280

0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������

��������������

Page 2: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��

Page 3: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

Page 4: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70
Page 5: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������

����

�������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �����������������������������������������������������������������������

������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ !"#$�����������������������������������������������������������������������%���&'���(���)�*+�,���������������������������������������������������������������������������-��.!+�/���0��,�1�������������������������������������������������������������������������������������2��3�4�5�6!7)���������������������������������������������������������������������������������������������8���9�!:�;�<����������������������������������������������������������������������������������������������88��=�>�5��'+?�������������������������������������������������������������������������������������������8@��

�,�,��'���&�!A����$B��������������������������������������������������������������������������8�����'�!��3��B�*(�,��C��������������������������������������������������������������������������8D��.!�'0$>���������������������������������������������������������������������������������������������82�������������,�'4���.E'��������������������������������������������������������������������@���;<?��+��F�6!7)�G'�������������������������������������������������������������������������@8������������.!�!/����H���I�'�������������������������������������������������������������@���������(��4�'���������������������������������������������������������������������������������������@D��

�)����,�6'&�J����������������������������������������������������������������������������������@-��K�L>��(!M>�(������������������������������������������������������������������������������������������@2�� �!)����(�4�'����30����)���������������������������������������������������������������N��.���,���MO5� �����������������������������������������������������������������������������������@����������������

����� �����������

Page 6: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������� ������������������ �������������������

�������������������������� ���

���� � �!��"�#$��%���������#& ��&�'�()*�+��,�����������������������-���

�P6���Q�,'�������������������������������������������������������������������������������������������8����')���R��(�S�?���������������������������������������������������������������������������������@��������(�T<U"�����������������������������������������������������������������������������������������&'��6!7)�VW)���������������������������������������������������������������������������������������C0��*+�,���������������������������������������������������������������������������������������D��.�'�)����3�!�P����������������������������������������������������������������������������������������D��X��B�'�!1�����!"B���������������������������������������������������������������������������������-��!YB�Z��M?�*(��(����������������������������������������������������������������������������������-��

�&'��6!7)�������)��.![:!�����������������������������������������������������������������2����'�!��\:�������������������������������������������������������������������������������������������D���]<^���M���������������������������������������������������������������������������������������������D@���F!_E�I�'��R��.���!&�������������������������������������������������������������������������D���

.!_���!+B�I�'�������������������������������������������������������������������������������������D������(�.��`������������������������������������������������������������������������������������������D%��*�'�E�6,!H)':�I�'����������������������������������������������������������������������������D-��*H����!�a<^�����������������������������������������������������������������������������������������%N��

b�'��'M�!�/�R��V�'������������������������������������������������������������������������������%����R�'�/��!0�E���������������������������������������������������������������������������������������%����(!�R���.!+�/���M��������������������������������������������������������������������������������%D���!F��!�/�]<^���M�����������������������������������������������������������������������������%%��

��������������������� ��������������� �.&, ��/0��1&����������234���%50��6&7��������������������������8-��

�?,��B!1�����������������������������������������������������������������������������������������-D����!B��(���!cB�6!�,!/��$M�������������������������������������������������������������������--����!B��(�'"���V�������������������������������������������������������������������������������������2N����!B��(�6!�,!/�.�'����������������������������������������������������������������������������������2���

Page 7: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������� ����

� �

��!B��(�6!�,!/�'"���������������������������������������������������������������������������������28����!B��(�.�����!�R�V!������!+����������������������������������������������������������������2@������'M�����������������������������������������������������������������������������������������������2����&'���(���)�'M������������������������������������������������������������������������������2D��6'^!a��'M������������������������������������������������������������������������������������������2%��R!PE�������������������������������������������������������������������������������������������������2-��

�,'���d,��������'&��������������������������������������������������������������������������NN��

�H$&�.���e�'����]H:�'M���������������������������������������������������������������N8��

3�<C5�.���.!�,�1������������������������������������������������������������������������������N���

�B���!&�R��*��R')�6'f!��!F����������������������������������������������������������������N���

3�C[5�3�!�P������������������������������������������������������������������������������������������N%��

���^�������������������������������������������������������������������������������������������N-��

�.�'�)���������������������������������������������������������������������������������������������������N2��

�<?�]5!:�'M����������������������������������������������������������������������������������������N��

�B!���g��(�,�1���������������������������������������������������������������������������������@��

G�h:�������������������������������������������������������������������������������������������������������

6��P��,����'[>�����������������������������������������������������������������������������������D��

'+?��i!A[>�������������������������������������������������������������������������������������������%��

VW)���'+?����>!��������������������������������������������������������������������������������2��

�����������������

6��P��,����'[>�j��������������������������������������������������������������������������������8@��

����� ������������

���� �.��� �+,%4�9:;����������.&<����=��6&7�����������������������>-��

��')�e�&������������������������������������������������������������������������������������������8D��

�����5����������������������������������������������������������������������������������������������8D��

��������!4B���������������������������������������������������������������������������������������8-��

�!0�/��,���'a^��5���������������������������������������������������������������������������82��

��':��>!�����������������������������������������������������������������������������������������������@N��

Page 8: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������� ������������������ �������������������

�������������������������� ���

�F�B!�':�,'MB��5��������������������������������������������������������������������������������@8��

�F!�B��(������5������������������������������������������������������������������������������@@��

��')� �Q��;)WC>������������������������������������������������������������������������������@���

]H:��0�������������������������������������������������������������������������������������������������@%��

�B�'�B�I�'����������������������������������������������������������������������������������������@-��

K�L>�ef!�����������������������������������������������������������������������������������������N��

��1c5����&'��6!7)�����������������������������������������������������������������������������8��

�B!+�$/��,��!0F!�_�g��(��������������������������������������������������������������������8��

XWf��.!�Y)�(��R��6!7)�)�VW�������������������������������������������������������������������

k�[)��0����3�<C5�I�'������������������������������������������������������������������������

��$����:l���,�*�?� ���������������������������������������������������������������������%��

1U5'���M�&�R���(�!F�������������������������������������������������������������������������������2��

�!��,��(�;�!)��+��������������������������������������������������������������������������N��

��')��>!��*(���>���������������������������������������������������������������������������������D��

�R!c��.�$B��>!�������������������������������������������������������������������������������2��

�����������������

����� �������������

���� ���4 �����?�����������+,%4�%����?���@56��+A�B)C�������DE��

����*����������������������������������������������������������������������������������������������D-��

�&'��6!7)�'Y&�����������������������������������������������������������������������������������D2��

�(���)�*������������������������������������������������������������������������������������������%N��

��':�6!7)�VW)��������������������������������������������������������������������������������������%���

�!0�/�*���m+>�'�����������������������������������������������������������������������������������%@��

.!BR�=,'��������������������������������������������������������������������������������������������%���

.!�':����+?��,�nY��.!��.�'�)�������������������������������������������������������%D��

�<?�.!�'1��*������������������������������������������������������������������������������������%%��

��A��.!�H�':�����������������������������������������������������������������������������������%-��

����_��(�'M�!�/������������������������������������������������������������������������������������%2��

Page 9: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������� ����

� �

����op!f������������������������������������������������������������������������������������������-���

6'^!a��op!f�������������������������������������������������������������������������������������-8��

�+4?�*���m+>�'��������������������������������������������������������������������������������-���

�$_R!(�R��op!f���������������������������������������������������������������������������������-���

�,�RE�.�'�)�����������������������������������������������������������������������������������������-D��

3�C[5�3�!�P������������������������������������������������������������������������������������������--��

6,'���'�_��5�&�.�'4B��������������������������������������������������������������������������-2��

VW)��e�&�*(�'�FR������������������������������������������������������������������������������2���

��J_�,�e��R������������������������������������������������������������������������������������2@��

�>�5�3�F�'(�������������������������������������������������������������������������������������������2@��

��')�*���m+>�'�����(�q<:��������������������������������������������������������������������2���

�����������������

����� �������������

���� ��&�F �����G/����������+,%4�1)0�?A�1A���9H6&I�����?H5,

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������>J���

����G�M5�����������������������������������������������������������������������������������������8N8��

r�C(�6!7)��������������������������������������������������������������������������������������������8N@��

����F���������������������������������������������������������������������������������������������8N���

*���m+>�'����*�$B!��'M�!�/����������������������������������������������������������������8N���

o^�����E�6!7)�����������������������������������������������������������������������������������8ND��

�1M����0:��.![:!���������������������������������������������������������������������������������8N%��

��!����,�G�M5������������������������������������������������������������������������������������8N-��

V��?���>!���(��,���=��c>�������������������������������������������������������������������8N-��

�$_R!(��(��������������������������������������������������������������������������������������8N2��

�)�(�'(��),�'_�!s���������������������������������������������������������������������������8����

�cC����'`����������������������������������������������������������������������������������������8����

e�,t5��)�o<#H��������������������������������������������������������������������������������8�8��

����G�M5��,�.E'�����������������������������������������������������������������������������8�@��

Page 10: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������� ������������������ �������������������

�������������������������� ���

�!F,��!H),�����G�M5��������������������������������������������������������������������8����

VW?���p�'(�����������������������������������������������������������������������������������������8�D��

=!)���Q!����(�*+�������������������������������������������������������������������������������8�-��

V��?��*���m+>�'�����(�*+���������������������������������������������������������������������8�2��

��')��<?�*(��(��e>!f��,�*+������������������������������������������������������������88���

�����������������

����� �������������

���� ��&' ��K� �L�MN��������%4�2&<��?,%�%A��&O�������������>>P��

�u�F�o�[v�����������������������������������������������������������������������������������������8@N��

�u�F����!"B�.�'cB����<F!M��������������������������������������������������������������8@8��

�u�F��f��������������������������������������������������������������������������������������������8@@��

����X�,�>�������������������������������������������������������������������������������������������8@���

'��P�3+H���>!)��������������������������������������������������������������������������������8@D��

���15���,�')�'��P���������������������������������������������������������������������������8@-��

'1��=!+&�VW)������������������������������������������������������������������������������������8�N��

*�'�E�V��?�����������������������������������������������������������������������������������������8����

K�!Y)�.E'����;F����(���������������������������������������������������������������������8�8��

*�'�E�R!+B��?!+����������������������������������������������������������������������������8�@��

�H�^���&��H��B��$B��������������������������������������������������������������������������8����

�,�'w:�.�'�[:��������������������������������������������������������������������������������������8�D��

�<���*�'�E�'M�!�/����������������������������������������������������������������������������8�%��

*:,�'M�!�/���R!PE�xWH���������������������������������������������������������������������8����

V!cB�')�*�'5'(�.!CB��������������������������������������������������������������������������8�8��

�����������������

V!cB�')�*�'5'(�.!CB��������������������������������������������������������������������������8DN��

����� �������������

QA&����������������������������������������������������������������������������������������������������>D���

Page 11: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�����

������

�����

������� �������� ������������������ ������� ��!�"# � ��$���%�&'����%�&'���!���!���(���)&*���!+,��-�%./�0 ���1#�.��%�����2�������3�� ���������45*���� �����!+,��-�,��0 ���67 �)�� ���2����

����6 �� �8��7���!���0������95�)��:�5#����������2��5���%�&'�1�#�.��-�;��; ��<��;5��=>�������8����7���������� ��4)��?(�-���,��0 ���@��A�B��-

C�������D�E�F)"#�D#�D ��;�(������G�/)A�4H�D)�I7������?A!�JK�!��L�M�=2��2��� ��6�87� �-���������� ������������������� �

���)�N���O ��!�P(���6��������� ��0��O ��!Q(�D!��0��;��#@A�B����1#�.����<��%�����2�0�������R��� ��!���4)�?(�-�S� �0 ��

����M8�#�C����-���T�U7�O ��-��2�6������������,������V��W�$���-�X�������W��5�� �!��# �!��JK)��������5���������"��W�8��7�M��=2

����M�=2�JWY����Z�����!�)U'������!��6��[ ��0��0��� � �L����

Page 12: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��

Page 13: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��

������� �

� �����

���������������

�\=7��� �O ��R���,A�B������� ]�����G5/��%�*� )�� �M8#�C�����2�TL����,/5��7�3��!��7�� �M8#�C���TL����N75N^������Z��/� �M8#�C����).��TL����� ��0�)/�)\7����� 5�5�������M8#�C���TL����7�� �M8#�C��� ��0�2)Q��!_3��%�*�TL����N75N^�����C����)/�7�� ��\�TL�

��� ���,/5��D0��G5�/��!�*�DM8#�C������O ��R����7��3��!���D0�

����V�W�)P#������ �'�0�"������U��Q� �D����3���0��"�����)>�������5�U����`P�5��� �D0���*�4)I#�4����� �-� �;����.*�R���)"*�0� ��� �

8(�%�*�DM8#�C������0�)/�6�N7�D�5��M)*� ��7�0�75�U �-��2��!"� �Da)��6�b�����0������)�/� �=/�R='��=7� ��c������!��*�DM8�#�C������?

Page 14: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������� ���������������� ��������������������

� ���

���C����W ��)/��U7� �����\���0��7��4 ���!���!���������������6�b��(5W�!W�) �TL��

� �!"��#�$�%&�'���

-�)� ;�).��� �����C��� �����5d)����������-�0�7��[)W���)�I7��W)������./��(;�C��� ��M)*�cd)���(;����/)A�4H�����G�������������?A

�6-�7����*5"A� �� ���7 =<������,'� 5I#�;���� �� �0�7�"��_��!�_e������)K�0����5U����c�)/�f�,I��@�5�����)d�0).��#�L��� 5�I#���*

� �c�)/�!�,/5��Dc�5W�6*��-�0��P�5��f�g���� ��R��-)�� ��c�)/ �)��������!W����8A8=�;��%��./�R��� �� �0�7����������������)�BW����

�;���� ��)d�� �L���)�(����� �h 8��%eQ��R���=')K�T�"&��c�)/�0)�������W��5�� �!����-�0����5W�i�B�j��������d�%#�6���d�G57����

75��!# �0�7�"�_��LR�)�����)�;���Z�"������4)I#����C��� ��;����5�����7��U7��e��%(�k���)�� �V�W�C������8(����=W�) � 5l;����"���d

7�)d�m"d�c�����Td���)�L��5��)N���-;��)W�0���5U������������Z�"?��)�.�W��5U��0)�����)�I7

��#)l� �0�7�"�_��n�)��C����ol5�����7�)d�L���!��� ������� �����������������������������R���p�q����r#�Ds�<r>A��������d�D@�tBuWt�R���������R��

Hv5q(���Z�� ��*�6)"(�S�/�R�6�;����0)����8�7���7���e�� �b_( �)N��W��5� ����C������ �0�7�����=' �c�)/�����775W�)�'�L��0��P��5�

!PK�];�������)�=U������R����D�=�_(�R��Q� �M�=d���c7��%(��"��0���5U�!����w)���5W�6�<*�x�W)��0���5U��y">��R������!���=��) ���

Page 15: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%��

� ���

���e����=PK���6���z��)���#5��)�������!���)�=U���">��R���-��"��R�m��87�s#������-��"���)��L��� �� �F��_7�6 5���m����6�?� �����7�W

�)d��-�7�0�7��z�.<����!�J�]���������������� ������������������� ���������������� !�"� ���#$��%��&� '� ��(���"

�'�)�*� ���#$+�� �����, �� !��-��.�$/�� ! 0�1�"�234��1��!56��� ���#�$�� ����7��� 8����� �9�������������������� ���������������������������������������������

���������������� !"���������#�����������������������$�����$��%

��������������������#��� ���&��������'(��

��; ����C��� ��������0���5U����� �-�c�)/�D�� �W��5����)��7��LT(�)N�e�����f�5l�0)��-�)P7�6�?� �Sb����� �����=�QK�0��"�

�������n�)���)�P7�R�)�W�������d�7�)d������K5��6����)K��.,d�6�) � ��dW��5� ���N�?�L��

�����0�PtBtX�8�7�0���5U������� ����� )�/����7�)d�>=���5W���� �T��r�-;���)W�0�PtBtX����./�!d)�;���A5�/����������).�W�����m�����0��f�&7

�(��0�7����� �L��"��-���?7)����������@����&Q��D�)��7� 8�(�6��%��./7��6�����)eQA����@A�/� ��)=�� 8(�R��^�L�(�7��)'����������6�b���%�d

�5��0��P�5��L����C����-�m���{��(� ��-� �0������-�?#���5K����(;����5�WK 8��6�b��R��^���6���Td����6�7� �5�L��

��(�)�*�$�����&���

7 5������5�� ���77�� ��������� ��5W�6-� � �U^��*8W����./�-W����=W����Z�B��c�)/�h 8��6�b��!d)#�-� �L���������!��� ����

Page 16: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������&� ���������������� ��������������������

� ���

� ��V�j���� ��!"���������-�7�).��� �)��%�|).���5�)'�R���}"A)���)d�6�K��@�B��R��-� �L������������5K�])I#�-� ��5W�0 ���4

@�)/���"#��������5��)'����)�d���\*5�� �0��7����!W����).W���c�)/�G5/5A��.�e��)K�� �d8�() ��;����!�*�l����� ���)�������(5W�-�)� ���d

75W�)'����5� ���W�-L�0���6�K����!�W�) �4 5Q�����C���6 �� �)����) �0�7��-;��������������0�)��������R"�������� �e� ���������� �������7�)

�5��f�=g��� 5��R�� ��0�7�"�_��)\7�y�7�"�L��0�"���!PK�];�W��5� �� �K-� ;����O ��'�R��-)��� ������d

�����V��W��5W�x)l� ��T�=���T���R"���0 5��-���T��5����T���d�L����� ��_W��������5��������7��_ � �0�"���)\7�0�7�"�_�����C���� ����d� �

��7�5��6��%">=��#����������7�"��������%�W�� ����d��7�5��%�����)=�Q���L).��� �����6)"(�����@�� 5���)��M�>j�-��^;����0��e��R���,�

���!�' �0�)����6�b���6�K�� ���V�W�)P#�L�����Zu��q��65�d������� ����� )�/� ������HJ�q�����#�7�-� �V��W�)�P#����(�� )/�)��!Q � �65d����78����

�~�� ���M���H������G�)���d�T=W�L����V��W�)�P#�0���)'�-� �0��"(�).��� � ��)d� ��j� �L��������/)���!"�_/���d�M����H�65�d�����~��� ����#�7�-����������5��

�����65d����M���H�65d���#�7�-�����)K� JK��0)��U������� ��&7�������.*��6�)b�L��).��� �������)b���)P7�6����� �G H�%U^�)(�R�������������)���)�����d��5��

��U�������d�0�"���������;��� �d��)��6��������G8�7��)d�L��*��� ��&7������0)��U����!�� �&7�-�0�"���7�5���������!���0)���U��-�����=PK

7).���5W��87� �0�"����d�7�5��0��0�(5W�m��)(�L���).���� �R����R�� �

Page 17: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��'��

� ���

��;�g� ���Rg��������)d��������"��W�)���U���� ��&7�ce"Qd�����5W�5�)'�����]��:;+ 8����� ����<�1�"��=������>?��

)&�����������*+� +�� ,�(�� ��7�7�"�_�����)P#� ��5W�TU���d�� ������7�)d;�7�_d��������='�=��

7�5��6�e7� ��5W�TU��-5�(��dL���!�� ���������� ����#�����5K�0�"����]������#�7� ��R���;���)�P#�-

�����K 8��C��������V��W�������!W���� 5���� � ��d���d��� 5�W)�L����5�� W����d��-�0����� ������!')K�R��-� �C��d�������/)�� ����)�(���-

�U��C��d�)�-�L�����) ]�;���������5��)'�y�5�����^�V)���R����W��5�� �]��������5���V)���������M)���������������V)�������R"��R�=_g7�V)�����7�W

)�� �R��-�V)Q�;��)d�z='�R��L��

%&�'�+�,-.��/��012(���

�����d����75K�0���"(���������M5����� �����e���������=PK���#�C����� �,�.l� 5l������� �� )/�����������c�)�/�6 �)���)���M5������#�7� ��V�W

��)P#������)�P#���������"��� ��)^�fj��R�����D�����0��"(����� �y���������=PK�#�C��� ���d�!��L���,��������.���%�,7�!�A�#�m����������

�������0�=�_�g7���0�"=W����D65�d� �0��x)�l�������d�!�������5���67���5 � ��5��Re"����"����#�7�-��<'�h 8��6�b��m���� ��L����5U"����5�/����;�

� ��$�%&�$�%�����#������"���!"�� ��V�W�)P#�������%���d�)U��� ��&#�)����� ��6 �)N������;�����7�"7�w)���6�b���L����4��&gQ�������#����

Page 18: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������(� ���������������� ��������������������

� ���

�V�W���!��6Q7�)dH��� �����6)���05=�� ��s�/�� 5lL���57���0�<<>�� �-�)W�=��0�K�_;�W)������0��6-�7������#�R�)/�=PK�4��P=�� �7�L�%<7������������'�G H�~� �V�W�s"*��!��6�5�

��T�7���)=�������#��d���5��L� 8K������5�������V�W�s"*��=PK��d�-�)��������&g��)�K���6�5���0�_7�m��!��/������0�� ������)�N�����=�_�

"7�6�����R��6�z�>j�6-7��)���)\7�������� �L�������5K�T�(�0���)�*���������=# �����6 5�����6���� �0��_7���d�6�5���)�=��������T�7���)=�������#��

"7���d� 5.*�0��-��=_75��L��=��57�G H� 8(�~� � �V�W��5l������d��7����)'�T�7�@�)/����5���L�������)�7� 8�(�����)�K������M8�#�C���� ����d

�V�W�)P#� ��7��)n�#�0��"(���6�5"7�!d)��T(�����z�)�&����d� 5�l������� 8�(�6�-���V��W��5�l�������6�)�d�)�P#�G H� �U^�T(�)P7�)(�6�

�,��D!��6�5��G H��s�/��R������)'�m����#�������)�\7�����)������ �L����"#���">�������� ���#;���M���=d� ��T��(���(���)*�+,�-���.��&���+

/0������!���=PK�]���&g����K��� �-��,�����Z�n���������R���^�V��W��9�.�=������j��5l��d�T�d��������6�5���T��7���)=�5���d�~�� ����#� ��0�

!���L������������5K�]��)P#�-� �c��4�����V�WL��

(������3�")�45���

������� ����#��5K�]W��5� �05^�����!�X)'�V��W�)P#�-�����������m���87�����M)�*�f�=g��M8#�-�%eQ=��w)��0��(�b��!'��

7�� �LT(���c�)/����-�0�Q7�7�"� ���������#�7� ������U�����)�������7��d�;��-��� �����Xt-���xv)r��0����D�q��r ;�7�����)'�s�<*�L�0�Q7�)� ���0�PBX

Page 19: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��)��

� ���

��#�7� ��?7���)��-�;����#� ��d�����"u<t7�-;��=')K�L).��� �D���R��������������� �� ��5=e�;��� 5=�����!�JK��5W���0��d�5d���0��7-��

[)�� �� �m�5d����(�������(;����T^)� ����7�������*����� �0)���U�����R�������������-�)P7� 8(������������6��.*�R��,����� � �&7�T^) ���@A�l

�[ �W���������)'�Zu�q��65d������ ����0�������� )�/��5�W�6�K)eQA� ���L�Zu�q��65d4)I#�%��<�� ��V�W���)��!Q ��������6�b��R������5�

!��� )/�V�W�w)��6�b�L��

6�507��8���(����

�!�� ��������������q�r#���)W�0)��-��d�@tBuWt�R��������)�I7���S�| ���R��@,d��87�0��P�5��m�)>������5��������-���!�' ���\�)/

����A����d���<7�">����� ��5W�0�"� ����!�5W�����"7�@�,d���!')�J� �L�r#������)d���5��� ��� /�0��0����2�������R���!�PK�!���U7� �����T��)�

�������5�������8��7�5���D��)K-�����5�W�R��-)������c�)/����5Q7��=Qd�">�;�6�57�W��)K�-���4;�����T�5����=�Qd�T7��()"(���R�����L���r#�����4 5������

����87����5��R��^�)K��d��)d������K5������!��57)��������7�"���\�)/��)K� �^��0�7�L��

��)N���%<7� ���������"!��!���6���������G�)������N�(���� )�/���d�r#�C���������0��K�)K�05��*���� �f�=g��f�5l�0�K 8��-�)P7���=P(

� JN��0�7���87��<����L��� )�/;������������I�����=��57������-�R��� ��8��7L�0���6�K���7U*�;������7� ����7�5���=�_���W��5� �����d� D����r#��� �0�

6 � �����,�/�-����)d����[ �W��\�)/L��

Page 20: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������*� ���������������� ��������������������

� ��

����������'��5K�]W��5� ��(�K��-�S �����e���0��"� �-������).W������=�)'� �)��-�=���\�)/;�� �����L� )��-�S �)��-�����-����

���!PK���!QK-����������6�)�d�Z�"�� ��5�W�0��� �U^��d����� ��\�)/�,�/�6 ����(��(;���i�j� �0�����T��)�����7�)d�L���)���T�(�-���;���@�_d

�)�Ir#�R��������H�,��R��,����6��.*�R��,��!?#���"����)=Q���G�l�5�)'�����=�)'�0�7���87� �]��)N���0����^������!�� �6��� ���������0�����-

��������R������5N�������d�����Rg���5��!� �)K�y�� �����!����������T�"U'����5Q7�0�7�"�_��f�,I��@�5������� �e�����7 ��'���5�W�0�"� �)��)K

��5N����)�� 5I#� ���L�����0��"� �-� ��d��7����7���0���5U���87�0����e���!��)�E���T(�L=/�������5�� �������e7�U*��<7��=�5W�0�7��-W�����c�>'�H��,��R���,�������6�)d�M���|������(;����7���m��d �L

�R=��PK���������=��QK-���).����� �0�K��=���)'�4)��I#�0�������6 ���/���%��tIq*�e��0�"� �6 �/���%tIq*����./��7����d�77�� ��6�)d�7�LW��5� ��

�5�)'���!PK�)�.e��]��:�@���� A� !�2B���'������ ���;�+�C�;�� '�D�E ������!�'�D���">?�������������������������-�������*���������.�/���(��

�e��0�"� �).W�4 5j�R��������cg �0�7�"�_��R��� ��0���5U�L��7�5��w��"���!g���5W��5����0�d�5d���0�7-�)��0�7�"�_��L���5�U�

�����78��05g�.�������8d)������7�.���=')K�T�"&���\�)/�L� 5\���R�����r#�������-�)�P7� 8�(���0��7��-�)�P7� 8(����7��=�)'�c�)/��87 �@BW�R�

0�7��m"d������������0�PBX���d���"#�)U��8d)�����L��).���� ����).W�R� �=')K����� ;���!g�� ��_��LW��5� �D���1234�1���������� �Tt��v�t�R��

Page 21: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �����

� ���

)��)P7�&���6)"(� ��� �#�R���-����)��!_���;� �� ;���������-6�b������5�)'����)d��8*���5N��)�.e����L��

9�:��;0<����

�!�� �����������'��W��5� ��(7��-��� ��5W�6�b������)�d7�7�.UN7�����V�W�-�!�5W�R"���6�K)(���� 5=������ �"K�V�W�)�

�7)��@<*����C�����)������ ����d� 5.*�L����#��@��~� ����� 5����!QK�V�W��5l� ��8�7��7�)�������7�-��)���d;��7��.UN7����6� ��"K

Qd)��7�5��������7�)d�L��456���7)8�� ��� ��6�2�����"!����5K�]�@�������((7��)'���5��R���}"A)������6�b�L��

).��� ����� �)�Q��R������.q*����)d�� )��Zu�q��65d������ �� ��5W��"�W(7��)'������� ��"K�0��0�7�.UN7�L����������)�d�R���)���6 -�8��7�4)�I#��5�W

��!��P#�V�W�-�!/�������!�JK�)��)���5g(�d��������@�)�����)d���0�7�.UN7Qd)��0(�?��������5�"7�L�����7�5����j ���=��5� �0�d)�Q�� ��(���-���;���������������6�b���@��/�������6�)�d� 5�.*�V��W�C������m� ��

��"#�A��75�� ���������� �0�"��_��0��7�.UN7�!g�)��!���<����� ���)(�� � �����=QKL��

����� ���0�(7��)';������������d),������!��57�����0�d)�Q�����7���L�(��K��(�K���6�d) �������@��V�W�x)l� ��T(�������m���0��7����"(�D��=W��

�����m��������=���x(��������).���� ���"�W�T�(�0�������d����"#��=�5W�5��Le�� ���)����t/�)q*�R��0��.�#��(-� �-;���05�^�D�-�H�,��R��,��!�����

���U��6����^�-�S ����)d�!��j�c=������)����5��6��5d���6 -L��

Page 22: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������� ���������������� ��������������������

� ���

=0>��?�����

�_�T(�0�7�"�^���A���7�5��R"���6)j�>�� ��0�����������)�.7;���R�����������7�� �0���7��0������2�!���� ���������������'#�6��*�-� �m����;��-

����=������=')K�T�"�&��c�)/�0�75�U ���,"��������d����"#�L�� ��� �R���-5?=_�;����N����7��)��L�D��r��v.q*�R���)"*�1*9�:;<5���R����)��.r(�D%U���

��R���q�@��M�pBW�R�� )�n���@v(����(;��������N���-�����=W��� ��5�W��7�)d� 5.*�L_d�R�=_g7��)"*���)d� 5.*�V�W�-��d��5�L��

�!�� ����6���=>��?��������������Zu��q��65�d���V��W�R������c�)�/�0��75�U 7�� ��0E5��L�*����R�������(�)K�����@�A�l�����-� 5�.*�6 �0�7�"��_��-

7�)d���_�� �V�W�L"*�����r���v.q*�R����)�����M)�*� ���7�0��75�U �-���d����� �"������ ��"(��=�5� ��5��)�)��)P7��(j�����������.�lL��

�!�� ���62�����"�����@�+&A�(&)5���##����!��W)��R���}"A)��!PK�]�;�W��5� ����6- �.�������R����T��d��L������ 5=����4)�I#��Q���L����l�- ��.��6 �������)�"*���A����.��������)���)���0���^�!�Q#����O)��

����� ��SP7��d��5��6�e'������0�7�"�_���0�.�)K�����()��D6��S.#��(�5���=')K�)'� �0�7���>��45e�����=' ��)'�L���*����)��;������� ���

K�������*���!��W)�����Q������ 5=��������).��� �8�7� ���R�����)d�L�����c�� ���S� � ��5W�@���)"*���=/����!�W�����_d�������� �������

"7�����)���7�=_��6�)*�(�]�� !��23�0��F��� �����������G�G ���0���,�� ���H�I��������������<�� 1��(���J�E�; ���� � !�����K���LD�� ���� M� #���� ��)�N !� ��O�M������;�����'����,�� P����N�� �� �

���!����0$,���������1�������#�2����� #�%�3���4�����&����5����� �&

�&�6��"���������������!������� 07����� 8+������� 9���1���$�#�:��

Page 23: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��+��

� ��

�6�2�����"�����5K�]�R���}�"A)��������W��5�� �-���!���W)���!�5W�0������R=' �6-���L���5��)'�4)�I#�]���������R���m���87��L��05�^

����)���)�����!��)��c�5W�)��-����"*�!' �m��87;����)��Q"�������U7����8�7� � �<PA�H�D�5W�������L�������5��)'���!���)����*������!����Sb���]

� ���R"���)�� �����W;���)'�������!�5W�W�-��;���!�U��)(�-� ���)'�!\'�>�L�0���6�K�%�<7�����6���=>���?������� ��� B������������!��

g� �����TU��Rg����R��!�"(���!"\*�6 �� �� ��5W��0�����R��^��).7!���]�2Q���H ' �� ;���&��@L+�*���R��@F+�*��S�'FD�������"���������"��)��)�� ��0��"���

���� �e���)PdL���� ��� 6���������?�!�����5K�]���*�������N�(������d���R��^� ���8� ���� ��� ��)"*�m��87]��

������� �"��0�����,�T�U������+ ��E� �4� � S� '�����.� V� �����W��X��������O�M���A� � !�YZ�������U����!�[�Y\ '���������� �� ������M�' ���O�]����T��\�������� S�#������ �

;+�<�����&���5=����������>����� ���+����1��'����9�����'�?������$&�

������������6�+���,�����!��5�������� +��@$,����A�&������(��

/�5@�A!B!���

�!�� ���62�����"��������5���!�����@�A�l5������!��(��� ���d��)"*��) �]=_�d�5���5�)'�y�]��*��@A�l5��)_ ��L!PK��)"*�] �;����7�"(�D

��5���R��!������R�Q�"(�4 �L������� �5���� �7�!�����R�����d��)K-���TQe��L�5�)'�4)I#�]�A���TQe�� �5��� ��!����R���L��!�PK��)�"*�]

5K 8���)��T=_�7�%����R��6�- �)�;�T7��)��%=/���� �5���7���L��)K-��!��)=U��!�)���dL��� B���������?�!������57��_�]����)�gA5���������=��

Page 24: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������� ���������������� ��������������������

� ���

5>7�@�.t��R��V�&�;����!PK�]��)���!�QK-�����U�Q� ��K5��W���;��*�07���67-����=Qd�-���)�-�D�5��O)��-��e����5.7����(;����*��� �

����!���G�l�#��� ��������)K��d�!_7�;������7�"(��8��W)���).7�����(5W��=Qd�L��!A�?W�05^�� ��5W�O)���Qd���R���^���d� �U��

���� �������)(���!PK���!�PK�L���5��)'�R���}�"A)���]�;���� ��5����)�"*��!��(�����=PK�;�_d�)K��������"��������=����5��-��=�5W������������

e����-0���(��� ��)�J ;��PK!�] �;L���0�"��_��!�5W����-�4)I#!')�Jb7�D�5��L�K-�����e��������d�w)�� �C���!PK��������5�./�D��)

�)e7�L���D�-�)�b��C������6��� ��)d���U�Q� ��������?7)�������!')�J� � �R��

� ��5W�@���A5/����������)d������ ���d��������-�0��4 5�j����;���7 L�0���6�K\��X� �.X�D�=W�) � �e� ����� 5l����!��W)�;��T�Q^�-��d�����(

7��0�U� �L��"#��=W��)�Q"������)"*���4)�I#�D�� ���������)b���6��� � �!' �����.<=�L�=�)n��)"*������ 5�K 8��0��)���)��������='�e��)b���-

�5"7�!��j�L��4)I#��=�)n�C7 ����)��c<7� ����d��-��)"*��7���)��)d�R��-�L����������R���}�"A)����5���6���5d��)�"*�6 -��d�6��%<7��P�J#�-

��='�R��-�����P/�-������)d�ZB/� �c��(� �)�Q"�L��R������ ��M5����)U���C��0*�������5K�]�*�05^���� ;������ �k)�������!�_Q7��)�"*�����

������e'�c� 5�j�����0��(��M�������������4)I#� ����������d���L��T����-������w��"QW�4)I#�0������2��)��� ������.�;���5�W����<=7��c

����!��W)��Qe�;��������)����)�d�cd�)�'�c"�QW���d��,��D�)d��( � )�� ��)"*;��n ;��)d���0��-�W�L��

Page 25: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%��

� ���

�!�� �����)D*�@)E����R���}"A)���������������)�d���� ��)"*�)�!���JK���W��5��� �%����<��� ����5��W�L���k- �).����� ����\>A�R���� �)�����)d�0���� �4)I#�0�� �d�!"\*;����������D!W������7�������Q�"(

�%��<7�,���F �@�+���G����?�D��7.���H�I+�A��J*�������=�K��2L*�(���)"������5�)'�]��

��+ A��Z ��'� �_R������+�,$���\ a���A�������<� T�"��b 0��c�� d�� �����

*B� ��C��$����&�������2������5�"�����!B������'���D��$.�������

+�(�� �����)D*�@)E��!��� �� B�������?�!����6�)�d�!��� �����-�S� ���d��7

�)"*�0���=QdD�).��� ���5�)']�� ��:����� �e !�(�1!�Of���!�Of ��4>�?��

�������?$"�������/$���3&������������?�$"�������6�����������3����

����$��(��

����2)�&.C��D����3��

��� ��������������������������''�6�)��d�%��<7���=/�����d���7���0 ��=g�� �^��0�7�"�_�����Qd��5l�6)j�>���W��5� �7�����0)��

� )/�0�7�������!�5W� �0�PBX�����)W��5���m���d�!_���;��������0���������!����0�7�"��_������C����-����=�QK-����5�W�6�b��������7)�N�� �����

�Qe��L�����R���,�����H��,��R���,�����4)I#��5��6Q7��I���� )/�-5�(�)d�4 5Q��6��.*�L�=PK�0�7�]�;�W��5� ����7�"���� 5=����R��)K��

��"=#��d�!��"��� 5=���)K�����d�)�7���A��!_�7�����0���0����5W

Page 26: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������&� ���������������� ��������������������

� ���

����4 5�Q��)�K�������T�7��)'����k5K�����d���d�)��T(�-����=_(�%������)��S �����)';�)N���8�^�)�Q"��8������87�0�7�;�!_�7�L).��� ��

���=��57�0��(��M����������d�6 � � ����7���� 5=���H�,��R��,������� ���(�)d�6 � � �0��Sb�����5"7�5>�L��

�W)��R�����@�B��R��!>j� ��)j�,��0�<<>��-��6�)d���)���75K�|�_�����6�5"7�)dH�0����,.=�� �� �7�L�����)�\7���������0�=����%�j���

A��!��z�>j���75K����;�0����)N���R����2��-�@��B��R��!�5W �5�;��������)�."�� �@�7���-���7�!���6�5���0��PBX�����./�L����������"����%�<7

�������d��d����������!��,/5��4���P����d��5�W�0��g���R"�n� ����l���R���)���-������0����c�)/���� ��\�)/��!PK�!���]�=�5W�">��-�0�PBX���d�7

<�;���)W��5&>��-;�����">�����7�)K)�����(��0�7����� �0����!���)P"e#����R���)�Q"���<'�!���=PK����=')�Jb7�L�����5�����R������2

���0�PBX����./����=��N�����)�<'�4��� ����7�5��x�),��M)*�0��K�������)���="_/�!�5W �����-���"=#����7�)�����)W�-;�5��-�����;�

!��6�5��0�7���5WL��

��$��)�(1E��4��;01C��

�!�� ���� ����������#�����������"#�,?���5,_��R��T�,7���-0�7�"�_��C������0�7��6)"(��d�0�PBX����./�����R����!�����=PK�D�5��6��

���T=�PK���T=�' �).���� ��87��Q*���M)���-�"7�];�����������R���D�W��5�� 6� ���A��������./�����R������-�������������^�)�(�D�7).W���(5�W�����R������

6�� 5=���L�5�)'�).��� �]�������75������-����6��d) ��� 5�W� �R"����L-�

Page 27: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��'��

� ���

0�����������87������7�!���(��� ����d���\�)/�����T=�PK���T=�' ���5���0��Q";�����=�����\�)/��������c�5�W�����)��!�"�"j�������7��L���0��PBX���c�)�/

��-����5W�R��-)�����75Q7�-�)� �)K�D�=_�7��"���7����� ��"����7�)K���( �">��������U������T(��"������d����� 7� ������!���<��4 /�L

�����)�N���5�Q7�6)�"(�0��7������C��� ��S �0������2��(�)K������x)���-�)�N��0�K�)K� �0�7��0�K 8�L��

�=�����-�!PK�c�)/�0�K 8����0��P�5����������c�)/��87�Sb����5W����">�����T=PA�g�����5W����R����(�K��L����0�"� �-��\�)/���e����

&g����6��0�"�Q �">�������=PK���6��=�)'����87� ����)�P7����=P(����7�c�)/�-��0�PBX������T��_��5�������T�)�K��78��0�)K����T��d��������������

��5��6)"(�C���0��� ��)��9�)Q��T�N���0������d���7�)K-���� �)�I7�L�0���6�K���������!�PK�0��7������ �@��B��R��"(���!�' �0��PBX��5�W�����./��87�L

��� ���0��P�5�;�)e*�0�PBX�*���R����c�)/�-�)P7��^�6)"(� �%U��PBX��������87��,"��M�)X�0����7��=��)'���\�)/�L�����!�PK�0��7���������)e*

��7E5�l�����f/5�����������)�,�� ��0���� �U^���!���6���m�QW�Z��)���!d�(�N"(�z.j��)'������6�����D7�����T��N�?���)���R������L��0����5U�

�=PK�]�)d�T�(5g7�C����.���-� ������!���.����)'�L��UN7�������������">��"7��)N��T�N���0����2���(�)K��"���������05��*����� ��5�W�0�)���-

� JN������87�0�K�)KL����%e�Q��4 5j�R���0�=���R��R=')�J ����!>�j� ��0��<<>��D!��

6�)2���)����`�3Q��0��7���5"*��d�)^�D�����Z?������./�-�0��0��� ������R�����=PK���������!����5,�_��R���T�,7��5W�!��U7 �����M��=d� ���� r�

Page 28: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������(� ���������������� ��������������������

� ���

��MAE���)��;��Rg������!���6�5���R��^�L �;���05�"�/5������T��,7�D��=P�j�����5��NX� ���!�����=�����4)U����L��x)��l�-���*5"A� ����C����� ���

-� ������ 5������0��P���5�;�����������������������������)=����!��_���R=')��K�� ��-�) ;��,�������d) �������67���)��0��P��5�����C���-� �0�7�"�_�

�-���x)&���L_d�T�,7�JA��7�5N=� ���!/j�����d��5.������x�)�,��������M)��*�����"=*�� 5����L�����)���BW� ����_�� )����k)�J�� � ��T��(�0�

!�57)����\7�-����LUN7���#�)^;��������!�')N7��)��������;�� �� K 8��!7��W�� 5�������c7-)���!���� ��5W����./���c�)/�s#� ���d

�)e7����5�L��W)����=PK���6�)d���e��8�7�7������0�"��_��V��W�C����-�%�./�T�,7

�5��6��L)N�����e��R����2��������.7�6�5���R���c�)�/�!QK-���!�*�)K�r#������87�@BW�R������\�)/��������h)���T���_�� ��5W���!' ����D�)�d

���05^��6*������\�)/�;�����r#������d����������).���� ��n�)�����d��7�5��6��(�����8�7���7�)e7�%"*��N�?��0�7�"�_���N������ �d��d���)/������� ��\

�� �0�7��!�JK�!��W���c7-)��C���w)��6 �����)dL��0�"(��!�JK��d��75K�A�_��� �R=')K��<������0�K�)K��������"!�

�q)�/�@,d5��-�%<7�m�� �����!�� ������=��0��"(� ����d��d;��� ��d!��6�5��L=/��JA������7��"(�!�PK�@�,d�y0��K�)K��d���) ���)e*��

��)d�9)��0���5W��d�L_d��^�!PK�����r#�!PK�y!��6�)d�9)���@BW�R��L�!�� ����,�0�N��O�P������R���}"A)�����5�)'�]���5� ���

W������d��� �).W��_d��\�)/���=PK���6��=�)'�0��P�5���87� ����7��N�(����������� ������m�"d� ��"����������)d�� 5�W)���">�������"����d;�

Page 29: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��)��

� ���

���T��d�L W��5����5�)'���75W��.BW�!��W)��]������7�"(������\�)/_d��6��=�)'�����87�=/���d�7�������� �����T�8��W)��C��������0��P��5�������

�����m"d;��(�L�0���6�K��5U��!PK������� �0��P�5�����@�B��R�7�)d�!7��W�L!' ����)d��( � �0�7�"�_��Sb��L��

�������B��R���6�5�����^�)�(���#�)(��������'�=W���d�!���T��_��@����R������D6�5���^�0��!�*���#�D6���� �0���5U����0�d)Q������)\7�������d���

����c<7� �d�R�� ��).��� ��5W��!���=���L�����R��� ��8��7�T��,7���^)K!��6�5.7�)�����0���)����L������R�������2����j�!��*����!�QK-����c�)�/

���f�g������!_�7�z�>j�����{�(����6�5���\�)/��Rg���0��-�6���� �!PK�T�(5WL��

�&'�6���8.B��

��������""��5K�]��������0��'5����������7�W���� �)�'���d��.����@���N"U����!g� �T(���� �0�d)Q��%�������M�.���"(��d�!g�N7)��

!W�����05��K�����L).����� ����5K�0���"q��R�������P�J#��������@����0�� �5W�-�"7��=�JK�@��-��5��m�������!��W� 7L�0���6�K����)d��������

!��PK�]����6�)��d����^�6�)��K�R�����)��N������8���W)��!��_�d��Sb��������7y��)K-����LW��5� ��5K��P�J#�������U,�� ���R=�QK-���0�����R����

�)d�L���_d����#�R���������N���)K���O)���4���-����!���g7)����)�����L6 �^���75W)'�)��4)I#�;�T=�7�R=��W)��8��L�5�)'�]�;�����P�J#

���^�R�.���5/�R��0�����)���� ��d����D��d;��������R����8�7�����08�7�!����T�(�)K-��;��L���P�J#�������!���W)��0��P��5��T=' �R"���0�������R���5K

Page 30: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������+*� ���������������� ��������������������

� �

_d�)(�D�8�()b��0��5����-�!PK������P�J#�y!_�d���R�Q�"(��)N���)��!���R���5K;����=�_�d�5���T=�PK���T=')K��5��Tb^�x)l��d� ��y

"*�!PK��*�)�L�)��!��;�5�U � ���d�8�7� ;������T=')�K��5����)N��=_�d�5��T=PK���,��!PK�y�����R���0��P�L�0����6��K���!�PK�0��P��5�;�

�T_/�W����c�)/R�������;��������0)=�����0�.���7�"(�D!_�7��"��07�������D7��w�(�������������d�T�(�0��'5��4������7�)d�6�*��f��W���\�)/

��������)��)���^�������!���6� ���L�������!�d)#�T�(�R�����d����d�!�d)#���T�d�L��

K�8��=��@.�������!��W)��Sb���� �)=����;������ 5����5W��=_��L����5�/�R���6�7��)'��� E���5��!PK���������-�j� �0��P�5����)e*��D

R�����75K��8�)K;����( � ���)������d���)=�������R�N�)��0��P�5��y0��-���7��5W� ��5W���6��� �L������5�����R���!�PK����*�)"*�����Sb�

(�)K����T� �^�7��R��0 5��-���������T�7��"��c7 ������">��%��<�� ����T�=_�7�0��� ��R"���@�<,��-�)�-�D� JN��6�b��L5������P�J#;���0��PBX

6�^5d�8�7�0�7�����!' �7�L!QK-���0�7�"�_��6�K�� ����Sb��L�).��� 75W�-�"7���#� �����0������ � ��.W���P�J#�!PK��d� �-�"7�����D�5��0

���k 8K�4)I#L��W��5� ���������77 JK�V��W� ���d� �� �@��0������6�b���

���5���6�7�"7�V�W� ��d� ��R"���6�b��-�Sd�{�(�)N����)'������L� ����7�W����0�7�"�_�����6-���).��� ���N�(�R�����(;����������0��7�����7�)���5�W

�)W�;��7�W����M�=���������"���(;��=' �0��L����5/�)�����M8#�6�8X� �������� ���!������������?���)P7�c�

Page 31: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �+���

� ��

�7����=Qd�0�d)Q��-�)P7������0�7�"�_��-�L�U���-;����C����h 8���������U���6�����^�-�,����i�)?��!_g7��d��5��H�,��R��,��V�W�L

����� 5�� ��,���*�"=�����������N�����7-��������������� �"�����������K 8��4��W��W��5� ������������)d�L�)���;�����U,=����R�}��7�.�����<=,������5��).��� ��>��Z�B�������L��

��D~� ���!_���D!_���D6�87� � �V�W�6)j�>��4����-� �%U^���=PK�T(�0��)�X���7�L��������?���5K�]z�>j��5/����7�� ������8�7�)��6�8

�R���),�� ����6���m��M�pBW�R�� )n�),�� ��D!��-� ��)�v,q��-�;���%�U^!��6���-� L��

6��2��<����� �!"��#�$��

�������6����7�M8�#�C����R��"(�@.���������d�M8#�6 5�� ��7�W� �6 � ����D��;�����!�����=W�) �C����R���%|�_��-�L������,������T�U7������-

������)'�]�;�7�_d��6� ���0�"���d�������� ��W�!�",7��� ����������������N�(��7��)eQA��d������5��;����7����"��L�0����6��K������������0��Q��)���)��

7��)eQA��"7��d���������7�W���T���=�)'�����0������^��������?7������(�!�������L��

�"(��5?(����6 ������,�������������R���� ���0�)����-�w)���6�b����.7��� ����������E�������%��W��-����\�)/;����������R��������2������!g����0�7�"���_�� �

U��@A�/��d��5��m��87���7��='�!Q#�������d�����5K�]�����N�(�0���������7�����)�'��"���)��)��R��� ���E���!"��-��d�0����6��K���0�K������d

0�����!QK�6)�W�������0��"K��W���������� �6��K5�K������(����(;���!�� ��7

Page 32: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������+�� ���������������� ��������������������

� ��

���������)���L���������5�������Sb����R��������2�C�����R�����UA�0���>=����5���� �������)'�]� ��0����������������=')K� )�/�0��>=���)�,�� ��0����}����d��5�

7� 5W�0�e��!g��L����e� �d���0�<'����V�P7����,�������0�7�������!���e#�0��7��-����-�)�

������������0����}��-��,�����7���@��)'� �����cA5�� ����W���=PK��d��d���?"���=/���d��d���7��� �M8#���W��d�!��0�"(�R���=PK

�=PK�!� ����5� ���W�D7���6*��������cA5� �������0��"��)������7��6��8'�0�Q"��_�L��

F���9�:���5�!G�=>@��

C���-�V�W�C����(;����5���w��=�Q#����h 8�� ��_��L��0�d)�Q���"��~�_������T(�%��./����%�=/����� �W��5� ��d��=���R�<���5W�0�"�

��� ��0)��� ���������7������d�Lm"d�)K��(������(;�UA�����5�.7��\7�)\7�-������,��T(�0�^�0�"K�R�����"7�)�\7������ �L��� �������0��7�

�����������R���)�K����7�)d�Z�B/�[ ��W����� �0��9��.� ���6)j�>��%��d� 5l���5l�6)j�>������ �0�)'�4�eQ�����0�7�"�_���Qd���� ��7��)K�L

6)�8���7�"(������;������6��ZB/�[ �W����0��9�.� ��d��5��6�� ��7�.�����d��U��0��V)X���� �0��0�'5��-� L��

�5������R����2��\7�6�K���-��=_e����)��;�����D�5�.7� 5�&=��c�)�/m^5d����0�� �0���0�7���d����75N^�R�)����� ��������5�W�x(

�����- � ��y7�)d�w)�������6��6�b���!�"�8(���!�_e��%��*���)�P7� 8�(;�h 8����R�=_g7��d�)^�D!PK�Rg��V�W�-�����!_g7�M8#�R�)��

Page 33: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �++��

� �

���*����������7�"(�!�')K� �0��PBX���c�)�/�)�N7)�����h 8��6�b��5����d�5��V�W��5���L�!�� ������������ ���!'���e������6 ��� ��0�d)�Q��-

!��6��)��V�W�c<7]�����*�gb 0����h�4������+�T�@���� 0������� ����(�J�����+ A����'U� 0����"������E ;�M� �

9�$.���!���%��������������������&��������������$<���������3���(��

�%<7���������� ���!?�.*���q)v,q��-�R�;�!���=PK�8�7]����(��J�E�; M�������!�I a�.��b�a���c���4���� ����+��Ni� !�jX$f���8�j'�����/���[��]��� �

D�$.��%����0���!���&��&��������������.�E�"����������%�%�����%���<

�"����$+�%�����$���F%(��

���7� ��8�7�w)��6�b��%d�67��)'�0��P�5��;������!��*��W��5�� ����-�)� ��*;�������)�d�0�����V��W��5���� ��5�W�L����f�A}��Rg���J�A�����,%��&���6��Q0��2��������� 5l����c�)/��=PK��d;�����N�?��!��5g7

"7�)\7����z�>j�D�5��Re"��Z75��-� 5.*�E���� L��,��%��*���!�*;���� ���7�05��U �0���=Qd�c�)/�6�b��!"�8(� �

��5�����r��v.q*�R���)"*�0�7��L�������M8�#�6 5���~�� ���!�_�������� ���7�W����������)'�]����)�* !R��kB��l������,�� �����������;���L���"/�� ���)��JDG���"?���

7�ev_q#��� ��R��0A��8&E�����=PK�7�]��������d�!���R����7�W��5�&<�������*���������������C����-� �0����}�����!W����-���7�L���������!��� ����

� ��V�j���� ��!"�R�� ��R���}"A)������!���6�5��)'�6 ����]���0���)U/�������)'�!�_��)=���7����d��5����r�.*�R���)"*�-� �0�� ��c�)/���M)*

�����- �.�����Qd������)�e7���/���6- ��.�����Sd�{�(�D�.�l�L���7�Wp8*p%���A�#� ��!Qd�R��!������ ��������d��5��R��6�<*� �M)*��d

Page 34: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������+�� ���������������� ��������������������

� ��

75�U �{�(��)�)���)"*���;����)�d��75=7�L��������� �M)�*���c�)�/��7�W�=/�R��@.������ ��R���d���!_e��������?7�0�Q��L��

.*�R��)������ �&7;���������6(��Q�� ���>�j�m���87�-���d����6�)�d0�"(�!���=PK��*�!QK�45A���6�b��!_e��1*��������d��75K���8�7

��w)��6�b��!_e��1*��L�� ���>A����R������X�.A�~�U7�i)�����R������ ��z�)&����������=�Q2�c�)�/�6�b���!"�8(�!�*��2���R����)�"*�0

!��6�5���r��v.q*L� �;���D�R��2���!��57)����)�BW� ��_���)"*�%=/���-���)�� �c�)/������)���������ZP7���� ��� ���)�_�����5�;����%�AH��Q�"(

A���)d�8�8*� �0�7�"�_���0��������i)�B��!���0��s�#����=�_������d��75K!��6Q7L��

��������"�����)��d�C�����0�d)�Q��)���� ����j)*�8��7�0���'5����,�����#)�� �7�.�=Q �D4�d ���� ���D���=�_(�����������������T�\7���!�g� �T�(�)��� �0��7�

�!W����05K)K�� �0�� �d�O���L�����0���)'�%���,��������5�� ��0��P��5�@<*�����5W���Q7��!PK��e�����!QK-�����]���������0�'5l�4���d�����

���^�����N����7�D�d���� )/�c����)���Q����7�D�)�K������R�� �����7���"�W��7���;�� �)�;����=_�L���M8#�6 5���7����� ��0�)/�������������)'

T���=�)'�������0�7��)��)��L��%�<7�������������� ���!"�����m�A���R���@�,d!��6��)��w)��6�b��!_e�� ��0�'5l�c<7�6 �� �L��

�(�������+ A����U� 1�YP���W�A�jm��'����� ��(��������T��������Jn;����������J���G� � ��������#�����������������������������������������G�&����������

�����(��

�!�� ���������� ���'#�!���=PK�8�7�!����R��0�_#]��

Page 35: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �+%��

� ��

����(��J E�; M��bo�'��)� �YZ�)����E���������J��� � !��a����M��0n� 8� Vn� I�pq�������I� �����������&�����������%����<�����=0H��������$��<������0I�"�����

+�&��%����<����+��(��

-�A�_eQW�c�)/�!_e��%�*���%�5*�)N����)���'5�*��5."d��;��5��0�7��0�.����0)=��L������-����>A�R�"(�����������'5�*�!��5W ����\�)/

7�)d�L7�5"7�z�)&��@�B��R�������)e*���0��P�5�L���������5�U����0�7��R���x�=W�w)��6�b��!_e��)N���!�*������\�)/

���8�7�R�����0��P�5���d��5��)d�6�L����R�������2�����T�U�� ���_��%���*�R��W)����6��6�)"����=PK�������5K��5��T�,7����#��<'�c�)/� )'�@.��7

�T�d���r�.*�R���)"*�%=/��d�6�5����>A�R������0��!�"\*�-����5���C�7 ^�6�)K�m��0����d�!��zn�) �E�����)K��=��d���)�P7�j;�

)P7� 8(�6��6�b���7��-;�)n�0�^���;�"7�� ��0��)���=#�D�d����)�KV5��!�,/5��Q�?A������)�BW���TU��!��/�6�)K�0��L����R��� �8��7�R��

����d�!���R��7���!Q#����@* ���?��05���\�)/�������%W���0�)d�=��� �0�d�5d���0�7-�0���R=W7�)BW����!��U7� ����A��7���{�(���

�0�7�"�_���������<��05������=�7� �0�7��!_e���L��

H��2���&I2��6���7� �!"��#�$��

��0��P�5����!�5e#���W�R���k)=_K���� �-�!�5W�).���� ��)�K5��;����B���������d���!�,/5����Qg������-�?#� ��c�)/�� �,�

�*�@.������d� ��5W�!��� ���6���f,n� �^��*5"A �� ��k 5I#Qg��0�������)���5��L����������6�b����5�W�05������"��R=')�K� ��d�������@.��R�

Page 36: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������+&� ���������������� ��������������������

� ��

6��T�\*�)P7� 8(;��5"7�~�_�� �M8#�L������R���^�6��� � ����d��5���Ro�"B���(�b�������d�0)��� ��������Qe�� �).��� �75��L8����#�R������R�������2����)N��� �d��)d�!�H���6)j�>�� �0�7�"�_�;�������(�����?7�!_75=7

���?7)�!QK-����e�����6�e')��!_e��k)�J ����L��C����0��� �Z/�� ��������������"��0�d)�Q�� )�n�������0�7�"��_���5������M8#�L��)�.( �!��,/5�;�

���R���� ��c�)�/�!"\*���!�+�#���!QK��8A8=���e����)��)\7� ��0��P�5� ��_����!_e��T( ��%��./;�M)*�-��(;�����)��7���d�7�����5=��-�?#;�

V �W�6��,A�;�� ��� �0�7�"�_;��������(��L������������k����R�)�W��R���m��!/�l�c�5d����)'��)��0�d)Q���d��5�;��5��7;������=')K� ��d��������D�

A���A�W�!�����6��)7��5W�x(�������7�)d�w)�� ������L�������R���-������)K��5�'������ �c�)/� =/���!g��6 �=��)N����d��5��,��L��%���<�� �

7 =<�� 5I# ��_�� ������6�b���;�����"75��-��?#�sl����-;��������%������������4 �/�R�����!��JK� 5�U���&������ �����0�������������d�!�' �c��

�)d�95<����� �����)'�)��0��)�)�� ��8�7��e����?7)��L��

���#�$���<��2��

���C����7��� �cg��!<�<#� ���\�)/������R�������D!���V�W�C������d�0������7��\�)/="_/�8�����M8#�6�b��-��� �"����%W�� ���d��=' )�������0�7�"�_��n����d)>����7�5��6�)d�G�)�� �L���-�0�d)�Q��05�^

��������=�QK-�����e�����V�W�C������������=PK���7���)��4���������\�)/�������(5W����C������">��L���r#��������!�QK-���-�S� �8��7�@�BW�R��

)��0�PBX���c�)/;�0����2��������,�/������d�%"*���R��@,d����kU*

Page 37: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �+'��

� ��

�����5��0�7��6)"(���!' ��\�)/�L)�;����� ���_��!�7��W���d��5��R�� ��"(���h 8���!,������\�)/��e���{�(����0�7�����5�.7���"X���5P*�%��/����

���!7��W�-�@�)�����0�7��!7��W���������G�<��/����h 8�����)����)�I7���)���5��LR��-�0�7���5W�� ����T(;�67-��������)���4-��?�����=�7�0�5�

��%=/� ��5W���=_7�L����������?!��5K�]H�� �U^���!_���-� ;��4)?(�T?� �����6,<A

�=QK-�����������V�W�x)l�-�0�7�"�_��L�).���� ��87�%�|).����������)�� �5��7�W�!PK������������� ����� �b�_( ���d���d����5�����\�)/;���

T(�����0�Q��)��)��R��05�d�����,�/� ������ ����(;���������A8A-�0������T��e'�L��� �).7���)'�S�d�)(��d���*���)��0���� ������5�)'� �����W��5�

��� ��8�� �)&*�-�"7�����!����5� ���W��75g7��\�)/L��0��T(��d� �T^) �6�K�/����5W�!A�#����0��^����-�!�QK-���-�S ��

Q7�-���V�W������*�!���������5���6���������6)�"(� ������)b������-�)�P75���������[ 8��W;�������!�����%���_K����\�)/�L�!���� ���������)D*�@)��E��"�

R���}"A)�����5�)'�]���������)d�!d)#�R����7��Z"��R���87���)��( 5���m��87;�E���0���5U��D��� �0��;�!Q �����������05�^����7�����(

e��7���)���-����)'�0�7��-��]�G�)��Sb��D���0�=X)������)"*�%��/R=PK�8��7�W��5� ����7�)d�L��

�!�� ���� ��������������!��-�4�"�d�0����-�S �R���}"A)��5�����0���5U�;���)*���� 5W)��4)I#����6 �R��� ��D���W��5�

�)d�]�;������5�Q7�m���87��(��� �R������W��5� �L��5��)'�]�)��;���y��^�0�"K������� ��7�Rg���R��6 �� ��0�7��-�T�d���6�����;���)�d��)�*�y�]

Page 38: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������+(� ���������������� ��������������������

� ��

�;�L�5�)'�]"7�0��g��R��-����.��)��)K����5K��L���)���!"# �0��5���"Q^��d�0).��� �T��W;�����D�5���!A�*�0�N��Q�

����������� ��e=�����0����5U��R=�Qd���4-��?��-��������5d�=������8��7���\�)/7� �0�7��F5���<������� JK ���A���)�N��6���������������0����5U��8��7� ����R��

���D��"�����*���!��?A�0����2)��s#�6 ;������!A��n�6 ��5���R�� �0���5��7;�7�8K)�� ���� ��Vp-)A�.*��ST0�3�U2���'#��� ��T�,75������R�VN,�W&=0��#���=PK�7�]���45�*�������k)�J ���� �0���5U��=��W��5�

7�0�7������)d���6�)�K����)�(����)d�� �����6)j�>�� �^�7�������=')�Jb5����;�-7)���)N�e�;����7�)dL��

9�3�J�����('���

��������\�)/��5��-���7�)��)�����6)j�>�� �;����0��7������0�7�"�_�-7)��;������L��������#���5K�]�6�)d��( � �C��� �^�7�0���5U�

dJ����U�Q� �).��� �����7���6)�L���D!')�J �).��� ����S��/�R��k��.t7��\�)/)�� ;�=*�����D7��=�)'�6)dJ������)������)�d�6)dJ���4)I#�0����;�

�����='�����ol5��8�7���!A*�)�Q"����s#�4-�?��-� )'��)�K;���6����� ����0���5U��05�"(���0��"(�������!PK�D)�I7����������d���75K�����T���_��)��I7

��T��_��7���T�5��L�������5�P>������05�W�D������"���-����i������5��6-7�����<'��5��-���T��)��0�)���)U��-�0�d�5d���0�7-���������7�"�

)=�� ��;��������0��-�i���-�)�X�L!')�Jb7�W��5� �L��!�PK�k���.t7�]T� 7�[��=#�T(�)=�� ���0�"(�������L�5�)'�).��� �]�)N��D�7�0����2��T���_�

)'�5��R��0����L5N=PK�%j�#���!QK-����5W�0 ����87�k��.t7;����5�W

Page 39: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �+)��

� ��

7�� �0�7��G�l���� L���%<7���� ����������������������#����������R���@�,d����N�(�R�� �

������� ��!PK����)d��\�)/�];����5U��6�)K���6���0��)��)���^��d�����!��L����U�Q� ��"����� � �d����05�d��T�d��)�� ��)��R��-��;��������T���d

���"���K5��W�����0����)���4 5j�R�� ��D!�W�6��=�)'�">���7��5���(5W�R"��0�7-���07-)'���������L���4 5���-�!����8K)(�����=PK

"7)���T� ��L���T��Qe�� �0�"7�7-���07-)'�������S �!PK�0����6��K�0����0����2T������5W�0�K7��-���0)N7��()�Q"����;�����0 �������">��)����=W�

�;�T��d���"#�L����(���K���^�0��K �����R����=PK����K�7-�D�7 �����-��,��- ��^�0�Q���!���(5W���������6�7���)�N���6 �m�����<'�!�PK�@�,d

0����!��R������2����������������"#�-�c7 �������">��!����.����@���@�Q�6�5����T�)�����"#�0�Q��)��D7)l�W�L�������=PK���5�K�������6��.�� ��5�W��.���

���d�5��DT�-����7���!��6������)��)���^� �d�R��-L��

���KB(���L!MB��

��������#���5K�]�@* �7�W�����!g��0���5U��)�� �d�05^������W��5�� �-���e'�0��QA��)���!Q#����������.�A5�������=��5W��� ���R��

T(�-��d� � J�"A.*����0�7�"� ���7���87�D�5���\�)/���� ��d� ������=��)P��0������5W;���d�4 5Q��L).��� �D���=�)'�0�Q���87� ����.A5��L�0���5U�

-�����)K����7�)d�G�)��7��� ���05^;�L���!�PK�����.A5������@,d�]!PK�yT�5��T��_����T�(�� ��R��">��Te#��������] �;��������6 ��������

5�K;���)�� �0�7���d�7�"U'��5W���)���������Q'�����.A5�� ��d�R;��� )��

Page 40: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������*� ���������������� ��������������������

� ��

��\7�����T��_�� �d����5������ �%eQ����� ��\�)/���� �����)�W�����������)d���!W7�L��!�_7�������5W�h 8��6�.=����5=��!*)�����8�7����5W

"7�6��5 �k).��� �-�7�W� �)��R���d��� �L����K�-5�(��5K����.A5����0�UK�7��d���5���=�7)��W���������5=�

6�)d�!7��W����5� ���)N���6 �-�D�;��,�/�!Q �-����.�A�?�_������(���R���-�T=PK���T=_��05=����� ���5W��������������W�����!�' �T(5�g7����

��5���d��5./� ���L=�� ���������!P(���������05=��� ���d�-� ��7�.���6�87�� ���?_������)��)��0����2��5���=')�J �k�����-��"7�-�S� ��W��5� ����

�)��d�-�����05=����-� ���z.��j�L��U������ ��S��P�XY�PZO�[���!���"��������-R�-�R���,A����%<7���"l�'�4)I#��d��d��������.A5��M��l������

