco-I 24Euro-CPK 21

3

� а ш и т е х н и ч е с к и е у с л у г и :

" ы о б е с п е ч и в а е м н а д е ж н о с т ь

�аши услуги, ориентированные на

пользователя, открывают новые

возможности индивидуальной опт-

имизации наших изделий. Эти услуги

являются проявлением величайшей

ответственности перед нашими заказч-

иками. Ответственность начинается

уже перед приобретением нашей прод-

укции и системных решений, например

при консультации относительно финан-

совых возможностей. 'о наши услуги

простираются значительно дальше и

позволяют установить длительное,

доверительное партнерство. (так, мы

предлагаем нашим заказчикам:

• #истанционное диагностирование

• "осстановление работоспособности

• )истему TMP® Total Pump Manage

ment – �олное управление насосом

• )истемотехнику

• *онсультирование по расходам на

весь срок службы

• +одели финансирования

• �елесервис

• Экспертизу по потенциалу экономии

"ы готовы: 'а всем земном шаре мы

учредили более 100 сервисных центр-

ов. Около 1500 наилучшим образом

подготовленных специалистов KSB

обеспечивают инспекционные осмот-

ры, техническое обслуживание и рем-

онт ваших установок. ;лагодаря этому

гарантируется высокая степень наде-

жности проектирования. *роме того,

проводимые нами на месте курсы инд-

ивидуального обучения и тренировки

способствуют эффективной и рентаб-

ельной эксплуатации наших изделий и

систем.

�аким образом, мы гарантируем

нашим заказчикам постоянную работ-

оспособность установок.

4

� а ш а к о н ц е п ц и я :

% о о о б щ а д в и г а т ь с я в п е р е д

�ачало: движение как миссия.

)о времени основания фирмы KSB в

1871 году мы с помощью наших насос-

ов привели мир в движение из состоя-

ния покоя. Уже тогда мы с воодушевл-

ением занимались новаторской работ-

ой. 'ами двигало осознание того, что

наша работа является частью большо-

го нового движения: модернизации

промышленности. Эта историческая

задача, обязанность выполнения кото-

рой мы ощущаем постоянно, и являет-

ся истоком наших выдающихся технич-

еских достижений сегодня.

&артнерские взаимоотношения создают ценные продукты. Это оправдывает себя – вместе мы продвигаемся вдвойне

успешнее. "ы рады этому.

) настоящее время: импульс - через

инновации. " продолжительной исто-

рии фирмы KSB едва ли был такой

год, в котором мы не внедряли техни-

ческие новшества, которые оказывали

нашим заказчикам и партнерам наилу-

чшую поддержку в их деятельности.

"ся наша деятельность направлена на

конкретные требования практики.

(дет ли речь о новых продуктах и сис-

темах, о расходах на весь срок служ-

бы оборудования или о наших постоя-

нно возрастающих предложениях

услуг: наши заказчики и их технологии

всегда находятся у нас на переднем

плане. ) этим связана вся наша деят-

ельность – от разработки, сбыта и

вплоть до маркетинга.

) будущем: партнерство с перспек-

тивой. +ы постоянно поддерживаем

оживленный диалог с нашими заказч-

иками. #иалог, который полезен для

обеих сторон.

" будущем мы намереваемся еще

более усилить партнерское взаимопо-

нимание в совместной работе. #ля

пользы обеих сторон: мы извлекаем

выгоду из практического опыта заказ-

чиков, который пополняет наш ноу-хау

в области дальнейшего развития. "ыг-

оду также получают и наши заказчики

– благодаря инновационным продукт-

ам, системам и сервису, которые наи-

более точно отражают профиль треб-

ований заказчиков.

5

"одо

снаб

жен

ие

)то

чны

е во

ды

�ро

мыш

ленн

ые

пред

прия

тия

Эне

ргет

ика

(нж

енер

ное

обес

пече

ние

здни

й=о

рная

пр

омы

шле

ннос

ть

"озможность автоматизации A

>иркуляционные насосы систем отопления / Rio / Rio Z 16 ■ ■

насосы для технической воды Rio C 16 ■

нерегулируемые Riovar / Riovar Z 16 ■ ■

Riotherm C 16 ■

Riotherm 16 ■

>иркуляционные насосы систем Rio-Eco / Rio-Eco Z 17 ■

отопления регулируемые Riotronic 17 ■

Riotec / Riotec Z 17 ■

'асосы типа «в линию» с нерегулируемым/ Trialine 17 ■ ■ ■

регулируемым приводом Etaline 18 ■ ■ ■

Trialine Z 18 ■ ■ ■

Etaline Z 18 ■ ■ ■

Etaline PumpDrive 18 ■ ■

Etaline Z PumpDrive 18 ■ ■

)тандартные / моноблочные насосы Etanorm / Etanorm R 19 ■ ■ ■ ■ ■

нерегулируемые / регулируемые Etabloc 19 ■ ■ ■ ■ ■

Etanorm / Etabloc PumpDrive 19 ■ ■ ■ ■ ■

Etachrom BC 19 ■ ■ ■ ■ ■

Etachrom NC 19 ■ ■ ■ ■ ■

Etanorm GPV / CPV 20 ■ ■ ■ ■ ■

'асосы для горячей воды HPK-L 20 ■ ■ ■ ■

HPK 20 ■ ■ ■ ■

HPH 20 ■ ■ ■ ■

'асосы для горячей воды / теплоносителя Etanorm SYA / RSY 21 ■ ■ ■

'асосы для теплоносителя с магнитной муфтой Etamagno SY / SYI / Bloc SY 21 ■ ■

)тандартные химические насосы Euro-CPK 21 ■ ■ ■

CPK 22 ■ ■ ■

CPKN 22 ■ ■

CPK-H 22 ■ ■

CPK-D 22 ■ ■

CPKO 22 ■ ■

Tyachem 23 ■ ■ ■

Tyachem-Bloc 23 ■ ■ ■

)тандартные герметичные насосы Magnochem 23 ■ ■ ■

Magnochem-Bloc 23 ■ ■

Tyamagno 24 ■ ■

Tyamagno-Bloc 24 ■ ■

Etaseco / Etaseco-I 24 ■ ■ ■ ■ ■

Secochem Ex 24 ■ ■ ■

Secochem Ex K 24 ■ ■ ■

�роцессные насосы RPH 25 ■ ■ ■

CTN 25 ■ ■

Установки для утилизации дождевой воды Hya-Rain / Hya-Rain N 25 ■ ■

Hya-Rain-Duo 25 ■ ■

Ixo RWS 26 ■ ■

;ытовое водоснабжение с автоматическим Multi Eco 26 ■ ■ ■ ■

управлением / �лавательные бассейны Multi Eco-Pro 26 ■ ■ ■ ■

Multi Eco-Top 26 ■ ■ ■

Movitec VE 27 ■ ■ ■

Ixo 27 ■ ■ ■ ■

Filtra 27 ■

Установки повышения давления Hya-Solo E / D / DV 27 ■ ■ ■

Hya-Eco 28 ■ ■ ■

Hyamat K 28 ■ ■ ■ ■

Hyamat V 28 ■ ■ ■ ■

Hyamat VP 28 ■ ■ ■ ■

Hyamat IK, IV, IVP 28 ■

"одоотливные насосы / 'асосы Ama-Drainer 301, 303, 324, 356 29 ■ ■ ■

для загрязненной воды Ama-Drainer 405, 435, 505 29 ■ ■ ■

Ama-Drainer 80, 100 29 ■ ■ ■

Ama-Porter F / S / ICS 29 ■ ■

Rotex 29 ■ ■ ■

MK / MKY 30 ■ ■

"одоподъемные установки / Ama-Drainer-Box 30 ■ ■

'асосные водоотливные станции Ama-Sani 30 ■

mini-Compacta 30 ■ ■

Compacta 31 ■ ■ ■

Ama-Porter CK-Pumpstation 31 ■

Amarex N CK-Pumpstation 31 ■

Amarex CB-Pumpstation 31 ■

�огружные электронасосы Amarex N 32 ■ ■ ■ ■

Amarex KRT 32 ■ ■ ■ ■

Amarex KRT Trocken 32 ■ ■ ■

6

*онструктивное исполнение �ипоряд )траница A )егмент

$ас

осы

с п

родо

льны

м ра

зъем

ом к

орпу

са

$ас

осы

для

пищ

евой

про

мыш

ленн

ости

из

нерж

авею

щей

ста

ли

$ас

осы

для

обы

чны

х ци

ркул

яцио

нны

х ко

нтур

ов н

а эл

ектр

оста

нция

х

$ас

осы

для

цир

куля

ции

тепл

онос

ител

я на

АЭ

-

$ас

осы

для

тве

рды

х ма

тери

алов

/ 2

ламо

вые

насо

сы

11

Om

ega

RDLO

Vita

chro

m

CHTA

/ CH

TC /

CHTD

HGB

/ HG

C / H

GD

HGM

YNK

/ KRH

ARH

DM

BHLU

V / L

UVA

/ LU

VBW

KT /

WKT

A / W

KTB

WKV

ASE

Z / P

HZ /

PNZ

/ SN

ZPE

B / S

EB /

PHB

/ SPB

/ PB

YSN

W /

PNW

SPY

RER

RSR

PSR

RHM

RVM

RHR

/ RVR

FGD

LSR

LCV

WBC

LSA

LCC

HHD

TBC

MHD

LHD

■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

Агрессивные жидкости Активный ил�зрывоопасные жидкости �ода для тушения пожара�редные для здоровья жидкости�ысокоагрессивные жидкости�етергенты �истиллят�орогостоящие жидкости�азонасыщенные жидкости�орячая вода�идкие топлива�агрязненная вода�онденсат�орродирующие жидкости"егко испаряющиеся жидкости#асла#асляный теплоноситель#орская вода$еобработанный канализационный ил $еорганические жидкостиОгнеопасные жидкостиОрганические жидкостиОхлаждающая вода)итательная вода)итьевая вода)олимеризирующиеся жидкости)ромывочная вода)ропиточные лаки+ассолы +астворители+ечная, озерная и грунтовая вода -апропель-мазочные материалы-олоноватая вода-точные воды без фекалий-точные воды с фекалиями/вердые вещества (руда, песок, гравий, зола) /ехническая вода/оксичные жидкости2лам

Rio

/ Rio

ZRi

o C

Riov

ar /

Riov

ar Z

Riot

herm

CRi

othe

rm

Rio-

Eco

/ Rio

-Eco

ZRi

otro

nic

Riot

ec /

Riot

ec Z

Tria

line

Etal

ine

Tria

line

ZEt

alin

e Z

Etal

ine

Pum

pDriv

eEt

alin

e Z

Pum

pDriv

e

Etan

orm

/ Et

anor

m R

Etab

loc

Etan

orm

/ Et

ablo

c Pu

mpD

rive

Etac

hrom

BC

Etac

hrom

NC

Etan

orm

GPV

/ CP

V

HPK-

LHP

HHP

K

Etan

orm

SYA

/ RS

Y

Etam

agno

SY

/ SYI

/ Bl

oc S

Y

Euro

-CPK

CPK

CPKN

CPK-

HCP

K-D

CPKO

Агрессивные жидкости Активный ил

�зрывоопасные жидкости �ода для тушения пожара

�редные для здоровья жидкости�ысокоагрессивные жидкости

�етергенты �истиллят

�орогостоящие жидкости�азонасыщенные жидкости

�орячая вода�идкие топлива

�агрязненная вода�онденсат

�орродирующие жидкости"егко испаряющиеся жидкости

#асла #асляный теплоноситель

#орская вода$еобработанный канализационный ил

$еорганические жидкостиОгнеопасные жидкости

Органические жидкостиОхлаждающая вода

)итательная вода)итьевая вода

)олимеризирующиеся жидкости)ромывочная вода)ропиточные лаки

+ассолы +астворители

+ечная, озерная и грунтовая вода -апропель

-мазочные материалы-олоноватая вода

-точные воды без фекалий-точные воды с фекалиями

/вердые вещества (руда, песок, гравий, зола) /ехническая вода

/оксичные жидкости2лам

� р е д а � р е д а�

ас

ос

ы3

ирку

ляци

онны

е на

сосы

сис

тем

отоп

лени

я / н

асос

ы д

ля т

ехни

ческ

ой в

оды

нер

егул

ируе

мые

$ас

осы

тип

а «в

лин

ию»

с не

регу

лиру

емы

м / р

егул

ируе

мым

прив

одом

-та

ндар

тны

е / м

оноб

лочн

ые

насо

сы н

ерег

улир

уемы

е / р

егул

ируе

мые

3ир

куля

цион

ные

насо

сы с

исте

м от

опле

ния

регу

лиру

емы

е

$ас

осы

для

гор

ячей

вод

ы /

тепл

онос

ител

я в

стан

дарт

ном

/ мон

обло

чном

исп

олне

нии

$ас

осы

для

теп

лоно

сите

ля с

маг

нитн

ой м

уфто

й

-та

ндар

тны

е хи

миче

ские

нас

осы

$ас

осы

для

гор

ячей

вод

ы

8

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■

Tyac

hem

Tyac

hem

-Blo

c

Mag

noch

emM

agno

chem

-Blo

cTy

amag

noTy

amag

no-B

loc

Etas

eco

/ Eta

seco

-ISe

coch

em E

xSe

coch

em E

x K

RPH

CTN

Hya-

Rain

/ Hy

a-Ra

in N

Hya-

Rain

-Duo

Ixo

RWS

Mul

ti Ec

oM

ulti

Eco-

Pro

Mul

ti Ec

o-To

pM

ovite

c VE

Ixo

Filtr

a

Hya-

Solo

E /

D / D

VHy

a-Ec

oHy

amat

K

Hyam

at V

Hy

amat

VP

Hyam

at IK

,IV,

IVP

Ama-

Drai

ner 3

01,3

03,3

24,3

56Am

a-Dr

aine

r 405

,435

,505

Ama-

Drai

ner 8

0,10

0Am

a-Po

rter

F /

S / I

CSRo

tex

MK

/ MKY

-та

ндар

тны

е ге

рмет

ичны

е на

сосы

)ро

цесс

ные

насо

сы

Уста

новк

и дл

я ут

илиз

ации

дож

дево

й во

ды

6ыто

вое

водо

снаб

жен

ие с

авт

омат

ичес

ким

упра

влен

ием

/ )ла

вате

льны

е ба

ссей

ны

Уста

новк

и по

выш

ения

дав

лени

я

�одо

отли

вны

е на

сосы

/ $

асос

ы д

ля з

агря

знен

ной

воды

9

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■

Агрессивные жидкости Активный ил�зрывоопасные жидкости �ода для тушения пожара�редные для здоровья жидкости�ысокоагрессивные жидкости�етергенты �истиллят�орогостоящие жидкости�азонасыщенные жидкости�орячая вода�идкие топлива�агрязненная вода�онденсат �орродирующие жидкости"егко испаряющиеся жидкости#асла #асляный теплоноситель#орская вода$еобработанный канализационный ил $еорганические жидкостиОгнеопасные жидкостиОрганические жидкостиОхлаждающая вода)итательная вода)итьевая вода)олимеризирующиеся жидкости)ромывочная вода)ропиточные лаки+ассолы +астворители+ечная, озерная и грунтовая вода -апропель -мазочные материалы-олоноватая вода-точные воды без фекалий-точные воды с фекалиями/вердые вещества (руда, песок, гравий, зола) /ехническая вода/оксичные жидкости2лам

