Upload
lycong
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
nr postępowania HZ/5/ZP/2017Gdańsk, dnia 30.08.2017 r.
SPECYFIKACJA
ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznegow trybie przetargu nieograniczonego
o wartości powyżej 209 000 euro
Prowadzenie kontroli biletów w pojazdach lokalnego transportu zbiorowego
organizowanego przez
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku
wraz z windykacją i egzekucją należności z tytułu
jazdy bez ważnego biletu – w latach 2018-2021r.
Postępowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z art. 39 ustawy z dnia
29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2017, poz. 1579)
UWAGA!
PRZED PRZYGOTOWANIEM OFERTY PROSZĘ DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ ZE SPECYFIKACJĄ
……………………………………………..……ZATWIERDZAM
DYREKTOR ZTM – JERZY DOBACZEWSKI
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
1. Nazwa (firma) oraz adres Zamawiającego:
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku80-874, Gdańskul. Na Stoku 49Internet: http://www.ztm.gda.plmail: [email protected] 58 520 57 39, fax 58 520 57 50
2. Tryb udzielenia zamówienia:
2.1.Postępowanie prowadzone jest zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych - tekst jednolity opublikowany w Dz. U. z 2017 r., poz. 1579,a także wydane na podstawie niniejszej ustawy rozporządzenia wykonawcze.
2.2.Podstawa prawna wyboru trybu udzielenia zamówienia publicznego - art. 10 ust. 1 oraz art. 39-46 ustawy Prawo zamówień publicznych.
2.3.Podstawa prawna opracowania specyfikacji istotnych warunków zamówienia:2.3.1. Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.2.3.2. Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów,
jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia Dz.U. z 2016 r. poz. 1126.
2.3.3. Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2015 r. w sprawie średniego kursu złotego w stosunku do euro stanowiącego podstawę przeliczania wartości zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r., poz. 2254).
2.3.4. Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2015 r. w sprawie kwot wartości zamówień oraz konkursów, od których jest uzależniony obowiązek przekazywania ogłoszeń Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich.(Dz. U. z 2015 r., poz. 2263),
2.3.5. Kodeks cywilny.2.3.6. Ustawa z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. Nr
153, poz. 1503 z późno zm.).
3. Opis przedmiotu zamówienia:
3.1. Ustalenia ogólne dotyczące przedmiotu zamówienia:3.1.1. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych.3.1.2. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.3.1.3. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67
ust.1 pkt. 6.3.1.4. Przedmiotem niniejszego postępowania nie jest zawarcieumowy ramowej.3.1.5. Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji
elektronicznej.3.1.6. Zamawiający dopuszcza możliwość powierzenia przez wykonawcę wykonania części
zamówienia podwykonawcom przy czym Zamawiający zastrzega obowiązek osobistego
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 2 z 93
wykonania przez wykonawcę kluczowej części zamówienia tj. wykonanie usługikontroli biletowej w pojazdach komunikacji miejskiej wraz z windykacją i egzekucją należności z tytułu jazdy bez ważnego biletu.W pozostałym zakresie Zamawiający dopuszcza zlecenie przez Wykonawcę usług nie obejmujących kluczowej części zamówienia podwykonawcom.W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w swojej ofercie oraz w jednolitym dokumencie (JEDZ) części zamówienia (zakresu), których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom oraz podania przez Wykonawcę firm podwykonawców jeżeli są oni znani.
3.1.7. Wykonawca dysponować będzie co najmniej 50 kontrolerami biletów, w przeliczeniu na pełne etaty. Zamawiający, na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących usługę kontroli biletowej w pojazdach komunikacji miejskiej,
a) Zamawiający wymaga, aby wszyscy kontrolerzy wykonujący swoją pracę w okresie trwania całej umowy byli pracownikami Wykonawcy.
b) Zamawiający uprawniony będzie do kontroli spełniania przez Wykonawcę wymagań dotyczących zatrudniania ww. osób.
c) Na żądanie Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany będzie w terminie 5 dni roboczych udokumentować fakt zatrudniania osób kontrolerów.
d) najpóźniej w dniu podpisania umowy Wykonawca zobowiązany będzie przedłożyć ZamawiającemuWykaz tych osób, które będą realizować przedmiot umowy oraz kopie zanonimizowanych (zawierającychimię i nazwisko, data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę oraz wymiar zatrudnienia) umów o pracę.
e) Na każde żądanie Zamawiającego, Wykonawca zobowiązuje się przedłożyć do wglądu inne dokumenty wskazujące zatrudnienie ww. osób zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami.
f) Jeżeli z przyczyn o charakterze obiektywnym osoby wymienione w wykazie osób, stanowiącym Załącznik do Umowy nie będą w stanie wykonywać niniejszego zamówienia, Wykonawca w ramach zastępstwa i po uprzednim pisemnym powiadomieniu Zamawiającego, będzie uprawniony do powierzenia wykonywania prac innym osobom spełniającym wymagania określone w pkt. 3.1.7. SIWZ oraz w umowie.
g) W przypadku niezatrudnieniana umowę o pracę do realizacji zamówienia wskazanych osób, Zamawiający będzie uprawniony do odstąpienia od umowy z winy Wykonawcy bez wyznaczania dodatkowego terminu do usunięcia naruszenia.
Uwaga:1) umowa o pracę,powołania, wyboru, mianowania, spółdzielczej umowy o pracę w rozumieniu ustawy
z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks Pracy lub właściwych przepisów państwa członkowskiego UE lub europejskiego Obszaru gospodarczego, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub w ramach zatrudnienia socjalnego, o którym mowa w ustawie z dnia 13 czerwca 2003 roku o zatrudnieniu socjalnym (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 225 z późn. zm.) (np. zatrudnienie wspierane, w tym w ramach spółdzielni socjalnej lub Indywidualne Programy Zatrudnienia Socjalnego) lub odpowiadające mu programy lub formy zatrudnienia określone w przepisach państw członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 3 z 93
3.2. KOD CPV –
79.31.30.00 – 1 realizacja usług kontrolnych79.94.00.00 – 5 usługi agencji ściągających należności
3.3. przedmiotem zamówienia jest:3.3.1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez Wykonawcę w imieniu i na rzecz
Zamawiającego na terenie miasta Gdańska oraz gmin sąsiadujących, które zawarły z Gminą Miastem Gdańsk stosowne porozumienia międzygminne usług w wymienionym poniżej zakresie:
3.3.1.1. prowadzenie kontroli dokumentów przewozu oraz kontroli stosowania warunków przewozu zwierząt i rzeczy w pojazdach publicznego transportu zbiorowego organizowanego przez Zamawiającego,
3.3.1.2. pobieranie opłat dodatkowych i należności przewozowych za przejazd bez biletu lub bez ważnego biletu, za brak dokumentu uprawniającego do ulgowego lub bezpłatnego przejazdu, za naruszanie przepisów o zabieraniu ze sobą do pojazdu zwierząt i rzeczy oraz za zatrzymanie lub zmianę trasy pojazdu, a także opłat manipulacyjnych za anulowanie opłat dodatkowych od pasażerów, którym zostały wystawione wezwania do zapłaty,
3.3.1.3. prowadzenie windykacji i egzekucji należności z tytułu nie uregulowania opłat określonych w pkt. 3.3.1.2. na zasadach określonych w § 10 umowy,
3.3.1.4. rozpatrywanie reklamacji, odwołań i skarg pasażerów dotyczących czynności kontrolnych,3.3.1.5. rozkładanie na raty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny
przypadających Zamawiającemu z tytułu nie uregulowania opłat określonych w pkt. 3.3.1.2.zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami,
3.3.1.6. wykonywanie dodatkowych czynności związanych z prowadzeniem kontroli biletowej lub z bieżącym zarządzaniem komunikacją miejską,
3.3.1.7. wykonywanie pozostałych czynności objętych niniejszą umową.3.3.2. Do przedmiotu zamówienia należy takżeinstalacja oraz wdrożenie oprogramowania
dedykowanego do obsługi procesu windykacji należności z tytułu wystawionych wezwań do zapłaty, zgodnie z zasadami określonymi w załączniku nr 2 do projektu umowy.
3.3.3. Wykonawca zobowiązany jest do utrzymania stałego punktu obsługi klienta. Punkt obsługi klienta winien być zlokalizowany na obszarze Centrum Gdańska, Śródmieścia, jednak w odległości nie większej niż 1 km od Dworca Kolejowego „Gdańsk Główny”. Jako punkt referencyjny Dworca Kolejowego (ul. Wały Jagiellońskie 2) wskazuje się miejsce o parametrach: szerokość geograficzna: 54.354855, długość geograficzna: 18.645588.
3.4. Zasady prowadzenia kontroli biletów:
3.4.1. Przez „kontrolę biletów" rozumie się wejście co najmniej 2-osobowej grupy kontrolerów do pojazdu komunikacji miejskiej (wozu tramwajowego) i sprawdzenie, czy wszyscy pasażerowie znajdujący się w pojeździe posiadają ważne dokumenty przewozu, tj.: bilety na przejazd, dokumenty potwierdzające prawo do przejazdu ulgowego lub bezpłatnego lub dokumenty zezwalające na przewóz zwierząt.
3.4.2. Każda kontrola biletów powinna być wpisana przez grupę kontrolerów w jej dziennym zestawieniu kontroli wraz z godziną i numerem kontrolowanego wozu.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 4 z 93
3.4.3. Przed przystąpieniem do czynności kontrolerskich wszyscy kontrolerzy uczestniczący w kontroli mają obowiązek odbicia kontrolki w kasowniku. Kontrolka jest dokumentem potwierdzającym wykonaną kontrolę, a także uznającym lub nie roszczenie pasażera w przypadku rozpatrywania złożonej reklamacji. W przypadku braku kontrolki wykonana kontrola nie będzie uwzględniona przy naliczeniu wynagrodzenia, o którym mowa w §12 umowy.
3.4.4. Kontrolę, o której mowa w pkt. 3.4.1. Wykonawca wykonuje w sposób opisany § 5 umowy oraz w Załączniku nr 1 do umowy.
3.4.5. Kontrola biletu na przejazd obejmuje w szczególności:
3.4.5.1. w przypadku biletu jednorazowego papierowego:a) identyfikację cech biletu bez użycia urządzeń pomocniczych - seria i numer biletu,
cena, ewentualnie hologram;
b) identyfikację zabezpieczeń ukrytych (nitki wykonane farbą fluoroscencyjną oraz mikrodruk) z użyciem urządzeń, w które Wykonawca zaopatrzy kontrolerów we własnym zakresie.
3.4.5.2. w przypadku biletu elektronicznego-
identyfikację za pomocą specjalistycznych czytników dostarczonych przez Zamawiającego. Przekazanie urządzeń nastąpi na podstawie protokołu zdawczo – odbiorczego – stanowiącego Załącznik nr 3 do umowy.
3.4.5.3. w przypadku biletu jednorazowego zakupionego za pomocą telefonu komórkowego lub innego systemu dystrybucji biletów-
w sposób określony przez Zamawiającego na stronie internetowej www.ztm.gda.pl lub po wprowadzeniu systemu.
3.4.6. Wykonawca zobowiązuje się do przeprowadzenia kontroli biletów w pojazdach komunikacji miejskiej minimum 8.000 (osiem tysięcy) razy w miesiącu (ilość wejść do pojazdów grupy kontrolerów), jednak nie więcej niż 100.000 (sto tysięcy) rocznie. Za wykonanie rocznie większej ilości kontroli Wykonawcy wynagrodzenie nie przysługuje. Jeżeli po zakończeniu kontroli biletów Wykonawca ponownie przeprowadzi, w tym samym pojeździe kontrolę biletów, to kontrola ta nie będzie zaliczona do ilości kontroli, od których przysługuje Wykonawcy wynagrodzenie.
3.4.7. Liczba wystawionych wezwań do zapłaty w ciągu jednego miesiąca nie może być mniejsza niż 3 500.
3.4.8. Kontrola biletów prowadzona będzie zgodnie z wymogami:a) Ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. 2011 nr 5
poz. 13)
b) Ustawy z 15 listopada 1984 r. Prawo przewozowe (tekst jednolity: Dz. U.2012. poz.1173 zpóźn. zm.);
c) Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002r. nr 101, poz.926 z późn. zm.) i przepisy wykonawcze do tej ustawy;
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 5 z 93
d) Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 24 lutego 2006r. w sprawie ustalania stanu przesyłek oraz postępowania reklamacyjnego( Dz. U. Nr 38, poz.266);
e) Uchwały Nr XXXV/988/09 Rady Miasta Gdańska z dnia 23 kwietnia 2009 roku (z późn. zm.) w sprawie ustalenia zasad taryfowych cen za przejazdy środkami gminnego transportu zbiorowego oraz wysokości opłat dodatkowych i opłat manipulacyjnych ;
f) Uchwały Nr XVI/500/99 Rady Miasta Gdańska z dnia 25 listopada 1999 roku (z późn. zm.) w sprawie przepisów porządkowych związanych z przewozem osób i bagażu ręcznego pojazdami gminnego transportu zbiorowego na terenie obsługiwanym przez komunikację miejską organizowaną przez miasto Gdańsk;
g) Uchwały Nr LII/1466/10 Rady Miasta Gdańska z dnia 30 września 2010 r. (z późn. zmianami) w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania lub rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny, przypadających Gminie Miasta Gdańska i jednostkom podległym, warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną oraz wskazania organów lub osób uprawnionych do udzielania ulg.
h) Uchwały Nr 20/2007 Zgromadzenia Metropolitalnego Związku Komunikacyjnego Zatoki Gdańskiej z dnia 7 listopada 2007 r. (z późn. zm.) w sprawie wprowadzenia na terenie Związku biletu metropolitalnego oraz cen i zasad korzystania z tego biletu;
i) „Regulaminu kontroli biletów obowiązujący w środkach lokalnego transportu zbiorowego w Gdańsku" - (Załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr 12/2005 Dyrektora ZTM w Gdańsku, zmieniony Zarządzeniem Nr 4 z dnia 11.01.2008, zmieniony Zarządzeniem Nr 34/2008 z dnia 10 lipca 2008 r., zmieniony Zarządzeniem Nr 50 z dnia 10 września 2008, zmieniony Zarządzeniem Nr 5/2011 z dnia 23.02.2011 r., zmieniony Zarządzeniem Nr 68/2011 z dnia 29 grudnia 2011 r.) – załącznik nr 1 do umowy
3.4.9. Kontrola biletów prowadzona będzie na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez DyrektoraZarządu Transportu Miejskiego w Gdańsku, zgodnie z art. 33 a ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. Prawo przewozowe,
3.4.10. Wyłoniony Wykonawca wydaje identyfikator dokonującemu kontroli na koszt własny po zatwierdzeniu jego wzoru przez Zamawiającego. Kolorystyka identyfikatora winna być zmieniana każdego roku bez konieczności zmiany wzoru.Identyfikator podpisuje Dyrektor Zarządu Transportu Miejskiego w Gdańsku nadając tym samym upoważnienie do kontroli biletów,
3.4.11. Wykonawca Zamówienia zobowiązany jest do rozliczenia się z Zamawiającym z wydanych i podpisanych identyfikatorów po zwolnieniu pracownika.
3.4.12. Wykonawca zapewni aby co najmniej każda grupa kontrolerska była wyposażona w 1 terminal umożliwiający bezgotówkowe pobranie należności oraz 1 środek łączności w postaci telefonu komórkowego, umożliwiający m.in. wezwanie Policji lub innych służb porządkowych w sytuacji zagrożenia bezpieczeństwa własnego lub pasażerów lub braku możliwości ustalenia danych personalnych pasażera.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 6 z 93
4. Termin wykonania zamówienia:
4.1. Prowadzenie kontroli biletów w pojazdach wraz z windykacją należności od. 01.01.2018r. – 31.12.2021r. przy czym:
a) 01.01.2018 r. – 31.12.2020 r. – kontrola biletów wraz z windykacją należności,
b) 01.01.2021 r. – 31.12.2021 r. – windykacja należności.
5 Warunki udziału w postępowaniu:
5.1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:5.1.1. nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp oraz art. 24 ust. 5 pkt 1),5.1.2. spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1b ustawy Pzp,
dotyczące:5.1.2.1. kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile
wynika to z odrębnych przepisów.A) Działalność prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga
posiadania specjalnych uprawnień
5.1.2.2. sytuacji ekonomicznej lub finansowej.Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że:A) dysponuje środkami finansowymi lub zdolnością kredytową nie mniejszą niż
2 000 000,00 zł. (słownie: dwa miliony złotych)W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, wymagany dokument musi być złożony co najmniej przez jednego wykonawcę.
B) jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną min. 1 000 000,00 zł. (słownie: jeden milion złotych)
W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, wymagany dokument musi być złożony co najmniej przez jednego wykonawcę.
5.1.2.3. zdolności technicznej lub zawodowej.Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że:A) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie winien wykazać się należytym wykonaniem, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonywaniem:minimum 3 usług w zakresie realizacji zamówień związanych z prowadzeniem kontroli biletowej w pojazdach komunikacji miejskiej o wartości minimum 100 000 zł. netto / 1 miesiąc każda oraz minimum 3 usługi polegające na prowadzeniu windykacji należności o wartości minimum 200 000 zł. netto /1 miesiąc każda, lub minimum 3 usług w zakresie realizacji zamówień związanych z prowadzeniem kontroli biletowej w pojazdach komunikacji miejskiej wraz z windykacjąnależności (w przypadku gdy Wykonawca świadczy te usługi w ramach
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 7 z 93
jednej umowy)o minimalnej wartości tych usług 300 000 zł. netto /1 miesiąckażda – wg załącznika nr 5 do SIWZ
W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, wymagany dokument musi być złożony co najmniej przez jednego wykonawcę.
B) posiada do realizacji przedmiotowego zamówienia odpowiednie wyposażenie zakładu (testery biletów – min. 25 szt.,terminale płatnicze min. 25 szt.) i urządzenia techniczne wraz z informacja o podstawie dysponowania tymi zasobami –Załącznik nr 6 do SIWZ
W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, wymagany dokument musi być złożony co najmniej przez jednego wykonawcę.
C) oświadczenie na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia kontrolerów biletów u Wykonawcy usług w ostatnich 3 latach przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – wg. załącznika nr 7 do SIWZ. – przy czym warunek ten zostanie spełniony jeśli Wykonawca wykaże, że zatrudnia, zgodnie z przepisami K.P. co najmniej 30 (trzydzieści) osób wykonujących obowiązki kontrolera w przeliczeniu na pełne etaty.
W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, wymagany dokument musi być złożony co najmniej przez jednego wykonawcę.
5.2.Zamawiający może, na każdym etapie postępowania uznać, że wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsięwzięcia gospodarcze wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia.
5.3. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków, o których mowa w pkt. 5.1.2. niniejszej SIWZ w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych,
5.4.Zamawiający jednocześnie informuje, iż „stosowna sytuacja” o której mowa w pkt. 5.4. niniejszej SIWZ wystąpi wyłącznie w przypadku kiedy:5.4.1. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów udowodni
zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia.
5.4.2. Zamawiający oceni, czy udostępniane wykonawcy przez inne podmioty zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalają na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz zbada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13–22 i ust. 5.
5.4.3. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, wykonawcy mogą polegać na zdolnościach innych podmiotów, jeśli podmioty te zrealizują roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 8 z 93
6. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia
6.1. Do oferty, każdy wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w zakresie wskazanym w załączniku nr 2 (JEDZ) do SIWZ, sporządzonego zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE.
Wykonawca może skorzystać z instrukcji wypełniania formularza JEDZ dostępnej na stronie: https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/0015/32415/Jednolity-Europejski-Dokument-Zamowienia-instrukcja.pdfInformacje zawarte w oświadczeniu będą stanowić wstępne potwierdzenie, że wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postepowaniu,
6.2. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców oświadczenie o którym mowa w pkt. 6.1. niniejszej SIWZ składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Oświadczenie te ma potwierdzać spełnianie warunków udziału w postępowaniu, brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu, brak podstaw wykluczenia.
6.3. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełnienia - w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby - warunków udziału w postępowaniu składa także oświadczenie o którym mowa w pkt. 6.1. niniejszej SIWZ dotyczące tych podmiotów złożone przez te podmioty.
6.4. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia następujących oświadczeń lub dokumentów:
6.4.1. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda następujących dokumentów:
A) informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert,
B) potwierdzających, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną określoną przez zamawiającego,
C) wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 9 z 93
wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
D) wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami;
E) oświadczenie na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia kontrolerów biletów u Wykonawcy usług w ostatnich 3 latach przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie,
6.4.2. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu Zamawiający żąda następujących dokumentów:
A) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu,
B) zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
C) zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi od-setkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
D) odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy;
E) oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne oraz oświadczenie wykonawcy o braku
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 10 z 93
orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne – wg. załącznika nr 4 do SIWZ.
6.5. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy PZP, przekaże zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej – wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do SIWZ, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy PZP. Wraz ze złożeniem oświadczenia, wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia.UWAGA!!!Dokument wymieniony w pkt. 6.5. SIWZ należy złożyć w siedzibie Zamawiającego z dochowaniem formy pisemnej w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie Zamawiającego informacji, o której mowa w art. 86 ust 5 ustawy.
6.6. Dokumenty składane przez Wykonawcę mającego siedzibę poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
6.6.1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 6.4.2. SIWZ:
6.6.1.1. ppkt A – składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21;
6.6.1.2. ppkt B–D – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
b) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.6.6.2. Dokumenty, o których mowa w pkt. 6.6.1.1. i 6.6.1.2. lit. b, powinny być wystawione nie
wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Dokument, o którym mowa w 6.6.1.2. lit. a, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem tego terminu.
6.6.3. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 6.6.1., zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce za-mieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis 6.6.2. stosuje się.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 11 z 93
6.7. W zakresie nie uregulowanym SIWZ, zastosowanie mają przepisy rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia Dz.U. z 2016 r. poz. 1126.
6.8. Jeżeli wykonawca nie złoży oświadczenia, o którym mowa w pkt. 6.1. (JEDZ) niniejszej SIWZ, oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy PZP, lub innych dokumentów niezbędnych do przeprowadzenia postępowania, oświadczenia lub dokumenty są niekompletne, zawierają błędy lub budzą wskazane przez zamawiającego wątpliwości, zamawiający wezwie do ich złożenia, uzupełnienia, poprawienia w terminie przez siebie wskazanym, chyba że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlegałaby odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.
