12

0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

���������� � ����� �� �� �� ����� ������

������� ! "#$%

&'()

*+,-.�/0�1234�5���6789:�

;<=�>:?� @�AB4CD3EFG�HI�J��6B43K�LM�N�O9EHP�Q�RS�TU���H

Page 2: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

� �

������� ��� ������� ���

������������

��� ��������������

����������������� ��

����� ������

������������

�������

����������

��

��

�!

"#

""

��

��

����������$���� !� "��%������#$"$���%&'(

) $� $�&*!+��#"%,#$-$��%'&��./(

&0')1(�)*�������2$+3��*34�5,67�*-.+(

��(����8�$(���/90:0;1�<=*,�&'>2(�����34�

�-��1�65?@$6?�7,.8�9�(

����������������

/>0:;A� <�=B1&��>C ?@��������*DAB(

12 !"#$%&'(345678 96:;<)E=��###�>���*CFG?HI��J���34(

�2 !+,-.&'(/012345�@A8ABCAD&')(��EDFG�E5,����KF�HI###��+��(

678!+,-.&'���91J:;!"#$%

�4LG�<H��=MN$*3��CFI#K######���JLK$&0')1(�(��

OP$LM,QNO�MN�+R�N�*3(-S*3PQR�OP�>$S��>%

QTT-�>

>� R��������*$USUV� V

Page 3: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

�����

� �

���� �� � ���� �� �

��������������

�������������� ��������

�����������!

"#�$%&'(

(

(

(

������ �)*+,-./ 0-1234 �5/567589

����

�� !)"#:$��%;<!��&'(9

)�)*+,;)�-=;./<!(9

>?�@ABCD>E����

FGH�"#IJKL>?�@A

012345M6789:;;�<=>?

@>NA�!

<&O0BCD�EFG;H

I���JK����LMP

;N�D�OP1QF

RG�<&ST�<!

QURSV

T����

U����

Page 4: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

�����

��

��� ���

��� ���

�� ��������

� �

������� ��� ������� ���

��

������������� !"#$%&'()* +��'����,-".

�/012�34*

56��7

��

89+��'��:;.��

<=>?'@AB�C�'

$%DE��*

�� �

�� �

FG'�HI�J(K'LMNOPQ.

���R���������ST�'U�V�*

�� �����

�����

Page 5: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

�����

� �

����� ����� ����� �����

���

���������������

�!"#$%&'�()*

+,-����./�!"�

�0123"45

6789:

;< �=

�!"#$%&>?@A"

BCD"E!F3GH?I"

J35

K�LMN O�LMN

@APQ�RS1&�T

U����

U����

U����

�����

Page 6: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

�����

�� ��

���� �� � ���� �� �

����

����������������������

!���"���# $� %&��'�

�(�)�*+,-�( !�.�# /�

�%&�0�1'� 23�4

5678�

9:;

<�=>?�@ABC�DE@

F3,-GF !HI��JC

H�@KB�LGMN<(,

O��NPQ���RST��

����

�����

�����

�����

�����

U����

�����

Page 7: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

�� ��

��� �����

���� ���

��� ���

������� ������ ������� ������

� ���

� ��������� � ������������

� �������������������� ����������������������

������� �������� !��"#!$"#���%��$%��� ��& !�

!'!��(�����"&'��#�

(�))*+'�,*$-��./�����%�& �0%+&,'��-12.3/(��)*

+,-�

�$" 0.�/120� �� �,'��45�"-3/3�.�

12+3�4�5����������

612786946(:;264<6��756=78�>�����9 ��$<�9 �������: ?

���8�9����������:�;;<=>���@�?@<�9 AA��7

5�=�B��=�

1278B�>C�����?������CDED�@EA���FFB������C����

��75���@!G=@���D8��������G6E�����<@D���F

HI�G�?@<�!H��I�1H����I�

����� ���� !�

"���� !����� !�

H#$%&#'(IJK;�!����;-J�=

>�#KJKL��M��75����

�@LMN$"O0����PQ?��

N����@O<�B����!P:Q

R��-R������S��

��������)*

+, -.

�B���L�������/01��.�?�/�1

��ST��/21U���

VJ�M3��4 56�TMU�0) 7 456��)�8�

2)9��B��/�311J

:;<�� 7 4�8

, 9)� 56

(:;25N+;O��PQRSTU

Page 8: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

�� ��

������ ���� ������ ����

� ������������ ����������������������������

��� � ������������

���� ��������������

� ��!"#$%&

'()*+, -*./0

� ��

�������

���

������� ���12220������

��� �����!�

������������"#�$�� !

