LXNX ´fSXX LbXMÐXMXe IYûX AOÞXf dQ»»fe³f¦fSX d³f¦f¸f3 ¶fZ°fbIYf JZ»f W` RYf¸fcÊ»ff ½f³f : A¹¹fSX6 QWe AüSX Af´fIYe ¶¹fcMXe8

www.rashtriyaujala.com Email: ne@rashtriyaujala.com

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fa¦f»f½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2011AfdV½f³f Vfb¢»f ´fÃf, ¿f¿NXe, 2067 n U¿fÊ : 2, AaIY : 125n ´fÈ¿NXX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

17,705 (- 99.79X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5,326.60 (- 34.10X)

Àfû³ffX

27,338X ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

56,399 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

17.2 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

31.3 dOX¦fie

³fBÊ dQ»»feÜ

SXfZþf³ff »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe SXfW AfÀff³f IYSX³fZ ½ff»fedQ»»fe ¸fZMÑfZ ³fZ IYbL »ffZ¦ffZÔ IYf dQ³f IYf ¨f`³f AüSX SXf°ffZÔIYe ³feÔQ Le³f »fe W`Ü QdÃf¯fe dQ»»fe ImY ÀffImY°f Àf¸fZ°fIYBÊ ´ffgVf B»ffIYfZÔ ¸fZÔ °fZþ SXµX°ffSX QüOÞ°fe ¸fZMÑfZ ImYOSXf½f³fZ ÓfMXIYfZÔ ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYf þe³ff QbV½ffSX IYSX dQ¹ffW`Ü Wf»f°f ¹fZ W` dIY IYbL »ffZ¦f °ffZ A´f³fZ AfdVf¹ff³fZ IYfZ¶fZ¨f³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff SXWZ W`ÔÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY dQ»»fe ¸fZMÑfZ ¸fZÔ SXfZþf³ff »f¦f·f¦f18 »ffJ »ffZ¦f ÀfRYSX IYSX°fZ W`ÔÜ dQ»»fe ¸fZMÑfZ ³fZ »ffJfZÔ»ffZ¦ffZÔ IYe SXfW AfÀff³f IYSX Qe W`Ü ½fWeÔ IYbL ImY d»fE

¹fWX ¸fbÀfe¶f°f IYf Àf¶f¶f ¶f³f ¦fBÊ W`Ü QdÃf¯fe dQ»»fe ImY´ffgVf B»ffImY ÀffImY°f ImY Oe ¶»ffgIY ¸fZÔ SXW SXWZ IYbL´fdSX½ffSX ImY d»fE A´f³fZ We §fSX ¸fZÔ SXW³ff ¸fbdVIY»f WfZ¦f¹ff W`Ü QSXAÀf»f ¹fWfÔ WSX °fe³f d¸f³fMX ´fSX ÓfMXImY¸fWÀfcÀf WfZ°fZ W`ÔÜ BÀfIYe ½fþW W` ³fþQeIY d¶fLeAÔOSX¦fifCÔO ¸fZMÑfZ »ffB³fÜ

QdÃf¯fe dQ»»fe ¸fZÔ þ¸fe³f ÀfZ IYSXe¶f 15 ¸feMXSX ³fe¨fZQüOÞ SXWe ¸fZMÑfZ IYe ½fþW ÀfZ B³f §fSXfZÔ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»ffZÔ IYe¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞ ¦fBÊ W`ÔÜ À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ IYf AfSXfZ´f W` dIYC³fIYe °f¸ff¸f dVfIYf¹f°ffZÔ ImY ¶ff½fþcQ OeE¸fAfSXÀfe IYe°fSXRY ÀfZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYfZ QcSX IYSX³fZ ImY d»fE IYfZBÊIYfSX¦fSX IYQ¸f ³fWeÔ CNf¹ff ¦f¹ff W`Ü EIY Àf½fZÊ ImY

¸fb°ffd¶fIY dQ»»fe, ¦fbOÞ¦ffÔ½f AüSX ³ffZEOf ¸fZÔ 10 EZÀfeþ¦fW W`Ô þWfÔ °fZþ SXµX°ffSX ¸fZMÑfZ IYe ½fþW ÀfZ ¹fWfÔ SXW³fZ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ WSX °fe³f d¸f³fMX ´fSX ·fcIYÔ´f þ`ÀfZ ÓfMXImY

¸fWÀfcÀf WfZ°fZ W`ÔÜ E¢XÀf´fMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY AÔOSX¦fifCÔO¸fZMÑfZ IYe IY¸f ¦fWSXfBÊ AüSX ¦f»f°f ¸ffZOÞ IYe ½fþW ÀfZ ¹fZ»ffZ¦ffZÔ IYfZ BÀf ¸fbÀfe¶f°f ÀfZ QfZ¨ffSX WfZ³ff ´fOÞ SXWf W`Ü

QdÃf¯fe dQ»»fe ¸fZÔ ÀffImY°f B»ffImY ImY »ffZ¦ffZÔ IYedVfIYf¹f°f ImY ¶ffQ þ¶f ÀfZÔMÑ»f SXfZOÐÀf dSXÀf¨fÊ BÔÀMXeMXйfcMX(ÀfeAfSXAfSXAfBÊX) AüSX ³fZVf³f»f dRYdþIY»f »f`¶ffZSXZMXSXe(E³f´feE»f) ³fZ EIY Àf½fZÊ dIY¹ff °ffZ dQ»»fe, ¦fbOÞ¦ffÔ½fAüSX ³ffZEOf ¸fZÔ 10 EZÀfZ B»ffIYfZÔ IYe ´fW¨ff³f WbBÊ þWfÔ

¸fZMÑfZ IYf AÀfSX ´fOÞ SXWf W`Ü dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY Àf¶fÀfZª¹ffQf ´fi·ffd½f°f þ¦fWfZÔ ¸fZÔ ÀffImY°f IYf ¶fe-1/25, WüþJfÀf ¸fZÔ Oe-116, Oe-171, ¦fie³f ´ffIYÊ ¸fZÔ E-8 §fSXVffd¸f»f W`ÔÜ JfÀfIYSX E-8 ¸fZÔ °ffZ °feÀfSXe ¸fÔdþ»f °fIY¸fZMÑfZ ImY ÓfMXImY ¸fWÀfcÀf dIYE ¦fEÜ

BÀfImY A»ff½ff ¦fbOÞ¦ffÔ½f ¸fZÔ BRYIYfZ ¨füIY ´fSX ¸fZMÑfZ»ffB³f ImY ´ffÀf ¶f³fe B¸ffSX°fZÔ, õfSXIYf ¸ffZOÞ AüSX ³ffZEOfImY ÀfZ¢XMXSX 14 ImY IYbL §fSXfZÔ ¸fZÔ ¸fZMÑfZ IYf AÀfSX QZJf¦f¹ffÜ B³f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ 60 ÀfZ »fZIYSX 72 ½ffB¶fiZVf³f B³fOZÀfe¶f»Àf °fIY IYÔ´f³f ¸fWÀfcÀf dIYE ¦fEÜ d½fVfZ¿fÄffZÔ ImY¸fb°ffd¶fIY B³f B»ffIYfZÔ ImY §fSXfZÔ ¸fZÔ VffZSX AüSX IYÔ´f³f IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞe ½fþW W` dQ»»fe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

IYWXea Àf´f³ff ³f SXWX ªffEdQ»»fe ¸fZÔ AfdVf¹ff³ff

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ¸fZÔ §fSX IYf Àf´f³ff ÀfÔþfZE»ffZ¦ffZÔ ImY d»fE EIY AüSX ¶fbSXe J¶fSXW`Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX I`Yd¶f³fZMX IYe¶f`NIY ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ³fE ÀfdIYÊ»f SXZMXIYf ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`ܳfE ÀfdIYÊ»f SXZMX ¸fZÔ 15 ÀfZ 250RYeÀfQe °fIY IYf BþfRYf WbAf W`Üþ¸fe³f IYe IYe¸f°f ImY Af²ffSX ´fSX °f¹fWfZ³fZ ½ff»fZ ÀfdIYÊ»f SXZMX ¸fZÔ ·ffSXe BþfRYfdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

d½fd·f³³f ÀfdIYÊ»f SXZMX ¸fZÔ 15 ÀfZ250 RYeÀfQe IYe ¶fPÞfZ°fSXe IYe ¦fBÊ W`ÜÀf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀfdIYÊ»f SXZMX kEl I`YMXZ¦fSXe¸fZÔ ¶fPÞf¹ff ¦f¹ff W` dþÀf¸fZÔ 250 RYeÀfQeIYe ¶fPÞfZ°fSXe IYe ¦fBÊ W`Ü dQ»»fe ¸fZÔ EI`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ A¶f °fIY ÀfdIYÊ»f SXZMX

86,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ½f¦fÊ ¸feMXSX ±ff,dþÀfZ A¶f ¶fPÞfIYSX 2,15,000 ÷Y´f¹fZ´fid°f ½f¦fÊ ¸feMXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf°fSXW k¶fel I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ 68,200 ÷Y´f¹fZ´fid°f ½f¦fÊ ¸feMXSX ÀfZ ¶fPÞfIYSX 1,36,000÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü Àf¶fÀfZd³f¨f»fe kE¨fl I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ ÀfdIYÊ»f SXZMX13,800 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ½f¦fÊ ¸feMXSX ÀfZ

¶fPÞfIYSX 15,870 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ½f¦fʸfeMXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀfdIYÊ»f SXZMXÀfZ þ¸fe³f IYe SXdþÀMÑe IYf ·ff½f AüSXÀMXfÔ´f OйfcMXe °f¹f WfZ°fe W`Ü A¦fSXÀfdIYÊMX SXZMX ¸fWÔ¦fZ WfZÔ¦fZ °ffZ þ¸fe³f ·fe¸fWÔ¦fe WfZ þfE¦feÜ kEl I`YMXZ¦fSXe IYeIYfg»ffZd³f¹ffZÔ ½ff»fZ IYfg»ffZd³f¹ffZÔ ImY QSXfZÔ¸fZÔ 250 RYeÀfQe ¶fPÞfZØfSXe IYf R`YÀf»ffdIY¹ff dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶fe,Àfe AüSX OeßfZ¯fe IYfg»ffZd³f¹ffZÔ ImY ÀfdIYÊ»f SXZMX ¸fZÔ100 RYeÀfQe IYf BþfRYf dIY¹ff ¦f¹ffW`Ü BÊ I`YMXZ¦fSXe ½ff»fZ §fSXfZÔ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ25 RYeÀfQe AüS X(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¸fü³f ½fi°f °ffZOÞ IYSX A³³ffIYSXZÔ¦fZ QZVf ·fSX IYf QüSXf

³fBÊ dQ»»feÜ

d´fL»fZ EIY ´fJ½ffOZÞ ÀfZ ¸fü³f½fi°fIYSX SXWZ ¦ffÔ²fe½ffQe Àf¸ffþÀfZ½fe A³³ffWþfSXZ °fe³f-¨ffSXdQ³f ¸fZÔ A´f³ff¸fü³f J°¸f IYSXÀfIY°fZ W`Ô AüSXCÀfImY ¶ffQ ½fWQZVf½¹ff´fe QüSXfIYSXZÔ¦fZÜ

A³³ff ³fZAfþ A´f³fZ¶»ffg¦f ´fSX þfSXeÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWfdIY ½fWX ¸fü³f ½fi°f °ffZOÞ³fZ ´fSX d½f¨ffSXIYSX SXWZ W`ÔXÜ ½fWX °fe³f-¨ffSX dQ³f ¸fZÔ¸fü³f ½fi°f °ffZOÞ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Qbd³f¹ff ·fSX¸fZÔ IYSXfZOÞfZÔ »ffZ¦f CX³fIZY ¶»ffg¦f ´fPÞ SXWZW`ÔÜ BÀfd»fE ½fWX Àf¸fÓf°fZ W`ÔX dIY ¹fWCd¨f°f WfZ¦ff dIY ½fWX ¸fü³f ½fi°f °ffZOÞIYSXC³fImY Àff±f Àfe²ff ÀfÔ½ffQ IYSmÔXÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY ¸fü³f ½fi°f °ffZOÞ³fZ ImY ¶ffQ ½fW

d½fd·f³³f SXfª¹ffZÔ ImY QüSXZ ´fSX d³fIY»fZÔ¦fZAüSX C³f Àf·fe ¹fb½ffAfZÔ, dIYÀff³ffZÔ,IYf¸f¦ffSXfZÔ AüSX ÀIcY»fe ¶f¨¨ffZÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZdþ³WfZÔ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY AfÔQfZ»f³f

¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ff AüSX BÀf CQÐQZV¹f ImYd»fE þZ»f °fIY ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

IYfa¦fiZÀf IZY ¦f»fZ IYe WXOÐXOXe¶f³ff d³f÷Y´f¸f IYf ´fÂf

³fBÊ dQ»»feÜ

IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f IYeEIY d¨fMÐXNXe IYfÔ¦fiZÀf ImY We ¦f»fZ IYeWOÐXOXe ¶f³f ¦fBÊ W`Ü ´feEÀfe A²¹fÃf Ofg.¸fbSX»fe ¸f³ffZWSX þfZVfe IYfZ d»fJe BÀfd¨fMÐXNXe ¸fZÔ ßfe d³f÷Y´f¸f ³fZ OfIY AüSXQcSXÀfÔ¨ffSX d½f·ff¦f ImY CÀf ´fc½fÊ ARYÀfSXIYfZ ´fcL°ffL ImY d»fE ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYe ±fe dþÀf³fZ IYWf ±ff dIY QcSXÀfa¨ffSX§ffZMXf»fZ IYe ½fþW ÀfZ ¸fWþ 2600IYSXfZOÞ IYf §ffMXf WbAf W`Ü ·ffªf´ff¨ffW°fe W` dIY BÀf d¨fMÐXNXe ImY Af²ffSX´fSX ´feEÀfe QcSXÀfa¨ffSX §ffZMXf»fZ IYe ³fEdÀfSXZ ÀfZ þfÔ¨f IYSXZÜ þfdWSX W`, IYfÔ¦fiZÀf§f¶fSXfBÊ WbBÊ W`, BÀfed»fE CÀf³fZÀfû¸f½ffSX IYû ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ´feEÀfe IYe¶f`NIY ¸fZÔ ·ffSXe WÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ WÔ¦ff¸fZIYe ½fþW ÀfZ ¹fWX AW¸f ¶f`NIY ¸fWþEIY §fÔMXZ ¸fZÔ À±fd¦f°f IYSX³fe ´fOÞeÜ

AfSX.´fe.dÀfÔW IYfZ ´feEÀfe IYe¶f`NIY ImY QüSXf³f ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f½fWX IY¸fSXZ ImY ¶ffWSX We BÔ°fþfSX IYSX°fZSXW ¦fEÜ AÔQSX ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f Àf¸fZ°fIYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f ¶f`NIY ¸fZÔ ÀfeEþed½f³ffZQ SXf¹f IYe ¸füþcQ¦fe ´fSX Àf½ff»fCNf SXWZ ±fZ dþ³WfZÔ³fZ IYWf W` dIY

QcSXÀfa¨ffSX §ffZMXf»fZ IYe ½fþW ÀfZ ´fü³fZ QfZ»ffJ IYSXfZOÞ IYf §ffMXf WbAf W`ÜIYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹ffZÔ IYf IYW³ff ±ff dIYd½f³ffZQ SXf¹f IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ AfSX.´fe.dÀfÔW Jb»fIYSX A´f³fe ¶ff°f ³fWeÔ SXJ´ffEÔ¦fZÜ »fZdIY³f ·ffªf´ff IYf IYW³ff ±ffdIY ÀfeEþe d³f¹f¸ffZÔ ImY °fW°f ´feEÀfeIYf AW¸f dWÀÀff W`ÔÜ d»fWfþf C³WZÔ¶f`NIY ÀfZ ³fWeÔ WMXf¹ff þf ÀfIY°ffÜJfÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY IYfÔ¦fiZÀf IYeÀfW¹ffZ¦fe ýi¸fbIY ·fe BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX·ffªf´ff ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

I`YVf RYfZSX ½ffZMX IYfÔO

·ffªf´ff ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ªf¸ff³f°f¢X¹ffZÔ ³f Qe ªffE: IYfZMXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fbd»fÀfÀfZ ´fcLf W` dIY ³ffZMX ImY ¶fQ»fZ ½ffZMX¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXeÊ(·ffªf´ff) ImY ´fc½fÊ ÀffÔÀfQ RY¦¦f³fdÀfÔW IYb»fÀ°fZ Àf¸fZ°f ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYfZþ¸ff³f°f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ Qe þfEÜ ³¹ff¹ff»f¹f³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹f±ffdÀ±fd°fdSX´ffZMXÊ ´fZVf IYSX³fZ ImY Àff±f We 14³f½fÔ¶fSX °fIY þ½ff¶f ¸ffÔ¦ff W`Ü

³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¸f.E»f. ¸fZW°ff ³fZ ´fc½fÊÀffÔÀfQ Àfb²fe³Qi IYb»fIY¯feÊ, ¸fWf½feSX

dÀfÔW ·f¦ffZSXf AüSX IYd±f°f ·ffªf´ffIYf¹fÊIY°ffÊ ÀfbW`»f dW³QbÀ°ff³fe IYe¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊ IYSX°fZ WbEþ¸ff³f°f ³fWeÔ dQE þf³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ14 ³f½fÔ¶fSX °fIY þ½ff¶f QZ³fZ ImY d»fE´fbd»fÀf IYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe dIY¹ff W`ܨffSXfZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ þ¸ff³f°f ³fWeÔ dQEþf³fZ ImY d³f¨f»fe AQf»f°f ImY AfQZVfIYfZ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ±feÜßfe IbY»fIY¯feÊ ³fZ A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔQf½ff dIY¹ff W` dIY CÀf³fZ °ffZ EIY¿fOÞ¹fÔÂf IYf ´fQfÊRYfVf IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fZWQC¸Qf E½fÔ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¸f³fe»ff ¸fZÔ ´f`Qf WbXBÊX 700IYSXfZOÞ½feÔ ÀfÔ°ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ

Qbd³f¹ff IYe Af¶ffQe 700 IYSXfZOÞ WfZ ¦fBÊW`Ü Qbd³f¹ff IYe 700 IYSXfZOÞ½feÔ ÀfÔ°ff³f ´f`QfWfZ ¦fBÊ W`Ü ÀfÔ¹fb¢°fY SXf¿MÑX ImY ¸fb°ffd¶fIY ¹fZÀfÔ°ff³f dRYd»f´feÔÀf IYe SXfþ²ff³fe ¸f³ff»fe ImYþfZÀf R`Yd¶f»ff ¸fZ¸ffZdSX¹f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´f`QfWbAf W` AüSX ¹fWX »fOÞIYe W`Ü ¶f¨¨fe IYf ³ff¸fOfd³fIYf ¸fZ IYf¸ff¨fc SXJf ¦f¹ff W`Ü

´fW»fZ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX þ³fÀfÔ£¹ff IYfZ¿f IYfA³fb¸ff³f ±ff dIY Àff°f ASX¶f½ffÔ ¶f¨¨ff ·ffSX°fImY CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´f`Qf WfZ³fZ ½ff»ff W`Ü CXØfSX´fiQZVf ImY QfZ VfWSX »fJ³fDY AüSX ¶ff¦f´f°f ÀfZ

BÀf ¶ff°f ImY Qf½fZ ·fe C·fSXIYSX Àff¸f³fZ AfE ±fZÜ »fZdIY³f ¶ffþe ¸f³fe»ff ³fZ ¸ffSX»fe AüSX »fJ³fDY, ¶ff¦f´f°f ´feLZ SXW ¦fEÜ ¶ff¦f´f°f ¸fZÔ ¶f¨¨ff ´f`Qf WfZ³fZ ÀfZ ´fW»fZWe d¸fNfB¹ffÔ ¶ffÔMXe þf SXWe ±feÔÜ »ffZ¦f JbdVf¹ffÔ ¸f³ff SXWZ ±fZÜ »ffZ¦ffZÔ IYf IYW³ff±ff dIY Àfb³WZOf ¦ffÔ½f ¸fZÔ BÀf ¶f¨¨fZ IYf þ³¸f WfZ¦ffÜ ¦ffÔ½f IYe d´fÔIYe dþÀf ¶f¨¨fZIYfZ þ³¸f QZ°fe CÀfImY ´f`Qf WfZ°fZ We Qbd³f¹ff IYe Af¶ffQe Àff°f ASX¶f ImY AfÔIYOÞZIYfZ Lc »fZ³fZ ½ff»fe ±feÜ ¸ff»fc¸f WfZ dIY þ³fÀfÔ£¹ff ½fÈdð ImY dWÀff¶f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔWSX d¸f³fMX 51 ¶f¨¨fZ ´f`Qf WfZ°fZ W`ÔÜ 20 IYSXfZOÞ IYe Af¶ffQe ½ff»fZ ¹fc´fe ¸fZÔ ¹fZAfÔIYOÞf WSX d¸f³fMX 11 ¶f¨¨ffZÔ IYf W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»fe : QZVf IZY ´fi±f¸f CX´f´fi²ff³f¸faÂfe ÀfSXQfSX ½f»»f·f ·ffBÊX ´fMZX»f IYe ªf³¸fd°fd±f IZY A½fÀfSX ´fSX ÀfaÀfQe¹f ÀfüÔ²f ¸fZÔ »f¦fZ CX³fIZYd¨fÂf ´fSX ´fb¿´ffªfad»f Ad´fÊ°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX, »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸feSXf IbY¸ffSX, d½fØf ¸faÂfe ´fi¯f½f ¸fb£fªfeÊAüSX A³¹fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

ßfðXfªfad»f

¸fZMÑfZ ImY ÓfMXIYûÔ ³fZ LXe³ff dQ»»fe½ffdÀf¹fûÔ IYf ¨f`³f!Àf¸fÀ¹ff

QdÃf¯fe dQ»»fe IZY IYBÊX ÃûÂfûÔ ÀfZ ´f»ff¹f³fIYSX³fZ IYe Àfû¨f SXWZX W`ÔX »fû¦f

¹fûªf³ffA´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ Àfe²ffÀfa½ffQ IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX´fidÀfðX Àf¸ffªfÀfZ½fIY

VfWX-¸ff°f´feEÀfe QcSXÀfa¨ffSX §ffZMXf»fZIYe ³fE dÀfSXZ ÀfZ þfÔ¨f

IYSXZ : ·ffªf´ff

d´fLXOÞZXCXØfSX ´fiQZVf IZY

»f£f³fDY AüSX ¶ff¦f´f°fIYû LXûOÞXf ´feLXZ

A¨LXf £ff³ff ¸ffa¦f SXWZX¸f²fb IYfZOÞf IYe d´fMXfBÊ

SXfÔ¨feÜ

ÓffSXJÔO ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸f²fb IYfZOÞf ImY Àff±f SXfÔ¨fe IYed¶fSXÀff þZ»f ¸fZÔ þ¸fIYSX ¸ffSX´feMXWbBÊ W`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWf W` dIY BÀf¸ffSX´feMX ¸fZÔ ¸f²fb IYfZOÞf ImY Wf±f IYeWOÐXOXe MXcMX ¦fBÊ W`Ü ¸f²fbIYfZOÞfd´fL»fZ IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ þZ»f ¸fZÔ ¶fZW°fSXJf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ²fSX³ff-´fiQVfʳf AüSX A³fVf³f IYSX SXWZ ±fZÜÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY þZ»f ImY ¦ffOfZÔÊ ³fZWe ¸f²fb IYfZOÞf AüSX C³fImY Àff±fAf¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf ImY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¶fÔQ QfZ ´fc½fÊ ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY Àff±f¸ffSX´feMX IYeÜ QfZ ´fc½fÊ ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ°ffZ ª¹ffQf ¨ffZMX ³fWeÔ AfBÊ »fZdIY³f¸f²fb IYfZOÞf IYf BÀf ¸ffSX´feMX ¸fZÔ Wf±fMXcMX ¦f¹ff W`Ü C³WZÔ SXfÔ¨fe ImYAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`ܶf°ff¹ff þf°ff W` dIY ¸f²fb IYfZOÞf þ¶fÀfZ þZ»f ¸fZÔ AfE W`Ô °f·fe ÀfZ ¹fWfÔA¨LZ Jf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSXA´f³ff d½fSXfZ²f þ°ff°fZ SXWZ W`ÔÜ

¸fWaX¦ffBÊX³fE ÀfdIYÊ»f SXZMX ¸fZÔ 15 ÀfZ

250 RYeÀfQe °fIY IYf WbAfBþfRYf

³fBÊ dQ»»feÜ

SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe IYe EIYAQf»f°f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ WdSX¹ff¯ffImY dWÀffSX dþ»fZ ImY d¸f¨fÊ´fbSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ70 ½f¿feʹf EIY ¶fbþb¦fÊ AüSX VffSXedSXIYøY´f ÀfZ AÃf¸f C³fIYe ¶fZMXe IYfZ dþÔQfþ»ff³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ¿fe IYSXfSXdQE ¦fE 15 »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f IYfZC¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ d´fL»fZ ½f¿fÊEIY Qd»f°f ¶fÀ°fe ´fSX W¸f»ff IYSX BÀf§fMX³ff IYfZ AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜAd°fdSX¢°f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf IYfd¸f³fe»ffC ³fZ °fe³f QfZd¿f¹ffZÔ IYfZ C¸fiI`YQ IYeÀfþf Àfb³ff³fZ ImY A»ff½ff A³¹f ´ffÔ¨fQfZd¿f¹ffZÔ IYfZ ´ffÔ¨f Àff»f IYe I`YQ °f±ff´fi°¹fZIY ImY d»fE 20,000 ÷Y´f¹fZ ImYAd±fÊIY QÔO IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜAQf»f°f ³fZ C¸fiI`YQ IYe Àfþf ´ffE°fe³ffZÔ QfZd¿f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY ´fSX20,000 ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff ·fe»f¦ff¹ffÜ ¹fW SXfdVf ´fedOÞ°f ´fdSX½ffSXIYfZ ¸fbAf½fþZ ImY øY´f ¸fZÔ Qe þfE¦feܳ¹ff¹ff²feVf »ffC ³fZ A³¹f Àff°fQfZd¿f¹ffZÔ IYfZ EIY ½f¿fÊ I`YQ ¸fZÔ SXJ³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³fAQf»f°f B³f QfZd¿f¹ffZÔ ImY Af¨ffSX-½¹f½fWfSX IYfZ ´fSXJZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fW»fZÀf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ À½f°fÔÂf E½fÔd³f¿´fÃf Àfb³f½ffBÊ Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ImYd»fE BÀf ¸ff¸f»fZ IYfZ dQ»»fe IYe EIYAQf»f°f ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IYfd³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ Äff°f WfZ dIY d´fL»fZ½f¿fÊ 21 A´fi`»f IYfZ þfMX Àf¸fbQf¹f ImY»ffZ¦ffZÔ ³fZ Qd»f°ffZÔ ImY §fSXfZÔ ´fSX W¸f»ffIYSX °ffSXf¨fÔQ (70) AüSX VffSXedSXIYøY´f ÀfZ AÃf¸f C³fIYe 18 ½f¿feʹf¶fZMXe Àfb¸f³f IYe W°¹ff IYSX Qe ±feÜBÀf ¸ff¸f»fZ ImY Àf·fe 15 AfSXfZ´feþfMX Àf¸fbQf¹f ÀfZ Af°fZ W`ÔÜ AQf»f°f³fZ Àfb³f½ffBÊ ImY ¶ffQ B³WZÔ QfZ¿fe IYSXfSXdQ¹ff ±ffÜ AQf»f°f BÀf ¸ff¸f»fZ ImY97 AfSXfZd´f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ 82 IYfZ Àf¶fc°fImY A·ff½f ¸fZÔ ´fW»fZ We ¶fSXe IYSX¨fbIYe W`Ü

d¸f¨fÊ´fbSX W°¹ffIYfÔO¸fZÔ °fe³f IYfZ C¸fiI`YQ

´fMX³ff: LXNX ´fcªff IZY A½fÀfSX ´fSX Àfc¹fÊ ·f¦f½ff³f IYû ·fû¦f »f¦ff³fZ IZY d»fE ´fiÀffQ °f`¹ffSX IYSX°feÔ ßfðXf»fb ¸fdWX»ffEaÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