6.9. UWAGA: W celu oceny zgodności oferty z wymaganiami Opisu przedmiotu zamówienia w części dotyczącej pkt. 3.3.2. SIWZ (instalacja oraz wdrożenie oprogramowania dedykowanego do obsługi procesu windykacji cywilnej należności z tytułu wystawionych wezwań do zapłaty, zgodnie z zasadami określonymi w załączniku nr 2 do projektu umowy) Zamawiający żąda przeprowadzenia w siedzibie Zamawiającego demonstracji działającego oprogramowania. Wykonawca będzie zobowiązany do przeprowadzenia demonstracji zaoferowanych obszarów zgodnie z opracowanym przez Zamawiającego Arkuszem funkcjonalności programu, stanowiącym załącznik nr8do SIWZ. Demonstracja odbywać się będzie na sprzęcie komputerowym zapewnionym przez Wykonawcę niezbędnym do przeprowadzenia prezentacji zgodnie z załącznikiem nr 8 do SIWZ. Dobór sprzętu komputerowego oraz jego parametry pozostają w gestii Wykonawcy. Podczas demonstracji prowadzonej przez Wykonawcę Zamawiający dokona weryfikacji funkcjonalności programu. Jeśli przedstawiciele Zamawiającego powezmą wątpliwość, co do spełnienia któregokolwiek wymogu opisanego w arkuszu, Wykonawca zostanie poproszony o powtórne zaprezentowanie posiadania danej funkcjonalności w celu weryfikacji zachowania systemu. Zamawiający zastrzega sobie możliwość utrwalania na sprzęcie audiowizualnym przebiegu demonstracji. Zamawiający sporządzi protokół z przebiegu demonstracji, w którym Zamawiający odnotuje czy Wykonawca zrealizował każdy z kroków przewidzianych w Arkuszu funkcjonalności programu. Zamawiający nie przewiduje uczestnictwa w demonstracji innych Wykonawców niż Wykonawcy, którego demonstracja dotyczy. Jeśli Wykonawca nie stawi się na demonstrację lub odmówi jej przeprowadzenia, Zamawiający uzna że oferowane oprogramowanie nie spełnia wymagań Zamawiającego i w związku z tym Zamawiający uzna iż treść oferty nie odpowiada treści SIWZ i odrzuci ofertę Wykonawcy na podstawie art. 89 ust 1 pkt 2 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Jeżeli którakolwiek wymagana Arkuszem funkcjonalność programu nie zostanie zademonstrowana lub zrealizowana nieprawidłowo (zgodnie z określonym w Opisie przedmiotu zamówienia Arkuszem funkcjonalności programu), Zamawiający uzna iż treść oferty nie odpowiada treści SIWZ i odrzuci ofertę Wykonawcy na podstawie art. 89 ust 1 pkt 2 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Zamawiający wezwie do przeprowadzenia demonstracji po otwarciu ofert. Data i godzina przeprowadzenia demonstracji zostanie określona przez Zamawiającego w wezwaniu, które zostanie przesłane do Wykonawców drogą elektroniczną.
7. Informacja o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń lub dokumentów, a także wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcami:
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 12 z 93
7.1. Wszelkie zawiadomienia, oświadczenia, wnioski oraz informacje Zamawiający oraz Wykonawcy mogą przekazywać pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną, za wyjątkiem oferty, umowy oraz oświadczeń i dokumentów wymienionych w pkt. 6 niniejszej SIWZ (również w przypadku ich złożenia w wyniku wezwania o którym mowa w art. 26 ust. 2, ust. 3 i ust. 3a ustawy PZP) dla których Prawodawca przewidział wyłącznie formę pisemną.
7.2. W korespondencji kierowanej do Zamawiającego Wykonawca winien posługiwać się numerem postępowania określonym w SIWZ.
7.3. Zawiadomienia, oświadczenia, wnioski oraz informacje przekazywane przez Wykonawcę pisemnie winny być składane na adres: Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku, Stanowisko ds. Zamówień Publicznych, ul. Na Stoku 49, 80-874 Gdańsk.
7.4. Zawiadomienia, oświadczenia, wnioski oraz informacje przekazywane przez Wykonawcę drogą elektroniczną winny być kierowane na adres: [email protected], a faksem na nr (58) 520 57 50.
7.5. Wszelkie zawiadomienia, oświadczenia, wnioski oraz informacje przekazane za pomocą faksu lub w formie elektronicznej wymagają na żądanie każdej ze stron, niezwłocznego potwierdzenia faktu ich otrzymania.
7.6. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ.7.7. Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie do Zamawiającego nie później niż do końca
dnia, w którym upływa połowa terminu składania ofert, Zamawiający udzieli wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż na 6 dni przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie po upływie terminu, o którym mowa powyżej, lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, Zamawiający może udzielić wyjaśnień albo pozostawić wniosek bez rozpoznania. Zamawiający zamieści wyjaśnienia na stronie internetowej, na której udostępniono SIWZ.
7.8. Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku, o którym mowa w pkt. 7.7. niniejszej SIWZ.
7.9. W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią niniejszej SIWZ, a treścią udzielonych odpowiedzi, jako obowiązującą należy przyjąć treść pisma zawierającego późniejsze oświadczenie Zamawiającego.
7.10. Zamawiający nie przewiduje zwołania zebrania Wykonawców.7.11. Osobą uprawnioną przez Zamawiającego do porozumiewania się z Wykonawcami jest: Pani
Izabela Ciechowska-Karczewska (58) 520 57 39.W GODZ. 8:00 – 14:00.7.12. Jednocześnie Zamawiający informuje, że przepisy ustawy PZP nie pozwalają na jakikolwiek
inny kontakt - zarówno z Zamawiającym jak i osobami uprawnionymi do porozumiewania się z Wykonawcami - niż wskazany w niniejszym rozdziale SIWZ. Oznacza to, że Zamawiający nie będzie reagował na inne formy kontaktowania się z nim, w szczególności na kontakt telefoniczny lub/i osobisty w swojej siedzibie.
8. Wadium
8.1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w kwocie: 600 000,00 zł (słownie: sześćset tysięcy złotych 00/100)
8.2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 13 z 93
8.3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:a) pieniądzu,b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo –
kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,c) gwarancjach bankowych,d) gwarancjach ubezpieczeniowych,e) poręczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b, ust. 5 pkt. 2
ustawy z dnia 9 listopada 2000r. utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. nr 109, poz. 1158 z późn. zm.)
8.4.wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego tj.: Banku PEKAO S.A. nr 42 1240 1268 1111 0010 3859 8264,
8.5.skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu następuje z chwilą uznania środków pieniężnych na rachunku bankowym Zamawiającego, o którym mowa w pkt. 8.4. niniejszej SIWZ, przed upływem terminu składania ofert tj. przed upływem dnia i godziny wyznaczonej jako ostateczny termin składania ofert.
8.6. wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym,8.7.W przypadku wadium wnoszonego w formie innej niż pieniądz - gwarancja lub poręczenie
muszą być udzielone na rzecz Zarządu Transportu Miejskiego w Gdańsku ul. Na Stoku 49; 80-874 Gdańsk. Oryginał dokumentu gwarancji lub poręczenia należy złożyć wraz z ofertą, przy czym Zamawiający zaleca, aby dokument ten nie był w sposób trwały spięty z ofertą, gdyż zostanie on zdeponowany u Zamawiającego.
8.8.Z treści poręczenia/gwarancji powinno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie Gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp.
8.9.Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidłowy zostanie odrzucona.
8.10.Okoliczności i zasady zwrotu wadium, jego przepadku oraz zasady jego zaliczania na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy określone zostały w ustawie Pzp.
9. Termin związania ofertą
9.1. Wykonawca będzie związany ofertą przez okres 60 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu na składanie ofert (art. 85 ust. 5 ustawy Pzp).
9.2. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego może przedłużyć termin związania ofertą, z tym że Zamawiający może tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni.
9.3. Odmowa wyrażenia zgody na przedłużenie terminu związania ofertą nie powoduje utraty wadium.
9.4. Zgoda wykonawcy na przedłużenie okresu związania ofertą jest dopuszczalna tylko z jednoczesnym przedłużeniem okresu ważności wadium albo, jeżeli nie jest to możliwe, z wniesieniem nowego wadium na przedłużony okres związania ofertą. Jeżeli przedłużenie terminu związania ofertą dokonywane jest po wyborze oferty najkorzystniejszej, obowiązek wniesienia nowego wadium lub jego przedłużenia dotyczy jedynie wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza.
10. Opis sposobu przygotowania oferty:
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 14 z 93
10.1. Wykonawca może złożyć jedną ofertę, zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do SIWZ. Złożenie większej liczby ofert spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez danego Wykonawcę.
10.2. Oferta winna być sporządzona w języku polskim.
10.3. Ofertę składa się pod rygorem nieważności w formie pisemnej.
10.4. Koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty ponosi Wykonawca.
10.5. Treść oferty musi odpowiadać treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, z którą Wykonawca winien był się zapoznać.
10.6. Oferta powinna być napisana pismem maszynowym, komputerowym albo ręcznym w sposób czytelny.
10.7. Oferta oraz wszystkie wymagane załączniki winny być podpisane przez upoważnionego przedstawiciela uprawnionego do reprezentowania Wykonawcy. Pełnomocnictwo powinno być złożone w oryginale bądź kopii potwierdzonej notarialnie.
10.8. Jeżeli oferta i załączniki zostaną podpisane przez upoważnionego przedstawiciela, jest on zobowiązany do przedłożenia dokumentu potwierdzającego uprawnienia składającego ofertę.
10.9. Oferta powinna zawierać wszystkie wymagane dokumenty, oświadczenia i załączniki, o których mowa w SIWZ.
10.10. Poprawki lub zmiany (również przy użyciu korektora) w ofercie muszą być naniesione czytelnie oraz opatrzone podpisem osoby podpisującej ofertę.
10.11. Wszystkie strony oferty powinny być spięte (zszyte) w sposób trwały, zapobiegający możliwości dekompletacji zawartości oferty.
10.12. Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 8 w zw. z art. 96 ust. 3 ustawy PZP oferty składane w postępowaniu o zamówienie publiczne są jawne i podlegają udostępnieniu od chwili ich otwarcia, z wyjątkiem informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.), jeśli Wykonawca w terminie składania ofert zastrzegł, że nie mogą one być udostępniane i jednocześnie wykazał, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa.
10.13. Zamawiający zaleca, aby informacje zastrzeżone, jako tajemnica przedsiębiorstwa były przez Wykonawcę złożone w oddzielnej wewnętrznej kopercie z oznakowaniem „tajemnica przedsiębiorstwa”, lub spięte (zszyte) oddzielnie od pozostałych, jawnych elementów oferty. Brak jednoznacznego wskazania, które informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa oznaczać będzie, że wszelkie oświadczenia i zaświadczenia składane w trakcie niniejszego postępowania są jawne bez zastrzeżeń.
10.14. Zastrzeżenie informacji, które nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji będzie traktowane, jako bezskuteczne i skutkować będzie zgodnie z uchwałą SN z 20 października 2005 (sygn. III CZP 74/05) ich odtajnieniem.
10.15. Zamawiający informuje, że w przypadku kiedy wykonawca otrzyma od niego wezwanie w trybie art. 90 ustawy PZP, a złożone przez niego wyjaśnienia i/lub dowody stanowić będą tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 15 z 93
Wykonawcy będzie przysługiwało prawo zastrzeżenia ich jako tajemnica przedsiębiorstwa. Przedmiotowe zastrzeżenie zamawiający uzna za skuteczne wyłącznie w sytuacji kiedy Wykonawca oprócz samego zastrzeżenia, jednocześnie wykaże, iż dane informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa.
11. Miejsce i termin składania i otwarcia ofert
11.1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego tj. w sekretariacie Zarządu Transportu Miejskiego w Gdańsku, ul. Na Stoku 49, 80-874 Gdańsk w nieprzekraczalnym terminie:
do dnia 11.10.2017 do godziny 12:00
11.2. Ofertę należy złożyć w nieprzezroczystej, zabezpieczonej przed otwarciem kopercie. Kopertę należy opisać następująco:
Oferta w postępowaniu na: Prowadzenie kontroli biletów w pojazdach lokalnego transportu zbiorowego organizowanego przezZarząd Transportu Miejskiego w Gdańskuwraz z windykacją i egzekucją należności z tytułujazdy bez ważnego biletu – w latach 2018-2021r.
Nie otwierać przed dniem: 11.10.2017roku godziną 12:15
Na kopercie oprócz opisu jw. należy umieścić adres i nazwę Wykonawcy.
11.3. Wykonawca może przed upływem terminu składania ofert zmienić lub wycofać ofertę. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty należy przygotować i oznaczyć zgodnie z pkt. 11.1 i 11.2 a kopertę oznaczyć napisem „ZMIANA” lub „WYCOFANIE”.
11.4. Oferta, której treść nie będzie odpowiadać treści SIWZ, z zastrzeżeniem art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy PZP zostanie odrzucona (art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy PZP). Wszelkie niejasności i obiekcje dotyczące treści zapisów w SIWZ należy zatem wyjaśnić z Zamawiającym przed terminem składania ofert w trybie przewidzianym w rozdziale VII niniejszej SIWZ. Przepisy ustawy PZP nie przewidują negocjacji warunków udzielenia zamówienia, w tym zapisów projektu umowy, po terminie otwarcia ofert.
11.5. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego tj. Zarządzie Transportu Miejskiego w Gdańsku, ul. Na Stoku 49, IV piętro, pokój 411 sala konferencyjna
w dniu 11.10.2017 r. o godzinie 12:15
11.6. Otwarcie ofert jest jawne.11.7. Podczas otwarcia ofert Zamawiający oczyta następujące informację:
11.7.1. kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia,11.7.2. nazwę i adres Wykonawcy, którego oferta jest otwierana,11.7.3. informację dotyczącą ceny , terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i
warunków płatności zawartych w ofertach.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 16 z 93
11.8. Niezwłocznie po otwarciu ofert Zamawiający zamieści informacje, o których mowa w pkt. 11.7. na swojej stronie internetowej: http://www.ztm.gda.pl/hmvc/index.php/test/przetargi_lista.
12. Sposób obliczenia ceny oferty
12.1 Wykonawca jest zobowiązany do określenia w formularzu OFERTY (Załącznika nr 1 do SIWZ) – ceny brutto (z VAT)- jako ceny kompletnej, jednoznacznej i ostatecznej.
12.2. Zamawiający będzie zlecał realizacje usług do wysokości kwoty jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie niniejszego zamówienia.
12.2. Cena brutto musi uwzględniać rabaty, upusty i wszystkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia oraz wzorem umowy określonym w SIWZ.
12.3. Ceny muszą być podane i wyliczone w zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku (zasada zaokrąglenia poniżej 5 – należy pominąć końcówkę, powyżej i równe 5 – należy zaokrąglić w górę).
12.4. Cena powinna być przedstawiona w PLN.12.5. Jeżeli w postępowaniu złożona będzie oferta, której wybór prowadziłby do powstania u
zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, zamawiający w celu oceny takiej oferty doliczy do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami. W takim przypadku Wykonawca, składając ofertę, jest zobligowany poinformować zamawiającego, że wybór jego oferty będzie prowadzić do powstania u zamawiającego obowiązku podatkowego, wskazując nazwę (rodzaj) towaru / usługi, których dostawa / świadczenie będzie prowadzić do jego powstania, oraz wskazując ich wartość bez kwoty podatku.
13. Kryteria oceny ofert:
13.1. Zamawiający do wyboru najkorzystniejszej oferty powołał komisję, która będzie rozpatrywała ofertę w oparciu o następujące kryterium:
L.p. OPIS KRYTERIÓW OCENY ZNACZENIE [%]
1. Cena brutto (z VAT) za wykonanie pojedynczej kontroli 40
2. Cena brutto (z VAT) będąca prowizją z opłat dodatkowych i manipulacyjnych 60
SUMA: 100,00
13.2. Sposób obliczenia wartości punktowej kryterium „cena brutto (z VAT) za wykonanie pojedynczej kontroli” obliczana będzie wg następującego wzoru:
Wci1 = (Cmin. / Cr) x 40% x 100
Gdzie:Wci1 liczba punktów oferty rozpatrywanej,
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 17 z 93
Cmin. cena minimalna,Cr cena rozpatrywana,
13.3. Sposób obliczenia wartości punktowej kryterium „cena brutto (z VAT) będąca prowizją z opłat dodatkowych i opłat manipulacyjnych” obliczana będzie wg następującego wzoru:
Wci2 = (Cmin. / Cr) x 60% x 100
Gdzie:Wci2 liczba punktów oferty rozpatrywanej,Cmin. cena minimalna,Cr cena rozpatrywana,
13.4. Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która uzyskała największą ilość punktów, spośród ofert nie odrzuconych.
13.5. W przypadku, gdy dwie lub więcej ofert otrzyma taką samą ilość punktów za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta z najniższą ceną.
13.6. Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego Zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty doliczy do przedstawionej w niej ceny, podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami.
13.7. Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenia dogrywki w formie aukcji elektronicznej.
14. Informacja o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego
14.1. Zamawiający wybiera ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
14.2. Umowa zawarta będzie na warunkach określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
14.3. Najpóźniej w dniu zawarcia umowy Wykonawca winien przedłożyć Zamawiającemu oświadczenia bądź dokumenty:
14.3.1. wykaz osób zatrudnionych na umowę o pracę, które będą realizować przedmiot umowy 14.3.2. kopie zanonimizowanych (zawierające imię, nazwisko oraz okres jak i wymiar zatrudnienia)
umów o pracę, które będą realizować przedmiot umowy.14.3.3. Wykonawcy przed podpisaniem umowy winien dostarczyć dokument stwierdzający
posiadanie zaplecza biurowego (akt własności, umowę najmu lub dzierżawy).
14.4. Zamawiający poinformuje Wykonawcę o terminie i miejscu podpisania umowy.W przypadku reprezentowania Wykonawcę przez inną osobę aniżeli tą, która wynikała z dokumentów złożonych wraz z ofertą należy przedłożyć stosowne pełnomocnictwo.
14.5. W przypadku wyboru oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, należy przed podpisaniem umowy, przedłożyć Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 18 z 93
podmiotów – w formie oryginału bądź kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
14.6. Umowa taka winna zawierać postanowienia wynikające z charakteru konsorcjum tj.:a) określenie stron umowy z oznaczeniem lidera konsorcjum,b) cel zawarcia umowy,c) czas trwania konsorcjum (obejmujący okres realizacji przedmiotu zamówienia,
gwarancji i rękojmi),d) zapis o solidarnej odpowiedzialności każdego członka konsorcjum wobec
Zamawiającego za wykonanie umowy,e) wyłączenie możliwości wypowiedzenia umowy konsorcjum przez któregokolwiek z
jego członków do czasu wykonania przedmiotu zamówienia.
14.7. Jeżeli Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, uchylać się będzie od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, Zamawiający dokona wyboru oferty najkorzystniejszej spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny, chyba że zachodzić będą przesłanki określone w art. 93 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
15. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
15.1. Zamawiający będzie żądał od wybranego Wykonawcy wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy, najpóźniej w dniu jej zawarcia, w wysokości 10% łącznej kwotybrutto wynikającej ze złożonej oferty.
15.2. Zabezpieczenie służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
15.3. Zabezpieczenie może być wnoszone w następujących formach:
1. pieniądzu;2. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo –
kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym;3. gwarancjach bankowych;4. gwarancjach ubezpieczeniowych;5. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2
ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
15.4. za zgodą Zamawiającego zabezpieczenie może być wnoszone również:
1. w wekslach z poręczeniem wekslowym banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej,
2. przez ustanowienie zestawu na papierach wartościowych emitowanych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego;
3. przez ustanowienie zestawu rejestrowego na zasadach określonych w przepisach o zestawie rejestrowym i rejestrze zestawów.
15.5. Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Bank PEKAO S.A. nr 42 1240 1268 1111 0010 3859 8264 z oznaczeniem „Zabezpieczenie do postępowania nr HZ/5/ZP/2017”.
15.6. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 19 z 93
15.7. Jeżeli zabezpieczenie wniesiono w pieniądzu, zamawiający przechowuje je na oprocentowanym rachunku bankowym. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wykonawcy.
15.8. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy w pozostałych formach należy wnieść wsiedzibie Zamawiającego I piętro pok. 112 (sekretariat).
15.9. Zabezpieczenie wniesione w poręczeniach lub gwarancjach należy złożyć z oryginale w kasie, w siedzibie Zamawiającego. Zabezpieczenie w formach wymienionych w pkt 15.3 podpunkty od „2” do „5” musi być wystawione na Gminę Miasta Gdańska, ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk, NIP 583-00-11-969, w mieniu której działa Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku, jednostka budżetowa, z siedzibą w Gdańsku ul. Na Stoku 49,
15.10. Z treści zabezpieczenia przedstawionego w formie gwarancji/poręczenia winno wynikać, że bank, ubezpieczyciel, poręczyciel zapłaci, na rzecz Zamawiającego w terminie maksymalnie 14 dni od pisemnego żądania kwotę zabezpieczenia, na pierwsze wezwanie Zamawiającego, bez odwołania, bez warunku, niezależnie od kwestionowania czy zastrzeżeń Wykonawcy i bez dochodzenia czy wezwanie Zamawiającego jest uzasadnione czy nie.
15.11. W przypadku, gdy zabezpieczenie, będzie wnoszone w formie innej niż pieniądz, Zamawiający zastrzega sobie prawo do akceptacji projektu ww. dokumentu.
15.12. Zamawiający zwróci zabezpieczenie w wysokości 100% w terminie do 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane.
16. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, ogólne warunki umowy albo wzór umowy, jeżeli Zamawiający wymaga od Wykonawcy, aby zawarł z nim umowę w sprawie zamówienia publicznego na takich warunkach:
16.1. Wzór umowy stanowi załącznik nr 9 do niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
17. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia
17.1. Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy Pzp jak dla postępowań powyżej kwoty określonej w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.
17.2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 145 pkt. 5 ustawy Pzp.
18. W przypadku gdy przepisy ustawy nie stanowią inaczej, specyfikacja istotnych warunków zamówienia zawiera również:
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 20 z 93
19.1. Informacja dotycząca walut obcych, w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą:
a) Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych
19.2. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.
19.3. Zamawiający przewiduje zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy: zgodnie z postanowieniami zawartymi we wzorze umowystanowiącej załącznik nr 9 do SIWZ
Załączniki do SIWZ:1. formularz oferty2. informacja dotycząca jednolitego dokumentu JEDZ3. przynależność do grupy kapitałowej4. oświadczenie wykonawcy art. 24 ust. 1 pkt. 15 i 22 PZP5. wykaz usług …6. wykaz narzędzi …7. oświadczenie na temat wielkości zatrudnienia …8. arkusz funkcjonalności programu9. wzór umowy wraz z załącznikami:
1. „Regulamin kontroli biletów obowiązujący w środkach lokalnego transportu zbiorowego w Gdańsku"
2. Wymagania techniczne i funkcjonalne dotyczące oprogramowania3. Protokół przekazania sprzętu.4. Sprawozdanie miesięczne o stanie należności pieniężnych Gminy Miasta Gdańska.5. Oferta przetargowa.6. Wzór sprawozdania miesięcznego z prowadzonej działalności - kontroli biletów w
pojazdach realizujących przewozy pasażerskie w komunikacji miejskiej organizowanej przez Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku oraz windykacji opłat dodatkowych.
7. Wzórsprawozdania z rocznej działalności windykacyjnej po zakończeniu 2018 r.8. Wzórsprawozdania z rocznej działalności windykacyjnej po zakończeniu 2019 r.9. Wzór sprawozdania z rocznej działalności windykacyjnej po zakończeniu 2020 r.10. Wzór wykazu spraw zapłaconych sądowych i komorniczych.11. Wzór wykazu zapłaconych i anulowanych.12. Wzór sprawozdanie z działalności po zakończeniu umowy na lata 2018-202013. Wzór sprawozdania po zakończeniu umowy na windykację w 2021r.14. Wzór wykazu spraw niezapłaconych nie skierowanych do sądu.15. Wzór wykazu spraw niezapłaconych rozłożonych na raty16. Wykaz spraw niezapłaconych (sądowych i komorniczych) rozłożonych na raty.17. Wzór wykazu spraw niezapłaconych sądowych i komorniczych.18. Wzór sprawozdaniarocznego dotyczącego spraw z różnych przyczyn umorzonych oraz
rozłożonych na raty.19. Oświadczenie Wykonawcy dot. zarejestrowania jako podatnik VAT
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 21 z 93
Załącznik nr 1do SIWZ
Pieczątka firmowa Wykonawcy
......................................dnia ..............................
O F E R T A
ZARZĄD TRANSPORTU MIEJSKIEGO
W GDAŃSKU
UL. NA STOKU 49, 80-874 GDAŃSK
W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych na:Prowadzenie kontroli biletów w pojazdach lokalnego transportu zbiorowego organizowanego przez Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku wraz z windykacją i egzekucją należności z tytułu jazdy bez ważnego biletu – w latach 2018-2021r.