A���d�-��� ��6�)d������K5��!PK������)�N����)�'��W��5� �8���;��e7�-���)��L).��� ��� ����������d�5�)'���QN��]�� ��:F����rZ E ���Z ;�s�TR>?���

���<�����#� +��5��5'(�� ���,�����-���T(���)K���K5������)d�����5���6�)�d���'���5W;�L���U����

)��� ��!AE��1�#�R���5K��R�������2��_d���������d�@��� ���"l�'���d��_d���!��6��)'�d��7�"(������� � �)���=��)P���� ����������d��;���� �

�6��=�)'!�L��

���+������&1��;8"�/��<��2��

R��!�� ����� ����Q(��W�)������������*�-� �m���������R������ ��@�A�l���6)j�>����N�(���-����)'��\�)/�]�;�0�"��6�b����0����6��K���R���)���-����

Page 41: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �����

� ���

7�)d���"#��5*�L�*��!PK�]��8��^�0�"(����T_/�W���;����68�"#���d� ���Q^������� �0��Q���,�/����TQ^������QKT��L�����=PK�0����5U��Sb���];�

�������T���_��H��,��R���,��Te#����">����T�5���L����_A7�).A�.*�R����� �++���'?����_�57�].�� ����)'��d;����0�����5� �Te#�T��_���\�)/

(�)K�7��W���,�/�-�0���5U��-��(;�������7���0�"��_����[ ��W�0��7�)d��P#� ��5W�������0��L��

�!�� �����������#?���������0)����4)�I#� 5=�������������� ���\�)/�(E�d����=_��0�"_� ;�7�)d��.n� �0���L�D)�Q"��&7� ��� 8(�m�

8�'�)b��&7� ��� 8(�m����68�7� 8(����D6 -�&��;��)^����� <������-;�!����5���:�����x)����O�.A�L���-��,�;�����TW�8�7������5��

�M)���d0���(����� 7�)d��5��7����=g� �R��-L�T(��R��^�,�;��0)=����!���������8�7���ce��L��

��0��"(�����7�)d��n�<����7���W��5� ��87�0��������������d���75K�����R���.*���0��� 8W���� �G�<��/������Qg�������0����������8��7� ��\�)/

Qg.��L=/����5�)'�4)I#�7�)d� )j�]��� ��Te#�)K������ �0�Q��6 �)���;��y�������(5W��5���QW�� J��K���"����-��L���=PK�] �;�L�5���)'�]

�Te#���)d� JK��H�,��R��,����� �6 ���R�� ��0�)d�L��-�S �0����2��!�PK����)n�#�,��]������T�e#�R�������0��Q7�)��T��d

75��)���0�Q7�7-���07-)'���!"_/�0�QA5��D�=Qd�L).��� ���5�)']��:�� t��0�,���Z E�� 8��b���T������2B���(��G����(�J��T����;�"YZ E�N�I?>��

�=7�����&�������������3�=7����+�� J&����#���������.��

���(��

Page 42: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������� ���������������� ��������������������

� ���

0���6�K���0���5U���8������\�)/;�����7��� ��5�W�!��������!�7��W�L��,�0���(��=PK�)P7�&U7����j �U^�-� �7�L�����5������R�������2����,��0�7-�=PK�)P7� 8(� �0�7��07-)'���z�>j�)P7�j� �U^�7�����)�\7�����)��

���� �L�� �&7�v�q5r��R���p�tW���7����)P7�m��0�7�"�_��-�C���R�� �;���U�

��L7-���0���5U��-����!�Qd� ���������C����R=W�7����L��������������5K�]��7�5��)P7� 8(�������0-�-�0)���G5"?��L���).���� �� ����� 5=��

�����0�Q7 ������0�d�5d�R���k�)'�8�7���T�_<�����=P�7�L��)�K� ����;� �;����DM)��*�0�d)��Q�������k��7-)'�6)��"(� ����5����m��^5d���7-)'

�������)�.�W���F��"�����������0���5U������A����=W�)'������A����7�w�5�d�)�K�������0�7�"�_������<'� ����5�� ������=W�)'L��

������c�����!_���4����������C����6 ��� ��M8�#�6 5���!�P(���!�_�������-�7��\�)/�L��������������0�� ���7�W�������)'�]��7��_d����%�(�-

�0�d)Q��-��d� �M�=d!��"#��,�/�-�7�5��6�)d��(;����� �����)'�0����� �����e'�O)��(�0�����(�L��(�)K������ ����(�)K����=��Qd���)�����

���� �0�QA5���� ������R��-�����)d����-)���8�7�����������K�0��)�����d� !��75��8�^�)(�)��W���!W����"��@�&7���5��6��U�7�L��

R�����5�W� ��_��>=��c�)/�����w� �0���5U��:5A�-������0����W��5� �!�5e#������!���-� �����K 8�� ���_��)BW�-������( ��

!'���L�=����*�,"��������0���5U�����6)���� ���\�)/���D0��_�57����0��W 5��=�57�)W�=�����<=��0)_P�������)�����6�5���x�)�,���� 5U�Q��0�7��R�����7

Page 43: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��+��

� ��

A��7 ��G�"��0���W)����m�eQ��0��!>j� ��)j�,��0�K�_�57�-6�)d� �e7� ���I/�).=,��%�A���| �0�����7�L���� �G5�n5��R���6�7 �N7

�M�=d� �,���%���04 �Q ��@�+�G������U.������� ���6�)�d�05��*������ �0��4!��6���%�&P�L��

+�&2��0KN��6��/��

=�� ���^)K;��)��������-�W��5� �0Q7�[ �W�V�W�C��;��R=')K�)N������).7��*5�7�V��W�!Q � �����@�<*���f,�n�����Q7����<����

�����L���5���0�� ��w)���6�b���0�)�N���-������;����!�QK-�����V��W-�)� �M�=d���?7)��0�d)Q���?�=7�0��;������ 5W�V ������6�b��ZP7

)�8��)�)�����0��6-�������� �M),A�L����M8�#�C���R�����j�'� ����d���.�#�z�j�����!��.+�����#)�� �0��05���4 �/���)�������7�����;�

��W��5��� ��)=��Q���!���"(�-�G5��n5����;���e����5���� � 5��W)�������-�-��;�)�;���)�N����������k)�J ;����K5������!��������?�)�;��-

�)N7������M)*����b^���4 �X���4�n),��L��)�;������������ �)���M)�*������ ��^�7�����x�(�R�������0�Qg��s<>�

��M5d)��-��?=���7��L���M)*;���DT�U'�-�-�?#��)N7������%��./��UA�%|�_����C�()'��7�_7�����5�������0��7��"<A�m�����8����7�5��6�).7

�7��;���8�^������)W)N�;�"7��)��7�5��)n�#���7�Q�7;����!�������=�����)(����0��0� �����78��!���L�����0���-�m���<'�0����������7�"U'

������8��^�{��(�)��)�� ��4 �/��� �-�%���<�� ��8��DS�����5�� �-�0��-�0�)N��;�"7�T��_���7��L��8�d)��4 �/�%��<�� ������6�)K�R�;��������

Page 44: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������� ���������������� ��������������������

� ���

����)'�T��_��)������7� ����������sl�����R=W����R���7���-���?��-�!�����6 ��)���(���=���L�����)=�Q������.�#�z��j�����V�W�C���-�,��� �R��-

�)�K5����x)j�4)I#���"=(;�����5d)�����M)�*�4-���?��-����0��7���L�,�����05�d�T(;����)����4�t8tX�-�������?7� 5\���R������d

��6 �����5�L��

���+*37��

������������� ���f�g���� ��R��-)�� ��c�)/� 5I#��*���!W�����8�A8=�� �c�)�/�!�,/5��Dc�5W�6*��-�0��P�5�L���J�A��0)��

����d�%#�6���d�G57�)(���� �h 8��%eQ��R���=')K�T�"&��c�)/�LR�)�����)�;��Z�"�����4)I#����C��� ��;�����=W�) ��5���L��)�N���-

5�;��)W�0���5U�������I7��C�����ol5����Z"?��).�W��5U��0)�����)�#)l� �0�7�"�_��n�)���7�)d�L�7 5��������6-� � ��U^���*8W�����./�-

�����W��5�� ���77��� ���������� ��5W������h 8���6�b���!�d)#�-� �=W���Z�B��c�)/�L@�)/���"#�-� ��5W�0 ���4)I#����c�)�/�G5�/5A

�)'����)d��\*5�� �0�7����!W���).W�����.�e���)K��5��� ��d8�() ��;���dD�0���6�K�����)������) �0��7��-���!�W�) �4 5�Q�����C���6 �� �;�

�y�7�"������� �����7�)�������0�)������R"������ �e� ��0�7�"�_���0�"���)\7�.������V��W�)�P#�)�����%�����)=�Q�����7���_ �

�7�"�������%W�� ���d�7�5��L����@�� 5��).��� �������6)�"(������^)��M�>j�-;��6�b��6�K�� ���V�W�)P#�0�e��R��,��������0�)����������

!' �LW��5� �05^�������w)���0��(�b���!�'���!�X)'�V�W�)P#�-

Page 45: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%��

� ���

�������7��� �������m���87�����M)�*�f��=g��M8�#�-�%eQ=��L��q�r#����R���)W�0)��-��d�@tBuWt���������@�,d��8�7�0��P�5��m�)>������5��)�I7

����S�| ���R�������">������ ��5�W�0�"� ����!�5W���-���!' ��\�)/�d��<7�LW��5� ��(�K��-�S ���e��0�"� �-����������=����\�)/

).W������=�)'� �)��-;�� ����L���e���0�"� �).W�4 5j�R��������0����5U���cg �0�7�"�_��R��� �L�����5U�����8�d)������7�.���=')K�T�"&���\�)/

�78��05g�.�������L��W��5� ���12341������� ���� �#�R�����-����)���!_������� �Tt�v�t�R�

)��)P7�&���6)"(;� �� ;����6�b��������5��)'����)d��8*������-������5N��)�.e�L�W��5� �����(7��-���� ��5�W�6�b������)�d�L��0�7�"��_�

T(�7�5��R"���6)j�>�� ��0��^�L_d�R�=_g7��)"*����V��W�-��d��5��)d� 5.*���=�5� ������ ��"(��.�lL�!PK���!��W)��R���}"A)���]�;�

��6- �.�������R��W��5� ���T��d��L������Q������ 5=����4)�I#�L���)�"*A���.�l�- �.��6 �������6�e'������0�7�"�_��)��)��0��^�!Q#����O)������ ��SP7��d��5��0�.�)K�����()��D6��S.#��(�����45e�������=' ��)�'

�5���=')K�)'� �0�7���>��L���*����)��;��������*���!���W)������ ���K��������Q������ 5=��������).��� �8�7� ���R�����)d�L��!�PK��)�"*�]�-

����!��_(�;- ���.��0���Q���� �����������2���-������)'�S�����!��')K�T���j�������5W�0��������R=�' �6-�����W��5� �-���!��W)��R���}"A)���!���L

�5�)'�4)I#�]�����R��m��87��L�c�5W�)��-����"*�!' �m��87�05^��)��)����!��)�;�����������8�7� � �<PA�H�D�5W�)�Q"������U7�L��Sb��

!��)���*�����!��L���"#��=W��)�Q"������)"*�=�)n�D�� �����)b����-

Page 46: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������&� ���������������� ��������������������

� ���

�5"7�!��j� 5K 8��0��)��)�������='�e��L��4)I#���=�)�n�C7 ����)��)d�R��-�)��c<7� ����d��-��)"*��7��L����k- �).��� ��\>A�R�� �

��)������)�d�0���� �4)I#�0�� �d�!"\*;����!W������7�������Q�"(����5�)'�]�*�!�)n������)(�����S�7���R��4��.*�-�)�)��V�W�-� � �!��L��

��75W)'�)��4)I#��5K��P�J#��5�)'�]�;���R���0�����)���P�J#�.���5/���^�R�� �d����D��d;��)K-���R���87����087�!���T(;��L��

).��� ���������P�J#�!�PK���d� �-��"7�����D�5��075W�-�"7���#� ����k 8K�4)I#�0����� � �.W�L����� �� �@���0�������6�b�����).����

K�V�W� ��d77 J������� ��R"����6�b���-�S�d�{��(�)�N����)'��������5����6��7�"7�V���W� ����d�L������0�7�"���_�����6-�����).����� �����N�(�R���� �

�7�W��(;���)W����0�7����7�)���5W;����7�W����M�=���������"�����(;���0����=' L��

��D���6���7�M8#�C���R�"(�@.������d�M8#�6 5�� ��7�W6 � ����;��C���R��%|�_��-�=W�) �!��L�

C���-�V�W�C����(;����=�Q#����h 8�� ��_���5���w�L��0�d)�Q���"��~�_������T(�%��./���5W�0�"� R�<�����%�=/����� �W��5� ��d��=��

�����0)��� ���������7�� ����d�Lm"d�)K��(������(;�UA�����5�.7��\7�)\7�-������,��T(�0�^�0�"K�R��"7�)\7���� L�

���7� ��8�7�w)��6�b��%d�67��)'�0��P�5��;�����W��5�� ������!��*�-�)� ��*;���5��� ��5W����)�d�0�����V��WL������8��7�0��'5���,�����#)�� �

�)d�C���0�d)Q��)�� ��j)*L�����M8#�6 5���7����� ��0�)/��������)'

Page 47: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��'��

� ���

�T���=��)'�������0�7��)��)�����L������c�)�/�!�_e��%��*���%��5*�)�N���-A�_eQW��)���'5�*��5."d��;��5��0�7��0�.����0)=��L�������>A�R��"(����

���-��7�)d��'5�*�!�5W ���\�)/�L���������5�U����0�7��R���x�=W�w)��6�b��!_e��)N���!�*������\�)/

�5��L���"��0�d)Q�� )n������0�7�"�_���5�����M8#�C���0��� �Z/�� ���L���!/�l�c�5d���k���R�)W��R��m�����)'����0�d)�Q���d��5�)�;��5��7;�A���=')K� �d������������(��������!������6���)7��5�W�xA�W��7�)d�w)�� �����L��

��������������������C��������7���� �c�g��!�<�<#� ����\�)/����C�������d�0����R�����D!��V�W��="_/�8�7��\�)/��������M8�#�6�b��-��� �"��

���)�������%W�� ���d��=' ���0�7�"��_���n������d)>������6�)�d�G�)��� 7�5��L�W�C���-�0�d)Q��05^����=QK-����e�����V���4������\�)/

���(5W����C������">���=PK���7��)��L)�;���d��5��R�� ��"(���h 8�� ��_��!7��W��!,������\�)/��e���{�(����0�7������5�P*�%��/����

�5.7���"X�DR��-���������T�(�0��7���5�W�� ;���6�7-�����������=��7�0�5����%=/� ��5W��)��4-�?���_7��=L��

W��5� �D�������S�d�)�(���d����*���)���0���� ������5�)'� ������� ��8�� �)&*�-�"7�����!����5� ���W� �).7��)'��75g7��\�)/L��

0��KT(��d� �T^) �6��/����5W�!A�#����0��^����-�!�QK-���-�S ��������*�!���������5���6Q7�-���V�W���������6)�"(� ������)b������-�)�P7

��[ 8W5���;�����!���%�_K��\�)/L����������� �0����5U���=���W��5�� �� �����6)j�>�� �^�7�������=')�Jb7�0�7������)d�45*������k)�J

Page 48: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������(� ���������������� ��������������������

� ���

�5������6�)K����)(����)d;���-�7)���)N��e�;��������7�)dL�����������\�)/������5���-����7�)��)�����6)j�>�� �;�����-�7)���0��7������0�7�"��_�;�

�����L���0���5U������)��� �S��/�R���k��.t7��\�)/;������D7��=��)'�6)dJ��0�"(�������!PK�����d��75K����T��_��7��T��_��)�I7��T�5��L).��� ��

�5�)'�]�)N��D�7�0����2�5��R��0��)'�T��_���L�����0��QA��)���!Q#����@* �7�W�����!g��0���5U��)�� �d�05^

��W��5��� �-����e'���������=���5W���.�A5�������-����d� � J���"A.*�R���T(����0�7�"� ����������5W� �d� �����=�)P��0�7���87�D�5���\�)/;���4 5�Q�

��d�L���.A5��5�K����6 �����;�������)��� �0��7���d�7�"U'��5W����)������R���Q'����.A5�� �d;���\7� )���������T���_�� �d����5�������%e�Q������ ���\�)/

��� ���� ��������)d���)�W����!W7L���K�-5�(��5K����.A5�����=�7)������6�)�d�!�7��W����5�� ����W����������5=��0�UK�7��d���5���6 �-�D�

)N��;��,�/�!Q �-�.�A�?_������(��������T=�_��05=������� ���5W�������-�T=PKR�������5��W����!' �T(5g7��d��5./� ���L����U���� �XY�PZO�[��SP�!���"�R�-�����-�R���,A�������%�<7������d

�"l�'�4)I#��d���������A����d�-���� �����.A5��M���l�����������!�PK��6�)d������K5��)N����)'�W��5� �8���;������e7�-����)���L�����d�).����

�5�)'���QN�� ���������]�F����rZ E ���Z ;�s�TR��6 � ��"l�'���D!���R��R��,������)K��-���T(���K5������)d��5��6�)d��'���5W;�L��U�������5K

)��� ��!AE��1�#�R��R����2_d����)'��d��7�"(��d�@�� ��"l�'��d_d���!��6��� �)��=�)P���� ��������d�;��!��6��=�)'��� �L��

.�� ����)'��d;����0�������W��5�� �T�e#�T��_���\�)/����7��

Page 49: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��)��

� ���

(�)K���/�-�0���5U��-�,��(;�����������0������7��0�"�_����[ �W�0��7�)d��P#� ��5WL����0)���4)I#� 5=�����������0�"�_� ����� ���\�)/

�(E�d����=_�;�7�)d��.n� �0���LW��5� ��87�0���������7��0�"(����7�)d��n�<������d��75K��������R����.*���0��� 8W���� �G�<��/��

����Qg��� ��\�)/���Qg.��0��������8�7�L��=/�������4)�I#��7�)d� )�j�5�)'�]�������)������� �0��Q��6 ��� ��T�e#�)K;������5��QW�� J�K���"���-

y���(5W���=PK�] �;�L�5�)'�]�Te#���R���,����� �6 ���R�� ��0�)d��)d� JK��H�,��L��-�S� �0������2����!�PK����)�n�#�,���]���T�e#�R��

���0�QA5��D�=Qd�0�Q7�)��T�d�75��)���0�Q7�7-���07-)'���!"_/�L����C�����6 ���� ��M8��#�6 5����!��P(���!��_�����c������!��_���4�����

�������-�7��\�)/�L��

&�.���/71,��

��L����7�^�M8#�C���)N�y!_�

��L,/5��n5�� �V�W�4�&gQ����!�(��z�L���L ��3��0�"���(��i)�� ��5U�L���L�*�4)I#�c<7���� ��M8#�C��� ��2�0���L���Ly!���=W�) �M8#�C������0�)/�-�6 5���2�

��Ly�5���^�M8#�C��� ��0�2)Q��!_3��%�*�

��L�� �)'��)/� =/��c�-�C����2�-�X�y��

��L���!./�*��)/�N��� ���\��"(����y���^���7�R�

��

Page 50: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��

Page 51: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��

������� �

���������������

\=7��� ��O ��R���,A�B������� ]����N75N^��c� ��;�(���H�6�8�X;���)������)�/�-�����������*�7�� � �TL������C����� )�� �s�B&����%��>����2�TL���<'����6 5����87�!�*�7�� �R�TL���N75N^��#�z�j�.�7�� ���TL���5=>����;�#�����>�j�.�5���������TL��� �#�0�"�.�- � ��������2�TL��� �����(��;�#�z�j�.� ����).��TL�

��

� ������O ��R�;�(�W H�6�8X;�)��D�)/���-�����*���C����D ����s�B&���G87�D�)��U��R��3'�V�P7�DM��)��)�� �&7���R����R����.*�������0�-�R������G87�R������������<'�����6 5�����8�7�D���5�� ���R���

Page 52: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������%�� ���������������� ��������������������

� ���

<'����)����DR;�'��� �)�_"(�����0��=U����`�����D).������6)?���!�,���������!�,"&��05n ����0�2)Q�����z�j�)��T�I�;� �#�z�j�0�"�.�- �D��������

� �R� ���0�"��(��;�(5W�0��!W�) �TL��

O�9/!P)��2��

H�6�8X;��������!��� ���������7�8��7�����X� �0����d��q)�/�����������'�� �Z�� ���Z/��4)?(�TQ��������E�L!�*��0)=���d��5��R��^�0��G5/�

���������m��� ������X���<B��� ���7�5��)=���6�����!�_������#��d�).��� �6�)��N��)'����)�����)^���#� ���������)���M�)X�-� �)(���7�)�0���(��

�����������7� ���L������� �����X��������!�5W�6-���W��5� �-� H5��-0���(��d�!.�5��L�5�)'�4)I#�]�����4 �X�5��)����#�7�R��-�T�)�

�@7���-����D7)��30O)1)U5������T� �7�!�������0�N=�_�����R�u&�#�R����L�� H5���- �� )j�L�5�)'�4)I#�]��5K���� �5����A��#� ��T��������4)�_ ���d

��R���87�0�7-�&*�D6��)K�)���4)_"(����=Qd������L��0���6�K�=' �0)=���87�k)_"(���)_ �6)"(���L��m�������5K� H5�

�"�W� ����6����� �0)=��)���@���(;�T��5��6��5W��5W�L�@���"�7������������7� ����5�?(�������� 5��%U^����Ru&�#�R��L����0��7��)��)�� ���)�_

�����7�)��4 ��X����� �0)=�����7�)d�)��� ��)_"(����=Qd� �����=_��L��).W����7�� �).��� � 5I#� ���5W�R����L�12341�����R�����5K�Gq5udt�R�

)��6�K)>�;�����R���R"#)A�.*����X�DT=' �0)=����K��87����)���0� ��������!���6�)���4 ��X����� �).���� �0)=����t�v�q�r*�!PK���D���� �x5*�L�����

��)d�)BW���*��� ����)'������T=QK-����������

Page 53: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �%+��

� ��

W��5� ��)�� ���)�;��������� )�����0�78( �@�<,���!�����R��(7��)'���� �6 5��)P7�!Q(���75W�)'�����)�d��8�*�c� �Q� ��<�L�

0���6�K��Q7������ ��5=e����R������������� �6���.*�R���,�����!���"K��5W���./�-�)P7�&���7�.�� � 5����k�����(�b����������)�d�����������������&7�

)P7�&=P(;�H���;���N���)'�c��� ���d��)/����� )�/���������c�� �!���!' �L ��0������ 5W����-;����� �)=���6����7����=�Qd�)P7��^�D����

�=')K�S �L ��-� ��7�.��m��W��5� �0�����������-�S� ����)�d�f�/5�!QK-�����������-� �~� �L��������R������p/�����t��uIt7�R���-�)�v>r��6�8�X�R��� �

P7������"��-�D)P7�c��0�d)Q��-���7�� �4��U����� ¡8q?r��0)_ �-�)7���=Qd��t�v�q�r*�LW)���H� ��).��� ���5K;�75W�x5W�-�"7��q)�/L��

Q0@����&�R�������

��������������_�57�]).��� �05^�����)�.W�!�QK-������X�C���-7� �d��d��� ��������-�c�)/�-�����L� ���d�O���0�"(�)��4)I#

5����� ��C��;� �#�R���-�D!' �c�)/�0� �d���&e��6)"(� �����"�� �� 5����=P(;��5������TQ������6)W¢;�����=��)'�0��7��L��0��(�b��

���W)����6 ���&�� �0����7�� �0� �d���� ��*� ���������0��7�.UN7�-�5��)."�� ������Z�� �R����,A5��0�Q����"��-�D7�)d�)��� �0�L��

�R=���\�!������5K�] ������7�.����,A5���./�)_"(�@��-��7�W����-���!' ��5W;����6�� � ���@��-���!�5W�6�� �L��I�)'�).��� �05^

���7����0�7-�6�N����-�@��-�D�)d��� �z.j��]DP�F�_�A����j���;�������6���6�� ���,A5�����R���)d���*��0�7�"�_�������!')�J �8�7�4)I#�D�

Page 54: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������%�� ���������������� ��������������������

� ���

�5�)'�]�0�"(����d��75K���7���A5�����-���!�����-��)��R��������"������e�7�)K�D6�� �������T�� ��!����� � �d�R������7�)K�-������������d

="��X�0���)�Jb7�)K��7- ��"�����7�W��d�!������������"������=����)� �8����0���L����=PK�0�7�"���_��];������-���������������e�����W��5���

���T�7�)K�L������,A5���������-����0��Q7�.#�j����� ���)����5�����������e�7�)KL�0���6�K(5K�05�d�T(�R��!PK������W�T(�������7�W�8��

!���6��=�)'�">����!_�7��=e��L��������� �������������� ��R�����7�"(��7�"7������ ��!U��R������<'�������2�T=����0��T����05�^��� 5�&���"��

)��R����d;�0����2� ��"���5�6� ���0�"��T�d�x)&���L�0����6��K������ �� ����,A5��i�e7����6 ����� �@��-�).��� ���!QK-�������L��

���#�$��S>T,���

����6)���s��tBu&r��;��� �"������*8W����./�-����������7�����T(�~�Avr��������=�����8����Z���_v�q)r��M�� ���d�Gv)��'����#�7� ����7�5��0�"� �L���R��"(����

������8�7�Z��_v�q)r��6�8X�R�����!.��������5K�L��N���)'�6�-��� ��Z��_�)�������#�����������!��� )/���������e��6 �R����� �� ��d����C���)'

!�����j�'�L�����R���: �#�0�Q�� E�����S�| �����5��� )�n�L������./�-���)'�M)*�)N������5W;��,�����)d�T()';�������)W�i������@��

��6�����).��� ����C���&/���L��W��5� ���)r��T�"&��R��-�G�l������"t��v�t�@�&r#�R����)��� ;���=�)'�s�<>��L5�����6�)r�;������5N=PK�0�7��S�| �: �#������!' �s�B&�

�)dL�0���6�K�)d������ �).W�!>j���!QK-���4)I#��87�L� ���)��).���

Page 55: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �%%��

� ���

)�;�������C����)'�s�B&�75W��L�!�� �����d�0�7�"�_������)_.��� ���?'���7�5��)P7�&=P(�����7���6������C�7 ��L�������C����R��� ��0��7�����@��

�5���� ���&7�-�@����!��_�����0)����U��-�@����6��D�=�����L����������#������5K�]���-�6�)K;�7�)d�!d)��C���R�� ���8�7�0�<'����-L��

����9�:���3�"��

W��5� ����-�������� H5���������� �#�R�����4)2P����� �� ���.*�R������������;�����0�.,��������.������-� ������6�b��6)"(���!�JK��5W

��5/���������4)?(�TQ�������������#������������-�4)�?(�T?�� �������������)�'���� �s|�#��<B������05^�����[ �W�L ��0���������)��;��-

���I#������ �S�<A��.*������./���7� �����W��5��� � 5�L�����) �4)��I#�6�57�W�y!��?d�4��!PK�]�#v�q �L�5�)'�]��� �?d��� ;y��!PK�]���8�7

(5K���� �����0�"����������"���T(��0������^6� ��� �;������!���s�#T�d�C���0�=7��"�������"��6)"(�L�).���� ����5��)'�]�����W�O�b�����

�)d�!�(�������� �5���d�L�0��6�K������) ��)���0��];����W��5�� ���d��87��( �d�-�m��M5.>��W��5�)'�y!��)��]��

:���T��\7$�R��"�J��N !��lU!>?�� 9��K�������(��

S�� �0��-�����5K�������/�!��/����� �� �k-���"7�@���)�� g����0�����)dL��

%>�����05^��5�������7�� ��,u<q���7� 5W)��R"���-�L).��� ������ ���������A���75W�)'���!')�J�b7��L�������5�����)�������J�A��� ��

Page 56: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������%&� ���������������� ��������������������

� ���

7�-�0�)K�L��=�Qd�).W���������!g������ �c7 ������: ��#�������d���0��7�_d���7��='�!Q#�������6��0��)(����6)�"(�M)*�%��./�)N���-��d

7��V)P=��7�5���L��

45���E8���

W��5� ���6�b��x5Pj����-��� �Z��_v�q)r���<B��� ��T\��� ��5W�5��"7�L ��T��(�R"�����0��������5����C�����6�������L����������#'����5K�]).��� ����d�45*��������� �0�7���5�)'�!_g7�L���0�� 5=��������)"*

!PK�0�7�����M�BW�4)I#�]���5N����$4�&� @�&�4kB���� ��5�W�������0��� ��05&���),��-�L�=')�Jb7�0�7��L���)����=�;��R"����-��-�7)��;�

-7)���������)d;���=*����8��7�0�7�"�_��D��G�)��C�������-�7)��;�7�)d�L�m��W��5� �0��)'����Sb���"��6 �������5�W���"#�����6�b�

7�)d�-�X�� �L�!�� �����)D*�@)E�!����� ���&E`��\E���#�����=�Qd���5?N���0�;��z='�R���}"A)���!������k)_ ���mA���0�7�-�)� ��;�

��)K�����6�b��@�&7�L����7���)�����<�����=Qd�R"���-�)P7�6�-��=#�����8��)N��!�_75=7�0�7��-�T(�)P7�m��L�����)�P7�m�����<'�0�7�"��_��-

��(�.=��e��!����������=Qd�0�7�"�_��-�L��

;���P�/�6��0����

�!�� ������������#������5K� �� �0)����;����7�)d�Z�"��L��).���� )r��)7����0�7�������� 5=������ �"K�0�7�)�� �@�&r#�R��£����!Pl����

�5�� �=' �L����Z�"��8��7� ��5�����0���� �U^�������� �0��S�"W���6�5�"7

Page 57: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �%'��

� ���

7�)d�L���!�_����8��7�0)����� 8(�~� �0�P�5K�D 8(����0)=���,�W)���� 57�W���=PK�7�5��)P7�&=P(�7�L���: ��#�)=W���q��)v�q5r���TU���

!')K� )/�c�5"*�)_ ���S�/�R��!����L���������d��=�JK� )/������0�7��d��-�� ��5W�75=���l���/���7�!W�) �L�A��#� ������� ���d�).���� ���d

���������)�*������ ��U��R"n������W��5� ��87���)�5���5���=_Q7��R��: �#�)=W����)�5��R���)d����5W��5/� E����d�T=_(� )n����5�

���"���!��6������)��)���^��d��7��L��������S��/�R���!�����TU��� ��R�����='�c�5"*�)_ �L��� ��%�g7���^�!W�) ���� �c�5"*�)_ �TU��!���

)�����)W�����;��-�;��� )/�R�;�� �0��!W�) �05���d��=�JK ���)���"��� ����D� 7;�����)'�L�).���� ����5��)'�]�� ��d;��)�=U���-

!_(�T(�R���L� ��d��^���) ;��5��)'�y�]���U,�;���6�)�d���d� �;���R�����)_"(���� �5�����-�) ;��)���5W��T��8K��L��

M5W� ��_��!PK���)�5��L���������)W�S��/�R���!�����-� ���4)I#�����Sb�����)d��-�;��5"7�[��-�L���cg ���)��0����).W�R��05^

��"��0�7�"�_������0)�����B&����..���07���Q�5W�S� �R��-��d� �s�����W��5� ��� �"������'�����������'�0���4)I#�0���)=#����7��

d7��7�)d��-��L6��[��-�R��!d)�������5K��7�W��(��7���-�� �K7-�6 ����������*;�7�)d�-�X�� ��5W�L�����d�!���R��k 8K�)(��

r���<B���0�"(� ��T�)��R�!��6���� �Z��_v�q)�L�!�� �����)D*�@)E�!������}"A)�R����87�k ��(,��D� ���).��� ��87����)d�)��� ���)�5�

W��5� �����!�PK����5�"7� �k)�=W����)=��!�5W ������]�;��������7-���)��-�D����7 ��4 ��������R���)=W��W��5� ���� 5�K 8��!���L

Page 58: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������%(� ���������������� ��������������������

� ���

).��� ��D���0�7���R���� ���)�5��������)���g�� � �c�� �R=�' ���4)�I#��8�7!W���L�� ��=W� �cA5� ���W�R��!PK���)�5���T�dL�0���6�K��5�

W��� �� ��c�5W�0)_"(�6)�-� �����)d��-�� ��L��

��,C��/��$����U�!C��

��� �����������#����������������������5K�]����������"�����d�C����6�^�)��)��0�7�"�_��7�5��0�Qd�M���)K)���(��d��5��Td�0�^�M��D

"7�) ��(5A�����)��M��!�57����������=���L�Ur��)q�q��R��0������� �&7�- �PX��,��R��6�?vUq���;�����(5A�����)�(��5��)"*� ��8���d;�������� ��5�W

�(5A��D�=W7�6�^;�e��D��6�.=��T(����0�7������������s��,=����d���(5A��-���0�)���6�^�-��5��0����L��!��R��5A��!PK�L����W�����!PK�6�?U�

!��R��5A��R��L�!�')K ��G87����0��R���L�������6��?U�����"e>���������-�0����k5K�L ������ � �&7�0���;��.�l�A�#� ��6�?U�������� )�'���d

���75W�)'�m"d���� �0)��U���)d�L ������0)��U�;�� �&7���6�?U��='�=��0����m"d����L�Qd��()�Q"�K 8����='���6����� �)�������?7)��

�,��!l������;�����0����0����� ��&7���)���U��-�0������2����8�7� ���,')���k5��W���='�c������)d�)\7�x)j��5W�s#�-��).��).��� L��

���4��V�&K@�%�WC���

�%<7������������!�.*������R�����6�*������d�;����s'�����0)�eP"(�-_�?�� ���5W����=_Q7��������-��5�&W�����������#�R��-��5�����6��?U�

7�)�� 5I#� ������R�N"QW�0������������R�����-����"��-��5W����./�-

Page 59: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �%)��

� ���

75���d�Tt/v t��!PK��5��O 57�] 5W�R��W���;�=AH�������-�)�����7������������ �d�D��5��6�7����������)U��� ��������R��-)�� ��0�����d�6��

)�)�����)�;������5��LT��K�R�������%+��W�������+��0�"(�c�)/�0��5 �����d�!����5K�]� 5g�� �5�����Rd���)'� �!N����������)�K�T_/�W���

�)d��(5W�[ �W� �%�AH��)'�)�8*��)'�T��)K-�������L��W��5� �G�l���� �@�B��R����!��W)��T/ �R���-���D7��

��Z����)eQA� ��).W�R��Sb��L�!PK�)"*;���R���">�����W��5� Qe�� ��.*����5N���"�_��L�5�)'�4)I#�]�D�7�0���6�K����)������5K

�� ��5W�M�>j�">���Qd��L��������� ���#�����������������5K�].*�05^���.*�)_ �����R��

������W��5� ��87���).W����k �R=Qd�� 5�� ��)"*� �=PK�-����!PK�]��5� ��������)K���������)P��)�����5W�����Qe�� �� ��(5W�L

��-�c�� ��K5���W����0������2�-�R�����������)��� �k)�����8�W)�;����"������ ���L���)N���Sd����)K�T�)�;��R��Qe�� �� ��d��(��0��)'

�����Qe�� �����T������=��7� �� � �%��/�0���%">�����5��!# �7���T�5��c���%W��Lh 8���"��!�����)�)���"��5P*��=.A�!��)��L��4)�I#

�5�)'�]�;�.*�����6�)�d� ���R=�Qd�6� ��7�������0���)'� ��d�R���������7����6���������������0�����d�!/��)(����D�;� �=')�5W;��)d�T(5W�L��

��(���/�9�:���3�"��6�X������

W��5� ��)�;�0����2='�R��c�����0��)�e'�����d�k5��W� ���7�UK�7�!d)#� 5=���D��8����)��R(H�-� �)��������������� �6�b���Z�/5�

Page 60: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������&*� ���������������� ��������������������

� ��

�)d� ��j�L���������?��5K�]����)K� �;��������������/�7�)��� 5���������!d)#� 5=���L������)�'�m���87����� �@�����-� �0�������6�b�;��0�

��-� �������)�����<'������������5�W�!�d)#�����P/�;�����f�/5��-��"7�����/����)d�L��0�7�"�_�����0�����)'�6-���).��� ��d�,����M5W����C7 �

ce"Qd���j���)�����=' ��)d�cd�)'��(�L� ����+&��N�+��� �#��?!�!��6���]��l��t�uIt75��W��5� �����-�)�� �)�.W�������=�)'��������� ;�

��7���)����)������ �Z�_�)��C���L��f�A}���@�+��G��a)�2b���'�����5K�].*�7�� ��d������m��87�����.*�)_ ���������R������� ����!�' �)�5���

�6-���).��� ����!PK�����)U�����k ��� ��Z7�������=_��)U��6-� �"7�)U��� ��(7��5�;�7���������������^�%��AH���!�_�d�8��8*�-�)�����d

_d��!��L���R���W��5� ��87� �k)_ �!��e����)��L����4)I#.*����5��)U��� ��4 � JN��������� L��

���6�8X� ������0��"(����7�)d� �e��� ��5W��� �!�7�0�<'����s�B&��S�| �!�JK��d��75K.*�0�7�������R����0��-�0)��U����W��5� ���

�5QK�R,l�L���.*������)�.W�).��� ����T/ �R���-�05^����R����������� ��=PK7� �;������(�)K�D�)�d� ��e7� ��5�W��������!��&g�����>A�����T�(� ��&7�-

��������-��;� ')l;��=W�) ��-�c(5e7������7�)d�L��-�)�� �d���R��c7-)���������!g��������)K� ��=')K�L��������!�QK-���6 � �����

.*�!�-� �=PK�R�<'����6 5����87��������������R������� ����5K-��;�e����)K� ��L��456��7)8� �� 62�����!?�����5K�]W��5� ������T�/ �R�����-���

6 �� �����5��!� �5�� �=PK��d����6�¤��0����^��=PK���������-��7�0�)�/L�

Page 61: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �&���

� ���

0���6�K)�� �R�<'����6 5�����)d�Z"�� �M�>j;���5��)'�4����0�7��L������ ���)�Ur��6 5���R�� ��7�W����5�NX� ��������� �)���������� �7��Q��

�-�0�<'���L��

��$��)�Y����

�!�� ���� ���������#?������������!��5K��Q��*�]��)P��� ��R����������s�B&����5��).��� �6)"(��"���L)�������!QK-���6 � ��05^;�

=��#��0�)K�T=' �0�)���6�b��R���-��������d�6��K�� �����D����=g�_K����0�)K������5=��T=QK-���6��TK����)��D;�0�"(����0��R='����T=' ���

��)d�� � �0����L0�"K������7�5��6���R��0�7��)=��0������2���%�W��R��E��� �0��T=_(�6��?d;���7�5��6��='�6 �������=_��)=��L����N�(�����������d

_d���7�5���=' ���)���"(�T=QK-���6�K�� ����5���67�"7�L������������� ����5K� �������� ��5W�;���Qd�- ��L �-��d�%¥Bq,r��R��05Pj���6�b�

����!�' � ��d��5W���5�� 5��!PK���� ��� �k)=��D!W����)����L�0���6�K � ��M�=�������!')K� �)=�� �U����)'������='�6 ����)eQA��z.j

T��� �6�b�����)N����8��� ���d�L������7�5�QK�0��=U������0��-�0��5NX� �x)#�)=Q��� ��(.*�������R���A���5���=PK��T=�7�G�l�R��L����������

�)�����T=QK� �"���T�����d;������ ����T=�' �� �������7�W�����0��� ��0������������)��0�=U����5=��LR��-� �"���� ;����!'���4����0����2�-� �m�

�����T(�-�����������-�7� 57�6 5��T=P(���LW��5� ���!' �).����������!|)��6 �� �� � 5dJ��4��R��5�)'�!|)/�L!"U����4 ��.*�0�K�7-

-�7�5�]�.*������R��������)�=W����t�v"q#����������R���ztB�v_���D!����R��0��_#�D

Page 62: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������&�� ���������������� ��������������������

� ���

cv>q��L�0�=U��z�)j��d� ��t�v"q#���ztBv_���D0�_#���� 5=���).��� ���5KA��7�-�#�7�5��6�-�����������������5K�]>j��5/z���0������87�)�

7�87�#� �0�7���d�!�L��"7����5�,���(,���d�%¥Bq,r��R��05Pj���������d�k8����0�7-����75�

7�=U��@.����)��Q"���5��6�-������0�_#��d;�������;���i�)�?�� ������-!W���Lx)j�05Pj�-����!�5W�0�_#�-�W��5� �����������"7�)�\7

�e7���&/� �L).��� ��� ��7�=�_�g7�!�5W ��R��k)�J �%��<��������)��&��8����d�R�)����������0���_#;���0�������)��&��6������ �S�/v5��t<r�����d�

�Qg��������5��6�����(�4)I#L��)���;��������,����!����%�(�Z������)�+d� ��4 5j�R�����mu'�;��-,���Z���������W)��f�j��R�����D!��6��������-��,����0)�_P������"�*�-

���"�456���7)8�� �� �6�2����??������������=�_(�@��B��R���)�e���������5K)���;�!��6�5���¦��Bv.�/��� ���6 �� ��m'L��

g� �����e��m���5/����)(�)���=.A������D!���� ��w)=�Q�� 5�l����� 5UQ���5/���).���� ��5KD���������#�����Qg��0��_#����� �R�)����0������2

������ �����T=P(����� ��)&��6���� � �R�)��).�����)�d��(�L�����=PK�)�N�)�����d��5�;���������)(����x��W�R�����d��=���������T=�P(��������m'!���5&7�L��������� �����d�!���� ����e���R��"(�8�7� 5UQ�)�X��5/����T(� ���B./�)d���(�).��� ����T=P(����� ��)&��6���� �L�6������ �)N�

)������m'�0�=����d��5�;���T=P(����� ���� �����x��W�8��7�R��D6�5���d�!�� 5UQ��������C������0��-�T(� 57�6 5����87���5K����s�B�&�

!��6�5��L��.l�.l���p�*��=PK�����^)K��� ���(��)2����#����������)(���

Page 63: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �&+��

� ��

���������Z�"��4 5�j�������d� 5�7�6 5��6�-���������)'�]�����!�u�� M� ���#�$��U��&2Q����VT��7�_d��)\7��}��D7�-�h 8��!"U���d!�� 5UQ����L��

0��=PN��1*���)����R�� ���^����0�_7�4)�#���� ���)����)K;��� 5K 8�;���.�e������W�!� �����4)I#�D!��).��� �������������='��#

������6���K�-����)�d�5�P*� �0�K��7-�0��=U����08�N7���='���k5��W� �m'!�JK ��0�QK 8�L��

�0K�&"�Z>[��

��������'���5K�]W��5� ����D���.,d�� �������� �TA�*� �����D!�')K� ���.,d����d������)�� ��5�W�)��0����6��K��������0)�N���6)�"(

���5��)'�x5�/����!' �4�')*�L������ �4)�I#;���)��� ��5�W;���0�7�"��_�����)���M�>�j�-���!�')K�m��7���'���� �0�����5"7�5K-��;��;���6)�"*

�)d�45*��L���0�7�"�_���0�7�� �"���d�0)��U��6¤�����j �U^��� 8(���7��!d)#�6�����C7 ��0����� �)P7�L7��)/�)=����=P(�).��� ���6)"(

)����!��)�;�R����2)���d���*;�� 5=���DC����7�!��6���6)"r*7��)/�!��*� �0)=������������-��5���)'��_��i����d�)�Q"��8�����78�

��\7�4����8�^;�������=�7�6)"(���L��(��N������������P��l�S��| �6���.*�R���,������!d)#�6�����0� �d��d

W��5� ����[ 8W��!PK]������6-����k�d������6)�"(��>�������5�)'�)������K������T������U��R"���x)l�-�)K��d�T�=��������=����G��'�

T�����L�5�)'�4)I#�]�����"7)���>����R�������)�����<'�05�^�D� �;���6)�"*����� �L�0���6�K.*���R����������5=e���4)2P��.*�R����+�A������Q7������ ��

Page 64: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������&�� ���������������� ��������������������

� ���

���H�6��������.������-� ����)�d�@&7������ ���5W;�����T�Q�������6�,<A5�����c7�()"(����4)?(;��)d�!d)#��e��L�%<7�-��������'������d

���8��� �0 ����5K;����5�,��� ���0�7�"�_��)���� ����.�#�)P���d��5�6�5��8��� �%&'�A����s.lM)=cG�7�&MG6������6���Z�/��6���P��� ��u��Pu��=�v���

!��Lfj��V��=���� 5����)'���/�*����0�7�"�_���)�J� �7;���( ������e�)������c��-�S �)�-�D7�;������� ����R��A������� ��W���7�W��=��5W

�������"7�0�����5�W��-������0�Q�5W����5/�-�����d�4 ��-�L�� ��).���� 6 �R������./�)(��e����������;����d� ������45*��0�7��-�������������)�d

()"(� �0�Q��)P��R�� �����d�L)�� �d�R�;��0� �d�6*��d��5��0�����C��������/�����)=��!�,"��4)+d�-�c�)/�����)K�0�8'����

)�K5�����;�A����e7�4 ��-�-��������M)*��-����5����7�U�����R�Q7���0�����(;��� )��4)I#�0��)'�-�0�������7�)dL��

G�\���6�/��3�R��H��2��

��������'���5K�]�).���� �������� �����)�d�!�d)#��5�W�0� ��d����!_���)#��P��r>A�H�L������7����)�>�����)�#�����8��7�0�7�"��_��)=Q���L�����

�!�� ������� ��������.W������=�)'��e����� �0��P��R��)v_r��).��� ��� ������7���)��0��Q��G��l����� �c�)�/�c�d��L�����0��!��W�0��P���R���)�v_r�

�6���6�K���"��!d)#�-�c�)/�!PK���!QK-���4)I#������0-�����D�76���0�)����e��-�����H� ���;�5�l;�6�-��� �6�)d�U*�W������7��7

5���e��� ��7 JN7�8K)(��d;�L�����!�_����6)�"(�T�(� ���A��R��A�W)P7��=���%�_K�T�"t�A�G)�d����7L��

Page 65: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �&%��

� ���

�!�� ���������� ������).��� ���5�)'�]��;��c�)�/�)�����C���!��6�)d��5��7� �0����L��6 � ���=��5� ��K5���W����0������^���)����W

������7�)K�-�)�� � �0��W�����)d�T(5W���U��!��6�)d�:5,.��0���)��0����-��5W�����L�0���6�K��5��)'�]������( �0��)��X�-�)���!�_�d������d

y�).���=_(�0�� ��c�)/��L�)�;��-� �).��� �����@�l���Tt�v�t����./�-W�N����� 5"(�7�6 ��6 ��0���� ���(;�����R��-)�������������� 5.*�!g�

5"(;�7�� L������6�K��)��R��-��A��R��A�W�����7��� ���B<7�0�� ��5W�C7 �

�)�� �6 ���6-�7������!_��0�7�"�_��;��0���������=/����d����m���87���(��(�)K���������� 5=��� �)Q���R�����.q*�75g��-�"7�!�5W�W��5� ���-

�����7��Qd�f�j��A�W�%���<��0�7�"��_�L�0����6��K���)�U��-��"7������� �)�&*��75W�x5W�-�"7�4 5j�L������,��-� ����)d�!d)#�����)eQA�Sb�

�R��-)�q��.�qr#g�)'� �U^���#� ���d�������D��� �� �� )�/��e��M)X�-�57-�0�e��0�� ��).��� �)=��L�5�)'�4)I#�]����W�0������� ��-���d

)�K5����e�����%�';�R��T(� �)=��R���)d��N7����!���L�c�)/�-�)���U�Q� �)(;��� �0��R������T# ���j�0�� ���d���e��R��������)�J� ��L

'���)�����Sb��5�)�]��5��6��� ��L0�"(� ������0� �d��-��� ����L��

H��2�6�\&���5C��

��������?���5K�]W��5� �05^�����)<=�_�����.�#�R��-)�� �*8�W�F�/v q��R��%�r��������������������0�Q���87��*8W�0�K 8��-��^

��) �])�;������^R�����6���;�5�)'�W��5� �y�]�)����;��C���������

Page 66: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������&&� ���������������� ��������������������

� ���

#;�6���7�6������DT�����T���d�4 ���-� ���7�W�R��T��L�0����6��K����%��r��=PK����=QK-���c�)/��87�0�()"(�];����!�PA�g�� ���"���c�)/�6�)K

)��">��D��)d���?*�">����;����)�����7�"(���D6����7�C��;���4 ���-!��6����7�W�R��L)���^)K��=PK�0�d)Q�;�A��6���7�C����)(�8K

"7���5���e��%W�� �-����T� JK�L����5�� ��8�7� � uPq#�R��-q)ue���Sb�7�)d��7� �W�L�5�)'����0�����#� �� �-q)ue������4)I#�]���)��R�

���#�!��)K�L�0���6�K7��g��0�"(������8��7��������5���6�5�)'�%�r������d� �)d�5K-���L &M��6������!���=�57�]��������Q7�)�n�#�).���� ���;���6)dJ��

�dL��������� ����!��5K]�0���6�K���8�7� ��q"t<u�q*�R��Sv�t�r#�w)��0)�7��=�)'�).��� �L��N�(���5�)'���� ���4)I#��d�]����./�-��)��R��;�

5�W��d�!�;��=_(�7��)/�������)=>�� ����7���)/�0)=���D7)"���� � �c� ;��;�������d��( 0���(���.�� �L�=/��S��r#���7�Q7�0)=���d�� �

��������-�f�/5��!��*�����d��)d�6(�Q������� ���N���)K���w)�d����(;�6� 5��W� ��5��W���W��5��� ������4���/���-�%��./�D��7���c�)��/��8��7�����

����������">���5��"7����d��������k 8��K� ��5��W�4(���Q����!��QK-��{�(�)�����;�!��6���7��e�����C���L�����������c�)/�����=PK]���R��Q��

7������M)*�5���7�"(��=_(����*�l� 5���75N���-����� �7;�L��-�S���r#�)d��U���5W����./�k 5����� �0�7�������TQW����0��Q�)/�0��g�L��

P<���5,_��R��£�)*�Sb����7��=��)'� �L�����W��5�� ��8�7�6�)�*��!PK������];��� �0��7����6�)d�Z"�� ���)��x��d���x)l�-�">�

6� ����5W�6)�Q*�)��)��;�����(��!�_e�� �0��Q�����L�0����6��K�K�������

Page 67: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �&'��

� ���

)�� �c�)/;�)�K5��;��)d��8�5K�0�7�"�_���� ��-�L).��� ���0�"(g�� �����8�7�������5��6���c�)/�0�K���"7�)N�������d� �L�-��d�6�)*

N=P�������������8�7��5���6����!PN�������4)�I#�0������W��5� �M�>jQK)��c�)/�!�PK�0�7�������!�];��������D�)�_W� ��� ������R���c�)�/�6�)�K

��?7���)&�/���=' ��(����� ��K5��W����D��������5�W�!��* �0����� �� ��)��D��7�c��>j�0���� ��">��05^����-�!����8K)(��d�����

��;�"7�)�����7 ��L!_�^� ���"��i�j����.��05�dL��

6�(]���10���

� ����������"��5K]�).��� �D�*8�W�������R��k)�W�������e������ �� ��=W� ��!�����7�@t�v,t���d� ��5W�)=������=�)';������������!��JK

��-����6�K��k&<��-� �c�)/���� 5=���L��������e������k)��W���d�R��"(����������=�Qd� ���)=���0���Q�)/��� ��������%�=/�����8��7� �k�5�W��=��5W

��������./��)�'���d��7���)���k��-;�����c�)��/����N�^�-� �����6�)�d�G��'�!QK-���W��5� ��87����k)�W���7���4�?7L��

).����� D�����=���)'�c�)��/�0)������0��P���5���8��7� �0���"+*�L�-�)��P7�6��07��Q�5W�-�����=' ��e�����0�"+*�6)"(�4)I#�6-������8�7�0)��U�

��d� ����5W�L( �0�"+*���� ��Z/5�� ��D���e������R����,���R���0�������������5��"7�@��d)�� 5�����5��W�6)��"(������ �������*;����������6����

���A����(������?7� �c=� 5���������-���6�5��"7�!����-��� �0���"+*�c�)��/��!QK-��;�)�K5�������0� �d���;�7�)d�L������Z�����0�7�"�_��R��

�=Qd� �0�"+*�0��Q�)/��d�7���%<7������������ ����#����W��5�� ��

Page 68: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������&(� ���������������� ��������������������

� ���

�5�)'�]��-R�����"7��T�-�)b���).7����c�)/�������T�� ��L� �M�>j�Sb�)�;���"��D75W)'�!,�������S��/�R�����q��8�����0�7�"�_�����0������Ds'����

� ��������e7� )'�8K)(��d�7�)d�!,���4)I#;�����).���� � ���d� ��0����=_����L=W ��)�-� ��!,���R������7�W���!')K���?7���������0��=��)'�6?(�6 5��z='����v I��0�,� R��kB����������G� � V�����E��� ����[�&� ����������;����� A

�\ ' �$D�����5��QW;�������)�d����*�!�,���R���-� ��5�W�L�� �0��� �R���-�6)?��!,�����8�7���05n �!,������5KL��

�!�� ����������!#��&g��c�)/��.*��87� ������R���)'�7��=�(5g��)K��=PK�������75�����5�����e��%W�;�����x5�l� ��W���7�W��

�d��L�d�k)_ �0�����!PK��5���=_Q7]�;������� �� ������W����� �5��� � Re7�5� �����"(��.*���!')�Jb7� �c�)/�45*��8�7L��

H��2�9�I����4��'���

����!���6�Q7��=�Qd�0�"+*��d��� �).W�05n �!,���0��� �-�S � �R���!�� ������N�(�������!#������ ���)���!*)�����M�=���c�)/�05^

K�������!,���)�� ���)�� �0�Q�;����7)N7���O)���7���C������0���7�)d���?*�z�j�)�� ������)=Q��L�0���6�K�����6)�"(� ��)�"*�R���%�U�r�

p8,A.*�R��@B�5r#;�5����� uPq#�R��-q)ue����;�).��� ����=W����7� >�j��� )/���������)��">���87��=PK������z��j��� )/����-���<,��

��)K-�����_���d���.7�R��)��8��L�6�K�� �� ���5W�0 ���6)"(�%�U��� �W��5� �!�W�����0�7�"�_��L��0����).��� �%�U���� ����N�(

�5�)'���!')K�m�7���'���� ���]���0����0�� �d�L0�����(������W����(5

Page 69: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �&)��

� ���

6��=�)'� ��)��R���d���d�z�j�7��L����)D*�@)E�!���5K�]#����������� �z��j���U��Q� ���d�����-��7�).���� �)��

� JN��R���}"A)���6U*�)�� �0��T�\�����k �N7����)�Jb�L��-�S �0����2���(5N=PK� ���R�=_g7;��������W��5�� �����c�)�/�!�o�(

�6���)n�#�).��� �7����0�7�"�_������G�)�������D��d�z��j�0�d)�Q�����!U��)��)��R����7��6�-;�7�)d ����0�7��)=Q�����5.7����c���0�7�"�_�

�������� �0�7�����z�j� �\=7�6�K�{�(���7�5���).7���#� ��c�)/�����P/��=�7L��

�������!#!��5K�]��N�(������8�������� �0���� ����z�j�4��<���d��8��^��� )�/�R=��R=�57;���5���6�7�"7���=# ��7�����)�"*�D���������-����"�;�

�!PK������4)I#��87���!_�)�;�W��5� �������W�).���� �5���)N�=_�7��5�)'�y�]�)^��L���5��)'�yT�=�_�7�0�"�_�����)N��!PK�)"*�]��)�^��L

�5�)'�y�=_�7�w)Q��0����)N��!PK�)"*�]�)^��L���)�^�S� �!PK�)"* 5W����R���5W�R���6 � �;����W��5� �yT�(����5�)'�]���6����R�

T=_(���).��� ���W���)�����8K)(��;�"7�!PA�g�������U���)��8�7���DT�d!�JK�(5g7��LT(�)"*�^�� �).��� ���� �0����������R������2��6��.*5��-�C7���i)��];�"7�)N��M�BW�)_ ��5��;����^�).��� ��d�����5K��y

�5W��Q�7���).��6�� �W����0�B���-���0���%�l��� �L�� ��_�)��-�)�"*;����H5*§�R=PK�����)d�G�)������T��)�A�0�B��QA�R����������(�,������!�PK�]

).��� � ��8K)(;�������m���0���^�D���.�#�-� � ��8����)e7�m��">���)�;�7�"�_��-�X��-��d���%j�#�T�)����k �^��-� �0���������5W

7�)� �-� �0�� ��)K�����5���=QN7�����'����K)��-�z�j�@.������d�T=

Page 70: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������'*� ���������������� ��������������������

� ��

��[ �W�0�7�"�_�����[ �W�8�7�R��7������L���������!#'��5K�]����q�u�q�5����d��5��6Q7��=�57����7U*�R=��-5�(

����������� �����5���0�"�_���d��)"*�R��%�U��7-)'������)�������S.�#�-��)��������/�0�"(������!g�)K;���)���d;�!/ �!A�#�����5��� ���;�� ��5�W�

���0�7�"�_��-���7�� �).��� �6�K�� ���;��.�l�L���������c"�Q^�����%�U���!PK����5"7���0�-�m=d����G�)����!��W)����='�k7-)';����">�

������7�)K)��R������� ��������D!��0�"� ���P��-�� 5��R�A��R��L���5�� �5�)'�W�]��=�5�7� �����>�j�-5�(�T���L��

K5��W����!PK�%�U����������R������� �������T=�_�7�z��j�����)�n�#�R����7�)K-����L)�� �^�7����).��� ;���7�)K-���k ���� ����5��z�j��P#�L

7)N7�)����>j�R���n �7�0�7�"�_���)=*�������!��� ���������8'���������!#"�R��)"*��=#����)d��)=*�4)I#����8�7������m���87� �k)�Q"�

����)���qu�q�5�A��Qe�� �k ����!�5W���-��!')�Jb7��L��

����^>[�4I���

)���;��I������<,7����-�X��-���.�#;�����!�_������#�z��j�0�"� �(�����!' ����Qd��5l�-� ;� ��_�;��������)�"*�R���%�U���D������?7

��)�d�f��e��@_d�c�)/�0)��-���!' ��e����� ���R��^�L���!��� �����d*�G����?������)D*�@)E�!���6�*����!�5W�).��� �-�%�U�� ���m��;�

�*������d� �)��U��0�7�"�_��-;�����7�5���e��%(�07-)'���0�K�)���(��%�5>��c�)/�L�������6 ���������!P��)��!�5W ��R��-�W��5�

�}"A)���5�)'����)d��U�� �c�)/�R���]��

Page 71: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �'���

� ���

:�����jw�� '�N� '�D�E �����U��J���"���!��������'� ����� ���(�x����+ A�kB��U��� E�� ������ � G��������0��N�y���n0���i��+ A��P��UC�����(�x ��N�I���i��+ A��@� �+�N�kB�

2Q�����;?>��������� +�����@��9����%���#������.���������������@!�*9��

����������L���������������������%�������M,6���������������������&

���5�������&��.��,0���(��

=/���W)���7�Q7�).��� �y!_�d� g��R��7��) ��� �R���}"A)����L��

�(5N=PK�-�S ;�������� �����>��j�R=������ )�/��(������!�' ������-�_�5���L�!�� ���� �����������������������!�#����W��5�� �������

�*����5�)']���T_��S�5����T�#)A�R"#)A��L��"*�R��%�U���!�PK��)����0�"# ����"7� ���T�������L��S�5���������C�; V��$+���JU(��L���R���-�0�7�"��_�

�=PK���7���C������G5n5��]��8��^�0�"# �8����!��0�"# �7�W)N��;�S�5�7�L�������)�d�T(5�g7�z��j�8��^�{��(�)���R��S �!PK�%�U��L

P=���z�j� �d��5��m��87�����T��\*�).���� ���d���)K���� ����)������0��QA;���Q�7 ����)�K5���0��-;��5�)'����)d�]�S�5����� V�;�C��$+�J�������# 1�U( A� m��W�+���@����l��8 I�g0U; G��2B�j!'�; A� �����<�� J�8�L��(5�K�)K�!PK�%�U���

����W��5� �5���d������"7�C���5��������)d�L��� �4 � ����5�W���7S�5���L��)=�Q���%�U��Rg��R��-�0�7�"�_������������(�j�D7���!�# �7

��L(�)K��������>j�0�K 8��-�������7�)d��)�=*�4��������=��W� �*�������R���8�^��=PK�@A�l;��8����5� �">�����S�5�7�L��R������

6��.*�R��,����)�I#D��*�!�����8�^���.���=PK����=')K� ;��8�

Page 72: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������'�� ���������������� ��������������������

� ���

���5� �">�����_�5����4 5�j�R��)�X� ��D������)��Q"��0��Q��������R��� 5W����R���5W�R��� ������)^�D�5��(5W;�T�(��L��

).��� ���5�)'�]���T=�_(��W��5� �R���7�"(D�����@�J�e���"�����^)K��d�L�0���6�K��������d��)�d�6 ����0��7������!���������5"7�� �� �0�7�"�_�

��PA��5�)'�R���}"A)��������75��!d�����5� ��������d�w�� � �L�;�!PK�]�;� ���T=���W��5� ;������ ���d�-� ��"���!A��� �0�)�d�w�

� ��7�0���=��7��L).����� ���������(��0���Q7� ����"�d�0�������!���5W���-R�����������"�d�4)��I#�0���5��W�0�������5��� ��������������)��d�w��� �

��5��)'�R���}"A)���]�������-�����8��7��5�W�5��;����)���R���^����;���6�75W)'���5�;��� �^�7��� ��R��0�����(����L��

)����).��� ��5&<�;������d��5��R�pPj�C���!�"e#��V�P��,���(�*�����='�����"�d� �^�7����R���}"A)���������5�W�w ��.�����7� ��d�-�

�)d�xJ#�� ��;���!��� �������.�#�����>�j�Sb��D��� ��������������D�������!�#�D62��������D6��=>��?'������&���'����������=�� �����R���^

�� ��)�)>�]���5����7���;�W��

>�j�0�"� �R���.*�R��">���d�!��������=_���)"*�R��%�U�������� ��4���R��� ����)���D��)K�f/5=��C�������6��4��7�)d�s'5�

{�(���7 �)��)N�e��-�!����������0������e7�!7��W���!/)���75K7�)N7�)N�e���),=����Ld�)()��">��M�>j�-�S;����6)�"*�D~�#

��cA�����0����� ��e�����4 �?������� ��c�)�/�-�Sd�)(�������0�� ����������0����d� 5.*������-��������)&�����R=' ��������0����L��R���

Page 73: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �'+��

� ��

��#�����)K�c=�) � �e���7�W���)(����e�� �����;����c�����)����5�Q7�c7-)���� -��D6)d�L�5g��Sd)�(������">��0��"� ����U*� ���(

���� �������U*� ���(5g��8��7�Sd�)(���75��������� ��c�)�/�0��"� �����75��L�������)��">���87��5W�!�) )��0H�0���c�)/�-�Sd�)(

��� ����� �c�)�/��8�7�">��-�Sd�)(���7�)K-���c=�) )���87� ������;��7�)N7-���L�����7�)K-������_��c7 �������">�����6���������� ���

#�������d�!��/��e��)U�� ��-� �����<'�����������)'�_��i���8�������=�7�6)"(�!�����7� ���)�Q"���dL��

).��� ��87�����>�j�����g_7��)N����g_7���7��;�����������=��57�8�77����)"*�R��%�U��L���-��*8W����./���N�(�R�� �;�����=PK����=��W)�

���T(������T�">��0�"� ��T(�����=PK����=��W)��)e��T�Q�)/�0�"� L��6*�;����������z��j�)(����������d�0�7�"��_��-�����0��s�"*�-����=�_�)N7

����.,��0�^���7�5��).W;���n �7�z�j�-�D�=�7�8�7����7�5��L��0�������)���z��j�R����=PK���6�)d��)=*;���� 5�W�!�<�<#� �����;���!�AH��

!��L�)^7�"�_������A��T��(��0�7��%�5>��������������������e��-��d��7�"�_��)K��������y���.7���%�5>�����f�5��0�7���� �c�)/��87������-

��������T�(�����0�7�"��_��0� ��d���?�_7���T�\7��5���m��87�6*�R��m�)>�������!��� �������d��5���%�=g����6� 5W�6�=4H�������).���� ���������M��BW

�5���)'�0���n)=,��]���_d�0���7��-�)��K����0���7������� ���������������������8��7���DT�7�)K-�����-;��)���7�W;��;�����Q��QK���4��?7�����������T()�'

���_d�)K���� ���� ������-;�5��������d;�0���(�-��7�����������)�;�!��)� �8��0�7�������!_�7����-�)N�������T� 7�L��

Page 74: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������'�� ���������������� ��������������������

� ���

��"��R���K��07�_/�'��

W��5� ��7��)/���!��W)��z�j��� )/�-�S �����Sb������5�"7A�����0�)����)#�-�����)��)���6*�;����7�- ��G��=��0�7�"�_��-

7��)/��75N^��=PK������#���T��)=��)����T��d�0����2��T��)�d�x5l��7,���7����T��5"7�6�)�����Pj�R���L�����7���)/� )B�n�)��X�!�A�#� ��05�^��,��G)'��5l��!��xL��

�������!#?����5K�]����(�)K�����)�"*����).���� �!��W������7��� �=PK�];��5���=PN7�)N��W��5� ;�������d���-;�����)>A?�_��%�W�(5W����L�5�)'�4)I#�]�y)P��R�"(� ��T=PK�����������"���������6��K�

�����-;����(5W��)>A?_��%W���L���R���^���)�"*�����)d�� �Sb��5�)'�]� �������d���5"7�k5�)'� �#�-�������S�d�{��(��������=g�)K

"7����5��T(����������)�'� ��"���R��������)d���y��75W��0����6��K���(-� ;� 5��;�����=�_���5�W�-�0��7����d� �������4)�I#��5�W����7�5��6���0��Q7 �� ;��)"�)���5��6�)dL��

R/�07)���8����

�!���� ������W&��=0�R��VN,6��M\) �����"�����+e3N������\����&�����'�����A�#� ������0� �d���A�(��d�;������5���6��e'�������0��)��6�7���TX�-