�а

со

сы

Агрессивные жидкости Активный ил

�зрывоопасные жидкости �ода для тушения пожара

�редные для здоровья жидкости�ысокоагрессивные жидкости

�етергенты �истиллят

�орогостоящие жидкости�азонасыщенные жидкости

�орячая вода�идкие топлива

�агрязненная вода�онденсат

�орродирующие жидкости"егко испаряющиеся жидкости

#асла#асляный теплоноситель

#орская вода$еобработанный канализационный ил

$еорганические жидкостиОгнеопасные жидкости

Органические жидкостиОхлаждающая вода

)итательная вода)итьевая вода

)олимеризирующиеся жидкости)ромывочная вода)ропиточные лаки

+ассолы +астворители

+ечная, озерная и грунтовая вода -апропель

-мазочные материалы-олоноватая вода

-точные воды без фекалий-точные воды с фекалиями

/вердые вещества (руда, песок, гравий, зола) /ехническая вода

/оксичные жидкости2лам

� р е д а � р е д а

�одо

подъ

емны

е ус

тано

вки

/ $ас

осны

е во

доот

ливн

ые

стан

ции

)ог

руж

ные

элек

трон

асос

ы

$ас

осы

для

уст

анов

ки в

тру

бе-ш

ахте

)ог

руж

ные

элек

трон

асос

ы

-ам

овса

сыва

ющ

ие н

асос

ы

)ог

руж

ные

элек

трон

асос

ы и

авт

омат

ы у

прав

лени

я

$ас

осы

для

сре

д с

твер

дыми

при

меся

ми /

Объ

емны

е на

сосы

$ас

осы

вы

соко

го д

авле

ния

регу

лиру

емы

е / н

ерег

улир

уемы

е

10

Ama-

Drai

ner-B

oxAm

a-Sa

nim

ini-C

ompa

cta

Com

pact

aAm

a-Po

rter

CK-

Pum

psta

tion

Amar

ex N

CK-

Pum

psta

tion

Amar

ex C

B-Pu

mps

tatio

n

Amar

ex N

Amar

ex K

RTAm

arex

KRT

Troc

ken

Amac

an K

Amac

an P

Amac

an S

Amam

ixAm

apro

pAm

ajet

Amal

ine

Sew

atec

/ Se

wab

loc

KWP

/ KW

P-Bl

ocG

etec

/ G

etec

bloc

Etap

rime

LEt

aprim

e B

/ BN

S 10

0 B

/ UPA

100

CU

PA 1

50 S

UPA

200

,200

B,2

50 C

UPA

300

,350

UPZ

,BSX

-BSF

Mov

itec

V / L

HSM

ovite

c Pu

mpD

rive

Mul

titec

HGM

-RO

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■

■ ■ ■

■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

$ас

осы

с п

родо

льны

м ра

зъем

ом к

орпу

са

$ас

осы

для

пищ

евой

про

мыш

ленн

ости

из

нерж

авею

щей

ста

ли

$ас

осы

для

обы

чны

х ци

ркул

яцио

нны

х ко

нтур

ов н

а эл

ектр

оста

нция

х

$ас

осы

для

цир

куля

ции

тепл

онос

ител

я на

АЭ

-

$ас

осы

для

тве

рды

х ма

тери

алов

/ 2

ламо

вые

насо

сы

11

Om

ega

RDLO

Vita

chro

m

CHTA

/ CH

TC /

CHTD

HGB

/ HG

C / H

GD

HGM

YNK

/ KRH

ARH

DM

BHLU

V / L

UVA

/ LU

VBW

KT /

WKT

A / W

KTB

WKV

ASE

Z / P

HZ /

PNZ

/ SN

ZPE

B / S

EB /

PHB

/ SPB

/ PB

YSN

W /

PNW

SPY

RER

RSR

PSR

RHM

RVM

RHR

/ RVR

FGD

LSR

LCV

WBC

LSA

LCC

HHD

TBC

MHD

LHD

■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

Агрессивные жидкости Активный ил�зрывоопасные жидкости �ода для тушения пожара�редные для здоровья жидкости�ысокоагрессивные жидкости�етергенты �истиллят�орогостоящие жидкости�азонасыщенные жидкости�орячая вода�идкие топлива�агрязненная вода�онденсат�орродирующие жидкости"егко испаряющиеся жидкости#асла#асляный теплоноситель#орская вода$еобработанный канализационный ил $еорганические жидкостиОгнеопасные жидкостиОрганические жидкостиОхлаждающая вода)итательная вода)итьевая вода)олимеризирующиеся жидкости)ромывочная вода)ропиточные лаки+ассолы +астворители+ечная, озерная и грунтовая вода -апропель-мазочные материалы-олоноватая вода-точные воды без фекалий-точные воды с фекалиями/вердые вещества (руда, песок, гравий, зола) /ехническая вода/оксичные жидкости2лам

�а

со

сы

Rio

/ Rio

ZRi

o C

Riov

ar /

Riov

ar Z

Riot

herm

CRi

othe

rm

Rio-

Eco

/ Rio

-Eco

ZRi

otro

nic

Riot

ec /

Riot

ec Z

Tria

line

Etal

ine

Tria

line

ZEt

alin

e Z

Etal

ine

Pum

pDriv

eEt

alin

e Z

Pum

pDriv

e

Etan

orm

/ Et

anor

m R

Etab

loc

Etan

orm

/ Et

ablo

c Pu

mpD

rive

Etac

hrom

BC

Etac

hrom

NC

Etan

orm

GPV

/ CP

V

HPK-

LHP

HHP

K

Etan

orm

SYA

/ RS

Y

Etam

agno

SY

/ SYI

/ Bl

oc S

Y

Euro

-CPK

CPK

CPKN

CPK-

HCP

K-D

CPKO

АквакультураАтомные электростанции;ытовое водоснабжение

"одозабор"одоотлив

"одоотлив из котлованов"одоочистные сооружения

"одоподготовка"одяное отопление

=идротранспорт твердых веществ=иперфильтрация, обратный осмос

=омогенизация=орная промышленность

#оковые установки#ренаж

*орабельная техника]акировочные установки

'ефтеперерабатывающие заводы'ефтехимическая промышленность

Обессеривание дымовых газовОбессоливание морской воды

ОрошениеОрошение дождеванием

Осушение, отвод водыОхлаждающие контуры

Очистка дождевых водоприемников/накопительных каналов�ерекачивание конденсата

�еремешивание�ереработка мазутов и угля

�ереработка шламов�ищевая промышленность и производство напитков

�овышение давления�одача воды в котлы

�ожаротушащие установки�онижение уровня грунтовых вод

�рачечные�ромышленные системы циркуляции

Qециркуляция)ахарная промышленность

)гущение)истемы водоснабжения

)негоплавильные установки)успендирование

�ехника плавательных бассейнов�ехнологические процессы

�рубопроводы и резервуарные паркиУдаление сточных вод

Удаление шламовУстановки для кондиционирования воздуха

Установки для рекуперации тепловой энергииУстановки для удаления окалины

Утилизация дождевой воды`онтанные уствновки

dимическая промышленность>еллюлозно-бумажная промышленность

>ентрализованное теплоснабжение>иркуляция котловой воды

& р и м е н е н и я

>ир

куля

цион

ные

насо

сы с

исте

м от

опле

ния

/ нас

осы

для

тех

ниче

ской

вод

ы н

ерег

улир

уемы

е

'ас

осы

тип

а «в

лин

ию»

с не

регу

лиру

емы

м / р

егул

ируе

мым

прив

одом

)та

ндар

тны

е / м

оноб

лочн

ые

насо

сы н

ерег

улир

уемы

е / р

егул

ируе

мые

>ир

куля

цион

ные

насо

сы с

исте

м от

опле

ния

регу

лиру

емы

е

'ас

осы

для

гор

ячей

вод

ы /

тепл

онос

ител

я в

стан

дарт

ном

/ мон

обло

чном

исп

олне

нии

'ас

осы

для

теп

лоно

сите

ля с

маг

нитн

ой м

уфто

й

)та

ндар

тны

е хи

миче

ские

нас

осы

'ас

осы

для

гор

ячей

вод

ы

12

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

Tyac

hem

Tyac

hem

-Blo

c

Mag

noch

emM

agno

chem

-Blo

cTy

amag

noTy

amag

no-B

loc

Etas

eco

/ Eta

seco

-ISe

coch

em E

xSe

coch

em E

x K

RPH

CTN

Hya-

Rain

/ Hy

a-Ra

in N

Hya-

Rain

-Duo

Ixo

RWS

Mul

ti Ec

oM

ulti

Eco-

Pro

Mul

ti Ec

o-To

pM

ovite

c VE

Ixo

Filtr

a

Hya-

Solo

E /

D / D

VHy

a-Ec

oHy

amat

K

Hyam

at V

Hy

amat

VP

Hyam

at IK

,IV,

IVP

Ama-

Drai

ner 3

01,3

03,3

24,3

56Am

a-Dr

aine

r 405

,435

,505

Ama-

Drai

ner 8

0,10

0Am

a-Po

rter

F /

S / I

CSRo

tex

MK

/ MKY

)та

ндар

тны

е ге

рмет

ичны

е на

сосы

�ро

цесс

ные

насо

сы

Уста

новк

и дл

я ут

илиз

ации

дож

дево

й во

ды

;ыто

вое

водо

снаб

жен

ие с

авт

омат

ичес

ким

упра

влен

ием

/ �ла

вате

льны

е ба

ссей

ны

Уста

новк

и по

выш

ения

дав

лени

я

"одо

отли

вны

е на

сосы

/ '

асос

ы д

ля з

агря

знен

ной

воды

13

АквакультураАтомные электростанции;ытовое водоснабжение"одозабор"одоотлив"одоотлив из котлованов"одоочистные сооружения"одоподготовка"одяное отопление=идротранспорт твердых веществ=иперфильтрация, обратный осмос=омогенизация=орная промышленность#оковые установки#ренаж*орабельная техника]акировочные установки'ефтеперерабатывающие заводы'ефтехимическая промышленностьОбессеривание дымовых газовОбессоливание морской водыОрошениеОрошение дождеваниемОсушение, отвод водыОхлаждающие контуры Очистка дождевых водоприемников/накопительных каналов�ерекачивание конденсата�еремешивание�ереработка мазутов и угля�ереработка шламов�ищевая промышленность и производство напитков�овышение давления�одача воды в котлы�ожаротушащие установки�онижение уровня грунтовых вод�рачечные�ромышленные системы циркуляцииQециркуляция)ахарная промышленность)гущение)истемы водоснабжения)негоплавильные установки)успендирование�ехника плавательных бассейнов�ехнологические процессы�рубопроводы и резервуарные паркиУдаление сточных водУдаление шламовУстановки для кондиционирования воздухаУстановки для рекуперации тепловой энергииУстановки для удаления окалиныУтилизация дождевой воды`онтанные уствновкиdимическая промышленность>еллюлозно-бумажная промышленность


■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■

�а

со

сы

Ama-

Drai

ner-B

oxAm

a-Sa

nim

ini-C

ompa

cta

Com

pact

aAm

a-Po

rter

CK-

Pum

psta

tion

Amar

ex N

CK-

Pum

psta

tion

Amar

ex C

B-Pu

mps

tatio

n

Amar

ex N

Amar

ex K

RTAm

arex

KRT

Troc

ken

Amac

an K

Amac

an P

Amac

an S

Amam

ixAm

apro

pAm

ajet

Amal

ine

Sew

atec

/ Se

wab

loc

KWP

/ KW

P-Bl

ocG

etec

/ G

etec

bloc

Etap

rime

LEt

aprim

e B

/ BN

S 10

0 B

/ UPA

100

CU

PA 1

50 S

UPA

200

,200

B,2

50 C

UPA

300

,350

UPZ

,BSX

-BSF

Mov

itec

V / L

HSM

ovite

c Pu

mpD

rive

Mul

titec

HGM

-RO

Аквакультура Атомные электростанции;ытовое водоснабжение

"одозабор"одоотлив

"одоотлив из котлованов"одоочистные сооружения

"одоподготовка"одяное отопление

=идротранспорт твердых веществ=иперфильтрация, обратный осмос

=омогенизация=орная промышленность

#оковые установки#ренаж

*орабельная техника]акировочные установки

'ефтеперерабатывающие заводы'ефтехимическая промышленность

Обессеривание дымовых газовОбессоливание морской воды

ОрошениеОрошение дождеванием

Осушение, отвод водыОхлаждающие контуры

Очистка дождевых водоприемников /накопительных каналов�ерекачивание конденсата

�еремешивание�ереработка мазутов и угля

�ереработка шламов�ищевая промышленность и производство напитков

�овышение давления�одача воды в котлы

�ожаротушащие установки�онижение уровня грунтовых вод

�рачечные�ромышленные системы циркуляции

Qециркуляция)ахарная промышленность

)гущение)истемы водоснабжения

)негоплавильные установки)успендирование

�ехника плавательных бассейнов�ехнологические процессы

�рубопроводы и резервуарные паркиУдаление сточных вод

Удаление шламовУстановки для кондиционирования воздуха

Установки для рекуперации тепловой энергииУстановки для удаления окалины

Утилизация дождевой воды`онтанные уствновки

dимическая промышленность>еллюлозно-бумажная промышленность


& р и м е н е н и я

"одо

подъ

емны

е ус

тано

вки

/ 'ас

осны

е во

доот

ливн

ые

стан

ции

�ог

руж

ные

элек

трон

асос

ы

'ас

осы

для

уст

анов

ки в

тру

бе-ш

ахте

�ог

руж

ные

элек

трон

асос

ы

)ам

овса

сыва

ющ

ие н

асос

ы

�ог

руж

ные

элек

трон

асос

ы и

авт

омат

ы у

прав

лени

я

'ас

осы

вы

соко

го д

авле

ния

регу

лиру

емы

е / н

ерег

улир

уемы

е

'ас

осы

для

сре

д с

твер

дыми

при

меся

ми /

Объ

емны

е на

сосы

14

■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■

■

■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

■

■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

■

■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■

■ ■ ■

■ ■

■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Om

ega

RDLO

Vita

chro

m

CHTA

/ CH

TC /

CHTD

HGB

/ HG

C / H

GD

HGM

YNK

/ KRH

ARH

DM

BHLU

V / L

UVA

/ LU

VBW

KT /

WKT

A / W

KTB

WKV

ASE

Z / P

HZ /

PNZ

/ SN

ZPE

B / S

EB /

PHB

/ SPB

/ PB

YSN

W /

PNW

SPY

RER

RSR

PSR

RHM

RVM

RHR

/ RVR

FGD

LSR

LCV

WBC

LSA

LCC

HHD

TBC

MHD

LHD

'ас

осы

с п

родо

льны

м ра

зъем

ом к

орпу

са

'ас

осы

для

пищ

евой

про

мыш

ленн

ости

из

нерж

авею

щей

ста

ли

'ас

осы

для

обы

чны

х ци

ркул

яцио

нны

х ко

нтур

ов н

а эл

ектр

оста

нция

х

'ас

осы

для

цир

куля

ции

тепл

онос

ител

я на

АЭ

)