I. Dane dotyczące Wykonawcy:
………………….............................................................................................................................................
Adres siedziby: ...........................................................................................................................................
Adres korespondencyjny (wpisać jeżeli jest inny niż siedziby):
………………….............................................................................................................................................
NIP: ………………………………………................................
Konto w banku: …………………………………………… nr ……………………………………………………………………………..
Tel./fax. .......................................................................................
Adres mailowy: ……….……………………….…@..................................
II. W odpowiedzi na ogłoszenie o przetargu, oferuję wykonanieprzedmiotu zamówienia za cenę:
1. Wynagrodzenie z tytułu kontroli biletów
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 22 z 93
lp Cena jednostkowa netto Wartość netto Podatek VAT
% Wartość brutto
1.
Liczba kontroli w
okresie trwania
umowywraz z kosztem udzielenia
licencji tj. (3 lata x
100 000 kontroli) = 300 000,00
Słownie:……………………………………………….……………………………………………………………………………………………….
W tym:
2. Koszt udzielenie licencji*
*koszt udzielenia licencji należy wliczyć w cenę wynagrodzenia za kontrolę wskazaną w pkt. 1 niniejszej tabeli
2. Wynagrodzenie będące prowizją z tytułu windykacji i opłat dodatkowych:
Cena netto Podatek VAT % Cena brutto
…...%
Słownie:…………………………………………………………………………………………………………..
będącego prowizją od każdej złotówki, wpływów z tytułu opłat dodatkowych za jazdę bez ważnego
biletu.
1) Oświadczam y , że posiadamy / nie posiadamy* dostęp do serwisu internetowego, obejmującego następujący zakres:
a. Spersonalizowany dostęp poprzez wprowadzenie indywidualnego loginu i hasła dla każdego użytkownika, serwis musi umożliwić jednoczesny dostęp dla minimum 5 użytkowników Zamawiającego przez całą dobę 365 dni w roku;
ww. oświadczenie, zostanie poddane weryfikacji poprzez przeprowadzenie testówzgodnie z pkt. 6.9. SIWZ
OŚWIADCZENIA:
1) Oświadczam y , że posiadamy / nie posiadamy* program, o którym mowa w pkt. ….. SIWZ, szczegółowo opisany w załączniku nr 2 do SIWZ. W celu weryfikacji spełnienia warunku udziału w postępowaniu Zamawiający, w swojej siedzibie przeprowadzi testy funkcjonalności szczegółowo opisane w Załączniku nr 2 do SIWZ.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 23 z 93
2) Oświadczamy, że dla realizacji niniejszego zamówienia zatrudnimy/zatrudniamy* na podstawie umowy o pracę osoby wykonujące usługękontroli biletowej w pojazdach komunikacji miejskiej (kontrolerów), którzy będą wykonywać zamówienie.*
3) Oświadczamy, że na potrzeby realizacji niniejszego zamówienia, posiadamy zaplecze biurowe w miejscowości: …………………… przy ulicy:………………………………..… nr ……….
o powierzchni użytkowej: …………………, ilość pomieszczeń: ……………., kondygnacja biura …………. .
zgodne z zapisami pkt. 3.3.3. SIWZ.
4) W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych powołujemy się na zasoby następujących podwykonawców:
…………………………………………………………………………..…………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………..………………………………………………………………….Podać nazwę (firmę)Podwykonawców
5) Oświadczamy, że zamówienia wykonamy siłami własnymi/przy pomocy podwykonawców*, którym zamierzamy powierzyć wykonanie następującej części zamówienia**:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………część (zakres) przedmiotu zamówienia
*właściwe skreślić,
**w przypadku nie wykreślenia którejś z pozycji lub niewypełnienia pola w pozycji 3), Zamawiający uzna, że Wykonawca nie zamierza powierzyć wykonania żadnej części zamówienia podwykonawcom.
6) Oświadczamy , że za wyjątkiem informacji i dokumentów: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(tylko, jeśli dotyczy – podać nazwę dokumentu, nr załącznika, nr strony)
Niniejsza oferta oraz jej wszystkie załączniki są jawne i nie zawierają informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa, w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.
7) Oświadczamy , że akceptuję projekt umowy zawarty w Specyfikacji Istotnych Warunków zamówienia i zobowiązuję się, w przypadku wyboru mojej oferty, do zawarcia umowy na wyżej wymienionych warunkach, w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego.
8) Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia i nie wnosimy do niej zastrzeżeń oraz zdobyliśmy konieczne informacje do przygotowania oferty.
*niepotrzebne skreślić
PODPISANO
(nazwa i adres firmy, pieczątka firmowa) imię, nazwisko i podpis osoby uprawnionej (osób uprawnionych) do reprezentowania
, dnia
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 24 z 93
Załącznik nr 2do SIWZ
JEDNOLITY EUROPEJSKI DOKUMENT ZAMÓWIENIA JEDZORAZ ZAKRES DANYCH WYMAGANYCH W DOKUMENCIE PRZEZ
ZAMAWIAJĄCEGO.
W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych na:Prowadzenie kontroli biletów w pojazdach lokalnego transportu zbiorowego organizowanego przez Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku wraz z windykacją i egzekucją należności z tytułu jazdy bez ważnego biletu – w latach 2018-2021r.
Zamawiający zamieszcza na swojej stronie internetowej Jednolity Europejski Dokument Zamówienia:a) jako dokument word,
Dokument musi być wypełniony w następującym zakresie:Część I: Informacje dotyczące postępowaniao udzielenie zamówienia orazinstytucjizamawiającejlubpodmiotu zamawiającego – dane wypełnione przez Zamawiającego.CzęśćII: Informacjedotyczącewykonawcy – w całości.Część III: Podstawy wykluczenia – w całości.Część IV: Kryteria kwalifikacji – A –kompetencji: w zakresie pkt. 1),
B – sytuacja ekonomiczna i finansowa: w zakresie pkt 5) i 6).C – zdolność techniczna i zawodowa: w zakresie pkt.:
1b, 8) 9)Wykonawca winien wpisać ilość testerów biletowych
iterminali płatniczych 10). *)
Część VI: Oświadczenia końcowe – w całości.
Dokument należy wydrukować, podpisać i załączyć wraz z ofertą.
Instrukcja przygotowania/uzupełnienia dokumentu dostępna jest na stronie Urzędu Zamówień Publicznych pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/0015/32415/Jednolity-Europejski-Dokument-Zamowienia-instrukcja.pdf
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 25 z 93
Załącznik nr 3do SIWZ
Informacja Wykonawcy, dotycząca przynależności do grupy kapitałowejUWAGA!!!
DOKUMENT NALEŻY ZŁOŻYĆ W CIĄGU 3 DNI OD DNIA OTWARCIA OFERT
(zgodnie z pkt. 6.5. SIWZ)
W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych na:Prowadzenie kontroli biletów w pojazdach lokalnego transportu zbiorowego organizowanego przez Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku wraz z windykacją i egzekucją należności z tytułu jazdy bez ważnego biletu – w latach 2018-2021r.
W wykonaniu dyspozycji art. 24 ust. 11 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. (Dz. U. z 2015r. poz. 2164 z póź. zmianami) przedkładam niniejszą informację:
Oświadczam, że1) nie należę do żadnej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o
ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2015 r. poz. 184, 1618 i 1634) *,2) nie należę do grupy kapitałowej z żadnym z wykonawców, którzy złożyli odrębną ofertę lub
ofertę częściową w ww. postępowaniu*3) należę do tej samej grupy kapitałowej z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę lub
ofertę częściową w ww. postępowaniu*
a) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………
b) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………
c) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(nazwa i adresy tych wykonawców)*niepotrzebne skreślić
PODPISANO
(nazwa i adres firmy, pieczątka firmowa) imię, nazwisko i podpis osoby uprawnionej (osób uprawnionych) do reprezentowania
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 26 z 93
, dnia
Załącznik nr 4do SIWZ
OŚWIADCZENIEW SPRAWIE BRAKU PODSTAW WYKLUCZENIA
OKREŚLONYCH W ART. 24 UST. 1 PKT 15 i 22 PZP
W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych na:Prowadzenie kontroli biletów w pojazdach lokalnego transportu zbiorowego organizowanego przez Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku wraz z windykacją i egzekucją należności z tytułu jazdy bez ważnego biletu – w latach 2018-2021r.
oświadczam, że:a) w stosunku do Wykonawcy, którego reprezentuję nie wydano prawomocnego wyroku
sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne;
b) w stosunku do Wykonawcy, którego reprezentuję nie orzeczono tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne;
PODPISANO
(nazwa i adres firmy, pieczątka firmowa) imię, nazwisko i podpis osoby uprawnionej
(osób uprawnionych) do reprezentowania
, dnia
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 27 z 93
Załącznik nr 5do SIWZ
WYKAZ WYKONANYCH LUB WYKONYWANYCH USŁUG, O KTÓRYM MOWA W PKT. 5.1.2.3. LIT. A)
Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie
winien wykazać się należytym wykonaniem, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonywaniem: minimum 3 usług w zakresie realizacji zamówień związanych z prowadzeniem kontroli biletowej w pojazdach komunikacji miejskiej o wartości minimum 100 000 zł. netto / 1
miesiąc każda oraz minimum 3 usługi polegające na prowadzeniu windykacji należności o wartości minimum 200 000 zł. netto /1 miesiąc każda, lub minimum 3 usług w zakresie realizacji zamówień
związanych z prowadzeniem kontroli biletowej w pojazdach komunikacji miejskiej wraz z windykacją należności (w przypadku gdy Wykonawca świadczy te usługi w ramach jednej umowy) o
minimalnej wartości tych usług 300 000 zł. netto /1 miesiąc każda – wg załącznika nr 5 do SIWZ
L.p. Przedmiot WartośćData
wykonaniaOdbiorca
Uwaga!!!
Do wykazu należy załączyć dowody potwierdzające, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dowodami, o których mowa są: referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 m-ce przed upływem terminu składania ofert.
PODPISANO
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 28 z 93
(nazwa i adres firmy, pieczątka firmowa) imię, nazwisko i podpis osoby uprawnionej
(osób uprawnionych) do reprezentowania
, dnia
Załącznik nr 6do SIWZ
WYKAZ NARZĘDZI, WYPOSAŻENIA ZAKŁADU lub URZĄDZEŃ TECHNICZNYCH DOSTĘPNYCH WYKONAWCY W CELU WYKONANIA ZAMÓWIENIA
określone w pkt. 5.1.2.3. B)wraz z informacją o sposobie dysponowania tymi zasobami
posiada do realizacji przedmiotowego zamówienia odpowiednie wyposażenie zakładu (testery biletów – min. 25 szt., terminale płatnicze min. 25 szt.)
L.p.
Posiadane narzędzia i urządzenia
jakimi dysponuje Wykonawca (np.
testery biletów, terminale płatnicze)
Ilość Uwagi
Oświadczam, iżdo realizacji przedmiotu umowy posłużymy się urządzeniami o niżej wymienionych parametrach i właściwościach:…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(informacja o podstawie do dysponowania ww. narzędziami dostępnymi wykonawcy w celu realizacji przedmiotu zamówienia)
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 29 z 93
PODPISANO
(nazwa i adres firmy, pieczątka firmowa) imię, nazwisko i podpis osoby uprawnionej
(osób uprawnionych) do reprezentowania
, dnia
Załącznik nr 7do SIWZ
OŚWIADCZENIE
O WIELKOŚCI ŚREDNIEGO ROCZNEGO ZATRUDNIENIA KONTROLERÓW BILETÓW U WYKONAWCY USŁUG W
OKRESIE OSTATNICH 3 LAT PRZED UPŁYWEM TERMINU NA SKŁADANIE OFERT, A W PRZYPADKU GDY OKRES
PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI JEST KRÓTSZY - W TYM OKRESIE
warunek ten zostanie spełniony jeśli Wykonawca wykaże, że zatrudnia, zgodnie z przepisami K.P. co najmniej 30 (TRZYDZIEŚCI) osób wykonujących obowiązki kontrolera w przeliczeniu na pełne etaty
Pełna nazwa Wykonawcy:
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..Adres siedziby: ................................................................................................................................................................
Oświadczamy, że ww. Wykonawca w okresie ostatnich 3 lat, a w przypadku gdy okres prowadzenia
działalności jest krótszy – w tym okresie przeciętnie zatrudniał:
L.p.Liczba zatrudnionych kontrolerów w
przeliczeniu na pełne etaty
PODPISANO
(nazwa i adres firmy, pieczątka firmowa) imię, nazwisko i podpis osoby uprawnionej
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 30 z 93
(osób uprawnionych) do reprezentowania
, dnia
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 31 z 93
Załącznik nr 8do SIWZ
ARKUSZ FUNKCJONALNOŚCI PROGRAMU
L.p.+E25B5A1:E17A1:E30B5A1:E17A1:D24A1:D22A1:D24A1:A1:E30Zagadnienia do testowania spełnia nie spełnia Uwagi
1 Zaewidencjonować sporządzone przez kontrolerów wezwania, dołączyć skany do konkretnego, zaewidencjonowanego wezwania.
2 Wyświetlić całą historię dłużnika po wpisaniu nr jednego wezwania, po wpisaniu nazwiska, po wpisaniu peselu
3 Sporządzić Raport i zestawienie prezentujące między innymi: ilości sporządzonych wezwań, wysokość opłat dodatkowych i przewozowych, ilości sporządzanych wezwań przez poszczególnych kontrolerów, ilości pobranych i nie rozliczonych wezwań przez poszczególnych kontrolerów. Raporty muszą być oparte o słowniki z możliwością wprowadzania zakresu dat tak, aby w elastyczny sposób można było przeszukiwać dane.
4 Wygenerować przedsądowe wezwanie do zapłaty (pojedynczo i zbiorczo) z możliwością określenia:
5 · przyczyny sporządzenia wezwania,
6 · rodzaju dłużnika (pełnoletni, niepełnoletni),
7 · nie odebrania wezwania podczas kontroli, podpisu na wezwaniu,
8 Wygenerować pozwy (pojedynczo i zbiorczo) w formie papierowej oraz elektronicznej EPU z możliwością określenia pozwu względem wieku pozwanego: pełnoletni, niepełnoletni, z uwzględnieniem przedsądowych działań windykacyjnych, podpisanych ugód ratalnych, porozumień wynikających z kontaktów z dłużnikiem, w tym działań windykacji call center,
9 Automatyczne przypisanie wygenerowanych pozwów do sądu zgodnie z właściwością miejscową lub zamiejscową oraz możliwością zmiany sądu,
10 Umożliwić przeglądanie spraw sądowych z wykorzystaniem poszczególnych parametrów: imię, nazwisko, data urodzenia, adres, data pozwu, sygnatura akt, wartość roszczenia,
11 Utworzyć koszty opłaty sądowej oraz zastępstwa procesowego uzależnione od wartości roszczenia, wchodzącego w skład zadłużenia dłużnika w momencie wysłania pozwów do sądu,
12 Zapisać stan sprawy sądowej, w tym: prawomocna (w toku), zawieszona, umorzona, anulowana oraz powiązanie czynności windykacyjnych względem pozostałego zadłużenia dłużnika względem stanu spraw,
13 Wygenerować raport spraw objętych windykacją sądową z możliwością zaprezentowania wykazów z określeniem sądu, daty pozwów, rodzaju spraw (pojedyncze, zbiorcze, pełne, częściowe, pełnoletni, niepełnoletni),
14 Zaprezentować wykaz wpływów posądowych z określeniem momentu spłaty: po pozwie, po nakazie, po klauzuli, Raportowanie uregulowanych opłat sądowych, zwrotów opłat oraz pozostałych kosztów związanych z postępowaniem sądowym,
15 Wygenerować wnioski komornicze (pojedynczo i zbiorczo) w formie papierowej oraz elektronicznej EPU z uwzględnieniem przedegzekucyjnych działań windykacyjnych, daty otrzymania klauzul, podpisanych ugód ratalnych, porozumień wynikających z kontaktów z dłużnikiem, w tym działań windykacji call center,
16 Przypisać wygenerowane wnioski egzekucyjne do poszczególnych kancelarii komorniczych,
17 Umożliwić przeglądanie spraw komorniczych z wykorzystaniem poszczególnych parametrów: imię, nazwisko, data urodzenia, adres, data wniosku, sygnatura akt,
18 Umożliwić tworzenie kosztów zastępstwa egzekucji uzależnionych od kosztów procesu wchodzących w skład zadłużenia dłużnika w momencie wysłania wniosków do komorników,
19 Pokazać komunikator działań względem wygenerowanych a nie wysłanych wniosków do komornika, w tym reakcja na wpłaty, raty, reklamacje, anulacje, zawieszenia,
20 Pokazać mechanizm regulowania zbiorczo zaliczek komorniczych danego rodzaju, względem poszczególnych partii wysłanych wniosków,
21 Pokazać obsługę pełnej dokumentacji egzekucyjnej przyporządkowanej do danej sprawy z podziałem na poszczególny rodzaj korespondencji (zapisy pdf wniosków, skany korespondencji),
22 Pokazać możliwość zapisu stanu sprawy komorniczej, w tym: prawomocna (w toku), zawieszona, umorzona, zakończona, anulowana oraz powiązanie czynności windykacyjnych względem pozostałego zadłużenia dłużnika względem stanu spraw,
23 Wygenerować raport spraw objętych egzekucją komorniczą z możliwością zaprezentowania wykazów z określeniem kancelarii komorniczej, daty wniosków, rodzaju spraw (pojedyncze, zbiorcze, pełne, częściowe),
24 Zaprezentować wykaz wpływów pokomorniczych z określeniem płatnika: komornik, dłużnik,
25 Wygenerować raport uregulowanych zaliczek komorniczych oraz pozostałych opłat,
26 Wygenerować raport poszczególnych pism komorniczych z określeniem rodzaju korespondencji, kancelarii komorniczej, stanu spraw oraz użytkowników rejestrujących dana korespondencję,
27 Wygenerować zawiadomienie poprzez jego przypisanie do właściwego komisariatu policji z uwzględnieniem miejsca popełnienia wykroczenia,
28 Wygenerowć ugodę ratalną w zależności od deklaracji podróżnych:
29 · raty stałe w równej wysokości,
30 · raty różne w różnej wysokości,
31 · wyznaczenie jednego terminu spłaty całego zadłużenia,
32 · raty względem części zadłużenia,
33 * Umożliwienie modyfikowania wartości rat w przyszłości,
34 * Umożliwienie odraczania terminów spłaty poszczególnych rat,
35 * Umożliwienie określenia pierwszeństwa rodzaju należności podlegających rozłożeniu na raty, np. najpierw sądowe, później komornicze na końcu pozasądowe,
36 Wpisać a następnie pokazać historię kontaktów z dłużnikiem, takich jak m.in.: rozmowy telefoniczne, pisma, wiadomości email, wiadomości sms,
37 Wyświetlić ewidencję otrzymanych oraz rozpatrzonych w imieniu Zamawiającego reklamacji, odwołań, skarg i wniosków złożonych przez podróżnych względem wezwań gotówkowych i kredytowych wraz z tworzeniem blokady działań windykacyjnych do momentu rozpatrzenia pism,
38 Usunąć dane dłużnika z bazy w przypadku utraty prawa do ich przetwarzania,
39 Zapisać zestawienia lub raportu do plików pdf oraz csv.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 32 z 93
Załącznik nr 9do SIWZ
(PROJEKT)UMOWA nr ………/ZTM/2017
dotyczy postępowania nr HZ/5/ZP/2017Zawarta w trybie w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z art. 39 ustawy z dnia 29 stycznia
2004r. Prawo Zamówień Publicznych(tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r. poz. 1579)
w dniu ................................... 2017 r. w Gdańskupomiędzy:Gminą Miasta Gdańska, ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk, NIP 583-00-11-969, w mieniu której działa Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku, jednostką budżetową, z siedzibą w Gdańsku ul. Na Stoku 49, działającą na podstawie statutu stanowiącego załącznik nr 1 do Uchwały nr XXXV/1076/05 Rady Miasta Gdańska z dnia 17.02.2005r. reprezentowaną przez:
Dyrektora: mgr Jerzego Dobaczewskiegozwanym dalej Zamawiającym,a
......................................................................................................................................................z siedzibą: ........................................................................................Wpisanym przez …………………………………………………………….pod numerem KRS ............................, NIP…………………………………..reprezentowanym przez:
....................................................
§1
1. Zamawiający oświadcza, że jest organizatorem publicznego transportu zbiorowego w ramach
realizacji zadań własnych Gminy Miasta Gdańska oraz gmin sąsiadujących, które zawarły
z Gminą Miasta Gdańska stosowne porozumienia międzygminne.Do statutowych zadań
Zamawiającego należą m.in. zadania będące przedmiotem niniejszej umowy tj. kontrolowanie
dokumentów przewozu osób korzystających z usług organizowanych w ramach systemu
komunikacji miejskiej w Gdańsku, a także prowadzenie windykacji opłat dodatkowych
i należności przewozowych.
2. Celem niniejszej umowy jest określenie szczegółowych warunków wykonywania przez
Wykonawcę wymienionych powyżej zadań. Umowa określa również warunki wynagradzania
Wykonawcy za wykonywanie przez niego zadań objętych niniejszą umową, a także zasady
prowadzenia przez Zamawiającego nadzoru nad realizacją umowy.
3. Objęte umową zadania Wykonawca realizować będzie w oparciu o ustalenia niniejszej umowy
oraz odnoszące się do przedmiotu umowy regulacje prawne, a w szczególności zapisy:
a) Ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. 2011 nr 5
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 33 z 93
poz. 13)
b) Ustawy z 15 listopada 1984 r. Prawo przewozowe (tekst jednolity: Dz. U.2012. poz.1173
z późn. zm.);
c) Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002r. nr 101,
poz.926 z późn. zm.) i przepisy wykonawcze do tej ustawy;
d) Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 24 lutego 2006r. w sprawie
ustalania stanu przesyłek oraz postępowania reklamacyjnego( Dz. U. Nr 38, poz.266);
e) Uchwały Nr XXXV/988/09 Rady Miasta Gdańska z dnia 23 kwietnia 2009 roku (z późn.
zm.) w sprawie ustalenia zasad taryfowych cen za przejazdy środkami gminnego
transportu zbiorowego oraz wysokości opłat dodatkowych i opłat manipulacyjnych ;
f) Uchwały Nr XVI/500/99 Rady Miasta Gdańska z dnia 25 listopada 1999 roku (z późn. zm.)
w sprawie przepisów porządkowych związanych z przewozem osób i bagażu ręcznego
pojazdami gminnego transportu zbiorowego na terenie obsługiwanym przez
komunikację miejską organizowaną przez miasto Gdańsk;
g) Uchwały Nr LII/1466/10 Rady Miasta Gdańska z dnia 30 września 2010 r. (z późn.
zmianami) w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania lub
rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny,
przypadających Gminie Miasta Gdańska i jednostkom podległym, warunków
dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie
pomoc publiczną oraz wskazania organów lub osób uprawnionych do udzielania ulg.
h) Uchwały Nr 20/2007 Zgromadzenia Metropolitalnego Związku Komunikacyjnego Zatoki
Gdańskiej z dnia 7 listopada 2007 r. (z późn. zm.) w sprawie wprowadzenia na terenie
Związku biletu metropolitalnego oraz cen i zasad korzystania z tego biletu;
i) „Regulaminu kontroli biletów obowiązujący w środkach lokalnego transportu
zbiorowego w Gdańsku" - (Załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr 12/2005 Dyrektora ZTM
w Gdańsku, zmieniony Zarządzeniem Nr 4 z dnia 11.01.2008, zmieniony Zarządzeniem
Nr 34/2008 z dnia 10 lipca 2008 r., zmieniony Zarządzeniem Nr 50 z dnia 10 września
2008, zmieniony Zarządzeniem Nr 5/2011 z dnia 23.02.2011 r., zmieniony Zarządzeniem
Nr 68/2011 z dnia 29 grudnia 2011 r.) – załącznik nr 1 do umowy.