�5�����;�����)�d�!�d)#�������L� ���_�;�����R��� ����w���"X���R�N(��7�����������!�"\*�D ��g='�D �=/������c���-�S� ������^��d�7�5���Q�7

���)�;�����Zn�R���������U=������������7�W���d��5������#�R��� ��y!�QK)U�����5��?A��0��7��-����-���7�0�7�"���_��)��� ��5��W�!��"# �0������ ���e'��

Page 75: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �'%��

� ���

-��-��� �0�Q7�Q�) ;��)d�L�����-�7�z='�6 5��0�UK�7������6 �R��� ��]����(�C��2B���(��tU'���� ;�tU'��z��G��T� V������G���T��$��&�����������L��

;)�57�� ���+N����\��'������5K�]!PK�)"*�];�5� ���������W��y!��z='�R����5�)'�]� �;����K5��D�0����2��)�(�!���!��� ��T7��

!��z='�R��������L������-�)�� ���z=�'�R���!.����������%��|).�;�����5�� ����W������=PK�m��).��8�7�0�7�"�_��D!PK�m�).��L���-�4)�I#����5K

/��������R����87;����!�_�7�f�j��%���/��d�����>�5W�L���!��� ����)=�K2L*�(�?��#?���R=����\���?!��5�)'�).��� �]�������;������-��7�R���)��

��"��-�R���87��d����M5.>����7��!��)�����!��� ��������������!�'��5�)'�]�-�0����^�����0��)����� 5W�����!���)�=U�������L�0����6��K��4)�I#

�����������.�#�z��j�)���)���7���d� �z=�'�6 5���4�������)d�Z"�� �0�7�"�_�)��D!�;���5�)'�4����0�7�L����7�������W���� �0����-�0�7�"�_�

7)N7�-��7�Q�) ����7���0�)���L��W)���������-�)�� �R�����=PK�T(;������� ��W���7�W��=��JK���7�D!�_�7

��7���T��d�4 ��-7��)/��T�).��)�� �0�"��(�L=/�����)�d��5� ���� ��=PK��!��� ��������6� -��!g������ �0�����R�VN,��W&�=0�6�M\) ����!#���

�R=���\���?!��5�)'�]���Rg��R�;�h 8��R���e���!����R�)����z=�'!��Ln �0�d)Q���7�"(����"��7 JN��7��)�K ��0��;�$��R��-)��

�w)�� �0�7����8��^��"���-����7�)d�0�����z�j�!�5W ������d;�� ���� ��"����W�D�=��7�!�����d�7�������)�d�-�)�� �0��7��)�������TA�����

h 8��R��S �D7�)K-��� 5����-�)� �R�)�;�!��L��

Page 76: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������'&� ���������������� ��������������������

� ���

���R�����0K�&"�6�507��

��Lh 8������ �0�����>A�0���8��7�T�e#�7�W��d�z�j�R���?�=7�R�)��R�.��z='��).��� ������7��W)���)=*������� � ��T(���D�)d�6 ���0����

����!�5e#�R=W����!�"� �����5��-�����;�d)Q��5��c�)/�0�L����L�I'�!U����;�� /���R�����������5�� �D� ��� ��������z��j�R�����dW���h 8��0�(���� ������45�*���������� �0�7����!�57����7�0�U�

7�U�����5"7���)d�0�*� �����R���0�5�L����L����W��5�� ����� 5�8��z�j������)�.�W��������!�j)'�0�7�"��_���D�

����d�z='� ��5U�����R�)W��(T���R���^������-�;���)�����;��������e��z=�'�5d)���!����!��9�_��0�^)����w)��0)��=�) �L��

��L).��� �����������)l��W�6�5����M5�������#�7�-����.�#�z��j����<,7������)K�L���.�� �Q'�JA����\7�������"�� �� �������������5�"7�8d)"=�

����/)���� �-)�� �������?�=7���5W�!')Q� ���)dL����L*T�\������-�)�="d�4�� ���d��5��R�� 5dJ��z�j�� ��=���R�)�

�(�����!' �)��)��D�� )/�R��-����;���������5�N=PK�����e�����0�7�"�_�������-� ���_��6*�����@75��0��R�� ���)N�e�;����7� ��������L

��,��R��(�6*�-�c���;������0�"��_��-� �0���������������-�X��-��d��5���6�7�5�L��

�!�� ���6��=>��?"�V��j�����-�����6�Q7���"��z�j�4��-5�(�)�K�)'� ��e��)�)�������5��m��87��d��5���LR��-�����������d�!���

�!�� 0)4.B�"���!�V��j�������5�)'�]�����#�{�(�;��!�d)������-�)���5.7���.�#�z�j�L��

Page 77: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �''��

� ���

�G&��07)��0K�&"�Z>[��

�����������!����5K�],��-�0������2������5�� �R�������.�#��� )�/�)d�������0�d)Q������������D!�QK-�������������4)�I#�0������� ���I�

���� �b�_( ���!�g�)K�S.�#�-��5���e�� �� �=')K�0�7�"�_��-��d�)�&�5��������L��������=��57�����7�).���� �����x5*.*�R��)q(u-t���s�)t��R��St�uWt

�s.l���P���� )/� �=�5W��)=���)�&�5�7��L������7�����)P7������� ����7( �)=��m�����0�7����7���)�5d���Sv�t��W���T�<�� ����7���7������

7�5"7�W��5� � 5I#�L�����5��)'���������!��5W� �)��&�5��4)I#�]����7�������0��"����)�\7�-���T�=�_��0�"� �0�����������d���=�_��������d�!�_�7

0�"� ��e���T��d�L�����-;�)��7�W;������ ��0�7�"�_��)N�����5���[)�'Q��QK����5�����S �D�)d�(5W�!���*;��)K-���c�5W����./��L��

!PK�)�&�5�]�;����������-����0�d)�Q���8�7�)����W��5� ����7�)K��������?�e��y��d�[ �W�R���-����(������).���� ����5��)'�]����D�)���)��&�5�����7�"(���-;�)��W;�)N�����5��Q��QK� �=')K�0�7�"�_����(5W� )/

���L�0���6�K( � 5�������0��6)"(�)�&�5����������P��>A�H�������������e� ��7�� �0������=W�) �!#)=��������=')K��8���L���e��)��&�5����-

)N�����!Qd� ����0�;���!�' �).���� ��87����)d� )'�L�����:����)��&�5��������!��)�� �0�7��)=��������L!�W���!�PK������ �4)I#�];�

�)d��� �0��W������'���"��0�"� ����W��5� �L���R"��������)���"��)d�T��_�;�A���T(7�!���-� �T���������)d�G�'���5W�-�R��L��).����

�5�)'�]��;�k ����)���7�)��)K�����,��� �C���c���!���6)"(�� ����!W����L�4)I#�-�)�&�5��)�Q"����O�.A�S"W�����5"7�!�5W �

Page 78: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������'(� ���������������� ��������������������

� ���

�����A��� �)����5���6� ���6)�"(��d� �Sv�t��W�)=������������)�e7��5�./�0��Q��5�)'�]������d��)�d��(5W� 5&��c�)/�D�)�Jb�� �����R��S"W�R��)K

6�)e7��'��T7�"� ������L=_(�5�����0���(���?d�)(����D��(5W���)���L�05^R��%�U�����Sv�t��W�%=/�).W������).���� �-������!�# �7�!g����� ��)"*

�n�<�;��)d�����L������������#�R��� ���">����=PK�������0��P��5����c�)/Q<7��-�c���D!���|).����� 7�0����^����D!�_�7���6U*)��!��6�)d

!��6��� )/��"��0�K��=�)'� ��=W� �� �)�&�5��L�� ��;�����( ���!�' �0�)����������-�)�&�5��D�������� ���������� ��%#�

���������!�')K��8�����5��������������e��-�c�)�/�0� ��d�6 ���d� ��*��<B���L-��d� �c�)/�0��7� �d�)�&�5��0������� 5.*����%=/����7�)d����7���

��������6 ��&�� �0�7��6 �?=A����)�d�L��=/�������-���e�� ����� ��0�7�"��_��g����)�&�5��0�=���-��qu�q�5����"��� ��d).������6�5�)'���6 �� �

����5�>7�)�(�����D7���).W����5�;����������� ��*� ������=g�)K�S.�#�-��5���=�5� �)�&�5��L��\7�#��m��)�&�5������!��� ������������=P(�6���=>�

�?"�)��P7���&��;��-0�����(���5��W�!��7��,������� ������5�������%�e��Q��8K)��L)�N=g�� �d;����!�'���4���c�)�/�0� �d�)��L�;����!�<�<#�

�=g��5W�!�5e#;���������!�5e#�Z����)(�������7��d��)d�S����� �e��f�5l���c�)/�Z�����7����5��LR��-�{�(�0���� �757�/�Z����75K����

�����4 �J>������������c�)�/�)�e� �)��� ��5�W�6��e���4��)n�!_75��-���� �L��

)��)�&�5�;������!�*�"��-�"7�c7 �������O ����_������75W�� )�/)��������x �,������e#�D0�)/����)d�����!W5���L=/����7���c�)/

Page 79: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �')��

� ���

�?��9�.� �6 ;�����������D!�_�)��!�W �0��-�!����������ZB/��������0��)e� ������!���� ;�� ��a)��2b�@�+���G�����).����� ��8��7� �0��P���5���

�c7 �����)�&�5�����7�)d�!�5W ���78��*�0�Q��-���7��=�)'���������������������������e��0�7�"��_��-�S�d�)�(�8��7�S� �R��-���75W�)'�����

����N7� ���).���� ��8�)N�������(7�c�)�/�%��5>����� �L�R������A5�l�0�����A�?���6����R���d��Qe7����)K�5�A�c�)/��5W�!�5W ����L�0���6�K

���7�W��5� �;����������c7 ���6)"(����!�57�)�&�5�����)K-����L��A�#� ��4)I#�6��=�)'�����d��)d�)�&�5��T��_�� ����7;������#� �

�5�� �I=#�L��W��5� ����7�)�&�5��������0�75W�����G�)��������5�� A�#� �����)d��c=��� �����7��d���������Qd) �!��������c�#� ��)����5���L

��0 ��������5�;����)���D6���%�_X� ��5W�67��)'�O<��)e� ��-��"7����6� 8K�0�"(� ������5�����05�*������6).<��)��)����7�)b��w�W������

?_��c��"#-�-�O�b�;��=W���L6*�Sb��;����=��) )������0��7��-��������7�����������������5�������0��Q��)K�).���� ���M5�.>��)�.( �!��W��

�=' ��5W�6)�Q*������./��87�)N����,����7�� L�����!�� ����a)2b�@�+�G����������^����.�#��� )/���<,7�-�S

�����)�������?�e��!>���d�0�"�_��0�7-�-�R��������4)�?(������������7�)�7�)��6�� �).��� ������7�)dL�0���6�K���������������0��7��!��) )����0)_"(

(��%�5>�� �0�Q������>�j���P��s.l�����=�5W�).��� �-���7���L����������87����0�"# �7�W���)���U��0��7-������� 5=����t�q>t=v"r��6 5��T(�

��,/��)K�D��d�0�>=�� �������� ��Pd�����0��7��0�7�)K-���-��=�_(�0�"��_� ��5W;�����"7�0�"��_��0-�)��-�D�5�������������)'��d��)�����A�.#� ���75��L

Page 80: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������(*� ���������������� ��������������������

� ��

UN7������=��7� �0�d)�Q�� -�����?�e��%">����!/�l�0�7-�L��R���-�!�� �����d��5��� �(�)=�K2L*?��'��).��� ���5�)'�]���6 ��� ���� )/

"7�0�7-�%������!��0�)����5��L��

���+*37��

��� !"#�$%�&�H�6�8X;���������7�8��7�����X� �0����d��q)�/�����E�Z��� � ���Z/��4)?(�TQ������L/��!�*57�0��G��8�@���"�7��5?(���30O)1)U5���R��

���� 5��%U^����Ru&�#6�57�W��� H5���5���L���)��)�� ���)_ ��5K� H5��������4 ��X����� �0)=������7�)d�)���� ��)�_"(����=Qd� �����=_��0�7�

7�)��L).��� � 5I#� ���5W�R�������).W����7�� �L�12341����Gq5�udt�R����)���6�K)>���R����5K;������������X�DT=�' �0)=������K��8�7�����)����0� ��

K���D���� �x5*�R��R"#)A.*������4 ��X����� �).���� �0)=�����t�v�q�r*�!P!��6�)��L��)d�)BW���*��� ����)'������T=QK-����������L��W��5�

)�� ���)�;������!�Q(����75W�)�'�!�����R������� )����0�78( �@�<,���(�7��)'����� �6 5��)P7�������)�d��8�*�c� ��Q� ���<��L ��0�����������-

� 5��W;��d�)��P7����^�D���� ������=')K�S�� � �)=����6����7�����=��QL� �W��5� �� ��-� ��7�.��m��0�����������-� �~� �-�S ����)d�f/5�

!QK-��������L��'()��*�+ ��� $,�&�������� �)�.W�!�QK-�������X�C���-�).��� �05^

7� �d��d����������-�c�)/�-�������L������ ����d�O����0��"(�)���4)�I#5����� ��C��;��-�D!' �c�)/�0� �d����&e��6)"(� ��� �#�R�

��"�� �� 5����=P(;��5������TQ������6)W¢;�����=��)'�0��7��L��0��(�b��

Page 81: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �(���

� ���

���W)����6 ���&�� �0����7�� �0� �d���� ��*� ���������0��7�.UN7�-7�)d�)��� �0�L��

-*�.-/���01234��&��������6)����s��tB�u&r��;������ �"���������*8W�����./�-���7��L�� E�����S�| ��R��: �#�0�Q����5�� )n�L����5W����./�-��

�)'�M)*�)N��;��,�����)d�T()';����&/�������)W�i�����@���6�����).��� ����C��L��5������6�)r�;������������: ��#�������!�' �s�B�&��)d�5N=PK�0�7��S�| L�0���6�K���� �)�.W�!>�j���!�QK-���4)I#��87

�)d������L)�� ���)��).��� ;�������C����75W�)'�s�B&��L�W��5� �5"7�T\��� ��5W�6�b��x5Pj����-��� �Z��_v�q)r���<B��� ��L���T�(�R"���

��0�������5���C���6�����L�).���� ����������������� �0��7���5��)'�!�_g7��d�45*��L���!�PK�0��7������M�BW�4)I#�0�� 5=������)"*�]����5N�� �

��¥E��q�A��E���5W�������0��� ��05&���),��-� ���L���=')�Jb7�0�7��L�)��=�;�-7)���R"���-;���W��5� �0��)'����Sb���)d����m����"��6 ����������7�)d�-��X�� ��5�W����"#������6�b�L�� � �������!��������0�

����}"A)��R-�)� ���z=';���)K�����6�b��@�&7L�� ����6�8X��e��� ��5W��� �!�7�0�<'����s�B&����0��"(����7�)d� �

.*�0�7��S�| �!�JK��d��75K������R����0��-�0)��U����W��5� ����5QK�R,l�L.*���R������� �7� �=PK;������(�)K�D�)�d� ��e7� ��5�W���-

�����������!��&g�����>A�����T�(� �&7����-��;�� �')l;�����������7�)d�=W�) ��-�c(5e7L������������!QK-���6 � ������R�<'�����6 5����87

.*�!�-� �=PK������R������� ����5K-��;���)K� �e���L��W��5� �������)�� ��5W�)��D���.,d�� �������� �TA�*� �

Page 82: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������(�� ���������������� ��������������������

� ���

D!')K� ��.,d���d�0���6�K�������x5�/����!�' �4��')*�����0)�N���6)�"(�5�)'�L��� �4)I#;�)�� ��5W;���'���� �0�����5"7�5K-���0�7�"�_����

)��M�>j�-���!')K�m�7;��;��)d�45*��6)"*�L���5K�]�������).���� !_���)#��P��r>A�H� �����)d�!d)#��5W�0� �d�L�8�7�0�7�"�_��)=Q��

7���)>�����)#���L�).��� �D�� �c�)/�c�d���� �.W������=�)'��e����� �0��P��R��)v_r�

7��)��0�Q��G�l����L���0��P���R���)�v_r��������!�QK-���4)�I#�0��!��W�6���6�K���"��!d)#�-�c�)/�!PK�������0�)������e��-��������0-�����D�7

6�������H� �;�5���l;�6�-��� �6�)��d���U*���W����������7��8��K)(����d���75���e��� ��7 JN7;�L).��� ���5�)'�]�����( �0��)��X�-�)���!_�d��

y�).���=_(�0�� ��c�)/��d��L�)�;��Tt�v�t����./�-���).���� ������@�l���W�N������ 5"(�7�6 �-� ���6 ��0����� �����(;����������������� 5�.*�!g��

5"(�R��-)�;�7�� L������6�K��)��R��-��A��R��A�W�����7��� ���B<7�0�� ��5W�C7 ��6-�7������!_��0�7�"�_��)�� �6 ���;��0���������=/����d����m���87���(��

W��5� ���5g��-��"7�!�5W���7����������������������� 5=����)�Q���R�������.q*(�)K��7�Qd�fj�A�W�%��<��0�7�"�_��-L�0���6�K���)�&*���)�U��-�"7

75W�x5W�-�"7�4 5j���� �L����-� ����)�d�!�d)#������)eQA�Sb�g�)'� �U^���#� ���d��q��.�qr#�R��-)�����,������� �� )�/���e��M)X

-�57-�0�e��0�� ��).��� �)=��D�� ��L�5�)'�4)I#�]��W�0����-��d)�K5����e�����%�'��� �;�R��T(� �)=��R���)d��N7����!���L��-�)��

��U�Q� �)(�c�)/;�������� �0��R��������T�# ����j�0�� ����d����e��R����

Page 83: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �(+��

� ��

����)�J ��L�5�)'���)�����Sb��]��5��6��� ��L��0�"(� ������0� �d��-��� ����L������R��k)�W�).��� �*8�W��������

�� ��=W� ��!�����7�@t�v,t���d� ��5W�)=������=�)'��e�;�������!�JK�-���6�K��k&<��-� �c�)/���� 5=�����L������e������k)��W��d�R�"(

���=�Qd� ���)=���0��Q�)/��� L�������0)�����0��P��5���8�7� �0��"+*�).���� ��=�)'�c�)/�L���*�0���Q�)/���d����Z����0�7�"�_��R�����=�Qd� �0��"+���7��

W��5� ���5�)'�]��-R�����"7�����T�-�)�b���)�.7�����c�)/�������T�� ��L)�� �M�>j�Sb�;���"��D75W)'�!,����������R�����q��8�������0�7�"��_�

S�/�������� ����������e7� )�'�8�K)(��d�7�)d�!,���4)I#�0�����Ds'���;���=�_����).��� � ��d� ��0���L�����=W ��)��-� ��!�,���R���������!�')K����?7

��z=�'�6?(�����0��=�)'����7�W�����v I��0��,� R��kB����[�&� ����������;����� A�\ ' �$D�����G� � V����E��� ������5�QW;������)�d����*�!�,���R���-� ��5W�L�-

� �0��� �R��6)?��!,�����8�7���05n �!,������5KL��"+*��d��� �).W�05n �!,���0��� �-�S ���� ��!���6�Q7��=�Qd�0�

R������K��������!�,���)��� �� ���)���!*)����M�=��c�)/�05^���N�(��)�� �0�Q�;�7)N7���O)��7���C��������z��j�)��� �������)=Q���0��

7�)d���?*�L��#���������������)�J�b�� �z��j���U��Q� ���d�����-��7�).���� �)���� J�N��R���}"A)���6U*�)�� �0��T�\�����k �N7L������);���-����.�#

�I������<,7����-�X�;���!�' ����Qd��5l�-� �!_�����#�z�j�0�"� �(����;� ��_�;��-���!' ��e����� ���R��^��)"*�R��%�U��D����?7

�)d�f��e��@_d�c�)/�0)��L���W��5�� ������z��j��� )�/�-�S� 7��)/���!��W)������0�)����)#�-�����)��)��Sb�����5"7L� �d�0�

Page 84: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������(�� ���������������� ��������������������

� ���

A�#� ��������A�(��d�;���5��������5��6�e'������0��)��6�7���TX�-;��)d�!d)#������L���-�7�z='�6 5��0�UK�7������6 �R��� ��L��%��|).�

-�)� ���z='�R��!.�������;�W��5� ��������0�7�"��_��D!�PK�m�).��=PK�m�).��8�7�LT�\*�� ���d��5��R�� 5dJ��z�j�� ��=���R�)���4��

�(�����!' �)��)��D�� )/�R��-��������-�)="d;�������e�����0�7�"�_�������-� ���_��6*�����@75��0��R�� ���)N�e�����5N=PK;�������

7� ���L��

&�.���/71,��

��L�)������4�8�X������ ��������j�'� �����2��z���j������V���W�C�����R#�.����).����7����� L��

��L��7����X���X��2�)Ny!��6�8�

��L�;)���)��-�������*�^� �y!_�

��L���C����n5�� �s�B&��(��z�L���L)��U��G87�����!�./�*�y�5�����^�)��)�� �&7���R�����G8�7�R�����?2����

���?7y���L�-� 5\���."A�z='�R��^�y!_�

��L ��^����)��7�z='�6 5��7�"��y!��

��L#�z�j�.�- � ���������2L����L ����(;��z�j#�.�y�5���^���

Page 85: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��

��������� �

���������������

��� �\=7�O ��R���,A�B������� ]���� �4��/����7�U��45*��!U��).��������)�������7�0��=�)';�

�0�U��0 ���-5�������TL����W�C����).���G5/��!�*� �0�� )����2�TL���,/5��7�3��!��N75N^�����:�5#W�C���7�� �).�TL����*�4)I#�c<7������W�z='� �� �).��).��TL���W��h 8��!7��W�z='� ���5U�7�� �).�TL���)������;��>A�&��z='����5�������a'�8�TL����0�=�����6�8X;�)<A;�7�� �TL���"*�-� 5\��)��7�� �F�I<A�TL���N75N^�����)"*�0� ��������A�W7�� �TL�

��� ��N75N^����O ��R��7�U��45*����� �4���/����������� ��).��

��R�� 5�(5W�-��� �.*��2�!W�) �T]������?7��������7���� ���� ��)U��

Page 86: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������(&� ���������������� ��������������������

� ���

/�D�Q.#��D�� �)&� 5�)b���-�D)&��6���� �D0)���������0 ����"L��W�C���������� ��,/5��D0��G5/��!�*�D).��7��3��!��W��D)�.���c�<7

R���}"A)����� �������h 8���0��7��)U/�-�@�#)��0����=Q2�DC���R���M)*�W�z='����5U�������75����a ��.��!��������).;�����*�4)�I#���

�_���0��T��5U�W�D0���!7�� �0���&/����5U����5���-�).��;���5U����D0��-)��z='�Qg����a'�R����"l�'�4)I#����0��0���5���-;� ����D).��

���6�8���X;�)���<A;)���"*�D������A�W����)���"*�0� ������������F����I<A���-�) �TL��

C��$�+(@���

5��-������!�5e#���.�#�z�j��� )/���;�T(���c�)/��0�Q7�7�"� �5d)����������=W����!�"� ����������������!�����08( ��� �)��%��./

���x)l�sl���6��(;�U=�����-�7����8�7�0����£������-;������)K�R������L.��� )���0�)/�z�)&������2H+�R�"A�,�A������R����.�A�T��W����5���L����R���

�������������)���e���!�7���&=W;�����5������7����)����"(�L��R���-=j)'�R�� ��� �������.��,r��������c� ���.�#�z�j�-�S ��d��������

!W�) �L7�U��������-� �0�"(�-�).��� �������6�5�"7�6 �������0�5��5�L��R��)P,���8*���N�(�!+,��T?� ����� ���������Q.#�����0)���U����@A�l

��?7���)d�45*������R���k)�J ���� �L6 5�� ������(�������e�� ����d7�U�����6���-�7�������!���6���z�)�&�������R����0�5��L�����!�_�������

���.��!Q(���5K�]��{�$�+���Z$T��*�$4�&� S���+ 8�I�"�� � !������ �5��T���=�)P7��)��)N�;���)���"(�L!��6�����,7�6�-57����� ��]��t!�" ! R�����&UR�����#� 1

Page 87: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �('��

� ���

'�,�9kq�����|�+ ���� � !��@����(�* I�#��#��R��)��0�)/�R����������"�������!���6�T(�� Q(��)�������0�)/�R���d� �Sd�)(�LP�)���=e7�����R��� ����d

�)�.,��6���������� ��|�+ ���!��L��R����R���d�� ��6 ���@�B��R�������������*� 5l;�,�.l��� ����_d�)(��������)(� ���d;������7������)������)��

�0��-�0�����!��R�� ���!��0�����0��)K���k)�J ����f�5���)�6�)��e7�%��j�#�0��-�G���l���6����)7���g������������d��0������./� ����7

�P����;�7 7�L=PK��� ��_���d�!�;��8�7��0�)/�4���BW�-��� ��� J}��"����{�$����)�;�=#���!���5"*���� 5��m�� � J}��"��� ' E������ 7L�� ��;������.�)<�����5���h 8��� 5Qd��^�-�%eQ=��!+,��)&*� ��0�U��D

5�)b������I./� �;���������-�sl�������!���� )�/��� ���0)��h 8�;��-�B���)�-���7��0���(��5��L="_/���������8��7���6)��#���V)�*���7���R���-� ���W�-

Qg����-�����������������0)���4)",=�_��-�R"���7�������� �"�����������cg����(��������B���)�-�8�7������-��N�()'�����5��0��L� 5��)b�;����

/)��h 8��cg��������8�7���)X������T�_<�����L����B�B_/���d)�$�����D�5��� $���6 �� ���)�&��D0� �D0���.A�DR�B_�'�D�;��R��-)���-����(;��� ��)�N��

/)���� ��)"�/��� � ���!��� )/;�-�)�;� 5�)b��T(;����)X��� ��� ��%�eQ������L���4 �/)�����R��� �0�U��!�������4 /�%<��8d)��S ��%�eQ���7��L��

R��-�W��5� �� ��7�U����*�� ��5W�!A�� �0�5�������R���- 5�)b�;����)d�-�X��h 8��T(��R��^������)�'���������� � ���?��m�A�"�

75W�L��������!��������4)I#�0��)"*�0��� ����45*��R���=.A�0���������*�%��������-� �0�� ���d;���� �TA��*�0 ����-���0�"d�#�D�5��Re"�

Page 88: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������((� ���������������� ��������������������

� ���

�)d�45*������k)�J ����L=����;� 5�)b�����-�0�;�����^���)�.d!QK�-�X�� ��?�� 5Qd�LR���� �����Q(��W�)���������������_�57�]��-�S�

-� ���.�#�z�j���<,7;�W��5� ��!PK�M�>j����]��:�"��� E ���0�N�pB��U��&�y�{�$���� J}�R��Z$T�~� !��Z ;�t I>?��

�>1������������ �7�����$B�������������.�����&�������'���1����

+������+�#�(��

�,���A��_�����������)�d�i)�B�������R�������� �0��U��0 ����-�45�*��L� ���������"��5K�]�)�P��c��4)?(�T=P(������)>��-�-� �m�� �

������0��0 ����-�-�R���c��� ��� ��������7��[ �W������-����7�c�����=' �0�U��-� �L��?7�-�7�5��4 �.*� ���-�c��R����D�Q.#�6����

)b��)&�/������D)�&��6����� �S�/v5�t<r��D0)��� 5��)b��8��) ��)_W�D�� � 5���R��: �#���)7��)'�)"�;�tHv5q(���4�������*�R����)7��)';��q��"q�L��

��`C�������C���.K"�9���7��

��?7����).��� ����7����%�<7��75K����������45*��6 �� ���Q.#�6���� e���!��6����0�� ���d� 5UQ�����7�0�"(��R��)P,����7����6����@A�l

0�"(���=�� ���d��75K;������!�����e��0 �������95��)��!��JK�M�=d�L)N��;� 5UQ��)�X����7�L��!��� ��������7�R�����W&�=0�R�VN,�6�M\) ����#"���+�AJ*w��7.�H��!���!��i)��R�����]�����0���)U��- �)U��7�W���7L�

���7�R��;����5��������W��5� �">��-�!�;������?7��q"q>�ujt����h 8���Q.#�L_d�)���� �����)�� �!�(�-��d;��������5�� ����W���������d;�

(5��K���� ���0���"������W���8�������d���(����!�������7�N��D!��_�7���

Page 89: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �()��

� ���

e�)���=�����7�D� 7�����7-)'���7����8K)�;����R�������2�����6�����">�!���6��=�)'�L�����)�'�W�45*��k)�J ���� �5�������e75^�DT75�W���R��

T=_(���6��=�)'�L�����7��"��!������������� ����������S ��L;����M��=d�%�(�)� ���������;��-���g�e���"�������R����d��0����!��R����2�W�8�

8�^���T�=�)b7� ;������� �)N�e����T�(7� )/���m�)�� ;��7�W��G��=��)K���T���8N7)���5W� �K� �) ��������65K�S ��- ����������d��

�� ��&7�6���K�S ��)�Jb7�)��!A�� �)K���T�7�"�_�;�����0�)�K�)���!��5/!�5��L��

)v"tn�����R���)"*;������?7��������7�%��#�������5�/��������5������������ ����"�)�P��R�=_g7��;�����!�' �0�)����������-���d��5��L���45�*��6 ��� �

��?7�����g� ����h 8���%�I,��m�����������0����� ���5�����R�������2(0�"���������?7�T���� �������M��=d�%���� ���d��75K����������� ��c�� ���(

������R���)�P,�� 5I#��������l�8��7� �0��)�.W���� ��������@�A�l�������7�;���W��5��� �!���W�����)K���������5��"7�0���*���0)����U����)��P,��-

�)�J �0�7��-�0�"U���05�*�������)d���.<=��0�"�_�����5�"7�L���)�^����#���� ���6 ����.A�B��0�����5�� ��y�)d�45*�������6���=PKL��

W)���� ��T�_���7���f)�^����?'R��D�� ���u8q#��W�)�J�K*&�������� ��05�A5�l�R���)4V�J�-g5��'��=PK�����?7�R��7�������?7�0��-�)��X��

���0)��U���d�6�5��5�;���=' ���7��-���6��0�"�_����D7�)d�4)?(��A���5�����R������?7�����5���)'��d�L�������PA���d�!���R��� �����?7�����@�<A

!��6�5���Q.#�0�(���� �LW)����=PK����5��R������� ��0�<<>��-����7�����6-�7����� 5U�Q�)�X�����7�R�>A�%�A��R�"(����;���!�������L�������5��R��

Page 90: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������)*� ���������������� ��������������������

� ��

������������)�W�� �����������0�(����� �45�*��0��-� ��)�-�D!_�7�z�>j=P(�����%��������TQ���?7�T���!���6�5��67-��q"q>ujt�L���!��� ������

-5��R�;�� ��7hA02���'�����;8��)<��� ����i�2��N�i��A*������������ �����������!����-��"7���)��� ������j�'�-��W��5�� ���!�' ����7��-�4)�?(�TU7

75W�LUN7���!��6��z�)&��0��������7� ���d��5���q"q>ujt�8�7�����7�L�R��)N������5��R=')�J ��d�!�����?7��������=�� �;���������!�+,�

"��� �����W��5��� �T=��P(������� ������5K�D6�5��.7��������!���5W���-�����!#)j�"� � 5l�������d� �e���� ��5�W�����L���������8��7�����5��R��

����7�R>A���5=>��)(��!_�7� �K-��L��6=4H�����?�!���=PK�]��S� ��(�,�� ����7�R��).��� �� ����"=#��-

������?7������q"q>�ujt�!�JK �����,�;���������=��57�L�������e�����"(�R������/���0���"(��!�L��

/���,02�������C��

�%<7��� &M��B���''�������=>���������W��5�� �D�������� ��� �)�&�/�)d�45*������k)�J ����)�-�i)��]�0��)U��- �)U��7�W���7���L��-

��� �h 8���)&�/����W�6��=�)'�">��L����_d�)������������!��(�-���d�)� ;��d�L�����)�'�������� �5��R��,�������������������� �����������DT75�W

7�"��!�����(��k�� � ����� �5��7�W���L5��0�)K� �)K;��6��K�)��!�5/�5��(5W�5��6U*�L;����������M�=d�%(�5�;��g����R����d

0����!��0�_e���"��������R�������2�8������8��^���T�=��)b7� ��7�W;�� ���I,����T�(�7� )/���m�)������I,������-������������� �)�N��;���������W

Page 91: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �)���

� ���

�)�;�T�)�N7�L� �)K�S ;�������������d�������65�K����5N��7��0�)KT�7�"�_��L��

.�d�M����R���q�v#���)&�/����7�%��#���� �����^�8�7�R��-�c� ��d��5�����������5����=' �%u/q)�(� ���������� �0���-������������!����L���s�.l� �����7)u&r��Td�#����4)I#� 5=���;���(��)&�/���� �0�����7�� �L�����d�)�&�/

!���4 ��-����6��� ��5��-�)� �0��7)��)��)K��5��6�)d� J7���./���O��u<q"A��� v"�#� �����5��4 ��-����R=' ���#� ������R�� ��D��)�������)������)���L

����7��q�v#������0��_tX�6���� �: �#���L�0���6�Kq*;���� 5=��������T��#�R��)��)&�/��87� ��q�v#���: �#�L�����)&�/�0��')l;�� 5�)b��6�K)(��=PK

��� ;��;������(�� ���� �5������� �)��)����Rd�6?�� �L���!�PK���q�v#�� �d�R��^�8K)(;�"7��)��8����T�d;���)�d�T(5g7�6?��WL�0����6��K

�)�;���"�( � �������7��d��)d�A�j�%��<�� �k��� �)&�/��d;��0�������)�d�R���^�8�7���D� JN����Q7�L����� �T�)�=����!���)�� �����7�)�&�/

)�� ����7�����.�l;�75g����L����0��K 8��-�0��05"I��-�G�l�-�S ).��� �45*�����!�5W��� ���)���A��7)�Jb�� ��A�g�����0�UK�7��!�P

��� ���)�������� �L�)��;����������"�������T�(�R���!�PK�0��7��0�)�d�� �T(�T�d�0�>=�� ��"��T=�5W��<'�DT=_(�6�<*L��

6�����9���7�������C��

��!��� �������=>���!�������gc�J�B�������������7�).���� �;�����)�_W����.*���� �0����!�57�0)��6���� �8��) ���"vUq���'Jr#�R�����������)b�������

7�����6���� � �� ���7��)��L!��R��^����7�R=��]��- �)U��7�W���7���

Page 92: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������)�� ���������������� ��������������������

� ���

0��)U��L)_d����W�6��=�)'�">��-;�O �'�h 8��L_d�)���� �����d(5K���� ���0�"��cA5� ���W����������!�(��)� �����W�(���

����e�)�����!�����7�N��D!�_�7��=e��7�W�8���������6�����">����� �7'!���6��=�)�L5����� �5��R�;�p8*�7�Wp%�����)'����R���)�-�DT75W

p8*�7�W�6��=�)'p%���5����;���"���7�_d����T=_(���)����67-��d� ���7��"��!������������ ���������DT(��T����=_(��L���G���=��)�K�S� �- �;�

�5��(5W�5��6U*�)��O5?��6��K�L��W�D75W� ����7�T�)=��05^�������)�d�6 �� ���!�')K� �0��8��) ��)_

��!����=�����<��R����7�)�� ��5W���7��d�!_�d�R��!PK�L���)�.W�05�^���=�)#���5�)'��� �4)I#������]�0�"(������)�d�6 �� � �����7���d��75KD�

(���� �7�W���d�6 � � �k��L���� 8K ��d�0H��������8��) ��)_W�Sb� �)�A���)��)P7����!�57�R"�� ���5W�-�?#� ���d� ��)��R�����!�)P��

7 �����R���87�!��L�<7� ���!PK��d�!��6���)N���]���6����5�� ����)��!')�Jb7�)K;�)�� ;�!�)P��R�L��

�,��9���7�������C��

�%<7����W&=0�RVN,6M\) ����?�����a)2b�@�+�G���'����W��5�� �����7�;��������)�&��6���� �S�/v5t<r�����8�7�����)�_d���)�&�/�����7�05"�I��0��"(;�

����- ��G���=��)�K���d��)�d�z�)&�����5"7�45*��������� �����!�57;�!�5��0�)K�)���v.�/�6��K��7�"(�L��/)����� ��B����)�-�-� �0�� ��)&��������

����)7���)'����5������B�B�_/�!�8d)�;���������z��_��R�����0�)�� �-�0���� �"��������L��R��@l�#����#��d��q,t=u�q�����N�(��5�����7�%���������� �)�&��������d

Page 93: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �)+��

� ��

���W��d�%�W���� �e��� ��S/5<�����������)�������%��7��� �%#���� �����D�)��=Qd����@l�#�����0����������!������ ����7���!' �L���=/��)�&��6���� ��

������) ���-���@�l�#������)d�� ��5"7�%j�#�G�l����7�05"I��-�]��)�K��5W��5/�)��)^�!��).��� � g��R����)U���-����7�)d�!PA�g��������d

"7�R�)P7�77 �c7�)���c�5W��!PK�@l�#�y�d�]��(5�K��5�W�5�������"7��(���_�*��d����N�(�)^�S �D�5��W�6��=�)'�T�)��R�����c�5�/��d

����7� -�� ���������0����5��7��W���d��)�e7�R�)P7�78������ ������=�5W!PK�S/5<��y�-���]!�_#���)�;��e#"�e#��87�-�T��!��6��L��

0���6�K!PK������- 7���� � ���@l�#�]�� ����d�05*)'�!�57)��-�����������!�')K����<=7���-��7�W��75N^��d�)�N��4).*��5��R��-)��R�"(

!W��� �=')K�4)W������7��)P�d�L���5�� ����7���� ��)=#���"d����S/5<���(�6)"(���!�57� �W;�)���"�- ;��!������� �).��� �L�����0������2

"7� �w)Q����(��E5",��4)I#������(�!')�J ;�����)�d��5�./� �0��Q��L���)&��6���� �0����2A���5��-)>��c�)��4)I#�0��45.7��0�"(���d��75K

)���)d�z�)&�����5W;������k)�J �-��5W�!��� ���!g����[����P#�-�-��)��L).��� �����5��)'���6 ��� �]����(����� �-�R=��JK ������%�g���5�W

��������- ��0������2(������ �������� ����!��_�7��L�0����-� ��S/5��<������5KA�#� ��)"*�!'�W��!�JK ���5��!�7)&7�c�d�)���dL��

���5��/����6���&���R�������C��

�gcJ�B�����?���6=4H���������5K�]���7�).��� �;����R���: ��#����8�7���7��_tX�)"����)7��)';��)d�45*��������� �����!�57�����L�%��#

Page 94: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������)�� ���������������� ��������������������

� ���

��@v(q��R��G�?�����7�R�;��5��L�T()'��)K)��sQ����l5�X� ��: �#���)�J� �%������R=W������������F�������x)�l����� �v"�#�-���d��5����� �)�&�/

�!���O�u<q"A�$������L������s'5�����7���)\=���-� �������@v(q��R��G�?���: �#�4�/���L�#�������7�075W�-�S �: ����=�)#���� �0�����)�d

!' �T(5W���C������R��!PK���!W7� ��d�L��-� ���)�&�/��d�,��������(������)������ ��5�W�k� �D!W���x)&��� �d�R������G�?������

����W��5�� �����)������!PK����)d�(���0���)��L����R���G�?���05�^�5�)'�4)I#����).��� ��87�@v(q��]�� (������;��!�������)���L��: ��#

��R���7��_tX�)"���!�JK ��4)?(�T=Q(����� �L�������� ���!�����gcJ�B�����"���5K�]W��5� �������7�;���T�(

tHv5q(������*�R�����)���*��)�"*�R�����q����!�57����"��Td�#;���0��%���#�5��L� 5W)��).��� �45*�����6tHv5q(;���I#�0��)�P��-���!���T����4)

�)�J �����(���������)d���Qg��8�7L��W��5� ��l� ��������(;��������7�8��7��,������(���)��;�����0��"d�#

�)d�45*��������� �0�7����!�57�0�U��0 ���-�L��

�K0'�#�$��

8.�)���N�����8�g�j�#�R��-)��).�W;������!�_������#� ���d��5�N��)'�~� ���� )/�����6 �)�� ���������"�!��L�� �j� ���<B���R�

�j�@B/������- ��Qd;���%�eQ�� �-�?#��7�8'���������)W;��0�����- ���Qd� 5���-� ���)����� ����>A�������5��M)*��87��-;���!��,"�

���-;�!���!75e��0�� ��L��).l�� ��-g5�+&��??���0��d�����,�

Page 95: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �)%��

� ���

!���=�57�)P7� 8(�6� �U^� �).�W�L�������!���)N�����=PK�0�7�]�6��)�7� 8(;�6 -� 8(���5?N���!����5���).�W� ��k5 �L &M��B����!�

��!����=��57�)P7� 8(�!_��� �0�7��0��5?N����,��L��� ��)�.�W�0����5U�N�����Te>=��_�����,�/�!��P(��E�����)�������d;�K��7-��5����6����������65��d��

���5q"q#�45/���!�� �����d�7�)d;�� ��(�4=�7L�*���#?�.*�5��4 �����.�=td���z�lq��DTA�r��D4�Bt7�D�s���D�5r"t/�DT�*�7�-�L����,�/�%�W�����6��^���(

�J��X��5������M���������-� ��<������;���R��d�������!������5����0�����(�������������R"����%���<�� �������m�����������=')K�)N������(���%W���=_75�

��d�!���<��L�,�/��(;�N�����)�'�i��������-�!�,"����)�J �7H5P7�0�=#����K 8��4 /���� �).�W�Ds��?�����������5���6�)d�%�.��� 5�l;�����d

������TQ^���7�5��0�7��H5P7�!>��-�?#�0���5U�����d�0���������=���C����)+d���k 5�������(�����(�������=#�������0����5U����d�������n�)���c�)�/

��6 �).��� �!�5e#��*57�����=W7��!���9�.� �).�W����L������!_e���� -�);�)����0�7�"���_�������x���&�� ��)��.�W;�����c�)��/�����T��U��!����U7

!���57)��������5����-�����0����������%�U����D05P��j����7���c�)��/�0)�������d9)��)��R��)��)��0��P�5����;�7�)dL��

������� ��?�����5K�]����W��5�� ���.�/�������7�;�����)�.�W��5�U�����A���5��6�)d�45*��������� �0�7�����=�57��0�7��7�5���=')�Jb7�L ��;�D

#57�!��������)d�R����� �M5�����#�7�!������.�#�z�j�����������"����"I��).�W�0���5U���5����!�7�L�����d�6¤�����������#����_�57�]

����*�).W�05^�����S��| �D�7���T(��)K�0���5U���� �).�W�����\�)/!PK�TeuQ���R���p�q��0�7��]� �d�-�">�����!�QK�6�5��������0���5U�

Page 96: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������)&� ���������������� ��������������������

� ���

���m���5�;������(5W��"��L����������������!�PK�y!�_�^�6 ��^�7���) ��"������T�8�W)��C�����������!�����-�T(�0�� �"���d�).�W�0���5U�

�����wqt'�DF�"v�t���5U��-;��)��<A;����T�)��N��m�"d�T�(�L���h 8���%e�Q������.�#�z��j����<,7�-�S� ���d��5���R��).�W�0���5U�������c�)�/�)�N������

T(�"7�0�Q7�7�"� ����\7�m"d�0�7������=_75�����d�L�-�?���<'�0���5U����./�-�7�5�������7������m�"d��=�7�0�"� �c�)/�����d�0�PBX���,�

��\7��7)�N�L��

(������3�")��K0'��

W��5� �D��4)2P��.*�R����+�A�� �PX��Bt'v)r*�R��G�.�������;�� �� �������Q7��������@��!_������)P7�j� �U^��� 8(������!�JK��5W

����!��� �����������4)?(�T=P(�����)Pj� ������������ ��������)�W�� ���)K�).�W� �b_( ��)>��L7�_d� �6�b�����%�eQ������.�#� ���d�7��

�)'��U���D7�5��6�)d�!d)�;�A���)d�!d)����.�#� ���d����)�.�W� ��!�7� 5I#.*�R�)������� ��&7;���5���L��������"��-�8��7�0-�)�P7�!�_��

��D��Pj������"���7�)d�!d)��).�W�C��� ��6 �"*�L).��� ����T^)� =�� �������)b��R���}"A)���!������ ��"^) ����� J�r��R��M�.r#����T(

"^) �����6��.*�R��,�����)N��L���������!!#� �PX�Tv(r 5��-;���%<7����d���5W���N�(����!PK��d

�������)K�-5��(���6�5��� ��U��%&'�%�����5K��d�T�=' �).�W������)W�R=_�;�!��0-5�����)K� ��_��).�W�R��-)��)�-�D�5��6Q7�G�)����L��

���������!�"����5K�]��-�������[ ���W��������-�6�b����6)��"(�).�����

Page 97: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �)'��

� ���

�(�"�( ;�( �-����!�5W��5W����X�R������d��).�� �0�7����)�.�W���0��PB����=P���L�� �).�W��<B���������!' �c� �6�b��L)e�� ���;�� ��@�+�G

�a)2b������5K�].*������R���&g�����������=�)'�).�W��5U���87� �5������">���d����G�l�0�7�;�������"��������)��)�� ��D���;���!����<�

��d�L��� �).�W����).W�R��05^���0.���R���A���s�<r>�3jO&18��� �S��/�R����T�(���d�0��PBX��87��������������=��5W�0��7��-���7��=��)'��7�5��0��7��0��"�

���).��� �%��<�� �� �0��).�W;����7�)d�� ��.�X�0�7�"�_��)��)K����(���)W�f&7;�������(��0��Q������ �)�.�W���A�������0�7�"��_��O)���-�0��PBX

�=')�Jb7�L=�� ���������=')�J �)N��5����;��� ������7�)d�!d)#�).�W6�57�W����5��)��0�7�"�_��T���-�6 �R����=QK-�����7��0�"�Q �0��L��

�K0'�9�[�^���

�%<7����������!�#���=�)'�6�b��c� �Q� � �)Q��R�����.q*�W��5� �Le��������.q*�����-�S� ���D� 5�W)���5��Z?�����./�-��d��5U��0��5����-

!PK��U�������6���)���"���-�!g���)�.�W�0����5U����!�Q#�����7����6�-�d��"���L ����N�(�@������ �).�W��������6�b��0������!�')K�Zn5��L

���R����2��W��5� �!d)#�-�0���5U�������A���=����G��l�������5=����� �;�7Q7�LA�#� ��z.j����)�����d;�������,�/�-��5�W���7-� � ��d�����(��[ �W�����0�UK�7�7��7�Qd����)'���6����5������)eQA�]�">�)e��QA����0���6���K!��Q#���( ���&#�� �������=g�)K�6�-;�7�����5��W�L

�5�)'���!PK�)�.e��).��� �]�����0)���).�W���L������5�W�S��| �����0����5U�������)�d�)�N�'��X� �0��7���">��6�b����d�7���).W�TeuQ���R���p�q��L���p��q�

Page 98: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������)(� ���������������� ��������������������

� ���

!PK�]�������Q7�)��Rg�Qd)eQA� ����5������;��(���5d������D���)d(��5d������C��� ��05�d����e7�L��� ��5�W�0�7-)'���0-����5��0�7�

���T*�7��,�/� �� �0��)|�WH����.�=d��,�/� �;�7���L��8��7�5?N���0�)��=')K�Zn5��4�Bt7��,�/� ��L�[)���-��� )/������0 ���)��� ������6�b�����(

5��-��7�6�K)(�����d�,�/�[ �W� ����7-�)b��6- �.�����8�7��(�L��05�^�).��� ������s�5Q�� �0�7�����\*5�� ��5W�M�>j����C���)�� ��5U��T�"&�

������4 �Q�����)d���U��R����2-�)� ;�!��0�Q��0��-L��

#�$�R�P���

������� ��������5K�]NQ�"(�6)���s.l�).��� ���C����7�.���5W�)e7�G�)�� �L����!�� �R=�����\����"'����N���%",A 5=������� ���_�)�� �%�H�TU�;�����5��)'����)�d� ���j��5W�6�b��]����� �R"��������� 5�W)�

��"7��"���d�)^�D�(5g�� �!�'�*���,=��7�W�-�D��e7��- �������7�������=.��0�7����#�7�-�8�^��^���5��L��N�(�����)d�� 5W)��0�7������d

W� �����5N�7�Q������� �K� �) �5������7��Q� �D�������!��������0������������ �0�7��5���7�"(�D!�5���Qd��L� �Sb�;��D����Q���R��-�0����6��K����d)��7�)d�6)j�>�� ��"�;���5N��)�.e�����8�W)���).7��L�6��N7����).����

����68��7�����@��)�� 5��D!�JK�)��)���5W�6�d�D�)d�R��)��6 -������)b��!')K�!���L����s�5Q�� �0�7�"�_���� ��j� �C���0��)'�Sb�

�� ���).j;��)dL����-�X��4�B7��,�/�-����-� � ���).7�L��05^�0���5U�������d��=_7�

��5W�0��d�-�G�'������7�=g�)��!��-�?#��5U��4��#�0��� �).�W�95<�

Page 99: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� �))��

� ���

�-�7)���������-� �0�"(� �����=W�) ;��� ����#�6�)=�_K���-�)�P7�6��?��=W���i�)?�� �0�7�"�_��L��������<B�������6�N7�.��������6�b���@.��R����

��0�e��)�����Z�� �0��������� )�/��5W�6�K)eQA� �L����4�������0�7�"��_��,�/� ��d��(-� ��=P(�m���������(����@������7�N���������5�W�6��K�� �������(

�-�����=QK�L���6���)������ �6��K�� �4��B7�z='�-�S ������e��87� ������,�/��=')K�Zn5���(L��

�,�/�z='�@��)�� ���(;������!�������-�x�=�W�0��W 5��R����).�W�L���� �����������!���=�57�]�,�/�R�=_g7�T*�7�;���-�S� �����z='��d��5�

�5r"t/�0��L�������!����5K�]�����������5���4��B7����z=�'���d���,�/�R��A��s��Sb��L7�B_/��� ��Q)��4�C8&2���"!��5K�]�,�/�e���(����-�S�

)N��;���6�5QK���z='����0���(���D)����-�DT*�7�D4�B7�D�5��%�H�@��)����q���D�s���TA�r����z�lq��D�5r"t/�DF)q��D�LW)���=.A���%��/�T(�����5/�R��-

�,��05^�D!��Z"�;������� )�/�h 8�����,�/�m���%�W���( �&#�R��-�7��,�/��7���D!���=��!��6�5��4�B7�%W���d�)��-���@v,tj�DT*L��

��C������������75����0������ �����d��=���7� �0��4§)����0�����5U��,�/� ��d� ���5W�R�)���65���s.l��e���7-�)b���(;������0�������7�N���L

�,�/�z='����e>=����>A�����(0���(��d����0�5�H5P7�%��/)�X��;��4 5j���!')K�L�!�� ����������!�?�).��� ����� J����R���M�.#���� �T^)

�)b��L��������,�/�!g��� ���_��C����-� �����-�S �����0��(�b��6)"(������)�d�z=�'�!����5?N���&7� ��d� �@v,tj�L�����@,�j���,�/�z=�'�-�S�

�d�)��-��,�/����0���5U���(5�d�-)')��������='���6 �!���� )�/�L�).���� ����?7)����6)j�>��-� ���� �0�7��0����� �����z=�'�-�S� ����)�d�z=�'�8�7�

Page 100: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������**� ���������������� ��������������������

� ��

�( �&#;�����!�W�) ��s�����,�/�6)�j�>�����4�B7�L�����4���� �������,�/�R�� �&7��7���5�;���z='� J���R��M�.#�m"d���L-� ;����� �;��C��

�0 ��)���0�7�"�_�)���D7�;��)d�!��j�W��5� �O�.A����T(�L��05�^�( �&#�z=';��� �0��� �����s����4�B7D�7���5U������ ������TA����0����d

�( �&#����7�5��6�)�;�!g���d��.�=d����,�/�R�)�����(;�����5����5�"/�0�7�)��6�� L�

)q�v"�#�z�)&������5"/;�� �<2:�PZO�[��+�cO����"��h 8���-�����R�)��Te>=_���(���R�)�;����).�W��� �"����������?7)���d�!' �����75��!���;���0��)U/��R���}"A)�������%������)K�z='L��

���/a)����3��&0"��

���� �"�����).�W�)�J �7H5P7�����d��5"/��,�/�z='� �d����� 5������������(�7��)'������5�U��h 8���0��75�U �D�����)�.�W�@�#)�;��-��7�=g��)��

���7�)d�G��'���5W��,�/�L���!��� �������R�=0H���2H������D�6�M\) ����#����6��=>��??���"7���!���� �)��).��� �����R�"(� ������C���� ��!�_75�

�d�!d)��LR��-�(7��)'�� ������!������� �T^) ����)b��)e�5����� ���L����A��!�' �6�b���6)"(�)e�5����� ��d�!�_75=7;���������� ����(�����?7

!�JK�!"�8(�L(7��)'�,��-� �������7���8��7����)b��)"*���� �T^) �� �d�)e�5�;��)d� )'����).7�c� �-L�0���6�K ��).����5�)']�� ��

:kq��0�.��Z ���'��U� ��/�A���}X�G����7�M IpB� !�� !��@����8 I�����@�}��G��kB� !����m��) ��y�@���8 IkB�+ A5R���I��'�*�y�@�� 0 ��jI��'�T� '���.>?��

Page 101: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��*���

� ���

����������3N�<����#���� �+������@H�+������.�����O+�3&��.

�� +���������M,��@H�+������.��������� �+�����������.�>������

��P�#�<����>�$�<������*�7���������������Q�$����#(��

���- ����7�5�� g��R��0��� �\=7�TQ^���)�������)�'���d�7�)d���������).���� �)�\7�� 5��L���W��5�� ������5��)'��)�'�������]����*����R��

���y!��?d�@A�l��L��7�-����)'���)��]�T�Q^��������� ��� ��� 5�l;�����d5��;�� ;�"7� ��5W������L�Sb��12341�������.7�� �)���� �"*������Gq5udt�R�

�;�7� ��� ���0�7������=�)'�L).��� ����0��Q��TQ^��5W�0�(��M�����5�)'����)d�0�� �� �]� UN7���)������)K�-� �����W�L�0����6��K�6 -

�������� ��5�W�R��(�;�����0������ � ��<PA�H���7���5 �������� �T^)� ���!�_��!�� ���������c=����)D*�@)E�!!��5�)'�]��c� � �0����)�N�� �T^)

-�)� ���!�5��6)"(�%�|).��D).�;��c� !�� �L����� ��O)���(;���0��7�0����6���=g� ���d0���(��='���0�Q��=d� ��0��7����5���7� �0�����d�Sd

���������c��7��d��*��$!��L��N�(�S ����d0���(���� ;����R���5�N��*��0��d�T=_(�F��������(5W� 5W��L��

�z�>��j�!���� ������74��J*���"'�������*B����&>�@)��EB���"#��Sb����5�)'�]����)��c� ��0���d���5���5W�)��!Q �����d�����0����2���7�W

7�)K�4-�)� ��L��"d�R���}"A)������D!�' �c�� �0����6��K�0����0������27�)K)�� �k)��-�j��]�;�W��5� ���������C����0��7������8��^���^�)��

yT�d��L�5�)'�]�(5K����Rd�C���0�7�������W��d��(������W�8��;�!���6��=�)'�">����!_�7��=e��L��N�(�����������0����7�)d�R��^��d�

6�5"7��P#� ��5W�7�L�K5��W����R����2!������ �)P7�m��W��5�

Page 102: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������*�� ���������������� ��������������������

� ���

�0��-�)=U���d�!�(�����5����)���0)=�����d�!��;���������=��������������!�� ���J4L*�Q�*g5B�����?���5��)'�]����e���������� �0��7��8��^�����-���)�'

�����7-�)b����8�����75��0�"�_������05g��6�����C���75��L��

�K0'�ZI��/�b"���6&���I.3��

R���}"A)�����A�)(�������5"/��,�/� ��d�����5W�6�b�����0��d�L������!�� �G@�+���a)�2b���!�����5�U��)�P7�m��;��E����-;�����5������) ���,�/

=_�d��5�)'�y�]��*�R�����R���T.A�l��L�5U�;�!PK�]�������K5���0������^�5��)��������-�)� ����-�7�����!��� �������J4L*�Q�*g5B����?���!�_g7

��A��75W)'�������� �0���5U������������8��!�W�) �����Sb���D��=')�Jb7�8�7� �0���)d�45*�7�)e7��5./L�0���6�K�� �e� �6�����L�

�������!������_�57�]����=�� �������@�#)�� ��d�: �#�!_g7������5U��h 8��0�75�U �-����5���� �)���� �"�����D����0�)����,�/�-���

7�)d� )'�7��� ���0�7�"�_�����L�*����!�)�n�m����� �������=_�)K��,�/����: �#�0 ���D!Qd�=g�L��

0���6�K�%<7�����)D*�@)E�!!�D=:AP.��.�E�� B����!!���0���)U/�0)N�������)�.�W�@�#)���5�U�� ��7� ��N�����M)*�h 8�� ��_�;����-�!*)������

A�#� ����[ �W��,�/����5g(�d���6)"(�)�Q"�������R��)��6 -�����dN������ �8� �R��D!���)��)���75W]� ��

�'�� ����h���� ;�+ A��0���N��"��o2��R��X�� t�' �� ��*����R�����U'�� ����r<���/ ����7��nC�� ��"��� Es�"������t� !������t��"���'v��

Page 103: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��*+��

� ��

���!,.����* <���RS+����D���>3!7���5����������&��%�>���������

&�%���3�����#��M,�����,0���3��:��

R���}"A)��������5�)'������ � ��C7 �]� ���"�#��$������������U;�� 8R��"��n�R�\ I 0���� t� ���\ '����� ;���@����'�*�Y-�����.��������+�*� �

�"\ I 0�UC���<���*��P��UC����(���+��*�����0,���,���$���&�> +����,���������,������1�������3���5����������&��

�� N������>3!, �����3&��.��������� �,���,0�������������?���:���

0�������7�05��U ����6�K���M)�*�������!��5W�@�#)��D�=���W)���)�.7�����*��������Q� �4)�I#�0����d��78��)�Q"����� ������ ��<PA�H�������!�_�

=�)n��������!��� �������d�!�W57���)���)��Te>��S�����=>����������"���j�����0��)eQA;�7���� �0��L���@#)��R����2������=')K�)���)���)b�

A���5���������6 �� �8��7� ��5�g(�d�����)�� �)b����)�Q"���� �k)������)�d07�������!'�e����)K�R��-�)��c<7�@#)������ ��(���!�� �������

�����������?���6��=4H����'���=�� �;�)���K �;���)��n�@��#)��;��������D��='�c=���-�4)I#�0��)b���-�R���}"A)�������� ��x)�l�����C�7 �

���������d����� �-� �0����!' ��,�/;���)��� �d����)b��L� &�M��B����#!��5K�])�;�������-� � ����,�/�0�5QK;����d�L�-�S� �0������2�� �@�#)�

� � � ��D!Qd;�/�W��������-������6�b���D!W�7��5�����,�/�x)l��d� ;�7���,�/�� ����6�)d� 5.*�0��L������������"����,�/�z=�'� ��d��d�,��*����R�����������@������=�Q(���d��)�d�4)� ��5�W�)���!Q ���� � ��@A�l

���j�'��5"� �L�!�� ��� &M��B����!�N����,�/�� �����G H� ��U^��5l����5��G H�m��!��gn���G H�����)*��L��

Page 104: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������*�� ���������������� ��������������������

� ���

W��5� �6���-��Z' 5���������R�"=�Q(�R�����d�)�P7�!P(�����5K���-� � ��0�����T���5d���5��0�7�;�T�=_75=7�T��d�����L7�B_/��� �

�Q)��4�C8&2���"!��5K�]�)P7���=P(=# ����������-� �0���=_75=7;���d�����L�%<7�����)D*�@)E�!"��*����5�)'�]�)�;�������� ��0��0-��R��

���P��{�(����5���)b��6-7��!�7�0�������!�� ����8�7���,�2�Sk.��"�����a)2b�@�+�G������5�)'�]��

: !�2B�YZU����;�C�M�Y\U��,��� ' ����h� �������E�+�N����ZU������ I�Y\U��,��������!>?���$%�+���.����:��,���������!,.�T���5�������"��"�����1�$=�>�

��,������=*��� H���"�����1������(���

���������!�'����5K�]).����� �7�����=��Qd�)��������@��#)��05��^���5�)'�]� ��"������6�¤���k5W��"�����).�W��7�"(���������0�� ��d����5K

)K�0�������L6��=>���##�)/�������-��!��6�)d�%<7�]�&g�����87�����*��� ��6�¤���������).��� ���������,�/����� �L�).���� ����5������;�����,�/

�*�D�)d�!d)#�������5�"7�� 5�W)��4)�I#�0������6 � ��L���5��)'�).���� �]�� �R�����5���87��-� �d���)eQ��%��/�).W�����)(�L����5���-��7�W���7�"(

��!���5�QW����5��QW�5��-�8�7�R��L��!�_�)K�R���}�"A)�����).���� ����) �])�;����^���)K��)d��)*�y�]����-;�R����2���cA5�� ����W

7�5�QW�R��-�L��

�;0>E��6&�6��(����

�����*�!��������@#)��0�7��O§ � ����).�W� ��7�0�75�U �05^����T�U���d��5"/��,�/���7���=Qd���h 8�����R�)�������)�.�W���,�/�R�)�����5��

Page 105: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��*%��

� ���

�)d�95<��L�� �����R����������5�"7�z��j�!��5W ��W��5� �-�s�<r>A!')�J �T(�4)I#�L�,�/��?�=7� �����(;��������C����0����TA������z��lq�

8�)75W;�����)K�����6�b��T��_��L���������!'#����5K�]����d����������"�t��5U�;�)�� ;���=�)'�).��� ��87�z�j���<,7�L���)����>A��&��R"n�4)I#

��5U���"��D!�JK�!���0��������-������Qg�� �0��d�5d���0��7-�D0�)�������������d���d��)�d�)�\7�x)�j�9)���R������0�7��R=Qd���4 ���-����)d

��.A�����<'���7 JN�� ��5W��5�����d�©5d�).�W�-�7 ��R��)���d�L������� �������5K�]�����W��5�� �����0����5U������������7�)d��)�*

%g7�R��0�.#�j�(���������� 5���i�j������T�=_(��;�0�����(��6��K����DT�)��R�� ��T�)n�#���)�����T�7��"����;����T���d� ��d��"���L�����9)���R�������).����

7��-�)(����!')�J �������� �0��7����d�!�/��)�(�����7�"��(5g��4)I#��d7�)������d�©5d�!�5g7�L��

�������- ����Qd� 5����i���j���)��.�W�Z������R��-)����6 ��m���;���X�� ;����-���j�'������5�����0�;���)���!�������������d;��).���� ��

K 8��%eQ����5��L�������!�U��R���-�T�(�0����5U��!��������0��0�)b��JA6 ���-�T(����5��i�j��)�K5����0�_7�0 8(�0�;��������)�d�L���R��������!"# ���5P*����@��)�������!���� ��)�.�W�R��-)��� ���)N���).��� �0)d

')K� )/��5U�!L��

C�/��3��9�c�'�40�R���R���G��

�%<7������ �����������������W��5�� �05�^�0)�N���������)�.�W��-��*�����)�BW�R�)�W�����T"�&�������)K;���������!��5e#���d������U��

Page 106: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������*&� ���������������� ��������������������

� ���

���-��7�)N���).�W�z='������� �)��6 �)��-��d;��(��N�� �R=�UN7������[ �W� ����������������"7�6����������v"�tn��������R����)�"*�D��);����8�7�

��?7����R��)P,�����!�5W���-�����=�)'���7)���U��)N�����@A�l��� � ��%�_K����������=���!��/��Q.#� ���d�L��?7����4)�I#��=�5W

��%���d��)=#������6����� �0)��U��)P��%�������M�.�����)d�!���� =Qd������� �0�7�����5�"7�������7� �L��c7 ������)�P,���7���-��������������

��7�5���5U����� �e� ���#� ��).�W��<B��� ��0�7�"�_����).��� ��d�7�� �L���( �C7 ���7��-���7��).�W����z=�'�6-����d�7�� �).�W�R��-)����

�5��6��Le������)P,���d����6�¤��4)I#�������-����)'�0�7�"�_��-��).��� ���d��5�W�)�P����5"*�)_ �����6�87� �������5���6��7� ������!���U7

��������k5�X�� �� ���D!'�=���)�P,����.<=����������K�6�-���D�����>�5W��5�� �c�7�Q� ����QdL���

0���6���K%��<7�������;��/��������� &��M��B����!�����"��������0���W 5�g� �����"��D0��>����5�)'�R��^� ��5W�]��

:����"���'��8�}0����"�����"��;�Jn��������I�a!��I���y�����m���)����d�"�yj'��)�E M��d!�0��, ' ����h�>?�����1������3�����K�L��.�/��������P��#�����������JI"�����������>1�'

U�!,.:���

����-��;��� ��;�!_�)KL�0���6�K� ���l�)P,���"�- � ��_��-�"7�������M��������������ª���.����4)�?(������6�87� �k�� ���68����05�*����

)��P,���)��d�T����,������(��L����"�d����d�-���"7�R���;������d���4��,���

Page 107: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��*'��

� ���

�N=� ;���0��������0��5Q� ���!��x�),���� 5UQ��R�"�_��R���D!������/��5W�D6�- ����"=(�0�����6 5"(��,�������c�5�W�0 ������7�5"7

��k �P��0��075W����8�7� ��7�)dL��

;���P�;0EX���

� ��).A��.*�R�������=PK������++�����#��)��.�W�R��-)����q5��u�q*l����,��D���������\7�4 /���0�N���������0������d�TA������z��lq���,�/����8��D��z='

)�K �;�7�"��0��� ��0�Q7������7��T��_�L���!�� ����������!'��������D8�g��j�#�R��-)���)���6���*�)�.�W�!"��X

0�=_�g7��,�/�D�(����-� ��_�� <��-��5��4 �.*��(�������(;���Dk��"/�D:���P�B/d 5W�Di���D�0��)�X����P�5K�D��K�D)=��D�L��.�=d��,�/� ���<'

����)*�0��"d�&7� ���68�7� 8(�D)�Q"��j �U^�D6 -�j���������0�)��������!���L�,�;��g_7�-��(;������5�� ���d��5���T���X�R��� ��8�7�4 5�

7�)K-���0�7�����0���5U��!�5W ��s.l�W�L��������� ���!�����������!"?���5K�]W��5� �����-�S

�T���X�S"W�0�)d0���(�������05�^�D�)�d�T��_<��TU����&=Q(��� 8(���� �5��@��!_������5?N���j �U^��� 8(�L���s��,��TU������@��)(���

�����TU��&=Q(��� 8(�0��Z"���d�!')K����L�����&=Q(��� 8�(�R��)P7�j�!"_/�6?(����TU�;��6�)K�)(��d���)K�T�_<����6����"7�m��

)�;�!���0��4��*���4E5&>��JW�L��!�� �����mN�(&)5���������,��2�,n���'�����-�8��7���Q.#�0)��U�

7�)��TU��).�W�!"��X�L��).���� �D�=���!d)��).�W�C��� ��0-�!_��

Page 108: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������*(� ���������������� ��������������������

� ���

���(�8�7�0�7�������Qg��L������W��5�� �S�"W� ����.�=d���,�/�T���X��,�/�T���X���!')K� )/���(;�����)��K ��0����05�^�TA������z�lq�;���z=�'

���4)I#��&A�W�-��5��6���� �"�������5���0��Q���5�W����s�,=����!' �L).��� �������� �<�������K���5���D���)W��5�W�TU���-;������O��.A���:���6)U���(;�.����������R���� ���������)�d�T��_<��@�B"A�.*�0�7-)'���T���(L�

T(��R��^���'�D0�"=�_�������5�W���U��-����!�W�) �8��7�0��"�=����0)��<L�������!�� &M��B����!�K �����-�05^����-��7��;�=g�����B>/�����%(

)����).W����e�;����8�7�0�7���)v"�tn�����R���)"*������;�� �<�;�����l��=�)'�L��Q�7� ���d��=PN� ��;��7��_d�0�"(����07�� ����� �����d��5��

�c�5W��7���d����7�W���R��-)��-77 �0�)�����

#�$�%/&�[��

�!�� ����������!'����������0���5U�����6¤�������V���j�m���)�I7����78W��������0��������d��=����)=��!�5 �-��8��d���������0�� ������=PK

UN7�4E� 5�-����U.7)K�F������6)<7�D�l;��������� �0���E5�",��������)*� ������� �*��e��%(�����(��K���7��(�������� ��6����m���4������

���8(����./)=�)�X�:�5#� �����5��0��e��!����(;���N����������U.75W����6��P=��0��-�8�7�6)�X����L����V���j�R���������-�0�7��[)W�-�S

��%<=���).�W����8�7�LW��5� ���5K��)�;�0����2A���05���� ��5U�7�����������"#�)e'����)N�������d�f�,I����)�.�W�z��j���)�� �����.