%�&'���

"3456��"#$()%*�&%'�����'��

7 +(89�

�:;<=���>?@@A?B @CA?DC >E�EFGEH��I,IJKIL��)*�+,,--�.�/0�12���.3�-��4'��I,IJKIL

56/0�12�374#)"�5�6879:;89<�:;�=�<4

'�4'=>>?�?@��� @��6879�

�I,IJKIL�-A���#�B� C� �!��

�5�="DAE#!���?BC#DE'�FF7�G

G� %H�H$�

%I���I�JK��LJ:&KLBM&8N#O'P7��G��QM�

FNOR%H����!'�#*�+,,--9�()�P*��STA�-�

��UM@��=�M82 222 07

"3456%H��I,IJKILGQR��H����!�S��)PT)$<�)V�QM�)@�

�)+U�V

7 +(89�

NO6,-.-/0-1PQ23RS45678. 97:;<

Page 9: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

�� ��

������ ���� ������ ����

������������������� �� ����� �������

����������

� ����������������

���

���

����

��

����

��� � ��� � ��� �

������������������������� ����!"#$%&'������

�()(*#(%����**+,�� ���� ��-!�

��**+,����./"�0#

�$1���$��� �� !"#�%&'(�

$)%&�'(*)+*�,+-./0, 123

$)�4567-.89,��2�2�2��22�

������ �� 34566 ���34566 ��

�789�

���

��89�

��:�����

�����:���;���

��;����:����;���

��:����

����:�����

�����:���;���

/:+� <0��1;�����<�0�=24533>����4

5�?�=@��<>��$?$���0@ AB���A� C6�����

�4 D7E���4���0��1 D����� $�8F

G�H ��� $9:;BI�B<";JK=>?�@.AB�

���8C� L�������

���8MNOPC�()(*#(%D�������

�E�F�?�@

DQ ? � � @

��E���F�GH��I�JK

���

��� !"#$

��� %"!$

��� %"#$

�&'(( )

�G:G��;���H

��;���HI:G���;���H

���;���HI:

�&'(( *

�G:G�;���H

�;���HI:G��;���H

��;���HI:G���;���H

�&'(( �

�G:G���H

���HI:G�;���H

�;���HI:G��;���H

�&'(( +

�G:G��H

��HI:G���H

���HI:G�;���H

�,'-. �

���/0L123MN �/O456N���/�789N $/� ��:P

;<Q=����J�K�LMN��E�� O �R���RSK#&PPK����O

�����4��.����>����O LM� +TSSTUVO �UL��

�O <�����QKRS��QK

Page 10: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

�� ��

������ ���� ������ ����

�� �����������

�� �����������

�� �����

��������� � ���������� ���������������������������

� ���������������� ����

� !"#$���

�� ������%�����&��� ' ()����

�� �!����%�"��

�����*#��

�� ����!$%�&'+',�()�

��������*+-,./�-.�/00�

�� +-,�112$3 �42

��11����

�� 53��645642

��77�8899��:74��5356

������� ��:�

�� ! !"�#

�#$�%#� & � '�#

�%#$��%#� & ��#�� !

��()"**+���#,-.-*/-0$%&' ��()"12/3456#()*+,-$%&'

��� ���./

7 ! !"�#

� #$8'�%#� & �8'�#8'�%#$� %#� & ��#� %#$��%#� & �9'�#

01234

56�789:;<=>?�@ABACDAE:;<FG;H�<I:=;���>�?;��<=

JKLM@�<A=�B>�?�C@AB>�?@ABC@

�D��>CDDEFEGEF�FD

�<A=�B>�?�C@GHHIJF

�(���KLMGH

�<A=�B>�IJNKOI?�LP

MN42OQ��PJ�QRH

�<A=�B>�IJNKRS?� T

SKPLT,.�L��UTH

�<A=�B>���MNO!M#PQU�R ?�

SVP���?V/H

Page 11: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*

�� �� �������������������������� �����

��� �������������� ������������ ������

���������������������������������������

����������

�� ���� ������������������� ���!"� ��!#��

������� �"�#!$"�%�����#��$$%&��������

%� �� ���������&����&�''�(')()*�(*�+��+,

)� ,��- �. #*'���$/*���+��0-/1�,-&�.#//&���$$&�0�&��122345�#.��3435��6/)7�86�09

7'�:������������812�0���#!*'���349;56�

7� ���� :<���.;<8&�=9�/&8>&�?@A=B>?2�����

�����&���"=C��:�����; �����; 8@?=C�A<BCDE��

=� F� ����&��������>C8?C1@�D=AG@AGBCED�EF@HC

��9FI:�

G� ��J�K�LM� :G#!$H����H����������INJ�

KA����IL���

�J ��

� !!" � !#" $# � !!" � !#" $#

O%&'K���K���LM���PM�K����QN��PM���NOOP8PMQ����

RJ��S<��MR<Q�ST��RJ���T�����

������R��8��SU�V�T()*+,�+UU�SN����

-.��/01234567

89:;<=���->?@

�ABC6789:;<=�

D=EFGHIJK-L

M6NOPQRST�U

Page 12: 0 - Mettler Toledo · 2020. 1. 24. · ˘ˇ ˆ ˙ ˘ˇ ˆ ˝ ˛ ˚˜ ˚˛ ˚ ˚!"#"" ˙ ˝ ˘˛˚ˇ$ ˆ˜˙ ! "˝˛% ˚˜ ˇ#$"$˙ %&’() $ $ &*!+ ˇ#"%,#$-$ %’& ./(&0’)1()*