4. W przypadku wątpliwości, co do sposobu stosowania powołanych wyżej przepisów na
potrzeby Umowy, rozstrzygająca będzie interpretacja Zamawiającego.
5. O wszelkich zmianach przepisów wymienionych w ust. 3 lit e) do i) Zamawiający niezwłocznie
powiadomi Wykonawcę.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 34 z 93
6. Wszystkie czynności Wykonawcy służące realizacji Umowy wykonywane będą w imieniu, na
rzecz i z umocowania Zamawiającego na podstawie stosownych pełnomocnictw.
7. Zamawiający zleca a Wykonawca przyjmuje do wykonania czynności o których mowa § 2 ust.1
niniejszej umowy.
8. W tym miejscu, niniejszą umową, Zamawiający upoważnia Wykonawcę do wykonywania
w imieniu Zamawiającego czynności określonych § 2 ust.1 umowy, w zakresie zgodnym z
obowiązującymi przepisami prawa.
9. Wszystkie wpływy z opłat, o których mowa w § 2 umowy, otrzymane i/lub wyegzekwowane
od pasażerów przez Wykonawcę, w tym w szczególności wpływy z tytułu: pobranych opłat
dodatkowych i należności przewozowych, opłat manipulacyjnych, naliczonych odsetek, oraz
zwrotu kosztów: sądowych i komorniczych, w tym kosztów zastępstwa procesowego w tych
postępowaniach oraz innych kosztów związanych z windykacją, zasądzonych przez sąd
stanowią w całości dochód Zamawiającego.
10.Wykonawca upoważniony jest do pobierania opłat i należności wymienionych w ust.9 na
własny, wyodrębniony rachunek bankowy, w tym również wyegzekwowanych przez
komornika należności, z zastrzeżeniem, że całość środków zgromadzonych w danym dniu na
tym rachunku (100% salda) przekazywana będzie następnego dnia roboczego na wskazany
rachunek bankowy Zamawiającego …………………………………………………...
11.Wykonawca jest zobowiązany zapewnić odpowiedni personel do świadczenia usług
określonych w niniejszej umowie, jak również zapewnia, że wykorzystywane do świadczenia
usług systemy, urządzenia i sprzęt, będące w posiadaniu Wykonawcy, mają odpowiednie
certyfikaty i spełniają wszelkie wymogi w zakresie bezpieczeństwa i ochrony środowiska.
12.Wykonawca zobowiązany jest do udostępnienia na żądanie Zamawiającego wszelkich
informacji o działaniach podejmowanych w związku z wykonywaniem usług określonych
w niniejszej umowie.
13.Zamawiający zastrzega sobie obowiązek osobistego wykonania przez wykonawcę kluczowej
części zamówienia tj. wykonanie usługi kontroli biletowej w pojazdach komunikacji miejskiej
wraz z windykacją i egzekucją należności z tytułu jazdy bez ważnego biletu.
W pozostałym zakresie Zamawiający dopuszcza zlecenie przez Wykonawcę usług nie
obejmujących kluczowej części zamówienia podwykonawcom.
§2
1. Przedmiotem niniejszej umowy, zwanej dalej „Umową" jest świadczenie przez Wykonawcę
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 35 z 93
w imieniu i na rzecz Zamawiającego na terenie miasta Gdańska oraz gmin sąsiadujących,
które zawarły z GminąMiastem Gdańsk stosowne porozumienia międzygminne usług
w wymienionym poniżej zakresie:
a) prowadzenie kontroli dokumentów przewozu oraz kontroli stosowania warunków przewozu
zwierząt i rzeczy w pojazdach publicznego transportu zbiorowego organizowanego przez
Zamawiającego,
b) pobieranie opłat dodatkowych i należności przewozowych za przejazd bez biletu lub bez
ważnego biletu, za brak dokumentu uprawniającego do ulgowego lub bezpłatnego
przejazdu, za naruszanie przepisów o zabieraniu ze sobą do pojazdu zwierząt i rzeczy oraz
za zatrzymanie lub zmianę trasy pojazdu, a także opłat manipulacyjnych za anulowanie
opłat dodatkowych od pasażerów, którym zostały wystawione wezwania do zapłaty,
c) prowadzenie windykacji i egzekucji należności z tytułu nie uregulowania opłat określonych
w pkt. b) na zasadach określonych w § 10umowy,
d) rozpatrywanie reklamacji, odwołań i skarg pasażerów dotyczących czynności kontrolnych.
e) rozkładanie na raty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny
przypadających Zamawiającemu z tytułu nie uregulowania opłat określonych w pkt. b)
zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami;
f) wykonywanie dodatkowych czynności związanych z prowadzeniem kontroli biletowej lub z
bieżącym zarządzaniem komunikacją miejską;
g) dostawa licencji na rzecz Zamawiającego zgodnie z warunkami SIWZ;
h) wykonywanie pozostałych czynności objętych niniejszą umową.
2. Wykonawca będzie realizował wymienione w ust. 1 usługi na zasadach określonych
w niniejszej umowie, wOpisie Przedmiotu Zamówieniapkt. 3 SIWZ oraz w Załączniku nr 1
Regulamin kontroli biletów obowiązujący w środkach lokalnego transportu zbiorowego
w Gdańsku.
3. Do przedmiotu zamówienia należy także instalacja oraz wdrożenie oprogramowania dedykowanego do obsługi procesu windykacji cywilnej należności z tytułu wystawionych wezwań do zapłaty, zgodnie z zasadami określonymi w załączniku nr 2 do projektu umowy.
4. Termin realizacji niniejszej umowy: od 1 stycznia 2018 roku do 31 grudnia 2021 roku.przy
czym:
a) 01.01.2018 r. – 31.12.2020 r. – kontrola biletów wraz z windykacją należności,
b) 01.01.2021 r. – 31.12.2021 r. – windykacja należności.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 36 z 93
§3
1. Przez „kontrolę biletów" rozumie się wejście co najmniej 2-osobowej grupy kontrolerów do
pojazdu komunikacji miejskiej (wozu tramwajowego) i sprawdzenie, czy wszyscy pasażerowie
znajdujący się w pojeździe posiadają ważne dokumenty przewozu, tj.: bilety na przejazd,
dokumenty potwierdzające prawo do przejazdu ulgowego lub bezpłatnego lub dokumenty
zezwalające na przewóz zwierząt.
2. Każda kontrola biletów powinna być wpisana przez grupę kontrolerów w jej dziennym
zestawieniu kontroli wraz z godziną i numerem kontrolowanego wozu.
3. Przed przystąpieniem do czynności kontrolerskich wszyscy kontrolerzy uczestniczący w
kontroli mająobowiązek odbicia kontrolki w kasowniku. Kontrolka jest dokumentem
potwierdzającym wykonaną kontrolę, a także uznającym lub nie roszczenie pasażera w
przypadku rozpatrywania złożonej reklamacji. W przypadku braku kontrolki wykonana
kontrola nie będzie uwzględniona przy naliczeniu wynagrodzenia, o którym mowa w §12.
4. Kontrolę, o której mowa w pkt. 1 Wykonawca wykonuje w sposób opisany § 5 oraz w
Załączniku nr 1do umowy.
5. Kontrola biletu na przejazd obejmuje w szczególności:
5.1. w przypadku biletu jednorazowego papierowego:
a) identyfikację cech biletu bez użycia urządzeń pomocniczych - seria i numer biletu, cena,
ewentualnie hologram;
b) identyfikację zabezpieczeń ukrytych (nitki wykonane farbą fluoroscencyjną oraz
mikrodruk) z użyciem urządzeń, w które Wykonawca zaopatrzy kontrolerów we własnym
zakresie.
5.2. w przypadku biletu elektronicznegoidentyfikację za pomocą specjalistycznych czytników
dostarczonych przez Zamawiającego. Przekazanie urządzeń nastąpi na podstawie
protokołu zdawczo – odbiorczego – stanowiącego Załącznik nr 3 do umowy.
5.3. w przypadku biletu jednorazowego zakupionego za pomocą telefonu komórkowego lub
innego systemu dystrybucji biletóww sposób określony przez Zamawiającego na stronie
internetowej www.ztm.gda.pl lub po wprowadzeniu systemu.
6. Wykonawca odpowiada za sprzęt przekazany mu przez Zamawiającego do wykonywania
kontroli biletów opisanych w pkt. 5.2. i 5.3. na zasadach odpowiedzialności materialnej za
mienie powierzone, a tym samym będzie zobligowany do zapłaty Zamawiającemu kosztów
nabycia urządzeń w przypadku ich utracenia lub definitywnego uszkodzenia oraz zwrotu
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 37 z 93
kosztów poniesionych przez Zamawiającego na usunięcie uszkodzeń nieobjętych gwarancją
producenta.
7. Wykonawca zobowiązany jest do posiadania łącza dostępowego do Internetu i
udostępnienia go Zamawiającemu dla potrzeb komunikacyjnych z serwerem. Ponadto
Wykonawca jest zobowiązany do zasilenia, na własny koszt i we własnym zakresie, sprzętu o
którym mowa w pkt. 6.
8. Wykonawca zobowiązuje się do przeprowadzenia kontroli biletów w pojazdach komunikacji
miejskiej minimum 8.000 (osiem tysięcy) razy w miesiącu (ilość wejść do pojazdów grupy
kontrolerów), jednak nie więcej niż 100.000 (sto tysięcy) rocznie. Za wykonanie rocznie
większej ilości kontroli Wykonawcy wynagrodzenie nie przysługuje. Jeżeli po zakończeniu
kontroli biletów Wykonawca ponownie przeprowadzi, w tym samym pojeździe kontrolę
biletów, to kontrola ta nie będzie zaliczona do ilości kontroli, od których przysługuje
Wykonawcy wynagrodzenie.
9. Liczba wystawionych wezwań do zapłaty,przez kontrolerów biletów, w ciągu jednego
miesiąca nie może być mniejsza niż3 500.
10. Wykonawca dysponować będzie co najmniej 50 kontrolerami biletów, w przeliczeniu na
pełne etaty. Zamawiający, na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp, wymaga zatrudnienia
przez wykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących usługę kontroli
biletowej w pojazdach komunikacji miejskiej,
a) Zamawiający wymaga, aby wszyscy kontrolerzy wykonujący swoją pracę w okresie trwania
całej umowy byli pracownikami Wykonawcy.
b) Zamawiający uprawniony będzie do kontroli spełniania przez Wykonawcę wymagań
dotyczących zatrudniania ww. osób.
c) Na żądanie Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany będzie w terminie 5 dni roboczych
udokumentować fakt zatrudniania kontrolerów biletów.
d) najpóźniej w dniu podpisania umowy Wykonawca zobowiązany będzie przedłożyć
Zamawiającemu Wykaz osób, które będą realizować przedmiot umowy oraz kopie
zanonimizowanych (zawierających imię i nazwisko, data zawarcia umowy, rodzaj umowy
o pracę oraz wymiar zatrudnienia) umów o pracę.
e) Na każde żądanie Zamawiającego, Wykonawca zobowiązuje się przedłożyć do wglądu inne
dokumenty wskazujące zatrudnienie ww. osób zgodnie z powszechnie obowiązującymi
przepisami.
f) Jeżeli z przyczyn o charakterze obiektywnym osoby wymienione w wykazie osób, o którym
mowa w lit. d) nie będą w stanie wykonywać niniejszego zamówienia, Wykonawca w ramach
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 38 z 93
zastępstwa i po uprzednim pisemnym powiadomieniu Zamawiającego, będzie uprawniony
do powierzenia wykonywania prac innym osobom spełniającym wymagania określone w
umowie.
g) W przypadku niezatrudnienia na umowę o pracę do realizacji zamówienia wskazanych osób
lub ustalenia przez Zamawiającego, że osoby faktycznie wykonujące czynności kontrolerskie
nie były zatrudnione na podstawie umowy o pracę, Zamawiający będzie uprawniony do
odstąpienia od umowy z winy Wykonawcy bez wyznaczania dodatkowego terminu do
usunięcia naruszenia oraz naliczenia stosownych kar umownych przewidzianych w umowie..
§4
1. Szkolenie w zakresie stosowania czytników przeprowadzi Zamawiający.
2. Wykonawca zobowiązuje się do transmisji danych zarejestrowanych podczas kontroli,
przeprowadzonej za pomocą czytników (elektronicznych) od Wykonawcy do siedziby
Zamawiającego (miejsca gdzie będzie lokalizacja serwera). Transmisja danych odbywać się
będzie w ciągu 2 godzin po zakończeniu pracy przez kontrolera – raz na dobę. W przypadku
kontroli prowadzonych w sobotę, niedzielę lub święta transmisja danych odbywać się będzie
w pierwszym dniu roboczym po dniu wolnym.
3. Wykonawcazobowiązany jest do „odczytywania” powierzonych czytników kontrolerskich
przynajmniej raz dziennie (od poniedziałku do piątku) na przeznaczonej do tego celu stacji
dokującej podłączonej do przekazanego komputera PC
4. Zamawiający zobowiązuje się do transmisji danych o kartach elektronicznych zablokowanych
(zagubionych, skradzionych itp.)z serwera znajdującego się w siedzibie Zamawiającego do
Wykonawcy nie rzadziej niż raz na dobę.
§5
1. Wykonywanie kontroli powinno odbywać się na wszystkich liniach transportu lokalnego
w sposób ciągły (wszystkie dni tygodnia, w tym święta i niedziele, we wszystkich porach
dnia, również w nocy), systematycznie, na trzy zmiany, ze szczególnym uwzględnieniem
szczytu przewozowego i z zachowaniem miesięcznego harmonogramu kontroli.
2. Harmonogram kontroli przygotowany przez Wykonawcę podlega każdorazowo
zatwierdzeniu przed rozpoczęciem miesiąca przez Zamawiającego.
3. Wszystkie odstępstwa od przyjętego harmonogramu, wprowadzone przez Wykonawcę po
jego zaakceptowaniu, powinny być zgłaszane bez zbędnej zwłoki Zamawiającemu pisemnie
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 39 z 93
lub droga mailową z podaniem przyczyny. Zamawiający ma prawo złożeniaw ramach
wynagrodzenia określonego umową, z wyprzedzeniem co najmniej 3 dni roboczych,
zamówienia na wykonanie określonego zakresu kontroli (w określonym terminie, we
wskazanym rejonie i na określonej linii).
4. Wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzania kontroli biletów w pojazdach komunikacji
miejskiej zgodnie z zasadami wynikającymi z przepisów wymienionych w § 1 ust. 3 lit. a) – i)
oraz innych przepisów regulujących uprawnienia do bezpłatnych i ulgowych przejazdów
środkami komunikacji miejskiej.
§6
1. Wykonawca odpowiada za dobór osób do prowadzenia kontroli biletów pod względem
fachowości i znajomości powszechnie obowiązujących przepisów oraz Regulaminów.
2. Ustala się następujące kryteria, którym łącznie odpowiadać muszą kontrolerzy:
a) ukończony 21 rok życia,
b) niekaralność potwierdzona formalnym zaświadczeniem,
c) przydatność do pracy w charakterze kontrolera, potwierdzona badaniami
psychologicznymi wykonanymi na zlecenie i koszt Wykonawcy,
d) odbycie szkolenia w zakresie obsługi klienta zorganizowanego przez wyspecjalizowaną
firmę szkoleniową na zlecenie i koszt Wykonawcy – powyższe szkolenie przeprowadza
Wykonawca poprzez dobrowolnie wybraną firmę szkoleniową. Tematyką szkolenia winna
być „obsługa klienta” z naciskiem na przybliżenie typologii klienta w celu poprawy
komunikacji z klientem i skuteczniejszego radzenia sobie w trudnych sytuacjach.
e) pozytywny wynik egzaminu po odbyciu obowiązkowego wewnętrznego szkolenia
zorganizowanego przez Wykonawcę w zakresie znajomości przepisów dotyczących
regulaminu kontroli biletów, uprawnień do ulgowych i bezpłatnych przejazdów,
obowiązującego cennika opłat oraz znajomości układu sieci komunikacji zbiorowej
organizowanej przez miasto Gdańsk.
§7
1. Uprawnienia do prowadzenia kontroli biletowej nadaje się po zdaniu egzaminu
kwalifikacyjnego.
2. Egzamin kwalifikacyjny przeprowadzany będzie przez Wykonawcę, a Zamawiającemu
przysługuje prawo uczestniczenia w komisji egzaminacyjnej.
3. W oparciu o pozytywny wynik egzaminu oraz po spełnieniu przez kandydata kryteriów
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 40 z 93
określonych w § 6 ust.2, Wykonawca wystawia dokumenty uprawniające do kontroli według
wzoru określonego przez Zamawiającego. Dokumenty te wymagają zatwierdzenia
(potwierdzonego opieczętowaniem) przez Zamawiającego zgodnie z §9 ust. 2 lit. g).
§8
1. Wykonawca ponosi pełną, bezpośrednią odpowiedzialność oraz ryzyko za niewłaściwe
wykonanie kontroli przez kontrolerów realizujących przedmiot umowy oraz za skutki takich
zdarzeń.
2. Zamawiający zastrzega sobie prawo kontroli wykonywanych usług przez Wykonawcę.
3. Zamawiający posiada prawo oceny kontrolerów Wykonawcy. W przypadku negatywnej
oceny kontrolera, na pisemne żądanie Zamawiającego, Wykonawca odsunie daną osobę od
wykonywania czynności objętych umową oraz cofnie kontrolerowi upoważnienie do
przeprowadzania kontroli, a dokumenty kontrolera uprawniające go do kontroli niezwłocznie
zostaną przekazane Zamawiającemu.
4. Zamawiający będzie dokonywał weryfikacji pracy grup kontrolerskich m.in. na podstawie
monitoringu zamontowanego w pojazdach komunikacji miejskiej.
5. Wykonawca jest zobowiązany w terminie 7 dni od daty wpływu żądania Zamawiającego
udzielić mu szczegółowych wyjaśnień dotyczących wykonywania przedmiotu umowy.
§9
1. Kontrolerzy Wykonawcy mogą wykonywać czynności kontrolne tylko wówczas, gdy posiadają
identyfikator umieszczony w widocznym miejscu dla kontrolowanego pasażera,
umożliwiającym identyfikację kontrolera w czasie trwania kontroli.
2. Identyfikator kontrolera musi zawierać:
a) nazwę podmiotu zatrudniającego kontrolera,
b) numer identyfikacyjny osoby dokonującej kontroli,
c) zdjęcie kontrolującego,
d) zakres upoważnienia,
e) okres ważności,
f) pieczęć i podpis wystawiającego identyfikator,
g) pieczęć i podpis Dyrektora Zarządu Transportu Miejskiego w Gdańsku.
3. Wezwania pasażerów do zapłaty opłaty dodatkowej i przewozowej wystawione są na
drukach dostarczonych przez Zamawiającego i tylko na takich drukach Wykonawca może
wezwania do zapłaty wystawiać. Zamawiający wezwania do zapłaty wydawać będzie
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 41 z 93
Wykonawcy na podstawie dowodów magazynowych, z obowiązkiem rozliczenia się tak jak za
mienie powierzone.Wezwania do zapłaty winny odpowiadać wymogom określonym
w rozporządzeniu Ministra Transportu i Budownictwa z 24 lutego 2006r. w sprawie ustalania
stanu przesyłek oraz postępowania reklamacyjnego.
4. Niewykorzystane, uszkodzone i anulowane wezwania do zapłaty, o których mowa w ust.3,
Wykonawca zobowiązany jest zwrócić Zamawiającemu. Uszkodzone i anulowane wezwania
podlegają zwrotowi wraz z protokołem zawierającym numer każdego wezwania do zapłaty,
z podaniem przyczyny zwrotu – w terminie 10 dni po zakończeniu miesiąca rozliczeniowego.
Niewykorzystane druki wezwań do zapłaty podlegają rozliczeniu w terminie do 10 dnia po
zakończeniu umowy.
5. Wykonawca zobowiązany jest do rozliczania kontrolerów biletowych z wydanych im druków,
o których mowa w ust. 3 oraz do prowadzenia ich ścisłej ewidencji.
6. Kontrolerzy Wykonawcy posiadają uprawnienia do bezpłatnego korzystania z przejazdów
środkami gminnego transportu zbiorowego wyłącznie podczas kontroli biletów.
7. Przeprowadzanie kontroli biletowej bez spełnienia warunku opisanego w ust. 1 stanowi
naruszenie podstawowych obowiązków Wykonawcy.
§10
1. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia windykacjinależności powstałych z tytułu
wystawienia wezwań do zapłaty opłat dodatkowych i należności przewozowych, w tym
windykacji przedsądowej polegającej na dokonywaniu czynności przewidzianych przepisami
prawa, zmierzających do odzyskania od dłużników należności wraz z ustawowymi
odsetkami, jak również windykacji prowadzonej poprzez kierowanie, w imieniu
Zamawiającego, pozwów do sądu, a następnie wniosków egzekucyjnych do komornika,
zgodnie z przepisami kodeksu postępowania cywilnego oraz na zasadach i terminach
wskazanych poniżej.
2. Wykonawca prowadzić będzie windykację we własnym zakresie stosując kolejne jej etapy:
a) Etap 1. skierowanie do pasażera listem zwykłym przedsądowego wezwania do
zapłatywzywającego do uregulowania należności,
b) Etap 2. skierowanie do sądu pozwu celem zasądzenia nieuregulowanej
należności,
c) Etap 3. skierowanie do pasażera listem zwykłym przedegzekucyjnego wezwania
do zapłaty należności po wydaniu przez sąd klauzuli wykonalności,
d) Etap 4. skierowanie do komornika sądowego wniosku o wszczęcie egzekucji
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 42 z 93
3. Wezwanie do zapłaty, o którym mowa w ust. 2 pkt. a), powinno być wysłane nie później niż
w ciągu 90 dni po upływie terminu zapłaty opłaty dodatkowej, wskazanej na wezwaniu.
4. Pozew do sądu celem zasądzenia nieuregulowanej należności, o którym mowa w ust. 2 pkt
b) powinien być złożony nie później niż w ciągu 4 miesięcy od daty wystawienia wezwania
do zapłaty opłaty dodatkowej, wskazanej na wezwaniu. Złożenie przez Wykonawcę do sądu
pozwu nieopłaconego lub nienależycie opłaconego zgodnie z aktualnie obowiązującymi
przepisami będzie stanowiło niewykonanie przedmiotowego obowiązku Wykonawcy.
5. Wykonawca jest zobowiązany złożyć do sądu wniosek o nadanie wyrokowi klauzuli
wykonalności i jego doręczenie Wykonawcy w terminie 60 dni od daty prawomocności
orzeczenia.Złożenie przez Wykonawcę do sądu wniosku nieopłaconego lub nienależycie
opłaconego zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami będzie stanowiło niewykonanie
przedmiotowego obowiązku Wykonawcy.
6. W przypadku oddalenia powództwa Wykonawca zobowiązany jest do złożenia wniosku o
uzasadnienie wyroku oraz złożenie apelacji, chyba, że po otrzymaniu uzasadnienia wyroku
przedstawi Zamawiającemu opinię o niecelowości wnoszenia apelacji i uzyska pisemną
zgodę Zamawiającego na odstąpienie od wnoszenia apelacji.