'ас

осы

для

тве

рды

х ма

тери

алов

/ J

ламо

вые

насо

сы

15

Аквакультура Атомные электростанции;ытовое водоснабжение"одозабор"одоотлив"одоотлив из котлованов"одоочистные сооружения"одоподготовка"одяное отопление=идротранспорт твердых веществ=иперфильтрация, обратный осмос=омогенизация=орная промышленность#оковые установки#ренаж*орабельная техника]акировочные установки'ефтеперерабатывающие заводы'ефтехимическая промышленностьОбессеривание дымовых газовОбессоливание морской водыОрошениеОрошение дождеваниемОсушение, отвод водыОхлаждающие контурыОчистка дождевых водоприемников /накопительных каналов�ерекачивание конденсата�еремешивание�ереработка мазутов и угля�ереработка шламов�ищевая промышленность и производство напитков�овышение давления�одача воды в котлы�ожаротушащие установки�онижение уровня грунтовых вод�рачечные�ромышленные системы циркуляцииQециркуляция)ахарная промышленность)гущение)истемы водоснабжения)негоплавильные установки)успендирование�ехника плавательных бассейнов�ехнологические процессы�рубопроводы и резервуарные паркиУдаление сточных водУдаление шламовУстановки для кондиционирования воздухаУстановки для рекуперации тепловой энергииУстановки для удаления окалиныУтилизация дождевой воды`онтанные уствновкиdимическая промышленность>еллюлозно-бумажная промышленность>ентрализованное теплоснабжение>иркуляция котловой воды

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

■ ■ ■

■ ■

■

* и р к у л я ц и о н н ы е н а с о с ы с и с т е м о т о п л е н и я / � а с о с ы д л я т е х н и ч -

е с к о й в о д ы н е р е г у л и р у е м ы е

16 Автоматизация возможнаA

+онструкция: 'е требующий технического обслуживания бессальниковый мокро-статорный насос с фланцевым или резьбовым соединением и тремя ступенямичастоты вращения; в сдвоенном исполнении (Rio Z) для резервного режима совстроенным обратным клапаном или по выбору для подключения во время пиков-ой нагрузки при параллельной работе.Область применения: в системах водяного отопления, установках для рекупера-ции тепловой энергии и охлаждающих контурах систем кондиционирования возду-ха.

Rio/ Rio Z

Rp / DN 1-11/4 32 - 100

до Q Q м3/час 90

до H м 12

до p бар 10

до T °C от -20 до +130

до n об/мин 2.800

#ок. N° 1115.51 А Jкафы управленияA

*иркуляционный насос систем отопления

+онструкция: 'е требующий технического обслуживания бессальниковый мокро-

статорный насос с тремя ступенями частоты вращения и резьбовым соединением.

Область применения: в системах водяного отопления, установках для рекупера-

ции тепловой энергии и охлаждающих контурах систем кондиционирования возду-

ха.

Rio C

Rp 1 -11/4

до м3/час 4

до H м 5,6

до p бар р р 10

до T °C от -10 до +110


#ок. N° 1120.5

*иркуляционный насос систем отопления с ручным переключением частоты вращения


статорный насос (Riovar) с фланцевым или резьбовым соединением и четырьмя

ступенями частоты вращения; в сдвоенном исполнении (Riovar Z) для резервного

режима со встроенным обратным клапаном или по выбору для подключения во

время пиковой нагрузки при параллельной работе.

Область применения: в системах водяного отопления и установках для рекуперац-

ии тепловой энергии

Riovar / Riovar Z

Rp / DN 1-11/4 32 - 100

до Q м3/час 80

до H м 16

до p бар 10

до T °C от +20 до +130


#ок. N° 1111.5А Jкафы управленияA

*иркуляционный насос систем отопления с ручным переключением частоты вращения


статорный насос с резьбовым соединением и тремя ступенями частоты вращения.

Область применения: в системах горячего водоснабжения, установках для цирк-

уляции теплоносителя и рекуперации тепловой энергии и охлаждающих контурах

систем кондиционирования воздуха.

Riotherm C

Rp / DN 1/2 -11/4 40 - 50


до H м 7,5

до p бар 10

до T °C от -10 до +110


#ок. N° 1109.5

*иркуляционный насос для технической воды

+онструкция: электронасос с торцовым уплотнением вала насоса и сухим ротор-

ом двигателя, резьбовым соединением и постоянной частотой вращения.

Область применения: в системах горячего водоснабжения, технике плавательных

бассейнов, в контурах охлаждающей воды и промышленных установках.

Riotherm

Rp 1-11/4


до H м 6

до p бар 10

до T °C от -2 до +110


#ок. N° 1118.5

*иркуляционный насос для технической воды

* и р к у л я ц и о н н ы е н а с о с ы с и с т е м о т о п л е н и я , р е г у л и р у е м ы е

� а с о с ы т и п а « в л и н и ю » с н е р е г у л и р у е м ы м / р е г у л и р у е м ы м п р и в -

о д о м

17A Автоматизация возможнаA

+онструкция: 'е требующий технического обслуживания мокростаторный

насос с интегрированным частотным преобразователем для плавного регулиро-

вания напора и (*-интерфейсом для дистанционного управления.

Область применения: в системах водяного отопления, установках для рекупе-

рации тепловой энергии и охлаждающих контурах систем кондиционирования

воздуха.

Rio-Eco / Rio-Eco Z

Rp / DN 11/4 32 - 65


до H м 13

до p бар 10

до T °C от -10 до +110


#ок. N° 1137.5

*иркуляционный насос систем отопления с плавной регулировкой напора

+онструкция: 'е требующий технического обслуживания бессальниковый мок-

ростаторный насос с резьбовым соединением и интегрированной электроникой

для плавного регулирования напора. )ветодиодные индикаторы нормальной

работы и повреждения и беспотенциальный контакт у Riotronic SSM, с теплоиз-

олированным корпусом насоса.

Область применения: в системах водяного отопления и установках для рекуп-

ерации тепловой энергии

Riotronic

Rp 1-11/4

до Q м3/час 4

до H м 6

до p бар 10

до T °C от +20 до +110


#ок. N° 1112.5


+онструкция: 'е требующий технического обслуживания бессальниковый мокростаторн-

ый насос с фланцевым или резьбовым соединением встроенным частотным преобразоват-

елем для плавной регулировки напора, (*-интерфейсом для дистанционного управления, в

сдвоенном исполнении (Riotec Z) для резервного режима со встроенным обратным клапан-

ом или по выбору для подключения во время пиковой нагрузки при параллельной работе.

Область применения: в системах водяного отопления и установках для рекуперации тепл-

овой энергиитепловой энергии

Riotec / Riotec Z

Rp / DN 1-11/4 32 - 100


до H м 10

до p бар 10

до T °C от +20 до +110


#ок. N° 1115.52


+онструкция: +оноблочный насос в исполнении с патрубками на одной прямой

(в линию), с общим валом насоса и двигателя (электронасос).

Область применения: в системах водяного отопления, охлаждающих контурах,

в системах кондиционирования воздуха и водоснабжения.

Trialine

DN 32 - 80

до м3/час 140

до H м 45

до p бар 10

до T °C от -15 до +120


#ок. N° 1144.51 A hyatronic • Jкафы управленияA

�асос типа «в линию»

� а с о с ы т и п а « в л и н и ю » с н е р е г у л и р у е м ы м / р е г у л и р у е м ы м п р и в -

о д о м

+онструкция: +оноблочный циркуляционный насос системы отопления со спир-

альным корпусом в исполнении с патрубками «в линию», со стандартным двига-

телем.

Область применения: в системах водяного отопления, в контурах охлаждающ-

ей воды, системах кондиционирования воздуха, водоснабжении, установках хоз-

яйственного водоснабжения и промышленных системах циркуляции.

Etaline

DN 32 - 200

до Q m3/h 550

до H м 90

до p бар 16

до T °C от -30 до +140


#ок. N° 1146.51 Hyamaster • hyatronic • Jкафы управленияA

�асос типа «в линию»

+онструкция: +оноблочный насос в исполнении «в линию», с общим валом

насоса и двигателя, в качестве сдвоенного насоса для резервного режима с

интегрированной перекидной заслонкой или по выбору для подключения во

время пиковой нагрузки при параллельной работе.


в системах кондиционирования воздуха и в водоснабжении.

Trialine Z

DN 32 - 80

до Q m3/h 120

до H м 30

до p бар 10

до T °C от -15 до +120


#ок. N° 1144.52 < hyatronic • Jкафы управленияA

%двоенный насос типа «в линию»

+онструкция: +оноблочные насосы систем отопления в исполнении «в линию»,

в виде сдвоенного насоса, двигатель со встроенным преобразователем часто-

ты, валы насоса и двигателя жестко соединены.


в системах кондиционирования воздуха, водоснабжении, установках хозяйстве-

нного водоснабжения и промышленных системах циркуляции.

Etaline Z

DN 32 - 200

до Q m3/h 1120

до H м 38

до p бар 16

до T °C от -30 до +140



%двоенный насос типа «в линию»

+онструкция: +оноблочный насос систем отопления в исполнении «в линию»,

также в виде сдвоенного насоса, двигатель с встроенным преобразователем

частоты, валы насоса и двигателя жестко соединены.

Область применения: в системах водяного отопления, в контурах охлаждающ-

ей воды, системах кондиционирования воздуха, водоснабжении, установках хоз-

яйственного водоснабжения и промышленных системах циркуляции.

DN 32 - 150

до Q m3/h 420

до H м 100

до p бар 16

до T °C от -10 до +110


#ок. N° 1149.51/1154.5

�асос типа «в линию» со встроенным преобразователем частоты

имеется также для 60 =ц


Etaline PumpDrive/Etaline Z PumpDrive

% т а н д а р т н ы е / м о н о б л о ч н ы е н а с о с ы н е р е г у л и р у е м ы е / р е г у л и р у -

е м ы е

+онструкция: =оризонтальный насос со спиральным корпусом, одноступенчатый(типоразмеры >125 двухступенчатый), с подшипниковым узлом, в процессной кон-струкции, со сменными втулками вала / защитными втулками вала и щелевымикольцами корпуса. (сполнение по ATEX.Область применения: для дождевания, орошения, водоотвода, централизованн-ых сетей тепло- и водоснабжения, установок для отопления и кондиционированиявоздуха, перекачивания конденсата, техники плавательных бассейнов, для перек-ачивания горячей и холодной воды, воды для тушения пожаров, масел, рассолов,питьевой воды, солоноватой воды, воды для хозяйственных нужд и т.п.

Etanorm/Etanorm R

DN 32 - 300

до Q m3/h 1900

до H м 102

до p бар 16

до T °C от +140


#ок. N° 1211.5 PumpExpert • Hya-Drive • Hyamaster • hyatronicA

%тандартный насос – серый чугун


+онструкция: Одноступенчатый моноблочный насос со спиральным корпусом,производительность по EN 733, со сменными втулками вала и щелевыми кольц-ами корпуса. (сполнение по ATEX.Область применения: для дождевания, поливки, водоотвода, водоснабжения,установок для отопления и кондиционирования воздуха, перекачивания конден-сата, техники плавательных бассейнов, для перекачивания горячей и холоднойводы, воды для тушения пожаров, морской воды, масел, рассолов, питьевойводы, детергентов, солоноватой воды, воды для хозяйственных нужд и т.п.

Etabloc

DN 25 - 150

до Q m3/h 650

до H м 101

до p бар 16



#ок. N° 1167.5 Hya-Drive • Hyamaster • hyatronicA

"оноблочный насос – серый чугун


+онструкция: Одноступенчатый моноблочный насос со спиральным корпусом сдвигателем со встроенным преобразователем частоты, со сменными защитны-ми втулками вала и щелевыми кольцами рабочего колеса.Область применения: для дождевания, полива, водоотвода, водоснабжения,установок для отопления и кондиционирования воздуха, перекачивания конден-сата, техники плавательных бассейнов, для перекачивания горячей и холоднойводы, воды для тушения пожаров, морской воды, масел, рассолов, питьевойводы, детергентов, солоноватой воды, воды для хозяйственных нужд и т.п.