ßfðXf

¸fa¦f»f½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f

¸fZMÑfZ ImY ÓfMXIYûÔ ...¸fZMÑfZ IYe ¦fWSXfBÊ AüSX ¦f»f°f ¸ffZOÞÜ Af¸f °füSX ´fSX Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔþ¸fe³f ÀfZ 50 ¸feMXSX ³fe¨fZ ¸fZMÑfZ »ffB³f d¶fLfBÊ ¦fBÊÔ W`Ô þ¶fdIY ·fcIYÔ´f´fi·ffd½f°f þf´ff³f ¸fZÔ AÔOSX¦fifCÔO ¸fZMÑfZ IYe ¦fWSXfBÊ 80 ¸feMXSX °fIYWfZ°fe W`Ü »fZdIY³f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¸fWþ 15 ¸feMXSX ³fe¨fZ We dQ»»fe ¸fZMÑfZ80 dIY»ffZ¸feMXSX ´fid°f §fÔMXZ IYe SXµX°ffSX ÀfZ QüOÞ SXWe W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fZMÑfZ´fifZþZ¢XMX ´fSX Àf½ff»f CN³ff »ffdþ¸fe W`ÔÜ E¢XÀf´fMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY B³fB»ffIYfZÔ ¸fZÔ ¸fZMÑfZ IYe À´feO IYfZ 50 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXf ÀfZ IY¸f IYSXImYIYÔ´f³f AüSX VffZSX IYfZ IYbL WQ °fIY IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`ÜBÀfImY A»ff½ff SX¶fSX ´f`OÐÀf AüSX ¶f`dSX¹fSX ImY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ·fe ¸fZMÑfZ ImYÓfMXIYfZÔ IYfZ IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ½fWeÔ OeE¸fAfSXÀfe IYe ¸ff³fZÔ°ffZ ÀfeAfSXAfSXAfBÊX AüSX E³f´feE»f ImY Àf½fZÊ ImY ¶ffQ We ¸fZMÑfZ IYe»ffB³f d¶fLfBÊ ¦fBÊ W`ÔÜ OeE¸fAfSXÀfe ImY ¸fb°ffd¶fIY À±ff³fe¹f¶ff²¹f°ffAfZÔ AüSX ¸füþcQf °fIY³feIYe IYfZ QZJ°fZ WbE 15 ¸feMXSX ÀfZª¹ffQf ³fe¨fZ þf³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWeÔ ±ffÜ ¹fWe ½fþW W` dIY 25 ¸feMXSXIYe Ad²fIY°f¸f ¦fWSXfBÊ dÀfRYÊ ¨ff½fOÞe ¶ffþfSX ¸fZÔ W`Ü dQ»»fe ¸fZMÑfZ ImYOSXf½f³fZ ÓfMXIYfZÔ IYe ½fþW ÀfZ Àf¶fÀfZ ¶fbSXf Wf»f Àfed³f¹fSX dÀfdMXþ³ÀfIYf W`Ü ÀffImY°f IYe AfSXO¶»fcE ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ OeE¸fAfSXÀfe ÀfZdVfIYf¹f°f IYe ±fe, BÀfImY ¶ffQ C³WZÔ OeEÀfAfSXÀfe ÀfZ AfV½ffÀf³fþøYSX d¸f»ff »fZdIY³f C³fIYe ¸fbdVIY»fZÔ QcSX ³fWeÔ WbBÊÔÜ OeE¸fAfSXÀfe ³fZA´f³fZ þ½ff¶f ¸fZÔ IYWf dIY ½fWX ´fcSXZ EWd°f¹ff°fe IYQ¸f CNfEÔ¦fZÜd´fL»fZ Àff»f ½ffB¶fiZVf³f AüSX ³ffZBÀf IYe dVfIYf¹f°f AfSXO¶»¹fcE³fOeE¸fAfSXÀfe IYfZ IYe ±feÜ ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ OeE¸fAfSXÀfe IYf ´fÂfXAf¹ffÜ »fZdIY³f A·fe °fIY IYfZBÊ IYQ¸f ³fWeÔ CNfE ¦fE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

IYWXea Àf´f³ff ³f ...ERY I`YMXZ¦fSXe ßfZ¯fe ImY §fSXfZÔ ImY d»fE 15 RYeÀfQe IYe ¶fPÞfZØfSXe IYe¦fBÊ W`Ü dQ»»fe ¸fZÔ þ¸fe³f AüSX A¨f»f ÀfÔ´fdØf IYf ³¹fc³f°f¸f¸fc»¹ffÔIY³f ÀfdIYÊ»f SXZMX ImY dWÀff¶f ÀfZ dIY¹ff þf°ff W`Ü B³f¸fZÔ dIYÀfe·fe °fSXW IYe ½fÈdð ÀfZ ÀfÔ´fdØf IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ CLf»f AfE¦ffÜ dQ»»feSXfþÀ½f d½f·ff¦f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSX ÀfÔ´fdØf ÀfüQfZÔ¸fZÔ IYf»fZ ²f³f ImY ´fi½ffW IYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE ÀfdIYÊ»f SXZMX ¶fPÞf³ff¨ffW°fe W` °ffdIY CÀfZ ´fÔþeIYSX¯f Vfb»IY ½f ÀMXfÔ´f OйfcMXe ImY øY´f ¸fZÔSXfþÀ½f IYf ³fbIYÀff³f ³fWeÔ WfZÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfe Àff»fRYSX½fSXe ¸fZÔ ÀfdIYÊ»f SXZMX ¸fZÔ 100 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY IYe ¶fPÞfZØfSXe IYe±feÜ (EªfZÔÀfe)

IYfa¦fiZÀf IZY ¦f»fZ ...Àff±f ±feÜ »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ B°f³ff WÔ¦ff¸ff dIY¹ff dIY ¶f`NIYÀ±fd¦f°f IYSX³fe ´fOÞeÜ QSXAÀf»f, ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f ³fZ d¨fMÐXNXe d»fJIYSX´feEÀfe IYfZ EIY ¶ffSX dRYSX QcSXÀfa¨ffSX §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYf ¸füIYf QZdQ¹ff W`Ü ·ffªf´ff IYf IYW³ff W` dIY AfSX.´fe. dÀfÔW We ³fWeÔ, IYd´f»fdÀf¶¶f»f IYfZ ·fe ¶fb»ff¹ff þfE dþ³WfZÔ³fZ IYWf ±ff dIY QcSXÀfa¨ffSX§ffZMXf»fZ ¸fZÔ EIY ´f`ÀfZ IYf ·fe §ffMXf ³fWeÔ WbAf W`Ü dRYSX Àfe¶feAfBÊ ÀfZ·fe ´fcL°ffL IYe þfE dþÀf³fZ §ffMXZ IYf IYbL AüSX AfÔIYOÞf dQ¹ff W`ÜCÀfZ ´f°ff W` dIY ¶ff°f d³fIY»fZ¦fe °ffZ dRYSX d½fØf¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ IYeþf³fIYfSXe ¸fZÔ ·fZþZ ¦fE CÀf ³ffZMX °fIY ´fWbÔ¨fZ¦fe dþÀfIYe ½fþW ÀfZ¦fÈW¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f ´fSX CÔ¦f»fe CN SXWe W`Ü IYb»f d¸f»ffIYSX·ffªf´ff IYe ¶f»»fZ-¶f»»fZ W`Ü IYfÔ¦fiZÀf BÀf ¶ff°f IYfZ Àf¸fÓf SXWe W`,BÀfd»fE dIYÀfe ¶fWf³fZ A¶f ¶f`NIY IYfZ We ¶ffd²f°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊW`Ü ¶fWSXWf»f, ÀffZ¸f½ffSX IYfZ þZ´feÀfe IYe ·fe ¶f`NIY WbBÊ dþÀf¸fZÔ °f¹fWbAf dIY AfSX.´fe.dÀfÔW AüSX d½f³ffZQ SXf¹f QfZ³ffZÔ IYfZ ¶fb»ffIYSX C³fImYAfÔIYOÞfZÔ ImY ¶ff¶f°f ´fcL°ffL IYe þfEÜ QSXAÀf»f, ´feEÀfe ³fZ A´f³fZd´fL»fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ QcSXÀfa¨ffSX §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYe ±feÜ »fZdIY³fOf.¸fbSX»fe ¸f³ffZWSX þfZVfe IYe dSX´ffZMXÊ IYfZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¶fWb¸f°f ImYAf²ffSX ´fSX JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ Of. þfZVfe ³fZ ¹fWX dSX´ffZMXÊ»ffZIYÀf·ff²¹fÃf ¸feSXf IYb¸ffSX IYfZ ·fZþe ±ff, »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ ·fe BÀfZ»füMXf dQ¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf BÀfImY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ IYfZ SXRYf-QRYf ¸ff³fSXWe ±feÜ »fZdIY³f ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f ³fZ IY»f¸f CNfBÊ AüSX ÀffSXZ dIYE ²fSXZ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

·ffªf´ff ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ...ÀfSXfW³fe¹f ·fcd¸fIYf AQf IYe ±feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fW °ffZ Vff¶ffVfeQZ³fZ »ff¹fIY IYf¸f W` dIY ½fW AüSX ´fc½fÊ ·ffªf´ff ÀffÀfÔQ 22 þb»ffBÊ2008 ¸fZÔ ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX IYfZ ¶f¨ff³fZImY d»fE ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf d½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f ¸fZÔ ÀffÔÀfQfZÔ IYe JSXeQ-RYSXfZ£°f IYf ´fQfÊRYfVf IYSX³fZ ImY d»fE EIY d³fþe MXZ»fed½fþ³f ¨f`³f»fImY dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX IYfZCþf¦fSX IYSX³fZ ¸fZÔ C³fIYe ·fcd¸fIYf ImY d»fE C³WZÔ °ffSXeRY d¸f»f³fe¨ffdWEÜ A°f: d³f¨f»fe AQf»f°f ImY AfQZVf IYfZ QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WbEC³WZÔ þ¸ff³f°f Qe þfEÜ BÀf ¶fe¨f BÀf ¸ff¸f»fZ ImY A³¹f AfSXfZ´fe·ffªf´ff ÀffÔÀfQ AVffZIY A¦fi½ff»f ³fZ Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f ImY d»fE³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ AþeÊ QfdJ»f IYeÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

ImYÔQie¹f ¦fÈW ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ ¸fd¯f´fbSX¸fZÔ A»f¦f dþ»ff ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSXd´fL»fZ 92 dQ³ffZÔ ÀfZ þfSXe Afd±fÊIY ³ffImY¶fÔQeÀf¸ff~ IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIYBÀfIYe ½fþW ÀfZ ´fc½ffZÊØfSX ImY SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ Af½fV¹fIYC´f·ffZ¢°ff ½fÀ°fbAfZÔ IYe IYe¸f°f AfÀf¸ff³f Lc SXWe W`Ü

A´f³fZ ¸fÔÂff»f¹f IYe ¸ffdÀfIY dSX´ffZMXÊ þfSXe

IYSX°fZ WbE ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ßfe d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ IYWfdIY ½fWX IYbIYe °f±ff A³¹f Àf¸fcWfZÔ ÀfZ ´fiQVfʳf½ff´fÀf »fZ³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ W`ÔXÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY Af½fV¹fIY ½fÀ°fbEÔ SXfª¹f ¸fZÔ C´f»f¶²f W`Ô,»fZdIY³f B³fIYe IYe¸f°f AfÀf¸ff³f Lc SXWe W`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe AfZIYSXf¸f B¶ffZ¶fe dÀfÔW AüSX SXfª¹f´ff»f¦fbSX¶f¨f³f þ¦f°f ·fe IYBÊ ¶ffSX ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ÀfZAfd±fÊIY ³ffImY¶fÔQe Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe A´fe»f IYSX¨fbImY W`ÔÜ

CØfSXe ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ ³ff¦ff ¶fWb»f ÀfZ³ff´fd°f dþ»fZImY ÀfQSX dW»Àf Àf¶f-dO½feþ³f IYfZ dþ»ff ¶f³ff³fZIYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ÀfQSX dW»Àf dOdÀMÑ¢XMX dO¸ffÔOIY¸fZMXe ³fZ ´fc½ffZÊØfSX SXfª¹ffZÔ IYfZ QZVf ImY A³¹f dWÀÀffZÔÀfZ þfZOÞ³fZ ½ff»fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ 53 AüSX 39 IYfZ¶fÔQ IYSX SXJf W`Ü (EªfZÔÀfe)

d¨fQ¸¶fSX¸f IYe ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ ³ffImY¶fÔQeJ°¸f IYSX³fZ IYe A´fe»f

´fSmXVff³fe

³ffIZY¶faQe IZY IYfSX¯f »f¦ff°ffSX ¶fPÞXSXWXe Af½fV¹fIY ½fÀ°fbAûÔ IYe IYe¸f°fZÔ

³fBÊ dQ»»feÜ

Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ßfe ßfe SXd½fVfÔIYSX IYe Àff°f³f½f¸¶fSX ÀfZ VfbøY WfZ³fZ ½ff»fe CØfSX ´fiQZVf IYe ¹ffÂffSXfþ³fed°fIY CQÐQZV¹ffZÔ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ³fWeÔ WfZSXWe W`, ¶fd»IY ¹fW C³fImYd³f¹fd¸f°f Àf°ÀfÔ¦f IYf dWÀÀff W`Ü

¹fW Qf½ff SXd½fVfÔIYSX IYeÀfÔÀ±ff AfMXÊ AfgRY d»fd½fÔ¦fRYfCÔOZVf³f ³fZ dIY¹ff W`ÜÀffZ¸f½ffSX IYfZ ÀfÔÀ±ff IYe AfZSXÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W`dIY ¹ffÂff ImY ´feLZ IYfZBÊ ¦fb´°fCQÐQZV¹f ¹ff SXfþ³fed°fIY EþZÔOf³fWeÔ W`Ü ¹fW d³f¹fd¸f°f Àf°ÀfÔ¦f¹ffÂff W`Ü

¶f¹ff³f ImY ¸fb°ffd¶fIY,SXd½fVfÔIYSX WSX Àff»f BÀf °fSXW IYf IYSXe¶f 200-250Àf°ÀfÔ¦f IYSX°fZ W`ÔÜ EZÀfZ A½fÀfSXfZÔ ´fSX ½fW »ffZ¦ffZÔ IYfZ

dSXV½f°f ³fWeÔ »fZ³fZ °f±ff ³f We QZ³fZ IYe Vf´f±f dQ»ff°fZW`Ô AüSX Àff¸ffdþIY ¸fbQÐQfZÔ ´fSX¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ W`ÔÜ

CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»fd½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WfZ³fZ ½ff»fZ W`ÔAüSX BÀfd»fE SXd½fVfÔIYSX IYe ¹ffÂffIYfZ SXfþ³fed°f ÀfZ þfZOÞIYSX QZJfþf SXWf W`Ü

IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f dQd¦½fþ¹fdÀfÔW ³fZ SXd½fVfÔIYSX AüSXÀf¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ImYÀf¸¶fÔ²f SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIY ÀfÔ§f(AfSXEÀfEÀf) ÀfZ WfZ³fZ IYe ¶ff°f

IYWe W`Ü QfZ³ffZÔ ³fZ Wf»ffÔdIY BÀfÀfZ B³IYfSX dIY¹ffW`Ü (EªfZÔÀfe)

kSXd½fVfÔIYSX IYe ¹ffÂff SXfþ³fed°fIY ³fWeÔl À´f¿MXeIYSX¯f

Àfa¦fNX³f ³fZ ¹ffÂff IYû ¶f°ff¹ff d³f¹fd¸f°fÀf°Àfa¦f IYf dWXÀÀff

³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³f½f¸¶fSX ¸fZÔ¦fW³f IYcMX³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°fSXWZÔ¦fZÜ ½fW °fe³f ¶fWb´fÃfe¹f dVfJSXÀf¸¸fZ»f³ffZÔ ¸fZÔ dWÀÀff »fZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³fAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f d½fØfe¹f ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f,´fc½feÊ EdVf¹ff ImY PfÔ¨fZ IYf d½fIYfÀf AüSXQdÃf¯f EdVf¹ffBÊ EIY°ff ¸fZÔ ³fBÊ DYþfÊOf»f³ff C³fImY EþZÔOZ ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX WfZ¦ffÜ

EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f d½fIYdÀf°f QZVf A·fe·fe ¸fÔQe ÀfZ þcÓf SXWZ W`Ô, CÀf Àf¸f¹f AfN´fid°fVf°f d½fIYfÀf QSX IYe Àf¸·ff½f³ff ÀfZC°ÀffdW°f ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW QfZ ³f½f¸¶fSX IYfZd½fIYdÀf°f E½fÔ d½fIYfÀfe»f A±fʽ¹f½fÀ±ffAfZÔImY þe-20 dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZImY d»fE IYf³Àf ImY RiZÔY¨f dSXd½fESXf VfWSX ImYd»fE ´fiÀ±ff³f IYSXZ Ô¦fZÜ ½f`dV½fIY

A±fʽ¹f½fÀ±ff ImY AdÀ±fSX Wf»ff°f ¶ff°f¨fe°fIYe ¸fZþ ´fSX Àf¶fÀfZ DY´fSX WfZÔ¦fZÜ ½f`dV½fIYA±fʽ¹fÀ±ff BÀf Wf»ff°f ÀfZ C¶fSX³fZ ImY d»fEC·fSX SXWZ ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ½fÈdð IYe AfIYfÔÃff

SXJ°fe W`Ü ¨fcÔdIY ¹fW ¸ff³ff þf SXWf W` dIY¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ Wf»f ¸fZÔ ¹fcSXfZþfZ³f IYfZÀfÔIYMX ÀfZ C¶ffSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYfZ ´fi·ffd½f°fdIY¹ff W`, d»fWfþf ½f`dV½fIY ÀfÔIYMX ÀfZC¶fSX³fZ ¸fZÔ C³fImY IYüVf»f IYe IYfRYe ¸ffÔ¦fSXWZ¦feÜ ¨ffSX ³f½f¸¶fSX ImY þe-20 dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f ImY QÀ°ff½fZþ ¸fZÔ ·ffSX°f õfSXf »f¸¶fZÀf¸f¹f ÀfZ IYe þf SXWe ½fW ¸ffÔ¦f Vffd¸f»f WfZÀfIY°fe W`, dþÀfImY °fW°f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹fd½fØfe¹f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ImY Àfb²ffSX AüSX ¶fiZMX³f½fcOÐÀf ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ C·fSX°feA±fʽ¹f½fÀ±ffAfZÔ IYfZ Ad²fIY ¸fW°½f dQE

þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ W`Ü þe-20 ÀfZ ³fBÊ dQ»»fe »füMX³fZ ImY ¨fÔQ

dQ³ffZÔ ¶ffQ We ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fü ³f½f¸¶fSXIYfZ QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ÃfZÂfe¹f ÀfW¹ffZ¦fÀfÔ¦fN³f (QÃfZÀf) ImY 17½fZÔ dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZ ¸ff»fQe½f ImY EOÐXOXEMXfZ»f þfEÔ¦fZÜ ½fW ¸ff»fQe½f ÀfZ 12³f½f¸¶fSX IYfZ ½ff´fÀf »füMXZÔ¦fZÜ

BÀfImY »f¦f·f¦f EIY Àf´°ffW ¶ffQ 18QZVffZÔ ImY ´fc½feÊ EdVf¹ff dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ°f±ff ·ffSX°f-AfdÀf¹ff³f (QdÃf¯f ´fc½fÊEdVf¹ffBÊ QZVffZÔ ImY ÀfÔ¦fN³f) dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZ ½fW ¶ff»fe ImY d»fE´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fW dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f EZÀfZÀf¸f¹f ¸fZÔ WfZ³fZ þf SXWf W`, þ¶f QdÃf¯f ¨fe³fÀff¦fSX IYfZ »fZIYSX ¨fe³f ImY AfIiYf¸fIY ÷YJImY IYfSX¯f ÃfZÂf ¸fZÔ °f³ff½f ¶fPÞ ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

³f½f¸¶fSX ¸fZÔ IYcMX³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWZÔ¦fZ ´feE¸fd½fVû¿f ´fi¹ffÀf

BÀf QüSXf³f EªfZÔOZX ¸fZÔAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f d½fØfe¹f ÀfÔIYMX IYfÀf¸ff²ff³f IYSX³ff Vffd¸f»f WXfZ¦ff

d°f÷Y½f³fÔ°f´fbSX¸fÜ

ImYSX»f ÀfSXIYfSX IYe Af¸f ¸ffRYe¹ffZþ³ff ImY °fW°f þZ»f ¸fZÔ I`YQ ImYSX»f ImY´fc½fÊ ¸fÔÂfe AfSX. ¶ff»ffIÈY¿¯f d´f»»f` AüSXA³¹f 137 I`YdQ¹ffZÔ IYfZ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ dSXWfdIY¹ff þfE¦ff, þ¶fdIY2,500 I`YdQ¹ffZÔ IYeIYfSXf½ffÀf IYe ÀfþfIY¸f IYe þfE¦feÜ

SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ§ffZ¿f¯ff IYe dIY Af¸f ¸ffRYe ImYSX»fdQ½fÀf ImY A½fÀfSX ´fSX ´fW»fe ³f½f¸¶fSXIYfZ Qe þf SXWe W`Ü SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe¦fN¶fÔ²f³f ImY ³fZ°ff d´f»»f` IYfZ BÀf ½f¿fÊ

RYSX½fSXe ¸fZÔ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ EIY½f¿fÊ ImY IYfSXf½ffÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ±feܳ¹ff¹ff»f¹f ³fZ C³WZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ImY EIY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ¿fe ´ff¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ImYBÀf d³f¯fʹf IYe d½f´fÃf ³fZ Wf»ffÔdIY

Af»ffZ¨f³ff IYe W`Ü ³fZ°ff´fid°f´fÃf ½fe.EÀf.A¨¹fb°ff³fÔQ³f ³fZ IYWf dIYÀfSXIYfSX IYf³fc³f ImY VffÀf³fIYfZ ¨fb³fü°fe QZ SXWe W`Ü ¹fW

A¨Lf ÀfÔImY°f ³fWeÔ W`Ü C²fSX IYfÔ¦fiZÀf³fZ°fÈ°½f ½ff»fZ ÀfÔ¹fb¢°f »ffZIY°ffÔdÂfIY ¸ffZ¨ffÊ(¹fcOeERY) ImY ÀfÔ¹ffZþIY, ´fe.´fe.±fÔIYf¨f³f ³fZ IYWf dIY I`YdQ¹ffZÔ IYfZ Af¸f¸ffRYe QZ³fZ ¸fZÔ IYf³fc³f IYf IYfZBÊ C»»fÔ§f³f³fWeÔ WbAf W`Ü (EªfZÔÀfe)

Af¸f ¸ffRYe ImY °fW°f dSXWfWfZÔ¦fZ ImYSX»f ImY ´fc½fÊ ¸fÔÂfe

AfSXû´fd½f´fÃf ³fZ BXÀfZ IYf³fc³fIYf CX»»fa§f³f ¶f°ff¹ff

¶fedþÔ¦fÜ

¨fe³f A¦f»fZ ½f¿fÊ ¸fdW»ffAÔ°fdSXÃf ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZAÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ·fZþ³fZ ´fSX

d½f¨ffSX IYSX SXWf W`Ü ¨fe³fe AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe ImYÔQi ImY d³fQZVfIY ¨fZ³fVffÔ¦fbAfÔ¦f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ IYWf dIY 2012 ¸fZÔ Àf¸·ffd½f°f COÞf³ffZÔ ImYd»fE QfZ ¸fdW»ff AÔ°fdSXÃf ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ¨fb³ff ¦f¹ff W`Ü VfZÔÓffDY-9 AüSXVfZÔÓffDY-10 AÔ°fdSXÃf ¹ff³f, ´fi¹ffZ¦fVff»ff ¸ffgOйfc»f d°f¹ffÔ¦ffÔ¦f-1 ImYÀff±f A¦f»fZ ½f¿fÊ AÔ°fdSXÃf ImY d»fE COÞf³f ·fSX³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ

Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ³fZ ¨fZ³f ImY W½ff»fZ ÀfZ IYWf W` dIY BÀf¶ff°f IYf ´f°ff IYSX³fZ ImY d»fE ´fb÷Y¿f ½f ¸fdW»ff, QfZ³ffZÔ AÔ°fdSXÃf ¹ffdÂf¹ffZÔIYfZ Afþ¸ff³ff WfZ¦ff dIY ¢X¹ff AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f SXW ÀfIY°ff W` ¹ff³fWeÔ, ¢X¹ffZÔdIY Àf¸føY´f°ff ImY ¶ff½fþcQ ´fb÷Y¿ffZÔ AüSX ¸fdW»ffAfZÔ ¸fZÔ IYfRYed·f³³f°ff W`Ü

ßfe ¨fZ³f ³fZ IYWf dIY ¸fdW»ff AÔ°fdSXÃf ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ·ff¦feQfSXe ImY¶f¦f`SX AÔ°fdSXÃf A³fbÀfÔ²ff³f IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ A²fcSXe We SXWZÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZC³f QfZ³ffZÔ ¸fdW»ff AÔ°fdSXÃf ¹ffdÂf¹ffZÔ ImY ³ff¸ffZÔ IYf Jb»ffÀff ³fWeÔ dIY¹ffÜ»fZdIY³f C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QfZ³ffZÔ ¸fdW»ffEÔ VffQeVfbQf W`Ô AüSX C³fIYeC¸fi »f¦f·f¦f 30 ½f¿fÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸fdW»ff ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ·fZþZ¦ff ¨fe³f´fi¹ffÀf

A°fadSXÃf ¸fZÔ ¸ff³f½f IZY À±ff¹fed³f½ffÀf IYe Àfa·ff½f³ff IZY d»fE

d»fE d³f¯fʹf

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

EIY VffZ²f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff W` dIY VffSXedSXIY´fdSX½f°fʳffZÔ IYfZ ¶f³ffE SXJ³fZ ImY d»fE d½fIYdÀf°f¸fc»f IYfZdVfIYfEÔ (ÀMXZ¸f ÀfZ»Àf) W¸ffSXZ AÔ¦ffZÔIYfZ ´fb³fAfÊIYfSX °ffZ QZ We ÀfIY°fe W`Ô »fZdIY³fBÀfÀfZ ¸f²fb¸fZW AüSX ¸ffZ´ffMXf þ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔIYf ´fi·ff½fe B»ffþ ·fe WfZ ÀfIY°ff W`Ü

EIY ¶ffSX þ¶f Ad½fIYdÀf°f ÀMXZ¸f ÀfZ»ÀfIYf ´fc¯fÊ d½fIYfÀf WfZ þf°ff W` °ffZ ½fZ W¸ffSXZDY°fIYfZÔ ¸fZÔ þfIYSX d½fô¸ff³f WfZ þf°fe W`Ô AüSX¸fÈ°f °f±ff §ff¹f»f IYfZdVfIYfAfZÔ IYfZ ¶fQ»f°feSXW°fe W`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff ¹fZ AüSX ·fe ¶fWb°fIYbL IYSX°fe W`ÔÜ VffZ²fIY°ffÊAfZÔ ³fZ RY»ffZÔ IYfZJf³fZ ½ff»fe ¸fd¢XJ¹ffZÔ ´fSX A²¹f¹f³f dIY¹ffdþÀf¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ÀMXZ¸f ÀfZ»Àf C¨¨f·ffZª¹f ´fQf±ffZË ImY ÀfZ½f³f ImY ´fid°f AfÔ°ffZÔ IYeIYfZdVfIYfAfZÔ IYfZ C°´f³³f IYSX³fZ AüSX AfÔ°ffZÔIYf AfIYfSX ¶fOÞf IYSX³fZ ¸fZÔ ´fid°fdIiY¹ff QZ°fe W`ÔÜþ¶f °fIY ·ffZþ³f IYf ¹fW ´fi½ffW ¶f³ff SXW°ff W`

°f¶f °fIY EZÀfe ´fidIiY¹ff ¨f»f°fe SXW°fe W`Üþ³fÊ»f ÀfZ»f IYe SX´fMX ImY ¸fb°ffd¶fIY BÀf d½f¿f¹f´fSX A²¹f¹f³f IYSX³fZ ½ff»fe I`Y»feRYfZd³fʹffd½fV½fd½fôf»f¹f- ¶fIYÊ»fe (¹fcÀfe-¶fe) IYeVffZ²fIY°ffÊ »fcÀfe AfZ ¶fif¹f³f ³fZ IYWf dIY þ¶f¸fd¢XJ¹ffÔ Jf³ff AfSX¸·f IYSX°fe W`Ô °ffZ ÀMXZ¸fÀfZ»Àf ¶fWb°f °fZþe ÀfZ ¶fPÞ°fe W`Ô AüSX AfÔ°ffZÔ IYfAfIYfSX ¶fOÞf WfZ þf°ff W`Ü

¹fcÀfe-¶fe ImY EIY ¶f¹ff³f ImY A³fbÀffSX

»fcÀfe ³fZ IYWf dIY Jf³fZ ImY ¨ffSX dQ³f ¶ffQAfÔ°f ´fW»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¨ffSX ¦fb³ff ¶fOÞe WfZþf°fe W` »fZdIY³f þ¶f ·ffZþ³f ³fWeÔ d¸f»f°ff W`°ffZ AfÔ°f LfZMXe WfZ þf°fe W`Ü »fcÀfe ³fZ IYWf dIYNeIY BÔÀff³ffZÔ AüSX QcÀfSXZ À°f³f²ffdSX¹ffZÔ ImY þ`ÀfZWe B³f ¸fd¢XJ¹ffZÔ ImY AfÔ°ffZÔ ¸fZÔ BÔÀfbd»f³f Wf¸ffZʳfIYf pf½f WfZ°ff W`Ü ¸fd¢XJ¹ffZÔ ¸fZÔ BÔÀfbd»f³f ÀfZBÀf ¶ff°f IYf ÀfÔImY°f d¸f»f°ff W` dIY ¹fZ ÀMXZ¸fÀfZ»Àf IYfZ AfÔ°f IYf AfIYfSX ½fÈWQ IYSX³fZ ¸fZÔ¸fQQ IYSX°fZ W`ÔÜ ¹fcÀfe-¶fe ¸fZÔ Af¯fd½fIY °f±ffIYfZdVfIYf þe½f d½fÄff³f ImY ÀfWf¹fIY ´fifZRmYÀfSX³fZ IYWf dIY ¸fd¢XJ¹ffZÔ AüSX ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ ¶fWb°fAd²fIY Àf¸ff³f°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