7. Wezwanie do zapłaty, o którym mowa w ust. 2 pkt. c), powinno być wysłane nie później niż
w ciągu 30dni po upływie wydania przez sąd klauzuli wykonalności i jej doręczenia
Wykonawcy.
8. Wniosek do komornika sądowego o wszczęcie egzekucji, o którym mowa w ust. 2 pkt d)
powinien być złożony nie później niż w ciągu 60 dni po doręczeniu Wykonawcy orzeczenia
wraz z klauzulą wykonalności. Wykonawca zobowiązany jest ponieść koszty opłat zaliczek na
postępowanie egzekucyjne oraz na koszty korespondencji w postępowaniu egzekucyjnym w
stosunku do wszystkich wniosków egzekucyjnych, które Wykonawca będzie zobowiązany do
złożenia do upływu okresu obowiązywania umowy.
9. Na każdym etapie windykacji i egzekucji należności Wykonawcamoże dokonać wpisudłużnika
do Krajowego Rejestru Długów na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez
Zamawiającego do zawarcia umowy zBiurem Informacji Gospodarczej.
10. Wykonawca zobowiązany jest do pokrycia wszelkich kosztów związanych z obowiązkami,
o których mowa w ust. 1-9 powyżej.
11. Oprogramowanie, o którym mowa w ust. 12 winno umożliwiać generowanie raportu
pokazującego liczbę spraw opóźnionych na poszczególnych etapach windykacji, o których
mowa w ust. 3-9, w zadanym okresie czasu.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 43 z 93
12. Do prowadzenia procesu windykacji należności Wykonawca wykorzystywać będzie
oprogramowanie, o którym mowa w § 2 ust. 3 umowy.
13. Wykonawca zapewni wskaźnik ściągalności należności z tytułu jazdy bez ważnego biletu,
wyliczony w sposób określony w ust. 14 poniżej na poziomie minimum 50% w skali roku.
14. Wskaźnik ściągalności należności z tytułu jazdy bez ważnego biletu obliczany jest jako
roczny procentowy stosunek ogólnej liczby spraw zapłaconych w ciągu miesiąca (gotówką –
na miejscu kontrolerom lub w terminie późniejszym – gotówką lub przelewem na konto)
oraz windykowanych w drodze postępowania sądowego i komorniczego do ogólnej ilości
nałożonych opłat dodatkowych za przejazd bez ważnego biletu w miesiącu, pomniejszonej o
ilość spraw anulowanych (z tytułu obowiązujących przepisów taryfowych, uznanych
reklamacji). Nie uznaje się za anulowane opłat, których dochodzenia zaniechano w skutek
niepełnych lub nieprawdziwych danych personalnych. Sprawy takie należy kwalifikować
jako nieściągalne.
15. Wykonawcy nie przysługuje prawo odstępowania od dochodzenia nieuiszczonych, a słusznie
nałożonych opłat, zarówno przewozowych, jak i dodatkowych, co ma na celu
niedopuszczenie do przedawnienia roszczeń. W uzasadnionych przypadkach Wykonawca
może odstąpić od dochodzenia za zgodą Zamawiającego, wydaną zgodnie z obowiązującymi
przepisami w Gminie Miasta Gdańsk.
§11
1. Wykonawca zobowiązany jest do sporządzania i prowadzenia ewidencji z wykorzystaniem
oprogramowania wspomagającego, o którym mowa w § 2 ust. 3 umowy, w szczególności:
a. rejestru przeprowadzonych kontroli biletów,
b. ewidencji pasażerów, u których stwierdzono brak ważnego dokumentu
przewozu. Ewidencja powinna obejmować także zdarzenia – w podziale na
przyczyny wystawienia opłaty dodatkowej – w których pasażer nałożoną na
niego opłatę dodatkową i należność przewozową uiścił w pojeździe, w
konsekwencji czego nie zostało wystawione wezwanie do zapłaty,
c. rejestru przebiegu spraw związanych z wystawieniem kredytowych wezwań do
zapłaty opłat dodatkowych i należności przewozowych,
d. dokumentacji związanej z etapami postępowania w procesie windykacji
wszystkich wystawionych kredytowych opłat dodatkowych i przewozowych,
e. ewidencji wpływów z tytułu uregulowania należności.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 44 z 93
2. Ewidencja wymieniona w ust. 1 będzie podstawą do sporządzania (wg wzoru uzgodnionego
pomiędzy stronami) raportu, określającego liczbę przeprowadzonych kontroli oraz wielkość
dokonanych wpłat na konto Zamawiającego z tytułu opłat dodatkowych i manipulacyjnych,
należności przewozowych oraz uzyskanych w wyniku przeprowadzonej windykacji zwrotów
kosztów i odsetek, stanowiącego załącznik do faktur za dany okres rozliczeniowy.
W przypadku wystąpienia w danym okresie rozliczeniowym zwrotów opłat przewozowych
i dodatkowych Wykonawca ujmuje je w raporcie. Wartość zwróconych opłat przewozowych
i dodatkowych pomniejsza kwotę środków gromadzonych na koncie, o którym mowa w § 1
ust. 10, należnych Zamawiającemu. Minimalne wymagania dotyczące danych, jakie raport
musi zawierać określono w § 12 ust. 6.2.2.
3. Ewidencja, o której mowa w ust. 1 powyżej będzie także podstawą do sporządzenia raportu
„Sprawozdania miesięcznego o stanie należności pieniężnych Gminy Miasta Gdańska” –
Załącznik nr 4 do umowy.
4. Zamawiający zastrzega sobie prawo wglądu i kontroli ewidencji, o której mowa w ust. 1
powyżej. Osobom wyznaczonym przez Zamawiającego do wglądu w rejestr Wykonawca
nada stosowne uprawnienia.
5. Sposób prowadzenia ewidencji i sprawozdawczości może zostać zmieniony w trakcie
obowiązywania umowy za zgodą obu jej stron.
§12
1. Wynagrodzenie Wykonawcy z tytułu prawidłowej realizacji umowy, zgodnie z ofertą
przetargową stanowiącą załącznik 5 do umowy, wynosi:
a) za każdą wykonaną w miesiącu kontrolę w rozumieniu § 3 ust. 1 umowyz zastrzeżeniem
ust. 3:
cena netto: …………… zł.. + …. % VAT = …………………. Cena brutto
b) za każdą złotówkę wyegzekwowanych w danym miesiącu opłat dodatkowych i opłat
manipulacyjnych:
cena netto: …………… zł.. + …. % VAT = …………………. Cena brutto
Wynagrodzenie prowizyjne, o którym mowa w pkt b) dotyczy tylko i
wyłączniewyegzekwowanych w danym miesiącu opłat dodatkowych i opłat manipulacyjnych
i nie dotyczy pozostałych należności Zamawiającego, o których mowa w § 1 ust. 9 Umowy.
2. Zamawiający zapłaci miesięcznie nie więcej niż za 8 350 kontroli w miesiącu (ilość wejść do
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 45 z 93
pojazdów grupy kontrolerów), oraz nie więcej niż 100.000 (sto tysięcy) rocznie.Za wykonanie
miesięcznej lub rocznej większej ilości kontroli niż wskazane odpowiednio w zdaniu 1
Wykonawcy wynagrodzenie nie przysługuje. Jeżeli po zakończeniu kontroli biletów
Wykonawca ponownie przeprowadzi, w tym samym pojeździe kontrolę biletów, to kontrola
ta nie będzie zaliczona do ilości kontroli, od których przysługuje Wykonawcy wynagrodzenie.
3. Określone w powyższy sposób wynagrodzenie w całości pokrywa poniesione przez
Wykonawcę wszelkie koszty bezpośrednie i pośrednie, jakie Wykonawca uważa za niezbędne
do poniesienia dla terminowego i prawidłowego wykonania przedmiotu umowy, w tym
koszty windykacji nałożonych opłat dodatkowych i przewozowych oraz wszystkie wymagane
przepisami podatki i opłaty.
4. Niniejsze wynagrodzenie stanowi również zapłatę za wykonanie wszystkich dodatkowych
czynności, o których mowa umowie.
5. Strony ustalają następujący tryb rozliczenia potwierdzającego wysokość wynagrodzenia za
miesiąc rozliczeniowy:
5.1.Wykonawca wystawia fakturę VAT za wykonanie usługi. Wystawiona faktura VAT winna
określać kwotę wynagrodzenia wynikającą z ust. 1 niniejszego paragrafu. Przy wystawianiu
faktur VAT jako nabywcę usług należy podać Gminę Miasta Gdańska ul. Nowe Ogrody 8-12,
80-803 Gdańsk, NIP 583-00-11-969. Płatnikiem faktur VAT jest Zamawiający.
5.2.Wartość faktury Wykonawca potwierdza następującymi załącznikami, z zastrzeżeniem § 11
ust. 2:
5.2.1. „Sprawozdanie miesięczne z prowadzonej działalności - kontroli biletów w pojazdach
realizujących przewozy pasażerskie w komunikacji miejskiej organizowanej przez Zarząd
Transportu Miejskiego w Gdańsku oraz windykacji opłat dodatkowych"- Załącznik nr 6 do
umowy.
5.2.2. „Zestawienie wpływów uzyskanych z tytułu jazdy bez ważnego biletu za miesiąc.../r.”
zawierające następujące dane:
a) lp.,
b) nr protokołu kontroli,
c) data sporządzenia protokołu,
d) imię i nazwisko pasażera,
e) wysokość nałożonych opłat przewozowych,
f) wysokość nałożonych opłat dodatkowych,
g) wysokość odsetek,
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 46 z 93
h) wysokość należnych kosztów sądowych i egzekucyjnych,
i) razem kwota do zapłaty (obowiązująca w dniu regulowania należności),
j) data zapłaty,
kwota uzyskanych wpływów należnych Zamawiającemu , w tym:
kwota opłaty dodatkowej lub opłaty manipulacyjnej za anulowanie opłaty dodatkowej - przeznaczona do ustalenia wartości usługi windykacji zgodnie z ust. 1 niniejszego paragrafu,
kwota uzyskanej opłaty przewozowej,
kwota uzyskanych odsetek
kwota uzyskanego zwrotu kosztów sądowych i egzekucyjnych,
nadpłata,
niedopłata.
k) w przypadku wystąpienia w miesiącu rozliczeniowym zwrotów wpływów
należnych Zamawiającemu Wykonawca sporządza ich zestawienie. Wartość
zwróconych opłat dodatkowych zmniejsza wartość usługi określonej fakturą VAT.
5.2.3. „Sprawozdanie miesięczne o stanie należności pieniężnych Gminy Miasta
Gdańska”, o którym mowa w § 11 ust. 3.
5.3. Wszystkie dokumenty wymienione w pkt. 5.2. w wersji papierowej
i elektronicznej, Wykonawca zobowiązany jest złożyć Zamawiającemu wraz
z fakturą VAT w terminie do 7 dni po upływie miesiąca kalendarzowego. Brak chociażby
jednego dokumentu lub przekroczenie obowiązującego terminu traktowane będzie jako
podstawa do odmowy zapłaty faktury VAT.
5.4.Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany wymaganych od Wykonawcy dokumentów
i informacji związanych z rozliczeniem usługi o ile nie powoduje to istotnych zmian
aplikacji.
6. Zamawiający w ciągu 30 dni licząc od daty otrzymania faktury wraz z dokumentami
potwierdzającymi wartość usługi, przekazywać będzie należne wynagrodzenie na konto
Wykonawcy z zastrzeżeniem ust.8 i 9. Za datę zapłaty uznaje się dzień obciążenia rachunku
bankowego Zamawiającego.
7. Zamawiający dokonuje sprawdzenia zgodności wpłaconych przez Wykonawcę na konto
Zamawiającego kwot uzyskanych wpływów z opłat dodatkowych, manipulacyjnych
i należności przewozowych oraz odsetek i zwrotu kosztów uzyskanych z prowadzonej
windykacji, stanowiących dochód Zamawiającego, z danymi przedstawionymi w raportach,
o których mowa w ust. 5.2.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 47 z 93
8. Zamawiający wstrzyma zapłatę faktury za wykonanie usług objętych niniejszą umową
w przypadku nie przekazania przez Wykonawcę wszystkich uzyskanych wpływów, o których
mowa w ust. 7 powyżej do czasu ich wpłaty na konto Zamawiającego.
9. W przypadku naruszenia przez Wykonawcę obowiązków wynikających z § 1 ust. 10
w odniesieniu do dwóch kolejnych okresów rozliczeniowych (dwóch dni) Zamawiający będzie
uprawniony do pisemnego wezwania Wykonawcy do natychmiastowego zaprzestania
wykonywania zadań określonych niniejszą umową, do czasu uregulowania przez Wykonawcę
wszelkich roszczeń stanowiących podstawę wystosowanego wezwania pod rygorem
odstąpienia od umowy z winy Wykonawcy.
10. Wykonawca zobowiązuje się, że w przypadku wykreślenia go z rejestru podatników VAT
czynnych, niezwłocznie zawiadomi o tym fakcie Zamawiającego i z tytułu świadczonych usług
będzie wystawiał rachunki. W przypadku naruszenia powyższego zobowiązania, Wykonawca
wyraża zgodę, na potrącenie przez Zamawiającego, z należnego mu wynagrodzenia, kwoty
stanowiącej równowartość podatku VAT, w stosunku do której Zamawiający utracił prawo do
odliczenia, powiększonej o odsetki zapłacone do Urzędu Skarbowego. Wykonawca
zobowiązany jest do złożenia oświadczenia stanowiącego załącznik nr 19 do umowy.
§13
1. Zamawiający powierza Wykonawcy przetwarzanie danych osobowych w zakresie objętym
obowiązkiem administratora. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia w imieniu i na
rzecz Zamawiającego pełnej ewidencji pasażerów, u których stwierdzono brak ważnego biletu
za przejazd – zgodnie z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych i przepisami
wykonawczymi do tej ustawy.
2. Wykonawca ma obowiązek każdorazowo (tj. o każdym pasażerze, któremu wymierzono co
najmniej 3 opłaty dodatkowe, a które nie zostały zapłacone i upłynęły wszystkie terminy
przewidziane na składanie reklamacji) powiadomićZamawiającego o popełnieniu przez
pasażera wykroczenia z art. 121 § 1 Kodeksu wykroczeń wraz z pełną dokumentacją
pozwalającą do zgłoszenia do Policji zawiadomienia o popełnieniu wykroczenia.
3. Wymieniony zbiór danych, o którym mowa w ust.1, stanowi własność Zamawiającego
i przysługują mu do tego zbioru wszelkie prawa, w tym prawa autorskie, a Wykonawca
prowadzi na rzecz Zamawiającego, jako właściciela zbioru i jego administratora, ewidencję
w ramach określonego w umowie wynagrodzenia.
Po zakończeniu umowy Wykonawca przekaże Zamawiającemu wszystkie dane, o których
mowa w ust. 1 pod rygorem sankcji wynikających z ustawy o ochronie danych osobowych. W
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 48 z 93
terminie 3 miesięcy po zakończeniu umowy wykonawca zobowiązuje się do ich usunięcia
danych o których mowa w ust 1, ze swojego serwera pod rygorem sankcji wynikających z
ustawy o ochronie danych osobowych.
4. Zamawiający zgodnie ustawą z 29.08.1997r o ochronie danych osobowych (tj. Dz. U. Nr 101,
poz.926 z 2002r z póź. zm.) zobowiązany jest zgłosić zbiór danych do rejestracji Generalnemu
Inspektorowi Ochrony Danych Osobowych.
5. Wykonawca oświadcza, iż zna przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych
osobowych (tj. Dz. U. z 2002 Nr 101, poz. 926 z późn. zm.) oraz rozporządzenia Ministra Spraw
Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania
danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać
urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. z 2004
r. Nr 100 poz. 1024) i zobowiązuje się do przetwarzania danych zgodnie z tymi przepisami.
W szczególności do obowiązków tych należy stworzenie i stosowanie przy przetwarzaniu danych
odpowiednich procedur i zabezpieczeń technicznych, informatycznych i prawnych wymaganych
przepisami prawa.
6. Wykonawca jest obowiązany przed rozpoczęciem przetwarzania danych do podjęcia środków
technicznych i organizacyjnych zabezpieczających zbiór danych, o których mowa w art. 36-39a
ustawy z 29.08.1997r o ochronie danych osobowych.
7. Zamawiający jako Administrator Danych powierza Wykonawcy przetwarzanie danych
osobowych jedynie w celu wykonania niniejszej umowy. Wykonawcy nie wolno przetwarzać
zebranych danych osobowych w celach innych niż wynikające z niniejszej umowy.
8. W ramach Umowy Zamawiający upoważnia Wykonawcę do przyjmowania od pasażerów
reklamacji od wymierzonych opłat dodatkowych oraz rozpatrywania ustnych i pisemnych
odwołań i skarg pasażerów dotyczących prowadzonej działalności kontrolerskiej oraz
podpisywania ugód ratalnych zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, na
podstawie odrębnego pełnomocnictwa, które zostanie udzielone wykonawcy po podpisaniu
umowy.
9. Wykonawca jest zobowiązany na żądanie Zamawiającego do udzielenia mu wszelkich
wyjaśnień w sprawach związanych z odwołaniami od nałożonych opłat dodatkowych oraz
dotyczących skarg na kontrolerów w terminie 3 dni roboczych.
10. W przypadkach spornych dopuszcza się możliwość konfrontacji pasażera z osobą nakładającą
opłatę dodatkową.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 49 z 93
11. Zamawiający zastrzega sobie prawo wglądu w ewidencję osób jadących bez ważnego biletu,
prowadzonej przez Wykonawcę.
12. Zamawiający zastrzega sobie prawo nadzoru nad działalnością Wykonawcy związaną
z rozpatrywaniem reklamacji, odwołań i skarg składanych przez pasażerów wraz
z zachowaniem prawa zmiany pierwotnej decyzji Wykonawcy.
13. Dokumentacja pokontrolna winna być dostępna dla Zamawiającego następnego dnia po
kontroli.
§14
Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego zgłaszania Zamawiającemu uwag i spostrzeżeń
dotyczących jakości nadruków kodów na bilecie, uszkodzeń kasowników oraz przypadków
nieposiadania biletów do sprzedaży przez kierowców i motorniczych, w celu wyeliminowania
tych zdarzeń.
§15
Wykonawca zobowiązany jest do:
1. utrzymania stałego punktu obsługi klientów, zgodnego z opisem przedmiotu zamówienia
oraz z danymi przedstawionymi w ofercie, w rejonie dobrze skomunikowanym z resztą
miasta Gdańska, zapewniającego możliwość:
a) dokonywania przez pasażerów wpłat gotówkowych z tytułu nałożonych opłat,
b) przyjmowania pasażerów w sprawie odwołań od nałożonych opłat oraz w
sprawie skarg i wniosków,
2. zapewnienia możliwości dokonywania wpłat z tytułu opłat przewozowych i opłat
dodatkowych w obrocie bezgotówkowym,
3. zapewnienia funkcjonowania punktu obsługi klientów przynajmniej 5 dni w tygodniu przez
co najmniej 8 godzin dziennie, a co najmniej 1 dzień w tygodniu do godz. 18.00,
4. zainstalowania, w prowadzonym biurze obsługi klientów, środków łączności w celu
zapewnienia szybkiej i kompleksowej informacji,
5. wyposażenia wszystkich grup kontrolerskich w telefony komórkowe (co najmniej 1 na
grupę) w celu zapewnienia szybkiej łączności z siedzibą Wykonawcy, Zamawiającego lub
np. w celu wezwania patrolu Policji lub innych służb porządkowych w sytuacji zagrożenia
bezpieczeństwa własnego lub pasażerów lub w przypadku braku możliwości ustalenia
danych personalnych pasażera,
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 50 z 93
6. wyposażenia wszystkich grup kontrolerskich w terminale płatnicze (1 terminal na grupę)
w celu pobierania opłat dodatkowych i należności przewozowych w obrocie
bezgotówkowym.
§16
1. Kontrolerzy Wykonawcy mają prawo wydawać polecenia prowadzącemu pojazd komunikacji
miejskiej, w sytuacjach opisanych w pkt. 26 i 27 „Regulaminu kontroli biletowej".
2. W przypadku wydania nieuzasadnionego sytuacją polecenia zjazdu pojazdu z trasy lub jego
zatrzymania ma zastosowanie pkt. 28 „Regulaminu kontroli biletowej".
§17
Ustala się, że osobami upoważnionymi przez Strony Umowy do bezpośrednich kontaktów
w celu prawidłowej realizacji Umowy, będą:
1) po stronie Zamawiającego - ………………………………………………..
2) po stronie Wykonawcy - …………………………………………………..…
§18
1 Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu w ciągu 1 miesiąca po zakończeniu
roku kalendarzowego informacje za rok poprzedni – Sprawozdanie dotyczące spraw
zapłaconych lub w inny sposób zakończonych oraz spraw niezapłaconych pozostających do
dalszej windykacji wg wzorów stanowiących załączniki nr 7, 8, 9.
2 Wykonawca zobowiązany jest do dostarczyć do Zamawiającego w ciągu 1 miesiąca po
zakończeniu roku kalendarzowego informacje za rok poprzedni – Sprawozdanie dotyczące
spraw w różny sposób umorzonych oraz rozłożonych na raty wg wzoru stanowiącego załącznik
nr 18.
3 Wykonawca zobowiązany jest przekazać w terminie do 3 miesięcy po zakończeniu roku
kalendarzowego pełną oryginalną dokumentację spraw zapłaconych lub w inny sposób
zakończonych wraz zestawieniem tych spraw wg wzorów stanowiących załączniki nr 10 i 11.
4 Wykonawca zobowiązany jest przekazać w terminie do 01.02.2021r. – Sprawozdania
dotyczące spraw zapłaconych lub w inny sposób zakończonych oraz spraw niezapłaconych
podlegających dalszej windykacji za lata 2018 – 2020 wg wzoru stanowiącego załącznik nr 12.
5 Wykonawca zobowiązany jest przekazać w terminie 1 miesiąca po zakończeniu Umowy –
Sprawozdania dotyczące spraw zapłaconych lub w inny sposób zakończonych oraz spraw
niezapłaconych podlegających dalszej windykacji wg wzoru stanowiącego załącznik nr 13.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 51 z 93
6 Wykonawca zobowiązany jest przekazać w terminie 3 miesięcy po zakończeniu Umowy
w części dotyczącej kontroli biletów pełną oryginalną dokumentację spraw zapłaconych lub
w inny sposób zakończonych wraz z zestawieniem tych spraw wg wzoru stanowiącego
załącznik nr 10 i 11.
7 Wykonawca zobowiązany jest przekazać w terminie 3 miesięcy po zakończeniu Umowy pełną
oryginalną dokumentację spraw zapłaconych lub w inny sposób zakończonych wraz
z zestawieniem tych spraw wg wzoru stanowiącego załącznik nr 10 i 11 oraz pełną oryginalną
dokumentację spraw niezapłaconych podlegających dalszej windykacji wraz z zestawieniem
tych spraw wg wzoru stanowiącego załącznik nr 14, 15, 16 i 17.
8 Sposób prowadzenia ewidencji i sprawozdawczości może zostać przez Zamawiającego
zmieniony w trakcie obowiązywania umowy.
§ 19
1. Wykonawca zobowiązany jest do ponoszenia wszystkich kosztów i wydatków sądowych w
odniesieniu do pism oraz wezwań, które Wykonawca będzie zobowiązany do złożenia i/lub
wysłanie do upływu okresu obowiązywania umowy, nawet jeżeli obowiązek zapłaty tych
kosztów przypada już po dacie obowiązywania umowy. Wykonawca zobowiązany jest ponieść
koszty opłat zaliczek na postępowanie egzekucyjne oraz na koszty korespondencji w
postępowaniu egzekucyjnym w stosunku do wszystkich wniosków egzekucyjnych, które
Wykonawca będzie zobowiązany do złożenia do upływu okresu obowiązywania umowy, nawet
jeżeli obowiązek zapłaty tych kosztów i zaliczek przypada już po dacie obowiązywania umowy.