8�^�{�(��d��)d��/;��������-�D���d�0��U� �).���� �-����.7� ��5�W��5���-�)d��.A�B��0�7��-� �V��j�R����"��L���0.���R����78W��d�s�<>A�� �

Page 109: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��*)��

� ���

���8��^���T��)�d�[)�W�C��� �� �~�K�0��!PK��5��0�;���6�7�"7�0��-)�� �0�����05^�D!�;�-� �R��^;���UN7 ;�������T��)�d�L�).���� ��

�5�)'�]�������=���)���"���-�cA5�� ����W���H������"���87�~�K�0��)K��(5W��L�=')�J �0���5U�L�0���6�K��*�l�������W)��-��d����0����5U�

��)W� ���d� 5dJ��V��j����!������;������������ ��5���6��0�U� 8������7��d;��� ��5WL��

6��0����

�!�� ����������'##���������0����5U��-�)�P7��������5�7�)�.�W�C��� �����7����=�Qd�0�7�"��_��-�)�P7�6�87� ���A�������&����'���?���������5K�]�-7�� �4��U�����)P7�!_���0�7�"�_��L)���,��6 ��� �;�*�l��5U���6)�����0�W 5��)�-�D!_�7�!��� ��>�n5��).�W�0)���6 �� ��0 �N7��

6�7�7�L5K�����)�N����)�'�0-���^���c�5�"*�)�=W������Pj�8����;���)���Q7�L�,�/� �� �0�d�5d���0�7-�0���5U��;���;���� ��0���5?N������7���,�/��(;��=W�) �C������)N���L����?7��>A�&����� �d��d�T(�0��� � �

N"(���!�JK�!���0�7��)��).��� ���)d��-�����Qg�� �L� 8K������d�������!!?��������%�<7���P�j�6 ��� ��������!���@��B��R��"(���}����d�L��

�����R��">��R��R"#)A.*�_�57���R��)P,������d��)d�%<7�T�)��)e��5">����#����5���s���,�/� �� 87�R&#� ����Pj�)^�T=PK�0����2����,�/

��� �� 8�7� ��8����d����75N^���!��TA����<B��� ��s�<r>A5��07�W�,�/��(;��4�B7������0-�{�(��s����;������Q7�)���0������2 ��0���������8��7

����6�5��������0-�����L���������� ��5�W�0��d�5d���0��7-�0����5U��!PK��

Page 110: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������*� ���������������� ��������������������

� ���

�����)��� �4��B7����,�/����7�)d�%��<=�����.�=d���,�/;����7�5"7�6������C�����L������ 5&���7��d���,�/�R�)� 5=��D 8t7��,�/��d�7�)d�����R��"(�����!���(

.�� ��!U���W��5� ��d���)';����Pj��5"7��s����#�7�C�(��0���� �)N���0-��^���c�5"*�)=W����0����������)�����,����d��7�)d�%<=��

7��LR��-�_d�� �����������d�)�N���0-���^���c�5�"*�)�=W������P�j�8�!QN7�)���7�5�� 87� ����6)"(�L��).l�� ��-g5�+&���##����5K�]

�*����)d�)��� ���Pj���=�)'�W��5� ��87��L���r#�)=W����Pj���5��TteuQ���R���p�q��)_"(�!_g7�@tBuWt�R��L�-�S

������� �����R����)d�[��-�s�<>A�L�������P�j�������=�Qd�)�.�W� ���7��d�!�QK�)���L���x)���05�^���P�j������� �-�k � ���6�-;�������5����5�U�

7).l�%<7����W��5� ��� ���)=;�7L�2���#�������5��)'�]���(�*p3� M���[�&������'*���T�jd���N��(��'�*���P��l� 5K 8��!�&g��6�K)(�;��������������0���87

�����D� JN���)=#;�)�� �����!�JK��)=#� ��_�;�����8K)���5W�5�)'�]������=�5W�)K��7�"���5W�R��������-�;����w)������� �5��R���

"7� 5.?��0�����T�d������8K)�� ��������cA5� ���W�)K���)��;���5��!��)=U���L���������)�� ��������cA5�� ����W�R���!�PK���P�j���T��8�KL�

0���6�K��� )�/�c���-�� �k)U�����5"7�[��-���������-�� ���4)I#��L��

>@���K0'�Z�����

(5K�����g� ���)�5=������P=_��05=���+�#����7��)U/��7�N�����d*�'���W�����7��_'���R��E5� ������!_e��T(� �� �).�W�;��� �@�#)�

Page 111: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ������

� ����

�*�R���}"A)����5QK����5��L�0���5U��).�W� ��7�0�75�U �R=Qd������������������!�.�������7������������ ��� ��).�W�z='� �g='������!_e�� �

0�����������).�W�z��'�05�*������-�6 5"(��d�� �05^����5��� � �����d0���D�)d���"#�R"������ )�0����2�����d� )'� �)d� �#���x�),�

��)K�L���R�=0H���2H������D��+��b �������D��74�J*�����D� &�M��B����!�D��=>�����D�7.�H�+& �k)������'�D6M\) �"��#?�D� ��7o)����!?�D��� �����)m

����?�D��; �+��,������#�D�6�=4H����"��6�*���;�����%�(�0���>��-�)�N������"����!���������=��57��,����0��W 5����0���>������*��7����� �@�#)�

�)d�z='� �).�W��d��5��5"(���!QdL�R����2��W)�� �������">��4���� ��m�)�� ��q"t�v_q��R���������������@�#)��R=�Qd��������=�_7��@�#)��%�=/;�

����� 8K�������!�_�7�k)�J �%��/���z�>j�����{�(����6��6���!._7��>����0�W 5��R����d����� �7�� ��,��M����!���)�5=��0���L����5�W���.�/

-�)� �).��� ;��*���5�)'�������57� �]����m��) �kB�+ A5R��@�� 0 ���������7�W��z='� �).�W���!������5��U �0����=Qd�0���z='�R�����d��h 8���0

�5.7�Re"��@#)��05^�0�7�L�� ��Td�#� =_�a�����'�����5K�] ��_�� �.W;�����(��;���)�5�=�

)��� ��!AE��R����2�*�@#)��%��/����R�����5���@A�l�L�R����� ���)q.uA�.*�++���##�����5K�]R��!�� �����������"��_��R����">�� �@�#)��V�>��

A��!Qd������)�X���*���5K����R�����R��"(���7�� �%=/���� ���@A�l!��z�>j�����87�8�7��5/L��

R��� ��)���R*�.����?���!����=��57�]���=PK����_d��7����� �@�#)����d�*��5QK� ��,�/� ����!Qd����R�����)� 5U�Q��8�7��5/�R�"(�D�5��@A�l

Page 112: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

z�>j���!��)��L� ��FPA5�%���Ab2B���k=�+�= ���#����5K�]���*��=�)n�����=Qd���!QK�R��-�)��c<7��-�@#)��)��)��L���V�>���R���-

A��6��%<7�R��x�W��0����^z�>j�T��)d�)dH����������).�W���!��)��*�!����n �������6�5QK���*�LR��.u=�d�)d����� ��8�7��@�+&�A�(&)5

���!!��5K�]z�>j��5/��d�!��0��)�����*�������R������� �@�#)��@�A�l-�)� ���!Qd;��*�!��������5�L��

�fA}��R%��2��L\ ����#��5K�]� �� �W�)��-�k8�R��-��%<7�V�>�d��� ��&7��"��_��R���">��@#)��%��/��d�6�);����A���5�������z�>�j�R��

D!_�7�0����^������*���d�6���!�����z�>j� �.W� ��������R������ ���@�A�lz�>j�!Qd�!��)��L�� �����;)�3���� ��8��7���a)�2b�@�+��G���#����5K�]

W��5� ��D�*��(7��)'���� �����z=�'���!�������).�W���� �"K�6�b��*��d��5/�R��������������d� �%��H� �,���D!��z�>j�!Qd� �@#)

W)���R�� ��),��-�6��)��6 ���!��0���}��7]�� ���+ A�R� ; ti�2Q��X� t�' ���<��N������ d7�8� �(�c�� �;���d���C�G������7�����A���\�0���.� �

*B��������1S+��V7���5�0��������,�0�������!����&�6L!4������

��+���������W�����X�M���������#���(�� ����u<q���� ��@�+�A���$�=����!��=�57]�R����2��%���/��"�_��R��">�

A��!��!���%(�!�� �����@#)����*��d�7 ��G�"���,����� ���!����5UQ��0�� �,�� ��@�B��R����!Qd�L����c����)'�)����5K���"(�-

���� ��V��j������!��� �����d�!��4)I#��5W������ ��!����5��)']��_d�R��8�������K5��W���� ��"������6- ��.�� ����d�!_(��"��R��� �

Page 113: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���+��

� ���

�5U��@#)���5U��05�U ���;��=PK�y�����=Qd� �]�7�L���')l�R����2)&��%e�(�R�_#�">�;���M��=d� ������2�*����)H���"�

�����!�Qd� �@#)���"�_��R��">���=PK���6�)d�f�)>�� ��� ����) =#����6 ���;���7����T(��*���!��6�)e7���

(���d�!���C�0'��

0�"� ��d�0���5U���e������57����!�,�.l�!�7��W���)��8���;����6���0��7�������D�5�;�0����2��-����0��7��-�!�JK���5P*�O� ����W��5� �-;�

�7� �/���)eQ��0�7�"�_��R��-)�� ��0�7��0���0�e����0)������D���dl���ol5��;�l��7�)"75��7���w�7)BW�T�����=g� � �4)I#�%=/�i)

@��6�Qd� ��;���J�X� �� �0����6�)d���U��������7-����������������=g� ��)�;�7��=�)'�0�Q�L��

� �����������D�+�b �'����D6M\) �����!�6�)d�!�� �0)N������77��)���P�5K�0���5U����z='�).�W�05^��d�����)�����6�)�d��5"�_�� ;�

W��5� ��7� �����(����0� 5�W��5��Q��)�q��R��)uQ������4)I#�0��D��L��������A�����0��!��5"�_�����5=��!���)����d� ���"<A�R�A��)Q��������

).��� �)I>�� ��M��4�*)��!U����)���)'� ��"<A�L���������W��5�� �5�)'���!W7�0�)���!�JK�0�(�� �� ��"<A�]��).W�R�����!�5K�R�

���!���5"_���d�(��L�0���6�K 5=������D�7�)d�Z�"�� ��5U��0)���������) �0���7��-�]�A}�����������"����-������7�/����j� �0������� �������T���d

���y��5K�����=PK�] �;�L��5��)'�]������y��=g� �T����P��5K�R��� ��������

Page 114: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

�=PK�] �;�L�5�)'�]�y��d�R��^��d���1*���8�^��^���=PK�]�T�=PK�������5NX� ��)K����!# �5��!���-�����T�5�������).��� �)K���7���-��

"7��"������7�� ��6*�;�6)�����0�W 5��-��=�57�0�_�57�������� ��d�R��7����������������@�#)��)(5�W���: ��#�)=W��DTteuQ���R���p�q��0-�@��-�!��

A5/������?7���6�- �)��L�� ��;W��5� �D���5���=��d�)(-�)��-�����)d�!��?�#�Z�)��L�����

�(,��fj��R��������5*�R��0�� ��T��0��)���5�)'���d�L��B,"A.*���?q,u�t/��/ �� � ����W&=0�RVN,6M\) �����"���!����=��57�]

7�v?q*�)������=������?��)���$o��F��) �����l����������������5�W�4��,A�B�"�/� ��_�����)�.�W� ��).��� �0�)d��5"_������#����0�� ���d��='���!��

��=PK���6 ����� ���#�7�-� �d�R��6�;��!���6�5���5U��L �;�� ���_��D��)\7�����,�����U���������7)��5W�0-�m���d�� ������4 5�Q��0����

d�7)BW�S�� �d�4§)���5W��5/�0�K 8���#�j�������=��� L�����h 8���-���d�)�.�W�C���6 �� ��!��)dH�0������R�)����C����������(

�� �"�����W��5� �4�8X����C����-�m���{�(� ������ ����(;���).���� ������7��=Qd��,��R��R"���������� ��0��G5�/��-�%�./���<'�D�Q7��-��7

e�� ��!����.�#�z�j�6 ��� ���d�z='�6 5����6��6 ���0�����������!�L��

F&e���

6e(��w'�;� ��������;�0�=_�g7���8�g�j�#�R��-)���������(��(;�e��87� ���d��5���.�-��!��� )/�).�W�L�7L�A���*�7L�*���#������5K�]�-

Page 115: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���%��

� ����

!����j�'�6 �-� ������������w'�L��5�U���"(�0��0��d����;���7�5��L������!�� �������'#!���N�(��).��� ��d����� �).�W�m��87����3�p)1�U*��R�

���)�K���d�(��T������d�45*��������� �0�7�������=�)'�w'���� ��5,_�_���(5W�C���0�7�����75Q7�0�"��L�����7���w�'�0����5U���8�7��&��>��L

���������� E����: ��#���)v��q���D)�����D)���*�4��B7���,�/� ����=PK���&��>�����0�7�"7�0�"K�D�=_(�0���5U�������)�K�m��87�0�7��R��-)�����75=��">��T��d

���0����2�0�Q��G�l����).�W�0�75�U ���0�K 8��0���=Qd�).W���R���D��� ��������� �T�(�-� �0��Q7�d ���!W�7�!�Q#����� �0�7��G5n5��L����?7)��

�)�;����6)"(�Z�5��R��057���7�����5U��0)��-����87��&��>�����0�7��-��^W��5� ����������7�"(�8��7�0��������������=�5W���-���7�)d�z�j����='

�5�� �=' �0��).�W�L!')�J �8�7�0�Q��L�� ������!������).l�� ���-g�5��+&����##�R���}"A)���!������w'��>A�&����z='� �d������?7L��

Qd)eQA�0���05^�w'�R��-)������5���-��5��6��z='�C������&A�W�).��� ����� �"�����5���0�Q���5W����s�,=�������L���W��5�� ��

j�W�!���*�6 5"(��d��_d�)(����!��������!��W�4)�I#�0�������d_�?�����*�!�� ����D�d�0).�� �0��6�)d��� ���+&��N�+�� �?�����

����?�W��5W� 5UQ���5/�)�������d��?�W�4)I#�)U����./� �� �w'�����5��)'�����Qg����"l�'�4)�I#�k)=W������5���=W�) �]������7�"(��)�=W�

�����0���5�*����� �w�'�4 � �D!���)U��R��0�)K�)���?�W�4 ���)�;��� )/�5��������Qg��!7�7-)'�����5���-�S� ���5����������L���!��� ����0)4.6��������H�s#�05�*���;��)<A���Qg�������07��Q�5W���LW)���

Page 116: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������&� ���������������� ��������������������

� ����

6�����"=#�)�� �w'�7;������� ��R���}�"A)�����d���Qg����"l�'�����R�)��6���;�����!�5e#�6 ����d�6��P=��0��-�L����S� ��(�,��w�'

�5� �!�# �-�W�������C7 �������� �����5�l� ����!�')K��5W���@�Q7���-)'��(;����-;��)d�� L��

�/�9/!P)��XB�)��

W��5� ���������( �d�-�!�X)'���)�.�W�z=�'�-�S� ;��� �b�_( �0����;�)�<uA�;���L��;�)<A;��<B���;����(�=��� �-�%e�Q=���5�;���������-

g�)'�6�?� ���#� ��T(����m��87��d��������"�<l����0��d�������-�5U��0�;�7�5��L�������'�#��5K�]�����0����)�.W�0���������0��7����6�b��

7��C���6���������LW��5� �����5K����)d�6)j�>�� �0�Q���R������.q*����f��#�R��%U�����D J���R��M�.#����6��.*�R��,����� �T^)

���%(�Sb�������)Q�;�)<A;�����k)�J ���� ��������*����75W�)�'�����7���(5W��5P>��0�QA5����05&��0�Q75W�7 ���������)K��)d

!�W����8�7�0�QA�"*�M�_#L�����0���5U�;�)<A;�������0�7�"��_������C��������!�_g7�-� ����=')�Jb7l��d��=W�) �������!�����������7���0�������0�Q7 ��N���-�)P7�6��0�

�*��� �&7��7���5���;�7���=Qd���5q*�R��)��-���L��0��7��-�m��)(���=Qd��d����45*��������� ���<��).��� �7������8��7�-��"7�-�S �D�)d

��)�d�45*��������� �0�7��L������M��='��6-������d�����-� �%������?7)������7���T���_���5���6�)�d�G5�l�L�� ��-� ���^�4)�I#�0����������)������7��

Page 117: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���'��

� ����

R��-�D�)d�T#)��0���5U��(0�=_�g7������(;�� ��=W� ��).�W��7�"(� �0�7��������!���5e#�%����*� �0���Q����!���JK�0���7���5��W���0�� ��������

��� )/�R��-)��L��������w�'�D)�.�W�!��JK)��).W�05^;��)�<A;��������5� ����8�7�0�7���� �F�"v�t��0���5U�W���7��U,=����7�)d�z�j

7-�)b���q�u8����d�LR����0��� ���5U���d��5�����������������M5d)��)BW�0�^�)N����;�"7�O�_#�0�7����#�7�-����L����D)�.�W�z=�'�-�S�

��������6�b����W��5� �0�7�� 5��T�\�����0������=_���sl������w'�=QK-�������L��

�5@��f�DXB���

0�"(�H� ��c�)/�0�d)Q��!�JK���.�#�z�j� ���d��75K;���6�,<A������������7���0�7�"��_����).���� �6)�"r*�0������?7�Z7����4)�?(�TQ�L�����

�!�� �������'������W��5�� ��H� �;������T�"�&��T=�P(������6�,<A������d���I/� ��=��JK������6)"*�!')K�L���0�� 5=������������"��4)�I#��

7�_d�������6)�"*�����7���)�n�#�)P��R�� ���=���!d)����.�#� ���d���"7��I/� ��5W�L(�)K��)�X��)���8�7�0�7�-;��������d�7���6������6)�"*

�� �)P7� 8(�������0�7�"�_���,��L �PX�Tv(r 5��).��� ;���R���fv�q5r*�����������.unt����Q7����������� �� �����7���)/�)=���!�&����!��"K��5W��D

�,����@��j;��!���)��6)"(��5g(�d���68�7�D6 -�%�./�-�i���L6*�;��=PK]�;�� W��5��6�)d�9)��c�)/�����8���0��7��)�����d�7� �

�����������x���X� ��������8���7��()���Q"����T�5��Q7�� ��)'���_��i���������L� ��5�)'�4)I#�]������0�����(�����)�d�T�(5�g7��)�#�� �� ���A����������m���87

Page 118: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������(� ���������������� ��������������������

� ����

��"#�)K��d��5��(5W�;���m���87�������i���!')K�4 5j�c�)/�-����L��

i���7�� ��d��e��m��87��� ��(!�JK�~q��q��6� �� ��R��O���A5W���!\'�>�� 5���� 0���(��)d�L������0�.���0��������c�)/�-�)P7��^

i����(;�����-� �c�)�/�0)�����77��� ��e����� ��5W�0���=��0�7�"�_�7�)d�Z�B��)��R��L��c�)/�����6)"(� � uPq#�R��-q)ue���C7 �������^

�=PK���7��=�)'�).��� ��87�];�����{��(��K5����W�����">����� ����7�D6��Kd�5d�0 ����K 8��0 ��� ���7�������5�.7�x�)�,�����#���;���i��������D

���5W��5/����)#�� ���5�;���#���0����2�5��6�)d�9)�;��������8����d���5�Q7�%�W��)'��_��i��;����������x��X� ��8��7��()��Q"����L�).���� ��

�5�)'�]�0�"(����)N����T�(5g7��e��� ������75K�L��0���6�KA�W� ��e��c�)/����65�d��������=�JK������������=PK�����=' ���(

�)d�T�(5g7�T(�6�N7�c7 �����">��LW��5� ���A��#� ������)�����d����=')K� �4)I#�0��x)l��=_��)�Q"��0�7�"�_�����5�� 5��5u&t/�)=�

���e��� ��7�5��L���&*�������)d�x5l�6 5�;���� ��5��E)?#��5�W=�7�)d�x5l�4)I#�0��6)"(�T(�0�7�"�_��D�5"7����L��,���Sb����

7��)/�6q�v)q�� �����5"7�6q�v)q�����Pj�R������)#�-�����)�� �k)�����)d��[ �W�L�!�� ���+��,��q ���!�������-� �)�U��-� �����!��JK�-�S�

���8,A�.*�R���@�B�5r#����)"*�R��%�U��� �U^;�����*��8�7��������7��' �����=PK��������������"��4���D��)��������8�7�-�5�N��!�<��L������W��5��

7��[ �W��e��-�0�7�"�_��L).��� ���5�)'�]������#�@����������.7;��-7�"���e�� ��0�7�"�_��L��

Page 119: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���)��

� ����

&B�'�/�/�5@������

Qd)eQA�07���T�<*���M8#�C���-�S ���)�P7� 8(�6�;���c�)�/��D��r��.*�R���)"*�M)*� ��7�05�U �0���=Qd��);�7�_d���c�����d

�������5W�����=��������� �c�)/� �d�)N���S �R��-��d��5�� �e��5��0��-���!��%��>������ �0�� =/���6��)K�!��W�;��������R��

!��!�.+����k)=_K����� �0��!�5e#���L������j)*� ����d����*��)"*5/� ��_��!�B�����)��8�;�6�����5��M)*��87��-���)N7;�"7� ��5W����5

)�;�W��5� ����T��_���!W���6����L���!�� ������������'�����(�)K�6)"(���������Q.#������5�W�0�=�����-��?7�������!' �����5���6��(�� �L ��0�������������?7����j5����������-��?#����

��"�<=_����!QK-���( ���������L���� 5�W)����A��R��A�W����6 �R��� �)��T(����d;���T��_�����������������������k)�J ���0���!�' �L�������

��'����5K�]����������� ��4)�?(�T=�Q(�����)Pj� �����)(���������7��K�e')��� �_�)���;����5�P*�O57���/�0����7�� �W��5� �!�W�cQg�����"���)N"=��D4�����;���!��H�D��(�������d�D��(��-5��;����m�=(�D��(

!�)#������(��)U�;�-� ��(��K�6����7�0�7������!�"# ���!��)d�������!�')����U=7;��5�)'��5W�]�� ��

:���@�+���N� ��*����}X�� ���d7�82Q>?�����F%�1S+����EY9�����&��$(�� ��

0���6�K������ ����0���-�)���R����U����A�W����)�"*;������K)�� �����7�)d�=')K� )/�0�7�"�_�L��

Page 120: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������*� ���������������� ��������������������

� ���

���+*37��

).��� ���0�)/�z�)&������2H+�R�"A�,�A�������.�A�T��WR����5��L��R������������������)���e���!�7���&=W;��5����7����)���"(�L�

5�67��*����7���89:���5��;&� ��).�������8�*����N�(�!�+,��T?� ����� ���R��)P,�����?7��Q.#����0)��U����@A�l������������R����k)�J� �����

�)d�45*�����7�8�7������� ����?7�;)��4)?(�T=P(����� ��;����Q.#�6!���57�L������� ��5��W�0���"��@���)����!')�J�� � �).����� �45��*�������?7

7�� �W��5� � �I>=�L��< ��$4(%��*����7�&���� �����7�������.�l� �T�)=����!��)�� ����7�)&�/

)���;���75g����L��� ���)������0���K 8��-�0��05"��I��-�G���l�-�S�� A��7)�Jb�� �).��� �45*�����!�5W��K�70�U��������)�������!�PA�g�����

��� ���� �L)�;��T�(��"�����T(�R��!PK�0�7��0�)d�� �����DT=�_(�6��<*T�d�0�>=�� ��"��T=�5W��<'L��

=�$ ����5��;��*����7&����� �0��8���) ��)�_W�D�75W� ����7�T�)=��05^���������<��R������7�)��� ��5�W����7��d�!_�d�R��!PK����)d�6 � ���!')K

!���=���L��7$4����5��;��*����&���)&��6���� �0����2����c�)���4)�I#�0��45�.7

A���5��-)>���0�"(�������5�W���d��75K�z�)�&����)����)�d;������[������P#�-�-��)������k)�J �-��5W�!��� ���!g��L�

��> � �<�5�=���+������*����7��&��R��: �#��7��_tX�)"����)7��)';����������7�075W�-�S ��=�)#����)�d�����������R���!�PK���!W�7� ���d� �0���

Page 121: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ������

� ����

!' �T(5W���C���L�k� �D!W���x)&��� �d�R��-� ���)&�/��d�,����(������)����� ��5W��������5�� �����)��������!PK����)d�(�G�?����

0��)��W�L�3jO&18��*�R���������"��Td��#���45�*��������� 5�W)��).���� ;���T����)�J �4)I#�0��)�P��-���!��������(���������)d���Qg��8�7L��

W��5� ��l� ��������(;����8��7��,������7�����(���)��;�����0��"d�#�)d�45*��������� �0�7����!�57�0�U��0 ���-�L��

$9(��.-/�&����8.��)����N�����8�g��j�#�R��-)���).�W;���� ����d��5��N��)'�~� ���!_�����#��!��� )/�����6 �)�� ���������"��L�

/���7�W��5� ���.�;����45�*���������� �0�7�����=�57�).�W��5U����A���5��6�)d��7�5���=')�Jb7�0�7��L���������*�)�.W�05^������)�.�W�������\�)/

D7���T(��)K�0���5U���� ���������=PK����T�8��W)��C����������L��%e�Q������-��?����<'����.�#�z��j���<,7�-�S ��d��5��R��).�W�0���5U��h 8�

�5����./�-�7������7������m�"d��=�7�0�"� �c�)/�����d�0�PBX���,���\7��7)�N�L��

�W��5� �������.*�R������+�A������'v)r*�R���G�.����������� ��PX���B;�� �� ��Q7������������@��!_������)P7�j� �U^��� 8(������!�JK��5W�

��)K�).�W� �b_( �L���� �).�W��������6�b��L�5U�����0���A��#� ��z.�j��)���d;��,�/�-��5W��7-� � �d���[ �W��(���������)eQA����0�UK�7�7�

7�Qd����)'���6����5��])eQA���">���0���6�K!Q#������=g�)K�6�-�( �&#�� ���;�7���5W�L��5��)'���!PK�)�.e��).��� �]����0)����)�.�W

����L.W�TeuQ���R���p�q���5W�S�| ����0���5U������">��6�b�����d�7���)�)d�)�N�'�X� �0�7��L!PK��p�q��]��Qd)eQA� �������Q7�)��Rg��������

Page 122: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

5�;�(��5d��������(���5d�������C���� ��05��d�D��)d������e7�L��).���� ������� �0��7������\*5�� ��5�W�M�>�j�����C����)�� ��5U��T�"&��05^

������4 �Q�����)d���U�����s�5Q��R������2�-�)�� ;���-��!���0��Q��0L���-�X��4�B7��,�/�-����-� � ���).7�L�

���,�/�z=��'�@����)�� �����(;�!���������-�x�=��W�0���W 5��R�����)��.�W�L).��� ������ ��5W�R��(��6 -����}"A)�R�����0������ � ��<PA�H���7���5

�5�)'������c=������ �T^) ���!_��]���D)�.��c� � �0����)�N�� �T^) 5��6)"(�%�|).��-�)�� ���!�;���!��� �c�� �L�������� ��O)������(;���0��7�

0����6���=g� ���d0���(��='���0�Q��=d� ��0��7����5���7� �0�����d�Sd���������c��7��d��*��$!��L��N�(�S ����d0���(���� ;����R���5�N�

�*��0��d�T=_(�F��������(5W� 5W��L�)��0�7��O§ � ����).�W� ��7�0�75�U ����*�!�������@#������=�Qd

TU���d��5"/��,�/���7���h 8�����R�)��������95<����5���)�.�W���,�/�R�)���)d�L�

W��5� ����0���5U���%g7�R��0�.#�j����7�)d��)*��T�=_(��(������� 5��i�j�����;�0���(�6�K����R��� ��T�)�n�#�DT�)�������T�7��"�����

)�;�T��d� �d��"��L��!')�J �9)��R�����).��� 7��-�)(�������4)�I#���d7�)������d�©5d�!�5g7�!/��)(����7�"��(5g��L��

0�"� ��d�0���5U���e����!7��W���)��8���!,�.l�57��;�����D�5��6��0�7���;�0����2��W��5� �-�������-����!��JK���5�P*�O�� ����;�����0)���

7� /���)eQ��0�7�"�_��R��-)�� ��0�7��0���0�e���l�D��d��ol5���;�����6���Qd�T���������=g� � �4)��I#�%��=/�i)��l����7�)"75��7���w���7)BW

Page 123: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���+��

� ���

@�� ��;��JX� �� �0����6�)d���U������7-��������������=g� ���)��;���0��Q�7��=�)'L��5� �W���5���=��d�)(-�)��-�����)d�!��?�#�Z�)��L�R����

���(,��fj����T��0��)���5�)'�����)(���5*�R��0�� ����d�L��'6e(��w�;� ��������;�0�=_�g7���8�g�j�#�R��-)���������(��(;�

����e��87� ����d��5����.�-�����!���� )�/�)�.�W�L�����0����05�^�w�'�R��-)��Qd)eQA�������������4)�I#�0����&A�W��5���-��5���6���z=�'�C������� �"��

�����5���0�Q���5W����s�,=�������L���W��5�� ������)�U�����./� �� �w�'����d��?�W�4)I#���k)�=W�������5���=W�) ��?�W��5W� 5UQ���5/�)���

�"l�'�4)I#���Qg��L�����C�7 ��W��5�� �!��# �-�S ��(,��w'������@�Q7���-)'��� ����5l� ����!')K��5W�����(;����-;��)d�� L��

�� �� !"#�$?��#&����W��5�� �������-�!�X)'���)�.�W�z=�'�-�S� �( �d;����� �b_( �0�;�)�<uA�;���L��;�)<A;��<B���;��-�%eQ=���5�

�(�=�� ;�g�)'�6�?� ���#� ��T(����m��87������-������d��������"�<l����0��d�����5U��0��-;�7�5��L���W��5�� �����6)�j�>�� �0��Q�

75W�)'�����k)�J ����Sb�����)d�L���0���5U�;��)�<A;�����=')�Jb7���d����=W�) �0�7�"���_�������C����������!��_g7�-� ����l�����-�)��P7�6��0�

���*�!��������7���0������0�Q7 ��N������� ��&7���7���5���;���7���=Qd���5q*�R��)��-�L����G5��l�M��='��6-�����d�����-� �%�����?7)�

7��T��_���5��6�)dL�R���� ���5U���d��5��0��������������M5d)��)BW�0�^�)N������;�����"7�O��_#�0��7����#�7�-������L���z=�'�-�S�

).�W�0�� 5��T�\�����0������=_���sl�������(�����������6�b����W��5� �=QK-�������L��

Page 124: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

0�"(�H� ��c�)/�0�d)Q��!�JK���.�#�z�j� ���d��75K;���6�,<A7�����0�7�"����_����).������ �6)���"r*������?7�Z7������4)���?(�T���Q��������L� �

� W��5��H� �;�6)"*�!')K�T�"&��T=P(�����6,<A����=��JK�����d��I/� L�A�#� ��W��5� ������0�7�"��_�����5��� 5���5u&t/�)=��)���d

����������e��� ���7�5����=')K� �4)�I#�0��x)l��=_��)�Q"��L��6 5���&*�������)d�x5l;������T�(�0�7�"��_��D�5�"7���=��� ��5�E)?#��5W

7�)d�x5l�4)I#�0��6)"(�L,��Sb��������5�"7�6q�v)q�����Pj�R��� �7��)/�6q�v)q�����[ �W��)#�-�����)�� �k)�����)dL�

M8#�C���-�S �� ��_��!�B�����)��8���j)*� ���d���*��)"*5/;�6�����5��M)*��87��-���)N7;�)�� ��5W����5"7;�����5�� �����T��_�

!W���6�����WL����)���T(����d�� 5W)���A��R��A�W����6 �R��� �;��0��T��_���������������k)�J ����!' L��

��/7&�.�1,��

��L7�U�����0�5��A���^�0� ������ �����R�n5��%�(��z�L���L">��4)I#��J ����45*��!U��)������k);�7�_2��^��

y!�57����7����LW�C���G5/��!�*�(��i)�� �).�L����L�*�4)I#�c<7���W�z='� ��y�5���^�).����LW��h 8��!7���5U�W�0���).�n�)�� �n5��).���(��z�L����L�4)I#�5� ��_2��^���� �a'��Qg��y����L���6�8X;�)<A;�n5�� �(��z�L��

Page 125: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

����

��������� �

�����������������

��� �\=7�O ��R���,A�B������� ]�����0�=��)��7�� �@,2���TL�����G5/��!�*�� ���5��C��� )���2�TL����,/5�����7��3��!���N75�N^������:�5�#��� ����5��C���

7��TL�������Q�� ���5���).7�67��)'�TL�����;)���)��7�� �%��_A�4H���TL���� ��3��z='�!�*�����).��TL����N75N^��P�5��0� �������7�� �0��TL���� ��3��95<��65>7�����).��TL����)�����)��0��A��R��A�W����5�������TL�

��� ��)�����O ��R�� ���*���G5/��!�*�D��5��C���D@,2�����-�);�

� ��0�7�"���_�����DC�����R�;)�����)������Q �D%����_A�4H���7�"�����

Page 126: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������&� ���������������� ��������������������

� ����

�h 8�� �3(��K��,��P�5�� �6�-�5"*�@�B"A.*�R��: �#�R��0�����).����R���.*������ ��"*�)_ ������0� �����������"������ �)�����).����0�

P�5��0� �������D�(��_�����3��95<��D0��)/�T�UB��Dc�����W���7�W�)�Da)��:5A�-��;)�����)�����A��R����A�W�����������=�Q2���0��6�*�;��-

��0�7�"�_������6��K��J���������"��� 8;� ������(5�W���!��-�%�"*�-�).����T!W�) L��

b13�������

)"*�-�S ���I<AF�TU���d����� ���)���^��R�)�0���(��@,d���)� ���PX�)���"r*�R���;�!����L���������'������5K�]).����� ��� �� �@��,d

Z�� �����n �-�i��ult�4H�R��-)������)P7�6�87� �6)"(�T=Q(�������E����=�)'�����L���-�6�)K����0�7�"�_�;���)��-�0�������� �0��7�����7� 5W)�

�����A���7�)d�45�*����������������������C������������=')�Jb7�0��7���0�7�"��_�=W�) �L�8��D7���U��0�7���"(���?7)����7�N����7�)��0�7�"�_�

��~�7 ���� ��5W���!��W)���7�.��D�5��6��='�0�#�)?��R��� ���d�)P7�m�!W���).W����,/��R��-� �).��� ���7�� ���������0�)'�!"#-��L��

��(��#�$��

��_�� ��4)?(�T=Q(�����%��� �;�l����-��� )�/)��!�����-�?#�s��L������(-)�� �� ������ª���.����45�*��!')K�T�"&��).��� ;�������"��

/)���� �R��-)�������d�8�d)"=��L���!��� �������������'��������������� ����"�����u-t�)��"*�R���: �#;�������7�6)�"(� �;�������)�"*�R���%��.v#q)�����8�7

Page 127: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���'��

� ����

7��_tX����)7���)';��)�u&r��;����k)�J� ����� �������=��)'�����75W�)�'������L������)�d��)�N=���� ����)"*�R��%��.#q)����� ��d���5��6e(�����: �#

�-�0�)K�L��W��5� �)�� �d�R���������"�� ��������!g��;���A�E��)?(�T=Q(����;�(�b�����(�7��)'�����)P7� 8(����-�%eQ=������R���)�P,�

���.*����� �#�R���-�!7��,����@A�l���~�_���#�q �R����)�d�L��-�S� �������������)�n�#�������)U�����"��� ��xv)�r��6��K�� � ��)�U��-�"7����/� �

��=���57����� &��M��B���!��D�+���= N�r���E���#!�D%���k�s)��b4GB�����'��� ��-g5�+&���#����R��)P,������ �@A�l�'),��6�b��67��)'�05�*�����)�d

���67��)'��� �#�R���-��5���=Qd���)K��5�)'� �)<������8��7���)�K�������.*�����=Qd����������)�K��������6�7��)'���#�q �R��;������5����=�Qd�8��7

�)'�0�7�"�_�;���d�M�g=7�67��)'�05�*���� �L�������� �������6�b����Sb������)0m� �����)��d�!,����Q��G�5��A�0�������� �

A�#����!��� ����D7�5��6�-��<�#�4)I#� �������0(�?���d���������'�'��.BW�6 ��� �� �%�H�TU�� ��_���0����C���R�75/���%|�_��!��*

�)d�]�� ��d8�() ���� ��"�;���e�7�����������=�_(�0��=()"(���d�0�7�"��_�������k �P���T�d�L���-�)b�� �e� ����W�6 � ��W���7����L�������_d�����)�.7

������)�Pd��W�����d���d���- ��L��������0��7-�����- 57�)�e��D���e7�!�7��W���0�d�5d�Qe7� �45�)'�0)� ��� 5W)�L�����-� �0�=W �;��������e7

�7�W���e7�0)��� ��(�L=/���e�������)d�� 5W)��w)Q��0��"��������-�����)�K�D���d�45�*�������k)�J ����!_g7���75W�)'� �0�7��8�^�����������7�W�-��7�)e7��5�./�)�K�����75W�)�'���8��!W�) �����=')�Jb7

��;��5��8�W)���).7����0�7���������L��

Page 128: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������(� ���������������� ��������������������

� ����

��(�)���<C���

� ���������!����������'�?���5K]�0���6�K����5������������6�b��;��)d�!d)#�����L����� ��� �0����)7��)'����0�7�"�_��!d)#�).W�L��0��7�

���)K����8�7;��=W�) �6�b��~�_����L����������5�W�6 ���������0��(�b�0�,q���<B���������6���7�� �0� �R��-)�� ��L ��0���������d�7��Z�B�

(�b��6)"(�0���� ��6�-��� ��<u�q��Z�5��-�MY�� ��0)K�7�L����0�7�"�_������)�)���7�%e�Q����d��7�5����Q�7�R�� ����7�)d�f/5��0�,q�� ��-� ;�

��d�%#��75N^� �6�b��Ll��78� �����7��d�7�� ��?�=7�R������5W�;��6)"(W��5� �-����8*���������m� �m���������d�f���e��@_d

�)�7�)\=��������7�)K-����������������d;�e"d���7�"��L�R���5��m��87.*�����5���=')�J ���)\7��������������#� �������d�6�b�������0���,����#� �R��

4��U������.�l��� �0���5��W�R���Q��������BW�������5����6�����0�)������������-��05K)K�����7�8'�����6��K�{�(����!PK���!W���������i����4)�+d���6�b��

���-;�T��N�?7�@��L����� ����@������ ���C���� �������K5��W���T�=���@��m��#�Le��m��0����e�7����-���-�)�� �����!�;������

4��U��L������N"(���d��)�d�!�5<�� �0(�?����#� �0��^��#�q �)_ �0��g���

�)_ �7�-����)'�j�m���!� ��#�����6 ������=')K�T�"&�����5K7-�)b���).7������6��������5W�L��������F��<u�q�����������)�d�!�d)#������6�b��

������ �0��������������5��6�e(�� ����?7)��������� ������ ��� �6�b���������)'�x �Qq�� ��8�7��� �)eQA����-��� L��

Page 129: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���)��

� ����

��^[�����807)���(���

������� ���#��5K]���R��)P,����(�)�7�����6�b�� �)��@A�l;�i����0�(7��)'���T�\��� ��5W��)d�R��,�� ��(�L������ uJ�r*�6��=t/�R�;��

�����"���)����=<5�mA���R�� �&7;���������5�W� �T^) ���� �"K�6)_���)�� ��8� �R��^���!')K�!����75W]�� ��

!��Z���$� �����#���U� t�����������J���'��N�� ��s !��Z����� �n����a�I���������J���'�������� � !�����J���#�� A����� a��0���N�gd!�I��d!}'���� ��T������* ' 0�������E ���\��\�"�J��������C�� �

�+ AUR��J���'�v��J�����N4�[�&��������������/��M���� 0 �����.�:���,���������/�$.����M,��<�@���&

+��(����1���������,����> �+����,�+����#�@��FB��� +�����������#����

���6,��(�9�� +��5�������������#������+����������.� ��C�1����������������

1���(������N����).7�)P,������)d�0���6�K���������Z�/��R"����6)j�>�� ���d

,B/�c���U��!_7���)��D!�;�0����2��e7�6��P=����@��-�R"����T(��R��^�0�7�����8�7�����"7�C���)����)>����Z�?Q�� ��5W�0��(�b�P�{�(��d�7�"U�@<*����W��75K���Q7����6���� �@��-�D� 7�)�� �� )'��

� �0������������)d������������ �e� ����C7 ��0����2��!�� �!������������)�.7�����!���m��������!')K�«^�!������ �T^) �D�����

��ZB/�8�7���«^�!��������L�0���6�K��/�������� �T^) ����7�-����6�7���c!�UN7�LA�#� ����7�)d�6)j�>�� ���0���� ���?7)���� ��!����d

���=�Qd� �����d�G�'���5W�-�75=�����!�7�0��L��{��(�)�P,���������6��K

Page 130: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������+*� ���������������� ��������������������

� ��

�)e7�!Q �R"���LR��-���N�(�� �������!"�_/� ��T�W-��5�7�����U���d5��;�!���0�L��

��� �#�R���-�6�b�����0��,��%d�67��)'�4��U��-�S ������ �T^)��������N����7�7��)U/���!')K�!���0������2��68��7�����;�����������7�-���������d

�� �4��U��L.*�Sb������!���)�� �T^) �6�b������0��,���#�q �R����U����?7)�����!W�) ��).7�����7�)����L��

&B�'�������

�������'!���5K�]����� �0�(�7��)'�0����=Qd�-�S D�������?�_7�T\7!__K�T(�-�0��6-)�����!g� �T(��������6�b��L�����q)�u/t�R���!����

�&7;��5��� �0(�?����!')K�!������ �T^) ;�����D�75W�)�'��5�W7��Z"�����)K�0�7�"�_�L�0���6�K���D�����A��R���A�W���� �T^) �!���

�./�0�(7��)'�4��� ��� �+��0��A�W�����!�7� �L��R����-�0������ ��0�����2 ���d;�!��g�)K��)��.7�0�����-���(������?7��

=/��0�7�"�_������ )�'������ �8�7�0�7��D!�� )'���#� ��6�b��67��)'�7��!W�) �0�7��@�<,������� �6�b�����=�JK�L��������������)'�)��*�R����-�]

;���)��������0��-�)�=U���5����=�Qd�R"�������x�&����#� ���)"75��)K�d�!��)'���#� ��� ;��Qe�� �L��j� �c7 ������A���-����_d��

���5�;�"7�������L���������5�W� �"^) �)���!�Q �0�7�"��_��D�5��� )�'��<'����=g�)K��=/���������8��7� �0�7�"��_������=g�)K��A�W�7������������)�

)��';������w���W�0���Q� 5j�����������=' �0���QA�.<=�������xv)��r�� ��D6���������7��� ���=PK�];�0�� )'��y��)d� )'�W�6 � �������0����6��K

Page 131: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��+���

� ���

����7�W�����Z�)��0��(�b�����(;���� ��_�)��-�����=' ��5�W;����0�)�����8����-"7��7���L�������'!?��=Qd��,���(;�����!�Q(����5�� �� ������6�b�

�!�� �������=�57�)P7� ���-��k8���#���6�5���R���6�-�����7�L��=�Qd�-����(;�A�"=#����� �6�b�*�l��!_�7�!��� �L��

�������'!���5K�]-�c� �0����2������c7�7��,����)P,��4��U��).W����W��5�� ���)�������������!W����Z��B�� ���)��������6��K��0��-�L

�����R�N"X� ��_��4)I#�0������!�� �����d�Q �F�����"?���%��|).��).��� ����5�)'�]��

:�&� M�j'�)�E ����< E M��0�N�pB��U�����;�J����'��/ ���dU0�������� MU'� ������� t��Z�x�]7 ;�� � �>?��

������������.�����&���.�K�+����������.��������0���K�������JI"

���������#�����&�������<� 0 �������6���#�����&��$(��

�p���_��@���5��)��.W�R�����R���-�������).����� ����������d��5����������)��P,�R�#��?A�H�������l�)P,� �����)K�x�),�L�0���6�K��%�<7���� &�M��B���!��

��������S��"*�!����F�"����������)�d�k-5�7� �c7��d�5d����)P,���8������5�)'���!PK�!��_��]��

:5i+ A��x����+�T�j'�)�E M��<��R�~�� ���R>?�����%���������$$Q�����������$��6���JI"���G�&(��

0���6�K)(-�4)I#������JX��5�)'�����T()')�����-;���6�57��W���R��� �� �d�R�����).��)P,�����T� �T��(�L��!��� �������� ������*B�

����?���0)4.B�����'�V��j�������5�)'�]��������d����!����S� �0��-)�;�7-���T()'�JX�-� �������6�X��6�57�W�L��

Page 132: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������+�� ���������������� ��������������������

� ���

�%<7����������'!!�).��� �����"���!PK�];���Z�"�� ���)��k�d����)d;�(�K����� �)P,��%��I'������0�7���7�� ;����0����2�k5�)'

�5Q7�LW��5� ����(��K������ �)P,��%��I'���!' �?_����������)��7�� L��

G&C��������(���KC��

'�=W����� j� ����5K��(7��)'��d��=�7��5������������5��6�b���R��)P,�������5�W� �,��� ��-� �0�� ��),���D!���6�5��@A�l���R��������

6�)d�z�)&��G5n5��7�L���������%|��_��k5g=����@�B��R���(,������!��6��x�=W����=QK�L ��R����2.*������6�b�������0���,���#� �R�

'�=W�!��6�5����5�����0���,����%d�67��)'�6 �� ��x�=W��e���!_�7!�����L�=�57�!���%(�0�W 5���5"*���-�6�b��67��)'�7������ �#�R��

��R��)P,�����!��6�5�����0��,��@A�l�L��,���0��>����0�W 5��)=Q���=�57�7���R��)P,��6�b�� �)������!���6�5�����-������0��,����@A�l�L

���-�(5����%�E�;�������� ��,���)\7���dL��������).l�� ��-g5�+&���#���5K�]�0�"+*�R��0���)q"v#t�������-

�V��j�)P,����!�� �������5��)'�4)�I#���d���d�]����W��5�� ����R��)P,���(7��)'���� �@A�l���5�)'���� �"K�0�7��]������=Qd���)K

��)K���67��)'��-;�.*����=Qd�8�7���!��67��)'��#� �R��L����6*�;��05�"(�h 8��0��>����0�W 5��- &M��B��!��D��t��B��(�2�����#!�D6��=>���#��D� ���&E`��\E���#��D�� B ���������!��D

Page 133: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��++��

� ��

J4L*�Q*g56��������0)N����=PK�)P,��7��!��6�5��6�b��67��)'L��@�R��!�� ����� ��,��u�M=>����#���� ��e� �(�����5W��d�)��*5�

��!��6�5����5�������R��)P,��!_g7��5K�������!�������� �T^)� �@�A�l=Qd�����)d� �e� ���!')KD����0���6�K��!���)�� �T^) ��� �#�R���-

���!W�) ��).7������0����2���=QdL����(7��)'��d�6��z�)&��),�� �,�� ���������R���)�P,���������5��6�b��

���!��6�5��@A�l�L�!�� ���������� ���!��5K�!����R��0�_#]�� ��kB��U� 0���E�����7���T���+��N5i����E ������ � ����� �Z� ��;���(�J���'��)�E M� ���� t�� ��!�[� �

��(�1�a���, �� ��������;��������� ���\�0�.� ���&i����Z�U��,��������;�� ���-�� ;��"��'� 1H� ���6�0������6��������.� �7�������.�����5,����+����V�,'�'���������

�5,7��$ZH��[��JI"� +�������������$�#�������,������'���(����������������

���� N��,O+�������� �7���$�\������&���������+�����������0������X���

�!&�������(�� ��!��6��)��8�7�mA���R��@,d]�� ��

� !�j'���)�E ���� �!�0�����J ��[�&��@���]���� �� d�U0����N�"�lU!pq�� (�E������T�(����J�U!� ���,<�@�N�<����JI"������N���JI"�>�������������������@,<��0,<���

���>���� �7�����+��=,���N�����(��

G�*C����(��#�$�����

�������e���!���!��"(�8|��#����5��C���� ��@�B�������R�������2�����5K��C����)�N����7�"(�0�7�"�_�����������7�7�����6��7�0��Q7�4���� ��5�W�-���(

7�N�?7�L��� ��e� ����)�� ��� 5=��0�7��)K��d�!��R��@�B��R���}�

Page 134: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������+�� ���������������� ��������������������

� ���

����)��K ��0�"(� ����.7�7�)d;���)'�!�_g7���6�b����� �0�(�7�����=�Qd���7��LD����@�B�����R����2� ���-��k8�� �W�)����!������ �6�b�����,�

� ���� 8(�!_����v&b���.dG��"?�����D!���6����)�P7� 8(�j �U^)��T/ �R��)dH��E�"=#;�)��)�-�D!��6�5��A�W� )'����5�;���������<�

���=#�)P7� 8(�!_��������)�7� 8(����!�_�7�[������������-�0����!��� � �V����j�������-�6�b������ �6������ ����d�6����;��)��d�~���_��L���,�;��-

� �-�)j�,��0�<<>�;�W)���6�-�O#�(5����R�)/����� �6�b����d�7I,����)P7� 8(�!_�����#���=PK�)N����)P7� 8(�~� ���� �U^���#�7

!��6�5��LR��-�W)���d�!�� ���"Q7��-���<�� ��!���%(�)W�=��06��)�����5���� �� ���?7�M�(5A.*�D7���Q��&=0���)�J���?���!����=��57�]

)uI�W���=�;������)dH�0�W 5���d� ��,��R���5K����A�.����d���8�������-�6*��<'�0�7�"�_��D!�;��������������7�)d�6(��Q���5�W�%���<�� ��

<�<#��,���d��5.7�Re"������{�(�����7�� �0�7��L����6�b���!������>�"�\*���d�� 5W)��m^5d�)eQA�m�����0���6�K��-�c�����).7�0��� �

�5Q7��=Qd�)P7�6�-��L���%<7����8�7���p<q*�O�.*�Q��;J��u�.����?���5K�]��R���z� ��5/

)��6�b��R���d�!�;� ��C���0��������0��(�b�������%u/q)�(��e����5��6���7)���d��5W;�!�������7)e��4 ��-������O��u<q"uA��� ��!�' �0��������������)��

����)��Lf����� ��T�(��,��R�A���Q��;�J��u��.����?����!����=��57�]���0����h 8��0�(7��)'���%/)(�m����\7�05�'�-� /�����7�5.7��7�N��

N����)�� 8(�!_�����d���)��� ;���� ���� ��������M)�*�)�P7� 8�(��������7 ����L��

Page 135: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��+%��

� ���

�����=��EB��+�O��

)"r*���j�'� ����)���^���I<AF����T�U����d����Z/���e��z='����R�)���0���(��!���%���¦_A�4H���)��L��������75K����� ���)���R���!����%�(�;���

6�)d�)dH�)N���G57����0��,���7�L(�N�����7�%������5K��� ���d�6�5����!Q ;�)<A;����6�5���6 �-� �6���������������=��� )/��!���L��f�A}�

�W�)mN�7��*������5K�]���<�/��G��l�%��_A�4H��<B���-����!���� �{�(���!_�7�"7�Sd������5�/����"=#�����D��d�R��,�� �0��0�e��75�;�� �

�(-)�������w5.���<B��� ���������"�;��!���6�5������L���������''#��5K�]�����q��%���./�-��d��� �).W�����7�)���*��I�/���������Z�"����&/���6

).��� �7 ����������05g�.���D������./���� ������#�7�-��d� ���*�)"*��q���7��Q�5W;���!����%��_K� ����0�����)P7�&���6)"(�!���L� ��

������������R����������5�)'�M�g=7�!U��0��������(;�����������@���� �0��7�7�)K�%��"=������Le��87�����)"*���D!' �0�7���<B�� ��0�������T����-

�)d�f/5��R"��L��0���6���K����qUr��1���eq��R����Z��' �� ����W��5��� ��8��7�������=���)'

�)d�m"d�!�5W ��L������ �)"*���)e�5����"��-�)P7�!_����4)I#(7��)'���������T�(������)�d����j5������=��)'��)�"*�m"d����i�)��6�.*5�

��e7�x�=W�L��=' �R"���R��-)���B<7�R�)W�����0�7�=*�������0�7���� <����7��)�K �;�-7)��;���������6�b������)d� )'�R"���D7�)d

!QK-����������L�����"��-��,���0��>���)D*�@)E�!#���J4L*�Q*g5B����!!����=PK����7

-�S �0����2�,���� �).W;�T(�M)*�-��6���0�"� ���������"��������d��7

Page 136: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������+&� ���������������� ��������������������

� ���

�D7)��k 5����������05�����)�7).��� ������(�)K����� �)e�5���!_g7��0�����D�)d��8*�0����2 �d�75=�;�����!�QK-���������������d�L��Sb��

�!�QK-����?�=7�0���)e�5���7���8�7���D��=�)'� �)"*�L�����d����*�)"*��5� �����)d��)*��5��6��0�"�_��6-����������)���D!���C�7)�7�C���

T�d�i�j� � �d����!�)P��L' �8�7���./�0�(7��)'�!�57)�����!��� !���L).��� ���?7)���D��(�7��)'����� �R���}"A)�������D�)�d�M5�&��

�*���������j5&g����^ � ���!�' ���7�W���������=g������N�(���d� ��������( 5��;��(;���)��)��C��������!�_���5�W�)���)���!_��L���5�������Sb��;�

�)d�!d)#�R"���L��������\7�s��/���5�j��)� ��d����������=���%��./�-��� �=�0 ��N�����0 �E��-�)P7�!P(�R=Qd�������)d�)�N�'�X� �R"���D�P=W

�v?�*�mA���R���,����"��-�0�7���6*�;���������=�_��!������)d�)��� � ��������L��).l�� ��(�)=�K2L*�#���"����5K�]�������d����>A�R��"(����

!���M��l������6�Qd�fj���� �0)������(;�����7��� �0�������R�����2�����R�����D�=_�������6�Qd�)�?7-���5K�%���¦_A�4H�C��L��

��)D*�@)E�""��5K�]W��5� �������������[ �W� �����>j�6)"(���.<=���*��!' �L��N�(�������*�T�Q^���d������-����='�4)�I#�0�����

��6��� �@��L�5�)'�).��� �]��:����� ��v� I��@���8 I� !�pB��U����T��X�*�I� V� A>?��

�$��&���$0.��'����@H�+������.�����&���������+(��

����-�R���}"A)��;�!_�)KL�0���6�K).��� ���5�)'�]�;��*���)KP�5l��d�T=�7� �0��T����T=��-�0����^_�*�6 �� �� �&7��d� ����R��

�=PK�T�)��6 �� ��-�)����5N��7��g��4����������{��(���d�T=�PK����)���6��K

Page 137: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��+'��

� ���

(�)K�� JN7;�)N��0����2� �)�-�w�W;�� �5��)�;�w).��$7)�K)���L� �%&.�u�%��)JDG6���?"�!��6���]�).���� ���� ����;����-� ��.X��5�W

����*�4 5��j������A���#� ��������5�� �c�7���Q� ����)��d�w��� ������d����5�)'�M�>j����!_�)K�]��

:� '���E ��"���GWR��������+� �4R�� ����UR�+ A�Rn��t�R�T�"��jX���s�R����y���T�����+ A�Rn��t��;$��������"��������R��� ' ����kB�� !�2B���'����"��� !�������+ A�UX��t�"�@ ����a>?�������������5����������9SB����*B�����1��������5������@����+�V�H��

��*B����5���9SB�����&�>�,$=������������������.�> �+��.���,7�����

*B��'���������#�������� +�����1������W�]����3���(��

��_�;��=�57��,���0��>����0)_P��-��R��6 �� ��4����,A�6 5��7!��6���-�7���)�L��

�8��ZI���

�������'"#��5K�]������*8W����./�R�������-�c� ���x�=W�)e�)�K ���;����!��������R���%|�_�����0��)�K ��������0������D�5�

�=��)��x�=W�-����0����2���c� ���.�#�z�j�L��������T�(�)�e����0��"� ������T�(��=����0��"� �@�B"A�.*�����!���(��� ���d��*8W���c�)/���0��"�

W��5� ��7��L���v����Tv�t7�-�R��S7t��(,�������������./�-������5�� �)�e�W��),�� �� ;��75��57�D�)d�5?(����������)�d����"#���������*8W�-

�R�������!_e�� �k)���� )����='�6 ��������./����R�������#L����!�� ������������'"������������.�#�z��j����<,7�-���d�6���������!�_��

Page 138: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������+(� ���������������� ��������������������

� ���

���D!�JK��6)����d����P�7�;����-��������0��7��-�����=' �c�)�/��8�7��7�5��)e�������C��� �� �0�Q������=�5W�� ���i������)�7�����*8W;��(��L�� )�/

�d�R��c�)/���7�U� � ��D�(����?7�0���6�K(�)K��� ��c�)/�0)��-A�#��,"��6)"(�D7�5��67��5 �M�<7���� ��5W�6)U^��d������5�W�0 ����-

���m"d�����(�)K����0�7��V�P������7�.�����='�=��)e������ ����d���*8W�-e��87� ��)���q��M��)����������!�_������#����7�)�����"#�7�5��M5W��e�

P7������=�Qd��7�5��f�,n��)'���w�5d���0-�0��)=Q����d� �0�7��-�)�L���0�"��Q ��5�W� �d�-�0�7��������)����"#�R�� ��c�)/�!d)��0����

�=_e��W��5� ���� ��5W�0�"� ���U*��d��='�� ����7��L���R����)�"**8W�TA�������6)���-���)���)P7�%U^�6)"(�@,d;���(5�W�����65e�������

���@�l;�A�#� ����������� �b_( ��������?�_�� ��M�>�j�����).���� ���d�� �0�Q�� 5I#����7�5���=_Q7L�0���6�K����d�c�)/�-�����m�"d� �)�e�

.|�&����T������)d�!��e��7�5��6�)d����5���6��� ��0�7��)���d� D�� � �,����R"��n;��5��"7�0������-5��_7���L).����� ���5���)'�]� ����;��)��K��5��Q7

"(0�� ��� ���5W��d��75K;�������T(��� ��� �@,d;�T�e7�L��*8W�F�/v q��R��%�r��Sb���7�)�����8�7���������� �b_( ��*8W�-

��0����^�����W��5�� ������5���6���0��)��)�� �����-����7���k 8�K7�)d�!��e��c�)/L��

C��*C��H��2��

�������'"�����5K�]�����.*������Q(�R���: ��#��������R��������8�7���,�� �d�R���=PK���7���0��P�5�;������)K�i�j����� �^�7�����d�!�

Page 139: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��+)��

� ���

���(5W�����)������5W�M�>j����">���5Q7�i�j�)K�L���0������2����!��� �������!��7�!d)��)����R�� ��0��P�5��)(����-g�5��+&��

��#��V��j�����-��� ��������5������ ����N�(�R�� ����!�������������'"������������=���7� 5��I#� ���d�R���� �����d��)��d�z�)��&�����5��W;�

!��6Q7�T(�4 5Q��L����)������#�R������;��)�K5���;��������e��95<���- �)�;����)�����d�����R�� ��i�j�c�)/;����������0��"� ���"����T��e>�

����0��P�5��)�-�D��)����������������75=�Q ���d�)�.�W�95<���-�S� �!�_7��5W��)�;�/�� �"�����c�)��7 �)����0 "=�����R=' ��������05^

������������<��05���0��^�c�)�/�)�N���D�����������A��R�A�W�����*��)"*� ����� �7� ������6�b������L�����8�7���?7)���0��P��5����W��5�� ��������� �

�!��PK�Rg���������7U*����"��M����� ��L�!���� �������� �����������"��� ���)D*�@)E�?!� ������4)I#g����A���7����!��� ������������'?���� �

�-g5�+&���#����) �]��������#��"�����#�7�-�)N��;��y!���6���� ��L!PK�0��P�5��]��6�� �W����D�7���)��L�5�)'�4)I#�]�T(����S ��)��0��^

T��.�� �0��4������.�#�z�j�L��0�� �����!�5W�)"*���)e�5��-�0��P�5��6�K��"��� 5���T�e>���

�=')�Jb7�0�7��D��d�5N=PK�).��� �������7U*�L-�0���������4)�I#��8��������*������-��W��5� ��87����!�5W�0�Q��-�����;�����d�!*�P���L

�5�)'�R���}"A)���]� �d�)��W��5� ;�� ���� �������=')K�T�"&�;��0�������d�!_�7;�T��5N��Rg���L����"l�'�4)�I#�-�Sb����!��5W ��

-�����#� ���d� �c7�d�5d�����)d;������6��� � �c�)�/��(�� 5=����7�5��(��L���5��)'�0��Q��]������=�_(������)W�-5��(�T7�7-)'�L��UN7�����#;�

Page 140: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������*� ���������������� ��������������������

� ���

"7�6�� �W��5� �x�W)���(���L�*����0��P�5������R���)�� �d�!PK!��6�� 5��D��5�)'�4)I#�y!_�^�6 �^�]�8�^;���6���'�!�)���d

�7�������=����"�����A��T�7���������� �)���5�������7��d�;������)���R������8��W)��Dm�����R�d����*� �0��"� ��"���.7����L����6���'� ��d�R������) �;��y� �

�5�)'�]�"7�0�"K�DW�����7��A��T�d��6 �^�;� 7�R��8�;��L��0��P��5�!PK���!' �?_�����!��W)��];����������)�d���"�� �0��"� �R�����)�

�5W�)=��)��Sb��!QK-����e��������� 5��L����)D*�@)E�'#�����5K�] �e=�;�R���}"A)����d���0��P�5��6 �� �

������)7�����T�(�)��-�D�5��)����R�)=U�������?7�����-� �0��P��5��!�"���������)d�[ �W������ 5l;���0�"K����d�� �d��)d;�����!���6�����?7

Z'��)BW�R��0��P�5��07 �0�)��������������� ����)K��d���������7������.7�� ��5W�)e'������� 5����).��� �)�� � �d����)d�����%/�#�D!W���

��s�5,������e��z='� �d��0��^�����='�!�����!# �7��^��A��W�������e������-����W��5� �n�)�� �c�)/�!QK����� �C������Q�7���m�)>�

��)�� ���7 �) L��=/����e�����0��P�5�����!�PK�c�)�/���� ��5W�4)'�_��i)������

�d�!���=_75=7��d�7�"U'���7�)d�!���� ��;�(����?7�L��

bc�"�L!MB��

0���"� �������e����������-�����0��6 ���x)��l)�����e��z=��'�Z7�����c�)��/L� �W��5� ����������d�w�� �w)���:5�A�-� �W��7�W�!')K�T�"&�� �

���W�c�)�/�0���5�)�����A���R��^�!�B��������(����"��L��0����R�)������ �

Page 141: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ������

� ����

0������275����6�������0�7�"���_���������� 5=��������d�0������ ��5��W���&<�L� ��R���������#����������'?!���5K�]��=t/5���,v�� �R�����!�Q(�6)"(�

�������0��C��(��).���� ���d��5��� 5�&��R���^�����)d��8*�Ttn���<B������)P7�C��� �.W�!�5W�W�-���� �� ���#�7���)7�c�)/����L���6�b���05�^