»fÔQ³fÜ

d¶fiMXZ³f ¸fZÔ 10 Àff»f ImY ¶f¨¨fZ ·fe VfSXf¶f ImY AfQeW`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½fZ VfSXf¶f ImY ÀfZ½f³f ÀfZ ´f`Qf WfZ³fZ ½ff»feÀf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ ·fe þcÓf SXWZ W`ÔÜ 10-15 Àff»f ImY EZÀfZWþfSXfZÔ ¶f¨¨fZ W`Ô, þfZ A»IYfZW»f, Jf³f´ff³f ½f d³fQif IYeÀf¸fÀ¹ffEÔ ÓfZ»f SXWZ W`ÔÜ

¹fW Jb»ffÀff EIY ³fE ÀfSXIYfSXe A²¹f¹f³f ¸fZÔ dIY¹ff¦f¹ff W`Ü ³f°feþZ 80,000 ÀIYc»fe LfÂffZÔ ImY A²¹f¹f³f ´fSXAf²ffdSX°f W`ÔÜ A²¹f¹f³f ¸fZÔ LNe, AfN½feÔ °f±ff 10½feÔIYÃff ImY 10 ÀfZ 15 Àff»f ImY LfÂffZÔ IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ff¦f¹ffÜ LfÂffZÔ ImY ¹fZ AfÔIYOÞZ ÀIYc»f WZ»±f EþbImYVf³f¹fcd³fMX ³fZ EIYÂf dIYEÜ A²¹f¹f³f ImY A³fbÀffSX, 12-13Àff»f IYe C¸fi ImY IYSXe¶f ¨ffSX ´fid°fVf°f ¶f¨¨ffZÔ ³fZ Àf½fZÊÃf¯fÀfZ ´fW»fZ ImY Àf~fW ¸fZÔ A»IYfZW»f IYe 28 ¹fcd³fMX IYfÀfZ½f³f dIY¹ff ±ff, þfZ 19 ¦»ffÀf ½ffB³f ImY ¶fSXf¶fSX WfZ°ffW`Ü

¹fW ÀfSXIYfSX õfSXf d³f²ffÊdSX°f dQVff-d³fQZÊVffZÔ ÀfZ IYWeÔ

Ad²fIY W`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ½¹fÀIY ´fb÷Y¿ffZÔ ImY d»fEA»IYfZW»f »fZ³fZ IYe ¸ffÂff ´fid°fdQ³f °fe³f ÀfZ ¨ffSX ¹fcd³fMXd³f²ffÊdSX°f IYe W`, þ¶fdIY ¸fdW»ffAfZÔ ImY d»fE ¹fW QfZ ÀfZ°fe³f ¹fcd³fMX W`Ü A²¹f¹f³f ImY A³fbÀffSX, »fOÞImY ¶fe¹fSX,»ff¦fSX AüSX ÀffBOSX Ad²fIY ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`Ô, þ¶fdIY»fOÞdIY¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ½ffB³f ½f dÀ´fdSXMXÐÀf Ad²fIY»ffZIYd´fi¹f W`Ü A²¹f¹f³f ¸fZÔ ÀIYc»fe LfÂffZÔ ÀfZ Jf³f´ff³f,ÀffZ³fZ AüSX ¶fQ¸ffdVf¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX ·fe Àf½ff»f dIYE ¦fEÜ

BÀfImY ¸fb°ffd¶fIY, »fOÞdIY¹ffÔ A´f³fe IYf¹ff IYfZ »fZIYSXAd²fIY þf¦føYIY W`ÔÜ 10-11 Àff»f IYe ¶fWb°f Àfe»fOÞdIY¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ½fZ A´f³fZ ½fþ³f IYfZ »fZIYSXJbVf ³fWeÔ W`ÔÜ

BÀfe °fSXW, 12-13 Àff»f IYe C¸fi ImY IYSXe¶f 66´fid°fVf°f ¶f¨¨ffZÔ ³fZ IYWf dIY ½fZ AfN §fÔMXZ ¹ff BÀfÀfZAd²fIY Àf¸f¹f °fIY ÀffZ°fZ W`Ô, »fZdIY³f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ C³fIYeC¸fi ¶fPÞ°fe W`, ÀffZ³fZ IYf Àf¸f¹f IY¸f WfZ°ff þf°ff W`ÜdSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¹fW ·fe IYWf ¦f¹ff dIY ÀIYc»f ¸fZÔ ¸ffSX-´feMX ½f¶fQ¸ffdVf¹ffZÔ IYe ½fþW ÀfZ 10-11 Àff»f IYe 33 ´fid°fVf°fAüSX 12-13 Àff»f IYe 29 ´fid°fVf°f »fOÞdIY¹ffÔ ÀIYc»fþf³fZ ÀfZ OSX°fe W`ÔÜ ¸ffSX-´feMX IYe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ 10½feÔIYÃff ImY LfÂf Ad²fIY ÀfÔd»f~ ´ffE ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

d¶fiMXZ³f ¸fZÔ 10 ½f¿fÊ ImY ¶f¨¨fZ ·fe A»IYfZW»f ImY AfQe Àf½fZÊÃf¯f

A²¹f¹f³f ¸fZÔ LNe, AfN½feÔ °f±ff 10½feÔ IYÃffImY 10 ÀfZ 15 Àff»f ImY LfÂffZÔ IYfZ Vffd¸f»f

dIY¹ff ¦f¹ff

¸ffgÀIYfZÜ

øYÀf IYe SXfþ²ff³fe ¸ffgÀIYfZ ¸fZÔ EIYd³f½fÊÀÂf VfSXf¶fe ¨ff»fIY ½ffW³f ÀfZd³f¹fÔÂf¯f JfZ ¶f`Nf AüSX ´fbd»fÀf ImY ¨ffSX½ffW³ffZÔ ÀfdW°f 17 IYfSXfZÔ IYfZ Ãfd°f¦fiÀ°fIYSX dQ¹ffÜ ³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f SXZ³ffg»MX ¸fZ¦f³fIYfSX ´fSX Àf½ffSX EIY Vf£Àf IYfZ ´fbd»fÀf³fZ ÷YIY³fZ IYf BVffSXf dIY¹ff, °ffZ ½fW·ff¦f d³fIY»ffÜ

´fbd»fÀf õfSXf ´feLf IYSX³fZ ´fSX ½fW½¹fdöY ½ffW³f ÀfZ d³f¹fÔÂf¯f JfZ ¶f`NfÜ´fbd»fÀf ´fi½föYf ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ ¶f°ff¹ffdIY Wd±f¹ffSXfZÔ IYf ´fi¹ffZ¦f dIYE d¶f³ffCÀf ½¹fdöY IYfZ SXfZIY d»f¹ff ¦f¹ffÜ þ¶fCÀf ½¹fdöY IYfZ ¶ffWSX d³fIYf»ff ¦f¹ff°ffZ, CÀfZ ³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f E½fÔ d³f½fÊÀÂf ´ff¹ff¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

VfSXf¶fe OÑfB½fSX ³fZ 17IYfSXfZÔ IYf dIY¹ff IY¶ffOÞf

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fZVff½fSX VfWSX ¸fZÔ 10 Àff»f ImYAÔ°fSXf»f ImY ¶ffQ EIY EZd°fWfdÀfIY ¸fÔdQSX dRYSX ÀfZJb»f ¦f¹ff W`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYfZJb»f½ff³fZ ImY d»fE EIY ¸fdW»ffßfðf»fb ³fZ »fÔ¶fe IYf³fc³fe »fOÞfBÊ »fOÞeÜ

¦ffZSX IYbNfSXe B»ffImY ¸fZÔ dÀ±f°fBÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ dWÔQc Àf¸fbQf¹f ImY »ffZ¦fQe½ff»fe IYf °¹ffZWfSX ¸f³ff°fZ ±fZÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Ofg³fImY ¸fb°ffd¶fIY 10 Àff»f ImY AÔ°fSXf»f ImY ¶ffQ ¸fÔdQSXIYfZ QfZ¶ffSXf ´fcþf-A¨fʳff ImY d»fE JfZ»f dQ¹ff¦f¹ff W`Ü ¸fÔdQSX ImY EIY ´fbþfSXe IYe ´ffZ°fe IY¸f»ffSXf³fe ßfðf»fbAfZÔ ImY d»fE ¸fÔdQSX ImY õfSX QfZ¶ffSXfJb»f³fZ ÀfZ ¶fWb°f JbVf W`ÔÜ C³fIYf IYW³ff W` dIY ¸f`Ô

¶fWb°f JbVf WcÔ ¢X¹ffZÔdIY ¸fZSXe ¸ffÔ ³fZ ¶fWb°f ¶fbþb¦fÊ WfZ³fZImY ¶ff½fþcQ ßfðf»fbAfZÔ ImY d»fE BÀf ¸fÔdQSX IYfZJb»f½ff³fZ ImY d»fE »f¸¶fe IYf³fc³fe »fOÞfBÊ »fOÞe ±feÜSXf³fe IYe ¸ffÔ RYc»f½fd°f ³fZ ´fZVff½fSX C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f

¸fZÔ ¸fÔdQSX IYfZ ´fcþf ImY d»fEQfZ¶ffSXf JfZ»fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYfZ »fZIYSX EIY ¹ffd¨fIYfQfdJ»f IYe ±feÜ SXf³fe IYfIYW³ff W` dIY dWÔQc Àf¸fbQf¹f ImY´fi¹ffÀffZÔ ImY ¨f»f°fZ ¹fW ¸fÔdQSX

QfZ¶ffSXf Jb»f ÀfIYfÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Af´fIY»´f³ff ·fe ³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZ dIY ¸fÔdQSX ImY QfZ¶ffSXfJb»f³fZ ÀfZ W¸f dIY°f³fZ JbVf W`ÔÜ ´fZVff½fSX C¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸fÔdQSX IYfZ ImY½f»f ´fcþf ImY d»fEJfZ»fZ þf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff W` þ¶fdIY ´fbSXf°f°½fd½f·ff¦f ImY ´ffÀf BÀfIYf d³f¹fÔÂf¯f WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

ÀMXZ f ÀfZ»Àf WXûÔ¦fe ¸f²fb fZW SXûIY³fZ ¸fZÔ ÀfWf¹fIY! ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ 10 ½f¿fÊ ¶ffQJb»ff EZd°fWfdÀfIY ¸fÔdQSX

£fbVfe IYf ¸ffWXü»fBÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ Qe½ff»feIYf °¹ffZWfSX ¸f³ff°fZ ±fZdWÔQc Àf¸fbQf¹f ImY »ffZ¦f

A³fbÀfa²ff³fJfZþ ÀfZ ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY ¢X¹ff¸f³fb¿¹f ImY AÔ¦f ´f¹ffʽfSX¯fe¹f

´fdSX½f°fʳf ImY Àff±f A³fbIYc»f³f IYSXÀfIY°fZ W`Ô

ßfe³f¦fSXÜ

EIY À±ff³fe¹f MÑ`½fZ»f EþZÔÀfe IYe½fþW ÀfZ 500 ÀfZ Ad²fIY IYV¸feSXeBÀf Àff»f Wþ ¹ffÂff ´fSX ³fWeÔ þf ´ffSXWZ W`ÔÜ ´fedOÞ°ffZÔ IYf IYW³ff W` dIYC³WfZÔ³fZ MÑ`½f»f EþZÔÀfe IYfZ ÀffSXZ J¨fÊIYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff, »fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ½fW ´feLZ WMX ¦fBÊÜ

QþʳffZÔ EZÀfZ À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ ³fZÀffZ¸f½ffSX IYfZ ßfe³f¦fSX ImY SXZþeOZÔÀfe¸ff¦fÊ dÀ±f°f ´fiZÀf E³¢X»fZ½f ´fSX þ¸ffWfZIYSX EZÀfZ EþZÔMXfZÔ ImY dJ»ffRY´fiQVfʳf dIY¹ffÜ Wþ ¹ffÂff ImY B³fB¨LbIYfZÔ ³fZ ´fd½fÂf ²ffd¸fÊIY A³fb¿NXf³fImY d»fE ÀfDYQe ASX¶f þf³fZ WZ°fb EIYÀff»f ´fW»fZ We EIY À±ff³fe¹f MÑ`½f»fEþZÔÀfe IYfZ Àf·fe J¨ffZÔÊ IYf ·fb¦f°ff³fIYSX dQ¹ff ±ffÜ

EZÀfZ We EIY ´fedOÞ°f BdV°f¹ffþ

AW¸fQ (44) ³fZ IYWf dIY Wþ ´fSXþf³fZ IYf Àf¸f¹f þ¶f ¸fWþ 10 dQ³fSXW ¦f¹ff W`, °f¶f W¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIYW¸ffSXZ ¹ffÂff QÀ°ff½fZþ Àf¸f¹f ImY ·fe°fSXÀ½feIYÈ°f ³fWeÔ dIYE þf ÀfIY°fZÜ

AW¸fQ ³fZ IYWf dIY CXÀf³fZ BÀf ½f¿fÊIYe Wþ ¹ffÂff ImY d»fE A´f³ff AüSXA´f³fe ´f°³fe IYf ´fcSXf J¨fÊ d´fL»fZÀff»f We QZ dQ¹ff ±ffÜ ¹fdQ IYfZBÊ BÀf°fSXeImY ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ²ffZJf QZ, °ffZ ¹fWEIY ÂffÀfQe We W`Ü EZÀff ´fW»fe ¶ffSXWbAf W`, þ¶f d³fþe MÑ`½f»f EþZÔMXfZÔ ³fZWþ ¹ffÂff IYSXf³fZ IYf IYf¸f VfbøYdIY¹ff W`, AüSX BÀf °fSXW IYe EIY

§fMX³ff §fMXe W`Ü BÀf §fMX³ff ÀfZ IYBÊIYV¸feSXe ¨fdIY°f W`ÔÜ

WfÀ¹ffÀ´fQ dÀ±fd°f ¹fW W` dIYEþZÔÀfe ³fZ dþ³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ Wþ ¹ffÂffImY d»fE B³IYfSX dIY¹ff W`, C³f¸fZÔ ÀfZAd²fIYfÔVf ³fZ Wþ þf³fZ ÀfZ ´fW»fZ WfZ³fZ½ff»fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYfZ ´fcSXfIYSX d»f¹ff W`, dSXV°fZQfSXfZÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°fIYSX »fe W` AüSX d½fQfBÊ Àf¸ffSXfZWfZÔ ¸fZÔdVfSXIY°f IYSX »fe W`Ü EIY A³¹f³ffSXfþ Wþ IYSX³fZ IYû ªff³fZ IZYB¨LbIY ½¹fd¢°f ³fZ IYWf BÀf §fMX³ff ÀfZW¸ffSXf C´fWfÀf WbAf W`Ü BÀf ¶fe¨fMÑ`½f»f EþZÔMX ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ IYbLÀ±ff³fe¹f AJ¶ffSXfZÔ ¸fZÔ ´fcSXZ ´fÈ¿NX IYfd½fÄff´f³f þfSXe IYSX ÀfDYQe ASX¶fQc°ff½ffÀf ÀfZ ½feþf WfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔA´f³fe d½fRY»f°ff ImY d»fE ¦fWSXf JZQ´fiIYMX dIY¹ff W`Ü ½fZ A¶f Wþ ImY¶fQ»fZ C¸fSXfW IYf ¶fÔQfZ¶fÀ°f IYSXZÔ¦fZÜ

´ffa¨f Àfü IYV¸feSXe ³fWeÔ IYSX ÀfImYÔ¦fZ Wþ

NX¦feMÑ`X½f»f EªfZÔÀfe ³fZ ´fcSXf £f¨ffÊ»fZ³fZ IZY ¶ff½fªfcQ WXªf ¹ffÂffIYe À½feIÈYd°f ³fWXeÔ dQ»ffBÊX

¸ffÀIYfZÜ

»fed¶f¹ff ¸fZÔ ¸fbA¸¸ffSX ¦fQÐQfRYe ¹fb¦fÀf¸ff´°f WfZ³fZ ImY ¶ffQ SXfÀff¹fd³fIY E½fÔ´fSX¸ff¯fb Wd±f¹ffSX d¸f»fZ W`Ô »fZdIY³fIYf¹fʽffWIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fW¸fcQ dþ¶fie»f³fZ IYWf dIY QZVf IYe BÀf¸fZÔ IYfZBÊ ÷Yd¨f³fWeÔ W`Ü MXe½fe ¨f`³f»f A»f ASXZd¶f¹ff ³fZdþ¶fie»f ImY W½ff»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY þfÔ¨fImY d»fE d½fQZVfe d³fSXeÃfIY BÀf WµX°fZ ImYAÔ°f °fIY ´fWbÔ¨fZÔ¦fZÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfeAfSXAfBÊE ³ffZ½ffZÀ°fe ³fZ SXf¿MÑXe¹f AÔ°fdSX¸f´fdSX¿fQ ImY EIY Ad²fIYfSXe ImY W½ff»fZ ÀfZ¶f°ff¹ff Wd±f¹ffSXfZÔ ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ AüSXþf³fIYfSXe ImY d»fE QZVf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f´fSX¸ff¯fb DYþfÊ EþZÔÀfe ImY Àff±f ³fþQeIYeÀfa´fIYÊ ¸fZÔ W`Ü »fed¶f¹ff IYf »fùf A´f³fZ»ffZ¦ffZÔ IYf d½fIYfÀf WfZ¦ffÜ

»fed¶f¹ff ¸fZÔ d¸f»fZ SXfÀff¹fd³fIYE½fÔ ´fSX¸ff¯fb Wd±f¹ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ

dW³Qe ImY ´fi£¹ff°f ¸ff¢ÀfʽffQeAf»ffZ¨fIY Of. ³ff¸fdÀfÔW ³fZ EIY´fdÂfIYf ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¹ff³f ÀfZ CNZd½f½ffQfZÔ ´fSX ÀfRYfBÊ QZ°fZ WbE IYWf W`dIY ÀffdW°¹f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXW IYf IYfZBÊAfSXÃf¯f ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffdWEÜ »fZdIY³fBÀfIYf A±fÊ ¹fW ³fWeÔ dIY ½fWQd»f°ffZÔ, AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ AüSX d´fLOÞeþfd°f¹ffZÔ IYfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ AfSXÃf¯f ImYd½fSXfZ²fe W`aÜ

Of. dÀfÔW ³fZ ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIYÀfÔ§f ImY 75 ½fZÔ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¦f°f dQ³ffZÔdQE ¦fE A´f³fZ ·ff¿f¯f ÀfZ CNZ d½f½ffQ´fSX ÀfRYfBÊ QZ°fZ WbE ¹fW ¶ff°f IYWeÔ W`ÜSXfþ²ff³fe ÀfZ ´fiIYfdVf°f EIY ´fdÂfIYf

ImY ³fE AÔIY ¸fZÔ ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIYÀfÔ§f ImY ¨fd¨fÊ°f »fZJIY ½feSXZ³ýi ¹ffQ½f³fZ Of. dÀfaW ´fSX W¸f»ff IYSX°fZ WbEd»fJf W` dIY C³WfZa³fZ ´fi¦fd°fVfe»f»fZJIY ÀfÔ§f ImY 75½fZÔ Àf¸¸fZ»f³f IYfCQЧffMX³f IYSX°fZ WbE CÀf ¸fÔ¨f ÀfZAfSXÃf¯f IYf d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ff dþÀf¸fÔ¨f ÀfZ 1936 ¸fZÔ ¸fWf³f »fZJIY´fiZ¸f¨fÔQ ³fZ Àf¸ffþ ImY Qd»f°ffZÔ AüSXd´fLOÞfZÔ ImY C°±ff³f IYe ½fIYf»f°f IYe±feÜ ßfe ¹ffQ½f ³fZ Of. ³ff¸f½fSX dÀfÔW

IYfZ CQвfÈ°f IYSX°fZ WbE ¹fW ·fe d»fJfW` dIY Of. dÀfaW ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ¹fW ·fe IYWf ±ff dIY AfSXÃf¯f ImYIYfSX¯f ¶fifÁ¸f¯ffZÔ AüSX NfIbYSXfZÔ ImY ¶fZMXfZÔIYfZ ·feJ ¸ffÔ¦f³fZ IYe ³fü¶f°f Af ¦fBÊW`Ü ßfe ¹ffQ½f ³fZ CX³fIYe ¶ff°ffZÔ IYfZ°ffZOÞ ¸fSXfZOÞ IYSX ´fZVf dIY¹ff W`Ü

CX³WXûÔ³fZ ÀffdW°¹f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYfd½fSXfZ²f dIY¹ff ±ff ³f dIY Àf¸ffþ ¸fZÔAfSXÃf¯f IYf Ü C³WfZa³fZ »fJ³fDY ¸fZÔCÀf dQ³f QfZ ½¹ff£¹ff³f dQE ±fZÜ QfZ³ffZÔ½¹ff£¹ff³ffZÔ ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf IYWe ¦fBʶff°ffZÔ IYfZ Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»ff dQ¹ff W`ÜC³WfZÔ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¹fW ·fe IYWf±ff dIY ÀffdW°¹f ¸fZÔ Qd»f°f d½f¸fVfÊAüSX ÀÂfe d½f¸fVfÊ °ffZ WfZÔ ´fSX SX¨f³ffAfZÔIYf ¸fc»¹ffÔIY³f ¦fb¯f½fØff ´fSX WfZ³ff

¨ffdWEÜ ÀffdW°¹f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXW IYfAfSXÃf¯f ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffdWEÜ ¸fWf³fQfVfÊd³fIY IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ ³fZ ½f¦fÊ ÀfÔ§f¿fÊIYe ¶ff°f IYWe ±fe þfd°f IYe ³fWeÔÜBÀf Af²ffSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¸ff¢ÀfÊ IYeÀ±ff´f³ffAfZÔ IYe We ¨f¨ffÊ IYe ±fe dIYþ¶f ½fZ ½f¦fÊ Af²ffdSX°f Àf¸ffþ IYeAf»ffZ¨f³ff IYSX°fZ W`Ô °ffZ þfd°fAf²ffdSX°f Àf¸ffþ IYe ½fIYf»f°f I`YÀfZIYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

½f¦fÊ ImY Af²ffSX ´fSX EIY ¶fifÁ¸f¯fAüSX NfIbYSX ·fe ¦fSXe¶f WfZ ÀfIY°ff W`ÜCX³WXûÔ³fZ CÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A´f³fe ¶ff°fZÔIYWeÔ ±fe ´fSX ßfe ¹ffQ½f ³fZ ÀfÔQ·fÊ ÀfZIYfMXIYSX CX³fIYe QfZ ´fÔd¢°f¹ffZÔ IYfZCQвfÈ°f IYSX °f±¹ffZÔ IYfZ °ffZOÞf¸fSXfZOÞf W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fûEOXf : LXNX IZY ¸fWXf´f½fÊ ÀfZ ´fc½fÊ Àfc¹fÊ IYû A§¹fÊ QZ³fZ IZY d»fE Af½fV¹fIY ½fÀ°fbAûa IYe JSXeQQfSXe IYSX°fZ »fû¦fÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

°f`¹ffSXe

³fûEOXf : QZVf IYe ´fc½fÊ ´fi²ff³f ¸faÂfe À½f. BadQSXf ¦ffa²fe IYe ´fb¯¹f d°fd±f ´fSX ßfðXfaªfd»f QZ°fZ IYfa¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

ßfðXfaªfd»f

À´f¿MXeIYSX¯f dWX³Qe IZY ´fi£¹ff°f ¸ff¢ÀfʽffQe Af»fû¨fIY IYf À´f¿MeIYSX¯f

ÀffdW°¹f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYf d½fSXfZ²fe WcXa : ³ff¸f½fS

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2011

ÀfbÓff½fSX¨f³ffAfZÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f¦fb¯f½fØff ´fSX WfZ³ff ¨ffdWE

dQ»»fe IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ dLXOÞXf ¸fWXfÀfa¦fif¸f

LXNX ´fSXX LbXMÐXMXe IYûX AOÞXfdQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f³fBÊ dQ»»feÜ

LN ´fSX ¨f»f SXWe dÀf¹ffÀf°f ImY ¶fe¨f dQ»»feÀfSXIYfSX ³fZ LN ´f½fÊ ´fSX LbMÐXMXe ³fWeÔ IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü LN ´fSXLbMÐXMXe ³f IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff dQ»»feI`Yd¶f³fZMX ³fZÀffZ¸f½ffSX IYfZd»f¹ffÜ Wf»ffÔdIY¶feþZ´fe VffdÀf°fE¸fÀfeOe ³fZ LN´fSX LbMÐXMXe IYf´fiÀ°ff½f ´ffdSX°fIYSX dQ¹ff W`Üd¶fWfSX ImY¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f ÀfZ A³fbSXfZ²f dIY¹ff ±ff dIYSXfþ²ff³fe dQ»»fe ImY ´fc½ff˨f»f½ffdÀf¹ffZÔ IYe AfÀ±ffIYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE C³WZÔ LN ´f½fÊ ´fSXÀff½fÊþd³fIY A½fIYfVf §ffZd¿f°f IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSXIYSX³ff ¨ffdWEÜ »fZdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f ³fZ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ¶ff°f ³fWeÔ ¸ff³feÜ LN ´f½fÊ ´fSXÀff½fÊþd³fIY LbMÐXMXe IYfZ »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ffQedÃf°f ³fZ d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYfZ

þ½ff¶fe ´fÂf d»fJf W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf W` dIY dQ»»fe¸fZÔ LN ´fSX Àff½fÊþd³fIY A½fIYfVf dIYÀfe ·fe

d»fWfþ ÀfZ NeIY ³fWeÔ W`Ü ¹fWfÔ ´fW»fZ ÀfZ WeIY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ EZd¨LIY A½fIYfVf d¸f»f°ff SXWf W`Ü

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

»ffJfZÔ ´fc½ff˨f»f½ffdÀf¹ffZÔ ImY ¶fe¨f LN ´f½fÊ IYfZ»fZIYSX d½fVfZ¿f °f`¹ffdSX¹ffÔ AfSX¸·f WfZ ¨fbIYe W`aÜÀfû¸f½ffSX ÀfZ ½fi°f AfSX¸·f WfZ ¦f¹ff W`Ü ´fd°f AüSX ´fbÂfIYe Qe§ffʹfb IYe IYf¸f³ff ImY Àff±f ´fdSX½ffSX ¸fZÔ LN ´f½fÊIYfZ »fZIYSX d½fVfZ¿f C°ÀffW ¶f³ff WbAf W`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔLN ´f½fÊ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ´fcþf IYe Àff¸f¦fie AfdQ IYeIYBÊ QbIYf³fZÔ Àfþe WbBÊ W`aÜ þWfÔ »ffZ¦f ´fdSX½ffSX ImYÀff±f JSXeQfSXe ¸fZÔ ½¹fÀ°f W`aÜ

C³f ´fdSX½ffSXfZÔ ¸fZZÔ BÀf ´f½fÊ IYfZ »fZIYSX ª¹ffQfC°ÀffW W` þWfÔ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ´fbÂf þ³¸f ImY ¶ffQ BÀf´f½fÊ IYfZ d½fd²f½f°f øY´f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf SXWf W`Ü QcÀfSXeAfZSX ³f¦fSX d³f¦f¸f °f±ff dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe AfZSX ÀfZBÀf ´f½fÊ IYfZ »fZIYSX ÀfbSXÃff AfdQ ImY ´fb£°ff BÔ°fþf¸fdIYE ¦fE W`aÜ BÀf ´f½fÊ ´fSX þf¸f ÀfZ ¶f¨f³fZ ImY d»fEEIY AfZSX þWfÔ ¹ff°ff¹ff°f ImY dþE ¸ff¦fÊ ´fdSX½f°fʳf IYe½¹f½fÀ±ff IYe þf SXWe W`Ü ½fWeÔ dW³O³f ³fQe ´fSX ·fe¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ImY õfSXf ¹ff°ff¹ff°f IYfZ Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZImY BÔ°fþf¸f dIYE þf SXWZ W`aÜ dW³O³f ³fQe ImY °fMX ´fSXIYBÊ Àf¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffAfZÔ ImY õfSXf §ffMX IYfÀfü³Q¹feÊIYSX¯f IYSX³fZ ImY Àff±f d½fVfZ¿f ÀfZ½ff dVfd½fSX