Etanorm/Etabloc PumpDrive

DN 32 - 150

до Q m3/h 602

до H м 102

до p бар 16



#ок. N° 1216.5 PumpExpertA

%тандартный моноблочный насос со встроенным преобразователем частоты


+онструкция: =оризонтальный одноступенчатый моноблочный насос в кольцев-ом корпусе, номинальная производительность и основные размеры которогосоответствуют стандарту EN 733, со сменными щелевыми кольцами рабочегоколеса. (сполнение по ATEX.Область применения: для дождевания, поливки, водоотвода, водоснабжения,установок для отопления, кондиционирования воздуха и тушения пожаров, пер-екачивания конденсата, техники плавательных бассейнов, для перекачиваниягорячей и холодной воды, воды для тушения пожаров, масел, питьевой воды,детергентов и воды для хозяйственных нужд.

Etachrom BC

DN 25 - 80

до Q m3/h 250

до H м 108

до p бар 12




"оноблочный насос - хромистая сталь


+онструкция: =оризонтальный одноступенчатый моноблочный насос в кольцев-ом корпусе, номинальная производительность и основные размеры которогосоответствуют стандарту EN 733, со сменными щелевыми кольцами рабочегоколеса. (сполнение по ATEX.Область применения: для водоснабжения, дождевания, поливки, водоотвода,установок для отопления, кондиционирования воздуха и тушения пожаров, пер-екачивания питьевой воды, воды для хозяйственных нужд, горячей и холоднойводы, воды плавательных бассейнов, воды для тушения пожаров, масел и дете-ргентов.

Etachrom NC

DN 25 - 80

до Q m3/h 260

до H м 106

до p бар 12




%тандартный насос – хромистая сталь


19Автоматизация возможнаA

% т а н д а р т н ы е / м о н о б л о ч н ы е н а с о с ы н е р е г у л и р у е м ы е /

р е г у л и р у е м ы е

� а с о с ы д л я г о р я ч е й в о д ы

+онструкция: Одноступенчатый насос со спиральным корпусом для вертикаль-

ного монтажа в закрытом, находящимся под атмосферным давлением резерву-

аре, производительность соответствует EN 733.

Область применения: для перекачивания нейтральных обезжиривающих и

фосфатирующих растворов, промывочной воды со средствами для обезжирив-

ания, лаков для лакировки окунанием и т.п.

Etanorm GPV/ CPV

DN 32 - 150

до Q m3/h 660

до H м 100

до p бар 16

до T °C от +70



)ертикальный насос низкого давления

+онструкция: =оризонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с тепловым барьер-ом и воздушным охлаждением камеры уплотнения встроенным вентилятором,без постороннего охлаждения, с радиальным рабочим колесом, однопоточный,одноступенчатый, по EN 22 858/ISO 2858/ISO 5199.Область применения: для перекачивания горячей воды в системах трубопров-одов или резервуаров, в частности для средних и крупных установок водяногоотопления, котлов с принудительной циркуляцией, централизованного теплосна-бжения и др.

HPK-L

DN 25 - 150

до Q m3/h 460

до H м 95

до p бар 40




*иркуляционный насос для горячей воды без постороннего охлаждения


+онструкция: =оризонтальный центробежный насос со спиральным корпусом, имеющимпоперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабочим колесом, однопоточ-ный, одноступенчатый, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199. "озможна сертификация по тип-овому ряду органом технического надзора T[V в соответствии с �ехническими условиямина сосуды, работающие под давлением (TRD).Область применения: для перекачивания горячей воды и масляного теплоносителя в сис-темах трубопроводов или резервуаров, в частности для средних и крупных установок водя-ного отопления, котлов с принудительной циркуляцией, централизованного теплоснабжени-яи

HPK

DN 25 - 400

до Q m3/h 4.150

до H м 185

до p бар 40




*иркуляционный насос для горячей воды


+онструкция: =оризонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с расположенными науровне оси насоса опорными лапами, с радиальным рабочим колесом, однопоточ-ный, одноступенчатый. "озможна сертификация по типовому ряду органом техни-ческого надзора T[V в соответствии с �ехническими условиями на сосуды, рабо-тающие под давлением (TRD).Область применения: для перекачивания горячей воды в установках для нагрев-ания воды под высоким давлением и для применения в качестве питательногоили циркуляционного насоса.

HPH

DN 40 - 300

до Q m3/h 1.800

до H м 225

до p бар 110




*иркуляционный насос для горячей воды



более высокие значения параметров – по запросу



� а с о с ы д л я г о р я ч е й в о д ы / т е п л о н о с и т е л я

� а с о с ы д л я т е п л о н о с и т е л я с м а г н и т н о й м у ф т о й

% т а н д а р т н ы е х и м и ч е с к и е н а с о с ы

+онструкция: =оризонтальный одноступенчатый насос со спиральным корпус-

ом, номинальная производительность и основные размеры которого соответств-

уют стандарту EN 733, подшипниковым узлом, со сменными щелевыми кольца-

ми. (сполнение по ATEX.

Область применения: в установках для теплопередачи (DIN 4754, VDI 3033)

или для циркуляции горячей воды.

Etanorm SYA / RSY

DN 32 - 300

до Q m3/h 1.900

до H м 102

до p бар 16



#ок N° 1220.5 PumpExpert • Hyamaster • hyatronicA

�асос для масляного теплоносителя / горячей воды


+онструкция: =оризонтальный одноступенчатый насос со спиральным корпусом

без уплотнения вала с магнитным приводом, номинальная производительность

и основные размеры которого соответствуют стандарту EN 733, со сменными

кольцами рабочего колеса.

Область применения: в установках для теплопередачи по DIN 4754 для перек-

ачивания масляного теплоносителя.

Etamagno SY / SYI / Bloc SY

DN 32 - 150

до Q m3/h 660

до H м 102

до p бар 16



#ок. N° 1218.5 PumpExpert • Hyamaster • hyatronicA

�асос для масляного теплоносителя


+онструкция: =оризонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабоч-им колесом, однопоточный, одноступенчатый, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199.Область применения: для перекачивания агрессивных органических и неорган-ических жидкостей в химической и нефтехимической промышленности, в целлю-лозно-бумажной промышленности, пищевой промышленность, сахарной промыш-ленности, вспомогательных производствах нефтеперерабатывающих заводов,абсорбционных установках в рамках экологических технологий, электростанцияхи т.п.

Euro-CPK

DN 25 - 150

до Q m3/h 450

до H м 155

до p бар 16




%тандартный химический насос из нержавеющей стали, с конусной крышкой





+онструкция: =оризонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабоч-им колесом, однопоточный, одноступенчатый, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO5199.Область применения: для перекачивания агрессивных органических и неорга-нических жидкостей в химической и нефтехимической промышленности, в целл-юлозно-бумажной промышленности, пищевой промышленность, сахарной пром-ышленности, вспомогательных производствах нефтеперерабатывающих завод-ов, абсорбционных установках в рамках экологических технологий, на электрос-танциях, установках по обессоливанию морской воды и т.п.

CPK

DN 25 - 400

до Q m3/h 4.150

до H м 185

до p бар 25



#ок. N° 2721.5 A

)тандртный химический насос


+онструкция: =оризонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,

имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабочим

колесом, однопоточный, одноступенчатый, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, как

вариант к CPK с усиленным в камере уплотнения валом, усиленной подшипников-

ой опорой, с вариантом «мокрого» вала и/или конусной камерой уплотнения.

Область применения: для перекачивания агрессивных жидкостей в химической

и нефтехимической промышленности.

CPKN

DN 25 - 250

до Q m3/h 1.000

до H м 150

до p бар 25




%тандартный химический насос с усиленной подшипниковой опорой


Konstruktion: Обогреваемый горизонтальный насос со спиральным корпусом,


колесом, однопоточный, одноступенчатый, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, с

камерой обогрева на всасывающей и напорной стороне.

Область применения: для перекачивания жидкостей, не допускающих охлажден-

ия, в химической и нефтехимической промышленности.

CPK-H

DN 25 - 300

до Q m3/h 1.600

до H м 150

до p бар 20




%тандартный химический обогреваемый насос


CPK-D

DN 32 - 250

до Q m3/h 1.100

до H м 128

до p бар 25



#ок. N° 2726.1/6 PumpExpert • Hya-Drive • Hyamaster • hyatronicA

%тандартный химический насос с гидродинамическим уплотнением вала




колесом, однопоточный, одноступенчатый, по ISO 2858, с гидродинамическим упл-

отнением вала без утечки.

Область применения: для перекачивания жидкостей в химической и нефтехими-

ческой промышленности, на нефтеперерабатывающих заводах и в установках

для лакирования.

+онструкция: =оризонтальный насос со спиральным корпусом, имеющим попере-

чный разъем, в процессной конструкции, с открытым рабочим колесом, однопото-

чный, одноступенчатый, по EN 22858 / ISO 2858 и ISO 5199 в оправдавшей себя

на практике модульной системе CPK.

Область применения: для перекачивания агрессивных, полимеризующихся или

комкообразующих, а также газосодержащих жидкостей в химической и нефтехи-

мической промышленности.

CPKO

DN 25 - 100

до Q m3/h 305

до H м 154

до p бар 16



#ок. N° 2737.1/3 PumpExpert • Hya-Drive • Hyamaster • hyatronicA

%тандартный химический насос с открытым рабочим колесом








PumpExpert • Hya-Drive • Hyamaster • hyatronic

% т а н д а р т н ы е г е р м е т и ч н ы е н а с о с ы


имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с магнитной муфтой,

по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, с радиальным рабочим колесом, однопоточн-

ый, одноступенчатый, без уплотнения вала. (сполнение по ATEX.

Область применения: для перекачивания агрессивных, токсичных, взрывчат-

ых, дорогостоящих, зловонных или вредных для здоровья жидкостей в химичес-

кой, нефтехимической и других отраслях промышленности.

Magnochem

DN 25 - 250до Q m3/h 1.400до H м 225до p бар 25до T °C от +300до n min -1 2.900


%тандртный химический насос




имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабоч-

им колесом, однопоточный, одноступенчатый, с торцовым уплотнением вала, по

EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, со сменной пластмассовой облицовкой корпуса

в качестве альтернативы высококачественной стали. (сполнение по ATEX.

Область применения: для перекачивания высокоагрессивных, коррозионных и

абразивных сред в химическом производстве и технологических процессах.

Tyachem

DN 32 - 100

до Q m3/h 300

до H м 95

до p бар 16




%тандартный химический насос с синтетической футеровкой


+онструкция: =оризонтальный центробежный насос с поперечным разъемомкорпуса, в моноблочном исполнении с удлиненным валом, однопоточный, однос-тупенчатый, с радиальным рабочим колесом, с торцовым уплотнением вала, сосменной пластмассовой облицовкой корпуса в качестве альтернативы высокока-чественной стали. (сполнение по ATEX.Область применения: для перекачивания высокоагрессивных, коррозионных иабразивных сред в химическом производстве и технологических процессах. �ор-цовое уплотнение вала.

Tyachem-Bloc

DN 25 - 50

до Q m3/h 85

до H м 58

до p бар 16




%тандартный химический насос в моноблочном исполнении с синтетической футеровкой


+онструкция: 'асос со спиральным корпусом, в моноблочном исполнении, с

магнитной муфтой, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, с радиальным рабочим

колесом, однопоточный, одноступенчатый, без уплотнения вала. (сполнение по

ATEX.

Область применения: для перекачивания агрессивных, токсичных, взрывчат-

ых, дорогостоящих, зловонных или вредных для здоровья жидкостей в химичес-

кой, нефтехимической и других отраслях промышленности.

Magnochem - Bloc

DN 25 - 125до Q m3/h 240до H м 153до p бар 25до T °C от +250до n min -1 2.900


0имический моноблочный насос



+онструкция: =оризонтальный герметичный насос со спиральным корпусом, впроцессной конструкции, с полностью закрытым гильзованным двигателем, сосниженной шумностью, с радиальным рабочим колесом, одноступенчатый, одн-опоточный с присоединительными размерами корпуса согласно EN 22 858/ ISO2858, с взрывозащитой. (сполнение по ATEX.Область применения: для перекачивания агрессивных, огнеопасных, взрывча-тых, токсичных, легко улетучивающихся или дорогостоящих жидкостей в химич-еской, нефтехимической промышленности, в экологических технологиях и друг-их отраслях промышленности.

Secochem Ex

DN 25 - 100

до Q m3/h 300

до H м 150

до p бар 25




%тандартный химический насос с экранированным взрывозащищенным электродвигателем


+онструкция: =оризонтальный центробежный герметичный насос со спиральн-ым корпусом, имеющим поперечный разъем, магнитной муфтой, в процесснойконструкции, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, с радиальным рабочим колес-ом, однопоточный, одноступенчатый, со сменной пластмассовой облицовкойкорпуса в качестве альтернативы высококачественной стали. (сполнение поATEX.Область применения: для перекачивания высокоагрессивных, коррозионных иабразивных сред в химическом производстве и нефтехимии, технологическихпроцессах и в других отраслях промышленности.

Tyamagno

DN 32 - 80

до Q m3/h 230

до H м 95

до p бар 16




%тандартный химический насос с синтетической футеровкой


+онструкция: =оризонтальный центробежный герметичный насос со спиральнымкорпусом,, имеющим поперечный разъем, с магнитной муфтой, по EN 22 858 /ISO 2858 / ISO 5199, с радиальным рабочим колесом, однопоточный, одноступенч-атый, со сменной пластмассовой облицовкой корпуса в качестве альтернативывысококачественной стали. (сполнение по ATEX.Область применения: для перекачивания высокоагрессивных, коррозионных иабразивных сред в химическом производстве и нефтехимии, технологических про-цессах и в других отраслях промышленности.

Tyamagno-Bloc

DN 32 - 50

до Q m3/h 85

до H м 58

до p бар 16




0имические моноблочный насос с синтетической футеровкой


+онструкция: =оризонтальный / вертикальный герметичный насос со спиральн-ым корпусом, в процессной конструкции, с полностью закрытым гильзованнымдвигателем, со сниженной шумностью, с радиальным рабочим колесом, одност-упенчатый, однопоточный, с присоединительными размерами корпуса согласноEN 733.Область применения: для перекачивания агрессивных, огнеопасных, токсичн-ых, легко улетучивающихся или дорогостоящих жидкостей в химической, нефте-химической промышленности, в экологических технологиях и других отрасляхпромышленности.