)�����;����W)�����6�����!d)#������5�>7�)�(�������)���-;����-��5�����d7��)K�Z�B��)��!<�<#�L�����R���@l�#�������m�� ���05� ���-���d���q,t=u�q�

W��5� �������7�D�5��)&��6���� ��87�;�������c�)�/�0)���-�)�P7��������!W���Z�B��).��� �!d)#�-� �0�7����!�57L�0���6�K���7-����� ����7�������7��)��c�)/�����()���-� �0��������6 �����7�L����='���0���� �� ����7�6 ��

�(5�;�!')K�c� � �� ��e��6 ����)d�0�U� ��5W�L����)�����R���%��|).��*�0�Q�������).W�W��5� ���� ���=�� �������)��-�����)�� ��u<��

� ����7�6 �R��� ������5�)'7)�N����-L�������6���� �)=���-� �����7�� �6 ������6 �R��� ��)��-���R���}"A)��

A��7�)d�5?=_�� �c��( ����8�^;��='��7�L����*�4)�I#�����5��)'�]�������4�5�W�����D����������7���6���=PK��� ��W��5� �����7��K5��W���

��� �����0�)��� ����7��R�������2������!�Q�=P��������T���d��L���"(���!������d�R�� ������)�� ��d�!PK���� �R���}"A)��;�����7�)K)�� ��5�W�0����6��K

�(5��0����-� ����7;����0�7�������� �� ���5W�L�*����R����������7�@�A�l� ���).��� ��87���!')K� �L��) �@l�#�-�4)I#�]�������� �5���8�^��^

y!���� �d�R���L!PK�];� ���W����R��W��5� ��� ��0��"���5�6�<*� ��T(�%�.����)������75K�{�(���6�7�����L����c�)�/�0����� ��05�^

6)�Q*�;�6�57�W���� 7�������R���@.�������T=��5W�D�=�_(��U���0�7��R����

Page 142: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

6�57�W� �d���d�!��"#� ���L).��� �D����������������)d�5P*� �@l�#���-�7���!|)�� ���t�q>t=v"r��6 5��!_g7L��

9�:���3�"�/�!0�`���

W��5� ��������M)*��������-� ����W�����S�d�)(��d������� �R�Q7��������� ��0�I� �6�������� ��0�"��!���/�L�f�=g��%��./�-�)P7� 8(�6�

7��6�����L�� ��PX�Tv(r 5���).��� ;�����R���������������Q7������� ��5�=e������5�W.�� �U^�)&*�����6�b�������!�JK�,"�����������!��� ������T(�� &�M��B�

����"���6��=>���#!����5�������4)�?(�T=Q(�����0�I� �6������;���M5����)d�!d)#������LN��)'�!_��� ���R��)o��� ���� ��d���/�����e������q.t��*

T^) ����-��� ������*����� �0)���U��T^) ���!�)')�� ��(�������R������@�A�l�)b�L��

��@�B"A��.*�R����O���.*��������e�� �����d���4)��?(�-5���(���!��_�-� ����%�<7�����D�5��6�)e7���W�)�J�K�*&���"#��������&/�����).���� �!�d)#�0 ��<�

H� ������[ �W��e��-�4)?(;�W��5� �����tPv�t�r>A���� ����D� 5W)����A����=��)'��������� ��5W����������������e������4)�I#�0��6)�"(�k�5�W

!QK-��L��

C�50.7��d�!����8G��\�/��

�!���� ���������������� ������@�B"A��.*�R����: ���#�R����0��P���5���5?(� �4)I#��d�).��� �6�-5"*����"�� �����)d��C�������n�)����(

���!���!d)��W��5� �0����������6�)"��� �(� �c75�W�4)�I#��d

Page 143: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���+��

� ���

.*�6)"(�D�5������R���������g�8���������"������ �)�����).���� ���"*�)_ �����0�PA�g��-�8�7����d��������R��"(� ��D�5��4)I#�0��!g�)��0��"

)�;�( �����k)�J ��7�������L�7� 5W)������6�b�����6 �R��� ���B�������=�5W��).��� �!�W�@�B"A.*�R��O�.*�0�����)�D�

A����!')�J�b7�4)I#�L����4)�I#��8�7��"������������5�"7� �0��7��!*�P��e��!PK��)N�����5"*�)_ ;�������"*�)_ ���!���4)�_"(� �)���L��).����

�5�)'�]�-��7�0�7�����)�;�����"*�)_ �D!g� � �T��)���T�5"*�)_ �D!_�7!PK�T(��)_"(� �)����0����^!PK��d� ���L�������d�: ��#�R���0��P��5�

�6)"(���� �cA���)W�7-)'��)������K5��W����!PK�!�������)�J� �� ��)_ �R��!���������� ��0�)K)�����)�K0�������(��������)�(�������)K

N��)K�-��N�Q�����T�(��0������N�(���)���� �).��� ����@�B��R���d-5_A��0�7�;�7��)U�������4)�I#��87����0����!')�J � 5I#�������5"7

7��0�"�_�L���� ��)�����R����R��*�.���!�����5K�]���*����-�!��PK�0��P���5������� �

��#�0��%����<�� ������)�����W��5��� ��8��7��)��� ��=��_����4)��I�0�����^� �����5N��).����� ���������=PK��������f���5��0 �)���� �L6�e')����0��P���5�� �

!PK�����=_��W��5� �%��<�� ��]�������7�W���7�"(���d��K5����W����� �)�)�����)�� �5�;�T� �e(��K�����^�)K������� 5�K 8�����7��m�����).��� ;� �

����4��������"��!"# ����)U�;���)K�6����7� ���(���5��)'���!�'�]��-�)��� �������Q7-)���"�����)�������!���_�7���L���-�: ����#�R�����0��P����5�������5K� �

K��)����!A�?W����W��5� �6)U^����6�K�{�(�)"*�)W��������6��N7�)e7L��

Page 144: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

����9�:��R��6�0W�(���U�c���

�������"������_�57�]��N�(���������)�'�0)vU¥\A�¬)q�� ��0�7�"�_���d{�(�7���*�l��75K��/���A���5��6��)7�c�)���������d��=����T����0��7�

W��5� �����������0�Q��C������L����� 5=����0)�vU¥\A�¬)�q�� ��).���� �)��'�)��(���;���Q���6�N7�.������c�������,���� 8��(�6�����*5"?��D�-�)��')����=W�)'�L*8W�F�/v q��R��%�qr�����8#�R��T�e#�D0��P�5����)��;������

)U��-� �.W�0� ���!���������������6�b���c����0�����������=�QK�[ �W!Q#��7��6�-�L���)���@�B"A�.*�R���O�.*;��)�K5���;��8�)75�W�-;�

����5��;�����e��87� ����������e���������� �0��P��5��)U���L����-�0��P��5���!PK�O�.*�y!��).W��^���) ;������6������!��W��5�� �R���5��)�

�����)P��5��)��)K�D0�7�"�_��-�)P7� 8(�� �!7�)K����7-�L�������.7�����������)�N��0���!�)�����).�����87� �5�����5�� 5��)=��R�"(�)��R��L��O��.*

W��5� ��87� �0��P�5��M�=�������0��� ���R���)d��)*���� ��6�����L���5����=�Qd�����0��P�5���d�!��� )j�)"*�L����O��.*�����).����

�5�)'�]��5W��"�W�%W�� ��� �����R���87�z.j���).��L��� ��� �0��P�5��0�(�N>.j�O�.*�L����N�(������W��5�� ���d��� ��

�5�)'����]��;��5��)�;�0��P�5�����7�����d�6��)7�0��!/����������W��y!_�7��7�N��7�W�8���'�� ������ �!PK;�������� ����)�� �<^������5��

=����7��Q�5W��� 5K 8���L��K5��W�����6)�"(�)K���)d�0�"K�T(�R��W�7�W���� ����)���05�d����!����5���)N��;����5���6�)�d�L��4)�I#

�5�)'�]��;�7���d�6��)7�0��!/��-5�(�5��)����y�).���� �R���L�!�PK�]����������)��R������ ��-5�(�@�B��R��6 �� �;��!������� �����&�E`��\�E���#'�

Page 145: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���%��

� ����

�5K�]�*�����Qe�� ���)�Q"�����!�5WD����������Z7����).���� ���L��O��.*!PK�]�;�5��)���-�%./� ���������0����2�5��6�-�!7�)K�L��O��.*��5&<�

����7���d�� �!�75&������ �U������d��5��R���R�������2��������k)�J� � ����� 5.?��L��� �-����N�(�R��� ��0��P�5�;������0���-�)��� �R����U��� )B�n

��;��!�� �������)d6��=>���#"��������������5�"7��� �0��0���-�!�eA��� ���LW��5� ����O�.*�����)���0��P��5���)d��)*;����0��(5W�!��

)����D)��g';���=�8������5����%��|�/�L�5���)'�4)��I#�]�����7�W�� ��S��d�)��(��0���� ���5���)>A?_��%W���������.�� ��5W��7�W� �����D�5��0��P�5�

!���L�7�W�0�5��0��E ��!��R�� ����=���I'���75K�{��(�0��P�5����)��;��;�"7�M�_#�����R���=PK����)�-�D���� ���8#�W�)J�K*&���"����)�(��7�W

e���)'�����"e#�R���^���!����L����������� ���!����5K�]���0��P��5��05�^��N��� �� ������ 5=���O�.*����4)I#���)��!�5W;��������� �UN7�6 �

��)��W�0��(�b�;�\*�����7 JN�!"��)e'������.�������.�� �0�7��65e����=P���!���<��L�(#�����)d�0��^�O�.*;�������N���-�m���e�������6�b�;�

�� 5.*�6 ����������7�)d�0������2�������!��57���=)A.�������5�� ���d���� �F)�IgAW���5��0�7��R��� ��L���� �e���� ��5�W�Rl������>j�R��0������0��P�5�

!PK�O�.*�������)d�]�� (����6�- �)��!���=')K�E���4���!�PK�O�.*�](���� �R���).��� ��e���!_�7;�!�L��

H��2�;0>E��/��8��g(X���

��������)�d��������)������� �0��� 5=���������e�����M�=�����0��P�5���=g��)����!����<����!PA�g��-� �c�)/����!���� J�#)��L���!��� ����

Page 146: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������&� ���������������� ��������������������

� ����

&M��B����?�)K�!PK��e����)���������������(5W��5���7�7 ���7�����L�%<7���������� ���'������&���'��#��!PK�0��P�5��];��c�)/�6�)K

(�b�����D!��">��R������������ 7� �0�����������<��05����"�����d�6������������!�')W�)�� �R���Rg�������k5�K�!PK����)d����5�� ����(�k)_"(

�� ���� ���)�����(7;�'�k)(5��%=/��75W�)�L������!PK�0��P�5������ ��S�d�)�(�D!����=�JK� �d�-� �d��d��5Q7� �)���0-�R��x)#

!��0�� ���5��R���7�W�L������7�W�D�Qe�� �5����W��=PK���)������d�4�eQ���"7�%#����-�����y� ��!,���� �<^�5����7�W�)N��D�d����0��P��5�!PK�]�?_��� �������7�"��c�5W��7�W�%W��Sd�)(�� ���5����)>A

!��0���L6*�D7��V)P=����N�(�R�� ����)��;����7�W�������(;������5�W(�)K���=' ��)>A?_����L��

W��5� ��H� �;�5�l�;����)U�����T��_<���=��� �U^���� ��5W�6�b��!�� �������)d�6)j�>��5�� �U^�-� ��e��6���=>����#������d� 5=���

���7��_d�����8����)d� ��j���������)�����d����5�Q7�C�����7 ��C�L���5�&<���������5��R��4)I#����8�)75�W���C����-�!��Re"���d;���M���=�

8�)75W�0����e�����5�;���)K�z='�L�!�� ���������� ���?�����@)�E��)D*�'����%"#� � �&7�T^) ��d� �&7�h 8��6��.*�R��,������)����)�d

�-����)'����)��TQW�c�)/�0�d)Q�]���"�d����� ���d����� ��Z��� ; G+ ;�� ��"�d����� �� �����C� i�Z��� � ' G�� �

����$&��.��,+�������������> +��1�]���������0����������:��

0��!��PK�6���K�];����)�N�� ���#�-� �����<=7�[ 8��W���O��6�)��K��!PK�).��� ����O�.*�]����5�� ����������"7��������5���;��������^�6���.*�R���,��

Page 147: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���'��

� ����

���R���}"A)������).��� �y�5K��5�)'�]��T^) ���0��)��,����� �4�5W5���e��� ��!"���������)�N����-� ��L�*��!')K�,��-� �T^) �L�����

�!�� � ���&E`��\E���#"��*����,���������S�d�5���8���)�K�!�PK�)N��;�"7�8K)(��5��������)��N��R���-� �T^)� �!�_75��L�������R���}�"A)��

��;��-����)'�,��8����U�� �,�]���:�"Z ; t�' ;���d�� ���d�� �>?��

�������������� �� +����

0���6�K�%<7����������'����).���� ��d��75K�0�"(�����������5���6�5��)'!�)')���5�E)?#� ��d� �� �0�������e��� ��T^) L��

+�&2�40@�����h���(.����

�)2�).��� ����z='����3������� ���7�=��� ���;)�<A�������_���7���)'� ��������%���2�V5�<#�6�7 �)�� ����2��7�=�����)Q�����/)=���;�-����!���)#��

�0�_7@��������N���0�K���)��%��/����=')Q� �TA�*��)<7������!����!��� �����!.>����)U����7��`��������)2� ��j�6�5�����.*5���5��E���

�������; H���0�.A�i5='������5�)'�R��^]���: J�����4�4�"�O5i+ A�U���U��+��,���4� !�g'���0���U� E �����4 !�jm��' M�"��yg'���8

��� �� !�" ��J�T��@ ���� ��+.��g���9>?����,&�O+������&�:����!��7��Z��^,&�������<��������M��%�^,&�>

��2Q��&���������0Q����!����,+��^,&�>���%�K�!������!�).��

���.� +����������������_�(��

���*�!���� ������R����)����6��V�>����R�������������7�W����)>A?��_�

Page 148: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������(� ���������������� ��������������������

� ����

@A����"(�-������ )/�6�N7���8�7� �0��P�5��R��)�����!��� ������2��G��=��G�"���E��������5��!������������!��_���7�����T^)�� r ��R�������.*����q>v�q�

78�����)'��5�)'� 5=���������",+W�R"#)A.*�]�����T^)� �)��-�S�2�)(q�r 5�!��0��� ���� ���>��L��

�����m���87�4)�?(�T=�Q(������0�I� �6���T=_����,"��-� �W��5� �������������0��(�b���6)�"(�)U������=PK�;8��)<��� ����i�2��N�i��A*��''�� �

A�#��5&/�)=��)���d;����)'���Zn5���7�Q7������ 5���5W���)�)�� ������6 5������5��6�e'�R��� � ��5W�)�� M���[�&���'�����p3�B�����0��"(� ����d�

����8�-����-�7�!/���������!����<��0����)U��������)K���e��� ��D�)d����T��_��L(�N7���N�(�R�� ��4)I#�������4)�+d�D��e'�0�7�"�_����

�{��(�0�7��!d5����)��������75K;����5��)'���!��JN7��� ��]���=4�&��w��� A�4e���w�� A\ '�h��K7-��K7-�8����7�4)W�!_L�0���6�K�)=���-�U��)��)��

�)d�6?�� �W���!�JK�L�=PN��������� �e������d�4)�I#��\>A�R����e��� ��4 /�[�� ����7��U� ���f,n�!��U7 ���d��\>A�0��������

��[ �W��e��-�����P��{�(�!QK��!�7����)ue�*�D�¦����R��05Pj�1*���R���6*��)"*�R��%�U����%U��;��)��� ;�

�C��7� ����)K��q�qu�tW� ��0�7�"�_��%��<�� ��!���<����L�A�W����0���7��)�K ���A��R��L�!�� ���� ���������#���������)P7�6�8������6�-��

�!�� �������"'�����)�P7��������������=Qd�0�d)Q��-�)P7� �U^���!_��7���U��0�7�"�_��-L��

�)U��� ��5�� �U^�-�����0��(�b��������d��5�W�6��K��,��� ����7�������7�-���<�#���.,d�05��)� ���7�� �T(�����5���)>A?_��L���!��� ����

Page 149: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���)��

� ����

�������"������������d�0-� ��U^����)���c���D)�P7�6����<'���� 5=���).��� �6��0�U� ��.,d�6�) �)�-��^)K�75��4-�?���5��R�N��� ��_��0�Q�)�

�����6�-�C�^�0����������L7�5��4 �.*�0����)ue�*�-����1*������R������D%�U�.*�D�q5v�t�R�� ��.q(������.*�DJ�v�t<�7�R��:�)v�q5r#�D���.r#�R��Sq�u<���D,��R����

��������q.v�q)�/������v�q)�/�DT���(�R����)�"*�6���-��6 ���D�.=r*�!����(�D��(�R�6-��� ���d�%tBtW�R��08��d�75W����5?(� �W��5� ��5W����7�)d�L

��-7��6�5Qg����<�����=Qd�)P7� �U^�6*�RL��).��� ����_d��7�W�����5���e�� ���d�4��R�� ������Z�' 5��D!�')7

�����"�W���?�W���@�A�l5��4)I#�)./� ��d�05r?q#� ��;���)����)�^�-;���!W������ )��0�Q��L�����)�����!����!���/�05�r?q#� ��4)�I#;��������-��"7

���)>A?_���!' �L��

���R���K13��0�T���G��

���������"������5K�]���W��5��� ����=*�������5��Q=_��-�S�� ��A�#� ������ 5��5&/��/�7�)���5W��"�W� ��!#)=����� ��0��(�b����d

���( ��7�5��6�Qd�fj�k)�)��������)K��)>A?�_��L����)=���)��� 5��=��5^������x5l�������!�PK�)��.e�����)�d���=��� ��5��E)?#��5W�L

�#�0��)��.e������"(�0�7�"�_����0��D��=PK�)��.e��4)�I�����-���e����d�0���^j;��� ��6-)A����0�7��)�.e�����65�d�-)�'�)��0�d)Q����N�(�R�� ������(

6 �\7���6��=_��7�5����>j�R��)KL���<U���� ��W&=0�RVN,��'�����5K]�0����6��K��=���5^���������6 �����5�W

���=��!&����&���-�m��)(�����)d�������@�&7���.,d���7�W�05��)� ��d

Page 150: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������%*� ���������������� ��������������������

� ���

0�����5��6����05K����(������� 5���m�������=�Q(������4)�I#���7�£�)�F���!|)/� ���5�)'�]������ ����*��<��s� ���U��&��<��s� ��� �� 1�H !�}� G��p3� M

��N��1�H�L���������!�����d�!��� )/�����Zn5�� ��%q.r(���"��-�h 8��!���^

0��"7��(���� �L+��,��q ���"!���-�0)N������6�)�d�%�<7�R���}"A)�����7!PK��d�]����T=�_Q7�DR��Q�����.,d� ��d��5�)'�R�����).��� L�0����6��K���5��

W���7���)��8�W)���5�)'���!' �E���T��(�LT=��W)��R��L=/����R���� UN7�-;��;������R����7����-�4)�I#�0����T=�_Q7�DR�Q����5�)'�T75��7

��)���5�)'�R�������!_Q7���Sb�����R��� �)��E���R���7��L�7���)�����(;�����)�d������)���,��DT=' �E���4)I#�L������)�K���)�d� 5�&�����N�(�R��� �

��T(5g���DT�)��0�"���s'����T75��0���6�K������5�� ���T=�' ���.,d������)�W��!' � ��d�L��������x)�l�-�Sb������e'��)�'� �c�)�/�h 8���!��

���� 5�W�R���-�05�^���)d�M��) �R��-���� ���5W�0���7���g.A��;���-�L���g.A�)^���) �).��� ����7-�������Z�P�)��0��e��-� ���5�W�05�^�T=�PK�y

� ���75K�{�(�����)d�M��) ;���)e7�O�_#�L).��� ���5�)'�]��75N^A�#� ���5��� �� �^��!7�����������)�'�%��|).�����)���E���� �5���">���d

� ���L��

���)�����5"��="����

7�tBv_t/��� �T4�UC<8&12�Q[)w�U��������5K�]).��� �D��� �R���}�"A)��� qv.q*��>�l�R��0�"+*���.7�;���0���-��������)�N�� ��.,d���d������=�)'

�- ��G��=����d�L�*���5�)'�]�����)K���=�_7������-�!��W�6��=��)'��

Page 151: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%���

� ����

��"7�G��=����d�0������)�d;�L�0����6��K�����0��"+*�!����-� �-����� ����d���!')K�5QK� ��.,d� ����� ���L������� 5=�����������.,d�%W��).���

j���)���&�4 5���(��� ��0�d)Q���d�0���������5�>���7�5��6�)�d�m#�=_����7�)dL�0���6�K�.,d� ��A�#� ����!')K� ������x)�l���)�����d

�����7�"�Q^���������=�_����.,d� ��)���7�5���=')K� �4)I#�0��������/ �����d�-�!'5B*���!"# �0��(���6 �\7� �c�)/��5��Zl�����)dL��

h 8������!_����d�c�)/���!������R�)������4)�I#�0��s�#� �� ���(� �=�H��� -��{�(�-����=���� �������w)������� 5�.?�� �����6��- 57�ª� �

K��7-�m�����D��7�5��6�)��d�R��l���w ���.��0���.A�)���-� ��5��W�h)������ �W��5� �����7���LSP7��������� ����(�����6���S.�#���(���)�\=�����"(��

�������"(�0��-�S �).��� ����.�����7�5�;����������05��d�6����c�)�/�-���d� ����^�0�7����d�L��5� ��W��������7�8'�c� �/���^�)�(���d���������!�'��

���)'������)=Q���c�7��)U�������D���(��N7�������!��� ��������)�d�c�)�/����� �������� ��������������"����)d�-�X��R��^� ��5W�0��g��]���O�b��

W������ ���� ��5�W�6�����������?7� �c�5W�6*���d� ;�����������)�d��U����6�)K����!_e�� ��(�L�������^��"�����������^������5K���y�� � ��

�=PK�]��m�7�����m��7���T��5�K������� �)���DT� �� ;�����7-)'��� 5�K 8� �)�;�=_(� 5K 8����='���4 /��d�;�L���� ����N�(�R�� �;���!�"#

-����"���D�(;����d�D�(�-5�;�Q�����D�(����C��������(����(;����������7�"# c�)/�A�#� ����!')K�6���7� ��������<�#�cd ��.��0�"�Q^� ��m���d

���7���)U�����7��m������D7�5��0��)K��"(�8�7���)�����5��6�-������!�'5B*���5�)'�!"# �]��

Page 152: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������%�� ���������������� ��������������������

� ����

:���l��N�"�RF����T��P��8����R�h�"��l��N�� ;�*��(����� X���'� �4����(������+ A ���;�t�U'���( t�I�"� ��1� !��(����kB���'�)f �� d�� ��>?��

��������&�5������ �J%�`�+���1����������3��%�(�������������������

��S������ �����>��'�����,�������.� �,�� +�������� ��5��'(��

:�,�+L/���(������T����� 1[��3>?���,��&���%�������������������(��

R��-��� ��e��%(����F�<t��l�������5KL�����4)�#�!�JK���5P*�R��m�����)�d��5�� �8�N7������R�)���.�-�-

0�QW ��65���R�)���(;������� �0�� �)� )U��!�������d��5��!.>����)U��� �����?��!"# ���������)�d�0��������������75"7�)�Q���� �����5�l� ����d�;��)��;��0�

"7���0��-���T�/�����!'���05���!���6�7�� ����8��*�0��0������)�)>��-�� ��;����� q�v.q*���>�l�R���0��"+*����6 ����� ��.,d���d�4)I#�D;����L����)��

��4)I#�0��!�W��)����0-�Dh 8����m^5d�D6�)K�6�)K�����7�� �!�� ��� &M��B���!#���0�"���=�5W�7�����=�5W��7� ���L��

�!�� ����@�+&A�(&)5���#!����)������������7��Z"���Pj�65d�)��)�).��� �������������R���)���0�)��������W��5�� �D���d�!�,��������k)�J� �)�

�cA5� ���W�0��)'����k5K����)� �05��#� ���d��)d�!,���G5n5������!�')K�!�,���8��7�0��7-�-�Sb����������L���������"�#����5K�]��R��� �

����!��W�!���W)��0��7-�R����-�0��P�5��)_"(��(���N�(����������).���� �!PK;��5�)'�4)I#�yT(��!,���!����"�����W��5� ]��

:F��&R�23� CF����m�T��W�"�4>?����� +����������5��3&�(��

Page 153: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%+��

� ���

� ��).A.*�R��!�� ����++������W��5� ��e��z='�����-� ��"U�� ��_���.BW��)�;�6 � ����5�)'��)����)��;��0���� �������e#�-

)d�L�� �)n��=e7��^�)dJ��1>��R��0��� � �;�!�]��

������"���^)K���������A���7�5��6�)�e7���<7� ����.�#�z��j�c�)/��W��5� ���>A�R�"(�������5���n �)�����0�7��45e���0�"� ��e���

5��-� ;�<���0�7���"(���)d�L0�"(�������5U��[)W� ���d��75K����G��<��/���������R=Qd���)�I7����\�)/�����A���7�5��6�)�e7��U*��<7�0�7���"(�������

n �)��R�����0�Q�5e���7�5�L�������%U�5����"��-�D ��C��� ��c�)/�0)��0���=Qd�-�S

��������c�)�/��)�'�R�)� ��e=������������ �0��P��5������c�)/�!��� ��.=*� �C����������d�D�5��������_PA�������(;���W��5��� ���n�)����c�)��/�����

(7��)'�����)d�e�����_d��5�� )/�)K��d�!_�7�����4-��?��c�)�/�-!�����0�������5���(;�������0�7�"��_����).���� ��n�)��� ��5�W��A���R��^

�5��0��P�5�� g��ZB/� 5l�����-�)b��L�������R���O��.*�)�^�f�j��R������0��@�B"A.*� UN7���0����P#� �� /;�������!�_�7��5��,�����5d��

���R����20��P�5�����0�����<�� ��O�.*�D�������0����������75=���d��5.7(��LU=����#���� �0���R�����-� )j���;���!��JK�).���� �0�)K�)��L

=� ������������k �)�����6��� -�� �<7�� �O��.*�6�- �)�����d�0��P��5�Z�?'���� �68"#�������O��.*�6��N7� ��)�^�D�5���6�)�d���+�����=Qd�����R�)�

R�� �y�5���)=>��!_�7�L����0��P��5��)�K���d��5��R��O�.*��5&<�����_d�)N����5���=Qd��"7�����!����m��� �c�)/�75�����T���_�������*�<=�

Page 154: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������%�� ���������������� ��������������������

� ����

�8�)75�W���[)����[)(�1*���R�����d;����������-�����)�K�L�����5�����^�)�(��c�5d����ª� �;����)�&�*�0�������='�)�}��0��P�5��R=�UN7�TA��� �

05W����0����d),��R��-��������)��� ������TA�L������������d����s�#��������=.A)��6 ���0��T��_�;�!QK� 5"(�c�)/�0��T��_�L��

@�q5u�q*��e�������d�!��x�=W��"�*�R��l��,��D�����z='��.�X���)U/�����>�j������ ��T­�t/�R��y�,��2,n��!������_�57�]����T�*�%(�)+d�������5K

l�1&:015�)K��d�)^�D��z='(���������5��)'�).���� ����7�N����A�W����0��e��-���=*������^���<'�!���)#�0�� ��C�����)��;������05�^���������#�R��

).��� �6�)"��h 8�� ��e��!�)#�7�W���������e��!��)#����)�=#����A�(������������� ���e��%�(����)�e7�!"�_/� �0��7���5����!')N7�)��� �0�

�)d��-��)���05�*�L,'����W)���������)N����������z=�'�z��j�������e�����5K��T�(� �0�QA5�����7�W�!U��R�"(�������0����e��%(����).��� �05^�D�

�)e7�!"_/�LW)���R���7���T(�� ���8#���W�)�J�K�*&���"�����=PK������d��7��e�l�30[*1xU*���z='�L�,��R��������0��Q77-)'���0�7-���0��e�����4)I#��d

� �0�7��D���0��!')N7�!"��X����8�7� �0�QA5�����)e7�)��L����W��5� ����"����%j�������Qg�� ��e����)�����}X�� ���d�7�82Q

���@��+���N� ���*���������������"������Qd�0��7��T|)���)���5�P*�T��/����"�����������(���d�-5�;��(;�!')K�6���7� �s���L��A���0�"(��e��z='����T���)dJ=����./��d��75K����=�_��4)?(�6 �)N��

��%�B,����LW��5� ���5�)']��:m��)�� 0�E ���\ '���1�4>?��

�,����Z&��6����=��P�#�����I�(��

Page 155: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%%��

� ����

7�_d�����������������������e��z=�'�-�S� �0��5��)+d��7����d����D�7��"7�M5_>��)��U����0�)/�4������7����0)���U��!���I'�£ �� ���%����

"7�0�7����L�� �).��� �� ������D�)�e7� ��.�������k)�J �)�� �Sd�{�(��e��z='

�����75���0�"��_���5�W�M��g=7���65�gA��������!�JK��-�� ��"(�L��=#�����!W�_7� 5.?��T(� �0��P�5��0�����=/���d����0��P�5���=�)#����)d

�=���m��5��!A�� � ��6 5"(�R��!PK����D�)e7��U�� ���� ����������j5��������5W����!')�J� � ������)(����4 5�j����O�.*�c=��L�����

�!�� ������� ��!#�=/��T(�05Pj���).���� �!�W�����!�PK���� �����T��d�)�e'������k)�J� �6 ��� ������(��!�U��R�����6������L��4)�I#

�5�)'�]���!�U��5�����6��� �U^��T(���L���-�6*��d��5��!U��R�"(���;��,��DTU7���������e��z='�-�S ��������c�5�W�w)���)��������m���m��87

/����7�5�L������<t��lF����,�����s��tl�Z"�;���0��Q7�@<A�R��D!��6���-��0)��

)���d�!��c�)/����Q� �F5��6�(�;�7�Q� �)���Q�"(��!_��c<7�0�7��L��q"��v_r���7�_d����D!��T�_��Z"��8�7�������7���0�"��_����e��z=�'� ���d�m��)���Z ;�+�C���������5K�L����I�),��T�(�@�<A�R��������� ���R�������2��0����

7�_d��/����5W�w)��)���e��z='�0��-�����d��=_(��6�5�����-�S� ����77��0�"�_���e��z='L��

B�����������4����������D!�')K����7�T�\*�z=�'���i5�=PA�z='��d��e��z=' �)�;�����0���� �-�?#� ��0�7���B�����c�)/�L�P�5�l�������B����)��-���d

)e';����������7�5��c�)/�6 5"(��R��^����)���0��e��)K��d��=��

Page 156: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������%&� ���������������� ��������������������

� ����

��!_e��c�)/��5��s#�)������R�����7�5��%l����� 5W�LR���� ��,���u�M=>����!��v)q���q"t�q��R���)"*�-����%<7��!PK��d��d�]�)\=�����)�

����75��0�"�_���5��z='��e��)K��d�7�5�������)�K���7�"��)�\=����=PK>������)�.W�05�^���!���).���� ���5N=� ���S ���)K�-�)� �c�)/�)��"

������7�5"7������k)�J� �������/��5/��"(��� ��e��z='�L��5,�_�;�� ��y�EN���Q)=0A���?��5K�]��N�(��W��5� ��d����)d�z='� ��e�

� ��������M)*�����T��_��c�)/��;�� ���L��

&0B/�4��&B�'�������

W��5� �� ���=��������)����e��z='�-�S�����(��������e��x)�l����A����d�45*��������� ���)������)d��8*���7�0�7�����C���0��)'�L

� ��������'#�)/�������-����!�� ����6)�"(� ��A��R��A�W��d��d������./��� �&7���)��U��-�)P7�6�?� ���&����5�����T��r�;�����������"�Jq�

q"�X� �e��87 ���&v���������75W�)�'���������� �0��7�������=�)'��e��L���A�W���)��).��� � 5=���x�W)���7��z�_��O)��-�0�7��D�)���5?(��"�Jq��L

�A��#��^� ����) �0�Q��-�A�W��������)�������������0�"��_��������=PK�y��)���-�"7�DT�=_(���������0����5W����>�� ����6�)�d�s��&�� ��">����T� 8�K

��?_��=W����0H���T���T��5K�L����=')K�!�������i���)^�!PK���y����(�)K������R����=PK�����"����M)�*�-�������0��7��-��"���T����)��!��

T�=��)��i�����>A�R��������L������ JN�� ���d� �i����!�PK�A�W�L�=�JK�R��-�)�� ��5W�i���0�7�L�0���6�K��������� �0��7����"(���� 5=���

�=')K�4 ���L�������"������4��*�@.����������)�d�!�7��W�Sb��A�W��

Page 157: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%'��

� ����

���)���;�����%�=/�0���)'�6�K)>���D!����0�7�����!��(���0 ���-��d������*��)����S�d�)(��-�C7������)d� ��j� �0�7�"�_�;��� ���� ��!���� �

Qe��������"�����>A����T�����������T�/�-��d�����0)�����=�����"�Jq�A���=Qd� ��5W��������0)�������7�-�-��)����A�W�0��)'�-� �&7���)��U

7�)d��-�� ��5W�L�������""���5K�]��m��87������=�Qd�0��7��-�)P77�L��

����).���� ������A�W�w���A5(�!�����).W�05^�����R��N"X� ���_����� � �!_�)K�����L����!��������=�_�����./������ �Sb�����(;����5������� ��5�W;�

'��.�)��������5"7�����0�"����5��)�]��������5����8�7��A�W�6�)�d�-�R������W 8��;����T�5���L�0���6�K�%<7��� &M��B���!��A5�������6��� �R�"��-���d

�!�� ����������5����������""���A5���������.*�D�����R���05P�j�-�����R�����8,A.*�R��@B�5r#����,�� ;��5�)'������R���}"A)�������)d��)/�]�����87���)���"�J��4 �_W���0�QA5��!�)X����U.75W���0����^�-�A�W

�( �d���Rd�!W�) �6�)��R��;����� �)��-� �!��(���0 ��;���� )�/��5�W6��L��

�*���������87�������5�?A��0��7��-���!�' ���"�Jq���������� �0��� �d��n � �0�7���"(���i�j�����R�)=U���������)d�0���������������8(�05�^���d

5�����Td�!�)X�!W�) �����W��5�� ��8�7� �Z�' ��������������=��)')=Q��;���)�d�!�5W ��L�����)�d�!�<'5��8��7�).���� �L����*�4)�I#�������"�

�U.75W;��U����0�7�;���������=#�D!�W�) ��5�����=' �R����-���d� �0��QA5���JX�x�)��4 �_W;�C����� �<����!�W�) �T�(� �0�Q��75�#����(;�

)���(,��)K��d�!�JK�0�7�� ��=W� ��8�7����W������6����5���7��5���-

Page 158: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������%(� ���������������� ��������������������

� ����

0��-�������=��)��0��-����0���������7-�)b��0�K����L����N�(������8�7���d�����) ���-�4)�I#�!QK-���W��5� �]�����*����������)�d� ��d���^;y��

�)d��)*�]�;�W��5� ��(�)K��87��� ����7�5��0�"�_���d�T�=' ��_���5W� ���;�7�5���=W���L�U.75W�S ;�7�_d���"��� ����A�W���d�

=#�DT=W�) ��5���=Qd� �0�7���C��x�)��0�����(;�����T(� �0����L�5�)'�4)I#�]�R�)'���>�>j� �d���������?7;�L����� 5=�����A�W�����R��

75W�)'�������� �0�7������0��)'��7�"(�D��5��6�7�C���L��_�?�����*�!�� ������ �+�� �+&�N��������5�)'�]��

:�"���v�I �� A�kB�� R�v I�R����?��}R�+ A����"����a��1�����"��yR���U��"�&�4�U���� ���0��EUC��$<�~� 0��EUC��"� !� �U� t�"�y ����,��'�/����#�h�"�&�4�UR�,$D��U�

�����5i�&� �����,��'�s���� A� X��. I� !� ���)��h��� ��nR�,$D��$<�~����d��� ��Z ����,�>?��

���$0.��������������$0.��'���������.�(*B���:�����$&����'��

$�� ���>� ��,9������'I9��� 8!��.������������'���� �+�

I9��� 8������������'���������������� +�������'������ +�

����'��������������� JH�8��������%(��

� ��V�j�����%<7��������� ��!���5�)'�]��������)�K��K5��W�����;� �d�R�;��)d��d;��)��0)=��5�;���R��@�&7�����R���^�R����

"7�0����������L� &M��B���!�����_�57�]��).���� ���d��5��-� �0�� ����*������)'�5��]��

:� ��0�T�" ��� �>?����#�1���������<�������':��

Page 159: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%)��

� ����

&B�'�6&.C�+�R�`���

R�� ��"U��c�) �������%�I,����%eQ��4 5j������!��i)B���d ��_��K 8���W��5� �6)��� ����S �A�W�)^��d�!��R��6�� �

�����C���� ��6 ��������e���y�Q7���&/���4-�?��w��A5(�!�����R��-(7��)'����f|�l���� ���"�*�-��d�!_g7�M5�;��R��6�5��!���%(

���d�!���� ����&/���6�)d�6�.=�� �d�R�� ��A�W���5K;���4)�&7��A��!��� ������6*��BW����;����>A�R�"(������!Qd� �0�7�"�_��-

�!�W�) � �0�7������).��� ��d��5��L���.�B���������� ������s�<>����d�!����I�)��)P,�������=��h 8��������*�������6�7 �N7�!��5W ������0���.A�-

��������� ��e7�%���/��A�W�!��������^)K�D!���R���0����j�W����=������ A��!_�7��*�����d�R�"(��)Pd����������������������?���U.������"�Jq�

���/���#��U.���5����U�������)K��W��5� ��d�!���� �-;���*�R�-5�;�')*������Te#��� �-��7�!��6�)d;�@�X�T�*L��

s�/����5K��d��5����� ��������-�T�*�D��������e#���d�!���R�������)���.*;*�"=��D���8��R�75/�������P����zA�&��Z���� ����#�R�����D!�

� 5�;��75K�������c� � )Bn��d�;��� ���d;��� ����6�_P��4�.��n)*�!>�&��4���)>��M�e� ����A��Te#�D�5��� �*�����T�e#���Z�'

57��;���R�8N����������R��#� ��M)���0���57��� �)���0� 5W��7���D��)K )Bn�L�8��R�75/� ����,��D!��R��^�Te#�8�7��� ��)K)�;���#;� ���d;���7�8'�0��6_P��6�5��!>�&�������7���D������R�������2����k��Q=X

���������#�0�����'������_'�Z�'����T�U����T�(�M���-�D�����c� �T\7���=W���/������)KL�)���;�!��6�5��G5n5��R�"(�- ���s���&��-�A�W�L��

Page 160: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������&*� ���������������� ��������������������

� ���

K-����������0�� ��c�)/� �Pd��� �-��;���������_��6)�-� ��0�7�"���� � ��0��7��0)����7�5��6�� ����=�j)'������������ ��5�W�)�Pd������=�QK

).��� �n�)������d� �e����7 5Q��0�7�"�_����L��������W��5� �JA���./�!�,/5��0����� �A�W�(5g��)K�;�*�"=���������0)���R���� ����d

K 8��k�Q=X���k 5��D�d���&/�� ��w)������ �)�������������d��5���(��)���h 8�����m^5d�%eQ���(j����)d� �U�� �0��05=7�����{;�

� 57�R��;����� ����.7���������0�����)��6_P���d;�����@��)�������#!��0��!>�&��-�c���L�)���-��d��5��!�*�R����;��� ��5�W��#;�

���A�W�%,'�-���#�R�*� �����5"7��P=d�4 �_W�������!W�) �������)dW��87�8�7���7�� 8��� ��;�!_��L� ��W�)�6=4H����??��������RVN,

�����6 ����=e7�R�����T(�;��!���6��L�(�7��)'������8��7�����?��R='�����4)I#���!��6�5���=� �R�"(� ����5K���*5�7�����=�5W���� ��U�� ��

�dL��

���+*37��

CDE�� $,�&)"*�-�S �����I<AF�����T�U����d����� ���)�����^���R�)��0���(������ ��PX�)��"r*�R���@�,d���)��;��!�����0�� ����2�����7�)��0�7�"��_�

����������R���� ����d�)�P7�m���8���D7����U���0��7����"(���?7)����7�N���5��6��='�0�#�)?�L�

�F���.-/�& ��_�� ��4)?(�T=Q(�����%��� �;����-��?#�sl�����-�� )/)��!����L).��� �������� �� ������ª���.����45�*��!�')K�T�"�&�

��(-);�/)���� �R��-)������"����d�8d)"=��L���u-t�)��"*�R��: �#;�

Page 161: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��&���

� ����

���7�6)"(� �;�7��_tX��)"*�R��%��.v#q)����87���)7��)';�)u&r��;�������=��)'�����75W�)�'�������k)�J� ����� ���L�������� ���d�����5��6�e(�������: ��#

���)�N=���� ����)�"*�R��%��.#q)�����-�0�)�K����)�d�L����5�� �)��� ��d�R������W�������"�� ���������!g��;���A�E����)�?(�T=��Q(�����;�(�b�����

(7��)'����)P7� 8(����-�%eQ=�����R��)P,�����R����-�!7��,����@A�l.*����� �#��������)�d�~��_����#�q �R��L�0����6��K��0�7�"��_���5������;��������)d�!d)#�7�� �0� �R��-)�� ��0�,q���<B��������7�L ��0������Z�B�

�d�7��(�b��6)"(�0���� ����6�-��� ���<u�q��Z��5��-�MY�� ��0)K���7�L ������ �F�<u�q���������)d�!d)#�����6�b��0�������� ������ ��� �6�b����

����)�'�x �Qq�� ��8�7��� �)eQA����-��� ���5��6e(�� ����?7)�������L��

) ��� �#�R���-�6�b�����0��,��%d�67��)'�4��U��-�S ������ �T^��������N����7�7��)U/���!')K�!���0������2��68��7�����;�����������7�-���������d

�� �4��U��L.*�Sb������!���)�� �T^) �6�b������0��,���#�q �R������������U�����?7)�������!�W�) ��)�.7������7�)����L����0����=�Qd�-�S�

����6-)������!�g� �T�(��������6�b��T\7�����?_7�� �0�(7��)'�-�0�!__K�T(�L �&7��q)u/t�R��!���;����0�(�?����!�')K�!������ �T^)

5�� ;�7��Z"�����)K�0�7�"�_��D75W�)'��5WL�0���6�K�T^) �!����������./�0�(�7��)'�4���� ��� ��+��0���A�W����D����A��R��A�W���� ���

!�7�LR��-�0���� �0����2 �d;���)�.7�0����-�(����?7�!�g�)K����=/��0�7�"�_������ )�'������ �8�7�0�7��D!�� )'���#� ��6�b��67��)'�7��

!W�) �0�7��@�<,������� �6�b�����=�JKL�-�c� �0����2��4��U���).W

Page 162: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������&�� ���������������� ��������������������

� ����

W��5� ��)����������c7�7��,����)P,���������)��������6��K��0��-� �8�7!W���Z�B��L�4)I#�)P,��4��U��-������R��N"X� ���_�L��)�P,��

0����>A����4��U��-�S �������)�(�����!�QU�� ����������������������W��2����2��?2���D��2�-�) �(5W��������R�#���?A�H�)�P,�������� ����l�)�P,���

��)K�x�),�L��G,�H���I���� $,�&��)�"r*����j�'� ����)���^�����I<AF������e��z=�'��

TU���d���Z/���R�)�0���(����!���%����¦_A�4H���)���L����R���!����%�(�75K���� ���)��;�6�)d�)dH�)N���G57����0��,�����7�L�

�J��KLM�&������*8W����./�R�������-�c� ��)�K ����x�=W�)e�;����x�=�W�-�!�������R���%|�_�����0��)�K ��������0������D�5�

����=��)��0����2�����c� ���.�#�z�jL������<,7�-���d�6���������!�_��������D!�JK���.�#�z�j��6)����d����P�7�;������-�������c�)�/��8�7��7�5��)�e�

������C��� �� �0�Q������=�5W�0�7��-����=' ���i������)�7�����*8W ��;��(�L�(�)K��,"��6)"(�c�)/�0)��-����m�"d�����5W�0 ���-

����(�)K����)e���P7������!_�����#���7�)����"#��*8W�-��0��7��-�)�=Qd� L�7�)�������������� �b_( ��*8W�-7���0������^���0���)��)���

W��5� �����5��6������7�)d�!��e��c�)/�-���7���k 8K�L�����0�"� ��e�����-���0��6 ���x)l)���e��z='�Z7���c�)/L�0��P�5��)�;�

)�K5��;� �)�����e��95<��-;���c�)�/���������0��"� ���"����T��e>�����������3��!_75=7�; �2��A��!' L���=/�����!�QK-������i)�������e�����

������������d��7�"U'����7�)d�!����� ���!�PK�c�)�/����� ��5�W�4)'��_� �d�!���=_75=7;�(����?7�L��R��@l�#����m�� ���05� ��-��d��q,t=u�q�

Page 163: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��&+��

� ���

���7�D�5��)&��6���� ��87�W��5� �;����!�57�c�)/�0)��-�)P7������5W�!��Z�B��).��� �!d)#�-� �0�7��-��L��

�).��� ��) �@l�#�-�]���y!����� ��d�R����� �5��8�^��^���!�PK�];����%��.����)�������75K�{�(���� ��0�"���5� ���W����R��W��5�

6�<*� ��T(�6�7�����L6)�Q*�c�)/�0���� ��05^�;���6�57��W���� �7����D�=_(��U���0�7��R��6�57�W� �d�R��@.�����T=�5W���d�!��"#� ���L

��������!�|)�� ����t�q>t=v"r��6 5���!�_g7������������)d�5P*� �@l�#�).��� ���-�7L��

W��5� ��������M)*�����-� ���W����Sd�)(��d������� �R�Q7��������� ��0�I� �6�������� ��0�"��!���/�L����@�B"A�.*�R���O��.*

�� ���d���e��������).��� �!d)#�0 �<��D�5��6�)e7�4)?(�-5�(���!_�-H� ������[ �W��e��-�4)?(�&/;�����D� 5�W)���W��5�� �����tPv�t�r>A

A����=�)'��������� ��5W������� ����������e������4)�I#�0��6)"(�k�5W!QK-��L���4)�I#��d�).��� �6�-5"*�@�B"A.*�R��: �#�R��0��P�5���5?(� ���)d�.*�6)"(�����R����8>���������� �)����).��� ��"*�)_

���5����4)��I#�0��!g���)��0��"�������0���PA�g��-�8���7������d��"�������

��B�������=�5W����A�����)��).���� �!�W�@�B"A.*�R��O�.*�0���!')�J��b7�4)��I#�L���*������5��� ��8��7��)���� �-�!��PK�0��P���5������

��W����)��I#�0��%����<�� ������)�����=��_����4�0������^0 �)���� � ��5N��).��� �����=PK������f�5�L� 5K 8����7��m�����).��� ;��!"# ��

����4��������"����)�U�;�����5��)'���!�')K�6����7� ���(��]������"���)���-�)��

Page 164: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������&�� ���������������� ��������������������

� ����

Q7-)���!_�7������N�(�����{�(�7�����)'�0)vU¥\A�¬)q�� ��0�7�"�_���d���*�l��75K��

6��)7�c�)/������5���L������#�R������D���������5�� ��������d��=����T����0��7�W�������0�Q��C������L���)���@�B"A�.*�R���O�.*;��)�K5���;��-

8�)75W;����5�;�e��87� ��������e�������� �0��P�5��)U��L��P��5��0�O�.*�y!��).W��^���) ���-�!PK]��;�5��)������!��W��5�� �R�

�7�"�_��-�)P7� 8(�6������ �!7�)K�����)P��5��)��)K�D0��7-�L��W��5� ��87� �0��P�5��M�=�����O�.*���R���)d��)*���� ��

6���0��� �����L0��P�5��� �-;������ ����0���-�)��� �R����U��� )B�n;��)dL������)�d�������)����� �0��� 5=���������e�����M�=�����0��P�5�

�<����!PA�g��-� �c�)/=g�)����!����!��� J#)��L���)2�).��� �� ���7�=��� ��� 5�Q�����0��)'�)U��0��z='����3�������

_���7�=����)Q�����/)=�� ��;��5�)'�R��^����)2� ��j�]0��(�b��;�0�(�����.7��#�)?��{�(�� ��;� �-����{��(�D��)�K����.7����.7�08�)K�{�(�D

��S2�)(����5���=Q2���.7�;)���%�W��W���7����!���0���� ���7�"��k�L�@A��R������������������q>v�q�r 5��!�������� �0����!�_��8��7��7����T^)� ���2

78�����)'��5�)'� 5=���]�������0���� ����� ����>�q�r 5��T^)� �)��-�S2�)(!��L��

��W��5��� ���4)��?(�T=��Q(�������0���I� �6�����T=��_������,"��-� ����)K��e��� ������0��(�b��6)"(�)U��m��87���!����<��0���)U�

����T��_��L����6��K��,��� ����7���)U���� ��5�� �U^�-�����0��(�b���������7�-���<�#���.,d�05��)� ���7��� �T�(������5���)>A?_���d��5WL�

Page 165: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��&%��

� ����

W��5� ����=���5^�������x5l�)=��)�� 5������ ��5��E)?#��5�W�!�PK�)�.e�����)d���=��L�������4)�I#�0��)��.e��������"(�0�7�"��_���)��.e

0��D�=PK���j�-��e���d�0��^;��������� ��6-)�A�����0��7��)��.e�����R��� �65d�-)'�)��0�d)Q����N�(�6 �\7���6��=_���(�7�5����>j�R��)KL�0���6�K

=��5^�������6 ����5W�������=��!�&�����&���-�m���)(�����)d�����d���5��6��@&7��.,d��7�W�05�)� ��0���(���05K����7��L���W��5�� �

;����"�����!')K�6���7� �c�)/�;�(�0�Q��������7��`����������)2�5P*� �5�)'�!"# ���!'5B*����7��)U�]���

:�,�+L/���(������T����� 1[��3>?���,��&���%������������������(��

R��-���e��%(����� �F�<t��l�������5KL����+3(� �N3*�+3����� $,&����W��5�� ����������)�����e��z=�'�-�S� �

�=�����(����A����d�45*��������� ���)������)d��8*��e��x)l��������7�0�7�����C���0��)'L�����������)���).���� � 5=����x�W)����A�W������"�Jq�

7��z�_��O)��-�0�7��D�)���5?(�L� JN�� ��d� �i���!PK�A�WL�0���6�K�=')K�4 ������ �0�7���"(���� 5=���LSb������*�@.������4

���)���;�����%�=/�0���)'�6�K)>���D!����0�7�����!��(���0 ���-��d������*�)d� ��j� �0�7�"�_��A����������7�-�-��)����A�W�0��)'�-� �&7���)��U�

7�)d��-�� ��5W�0)��L��).���� ����A�W�w��A5(�!�����).W�05^��!_�)K�����R�N"X� ��_���� �L�Sb����*������).���� � 5=���������

����87���5?A��0�7��-���!' ��"�Jq����)d����U.75W���"�;���0��Q7�N=Q2�U���;�!W�) � �0�QA5�L�

Page 166: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������&&� ���������������� ��������������������

� ����

&�.���/71,��

��L)��n5�� �@,2���(��z�L����L�)\7�����,�_2��^�0������5��C���67��)'!��6�5�y����L)��n5�� �%��_A�4H���(��z�L����L�� 5��!_g7��£�_2��^�!|)�� ����>="������-�7y!��6����LN75N^����3��95<�T��_�����0��c�)/(��i)�� �L����L�(��z�n5���3��z='��7�=��� �� �).��� �!'§ � 5Q��L����L)����A��R��A�W�(��i)�� ��L��

Page 167: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������ ����� �

��������������������

�\=7����O ��R���,A�B������� ]�����N75N^�����Z��/��#�C��� �R��).��TL��

�c<7�����R���}"A)�����#�C��� ��5�������R�TL��<7���#�C��� ��0�7-�c�7�� �R�TL��

��� ��0�N=�)'�c<7���� �;� �����6�b���).��TL����N75N^��7�� �f|�l�6)j�>��TL��

�*�4)I#�c<7��������5�������f|�l�6)j�>�� ��TL���������N75N^������),���0� �;���(���h 8�������������!

5��TL����N75N^��)��������}"A)�7�� �S�'����R�TL�

��� ������O ��R�z�n5��#�C����������6�b�� )'�D0��G5/��!�*�DR

��-��*�4)I#�4��� �DC���0���� ���� �DC����R��� ;���0��7-���D��)� �;������),���-�R������0� ��������Df|��l�C����D0�N=�)';�

Page 168: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������&(� ���������������� ��������������������

� ����

8��(���h�-�!�JK ��D!� �)=W��@��()��A5��D).��� �7-)'�T���.��)�D)��������}"A)�*�0� ���������S�'����R;��l�T��#�7-)'�����| ��S

./�l�����(5W�!W�) �TL��

40�"�#�$��

')�������7 ��x�=W�Rv�t�r#�0�e��R��,�� ��T�/�0�W 5����0�_�57�5��W��������=��_75=7� �0��6���N������7���(��0���Q7��L�5,��_�;�� ��Q��)=0A

�y�EN�������5K�]H� ��d� ��R��#;��-�?"A����������e������0����j�'��!��6 �@��L�fA}��7L�A���*�7L�*���'���5K�]6 ��;��m��87�!�

f|�l�L�fA}��7��*3N�W�)m��#�����N��)'� �U^���#� ���5K����V)��� )/��e�� ��L�"#�">������ �#��;������sl�����0������ ����R���^��d

m��87�-���)P��0�������6(��Q�� ���=#���6�)�d�������0���� �^����� ����m���M�=d� ���=QK� �R��-)��/0��(�)*�+,�-�.��&�+���#��5K�]�R��#

e��87� �����)�-�D!_�7��e�;����,���R��R"����d�7��������e������ �/��8�7�������6��m��87��7�e��R���5K��d"7�����R��������6�b����75�

)P7� 8(�6�-��;�����5W� �� ����;�������6���L������d�!����<=,���N��)'�6�8������6�� ��R��#����!���6�5����e��L����)�\7���}�;���j5&7��

���d�!���!��6�5��6 �@������e�����R��#���j�'��5KL�� ��;�� �)�����d�c�)/�T��_����!_e��-�S �D;��)�.( ��;���������

��6�)K�)����5W���� ��(���B����!>���e��x)l�%��./���f�5l���!��)��e';���������������d)>������.7�D�5����0���7����4 5��j�0)��N�������#�7�-

�����d)>����#�R�����D!')K��5��-;��x�),���d�f��<t����0�-5q(����./

Page 169: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��&)��

� ����

��N�����!*�?����;�!')K�%e��7�5��L�!�� �����=>���'#���%���./<����0-5(��N�(�f��������0��"K�6�)�d�!�d)#�������-�).��� �7�����d

��0�7��C������7�)d���R���-�D������(�)�7�� ;�����7�)d�Z�"�� ��5�W�L���./��(;�(�)K���v,q��DTtQr��D)u&t7�����-���6)"(�f��<t����0�-5q(����0�v�tX

7����L5��t�q�;�� ��R����0A�7����*���!����;)�5��7�� ���+N������\��'������5K�]�!���6�5��)P7� 8(� �U^�f�<����0-5(�6�b��L����0��7��%�d�6�7��)'

�)���05��x5*�R��mA��;���-�c����d��5���!�7����L��

�W3�9�:���3�"��

�!�� ���� ��������"#��0�"7�W����5�����d����f�<����0-5(�%��./¦"�j�R��� r��D7�����)'�O�lv�t�6� �� ����7�)d�!d)#��5W���)��)� ��

����P��l�h 8������)?�����j�)^���) ��5�������7��d�TtQr�;�����0)=�����������T��5K�����0�P��5K�-�����0��d�5d����)K���0)W�������=PK�y��

!��67�^5d�0�d�5d���0�7-����5����� ���)��x5*�R��mA���L���) !��mA���R���=PK�y!��?d�mA���L�!PK;���j�R��)^�mA��;�

����� �0�d�5d���)K����P�5K�����K���)W���)=������!�PK�m�A���y�5���6� ���0�Q77-)'���0�7-����5����� ���)����L������0-�!�PK�y)�^����)

�)��)(��5����7-)';���)��!Q � ;��������d�G��'��0��-��������� )�/�L�^� �0)^8��R��!PK����-�T(�)��!���� r��C������ �d��8�^�)N�;�

��� )'�75�;�y7�)K)�� ����0���6�K�������0�)K-����0��Q(�N�������� �0�����!�PK���m�A�������)d��

@��0�)��m"d����Sb������-�)� �)K�DRd�C���0�7�"�_����� 5�;�

Page 170: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������'*� ���������������� ��������������������

� ���

7�_d����������!�_e��)�K��������(5W�s�>���5�������=_(��U.��!Q ��d� 5W;����!�A5����0�7�W����7����(5W��5�P>��L��K�R���-�m�A���� ��=P

"7� � �d�R��T_/�W����!PK�����R�N"QW����6���)�� �5��DT�d�;����!����=QK�45�)'�T(�!�<*�L���!�PK�Sb��;������R���-�����0-5�(�6�)�K

����e��)�Q"��R��)�������d�!*�l��������� ������T=�Q �-����T�d������=PKN"(����!*�l�5��-��T��d�L�!PK�����()��Q"������� �0�7�"��_��6�K)(� m�����Qe��x�X�-����=������C��(�"(�6 �����,"�������"#���5��� ��L

� ��������7�)d�!d)#�Sb� ����7�� �R��#�6�0������=')K�Zn5�L��

(����)�40�"��

�!�� ���������� ��"�����������""?�W��5� �����)�.W�05�^.*����� �0-5(�4�d)>������R���"t�v�t��q vq#��)�� ;����)�.W�@�_d

��=�)'�L������S ������� �0���(5N=PK���!' �0�7��0�������O����7� 5l� )��-����������� �C���� �.W�!>j���!QK-���4)I#��87�s�<>���

�)d�LW��5� ���� �0�I� �T=_����,"��-� � ���d��e��z='�-�S ��-� �6�87� ����0�����D�)d�f/5��0���6�K�5d)�����T�"&�������0-5�(

K�f�<�!')�L)�� �%q.q��R��H�,�����e��)���05�*���� ���t�R��M�p=q*;��,����!�JK��e�� ����e#�T��,�;����,����05Pj�-�6 -;���-�68��7

���0��7��)�P7� 8(�����d��)�7� 8(�6�-��������!')K��� �*�: �#�R��%'576-���0�d)Q��-����������5���T�Q���.����-� �@���!_�������7�5��0�"�_���

5�;��)d�!d)#�R��#�L7�8'�-�)e�5�������� �)X���!PN�� �^��6�b�"d�-�-�)��!PK������� 5�W�T�(5�g7�!_e��6�b��L����~�� ���!�_�������

Page 171: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��'���

� ����

� ��6 ���@�B��R�������5��6 5��L��(�)K�������6)�"(�8��7�c�)�/�0)���-���������-�)�� �6�)�K���d�����.������7�)d�!d)#�).��� ������)�(� ����d��5��

T���X�-�4 5j�6)U��"7�0������#�R�*� ��D75���������">���d���7 5g��!_e��c7 ��L��

����9�:��������

�!�� ����i�2�N�i�A*��#�����@��).��� �����R���#������5���T(���.������?7� �� �@��D�� ��)��)��L;/����"?���5K�]�0��(�b��0�(�K)>�

fj� ������ ���T^) ����)d�^) ���� ��(��h 8���T^) ������0 "�*�!������ ����)b��L���������� 5���ruAr���5W��P��)=��)��Sb�

!�JK�)��)���5g(�d�����5 �6 -�L����(�)�7�6�N7�.���mA��;��� ��5�W6�N��"d� ���(;�!W���C���6��������)d�0�U� �R��#�6 ��L���(�)�7;����(��N��� �;������=')K�Z�n5��R���#�6 ��L�e� ���� ����.�j���0��(�b�����d�z

�(�)�7�0�UK�7�7��R��#�6 ��%W�����;�6�N��"d�-�mA����(;���5W����6�)��k 5��0�7�"�_��)����6��[ �W��7�)d�0 ��)��� ��"(�C7 ��L

��������,��!_75=7�������5���7)�N�'�X���6)\=��)�X���"#��������6�b��d��P#� ��5W�4�.��L���!_g7��)'�����d�T��r�(7����������A��R����A�W

������Sb�������e��%�(�0��-�S� �D�=��JK� )'����� �7�5��6�b����<�� ��=g�)K�0�7�"�_���5"*�L��

�fA}��R=���\����'���5K�]6*�;��-� ���)�����=g�)K��e������5� �C����=W���Z�B��W�L���R�N"X�%q.q��R��H�,������t�R��M�p=q*

6*�;�W��e����)��-���7�)d�!��"��� �U����7����>�5�L��W)�����8��7

Page 172: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������'�� ���������������� ��������������������

� ����

�)���5W�0 �R������M)*��=PK����)KL����R���� ���.���S]0�2"������5K�]������0�7�"��_����"(�)�P7� ��U^�8���=g�)K�L� ���_�;������ ����P����������"��-�0��W 5��-��,��E+�'�����=��57

)P7�6��8��7�)d� )'��"(�!�D����-�)P7��7��"(����T��(���R�q"v�t�0��7��R�����R�����U���d��5��Rq"v�t�L�'�X�6��.r*�R��mA�����5K]�� ��

����R���� ���'�����.�UR����$����{��������(���� ������������t� d��� �� ������}C�� 0���A�j(���1� �Y����1 I��Z E���C� � '�����.��{���=��� � '�� 1� ���{����$����� ������)���J ���(����J�T�"������� �&�,0���)��]�����5,$7����$��M"�����3��&�������a����!���,<���������

��=��(�J��������%�/��M"����?����1������������>�$�8��%�1������&������

���Z�U����:�� ���R��O�.*@�B"A.*�!���=PK�8�7]�� ��

2B���l��8 I����'������rZ E��C� ����' G��RT� � !��0�N����T��@�� A�U'��T��0�N��� ��U'�T������E��DN� � !����N4����'�����Ai��@���C)����� d���; G�� ��2B��R����T��@���UC �����;�������UM ��� ��4� �

����?$"���������.�K�+���J���������H�7����>3�����������$�8��%��

����5,�&��>�������$��<����$�8��%�����M������b1��5���5����5����c����X��

�������������������N+����������.���������������� d��������,���(�� ��!������ 5=��)P7��7��*�-�7�5��4 �.*��/����R������R���O��.*�D@A�l

�D: �#�R��%'57�D: �#�R��0��P�5��DO�.*�R��%I'�D@�B"A.*����) +�.*�D: �#�R����@UA5��0)_ �@¡=q,r�����q.u=r*�D@�B"A.*�R��)��-�R�L��

� ��������"!���5K�]R�� ��(�)K���N�(��������0��-�c�)/�0)��-�()����d�M)#�R��0��P�5��D7�5QK�!��"�;�����5�W�0�)���� �� � �"/

Page 173: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��'+��

� ���

��!���6)"(���6�)d�0�U� ������ �� ��d����0�� )'�R��!PK����78�)K�Lqt�td�� ���� �)��%q.u�q#�R�;�����%l���)>��-�)��!PK�05Pj�L��05P�j

�������;��k5��W�!PK����)d�����e�Q�� �!�7�(���W�k�������������R��� qv.q*�0�"+*;����<=7�-�)��!PK��5��6���=Qd�#�C��� ��k ��d

�� �� �05W������ �">��-�)��D�)�K���T�Qd�����W��5�� ����05�^j��d�O�.*������� ���)�� )';����;����� �0��7��������� 5=����!��

78��j�L�������)'�O�.*���-�];��� �%�(��6)?���0��"��;���6)�<��M�>�j���� )'��?d��y��d���

40��i5B��0�����807��

�!�� �����)D*�@)E�'�����)��� �5U=����w��;��������7�����0-5�(����./�-�)��)=��)�� 5���q�v)q�5��5�;�(����T^) ���6���������68�7�)��)�� ;�

�����5��6�-����R"���6�b��c� �Q� ����>������L7�"�_��)��6�K)(��6)��^�0����"7��( � �0�7�������x)l�-�c7 ���6�K)(����)d;��� ��d����='

)�� �T^) ;�7�_d��������7�5��k)��!Q ��d���cA�.7�����0�7�����)d�����8� �R��^���7����75W]��

�"������" ��'�� ��4��l !�' M������ ���=� t5i�� d���� ��� m��������" ���������!� ���,��>3H��"����5����'����3&��8���&�����?$"����������Q���������$���������

3������������.������3,$������(��

���*���5��������;�=�)��n���!��' ���������� ������-�)=����!��Q ������ �!W7�R��-�L=�)n����Sb���������8�� �R���^����)�d�T��7�������� ���)N��

75W]��

Page 174: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������'�� ���������������� ��������������������

� ����

0�� �d���,�� (�+ A� �0�N��������$��� ��"F�R��TR� J����������!�[�23����� �����!����&�6L!4�������%�5�������&�������?�$"�����,�����5��������$���

3��&����.�,.(��

�0�7�"�_����!�JK�!"�8(����� �R"���6�b���q�v)q�5��0���=Qd��� )';�5����;��=QK-���W��5� �L�!�� ���0)4.B�"��'!�D�����)D*�@)�E�'!�������M*���#"��*�������U���������%�U^���� �R"����0��7��)U/�-�)�P7

!Qd�L�5l�����!�� ������ ��*B���'����;8�)<��� ����i�2��N�i��A*��#"�����5K�O��.*�R��%I'�]������6���6��d) ���)�����d�-� �0�� ��� �

(�N7�7�5����*��)d��=# �7����D�7�0��/�!����R��� �� ����������!�PK����� �c�5�W�0����@�A�l5��)�_ �����Z/5��R��%+�� ����W��5�� �-��

��#����- ��ª� ��0����2����7)>����!g���Z�/5�� ���������).���� � �������U��y�5���7��g���^�R��T=PK��6�- �)��6 �� ���d�!����4����5�K��������D

"7� ����������y!���C��� �.X����)K�0���� ���d�������)�_ �!�PK�O��.*7���Q7��5��N��T�)���� ���L!����R����^���0����^���T=��PK�L��!��PK�V)����0