»f¦ffE þf SXWZ W`aÜ °ffdIY dW³O³f ³fQe ImY §ffMX ´fSXAf³fZ ½ff»fZ »ffJfZÔ ßfðf»fbAfZÔ IYfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSXIYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞZÔÜ ßfðf»fbAfZÔImY d»fE dW³O³f ³fQe ¸fZÔ ¦fÔ¦ffþ»f LfZOÞ³fZ IYe½¹f½fÀ±ff ·fe dþ»ff ´fiVffÀf³f ImY õfSXf IYe ¦fBÊ W`ÜBÀf ´f½fÊ ´fSX ´fid°f½f¿fÊ ßfðf»fbAfZÔ IYe ¶fPÞ°fe ÀfÔ£¹ffIYfZ QZJ°fZ WbE ·feOÞ ¸fZÔ d¶fLbOÞ³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ °f±ff¶fbþb¦ffZË IYfZ C³fImY ´fdSX½ffSX °fIY ´fWba¨ff³fZ ImY d»fE ·fed½fVfZ¿f MXe¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ W`aÜ IYBÊ Àf¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffEaBÀf IYf¹fÊ ImY d»fE A´f³ff ÀfW¹ffZ¦f QZ SXWe W`Ü

·fd¢°f AüSX C»»ffÀf ¸fZÔ Oc¶ff ³f¦fSXCX°Àf½f

EIY ³f½fa¶fSX IYû ¸f³ff¹ff ªffE¦ff LXNX IYf ¸fWXf´f½fÊ

SXZ»fIY¸feÊ IYe ´f°³fe IYe ÀMXZVf³f´fSX ¦f»ff SXZ°fIYSX W°¹ff

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ

¦ffdþ¹ff¶ffQ SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ´fSXAÄff°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¶fe°fe SXf°f SXZ»fIY¸feÊIYe ´f°³fe IYe ¦f»ff SXZ°fIYSX W°¹ff IYSXQeÜ SXfþIYe¹f SXZ»f½fZ ´fbd»fÀf(þeAfSX´fe) ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdQ»»fe SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ´fSX IYf¹fÊSX°fI`Yd¶f³f¸f`³f IYe ´f°³fe ßfe¸f°fe ³fe»f¸f(54) IYe ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀMXZVf³f ImY´»fZMXRYf¸fÊ ³f¸¶fSX EIY ImY dIY³ffSXZAÄff°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¦f»ff SXZ°fIYSX W°¹ff IYSXQeÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CÀfImY ´fbÂf d³fdJ»f¦fb´°ff ³fZ þeAfSX´fe ±ff³fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊIYSXf¹ffÜ d³fdJ»f IYf IYW³ff ±ff dIY½fW Qc²f »fZ³fZ ImY d»fE §fSX ÀfZ d³fIY»fe±feÜ W°¹ff ImY IYfSX¯f IYf ´f°ff ³fWeÔ¨f»f ÀfIYfÜ (EªfZÔÀfe)

LN ¸fWf´f½fÊ ´fSX ÀfbSXÃff ImY IYOÞZ ´fi¶fÔ²f³fBÊ dQ»»feÜ

Àfc¹ffZÊ´ffÀf³ff ImY ¸fWf´f½fÊ (LN) ImYA½fÀfSX ´fSX SXfþ²ff³fe dQ»»fe ImYd½fd·f³³f §ffMXfZÔ ´fSX ÀfbSXÃff ImY IYOÞZ´fi¶fÔ²f dIYE ¦fE W`ÔÜ ¹f¸fb³ff ³fQe ¸fZÔA§¹fÊ QZ³fZ ½ff»ffZÔÔ IYe þbMX³fZ ½ff»fe ·feOÞImY ¸fQÐQZ³fþSX ¦ffZ°ffJfZSX °f`³ff°f dIYEþf³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ W`Ü

dQ»»fe ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYLN ImY A½fÀfSX ´fSX ¸fa¦f»f½ffSX IYûSXfþ²ff³fe ImY d½fd·f³³f §ffMXfZÔ ´fSX ÀfbSXÃffImY IYOÞZ ´fi¶fÔ²f dIYE ¦fE W`Ô AüSX ¹f¸fb³ff³fQe ¸fZÔ A§¹fÊ QZ³fZ ½ff»ffZÔ IYe þbMX³fZ½ff»fe ·feOÞ ImY ¸fQÐQZ³fþSX ¸ffZMXSX¶ffZMXE½fÔ ¦ffZ°ffJfZSXfZÔ IYfZ °f`³ff°f dIYE þf³fZIYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ W`Ü BÀfImY Àff±f

We AÀff¸ffdþIY °f°½ffZÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZImY d»fE ÀffQZ IY´fOÞfZÔ ¸fZÔ ·fe ´fbd»fÀf ImYþ½ff³ffZÔ IYfZ °f`³ff°f dIYE þf³fZ IYe¹ffZþ³ff W`Ü B³f¸fZÔ ¸fdW»ff ´fbd»fÀfIY¸feÊ·fe Vffd¸f»f W`Ü ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY½fþeSXf¶ffQ ÀfZ »fZIYSX AfZJ»ff ¶f`SXfþ°fIY ¹f¸fb³ff ³fQe ´fSX þbMX³fZ ½ff»fe ·feOÞImY ¸fQÐQZ³fþSX IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe °f`³ff°f dIYE

þfEÔ¦fZ °ffdIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ AÀfbd½f²ff ³fWeÔWfZÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfImY Àff±f Weþ¦fW-þ¦fW ÀfVfÀÂf ¶f»f ImY þ½ff³f·fe °f`³ff°f dIYE þfEÔ¦fZ þfZ dIYÀfe ·feAf´ff°f dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸fWfZÔ¦fZÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fc½ff˨f»f½ffdÀf¹ffZÔ ImY BÀf ¸fWf´f½fÊ ´fSX¸fa¦f»f½ffSX QfZ´fWSX ¶ffQ ÀfZ QfZ ³f½f¸¶fSXIYe Àfb¶fW °fIY ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff¨ffIY¨fü¶fÔQ WfZ¦feÜ C»»fZJ³fe¹f W`, dIYSXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ 40 »ffJ ÀfZAd²fIY ´fc½ff˨f»f½ffÀfe LN ¸fWf´f½fʶfOÞe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ´fid°f½f¿fÊ ¸f³ff°fZ W`ÔÜdQ»»fe ÀfSXIYfSX, dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸fE½fÔ d½fd·f³³f ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ ²f¸ffʽf»fÔd¶f¹ffZÔIYe Àfbd½f²ff ImY d»fE þ¦fW-þ¦fWI`Y¸´f ·fe »f¦ffE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

´fSXû´fIYfSXdQ»»fe ÀfSXIYfSX, dQ»»fe³f¦fSX d³f¦f¸f E½fÔ d½fd·f³³f

ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ ²f¸ffʽf»fÔd¶f¹ffZÔ IYeÀfbd½f²ff ImY d»fE þ¦fW-þ¦fW »f¦ffE W`Ô I`Y¸´f

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ¹fb½fIY §ff¹f»f

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

ÀfZ¢MXSX-49 IYû°f½ff»fe ÃûÂf ¸fZÔ ¶fe°fZdQ³f WbXE ÀfOÞIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fûWX½f»fe´fbSX¸fûOXÞ ´fSX EIY MX`Ñ¢MXSX ¨ff»fIY ³fZ ¹fb½fIYIYû ´feLZX ÀfZ NXûIYSX ¸ffSXIYSX ¦fa·feSX øY´fÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe¨ff»fIY IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXLXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf IZY¸fb°ffd¶fIY d³f½ffÀfe IY»ff£fbSXe SXfªfZVf IZYd´f°ff ¸fûWX½f»fe´fbSX ¸ffZOÞX ´fSX d³fªfe IYf¹fÊIZY d»fE AfE ±û, °f·fe °fZªfe ÀfZ Af SXWZXMÑ`X¢MXSX ³fZ CX³fIZ d´f°ff IYû ´feLZX ÀfZªf¶fSXQÀ°f NXûIYSX ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSXdQ¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fWbXa¨fe ´fbd»fÀf ³fZCX³fIYû EIY d³fªfe AÀ´f°ff»f ¸fZa ·f°feÊIYSXf¹ffÜ

dIYÀff³fûÔ ³fZ IYe ÀfeBÊAfZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

dIYÀff³f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ³fZ dIYÀff³ffZÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY d³fÀ°ffSX¯f ImY d»fE ´fifd²fIYSX¯fImY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe IYfZZ ÃfZÂf ImYdIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff W`ÜÀfeBÊAfZ ³fZ dIYÀff³ffZÔ IYe ¶ff°f IYfZ ÀfWf³fb·fcd°f´fc½fÊIY IYfZ Àfb³f°fZ WbE EIY Àf´°ffW ImY ·fe°fSXÀf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W`ÜÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ImY ´fi½f¢°ff ¸fWZVf A½ff³ff ³fZ¶f°ff¹ff IYe WfBÊIYfZMXÊ ÀfZ AfE R`YÀf»fZ ImY ¶ffQ´fifd²fIYSX¯f ½f¿fÊ 2002 ÀfZ Ad²f¦fidW°f ·fcd¸f ÀfZ´fi·ffd½f°f dIYÀff³ffZÔ IYfZ »ff·f QZ³fZ IYf ¸f³f¶f³ff¹ff WbAf ±ffÜ

ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IYe ¸ffÔ¦f ´fSX Àf³fÐ 1997 ÀfZdIYÀff³ffZÔ IYfZ »ff·f QZ³fZ ImY d»fE AfZEÀfOe IYfZAf½fV¹fIY d³fQZÊVf dQE W`ÔÜ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIYAd²fIYfSXe ³fZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³f þf³fZ IYe ¸fÔVff½¹f¢°f IYSX°fZ WbE WfBÊIYfZMXÊ ImY R`YÀf»fZ IYfZ We

¸ff³¹f IYSX³fZ ´fSX ÀfW¸fd°f ½¹f¢°f IYe W`ÜdIYÀff³ffZÔ ImY d»fE A¶ffQe IYe ·fcd¸f C´f»f¶²f³f WfZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfdIYÊ»f SXZMX ´fSX dIYÀff³ffZÔIYfZ ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ E½fÔ ¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY ³ffZEOfÀfZ ÀfMXZ dIYÀfe ·fe ¦ffÔ½f ¸fZÔ ·fcJÔO QZ³fZ ImYd½fIY»´f IYfZ Jb»ff SXJ³fZ IYf ÀfbÓff½f dQ¹ff W`ܳfE dO¦fie IYfg»fZþ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ÀfeBÊAfZ ³fZIYWf dIY ÀfZ¢XMXSX 39 dÀ±f°f IYfg»fZþ ¸fZÔ 26 ÀfüÀfZ ¶fPÞfIYSX LWX WþfSX ÀfeMX IYSX Qe þfE¦feÜ

·f½ff³fe VfÔIYSX BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ A³¹fIY¸fSXfZÔ ImY d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IYfZ À½feIYfSX IYSX°fZWbE ·füd°fIY Àf°¹ff´f³f ImY d»fE OeÀfeBÊAfZd³fQZÊVf þfSXe IYSX dQE ¦fE W`ÔÜ ¶fOÞZ ·fcJÔOfZÔ IYe½¹f½fÀffd¹fIY ¹ffZþ³ff IYfZ SXfZIY³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX

¶ffZ»f°fZ WbE ÀfeBÊAfZ ³fZ IYWf dIY dIYÀff³ffZÔ ImYd»fE 50 ÀfZ 100 ¸feMXSX ImY LfZMXZ ·fcJÔOfZÔ IYe¹ffZþ³ff »ffBÊ þfE¦feÜ »feþ ´fidIiY¹ff IYfZ ÀfSX»fIYSX Af½fZQ³f ´fÂf EIY Àf´°ffW ImY ·fe°fSXBÔMXSX³fZMX ´fSX OfC³f»ffZO IYSX dQ¹ff þfE¦ffܦffÔ½f ¸fZÔ dþ³f dIYÀff³ffZÔ ³fZ A¶ffQe IYe SXdþÀMÑe³fWeÔ IYSXfBÊ W` C³f IY¶þZQfSXfZÔ IYfZ JÀfSXf ³fÔ¶fSXImY dWÀff¶f ÀfZ ¸f³¹f°ff QZ Qe þfE¦feÜ

ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ImY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¸ffÔ¦fIYe W` dIY ´fi°¹fZIY ¦ffÔ½f ¸fZÔ AÔOSX ´ffÀf ¶f³ffEþfE °f±ff 1976 ÀfZ 1997 °fIY ImY dIYÀff³ffZÔIYfZ ·fe ¶fPZÞ ¸fbAf½fþZ IYf »ff·f dQ¹ff þfE°f±ff ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f Af¶ffQe IYe ·fcd¸f ·feC´f»f¶²f IYe þfEÜ ÀfeBÊAfZ ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°fIYfZZ EIY Àf´°ffW ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ff W`Ü ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔQ»f½feSX ¹ffQ½f, ¸fWZVf A½ff³ff, ¸f³ffZþ ¨füWf³f,»fe»fZ ´fi²ff³f, ¦fü°f¸f A½ff³ff, ÀfbSXZ³Qi ¨füWf³f,¸fb»f¨fÔQ Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

·fSXûÀff

EIY Àf´°ffW ImY ·fe°fSX Àf¸ff²ff³fIYSX³fZ IYf dQ¹ff AfV½ffÀf³f

»fcMX´ffMX ImY ¶ffQ 80 Àff»f IYe¶fbþb¦fÊ ¸fdW»ff IYe W°¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ §fSXZ»fc ³füIYSX³fZ A´f³fZ d½fV½ffÀf IYfZ °ffSX-°ffSX IYSX°fZ WbE ³fImY½f»f A´f³fe ¶fbþb¦fÊ ¸ff»fdIY³f IYe C³Wea ImY §fSX¸fZÔ W°¹ff IYSX Qe ¶fd»IY §fSX ÀfZIYe¸f°fe Àff¸ff³f »fZIYSX RYSXfSXWfZ ¦fEÜ

dQ»f QW»ff QZ³fZ ½ff»fe ¹fZ§fMX³ff §fMX³ff QdÃf¯fe ´fc½feÊ dþ»fZImY þÔ¦f´fbSXf E ¶»ffgIY B»ffImY ¸fZÔ §fMXe W`ÜQSXAÀf»f ¹fWfa SXW³fZ ½ff»fe EIY AÀÀfe Àff»f IYe¶fbþb¦fÊ ¸fdW»ff IYe C³Wea ImY §fSX ¸fZÔ W°¹ff IYSX Qe¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY ¶fbþb¦fÊ ¸fdW»ff IYf ¶fZMXf d´fL»fZ dQ³ffZÔA´f³fe ´f°³fe ImY Àff±f dÀfÔ¦ff´fbSX ¦f¹ff WbAf W`Ü ¹fZ¹fWfa AImY»fe SXW SXWeÔ ±feÜ ¸fdW»ff IYe ´fW¨ff³f

d½f¸f»f ÀffWf ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`Ü d³fþf¸fbQÐQe³f´fbd»fÀf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX °fµX°feVf IYSX SXWe W`ܧfMX³ff ImY ¶ffQ ÀfZ §fSXZ»fc ³füIYSX RYSXfSX W`Ü ´fbd»fÀfIYfZ AfVfÔIYf W` dIY ³füIYSX ³fZ We »fcMX´ffMX ImY ¶ffQ¶fbþb¦fÊ IYe W°¹ff IYSX Qe WfZ¦feÜ þf³fIYfSXe ImY

¸fb°ffd¶fIY ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ffd¸f»fe dIY þÔ¦f´fbSXf ImY E ¶»ffgIYdÀ±f°f E-7 ¸fZÔ dIYÀfe ¶fbþb¦fʸfdW»ff IYe W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ W`ܶfbþb¦fÊ ¸fdW»ff IYe W°¹ff IYe J¶fSX

ÀfZ ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ¸fZÔ WOIYÔ´f ¸f¨f ¦f¹ffÜd³fþf¸fbQÐQe³f ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ImY A»ff½ff ÃfZÂfImY Ad°fdSX¢°f Af¹fb¢°f Aþ¹f ¨fü²fSXe ³fZ ·fe¸füImY ´fSX ´fWba¨f IYSX §fMX³ffÀ±f»f IYf ¸fbAf¹f³ffdIY¹ffÜ §fSX ¸fZÔ AImY»fe SXW³fZ ½ff»fe ¶fbþb¦fÊ ¸fdW»ffd½f¸f»f ÀffWf IYe W°¹ff IYe ¦fBÊ ±feÜ (EªfZÔÀfe)

ÀfaQZWX´fbd»fÀf IYfZ RYSXfSX

§fSXZ»fc ³füIYSX ´fSX VfIY

ª¹ffZd°f¿f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Qea IYBʸfW°½f´fc¯fÊ þf³fIYfSXe

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

dVf½fVfÔIYSX ª¹ffZd°f¿f E½fa ½ffÀ°fb A³fbÀfÔ²ff³f ImY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ QfZ dQ½fÀfe¹f d³f:Vfb»IYª¹ffZd°f¿f E½fa ½ffÀ°fb Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹ffZþ³f IYd½f³f¦fSX ¸fZZÔ dÀ±f°f d¸f»f³f ¶f`ÔIYMX Wfg»f¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¹ffZþ³f ImY QcÀfSXZ dQ³f ½ffÀ°fb ´fSX IYBÊ ¸fW°½f´fc¯fÊ þf³fIYfSXe d½fõf³ffZÔ

ImY õfSXf Qe ¦fBÊÜ Ofg. Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZ IYWf dIY»f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¹fdQ §fSX IYe IYfZBÊ Àf¸fÀ¹ff IYfÀf¸ff²ff³f ³fWea WfZ ´ff SXWf W` °ffZ §fSX IYf ½ffÀ°fbþøYSX dQJ½ffEaÜ WÀ°f SXZJf d½fVfZ¿fÄf ¸fWd¿fÊ Ofg.Àfe°ffSXf¸f dÂf´ffNe ³fZ AÀf»fe AüSX ³fIY»fe VfÔJfZÔ

ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf ÀfZ IYBÊ þf³fZ ¸ff³fZ ª¹ffZd°f¿f ½f½ffÀ°fb ImY d½fõf³ffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ WþfSXfZÔ »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³fe-A´f³feVfÔIYfAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f d³f:Vfb»IY IYSXf¹ff °f±ff IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ´fSX WÀ°fSXZJf d½fVfZ¿fÄf°f±ff IbY¯O»fe d½fVfZ¿fÄffZÔ ImY õfSXf C³fIYe SXf¹f ´fif´°f IYeÜ QcSX-QcSX ÀfZ AfE d½fõf³ffZÔ ImYõfSXf »ffZ¦ffZÔ IYfZ ª¹ffZd°f¿f °f±ff ½ffÀ°fb ImY Af²ffSX ´fSX Àf»ffW ImY Àff±f-Àff±f Àf¸fÀ¹ffImY Àf¸ff²ff³f ImY d»fE C´ff¹f ·fe ¶f°ffE ¦fEÜ

CX´fdÀ±fd°fQZVf IZY IYBÊ ªf¦fWXûÔ ÀfZ

AfE d½fõXf³f

d³f¸fʸf°ff ÀfZ IYSX dQ¹ff ¸ffÀfc¸f IYf IY°»f

³fBÊ dQ»»feÜ

CØfSX ´fdV¨f¸fe dþ»fZ ImYImYVf½f ´fbSX¸f B»ffImY ¸fZÔ EIY ¨ffSXÀff»f ImY ¶f¨¨fZ IYf Vf½f E¸fÀfeOe´ffIYÊ ÀfZ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff W`ÜSXd½f½ffSX Vff¸f ÀfZ »ff´f°ff BÀf¶f¨¨fZ IYe ¶fZSXW¸fe ÀfZ W°¹ffIYSXImY Vf½f IYfZ ¹fWfa ´ffIYÊ ¸fZÔ

RZÔYIYf ¦f¹ff ±ffÜ SXf¸f´fbSXf dÀ±f°fEÀfOeE¸f QµX°fSX ImY NeIY Àff¸f³fZ¸füþcQ BÀf ´ffIYÊ ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IYe

Jc³f ÀfZ »f±f´f±f A½fÀ±ff ¸fZÔ»ffVf IYfZ Àf½fZSXZ ´ffIYÊ ¸fZÔ §fc¸f³fZAf³fZ ½ff»fZ dIYÀfe Vf£Àf ³fZ QZJf

AüSX ´fbd»fÀf IYfZ BÀfIYe J¶fSXIYe ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY ¶f¨¨fZ IYe´fW¨ff³f B»ffImY ¸fZÔ We SXW³fZ ½ff»fZ¨ffSX Àff»f ImY BÀ¸ffB»f ImY øY´f¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`Ü þf³fIYfSXe ImY¸fb°ffd¶fIY ImYVf½f´fbSX¸f ´fbd»fÀf IYfZÀfû¸f½ffSX Àf½fZSXZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY»ffSXZÔÀf SXfZO ´fSX dÀ±f°f EIY ´ffIYʸfZÔ dIYÀfe ¶f¨¨fZ IYf Vf½f ´fOÞfWbAf W`Ü Àfc¨f³ff ´ff°fZ We ´fbd»fÀf¸füImY ´fSX ´fWba¨f ¦fBÊ, °f¶f °fIYB»ffImY ImY ¶fWb°f ÀfZ »ffZ¦f ·fe´ffIYÊ ImY ´ffÀf ¶f¨¨fZ IYfZ QZJ³fZImY d»fE BIYMÐXNXf WfZ ¦fE ±fZÜ ¹fZ´ffIYÊ QSXAÀf»f »ffSXZÔÀf SXfZO ´fSXSXf¸f´fbSXf dÀ±f°f EÀfOeE¸f QµX°fSXImY NeIY Àff¸f³fZ ¸füþcQ W`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ

CØfSX ´fc½feÊ dþ»fZ ImY À´fZVf»fÀMXfRY ³fZ Àfe»f¸f´fbSX B»ffImY ¸fZÔWbBÊ ¹fb½fIY IYe W°¹ff ImYÀf³fÀf³feJZþ ¸ff¸f»fZ IYfJb»ffÀff IYSX°fZ WbE QfZ Vffd°fSX¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ffW`Ü ´fbd»fÀf IYf Qf½ff W` dIY B³f

QfZÔ³ffZ ³fZ A´f³fZ EIY °feÀfSXZ Àff±feImY Àff±f d¸f»fIYSX ¹fb½fIY ÀfZ»fcMX´ffMX IYe AüSX d½fSXfZ²f IYSX³fZ´fSX ¹fb½fIY IYe W°¹ff IYSXImYRYSXfSX WfZ ¦fE ±fZÜ Àfe»f¸f´fbSX´fbd»fÀf ³fZ ¹fb½fIY IYf Vf½fdQ½ff»fe ImY dQ³f Àfe»f¸f´fbSX»ff»f¶fØfe ImY ´ffÀf ÀfZ ¶fSXf¸fQdIY¹ff ±ffÜ

»fcMX´ffMX IYfZ IYe ±fe IY»fZ¢XVf³fEþZÔMX IYe WX°¹ff

A´fSXf²fE¸fÀfeOe ´ffIYÊ ¸fZÔ ´fOÞfd¸f»ff »ff´f°ff ¶f¨¨fZIYf Vf½f ¦f»fZ AüSX IY»ffBÊ IYfZ¶fZSXW¸fe ÀfZ IYfMXf ¦f¹ff

½f°fʸff³f ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff´fSX ¦ffZ¿NXe Àf¸´f³³f

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

´fiZÀf IYfÔ¦fiZÀf AfgR Bd¯O¹ff IYe AfZSX ÀfZ ³fZW÷Y ³f¦fSX dÀ±f°fdÀf»½fSX »ffB³f ÀIYc»f ImY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ EIY ¦ffZ¿NXe IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ ½f°fʸff³f ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ffd½f¿f¹f ´fSX ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSXfZÔ ³fZ A´f³fZ d½f¨ffSX SXJZÜ BÀf ¸füImY´fSX IYBÊ ´fÂfIYfSXfZÔ IYf Àf¸¸ff³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fW IYf¹fÊIiY¸fdQ½fÔ¦f°f ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX E½fa ´fiZÀf IYfÔ¦fiZÀf AfgR Bd³O¹ff ImYÀfÔÀ±ff´fIY ½fe ImY d¸fßff IYe ´fi±f¸f ´fb¯¹f d°fd±f ´fSX Af¹ffZdþ°fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fifOIYfÀMX EdOMXÀfÊEÀffZdÀfEVf³f ImY ¸fWfÀfd¨f½f E³f ImY dÀfÔW ¸fb£¹f Ad°fd±f ±fÔܽfdSX¿NX ´fÂfIYfSX IYb»fQe´f °f»f½ffSX d½fdVf¿MX Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔC´fdÀ±f°f SXWZÜ ßfe °f»f½ffSX IYfZ ½feImY d¸fßff À¸fÈd°f Àf¸¸ff³f ÀfZ³f½ffþf ¦f¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSX C³WZÔ Vffg»f AfZPÞfIYSX À¸fÈd°f d¨f³W´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦ffZ¿NXe ImY Af¹ffZþIY d½f·fc d¸fßff ³fZ Àf·feIYf Af·ffSX ½¹f¢°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f Ofg.Ad³f»f °ffZ¸fSX °f±ff ¸fb³feVf °¹ff¦fe ³fZ dIY¹ffÜ

A»f¦f-A»f¦f ªf¦fWXûÔ ¨fûS »fZCXOÞZX IYBÊ IYe¸f°fe Àff¸ff³f

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

ÀfZ¢MXSX 24 ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f¨ffZSXûÔ ³fZ EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ ÀfZÔ²f¸ffSX IYSXÀfû³ff, ¨ffaQe ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f IYe¸f°feÀff¸ff³f ¨fbSXf »feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ffQªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX, ÀfZ¢MXSX 24d³f½ffÀfe d¦fÓfüOÞX ¸f³fûªf ´fbÂf Àfb·ff¿f IZY¸fIYf³f ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f ¨fûSX EIY ¸fIYf³f¸fZÔ ÀfZZÔ²f »f¦ffIYSX Àfû³fZ ½f ¨ffaQe IZYªfZ½fSX EMXeE¸f IYfOÊX, dÀf¸f IYfOÊX,¨fbSXfIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ Àfb¶fWX WXû°fZ WXe´fdSX½ffSX ½ff»fûa ³fZ QZ£ff §fSX IYf ÀffSXfÀf¸ff³f d¶f£fSXf ´fOÞXf W`XÜ ´fedOÞX°f ³fZ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f Qe ´fbd»fÀf ³fZ

AÄff°f ¨fûSXûa IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊIYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ½fWXea EIYA³¹f §fMX³ff ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³f EIY ¹fb½fIYIZY ¸fIYf³f IZY ¶ffWXSX £fOÞZX M`XÑ¢MXSX IYû»fZIYSX ¨fûSX ¨f¸´f°f Wû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSXQe W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSXd³f½ffÀfe d¶f»ffÀf´fbS dSXªf½ff³f £ff³f ´fbÂfd³fªff¸f £ff³fX IZY ¸fIYf³f IZY ¶ffWXSX £fOÞZXAf¹fVfSX M`XÑ¢MXSX 380 IYû ¨ffZSXûÔ ³fZ ¨fbSXf»feÜ ´fedOÞX°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf³fZ AÄff°f ¨fûSXûa IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ffQªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜEIY A³¹f §fMX³ff ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f EIY¸fIYf³f ÀfZ ·üÔÀf ¨fûSXe IYSXIZY ¨fûSXRYfSXfSX WXû ¦fEÜ

Af´fÀfe d½f½ffQ ¸fZÔ¹fb½f°fe §ff¹f»f

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

ÀfZ¢MXSX-49 IYû°f½ff»fe ÃûÂf ¸fZÔAf´fÀfe d½f½ffQ ¸fZÔ Qû ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨fIYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ d½f½ffQ B°f³ff ¶fPÞX¦f¹ff dIY EIY ´fÃf IZY »fû¦fûÔ ³fZ QcÀfSmX´fÃf IYe EIY ¹fb½f°fe IYû BËMX, ´f°±fSX ÀfZ§ff¹f»f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ªff³f ÀfZ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ

´fedOÞX°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX QeW`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX, d³f½ffÀfeSXf¹f´fbSX ¶ffa¦fSX Àfb¶fZdÀfaWX A´f³fZ ´fdSX½ffSXIZY Àff±f SXWX°ff W`XÜ ´fOXÞûdÀf¹fûa IZYAf´fÀfe d½f½ffQ IZY IYfSX¯f ¦ffa½f IZYIbYLX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³fIYe ´fbÂfe IY¸f»fZVfIYû BÊXMX ½f ´f°±fSX ÀfZ ¸ffSXIYSX §ff¹f»fIYSX dQ¹ff AüSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe²f¸fIYe ·fe QeÜ

A½¹f½fÀ±ff ÀfZ d¨fad°f°fdJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ dIY¹ff d½fSXfZ²f