Etaseco / Etaseco-I

DN 32 - 100

до Q m3/h 250

до H м 100

до p бар 16




)одяной электронасос с экранированным электродвигателем


% т а н д а р т н ы е г е р м е т и ч н ы е н а с о с ы


+онструкция: =оризонтальный насос со спиральным корпусом без уплотнениявала, в процессной конструкции, с полностью закрытым герметизированнымротором, со сниженной шумностью, с радиальным рабочим колесом, одноступе-нчатый, однопоточный с присоединительными размерами корпуса согласно EN22 858, с взрывозащитой и наружным радиатором. (сполнение по ATEX.Область применения: для перекачивания агрессивных, огнеопасных, взрывча-тых, токсичных, легко улетучивающихся или дорогостоящих жидкостей в химич-еской, нефтехимической промышленности, в экологических технологиях и друг-их отраслях промышленности.

Secochem Ex K

DN 25 - 100

до Q m3/h 300

до H м 150

до p бар 25


до n 1/об/мин 2.900


%тандартный химический насос с экранированным взрывозащищенным электродвигателем


У с т а н о в к и д л я у т и л и з а ц и и д о ж д е в о й в о д ы

& р о ц е с с н ы е н а с о с ы

+онструкция: =оризонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции по API 610, издание 9.или соответственно ISO 13709, (для тяжелых режимов работы), с радиальнымрабочим колесом, однопоточный, одноступенчатый, с расположенными на уров-не оси насоса опорными лапами, при необходимости с предвключенным шнек-ом.Область применения: на нефтеперерабатывающих заводах, нефтехимическ-ой и химической промышленности, а также на электростанциях и в установкахдля обессоливания морской воды.

RPH

DN 25 - 400

до Q m3/h 4.150

до H м 270

до p бар 51



#ок. N° 1312.5/1316.51 PumpExpert • Hyamaster • hyatronicA

&роцессный насос


+онструкция: "ертикальный насос с трансмиссионным валом, с двухзавитковым

спиральным корпусом, имеющим поперечный разъем, для мокрой или сухой устан-

овки, с радиальным колесом, однопоточный, одно- или двухступенчатый, возмож-

но также обогреваемое исполнение.

Область применения: для перекачивания химически агрессивных жидкостей,

которые могут быть слегка загрязненными или с незначительным содержанием

твердых частиц, в химической и нефтехимической промышленности.

CTN

DN 25 - 250

до Q m3/h 800

до H м 93

до p бар 16



#ок. N° 2711.5 Hyamaster • hyatronicA

0имический полупогружной насос


A

+онструкция: =отовая к подключению компактная установка для утилизации

дождевой воды.

Область применения: утилизация дождевой и технической воды, а также уста-

новки для поливки и дождевания.

Hya-Rain / Hya-Rain N

Rp 1

до Q m3/h 4

до H м 43

до p бар 6

до T °C от +35


#ок. 5602.51

Установка для утилизации дождевой воды с одним насосом

A

+онструкция: =отовая к подключению компактная установка для утилизации

дождевой воды.

Область применения: утилизация дождевой и технической воды, а также уста-

новки для поливки и дождевания.

Hya-Rain-Duo

Rp 11/4

до Q m3/h 8

до H м 55

до p бар 10

до T °C от +35


#ок. 5602.52

Установка для утилизации дождевой воды с двумя насосами



+онструкция: +ногоступенчатый самовсасывающий центробежный насос вмоноблочном исполнении, с соединительным кабелем и штекером, а также авт-оматическим переключателем Controlmatic E для управления включением ивыключением насоса при открытии и закрытии кранов у потребителей и длязащиты насоса от сухого хода.Область применения: в одно- и двухквартирных домах, в сельскохозяйственн-ом производстве, дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, атакже для водоснабжения и утилизации дождевой воды.

Multi Eco-Pro

Rp 1-11/4

до Q m3/h 8

до H м 54

до p бар 10

до T °C от +50


#ок. N° 5182.5Jкафы управленияA

*ентробежный многоступенчатый самовсасывающий насос с автоматикой

A

+онструкция: +ногоступенчатый самовсасывающий центробежный насос вмоноблочном исполнении, включая напорный сосуд с заменяемой мембраной,допущенный для применения с питьевой водой, вместимостью 20 или 50 л, реледавления для автоматической работы насоса, а также соединительный кабельдлиной 1,5 м с вилкой.Область применения: в одно- и двухквартирных домах, в сельскохозяйственн-ом производстве, дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, атакже для водоснабжения и утилизации дождевой воды.

Multi Eco-Top

Rp 1-11/4

до Q m3/h 8

до H м 54

до p бар 7

до T °C от +50


#ок. N° 5181.5

4омовая водопроводная станция

9 ы т о в о е в о д о с н а б ж е н и е с а в т о м а т и ч е с к и м у п р а в л е н и е м / & л а в -

а т е л ь н ы е б а с с е й н ы

A

+онструкция: +ногоступенчатый центробежный насос в моноблочном исполне-

нии для работы в полностью или частично погруженном состоянии, заглубленн-

ое впускное отверстие, корпус с оболочкой, с подсоединением к плавающему

водозаборному устройству.

Область применения: в водоснабжении, в дождевальных и поливальных устан-

овках, в прачечных, для утилизации дождевой воды и забора воды из резервуа-

ров, цистерн и водоемов.

Ixo RWS

Rp 11/4

до Q m3/h 5

до H м 65

до p бар -

до T °C от +35


#ок. N° 5603.52

&огружной электроносос с плавающим забором воды

+онструкция: >ентробежный многоступенчатый самовсасывающий насос в

моноблочном исполнении.

Область применения: в одно- и двухквартирных домах, в сельскохозяйственн-

ом производстве, дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, а

также для водоснабжения и утилизации дождевой воды.

Multi Eco

Rp 1-11/4

до Q m3/h 8

до H м 54

до p бар 10

до T °C от +50



*ентробежный многоступенчатый самовсасывающий насос

У с т а н о в к и д л я у т и л и з а ц и и д о ж д е в о й в о д ы


9 ы т о в о е в о д о с н а б ж е н и е с а в т о м а т и ч е с к и м у п р а в л е н и е м / & л а в -

а т е л ь н ы е б а с с е й н ы

A

+онструкция: +ногоступенчатый, вертикальный (горизонтальное исполнениепо заказу) центробежный насос высокого давления с расположенными на однойлинии всасывающим и нагнетательным патрубками с одинаковым условнымпроходом (исполнение «в линию»).Область применения: в одно- и двухквартирных домах, в сельскохозяйственн-ом производстве, дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, атакже для водоснабжения и утилизации дождевой воды. �овышение давления,циркуляция горячей и охлаждающей воды и системы тушения пожаров.

Movitec VE

Rp 11/2

до Q m3/h 12

до H м 70

до p бар 10

до T °C от +60


#ок. N° 1798.5

�асос высокого давления типа «в линию» в моноблочном исполнении


+онструкция: +ногоступенчатый центробежный насос в моноблочном исполне-

нии для работы в полностью или частично погруженном состоянии (минимальн-

ая глубина погружения 0,1 м), заглубленное впускное отверстие, впускной сетч-

атый фильтр с максимальным размером ячеек 2,5 мм.

Область применения: в водоснабжении, в дождевальных и поливальных устан-

овках, в прачечных, для утилизации дождевой воды и забора воды из колодцев,

резервуаров и цистерн.

Ixo

Rp 11/4

до Q m3/h 8

до H м 65

до p бар -

до T °C от +35



&огружной электронасос

У с т а н о в к и п о в ы ш е н и я д а в л е н и я

A

+онструкция: Автоматическая однонасосная установка компактной конструкциис 8-литровой мембранной напорной емкостью; с включением по давлению и выкл-ючением по подаче.Область применения: для систем пожаротушения в жилых домах и магазинах,мелких и крупных промышленных предприятиях, для водоснабжения жилых иофисных зданий, дождевальных/поливочных устройств, утилизации дождевойводы, хозяйственного водоснабжения мелких и крупных промышленных предприя-тий.

Hya-Solo E / D / DV

Rp 11/4-2

до Q m3/h 65

до H м 150

до p бар 16

до T °C от +70


#ок. N° 1951.5

Установка повышения давления / Установка для пожаротушения с 1 насосом

A

+онструкция: >иркуляционный насос для фильтровальных установок плавател-

ьных бассейнов.

Область применения: для перекачивания чистой или слегка загрязненной

воды, воды плавательных бассейнов с содержанием хлора до 0,3%, обработан-

ной озоном воды плавательных бассейнов с содержанием соли до 7 д.

Filtra

Rp 2

до Q m3/h 36

до H м 21

до p бар 2,5

до T °C от +35


#ок. N° 2175.5

*иркуляционный насос для фильтровальных установок плавательных бассейнов


A

+онструкция: Автоматическая установка повышения давления компактной конст-рукции с 2 - 3 вертикальными насосами высокого давления и электронным управл-ением для поддержания желаемого напора, с серийно смонтированным беспотен-циальным переключающим контактом для обобщенного сообщения о неисправно-сти и контроля «живого» нуля подключенных сенсоров, конструкция и функциисоответствуют DIN 1988, часть 5.Область применения: в жилых домах, больницах, офисных зданиях, отелях, маг-азинах, промышленности и других случаях применения.

Hya-Eco

Rp 2


до H м 80

до p бар 10

до T °C от +70


#ок. N° 1967.5

Установка повышения давления / Установка для пожаротушения с 2-3 насосами

+онструкция: Автоматическая установка повышения давления компактной конс-трукции с 2 - 6 вертикальными насосами высокого давления и электронным упра-влением для поддержания желаемого напора, с беспотенциальным переключаю-щим контактом для обобщенного сообщения о неисправности и контроля «живо-го» нуля подключенных сенсоров, конструкция и функции соответствуют DIN1988, часть 5.Область применения: в жилых домах, больницах, офисных зданиях, отелях,магазинах, промышленности и других случаях применения.

Hyamat K

DN 65 - 200


до H м 160

до p бар 16

до T °C от +70


#ок. N° 1952.5hyatronicA

Установка повышения давления / Установка для пожаротушения с 2-6 насосами

+онструкция: Автоматическая установка повышения давления компактной конс-

трукции с 2 - 6 вертикальными насосами высокого давления и плавной регулиро-

вкой частоты вращения одного насоса для электронной регулировки желаемого

напора, конструкция и функции соответствуют DIN 1988, часть 5.

Область применения: для повышения давления в жилых домах, больницах,

офисных зданиях, отелях, магазинах, промышленности и других случаях примен-

ения.

Hyamat V

DN 65 - 200


до H м 160

до p бар 16

до T °C от +70



Установка повышения давления / Установка для пожаротушения с плавной регулировкой частоты вращения одного насоса

+онструкция: Автоматическая установка повышения давления компактной конс-

трукции с 2 - 4 вертикальными насосами высокого давления и плавной регулиро-

вкой частоты вращения каждого насоса для электронной регулировки желаемого

напора, конструкция и функции соответствуют DIN 1988, часть 5.

Область применения: для повышения давления в жилых домах, больницах,

офисных зданиях, отелях, магазинах, промышленности и других случаях примен-

ения.

Hyamat VP

DN 65 - 150


до H м 130

до p бар 16

до T °C от +70



Установка повышения давления / Установка для пожаротушения с плавной регулировкой частоты вращения каждого насоса

У с т а н о в к и п о в ы ш е н и я д а в л е н и я

A

+онструкция: Автоматическая установка повышения давления компактной конст-рукции с 2 - 4 насосами высокого давления с электронным управлением для подд-ержания желаемого напора, конструкция и функции соответствуют DIN 1988,часть 5.Область применения: " промышленности и других случаях применения. #ля пер-екачивания воды для хозяйственных нужд, воды для тушения пожара, охлаждаю-щей воды, клгда материалы установки не подвергаются химическим и механичес-ким разрушающим воздействиям.

Hyamat IK, IV, IVP

DN 100 - 200


до H м 160

до p бар 16

до T °C от +70


#ок. N° 1950.5

Установка повышения давления / Установка для пожаротушения для применения в промышленности


) о д о о т л и в н ы е н а с о с ы / � а с о с ы д л я з а г р я з н е н н о й в о д ы

+онструкция: "ертикальный одноступенчатый полностью затопляемый погру-

жной электронасос моноблочной конструкции, IP 68, с выключателем по уровню

или без него, с максимальной глубиной погружения 2 м.

Область применения: для автоматического осушения котлованов, шурфов,

подтопляемых дворов и подвалов, для понижения уровня грунтовых вод, дрена-

жа, откачивания воды из подземных переходов, забора воды из рек и резервуа-

ров.

Ama®-Drainer 301, 303, 324, 356

Rp 11/4 -11/2


до H м 12

до p бар -

до T °C от +35


#ок. N° 2331.51/2331.52Jкафы управленияA

<атопляемый погружной электронасос







ров, удаление сильно загрязненных вод с волокнистыми примесями.

Ama®-Drainer 405, 435, 505

Rp 11/2 -2

доs Q м3/час 50

до H м 21

до p бар -

до T °C от +40




+онструкция: "ертикальный, одноступенчатый, полностью затопляемый погру-

жной электронасос моноблочной конструкции, для загрязненной воды (исполне-

ние из серого чугуна) без допуска по взрывозащите.

Область применения: для перекачивания загрязненных вод всех видов.

Ama®-Porter F / S / ICS

DN 50 - 65


до H м 21

до p бар -

до T °C от +40


#ок. N° 2541.51/2539.51/2539.52/2539.53Jкафы управленияA


+онструкция: "ертикальный одноступенчатый центробежный насос с паралле-

льным валу насоса направленным вверх напорным патрубком, выполненный с

опорой насоса в виде впускного сетчатого фильтра. 'асос и двигатель жестко

соединены несущей трубой, насос готов к подключению с 1,5-м кабелем и выкл-

ючателем по уровню.

Область применения: для автоматического откачивания воды из зданий, шур-

фов и резервуаров, для понижения уровня грунтовых вод и для дренажа.

Rotex

Rp 11/4 -2


до H м 14

до p бар -

до T °C от +90



�асос для загрязненной воды








ров.

Ama®-Drainer 80, 100

Rp/DN 21/2 /100


до H м 26

до p бар -

до T °C от +50




) о д о о т л и в н ы е н а с о с ы / � а с о с ы д л я з а г р я з н е н н о й в о д ы

) о д о п о д ъ е м н ы е у с т а н о в к и / � а с о с н ы е ш а х т ы

+онструкция: �рочный напольный пластмассовый водосборный бак или ударопр-

очный подпольный пластмассовый водосборный бак с донным сливом и сифоном,

с установленным автоматически переключающимся погружным электронасосом

Ama®-Drainer и обратным клапаном.