2. Wykonawca nie później niż do 30 listopada 2021 roku jest zobowiązany do poinformowania
organów prowadzących postępowanie sądowe i/lub egzekucyjne, że po dniu 1 stycznia 2022
roku wszelka korespondencja w przedmiotowych sprawach winna być doręczana
bezpośrednio Zamawiającemu. Wykonawca zobowiązany jest do wysłania pisma do
organów prowadzących postępowanie sądowe i/lub egzekucyjne wraz z kopią do
Zamawiającego.
3. W przypadku wpływu do Wykonawcy jakiejkolwiek korespondencji dotyczącej wykonania
przedmiotu zamówienia po dniu 1 stycznia 2022 roku, Wykonawca zobowiązany jest do
niezwłocznego poinformowania o tym fakcie Zamawiającego, przesyłając mu skan lub
fotokopię danej korespondencji w terminie 1 dnia roboczego od dnia jej otrzymania oraz do
przekazania w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania oryginału takiej korespondencji.
§ 20
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 52 z 93
1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w wysokości:
a) 500 000 zł za odstąpienie od umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy,
b) równej opłacie dodatkowej za przejazd bez biletu lub bez ważnego biletu płatnej w terminie
nie późniejszym niż 7 dni - za każde naruszenie przepisów, o których mowa w § 1 ust.3, za
każdą uznaną skargę na sposób przeprowadzania czynności kontrolnych oraz za
niewykonanie obowiązków wynikających z niniejszej umowy, z zastrzeżeniem obowiązków, o
których mowa w § 10 , za które to naruszenie zastrzeżona jest kara umowna w pkt i) poniżej.
c) równej opłacie manipulacyjnej w wysokości określonej dla przypadku przedłożenia w
terminie 7 dni, ważnego biletu okresowego imiennego (tj. karty elektronicznej doładowanej
przed kontrolą biletową ważnym biletem okresowym)- za każdą niewykonaną kontrolę, w
przypadku stwierdzenia niewykonania zakontraktowanej w § 3 ust. 8 liczby kontroli
biletowych.
d) równej opłacie manipulacyjnej w wysokości określonej dla przypadku przedłożenia w
terminie 7 dni, ważnego biletu okresowego imiennego (tj. karty elektronicznej doładowanej
przed kontrolą biletową ważnym biletem okresowym)- za każde niewystawione wezwanie do
zapłaty w przypadku stwierdzenia niewykonania zakontraktowanej w § 3 ust. 9 liczby
wezwań do zapłaty.
e) równej opłacie dodatkowej za przejazd bez biletu lub bez ważnego biletupłatnej w terminie
nie późniejszym niż 7 dni– za każde wykonywanie czynności kontrolnych bez umieszczonego
w widocznym miejscu identyfikatora,
f) równej opłacie dodatkowej za przejazd bez biletu lub bez ważnego biletu, płatnej w terminie
nie późniejszym niż 7 dni – za każdy brak dochodzenia i egzekwowania lub za każde
niesłuszne odstąpienie od dochodzenia lub egzekwowania zapłaty nałożonej na pasażera
opłaty dodatkowej,
g) równej opłacie dodatkowej za przejazd bez biletu lub bez ważnego biletu, płatnej w terminie
nie późniejszym niż 7 dni – za każdy pobrany przez Wykonawcę i nie rozliczony druk
wezwania do zapłaty,
h) 30 000 zł za każdy nieosiągnięty procent wskaźnika windykacji w skali roku, którego
wymagana wysokość jest określona w § 10 ust. 13.
i) Za niewykonanie lub nieterminowe wykonanie któregokolwiek z obowiązków określonych w
§ 10 umowy w wysokości 50% opłaty dodatkowejza przejazd bez biletu lub bez ważnego
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 53 z 93
biletu płatnej w terminie nie późniejszym niż 7 dniza każdy przypadek. Kara umowna nie
będzie naliczona w przypadku gdy liczba niewykonanych lub nieterminowo wykonanych
obowiązków nie przekroczy 5% ogółu czynności do wykonania w skali roku.
j) Równej opłacie dodatkowej za przejazd bez biletu lub bez ważnego biletu, płatnej w
terminie późniejszym niż 7 dni – za każdą rozpoczętą godzinę spóźnienia w stawieniu się na
zgłoszoną przez Zamawiającego usterkę w dostarczonym przez Wykonawcę systemie
windykacyjnym.
k) Równej opłacie dodatkowej za przejazd bez biletu lub bez ważnego biletu, płatnej w
terminie późniejszym niż 7 dni – za każdy dzień spóźnienia w tworzeniu nowych kont
użytkowników w dostarczonym przez Wykonawcę systemie windykacyjnym.
l) Równej opłacie dodatkowej za przejazd bez biletu lub bez ważnego biletu, płatnej w
terminie późniejszym niż 7 dni – za każdy dzień opóźnienia w rozpoczęciu szkoleń, o których
mowa w pkt. 17 Załącznika 2 do Umowy.
m) Równej opłacie dodatkowej za przejazd bez biletu lub bez ważnego biletu, płatnej w
terminie późniejszym niż 7 dni – za każdą godzinę braku dostępu do oprogramowania ponad
limit dopuszczony w pkt. 2 Załącznika 2 do Umowy.
2. Zamawiający jest uprawniony do potrącenia naliczonej kary umownej z wynagrodzenia
Wykonawcy.
3. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia od Wykonawcy odszkodowania
uzupełniającego do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody.
§21
1. Oprócz przypadków określonych w Kodeksie Cywilnym, Zamawiający może odstąpić od
umowy, bez wyznaczania Wykonawcy dodatkowego terminu, w następujących przypadkach:
a) wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w
interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
b) gdy Wykonawca utraci zdolność wykonania usługi,
c) stwierdzenia niewykonywania lub powtarzającego się wielokrotnie (tj. co najmniej
trzykrotnie) niewłaściwego wykonywania przedmiotu umowy przez Wykonawcę.
d) nie przekazania wpływów z tytułu opłat przewozowych, opłat dodatkowych i opłat
manipulacyjnych do Zamawiającego w przeciągu 2 okresów rozliczeniowych od terminu
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 54 z 93
określonego w § 1 ust.10 umowy.
e) niezatrudnieniana umowę o pracę do realizacji zamówienia wszystkich kontrolerów biletów,
2. Odstąpienie od umowy może nastąpić w terminie 90dni od powzięcia wiadomości
o okolicznościach określonych w ust. 1.
3. W przypadku rozwiązania umowy, a także po upływie czasu na jaki została ona zawarta,
Wykonawca zobowiązany jest zwrócić niezwłocznie Zamawiającemu wydane kontrolerom
identyfikatory oraz przekazać prowadzone w związku z realizacją umowy ewidencje, jak
również sporządzić sprawozdania oraz przekazać dokumentację zgodnie z obowiązkami
ciążącymi na Wykonawcy przy zakończeniu obowiązywania umowy.
4. W przypadkach odstąpienia od umowy, o którym mowa w ust. 1 lit. a), Wykonawca ma
prawo żądać wynagrodzenia należnego za zakres prac wykonanych do dnia odstąpienia lub
rozwiązania umowy. W pozostałych przypadkach wymienione wynagrodzenie Wykonawcy
nie przysługuje.
5. W przypadku odstąpienia od umowy Wykonawca nie będzie prowadził dalej windykacji i
zwróci niezwłocznie Zamawiającemu całą dokumentację prowadzonych spraw.
§22
Po upływie czasu, na jaki umowa została zawarta lub w przypadku rozwiązania umowy
Wykonawca zwróci niezwłocznie Zamawiającemu wszystkie urządzenia i sprzęt, który został mu
przekazany w celu realizacji umowy.
§23
1. Zamawiający będzie żądał od wybranego Wykonawcy wniesienia zabezpieczenia należytego
wykonania umowy w wysokości 10% łącznej kwotybrutto wynikającej ze złożonej oferty-
zgodnie z zapisami SIWZ.
2. W przypadku wniesienia zabezpieczenia w pieniądzu, w dniu podpisania umowy należy
przedłożyć dowód wpłaty należnej kwoty na rachunek bankowy Zamawiającego.
3. Zabezpieczenie zostanie zwrócone w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i
uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane.
4. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi
z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt
prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek
bankowy Wykonawcy.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 55 z 93
§24
1. Wszelkie koszty związane z zawarciem i realizacją Umowy ponosi Wykonawca.
2. Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy mogą być dokonane zgodnie z art. 144 ust.1 Prawa
zamówień publicznych i wymagają formy pisemnej w drodze podpisanego przez obie Strony
aneksu, pod rygorem nieważności.
3. Załączniki do niniejszej umowy oznaczone cyframi od 1 do 18- stanowią jej integralną część.
§25
W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie mają zastosowanie w szczególności przepisy
następujących aktów prawnych:
1) ustawa z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2017r. poz. 1579),
2) ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16 poz. 93 z późn. zm.).
§26
Spory mogące wyniknąć ze stosunku umownego Strony poddają pod rozstrzygnięcie rzeczowo
właściwego sądu dla Zamawiającego.
§27
Umowę sporządzoną w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 56 z 93
Załączniki do umowy:
1. „Regulamin kontroli biletów obowiązujący w środkach lokalnego transportu zbiorowego w Gdańsku"
2. Wymagania techniczne i funkcjonalne dotyczące oprogramowania3. Protokół przekazania sprzętu.4. Sprawozdanie miesięczne o stanie należności pieniężnych Gminy Miasta Gdańska.5. Oferta przetargowa.6. Wzór sprawozdania miesięcznego z prowadzonej działalności - kontroli biletów w pojazdach
realizujących przewozy pasażerskie w komunikacji miejskiej organizowanej przez Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku oraz windykacji opłat dodatkowych.
7. Wzórsprawozdania z rocznej działalności windykacyjnej po zakończeniu 2018 r.8. Wzórsprawozdania z rocznej działalności windykacyjnej po zakończeniu 2019 r.9. Wzór sprawozdania z rocznej działalności windykacyjnej po zakończeniu 2020 r.10.Wzór wykazu spraw zapłaconych sądowych i komorniczych.11.Wzór wykazu zapłaconych i anulowanych.12.Wzór sprawozdanie z działalności po zakończeniu umowy na lata 2018-202013.Wzór sprawozdania po zakończeniu umowy na windykację w 2021r.14.Wzór wykazu spraw niezapłaconych nie skierowanych do sądu.15.Wzór wykazu spraw niezapłaconych rozłożonych na raty16.Wykaz spraw niezapłaconych (sądowych i komorniczych) rozłożonych na raty.17.Wzór wykazu spraw niezapłaconych sądowych i komorniczych.18.Wzór sprawozdaniarocznegodotyczącego spraw z różnych przyczyn umorzonych oraz
rozłożonych na raty.19.Oświadczenie Wykonawcy dot. zarejestrowania jako podatnik VAT
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 57 z 93
Zał. nr 1 do Umowynr ………/ZTM/2017
Regulamin kontroli biletów
obowiązujący w środkach lokalnego transportu zbiorowego w Gdańsku (Załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr 12/2005 Dyrektora ZTM w Gdańsku, zmieniony Zarządzeniem Nr 4 z dnia 11.01.2008, zmieniony Zarządzeniem Nr 34/2008 z dnia 10 lipca 2008 r., zmieniony Zarządzeniem Nr 50 z dnia 10 września 2008 zmieniony Zarządzeniem Nr 5/2011 z dnia 23.02.2011r. oraz Zarządzeniem Nr 68/2011 z dnia 29.12.2011r.)
1. Podstawowym zadaniem kontrolera biletów jest sprawdzanie, czy wszyscy pasażerowiew pojeździe posiadają ważne bilety na przejazd (bilety zgodne z aktualnym cennikiem opłat) lub dokumenty uprawniające do przejazdów bezpłatnych i ulgowych.
2. Kontroler biletów bezwzględnie musi wykazać się znajomością:
a. „Uchwały Rady Miasta Gdańska w sprawie przepisów taryfowych oraz przepisów porządkowych związanych z przewozem osób i bagażu ręcznego pojazdami gminnego transportu zbiorowego na terenie obsługiwanym przez komunikację miejską organizowaną przez miasto Gdańsk",
b. aktualnie obowiązującego cennika opłat,
c. przepisów określających zakres uprawnień do ulgowych i bezpłatnych przejazdów środkami lokalnego transportu zbiorowego i dokumentów potwierdzających te uprawnienia,
d. ogólnych zasad kontroli biletów wynikających z ustawy z dnia 15 listopada 1984r. - Prawo przewozowe,
e. planu sieci komunikacji autobusowej i tramwajowej miasta Gdańsk (nr linii, ich przebieg, ważniejsze punkty przesiadkowe itp.).
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 58 z 93
3. W trakcie wykonywania obowiązków służbowych kontroler zobowiązany jest udzielić rzetelnych wyjaśnień na pytania pasażerów dotyczące uprawnień do bezpłatnychi ulgowych przejazdów, cen i rodzajów biletów, regulaminu przewozu, opłat dodatkowych i przebiegu linii komunikacyjnych.
4. Za gotowość kontrolera do pracy uznaje się:
a. prawidłowy wygląd (schludny i estetyczny ubiór),
b. posiadanie identyfikatora uprawniającego do kontroli biletów, zawierającego zdjęcie, numer służbowy kontrolera oraz nazwę organizatora publicznego transportu zbiorowego,
c. posiadanie zapasu druków z kontroli biletów,
d. znajomość bieżących komunikatów w zakresie zmian w organizacji ruchui doraźnych dyspozycji przełożonych.
Stwierdzenie gotowości kontrolera do pracy należy wyłącznie do kierownika kontrolerów.
5. Kontroler przystępując do kontroli oraz w trakcie jej przeprowadzania bezwzględnie musi posiadać umieszczony w miejscu dobrze widocznym dla pasażera czytelny identyfikator.
6. Kategorycznie zabrania się kontrolerom podejmowania czynności kontrolerskich w stanie nietrzeźwym, albo wskazującym na spożycie alkoholu. W przypadku postawienia przez pasażera zarzutu nietrzeźwości, kontroler winien zaproponować rozstrzygnięcie tego zarzutu w siedzibie pracodawcy kontrolera lub przez funkcjonariusza Policji czy Straży Miejskiej.
7. Kontroler ogłasza rozpoczęcie kontroli w pojeździe po upewnieniu się, że wszyscy pasażerowie wsiadający na przystanku skasowali bilety natychmiast po wejściu do pojazdu (w przypadku przystanku początkowego – niezwłocznie po ruszeniu pojazdu), lub że zachowanie pasażerów nie wskazuje na zamiar skasowania biletów. Czynność kontroli należy poprzedzić skasowaniem kontrolki w celu ustalenia kodu kasownika. Kontroler przed ogłoszeniem kontroli może poprosić prowadzącego pojazd, okazując identyfikator, o zablokowanie kasowników w pojeździe - nie wcześniej niż 1/2 minuty od ruszenia pojazdu z przystanku - a po zakończeniu kontroli o ich odblokowanie, ale nie później niż przed dojechaniem do następnego przystanku.
8. Kontrola biletów winna być ogłoszona stanowczo i dostatecznie głośno. Podczas przeprowadzania kontroli obowiązuje grzeczność i uprzejmość w stosunku do pasażerów. Jednocześnie zabrania się, niezależnie od okoliczności kontroli, zwracać się do pasażerów podniesionym tonem lub przyjmować lekceważącą postawę.
9. Zabrania się używania przez kontrolerów słów uznanych powszechnie za niecenzuralne podczas wypełniania obowiązków służbowych, przy czym dotyczy to nie tylko relacjiz pasażerami ale także pomiędzy kontrolerami.
10. Wszelkie formalności z pasażerami naruszającymi przepisy taryfowe lub porządkowe winny być załatwiane wyłącznie w pojeździe, z zastrzeżeniem wynikającym z treści pkt. 14, w sposób taktowny, grzeczny i jednocześnie stanowczy. Niedopuszczalne jest komentowanie braku biletu, zachowań pasażerów, ocenianie postępowania, wyglądu itp.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 59 z 93
11. Rozmowy z pasażerami należy ściśle ograniczyć do przedmiotu kontroli, a informacji należy udzielać w sposób kulturalny, zwięzły i wyczerpujący.
12. W przypadku stwierdzenia naruszenia przepisów taryfowych przez pasażera, kontroler winien pobrać opłatę dodatkową i należność za przejazd oraz wydać pokwitowanie na obowiązującym druku. Kontroler ma obowiązek uzasadnienia swojej decyzji, szczególnie w przypadku nie uznania okazanego biletu za ważny dowód opłaty za przejazd.
13. Jeżeli pasażer nie jest w stanie uregulować opłaty przewozowej i dodatkowej gotówkąu kontrolera lub odmawia jej uregulowania, kontroler wystawia wezwanie do zapłaty opłaty dodatkowej i należnej za przejazd na obowiązującym druku z kontroli biletów.W celu ustalenia tożsamości podróżnego, kontroler ma prawo żądać od pasażera okazania dokumentu potwierdzającego jego dane osobowe.
14. W razie odmowy zapłacenia należności i niemożności ustalenia tożsamości pasażera, kontroler ma prawo ująć pasażera i niezwłocznie oddać go w ręce wezwanej uprzednio Policji lub innych organów porządkowych, które mają zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, uprawnienia do zatrzymania pasażera i podjęcia czynności zmierzających do ustalenia jego tożsamości. Do czasu przybycia funkcjonariusza pasażer obowiązany jest pozostać w miejscu wskazanym przez kontrolera.
15. Kontroler jest zobowiązany zapoznać pasażera z treścią dokumentu z kontroli biletów i po uzyskaniu jego podpisu wręczyć pasażerowi oryginał, a kopię dostarczyć do siedziby firmy kontrolującej. W przypadku gdy pasażer odmówi podpisania lub przyjęcia dokumentu z kontroli biletów, oryginał i kopię z adnotacją o odmowie podpisania lub przyjęcia, należy dostarczyć do ww. miejsca. Odmowa podpisania lub przyjęcia dokumentu z kontroli biletów nie rodzi skutków prawnych dla ważności tego dokumentu.
16. Na każde żądanie pasażera, kontroler musi umożliwić pasażerowi spisanie swojego numeru służbowego oraz poinformować o miejscu i terminach składania skargi reklamacji.
17. Bezwzględnie zabrania się kontrolerom stosowania jakichkolwiek metod, nie wynikających z Regulaminu, zmierzających do wyegzekwowania kwoty należności opłaty dodatkowej, a w szczególności:
a. przyjmowania przedmiotów od pasażerów tytułem „zastawu" do czasu uregulowania nałożonych opłat,
b. odwiedzania mieszkań prywatnych z żądaniem uregulowania opłaty dodatkowej, nawet gdyby to miało miejsce na wyraźne życzenie zainteresowanego pasażera,
c. zaniżania wysokości opłaty dodatkowej w stosunku do aktualnie obowiązującej,
d. wysiadania z pasażerem z pojazdu przed zakończeniem czynności kontroli,z zastrzeżeniem wynikającym z treści pkt.14.
18. Bilety zakwestionowane przez kontrolera są własnością pasażera i nie wolno ich zabierać. Numer zakwestionowanego biletu należy wpisać w „Protokole z kontroli biletów" a bilet oznakować numerem służbowym, datą i swoim podpisem.
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 60 z 93
19. Bezwzględnie zabrania się zatrzymywania posiadanych przez pasażerów dokumentów,z zastrzeżeniem punktu 20.
20. Kontroler upoważniony i zobowiązany jest, w razie uzasadnionego podejrzenia, że dokument przewozu albo dokument uprawniający do przejazdu bezpłatnego lub ulgowego jest podrobiony lub przerobiony, do zatrzymania dokumentu za pokwitowaniemoraz przesłania go prokuratorowi lub Policji, z powiadomieniem wystawcy dokumentu.
21. W przypadku gdy pasażer opuści pojazd i pozostawi bilet lub dokument tożsamości, kontroler dołącza je do dokumentu z kontroli biletów z krótkim opisem sytuacjii niezwłocznie dostarcza do siedziby firmy kontrolującej.
22. Podczas wykonywania czynności kontrolerskich bezwzględnie należy przestrzegać przepisów BHP.
23. W przypadku rażącego naruszenia regulaminu kontroli biletów, a zwłaszcza:
a. pobrania opłaty niezgodnej z taryfą lub bez pokwitowania,
b. odstąpienia identyfikatora innej osobie,
c. wykonywania czynności służbowych po spożyciu alkoholu;
kontroler będzie natychmiast pozbawiony uprawnień do kontroli i zobowiązany do zwrotu identyfikatora oraz druków dokumentów z kontroli biletów.
Kontrola powinna obejmować wszystkich pasażerów, za wyjątkiem sytuacji powodującej zagrożenie dla bezpieczeństwa osobistego kontrolerów lub pasażerów. W takim wypadku, a także w przypadku rażącego naruszenia przez pasażera przepisów porządkowych (spożywanie alkoholu, palenie tytoniu) kontrolerzy winni zwracać się o pomoc do funkcjonariuszy Policji i innych organów porządkowych, w szczególności z żądaniem usunięcia osób dopuszczających się łamania przepisów porządkowych lub taryfowychz pojazdu. Nie jest dopuszczalne domniemywanie przez kontrolera o posiadaniu przez pasażera biletu lub uprawnienia do bezpłatnej jazdy bez okazania odpowiedniego biletu lub dokumentu.
24. Zabroniona jest zmiana trasy pojazdu celem dowiezienia pasażera do jednostki Policji lub Straży Miejskiej w celu ustalenia danych osobowych pasażera, w związku z brakiem dokumentu lub odmową jego okazania.
25. W sytuacjach bezpośredniego zagrożenia bezpieczeństwa własnego, kontrolowanych pasażerów lub innych osób kontrolerzy mają prawo na własne ryzyko wydawać polecenia prowadzącym pojazd dotyczące zmiany trasy lub zatrzymania pojazdu.
26. W sytuacjach gdy wskutek polecenia kontrolera nastąpiło zatrzymanie pojazdu lub zmiana jego trasy, kontroler zobowiązany jest:
a. sporządzić raport opisujący dokładnie przebieg zdarzenia, przyczyny uzasadniające zatrzymanie pojazdu lub zmianę trasy, datę, godzinę zdarzenia, miejsce, nr linii, nr boczny pojazdu, skutki - czas trwania zatrzymania lub przebieg zmienionej trasy, dane personalne sprawcy (sprawców) i adres,
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 61 z 93
b. poinformować sprawcę (sprawców) o sporządzeniu meldunku i wynikającymz tego obowiązku zapłaty opłaty dodatkowej za spowodowanie zatrzymania lub zmiany trasy przejazdu,
c. przekazać raport przełożonym bezpośrednio po zakończeniu pracy, w dniu zdarzenia lub w dniu następnym.
27. W przypadku wydania przez kontrolera nieuzasadnionego sytuacją polecenia zjazdu pojazdu z trasy, będzie on zobowiązany do pokrycia związanych z tym kosztów.
DyrektorZarządu Transportu Miejskiego w Gdańsku
Zał. nr 2 do Umowynr ………/ZTM/2017
Wymagania dotyczące oprogramowania wspomagającego proces windykacyjny1. Wykonawcyzobowiązanisąna dzień oceny ofert posiadać przygotowany własny serwer, na
którym będzie zainstalowanademonstracyjna wersja oprogramowania niezbędnego do prowadzenia windykacji należności przewozowych (wersja demonstracyjna musi spełniać wszystkie wymogi opisane w Załączniku 2 do umowy). W oprogramowaniu demonstracyjnym muszą zostać wytworzone testowe dane dla 300 tys.wezwań do zapłaty.