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

³fZ°ffþe Àfb·ff¿f Q»f ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔdJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY EIY Q»f ³fZ dþ»ff´fiVffÀf³f ImY Àff¸f³fZ ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔA·¹ffÀf ImY QüSXf³f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImYÀff¸f³fZ Af³fZ ½ff»fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZSXJfÜ ¹fc±f ´fÔ¨ff¹f°f ImY A²¹fÃf SXfþe½f¨füWf³f IYf IYW³ff W` dIY ¸fWf¸ff¹ffÀ´ffZMXÐÀfÊ ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ EIYÀff±f WfgIYe,dIiYImYMX °f±ff E±f»fZdMX¢XÀf ImY dJ»ffOÞeA·¹ffÀf IYSX°fZ W`aÜ

dþÀfIYe ½fþW ÀfZ Àf·fedJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY d»fE´fe³fZ ImY Vfbð ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff ·fe³fWeÔ W`Ü ½fWfÔ ImY MXgf¹f»fZMX ¶ff±f÷Y¸f ·fe¦f³QZ W`aÜ d³f¹fd¸f°f ¸f`Qf³f IYe QZJ·ff»f·fe ³fWeÔ IYe þf°fe W`Ü

SX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fi±f¸f CX´f ´fi²ff³f¸faÂfe AüSX ¦fÈWX¸faÂfeÀfSXQfSX ½f»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ EIY CX¨¨fAfQVfûË ½ff»fZ SXfªf³fZ°ff ±ûÜ ½f¿fÊ 1947 ¸fZÔ À½f°faÂf°ff´fifd´°f IZY ¶ffQ CX³fIYe ÀfcÓf-¶fcÓf AüSX QÈPÞX°ff IZY IYfSX¯f

WXe QZVf IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ ¶ffa²ff ªff ÀfIYfÜ ¸fZÔ CX³fIYe CX³fIYf þ³¸f·f¦f½ff³f IÈY¿¯f IYe IY¸fÊ·fcd¸f, À½ff¸fe Q¹ff³fÔQ ÀfSXÀ½f°fe AüSX ¸fWf°¸ff¦ffÔ²fe IYe þ³¸f·fcd¸f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 31 A¢XMXc¶fSX 1875 IYfZ ¶ffZSXÀfQ ImYIYSX¸fÀfQ ¦ffÔ½f ¸fZÔ WbAf ±ffÜ C³fImY d´f°ff Óf½fZSX ·ffBÊ Àf¨¨fZ BÊV½fSX-·f¢°fY, ÀffWÀfe, QcSXQVfeÊ, ÀfÔ¹f¸fe AüSX QZVf·f¢°f ±fZÜ C³WfZÔ³fZ ½f¿fÊ1857 ImY À½ff²fe³f°ff ÀfZ³ffd³f¹ffZÔ IYe ¸fQQ IYSX°fZ WbE ¸fWfSXf³fe»føfe¶ffBÊ IYe ÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZIYSX AÔ¦fiZþfZÔ ÀfZ Àff±f ¹fbð dIY¹ff±ffÜ A°f: ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYfZ QZVf·fd¢°f, ÀffWÀf, QcSXQdVfÊ°ff ImY ¦fb¯fd½fSXfÀf°f ¸fZÔ ´fif´°f ±fZÜ IYW°fZ W`Ô, ´fc°f ImY ´ffÔ½f ´ff»f³fZ ¸fZÔ We dQJ þf°fZW`ÔÜ ½f»»f·f ·ffBÊ ¶f¨f´f³f ÀfZ We B°f³fZ d³f·feÊIY ±fZ dIY ½fW dIYÀfe °fSXWIYf A³fbd¨f°f ½¹f½fWfSX ÀfW³f ³fWeÔ IYSX°fZ ±fZÜ ³fZ°fÈ°½f ImY ¦fb¯f C³f¸fZÔd½fôf±feÊ þe½f³f ÀfZ We QÈd¿MX¦ffZ¨fSX WfZ³fZ »f¦fZ ±fZÜ ½fZ ³ffdO¹ffQ ImY dþÀfÀIYc»f ¸fZÔ ´fPÞ°fZ ±fZ, CÀf¸fZÔ A²¹ff´fIY ´fbÀ°fImYÔ ¶fZ¨f³fZ IYf ½¹f½fÀff¹fIYSX°fZ ±fZÜ ½fZ LfÂffZÔ IYfZ ÀIYc»f ÀfZ We ´fbÀ°fImYÔ JSXeQ³fZ IYfZ ¶ff²¹f IYSX°fZ½f ´fbÀ°fIYfZÔ IYf ¸f³f¸ff³ff ¸fc»¹f ½fÀfc»f°fZ ±fZÜ ½f»»f·f ·ffBÊ BÀf A³¹ff¹fIYfZ I`YÀfZ ÀfW³f IYSX°fZ? C³WfZÔ³fZ ÀIYc»f ¸fZÔ We BÀfImY d½f÷Yð LfÂfAfÔQfZ»f³f JOÞf IYSX dQ¹ffÜ BÀfImY ¨f»f°fZ ´ffÔ¨f-LW dQ³f ÀIYc»f ¶fÔQSXWf, ´fSX AÔ°f°f: ÀIYc»f ÀfZ ´fbÀ°fImYÔ JSXeQ³fZ IYf d³f¹f¸f Àf¸ff~ IYSX³ff´fOÞfÜ C¨¨f dVfÃff ImY d»fE ½f»»f·f ·ffBÊ BÔ¦»f`ÔO þf³ff ¨ffW°fZ ±fZ,»fZdIY³f Afd±fÊIY A·ff½ffZÔ ImY ¨f»f°fZ CÀf Àf¸f¹f EZÀff ÀfÔ·f½f ³fWeÔ WfZ´ff¹ffÜ ½f¿fÊ 1900 ¸fZÔ ½fW ¸fb£°ffSXe IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYSXImY ¦ffZ²fSXf ¸fZÔ½fIYf»f°f IYSX³fZ »f¦fZÜ C³fImY d»fE ¹fW dQ³f Afd±fÊIY IYdN³ffB¹ffZÔ ImY±fZÜ ½f¿fÊ 1902 ¸fZÔ ½fW ¶ffZSXÀfQ Af ¦fEÜ A¶f °fIY ½f»»f·f ·ffBÊ ³fZ½fIYf»f°f ÀfZ B°f³ff ´f`Àff IY¸ff d»f¹ff ±ff dIY d½f»ff¹f°f þfIYSX ¶f`dSXÀMXSXeIYe ´fPÞfBÊ IYf A´f³ff J¨fÊ ´fcSXf IYSX ÀfImYÔ, »fZdIY³fX BÀf ¶ff°f IYf ´f°ffþ¶f C³fImY ¶fOÞZ ·ffBÊ d½fMÐXNX»f ·ffBÊ IYfZ »f¦ff, °ffZ C³WfZÔ³fZ IYWf k¸f`Ô°fb¸fÀfZ ¶fOÞf WcÔ, BÀfd»fE ´fW»fZ ¸fbÓfZ d½f»ff¹f°f þf³ff ¨ffdWEÜl ½f»»f·f·ffBÊ ³fZ BÀfIYfZ ÀfW¿fÊ À½feIYfSX dIY¹ff AüSX d½f»ff¹f°f ¸fZÔ ¶fOÞZX ·ffBÊX IYe´fPÞfBÊ IYf J¨ffÊ CNf¹ffÜ ½f»»f·f ·ffBÊ ¸fZÔ ÀffWÀf, ²f`¹fÊ ½f IY°fʽ¹f´fSXf¹f¯f°ff IYf AQзfb°f Àfa¦f¸f ±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ EIY Af´fSXZVf³f ImY QüSXf³fþ¶f C³fIYe ´f°³fe IYe ¸fÈ°¹f WfZ ¦fBÊ AüSX °ffSX õfSXf BÀfIYf Àf¸ff¨ffSXC³WZÔ d¸f»ff, °f¶f ½fW W°¹ff ImY EIY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ ¶fWÀf IYSX SXWZ ±fZÜ °ffSX´ffIYSX ´fW»fZ °ffZ ½fW À°f¶²f WbE, »fZdIY³f QcÀfSXZ We Ãf¯f ´fcSXe °fSXWÀf°fIYÊ AüSX Àf¨fZ°f WfZIYSX ¶fWÀf IYSX³fZ »f¦fZ, °ffdIY ±ffZOÞe ·fe dP»ffBÊC³fImY ´fÃfIYfSX IYf AdW°f ³f IYSX QZÜ °ffZ ¹fW ±fe C³fImY IY°fʽ¹f¶ffZ²fIYe d¸fÀff»fÜ d½f»ff¹f°f þfIYSX ´fPÞ³fZ IYe ½f»»f·f ·ffBÊ IYe °f¸f³³ff ½f¿fÊ1910 ¸fZÔ ´fcSXe WbBÊÜ ½fW ½f¿fÊ 1913 ¸fZÔ À½fQZVf »füMX AfE AüSXAW¸fQf¶ffQ IYfZ A´f³fe IY¸fÊ·fcd¸f ¶f³ffIYSX ½fWfÔ ½fIYf»f°f IYSX³fZ »f¦fZÜVfe§fi We ½fW ¦ffÔ²feþe ImY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af ¦fE AüSX C³fImY õfSXf ¦fdN°f¦fbþSXf°f SXfþ³fed°fIY ´fdSX¿fQ ImY ¸fÔÂfe ¶f³ffE ¦fEÜ C³f dQ³ffZÔ ¶fZ¦ffSX ´fi±ffþfZSXfZÔ ´fSX ±feÜ C³WfZÔ³fZ ¶fZ¦ffSX ´fi±ff Àf¸ff~ IYSX³fZ ImY d»fE IYd¸fV³fSX IYfZ´fÂf d»fJf dIY Àff°f dQ³ffZÔ ImY AÔQSX ¹fdQ ¶fZ¦ffSX ´fi±ff Àf¸ff~ ³fWeÔ IYe¦fBÊ, °ffZ ½fZ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ BÀfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYf A³fbSXfZ²f IYSXZÔ¦fZÜ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f IYd¸fV³fSX ³fZ ¶fZ¦ffSX ´fi±ff ¶fÔQ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff QZdQ¹ffÜ ¹fWe ½f»»f·f ·ffBÊ IYe ´fW»fe ¶fOÞe SXfþ³fed°fIY d½fþ¹f ±feÜ BÀfeÀfZ ½fZ ¦ffÔ²feþe ImY d³fIYMX°f¸f ÀfW¹ffZ¦fe ¶f³f ¦fEÜ ½f¿fÊ 1920 ¸fZÔ »ff»ff»ffþ´f°f SXf¹f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ d¶fidMXVfÀfSXIYfSX ÀfZ AÀfW¹ffZ¦f IYf ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½f»»f·f ·ffBʳfZ CÀfe dQ³f ÀfZ ½fIYf»f°f LfZOÞ Qe AüSX JfQe ´fW³f³fZ »f¦fZ, »fZdIY³f½f»»f·f ·ffBÊ IYfZ dþÀf §fMX³ff ³fZ ÀfSXQfSX ¶f³ff¹ff, ½fW ±fe ½f¿fÊ 1928IYf ¶ffSXQfZ»fe AfÔQfZ»f³fÜ ¹fWfÔ AÔ¦fiZþ ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³ffZÔ ´fSX »f¦ff³f30 ´fid°fVf°f ¶fPÞf dQ¹ff ±ff, þ¶fdIY C³fIYe ¸ff»fe Wf»f°f IYfRYeVffZ¨f³fe¹f ±feÜ BÀfImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ þfZSXQfSX AfÔQfZ»f³f LZOÞfÜBÀfImY IYfSX¯f AÔ°f ¸fZÔ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYfZ ÓfbIY³ff ´fOÞfÜ ¦ffÔ²feþe ³fZC³WZÔ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¶ffSXQfZ»fe IYf ÀfSXQfSX IYW IYSX ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ffAüSX ½fW Àf¨f¸fb¨f ´fcSXZ QZVf ImY ÀfSXQfSX ¶f³f ¦fEÜ QZVf IYe AfþfQe ImYd»fE ½fZ IYBÊ ¶ffSX þZ»f ¦fE AüSX ¶ffQ ¸fZÔ AfþfQ ·ffSX°f ImY ´fW»fZ ¦fÈW¸fÔÂfe ¶f³fZÜ C³WfZÔ³fZ 562 QZVfe dSX¹ffÀf°ffZÔ IYf ·ffSX°f ÀfÔ§f ¸fZÔ dþÀfÀfcÓf¶fcÓf ImY Àff±f d½f»f¹f IYSXf¹ff ±ff, CÀfIYe QcÀfSXe d¸fÀff»f d¸f»f³fe¸fbdVIY»f W`Ü IYV¸feSX IYf ¸fÀf»ff ¨fcÔdIY C³fImY Wf±ffZÔ ¸fZÔ ³fWeÔ ±ff,BÀfd»fE ¹fW Àf¸fÀ¹ff Afþ ·fe C»fÓfe WbBÊ W`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff IYfÀf¸ff²ff³f C³WeÔ ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZIYSX We dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

CX¨¨f AfQVfÊ AüSX QÈPXÞ°ff IZYÀ½ff¸fe ±û ÀfSXQfSX ´fMZX»f

Âf ¸fZÔ ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX§fMX SXWe W`Ü Af²fbd³fIY ÀfÔÀff²f³ffZÔ ImYÀff±f R`YVf³f IYf QüSX ¶fPÞ³fZ IZY IYfSX¯f¶f`»f¦ffdOÞ¹ffZÔ ImY AdÀ°f°½f ´fSX J°fSXZ ImY

¶ffQ»f ¸fÔOSXf³fZ »f¦fZ W`ÔÜ ´fW»fZ VfWSX ÀfdW°f ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔÀff¸ff³f IYf AfQf³f-´fiQf³f IYSX³fZ ImY d»fE Ad²fIYfÔVf¶f`»f¦ffdOÞ¹ffZÔ IYf C´f¹ffZ¦f We WfZ°ff ±ff, »fZdIY³f ½f°fʸff³f¸fZÔ Àff¸ff³f IYû þ»Qe ´fWbaX¨ff³fZ IYe WfZOÞ ¸fZÔ B³fIYe ¸ffÔ¦fIY¸f WfZ þf³fZ ÀfZ ²feSXZ-²feSXZ ¹fZ »fb´°f WfZ°fe þf SXWe W`ÜIYSXe¶f QfZ QVfIY ´fc½fÊ ¹fWfÔ ²ff³f¸fÔOe ½f ¸ffd»f¹ffZ½ffÀf

¸fZÔ ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffZÔ IYe Àfb¶fW ÀfZ QZSX Vff¸f °fIY SXZ»f¸f-´fZ»f »f¦fe SXW°fe ±fe, »fZdIY³f A¶f ¶f`»f¦ffOÞe ³fþSX WXe³fWXeÔ Af°fe W`Ü

EIY þ¸ff³ff ±ff dIY dþÀf ½¹fd¢°fY ImY ´ffÀf DYÔMX,§ffZOÞZ ½f ¶f`»f ±fZ E½fÔ B³fImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f¦ffdO¹ffÔ SXW°fe ±feÜ CÀf ½¹fd¢°f IYfZ ²f³ffPйf ¸ff³ffªff°ff W`XÜ CXÀfZY ¦ffÔ½f, ¸ffZW»»fZ ¸fZÔ CÀfIYf IYfRYeÀf¸¸ff³f d¸f»f°ff ±ffÜ Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ ´fZMÑXûd»f¹f¸f´fQf±fûË ½ffW³ffZÔ IYf ´fi¨f»f³f ¶fPÞ°fZ We BÀfIYe ¸ffÔ¦f §fMX¦fBÊÜ ´fW»fZ BÀfIYf C´f¹ffZ¦f dÀfRÊ Àff¸ff³f »ff³fZ ¸fZa WXe³fWeÔ ¶fd»IY Àf½ffSXe IYSX³fZ ImY d»fE ·fe WfZ°ff ±ffܦffÔ½ffZÔ, Pfd¯f¹ffZÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯ffZÔ ImY Af³fZ-þf³fZ ImY d»fE¶f`»f¦ffdO¹ffZÔ IYf We C´f¹ffZ¦f WfZ°ff ±ffÜ

Af²fbd³fIY°ff IYe ¸ffSX ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffZÔ ImY Àff±f WeDYÔMX ¦ffdOÞ¹ffZÔ AüSX °ffÔ¦ffZÔ ´fSX ·fe X ´fOÞe W`Ü BÀfIYe½fþW W` Ad²fIYfÔVf »ffZ¦f ³f °ffZ B³WZÔ Àff¸ff³f ImY d»fEdIYSXfE ´fSX »fZ þf°fZ W`Ô AüSX ³f We BÀf¸fZÔ Àf½ffSXe IYSX³ff´fÀfÔQ IYSX°fZ W`ÔÜ ´fVfb ¦ffdOÞ¹ffZÔ ImY ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ IYe ¸ff³fZa°ffZ ´fW»fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ d½fd·f³³f Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IYf AfQf³f-´fiQf³f ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ We dIY¹ff þf°ff ±ff,»fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f Af²fbd³fIY ½ffW³ffZÔ IYe ¨f»f³f ¶fPÞ³fZ

ÀfZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ AüSX ³ff¦fdSXIYfZÔ ³fZ ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔÀff¸ff³f »ff³ff We IY¸f IYSX dQ¹ffÜ AfgMXfZ dSX¢XVffAfZÔIYe ¨f»f³f WfZ°fZ We Ad²fIYfÔVf ½¹fd¢°f¹ffZÔ ³fZ A´f³fe¶f`»f¦ffdOÞ¹ffÔ ¶fZ¨f Qe W`Ü

¶f`»f¦ffOÞe ImY ¸ffd»fIY °ffSXfSXf¸f ¸fZ§f½ff»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fW»fZ dÀfRÊ dVf½f¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ ´f¨ffÀf ÀfZAd²fIY ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffÔ ±fe, þfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ Àff¸ff³f »ff³fZ»fZ þf³fZ ImY C´f¹ffZ¦f ¸fZÔ Af°fe ±fe, »fZdIY³f d´fL»fZ QÀf½f¿fÊ ¸fZÔ °ffZ BÀfIYe ÀfÔ£¹ff AüSX §fMX ¦fBÊ W`Ü A¶f dÀfRÊQþʳf·fSX ¶f`»f¦ffdO¹ffÔ We SXW ¦fBÊX W`aÜ

ßfe ¸fZ§f½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ QfZ ¶f`»ffZÔ ImY´ff»f³f-´ffZ¿f¯f ImY d»fE ´fid°fdQ³f 25 ÀfZ 30 ÷Y´f¹fZ We½¹f¹f WfZ°fZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f BÀf SXfdVf ÀfZ EIY ¶f`»fIYf ´fZMX ·fe ³fWeÔ ·fSX ´ff°ff W`Ü §ffÀf IYe IYe¸f°f ¶fPÞ³fZÀfZ dQ³f·fSX þfZ IY¸ffBÊX WfZ°fe W`, CÀfÀfZ ´fdSX½ffSX IYf

·fSX¯f ´fû¿f¯f IYSX³f ´ff³ff A¶f Àfa·f½f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXfW`XÜ Af²fbd³fIY°ff ImY BÀf QüSX ¸fZÔ IbYLX ½f¿fÊ ´fWX»fZ°fIY ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffZÔ IYf C´f¹ffZ¦f d½f½ffWX-VffdQ¹ffZÔA±f½ff dIYÀfe ¸fZ»fZ ¸fZÔ We C´f¹ffZ¦f dIY¹ff þf°ff ±ff,þ¶fdIY ´fW»fZ Ad²fIYfÔVf ¶ffSXf°fZÔ B³f ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffZÔImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ We Qb»W³f ImY §fSX ´fWbÔ¨f°fe ±feÜBÀfImY d»fE ¶f`»ffZÔ ½f ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ d½fd·f³³f SXÔ¦ffZÔ E½fÔA³¹f Àff¸f¦fie ÀfZ Àfþf¹ff þf°ff ±ff, »fZdIY³f A¶f°ffZ Àf·fe ¶ffSXf°fZÔ ´fZMÑXûd»f¹f¸f ´fQf±fûË ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»fZ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ We þf°fe W`Ü dÀfRÊ IYbL ²f³ffPйf E½fÔVfüdIY¹ff ½¹fd¢°f We A¶f ¶ffSXf°f ¸fZÔ ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffa »fZþf°fZ W`Ü BÀfImY d»fE ·fe C³WZÔ ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZPcÔP³fZ ImY d»fE AfÀf ´ffÀf ImY QþʳffZÔ ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ ´fOÞ°fZ W`a, °f¶f IYWeÔ ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffÔ¶ffSXf°f ImY d»fE d¸f»f ´ff°fe W`Ü

·ffSX°f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe IYf ªf³f°ff õXfSXf Àfe²û ¨fb³fZ ªff³fZ IYe ´fidIiY¹ff »ff¦fc IYSX³fZ IYe Àf»ffWX QZ SXWZX W`ÔX OXf. §f³fV¹ff¸f ½f°Àf

¿MXf¨ffSX ImY ¦fSX¸ff¦fSX¸f ¸fbQÐQZ ImYÀff±f ¨fb³ff½f Àfb²ffSXfZÔ IYf ¸fbQÐQf ·feA¶f ²feSXZ ²feSXZ ¦fSX¸f WfZ³fZ »f¦ff W` ÜIY·fe kSXfBMX MXc SXeIYf»fl AüSX IY·fe

kSXfBMX MXc dSXþZ¢XMlX IYe ¶ff°f WfZ°fe W`Ü ¹fZ Àf·fe fbQÐQZþ³f°ff IYe ÀfØff ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe AüSX ÀfSXIYfSX IYeþ³f°ff ImY ´fid°f þ½ff¶fQZWe ¶fPÞf³fZ ImY d»fE We W`ÔdIY³°fb þ³f°ff IYe ·ff¦feQfSXe ÀfØff ¸fZÔ ¶fPÞf³fZ IYf°f±ff ÀfSXIYfSX IYfZ AüSX Ad²fIY þ½ff¶fQZW ¶f³ff³fZIYf EIY °fSXeIYf AüSX ·fe WfZ ÀfIY°ff W` Ü

·ffSX°f IYe ÀfÔÀfQ ImY QfZ ÀfQ³f W`ÔÜ »ffZIYÀf·ff(d³f¸³f ÀfQ³f) E½fÔ SXfª¹fÀf·ff (C¨¨f ÀfQ³f)Ü»ffZIYÀf·ff ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYf ¨f¹f³f ·ffSX°f IYe þ³f°ffImY õfSXf ´fi°¹fÃf °füSX ´fSX ¸f°fQf³f ÀfZ AüSX SXfª¹fÀf·ffImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYf ¨f¹f³f A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ WfZ°ff W`ÜCÀfe ´fiIYfSX ·ffSX°f IYe VffÀf³f ´fi¯ff»fe ImY QfZ¸fW°½f´fcX¯fÊ ´fQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe E½fÔ SXf¿MÑX´fd°f W`Ô dIY³°fbB³f QfZ³ffZÔ IYf We ¨f¹f³f þ³f°ff õfSXf ¨fb³fZ ¦fE´fid°fd³fd²f IYSX°fZ W`Ô ³f IYe ·ffSX°f IYe þ³f°ff Ü IYü³fÀff ÀffÔÀfQ ª¹ffQf Àfbd½f²ffþ³fIY W` A±f½ff IYü³fþfZOÞ-°ffZOÞ ¸fZÔ ª¹ffQf ¸ffdWSX W` BÀfe ´fÃf ´fSX ª¹ffQf²¹ff³f dQ¹ff þf°ff W` Ü ·ffSX°f IYe þ³f°ff dIYÀfZ´fÀfÔQ A±f½ff ³f ´fÀfÔQ IYSX°fe W` EZÀff IYfZBÊ d½f¨ffSXB³f QfZ³ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ImY ·fe ¨f¹f³f ¸fZÔ ³fWeÔdIY¹ff þf°ffÜ þ¶f °fIY QZVf ImY Vfe¿fÊ ´fQfZÔ ImY ¨f¹f³f¸fZÔ þ³f°ff IYe ´fÀfÔQ A±f½ff ³f ´fÀfÔQ IYf ²¹ff³f³fWeÔ SXJf þfE¦ff ¢X¹ff °f¶f °fIY Àf·fe ¨fb³ff½fÀfb²ffSX ½¹f±fÊ W`ÔÜ dþÀf ´fiIYfSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff·ffSX°f IYe þ³f°ff IYf ´fi°¹fÃf ´fid°fd³f²f°½f IYSX°fe W`ÜCÀfe ´fiIYfSX IY¸f ÀfZ IY¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ ·fe VffÀf³f½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYe þ³f°ff IYf ´fi°¹fÃf´fid°fd³fd²f°½f IYSX³ff ¨ffdWEÜ BÀfd»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYf ¨f¹f³f ´fi°¹fÃf °füSX ´fSX ·ffSX°f IYe þ³f°ff õfSXfIYSXf¹ff þf³ff ¨ffdWE °ffdIY ·ffSX°f ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfeÀf¨¨fZ A±ffZÔÊ ¸fZÔ ·ffSX°f ImY ´fi²ff³f¸f³Âfe WfZ ³f dIYImY½f»f IYW³fZ ImY d»fE AüSX C³fImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

·ffSX°f IYe þ³f°ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ A´f³fe ´fi°¹fÃf·ff¦feQfSXe A³fb·f½f IYSXZÜ

BÀf ´fidIiY¹ff ImY IYBÊX »ff·f WfZÔ¦fZÜ ´fWX»ff ·ffSX°f¸fZÔ IYfZBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe CØfSX IYf °ffZ IYfZBÊ QdÃf¯f IYfWfZ°ff W`Ü IY·fe CØfSX´fiQZVf IYf °ffZ IY·fe dIYÀfeA³¹f ´fiQZVf IYf WfZ°ff W` dIY³°fb Afþ °fIY IY·fe·fe IYfZBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fcSXZ ·ffSX°f IYf ³fWeÔ WbAfÜ ¹fdQ´fi²ff³f ¸fÔÂfe IYf ¨fb³ff½f Àfe²fZ °füSX ´fSX ·ffSX°f IYeþ³f°ff IYSXZ¦fe °ffZ ½fW ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·ffSX°f IYf WfZ¦ff³f IYe dIYÀfe ÃfZÂf A±f½ff SXfª¹f d½fVfZ¿f IYfÜ BÀf´fiIYfSX ·ffSX°f ´fi²ff³f ¸fÔÂfe ImY ¨fb³ff½f ImY ¸f²¹f¸f ÀfZEIY°ff ImY ÀfcÂf ¸fZÔ ¶fÔ²fZ¦ff þfZ IYe ·ffSX°f ImY d»fEEIY Vfb·f ´fdSX¯ff¸f QZ³fZ ½ff»ff WfZ¦ffÜ

QcÀfSXf: Àf¸´fc¯fÊ QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ½ff»ff ½¹fd¢°f ImY½f»f dIYÀfe þfd°f, ²f¸fÊ, A±f½ffÀf¸fbQf¹f d½fVfZ¿f IYf ´fid°fd³fd²f ³f WfZIYSX Àf¸´fc¯fÊ·ffSX°f IYf WfZ¦ff °ffZ ½fW ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ImY dW°fIYe ¶ff°f d¶f³ff dIYÀfe þfd°f ²f¸fÊ A±f½ff Àf¸fbQf¹fd½fVfZ¿f IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ IYSXÜ ·ffSX°f ImY»ffZIY°ffd³ÂfIY E½fÔ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Pfa¨fZ ImY d»fE ¹fW·fe EIY A¨Le ´fW»f WfZ¦feÜ °feÀfSXf: ·ffSX°f ImY´fi²ff³f ¸fÔÂfe IYW³fZ IYfZ °ffZ Afþ ·fe þ³f°ff ImY ´fid°fþ½ff¶f QZW W`Ô dIY³°fb þ¶f C³fIYf ¨f¹f³f ´fi°¹fÃf °füSX´fSX ·ffSX°f IYe þ³f°ff IYSXZ¦fe °ffZ ½fZ ·ffSX°f IYeþ³f°ff ImY ´fid°f AüSX Ad²fIY þ½ff¶fQZW WfZ¦ff AüSXC³fImY õfSXf þ³f ·ff½f³ffAfZÔ IYf AfQSX ³f IYSX³fZ ´fSXþ³f°ff C³WZÔ Àfe²fZ °füSX ´fSX Àfþf QZ ÀfImY¦fe Ü¢X¹ffZÔdIY þ¶f IYfZBÊ ÀffÔÀfQ þ³f°ff IYe ·ff½f³ffAfZÔ ImYd½f÷Yð Af¨fSX¯f IYSX°ff W` °ffZ A¦f»fZ ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔd½fd·f³³f »ffZIYÀf·ff ÃfZÂffZÔ IYe þ³f°ff d½fd·f³³f´fdSXdÀ°fd±f¹ffZÔ ¸fZa E½fÔ d·f³³f-d·f³³f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔA»f¦f-A»f¦f °fSXeImY ÀfZ ½ffZMX QZ°fe W` °ffZ JÔdO°fþ³ffQZVf Af°ff W` AüSX WSX IYfZBÊ ¹fWX Qf½ff IYSX°ffW` IYe þ³f°ff ³fZ CÀfImY ´fÃf ¸fZÔ þ³ffQZVf dIY¹ff W`ÜIYfZBÊ Àf¶fÀfZ ¶fOÞe EIY»f ´ffMXeÊ WfZ³fZ IYf Qf½ffIYSX°ff W` °ffZ IYfZBÊ Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¨fb³ff½fe ¦fNþfZOÞÜ