Область применения: для применения в умывальных и душевых установках,

помещениях для стиральных машин, заглубленных въездах в гаражи, спусках в

подвалы, подтапливаемых помещениях и т.п.

Ama®-Drainer-Box

DN 40 - 50


до H м 21

до p бар -

до T °C от +40



Автоматическая установка подъема загрязненных вод

A

+онструкция: Автоматическая, готовая к подключению малая установка подъема

сточных вод с устройством для измельчения, встроенным обратным клапаном и

фильтром с активированным углем.

Область применения: для удаления воды из отдельного туалета и дополнитель-

но умывальника, писсуара, душа или биде в подвальных помещениях, комнат для

гостей, однодневных домов отдыха, мастерских или для дополнительного монта-

жа при санировании или реконструкции старых зданий.

Ama-Sani®

DN 25 - 32

до Q м3/час 5

до H м 10

до p бар -

до T °C от +35


#ок. N° 2318.5

+алая установка подъема сточных вод для отдельных туалетов

+онструкция: \атопляемая одинарная или сдвоенная фекальная установка для

автоматического удаления бытовых сточных вод и фекалий, находящаяся ниже

уровня обратного подпора.

Область применения: в подвальных жилых помещениях, барах, погребках, под-

вальных саунах, кинотеатрах и театрах, больницах, гостиницах или школах и т.п.

mini-Compacta®

DN 32 - 100


до H м 18

до p бар -

до T °C от +35



<атопляемая фекальная насосная установка


+онструкция: "ертикальный погружной насос со спиральным корпусом, сетчат-

ым фильтром на всасывании и трехканальным рабочим колесом.

Область применения: для перекачивания конденсата и теплоносителей ниже

точки кипения, устройств возврата конденсата, первичных и вторичных контуров

отопительных установок, непосредственного монтажа в камерах нагревания или

теплообменниках вторичного контура циркуляции теплоносителя (MKY).

MK / MKY

Rp / DN 2 / 50


до H м 19

до p бар -




�асос для загрязненной воды, конденсата и теплоносителя

) о д о п о д ъ е м н ы е у с т а н о в к и / � а с о с н ы е в о д о о т л и в н ы е ш а х т ы

+онструкция: =отовая к подключению одно- или двухнасосная станция из желез-обетона компактной конструкции, подготовленная для установки одного или двухмощных погружных насосов Amarex для сточных вод, также и во взрывозащищен-ном исполнении.(сполнение шахты согласно DIN 1986-100.Область применения: для санирования земельных участков, удаление стоков вбытовой, промышленной и коммунальной сферах, коллективной система канализ-ации нескольких жилых объектов (например, домов рядовой застройки), отводаводы под давлением.

A

Amarex CB-Pumpstation

DN 50 - 100


до H м 49

до p бар -

до T °C от +40


#ок. N° 2334.53

�асосная станция – бетонная шахта с насосом Amarex N


+онструкция: \атопляеемая одинарная или сдвоенная фекальная установка

для автоматического удаления сточных вод и фекалий, находящаяся ниже уров-

ня обратного подпора.

Область применения: в подвальных жилых помещениях, барах, погребках,

подвальных саунах, кинотеатрах и театрах, больницах, гостиницах или школах,

общественных зданиях, промышленных установках, устройствах удаления отхо-

дов из транспортных средств и т.п.

Compacta®

DN 80 - 100


до H м 24

до p бар -

до T °C от +65



<атопляемая фекальная насосная установка

A

+онструкция: =отовая к подключению одно- или двухнасосная станция с шахт-

ой из полиэтилена PE-LLD для заглубленного в земле монтажа. ) одним или

двумя погружными насосами для загрязненной воды Ama®-Porter без взрывоз-

ащиты. (сполнение шахты согласно DIN 1986-100 и EN 752/EN 476.

Область применения: )анация земельных участков, удаление сточных вод в

различных случаях применения, коллективная система канализации нескольких

жилых объектов, отвод воды под давлением.

Ama®-Porter CK-Pumpstation

DN 50 - 65


до H м 21

до p бар -

до T °C от +40


#ок. N° 2334.51

�асосная станция – пластиковая шахта с насосом Ama®-Porter


+онструкция: =отовая к подключению одно- или двухнасосная станция с шахт-ой из полиэтилена PE-LLD для заглубленного в земле монтажа. ) одним илидвумя погружными насосами для загрязненной воды Amarex N, также и во взр-ывозащищенном исполнении. (сполнение шахты согласно DIN 1986-100 и EN752/EN 476.Область применения: )анация земельных участков, удаление сточных вод вразличных случаях применения, коллективная система канализации несколькихжилых объектов, отвод воды под давлением.

Amarex N CK-Pumpstation

DN 50 - 65


до H м 49

до p бар -

до T °C от +40


�асосная станция – пластиковая шахта с насосом Amarex N

#ок. N° 2334.52 имеется также для 60 =ц

& о г р у ж н ы е э л е к т р о н а с о с ы

� а с о с ы д л я у с т а н о в к и в т р у б е - ш а х т е

+онструкция: �огружной одноступенчатый однопоточный электронасос с каналь-ным рабочим колесом для мокрой установки в трубе-шахте, взрывозащищенныйпо ATEX II G2 T3.Область применения: для перекачивания предварительно очищенных химическинейтральных загрязненных и промышленных сточных вод, без комкообразующихпримесей, очищенных решеткой или сливным порогом сред, в качестве насосовдля перекачивания и перемешивания активного ила в очистных установках, насо-сных станциях подвода и отвода воды.

Amacan K

DN 700 - 1.400

до Q м3/час 7.200

до H м 30

до p бар -

до T °C от +40

до n об/мин 980


&огружной электронасос с канальным рабочим колесом


+онструкция: "ертикальный одноступенчатый погружной электронасос в виде

моноблока, с различными типами рабочих колес, для сухой установки.

Область применения: для перекачивания загрязненных вод любого рода в кана-

лизационном хозяйстве и промышленности, в частности, неочищенных сточных

вод с длинноволокнистыми примесями и твердыми частицами, жидкостей с возду-

шными и газовыми включениями, а также необработанных и активных илов и сап-

ропелей.

Amarex KRT Trocken

DN 100 - 700

до Q м3/час 10.000

до H м 100

до p бар 10

до T °C от +40



&огружной электронасос от DN 100 до DN 700



+онструкция: "ертикальный одноступенчатый погружной электронасос длямокрой установки, в стационарном и переносном исполнении. 'асосы Amarex Nявляются затопляемыми одноступенчатыми несамовсасывающими моноблока-ми.Область применения: для перекачивания загрязненных вод любого рода, вчастности, неочищенных сточных вод с длинноволокнистыми примесями и твер-дыми частицами, жидкостей, насыщенных воздухом и газами, а также необраб-отанных и активных илов и сапропелей, отвода и забора воды, осушения подто-пляемых помещений и поверхностей.

Amarex N

DN 50 - 100


до H м 49

до p бар -

до T °C от +40





+онструкция: "ертикальный одноступенчатый погружной электронасос в видемоноблока. с различными типами рабочих колес, для мокрой установки, стациона-рный или переносный.Область применения: для перекачивания загрязненных вод любого рода в кана-лизационном хозяйстве и промышленности, в частности, неочищенных сточныхвод с длинноволокнистыми примесями и твердыми частицами, жидкостей с возду-шными и газовыми включениями, а также необработанных и активных илов и сап-ропелей.

Amarex KRT

DN 40 - 700

до Q м3/час 10.800

до H м 100

до p бар -

до T °C от +60



A A PumpExpert • Hyamaster • hyatronic • Jкафы управления #ок. N° 2553.5 имеется также для 60 =ц

% м е с и т е л и / " е ш а л к и / У с т а н о в к и д л я ч и с т к и б а с с е й н о в

+онструкция: =оризонтальная погружная мешалка с самоочищающимся пропе-

ллером, в моноблочном исполнении, привод прямой или через редуктор, с взры-

возащитой ATEX II G2 T3 или T4.

Область применения: для перемешивания, гомогенизации и сгущения коммун-

альных или промышленных сточных вод и шламов.

Amamix

Propeller њ (mm) 215 - 600

до Einbautiefe (m) 30

до H м -

до p бар -

до T °C от +40


#ок. N° 1592.55

"ешалка с погружным двигателем

+онструкция: =оризонтальная погружная электромешалка с самоочищающимся

пропеллером в моноблочном исполнении, привод прямой или через коаксиальный

цилиндрический редуктор, с взрывозащитой ATEX II G2 T3 или T4.

Область применения: для рециркуляции, суспендирования и диспергирования

коммунальных или промышленных сточных вод и шламов.

Amaprop

Propeller њ (mm) 1.200 - 2.500

до Einbautiefe (m) 30

до H м -

до p бар -

до T °C от +40


#ок. N° 1592.505

"ешалка с погружным двигателем

� а с о с ы д л я у с т а н о в к и в т р у б е - ш а х т е

+онструкция: �огружной электронасос для мокрой установки в трубе-шахте, сосевым пропеллером, одноступенчатый, однопоточный, со взрывозащитой ATEXII G2 T3.Область применения: на насосных станциях для подвода и отвода воды, в кач-естве насосов для перекачивания неочищенной и чистой воды на водопроводн-ых станциях и в очистных установках, как насосы для охлаждающей воды наэлектростанциях и промышленных предприятиях; для промышленного водоснаб-жения, охраны вод и предотвращения чрезвычайных ситуаций, на предприятияхаквакультуры.

Amacan P

DN 500 - 1.500

до Q м3/час 25.200

до H м 12

до p бар -

до T °C от +40



&огружной насос с осевым пропеллером


+онструкция: �огружной электронасос для мокрой установки в трубе-шахте, с

диагональным рабочим колесом, одноступенчатый, с взрывозащитой ATEX II G2

T3.

Область применения: для перекачивания воды без комкообразующих примесей,

для применения на оросительных и осушительных насосных станциях, в системах

общего водоснабжения, для охраны вод и предотвращения чрезвычайных ситуац-

ий. .

Amacan S

DN 650 - 1.300

до Q м3/час 10.800

до H м 40

до p бар -

до T °C от +30



&огружной электронасос с диагональным рабочим колесом




% м е с и т е л и / " е ш а л к и / У с т а н о в к и д л я ч и с т к и б а с с е й н о в

� а с о с ы д л я с р е д с т в е р д ы м и п р и м е с я м и / О б ъ е м н ы е н а с о с ы

+онструкция: =оризонтально или вертикально устанавливаемые насосы со спир-

альным корпусом, оснащенные свободновихревым, однолопастным или многокан-

альным рабочим колесом, напорный фланец по стандартам DIN и ANSI, исполнен-

ие по ATEX.

Область применения: для перекачивания загрязненных сточных вод, загрязнен-

ной воды всех видов в канализационных и технологических системах.

Sewatec / Sewabloc

DN 50 - 700

до Q м3/час 10.000

до H м 93

до p бар 10

до T °C от +70


#ок. 2580.5/2580.45/2580.46/2580.56 PumpExpert • Hya-Drive • Hyamaster • hyatronicA

�асос со спиральным корпусом для сухой установки

+онструкция: =оризонтальный насос со спиральным корпусом, имеющим попер-

ечный разъем, в моноблочном или процессном исполнении, одноступенчатый,

однопоточный с разнообразной геометрей рабочих колес: канальные, открытые,

свободновихревые. (сполнение по ATEX.

Область применения: для перекачивания очищенных сточных вод, загрязненн-

ой воды и суспензий всех видов с содержанием твердого до 5 % сухого остатка

и максимальной плотностью 1,1 кг/дм3.

KWP / KWP-Bloc

DN 40 - 800


до H м 100

до p бар 10



#ок. 2361.5/2362.5/2361.450/2361.453/2361.460 PumpExpert • Hya-Drive • Hyamaster • hyatronicA

*ентробежный насос с канальным рабочим колесом / ("оноблок - агрегат)




+онструкция: )тационарный или компактный агрегат с горизонтальным или

вертикальным погружным насосом с незабивающимся свободновихревым рабоч-

им колесом и струйным насосом. +ощность от 5,5 до 27 к"т. (меется в следую-

щих вариантах: Wirbeljet, Wirbeljet-Staukanal, Wirbelschwenkjet, Multijet.

Область применения: для очистки коллекторов и подпорных каналов.

Amajet

DN 100 - 150


до H м -

до p бар -

до T °C от +40


#ок. N° 1574.5

%истема очистки

+онструкция: =оризонтальный пропеллерный насос для мокрой установки с погр-

ужным электродвигателем; привод прямой или через цилиндрический редуктор, с

самоочищающимся пропеллером с 3-мя жестко закрепленными отклоняющими

волокнистые примеси лопастями, с безвинтовым соединением к напорной трубе, с

взрывозащитой ATEX II G2 T3 или T4.

Область применения: в системах очистки сточных вод для рециркуляции сапроп-

еля.

Amaline

DN 300 - 800


до H м 2

до p бар -

до T °C от +40


#ок. N° 1594.5

&огружной рециркуляционный электронасос


% а м о в с а с ы в а ю щ и е н а с о с ы

+онструкция: =оризонтальный самовсасывающий насос со спиральным корпусом,

одноступенчатый, с открытым рабочим колесом, в моноблочном исполнении с

общим валом насоса и двигателя (") или жестко соединенными валами (BN). (сп-

олнение по ATEX.

Область применения: для перекачивания чистых, загрязненных или агрессивных

жидкостей без абразивных и твердых компонентов.

Etaprime B / BN

DN 25 - 100


до H м 78

до p бар 10

до T °C от +90


#ок. N° 2746.5

%амовсасывающий моноблочный насос для чистых или загрязненных жидкостей


� а с о с ы д л я с р е д с т в е р д ы м и п р и м е с я м и / О б ъ е м н ы е н а с о с ы

+онструкция: =оризонтальный самовсасывающий для сухой установки объёмн-ый насос, с подшипниковой опорой или в моноблочном исполнении, с эксцентри-ковым однозаходным винтом -ротором и двухзаходным статором из эластомера.Область применения: для перекачивания, удаления и переработки шламов (втом числе высоковязких сред, а также сред, содержащих газы, с большим соде-ржанием твердых частиц или сухого остатка), в очистных сооружениях и промы-шленных установках очистки сточных вод, особенно подходит для применения вкачестве дозирующего насоса с регулируемомй частотой вращения.