2. Wykonawca zobowiązany będzie do utrzymywania na własny koszt oprogramowania niezbędnego do prowadzenia windykacji należności przewozowych na własnym serwerze przez
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 62 z 93
cały okres trwania umowy. Wykonawca zapewni nieprzerwany dostęp do oprogramowania w 7 dni w tygodniu 24 godziny na dobę. Zamawiający dopuszcza brak dostępu do oprogramowania maksymalnie 3 dni w ciągu miesiąca. Wykonawca zobligowany jest do zgłaszania wszelkich prac serwisowych minimum na 2 dni wcześniej na wskazany adres mailowy Zamawiającego.
3. Oprogramowanie docelowe i demonstracyjne musi być w języku polskim.4. Wykonawca zapewni dostęp zdalny,za pośrednictwem protokołu VPN Ipsec, dla minimum 30
pracowników Zamawiającego do oprogramowania zainstalowanego na Sewerze Wykonawcy.5. Wykonawca udostępniając oprogramowanie Zamawiającemu winien załączyć aktualną
instrukcję obsługi (w formie papierowej i elektronicznej – plik word i pdf w języku polskim).6. Serwer Wykonawcy musi zapewniać komfortową pracę minimum30pracowników
Zamawiającego, w czasie trwania niniejszej umowy. W przypadku gdy czas reakcji oprogramowania na polecenia pracowników Zamawiającego będzie powodował dyskomfort pracy, Wykonawca będzie zobligowany do wykonania optymalizacji działania oprogramowania lub podniesienia parametrów swojego serwera, a jeżeli to nie przyniesie oczekiwanych rezultatów, do wymiany serwera na bardziej wydajny. Wykonawca zapewni gwarancję lub wsparcie techniczne dla swojego serwera, wykorzystywanego do utrzymywania oprogramowania dla Zamawiającego, na poziomie NBD w całym okresie trwania umowy.
7. Wykonawca odpowiada za kopie zapasowe. Wykonywanie kopii zapasowej baz danych oprogramowania przynajmniej raz dziennie oraz przechowywanie nie mniej niż 60 ostatnich takich kopii. Wykonywanie kopii skanów, pism i innej dokumentacji w oprogramowaniu przynajmniej raz w miesiącu oraz przechowywanie nie mniej niż 3 ostatnich takich kopii.
8. Wykonawcaudzieli Zamawiającemu bezterminowej licencji na użytkowanie oprogramowania oraz na udzielanie sublicencji innym podmiotom na korzystanie z oprogramowania. Licencja nie może ograniczać liczby stanowisk, na których realizowany będzie dostęp do oprogramowania.
9. Zmawiający zastrzega sobie prawo do przeniesienia oprogramowania z serwera Wykonawcy na własny serwer w trakcie trwania umowy lub po jej zakończeniu lub na serwer nowego wykonawcy,po okresie trwania umowy. Wykonawca będzie zobligowany do wykonania lub w przypadku braku zgody nowego wykonawcy, do uczestniczenia w takiej migracji i udzielenia wszelkiej niezbędnej pomocy do pomyślnego jej zakończenia. Wykonawca będzie zobligowany do określenie minimalnych parametrów sprzętowych nowego serwera, aktualnych na dzień otrzymania zapytania, na każde zapytanie Zamawiającego. Wykonawca udzieli wszelkich licencji związanych z oprogramowaniem, niezbędnych do instalacji i użytkowania oprogramowania na serwerze Zamawiającego lub nowego wykonawcy.Z tytułu migracji oraz nowych licencjiWykonawcy nie będzie przysługiwało żadne dodatkowe wynagrodzenie.
10. Wykonawca będzie zobowiązany do tworzenia nowych kont użytkowników na zlecenie Zamawiającego i zapewnienie im zdalnego dostępu do oprogramowania w terminie nie dłuższym niż 2 dni roboczych od zgłoszenia zapotrzebowania przez Zamawiającego.
11. Zainstalowane oprogramowanie na serwerze Wykonawcy nie może obciążać Zamawiającego żadnymi dodatkowymi opłatami.
12. Wykonawca zobowiązany jest w trakcie trwania umowy do konserwacji i serwisowania oprogramowania wspomagającego windykację oraz do świadczenia usług konsultacyjnych w zakresie obsługi programu:a) wsparcie konsultacjo-serwisowe może odbywać się drogą telefoniczną lub mailową, lub za
pomocą komunikatora,
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 63 z 93
b) usterki, które zostaną wykryte w trakcie używania programu zostaną zgłoszone na platformę webową serwisową utworzoną i udostępnioną Zamawiającemu do tego celu przez Wykonawcę. Usuwanie zgłoszonej usterki musi rozpocząć się najpóźniej w następny dzień roboczy po jej zgłoszeniu. Koszty konserwacji i serwisowania oraz koszty hostingu platformy prze cały okres trwania umowy ponosi Wykonawca,
c) na żądanie Zamawiającego, Wykonawca ma obowiązek stawić się w siedzibie Zamawiającego w terminie maksymalnie 4 godz. od zgłoszenia telefonicznego w dni robocze pomiędzy godz. 7:00 a 15:00,
13. Dostarczone oprogramowanie musi działać w oparciu o relacyjną bazę danych w architekturze Klient - Serwer zapewniającą stabilność, bezpieczeństwo oraz komfortową i wielostanowiskową pracę minimum 30 użytkowników. Zapis danych w bazie musi wykorzystywać system transakcji. Oprogramowanie musi spełniać wymogi dotyczące ochrony danych osobowych z uwzględnieniem zmian ustawy GIODO, które będą miały miejsce w trakcie trwania umowy.
14. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia serwera zgodnie z wymogami GIODO.15. Dostęp do oprogramowania zlokalizowanego na serwerze Wykonawcy dla pracowników
Zamawiającego lub innych podmiotów, którym Zamawiający udzieli sublicencji, zostanie zrealizowany za pomocą protokołu VPN Ipsec. Koszty uruchomienia i utrzymania łącza Internetowego po stronie Wykonawcy będą ponoszone przez Wykonawcę przez cały okres trwania umowy.Koszty uruchomienia i utrzymania łącza Internetowego po stronie Zamawiającego będą ponoszone przez Zamawiającego przez cały okres trwania umowy.
16. Zamawiający wymaga aby dostęp do oprogramowania odbywał się przy użyciu aktualnie obowiązującej wersji przeglądarki internetowej (Mozilla Firefox, Micorsoft Edge) bez konieczności instalowania dodatkowego oprogramowania na stanowiskach użytkowników (niezależnie od używanego, aktualnego systemu operacyjnego) i wyklucza, aby praca użytkowników systemu realizowana była za pomocą usługi zdalnego pulpitu. Praca w systemie musi umożliwiać niezależną pracę w kilku oknach przeglądarki jednocześnie. W przypadku aktualizacji wersji przeglądarki powodującej problemy w dostępie do oprogramowania Wykonawca jest zobowiązany dostosować oprogramowanie.
17. Wykonawca zobowiązany będzie najpóźniej w terminie do 10 dni roboczych przed rozpoczęciem umowy do przeprowadzenia bezpłatnego szkolenia pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi programu windykacyjnego, a następnie 5 dni roboczych przed rozpoczęciem umowy drugiego szkolenia utrwalającego. Szkolenie zostanie przeprowadzone w siedzibie Zamawiającego w maksymalnie dwóch grupach z których każda może liczyć nie więcej niż 10 osób. Zamawiający zakłada przeprowadzenie szkoleń w limicie minimum 8 godz. na każde z dwóch szkoleń, na grupę. W przypadku zatrudnienia przez Zamawiającego nowych pracowników do obsługi oprogramowania, Wykonawca zobligowany będzie do przeprowadzenia analogicznych szkoleń dla nowych pracowników w terminie nie dłuższym niż 5 dni roboczych od zgłoszenia takiej potrzeby przez Zamawiającego.
18. W trakcie trwania umowy Wykonawca zobowiązany jest do śledzenia zmian przepisów prawa oraz niezwłocznego dostosowania oprogramowania do zmieniających się przepisów, które mają wpływ na proces windykacji lub ochronę danych osobowych.
19. Przekazane przez Wykonawcę oprogramowanie musi spełniać minimum następujące wymogi:
1) Uprawnienia dostępu do menu z możliwością przydzielenia uprawnień do pojedynczej
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 64 z 93
pozycji, z możliwością wygenerowania raportu uprawnień zarówno dla użytkownika jak i danej pozycji uprawnienia. Wykonawca ma obowiązek zmiany zakresu uprawnień w terminie 1 dnia roboczego od dnia zgłoszenia wniosku drogą mailową przez uprawnioną osobę Zamawiającego.
2) Moduł słowników umożliwiający konfigurowanie systemu danych.3) Moduł ewidencyjny, w tym:
a) Rejestracja kontrolerów oraz czytników kontrolerskich: Opcja dodawania i edytowania danych osobowych kontrolerów, Opcja przypisywania kontrolerów do konkretnych grup kontrolerskich z
zachowaniem pełnej historii, Opcja przypisania czytnika kontrolerskiego do kontrolera z zachowaniem pełnej
historii, Rejestr przeprowadzonych kontroli biletów,
b) Rejestr przebiegu spraw związanych z wystawieniem gotówkowych i kredytowych wezwań do zapłaty: Ewidencja sporządzonych przez kontrolerów wezwań wraz z dołączeniem skanu do
konkretnego, zaewidencjonowanego wezwania i wspólną ich prezentacją przy przeglądaniu danego wezwania,
Wydawanie i zwrot kontrolerom bloczków wezwań, które wcześniej zarejestrowano z paczek otrzymanych od Zamawiającego,
Raporty i zestawienia prezentujące między innymi: ilości sporządzonych wezwań, wysokość opłat dodatkowych i przewozowych, ilości sporządzanych wezwań przez poszczególnych kontrolerów, ilości pobranych i nie rozliczonych wezwań przez poszczególnych kontrolerów. Raporty muszą być oparte o słowniki z możliwością wprowadzania zakresu dat tak, aby w elastyczny sposób można było przeszukiwać dane.
c) Ewidencja wezwań wadliwych, anulowanych, zepsutych,d) Ewidencja fałszywych dokumentów tożsamości, skradzionych i zastrzeżonych
dokumentów oraz powiązanie ich z danymi klienta oraz procesem windykacji należności,
4) Moduł windykacyjny, w tym:a) Obsługa procesu pozyskiwania danych z systemu PESEL:
Generowanie zapytań o ustalenie danych adresowych do właściwych urzędów miast i gmin zgodnie z bazą kodów pocztowych przypisanych do słownika urzędu z uwzględnieniem operacji zawieszenia danych adresowych klienta do momentu pozyskania odpowiedzi,
Obsługa korespondencji dotyczącej pozyskanych odpowiedzi, Prezentowanie statystyk dotyczących rodzajów pozyskanych odpowiedzi, w tym:
adres nowy, adres potwierdzony, brak adresu, nie figuruje, zgon, Powiązanie informacji dotyczących danych adresowych ze stanem zadłużenia
klienta oraz dalszym procesem windykacji, w tym:b) adres nowy:
automatyczne generowanie zbiorczego wezwania do zapłaty, korekta przyszłych wezwań dłużnika z uwzględnieniem nowego adresu oraz daty
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 65 z 93
ważności danego adresu w przypadku adresów czasowych, powiązanie nowego adresu z wezwaniami sądu do jego wskazania, zawieszeniem
postępowań sądowych ze względu na jego nie wskazanie oraz z działaniami komorniczymi (powiadamianie komorników prowadzących czynną egzekucję o pozyskanym, nowym adresie dłużnika).
automatyczna korekta wszystkich danych powiązana ze zmianą adresuc) brak adresu:
automatyczne zawieszenie działań windykacyjnych z wyjątkiem spraw, w których pozyskany został z innego źródła adres do korespondencji,
systematyczne generowanie ponownych zapytań do urzędów miast i gmin weryfikujących dane adresowe dłużnika,
automatyczne informowanie użytkownika systemu o dłużnikach, którzy zgodnie z odpowiedzią z Centrum Personalizacji Dokumentów MSWiA nie posiadają adresu a dokonali wpłaty,
automatyczna korekta wszystkich danych powiązana z brakiem adresud) zgon dłużnika
automatyczne anulowanie całego stanu zadłużenia dłużnika, kontrola czynnych spraw egzekucyjnych względem śmierci dłużnika mające na celu
umorzenie działań komornika, Raportowanie procesu pozyskiwania danych z CPD umożliwiające kontrolę oraz
prezentowanie statystyk wniosków posiadających udzieloną odpowiedź oraz jej rodzaj jak też wnioski pozostające bez odpowiedzi,
Raportowanie skuteczności wpływów windykacyjnych uzależnionych od rodzaju odpowiedzi z CPD,
automatyczna korekta wszystkich danych powiązana ze zgonem dłużnika.e) Biuro Informacji Gospodarczej:
Wymiana informacji z BIG w zakresie wprowadzenia, aktualizacji oraz usuwania danych z rejestrów BIG,
Umożliwienie przeglądania osób wpisanych do BIG w danym czasie, z uwzględnieniem parametrów danych osobowych, wielkości zadłużenia, wieku,
Tworzenie zmiany w systemie względem dłużników ręcznie wprowadzonych bądź usuniętych z rejestrów BIG,
Zbiorcze generowanie powiadomień o wpisaniu dłużników do rejestru BIG oraz ewidencja zwrotów pism powiadamiających,
Monitorowanie stanu spraw wprowadzonych do rejestrów BIG, Badanie skuteczności wpływów dłużników wprowadzonych do BIG, Rejestr historii operacji wykonanych w zakresie BIG – data wprowadzenia, daty
poszczególnych aktualizacji, data usunięcia, data ponownego wprowadzenia, Generowanie zaświadczeń o usunięciu dłużników z poszczególnych rejestrów w
obliczu spłaty zadłużenia,f) Obsługa windykacji polubownej:
Generowanie upomnień do zapłaty (pojedynczo i zbiorczo) z możliwością określenia:
przyczyny sporządzenia wezwania,
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 66 z 93
rodzaju dłużnika (pełnoletni, niepełnoletni), nie odebrania wezwania podczas kontroli, podpisu na wezwaniu, Generator
musi umożliwić wysłanie minimum 3 rodzajów upomnień na etapie przedsądowym oraz 2 rodzajów na etapie windykacji przedegzekucyjnej.
Ewidencjonowanie dat doręczeń oraz dat zwrotów wysłanych upomnień także poprzez odczyt kodu kreskowego ze zwróconej przesyłki z określeniem przyczyny zwrotu oraz powiązanie rodzaju zwrotu z dalszymi działaniami windykacyjnymi,
Określenie rodzaju przesyłek obsługiwanych przez operatora pocztowego względem wygenerowanych upomnień,
Rejestr kosztu wysłanych pism windykacyjnych z określeniem rodzaju przesyłki: zwykła, polecona, zpo,
Przeglądanie wysłanych upomnień z wykorzystaniem poszczególnych parametrów: imię, nazwisko, data urodzenia, adres, data upomnienia, kwota upomnienia,
Raportowanie przygotowanych do wysłania upomnień, Automatyczne informowanie użytkownika systemuo wygenerowanych, a nie
wysłanych upomnieniach, w przypadku np. wpłaty, rozłożenia na raty, złożenia reklamacji, anulacji, zawieszenia,
Raportowanie wysłanych upomnień z określeniem rodzaju upomnienia, daty wysłania,
Raport wpływów po upomnieniach z określeniem skuteczności ich działań,g) Obsługa windykacji sądowej: Generowanie pozwów (pojedynczo i zbiorczo) w formie papierowej oraz elektronicznej
EPU z możliwością określenia pozwu względem wieku pozwanego: pełnoletni, niepełnoletni, z uwzględnieniem przedsądowych działań windykacyjnych, podpisanych ugód ratalnych, porozumień wynikających z kontaktów z dłużnikiem, w tym działań windykacji callcenter,
Przypisanie generowanych bądź wygenerowanych pozwów do sądu zgodnie z właściwością miejscową lub zamiejscową oraz możliwością zmiany sądu,
Przeglądanie spraw sądowych z wykorzystaniem poszczególnych parametrów: imię, nazwisko, data urodzenia, adres, data pozwu, sygnatura akt, wartość roszczenia,
Tworzenie kosztów opłaty sądowej oraz zastępstwa procesowego uzależnionych od wartości roszczenia, wchodzących w skład zadłużenia dłużnika w momencie wysłania pozwów do sądu,
Automatyczne informowanie użytkownika systemuo wygenerowanych, a nie wysłanych pozwach, w przypadku wpłaty, rozłożenia na raty, złożenia reklamacji, anulacji, zawieszenia,
Obsługa pełnej dokumentacji procesowej z podziałem na poszczególny rodzaj korespondencji (zapisy pdf pozwów, skany korespondencji),
Możliwość zapisu stanu sprawy sądowej, w tym: prawomocna (w toku), zawieszona, umorzona, anulowana oraz powiązanie czynności windykacyjnych względem pozostałego zadłużenia dłużnika względem stanu spraw,
Raportowanie spraw objętych windykacją sądową z możliwością zaprezentowania wykazów z określeniem sądu, daty pozwów, rodzaju spraw (pojedyncze, zbiorcze, pełne, częściowe, pełnoletni, niepełnoletni),
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 67 z 93
Prezentowanie wykazu wpływów posądowych z określeniem momentu spłaty: po pozwie, po nakazie, po klauzuli, Raportowanie uregulowanych opłat sądowych, zwrotów opłat oraz pozostałych kosztów związanych z postępowaniem sądowym,
Raportowanie poszczególnych pism sądowych z określeniem rodzaju korespondencji, sądu, stanu spraw oraz użytkowników rejestrujących dana korespondencję,
Zbiorcze sprawozdania sądowe określające skuteczność windykacji sądowej poszczególnych sądów w danym czasie,
h) Obsługa windykacji komorniczej: Generowanie wniosków komorniczych (pojedynczo i zbiorczo) w formie papierowej
oraz elektronicznej EPU z uwzględnieniem przedegzekucyjnych działań windykacyjnych, daty otrzymania klauzul, podpisanych ugód ratalnych, porozumień wynikających z kontaktów z dłużnikiem, w tym działań windykacji callcenter,
Przypisanie wygenerowanych wniosków egzekucyjnych do poszczególnych kancelarii komorniczych,
Przeglądanie spraw komorniczych z wykorzystaniem poszczególnych parametrów: imię, nazwisko, data urodzenia, adres, data wniosku, sygnatura akt,
Tworzenie kosztów zastępstwa egzekucji uzależnionych od kosztów procesu wchodzących w skład zadłużenia dłużnika w momencie wysłania wniosków do komorników,
Komunikator działań względem wygenerowanych a nie wysłanych wniosków do komornika, w tym reakcja na wpłaty, raty, reklamacje, anulacje, zawieszenia,
Mechanizm regulowania zbiorczo zaliczek komorniczych danego rodzaju, względem poszczególnych partii wysłanych wniosków,
Obsługa pełnej dokumentacji egzekucyjnej przyporządkowanej do danej sprawy z podziałem na poszczególny rodzaj korespondencji (zapisy pdf wniosków, skany korespondencji),
Możliwość zapisu stanu sprawy komorniczej, w tym: prawomocna (w toku), zawieszona, umorzona, zakończona, anulowana oraz powiązanie czynności windykacyjnych względem pozostałego zadłużenia dłużnika względem stanu spraw,
Raportowanie spraw objętych egzekucją komorniczą z możliwością zaprezentowania wykazów z określeniem kancelarii komorniczej, daty wniosków, rodzaju spraw (pojedyncze, zbiorcze, pełne, częściowe),
Prezentowanie wykazu wpływów pokomorniczych z określeniem płatnika: komornik, dłużnik,
Raportowanie uregulowanych zaliczek komorniczych oraz pozostałych opłat, Raportowanie poszczególnych pism komorniczych z określeniem rodzaju
korespondencji, kancelarii komorniczej, stanu spraw oraz użytkowników rejestrujących dana korespondencję,
Zbiorcze sprawozdania egzekucyjne określające skuteczność egzekucji komorniczej poszczególnych kancelarii w danym czasie,
i) Zawiadomienia – art. 121 Kodeksu Wykroczeń: Generowanie zawiadomień poprzez ich przypisanie do właściwego komisariatu policji z
uwzględnieniem miejsca popełnienia wykroczenia, Obsługa pełnej dokumentacji wystawianej przez poszczególne komendy w związku z
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 68 z 93
zawiadomieniem o popełnieniu wykroczenia, Ewidencja dokumentacji sądowej dotyczącej wydanych przez wydział karny wyroków i
postanowień, Raportowanie dłużników ukaranych z tytułu wyłudzenia przejazdów bezbiletowych z
określeniem komisariatów, ilości wykroczeń, rodzaju i wielkości kary,j) Obsługa windykacji telefonicznej:
Tworzenie zestawień dłużników posiadających przypisany w bazie numer telefonu, z uwzględnieniem poszczególnych procesów windykacji - jako baza do pracy callcenter,
Zapis rodzajów i treści porozumień określających stanowisko dłużników posiadających nie uregulowane zadłużenie, względem których przeprowadzono rozmowy windykacyjne z możliwością określenia daty przyszłego kontaktu,
Możliwość podłączenia pliku przeprowadzonej rozmowy telefonicznej pod kontakt z danym dłużnikiem,
Rejestr przeprowadzonych rozmów telefonicznych przypisanych do konkretnego klienta,
Komunikator porozumień i rat prezentujący dłużników, którzy nie wywiązali się z deklaracji,
Raporty umożliwiające określenie skuteczności windykacji telefonicznej względem wybranego loginu użytkownika,
Raporty prezentujące ilości oraz rodzaje wykonanych kontaktów oraz terminy działań,k) Raty:
Generowanie ugód ratalnych w zależności od deklaracji podróżnych: raty stałe w równej wysokości, raty różne w różnej wysokości, wyznaczenie jednego terminu spłaty całego zadłużenia, raty względem części zadłużenia,
o Umożliwienie modyfikowania wartości rat w przyszłości,o Umożliwienie odraczania terminów spłaty poszczególnych rat,o Umożliwienie określenia pierwszeństwa rodzaju należności podlegających
rozłożeniu na raty, np. najpierw sądowe, później komornicze na końcu pozasądowe,
o Powiązanie przeterminowanych rat z dalszą windykacją oraz z komunikatorem pracy callcenter,
o Raporty prezentujące skuteczność windykacyjną podpisanych ugód ratalnych.l) Moduł informacyjny:
porozumienia z dłużnikiem: baza informacyjna prezentująca historię kontaktów z dłużnikiem, takich jak m.in.:
rozmowy telefoniczne, pisma, wiadomości email, wiadomości sms, zapisy umożliwiające określenie daty przyszłego kontaktu, celem kontroli
wykonanych czynności, anulacje:
wprowadzenie stanu anulowany w zależności od przyczyny – słownik anulowań, na wszystkich lub wybranych wezwaniach dłużnika
raportowanie stanów anulowanych wezwań w danym czasie w zależności od
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 69 z 93
rodzaju anulacji, zawieszenia:
wprowadzenie stanu zawieszony w zależności od przyczyny – słownik zawieszeń, na wszystkich lub wybranych wezwaniach dłużnika,
określenie terminu zawieszenia – data zawieszenie od do lub bezterminowo, raportowanie stanów zawieszonych wezwań w danym czasie w zależności od
rodzaju zawieszeń,5) Moduł reklamacyjno-odwoławczy, w tym:
a) Ewidencjonowanie otrzymanych oraz rozpatrzonych w imieniu Zamawiającego reklamacji, odwołań, skarg i wniosków złożonych przez podróżnych względem wezwań gotówkowych i kredytowych wraz z tworzeniem blokady działań windykacyjnych do momentu rozpatrzenia pism,
b) Powiązanie podjętych decyzji reklamacyjnych ze stanem zadłużenia klienta oraz dalszym procesem windykacji,
c) Tworzenie kartoteki dłużników poprzez ewidencję pozyskanych danych teleadresowych w tym adresów do korespondencji, numerów telefonów oraz adresów email,
d) Skanowanie pism reklamacyjnych,e) Raportowanie rozpatrzonych pism z podziałem na przychodzące oraz wychodzące, z
określeniem terminów działań oraz podjętych decyzji,f) f)Raportowanie terminowości pism zarejestrowanych do rozpatrzenia,
6) Moduł finansowy:a) Ewidencja wpłat opłat manipulacyjnych, opłat pełnych i częściowych dokonanych w
kasie i na konto,b) Możliwość rejestrowania wpłat w obrocie gotówkowym i bezgotówkowym poprzez
terminal płatniczy,c) Raportowanie wpływów z tytułu uregulowanych należności,
7) Moduł sprawozdawczości:a) System powinien zawierać w sobie moduł raportowy umożliwiający weryfikację działań
poszczególnych etapów ewidencyjno – windykacyjnych. System powinien posiadać przygotowane wstępnie raporty umożliwiające zweryfikowanie podstawowych działań windykacyjnych. Raporty powinny dać użytkownikowi możliwość wyboru zakresu dat operacji oraz danych słownikowych dotyczących danego raportu.