Àf¶f ÀfØff ´ff³fZ ImY d»fE A´f³fZ-A´f³fZ °fIYÊ QZ°fZ W`ÔdIY³°fb þ¶f ´fi²ff³f ¸fÔÂfe IYf ¨f¹f³f Àfe²fZ þ³f°ffIYSXZ¦fe °ffZ þ³ffQZVf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ d¸f»fZ¦ffAüSX ½fWX JÔdO°f ·fe ³fWeÔ WfZ¦ff ¢X¹ffZÔdIY ½fWX À´f¿MXøY´f ÀfZ Wfa ¹ff ³f ¸fZÔ WfZ¦ff ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Q»fe¹f dÀ±fd°f¨ffWZ I`YÀfe ·fe WfZ Ü ¨fü±ff: A·fe °fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸ffÂf EIY ÀffÔÀfQ WfZ°ff W` AüSX ½fW ImY½f»f A´f³fZ»ffZIYÀf·ff ÃfZÂf IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX°ff W`Ü dIY³°fbþ¶f ½fW ´fcSXZ QZVf IYe þ³f°ff õfSXf ¨fb³ff þfE¦ff °ffZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ´fQ IYe ¦fdSX¸ff ¶fPÞZ¦fe AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY Af°¸fd½fV½ffÀf ¸fZÔ BþfRYf WfZ¦ff AüSX½fW IY·fe ·fe SX¶fSX ÀMXÔ´f ³fWeÔ ¶f³fZ¦ffÜ ´ffa¨f½ffa :A·fe °fIY ¸fÔÂfe ´fdSX¿fQÐ ¸fZÔ ´fi²ff³f ¸fÔÂfe IYe dÀ±fd°fIYfZBÊ ¶fWb°f A¨Le ³fWeÔ W`Ü ½fWX ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ImYA³¹f ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY ¶fSXf¶fSX We W` AüSX ½fWX °ffZ ImY½f»f¸ffÂf VffÀf³f ¨f»ff³fZ ImY d»fE ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYfY¸fbdJ¹ff W` CXÀfZ IY·fe ·fe ¶fQ»ff þf ÀfIY°ff W`ÜdIY³°fb ´fi²ff³f ¸fÔÂfe ImY Àfe²fZ ¨fb³ff½f ÀfZ ´fcSXe VffÀf³f½¹f½fÀ±ff ImY Àff±f-Àff±f ¸fÔÂfe ´fdSX¿fQÐ ¸fZÔ ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ´fQ IYe ¦fdSX¸ff E½fÔ ²ffIY ¶fPÞZ¦feÜ ½fWA´f³fe ¶ff°f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ AüSX A¨Le °fSXW ÀfZSXJ ÀfImYÔ¦fZ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ImY ÀfW¹ffZ¦fe A³¹f ¸faÂfeC³fIYe Bªþ°f IYSXZÔ¦fZ E½fÔ C³fIYe A½fÄff IYSX³fZ ÀfZOSXZÔ¦fZÜ LXNXf: þ¶f ·fe IY·fe ÀfSXIYfSX ´fSX ÀfÔIYMXAf°ff W` A±f½ff ÀfÔÀfQ ·fÔ¦f WfZ³fZ IYe dÀ±fd°f ´f`QfWfZ°fe W` °ffZ WSX ÀffÔÀfQ IYfZ A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf,´fb³f: ¨fb³ff½f AüSX dRYSX ½fWe ¨fb³ff½fe J¨ffÊ dQJfBÊQZ°ff W` AüSX ½fW B³f Àf¶fÀfZ OSX þf°ff W` AüSX OSXIYSX Àf¸fÓfü°fZ IYSX³fZ »f¦f°ff WeÜ ÀffÔÀfQfZÔ IYeJSXeQ-RYSXfZ£°f ¨ff»fc WfZ þf°fe W` ¢X¹ffZÔdIY IYfZBÊ ·feÀffÔÀfQ ´ffÔ¨f ½f¿fÊ ÀfZ ´fc½fÊ þ³f°ff ImY ¶fe¨f ³fWeÔ þf³ff¨ffW°ff NeIY EZÀff We d½f¨ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY ¸f³f ¸fZÔ·fe Af°ff W` ¢X¹ffZÔdIY ½fW ·fe °ffZ EIY ÀffÔÀfQ W`ÔAüSX ½fW ·fe Àf¸fÓfü°fZ IYSX³fZ »f¦f°ff W` AüSX QZVfIYe þ³f°ff ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ ³f ÀffZ¨fIYSX ÀfSXIYfSX¨f»ff³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffZ¨f³ff VfbøY IYSX QZ°fZ W`Ü dIY³°fb

þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¨fb³ff½f ·ffSX°f IYe þ³f°ffIYSXZ¦fe °ffZ EZÀfe dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZQZVf E½fÔ QZVf IYe þ³f°ff ³fþSX AfE¦fe ³f IYe IYfZBÊÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf AüSX ½fW ÀfWe IYQ¸f CNfE¦ffÜÀffa°f½ffa: ´fi²ff³f¸f³Âfe IYf ¨fb³ff½f ´ffÔ¨f ½f¿ffZÔÊ ImY d»fEWfZ³ff ¨ffdWE ¢X¹ffZÔdIY BÀfÀfZ ´fi²ff³f ¸fÔÂfe EIY Af¸fÀffÔÀfQ ÀfZ ±ffZOÞf A»f¦f AüSX DY´fSX WfZ¦ff ½fWXA¦f»fZ ´ffÔ¨f ½f¿fûË °fIY d³fdV¨fa°f WXûIYSX IYf¹fÊ IYSXÀfIZY¦ffÜ ½fWX d¶f³ff dIYÀfe OSX ImY þ³f°ff ImY dWX°f¸fZÔ IYNXûSX IYQ¸f CNf ÀfIZY¦ffÜ QZVf EIY dQVff ¸fZÔAüSX °fZþÞe ImY Àff±f °fS¢IYe IYSXZ¦ff, ½fW IYbL ³fEIiYfÔd°fIYfSXe IYQ¸f ·fe CNf ÀfImY¦ffÜ

AfNX½ffa: WSX ´fi²ff³f ¸fÔÂfe þ³f°ff ImY Àff±f Àfe²fZ°füSX ´fSX þbOÞf WfZ¦ff AüSX þ³f°ff ·fe BÀf Àf¸¶f³²fIYfZ A³fb·f½f IYSXZ¦fe AüSX Af½fV¹fIY°ff ´fOÞ³fZ ´fSXCÀfIYe ¶ff°f ¸ff³fZ¦feÜ WfZ ÀfIY°ff W` IYe IY·fe´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fSXÔIYbVf WfZ þfE °ffZ þ³f°ff kSXfBMX MXcSXeIYf»fl õfSXf A±f½ff ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Ad½f½ffÀf ´fiÀ°ff½fõfSXf CXÀfZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ WMXf ÀfIY°fe W`XÜ EZÀff ·fe´fif½f²ff³f WfZ³ff ¨ffdWEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY d»fE´fi°¹ffVfe Qû ¹ff °fe³f ÀfZ Ad²fIY ´fi°¹ffVfe ³fWeÔ WfZ³fZ¨ffdWE °ffdIY ¸f°fQf³f À´f¿MX °füSX ´fSX Wfa ¹ff ³ff ¸fZÔWfZ ÀfImY AüSX þ³f°ff IYe ÀfWe SXf¹f þfdWSX WfZ ÀfImYÜþe°f³fZ ½ff»fZ ´fi°¹ffVfe IYfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 51 ´fid°fVf°f¸f°f d¸f»fZÔ AüSX þ³ffQZVf JÔdO°f ³f WfZÜ dþÀf Q»fA±f½ff ¦fN¶fÔ²f³f IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe WfZ¦ffÜ ½fW A´f³fZQ»f A±f½ff ¦fN¶fÔ²f³f ImY ¨fb³fZ WbE ÀffÔÀfQfZÔ ¸fZÔ ÀfZA´f³fe ¸fÔÂfe ´fdSX¿fQÐ IYf d³f¸ffʯf IYSX ÀfIY°ff W`þ`Àff Afþ IY»f ·fe WfZ SXWf W`Ü BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ AüSXAd²fIY d½fV»fZ¿f¯f °fû IYf³fc³f ImY þf³fIYfSX We IYSXÀfIY°fZ W`Ô dIY³°fb EIY ¶ff°f °f¹f W` dþÀfZ ·fe´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³ff WfZ¦ff CÀfZ þ³f°ff IYf ½ffZMX »fZ³fZImY d»fE Àf¨¨ff, Bʸff³fQfSX, ²f¸fÊd³fSX´fZÃf AüSXÀf¨¨ff þ³f³ff¹fIY ¶f³f³ff We WfZ¦ff ³fWeÔ °ffZ CÀfIYf¨fb³ff½f ³fWeÔ WfZ ÀfImY¦ffÜ BXÀfÀfZ ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX ·feAaIbYVf »f¦f ÀfIZY¦ffÜ

Ãû

·ff

Af²fbd³fIY°ff ImY QüSX ¸fZÔ »fb´°f WfZ°fe ¶f`»f¦ffdOÞ¹ffÔ

·ffSX°f IYe þ³f°ff dIYÀfZ´fÀfÔQ A±f½ff ³f ´fÀfÔQ IYSX°feW` EZÀff IYfZBÊ d½f¨ffSX B³fQfZ³ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ImY·fe ¨f¹f³f ¸fZÔ ³fWeÔ dIY¹ffþf°ffÜ þ¶f °fIY QZVf ImYVfe¿fÊ ´fQfZÔ ImY ¨f¹f³f ¸fZÔþ³f°ff IYe ´fÀfÔQ A±f½ff ³f´fÀfÔQ IYf ²¹ff³f ³fWeÔ SXJfþfE¦ff ¢X¹ff °f¶f °fIY Àf·fe¨fb³ff½f Àfb²ffSX ½¹f±fÊ WÔÜ dþÀf´fiIYfSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff·ffSX°f IYe þ³f°ff IYf ´fi°¹fÃf´fid°fd³f²f°½f IYSX°fe W`Ü CÀfe´fiIYfSX IY¸f ÀfZ IY¸f´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ ·fe VffÀf³f½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYeþ³f°ff IYf ´fi°¹fÃf´fid°fd³fd²f°½f IYSX³ff ¨ffdWEÜBÀfd»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¨f¹f³f ´fi°¹fÃf °füSX ´fSX ·ffSX°fIYe þ³f°ff õfSXf IYSXf¹ffþf³ff ¨ffdWE °ffdIY ·ffSX°fImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àf¨¨fZ A±ffZÔÊ ¸fZÔ·ffSX°f ImY ´fi²ff³f¸f³Âfe WfZ ³fdIY ImY½f»f IYW³fZ ImY d»fEAüSX C³fImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°fIYe þ³f°ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔA´f³fe ´fi°¹fÃf ·ff¦feQfSXeA³fb·f½f IYSXZÜ

Àf¨¨ff þ³f³ff¹fIY We ¶f³fZ QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe äÿÿ flÊÄUÿ

²ü¹fÊ´fc½fÊIY IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ QdSXýi°ff QcSX WXû ªff°feÜ ÀfRYfBÊX ÀfZ ¸fd»f³f°ff,ÀfbQaSX°ff ¸fZÔ ¶fQ»f ªff°fe W`XÜ Vfd¢°f IZY IYfSX¯f IbYøY´f ¸f³fb¿¹f ·fe d´fi¹f WXû ªff°ffW`XÜ £fSXf¶f ·ffZªf³f ·fe ¦f¸fÊ IYSX³fZ ´fSX À½ffdQ¿MX ¶f³f ªff°ff W`XÜ ¸fWXd¿fÊ ¨ff¯f¢¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

°f÷Y¯f A½fÀ±ff ¸fZÔ We ¸f³fb¿¹f Àf½ffÊd²fIY ´fiÀf³³f, IY»´f³ffVfe»f AüSXAfIYfÔÃff¹fb¢°f WfZ°ff W` AüSX ¹fWe ½fW A½fÀ±ff W` þ¶fdIY CÀfImY ¸fdÀ°f¿IY IYfAfIYfSX ·fe ¶fQ»f þf°ff W`Ü ¹fWfa °fIY dIY BÀf A½fÀ±ff ¸fZÔ ½fW þfZdJ¸f ½ff»fZIYf¹fÊ IYSX³fZ ´fSX ·fe C°fføY SXW°ff W`Ü °fIY³feIYe øY´f ÀfZ ¸fdÀ°f¿IY ImY ´ffÀfA³fb·f½f, A½f»ffZIY³f, ´fN³f, ßf½f¯f AfdQ ´fi°¹fZIY ½fÀ°fb (Àfc¨f³ff) IYfZ ÀfÔ¦fiWIYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WfZ°fe W`Ü þ³¸f ImY ¶ffQ ÀfZ ´fi°¹fZIY ½fÀ°fb CÀf¸fZÔ ÀfÔ¦fidW°f WfZ°fZþf°fe W`, IYbL ·fe ³fWeÔ LcMX°ffÜ ¹fW A»f¦f ¶ff°f W` dIY ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ A´f³fZ We¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ Àf¦fidW°f dIYÀfe A³fZIY ½fÀ°fbAfZÔ (Àfc¨f³ffAfZÔ) °fIY ½ff´fÀf ´fWba¨f³fZ¹ff³fZ dIY A³fZIY §fMX³ffAfZÔ IYfZ À¸fSX¯f SXJ ´ff³fZ IYe Ãf¸f°ff ³fWeÔ WfZ°feÜ þdMX»fÀfZ þdMX»f IYf¹fÊ IYSX³fZ ImY d»fE ·fe ¸fdÀ°f¿IY IYfZ Ad²fIY°f¸f 10 ½ffMX d½fôb°fVfdöY IYe Af½fV¹fIY°ff WfZ°fe W`Ü

•◊Îà flÊáÊË

»fZd»f‘ÀfZ ¦fiÀf¸ff³f: Àf¸f³°ff»»fûIYf³Àf¸f¦fif³½fQ³f`ª½fÊ»fQÐd·f:°ûªfûd·fSXf´fc¹fÊ ªf¦f°Àf¸f¦fia ·ffÀfÀ°f½fû¦fif: ´fi°f´fd³°f d½f¿¯fûÜ

A±fÊ:- WZX d½f¿¯fû! A´f³fZ ªf»f SXWZX ¸fb£fûÔ ¸fZÔ Àf¶f »fûIYûÔ IYû ¦fifÀf ¶f³ff°fZ WbXEAf´f BX³fIYû ¨ffMX SXWZX W`ÔX AüSX Àfa´fc¯fÊ ªf¦f°fÐ IYû A´f³fZ °fZªf IZY õXfSXf °f´ff SXWZX W`ÔXÜ

Af£¹ffdWX ¸fZ IYû ·f½ff³fb¦fiøY´fû ³f¸fûÀ°fb °fZ QZ½f½fSX ´fiÀfeQÜd½fÄff°fbd¸f¨LXfd¸f ·f½f³°f¸ffôa ³f dWX ´fiªff³ffd¸f °f½f ´fi½fÈdØf¸fÜÜ

A±fÊ:- WZX ´fi·fû! ¸fbÓfZ ¶f°ffBX¹û dIY ¹fWX CX¦fi (·f¹faIYSX øY´f ½ff»fZ) Af´f IYü³fW`X? WZX QZ½fûÔ ¸fZÔ ßfZ¿NX! ¸f`Ô Af´fIYû ³f¸fÀIYfSX IYSX°ff WÞca, Af´f ´fiÀf³³f WXûBX¹fZ! ¸f`ÔAf´fIZY ¸fc»f À½føY´f IYû °fؽf ÀfZ ªff³f³ff ¨ffWX°ff WcaX, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô Af´fIZY À½f·ff½fIYû ³fWXeÔ ªff³f°ffÜ

¨faQ³f dÀfaWX ·ffMXe

{

{

¸fa¦f»f½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸f³fb¿¹f IYf ¸fdÀ°f¿IY

¦¦ffee°°ffff--ÀÀffffSSXX

{ ·fi

³fZIY ½f¿ffZË ÀfZ ¸f`Ô ³fE Àff»f ÀfZ ´fW»fZ´fif±fʳff AüSX C¸¸feQ IYSX°ff WcÔ dIY IY¸f ÀfZIY¸f ¹fW Àff»f °ffZ dIYÀff³ffZÔ ImY ¨fZWSXZ ´fSX

¸fbÀIYf³f »ffE¦ff, dIYÔ°fb Qb·ffʦ¹f ÀfZ EZÀff IY·fe ³fWeÔWbAfÜ Àff»f QSX Àff»f dIYÀff³ffZÔ IYe Afd±fÊIY QVff ¶fQÀfZ ¶fQ°fSX WfZ°fe þf SXWe W`Ü Àff±f We IÈYd¿f ·fcd¸f dIYÀff³ffZÔImY d»fE A»ff·fIYfSXe WfZIYSX C³fIYe ¸fbÀfe¶f°fZÔ ¶fPÞf SXWeW`Ü SXfÀff¹fd³fIY JfQ ImY A°¹fd²fIY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ d¸fMXÐMXeþWSXe»fe WfZ SXWe W`Ü A³fbQfd³f°f WfBd¶fiO RYÀf»fZÔ d¸fMXÐMXeIYe C½fÊSX°ff IYfZ ³f¿MX IYSX SXWe W` AüSX ·fcþ»f À°fSX IYfZ¦fMXIY SXWe W`Ü BÀfImY A»ff½ff B³f RYÀf»ffZÔ ¸fZÔ ¶fWb°ff¹f°fÀfZ BÀ°fZ¸ff»f WfZ³fZ ½ff»fZ SXfÀff¹fd³fIY IYeMX³ffVfIY ³fImY½f»f ·ffZþ³f IYfZ d½f¿ff¢°f ¶f³ff SXWZ W`, ¶fd»IY AüSXAd²fIY IYeMXfZÔ IYfZ ´f³f´f³fZ IYf ¸füIYf ·fe QZ SXWZ W`Ü´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f dIYÀff³ffZÔ IYe Af¸fQ³fe §fMX³fZ ÀfZ ½fZÀfÔIYMX ¸fZÔ RYÔÀf SXWZ W`Ü JfQ, IYeMX³ffVfIY AüSX ¶feþCôfZ¦f dIYÀff³ffZÔ IYe þZ¶f ÀfZ ´f`Àff d³fIYf»f SXWf W`,dþÀfImY IYfSX¯f dIYÀff³f IYþÊ ¸fZÔ Oc¶fIYSX Af°¸fW°¹ffþ`ÀfZ IYQ¸f CNf³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX W`Ü

BÀfÀfZ B³fIYfSX ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY dIYÀff³ffZÔImY Jc³fJSXf¶fZ ImY d»fE Àf¶fÀfZ Ad²fIY QfZ¿fe IÈYd¿fAd²fIYfSXe AüSX d½fV½fd½fôf»f¹f ImY ½f`Äffd³fIY W`ÜSXfZþf³ff QþʳffZÔ dIYÀff³f SXfÀff¹fd³fIY IYeMX³ffVfIY ´feIYSXA´f³fe þe½f³f»fe»ff Àf¸ff~ IYSX »fZ°fZ W`Ü d´fL»fZ 15 ½f¿ffZ˸fZÔ IÈYd¿f d½f³ffVf IYf ¶ffZÓf PfZ³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ QfZ »ffJ ÀfZAd²fIY dIYÀff³ffZÔ ³fZ Af°¸fW°¹ff IYSX »fe W`Ü ¹fWdÀf»fdÀf»ff ÷YIY°ff dQJfBÊ ³fWeÔ QZ°ffÜ ´fbSXþfZSX ´fi¹ffÀffZÔ ImY¶ff½fþcQ IYSXfZOÞfZÔ dIYÀff³f A´f³fe ´fedPÞ¹ffZÔ IYfZ d½fSXfÀf°f ¸fZÔIYþÊ QZ³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX W`Ü ÀfSXIYfSX AüSX IÈYd¿fd½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ IYfZ AIYfSX¯f QfZ¿fe ³fWeÔ NWSXf¹ff þfSXWf W`, dIYÔ°fb EIY WQ °fIY dIYÀff³f ·fe BÀf ÀfÔIYMX ImYd»fE dþ¸¸fZQfSX W`Ü þ»Qe ÀfZ þ»Qe ´f`Àff IY¸ff³fZ IYf»ffZ·f C³WZa ¦f`S XþøYSXe ´fiüôfZd¦fdIY¹ffZÔ IYe AfZSX JeÔ¨f SXWfW`, þfZ AÔ°f°f: C³fImY dW°ffZÔ ImY dJ»ffRY W`Ü »fÔ¶fZ Àf¸f¹fÀfZ dIYÀff³f C´f¹ffZ¦fe IÈYd¿f ½¹f½fWfSX ÀfZ d½f¸fbJ WfZ°fZ þfSXWZ W` AüSX IÈYd¿f CôfZ¦f ½¹ff´ffSX ImY þf»f ¸fZÔ RYÔÀf°fZ þfSXWZ W`Ü CôfZ¦f C³WZ EIY Àf´f³ff ¶fZ¨f SXWf W`-dþ°f³fe

Ad²fIY C´fþ ´fif~ IYSXfZ¦fZ, C°f³fe We IY¸ffBÊ WfZ¦fe,þ¶fdIY AÀfd»f¹f°f ¸fZÔ CôfZ¦f þ¦f°f IYf ¸fb³ffRYf ¶fPÞ SXWfW`, dIYÀff³ffZÔ IYfZ °ffZ ¸fSX³fZ ImY d»fE LfZOÞ dQ¹ff ¦f¹ff W`ÜWdSX°f IiYfÔd°f ImY 40 Àff»f ¶ffQ 90 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIYdIYÀff³f ¦fSXe¶fe SXZJf ImY ³fe¨fZ þe½f³f¹ff´f³f IYSX SXWZ W`ܸff³fZÔ ¹ff ³f ¸ff³fZÔ, QZVf ·fSX ¸fZÔ dIYÀff³f´fdSX½ffSX IYe AüÀf°f Af¹f 2400÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe IY¸f W`Ü ¹fW ·fe °f¶f þ¶f dIYÀff³f Ad²fIYAf¹f ImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ °f¸ff¸f ´fiüôfZd¦fdIY¹ffZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX SXWZ W`Ü BÀf ´fiIYfSX A³fZIY øY´ffZÔ ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ ImYÀff±f þfZ ßff´f þbOÞ ¦f¹ff W` CÀfImY d»fE ½fZ ·fe IY¸fdþ¸¸fZQfSX ³fWeÔ W`Ü þSXf BÀf ´fSX d½f¨ffSX IYSXaZ dIY ¢X¹ffdIYÀff³ffZÔ IYfZ IÈYd¿f ÀfÔIYMX ImY d»fE QfZ¿fe ³fWeÔ NWSXf¹ffþf³ff ¨ffdWE? Af´f IY¶f °fIY ÀfSXIYfSX AüSX IÈYd¿fd½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ ImY dÀfSX NeIYSXf RYfZOÞ°fZ SXWZÔ¦fZÜ Af´fIÈYd¿f ÀfZ Qe§fÊIYfd»fIY AüSX dMXIYfDY °füSX ´fSX Ad²fIYAf¹f WfdÀf»f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYSX°fZ? IYÈ´f¹ff ¹fW ³f IYWZ dIY¹fW AÀfÔ·f½f W`Ü A¦fSX dIYÀff³f A´f³fZ ´fSXÔ´fSXf¦f°f Äff³fIYf BÀ°fZ¸ff»f IÈYd¿f ¸fZÔ IYSXZ °ffZ ½fZ BÀf »fùf IYfZAfÀff³fe ÀfZ WfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ W`Ü

¸fWfSXf¿MÑX ImY ¹f½f°f¸f»f dþ»fZ ImY OSXfZ»fe ¦ffÔ½f ImYÀfb·ff¿f Vf¸ffÊ CÀf d½fQ·fÊ ´fMÐXMXe ÀfZ W` þWfÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff

¸fZÔ dIYÀff³f Af°¸fW°¹ff IYSX°fZ W`, »fZdIY³f ½fW IÈYd¿f ÀfZA¨Le-JfÀfe Af¸fQ³fe WfdÀf»f IYSX SXWZ W`Ü Àfb·ff¿fVf¸ffÊ IYfZBÊ ¶fOÞZ dIYÀff³f ³fWeÔ W`Ü C³fImY ´ffÀf 16 EIYOÞþ¸fe³f W`Ü QZVf ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf dIYÀff³ffZÔ IYe °fSXW ½fW ·feIYþÊ ImY þf»f ¸fZÔ RYÔÀfZ WbE ±fZÜ CX³fImY A³fbÀffSX, ½f¿fÊ

1988 ÀfZ 1994 ImY ¶fe¨f IYf Àf¸f¹fCX³fIYZ d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ´fSXZVff³fe

IYf Àf¸f¹f ±ffÜ °f¶f CX³WXûÔ³fZ BÀf ¨fIiY½¹fcW ÀfZ ¶ffWSXd³fIY»f³fZ IYf C´ff¹f PcÔPf AüSX IYþÊ IYf þbAf C°ffSXRmYÔIYfÜ CX³WXûÔ³fZ SXfÀff¹fd³fIY JfQ AüSX IYeMX³ffVfIYfZÔ IYeIÈYd¿f ´fðd°f IYfZ d°f»ffÔþd»f QZ Qe AüSX Afg¦fZÊd³fIY IÈYd¿fIYfZ A´f³ff d»f¹ffÜ BÀfÀfZ EIY ³fBÊ Vfb÷YAf°f WbBÊÜ ½fWIYW°fZ W` dIY IYþÊ ImY BÀf ·f¹ff½fW ¨fIiY ÀfZ ¶ffWSXd³fIY»f³fZ IYf EIY We SXfÀ°ff W` dIY dIYÀff³f WdSX°f IiYfÔd°fImY IÈYd¿f ¸ffgO»f IYf °¹ff¦f IYSX QZÔÜ WdSX°f IiYfÔd°f IÈYd¿f½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ¸fc»f·fc°f Jfd¸f¹ffÔ W`Ô BÀf¸fZÔ IY·fe ·fe dIYÀff³fImY Wf±f ¸fZÔ ´f`Àff ³fWeÔ dMXIY ÀfIY°ffÜ A¶f ½fW QZVf ·fSX¸fZÔ IYf¹fÊVff»ff Af¹ffZdþ°f IYSX dIYÀff³ffZÔ IYfZ þf¦føYIYIYSX SXWZ W` dIY ´fifIÈYd°fIY IÈYd¿f ImY °fSXeIYfZÔ ÀfZ IYþÊ ImYþf»f IYfZ I`YÀfZ IYfMXf þf ÀfIY°ff W`? IÈYd¿f ÀfÔ½fÈdð AüSXQZVf IYe Jfôf³³f ÀfbSXÃff IYf þ½ff¶f BÀfe ¸fZÔ d³fdW°f W`Ü

Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f B°f³fe ÀfbQÈPÞ WfZ

¦fBÊ W` dIY C³WfZÔ³fZ IYf¸f¦ffSXfZÔ ImY d»fE 15 »ffJ IYfAf´ff°f IYfZ¿f ·fe þbMXf d»f¹ff W`Ü dIYÀfe IYe ¸fÈ°¹fb WfZ³fZ´fSX ¹ff dRYSX ¶fZMXe ImY d½f½ffW ImY A½fÀfSX ´fSX C³fImYÀff¸ffdþIY ÀfbSXÃff IYfZ¿f ÀfZ IYbL SXfW°f d¸f»f þf°fe W`ܽfW ßfd¸fIYfZÔ ImY ¶f¨¨ffZÔ IYe dVfÃff IYf J¨fÊ ·fe CNf°fZW`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff C³WZÔ ¶ffZ³fÀf AüSX LbMÐXMXe ¹ffÂff IYf·fØff ·fe QZ°fZ W`ÔÜ ¨füÔdIYE ¸f°f, Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ A´f³fZ 51IYf¸f¦ffSXfZÔ IYfZ ´fid°f½f¿fÊ 4.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¶ffZ³fÀf QZ°fZW`, þfZ ´fid°f ½¹fd¢°f 9000 ÷Y´f¹fZ ¶f`N°ff W`Ü ½fW A´f³fZßfd¸fIYfZÔ IYfZ Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX §fc¸f³fZ ImY d»fE LbMÐXMXeQZ°fZ W`ÔÜ ´fi°¹fZIY IYf¸f¦ffSX IYfZ Àff»f ¸fZÔ ´f¨ffÀf dQ³f IYeLbdMÐXMX¹ffÔ d¸f»f°fe W`Ü EIY EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f Vff¹fQ WedIYÀfe dQ³f ßfd¸fIYfZÔ ImY Àff±f A¸ff³f½fe¹f A°¹ff¨ffSX IYeJ¶fSXZÔ ³f Af°fe WfZÔ, BÀf °fSXW IYf SX½f`¹ff ÀfbJQ AfV¨f¹fʸfZÔ Of»f³fZ ½ff»ff W`Ü þWfÔ °fIY IYeMX³ffVfIYfZÔ IYf Àf½ff»fW`, WdSX¹ff¯ff ImY þeÔQ dþ»fZ ¸fZÔ ¨fb´f¨ff´f EIY IiYfÔd°f WfZSXWe W`Ü ¹fWfÔ ImY dIYÀff³f ¶feMXe IYfgMX³f ´f`Qf ³fWeÔ IYSX°fZ,¶fd»IY ´fifIÈYd°fIY ´fSX·fdÃf¹ffZÔ ´fSX ·fSXfZÀff IYSX°fZ W`Ü ¹fZ´fSX·fÃfe IYeMX ³fbIYÀff³fQf¹fIY IYeMXfZÔ IYfZ ¨fMX IYSX þf°fZW`Ü C³WfZÔ³fZ IY´ffÀf ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ ´fi¸fbJ IYeMX d¸f»fe¶f¦f IYf ´fifIÈYd°fIY C´ff¹f JfZþ d³fIYf»ff W`Ü

þeÔQ ImY ÀfbSXZQi Q»ff»f ³fZ ¶fOÞZ ´fdSXßf¸f ImY ¶ffQ d¸f»fe¶f¦f IYfZ IYf¶fc ¸fZÔ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif´°f IYSX »fe W`ÜC³WfZÔ³fZ BÀf d½f¿f¹f ´fSX IYfRYe VffZ²f dIY¹ff AüSX BÀf³f°feþZ ´fSX ´fWbÔ¨fZ dIY ³fbIYÀff³f ³f ´fWbÔ¨ff³fZ ½ff»feAfIY¿fÊIY »fZOe ¶feMX»f B³f d¸f»fe ¶f¦ffZÔ IYfZ ¨fMX IYSX³fZImY d»fE IYfRYe W`Ü ¹fW B³f d¸f»fe ¶f¦f IYfZ ¶fOÞZ ¨ff½f ÀfZJf°fe W`, dþÀfÀfZ dIYÀff³ffZÔ IYf ¸fWÔ¦fZ IYeMX³ffVfIYfZÔ ´fSX´f`Àff J¨fÊ ³fWeÔ WfZ°ffÜ C³WfZÔ³fZ ¸fdW»ff ´ffNVff»ff ·feVfbøY IYe W`Ü B³f QfZ dIYÀff³ffZÔ ³fZ IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ³f¹ffA²¹ff¹f d»fJ dQ¹ff W`Ü

A¶f ÀfWe Àf¸f¹f W` dIY Af´f B³fIYe ÀfRY»f°ff ÀfZÀf¶fIY »fZÔ AüSX IÈYd¿f IYf JfZ¹ff WbAf ¦füSX½f ½ff´fÀf»füMXf QZÔÜ d³fdV¨f°f °füSX ´fSX Af´f ¹fW IYSX ÀfIY°fZ W`ÜBÀfImY d»fE ¶fÀf QÈPÞ d³fV¨f¹f IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü °f·feW¸f C¸¸feQ IYSX ÀfIY°fZ W` dIY dIYÀff³ffZÔ ImY d»fE ³f¹ff½f¿fÊ ³f¹ff W¿fÊ »fZIYSX AfE¦ffÜ

QZd½fÔQSX Vf¸ffÊ

JZ°fe ¸fZÔ AÀf»fe IiYfÔd°f

1 ³f½fa¶fSX 1755- d»fÀ¶f³f ¸fZÔ AfE ·fcIYÔ´f ¸fZÔ 50 WþfSX ¸fSXZÜ1 ³f½fa¶fSX 1858-·ffSX°f IYf ´fiVffÀf³f BÊÀMX BÔdO¹ff IYÔ´f³fe ÀfZ

d¶fidMXVf SXfþ IYfZ WÀ°ffÔ°fdSX°fÜ1 ³f½fa¶fSX 1894- dO´±fedSX¹ff ¶fe¸ffSXe IYe ½f`¢XÀfe³f ´fZdSXÀf ImY

Of¢XMXSX SXfZ¢XÀf ³fZ °f`¹ffSX IYeÜ1 ³f½fa¶fSX 1913-Àf`³f RiaYfdÀfÀIYfZ ¸fZÔ °ffSXIY³ff±f ³fZ ¦fQSX

AfÔQfZ»f³f VfbøYY dIY¹ffÜ1 ³f½fa¶fSX 1922- °fbIYeÊ ImY ¸fWf³f AfMXfZ¸f³f Àff¸fifª¹f IYe

Àf¸ffd´°fÜ1 ³f½fa¶fSX 1950-d¨f°fSXÔþ³f SXZ»f IYfSXJf³fZ ¸fZÔ ´fW»ff ·ff´f

BÔþ³f °f`¹ffSX WbAfÜ1 ³f½fa¶fSX 1954-·ffSX°f ³fZ ¨ffSX RiYfÔdÀfÀfe ¶fdÀ°f¹ffZÔ ´ffÔdO¨fZSXe,

IYSXfBÊIY»f иffWZ AüSX ¹f¸f³f IYf ´fiVffÀf³f A´f³fZ Wf±ffZÔ ¸fZÔ d»f¹ffÜ

1 ³f½fa¶fSX 1954-A»þedSX¹ff ¸fZÔ RiYfÔÀf ImY VffÀf³f ImY dJ»ffRY ¶f¦ff½f°fÜ

1 ³f½fa¶fSX 1956- dQ»»fe ImY³Qi VffdÀf°f ´fiQZVf ¶f³ffÜ1 ³f½fa¶fSX 1956-¸f²¹f´fiQZVf SXfª¹f IYf ¦fN³fÜ1 ³f½fa¶fSX 1956-´fÔþf¶f, ´fdMX¹ff»ff AüSX ´fZ´Àfc IYfZ d¸f»ffIYSX

´fÔþf¶f SXfª¹f IYf ´fb³f¦fÊN³fÜ1 ³f½fa¶fSX 1966-WdSX¹ff¯ff ´fÔþf¶f ÀfZ A»f¦f WbAf ¨fÔOe¦fPÞ

ImY³Qi VffdÀf°f ´fiQZVf §ffZd¿f°fÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ EIY ³f½f¸¶fSX IYe

´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ ÀfSXIYfSX AüSX IÈYd¿f d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ IYfZ AIYfSX¯f QfZ¿fe ³fWeÔ NWSXf¹ff þf SXWfW`, dIYÔ°fb EIY WQ °fIY dIYÀff³f ·fe BÀf ÀfÔIYMX ImY d»fE dþ¸¸fZQfSX W`Ü þ»QeÀfZ þ»Qe ´f`Àff IY¸ff³fZ IYf »ffZ·f C³WZa ¦f`S XþøYSXe ´fiüôfZd¦fdIY¹ffZÔ IYe AfZSXJeÔ¨f SXWf W`, þfZ AÔ°f°f: C³fImY dW°ffZÔ ImY dJ»ffRY W`Ü »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ dIYÀff³fC´f¹ffZ¦fe IÈYd¿f ½¹f½fWfSX ÀfZ d½f¸fbJ WfZ°fZ þf SXWZ W` AüSX IÈYd¿f CôfZ¦f ½¹ff´ffSXImY þf»f ¸fZÔ RYÔÀf°fZ þf SXWZ W`Ü CôfZ¦f C³WZ EIY Àf´f³ff ¶fZ f SXWf W`-dþ°f³feAd²fIY C´fþ ´fif~ IYSXfZ¦fZ, C°f³fe We IY¸ffBÊ WfZ¦fe, þ¶fdIY AÀfd»f¹f°f ¸fZÔCôfZ¦f þ¦f°f IYf ¸fb³ffRYf ¶fPÞ SXWf W`, dIYÀff³ffZÔ IYfZ °ffZ ¸fSX³fZ ImY d»fE LfZOÞdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü WdSX°f IiYfÔd°f ImY 40 Àff»f ¶ffQ 90 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIYdIYÀff³f ¦fSXe¶fe SXZJf ImY ³fe¨fZ þe½f³f¹ff´f³f IYSX SXWZ W`Ü ¸ff³fZÔ ¹ff ³f ¸ff³fZÔ,QZVf ·fSX ¸fZÔ dIYÀff³f ´fdSX½ffSX IYe AüÀf°f Af¹f 2400 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe IY¸f W`Ü

A

»f£f³fDY: IZÔYýie¹f IYf³fc³f ¸faÂfe Àf»f¸ff³f £fbVfeÊQ IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ dVf¹ff Àfa´fiQf¹f IZY ¸fü»ff³ff IYf»¶fZ ÀffdQIYÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

À½ff¦f°f¸f

»f£f³fDY: À½ffÀ±¹f IZÔYýi ¸fZÔ Àff°f ASX¶f Af¶ffQe ¸fZÔ ³fE ªf³¸f »fZ³fZ ½ff»fZ ¶f©fûÔ IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Àff¸fcdWXIY °fÀ½feSX d£fa¨f½ff°fZ¶f©fûÔ IZY d´f°ffÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

£fbVfe

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2011

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

BÀfZ Af´f ´fbd»fÀf IYe »ff´fSX½ffWXe IYWXZÔ ¹ff ¨ffZSXfZÔ IYeÀfdIiY¹f°ffÜ ½ffWX³f ¨ffZSX ´fbd»fÀf IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ EIY½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX IYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ¨ffZSXe IYSX »fZ ¦fEܸffZMXSÀffBdIY»f ¨ffZSXe IYe Àfc¨f³ff ½ff¹fSX»fZÀf Àf`MX ´fSX´fiÀffdSX°f WXfZ³fZ IZY ¶ff½fþcQ ·fe ´fbd»fÀf ³fZ ³f¦fSX ¸fZÔ ½ffWX³ffZÔIYe ¨f`ÔdIY¦f VfbøY °fIY ³fWXeÔ IYeÜ ´fÂfIYfSXfZÔ ³fZ ½ffWX³f ¨ffZSXeIYe dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSXf³fZ IYfZ IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ °fWXSXeSX QeÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX QZ½f ³fadQ³fe AÀ´f°ff»f IZY¨fZ¹fSX¸f`³f OXf. V¹ff¸f IbY¸ffSX õfSXf dQ»»fe SXfZOX dÀ±f°fSXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ þ³f ¸fWXf´fa¨ff¹f°f IYf Af¹ffZþ³fSXd½f½ffSX IYfZ dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf¶f»f ·fe °f`³ff°f ±ffÜ ¸fWXf´fa¨ff¹f°f IYe IY½fSXZþ IYSX³fZ IZYd»fE ´fÂfIYfSX A´f³fe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f õfSXf SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f´fWXba¨fZÜ ¸ffZMXSXÀffBdIY»f IYf °ff»ff »f¦ffIYSX £fOXÞe IYSX¸fWXf´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fWXba¨fIYSX IY½fSXZþ IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀfe ¶fe¨f½ffWX³f ¨ffZSX CX³fIYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f WXeSXfZ WXfZ³OXf À´f»fZÔOXSXIYfZ ¨ffZSXe IYSX »fZ ¦fEÜ dþÀfIYe þf³fIYfSXe WXfZ³fZ ´fSX ´fÂfIYfSXRYþ»fbSXÊWX¸ff³f ³fZ IaYMXÑfZ»f øY¸f IYfZ Àfc¨f³ff QeÜ ½fWXfa °f`³ff°f´fbd»fÀfIY¸feÊ ³fZ ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ¨ffZSXe WXfZ³fZ IYe Àfc¨f³ff´fiÀffdSX°f IYSX Qe dþÀfIZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf ³fZ A´f³fZ-A´f³fZÃfZÂf ¸fZÔ ½ffWX³ffZÔ IYe ¨fZdIYa¦f IYSX³ff ·fe CXd¨f°f ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜEZÀff »f¦f°ff WX` dIY ´fbd»fÀf IYe ½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ ÀfZ ÀffaN-¦ffaNWXfZ³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXfZÔ³fZ ½ffWX³ffZÔ IYe ¨fZdIaY¦f ³fWXeÔ IYeÜ

´fÂfIYfSX IYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f»fZ CXOÞZX ½ffWX³f ¨ffZS

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

¶fb»f³QVfWXSX SXfZOX dÀ±f°f ¦fie³f ½f`»fe¦ffOXʳf ¸fZÔ VfWXSX IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZYA²¹fÃf Àf`¹fQ A¹ffþbQÐQe³f IZY ³fZ°fÈ°½f¸fZÔ ·ffSX°f SX°³f ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfe À½f.BadQSXf ¦ffa²fe IYe ´fb¯¹f d°fd±f IYfZ¶fd»fQf³f dQ½fÀf IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIZYd¨fÂf ´fSX ßfîfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX¸f³ffBÊÜ BÀf ¸ff`IZY ´fSX d½f¨ffSX ¦ffZ¿NXeIYf ·fe Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¦ffZ¿NXe IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WXbEÀf`¹fQ A¹ffþbQÐQe³f ³fZ IYWXf dIY BadQSXf¦ffa²fe ³fZ ¶f`ÔIYfZÔ IYf SXf¿MÑXeIYSX¯f IYSX QZVfÀfZ ¦fSXe¶fe WXMXfAfZ IYf ³ffSXf dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ ÀfVfd¢°fIYSX¯fIYf SXfÀ°ff dQ£ff¹ffÜ B³fIZY d³f¯fʹf »fZ³fZIZY ÀffWXÀf IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ Af¹fSX³f»fZOXe IZY øY´f ¸fZÔ ·fe þf³ff þf°ff WX`ÜSXf¸f ´fiÀffQ þfMX½f ³fZ IYWXf dIY BadQSXf

¦ffa²fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOXÞe ´fiþf°ffadÂfIY½¹f½fÀ±ff IYe dWX¸ff¹f°fe ±feÜ CX³WXfZÔ³fZ1966 ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ A³ffþ IYe Àf¸fÀ¹ffIYfZ QcSX IYSX QZVf IYfZ £ffôf³³f ÀfaIYMXÀfZ ¶f¨ff¹ffÜ ¹fb½fIY IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVfÀfd¨f½f Ad½f³ffVf ¦ff`°f¸f ³fZ IYWXf dIYBadQSXf ³fZ þ³f ·ff½f³ffAfZÔ þ³fÀf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ Àf¸fÓfIYSX WXe d³f¯fʹf»fZ°fe ±feÜ ½fWX ³f IZY½f»f Af°faIY½ffQÀfZ þcÓf°fe SXWXe ¶fd»IY CXÀfIYe ¶fZQe´fSX A´f³fZ ´fiZSX¯ff IYe AfWXcd°f QeÜBIY¶ff»f WXÀf³f, dQ³fZVf Vf¸ffÊ, Aþ¹f¨ff`²fSXe ³fZ Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ IYWXf dIYBadQSXf ¦ffa²fe ³fZ A´f³fZ ´fif¯ffZÔ IYe ¶fd»fQZIYSX £faOX WXfZ°fZ ·ffSX°f IYfZ ¶f¨ff¹ffÜCX³fIZY BÀf ¶fd»fQf³f IYfZ QZVf IY·fe·fb»ff ³fWXeÔ ÀfIZY¦ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX¶fiþZVf ¦ff`°f¸f, ¸f¸¸fc»ff»f þ`³f½ff»f,·f¦f½f°f ´fiÀffQ, Vf`»fZaýi d¸fßff, Aþ¹fVf¸ffÊ, ³fcSX ¸fûWX¸¸fQ, ¶ff¶fc SXf¸f, ³f½fe³f½fdVf¿NX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¶fd»fQf³f dQ½fÀf IZY øY´f ¸fZÔ¸f³ffBÊ BaXdQSXf IYe ´fb¯¹f d°fd±f

¦ffZSXJ´fbSXÜ

´fc½feÊ CØfSX ´fiQZVf ImY ¦ffZSXJ´fbSX dÀ±f°f¶ff¶ff SXf§f½fQfÀf ¸fZdOIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ÀfZ ´fedOÞ°f ³fü AüSX ¶f¨¨ffZÔ IYe¸fÈ°¹fb WfZ þf³fZ ÀfZ BÀf Àff»f BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ¸fü°ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞIYSX 516 WfZ ¨fbIYe W`ܸfZdOIY»f IYf»fZþ AÀ´f°ff»f ImY ÀfcÂffZÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY C´f¨ffSX ImY QüSXf³f ¸fdÀ°f¿IY ª½fSXÀfZ d´fL»fZ 48 §fÔMXZ ¸fZÔ dþ³f ³fü ¶f¨¨ffZÔ IYe¸fÈ°¹fb WfZ WbBÊX, CÀf¸fZÔ ¦ffZSXJ´fbSX dþ»fZ ImY ¨ffSX,IbYVfe³f¦fSX ½f d¶fWfSX ImY QfZ-QfZ °f±ff ¶fÀ°fedþ»fZ IYf EIY ¶f¨¨ff W`Ü

d´fL»fe EIY þ³f½fSXe ÀfZ A¶f °fIY¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ÀfZ ´fedOÞ°f 3,254 SXfZd¦f¹ffZÔ IYfZ¶ff¶ff SXf§f½fQfÀf ¸fZdOIY»f IYf»fZþ E½fÔ A³¹fdþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹ffZÔ fZÔ C´f¨ffSX ImY d»fE ·f°feÊ

IYSXf¹ff ¦f¹ff dþ³f¸fZÔ ÀfZ 516 ¸fSXeþfZÔ IYe ¸fÈ°¹fbWfZ ¨fbIYe W`Ü d´fL»fZ 48 §fÔMXZ ImY QüSXf³f¸fZdOIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ 60 ³fE SXfZd¦f¹ffZÔ IYfZ ·f°feÊdIY¹ff ¦f¹ff W` þ¶fdIY BÀfÀfZ ´fedOÞ°f 302¸fSXeþfZÔ IYf ¦ffZSXJ´fbSX ImY ¶ff¶ff SXf§f½fQfÀf¸fZdOIY»f IYf»fZþ °f±ff A³¹f dþ»ffd¨fdIY°Àff»f¹ffZÔ ¸fZÔ C´f¨ffSX dIY¹ff þf SXWf W`ܦffZSXJ´fbSX ¸fZdOIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXfE¦fE ¸fSXeþfZÔ ¸fZÔ ´fc½feÊ CØfSX ´fiQZVf ImY dþ»ffZÔ ImY

A»ff½ff ´fOÞfZÀfe QZVf ³fZ ff»f ImY Àff°f AüSXd¶fWfSX ImY 357 SXfZ¦fe Vffd¸f»f WaÜ

BÀf þf³f»fZ½ff ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ ÀfZ ¸fÈ°fIYfZÔ ¸fZÔd¶fWfSX ImY 62 °f±ff ´fOÞfZÀfe QZVf ³fZ ff»f IYfQfZ ¸fSXeþ W`Ü BÀfe ¶fe¨f ¦ffZSXJ´fbSX ImYdþ»ffd²fIYfSXe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ dþ»ff fiVffÀf³fE½fÔ À±ff³fe¹f Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffAfZÔ ImYÀfW¹ffZ¦f ÀfZ À±ffd´f°f þf´ff³fe B³ÀfZRmY»ffBdMXÀfIYaMÑfZ»f IY¸fZMXe õfSXf Af¹ffZdþ°f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔIYWf dIY IY¸f ¦fWSXfBÊX ½ff»fZ WaO´fÔ ffZÔ ImY ´ff³feIYf fe³fZ E½fÔ ·ffZþ³f fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ C´f¹ffZ¦f IYfZ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX ÃfZÂf ¸fZÔ R`Y»fe þ»fþd³f°fþf´ff³fe BÔÀûRmY»ffBdMXÀf ´fSX »f¦ff¸f »f¦ffÀfIY°fZ WÔÜ BÀf ¶fe¸ffSXe IYe SXfZIY±ff¸f ImY d»fEVffÀf³f ³fZ Àff¸ff³¹f »fùf ImY Ad°fdSX¢°f QfZWþfSX WaO´fÔ ffZÔ IYf d½fVfZ¿f ´f`ImYþ ÃfZÂf IYfZdQ¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ÀfZ ³füAüSX ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f

d½fRY»f°ff´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY Qf½fûÔ ³fZ Q¸f°fûOÞZX´fc½feÊ CX´fi ¸fZÔ ¶fPÞX SXWZX W`ÔX ¸fÈ°fIYûÔIYe ÀfÔ£¹ff

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

´fiQZVf IZY ´fi¸fb£f Àfd¨f½f ³fZ°fSXf¸f ½f EOXeþeSXþ³feIYfa°f d¸fßf ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ WXf´fbOXÞ IYfZ°f½ff»fe,°fWXÀfe»f ½f ÀfSXIYfSXe Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f IZYaýi IYfd³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ÀfZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ¸fZÔ WXOXÞIaY´f ¸f¨f¦f¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY Qf`SXf³f £ffd¸f¹ffa d¸f»f³fZ ´fSXCX³WXfZÔ³fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WXbE£ffd¸f¹ffa QcSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ´fi¸fb£f Àfd¨f½f½f EOXeþe IZY Af³fZ ÀfZ ´fc½fÊ Àf·fe ÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ff³ffZÔIYe ÀfRYfBÊ ½¹f½fÀ±ff IYSXfBÊÜ À½ffÀ±¹f IZYaýi ¸fZÔ

d¨fdIY°ÀfIY ½f IY¸fʨffSXe Àf·fe A´f³fe ¹fcd³fRYf¸fÊ ¸fZÔ³fªfSX AfEÜ CX³fIZY þf³fZ IZY ¶ffQ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZSXfWX°f IYe ÀffaÀf »feÜ

´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸faÂfe ¸ff¹ff½f°fe IZY d³fQZÊVf ´fSX´fiQZVf IZY Àf·fe dþ»ffZÔ IYf Qf`SXf IYSX³fZ d³fIY»fZ ´fi¸fb£fÀfd¨f½f ³fZ°fSXf¸f ½f EOXeþe SXþ³feIYfa°f d¸fßf dþ»ff´fa¨fVfe»f ³f¦fSX IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ´fWXba¨fZÜ ´fi¸fb£fÀfd¨f½f ³fZ°fSXf¸f ³fZ °fWXÀfe»f ¸fZÔ Àfa¶fad²f°f Ad·f»fZ£ffZÔIYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ Ad·f»fZ£ffZÔ ¸fZÔ £ffd¸f¹ffa d¸f»f³fZ´fSX CX³WXfZÔ³fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ RYMXIYfSX ·fe »f¦ffBÊÜÀff±f WXe CX³WXfZÔ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe Àff`SX·f ¶ff¶fc IYfZd³fQZÊVf dQE dIY Af³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔIYf d³fSXfIYSX¯f °f°´fSX°ff ÀfZ IYSX³fZ IYfZ IYWXfÜ

IY¸fe d¸f»f³fZ ´fSX ´fi¸fb£f Àfd¨f½f ³fZIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »f¦ffBÊX RYMXIYfSX

d³fQZÊVf´fi¸fb£f Àfd¨f½f IZY IYf³fZ ÀfZAd²fIYfdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ¸f¨ff WXOXÞIaY´f£ffd¸f¹ffa d¸f»f³fZ ´fSX IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ»f¦ffBÊ RYMXIYfSX

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

½ffOÊ 21 ¸fZÔ 40 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ¶f³fe ¨füQW ÀfOÞIYfZÔ IYf ´ffd»fIYf²¹fÃf V¹ff¸fÀfbaQSX C´ff²¹ff¹f ³fZ ³ffdSX¹f»f RYfZOÞIYSX »ffZIYf´fʯfdIY¹ffÜ »ffZIYf´fʯf ÀfZ ´fc½fÊ ÃfZÂfe¹f Àf·ffÀfQßfe¸f°fe Qb»ffSXe QZ½fe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f³ff¦fdSXIYfZÔ õfSXf ´ffd»fIYf²¹fÃf IYf Vffg»fAûPÞXfIYSX E½fÔ ¸ff»¹ff´fʯf IYSX À½ff¦f°f dIY¹ffÜ»ffZIYf´fʯf ImY ¸füImY ´fSX ´ffd»fIYf²¹fÃf V¹ff¸fÀfbaQSX C´ff²¹ff¹f kd¶fMXÐXMcXl ³fZ IYWf dIY ¸f±fbSXfVfWSX ¸fZÔ ´ffd»fIYf õfSXf »f¦f·f¦f 15 IYSXfZOÞ IYe»ff¦f°f ÀfZ ÀfOÞIYfZÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Üdþ³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ d³fIY»f³fZ »ff¹fIY SXfÀ°ff ³fWeÔ ±ff,´fif±fd¸fIY°ff ´fSX EZÀfZ À±ff³ffZÔ ´fSX ÀfOÞIYfZÔ IYfd³f¸ffʯf IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü

CÀfe IiY¸f ¸fZÔ ½ffOÊ-21 ¸faZ B³f 14 ¦fd»f¹ffZÔIYf d³f¸ffʯf »f¦f·f¦f IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfImYÀff±f We A¶f °fIY d´fL»fZ EIY ½f¿fÊ ¸fZÔ ½ffOÊ-21 ¸fZÔ 22 ¦fd»f¹ffZÔ IYf d³f¸ffʯf 75 »ffJ ÷Y´f¹fZIYe »ff¦f°f ÀfZ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü »ffZIYf´fʯf ImY¸füImY ´fSX ßfe C´ff²¹ff¹f ³fZ d³fd¸fÊ°f ¦fd»f¹ffZÔ IYfd³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ½ffOÊ-21 ¸fZÔC³fImY õfSXf A¶f °fIY »f¦f·f¦f 125 IYSXfZOÞ ImYd½fIYfÀf IYf¹fÊ IYSXfE ¦fE W`a »fZdIY³f Àf·feþ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYe ³fþSX ÀfZ ½fÔd¨f°f, d´fLOÞf

E½fÔ d½fIYfÀf IYfZ °fSXÀf°ff WbAf ½ffOÊ WfZ³fZ ImYIYfSX¯f A·fe BÀf ½ffOÊ ¸fZÔ »f¦f·f¦f ´ffa¨f IYSXfZOÞImY d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYe AüSX Af½fV¹fIY°ff W`dþÀf¸fZÔ ´fZ¹fþ»f E½fÔ ÀfOÞIY d³f¸ffʯf ¸fb£¹f IYf¹fÊW`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ½fdSX¿NX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffNf. d¶fWfSXe »ff»f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf ¸füImY ´fSX ´fiQZVf Àfd¨f½f WSXeVf ¦f¦fÊ,¸ffZW³f À½føY´f Àf¢XÀfZ³ff, dIYVffZSXe V¹ff¸f

þfQü³f, ¸fWZVf¨fÔQ ½f¸ffÊ, WfdVf¸f Jf³f, ´fÔIYþ´ffNIY, QZ½fZaýi Vf¸ffÊ, d½f¿¯fb Vf¸ffÊ, SX¸fZVf°fû¸fSX, Àf·ffÀfQ¦f¯f SXfImYVf SXfþ´ff»f SXfgIYe,Vf`»fZaýi Vf¸ffÊ, ²f¸fZËýi ¨fü²fSXe, ¸f³ffZþ Àf¢XÀfZ³ff,Àf·ffÀfQ ´fid°fd³fd²f A½f²fZVf C´ff²¹ff¹f,d³f¸ffBÊ ´fÔdO°f, SX¸fZVf ¨fÔQ ¦fü°f¸f, QZ½fZaýiIbYVf½ffW, ´f³³ff»ff»f ½f`SXf¦fe, ³feSXþ ÀffSXÀ½f°fAfdQ C´fdÀ±f°f ±fZÜ

´ffd»fIYf²¹fÃf ³fZ dIY¹ff ÀfOÞIYfZÔ IYf »ffZIYf´fʯf

ÀfOÞIYfZÔ ImY »ffZIYf´fʯf A½fÀfSX ´fSX À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±f ´ffd»fIYf²¹fÃf V¹ff¸f ÀfbÔQSX C´ff²¹ff¹fÜ

½fÈaQf½f³f, SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f SXf¸f»fe»ff IY¸fZMXeõfSXf ¦ffÔ²fe ´ffIYÊ ´fSX ´fQиfßfe À½ff¸feSXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ E½fÔ SXf¸f½f»»f·f Vf¸ffÊImY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¨f»f SXWZ SXf¸f»fe»ff¸fWfZ°Àf½f IYf Àf¸ff´f³f ¶fiþ IYeÀfb´fidÀfð »fN¸ffSX ½f RcY»f WfZ»fe ÀfZWbAfÜ