Getec / Getecbloc

DN 25 - 250


до H м 240

до p бар 24

до T °C от 100


#ок. N° 2590.5

Эксцентриковый винтовой насос

+онструкция: =оризонтальный самовсасывающий насос со спиральным корпус-

ом, одноступенчатый, с открытым рабочим колесом, в процессном исполнении,

в исполнении с подшипниковой опорой. (сполнение по ATEX.

Область применения: для перекачивания чистых, загрязненных или агрессивн-

ых жидкостей без абразивных и твердых компонентов.

Etaprime L

DN 25 - 125


до H м 85

до p бар 10

до T °C от +90


%амовсасывающий насос для чистых или загрязненных жидкостей



#ок. N° 2745.5

& о г р у ж н ы е э л е к т р о н а с о с ы и а в т о м а т ы п е р е к л ю ч е н и я

+онструкция: многоступенчатый секционный центробежный насос из нержаве-ющей стали и пластика (S 100 B) или нержавеющей стали (UPA 100 C) для сква-жин диаметром от 100 мм (4 дюйма), исполнение с однофазным или трехфазн-ым двигателем с коротким кабелем.Область применения: в бытовом водоснабжении, для дождевания и полива,понижения уровня грунтовых вод, пожарной защиты, в контурах охлаждающейводы, в установках для фонтанов, повышения давления и кондиционированиявоздуха.

S 100 B / UPA 100 C

DN 100


до H м 400

до p бар -

до T °C от +30


#ок. N° 3400.5 Jкафы управленияA



+онструкция: Одноступенчатый или многоступенчатый центробежный насос

секционного типа; однопоточный, вертикальной установки.

Область применения: для перекачивания чистой или слегка загрязненной

воды в общем водоснабжении, дождевания и поливки, понижения или поддерж-

ания уровня грунтовых вод.

UPA 150 S

DN 150


до H м 320

до p бар -

до T °C от +50




+онструкция: Одноступенчатый или многоступенчатый однопоточный центроб-ежный насос секционного типа, вертикальной или горизонтальной установки.#иагональные проточные части с обтачиваемыми рабочими колесами. �о выбо-ру с обратным клапаном или присоединительными патрубками. ) резьбовымили фланцевым отводом.Область применения: для перекачивания чистой или слегка загрязненнойводы в общем водоснабжении, дождевания и поливки, понижения или поддерж-ания уровня грунтовых вод, в горной промышленности, в фонтанных установкахи т.п.

UPA 300, 350

DN 300 - 350


до H м 480

до p бар -

до T °C от +50





*онструкция: Одноступенчатый или многоступенчатый центробежный насоссекционного типа, вертикальной установки. Обратный клапан вмонтирован внапорный патрубок.Область применения: для перекачивания чистой или слегка загрязненной водыв общем водоснабжении, дождевания и поливки, понижения или поддержанияуровня грунтовых вод, в фонтанных установках, установках для повышениядавления, в горной промышленности, спринклерных установках, для аварийноговодоснабжения и т.п.

UPA 200, 200 B, 250 C

DN 200 - 250


до H м 460

до p бар -

до T °C от +50






+онструкция: Одноступенчатый или многоступенчатый однопоточный (BSX-

BSF) или двухпоточный (UPZ) центробежный насос секционного типа, для верт-

икальной или горизонтальной установки.

Область применения: для перекачивания чистой или слабо загрязненной

воды, для понижения или поддержания уровня грунтовых вод, а также для при-

менения в горной промышленности.

UPZ, BSX-BSF

DN > 350


до H м 1.500

до p бар -

до t °C от +50


#ок. N° 3470.021




� а с о с ы в ы с о к о г о д а в л е н и я р е г у л и р у е м ы е / н е р е г у л и р у е м ы е

+онструкция: +ногоступенчатый, вертикальный центробежный насос высокого

давления секционного типа с расположенными на одной линии всасывающим и

нагнетательным патрубками с одинаковым условным проходом (прямопоточное

исполнение «в линию») и блочной конструкции для привода. (сполнение по ATEX.

Область применения: в установках для дождевания, поливки, мойки, водоподго-

товки, пожаротушения и повышения давления, для циркуляции горячей и охлажд-

ающей воды, для питания котлов и т.п.

Movitec V / LHS

DN 32 - 100


до H м 401

до p бар 40




�асос высокого давления типа «в линию»


+онструкция: +ногоступенчатый горизонтальный центробежный насос секцио-

нного типа, на опорной плите или в блочной версии, с осевым или радиальным

всасывающим патрубком, литыми радиальными рабочими колесами. (сполнен-

ие по ATEX.

Область применения: для общего и питьевого водоснабжения, в промышленн-

ости, для повышения давления, полива, на электростанциях, в системах отопле-

ния, фильтрования, пожаротушения, гиперфильтрации, мойки и т.п.

Multitec

DN 32 - 150


до H м 630

до p бар 63




�асос высокого давления секционного типа



+онструкция: +ногоступенчатый вертикальный центробежный насос секционно-го типа высокого давления с расположенными на одной линии всасывающим инагнетательным патрубками с одинаковым условным проходом (прямопоточноеисполнение «в линию») и блочной конструкции для привода. )амоохлаждающийсяпреобразователь частоты PumpDrive. (сполнение по ATEX.Область применения: в установках для дождевания, поливки, мойки, водоподго-товки, пожаротушения и повышения давления, для циркуляции горячей и охлажд-ающей воды, для питания котлов и т.п.

Movitec PumpDrive

DN 32 - 100


до H м 401

до p бар 40

до t °C от +120



�асос высокого давления типа «в линию» с преобразователем частоты


+онструкция: =оризонтальный многоступенчатый насос секционного типа с попе-

речным разъемом корпуса, с радиальными колесами, осевым впуском, однопоточ-

ный, с подшипниками, смазывающимися перекачиваемой жидкостью.

Область применения: для установок обессоливания морской воды методом обр-

атного осмоса и для холодной воды.

HGM-RO

DN 65 - 200


до H м 950

до p бар 120

до T °C от +40


�асос высокого давления секционного типа

#ок. N° 1582.022




� а с о с ы д л я п и щ е в о й п р о м ы ш л е н н о с т и и з н е р ж а в е ю щ е й с т а л и

+онструкция: 'асос с благоприятным техническим обслуживанием, кольцев-

ым корпусом, в виде моноблока со стандартным двигателем, все соприкасаю-

щиеся с перекачиваемой средой части изготовлены из нержавеющей стали,

сертифицированный по TNO в соответствии с требованиями EHEDG для прим-

енения с пищевыми продуктами ()ертификат TNO G96-143).

Область применения: для гигиенического применения в пищевой промышлен-

ности и производстве напитков, а также в химической промышленности.

Vitachrom

DN 50 - 125


до H м 100

до p бар 12




�асос для пищевых производств в моноблочном исполнении



� а с о с ы с п р о д о л ь н ы м р а з ъ е м о м к о р п у с а

+онструкция: =оризонтально или вертикально устанавливаемый одноступенча-

тый насос со спиральным корпусом, имеющим продольный разъем, с радиальн-

ым рабочим колесом двойного всасывания, присоединительными фланцами по

DIN, ISO, BS или ANSI.

Область применения: для перекачивания неочищенной, чистой и технической

воды, а также морской воды в гидротехнических сооружениях, водоподающих и

водоотливных насосных станциях, в судовой технике и нефтехимии.

Omega

DN 80 - 350


до H м 170

до p бар 25



#ок. N° 1384.5 PumpExpert • HyamasterA

�асос со спиральным корпусом, имеющим продольный разъем, DN 80-350


+онструкция: =оризонтально или вертикально устанавливаемый одноступенча-тый насос со спиральным корпусом, имеющим продольный разъем, с радиальн-ым рабочим колесом двойного всасывания, присоединительными фланцами поDIN, ISO, BS или ANSI.Область применения: для перекачивания неочищенной, чистой и техническойводы, а также морской воды в гидротехнических сооружениях, водоподающих иводоотливных насосных станциях, в судовой технике и нефтехимии, в магистра-льных трубопроводах и резервуарных парках, перекачивания сырой нефти инефтепродуктов.

RDLO

DN 350 - 700

bis Q м3/час 10.000

bis H м 240

bis p бар 25

bis T °C от +105

bis n об/мин 1.450

#ок. N° 1385.51/1387.5 PumpExpert • HyamasterA

�асос со спиральным корпусом, имеющим продольный разъем, DN 350-700




+онструкция: =оризонтальный, с поперечным разъемом, одноступенчатый, двух-

поточный насос для питания котлов (бустерная система) с двух- или одно-завитко-

вым литым спиральном корпусом

Область применения: для перекачивания питательной воды котла на электрост-

анциях и в промышленных установках.

YNK / KRHA

DN 125 - 600


до H м 280

до p бар 40



9устерный насос


� а с о с ы д л я о б ы ч н ы х к о н т у р о в ц и р к у л я ц и и н а э л е к т р о с т а н ц и я х

+онструкция: =оризонтальный насос высокого давления с корпусом, имеющим

оболочку, с радиальными рабочими колесами, однопоточный, многоступенчатый, с

фланцами/патрубками под сварку по DIN и ANSI.

Область применения: для перекачивания питательной воды и конденсата на

электростанциях и промышленных установках, для получения воды под давлени-

ем для прессовых, окорочных установок и установок для удаления окалины.

CHTA / CHTC / CHTD

DN 100 - 500


до H м 5.300

до p бар 560



&итательный насос котлов


+онструкция: =оризонтальный насос секционного типа с поперечным разъемомкорпуса, с радиальными рабочими колесами, одно- или двухпоточный, многоступе-нчатый, для перекачивания питательной воды и конденсата на электростанциях ив промышленных установках.Область применения: для перекачивания питательной воды и конденсата наэлектростанциях и промышленных установках, для получения воды под давлени-ем для прессовых, окорочных установок и установок для удаления окалины, снег-овых пушек и т.п.

HGB / HGC / HGD

DN 40 - 400


до H м 5.300

до p бар 560









+онструкция: =оризонтальный многоступенчатый насос секционного типа, с попе-

речным разъемом корпуса, со смазкой перекачиваемой средой, с радиальными

рабочими колесами, осевым и радиальным входом, однопоточный.

Область применения: для перекачивания питательной воды котла на электрост-

анциях, питания котлов и перекачивания конденсата в промышленных установок.

HGM

DN 25 - 100


до H м 1.400

до p бар 140




#ок. N° 1856.02



+онструкция: =оризонтальный одноступенчатый насос двойного всасывания

для питания водой реактора, в литом или кованом варианте.

Область применения: для подачи питательной воды в ядерный реактор выраб-

отки пара.

RHD

DN 250 - 400


до H м 1.000

до p бар 150







+онструкция: "ертикальный насос с трубчатым корпусом, с открытым рабочим

колесом, одноступенчатый, всасывание по выбору с соплом или коленом, по выб-

ору с выдвижным ротором, напорный патрубок расположен над или под уровнем

пола, возможны фланцы по DIN или ANSI.

Область применения: в промышленности, водоснабжении, на электростанциях и

установках для обессоливания морской воды, для перекачивания неочищенной,

чистой, технической и охлаждающей воды.

SEZ / PHZ / PNZ / SNZ

DN 700 - 2400

до Q м3/час 65.000

до H м 48

до p бар 10

до T °C от +40


�асос охлаждающей воды




+онструкция: "ертикальный секционный баррельный насос (горшкообразный

внешний корпус) для подпольной установки в шахте на опорной раме, радиальные

рабочие колеса, многоступенчатый, рабочие колеса первой ступени однопоточн-

ые, фланцы по DIN или ANSI.

Область применения: на электростанциях и энергетических установках для пер-

екачивания конденсата.

WKT / WKTA / WKTB

DN 40 - 300


до H м 340

до p бар 40



+онденсатный насос


+онструкция: =оризонтальный одноступенчатый насос двойного всасывания для

питания водой реактора (бустерная система), в литом или кованом варианте.

Область применения: для подачи питательной воды в ядерный реактор вырабо-

тки пара.

MBH

DN 125 - 600


до H м 1.000

до p бар 150



9устерный насос


+онструкция: "ертикальный насос с шаровым корпусом, радиальные рабочиеколеса, однопоточный, одно- или двухступенчатый. �ригоден для высоких давлен-ий и температур во всасывающей линии. (нтегрированный электродвигатель смокрым ротором по спецификациям VDE / IEEE. �одшипники смазываются перек-ачиваемой средой, поэтому системы подачи масла не требуется. *онструктивноеисполнение согласно �ехническим условиям на сосуды, работающие под давлени-ем (TRD).Область применения: >иркуляция перегретой воды в котлах с принудительнойциркуляцией, принудительной подачей и комбинированных котлах сверхвысокогодавления. Утилизация отходящей теплоты на сталеплавильных заводах.

LUV / LUVA / LUVB

DN 100 - 550


до H м 275

до p бар 320



�асос для циркуляции воды в котле





+онструкция: "ертикальный секционный баррельный насос (горшкообразный

внешний корпус) для напольной установки на опорной раме, радиальные и диагон-

альные рабочие колеса, многоступенчатый, рабочие колеса первой ступени одно-

и двухпоточные, фланцы по DIN или ANSI.

Область применения: на электростанциях и промышленных установках для пер-

екачивания конденсата.

WKVA

DN -500


до H м 340

до p бар 40



+онденсатный насос




+онструкция: )ооружаемый заказчиком бетонный трубчатый корпус. )мазывае-мая перекачиваемой средой подшипниковая опора вала. Qотор полностью извлек-ается. "озможна перестановка лопастей. (зменяющаяся установочная длина.+атериалы согласованы с условиями эксплуатации и перекачиваемой средой.Оптимизированные типы всасывающей камеры для самой малой глубины погруж-ения и скошенного подводимого потока. "ысокий *.�.#. ступеней. Qабота в эффе-ктивной зоне рабочих характеристик за счет перестановки лопастей и регулиров-ания частоты вращения.Область применения: )истемы главного контура водяного охлаждения.

PEB / SEB / PHB / SPB / PBY

Rp / DN 1600 - 3200

до Q м3/час 100.000

до H м 25

до p бар 4

до T °C от +80




+онструкция: "ертикальный насос с трубчатым корпусом, с диагональным раб-

очим колесом, одноступенчатый, с не требующей обслуживания системой подш-

ипников из материала Residur®, напорный патрубок располагается над или под

полом.