8) Moduł sprzedaży należności:a) Przygotowywanie pakietów wezwań do sprzedaży zewnętrznym firmom
windykacyjnym,b) Opcja usuwania danych z bazy w przypadku utraty prawa do ich przetwarzania,
20. Zestawienia i raporty muszą posiadać możliwość ich zapisu do plików pdf oraz csv.21. Wszystkie wydruki paczek danych muszą odbywać się w jednej operacji dla całej paczki
(wydruk tylko jednego pliku) a w przypadku gdy dany dokument wymaga dołączenia dodatkowej dokumentacji do wydruku muszą automatycznie dodać się wymagane dokumenty ( np. skany wezwań).
22. System musi umożliwić ponowne wykonanie każdej operacji windykacyjnej takiej jak upomnienie, pozew, wniosek z zachowaniem historii poprzedniej operacji,
23. W przypadku zmian na danych osobowych dłużnika musi być zachowana pełna historia
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 70 z 93
dokonanych zmian.24. Zamawiający zastrzega realizację powyższych ustaleń przez Wykonawcę bez udziału
podwykonawcy.
Zał. nr 3 do Umowynr ………/ZTM/2017
Gdańsk ……………………
PROTOKÓŁ PRZEKAZANIA SPRZĘTU
Dnia ………..przedstawiciel ZTM w Gdańsku przekazał, na okres do ……., zgodnie z umową
nr ………. podpisaną w dniu ………., firmie ……………….. następujące urządzenia i wyposażenie będące
własnością ZTM w Gdańsku:
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 71 z 93
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
ZTM w Gdańsku powierza firmie……………… wymieniony powyżej sprzęt z obowiązkiem
wyliczenia się z tego mienia. Firma ………………………….. przejmuje odpowiedzialność materialną za
szkodę spowodowaną powstaniem niedoboru w powierzonym mieniu lub jego uszkodzeniem.
Firma…………………………. podejmuje się pieczy nad powierzonym mieniem.
Zabrania się wykorzystywania przekazanych urządzeń do celów innych niż obsługa kontroli
biletów. Samodzielne wgrywanie jakichkolwiek danych lub aplikacji oraz samodzielna zmiana
konfiguracji urządzenia (wykraczająca poza zakres instrukcji obsługi dostarczonej przez ZTM w
Gdańsku), wykryte przez serwis pracujący dla ZTM w Gdańsku, mogą wiązać się z obciążeniem
firmy……………………………. kosztami naprawy serwisowej.
Koszty nieuzasadnionego wezwania serwisu pracującego dla ZTM w Gdańsku ponosi
firma………………………………………..
Wartość 1 sztuki urządzenia wynosi …… zł
Protokół sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
Podpis przedstawiciela
firmy………………………..
Podpis przedstawiciela
ZTM w Gdańsku
Załącznik 1
Lista numerów seryjnych urządzeń …………………………………..
L.p. Numer seryjny
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 72 z 93
Zał. nr 4 do Umowynr ………/ZTM/2017
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 73 z 93
Zał. nr 6 do Umowy
nr ………/ZTM/2017
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 74 z 93
Stan n
ależno
ści pie
niężny
ch Gm
iny Mi
asta G
dańska
opłat
a prz
ewozo
waop
łata
dodat
kowao
dsetki
koszty
do
chodze
nia
należn
ości w
tym:kos
zty
upom
nieńkos
zty
sądow
ekoszty
egz
ekucyj
neraz
em
12
34 =
5+6+7
56
78 =
1+2+3
+4
Stan n
ależno
ści na
konie
c pop
rzedn
iego m
iesiąc
a
Kwota
nałoż
onych
opłat
dodat
kowych
Wpłat
y
Wypła
ty
Kwota
spłat
y razem
Po
mniej
szenia
wynik
ające
z uchw
ały tar
yfowe
j (an
ulowa
nie op
łaty d
odatk
owej p
o uisz
czeniu
op
łaty m
anipu
lacyjn
ej)
Uznane
rekla
macje
/umorz
enia
Stan n
ależno
ści na
konie
c bież
ącego
miesi
ąca
Miesiąc …….…
Narastająco ilości za ….. m-ce/y Wartość
Narastająco wartość za ….. m-ce/y ……….
…..….. roku1. Liczba osób wykonująca kontrolę biletów2. Ilość wykonanych kontroli ogółem, w tym:2.1 na liniach tramwajowych dziennych2.2 na liniach tramwajowych nocnych2.3 na liniach autobusowych dziennych2.4 na liniach autobusowych nocnych3. Liczba pasażerów ukaranych za przejazd bez
ważnego biletu i zatrzymanie pojazdu4. Liczba opłat dodatkowych anulowanych
(zgodnie z obowiązującymi przepisami, uznanereklamacje, umorzenia i odstąpienia oddochodzenia roszczeń decyzją Zamawiającegoitp.), w tym:
4.1 4.1. bez opłaty manipulacyjnej4.2 4.2. z opłatą manipulacyjną
5. Liczba opłat dodatkowych podlegającychzapłacie (poz.3 – poz.4)
6. Liczba opłat dodatkowych zapłaconychgotówką u kontrolera
7. Liczba opłat dodatkowych kredytowychzapłaconych w terminie 7 dni
8. Liczba opłat dodatkowych zapłaconych napodstawie wezwania do zapłaty lub dalszegopostępowania windykacyjnego
9. Liczba zapłaconych opłat dodatkowych ogółem(poz.6+poz.7+poz.8)-poz.4
10 Liczba opłat dodatkowych do dalszejwindykacji
11 Suma opłat dodatkowych ogółem(poz.9+poz.10)Wsp. windykacji (%)(poz.9)*100/poz.5
13 Liczba zwróconych opłat dodatkowych
14Wartość wpływów z opłat dodatkowych(poz.11-poz.13)
15 Wynagrodzenie z tytułu opłat dodatkowychzgodnie z umową
12
L.p. Wyszczególnienie
Sprawozdanie z prowadzonej działalności – kontroli biletów w pojazdach realizujących przewozy pasażerskie w komunikacji miejskiej organizowanej przez Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku oraz windykacji opłat
dodatkowych
Zał. nr 7 do Umowynr ………/ZTM/2017
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 75 z 93
Lp. Sprawozdanie z rocznej działalności windykacyjnej po 2018 r.Sprawy wystawione w
2018 załatwione w 2018
WYSTAWIONE WEZWANIA
I zapłacone, anulowane lub umorzone, w tym:
1 uiszczone na miejscu
2 uiszczone w terminie 7 dni
3 uiszczone z tytułu opłaty manipulacyjnej
4 uiszczone i anulowane przed pozwem
5 uiszczone w drodze postępowania sądowego
6 uiszczone w drodze egzekucji komorniczej
8 anulowane lub umorzone przez komornika
II niezapłacone pozostające do dalszej windykacji, w tym:
1 sprawy, w których podjęto jakiekolwiek działanie, w tym:
1.1 rozłożone na raty
1.2 przekazane do postępowania sądowego
1.3 przekazane do komornika
1.4 anulowane lub umorzone przez sąd
2 pozostałe sprawy, w których nie podjęto działań
Zał. nr 8 do Umowy
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 76 z 93
nr ………/ZTM/2017
Lp.Sprawozdanie z rocznej działalności windykacyjnej
po 2019 r.
sprawy wystawione w 2018 załatwione
w 2019
sprawy wystawionew 2019 załatwione
w 2019
WYSTAWIONE WEZWANIA
I zapłacone, anulowane lub umorzone, w tym:
1 uiszczone na miejscu
2 uiszczone w terminie 7 dni
3 uiszczone z tytułu opłaty manipulacyjnej
4 uiszczone i anulowane przed pozwem
5 uiszczone w drodze postępowania sądowego
6 uiszczone w drodze egzekucji komorniczej
8 anulowane lub umorzone przez komornika
IIniezapłacone pozostające do dalszej windykacji, w tym:
1sprawy, w których podjęto jakiekolwiek działanie, w tym:
1.1 rozłożone na raty 1.2 przekazane do postępowania sądowego 1.3 przekazane do komornika 1.4 anulowane lub umorzone przez sąd
2 pozostałe sprawy, w których nie podjęto działań
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 77 z 93
Zał. nr 9 do Umowynr ………/ZTM/2017
Lp. Sprawozdanie z rocznej działalności windykacyjnej po 2020 r.
Sprawy wystawione
w 2018 załatwione
w 2020
Sprawy wystawione
w 2019 załatwione
w 2020
Sprawy wystawione
w 2020 załatwione
w 2020
WYSTAWIONE WEZWANIA
I zapłacone, anulowane lub umorzone, w tym:
1 uiszczone na miejscu
2 uiszczone w terminie 7 dni
3 uiszczone z tytułu opłaty manipulacyjnej
4 uiszczone i anulowane przed pozwem
5 uiszczone w drodze postępowania sądowego
6 uiszczone w drodze egzekucji komorniczej
8 anulowane lub umorzone przez komornika
II niezapłacone pozostające do dalszej windykacji, w tym:
1 sprawy, w których podjęto jakiekolwiek działanie, w tym:
1.1 rozłożone na raty
1.2 przekazane do postępowania sądowego 1.3 przekazane do komornika 1.4 anulowane lub umorzone przez sąd
2 pozostałe sprawy, w których nie podjęto działań
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 78 z 93
Zał. nr 10 do Umowy
nr ………/ZTM/2017
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 79 z 93
Lp.
Sp
r.Sy
gn . Nr
pr
otok
ołDa
ta
spor
ządz
enia
Nazw
isko
i imię
Pese
lW
arto
ść
rosz
czen
iaW
pis
są
doKo
szty
zast.
Po
zosta
łe ko
szty
Da
ta
po
zwDa
ta
na
kDa
ta
kl
auz
Stan
sp
rawy
Da
ta
wn
iosku
Sygn
. ko
morn
Stan
sp
rawy
Su
ma
wp
łatDa
ta
os
tatn
iej
Stan
za
dłuż
1Nc
X1
/2Nc
X1
/2Nc
X1
/2Nc
X1
/2
2Nc
X1
/3Nc
X1
/3Nc
X1
/3
3Nc
X1
/4Nc
X1
/4ZAPŁ
ACON
E (są
dowe
i ko
mor
nicze
)
Zał. nr 11do Umowynr ………/ZTM/2017
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 80 z 93
ZAPŁAC
ONE I
ANULOW
ANE (po
jedyncze
kwity)
Lp.Nr
wezwan
iaDat
a spo
rządzeni
aNazwisk
o i im
ięPes
elKw
ota do
zapłaty
Stan
ewiden
cyjny
Data st
anu
ewiden
cyjnego
Stan
windyk
acyjny
Data st
anu
windyk
acyjneg
oWpłaty
Data os
tatniej
wpłaty
Stan
zadłuże
niaDat
a zakoń
czenia
sprawy
LEGEND
A:F) s
tan ewide
ncyjny: r
ozliczony
, zepsuty
I) stan w
indykacy
jny: anul
owany u
znana rek
lamacja w
siedzibie
firmy; an
ulowany
uznana r
eklamac
ja przez
ZTM, um
orzenie n
ależnośc
i za zgod
ą ZTM
Zał. nr 12 do Umowynr ………/ZTM/2017
Lp.Sprawozdanie po zakończeniu umowy 2018-2020
Sprawy wystawione i załatwione
w latach 2018-2020
WYSTAWIONE WEZWANIA
Izapłacone, anulowane lub umorzone, w tym:
1 uiszczone na miejscu
2 uiszczone w terminie 7 dni
3uiszczone z tytułu opłaty manipulacyjnej
4 uiszczone i anulowane przed pozwem
5uiszczone w drodze postępowania sądowego
6uiszczone w drodze egzekucji komorniczej
8 anulowane lub umorzone przez sąd
wystawione w 2018
wystawione w 2019
wystawione w 2020 Razem
IIniezapłacone pozostające do dalszej windykacji na rok 2021, w tym:
1sprawy, w których podjęto jakiekolwiek działanie, w tym:
1.1anulowane lub umorzone przez komornika
1.2 rozłożone na raty
1.3przekazane do postępowania sądowego
1.4 przekazane do komornika
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 81 z 93
2pozostałe sprawy, w których nie podjęto działań
Zał. nr 13 do Umowynr ………/ZTM/2017
Lp. Sprawozdanie po zakończeniu umowy na windykację w 2021
wystawione w 2018
wystawione w 2019
wystawione w 2020 razem
Izapłacone, anulowane lub umorzone, w tym:
1 uiszczone i anulowane przed pozwem
2uiszczone w drodze postępowania sądowego
3uiszczone w drodze egzekucji komorniczej
4 anulowane lub umorzone przez sąd
IIniezapłacone pozostające do dalszej windykacji, w tym:
1anulowane lub umorzone przez komornika
2 rozłożone na raty
3przekazane do postępowania sądowego
4 przekazane do komornika
5pozostałe sprawy, w których nie podjęto działań
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 82 z 93
Zał. nr 14 do Umowynr ………/ZTM/2017
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 83 z 93
Zał. nr 15 do Umowy
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 84 z 93
Lp.Nr
wez
wania
Nazwis
ko
i imię
Pesel
Data
urodze
niaKod
Miast
oUlic
aDat
a spo
rządze
niaOp
łata
przewo
z.Op
łata
dodat.
Suma
wpłat
Data
ostatnie
j wpł
aty
Przycz
ynaAkt
ualny
stan
zadłuże
nia
Typ
dokum
entu
Nr dok
ument
udat
a I upo
mnieni
a*
data II
upo
mnieni
a*
data II
I upo
mnieni
a (ost
ateczn
e)*
data IV
upo
mnieni
a (prz
edsądo
we)*
* - jeże
li wystą
piło
NIEZA
PŁACO
NE (po
jedync
ze)
nr ………/ZTM/2017
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 85 z 93
Lp.Nr
wez
wania
Data
sporządz
eniaNaz
wisko
i imię
Typ
dokume
ntuNr
dokume
ntuPese
lDat
a urod
zeniaKod
Miasto
Ulica
Opłata
przewoz
.Opłata dodat.
Ilość rat
Data
ostatnie
j wpła
ty
Suma
wpłatAkt
ualny
stan
zadłużen
ia
data I
upomni
enia *
data II
upomni
enia *
data III
upomni
enia
(ostatec
zne) *
data IV
upomni
enia
(przedsą
dowe)
*
* - jeżeli
wystąpi
ło
NIEZAP
ŁACONE
(pojedy
ncze - ra
ty)
Zał. nr 16 do Umowy
nr ………/ZTM/2017
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 86 z 93
Lp.
spr.
Sygn
.
sądo
wa
Nr
proto
kołu
Data
spor
ząd
zenia
Nazw
isk
o i
imię
Pese
lKo
dM
iasto
Ulica
Typ
doku
men
tu
Nr
doku
men
tu
Opłat
a
pr
zew.
Opłat
a do
datk
.W
art.
roszc
zenia
Wpis
sąd
Zwro
t wp
isu
sąd.
K. za
st.
proc
.Po
zost.
k.
sąd.
1Nc X
1/2
Nc X
1/2
Nc X
1/2
Nc X
1/2
2Nc X
1/3
Nc X
1/3
3Nc X
1/4
Nc X
1/4
Nc X
1/4
Data
pozw
uDa
ta na
kazu
Data
klauz
uliSt
anDa
ta wn
iosku
Syg.
komo
rnic
za
Stan
sp
rawy
ko
mor
nicze
j
Stan
za
dłuże
niaOd
setk
iIlo
ść
rat
Data
ostat
niej
wpłat
y
Suma
wp
łatAk
tualny
sta
n za
dłuże
nia
I
upom
nienie
II
upom
nien
ie
III
upom
nienie
(os
tatec
zne)
IV
upom
nienie
(pr
zeds
ądo
we)
LEGE
NDA:
A) Lp
. spr.
- licz
ba po
rządk
owa s
prawy
obejm
ujące
j jede
n lub
kilk
a prot
okołó
w
NIEZ
APŁA
CONE
(sąd
owe i
komo
rnicz
e) RA
TY
Zał. nr 17 do Umowynr ………/ZTM/2017
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 87 z 93
Zał. nr 18 do Umowynr ………/ZTM/2017
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 88 z 93
NIEZ
APŁA
CONE
(sądo
we i k
omorn
icze)
Lp. s
pr.Sy
gn.
sąd
owa
Nr
protok
ołuDa
ta spo
rządze
niaNa
zwisk
o
i imię
Pesel
Kod
Miast
oUli
caTy
p do
kume
ntuNr
do
kume
ntuOp
łata
przew
.Op
łata
doda
tk.Wa
rtość
roszcz
enia
Wpis s
ądow
yZw
rot
wpisu
sąd.
K. zas
t. proc
.
1Nc X
1/2
Nc X
1/2Nc
X 1/2
Nc X
1/22N
c X 1/
3Nc
X 1/3
3Nc X
1/4
Nc X
1/4Nc
X 1/4
Pozos
t. k.
sąd.
Data
pozw
uDa
ta na
kazu
Data
klauzu
liSta
nDa
ta wn
iosku
Syg.
komo
rnicza
Stan s
prawy
ko
morni
czej
Stan
zadłuż enia
Odset
kiDa
ta ost
atniej
wp
łaty
Suma
wp
łatAk
tualny
sta
n zad
łużeni
a
I
upom
nienie
II
up
omnie
nieIII
up
omnie
nie
(ostat
eczne)
IV up
omnie
nie
(przed
sądow
e)
LEGE
NDA:
A) Lp
. spr. -
liczba
porzą
dkow
a spra
wy ob
ejmują
cej jed
en lub
kilka
proto
kołów
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 89 z 93
Spraw
ozdani
e doty
czące
spraw
z różn
ych pr
zyczyn
umorz
onych
oraz ro
złożon
ych na
raty
a) Zest
awien
ie dłuż
ników
, który
ch nal
eżnośc
i zosta
ły w ……
…………
roku u
morzo
ne z ty
tułu u
chwały
Rady
Miasta
Gdańs
ka na
wnios
ek dłu
żnika
Lp.Nr
protok
ołuNa
zwisk
o i imi
ęPes
elulic
akod
należn
ość
główn
a op
ł. doda
tkowa
op
ł. prze
wozow
a wp
łaty
należ
ność u
boczna
odse
tki ko
szty są
dowe
koszty
egz
ekucyj
ne ko
szty
upomn
ień Sta
n zadł
użenia
tj.k
wota
umorz
enia
12
34
56
7 = 8 +
9 - 10
89
1011
= 12 +
13 + 1
4 + 15
1213
1415
16 = 7
+ 11
SUMA
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 90 z 93
b) Zest
awien
ie dłuż
ników
, który
ch spr
awy zo
stały w
…………
……rok
u umo
rzone
przez s
ąd
Lp.Nr
protok
ołuNaz
wisko
i imię
Pesel
ulica
kodnal
eżność
głó
wna
opł. d
odatko
wa
opł. p
rzewo
zowa
wpłaty
na
leżnoś
ć ubocz
na od
setki
koszty
sądow
e kos
zty
egzeku
cyjne
koszty
upo
mnień
Stan
zadłuż
enia
tj.kwo
ta um
orzeni
a 1
23
45
6 7 =
8 + 9 -
108
910
11 = 12
+ 13 + 1
4 + 15
1213
1415
16 = 7 +
11
SUMA
c) Zest
awien
ie dłuż
ników
, który
ch nal
eżnośc
i zosta
ły umo
rzone
w roku
…………
….z po
wodu
zgonu
Lp.Nr
protok
ołuNaz
wisko
i imię
Pesel
ulica
kodnal
eżność
głó
wna
opł. d
odatko
wa
opł. p
rzewo
zowa
wpłaty
na
leżnoś
ć ubocz
na od
setki
koszty
sądow
e kos
zty
egzeku
cyjne ko
szty
upomn
ień Sta
n zad
łużeni
a tj.k
wota
umorz
enia
12
34
56
7 = 8 +
9 - 10
89
1011 =
12 + 13
+ 14 +
1512
1314
1516 =
7 + 11
SUMA
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 91 z 93
d) Zesta
wienie
dłużnik
ów, któ
rych nal
eżnośc
i został
y w ……
……….r
oku roz
łożone n
a raty
Lp.Nr p
rotokołu
Nazwis
ko i imi
ęPes
elulic
akod
należno
ść głów
naopł
. dodat
kowa
opł. pr
zewozo
wawpł
atynale
żność u
boczna
odsetk
ikos
zty sąd
owekoszty
egzeku
cyjne
koszty
upomn
ień Sta
n zadłu
żenia tj
.kwota
rozł
ożona n
a raty
12
34
56
7 = 8 +
9 - 10
89
1011 =
12 + 13
+ 14 +
1512
1314
1516 =
7 + 11
- zł
SUMA
- zł
Zał. nr 19 do Umowynr ………/ZTM/2017
OŚWIADCZENIE
Jako osoba prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
NIP ……………………………………………………….., REGON ………………………………………………… oświadczam, że jestem/nie jestem* zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednocześnie oświadczam, że nie zawiesiłam/łem wykonywania działalności gospodarczej oraz zobowiązuję się do niezwłocznego pisemnego powiadomienia o zmianach powyższego statusu.
*niewłaściwe skreślić
PODPISANO
(nazwa i adres firmy, pieczątka firmowa) imię, nazwisko i podpis osoby uprawnionej
(osób uprawnionych) do reprezentowania
, dnia
OŚWIADCZENIE
Jako osoba upoważniona do reprezentowania spółki …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
NIP ……………………………………………………….., REGON ………………………………………………… oświadczam, że Spółka jest/nie jest* zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednocześnie oświadczam, że Spółka nie zawiesiła i nie zaprzestała wykonywania działalności gospodarczej oraz zobowiązuję się do niezwłocznego pisemnego powiadomienia o zmianach powyższego statusu.
*niewłaściwe skreślić
PODPISANO
(nazwa i adres firmy, pieczątka firmowa) imię, nazwisko i podpis osoby uprawnionej
(osób uprawnionych) do reprezentowania
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 92 z 93
, dnia
Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku |Pion Zastępcy Dyrektora ds. Handlowych| ul. Na Stoku 49 | 80-874 Gdańsk tel. 58 58 520 57 39, fax 58 520 57 50|[email protected] | www.ztm.gda.pl
Strona 93 z 93