���������0��75�U �R���� ����d�!����)��Q"��V)��0��T=PK�y!_�^����W)^�L�����5"*�D�)"75��)_ ���!���)"75���5W�!PK�O�.*������c�'��

�*��5K�%I'����R���������0����-� �5?N����)��%U^�-� �0�� ��@A�l�5��6�Qd�!g����4��)n����)d�T�7���L��

A�0��6�CR��

���������?#�����5K�]����D6 ���"r*���DT����r�����������q���0���7-�: ���#7��)U/������� ��� ���7�7��)U/�����=')K�!��������)�Q"���d�7�5�;���7�)d�L

Page 175: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��'%��

� ����

���6 �"*��q.v�q_�7�$�� �&7�������)'�����!PK]�=�-� �d��^�R�������"���D!��y )'�����^� ��0����6��K��e�������� �k)��Q"����!�Qd� �0-5�(�0�)���-

!��)��L�!�� ���62�����"'�����w�W�0�� )'�4 5j�)���.�_7�������� �����!PK�]�� )'��?d��y��d��������� )�'�cA5�� ����W�-�������y���d��

!�JK��� ��d�-�)"*�L!PK�������.�_7�]�;���� ��d���^�R���5��)�;����5�������?7��d;�!��W� �d�R��!PK�)"*�y�L���!��� �������������?#��

�� �@�B��R��"*����: �#!PK�)L�� �� ���;�W��5� ����0�7�"��_��D!QK-����������6�b��45*���

e���)N���-�S ;�����=QK-���0����2������������ �)�P7��j�����0��7�� �"��!')K�4�� ���)N���C���L� �).��� ;��-����)'�����=_��R�-�M�d ]��

:������s ��� R�; t� �e>?�����e���?$"���$'���$��3&:�� ��

6��M\) ������K���5�]=��Q��-� �0�� ��).����� ��� �-�w���W;��R����-�!�� ���������!��)���D���t�+�����#��*���� �0���������!������

�5�)'������ �0�d)Q��4 5j���]�� ��:����M������ 1������E�M�I���>?��

���4�����%�������� ��������&:�� ��_d����=�JK� )'����� ��"(��8��7�"7�0����2TQ^�-� ����������A�7

TQ^��(;��� ��5W���A���L 5=����!��j���;�����4���� ����W��5�� ������ ��5�W��5�����0�7-)'���0-�0�d)�Q��0�N=��)'���8�7���R���}"A)��� �

� ������)��C�����0����;����=PK����������7��U7�!��"�8(������� ����=���JK� �

Page 176: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������'&� ���������������� ��������������������

� ����

�R=���\����'�����-�)�� �)�.W���d��5��6��)7�)'�@��-5�(;������).���� ���� ��e�L��

6��0���6�$�jW"�����(5@�6������

����P������������5K�]��������=g���!3���0�2)�Q��������E������2�-� W��5� �7��%">=�������)'�������)2� ��j� �C���f/5�� 5=��

�)2���*��� �]��5���=Q2���.7�R"���-�;)���{�(�L���l�O5������3��z='� ����./��2�Gq5u2t�R����7����;�)�����)���%�tJ�r(���P��

��)����5��0�7�"�_��n�L��������-�;�)���;5�������R=')�K�6��� �;)�����2���D�5���7� � �&7!PK�; �&7��)���������� �;��)"*�]���W�R"���R�

�����5�������n�)��T(�D�)2�����c�3�� ���S� �!���)����`���L���)�����8�7�; �&7��-� �;��0�)K�C7 ������� �).��� ����).W�R��L��4)�I#

�5�)'�����!# �7�!g�]��:���'��8�"����+��,� �=4�"��(�~�'��9��(��"�>?��

U�,0f�������,+��^,&��Q�1��������+����������6�:��

���������5���)�����2�8�7�)�q(�-�R��)q"v,q��R��%�"q�� 5K�7�����#�R��-�S ���=Q2� �&7�!���LW��5� �������_2��5���a��"QW��2��A�#� �

�87� ����5��)'�����=��)'� �&7�]�������� �����2�!����0��)��� ��"���8��^���^0������Q3����2�����"���87�R��6��=�)'��2y�Q37� �;)���{�(����

�=PK�]T�=Q2�)"*��=PK�)����� �������7�"(�L��;� �0��Q��-�W��5� 0�����7�)K)������c(5�W���!�PK�Rg���4)I#�0�����@v(q��R��)v�q"r*��2

�����)2� JK ��0�Q��-L��

Page 177: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��''��

� ����

����)�P7���=P(� 5UQ���5/�)�����0�d)Q��-����U��)P7� �U^�0�7�"�_��-�5,_��!�� ���;�� ��y�EN���Q)=0A��������=�Qd�)P7�6�?� ���j�m�

7��L�!�� ����������?���D� ��������������C����!�"��X�0)N����c��-��5��4 �.*�R��#�����8�(� ��U^���!�_���D)���� 8(���-�c����D)=���

���6)�<7����/�� 8�(� �U^����P�5K� 8(�%U^�L��).���� 0�����(������7­),������� �%�r������=�)'*8�W�F�/v q��R������ ��PX��)�"*�R����5,_����;����T����X�)���

� �"K�L0�� ��0)�����7�)2�� )���(�� )���5W�;)�����L���������W��5�� �-�0)���;)����� 5=���0��P��R��)_r��U�������U��a���5 ���O��.A��3��)

�2�L�)2���U���������O�.A�0�7�����"��;)��)_r��L��;�/����������5K�]����)U��� �� �0-5�(�6�b���67��)'�x5*�R��`A���6�57�W����0��)'�).���

�"*��87��3����0�����2�; UN7����5��)=W���.*L��

>@��40�"�6����2��

0�"(�� �)���7�N��!�JK��d��75K!������)�A������5�� �-��,���d��/W����� ��� �)=�Q�����"(�-;����R���}�"A)����)�d�!��<=��������5���Lm�������� �4��� ����� ��7� 5��0����������c�5�"*�O��.*���d�7���

�����5"*�!PK�6�K��5W�7������!�'������� �"^) ��q�v)q�5���d��5�����05�U �������w��� �5U=���� �0-5(���0����=�Qd������7�Q7�!AJ��w�W

�;���U7�!"�8(����� ������ �T(�-�0-5(�6�b�L���*�����U�����������!�Qd� �R"����0 ���N���-�)�P7�%U^�L���,����-

��=Qd�R����=P(������%�=/�����4)�I#�0��!��������0�7��f&7�-�c���R"��7�� �L�fA}��R=���\����'"����5K�]���*�������)�����"(�-�-� �0�� �

Page 178: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������'(� ���������������� ��������������������

� ����

�7��)U/�7���).��� � ��d� ��)����N���L�������5�� �C����R�=�_g7� ���C���W��)�K �����)?����d��5��0�d)Q����;�N���R�)W��8�7�R��#�D���

���������� �� 5�W����-�0�� ����!����0�d)�Q������).���� ���d��5��L�����R��!(�.��C����(;�)N��;���"��-�D�=���T(����8�7�R����2��8��7�R��#� �

Qd� ���7�"(�=��(;��5��)P7���=P(�R"���L+��8�7�R��#� ��0��)=Q��� ��%!������R����=P(��*����R���7���=Qd�@A�l�L�����R�����d�!��� �R���-

��)dH�T(���� �C��������C������)(�0��)U/�8�7� �4)I#�0������d���"�/�����"7�L�����0�7�"��_���������4��������C��()'�D�� ��� ���E5j

��)U/�@<AR���}"A)������R��#��� ��0��� ����&=WL��

6�*I�����(D"��

������0�N=�)'�R��#�C��� ��m��0��;��='�=��0�7�"�_��L��0�)�/�������5��6 5�� ����������)'�]7��(�b��7�W�R��#�-� � ������=�)'� "7� �0�7���"���d������L�0�N=�)'�� �7�0��(�b��-��)����5K�0)_P�

�!�L;)�57�� ����+N�����\��'������������_�57�]�������5K�)��.r��R����,����=�)'�k).��� �m"d�����=�)'� 8(�~� �R��#�C��� ��7�WL��

�!�� ����������?#!� ��_��0)N����;��=PK�0�d)Q��-��-�S� �7�0����2���W��5�� �R=Qd�&/���������7�)d� )'�0�7�"�_�����m���87

��@�;�K�7�DT��� �0�Uk5W�k5 �P��0�)��������"*���d�6)U^����(;��x)l��� 5��s���0�.��)��D�=���)��)���)������D7�5���=')K� �).���

4 5j��=PK������)K-���D����!�-�0�=��(��!Q#��������T��)d� )'�6�-5��)(�������Z"�;���(�)K�D��6�d) ����������,�/�%�W������=' �f|��l����

Page 179: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��')��

� ����

��A��7�������Q#��T��(�-����!�����0���"K�����7�5��6�-���0�)�������d���7�)d��@�<,�� �0�7��k5 �P�����dL��

��(\�!�)��K��07��

�!�� ����������?#����).��� ����T��r���!PK�]��5� ��������;������U��� ��"��������7�)d� )��'���6�)��d�R"�����T����_�� �5�������75N^�0�����

y�=�JK����N�(���)=���0�7������d���)d�� ;�*�0�7������)P��0��5Pce��0�d)Q���7�"(� �L�5�)'�4)I#�]���!��Pd��5W�7�W������d

UA�!�'�*��6�)=_K�!��R��-�)���L��8��7���������?#�����5K�]���R���,�� �O���P��l�)�Ir#�R��������75W�)'� �[ 8W��P��l�6��.*�L�0�7�"�_�

5��)(�-;�������&/���6�5�"7�@�IX�R"����������7��Z"�����0-�R=�Qd������(;�7�5"7� �0-5(���f�<��L�).���� ����).W�R��05^������������

�5�)'��.�)��]����^� �0������� �0�d�5d��d��5����Qd�����.7�0�d�5d75���=Qd��L!PK����];����������0�����)�N���W��5� ����(;���0�d)�Q�

�5�)'�y�=_�7�]�6�5.7�0�d)Q��07-)'��"��0��5W�)N��7y�����-5�7�)�(;���A5=���#5��4)B'�)����5���L��

R��A�W����7-)� ������!�����@e�)��8�7������!�Qd� ������)�K���)��7�5��6��Z"����_��L��) �4)I#�]�y!��).W��^�����=PK]����A�W

7-���!����=Qd� �L�).���� ����)��;��������A�W����� ��5�W��������0���)'� d�-� �5��).��� ��d��5N����7��)������Z����0��K�)����0�)��)� �D0��7-�R=Q

����d�L �;R��D���� �8�7���������!��������7���)W���U"������!"# � ��%=/��� �=Qd�-��5W�)�K5���w�5d���0-�0 8(���*;��)dL��

Page 180: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������(*� ���������������� ��������������������

� ���

����P���=e7����)dJ��1>��R��0��� � ����)\7������=e7��� �R����2�)'�-��)���-;�� ��O��A����R���7��5��mN�(&)����'>A�j�D�������

� ��R=���\�����������R���#�C���� ��0�7�"��_�� )'����5�����0)N�����=W�) �����8��^�!�<�<#� ����d��7;���������6�5�.7� �7�%���<�� �����U=��8��

������5��6 5��~� ���!_������� ���d�!��0�)/�z�)j�fA�g��������)'�]� ���'���0����(����$ !�U(����L&���n ��� );�� ��8�7���+��02��)�JDG�#��!������5K

)�;�0����2R���}"A)���4��� ���!��I'�-������ )�'�����5������D(�e�!���=PK����=W�) �R��#�C��� ��0�7�"�_�]����>A����6�)=_K� )'�R�

���������.�)��m���05^�0�7�"�_��D!��6�5.7�R"���-�!Q#����O)���� 5�l7�UK�7���)K���5��R"���6�b���5?(��������Z�n5����7���M)B�I���7�

)����R��������7�)d����( � ��5��W;���,�.l�)����m����0���_7��!�����������*��.l�.l��� ��(�)2?�������������� ���6�)�d�05��*� ���4�U.��0�����(��

!��6��L����=e7����R����2����C���� ��0�d)�Q��0���)U/�A�W�0��)N���A�W�R�

������A�W�R���D!�_�7����.�#�z�j���V�W���#-����S� �R���� ��k ��dC����!���87������ )'��(�L������� �������V��'��6)U�����d����5�� ���� )�'

�d�{�(�8�7�R��#;�d)>��w7����)e7���0�Q7��5W�-���7�L���������d�����0�)������l�05�*����T��r������5�K�!�' �6�b��� ������6�5�� � ���M5�W

�5�������\7� �e=������5��%��/�c<7�{�(�T(�f|�l� ����!��7�L�� ��R��A�#�����d�!�;�� ���(,������)e�5��!'�W�0 ���������7 5U=������7�d��

���-�6*����N��;����"��-�D�����05�W���w��W���� �0�7�"�_����0�(��K�Qd�� �;�����0��7-)� ���0�"��_��0)���R=Qd�)=Q���k �d�)N���A�W�D

Page 181: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��(���

� ����

W)��M�e� �����5���V��W���G)��x�W�%|�_��L��������5K����R�������)�N�C����5W����i�Bj�������5.7�<=,���(��!�7L��

kl�c�#�$��

������f|��l�)U����� ��45/������=PK���(��4=�7�L�*��?����6�87�� ����#� �N��)'�������<B���D� �� )�/��[q���� � ���d��e��V)��;����8�g��j�#�!��

�;�0�=_�g7�����D�(��(;�8.�)��G 8���� 5N7�L�)N����7���8�7�)U��R�U��();�������-�m���)�(���6�e(����^�%�����T�/� ��-�?#0�����(� �;�

�,�/�[)�����(��(;�������6��� 5�&>�� 5��������8��7�)U��x)l����5��!./)��5��L���,��8�7�f|�l��"�d��� � ��&#�L������)U���R������)�.�W�-�S� �f|��l

� �&#;�����5��0���������6�b���d��5��L��� �f|��l�0��d�����5"*eQ��f�<�����./��%���A������W)��� ��8�7�c�)/�x)��-�0����� �;�

/����)U��f|�l���7�5��w������7�W����M�_#����0�7�����L����� ����������?�����5K�]��7�����=����������f���<����0�-5��q(�0���� )'

(�)K���=���Df|�l����w)��6�b��67��)'�mA�����"��-�;����O��l�����6*���;�=' ��t�ugt7����T(��L7 5��W��5� ��)�� ;��5d)���������0�7�

��=�)'���g7�L�!�������¦"�j�R��� r���) +����������=�Qd����g7� ��Z�v�t'r �R���L(�b���(7��)'����8�7� ����),���)���*5�;�5�"*�D;����5�5����),��;������

��)�d��8*�O�l��L����=g���C����R"�n�)���*5���������=�Qd�L��-�%�./���5�5��4��U��������� ;��)d�@&7��5W�L�5�5����������� �C��

!QK-���).��� ��87�R"���!_e��-�S ���L���-��,�;������d�0���P�<��-�����,�/�%�W��7�5���=' �f|�l����x5*�R��mA���0��� 5��67��)'�6)"(

Page 182: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������(�� ���������������� ��������������������

� ����

�������=')K�Z�n5����6���)U���0��Te>=�_�� ��_��L�����M��6��^���,�/�0� �JX;�-��7���!����5�������m�;�����5.7��,�/�-�0��[ �WL��

�fA}��R=���\�����!��5K�]W��5� ������A��R��A�W�!_g75�����)P7� 8(�6)"(� ;���� �f|�l��,�/� ��d����A�W�D��=�)'�f|�l

�)d�6)j�>�� ��,�/����-�L6=4H�����'����5K�]�����A����.�l�- ��.���A�W��_d���7���� �L��)�d� )e�� ��5W�Rg����L�A���v.q*���f��<��0)���-�%�

!PK]�#;�)�����-;���"7�0�)���5���87�C��������� ��&#�%�W������D������5W��JX��d�)^�DT�7��;�7��A����������N�(�����)�K�D� ���5�������87��

�������7�������R���5����5������"���(JX�R���d;�0����6��K���=����������,"����������5��C������0�"��()�Q"������T����0����2d����)P7�R�)W��5���=QL��

kl�c�9�[�^���

�!�� ����������?���W��5� ������&/���������6�b��6)"(�8�7���6�7��)'�x5�*�R��mA����,�/����6 �R��� ��D�)d�!d)#�f|�l�6)j�>�

� 5W)��0��� 5��L)�;�0����2(�N�� �05�*����)��!Q �R"�����.����-7�)d�@�)g�� ��,�/���� 5=����d�6��P=��0�L��

��� ).����������)�d�6)�j�>�� �)U������-��� �f|��l�)U�����,�/� ���d�L�����������%�W���7 7� ������6�b�������6- ��.��05�����M�����7�����d�0��P�<�

�,�/��(;�7���7�0�)������=')K�Zn5���5W�L���)(����-�7)���)P7�j�0�7��6�*���7�)d�0 ��)��� �0�7�"�_���,�/�%W��0�"(�-�D�=���;���6�b���-

�7�� �4��U��������L�����"�( ���������)eQA������� 5=���4)I#��@<*� J���R��M�.#���Q7��-����d�����)�K�[ �W�R"���O )��L�������

Page 183: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��(+��

� ���

��?�'����_�57�]).��� �0��)'�������5��-�) � �)U��x)l��(;�� � �W6 ���7�)d��(;���)W��H5P7��;�7�5"7���_�� �L)�� �d�R����5K;�

/�������,�/�0�)����-�4�d ���0��� �Z7������6�5��[ �W����R"���9�.� �ZB5���8�7�����)K;��5���=')K�0�7���7�.����"#�L�+jg ����!'�������5K�]

�)d 5&>�� ��5W�6�b��x)l��( �W�R�����).��� �L)�;��������f|��l�z='� �'�0�"�����U�Q� �����������M���) �C����0��������d�s���?���-�������7�)d

"(®5���7���(;�75�d����6��P=���5��A������?�=7�;����7�L����� �-����(;�N�����6 -���.����d�T(��k5� �����()�)P7�����(;��-�)��;������5��0�����(��-�

��M5^��� �T�gn�!�5 ����=W��;���0���������������6��P=���7��Qd�5=P��0��P�<���(;�� � ��=WK;���� ������(�)�7�����=g� ���(;��� ������

7�)d�i�)?�L��).��� ��)�;�0����205W����=Qd�R�)="d����75=��8� ;����� �R"��

�%<7����D�-��� ���T��_��������?�"�w������ 5=����������d�ZB/� ��(�7-5_��L������G�)���R"��������=����O�"=A���N�(�R�� ��L���R���0��P��

.*���P<�����-�)� ����DRe7�ZB/� �0�=W ��!PK�����"���0��-��d��5�����������)K�0����2�)��;���7���Q�5W����W;�����R�d�w)��� � ��d�R���L

��5��)'�).��� �]���)���R��;���7���Q�5W����W;����0�)�d�Z�B/0�����(�����( � ���T�d�L��

��"��)��%��./�-�f�<�����./����������������� �"�����0����X������� ����-�08��d��;�!��� ��=W� ��LW��5� ���)'������d�0��*����0�

6�)��)(�;���������-���5���6��(�� �0�7�"��_����������)�K�[ ��W�f|�l����-������(5W�L��f|���l�-�6)e�5��������"��-�0���K�)��-�)��P7�!��_�������#

Page 184: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������(�� ���������������� ��������������������

� ����

).��� ����0�7��D�=�5� �0�7�"�_��������=g�)K���=PK]������m�����)K�������� ��J�X���M��)�\7�-�f��<����d��� ������6)�j�>��T(��� )�/��<��I�

!')K�(5g7L��

40��i5B��0����5<@��

� ���P������!�� ����,�E+�"#�� ��75W)������D���t�+��������)d��5� ����f|��l�6)�j�>������ �D���)��� �R���}�"A)��;���R=�_e�

!��!��0�)d�0)������(��7�W��x)l�����(!���%�_K�L���R���� ��4)�I#�����-�6�)K����6 ;���u+�tW���P��l�-��e� ���� ��D� 5�W)��Tq,���6�b������)�����

�5?N�������������.�l�� ���"(�������c�� �S���*�R���M�U�����7����0�7��-�L�5�)'�R���}"A)���]�_d��^��������C�������y�� ������)�n�#�S�d�{��(

Q7�L�����6- �.������5W;�!��W)��L����������R��!PK�Z�� �R����,A5�;����"����� �L�5�)'���!')�Jb7�4)I#�]�K��5���6�b��)�������=Qd�R��)(5W���5���L�7��� �%=/���� �����!' �0������Sb�L�0����6��K��0����"(

!�������������5W�6 ���������!���:5�A�-� �sl�����0����!�_e�� ���(�����(-�_d� ;��)d�LW��5� ��87�0��-�S �����6)�j�>�����#� ��-5�(��d

��)�����f|�l��!QK-����)��L0)N7��d�).��� ������5���R���}�"A)���!�������)����������>��5W����� �����;��-�)�� ;�����)��.e��!�� 5����R��� ���

!PK�L��!���Sb�;��� ���d�����!')K� ;���������)�d�45��W����������)������7E5l��5N=PK���;�j5&W���5K- ����!W�) �L�����N�(�R�� �

����U�����������-�������!PK��)=*���������).��� ��87�)"*������- ����������5K��5�)'�4)I#�y]��

Page 185: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��(%��

� ����

:�' ;�A�� �����< ���@���� �����������"���kB����������>?�����3�J6������������5����B� J%����������������������.��=*�(�� ���d*�G����?'��8���6�)d�%<7� �!�� �R��8�7�0������2����������)�����=PK

).��� ��7�)d��)=*L��� ���P������,�E+�"�����5K�]-� ;�������(�)K�����0���X�R���Z'��7���-

��[ �W�f|�l��,�/�-�f�<��0 5��L��� ��R���}"A)��;���0��7������[q�!Qd� �Z'�7���� 5W)��L��f��<��!Q#��1*���R����7�)d� )'�0�d)Q�

��L(�)K�!U��R����7� ���������7���).��� ��87�0�7��-L��

kl�c�R���.\R����

W��5� ���);������"��-�f|��l����0�5QK���65�������(;���N����A���)d�6��P=���=g�)������������z=�'�����s�'5�����0��Q7��5�W�-�f�<���d

Q7�f|�l�L"7�6-���T(���)��� ������6�b��R��-�c����d����0��������)=�Q���0���-�����f|�l�z='��E��)�-�D�d�f/5�;���!����-���7�L�����7�����6���

)b���5�;���������H�6���0�� �)'��;����)#�6���%W��6,<A���7��5���)#���G5�"��0�� ��C����d�L��+A��� UN7;�����T����X���0)����65�.7

���-�4�eQ���7�),��� �;�������f���e��)����-���^�)�(��������!��0�����(���R�� ��!QK�L��,� ���)'�8�7�~#�T�)���)���������� ;��0��4 �\7

���7)��8� ;������L��_��W�������5�.7�i��j�R���-�c����������R=�JK��U��L� �R����-��������w)���� �f|���l�6)��j�>��������6�b������� 5=�����).����� �� � �

5�;��d�!d)#��7�),��L�!�� ���� ��-�k8������D���R�=0H���2H�����������N�(�0)��N�������������d�w)���� �f|���l�!���5W�������6�b�������d� �

Page 186: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������(&� ���������������� ��������������������

� ����

).��� �-�0�7�"�_����=�5W������A����d�R�)�P7�f��<���5/�)�����4)�I#�5�)']�� ��

:��=+�J��)��,����0�1��U(� !�"�(�J����-� ���;�+�C��>?����������M�������*�����������������5��� �����&����`��,]g�������.������� �

� +�J�(�� ���=PK������7 ��� ��f|��l�C����-�%./�����6��-�c����d�!�������d

).��� ����)������e�� ���=/���)���)�;��ª��.�������)P���)U���R�������������������)��D�)d;�0�"U��-57;����i�)�?��4��������7� -��!g�� ��

5l�����=W��;��7��d;�!�7�!d)#�05����L���R���^������d�-�)���������=#�D!�')K�6����7� �0��7��F5���<�����)d�6)j�>�� �0�7��6�b�� 8(��

=/����R�)P7� �0�7���=�5W�4)I#�0��-�0�7�"�_��5�)'��d�]������WRd�!�(� �f�<���L��,��!��R�;����Z� ;�t I�����;���E+�������5�� �0�5��

�)d�L���!�� ���������� ����?����������?�"���6�-���f|��l�C��� �

7���U��0�7�"�_��-�)P7�L_d� �pPd�-���5K��Q7��=QdL��

�R�)�6��0����

).��� ������� ��������7�),�� �b_( �f|�l�-H�T?;�������6�,<A�0��������� �L�!�� ����������?�#��)�P7�6� �U^�!o�(�����R�"(� �;���0-5�(

�����5�"*�0��/v)r�5��6)�"(��q)��j�R���)�(�-�!��� ����7�5��6��0�"�_���d;�*�n ����0��7��)������=�5W�0�Q��-���7�� �4)I#�0��!�W�).���

�d��-�� �0�Q7)����=�JK�!���LW��5� ���5�)'�]��4���R������(

Page 187: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��('��

� ����

"7�)N����d���)d�0�"K����7����"��)\=��������T��_<��0)����7�"(�D���TU��%W��6���(�7�L�0���6�K�����) �0��7��-�]����� ��5�W�0�7-)'���0��7-

y �0�=A5������ ��!����)=Q����L��������� �0�"77-)'���0�7-�)K��=PK7�)K-����)�;�!��)=U�����LI#�5�)'�4)�]�����8�W)��)U��-�"7�-�S

��������W��5�� ��8�7� �0�7�"��_����0�7�"��_���8�7� �W��5� ������5N����-��6 �� �;��� )/�Z�P��0�"77-)'���0�7-��T�(���L�-�"7�-�S �8�7�0�7�

7�)d�R��^�)U��L�5�)'�).��� �]�������@�B"A�.*�0�7-)'���R���s�#����7�������Qg���"�������!���L�)���U���������5�� �0��-�T�(�����s�#���=PK�T�(�0

!�W�L�=PK�R��^�8�7� �&7�LR�������"��0���������-��)���� 8�(�c�����7���K7-�%>�����=QK-����5WL��

���������?������5K�]��*���n �)(5��W��"������).����� ���R�����8���7� �7�Q7������4)I#��87���D�5��0)�������W��5�� �D��������>������

R����2�!W���� ��m�� ���c��(;��.*����;�)�� ��5W;��;��RU �)dL�0���6�K�5�)'������]� ��!����)K;���0��"������87��)=#����)d���

�����)K����8�^;���5���������T�d��B*�5����;������./���y�)�K�-����4�����"�����-�S� ���!')�J� � �������U�Q� �0������2������5�W�6)��Q*��8�7�� �������

!QK-��L��W��5� ���0-5(�!o�(�-��) �]����y!���?d�x5�*�R���mA����

f|���l� �����=PK�L�5���)'�]����������R�����8��7�0�"���_��)��K�����5N��������� ���S ������ �cA�����6�57�W�����������������8��7�)=����j���T�(����T�Qg���L

������7��U� ��7�.�������� �Rg���R���05�^�mA������� ����!�g�)K�f|��l�-W��5� � 5I#�����7�),�������� � �������L����6�57��W�4)I#

Page 188: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������((� ���������������� ��������������������

� ����

���������������)=���j���� �cA5�;��������./�0�7�"��_��)��� ����)7���)'�k!W���L��

;���P�;0EX���

� �������������5K�]���W��5�� ������0)����0�)�d��-��-�S� ����� 5��� ��5W�)=��0-5(�L����� �4)�I#�0�� �����)������N�(�R��� �

5��������=')K;��7�)���5?(���=PK���];������0)=���DT����X�W��5� ��)'�!"_/� �0�P�5K�L��� ��^�7���d�7�)d��l�#� �0�Q��x)l�0��^

=W �������5�)'�����6�Qd�c����-��.*��������e��]�;����.*���)�;��(��)�����������P��5K���)=�������U��0��=W ��6 �"�������)K��K5��W���

��"(�������=��0���(�0���� ���T�_<���"����T��d�L�0����6��K���D0��P��5������R��@B�5r#�D�)"*�R��%�U��D�8�#�R��T�e#8,A.*;���������R���05Pj�D

���6)<7���/��%U^���)=��j�L�)'���;���7���8�7�)N���*1�:b1*��R���D%�'57���)=��6�?� �m��)(��)"*�R����Q(�D@v(q��R��)�"r*�L�!�� ���� ���-��k8

����'�'�R�����#��)����!��� ������)P7��R=������\�����"����-�c���7�5��)P7�6�?� �L� ������������5K�]��"���cQg��R�����S�"W�-� ���(

��!�����R�����!W�) ��5��4)I#��5W�TU���d�����8�7��5�/�R�)����!�����L�������?�"��5K�8�7�]!����cQg��R���d�!��R���5/����R�)����-���(

!��6�5��S"W�L�Sb��������)=��� ��U^�)�P7�)�(�TU��D�)d�T�_<�� �T���X���P�5K�%U^�L�!_�����j���)=��6�-���!���@���d�Sd)(���

����)���!����@���m���-�c���)K����� ��P�5K;���'��n�0�.���0���"U��)N����"7�s�,���!')KL��

Page 189: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��()��

� ����

9�'��0\)���(3�6��<C��

�������?�"��5K�]��R��,��T���X�T�_<��-�S �����p/����).���� ����!PK����)d��)=*�];�����W��5� �30O)1)U5���S���#�R��Gq)u/t���Ru&�#�R�

�Qg��)=�����j����j;�A����8��^���6�)d��( � ��/)��R��%�,r�;�������7��;�L��5��)'�4)I#�]������������� ������!�������� ����0�����T=��5W�R��

A��75��0�"�_�������JK��c�������� ��/)��R��%�,r�T=��L�6q)��&v�q5�gA�H�"�"����������R�d� ��=' �!A�*�����!�PK�������4)�I#��87�8�7�L�).���� ��

�5�)']��: V�+�� !���l�0�A�"��(���[�&��l�0�E ���� ;�T>?��������'����:���N�2<�3$=�����#�� H��B����5���%��� H��B���

�����#��U�$�� ��cQg��!����-�8�7� �&7���(�� �7���M)*�f�5l�����d7��!#L�

0���6�K�!�� ���������� ���������).���� ����� �0�7�����K�6��.*�R��,�7�� �L������"����� 5=����4)�I#����7��e�� �� � ��&7�����;���)�N���-

��d�Z"����)��L�*�6)"(�Sb�������R����������=����!�' �0��7���8�7�@�A�l()"K����������s��&��8��7����W������������ �0�7��!�(��� �&7��m�"d

�5�)'�0��� � �����)d��8�5K�W��5� ���� �0�7��]�;�������� �&7�6�)K����(�)K����0������T=��5W�R���d���7������)&=g��@.���������!��������

�����y����!�# �7�T=��JK��0�=�������� ��"����75��0�"�_������ ����n ������ �W��5� ��"����7�)��)=�����P�5K������)���=_�7��).��L

����K5��0����2������T�(�R����5�.7�4)�?(�)�K�!���!��� ��">��0����5�� �&7�-�)P7�m��LN"(���)��)K�����( ����������6 ����� ��&7����7�)�

Page 190: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������)*� ���������������� ��������������������

� ���

�� � �&7�6 �R������)(�)N������ �L���� ��&7�07-)'��� �&7���W� ��-)����� � �&7��07-)'�07-)'��LN"(� �&7���N�(�R�� ��������=�_�)K

n �����=PK��W��5� ��d�T�����������TU�� �L��;8�)<��� ��i�2�N�i�A*���������5K�]������7�),�� ��-� �6�8����).����

�����-����T����X�T��_<�� ��d�-�05�^���7��;������@���!�'���!�X)'�0)��� �U^��.��H�0��� ����67���-� �6�-��;�( �6,<A�������)�#�����������e��6)"*�������������@���0��"(���������?7� �6)�"*�m�����������)K�)U���� �

!QK-����7�),�L�0���6�K~� �@���� �b�_( �0)U\A�)����xq)q��6 �-��.���H�T=�P(���!_����,"��-� � ������)K�����;�������6�������-�S� �6�,<A

�������� ��-� �6�87���L���-�)P7����0��-�c� ���z='�6�¤��%U�E.*��-�)� ;�7�5��6�)���������� �R��#L��

������DT�5��� ������������ ��=e7��^�1>��R��0��� � ���R�������2�������-�;�������x�=�W�D6�5���0��-�%�./�������0��7��T�_<��-�S �0-5(�0)��!��L0�"(��!�JK��d��75K�������?�#��%<7�).��� �-�k 8K�m�� �

�����5��)'�0-5�(�!o�(����4)I#��d��d���6���T��_<��0)��������7L������ ������������� ��������-�����d�� ��z�)��&�;���T���_<��-�c��� �0)����� �

!��6�5��T���X�L�������!�AE��V�>���R���k 8�K�!>�j�)���8�7�)��)(5�� ��L5�������)��6�)=_K��5?(���5K;���5� �����d�!�5W ����W

�_���d�6�5��!U��R�����T���X�T�_<��6 �� ��0�7��z�)j��T����0��-�0�7�"���������-����0��7������0��Q7)�����7���8��7� �0-5�(��5���).��� ���.���d��=��

7�)K�L������R����2�5��6�� �)'�~#�T�5���e��z='�-�S �LR��-�� �\=7��

Page 191: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��)���

� ����

������"7�!�(� �0�����d�!d)��~#�T�)�� ��).��� ��5W��d�!' A����!�QK-��������������)e7�R��^�L*������������D!�_�7�R��� �)���R���!��

7)N7������!����6 �� ������)�N���@��B���������=��;������W�D!���6�5�����7�L��

�5����R��������2�����"�������)��K�!��"��X�T���_<�� ����)���7� 8��(�6�-��� �R�"(�T(��E5",���d������=')K�s�,����U������������5�����������������75K�

R����2��!��)�� �T���X�S"W�).��� ����-� <�;���6�*����� �0��-�;���Td���U��D���M5�/�f�A���05�*�������������d� �<��R���)�P7�)�(��������

"7�s�,��6��)dH������U���-�)�="d�T���X��,�����)�K������)�dH���d�!��6�)d�7L��

���� �U^������5��R����2W��5� ��� �0)���R��#�C���-�S -5(�!o�(����8�7����)e7�T�_<��5�)'�0�]�4��R�������7����"���)�\=����(��

���5�,�����d��5�� ���).A.*�R���=PK��� A ��������� �����-�4)�I#K7-�)��)����75���-��0)����d�6�5��)e'�R���7�)K-���c�5WL��

b13������0GR�4���

�����R����)��v�q(�-��"u���r����),����-;��0�K��)����-���!����(���h 8���� �N=P(�4�<¥�,��5��M)*� 5UQ���7��L�����-�8��7�@�,d���)�v�q?r�����7������)_ ���

7�5��M)*� ��7�0)*���L���!��� ��������������� ��������� ��)����R�����R*�.���"!�-� ;������R��� �UN7� �0�P��5K�R���!�PK�@,d����)�?�� �

�����^�T��.������)���)��R���87�����5K�L�����W��5�� ��8�7�)��?�������� �� ���������L05^���� �,������ �@�,d����).W;����!�������c7-)��� �

Page 192: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������)�� ���������������� ��������������������

� ����

W��5� �n�)�����5W� �)����)�������)�;�����(�,������=��)'�)��?�� �e����7��5W� �,�� ��������� �0�"��_��!��&g�������h 8��0�7-�-����)��� �

��!�)#�m=(� �������5"7��W��5� ������� �(� ���05�W� ��^�7�����)d���*L��

�6)"(�f|�l�C��� ��)�?�).��� �����!�QK-���f|��l�-�05^�D�5����7�;�0��!PK���!�57�@,d����2��7�"��Q ������5����#� ��Sd�)(����

�� ��������W��5� ��87����Qg��L��N�(�S ��������7���d����!=�������������_d)(�)��-�D�����).��� ��87��� ����������� ������4)�I#��5���0�"��_�

���=�JK;���6���7� ���)�K�L���@,d������.�-� ���_������e^���� ������W��5� �i�� ���( �����)����������L��)���)��=�;�������Ur��-

D��� ���5�������������d�0���6�K����!�' �?�_�������)���0��6)"(�z.j�L�����0������-���8��W)��!��W��5�� �R��!PK������c=����-�"7�-�S

65g��L�)�� ���!' �c� �!��W)��@,d;���� !_Q7�).L�0���6�K� 5l������!�PK���!��JK�4)�I#�0��!��� ��!���O����7�];�����W��5��

�D�)�N��0����"��-����6�����#�D6��0�"�_����6�)d���5��)�(-�R��@,d��5��� ������"���87� ���)K��� �k��)�J ;y��

W��5� ���5�)'�]� �;��L!PK�];�������R���@�,d�R����W��5�� �)�(-���\>A�R�� ���)�;�����4)�I#�D�78�� ���0�)�K�!�5W� �&7�-�5�)'�]��7�"��Q �����5����#� ��)�-�DRd�c��( ����c�5�W� ��d�-���6���!���L�)��� ��5W�6-��) ���5������e^�@,d�Sb�;����W��5�� ��

!��!������R��0����"��-��d��)d�!|)/]��

Page 193: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��)+��

� ���

� ���n����"�B�� �l���8 I� U������"��� 0� A�!R� � !�) E��2B���l���8 I� 0��A��������l����� �� ����@����k3��^���C���gI������l��8U'��U��&� �B����������8��������g0��$� J�������l��+���C �� �

K�7��� +������X��������� '�������.�K�+����3�#����!.��������Q���

��@08�����JB��,�����.�K�+������:�����!��,<�������'�<����1������� +�

&����� �������������,��AS��������� �+�������.��,0���5��� �����������

+��������,0(�� ��0��).��� �6�K����.*�����0��� ��-� �0�������,���(,���d��Qg������

�;��)W�T( �� 8(�!_�����L��

b��R���J\���

�!�� ����@�+&A�(&)5����#������)�=W��@���-�4)�I#�T=�Q(����� �W��5� ��,A5��)_"(��� ��"�����!�#)��)���)��Z�� �R����;���-���d

���������)�����@��5����!��# ���!�JK ���5��6�� ������ ��.q(�!�)n��)K�).��� �L@��-����������*����7�����)�_ �m���!����7-)'������� ����d75�57�0 ������R���}�"A)�����d���������7����)=W��m����!�JK ���

�Q���5W�!�j�����)(-�4)I#�!�# �-�S �)d�[��-������0�L����.�/��8�7�7�5���=�JK ��W��5� �)N���)=W�������/ ����5+�d�L�S �R��-

)(-��"l�'��<'�).��� �0)=W��-���5��4��#��/� ��L��

;0G�����&B(���

�!�� ��� &M��B���"'�H� �;����B./��� ���-�T�()��T=Q(������?>A���5���).��� ����)&�� ���-���(��d������A5=��L�).���� ������������������5K

Page 194: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������)�� ���������������� ��������������������

� ����

!�JK�T�()�� �k7-)'���7�%��W�T�()��k�L�0���6�K��-�7�%�|).�!PK�����]���5���)������;��T�()�5���L����P��5K�c���E��T=�P(�-� ;�

)�;�5��D�)d��<�<*��;�������6 � ��6)�<7�0��0-�����������)�� ��-5�7�)���)d�V�P7�W�L��)��� �� �&7�0�7-������5�� ����=���W)��!���/ �������0

W�������� ����)b���-�R�� J�r��)=W��6q�v)q�L��8��d�-��� ��������@.��T�()��4�E�;�)_"(���<����;���������<�

�)=�Q���!�,/5������<���;�������d��� �).���� ��8�7�L����4)�I#�-�S� �05�^7-��U������?�W���0�Q��-�R=���7-)'� �g='��d��5����)�d��� � �L�����

�!���� �+jg�� ����#���6��2������"������Q��*�4����_#�1��*��� 5����R�����������5�QK��� �7���!_����7�0��g����!"U����!��"�����0��-���D��)K

�-����4)I#�TQ^�-� ��� ��L��

m>�����40��i5B��0���������

���tl�����./����s�,=����v?t7�R��-)�� ��Su��'��7�g=�������R���!���� �D�5����"���g�� ��P��l���l�T��#�M)*�0�U��)�U�����!����6�U*)��L��q*;�

�6�8K)�� �!�>�_��c�d��d�T��#�7-)'�k �!�JK ��-�S �D�5��)7��)'���S�| ;�l����./����L�!�� ����������?"����W��5� ��

�*��� �&7��)��6�?� ���j�6)"(� ;���O��0��K 8��0�7��R��� ���d�7�5��[ 8W�����@��6�?� ���)=��j����5�;�l����./���v?t7�R��-)�� �

�d�0)��� �Su��'��7�g=����� 5=�������=�)'�L�� �6�b���!� �R���}"A)���������)g�j�R��� ���.������ �T^) ���f��r#�R��%U�����L�������������0��(�b��

5�;�7�)d�!d)#�v?t7�Le��87������R��M�.#�7�� ��d�0�7��R��-)�

Page 195: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��)%��

� ����

J��)����|�75����6��=t/5��D;�Z"�� ��;����0��7��D��=' �x)l����4�*�l��X����l����./�O5�����d� ��������R���}�"A)����8�7���6�)�d�)�N=�����5��

�����)�d�6��P=�����"�( �05��*������-�4)I#���7� ���L���(�)�7;�������l����./�)��)��0�(�N>.j��)�K ��m�� ����7�)���5?(;��� �0��7��)=Q��

�,����7�)d�)��;�������=')K�!�"��X����� ��P��5K���)=��L��0�7�W�-��*�)(5W��7�pPq��T��#;�������7���)����)�N��������)�=W����^���L��0)���

UN7��7�K��T��#�07�W;����7��Ll����./�S�| ��*;��T��#�R����7)��s.l�8�7�;�5������5W�6�57�W�����5��6���w ��%./�-��d;�����

K!g�)L�0���6�K�*��������-����)�d�0)���� �0����!�' �S�u��'��7�g=���� <����6 -������)�Q"�����0���78W;���� ���6)�"(�O��.A����^ � �L� �

e���������A���7�)d�T��_<�� �0)������T����X�sl����-�����0)����T��_<��- ��5W�T��#�07�W;��L��

�!�� ���������� �������pP�787�T��#�)=W���� ��).��� �?_��m�� UN7��)=#����: �#�)=W���t�v�q ��7�W;������L���-��W��5�� �6��K)(�

0������� 5.*�������)d���!�PK�];����W��5�� ��������=��JK ��� � �� J�K�!���5��)��7�W� JK�!���R��)��D!���=g�)K�� ����L��)�(� �

��4)I#��.�)�����) �]�y!_�d�4 �����L������!�PK�]��*;���R���T���#�L��4)I#���5�)'�]���!���08��)K�cA5� ���W�-��d�0�"(���L��)(5�W

*;������7�L-�S �� �U^�-� �0����2���g���)�N����)d� 5.*�).��� ��!PN7�L�*�����5�N��Rg�����8�W)���)d�6 ��������L�����!���W)���7�pP��

�)d� )e�� ��5W�-� �)(�Rg��L�������������)�d��-�� ��7�pP���W��5� �.A�)W���@d)��DO��7� �d�6)"(������6 ����� 5����d�k�5W��5/�-

Page 196: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������)&� ���������������� ��������������������

� ����

��=�)'��������7�5����"=*�L����)���0�����) ���)���-��7�pP�;�����R���������d�=PK�y!_�d�Rd� )e�� �!�g���)d�6 ���]�*������!���5�"(���!��

�)d�)��� ��"���d�L"7� ���)N�������������-��K5����W�������7�!PK�y���N�(�0��)����dKQ=7��-����T������� ��5�W�������������7�W�R��� ���d

�������7�����6)�U^���7����e'����� �)�� �� ��^���5K�����Qd�T� 5j�)���7� �c7 ���-�m��{�(�6)U^�L��

*;����!��W�?�_�� ����T=' ����������)(5W���j5�����R���5K��� �W��5� �L�����) �4)�I#�]��=�_�d�y�����*�T=�PK;�����T���#�R�L

�)��c�5W��7�W����)��).��� �L7-)� ����6 �R��� ���� ����D� 5W)��f�,n�������k5�K�4)�I#���!�PK�Rg��%�&P������5W�4�eQ��6 �������L�����

���������!�_�7�6����� ��)���R����K5����W�����T=�PK��5�W�L�����7�W�� ��Sb��eQ��T���4)I#��)����)W�f�A�-;������5��)'����)�d�R�U �R���]�� ;�

R�Q���R���L�� ��"���T=PK;��0����!')�J�b7�DR��Q��L�0����6��K�� �R��;��0�� �k�5W���T=_Q7;���!�_Q7�R���-�L�������� ��=' �R����W�����T=�PK��5�W����

!_�7�0�(���� �L&g�� 5����6�<*�-�4)I#�Sb�������)�.W�R��L� �R������6�57��W��8�7����� ��������D!��%�)��).��� ����d���"U'���N�(

T=QK�-���c�5WL��

�+*37����

N(-:�.-/�]��N�(�f�<����0-5(�%��./����������-�).��� �7�����d��0�7��C������7�)d�0�"K�6�)d�!d)#��R��-�D����(�)�7�� ;���5W

7�)d�Z"�� �L���./��(;������(�)K���v,�q��DT�tQr��D)�u&t7�������-���������0�v��tX

Page 197: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��)'��

� ����

��7���6)�"(�f��<t����0�-5q(�L������� ����7��� �R���#�6 ��0���������Z�n5��=')KL�W��5� �����0��I� �T=�_����,"��-� � ���d��e��z='�-�S

��-� �6�87� ����� �0���������D�)�d�f�/5��0����6��K����5d)�������T�"�&���!')K�f�<����0-5(�L�����5���7)�N�'�X���6)\=��)�X���"#��������6�b�

�d��P#� ��5W�4�.�������,��!_75=7�����L���!_g7������������d�T���r�(7��)'�����-�S� �D�=��JK� )'����� �7�5��6�b����<�� ���A��R��A�W

�=g�)K�0�7�"�_���5"*�Sb�����e��%(�0��L�!������� 5=��)P7��7�����/�*�-�7�5��4 �.*����R����DO�.*�R��%I'�D@�B"A.*�R��O�.*�D@A�l

�D: �#�R��%'57�D: �#�R��0��P�5���) +�.*�D: �#�R�����R���R���)��-@UA5��0)_ �@¡=q,r�����q.u=r*�D@�B"A.*L����)���� �5�U=����w��;�������./�-�)��)=��)�� 5���q�v)q�5����7����0-5(�5�;���(�����T^)� ���6�����)���

����68�7�)�;������5��6�-����R"���6�b��c� �Q� ����>��������L���*���5����;�=�)n���!' ������ ������-�)=���!�Q �������!W�7�R���-�����L�����

��������0�7�"��_����!��JK�!�"�8(������ �R"����6�b����q�v)q�5���0���=Qd )';�5����;��=QK-���W��5� �L��

�*�����U�����������!�Qd� �R"����0��7��)U/�-�)�P7�%U^�L����D6 ��"r*����DT��r���������q��7��)U/�0�7-�: �#����=')K�!������)�Q"���d�7�5�

�� ��7�7��)U/�� ;�7�)d�L �� ���;�����������6�b���45�*�����W��5� D!QK-������e��0�7�"�_���)N���-�S ;�����=QK-���0����2��0��7�� �"�

!')K�4�� ���)N���C������� �)P7�j����L��� 5=�����!���j����;�W��5� ��R���}"A)���4��� ������0-�0�d)�Q��0�N=�)'���87��

�� ��5��W��5������0��7-)'������)��C�����0����� ;�������� ����=���JK

Page 198: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������)(� ���������������� ��������������������

� ����

-�)� �).W��d��5��6��)7�)'�@��-5�(���7��U7�!"�8(;�����e�����).��� �� L��!�������)�A�� �)���7�N��������W��5�� �-��,����d���/������"(�-

�� ��� �)=�Q��;����R���}�"A)����)�d�!��<=��������5���L�� ��m����0��� ������0�N=�)'�R��#�C��;�'�=��0�7�"�_��=�L�����������5��6 5�� ��0�)/

�c����!_��������)'�]���7��(�b����7�W�R���#�-� � ��������d���=��)'� "7� �0�7���"�������L��

���!�PK�).��� ����T��r��]����5�� ������������;����� �5�����75N^�0����y�=�JK��U��� ��"����7�)d� )'���6�)d�R"���T��_�����N�(���������d

�)=���0�7���� �)d�;�ce��0�d)Q���7�"(� �0�7������)P��0��5P*�L�5�)'�4)I#�]���!��Pd��5W�7�W��UA�!�'�*����d��6�)=_K��-�)�

!��R���L��O�P�.-/�& � �&#�)U��R�����).�W�-�S �f|�l;��6�b���d��5�

����5��0���������L����(�)K��7����=�������f�<����0�-5q(�0�� )'��A�����"��-�=���Df|�l����w)��6�b��67��)'�m�;�6*���O�l�����;�

�=' ��t�ugt7����T(�L��7 5����W��5� ���)��� ;���5d)�����������g7�����0��7����=��)'�L(�b������(��7��)'�����8���7� ���),���)����*5�;5��"*�D;����5�5���

),�;��)d��8*�O�l�����L��=g���C����R"n�)��*5���������=�Qd�L��5��4��U��-�%./�5��������� ;���)�d�@&7��5W�L���5�5����� �C���

��!�QK-���).���� ��87�R"���!_e��-�S ����������L������-���,�;��-����7�5����=' �f|�l����x5*�R��mA���0��� 5��67��)'�6)"(��d�0��P�<�

�=')K�Zn5����6��)U��0��Te>=_�� ��_���,�/�%W��L��6��^��,�/�0� �JX���M�;����5�������m�-��7���!�;����5�.7���,�/�-�0��[ �W���L�

Page 199: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��))��

� ����

������)�d�!�d)#�f|��l�6)�j�>���&/��������6�b��6)"(�8�7�W��5� L�).��� ���)�d�6)j�>�� �)U�����-��� �f|�l�)U���,�/� ��d�L�����d�0���P�<�

������,�/�%�W���7 7� ������6�b�����6- �.��05����M���7������(;����5�W7���7�0�)������=')K�Zn5�L��

).��� ��)�;�0����205W����=Qd�R�)="d����75=��8� ;�������� �R"����D�-���� ���T��_����w������� 5=���������7-5�_�������d�Z�B/� ���(�L��R��� �

��G�)��R"�������=����O�"=A���N�(L�-� ;����(�)K�����0��X�R��Z'�7����[ �W�f|�l��,�/�-�f�<��0 5��-�LR���}"A)������� �;�q��������[

!Qd� �Z'�7���7� 5W)��0�7��L���!�Q#��1�*���R����7�)d� )'�0�d)Q���f�<��L(�)K�!U��R��������7� �����������7���).��� ��87�0�7��-L�

)��W��5� ;���"��-�f|�l����0�5QK��65����(;�N�������)�d�6��P=�A���=g�)������Q7�f|�l�z='����s'5�����0�Q7��5W�-�f�<���dL��

��R��)v�q(�-��"u�r����),��-;��4�<¥�,��0�K��)��-���!��(���h 8��5��M)*� 5UQ���7�N=P(�L�����0)*����-�8��7�@�,d���)�v�q?r����7������)_ ���

7�5��M)*� ��7�L� ������������W��5� ��87�)�?��L�������)�.W�05^ �,���� �@,d;�� �n�)�����5W� �)��!������c7-)�� ��W��5

��)��L����!�QK-���f|��l�-�05�^�D�5��).��� �6)"(�f|�l�C��� ��)�?����7�;�0��!PK���!�57�@,d������7�"��Q ������5����#� ��Sd�)(��d��

���� ��������W��5� ��87������Qg��L���������e^���� ��������8��7�@�,d��.�-� ��_���W��5� �i�� ��( �����)����������L�

�T=Q(����� �W��5� �)=W��@��-�4)I#���R����,A5��)_"( ���"�����!��#)��)����)����Z���� ;���5����6���� �������� ����.q(�!�)��n�-����d

Page 200: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������**� ���������������� ��������������������

� ��

��)K�).��� ����)����@�5����!�# ���!�JK ��L�H� �;���A5=����B./��� ���-�T�()��T=Q(������?>A�L������5K�).����

�� �k7-)'���7�%��W�T�()��k��������!�JK�T�()L�Q1M��*�N(-�R>��$(���� $,&��(�)�7;�����������./�)���)���0�(�N>.�j�����

l��)�K ��m�� ����7�)���5?(;����,����7�)d�)��� �0�7��)=Q��;��=')K�!"��X���� ��P�5K���)=��L�*���� �0����!' �Su��'��7�g=����

�)d�0)���Le�� �������)d�T��_<�� �0)������T����X�sl�����-���A���7����- ��5W�T��#�07�W�0)���T�_<�;��L��

��*;����5K]��?��_�� ����T=��' ��������������)(5��W�����j5�������R���� �W��5� �!�W������� �L�).���� ��������)���c�5�W���7�W�����)���L�-

�;���7�"�3#�;�( �2�������� ��������D!���%��)��).��� ����d���"U'T=QK-���c�5W�6�57�W��87L��

&�.���/71,��

��L�#�C��� ������6�b�� )'�!�*�y�5���^�R����L��75N^���)�5���_2��^�!�������y���=Q2����L�#�C���0��)U/�_2��^�R��y�5�����LC��� �� �0�N=�)'� 5I#��#�R�n5��(��z�L����L��N75N^(��i)�� �f|�l�6)j�>��L����L),�;��(���h 8���!� 7� ��������2�).����7�L����L �)_ ���7�).�������B./��� ���-y�5���^����L�0�=��*�0� ������;��l�T��#�)_ ���n5�� �(��z�L��

Page 201: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��

����������� �

��

���������������

��� �\=7�O ��R���,A�B������� ]����7�� �a5.��C���G5/��!�*�TL����N75N^������:�5# �a5.��C����.�)�TL��������0�=������A�W��8*�,�*�5���������?A�TL���� � )n�?_��R=W���!�*�����).��TL�������0�)/�6�K�£ �� �� 7��a5.��C���T�L�����(�� ��=�����;�5�������a5.��C���TL�����;)���2)Q��-�!|)����*�7�� �R�TL���� �4��/��).��� )�;����)��0�)2�0�"�_���R"7��TL�

��� �������,/5����G5�/��!��*�Da5�.��C��������O ��R����7��3��!���D0�

�I�;��.��z�j��� )/��8��!W�) �)���������T2�#���� �R���p�#5������2�����2�`�"A�.*�R�� ;�����6����� ��������<'�����4���/�D���?A����R

Page 202: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������*�� ���������������� ��������������������

� ���

Q�5 �05�*���� )n�?_��R=W����)�;���ol5�����n�)��������W��5�� 7�"�_��(� ��=���Da5.��C������0�)/�6�N7�D0�;���8�7�Da5�.��C�����

��-�X��4���6 �� ��!|)��6 5��R75/���R���!|)/�D�*�-� � ��4����-)�� ��0��)/����R��������������*�4)I#�����5���-�H��,������ �D;�

�����).���)��R";���A��R����A�W��8*�D����k)=_K���������������*���R�"J ���-�����k)5;�./�./�0� ���������0"(�����0"(������!�������

�*�4)I#��������5���-�R";� ����)���D).�������R���}�"A)��� ������R�"./�0� �������(5W�~#J�����!W�) �TL��

F(K��#�$��

�5,��_��z�)��&��)�������w5��.��R��-)���;�� �y���EN��Q��)=0A��������<���� ��@�+�A��$�=����?�N��)'��57� ������e��87� ���������"��

!���=��� )/�����-)��L�fA}��W�)mN�7��*�!?��5K�]���#� ��w5.�����j��N��)'��� �� )/��������"��L���C���)'�%�U^���#�R�)����

��j�'�0��-�)=Q���;����=PK���/��d�!����7�L������5�/����R���R����Z�"�� �� ��5&<���d�!���0���� ��=e7�R��05=�������6�5���w5.���<B���0����Q

������������!���w5�.���5�W�R�)�j�,��)�\7�� 5��%>����0������2����T��/�6 !��4��P=����L��

���!���x�=�W�w5�.��C���!�*�6 �� ��L�������!��� ���������??#����W��5�� �����%��u/q)�(���d�!��'���)�.W��O5���d)(�$�6�b������ � 5���)b�

"�\*����=W�) � �0�7������m��6)�����6� ����)K�D�Jr��DTgtA�%��./��M)*�-�0�7��)�X���0��_X�D����*��(;��7)�&7�������0�7�"��_������C����6�����

Page 203: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��*+��

� ��

6������������ ��%�u/q)�(��5�W���6��=��)'�c�� �F��<u�q������ ��5�W�6�b�������l���7!��6�8K�!��/� v"�#�L���� ����R�X� ���d�0�7�K -������������).W�R�

��%"#����������!'��� �Q=7�7�)dL���&�M�� B���!'�!���=�57�])��w5.��C���!�*;�(5g75W����)�P,�

��R���@A�l�����U�����5��R��-)�� ���� �6�b��!�������d�!��6�5���L� ��R=���\���!�!�!�*��(;�)N��;�!��6��)dH�8�7L��

9�:��n0E���

��^)K�6�=4H�����?����������R�����6�5���8���� �%&'� ��w5.��C����=PK�7�&MG��:4<D:0<AO��U��7A��� ��!<��B��8����)\7�������0�=�_����%&'� ���d��

�05^�D6�5�������� ����?�����5K�]���������)K�4��� ��w5�.��C����5����5&>��!��)��%&'� ��L���)K����A��_eQW���5�(�������#������;�

B>/��')l�-�� ����;�7)N7���6 �����')l�-��� �T��\*�6�b��-����)�N�����=W��� 5��� �6�b��R��~�_��5L��

�6)_,A�c���0�)/�-���UA���� �6�b��R���=g���6�b���$���)��-�D�7���7=g��C���R�� ��0�7�"�_��� 5����;����-;�7��%">=��L)Qg�-;�

� ��y�]k.����"��5K�]5(;�A�_eQW�D�)K� ��_���B>/�������6�b���R�� �=')K�4�� �� ;�� �� ��_��M����JX���@d)��)\7�-����5��6��� )/

7�5���<�I��L�� 5��)=��m��)��!�57����)P7�6��)(����������)W�-���7��5�;��)d���6��P=��5���67���RX� ���6�-��7�)d�L�N���)K�4��������

���0�������s�,����)W��7��m��)P7����)(�����d��� ������ �0���d�!')K��T�_<��T(��N�Q��-���7�)d��(�K����)=���M�����=Qd����(;��%�W��

Page 204: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������*�� ���������������� ��������������������

� ���

�� ���Te���7��57�L������� ����?��5K�]���R����2���)�+d� ��).���� C���)���(;�)�N�'�X;��&<��R"������)��� ��5�W��5�&<���;���0��(�b��

"7��A5",��)�X�6 �-���!PK����!d)#���)d�A����������w5�.��C��� �����������&<���=��0��"(�-�!'��_���,r������ �6�b���!"\*���4 /���>A

�5W�x(�)�� ��5W������� 5=���0�7�"�_�������!���0���� ;���C�����d�6�������8U?���� � 5�)b����L��

�������??#��5K�]W��5� �������!��5W�m�"d�%��./���"��-�)';�)�� ;�6)���~�_���8�7��e��-���!���%�_K�f�=g��f�5l�����(

�)d��)�7�!�5W ��L(�b����?7)������%e�Q=��h 8������-�����D)�P7� 8�(��6�����@�� 8(�6����)=�� 8(�6�-��L��

���0�<'����C���R�� �����7)����6�)=_K� 5l�8� ;����)��0���� ��6��e� �d�����������)�����0�7��D7�)d��������)K�R��� ����=PK;�����������

)��%&'�R����)7�C��;�!_�7�@�����C��L��

#�$����!G��

������8(����-��7�����6�b����-�[ �g�;������ 5���R��� ��).���� �D!���5"*�~�_�������d�!d)��w5.��6�b��R����� ��!�5W��"(�-����)d�L

A�����U�� ��!.X ���V5�����0�7�"�_������=#�D�7�)d�!d)�������0)��<'����m"d��5W�05��#� ��0��-��7����7�)d�L���)�Qg�-�!��� ����;�� �

�y�]k.���?�� �&7�%�<*5�;�����)W�G�j�m�!PK���� �]�;����5�� �� �d�0�=_�g7� ��W��e��DT=')K�4)����)W�G�j������)d��)�� ;�

6�57�W�)N������;�)�� ;��� ���C������8(�L ��_�;���0�"��_��0�7-�-

Page 205: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��*%��

� ���

���5���x)�&��6�b��8�U?�� �d� �����7�)d�T�<�� ��5W�4E� 5�-�8�7�L�������8(��=����0�"��)��k���)��6�b��6"*���5��0��pe"�L���!��� ����

6��=>�����������M*�����!��0�"+*�D6��.*�R��,��D@�B"A.*�R��O�.*6*���)��-�D�>�l�Dx5*�R��R"#)A.*�D0�pPq*�R��;���[ ��g��)=Q���)N��

���7�)d�R������ �C���L��W)������ �-�8��7�0��<'����-;������"7�5W������ ��m"d���(��7�)dL��

�K��07�40.C�$�40��i5B��0����

7)>����@U=��������).��� �!d)#���N�(�����-�6*�07���D�5�;��-�� �����)U��� ��0��<'���;�����0)�N7�G��n��w5�.��!'��_���6���d�;�����

�5��6� ���LR��-�W��5� �� ��<�E��)'�!')K�T�"&����05�*���� ��M����X� �� �)U����!��������75=���������� J��N��������� ���5��W�R���Q7��

��P#�4)I#�d�L�)�N���Sd�R���}"A)���8���)'�R�;���"7����!�_75�����L�!�� �����)D*�@)E�"���*�������5�)']�� ��

:�R���$4�&��m�+�� 4��Z���0 ;��U��&��R�+ A����" V����!>?��������������� ��������� ���������������������������� ��

�*��5������7����d�0�<'�������Q<7��(;�"*�0�7������D���(5g7)�;��,���������0�)d�0�)����d) ��).��� ��=PK����=W�) D��*��)�� ;�

�=��������)=#���%��?��������Q7������������6� -����-���e����=��JN7��5�W� �-����=QK�)l�W;�������=*��!��6�5��L)��R���}"A)��;�����@�J�e�

�5� ���xv)r�� ����!��)�� ��5W�i���0�7������!��5� ������6�b����!PK�]�;�W��5� ����0�"K�0�<'���������6��?7 �R���-���d����d���)l��W

Page 206: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������*&� ���������������� ��������������������

� ���

�=��QK�;�� �-�)�����;��=# ���7��������������=*���=���JK�������� ��;y��L�5�)'�4)I#�]��=PK��� ��� �5���e���7����T�)�?(� �� ���5W�R�Q7��

��T�5/���!���%(�R����� JK�L������� �)�;����)K-�����5W�����������d!')K�(5g7�0�����5�����R��07������8���L�!�� ����Sb������������

���!��g� �����"��0)N�������5�)'���!���0���� ��5W]��:�v�'� �7�T�"5R��� 8��������� �!�I�1��Z��O� ;���RF���� ����� ����"�}R�+ A���5R�

���0�E ��UR�����4�@$��"�=4�&>?������������������ !"������#��$���%��������&���������'!���(

� ������'!���)���� )�*�������+������,���'��$"-��$��.��/$-��

0�!"��� ����)d��)*�n ��7�"(������ � �����!QK-�����������0�L��

k[�������9�:���

W��5� ��� ��)0m�fj�������-��� �G�5A���� ������6�b���T��\������5W!W�) �LM�� &B��!'���6��=>������=�57���7�]��5�� �����T^)� ��W

��� �0)��U��������)��-�� �x5*�R��R"#)A.*���6�b����"���)�� ��>�l� �"K�6)_���)��L� ���;)3��� �a)2b�@�+�G���������5K�]��O��T^)�

�������7��r�5����� �[ 8W�T^) ��r#�)b�� J�r��R��M�.L�0����6��K��5������;�5.��R��-)��)d�!d)#�w�L�"�( ;��)P��R�� ��4)I#�0��2M45���R��*8W�F5u�t'���5�L��

� ���������!'��5K�]�75���7���>A���� H5�����������R=��5� �-�k)=��H� ����7���@<*�).��� ;������=�_�-���!�d)#�-�k)=���6q�v)q"A�L��� ���� ��^�7

Page 207: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��*'��

� ���

�����='�6 �����6��� ����U�����!')K�k������ ��5W�L�-�)�"�7� �;������d��5��W)������W��5�� ������7��� ���-� ���0�7�"�_��-�����)�����=PK;�

��6 � ���U�������L�5�)'�]��I�[���"����*��������� H5���� ����L���!�/��05�^�=PK�7�)d�]�5� �������!�� H5���K5��W����L�5�)'�4)I#]�� ��:�� (�t IkB���"�� !��� 0��t !�R��D�; ��y_I�[�������; �� !��� 0��t !��-������ E����

�� 0�t !>?����$���$1���+��(��&2������3 �����4����$���$1���#�*#�������$1���#�*$"�

��� �"5�����* )���

��K���8����6�X������

�!�� ���������� ���!!�6*�6�8X�R�� ��;��!d)��8�7�0�<'����-=.�����w7���7�)d����c� ��d���U.�����������e'�������m������?���

�TW-���0�7�"�_����<*� ����)���4 ��.��W��5� ����0��-����7�- ��L=/����"��-��5?=_�����M�>j�����TK�6 �R��� ��4)I#�0��)=�;�

e��D�=W�) �0���"7�)N��!PK�!v�t&�A�R���-���7����0�<'����-����� �� ��).W�0�"���-���!��).��� ��d��������"7�05��d���75N^�S� �D�(������7�

�y!��?d�k)=���).���� �������5��)'������)�.W���-� ��=PK�-�]����W����� ��8���^�R����T��_/;�8����0������^�����T����,��R�����������W����"7���(���T��7�L� �

�������"�( �0��%�>������)���7�W�05�d����)�d�L���!���6 ��R��� ��)=��� ����=W ������k �U������������ ����� �0�����)��D!���6�)�d�)��K��L�����=' � �

7� ��� �)=��L0�<'����V�P7��d) ���(;�)N��;��� ����d�7��@e�)��8�7!��6��0������5��6 5�L��

Page 208: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������*(� ���������������� ��������������������

� ���

F(K�������2���

�)��d��5��� �� 5�����%��">��-�S�� �0�7�"���_���;��0�5��"� ������(0�������(;�6 ���x5g���(;������7��� �w5.��R��-)�������?7)��!g�

!�� ������������#�?���)�.W�7���Z�B�;�������)��7��8�*�� 5�� ����d�--)��sl��������� � 5�)b��x)l;�!��6�5���� ��7�5��6���LW)����8�7

����4)�I#�0��6�b���4)�+d���w5.�� ��).��� ��7 =<�� 5I#��d�7<=,�7)N7�@�5��������6�b�����d�����i��j���!U��R����������� � 5�)b�

�-�)b7�0�7�"�_�����C��������75W�)'�8d)����� ��5W�LW��5� ����-)��0���)7��)'����4��R�� �����)d�f/5��w5.�� ��-� �!_;�����d

N"(���������(�� )/���4�(�,���7�5���� �6����� ��B���!>�������!�_���)����(���)d��8*�x)l����L��t�v�t�Td�#����r �R���p�q#5r���.<*� ���$��87

�,B/�4)I#������).��� �;���������Qg��������^ � ;���� )/����z��j�)d��I����8��!W�) L��

/����&B�'��!@����A&�`B���

�%<7���� ���������!?�).��� ����)������w5.�� ���d�0��-�0�"(� �������5�������@�� �6��� �� 5��!_�����j �U^���� ��A��R��A�W��)�;�

����u��d�m�"A�.*�R��� �v�td�;���7)�&7���d����6����� ���P��1*O�1,�����5������?A��=�)'�L�W!��w7�R��6�b��6*�!PK�A�L�5�)'�4)I#�]� ���A��#��

��d��(5W�!�����)��!����K� �e���!'�����5�)'�8�7���]���������)K='�����!������)��N��D �������R�����8��7���c��e7� ���0������2�0����T����_��-

��5W;��d��L�����5W�6�b�����A�W�*�,�����@���m��� ����!�' ���?A

Page 209: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��*)��

� ���

��=U����^���� �d��d����� ��0���_#�k �)������"��-��5�W�07�W�-�)P7��������!�Qd� ��� �)���D�)���k 5���0�7��)��7�5����K� �e����@�<,����#

�)d�)��� �k�5W�L�����,�/���d����0���9)��R����� �d����A�W����� ���)�� ���?A;���QN�L�0���6�K������8�7� ����Ir��k)�N��� �)�������A�W

� ���W��5� �L)I#��>��j��� )�/������0��� ����0��4�����.�����)���)d��I��0�7�������8��!W�) L��

���&������.\R����

��������#�?��5K�]).��� ������)�Q� �6 ��� ���5�W�M�>j���;������5�;�/)���� ���������)d�4 5Q��L�����!�d)#����� 5�����)�K�!PK�)"*=_(��Rd�!d)#�L�5�)'�4)I#�]��{�(���5��!d)#���� 5����)K��6��K

��"7�4 5Q���"���������)�d��L��������-�0��(�b����� �!�PK�)�"*;�� ����� �=#�0�7��R��-)�����������m���87�0��7�������"�����!�_�7�T�(�0�"��_��)P7�m�

�6���;��!����67����)�� �0��7���"����0����m����87�R������L�i���j�)��K���7�����������^��,��T���.�����T��)K-�����_�����5���L ��;����5�."d���6

=_W�D4�d �N�����7�8'���0�7�"��_������ 5���������� �6�b��;������d��5��������� ������z='����)�N����������!QK-������T�"&��W��5� ���1*��

7��-��� JK��)N���L���� ��^�������0��(�b���6 �������������!QK-��� ���d ��4�eQ�������� )�/��<��I�� ��4�������M����JX�)\7�-���7�

�T(� ���R�����=')K�*����;�UA�4����*���).��� ���4�?7�4�eQ��R��-7�)d�� L����������#��D��6��=>�������=�57�0)N�������(�)K�7����0��<'����-

Page 210: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������*� ���������������� ��������������������

� ���

W��5� �)=�����7�)d��ol5����7�)K� �� �;�������������w5�.��0�����6�)d�M��) �6 ��0������� �0�Q������(��� ��Qe����L����������4)I#

#�����).W���0�7���ol5��-�L=/�����������).���� ���� ��7�)K��������6�b����(5g��)K��5�)'�0�7�"�_����������D���d� 5�.*�8��7���7�)K�R���� �-���75�

0����T(�05^�Z����T(���)������A��!���)�������E����-�4)�I#��5�W;��6 ��)d�!d)#�L���-��5��)'���P�J#�������)�N�� �)=�� �U����� 5=��� �"*���

Q 7)�� �)=��)��!L��W��5� ��d��5����N�(�@���E�����;��� �6 ��L���-���d�0��<'���4 5j���6�)d�6����� ��5W�%./����(;��������7�5��67���5 ���^ � ����� �0���

�������"*� �%�=/���ol5������77��� �4)I#�)=��m��87���� ��5W������d�L��).��� ��.�U7�C7 ������5��)'���P�J#�������-�0�7�����]��*��������&���� ����d

��!��;�� �)�;�08��0�Q7)=���L�)d�0��^��P�J#L���6=4H������������5K�%�<7�m��� ��]����="�_/����)�d�� �).���� �)=����-�

!W��7� ��5��W� �����L��#��s���)l�-�).����� ���7�-�O��#����d�0���<'������=g�)K���7��!Q#�� �^���=QK�Z�B��0�7���ol5��-�LW��5� ��

���������� ���"*������ �0���7�����7 ���5��=e����� 5=��������5���)'����P�J#�

��5N7�0)N��������L�!�� �����������#������8�7�z.�j�)�Ir#�R������D����7���<'�����������(��6-�����!���5W�0���Q��-��������).����� �����������d� �

����78��0�)�K��=����F5��&/�c�)I#�0���L�����6 5�"(���d��W��5�� �5��"*� ���e'������!.��_7����j�W�����5���5���)'�!������]�� ��7�!������

�������!����!'���!X)'�0�d)Q�����C���-�">���d�R�"(���5N����)��-��5W�0 ���R=Qd��L���)�P7�6�87�� ���6� �U^�D6�-��� �0�<'����R���,�

Page 211: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ������

� ����

�=PK�T(�7�L6 �� �����R����2��7��_d���^�0������������!����%�(�R�����7�5����!�����-�x�=W�Z�Q��0�������W)�� ���d���k 8�K�����������,������(��

� ;�7 7�s'5��T(�)P7�m��L�� �G5�n5��R��!�����!����(,����5KI,����7�D�)d�f�)>����05K)K���j�g����7���xJ#� ������������ ;�

�5"7�!.��0�7�L��

�\��o���������(���

� ��)���R��!�� ���������A������������a5�.��C����-�!�QK-��� �W��5� �-�; �&7�,���<=��)2���.�L�).��� ���������5�"7��>'��&���

�5�)'�Sb�]��:���#$����#1����"��� 0 �� X��~�>?��

�6������ �*�7�)�8�����9��0����7�)��.��

!PK�]���%������5� �������M��l���T7-�������)W� ��2�R�������TQ2��|�*���� �� ���� ���L�5�)'�����5�� ���!���W��5� �]��

:4�g0 �����#1�I�=���� J}C ;� >?�����:�1��;����,������ �*������&�����������

���]�&`E���

�!�� ���� ���������'��6*�;�����?�_����./����>�� ��0��<'����-;�������W��5�� ��n�)�����ol5�����0��c�5 �)�-����=W������0�7�"��_���

���=W�) �L+����,��q �����#����5K�]�%���_X�����\�#� �� �@��( �)����*5��e|�"A���!�A�,'�4)I#�n�)��6 5"(���!' ��e����������-����)�d�L

Page 212: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

���� ��f��<����0-5�(�!�_e��-�S ����)d� )'�f|�l�����e��z='�-�,�!g�)K��������f|�l���R��#�C���L��������0�<'�������������� )'���N�(

)���d���=�)'����� ;�?_��).��� ��������<�;���)�7�0��c�5 � ����7-�_�����������6����� �)�&�/��8�7�R=�' ����#� ��R��!PK�0�7���������d�Z"��i

-���T=_(��� �0�����(�b����������������0���� �-��T��L�0���6�K���">�����)�d�T(5�W�[)�W�)U��0��-� �c7 ���L��?�_��0��<'���;������=W���

��N�(������6�*��5���w5�.���-��*�W��5� ��d�;���K����"7��������0��7��-0�Q��!�W�)������=PK���7�� ;�@��8�7���f�,n���)� ��)'����(;�

7�=_�-��7 ������?_�;�6�)d��������������������������87�T� ��!����DT� ��0������ 8N��-�"7�L��5��)'�).��� �]����������U���)K)������)P���6������R��

�����T(5�W��"���c�� �T=�QK-���7�W�!�5W����)K�DT=_(�0��4��<���������� 8K�T(5W�-�"7��"��L��

������� ���'���5K�]=/��w5.��-�!QK-��� ���H��8�����;��0�t#������������� ��!QK�Z�B��0�7���5���)X�-�L�����Sb������C�7 �

�5�)'�����=�)'� ��5W�M�>j�-�)P7��^�]���?�_��R�����)�;�����d� ���7-5�_��Sb�������d�0)���7)N"=��0��%(��L���_��0��7��� � )�n�?