Область применения: для подвода и отвода воды, в насосных станциях ливне-

вой канализации, для перекачивания неочищенной и чистой воды, для водосна-

бжения, для перекачивания охлаждающей воды.

SNW / PNW

DN 350 - 700


до H м 50

до p бар 10

до T °C от +60



#ок. N° 1481.5/1591.5 имеется также для 60 =ц

+онструкция: 'асос со спиральным корпусом, одноступенчатый, с подшипников-

ой опорой, в процессном исполнении.

Область применения: в орошении, для подвода и отвода воды, водоснабжения,

для перекачивания конденсата, охлаждающей воды, воды для хозяйственных

нужд и т.п.

SPY

DN 350 - 1200

до Q м3/час 21.600

до H м 50

до p бар 10




#ок. N° 2384.51





� а с о с ы д л я ц и р к у л я ц и и т е п л о н о с и т е л я н а А Э %

+онструкция: "ертикальный одноступенчатый насос для главного контура цирку-

ляции охлаждающей жидкости, с кованым кольцевым корпусом, имеющим внутре-

ннюю плакировку, с направляющим аппаратом, в исполнении с внутренним или

внешним подшипниковым узлом.

Область применения: для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости

на АЭ).

RER

DN - 800

до Q м3/час 40.000

до H м 140

до p бар 175



�асос для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости




� а с о с ы д л я ц и р к у л я ц и и т е п л о н о с и т е л я н а А Э %

+онструкция: =оризонтальный или вертикальный насос с кольцевым корпусом, с

кованной напорной оболочкой и направляющим аппаратом.

Область применения: заливка реактора, системы аварийного и дополнительного

охлаждения, другие эксплуатационные системы, вспомогательные и вторичные

системы, системы подпитки кислоты

и подачи питательной воды под низким давлением.

RHR / RVR

DN - 500


до H м 190

до p бар 63



�асос для систем безопасности и вспомогательных систем



+онструкция: "ертикальный, встроенный в днище корпуса реактора блок в виде

насоса без уплотнения вала, с герметичнгым не требующим большого ухода элек-

тродвигателем с мокрым ротором.


на АЭ).

PSR

DN - 600


до H м 45

до p бар 75




+онструкция: =оризонтальный многоступенчатый насос с горшкообразным корпу-

сом.


охлаждения, другие эксплуатационные системы, системы регулирования объема,

системы привода регулирующих стержней, высоко- и низконапорные системы пит-

ания, вспомогательные системы подачи воды, системы подачи воды при пуске и

остановке.

RHM

DN - 150


до H м 2.100

до p бар 220





+онструкция: "ертикальный, одноступенчатый насос для главного контура цирк-

уляции охлаждающей жидкости, с литым двухзавитковым спиральным корпусом,

в исполнении с внешним подшипниковым узлом.


на АЭ).

RSR

DN - 600


до H м 215

до p бар 125







+онструкция: =оризонтальный многоступенчатый насос с горшкообразным корпу-

сом.


охлаждения, другие эксплуатационные системы, системы регулирования объема,

системы подачи питательной воды под высоким давлением.

RVM

DN - 85


до H м 2.000

до p бар 200







� а с о с ы д л я т в е р д ы х м а т е р и а л о в / C л а м о в ы е н а с о с ы

+онструкция: 'асос с металлической или эластомерной облицовкой и рабочими

колесами, изготавливаемыми из целого ряда устойчивых к коррозии и абразивно-

му износу сплавов. *.�.#. в оптимальной точке характеристики приближается к

90 %.

Область применения: циркуляция абсорбера в установках для обессеривания

дымовых газов

FGD

до Q м3/час 18.000до H м 51до p бар 7до T °C от +120

�асос для твердых материалов / Cламовый насос


+онструкция: 'асос со сменной резиновой облицовкой в исполнении для особо

тяжелых условий работы с высокими нагрузками.

Область применения: пригоден для перекачивания высокоабразивных шламов,

например с пылью фрезерных и шлифовальных станков, в частности, с частица-

ми меди, железной руды, золота, песчано-гравийной смеси, а также других абраз-

ивных материалов.

LSR




+онструкция: "ертикальный насос для жестких условий работы, со сменными

соприкасающимися с перекачиваемой средой деталями из металлических сплавов

или с эластмерной облицовкой, а также с очень устойчивой механической частью.

�олупогружной насос с консольно расположенным рабочим колесом, которое вса-

сывает материал снизу и подшипник которого не погружен в эту жидкость(с выно-

сными опорами).

LCV





+онструкция: 'асос для систем с высоким давлением и жесткими условиями

работы, в котором использована наиболее современная форма проточной части и

материалы с высокой износоустойчивостью.

Область применения: для гидротранспортирования рудной массы, которое сопр-

овождается внезапными пиками давления.

WBC



+онструкция: =оризонтальный насос со спиральным корпусом (осевой вход) снизким коэффициентом быстроходности. �ростая одностеночная конструкция иизносостойкие соприкасающиеся с перекачиваемой средой детали из твердогосплава обеспечивают в комбинации с кассетным корпусом подшипника высокуюэксплуатационную надежность и простое обслуживание.Область применения: обогащение минерального сырья, выработка энергии, гид-ротранспортирование песчаных/гравийных смесей, золы, вскрышных пород, пром-ышленных шламов и экскавируемых грунтов.

LSA





+онструкция: 'асос располагает зарекомендовавшей себя на практике проточн-

ой частью для высокого давления и специальной механической конструкцией.

Область применения: на плавучих земснарядах.

TBC


�асос для твердых материалов / <емлесосный шламовый насос


+онструкция: 'асос, эффективно работающий при взвешенном соотношении

напора и подачи.

Область применения: на плавучих землесосных драгах или в качестве главного

насоса плавучего земснаряда.

MHD




+онструкция: 'асос для небольшого напора и большой подачи со специальным

уплотнением погружной подшипниковой опоры.

Область применения: на плавучих землесосных драгах.

LHD





� а с о с ы д л я т в е р д ы х м а т е р и а л о в / C л а м о в ы е н а с о с ы

+онструкция: "ысокопроизводительный, не требующий обслуживания шламовый

насос для перекачивания жидкостей с крупными и мелкими примесями, характер-

ными для содержащих твердые включения сточных вод, вплоть до агрессивных,

абразивных и коррозийных шламов.

Область применения: обогащение минерального сырья, выработка энергии, вод-

оотлив в горной промышленности, гидротранспортирование песчаных/гравийных

смесей, золы, вкрышных пород, промышленных шламов и экскавируемых грунтов.

LCC




+онструкция: =идравлически оптимизированный насос для больших напоров.

Область применения: в качестве бустерного и основного насоса для плавучих

земснарядов.

HHD




E е г у л и р о в а н и е

+онструкция: )истема регулирования насосов в шкафу управления для каскадн-

ого включения и выключения до 6 насосов в сети.

Область применения: в установках водоснабжения.

hyatronic K / N

*ол-во насосов макс. 6

*ол-во преобразователей част-

оты макс. -

к"т 22

'апряжение " 3~ 400

#ок. N° 0543.5026

%истема регулирования насосов для каскадного включения и выключения

45

+онструкция: )истема регулирования насосов в шкафу управления для плавного

изменения частоты вращения каждого из 4 насосов (6 насосов по запросу) и

одним преобразователем частоты.

Область применения: в системах отопления, вентиляции, кондиционирования

воздуха и водоснабжения.

hyatronic S



оты макс. 1

к"т 22

'апряжение " 3~ 400

#ок. N° 0973.5

%истема регулирования насосов для плавного изменения частоты вращения

+онструкция: )истема регулирования насосов в шкафу управления для плавного

изменения частоты вращения каждого из 4 насосов (6 насосов по запросу) с прео-

бразователями частоты.

hyatronic SP



оты макс. 1

к"т 22

'апряжение 3~400

#ок. N° 0973.5


+онструкция: )истема регулирования насосов в шкафу управления для асинхро-

нных двигателей любого конструктивного исполнения и изготовителя, для регули-

рования, управления и контроля гидравлических установок.

Область применения: в технике отопления, вентиляции и кондиционирования

воздуха, в установках водоснабжения и водоотлива.

hyatronic mb

*ол-во насосов макс 8


оты макс. 2

к"т 200


#ок. N° 0974.5


+онструкция: Qаспределительное устройство для насосов с трехфазными двига-телями любого конструктивного исполнения и изготовителя, состоящее из блокарегулирования KSB с дисплеем и панелью управления, а также всех требуемыхсиловых компонентов.Область применения: в промышленности для процессных контуров циркуляции идругих технологических процессов, производственного водоснабжения, для охла-ждения и смазки, в энергоснабжении для блочных теплоэлектроцентралей, станц-ий теплообмена и централизованного теплоснабжения, для забора и подготовкиводы, водоснабжения и удаления сточных вод.

Hyamaster ISB

*ол-во насосов макс 8


оты макс. 2

к"т 200


#ок. N° 1961.5


+онструкция: )истема индивидуального регулирования насосов для плавного

изменения частоты вращения со встроенным преобразователем частоты.

Область применения: в системах отопления, кондиционирования воздуха, водос-

набжения и водоотвода.

.

hyatronic MSB / spc



оты макс. 1

к"т 7,5


#ок. N° 0973.5


+онструкция: (нтегральный двигатель со специфически насосной системой регу-

лирования, не требует шкафа управления.

Область применения: в промышленности и инженерном обеспечении зданий,

для процессных контуров циркуляции, для нагревания и охлаждения, водоснабже-

ния и водоотвода.

Hya-Drive

*ол-во насосов макс. 6 **ол-во преобразователей частотымакс. 1 преобразователь частотына насос/двигательк"т 45'апряжение 3~400�астота вращения об/мин. макс.2.100 (4-полюс.) или 4.200 (2-полюс.)

#ок. N° 1149.5

Fрехфазный двигатель, соответствующий стандарту IEC ("Э+), со встроенным преобразователем частоты для привода насосов и вентиляторов

46

+онструкция: )амоохлаждаемый преобразователь частоты, возможно плавноеизменение частоты вращения двигателей через стандартный сигнал и полевуюшину. ;лагодаря самоохлаждению возможен монтаж на двигателе, на стене, атакже в шкафу управления.Область применения: контуры охлаждающей воды, установки фильтрования,водоснабжения, отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, дождеван-ие, питание котлов, выработка пара, процессные контуры циркуляции, подачасмазочно-охлаждающей жидкости, производственное водоснабжение и технолог-ические процессы.

PumpDrive



оты макс. 1 преобразователь

частоты на насос/двигательк"т 110

'апряжение 3~380 до 480

#ок. N° 4070.5

%амоохлаждаемый, независимый от двигателя преобразователь частоты

+онструкция: Qаспределительное устройство для насосов с трехфазными двига-телями любого конструктивного исполнения и изготовителя, состоящее из блокапрограммируемого управления от \У (SPS) с дисплеем и панелью управления, атакже всех требуемых силовых компонентов в шкафу управления.Область применения: процессные контуры циркуляции, производственное водос-набжение, для охлаждения и смазки, для блочных теплоэлектроцентралей, станц-ий теплообмена и централизованного теплоснабжения, для забора и подготовкиводы, водоснабжения и удаления сточных вод.

Hyamaster SPS



оты макс. 1

к"т 650


#ок. N° 1964.5


E е г у л и р о в а н и е

+ о н т р о л ь и д и а г н о с т и к а

+онструкция: *онтрольный прибор погружных электронасосов с отключением

Amacontrol

*ол-во насосов макс.. 1

'асосы Amacan

Установка +онтажная панель

IP20

'апряжение 230 "

переменный ток

#ок. N° 2316.178

+онтрольный прибор погружных электронасосов для сточных вод

47

+онструкция: +одульный диагностический прибор с сохранением данных.

PumpExpert*ол-во насосов макс.. 1 'асосы см. *аталог типовыхрядовУстановка +онтажная панель IP20)тальной корпус IP54; прочный насжатие корпус для взрывоопасныхзон EEx d-IIc IP 67'апряжение 24 " постоянныйток / 110/230 " переменный ток110/230 VAC

#ок. N° 4050.5

%истема диагностики насосов

& е р е к л ю ч е н и е и у п р а в л е н и е

+онструкция: Устройство управления одинарным насосом для включения, выкл-

ючения и контроля насосов.

Область применения: в сфере водоснабжения, как Multi Eco, Multichrom S, Ixo, S

100 B.

Controlmatic E


к"т -


#ок. N° 5125.1785

Устройство автоматического переключения

+онструкция: Устройство управления одинарным насосом для включения по дав-

лению, выключения по подаче и контроля насосов.

Область применения: в сфере водоснабжения, как Multi Eco, Multichrom S, Ixo, S

100 B.

Cervomatic EDP


к"т -

'апряжение 1~230 / 3~400

#ок. N° 5125.178

Устройство автоматического переключения

48

& е р е к л ю ч е н и е и у п р а в л е н и е

+онструкция: Устройство управления одинарными насосами для скважинных

погружных электронасосов и насосов сухой установки.

Область применения: в сфере водоснабжения, как S 100 B и UPA 150 S.

UPA Control


к"т 3

'апряжение 1~230 / 3~400

#ок. N° 3465.1

Устройство управления для погружных (скважинных) электронасосов

+онструкция: Устройство управления одинарным насосом для включения и выкл-

ючения насоса по уровню или давлению. "арианты управления с воздушным реле

уровня или с поплавковым выключателем, включение прямое или с переключени-

ем звезда-треугольник.

Область применения: для внутренней и наружной установки.

≠


к"т 22

'апряжение 1~230 / 3~400

#ок. N° 0543.5016

%истема управления

+онструкция: Устройство управления сдвоенными насосами для включения и

выключения насосов по уровню и давлению. "арианты управления с воздушным

реле уровня или с поплавковым выключателем, включение прямое или с перекл-

ючением звезда-треугольник.

Область применения: для внутренней и наружной установки.

4войное управление


к"т 22

'апряжение 1~230 / 3~400

#ок. N° 0543.5016

%истема управления

<аказ документации типовых рядов

Адрес

Armaturen und

Automatis ierungstechnik 2005

Documents

асосы и техника автоматизацииsml-group.ru/f/ksb-nasosy-obschiy-obzor.pdfKSB наши заказчики имеют сильного и преданного