7�)d�%�.�����8����� �c������77-5����7�)d�0)��L��

k>-I�����b�p���

=�� �;����������d�T��)�d�6 ����w5.��6�8X�����6�*�0��<'����8���;��- �=')K���>A������5�� J*�0���8�7�0���}�;�&g����%U������ ��N7;���

�������)K�-�O)�;���� ��5�W�C��������R=' �-�6 ;���7�)d�L�������

Page 213: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���+��

� ���

���#�?��5K�]=/���W��5� �������������5�",��s�.l�!�QK-��������������!�W�) �5�N=PK�������)�����Sb����75W�-�"7�!,d ����!' �?_��L

������6��- ��f��g��C����-���d�0��<'����-�)P7��^�����=Q(���N�(�R�� ��7�U���� J*�7�5��;�)�;�7��)���5W� �d�L� �0�� �=PK�)(���4)I#

��!')�J�� �����5��"7� J��K����W������ �0���� �d�Rl�����L��-�)��P7����������!�&g���(;� )r��DW��5� �)*���mA���R��@,d������O���)����R�

����� �!�<�<#�6����).���� ��8�7�7�5��R�}��0�"�_���d������R����(���Z�� T�7�������� �� J*�0�������=PK����=��� �U��L� �0�Q7��g��4)I#

����)d�s�&�������^�0��Q��6 ��� ��W���.�����7�)����,'�!�5W�0�7��-������)'�L_d��d���� 5=���,�������=#�D������=��7�9�.� �0�7�����������

��5N7�T(�Rg��0�Q��L�^;��-��d�7�� 5����8�7�0�Q7�7-�!�JK��d ��5W�0�7�����k8���;���d�L!���>��R����"*����������������� ��d��(��

�d��� �����=��JK�0�����������)�� �^�7�����C���0�Q��)��R��-�L����(-� ��6-� ���5�� �P�=������5������)K�0�� �d����=')K�L���-� �6��?� �-�S�

��5��0�"# �7�W�����k5�X����R�"��_��G��"=�����0�7����!')�J � �0���=QK-���6�57�WL��

6��2���F(K��#�$��

�����������-�����5��6 5���� ����7�W��(����6 5����R����)��W�������!��Q=_����w5.��C���!�JK)�����e�� �d���0�7�"�_������0����� �0��<'���

!��6�)d��Q'� �0�<'����V�P7����d���6�5"7�L�������������6 ���!Q(��%U������U��)�� ��0�7�"�_��~�_���*� �N7;�� ��0�7��L����=�Q(����� �

Page 214: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

�e� �d�6 �� ��m������!���6�5�)'�0�<'����]�PK���� �b�_( ����)K� ����=�)K��-���c���5N���5Q7�C�����)K�!��)�����"U'��L���5�7����� �

��m����������!�_�7�@������U��0�"=_����0 �"�����0�P�,n�)�����)'7��-��7����������57����� ��8�7�� 5���������d;�����=�7�)P����5���

������)K�0�K��d��������6�)�d�6 ����7��� 5UQ������/����0��7��-� ����U��������7������)'�]��)��8�7��;������7���5����8�7�05^��d�0�7��)��!_�7

�d�0�� 5������=PK��8�^;�"7����A��#� ����T��d�0�� 5��0��������T������-��d��=' �5���87�-�6�7�0����28�^;�)�;�����0��Q7�K����7 7�V��P7

�5�� �.e���Lj����!P(���j�4���� �)����6���;��6��� )n�?_������!���6�5��)'���6�)�d���Q'� �0��<'����V�P7���F5��!�7���]��7��_d������d

)��?_�;�)��6�N(�� ���R=W7��/)P����0�- ��)Pd���07�� �0��-;�_d����D�7�)d�����!��6��=_��C������cA5� ���W����R��-�c� ��d

��T_/��e�7�8������d�7 5W���=�5g7��������#���T�0������2��(5�K��W������=_(�5NX� ��0�7���d�(���L���k)�J� �6�?(���j����� ����?7)�

7�7�"���_��-�)��P7����������5����f���g��w5��.��C����� ��!d)����-����d� ��0����7�- ����dL��

�G�/�I�)�F(K��#�$��

���0����2���)��K ��w5�.��C���;�����\7�����A��!��7����(� ��=���;�=.+���)�;� ��0�7�"�_��!��)��LTU��R�)�������%��H�� 5���C����R���~��=7

!�]����LQd)eQA�R��������������� �h 8��� 5��)b�������)�.7�C�(����6�)=_K

Page 215: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���%��

� ����

4 /�m���A8�����"7����\7�h 8���� �0�7�"�_�� =/���!"\*��d��5� 5�)b����;��)�������!�5e#�!��j������0�Q7��� �)�.d;�����%�u/q)�(

-)��0���)7��)';���� /)�����!���L�T(��R��^�M)*������������d)N7��&*���#� ��5"*� 5l���;����)�N�����d�7����5=��D�=���0���l��

�8�d)��!�5e#�������6�b����;����"7�������������68�=�����!�PA�g������05��!��W)��L-�S ��d���1*���)��R�"(�0����2��!�QK-���w5.��-�).���

!o�(��(;�K���"7���)�)��-���������������W��5�� � 5�I#������7� ���������7�� L��

��L������I����0��"� �R=�_������W��5� ;�����(�� )/�����0����)7��)'����-)�;��(-)��!���;�A�"����)d�R����� �-�?#L��

��LW��5� ��7 =<�� 5I#�����(-)�� �;���/)����� ���4�����������-�;�)���;��������M)*��(;�������sl����0���0��7��%��"��������R

)�;�0)/��^)K��)�-�D0��k)�J �����d��5���(0�����(�����0����� ��B����!�>�A��7�5������M)�*������7�5��%����)=Q������(;��T�(������=����9��.� ��5�W��¤�7�

����L����LQd)eQA���(-)����;� 5���%">�������;��� ��6 �4�e�Q�����(

7E5l�)�_��R���C���%d� ���d��(;�)=Q���).��� ���!���� �!'��_��R�*57������� �4�#5='��57��)��6 ������1*���R�"(�����;��4�����z='

�5��0������ 5"(�6���� �L����Ll� �����������������=')K�����8(�R���������)��7�~��_��-�C����R��%#)�

���!d)#�5�;���)���c<7�0�7���ol5������5� ����=W����V�P7��M8#������)K�M�L��

Page 216: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������&� ���������������� ��������������������

� ����

�l�����@���

W��5�����(�����^�w5.��-�!QK-���-�S �����D�7��������� ���)'�~#�T�)�����5����"������ �TU7�������� �L�R��-��e��)U��05^

����!�5e#��)"�/� �"�� ��������� )/�����������R�75�/�����!')K�����Td���#�0��)����������4 )��<�����������5��� ���M���������������"*

����(�)�-�D!QK���-�6*�-5;���)���0��x)�l����e��0���)��-���w)��/����5W��W)����7�5���(�K�0�7��-����x5l���()���7�)dL��

R��-����R�75/�6 �� �� �!|)��6 5��R�-�X��4����7�W�� ;���0�d)Q���d����)��������5�)'��-�7�7�)d�L��!��� �������=>�������D

��)D*�@)E��'� ��_���;�>��-��������)b���)e�5����� �4����R��).��� �0��6*�6)"(�;���"7�������)�����~#�T�)��-�%./����).���e�����L8�^;�

����).���� �����������-��7�%�|).���d��5���=�JN7�)e�5��R=' �-���!�PK]���W�����)'�]��

: V����r<�M I��!�"�����"�=4�&� V� A��na ����4>?�������<�������!(����#�<* 4��������(�=>���+�)��� ��.���(��� ��

W��5� ��R���}"A)����������� �4)�I#�F�.�uIt/���/�7���� 5=��������?7��5�W� �TU��!� 5����R�����)�N��)e�5��-� �4�������5�� 5�

(��L�*���6*�6)"(�;�����.*�R���)�������"��-���� ��&7;�������.7������H� �����)d�!d)#�)e�5;���P��r>A��-� �4�������� �����;�!')K�L

�4)I#��87�)e�5�����8��^�R���6 ��� ���������) ���!QK-��;����6����-��7�5�)'�y!��]�����R���87�%�|).�����D�7���W�!�PK��;����6�5��)'����,=�

_d������4�5W����� �4����R����d���������5��-��d�L��

Page 217: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���'��

� ����

���5,�_��%�<7���;�� ����y��EN��Q�)=0A���'������0�7�"��_�������0�� �7� 8K�~#�T(����0�d)Q��LR���}"A)������� 5=����s�.l�������e����

� ��0��)/��*�-� �)U��-�,��).��� ����R��-)����!�� ������!��W�� ���_�?�����*��� �+�� �+&�N����!'��5�)'�]�;����)���5� �6��=�)'�R�

W��5����;���T=�_(��"���L�0����6��K������������d� �!�|)��6 5���%����4 8���R"I=�;���!���0�7�����0���0����*���0�d)Q��-�cA5� ���W

�)d�!|)/�L���6�)�d�6� ��7�W��d��5��R��4�������� ��TU��G5n5��R��-)��-�w)���5������������Q� ��0��R�8N�����#5�����5��Rd

��)K�L�!�� ������0)_P���=PK����JA���M*����#����-�c�� �).��� �k� 7�d)Q������<'��d��5��R��!|)��6 5����87���8�=��)��4)I#�0������d

���=����A���N�������7�d)�Q�-��=����0�������������=��7�C����)�����d"7������N���0����2�0�d)Q��6 5��R��z�)j�s.l�D���-�7�!|)��6 5�

�)�J� �6 �� �� ��5W�Zn5������=���!/��6��� �U^���0����*��������k��d�R�� L��

�Sb������!|)��6 5������ 5����)e�5��!_g7��d�!"_/�R�� ���.�)<��D��)K���� �R��07�� � 5����R���}"A)���W�0��)'������,���R��

������'�=W��!_�7�LR��x�=W�6"*��������������)e�5�������d�!������*���!QK-����������U��������� 5����R�����������������?7� �!���0������2

�!�' ��e�����4)I#�6)"(�T(�)e�5��L���6�*���0��,�����5�"*�;���%�(�-�����d�!�������������*� �0�7���� �������F!���������!���6�)�d�)�dH

���!QK-�����������)e�5����5K�L���-��,����;��7<=,��!���%(�- ����!��' ����e�������4)��I#�0��6)��"(�)e�5������!���) )��)e�5����Z��/

Page 218: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������(� ���������������� ��������������������

� ����

�����5������� �!�|)/���}�_��0�Q����0����#�L����5l�������� ���(��)=G���!?�������)'�]6�)d�!�� ����M�>j�W��5� ��d�7���0� �d�!���

�*����8�7� �~#����)d� JK�L����"��;���d�� ���W�@7���-�%�|).���d��������"�=4�&� V� A��na����4

����r<�M I��!�" V��������z�)�&����d�)^�D!��0��,���)\7��}������R�������)'_d����4�5W����� �!�A�}_����d��-��������m��eP��D�(�����?7�!��5�

"7�9�.�=��0��-� �d�T�_<����5��L��

45�����O�1��A������

��������)�'� �6)��8���.���R��-)���)�+d������4)�?(�T(������%��� �W)�� ���<'�D�5���=')K���� ���sl�����-���������-5��(�R�"����7���!����� 5�l�/����w)��R����6�d) ����5���L����8�d)��sl����� �������k)=�_K;����.��

W��5� ���� �!j)'�R��6)�8����8�7� �!�� ���sl������)�������75W�)'��������LR��-�������������=��)'�R�"��F�,��j����� �%�.��R���H��,���

��d��5"7�6 ������)d��/ �� ���R=' ���N�(���� �4)�I#�0��)�N���H��,��%<7���������(5g7� ��-�k8����'��5�)'�H�,�����]��

:�&� !��'F)��� �4� !��'FD �� !��'nC E� �4� !��'nC �5i+ A��d�0,�� 8� �$��������jd���N�"<�,�T���Z$� �������)������ �����+���C �������x���<�1����\ a�J���"�4����&� @�&�=4�@�� ���'���4��� 0�t !�kB�>?��

����#�"5�������"��� ����#���*5���"� ��#�7*�<��?��+�@�

�*(����������*������� $6�$������$��*��#�A�$ (�B$���.���� $)�����$(

���5��5�����<*�1)� 5��0�!"9��?1���"�(����-����4���

Page 219: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���)��

� ����

45�����40��i5B��0����!@���

�!�� �����=>����������P��������� W��5���D��A��R��A�W�d�45*��������� �0�7�������=�)'�0v"q(����./��87�R"����� �L���R���F)��

��6���c������5K�M-�*�0�������!')�J�b7� �����Sd�{�(����T�7�����0����2�*�W��5� �������R��������������� �@�A�l;��������)�d��8�*��A�W

7�)K)�� �A�W���� 5=���L�%<7����P�������������D���t�+����??�).��� ���5�)'�]�����R���}�"A)���7��� �T�(�����6�b������R���?d�)(��

����6�)K����)(�67��)'�L�*�����j�/;������5��)'�����=��)'��A�W��8�7�]�0�"(������� �5�����R��6��=�)'����)(���"7�f/5�������L��Rg������A�W

�)e7���=*���LR��A�W�R���}"A)��������0���)'�����=�)'� ���*�R���,������)���������5�W�����-���f/5=������� �A�W��?d�)(�L�����,���R����A�W

���������� ������ ���A��R����A�W����R���}"A)���05^����)d�)�� �0��)'�� )����>A���)d����5��0��)'�-�0���6�K��������� �0�7�"��_��6�)�K����)�(

(����./��87���� �� ��fj�m������)��� �).���� �����7���!�' �0�";���0��7��)d�!|)/�LN"(�0v"q(����./��7��0�"�_��-� �m�� ��L��R���}�"A)��

���7�;�7�� �0�Q��G�l���� �0"(�����).W���!�57�W��5� ����L).��� ������������)e���6?����������>��5W� ���_��0"(�����-�����;�� ��L�0���6�K��)��6?��-�)��5�)'� ��������!�]�0"(�)������L��

>A�j�������� ��R=���\�!���?������_�57�]��W)������).���� ����5K�*��"���X������=�)'�R"����� �������5���6����!�������A�W���)�� ���d�

�-����� �0��S"W���T�_<��L�*��������!W������� �S�"W�05�^ <�;�)�� �0��-;����8K)��c�5W�L���# �7��A�W�������!������U ���R��

Page 220: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������*� ���������������� ��������������������

� ���

"t�v�t�@�&r#�����7�6)"(� �;�65e������=��)'�W��5� ��87�8����L��6��)r�)�� ����7������ �4)I#� 5I#����05^��5K;�����R����775W�0��Q�

5=>��8�7;���!��� ���������=W�)')��0�QN7 �0�UK�7���)d������ �0��d*�G����?'��5�)'�]��

:5�'� �������j<�M I�i�T�@���8 I� !�kB���@}��G��� !��@���8 I� !�pB��}X�G>?�����9��� ��*��7����*������#�*��*��$�#*����;% $���#���$4��(

���#*����#���"��;% ���#���4����*���

�%<7����R=���\�!���?��5�)'�Sb��]��: A�i�T����,� �4��\ 0�� '������y�@}�� !��R�+ E�T��@U�� !�����~��� ����T�_i�+�RF�����@$�

� !�"�(�x}�� !� ��1� !��@�����������0�E �>?��%#��������(�������/-�: !��#����$%#��"�������+�$�#�����7�$�C�

���7����*������#�: $!��#��.���$��#��$������.��#���(�'�������&

%#�#�����.���D��������&)���

�!�� �����)D*�@)E�"!��5�)'�]��:���UR�+ A�U��&� ��"�R�)�� �����@��L<�G ��jX���s�R�������U��&�R���L<��G ���� ��23

� ����UR�+ A�"�������� ���'����h� !� V������,�� !� V����{�$����'���h�jX���s�R���"h�+ P���Z$T�������0�E ��"R��U�?�����I�#��t���\ 0��� '���� ��"���������+ A����f���� ���

kB�� V� �f�����T>?�����E������&"�F�.�����������$���$��&���$���G>$2������$�������$�

��������G>2��"��H%�I������������������$���J*$����$ 1��H%�I

����������.��/-�����*���� 1��#� ��J 6�#� �����&���: ����

���.���"�K��7��C��������,����������&)*���������� $����#��4��(

���&)*��*��*���

Page 221: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ������

� ����

>@����������4���B�c45����b��

�����W��5�� ���d��5��������.�)����5K�������T�(�������0��I� �6���� ��*���(�b����� ������)�d��8�*�R�"�����L���%�<7�������t�+����P�&A�������

����-��� ��./� ��R���}"A)���0����2����7���!�d)#�6������ 5���&���L)��c�5W�!������).��� ;��*����4)�I#�0��)��)�����"*���!_��T^)

5�)'�����U7��]�;��*����ª� ��!=/ �P��)�������=�)'� �5���� 5W�L���!�� ���;/����������*�������������5�������@�A�l;����!�d)#�R�"�

D�� �~�#uJq�����./�R��-)���������)d�0���6�K��(�)K��������� 5�W)��0��7��-��75W�)'�����k)�J ���� �0�Q�����)d�L����6�b�������=')�Jb7�0��?�#uJ�q�

)��� ����C�����0 ������7�)d�0 ����L�����=/�������6�b���6�7��)'�������6 �^�;����!�Qd� �)�P7�!�_�����!W�) �0�7������).7����!_�7�C���8��L

���������7�)d� )�'���6���U7�!�"�8(������ �~#J�������./����N�(�R�� ��L��Sb����������=')�J �Z�)��� ����R��D�)d�45*��������� �0�7������ ���4)I#

7� �������LS"W�����A����� �0�(�?��TU�����!W����� �T���X��8�^�Sd�{�(����S"W�-;�A�#� ��D�7��� �<��R�Q� �0�(7��)'��d;�

��0�K��- ����S"W�-�T(��7��L�������������e#���0�)�/�0��7����������8K�!���/�~#J���R��� ��R���}"A)��

���!W5��L�0����6��K�����7�;�������)��� ���,/��i)�����!��57�).���� ����;���.*���������z�n5����7t8r���)"*�R����).��0�Q��!�W�����)b��L���5��

.*�R�"(�W����*�-����)d��8*�R"����� ����T�5�� �����!�5W�75�b��0�Q�����~#�L����5W�6�b�����4)I#�5�;�� �����)d�!d)#��e�e��87� ��s�=�'��<B���������� �Z' 5��f|�l;�)d�@&7��5W�6�b��-����

Page 222: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

��5� �!�W� � �d�k 8K�)���-����������W��(��L��-�0�7�"��_�O�.A��=�5W�Z' 5���(;��"����������������(��0�7����0�����(����D75����)�>�

���O�.A����m��)(����Z' 5��L��N�(������������� ���e��m���87�6�b�����d�*��W��5� ��87� �0�7������������)��R����5=���).��������������(

!W���� L�0���6�K������� 5=�������)�d�6J�W}�� �Z' 5�0�����(���R���-� 7�5"7�0�)��L��

��R����2��������!���x�=�W�����8�*�R�"������ ������^�R���}"A)���L� ���������?#�D� ��������!?�6*���;��=PK�)N��������*�4)�I#��7��

!' �R"������.�)�����L� �0O�3n�W�)�B��(gOH1,����!��������.�)��!��6��)�;��������5���T=�Q(������ ���e��z='�-�S ��d�!' �0"(����./�45*�

!' �~#J�����./�R��-)������d��5��T(������ �������.�)�L��

���+*37��

S�9F�.-/�]�w5.��R��-)� ��e��87� ���������"���� )/�����-)�!���=���L������!���x�=�W�w5�.��C����!��*�6 ��� �L����)K������5�(

A�_eQW����#�����;���B>/����')l�-�� ����;���7)N7���6 ����6�b���-')l�-��� �T�\*���5���=W��� 5��� �6�b��~�_��)N���L�6�b��a5.�����

�6)_,A�c���0�)/�-���UA�=g��6�b���$����R��� ��0�7�"��_��)��-�D7���7=g��C���� 5����;����-;���7���%�">=��L���W��5�� �������"��-

�)'���!�5W�m"d�%��./;�)�� ;�6)���~�_������f��=g��f��5l������(�)d��)�7�!�5W ��8�7��e��-���!���%�_K�L�(�b�����?7)�����h 8��

��-�%eQ=��������6������@�� 8(�6����)=�� 8(�6�-���D)P7� 8(L�� �

Page 223: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���+��

� ���

������0��<'����C���R���������7)����6�)=�_K� 5�l��8�� ;�������)���0����� ��6���e� �d�����������)�����0�7��D7�)d��������)K�R��� ����=PK;�����������

)��%&'�R����)7�C��;�!_�7�@�����C��L�W��5� ����T�"�&�<�E��)'�!')K�������75=��������� J�N������� ���5W�R�Q7���05�*����

���4)��I#�M����X� �� �)U����!��������6 �����d����P#�L��8�����)��'�R���R���}"A)����)N���Sd;�"7�������!_75L�

W��5� ��� ��)0m�fj�������-��� �G�5A���� ������6�b���T��\������5W!W�) L�6*�6�8X�R�� ��;��w7���7�)d�!d)��8�7�0�<'����-=.��������c� ��d���U.���������e'���������<*� �����)����m�����?���

TW-���0�7�"�_����4 ��.��W��5� ����0��-����7�- ��L���5�� �����)�d 5���%">��-�S �0�7�"�_�;����(;�������-����7��� �w5�.��R��-)�������L

�@���5��4)��I#�0��6�b����4)��+d���w5��.�� ��).����� ����7 =<�� 5��I#7)N7�������� ��5W�6�b���d����i�j���!U��R����������� � 5�)b�

�-�)b7�0�7�"�_�����C��������75W�)'�8d)��Lt�Td�#����r �R���p�q#5r�����t�v���.<*� ���$�,B/�4)I#������).��� ��87�;�����������Qg��������^ � ;�

�)d��I����8��!W�) ���z�j��� )/L��).��� ����)�����w5.�� ���d�0��-�0�"(� ������� ��A��R��A�W��)�

5�����@� �6��� �� 5��!_�����j �U^;�R�� �v�td��u��d�m�"A.*;�7)&7��d����� ���6��P��1*O�1,������=��)'��5������?A�L�����������5�W�6�b��������A�W

�*�,���=U��@��m�� ����!' ���?A����0�7�W�-�)P7��^���� �d��d���0��7��)���D7�5����K� �e����@�<,����#� ��0��_#�k �)����"��-��5W

�)d�)��� �k�5W���!Qd� ��� �)��D�)��k 5��L��������� ��d������A�W

Page 224: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

��0���9)��R���,�/��d���*�,���)�� ���?A;���QN�L�0���6�K��� )/>�j���.����)d��I��0�7�������8��!W�) �)�L��

�a5��.��-�!��QK-��� ���(�)K���������7�)d����ol5��0���<'����-���5��� W���Qe����6�)d�M��) �6 ��0������� �� �L��#�����������4)I#��

��).W���0�7���ol5��-�L������ ���d��5������N�(�@����E���������W��5;��6 ��� �L����4 5�j���6�)�d�6������ ��5�W�%./�-��d�0�<'�������(;�������� �0���

�������ol5������77��� �4)�I#�)=��m��87���� ��5W�7�5��67��5 ��^ � �"*� �%=/����d�L).��� ����������.�U7�C�7 ������-�0��7�����L������d�0��<'���

#��s�)l�-�).��� �7�-�O#��K�Z�B��0�7���ol5��-�!Q#�� �^���=Q�=g�)K���7��L��

�).����� ���.<=���������; ���&7�,����a5��.��-�!��QK-��� ����D!��' ��)2��>'�&�������4)I#���������!��*��=/��D!��)�-����W�;��0�=

��) D��)2��)*�]�M��l���%����������� ��2����6�57��W����)W���T��2�� ���� ��� ���L�5�)'�����5�� ���!���4)I#�6�N7��]�R������!����=���

�"7�0�����T�U��c����2�� L�6*�;�?_���./���>�� ��0�<'����-;����������0��c��5 �)��-����=W���

W��5� �n�)���ol5����=W�) �0�7�"�_���L�@( �)��*5����6 5�"(��!�A�,'�4)I#�n�)����)d�L�������� �������0�<'�������������� )'���N�(

)���d���=�)';���� ��������<��?�_��).;��������)��7�0��c��5 � ����7-��_������ �6����� �)�&�/��87�R=' ���#� ��R��!PK�0�7���������d�Z"��i��

-���T=_(�0���������(�b�������������������������0����� �-���T���L��).���� ��� �

Page 225: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���%��

� ����

=/��w5.��-�!QK-����H��8�����;�#������������� �0�t����)X�-�!�QK�Z�B��0�7���5��L�����Sb�����C�7 ������� ��5�W�M�>�j�-�)�P7���^

�5�)'�����=�)'�]�?_��R����)�;����d�0)���7)N"=��0��%(��d� �7-5��_��Sb�������L���77-5��������7�)d�0)����� � )��n�?��_��0���7�

7�)d�%�.�����8����� �c���L�������������-�����5��6 5���� ����7�W����6 5����R����)��W�������!��Q(��

=_����w5.��C���!�JK)�����e�� �d���0�7�"�_������0����� �0��<'����!���6�)d��Q'� �0�<'����V�P7����d���6�5"7�L�����0������2���w5�.��C���

)���K �;�����\7����A��!���7���(� ��=����;���=.+���)���;�� ��0�7�"���_�!��)�L�

W��5� ����(�����^�w5.��-�!QK-���-�S �����D�7��������� �'�~#�T�)�����5����"������ �TU7������)���� �L������e������R���}�"A)��

� ��0��)/��*�-� �)U��-�,��).��� � 5=���s.l���������R��-)�������� �������!��W��5�)'�]�;����)�5�����W��5� �6��=�)'�R�;���T=�_(��"���L�

0���6�K 8���R"I=���d� �!|)��6 5��%���4���;����-�cA5�� ����W0�7�����0���0����*���0�d)Q���)d�!|)/�!��L����� ��TU��G5n5�

�R��-)��-�w)���5��6�)d�6� �7�W��d��5��R��4��������������Q� ������5���Rd�����)�K�0��R�8N�������#5�L��).���� �k� ����-�c��

7�d)Q������<'��d��5��R��!|)��6 5����87���8�=��)��4)I#�0������d���=����A���N�������d)�Q�-��=����0�����7���������=��7�C����)�����d

"7������N���0����2�0�d)Q��6 5��R��z�)j�s.l�D���-�7�!|)��6 5�

Page 226: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������&� ���������������� ��������������������

� ����

����0����*��������k)�J� �6 �� �� ��5W�Zn5������=���!/��6��� �U^��d�R�� �L�

��������)�'� �6)��8���.���R��-)���)�+d������4)�?(�T(������%��� �W)�� ���<'�D�5���=')K����!��� ���sl�����-���������-5��(�R�"����7����� 5�l/���w)��R����6�d) ���5�L�R��-�W��5� �� ������ �%�.��R���H��,�

�H�,���d��5"7�6 ������)d��/ �� ���R=' ���N�(�����=�)'�R"��F�,�j������(5g7� �4)I#�0��)N��L��

W��5� D��� �0��7�������=�)'�0v"q(����./��87�R"����� ��A��R��A�W����d�45*������L�R��F)�M-�*�� ��6����c������5K�0��������T��7��D�

���!')�Jb7� �����Sd�{�(����0����2�*�W��5� ������R����� �@�A�l�����;��)d��8*�A�W�L�� ��A��R��A�W����R���}"A)���05^�D����)(

���������7���!�' �0�"(�����./��87���� �� ��fj�m����� �0�7�"�_��6�)K).��� �)�� ;��)d�!|)/�0�7��LN"(�0v"q(����./�����0�"��_��-� �m��� �7��L��

1)�� $,��*��N*����N3> ����C3��P&��������5�� ���d��5���������.�)�����5KW���*�T(������0�I� �6��� ����� ���(�b����)d��8*�R"����L�

�*��������5�����@A�l;��~�#uJq�����./�R��-)���������)d�!d)#�R"�� D��0���6�K(�)K����������k)�J ���� �0�Q�����)d�� 5W)��0�7��-

75W�)'�L�����C������0 ���)��� ������6�b�������=')�Jb7�0��?�#uJq����0 ���7�)d�L=/������6�b��67��)'��6 �^����;����������)�.7�����!_�7�C���8�

� �)P7�!_�����!W�) �0�7��!�Qd�L���� �~#J�������./����N�(�R��� ��������

Page 227: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���'��

� ����

��7�)d� )'���6��U7�!"�8(�L���������������� �0��7������ ����4)�I#�Sb��7� ����������=')�J �Z�)�� ���R��D�)d�45*��L�

&�.���/71,��

��LA�����U���� �� n5��a5.��C���(��z�L����L �).����_2��^��Q7���05�*���� ��� ���5W�R�,�������5"7�Ry�y)^����LW��5� �����)=#� �� ��2��� �2��������������?7����"*���^�)K

y�5�)'��^����L7�_2��^�����y�=W���� � )�n�?_������R���R=W����-�0��7��x�(

y�5���^�?_�����L���2���n5��y� ��6 ���a5.��C���!�JK)�����0�)/�4���z

(��L����L�(� ��=��;��� �a5.��C����2�0��L����L ����^� ��!|)������g�����?2� ��D�����������_2��^����4 5�j

y!')K����L./�y7� ��������75N^�~#J����0"(�����

Page 228: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

Page 229: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��

���������� �

�����������������

��� �\=7�O ��R���,A�B������� ]����N75N^�����(�0� �������<��!o�5�������f�TL�����0�=��7�� ���(�.��TL����(�0� �������!o�l��7�� �TL����N75N^����� �G�5A�~#��).��TL������,/�X�7�� �TW�)�TL����7��Q� �R����Q�� �).���TL�����;)���(�b���8*��(7��)'�������*��-�R����5�������;�

7�� ��� �TL��������N75N^�)W����� �!��# ���!�*�"��-��"7�R�����������).��

5��TL�

��� ��(�0� ����������O ��R��!�o�<��������������>��j�k ��N7���f��R ���0�7��(�0���D).���=o����_��-�>��������0)�?7�0����������R=��57�D���(�.��D

Page 230: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������+*� ���������������� ��������������������

� ��

��z�j��� )/� ���0�7��R�J ���).���8��!W�) �R=')��')���D����0���M�(�l�!o�� �!�W�J ���).���)W��D����k)� �~#�R��������8�7�D).�������

�!P(���!&� 5�£��D6|������,/���X�����T�W�),���������*�4)�I#�R�������Q7���05�*� �R�J ���).���).����0)n�#�k)��U����`�5��-�!;���0��7�

����R���}"A)���(7��)'��������6�b���8*�D��*����-�R������� ���� �!�# �(5W�).���!W�) �TL��

k0Xq��r0G��

���Qe7�)K������d�0��P�<���=g��)��D���� ���N����� �)�X�D!75�QW�D;�������7�5�� 5U��Q�� ���7�=g���)��f|���l�6)��j�>�� ���������6�b����)���)�

�)*��5W��5/�h 8��R=Qd�-�S �D7��=_����6��0�"�_���d��5,_��R������*5�7�������!�QK� 5���� ���_��0�� �d��5������� )�/�0�7�"��_�� ��&#� �

6 ���Z�)��!����)�-�D�=')K��(;�5��-�0�7�;����U��0�7�"�_�����L� ���������"���5K�]���)���f��<��0);�������78� �����%e�Q��R���%�#��

( �{�(��=PK�)N�e��������=W�) ��������D������=����!�������d�6�7�"7_d��"7�0�)����)N���� �0����2����"#�������K7-��j�W�D�5�������)�

!��6��%eQ��L��=o�(��d���0��)��T�"&���_���0��� � �����-�%e�Q=��d�%v�tA���.*�!��� ����)P7�c��( ��5��f�<��0)��-����������)K�����

75��0�"�_����M��')��W��5� �!�WL����7�.�����?�_�� ��d� ��4)I#� 5=������D�����������f�<��!o�(��

)�;����������)�J� � 5��������*�R����,���R����A�W�������=W���0������0��7��%<7��������)K�������?!��)�;��)�J �������7�W�����JX�x)j������)F*�

Page 231: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��+���

� ���

�P<���.v,���R����5��0�7�����./�-��2����=' �L-� ��^;����!' �).��� ��87��������������� �D��7-�6 ��� �� �4)I#�0��)\7�%v�tA���.*�-� �m��D7�)d

��5�/�05^�DT� �^�7� 5��R��M�e� �-����!PK�����) �M)�����*8�M�"(�8�7�0�"A5����T�=_(�5� �k;����8��7�0��"��( 5N7�M����!���M)��

����5��L������������)"��)���)�#� � 5��R���"(�W��5� ���� ��0�)�/�-�T�)>�0���(����)�d�!�|)/�L������!��5e#�6)�j�>�� �� ��5�W�05�^�0���P�<�

�������0�7�"�_�������)�N���6 �0���T��_��8����7��;��������D�=��76 �^��=PK��5W�;�8��T� 7�0����2�!�)#�R��(�T�)�Jb�� �L��

)����).��� ��87�R������R"�n����7�)d�z�j�6(�,��!�5W ��6���=���0���� �c�5W�)N����=�5W������ )/�Le���R����2�-����������

x)j�0�7���7�g=��0�)d�0)����)�N������5��)\7�0������2���0�75W�-��"7�-�����x�,��L=#�Q7�)n�#�4)I#����������7�g=��0�)�d�0)����-�6����m��

x)j��d�)\7�Lo�(�����0�75W�-��"7�-� �����S ��=PK�0��� � ��f�<��!�R����2!��������)'�x��,��T��e�Q���5W�!������ �0�"��(�L���W��5�� �� �

!���d� �R������A��!')�J� ��5�Q7��=_e��0���5W�!�������(����� 5��� �-�"7��!�� ���������� ���"���5��)'�]��@��T��\7�W�4�j���a�R�T� '���h�4��� ������-�"7��d�)�W���.7;�!_�7L�0���6�K�����R���0�"+*�����-���d� ����,A

��)��K)'� �����5���)=75���"(;��������-�V5�����V�H�0�)�/;�����������0��Q7� �"K�0�7��)��)���05�*�L��������7���0�"��_��f��<��!�o�(����N�(�R�� �

).��� ������>�j�;�)�;��������=�QK-����5�W�R��-)���������!��57�0��7��L)������0��P�5��Sb�����0)���� �f��<����7�g=��0�7������=�)'�f|�l���� �6

7�)dL��

Page 232: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������+�� ���������������� ��������������������

� ���

���,C��r0G)��>G�K��/�6��`C��

�N����)'�6���?� �����&e�� ��0)��v?t7�R��-)�����/)����M5���������e�� ���e��87� ������ �� )��/�R��"��-)����L��������� ��j� ��0)��?7�R��-)���� �

>�_���<B������R��Q7�����������5���M)�,A�L�-�S� �0������2���W��5�� �� �

T=��Q(������� ����D����������T����_��M)��*����)��d�z=��'� ����e��4)��?(!o�(���(��)�;���������������!��5e#�R=W�����!�"� ����������k)�J

7��������L��%�<7������"��-����������� �������� ��&7�!�o�(;���0)�?7���@�<p���T�qUv�t�D@�/�*����@<���z�_"A.*�!��� ����)P7�!&��-�%eQ=�� �

�TA���*����d�: ���>A5����������������6�����"7���0���7��O ����!���) )���� ��_��d;�������� �b_( ��5��-�?#� ���� �L �&7;���)�&*���N�(�0)?7

��������������7���� ����������������(;�"��Q�)���)=��QN7��;����(;�� �����l� �7�)d�����W��5� ������6��?_��L���"?��Zn������ �4)�I#�0��7�

5l�����)d�!# �7;�PN7� �0�7��������� ��d!�L�?_��%W�� �&7����������_d�4)�I#�6 �����������=�QK��5��Q��-��"7�����6��=�_��V)������ ��

���Q7�0��7���),=��L������"�( �����Sb������4)�I#���*�������6�����O��.A����� ��)=�QN7�0��;����������7�)d��������7���M��')���).���� � 5�I#�������l�L

j�W��)=#����4)I#���45*��������� �0�7������� �0�Q������� dA���)���������[��?=#�����0��Q��������6��- ��G���=������k)�J �-� �&7

�=��W)�L�� ���&7;����_�*�4)��I#�6 ���� ��0)��?7���).����� �-���E}�����

7�)dL�0���6�K��������7���6��?� �4�������"��-�0)"*����6 5��%���4������� � ��m����!&�0���(������!��� �����������-��7���W&�=0�R�VN,�6�M\) �

Page 233: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��++��

� ��

���"�����z�9�:c9 �� �W1�O2U5��"?�).��� ����7�W������������ 5=��0�����(��d���(�.��L����B<7������)'��� )/�;����)U���-�[ ��W��)��������;������(�.�

)N���m��)(���7�)�;�������W�!���%l���)��Sd�)(��d��d�R�)P7� �-����5��7� �L���-�6�)K���(�.��-� ;��0�e�� �� �&7���)��U��-���5�*5�

�������!�d)#��5�W�0��e��87�-�R��� ��U^�6)�"(��<'�).��� ����D7��)n�#�)d�LA�#� ��4)I#��� �R_#�����!�����k5X�� �� �R�_#������d

��"l�'�4)I#���R���}"A)������5���=')K�!��� ���!�d)#���)��!Q ���( �7�)d����6�K��,���Lf<���(;�=/��0)?7�����6�������>�j�R���

5�,������������0�"��Q ����(�.��-��7��� �%���d�!�����������#�R�*� ����!�7��L�!PK�: �>A5�;�(�)K�R��0 ������ ������(5g��)K��d�T���

���-� �65d;�����d)���� � �� �&7�)P7�m��T��d���(�.��)K�D�75�;�"7�67-�R��-��7���LR��-�7�)d��)*�).��� ����� �];�������T��<A5���5�

"7���(�.������>A�&���e���T��d��T��d�L��������d�z��j�4)I#������ )/7-�)b����8��L�� ��&7�Sb��������=�57�����>�j;�����R��-)�������0)�?7�=QK-����5WL��

c��r0G���

�!�� ������������ ����������� �����������������tl�����./�0�K����"7�� �=�) )�����������T�U7������ ��%�qUu�qUr��R���%��gA��-���������?�_�� ��4)�?(

W��5� � 5I#���������)�d���n)*�0��7��)��� ������4)�I#�D7�� � �����6�-�����-�������68�����6)�<7���/��~� �m��)(����7� �������05^��� �

�R��-)�����v�t'��<B����������/��T�7������(;������)�d� J�K�������� �)�N��� �

Page 234: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������+�� ���������������� ��������������������

� ���

�5���)'����-�6 ���� ����]��)����{���(;���dH�%��I'������T�)����M)��*�-��Q7�)� �8��0����2-�)="d� ���0����2��T�)��������� �����d���-�)�N��T='������=PK

-�c���0������2�������T='������=PK�L�0����6��K����!��JK�)��gA���-� ������7L�T(��R��^�!o�(����(;������-;��������W��5�� � 5�I#�����%���./�)�N���-��

7��0�"�_����M��')�L��

����U�(B���

���� �)��'�~��#�T���5��4)��?(�T��(�������� �).����� �D���@��7���-� �7�.����TU��%|�_���d��� 5����7�W��)�� �0����e#�������R��;�

���)�������������7��U������7)������"7�%�"e����5K-���������������R�������"��-�D7����)��0���N"(�k5��K������ �R������)��������x)��l�f���5l� �

�����d�!d)���~#�T�)�� �����!�5W���)��L���!��� ��������M*���������!�� ������6� �U^��&e���0O�3nB���(g�OH1,�������� ��U^���!�_������&e�

~#�6�����)P7� 8(�7��0� 8K�L�%<7�������������#"?��).���� �����j7��)/�)=����H�T?�� ���!_���-� ���!��)���5W�6)"(;����0� ��d�6�,<A

).( ����~#�T�\*;�5�����W��5� ;����)�d�!�d)#��e��L�� ��4)�I#�>A�H��!�PK����.��������)>���P��L������m��.A���7����)�>��8��7�0�7�"��_��=PK�LH�� �U^�-� �).��� ;��m����������e��� ���?>A��5W���?7�

��L���,��T=Q(�-� ������������Sb��7����e�� �����)��-� ����� �@���D!'

��0�������( �M�='��G5�l�-�S �z.j����)d�f/5��������)K�4��')*�L!�� �����<U���� ���0J��=q�'�"?��)d��5� �D����O��.*�R���%I'

Page 235: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��+%��

� ���

��.�-�05��0-�6 �R��� ��D�5��6�)d� 5���5W�)��!Q �)�� ������P��l�-��������d��}���~�#�� 5�� ����������4)I#��87�Tq,u+tW�L���75�����d�%�I'��

� 5e�7;�������8�7�����0-�0�����0�)d�6�N7�����)d�G�)���5��6)U^�b���!QK�6)�W�%I'�L� � ��5W�!���W��5� ;��!�JK�%I'�4 5j

7�)K)�� ���)����L5�������7�W)^� �k)��%I';���!�_�)N7�)�N���L� �!���6 �����4)I#;������6��N7�-�Z7������!��JK���4 5j;�����

0���6�K�5�)'�]��:�" I������+ A��� �9��(�+�T��ZU���� !��������� ��/��$D��� ;�J>?��

����:�"�*���#��� ���.���� ���������$���7�����*���L")��"(�.��+

: !"���&�����

�)d��\*5����!>�&7� �%I'�Sb��L��0���"�W� ��4�')*� ��6�K�;�������5�u&t/��/�7�)�� 5��,���������)'

�.BW���;��5�)'��)��L���!��� ���������������������!��)#���.BW�0�� ��05�W�!�)#�)��8�7���0���� ��)#�6������.,d��7�W���)�����������D;�����)��

����>� ��d��5�)'�6 ������)d��d��;�!��m��87�L�A�_����T�U�� ��_���������4)�I#�0����d��5���R����.BW�R�� ��������0��U��������!��# �!�_7�

�4)W�����)�.( ������R�)������!���m��87;������Q7�����!������ �!A��� ��R��,����)d�L�R=0H��2H��??���%<7�6q)r"q��R��)����-����d����5�� ���d

W��)��4�')*� �;������d��������75W��.BW������!�PK�]���6 5�"(���!�� �e������"� /�R���R��0����2�����d����d�!�5e#�)P7�6�-��

�0�Q��"�LLL��L��������������7�)d��j��)�������=PK�Rg�����)������N�(�R�� �

Page 236: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������+&� ���������������� ��������������������

� ���

�75K�;���"UP7� �4)I#�0��Rg��R���d�L��5� ����R��-��d�� �-W��"�d�-�S ����) ��5��)=e��87��0�Q��"�����!�PK�� �y�5�)'��^

�5�)'�]���"����=_(�c�)/�-�0�7��L��

�B����;5I����&P��

W��5� �)\7�)�-� �~#�m���������"*�0�7�"�_������6�����?7( �4)I#�0�� 5=������Sb�����7����5�W�R��-)���������L��0� ��d

�� ��d�TW�)�X����~#�h 8��"� ����� 5����).��� �����5�W�R�Q7����)KL��

� ���P������,�E+�?���5K�]�����5���6���0���)'�).���� ����7�W���./�*�������Q7������ ���d�@&7��5W�A�������5���6�)�e7�R���,�� �0��!/��L

� ��4)I#��.�����!j)'�0� ���!���������-�)���0���75=���d��5��)Bn���x�=W������ �������R���-�c���Re�A���"7���*� �0���,;�

������-�6�)�K�)�-�D�5.7�)�W��;�����������0� ��d�-���)���-�����������7��R��-)���()U�����(;����5W���=' L��

�!P(���!&��������87����£ 5���6�|�������"�� ��|F+ ���l��8U'��� J}��"�� ���l�O E)� ��(�����& !� Vn� I������ V����&���� !��@����� 8�I����f$+ ���� ;�T�<B���� ����� V�;����E �

�{�$����W��5� ����������!��E������d�f�/5��T�W�)��X� ����� 5����R���}"A)������� �"� � 5l����"7����� �e�����L��{��(����TW�)�X

������;�.������)�;��M���d�)^�D�5.7�0� �d�f/5���'�2�(-��7��;��=��� ��0�����"7�!'��������)K� ��_��T(�5(�D��0-5������A���5�����-

5��0�;�������5�.7�8�����C�7 ��R���-�c����8�7�L�R���-����W��5�� �� ��

Page 237: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��+'��

� ���

���75���Z�"��0��e��m�� ���"(����d�f/5��0� �d������� 5=���L��)��-��=W �������� ����7�)d�8�"�� ��(0���(��=_Q7L��

���(��N����0)=���-��U��-�4)I#�0��0��)'����Sb�����=W����L����"(��)�� 8(�j�-�c������5��T\�����@�)��8�^�0-�����7�5��)\=���0�"�_�

W��5� ����.������)�;�*5n5���^����������)�K�0�������R��� �� �0��7�!���=���6�N7�0-5��L�������5�&g��6��N���� ��4)�I#����N�(�R��� �

���)������������ )�/��5W�!� �!"�� �� �R���}"A)�������=_���Rg����������"#�-�S ���!W�) ;�W;�����- �7����� ���0�>.�����!��� ����

R���,�������D�%.�#�"#������ ��V�j��������� ��.WE��7��,������0)N�����5�)'�R��^�]��

��RF��&�"� V���!�"����"5% A�a��T�����������+�,$���(�����T�gS�I��� �RF��&� !� X��My��2B�� �����* !�� '��A�2B�������~��R� ���%���&�23� ;�UC�� ����ga!�0�; ��r<�� t

�R� '��A� !����Ipq��"�<�1����� '�����c�� P���/$+��U��&� !�R����� ��"��R��� ' �h�"5%$� t���N�'��) ������� ;�J$���������� G��UR��+ A�� a�'� �y������[��� ���!�'������T

����)�+c� � ;�J��T�R�?��#.�������&����7��� 4���4�� ���������*������M$2�< �*�#�J )

��$��N"'%����������&$)��"$���*�����$��&�����"$!���$"9�#*��$��:� $

�������$�������$����&!�����4�A� ,�+:� ��#���4�A� ,�+J��O

�:� ��#�����7�)�7�"?,��"�.������&���.���,���$,����$"��B$��

��������������,�����7*�*�'4����7���#����1����#��4����#*

�&������5��P��.���������� )�����$�����$��*�$��Q ,�R 2��*��,��

*,��"�� 4��� ���#*��������� 59����.���D���,���5���/-S��

Page 238: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������+(� ���������������� ��������������������

� ���

j����,�;��5�)'����� ��_��]������0����5W������"���-�)� �8���R�����yT=_�7��)^���W� ����=PKL�0���6�KA�#� ������ �R���}�"A)���0�-�����d

K /�������=');���P����d��5���=����N7�E��;������0����"7����)�(�%����)��-�5��L��!��� ��������P����������D����A-�����R��������� ��;-5���R����.���D

)2J�����5gA�����0)N������5�)'�]���4�� ������*��� ;�T��4�� ���R�+ A���# J�T���y�����a� A� !���4� !��� ���l� !�U(�J$+

A��� �@��#�h��� ��l�#h�� !��� '������� ���'����� !���� a���?���������:�T ���������(���/-��T ������$�#*����#��4�+��#�

!(���*��#��(�����!(���*��&)*�#�*��*���#*�����#�����(�����

�&)*������+��(��!(�������#��(��������������.����� 4�#���(

!(��*.����� 4����#���(������

��&P�/���/��0�����

������)D*�@)����E�?��D6������=>������+,�������& �)*�����D�����������t�+���!����5K]�0���6�KW��5� �����!�,d ����������R��� �6�N����-

�������� �)�U��-��"7�4)�I#���!�PK�0H�0H}������)�U��Sb��D75W�-�"775W�L�"�W� ��8�7�R���}"A)������0��)'���!_Q7��5W��"�W� ��,��;�

���d!_Q7��5��4)I#��"�W�%��<�L�����0�7�"��_��4)�I#� 5=��������Sb�����*�����6�)K�6�)K������������@�<A���������������=PK�m��).�������05��*����

�R���}"A)����7�������L��%�<7���������.��������R���f��&�������D���"#�%��.�#�������D��{d��G��5��gA�����0)��N����� ��)=��Q������"(�-�)��"*

D�5"7���A�.��R=PK�m�).��!PK�4)I#�0�����M�BW���]���������������5W�5����#;��*���E5���m����T(�D;���E5�����R��;�����"������0��7-���0�)��

Page 239: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��+)��

� ���

=QK�0�"�_���L�).���� � 5=������8�7�0�"�_��0�7-�)N�����0)_"(�����8�7�*������05��*������������7����R���}�"A)�������7��������L0���������6��K

�!�� ��P��������5W�@/����D���- �����)2J������R���.���5gA�;-5�����D�����R���6 ��� ��).���� �)�I>��-�6-���@_d����!����R��0��_#

��)��R��^�h 8������#]���(�J}���������'��0���f�� d���� ���(�J��a������� � !�_(�c����"�������a������l���8U'�������;��8� �

!�� !��(�*4��� ���� ;�T��l�N���(��}��� !� �����,�T������a�E$��� S���1��!�0������(��!� � !�����4�� �� V���J�&��"����}�� !������� � !����W�A� d�� ��� V���=������ 0��� ����� �

����R��$�����T�}R��+ A������(��N��@���l�,�T� ��0�E ������� V����v I��������&� !�����a�1� �����@�}�� !��#�J�T���4��� ������*��� ;�T� ���������T�� �@��"����������jb�0��W� I���� �

������A a� S�����1$+���J�@��U�� !��l�!�U(� � !� a�A���#$+�����*5���������+ A������a�E��� ��J�$$"-� $$@"���$$9�7#�+*�*�*���$$����$$)'��"-�:$$4��"�.$$���*���$$F�.#�

�����5�����4�G �������������������(����*���

�#���0�&)���-��#��#������!"(�* ��������,�&)*���1U�������(

��*�*�V��-���

�#���������4��������-�� ��#�������$!(��$��.��.#$������ ��+�����

�� ������������������

�����* ���7�����������������&���(��"4����#�� ?"-����.��/-�J�)

)����&��������

�������:��#������������(����&W��#����&)�/-�+��#����-�&"��

#���#*�#���")�����

�*�������!(����#����;�� �#*���*���#*�����4�����*(���*�����&$)*��(

����X����&)*�������

Page 240: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������*� ���������������� ��������������������

� ���

����A�53������

�!�� ���+&�-g5���6���=>����������n��F*��� �C���0*6���?���-�S� �R�Q7���R��,��T�)����?7#��m� �R�"�_������������������������)'

�£ 5� �6|�������������R��� ;�E����(������+ A�����; ; �" !��(�������a��(��������+ ;*�"� d�� ����(��������v I !2Q��������a� d�7��8���)��;��).���� ��� ���L���������R�����8�7�����

��������� 5�W�0��)������"d�)�Ur����!�QK�%��"e�������O�<��R���L�R��� ��

��4)I#�!/����-�C7���C7 ��]�����)�.d�����W�O�b��;����� ��%���d�)�n ���!",7���"����R���0�;������*�!��E����T=A��� �)��W����-�S�

R��L���=e7�;�R�� ���d���d�!��R��6�5��!�"(�8|�#� ��_��0��z�n5����

7)N7����������W��d�!��R��0�)/�z�)j�05^�y�5���^�-�).��� �O)������5W��5� ���-� �5��������)'!���T�(5W��N7���)��)��L}���R����

������)�BW�����-������y!����x5�W�)��R��ª��.��-�W��5� �)^��d�!��*�0���0��='�������)������7)�Jb7� �c�g�����d�!���0��T�������5��0)N7

�����������Q7������� ��5�W���������5"*)�_ �)�^���d��7)�N��6�)W�c�)I#���)������D��8K��R�������2���!�j)'�0��<'����-�O)�����������.����d�!����@��l

�!j)'m����6�)"��T�=������)��6 ��;��5�����7 5Q�����d�7-���� )���.7�Re"��0�� �U��L��"����=_7��%"=>�� � 5��R��7�L������"=#�������

7)N7����-������5�W���d�)^�D!��6�5��M5�����k 5��-�)=Q���4)I#_�?�����*�!�� ����0�Q���� ��+&�N�+�� �'��!���)�W���!�*�6 �� �

�5�)'�%�|).���������]����0�"��_��6-������)����7�"(�������7�����7)�Jb7�T��)��

��d�k 5�����L� �05"I��R���_#�� ��8��7��7�3���%��8�=A�(5��������

Page 241: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ������

� ����

�!����6�)��2�%��<7�L���!���� ���������d��5��������>A�R����n���F*���� B�����

���z��c �� ��#'=/�������"U��)�����������T(��)K�!�5W�0�7��-�������� 0���(�� �6 ��d����=')�Jb7�=��D� JN��0����)�K;�7�)dL�� ��_��4)I#

-�S �����!# �7�0����2�*���).��� ��)d�Z"�� ���)����0�7��-�5"7���K�L(5W J*����=_�)K�8�7�0�7�"�_������=#����7�5"7����-�)e�5��

)�����!�5W�4)I#;��d�4)P���@�l�0�7�L��

�!@��4��'���

W��5� �0 ���R�� ���C�����0��"����W��0-�)'���� ��U�� ��7�5��6����)K��������������)����)=��Q������5����6�)��d�L�)��N���S�� �R����-

��/)����� �����"�����#�7�-�)=Q���4�U�����5���L�R���-���4)�I#�� ������!�� �;/��������D�;UA�%.�����������.�#�������6������� �

(�b��4)?(�T(�-�������)Pj��d�T()'�d��� ��7� �����)�L�(�7��)'�������� �0�������������)�"*�D)e�5������"��-� ��&7���)���U�����)b����-�R�

7�5��6�b��R��R��� ��i�)��6�.*5��L������-�c�������5���05���������05�^6*�)�� �d�R��!�7�����6?(�;���75��57���=PK������0)K��������

(7��)'���6�)d�@&7����>j�0�K 8�!�L����='�)=_�� ������ �"���).��� ��d��5������R�� ��L����R�)���6 5�"(����

�d�!d)#������6�b���d�!����d���L� &�M��B��������������)D*�@)�E?"���5K�]���=�5� ���5�)'�]�Z ��8�"��w�� M��!�#�)����T���=�)P�� ������6�b��L���

�7�=���)U��%��<7��� ���R���0��R��42������R������� �����>A������i)���~U7���X�.A���������5�)']��

Page 242: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

:�� � E�kB��@� A� P$+�c� ��� �>?��!(���(���D%���4��*.�#�Y����������7�K��.���(������ ��

����)D*�@)��E��?!����� ���� 6�����������!������5K�]��5��� ��5��&<�W�����7��_d��5����-��������d��5��R���d����"(�R��-�����Z�"l���d

���!'�W���A��W��7�5��4)�I#�!����fA�g�����=���!����������5����)K�%<=���0�Q�����%eQ��0���!���� �d�L�*��5W����!�� ����8�7

����^�@)E���� ��'��!��6�)d�z�)&��)��R����L�������� ���?���5K�]������������������6�b���6�K)e�QA�xv)�r����������

��m��� ����d��5����!��d)#����j ����.W������� �R��"��).����� �����#����)!��m��87�4)I#�0��!�# ���6��05K)K��LR��-��6�b����������

�7�U���)'���7�)d�f/5��������- �����7�-�-��)���!�� 5����R��-�5�;�W��5� ����5b7�%"*�������d����"(�0����L��

�0��=G��/�6��2�L��W���

�%<7�����)D*�@)E�?!�� ��;-�ru��/���6�5"A�Z������������W��5�� ��� ����=�5� � �I=#�)=_����5�)'�]�;�������"���0���� ��R���d������6�K����)�

������ ��U.7)K�8�^;���0��Q��)��D �T=���%(���4)=*���W�M�=d��T=�JKQ� �������(���5d�0��7��s�#� ���������(5W�6�d) ��d��)�N7������e7�����d

��w�(���5��D�-5���7�;8�^�0�Q���������7)��7���"��-�0�7��)�-�L����������P���5�)'�Sb���8'�]��*��d������6�K�����R�����j���� �)��@A�l��!��R��L��0�)/�%�����6 �� ��R��-�,���0��^�N������%��8���6 ��� ��R���d

��N���0�)/��L�� )e���,=��SA�?�� �� � �=PK�R���=�5� �).��� ���)dL��

Page 243: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���+��

� ���

�@�5$�R�5C�4��'���

�!���� ���������)D*�@)��E�?'�D���t�+���D������!���-� �0)��N����;�).��� ��)����!' �Z�<��0�=�)./����R���}"A)���m"d���;��@�l�45�

�*�����)d�� ����5"7�k-)������5�)'���]��:��<��] '�� M�U��&��d7UC���@���+ A���YZ��� 8�$<��*� �9�'�,��UR�+ A����'�E �� ���*

�N� !��\U' �����4� !������ U'� �� d�� E��UR��+ A��@�v ' A��0�"$4�&���� I����I��� �G��"R�+ M>?��

�$���������������Z�������6�G�����B"['�����&�����#��$)�*

�����$(��$!"������$������+*(�����������'���#*�G��������*

����7�"���������B�����

�P�������������).l�������5K�]H�����z.j���� ���)����!PK�075W�)'�-�"7�L�5�)'�).��� �]��)�N��� g��-�)�;�������75g��-��"7���)������

T� �"��� �^��R���d��L��)����5N��)e�5�����!PK��Q��*�L������!PK��&P#��)����5N��)"*�L�������*�D!���W)������� �0��g���R���4)I#�05^����R��

���!���O�.*�R��%I'���@A�l��(;�)K� �4)I#�0���������e����������='A�#� ��0�7�����6�Qd�R��-����c��(� ��d������6 ��������D!�' �?_������

�����)�d�G�)�����-� �-�"7���7 �@<*����M)>��-� �)e�5���5W�!��!QK-����7�W����7�� �0��� ����05^L�0���6�K��������!�5W� �)"*���)e�5�

�5�)'�0�7��]���T=PN7��"�����R��)N�����y���)��0�)����������)e�QA����L����=PK �;�L�5�)'�]�y�=')7�)^�S ��LA��T=' �R��!PK�)e�5�������������6 ����

T�d�6-��� ��"����� ���L�!PK�)"*;�������)��-�T=')�7����j�R����W��5� T�)b��0)��U��-� ��"���5#��d�T=�7�!����L��

Page 244: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

�5� �-�"7�R�)W��£ �� ���,���;�"�*�)\7�R��W���5��L��(�)K������"��-�!���%(�-��V�>���R��������� ��;8��)u<q�����G�"��E�G��=�������

6�)2�%<7��)3�5���2�7� 8K�-�"7���)��)��).��� � 5=������L���-�;����-���,�� ��S7�R��`A�����"��-�8�7�0�Q���¥lq5r������� ��; �g��D��z�>�j������

� ��;�J��)����R�������� 6�)2�!�������W��5�� ���2�7�����-��"7��=�_Q7���=�_��)3�5������)2����/� �!*�"����������,��D�5�"7��=/�4)�I#�0���������

�5����)����).��� �R�����&���B���)3�5��L��R���£ ��� ��!���%(�R��� ������20��������)2����/� �!*�"��-�"7�R�)W��).��� ��5W��0�� 5=������)3�5���2

�������4)I#�Q��*�4�U"���D�!�����-�x�=W�75W�-�"7���)��)��L��A�� ���>A����R�����X�.A�~U7�i)������������M5�<,�5��������5�W���=���-

�%�*�"��R��f�5�v"tA���%<7��A8=,���7�,�����*��2��2����!���6�5��)'�]��������-���4��U"������-�"7�!����;)��)3�5��R��,���������A���5�����Q��*�;-���

5� W�����������-�)3�5���0� J�K� ���2����������[ ��W��8���-�����5=�5���M)>�!')K� � �2�R����?7�;L��

I0[/��&.C��I�(C��3��

��� �������������D�74��J*�����?�D6����=>��������!���� �0)��N����6�)d�~� �-� ��d�7� �"����.��;�W��5� ���5�)'�D��!g�]�� ��

: !�Y\�!� 0���R�����]���YZ�)��G�W���(������X��*�"���������*�����L+�� � �4���� 0��E ���0 ��">?��

6�#�#�<�#*�:��������������#�"���'�L���&)�����/$-��$(�:!� ��

�� ?��7�&�������.�����

Page 245: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���%��

� ����

!PK�����Z7���)"*]��:���l��8 I�U��&2B�������C t�y��9'�,���(�* 0��A�!��� M ����@���+ A� X�+�.��0�N

�������*B>?�����A�$ (�#����&)�*�����6�+� ?�7"9���4�G �����*�*����&�

�����4����(������������

6��D3 �+,����Z��)5�6�t�M4�$�Dk�r�E�6%�Z����7)J����'"�����&|�}D|��25�~��

:�J ��UR��$���U��&�'���>?��������O��'��"-����&����� S��

��)D*�@)E�?"��6��=>������6�)d�!�� �0)N�����7����_d�����)"*�����d��!PK�� �����V ����4���!�5W]��

:'���J ���@$����T����M�I���>?�������O��#���(��9�+*����� �S��

�!�� ��������� ����������>A����R�������)';��).��� ��87��d���(�)K�D��7�)d�x�=��W��7�5����D��_�5������ �����V ����4������=PK

).��� �Rg���7�"(�Rg����D!����W)���������)�"*�x)�#�0��"(�x)�#���=PK!��LW��5� ��������-�x�=W�05^���5�)'�!QK�R�N(�7]��

�:RF� A�������N�_R������R�f �� ��4��@$��&�y�"�#�x1��� 0��A� P�+��c ����>?����'��$"-�*����!"����#�����(���#�����*���.�����"4���$������$�

* )���.�������

������ ���������)D*�@)E�?"���6��=>����������5K�]��7��_d�Sb�������7�W� ���dc7-)�� ��5W���7��0�"�Q �7�5�2����4)�I#��������7�)

Page 246: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������&� ���������������� ��������������������

� ����

�=PK]�/ ����4���������5�)'�yT� �����0�=�)���=�5W��d]�� ��:�(��+�N���#$�� 0�E ��"�� !�4��RF�����"���(����W!����'���h�R���� ���<�1>?��

���.��/-����0�" \��(���������S%#�+�������$@"���$������&$)�����$�

B�����X��\��: "���:�(��� ��0���6�K� ;���<'����=' ����=��W)����)�����7�)K)��0�7��-� ��5W

77���4)I#�0�e��87�L�!�� �����74�J*�����?��R������S� �0��-�O��.*����0��)K�TQ^����6 5"(���!�PK�]�~�� �-� ����~�� �-� ���^��.������.����;y��

��"���-�!.�&��0�������������-�Z7�������?������j���)���������d����G�)�7��W��5� �R=�57�L �;h 8��R��D�������M���|���R�)������)=#��

�5��0).��� �T��W�O<��!#�����L����)D*�@)E�??��5K�]R���}"A)���Sb���������75W�)�'��5W��87�

)=QN7;��5�)'������������ �� �� �c�5W]���: ��0 ��i�T��@�E� �T��#1�#�h>?��

��������#�"5��(�� �*������

��"����6 -�D)�Q"���N���i����A�"=���8�7������C������N�(��d� ���5W�)"d�)������4)I#�0�����!_�L��

6��0X���s�����

�,����R����!���� ��������������5K����Q��*�]��5��� �; ���"���0 ��� �W���4)I#�0��!������ �����; <�0��D�� ��T�_<��)<'�R��� ��(

����0��)�3'���A���)b����5W�0)_"(�-��3��!�������2� �����c��8���)20������5� �4)I#�0��0�"Q^�-� �M5W��( �������5��)'���?7)���2�]�0�

Page 247: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���'��

� ����

���=PK�y���^� �����c��]��������6�)b���4)�_"(�0��'�;�L��5��)'�]0���� ���(� �����L�� �0�� �����~� �7� ����=/�����T��_<��; ��&7�)��<'� 57�W�~� �R�

�5�)'����)2�]�)��`��R���2�V�P7�8�7� �67���;���L0����5��)'�6�K�]�� �e���8����t '����6�5���`���T(�!' �M5W����Sb�������)l�WL��

�%<7����R���"(�,��R�������������W��5� ������l��3���^��5��)'��Q��*����-� �`��D!����Q��*��87�]�������Q��*�y�����^���(�l�0�

!PK�]0��!��R���87��(�L�5�)'�]0��������2�V��P7� ���(�L���k5�(�-�Sb��!' ����) ����k5(����05^�]����Q��*�y;�)2�V�P7� ��(�l�0���Q��*

!PK�]�����7����5�� �;�W�������f�2� ����!��5W� ���(�l�D4)�I#�5���3��c��D�)"������U7��5W�!���L�5�)'�Sb��]��

:�������@n� '���g0U; G���U��"��� 0��A����#1� !�pB�� R�,���������>?�����#��$�,�<�$6>�������4���*��*�X��*�#-�������&��9��&]�

����0�)���#��*�����S��

0������5��)'�c�5�W�; ��"���; 5����#5.>�� ��6�K�]���Q��*�;����R����( ����!')��k5(�-���!�)P����*��87� �L')K��Q��*�05^���; ��"��� ��=

���!��5W ��R����.�)�����4)I#�D��='�s�5,����� �2�R�����5��4)I#���0�������)�2� )�3�� ��5W���������*��8�7� ���(�l���Q��*���2������=��)'��

0����*�4)I#�����/j� ��(L��

�K��07�4��'���>"���

W��5� ���#�)N���-� ��^��������>��������4�/�����05K)K���L��>A����R�����������%<7�0�"���-��!�PK��2��2�]��-� �z.�j

Page 248: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��������������(� ���������������� ��������������������

� ����

W��5� �!�# �-�%./����� �4)I#�!�W�L�5�)'�]��:����;+ 8����"pq�� �����Z�+��$+���@� �0 ��~���; A��l���C� �4��' JUC�� !��(��"� !����

��R�+ A�>?����&������S���� ���#�*�*�<�)�.��������$?�*��$,���� 4H����$�

J�"?,�����7�&���&��0��-�S��

��)2��)*�]���5� ��������������*�;�������� �@�Q��R����(��6-������"��6)"(���T7�"��TQ3����5W�L�5�)']��

:� ��1�y4�" ����� ���#���}� t>?���������#���� ��.����,��������#��+�����

��)D*�@)E�??��5K�]�*��� �"���0 ��� �;���k)=�_�� ��d�6 5"()��8�����5�;� �)n� �d;�"7�w)�� �4)I#�0����)d�L�����d� ����m�

)�;� �d;���������!�' �k5�(�-�����05K)K��).��� ���#��5���=' �0�)���*�����d�k5(���5�)'�D�7� ]�� ��

:�R�����A�a���" !�R�h�R���t�W>?������*��������#*�#��*���"�� 4����� ��

��)K�f,n� �^��6 �������L�@��)������&P#����Q��*��)�"*���)e�5�A��7�)d�)n�#� ��� �0�7��-�4)I#;��!�'��)�L�0����6��K�����"�( ������

���"��D�R���}"A)���775W�)'� L���d�R�"(�4)I#�0�).��� ������������5�)']��

�:}R�+ A����R�8" I����v����'����"�p3�M��0�,�T�y S�'���t�R�TB������y$<� M !$O A��R��C)�����v��T��[���T�� !���'����"�$l �����T�����{��$����lU!�"�UR��+ A�F<��W

!4�$� t�R��N�I�)� 5R� !�R�C�� I�R�T�R�� ��I� �� ��������E���8�2B����E� 5R>?��

Page 249: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ���)��

� ����

���������5���+�"��������4�����(���O5������*������J�����(

�����.��;"$-�#�$"�7�$1����$���"1^����(�<* 4�����:���.�����

J*���&����*$@���$�*�J'6��*�������#�����.�&�����������$��.�

����%�D����#��4�.��#� ?�������� ����� ��� � �4)I#�w �.��)��R���}"A)��;����5�W�k5K���!�JK�57-

@A�m��87� ��(;��)����LW��5� ����7E5�l�4��������*��������- ��UA�Z������ )����!PK��������� ;���)b���L��=/��������� �7���) ����^�).

�y�5�)'�!�� ����P���������� ��)2��_*�R��D���s�Q����� ������������� ��)�+2�R�����U�A����.A������������ �]�� ��:�j����L<�*�R�� m���T�j���� P�"�R�� ;$+ A������;���R���=W !�!�j�� �� P�"��p3������&��@���g(]�N����B>?��

�����$���$(��$4 ����$�����;��*�A������������$5�*�A�$�����$��A�$�

����"9����#�* ?������(�*(��"W#��_�)���:�� 4�B&�������

*(���� ���sQ����� ��� ��8�7�)2�_*�R��������W��5� ��2�6�)2�%<7��

��*���������������R�2�R�'����6���%�_X�)���5���TK)���-�S ��)2�!�j����"7�%#� ���)��4�'�=W���4�3Q��L���!��� �����6���=>����'����� ����

��;)3������)��%�|).�;������!�PK���������)�'�R���-�)��� ���R�)W��]��������5� ������(5W���)K-�����7����;�5�)'�y�]��

:pq�� ���TU'���< ��y45R+�A>?���+����P�����J#���������*���:�� 4�����D��+J#�����������*�����

J�� "K����'��"-�a&�������

Page 250: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������%*� ���������������� ��������������������

� ���

!PK�%�|).��]�W��R��">��������D!����7������R���0�����)'� ���R�))���<'�R��)�-;�����)'���7������"��������L�5e��������08�#������=g���

7)N7���5���=')K�)'� �����"(�L��G��"=���7�W�0�)��� �� �&7���0)��U�����6�)d�����#�0)N7��7).j���W��5� ������y����(5W���^���d��7�5���

!��)��)��R���}"A)���0�UK�7�A�#� ����� ���c7�"Q^�-�m���d;��5�)'��5���=')K� �c�5�K������]�� ��

:�� ($� AkB��"�(�* I��M��(��n������R�T>?�����*�*��.����'��"-��'"b���*�����&)�X�*�-���#��4��� ��

�"�*�R��� 5UQ���5/�)����;���)P�j�6���T=Q(���!_����.�����-� ��,������Q���5�/�)��������4)?(�T(�-�����������!����%�(�0�"�Q7��R���� �� 5U

Z�� �T(�-����A��#� ����E��������)�d�).���� �w ��.��)�����d�����R����)���*����5�)'����5"7� ��5W�k �P��R�)W���5��]�� ��

:\7$�����\7$�����>��.�&��S.�&��S�� ��

�;�!�� ����D�+��,��q ����!!���g���R�=_g7������0��U��R��� ����d�5�)'�]����).dt§����)�W�����g���R�����@�A����-���d�������[ ��W�cd ��.�

� ���TU'��pq�+�A5R���5��L�!�� ����%.�#�"#����������5K��"������]��)=�Q��W��5� �!�j�����e�7���-�"7����k �P��!�# ���N�(�����0��K�)�����

�5�L�0���6�K���.*�R���">����.7�T��W�!�# �������5"7�G��� ���7�����#��0��)���)�;�B/��Q�"(��Z�L���%<7�����)D*�@)E��##��).���� �!�j��s.l�R���}"A)�������m�"d����

Page 251: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%���

� ����

� ���R�A�����)d�RPd���95�#������%_X� �4)I#�0��O�.*�R��%I'��U�������� 8K�-�"7���)��L�6 ��� ��0�7�"�_��05^��R�������2���_d���^��� ��)��-�"7)3� ��������?d�O�<��0������)��K�6U*���� �!����4)I#�)UB���R'�R���}"A)���D7�)d�x�=W��5�������)�������M�BW������0�)���5�)'�]�K7-� ��W��5� ��7�"(��5Q� �h)���;�����=�����=����D!���

������).���� ��7�W����� 8N��-��"7���)��������0����������;��7��e�� �� ��"7�i� ��./��7�)KD�8��0����2���0�"(�(5W����R���D�������/)����

� �� ��/���0�"(����R'��6�5"7�!�# �0�� ���d���T��d��L��� �R�����)��n ����=')�J ��7�L�� ��@A�B��R��-��W)��05"I��,��R��4�<.l

����������>A����R���X�.A�~U7�i)��������������!��6���8�7L��

t�I'��R�P��/��K��07�4���

R���}"A)�������-� �����W��5�� �)��UB��0���.���� �� ����8������)�d�R�'��4)I#��5W�L����5�<,����������6���=>����"��5K����]�� ��&7

7�-����)'�R'����N�(�]W��5� ����!._7� ����s#��K5��W���� �5��

Rd�4�*)����)�;������ ��T�(� �������d�)��N���5W�m"d����8�7� � �&7�-"U��).��� �R'�������L��"�( �����4)I#D�A5W�R��Ov�t���&7 ;�����d

�)�;�������0�)�d�%�W��)��� �������)�./�%W���5��05� ��-���%I'�%(���0�)���Sb�����)d�m"d�)./����)UB��6-���L��

��)D*�@)E��#���5K�]*87���>A������)��)=Q���������0)���U��R�����d��)���-�"7� ��!')K ��!'�W�6 �� �� �&7�)�3� ����W��5�� ����)�n�#

7Q7�L�"l�'�4)I#���-����)']����6�����^;�!���L�0���6�K����)��

Page 252: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������%�� ���������������� ��������������������

� ����

���*��d���N�(�0�� ������������������-��7�5��).���� �!.��&��)��K ��T���( � �����=' �!'�W�@#�&����.7��6�)d�6��P=��!j)'��������)e�5��0�

�� �!'�W�L��N�(���R���}�"A)����d�����).���� �)�./�i��j��)K)������5���)�;��)e�5�����6�)K�R���)d��)*������@.����� �&7���7�)d�!,��

O)��-��<t��l���7� 5W�!_e��0�Q'�=W�0����2�����!�'�W������"������.�7�- ��4 ��.��)e�5�����!,��������)��L����4)I#�����!���� ����d� �� �� �0���=�����������U7�R����-�)����!������6 5����%�������!��')K�!����

�5�)'�!|)/� �45.e�*]�� ������"��{�$��� X�C t�"�������, �����"����* '���9 ������)����4��(�1� !��$� ��?��

� )���-�J*�������* 4�G�2����:�*�#����&������ 5���(��"&�����

�������0�)����� �����] ���5�*�#��� )S��

6�EC��4�������`C�����

��!�&g��R��0���R�����,��D)Q���)'�R�)�)����)�\7�����D�W��5�� �%K�D��.7�T��W�.�)��=�_(�6 �&*�Dc��)'�����f�)�����R�)�=U�����R�)���

�������!��W� �� ��5W�!d)�) ���w �.��)"*����������!&��)Q���)')b��W�0�K��;���� �0�������6������e�� �� �0�����������6�?� �D�)d

7�QP7�����0�)'�4�"#-����������� ���h 8��6�5A���R�)���0"����R��=_(�0�U������!������ X)^�����U7������5W�!��Pd��)�� ;����!�(

��"�( ��� �)'�)Q�;�����5��) ���G�,���)���-� ����-� ��d�!W�)')���� ����6��8'�0���e� ������5���0�_7�D!�(� �0�()"K�DR�� � ��(����(;�

��������R���� �� �!��)d���!')���D!A�*���6�5�"7�M)���� �!�<�<#���Q�

Page 253: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%+��

� ���

7�_7�Z�5������6�)=_Kk- �-��(;�UA��7�_7���� �� ;�����dL������W��5���� ����5���l� ���)���"*���6�5����)'�������c�5���W�w ����.

R���}��"A)����� ��Q���g=����\����?�)���;�N������5��W��� ;�N�������%<7������!�JN7�*B�����^��?"��V���j�����-�������@�A��������K�0��7

� 5g7�)���8�7�5��0�7����87��5W�w �.��L�,��R�������8�7��5K]���5� � 5g7�)���5��0�7��A��!' ���7��-�W�L���!��� ��������������,�0��N���?����

��n��*��n�/�F�P���������N�(������)�����6 -�!�' ����7��-���d;���[ ��g�6�57�W� ������7�D�5���)K ��k;��������5W�-;�����"( ����7���!��JK��D

A�#� ��R������ =/�[�� ���d��5����)���(j����)�����0���-��7����)=�����0�"=_����Qg��L�������m��7�V��W���w5���R_#�D6��_ � �=' � ����

0������5�)'�� �U^�����T�/�6 5�� ��7�W��d��� ]�� ����+ E�� V$��&5R�j(��� A�j��+�h�?��

���*� �������/��c>4��� !����� �� �;��'�/�R�)W����?7)��D�)Q��T�\*���'�/�D)Q��h 8�� E��;�������

Z������R�)=U����7�� �%��e��#)�����5&<���8����K�7-����7)��R�)���O<��i)l����7E��*���R�)�������!��5e#�R�)����������)��\7����0��U�� ��

=_(�� ��8� ;������ �!"# ���)U����������*�O��)���d��)d�� J�K;� JN757�/� ��������*�D�5��6�;���4�*)������ ��!�"# ���)�U�����

)�;�0��L�����������Dx�(���7��5��������T��W�)."�� �6�K���-�!�5e#)���5�;�)�;���( ���e#��UA�cg������7��N"(�!A�*�k)=�_K������k- ��(;�7�_7��L����!�5e#�������5�����)��)���)'�!�5e#��7�����

������!��5e#���e�����)���)�����)���!�5e#��7�������5�����)���)���L��!��5e#

Page 254: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������%�� ���������������� ��������������������

� ����

��������W��5�� ���%���d����/)=��DR�)��������G5�7�R�)�)=�_K�����R�)��=_(�0�U�� ��!�5e#���� ��5�W�!�*�)Q��!�5e#�R���d�)�-�D!�

����!��,�������� �c=�A5��.<�������=')K���7�W�@��7���-�M���&=7��� ��7��������"�7�D�5���6� ���!��������)��k)�J ����UA�0��-�����"�7����5������)�N��

��)��� �m��D;�� ���W�0�;��)��)N��7�5����L�V5<#�!U��R��-��"���6�)K���4�*)���(��!��/��"(��������./����(��-��-��(;��V5<#��

7�5�� � 5W)��%��d�L����!�5e#�0�PA�g���=#�����6�K���0�� �>����������)����75K�{��(�0������z�)�j� ��5�W�����4��<=7���fA�g�����0����

���7�)d�L�-��R�;������0�������������d�!�' �c�� ��.*������q���R������S��| h 8��R�)���fA�g��6�)K����!�5e#����W��5� �����6 5�"(���d

�e� �d����!PA�g��������C��� �����)d���s�B&���� �m�'����='�c����)>�j��*����>j�0)�����)d�R�� ������� 5���D7��� �=��5W� ��

��(,���d��=PN����!')K� )/�4)I#�0��cQg����5P*���W��5� ��)�����6-���q���R���.*75W�-�"7���

W��5� ��)�;�!�5e#��� ����5l� �� ���R�=_g7��� �-���T�����(�����)U/�65/������ )/�c�5W� �d��#5A)�� �������*���!�JK� ��d�

)���� 5����T���Z'�� ���<'����<'� ;������!�')K� ��d����!A*���s#R�*� ��R����2�� �;����5��!.>����)U�A�����0��X���D0)N"=���������<�� �

T()���5"*�!������T\7�0�K�7-��� 5W)�;�����������0��7��������!������7�,l�/A�,P7�����{�(��"7�����<����)d�L�����=�������� ���)�����"(�0).���� �T��W������45*��z�j��0��^��5"7�����!�Q(���!�_��������� ��0�)/��d��£ 5����6)�<�

����5K]��nC��R�T����+�h�ak�Z$T��*��(+��N"(��=�����z�j� �����-������� �

Page 255: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%%��

� ����

)���<'�8�7� �e� ���C��;�����6��P=��M5�������='�Z'�����)�d�L�T�(���0���^� ��8�7�� 5��R�� ���d�£ 5�!��6���������57���j�����6)<�]�� ��

�$� t��(�1��+� ��N !5R�rZ����T� ����� ��4�?���� ������"�(�*'����������������&����

� ;�C����������d�D����(;��)����4)��I#�0�;�����M5�����������='�Z��'�)�K5��;�����������c��������!�����R��������s�#�-�G��'����-���?����T����-

�� �����)��V5<#�-�!7��j;�R��)^����5��R���0��d�-������.7��75K��#���0������2����c�)�I#�R�7-��7��5������2H+�����,��DR�"A��,�A�������� �� ��

!"# ���5����

���+*37��

�0��P�<���5W��5/�h 8��R=Qd�-�S �����5������0�"��_����d��5,�_��R��*57�����5��6�����������Z��)��!�����)��-�D��=')K� )�/�0�7�"�_�� �&#� �

6 ��(;�5��-�0�7�;����U��0�7�"�_�����L)��f�<��0)�;����R���%�#78� ����%eQ����=W�) �L������=o�(���d����0��)���T�"�&���_���0��� � ���

( ������75���0�"�_����M��')��W��5� �!�W������)K��L���!�o�(���).���� ���7���0�"��_��f�<��������>��j�;��)��;�����������!��57�0��7�

�=QK-����5W�R��-)��L�����������=��)'�f|��l����� �6)�������0��P��5��Sb��7�)d�0)��� �f�<���7�g=��0�7�L��

��0)v?t7�R��-)�� /)��M5����e��87� ���e����)�/�R"��-)�� �� �L>�_���<B������� j� ��0)?7�R��-)����R�Q7�������5��M),A�L�

�&7�!o�(;������������ �b_( �0)?7�L�����j�W��)�=#�����4)�I#��

Page 256: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������%&� ���������������� ��������������������

� ����

��A���)��d�45��*������������� �0���7������� �0���Q��������� ���-� ���&7��=���W)��[�?=#����0�Q�������6�- ��G��=������k)�J L���������7�W

�� ���������� 5=���).�0���(��d���(�.��Lf<���(;�=/��0)?7�����>j�R�������������(�.��-��7��� �%���d�!�����������#�R��*� ����!��5�,�������6���

7��0�"�Q �L��7-�)b����8������d�z�j�4)I#������ )/�L������>��j �&7�Sb�������=�57;��=QK-����5W�R��-)�����0)?7L��

./�0�K���"7tl������=�) )������������T�U7������ ��%�qUu�qUr��R���%��gA��-W��5� � 5I#����?_�� ��4)?(����)��� �����4)I#�D7��

�)d��n)*�0�7��D7� ������L�T(��R��^!o�(��(;����-;��%��./�)N���-7��0�"�_����M��')��W��5� � 5I#���L��

����).���� �D��� �)�'�~#�T�5��4)?(�T(������ �����7�W�@�7���-7�.����TU��%|�_���d��� 5��������)��� �0�����e#��������R��;�����)��

����������7�U�����7)������"7�%�"e����5K-�������������� �R����R����"��-�D7��)��0�N"(�k5K��������!��5W���)���)������x)l�f�5l

��d�!d)��~#�T�)�� �����L�W��5� ��"�W� ��4�')*� ���;��������/�7�)��� 5����,���������)'

�.BW�����5u&t/�;��5�)'��)��L�����6��������.,d���7�W�!��)#��.BW�0�� ��)���������D05W�!�)#�)��8�7���0���� ��)#;��6 ������)d��d�����)�

����>� ��d��5�)';�!��m��87�L����� �~�#�m�����������"*�0�7�"��_�W��5� �)\7�)�-�b����6�����?7( �4)I#�0�� 5=������S���������

7���5W�R��-)����L����).���� ���� ���d�TW�)�X����~#�h 8��0� �d"� ����� 5�������)K��5W�R�Q7��L��

Page 257: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%'��

� ����

�!P(���!&��������87����£ 5���6�|������l�O���"�� ��|F+ ���l��8U'��� J}��"�� ��$+ ���� ;�T�< E)� ��(�����& !� Vn� I������ V����&��� !��@����� 8�I����fkB���� ����� V�;����E �

�{���$������W��5��� ��!���E�������d�f��/5��T��W�)���X� ������ 5�������� �R���}"A)���"� � 5l����"7����� �e����L��

�����*�����6�)�K�6�)K�0�7�"�_��4)I#� 5=�����������������05��*�����@<A������������=PK�m�).��R���}"A)����7�������L�)=Q����"(�-�)"*�5"7���A�.��R=PK�m�).�� �L��W��5� �0 ���R�� ���C�����0��"����W��0-�)'�� ��� ��U�

��7�5��6����)K��������������)����)=��Q������5����6�)��d�LS�� �R����-��)��N����/)����� �����"�����#�7�-�)=Q���4�U�����5���L�R���-�� ��� ��4)�I#

b��4)?(�T(�-�������)Pj�6������(����)d�T()'��d��� ��7� ����L(7��)'������ �0��*�����)��U�����)b���-�R�����D)e�5������"��-� �&7

���7�5��6�b���R��R��� ��i�)��6�.*5����)"*L���������5���05���������05�^6��*�)���� ���d�R����!���7�������6��?(�-�c�����;�����=PK��������0)��K

75�57��(7��)'���� ����>j�0�K 8�!��6�)d�@&7��L���������d��5���!�d)#���j �����������6�b��6�K)eQA�xv)r���������

��m� ��������0��!��# ���6���05�K)K��).���� ����#����)�.W����� �R"�!��m��87�4)I#�LR��-��������)�'����7�)d�f�/5����6�b������������

�7�U�����- �����7�-�-��)���!� 5����R��-�5�;��������"(�0�������W��5�� ��5b7�%"*�������d��L��

W��5� ���������=��5� � ��I=#�)=_�� �����5��)'�]�;����6��K����)�������� ��U.7)K�8�^�����"��0���� ��R���d�����;����W�M�=d��T=�JK

Page 258: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������%(� ���������������� ��������������������

� ����

Q� �0�Q��)��D �T=���%(���4)=*��������������(5W�6�d) ��d��)�N7(��5d�0�7��s#� �����e7���w�(��d���5��L6�K�����*��d���������R��

���j���� �)��@A�l��!��R��L�-� �`�W��5� ���5�)'�]��: !�Y\�!� 0���R�����]�����(������X��*�"�YZ�)��G�W���������*�����L+�� � �4���� 0��E �

��0 ��">?��6�#�#�<�#*�:��������������#�"���'�L���&)�����/$-��$(�:!� ��

�� ?��7�&�������.����� �����Z7���)"*!PK���]�� ��

��A�$ (�#����&)�*�����6�+� ?�7"9���4�G �����*�*����&�

�����4����(����������� ��W��5� �!�# �-�%./�-� �`�������)�*�4)�I#�0�����0�"��

T7�"���"���87�@Q����*�;������R���(��6-����)2�L���5��)'�4)�I#�]!��)� �8��5��-� �2�R�������*�D�7L��

W��5� �D�"A)��R���}������)=�QN7����75W�)�'��5�W��87� ;��5�)'������������ �� �� �c�5W�]�Rd�!=������ �R���L��6 -�D)��Q"�

��"�����N���i����A�"=���8�7�����������5�W�)�"d�)���C�������N�(��d� ������4)I#�0�����!_�����5�)']��*������)���d� JN��!����)�� ��)�

��N�(�D�� �)'�W������d���6�U*)��)���8�U?�� �d�4�5W�!' �T���-�0�)e7�R'���)./� ��)������� 8K�-�"7�R��)����)���"(�-�c� ���)�K;��R��-

A�,��7�W�-���5Q����� ��;�5�;�L�w �.��)��R���}"A)��4)I#�� � ;���@�A�m���87� ��5W�k5K���!�JK�57-����(;���)�����L����W��5��

7E5l�4����*������- UA�Z������ )����!PK��������� ;���)b���L��=/���

Page 259: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��%)��

� ����

������ �y�5�)'��^�).��� �7��) ]�� ��: !�j�� �� P�"�j����L<�*�R�� m���T�j���� P�"�R�� ;$+ A�����;���R���=W !�"��p3������&��@���g(]�N����kB>?��

��5�*�A��������A������(��4 ���������;��*�A����������* ?

9����#�"������(�*(��"W#��_�)��*(�:�� 4�B&�����������

�R���}��"A)���0���UK�7����A���#� ����!����)��)�������-�m�������d ���c7�"Q^;��5�)'��5���=')K� �c�5�K�������]��� ($� AkB��"�(�* I��M�

�(��n������R�T���7�)K����-�0��).��� �!.�&�� �� ��"��k�� �7�WL��l�R���}"A)��).��� �!�j��s.���������0���O��.*�R���%�I'�m�"d����

��U������ ���R�A�����)d�RPd���95�#������%_X� �4)I#���-�"7���)�� 8K�L���-� �R���}"A)��������5�W��8��� �� ��W��5� �)�UB��0���.��

�)d�R'��4)I#L�*87���>A������)��)=Q�������� ��&7���0)���U��R�����d��7� ��!�')K ��!�'�W�6 �� ����)���-��"��)�3� ����7�Q7�)�n�#��W��5�� �L

�"l�'�4)I#���-����)'�]���6�����^;�!���L�0���6�K��0�� ����)���*��d���N�(����������������!�j)'�-��7�5��).���� �!.��&��)��K ��T���(

� �����=' �!'�W�@#�&����.7��6�)d�6��P=�����!�'�W����)e�5��0��� L�����4)I#����d� �i�j���R'����N�(�W��5� �)./��!���� �

������!��')K�!����� �� �0���=�����������U7�R����-�)����!���� 5����%���£��5�)'�!|)/� �45.e�*�]�� ��

�������, �����"����* '�������"��{�$��� X�C t�"9 ������)����4��(�1� !��$� ��?��� )���-�J*�������* 4�G�2����:�*�#����&������ 5���(��"&�����

��������� )�0�)����� �����] ���5�*�#S��

Page 260: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������&*� ���������������� ��������������������

� ���

6�EC��4�������`C�����

R������!�&g��R��0�������������������!�&��)�Q���)'�R�)�)����)�\7���������6��?� �D�)2�;)b��W�0�K������!�W� �� ��5W�!2)�) �)"*�����0�)��'�4���"#-��������������� �� �0��������6�������3�� �� �0�������

h 8��£�5A����7�QP7������R�)���U7����� ��=_(�0�U��0"����RL��W��5� ��R���}"A)���6�5�)'�����5W�a �.��)"*��5l� ���

��V���j������6�5�)'������!�JN7��N���;� ��N����5W�;)�����0��7����������2�����N�(���� 5�g7�)����8��7�5���0��7����87��5W�a �.��@A������K

6�57�W�[ �g��;)����6 -��5�)'�!�# ��D�5���)K� ��k����A��#� ��R�����)����� =/�[�� ���2��5����0�"=�_����0��-��7����)=���(j����)�

����Qg�L����'�/�R�)W��D; �����������8�������� �;)�Q��T��\*����'�/�)�Q��h 8��� E��

Z������R�)=U����7�� ��5&<������7E��*�i)�l����K7-����7)��R�)����R�)��� � ������!�53#��)2�;8� ���*�O���)���2���!�"# ���)�U��������

��� ��5��6��; JKD�057�/� ��������*����4�*)��; JK����)U�����0��;)�� ��!"# �L����������7��5����������T���W�)�."�� �6�K����-�!��53#

!A*�k)=_K�����3#�;)��;)���5��������Dx(�L��5� �!�53#��5W�!�A5.<�����=')K�W�@7���-� 7���� �c=�*�)Q��W�!,������

���5���6� ���!���������)��L�������4��*)����)�������"��V5�<#�!�U��R���-���!��/��"(�������������7���4)�I#�!��53#�0��PA�g����=#���%��./����(

7�5�� � 5W)��%��2�;�-��-�����R���.*L��W��5� ����;)����� 5����T���Z'�� ���<'����<'� ���)U/�65/

Page 261: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������������ �� !"�# �$� ��&���

� ����

��!')K� �2����!A*���s#�R��R�*� ���������5���!�.>����)�U��;��� ����20)N"=���������<�� ���A�T()����0��X���D�������5�"*�!�������T�\7�0�K�7-!����7�,l�/�;� 5W)��L�������=������z��j����� ���)�����"(�0).��� �T��W

���45*�����������M5���������='�Z�'��;)�����<'�8��7� ��3� ���C����-����5"7���6��P=��C������2�D�)2�#�0��;�(������T����-�;)�K5����;)���4)I

�����-�; ��� ���!�������c������R��������!A*���s#�-�G�'����-��?�R��)^����5��!�����R���0��2���0�����#������.7��75K�����R�7-��7��5������2

�c�)I#�������� ���,��DR�"A�,�A��5��!"# � �����

/7&�.���1,��

��L(�<��!o��fy7� ��������75N^����L�;)����(�.���� (��i)��L���L�����!P(���!&� 5�£�.�B���^����6|����y� ��6 ���

��L5=>�;�)W�� �k �P��R�n5�� �).���(��z�L���L).��� �-�0�"����=/�������8�7� �����*�;������(��6-���!�5W

y�5�)'��^��2� �;��; �=�) ���7�"��4)I#�0�����L�4��j5&WW��5� �!�53#����2�0���� L��

Page 262: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��

Page 263: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

��� �����

��� �������!����-E�Z������z�n5�� �;�������"����d��5�������R���@�A�B�-�V�>���-�k8�� �W�)��@A�B�����d��;/���-�n�F*�����������%<7

�-��5&<��6���fA}����7��d����)(�Z�����)���0���(�!��%�H�i)����]�����Q(�R��� �� ����£���������

,��R�� �� �� ������ ��������

#%q.u�q#�"� �� ����������������

; �g�� �� �� ������������

T�_�� �� �� �� ���������

�J��v)��;� �� �� �!"!�#$!%��&�'����

; H��� �� �� �($)*�+��,��

�5<,��� �� �� �- �.�/.��%0��

;).l� �� �� ��/.��%1����

�"/� �� �� ����2%340��

���d�� �� �� �5�60��

n�/��0�",7� �� ����7*�8$)��

�Td�#; 5��Q�7�� �� �9��:����

�P�������� �� �;�)���

��<U�� �� �� �<-��=��>*;��

A-����R��� �� �=?�@����A4���0��

Page 264: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������������&�� ���������������� ��������������������

� ����

��).l� �� �� �-gO5<��+&��M5��)U��R�� �� ��&E`��\E�� �C��0*��

s��)uB���R�� �� �1�O2U5£�z�9�:c9 �� ����R����>A� �� ��\��r�E�Q�g=��

)���R�� �� �� ��)m�� �R*�.��;)�57� �� �� ��+N����\���

T­�/�R�� �� �� �,��2�,n����r��Bu�;� �� �� �U*�W�)�PF�c:4���

.u=�d�)d���R��� �� �@�+&A�(&U)U5��)�+d�R���� �� ��)_.�� �W�)���;8�)<���� �� �i�2�N�i�AO*<��7�tBv_t/���� �� �Q[)w�U�T4�UC<8&12:��

����;)3�� �� �a)2b�@�+�G���.�#� �� �� ��W�)�6=4H��

_�?�����*�� �� �+&�N+�� ���v�t-��0�v#q�� �� �0O�3n�W�)�B�(gOH1,��

Page 265: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

�������� ����������������������������� �������������������������������� �

�������� !��"#$%��"�&'�(��)*��&��������������������������������&������� ����+�����������!�����,����-��.��� �

/01������-!�2�34��.!���56����718�9������"-!5:;�9:�<=�">�1��?@�"�&�

�ABC�����D��CC����A������ !��"����#�$%�&������'$�����������E=�F�1�"-!�5:;�����56�����56� �

��G�A������5&���9H�I=�"#$%��"���J!K��"�A�����D��L�����G����(�)�*����(+,��-./01��&��/�!M�������N�8�� ��������AO�����������)*�PQ��

�&��(����O����2�$��*��2�345�6�7����1!R�)*9�!S��9��������������?����5����T��"

H��;��U�V���������������GCA�������G�)*!S)�*�#$%��"�&����C�����1�)���/8*9��1�3:���#�$%����&�������Q����+����������)Q���%�W�������"������X� �

���CAY������O�+�:���Z������P!R��)�*�"#$%��"�&����L����;<!� ���=>:?�/�@��/�*<A*�B�)�%CA*�>D�E���[\[=������P��!<]&X����

�^&_.���LC���������"9�5&:����������)�*�"#$%���"�$��J!�K�"-!�&8�9�`�aMb

�G�G����D�YY�����B���F��� �������)[*�����"�HR�����56���A���������"-$)!���56���H������aMb

�"cd�)�*�"#$%��"�$��J!K�G������D������������1�4���1�3:��G��H��������&�������� ��������e!f1����g�M�H����hR������"� �

���BO�������G�)*!S�)�*�"�&�����Y�����I45�B��I45�J�KI �����i�&8���56�����!0��)jkl�������YG��������m���n

Page 266: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

�)!o�9p�q����r����!�s)��56�����tu!�;�������"�;���0;�"-���v�"�$*�J!�K

�ACG���w����������<AL��J�M��N�'I��.1��������"���E��)�*�"a�0=*�"�)!�fK�J!�K�"c�&4����� �

�G�O����D�YYO���������O�*�?�/P�*Q�RS�O�T�L���+�;��M0=*�-�������56�����OA�������9�

��x�H�I=�"#$%��"�$*�J!K�"y$z!;){��*56�$�y$z!;){��)*!M������718�"9�!�����GYL����D��BL����

�A����+�;!���U�+�V1W�U/����HR����c|o��,�����OGB���������7�18�9���f=��56���X�9=��}�������)�*�-��v����J!K�"-!�2�34���

�G�����%�K��X���5����m[�2�V���56����A�A����������"�$��J!�K�"m)!�5����56�a�Mb� �O��"~$�0���)�*�"m��!.�"#$%��"�&��G�G����D���A�����O����)%S%YIP�Z �[6�=�R��X�*!E\�&]�6�=�^��(+,���������=�����-!5&����

��8��H��;������CAG�������������"�$��J!�K�"!�<��)*!M���������56�7�18�9��� ����"95&:��������)�*�"#$%��"�&��G�Y����D�YYY�����C���F]/:��_�%���&������56���~$�S�F1�"9��!�������AB���������"�$��J!�K

�"/.�������"��:��G�L��������L���`*�>��_�%������F1�"�HR�����56�����GCY���������9�H�I=�7�18�9�

�"9o!M���)�*�"/.�"�$��J!K�"��:��G�G��������B���/�=?�_�%��������E=�F�1�"-!5:;�����56�����56��G�A�����������HR�a�Mb

r$�*!����&��$��)!E��,8�X��g!f��m��k8�"/.�"�$*�J!K���"��E=�F1�m)�Q��G�A�������

Page 267: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������ ������

� ����

�����-���?�]</=a�]X��%5�]6�'�5�S%X�*����[-�75�-��%;����Mq����������&������ ���XQ��M=���BGO����������"���=�"�$����&��"�8!�1��56�*56�aMb

�0k��$�xp����$�?������xkd����Y���X��%5���g!���4�9��.�����&2�V=����� �9�V[h2;V������"����O�������"�718�9

�����56�����"95&:��������)�*�"#$%��"�$��J!K�"�G�L���D�YYC���������X��%5������V�����/�!.�"��[���������G�����"#$%��"��U�V��c&4��56�aMb

�"��E��)�*�GYB����D��BB���������6�I15�6�'���6�'����+�\=��_E_������56���OCL����������/������718�9��"�;

m����)�*�"m��!.����A���b�� 5�2�L������������ ����X)���������L������������� ���56�a�MbT��

*!�`)�RX��$���&��"���J!K�"�9��k����%H����>)!:l�)�*�"m��!.����G���cN!����]d68/.'�����3�]MV=���!������f�<=�9��eHk=��������:���AOO������C���&�

��=�"�&'�$*�)*�x��9k�����xo!M�������O���!�eM5���T5�!�'f�!.!�/g��$%�h�!���5�!�i��Mq��56�����.!���56��9=���"

H&'�������Y�����������$���7�18�9�������"�$*�J!�K�"��|o�����Y���"��&��"!o���xH�I=�"#$%��GYA����D��BA����

�C���������������j�������������56������)��T��0_82)V������L�G�������aMb�"�$*�J!K�"/������c|E����G������"9����:���x����l��#$%���"��&'�(��)*��&�

�G�O����D�YYO�����L��.�8e.1��)�1]�#�k��l�m� ��(�%5��T���n��]A�L��]o�G�$?�����*!�5�

���������+������=!�����X���B�A��������)*!S�)�*�"#$%��"�&�����B����+�5�]A��n?�o��#]]�+*��cN!� BE\��)?�]�N�'I��<AL��p������

Page 268: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

i���� ������56���������LGB�������[=2�Vq���H�������5��aMbX���"�$��J!K+���e!����)�*�"#$%��"�GYL����D��BL����

������+�L���IN/%]���/)1cN!� ������&�������� ����*���\����<4�"X���GCA������ ��A�95&:��������)�*�"#$%��"�&����

AY���J�=�J=��X�����J��^�cN!� �������)!��*���56�������HR�F1�X��������CC��������-!�:1�9H�I=�"#$%��"�&����A����qn%��IN/%cN!� ��&���9�������HR�����T�M0=*��8!H������"�����OL�������

&��718�9����%�1X��"�$��J!�K�"BY���"#$%���"��&����"���E��)�*�G������� ��D�YYY����

A����Ej>��cN!� Br���?�]s%5�cN!� �������������������56�X,������A�Y�������"/������c|E������56�aMb���+�:���Z�������u�$)�"#$%��"�&����

AA���<!P�I?��IN/?�cN!� ����������9���V1������5�X����C�������������56�/�fo�a�Mb$��J!K�"#[�]&V1�"�G��"Z�����)�*�"#$%��"�&��G�Y����D���Y����

AG���t��$���cN!� ��+������ ��+M:���s�$�����"eM:�����BG���������"/.�"�&�c����k��o��0;��������

AO��������AL= ���'��������F1�"�HR�����56�����GCY��������7�18�9�&=!��%�.�� ���"�Y�P!R��)�*�"#$%��"�&��+�:���Z��������

AC���<P�'I���T��u�', ��s!.��g��n�� �����)!U�d��������G�O�������7�18�9��"�"-!5�������������9��:��)�*�"#$%��"�&����

ALv�Rw <x��^���?���&]�[Q3.������������T���������"��d�X����COG��������9�����=�"-��v�"�&:������~*!S��56�718k;�9X�9��������

AB�����:��AL= ��|q�=�����56�r=�"���g!�1!8���o��H6����Y����������9��

Page 269: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������ ������

� ����

5&����HR�718��"�$*�J!K�"O��")�����x���=�"�&��G�C������A����` �P�$��AL= ���k.���*:H=�����56X���)!fK�-�.��$��95;�����718�9�

�r��)�/1!���������6��"�$��J!�K�"�����v�"��&���1$�E�!�8�"-������9�5&�9=������

GY�����K��o��9#AL= ��N8�/���������#��o������)!�fK�-�.����������7�18�9��*56�/�!8��56X���$�"-���v�"�$��J!�K�"���=�����*!�1)��$���k��o�#)���"

�G�Y����D���Y����G����`����AL= ��&����/���������5.�������:���AYL�����������U�����718�9�

�=X��u�Q�X�"���J!K�"���"e!����)�*�"/.�"�&��GYG�������G����A'K��AL=���B\�!�m#AL= E��������)����o�"��5�������56X����CYC�������

�"���J!KAG�+�:���Z������P!R��)�*�"#$%��"�&'�m*Q;!1�)*��&����GA���!�I?�AL= Bs�Ka������AL= ��������=�!�s)���1)��56X�����AOG�������

�"�$*�J!K���9o�:l�)�*�"#$%��"�&����GG�����'> y�� ����Y��*/:��z]!�G�U��{U�+��%]U�����2kV�X�����;!k�*2�3o

�2�]&3E2k3�2�$[$����B�����18�9�0��.�������/�R�7��"-��v�"�ACY���w���GO�����n��l�m� �����F1�"�HR�����56�����GCY����������HR����aMb

�"���J!K�"�&:�����G�Q�Q��#�)0k=�"/.�"�&'�$*�)*��&�X�"�A�G����D����GL����

GC���b�� ��]Y�'I�����&���*:H=��HR���X����AGC����������������7�18�9��T��9=��}��xo!M������!k=�"/.�"c�!�����

GL���X�|���6�7��X��K��QNw}��������UQ�3=�� ������������?������������!�pX� �

Page 270: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

���LG���������"�$*�J!K�">$�:=�*�UV��)!U0V��aMbAO����x�H�I=�"#$%���"�&��"9�!�����G�A����D����������

GB�����������N]V S���'��~%�|BA�L= Ej�M�������������������56�X,��� ����A�Y�������&��$��8!1�*56�718�9������"�$��J!�K�")�1!�AY���)*���&�

�P!R��)�*�"#$%��"�&'�m*Q;!1+�:���Z������"�GA������D���YY�����G�����N/��$���]����h���+�������� �����������)��!��RX����A�L���������"���&�� �

¯#$%�°���E��)�*���OY���~%�h�~%��|����HR����c|o��,�����OGB�������������/�!M�����aMb��"

�"�$��J!��KG��"�����-!=�!����$�-����v�m!���0;�*�#�)!��0�;��"-����v�"���&�� ��ALB����w���

O�����G��%`0�.��=R�s��5�X�*����N�KL$��o�R�a��������`��:����������?�����"�$��J!K�"���"#!��5&��9��:���)�����"�&���BA����

O����/�@<������c����HR��56����ALC��������"��=�9:�<=�"m��!.�AOG������OA��X�:^���&������56���~$�S�F1�"9��!��������AB��������&��aMb���,8�

)!E�X=����#�)!0�;��"/.�"�$��J!K�"����OG���!�(V��?�A��L=����!���,I?�!�/������������ ����������������������������� �

�����������"�$��J!KC��"9o�:l�)�*�"mU���"�&��ACO������OO���AL��]E\�)?�!�:�f��!.!�/���������H��;����������������?��������GCA�������

.1�aMb��>)!:l�)�*�"m��!.�"���J!K�"?s���OC���F/:���T��B�T��S%OI%�?�A%��T�Z#�F/�:��vp�������E�=���HR���56

���ALO�������A�+�:���Z������P!R��)�*�"#$%��"�&����OL���<�'I���T������������� �T����g!fE�S��/�:;�����"����GAY������������56�a�Mb

Page 271: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������ ������

� ����

���U)V$hV:]&_.����"����J!K�"�!���U�V�������$�������"#$%���"��&'�(���)*���&��"�u!Ek��)�*�G������D����������

OB���<�'I���T�������g!fE�S����56�����c�!�����9�k� H������3.�"���OAO���������a�Mb�"�$��J!K�"-!5&������!H=G��"95S!:��)�*�"¡!�)�"�&��G��������

O�������#�$%]<��'I���T���$N��n��Q���4X������������HR������� ����Mf�� ����GOB������<2:¢l�����aMb��hV:]&_.��"�$��J!K�"L�����������)�*�"#$%���"��&�

�"95&:���GYO����D��BO����CY����IN/?��X�*�����]���&��� ��£!S������&��#!��<l��x8�1�"�$��J!K�"

�"#$%��"�0k��$�YY�����C����?�]6�=$Z����N�OR]�������i������ �������56�������������LGB��������9��

�"�$��J!K�"�2V=�c&4�718���"/&M��)�*�"#$%��"�&��GYB���D����BA����C���C�!��4/�@��&��fj�)�zY��]Y���������$*�"�$��J!�K�")��S�!�s)���

�"-k�)���0;�Q8�=�"-��v�"�&��ALY�����w���CA����/�%!���R�X�*!�I|���� ��56T��*!�`)�RX�������B�������9p�q

��:����!��s)������X������56�#�)!��0�;��-;!��8�"-����v�"�����J!��K�"X"� ��AC������w���

CG�����,?�~'L��]s��$�������AL= ���$?��]!�����*�56�����������e!f1��`��*��\�X������LY�����AY�!���m)�*��"��=�"�&'�m*Q;!¤�)*��&�9�%k=�9����

CO������n�S�1��N�'I��<AL���� ����d5���8]�������������������� �������T��&f������OB��������"�$��J!KL��Z������P!R��)�*�"#$%��"�&'�)!fK�)*��&�

+�:���"�G�����D���YY�����

Page 272: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

CCv!�>{5�jf�!�>8$g�D����8]������% �/:kl���������56X�����YY��������aMb�"-!k���x���=�"#$%��"�!���-!HR���BG����

CL���6��=�^�]r���?�]6���'�5�<A*��=:����]!�������"m!�1���;$!4�������56��;�4%=����YA������-!8��0p�718�9���"�$��J!K�"�o�Y����"-���v�"��&�

�"%�!���#�)!0�;��ABY����w���CB���O��������]!��U�o�"�HR�����56��!X)�!0;����/01�-�.�������)*�PQ��$*

s)�#�)0k=�"/.�"�&'�(�����C�����Ih�1SN�Pn'?�<�n$��Q{�I%�<�gZ�I����N���������������� ��������U�6T��

X,����C�G�������"�$��J!KG�����"����d���$��k��)�*�"#$%���"�&'�$*�)*��&��GYB���D����BB����

LY���8/.����$?���\��'$��AfE���+�������56���M�0=*���������9�U����/¥�_.������"� ����LO��������"�$��J!KO�����+��:���Z�������P!�R�)�*�"#$%���"�&��"�G�������D�YY�����L����9��'�*/W��U���'$��Af<A�*��� ����]������!�S�"?��������56���=!�1�� �

����G��������$���aMb���"�$��J!K�"�|o����A��=�"�&�&�}���&¦��"����"9=��}��-$I0&��A�����D����L�����

L�������$�L���/8$.*��&�������=���$$!������"���CCG���������s)�#�)�0k=�"/.��"�ACA�����w���

LA���Ew%8�g���SI*��H������56��3j3=2�3qX�����L���������"�8!�1��56�� ��aMbO��"��E��)�*�"#$%��"�&��AOL����D��AB����

LG���SIL��j���UBSI*`�e�1��������HR������ ����Mf�����GOB�������Y���"��&�

Page 273: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������ ������

� ����

9o�:l�)�*�"#$%����LOv=>:?�<A*���tHR�>$�:=�/1!������GYG�������#�)�0k=�"/.�"�$*�J!K

s)��"�ACG�����w���LC���A*<��n�S1�B�N�'I��<AL�����% ��!0�����(&l����X������B�������aMb

�$�����"�|o���G�+�:���Z������P!R��)�*�"#$%��"�&����LL���A*<A,RS1�B�N�'I��<AL������M�0=*�%��8����c�!�������LLG��������a�Mb

E<�=���"�R������G�+�:���Z������P!R��)�*�"#$%��"�&����LB���A*£���B�%V?�O%5�<A*���$���L�;���&�������);������������/�

i&R�����YGG�����A�9=��}��x���l��"#$%��"�&����L����A*<�8N.\+8�.�B��N/�k�!��(��]�N�'I��<AL���������t���������� ������

�-�R*����AYG�����A���&���m%��91!R�)*i&R��9=��}��x���l��"#$%����BY����N�'I��<AL���������8��7�18�9��")!Uhk���e!U���������"�$��J!�K�"#�%�5��!

�"95&:��������)�*�"#$%��G�L���D���L����B����!�eM5���T5��T�Z#�!�'f5��� ���������=���56�����-!�5:;�9EkR���X� �

���ACA��������r�����HR��56�aMb��"�$��J!�K�"A�����#�)!�0�;��"/�.�"��&�=�����"�G��������

B����s�L%��34�� ����!��8������V;�>�1���§$VX����CLC�������B���)*���&��"��E��)�*�#$%��"�&'�9;�GY����D���B����

BA�����+'��"��� ������+�������"��56�������5�����������Q����rQ��:=�������� ����COC�������"/������c|E������56�aMb�Y�-!&�!���"�&'�m*�)*��&����BG���=>:?�F����N�$�1�=n������=����¡!��"���s!.����¡!�����OGG������

Page 274: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ���

&���56�aMb��$!¨X����+�:���e!����)�*�"#$%��"�&��"�GYG������BG����BO����N����/��� ��������T�������������T������g!��2HVR�/8!�R�"�� �������������:���� �

GLY��������*�56��.!����56�718�9�X��A�����$���k��o�#)��$�"-���v�"��&�=����*!1)���"�G�����D���Y����

BC���E!�m'����34���c�!�������56X)!©�����OC������B����&'�)!fK�)*��&����"��E��)�*�#$%��GY�����D��B�����

BL���s�L%��34����ª!�hR����/&H=�X)�!�0;�����C�����������*�I�o���56�a�Mb.!����������"�$*�J!KO��"��E��)�*�"#$%��"�&��A�B������

BB���5�P�I��<A*S%��3:��s����|q�=��E:���&=!���"�)!fK�J!K�"�Y��"�&�*!«�)�*�"#$%�X�"�G�O����D���O����

B����OR]��?�]6�=$�Z������&������ �������ª�E����������������"X����O�L�����������P��E�����aMbT��s!.����"�$��J!KA��"�&'�$*�)*��&�������)�*�"#$%�

�"95&:���GYC���D��BC�����Y���OR]��?�]6�=$�Z�������!�HV;��:�1����� ������AYA����������-�)���7�18�9��

$!ksX�#R�?����!58�$�������"9�o!M�����������x�H�I=�"#$%���"�$*�J!K�GYL���D���BL����

�����o��'>��j���U����q!8�"�:������56X�.�$�����AY������B��)�*�#$%��"�&��"#$%��GYO���D��BO����

���������</8���!��15���%��Q{�I%�!�'f5���3g4�B/���<qN�D>01S1��������������HR���X���&R����a���]<§�������"���CYY����������#�)!�0�;��"/�.�"�$��J!�K

=�����"�GYL�������A���AL��]�T��n��]E\�)?��I#��(5������BA*£��I��/�*S1��������56

Page 275: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������ ������

� ���

���[52:V���!k���������"�56���X����LAG����������$���<4����:�����56�a�MbX��$6���H=���������"�$��J!K���������x����=�"9�k��=�"%��8������)�*�"a�0=*�"��&�

�"Z�����)�*�G�A����D���������G���cN!���������B�N�'I��<AL������i2��¢8��8!1�����56����LCG��������7�18�9��

��.��������!HR�)!�;}�)�*�"m��!.�"����O���N/��)��2�5�]�I��L��]2����K�������t��=��9��=���"��� ����������H������ �

����A�Y������"�����J!��K����+���:���e!������)�*�"#$%����"���&��"�ABL����D��CL�����C���S*�k�]��$��S%<!��m?�X�:=���������E=�F�1�"-!5:;�����56�����56���

G�A��������8�"/�.�"�$*���&���E=�F1�#!Ek�=��5s�"�$��J!K��g!�f��m���k��"�E=�F1�m)�Q��G�A������

�L���<AL��Y�#��r�Q���56�����G�C�����9o�:l�� !��"#$%�����B�����I*��28�9{����%� ���E:������������!�:����X���������:���AYG��������a�Mb

�"������`�9H�I=�"/.�"�$��J!K�"������`�9H�I=�G�A������������K����&8�eM:������56t����A����������&��aMb����)!�E��,�8�X����J!�K

�"�)!fKB��">)!:����)�*�$��:S�)�*�"�&��GY��������YY���cN!������%�K����&�������Q���)Q��%W������"�56���X����CAY�������J!K

�"/01��+�:���e!����)�*�"#$%��"�&�����Y�������N]�{5����]�N�����%���qT���S�b�PnK����N]V���C��|]��

�0¬���5�����*56X����OAB������G�m�R�e*���0;�"/.�"�&�����Y������������/�N����� �����?��nR��������&R�9�=���?����������HR�� ����L�C�������HR��HR�aMb�&=`�m*�������=�����#�)!�0�;��"/hk�¤�J!�K�"��"

Page 276: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

�G�O�������YA�����$I����H]SN/��X��R��&������56���!�������~$��S�F�1�"9����AB�����

&��aMb��)!E��,8�X�"����=�����#�)!�0�;��"/.�"�&'�(��)*��&���"�GYO����D�ACA�������YG���/T��=���R��&������56���E����������8�����GG���������������7�18�9�T��

�"95:;���"P�s}��)�*�"#$%��J!K�"�&��GYO���D���BO�����YO���2�$���L��������56�������=�)��k=������U���=��X����L���������O���"��&�

)*!S�)�*�"#$%�����YC���`����������X�G���%������������ �T���g!fE�S��/�:;����"���GAY�����

*56��.!���56���$�q�$��pX�=�����*!1)��$��k��o�#)��$�"�$��J!K�"��"�GYC������

�YL�����������$���'��~����HR����c|o������,�����OGB���������7�18�9��r�)�/1!�������6���Y�1$�E�!�8�"-��v�"�&'�­k¤�)*��&���9=������

�YB���</� ������#+^�]E��'I��/e$����*��L��qT�(��������������� ���56T��*!�`)�RX������B����"�u!Ek���)�*�"#$%��"/hk¤�J!K�GYO���D��BO����

�Y���S*�k���� ��.�����!4�����56���������LG�D�BY������������������aMb=)��Z�6������X9=��}��������)�*�"/.�"�$*�J!K�"���

��Y����'.3��D�����*���\����R�����56X�����GO����������"����1�®����mQ�&���a�Mb�"9�)!h����x���l��"#$%����

������6�����QNw}�6�Z�'�����.3�?�����56���|q�=������r�=�"������o���H6g!1!8�����Y����������&��a�Mb����)!�E��,�8�X����#�)!�0�;��"/�.�"�$*�J!�K�"

Page 277: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������ ������

� ����

=��������������n'��!�'f���:�m?�Bt�cN!� 6�/=������������c��!���P��E��������*!5�

&������LA�������G�ik�l��x���=�"m��!.�"�&'�$*�)*��&������A����$%]Q.��w���]���%���h����&������*:�H=���HR����X����AGC��������9��

6��56�718�����5����������������"�)!�fK�J!�KG�����x�:�<=�"���=�"��&��"m*!:H���ABG���D��CG����

��Gv��r!/�L?��O3�3:�������������56T��/8!R�"X)�!0;�"���GYO�������9��0��=�� �������?���718��"O��:l��)�*�"#$%��"�&�9o���

��O����2H��0J*���c�kR�����56����� �����G�������C���E���)�*�"#$%��"�&������C����;Y��*�!]P %d5�P��I��2�P�9R�P Z9?���':?��]t���S�%�!5�r��%

`�����&������56���)!��;��m����[R�����"X����LBA����������/������56�a�Mb�"�$*�J!K�"�������"#$%��"�&���"������ !��GYO���D��BO����

��L�����I.:9?�BF�P\���/'��PI:%���g!:kS��!�n����~�����������������������a�Mb5����� ������R��"���5&:����&¦��"#$%��"�&�����

��B���!�(��]�N���5����I.:9?�Bt�S1���I:%Y'� �������T����������"��56���+���9�1����AO�����������"�$��J!�K�"#�R�?�����!�58�7�18�9��B���"��&�

�"ª!���)�*�"#$%��GY����D��B�����������<A�L��]�PIL���<A(5���$�?���������"�$��J!�K�"e�U��[1���HR���56���56

�"/&M��)�*�"a0=*�"9=!0��)�����"#$%��G�����D����������Y����N������$%B�.).1AL= U������\��*:�H=������HRX����O�C��������a�Mb

�$�����"�$��J!K�"�|o���G��"9���)�*�"¡!�)�"�&��G�A���D�YY������������/�'��s�$%����������#.!��������e!f1T����V5VRX����C�C������O���"��&�

Page 278: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

�"#$%�+�:���Z������P!R��)�*�"�A�����D��L�����������A'K��s�$?���g�,��� �����-!5&�����ACY�������25VR�aMbX���5�����

E&���"�O�+�:���Z������P!R��)�*�"#$%��"�&������A��~����?�]�+'��6�7�S%s.�8$.�8*��.%s�$%��������T�����Q�Q:�����������X�����

H��;������GBL������E<��=�aMb������"����J!�K�"!M��G���$*�)*���&���"��&'�"������ !��"#$%��GYA���D��BA����

��G�����)?�E\�������5����������56X���.�$�����YL������"�;����-����)!=�a��Mb� �A�5&���9H�I=�"#$%��"�&���"�GY��m��D��B�������O���X���*���Q��� �K%����&������ �X�@!��=������AL�������w��"�$��J!��K� �A�9H�I=�"�&���"¯�����)�*�G����������C���F+f5��!�K%���c|o�����HR��,�����/01�-�.�������718�9�����56

5&����HR�5&���9H�I=�"#$%��"/01�J!K�"��"�A�A���D��L�������L����.3�I��]9���g?���g!���f1��������������56����OCB��������������7�18�9��

g�8��56�"��9o�:l��)�*�"#$%��"�&������B���E!�m'����34�:���� �E!����!�I�%���/��!.��56�����Q ����9�:���=

M�����y$z!;)��)*!�����-�����56�%�0��718�9���O�����x����=�"9�)���"��&�*:��-!�H����"-!���)�*X�"��Il��x���=�"�G�Y���D���Y����

������2� �!�e S1�Q{�I%BQ��Mt�X�Q{�I%��������&��������56��������"g�)�;�!=�e1`��f1����OBB��������g!��1`�7�;�*�718�9�����/�1!������$

r�)���6�"G�9=���#�)!0�;��"/.�"�&�����AY���_\�)?�S1�Q{�I%��&���r�!\=�����"�56�������GBA����������56�718�9�

*�°��.!�X1$�E�!�8�"-��v�"�$*�J!K�"���"9=����GY�������

Page 279: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

������ ������

� ����

�A����r��?�]s%5�cN!� �s��I?���&������ �������ª�E��������������"X����O�L��������56�718�9��E<�=�$�!<��)*!M�����������9�:���=�"!�<��)*!M������

)$[�2)V��/:;���"�$��J!K�B��"95&:��������)�*�"#$%��"�&��G�����D���������A�����N�{!�'f��q��.I9?���*��\����R�����56X�����GO������1)4�aMb�"

�"������ !��"#$%��"�$��J!K�"~)!o�� ��GYO���D��BO�����AA����?��PN/P�k��.Ig?�1������/�����Qg���������g�_<�2H_.���56������� �������A�������9���"

6����-=�=�718����"�$��J!�K�"-!Ukd�������A�����������)�*�"#$%���"��&��"95&:���G�C���D���C����

�AG���X�|���/���X�/�����G�%�����i������ �������56������������LGB����6�aMb&���5��$!¨X�"G���E��)�*�"�&����

�AO��������AL= ��G�?�������!���!���9�=���"��HR��56���������GY�������"���J!K�Y�5&���9H�I=�"#$%��"�&���"�A�A���D��LA����

�AC�����e�|��]PlI����&=!��������>�1��H��������������ALL���������aMbi�'���9:�<=�"�$��J!K�"��"P��f0���GYG������

�AL���2�5��I#�2.!�5��N���������e!�������������� ���������e!f1�X���;� ����LAA�������$���aMb���"�$��J!K�"�|o����L���$�x�o!M�����)��$���=�"�&�

=M���*!1)}���"�GYO���D��BO�����AB����N/a�QN����N�eI���������)Q���%�W�������"��56�����±)!�=X����CYC������

$���� ����!��aMbX��R!�k���56�*56�$����"�)!�fK�J!�K�"O����"/�.�"��&��-!&�!���ACG������

�A�v��+'��"����=��HR�����56Xs)����"�����GYC�������2��[S�aMb��g!k�&���e!����)�*�"#$%��"�$��J!K�"£!S�"��BY����

Page 280: 0002beseh-khorasan.ir/share/files/درسنامه تاریخ...˙ˇ ˆ ! ˚ )˚=U ˚">˝R - "ˇR ˙e ˘=PK6 z˜ ) ˜#5 ) F ˚_76 5˚ m 6 ?˘ ˙ ˆ 7 W L ) m 87s#˙ - "ˇ] )d- 70

���������������� ���������������� ��������������������

� ����

�GY����+L��]<+:��Y���P�I��1�+*�����*]�����������"��HR������ ���!�:����t<2kVH¢.�j¢E2k¢.����B�Y�������=!�6��S�-!5&��aMb��J!�K�"���e��\��)�*�"�$�

=��}���"�GYG���D��BG�����G�v=>:?�!��!�'fV1�#���6�#]���&�������);����*�f���� ����X�����������

6��56�aMb���5�������������G�����%���"��&'�9���)*���&���������)�*�"#$95&:�����

�G����=>:?�X���V16�#������&������ �������ª�E�����������"�����X���O�L����E<�=�aMb�����"�$��J!�K�"��R�������������"9�������������)�*�"m��!�.�"��&�

�ABC���D��CC����