Àff±f We IY¸fZMXe ImY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔõfSXf SXf¸f»fe»ff ImY Àf·fe IY»ffIYfSXfZÔIYf Vff»f, Qb´fMÐXMXf, AÔ¦f½fÀÂf ½f¸ff»¹ff´fʯf IYSX À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ»fe»ff ´fiÀ°fbd°f IYSX°fZ WbE dQJf¹ff dIYSXf²ffSXf³fe ½f C³fIYe A¿MXÀfdJ¹ffZÔ IYeB¨Lf WfZ°fe W` dIY ·f¦f½ff³f ßfeIÈY¿¯fC³fImY Àff±f WfZ»fe JZ»f³fZ ¶fSXÀff³fZ´f²ffSXZÔÜ »fd»f°ff ÀfJe WfZ»fe JZ»f³fZ ImYd»fE ßfeIÈY¿¯f ½f ¦½ff»f½ff»ffZÔ IYfZ¶fSXÀff³fZ Af³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯f QZ°fe W`ÔÜ

dþÀf ´fSX ßfeIÈY¿¯f E½fÔ¦½ff»f½ff»f ¶fSXÀff³fZ ´fWbÔ¨fIYSXdIYVffZSXeþe ÀfZ QVfʳf QZ³fZ ½f WfZ»feJZ»f³fZ ImY d»fE ÀfJe ÀfW¨fdSX¹ffZÔ ImYÀff±f ´f²ffSX³fZ IYf A³fbSXfZ²f IYSX°fZ W`ÔÜBÀfImY ¶ffQ ¦ffZ´fe-¦½ff»f Àf·fe WfÀf-

´fdSXWfÀf dNNfZ»fe ½f d½f³ffZQ´fc¯fÊÀfÔ½ffQ IYSX°fZ WbE »fN¸ffSX ½f ´fb¿´ffZÔIYe WfZ»fe JZ»f°fZ W`Ô °f±ff Qe´f ³fÈ°¹fE½fÔ ¶ffd»fIYf ·ff½f³ff QedÃf°f ImY ³fÈ°¹fIYfZ QZJ QVfÊIY Af³fÔdQ°f WfZ CNZÜBÀf QüSXf³f SXf¸f»fe»ff IY¸fZMXe A²¹fÃf½f ´ffd»fIYf²¹fÃf ´fb¿´ff Vf¸ffÊ ³fZþ³f°ff-þ³ffQʳf ½f »fe»ff ´fiZd¸f¹ffZÔ IYfÀ½ff¦f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ³f¦fSX IYeþ³f°ff ³fZ BÀf ¸fWfZ°Àf½f IYf dþÀf´fiIYfSX Af³fÔQ d»f¹ff, IY¸fZMXe BÀfImYd»fE ¶f²ffBÊ IYe ´ffÂf W`Ü

Af¦ff¸fe ½f¿fûË ¸fZÔ ¹fW Af¹ffZþ³fCØfSXfZØfSX ßfe½fÈdð IYfZ ´fif´°f WfZ, BÀfImYd»fE W¸fZÔ Àf·fe ImY ÀfW¹ffZ¦f IYe AfVffW`Ü ´fid°fd³fd²f ¹ffZ¦fZVf dõ½fZQe ³fZ IYWfdIY BÀf Af¹ffZþ³f ¸fZÔ þ³f°ff ³fZ þfZÀfW¹ffZ¦f dQ¹ff W`, ½fZ CÀfImY d»fEþe½f³f·fSX Af·ffSXe SXWZÔ¦fZÜ BÀf A½fÀfSX´fSX Qe³ff ´ffNIY, ßfe¦ffZ´ff»f ½fdVf¿NX,ÀfbSXZVf¨fÔQ Vf¸ffÊ, Af»ffZIY Vf¸ffÊ,Af¨ff¹fÊ SXfþIbY¸ffSX d¸fßff, Àfb²ffÔVfb´ffÔOZ, AfZ¸f´fiIYfVf ´f¨füSXe,·f¦f½ff³fQfÀf ¨fü²fSXe, d½f³f¹f IbY¸ffSX,¶fiþ¸ffZW³f JfÔO»f, IY³W`¹ff WfþSXfAfdQ C´fdÀ±f°f ±fZÜ

¦ffÔ²fe ´ffIYÊ ¸fZÔ Àfa´f³³fWbXBÊX SXf¸f»fe»ff

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

Afþ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf-Àfc¨f³ffIYf Ad²fIYfSX MXfÀIY RYfZÀfÊ ³fZQd»f°f ¶fÀ°fe AÔ°ff´ffOÞf ¸fZÔ ´fc½fÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe À½f. BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ImY27½fZ Ô VfWeQe dQ½fÀf ´fSX·ff½f·fe³fe ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°fIYeÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX Àfc¨f³ff IYfAd²fIYfSX MXfÀIY RfZÀfÊ dþ»ff¨fZ¹fSX¸f`³f d½f³fZVf Àf³f½ff»f ³fZIYWf dIY W¸f C³fImY QcSXQVfeÊ QÈPÞd³f¯fʹffZÔ ImY d»fE ´fid°f¶fð A´f³fe´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe À½f. BÔdQSXf ¦ffÔ²feIYe 27½feÔ VfWeQe dQ½fÀf ´fSXC³fImY AfQVffZÔ Ê E½fÔ EIY ¸fþ¶fc°f AüSX d½fIYdÀf°f·ffSX°f ImY À½f´³f ImY ´fid°f W¸f A´f³fe ÀfÔIY»´f°ffQfZWSXf°fZ WbE C³fIYfZ ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ W`Ô AüSXÀfc¨f³ff ImY Ad²fIYfSX 2005 ImY õfSXf Af¸f þ³f°ff°f±ff Qd»f°ffZÔ, ¸fdW»ffAfZÔ, ¹fb½ffAfZÔ E½fÔ dIYÀff³f·ffBʹffZÔ IYfZ ÀfVföY AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ »fOÞ³fZ ImY d»fE¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IYf ´fi¯f IYSX°fZ W`ÔÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX

Àf·ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f ½f`ô ¸f³ffZþ ¦füOÞ ³fZ dIY¹ffÜ Àf·ff¸fZÔ C´fdÀ±f°f þ³ffZÔ ¸fZÔ AfSXImY ¸fÀfeW, SXfþZVfIYSXüd°f¹ffÔ, Q¹ff»f JSXZ, IYÈ¿¯f ¸ffZW³f Vf¸ffÊ, dQ³fZVfA¦fi½ff»f, ´fi½fe³f A¦fi½ff»f, IY¸f»fZVf ¨fü²fSXe, dQ³fZVfÀfSXQfSX, Ad³f»f ¨f°fb½fZÊQe, Of. ´fiQe´f dÂf½fZQe, °f`B¹f¶fIYbSX`Vfe, ¸fb³³ff ¨füWf³f, ¶fe³ff ´ffÔ¨ff»f, ÀffZW³f½feSXdÀfÔW, E¸fEÀf A¦fi½ff»f, AfdQ ±fZÜ

dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf MXfÀIY RYfZÀfÊ ³fZBÔdQSXf IYfZ Qe ßfðfÔþd»f

dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX MXfÀIY RfZÀfÊ ImY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf ´fb¯¹fd°fd±f ´fSXBÔdQSXf ¦ffÔ²fe ImY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX°fZ WbE

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

d´fLX»fZ IYSXe¶f ´ffa f dQ³fûÔ ÀfZ VfWXSX IYû ·f¹faIYSX ªff¸f ³fZA´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ d»f¹ff WbXAf W`XÜ BXÀf ·f¹faIYSX ªff¸f IYe ½fªfWXÀfZ dQ»»fe-¸fZSXNX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»ffX WXSX ½¹fd¢°fA¶f ´fSmXVff³f WXû ¨fbIYf W`X ªfû A´f³fZ WX»IZY ½f ·ffSXe ½ffWX³f ÀfZBXÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ ¦fbªfSX SXWXf W`XÜ

A¦fSX ¶ff°f IYSmXa ¹fWXfa IZY ´fiVffÀf³f IYe °fû ¹ff°ff¹ff°f´fbd»fÀf IZY Àff±f WXe ¹fWXfa IYf À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ·fe BXÀf ªff¸fÀfZ BX°f³ff Qb:£fe WXû fbIYf W`X dIY A¶f °fû ½fWX ·fe BXÀfZ d³f¹fd¸f°f´fidIiY¹ff ¸ff³f IYSX ¨fb f W`XÜ A¦fSX ¹fWXe WXf»f SXWXf °fû Af³fZ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ BXÀf ªff¸f IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IZY ¦fbÀÀfZ IYfdVfIYfSX ´fiVffÀf³f IYû WXû³ff ´fOZÞX¦ffÜ BX³f dQ³fûÔ »f¦f³fZ ½ff»fZªff¸f IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f »fû¦f WXfBÊX½fZ 58 ´fSX dÀ±f°f ¸fûQe Vfb¦fSXd¸f»f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ·ffSXe ¦f³³fZ IZY ·fSmX MXÑIYûÔ ½f MÑX¢MXSX-MÑXfd»f¹fûÔ IYû ¸ff³ff ªff SXWXf WXÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX dIY Vfb¦fSXd¸f»f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ¦f³³fZ ÀfZ »fQZ ·ffSXe ½ffWX³fûÔ IZY IYfSX f WXe´ffa f dQ³fûÔ ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ ªff¸f IYe dÀ±f°fe ´f`Qf WbXBÊX WXÜ ¶f°ff°fZ¨f»faZ dIY WXSX ½f¿fÊ IYe ·ffad°f ¸fûQe Vfb¦fSX d¸f»f IZY BX³f dQ³fûÔ¨ff»fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ VfWXSX IZY BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX ªff¸f »f¦f³fZ»f¦f°ff WX AüSX A³fZIYûÔ ¶ffSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ õXfSXf BXÀfIYedVfIYf¹f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe »fûIY»f ´fiVffÀf³f BXÀfIYf IYûBÊX WX»f³fWXea d³fIYf»f ff°ff W`ÜX £ffÀf ¶ff°f °fû ¹fWX WX dIY d¸f»f IZY ff»fcWXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ d¸f»f IZY ´fZSXfBÊX ÀfÂf IZY ¶faQ WXû³fZ IZY ¶ffQ °fIY»fû¦fûÔ IYe ¸ffa¦f IYf¦fªfûÔ ¸fZÔ WXe Q¶f IYSX SXWX ªff°fe WXÜ

Vfb¦fSX d¸f»f ¶f³f SXWXe ªff¸f IYf IYfSX¯f

¸f±fbSXfÜ

AfZ¸fZ¢XÀf EMXSXd³fMXe ½fÈaQf½f³f ¸fZÔ´fcSXe °fSXW °f`¹ffSX WbE 1100 µ»f`MXÐÀf¦fifWIYfZÔ IYfZ WÀ°ffa°fSX¯f IYSX³ff VfbøY WfZ¦f¹ff W`Ü ´fcSXe °fSXW ½f`»f RYfd³fÊÀO ¹fZµ»f`MXÐÀf ¸f±fbSXf E½fÔ ½fÈaQf½f³f ÀfdW°fdQ»»fe ImY ¦fifWIYfZÔ õfSXf d´fL»fZ ½f¿fʶfbIY IYSXfE ¦fE ±fZÜ EIY ½f¿fÊ ImY AÔQSXB³f µ»f`MXÐÀf IYfZ ´fcSXe °fSXW °f`¹ffSX IYSXA¶f ¦fifWIYfZÔ IYfZ ÀfüÔ´f³ff VfbøY IYSXdQ¹ff W`Ü

¶fbdIYÔ¦f IYSX³fZ ½ff»fZ Àf·fe »ffZ¦ffZÔIYfZ Àfc¨f³ff QZIYSX µ»f`MXÐÀf IYf IY¶þf»fZ³fZ IYfZ IYW dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fW ¶ff°fAfZ¸fZ¢XÀf EMXSXd³fMXe IYe ÷Yd¨f ¦ffZ¹f»fE½fÔ À±ff³fe¹f ´fi·ffSXe ¸ff²f½f A¦fi½ff»f³fZ BÀf ÀfÔ½ffQQf°ff ÀfZ d½fVfZ¿f ·fZÔMX ImYQüSXf³f IYWeÔÜ Àfbßfe ¦ffZ¹f»f E½fÔA¦fi½ff»f ImY A³fbÀffSX C³fImY õfSXfd³fd¸fÊ°f °fe³f ¸fÔdþ»ff ·f½f³f ¸fZÔ ¦fifCOµ»ffZSX, RYÀMXÊ µ»ffZSX, ÀfZIZÔYO µ»ffZSX¶f³ffE ¦fE W`aÜ

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY ³fZVf³f»fA¶fʳf d¸fVf³f ImY Aa°f¦fÊ°f ¶f³f SXWZ

VfWSX ImY ³ff»ffZÔ ¸fZÔ ¸f³f¸fþeÊ ÀfZ d³f¸ffʯf dIYE þf³fZ ImY IYfSX¯f Af¸f»ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWf W`Ü BÀf AfZSX ³f °ffZ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYf IYfZBÊ ²¹ff³f W` AüSX ³f We dþ»ff ´fiVffÀf³f BÀf AfZSXÀffZ¨f SXWf W`Ü 90 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³ffE þfSXWZ BÀf ³ff»fZ ¸fZÔ IYWeÔ ÀfZ VfbøY IYSX IYWeÔ BÀf IYf¸f IYfZ LfZOÞ QZ SXWZNZImYQfSX IYf¹fÊQf¹fe ÀfÔÀ±ff þ»fd³f¦f¸f E½fÔ E»fEaOMXe IYÔ´f³fe °fIY ImYIY¸fʨffSXe IYfZ ´f°ff ³fWeÔ dIY IYWfÔ ÀfZ IYf¸f VfbøY WbAf AüSX IYf¸f IYWfÔ÷YIYf WbAf W`Ü d½fd·f³³f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ IYf¸f A²fcSXf ´fOÞf W` »fZdIY³fIYf¹fÊQfBÊX ÀfÔÀ±ff IYfZ IYfZBÊ ²¹ff³f ³fWeÔ W`Ü ³ff»ff d³f¸ffʯf ImY QüSXf³fWfZ³fZ ½ff»fe d³fþe ·f½f³ffZÔ IYe MXcMX-RcYMX E½fÔ MXZ»feRYfZ³f ImYd½f»f, ´ffB´f»ffB³f, Àfe½fSX »ffB³f AfdQ IYe AfZSX ·fe IYf¹fÊQfBÊX ÀfÔÀ±ffAfZÔ IYfIYfZBÊ ²¹ff³f ³fWeÔ W`Ü þWfÔ ³ff»ff d³f¸ffʯf WfZ ¨fbIYf W` ½fWfÔ A·fe °fIYÃfd°f¦fiÀ°f B³f »ffB³ffZÔ IYfZ Qb÷YÀ°f ³fWeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü

VfWSX ImY d½fd·f³³f B»ffIYfZÔ ÀfZ dþ»ffd²fIYfSXe IYfZ dVfIYf¹f°f ·fZþIYSX ¶f°ff¹ff þf SXWf W` dIY ³ff»ff d³f¸ffʯf ¸ff³fIY A³fbøY´f Àff¸f¦fie IYf´fi¹ffZ¦f ³fWeÔ dIY¹ff þf SXWfÜ ¸ff¸f»ff dþ»ffd²fIYfSXe ImY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ Af³fZ´fSX dþ»ffd²fIYfSXe E³fþe SXd½f IbY¸ffSX ³fZ EOeE¸f ´fiVffÀf³f SXf¸fA½f°ffSX SX¸f³f E½fÔ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX d½f³ffZQ ¨fü²fSXe °f±ff C´fdþ»ffd²fIYfSXe ¸ffÔMX ¸f³ffZþ IbY¸ffSX IYe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f ¶f³ffIYSXEIY Àf´°ffW ¸fZÔ þfÔ¨f dSX´ffZMXÊ ÀfüÔ´f³fZ ImY d³fQZÊVf dQE W`aÜ

³ff»ff d³f¸ffʯf ¸fZÔ »ff´fSX½ffWe´fSX »ffZ¦f AfIiYfZdVf°f

¦fa·feSX°ffOeE¸f ³fZ ¶f³ffBÊX °fe³f

ÀfQÀ¹fe¹f þfÔ¨f Àfd¸fd°f

°fZªf WXû ¦f¹ff W`X WXûdOËX¦Àf ÀfZ´fWX¨ff³f ¶f³ff³û IYf Qf`SX

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

Af°¸fe¹f ·ff½f ´fiQVfʳf AüSXAd·f½ffQ³f IYf d½fdVf¿MXX AaQfªf A¦fSXAf´fIYû dIYÀfe WXûÍOX¦Àf ¸fZÔ Àff½fʪfd³fIYÀ±ff³f ´fSX dQ£ûÔ dªfÀf¸fZÔ ´f½fÊ IYeVfb·fIYf¸f³ffEa ·fe WXû °fû Af´f Àf¸fÓfªffEa IYe ¹ff °fû ³fZ°ff ªfe ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f¸fZÔ Af ¨fbIZY W`aX ¹ff Af³fZ IYe ´fi¶f»fÀfa·ff½f³ff W`XÜ ½f`ÀfZ ¹fca °fû IYSXe¶f EIY½f¿fÊ ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ »fû¦f¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYf dSXWX»Àf»f IYSX°fZ WbEQZ£û ªff SXWZX W`aXÜ ´fSX A¶f d½f²ff³f Àf·ff¨fb³ff½f IYf Àf¸f¹f ³fªfQeIY Af°fZ WXe¹fWXfa IZY IYBÊX ³fZ°ffAûÔ ³fZ A´f³fe »f¦ªfSXe¦ffdOÞX¹fûÔ IYf ÷Y£f VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ IYûLXûOÞXIYSX ¦ff½fa IYe ²fc»f·fSXe ÀfOÞXIYûa IYeAûSX IYSX dQ¹ff W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXea,³fZ°ffAûÔ IYû EIY ¶ffSX dRYSX ªfb¸¸f³f¨ff¨ff ½f SXf¸fc IYfIYf IYe ¹ffQ Af³fZ»f¦fe W`XÜ

VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYû A´f³fe ¹ffQdQ»ffE SX£f³fZ IZY d»fE °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ³fZ VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¨füSXfWXûÔ IYû A´f³fZWXûÍOX¦Àf ÀfZ ´ffMX dQ¹ff W`XÜ A¦fSX VfWXSX½f QZWXf°f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ d½fôb°f ´fû»f ½f ´fZOÞûÔ´fSX »f¦fZ A³fZIY ³fZ°ffAûÔ IZY ¸fbÀIbYSXfWXMXIZY ¸fb£°fd»fRY ·fSmX AaQfªf IZY WXûdOÊX¦Àf´fSX ¦füSX IYSmÔX °fû ¹fWX À´f¿MXX W`X dIYWX¸fÀfZ ¶fPÞXIYS IYü³f IYeX °fªfÊ ´fSX ¦ffa½fIYe ¨fü´ff»fûÔ ½f ´ff³f IYe ¦fb¸fdMX¹fûÔ °fIYVfb·fIYf¸f³ffAûÔ IZY WXûdOÊX¦Àf Af´fIYûAfÀff³fe ÀfZ QZ£f³fZ IYû d¸f»f ªffEa¦fZÜ

A»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

dþ»ffd²fIYfSXe ¸f³fe¿f ¨füWf³f ³fZdVfd½fSX IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Af¹ffZdþ°f¶f`NIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbE CØfSX´fiQZVf A²¹ff´fIY ´ffÂf°ff ´fSXeÃff ´fi±f¸f( ´fif±fd¸fIY À°fSX)/dõX°fe¹f (C¨¨f´fif±fd¸fIY À°fSX) A±ffÊ°f ¹fc´feMXeBÊMXe ´fSXeÃff 13 ³f½fa¶fSX IYfZA»fe¦fPÞ ¸faO»f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ Ôd½fd·f³³f ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹ffZÔ IYfZ´fSXeÃff ImYaýi ¶f³ffIYSX Àfb½¹f½fdÀ±f°fE½fÔ Àf¸f¹f¶fð PÔ¦f ÀfZ Àfa´ffdQ°f IYSXf³fZ°f±ff ´fSXeÃff IYe ¦fb¯f½fØff E½fÔd½fV½fÀf³fe¹f°ff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fEÀf·fe EWfd°f¹ff°fe IYQ¸f CNf³fZ ImYd³fQZÊVf dQEÜ

C³WfZa³fZ EOeE¸f dÀfMXe Àfe´fe dÀfÔWIYfZ C¢°fY ´fSXeÃff IYfZ ÀfRY»f°ff ´fc½fÊIYE½fÔ d³fd½f§³f PÔ¦f ÀfZ Àfa´f³³f IYSXf³fZWZ°fb ´fi·ffSXe d³f¹fb¢°f IYSX°fZ WbE MXeBÊMXe´fSXeÃff IZY d»fE ´fSXeÃff ImYaýifZÔ IYeÀfc¨fe IYfZ Aad°f¸f øY´f QZ³fZ, ÀfZ¢XMXSX¸fdþÀMXÑZMXfaZ ½f ÀMX`dMXIY ¸fdþÀMXÑZMXfaZ IYeOйfcdMX¹ff »f¦ff³fZ °f±ff ImYaýi½¹f½fÀ±ff´fIYfZÔ IYe °f`³ff°fe IZY d»fE´fi·ff½fe IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ ImY ·feAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fQZÊVf dQE W`aÜ

MXeBÊMXe ´fSXeÃff IZY d»fE´fiVffÀf³f ³fZ IYÀfe IY¸fS

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

d¦f³³fe QZ½fe ¸fûQe ¸fdWX»ff ´feªfeIYf»fZªf IZY ´fifa¦f¯f ¸fZÔ ½fb¸fZ³f ÀMXOXeÀfZÔMXSX IZY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ d½fV½fd½fôf»f¹fA³fbQf³f Af¹fû¦f õXfSXf ´fif¹fûdªf°f CX©fdVfÃf¯f ÀfaÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fi¶fa²fIYûÔIYe Ãf¸f°ff d½fIYfÀf IZY d»fE ´ffa¨fdQ½fÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff ÀfZaÀfMXfBXªfZVf³f,A½fZ¹fSX¸fZÀf E½fa ¸fûdMX½fZVf³f IYfVfb·ffSaX·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff IYfVfb·ffSaX·f ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f OXf.OXeIZY ¸fûQe ³fZ Qe´f ´fi«f½fd»f°f IYSXdIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔIYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹fûªfIYûÔ IYû ¶f²ffBÊXQeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfaSXdÃfIYf ½f IYf»fZªf´fif¨ff¹ffÊ OXf. SXe°ff ¶f£Vfe ³fZ WXdSX¹ff¯ff,¹fc´fe, ´faªff¶f, CXØfSXf£f¯O, dQ»»feÀf¸fZ°f A³fZIY ´fiQZVfûÔ ÀfZ AfE ´fif¨ff¹fû˽f ½fdSX¿NXX dVfdÃfIYfAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°fIYSX°fZ WbE ¸fdWX»ff d½fIYfÀf ¸fZÔ A´f³fZ¸fWXfd½fôf»f¹f IZY ¹fû¦fQf³f °f±ff BXÀfIYf¹fÊVff»ff IYe ªff³fIYfSXe¸fbW`X¹ff IYSXfBÊXÜ

ªfeOXeE¸f IYf»fZªf ¸fZÔIYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f

AfZ¸fZ¢XÀf ³fZ ÀfüÔ´ff ·f½f³ffZÔIYf IY¶þf

¸f`Ô Aªfe°f ³fZWXSXf ´fbÂf À½f.ßfe ª¹fû°fZ³ýi dÀfaWXd³f½ffÀfe ¦fif¸f AüSaX¦ff¶ffQ ¦fQf³ff °fWXÀfe»f ½f ±ff³ff¸fûQe³f¦fSX ªf³f´fQ ¦ffdªf¹ff¶ffQ ³fZ A´f³fZ ´fbÂfVü»fZ³ýi ³fZWXSXf °f±ff CXÀfIYe ´f}e ßfe¸f°fe ¸fe³fc IYf¨ff»f-¨f»f³f NXeIY ³fWXeÔ W`X AüSX ´fdSX½ffSX IZYÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³ff Af¸f W`XÜ A´f³fZ´fbÂf AüSX ´fbÂf½f²fb IZY ¨ff»f-¨f»f³f AüSX ½¹f½fWXfSXÀfZ ´fSmXVff³f WXûIYSX Àfa¶fa²f d½f¨LZXQ IYSX d»fE W`ÔXÜA¶f CX³fIYf °f±ff ´fdSX½ffSX IZY A³¹f ÀfQÀ¹f IYûIYûBÊX Àfa¶fa²f ³fWXea W`XÜ Qû³fûÔ õXfSXf dIYE ¦fE dIYÀfe·fe IYf¹fÊ IZY d»fE ½fWX À½f¹fa dªf¸¸fZQfSX WXûÔ¦fZÜ

Aªfe°f ³fZWXSXfVf´f±fIY°ffÊ

Àff½fʪfd³fIY Àfc¨f³ff

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

»füW´fb÷Y¿f ÀfSXQfSX ¶f»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f ImYþ³¸fdQ½fÀf IYfZ SXf¿MÑe¹f EIY°ff ImY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff³fZWZ°fb EIY d¨fÂf ´fiQVfʳfe IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜSXf¿MÑe¹f EIY°ff ´fSX Af²ffdSX°f d¨fÂf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ W¸f´fÔÃfe EIY Of»f ImY, ²f¸fÊ ·ffVff A³fZIY »fZdIY³f W¸fW` EIY, ÀffSXZ þWfa ÀfZ A¨Lf dW³QfZÀ°ff W¸ffSXfAfdQ d½f¿f¹fIY d¨fÂffZÔ IYfZ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

´fMXZ»f ImY þ³¸fdQ½fÀf ´fSX´fiQVfʳfe IYf Af¹ffZþ³f

¦fiZMXSX ³fûEOXf : RbYÀfÊ°f IZY ´f»fûÔ ¸fZÔ ¸ffOX»fûÔ IZY Àff±f S`ÔX´f ½ffIY IYSX°fZ ¶fifªfe»f IZY RYf¸fcÊ»ff ½f³f ¨ff»fIY RZYd»f´f ¸ffÀÀffÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

I`YMX ½ffIY

½fZ»fZÔdÀfE³fZÀf : RiZÔY¨f »fe¦f-1 IZY RbYMX¶ff»f ¸f`¨f IZY QüSXf³f EIY QcÀfSmX ÀfZ d·fOÞX°fZ dJ»ffOÞXeÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

´fid°fÀ´f²ffÊ

¸fa¦f»f½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 201166 £fZ»f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¦fiZMXSX ³ffZEOfÜ

´fW»fe BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie ImY d½fþZ°ff AüSX Àf¶fÀfZ ¹fb½ff O¶f»fd½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³f þ¸fʳfe ImY ÀfZ¶fdÀMX¹f³f ½fZMX»f Àf¸fZ°f IYBÊ SXZÀfSXfZÔ³fZ ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX IYfZ Vff³fQfSX IYSXfSX QZ°fZ WbE IYWf W`dIY Af³fZ ½ff»fZ ½f¿ffZË ¸fZÔ BÀf¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX dQJZ¦ffÜ SXd½f½ffSXIYfZ Àf¸´f³³f WbBÊ ´fW»fe BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fieImY Vfb÷YAf°fe ¨fSX¯ffZÔ ¸fZÔ SXZÀfSXfZÔ IYfZ ¹fWfÔCOÞ SXWe ²fc»f ÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³fe WbBÊ ±fe»fZdIY³f AÔd°f¸f SXZÀf IYfRYe A¨Le SXWeÜ

SXZÀfSXfZÔ ³fZ BÀf ´fSX ÀfÔ°ffZ¿f þ°ff¹ffAüSX ÀfdIYÊMX IYe IYfRYe ´fiVfÔÀff IYeÜ ¦fifÔ´fie ¸fZÔ °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX SXWZ À´fZ³f ImYA³ffËOfZ A»ffZÔÀffZ ³fZ SXZÀf ImY ¶ffQ IYWf¹fW »ffþ½ff¶f ÀfdIYÊMX W`Ü ¹fWfÔ SXZÀfIYSX³ff ¶fWb°f ¸fþZQfSX W`Ü Wf»ffÔdIY BÀf´fSX IYfRYe ²fc»f COÞ°fe W` »fZdIY³f CX³WZÔXC¸¸feQ W` dIY Af³fZ ½ff»fZ ½f¿ffZË ¸fZÔ BÀfÀfZ IYfRYe Àfb²ffSX WfZ¦ffܨf`Ôd´f¹f³f ½fZMX»f ³fZ IYWf ¹fW QZJ³ff ¶fZWQ Vff³fQfSX A³fb·f½f W`dIY IYfRYe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QVfÊIY SXZÀf ImY d»fEAf ´fWbÔ¨fZÜ IbYL ´fSXZVffd³f¹ffÔ ·fe SXWe W`Ô »fZdIY³f dIYÀfe ·fe MÑ`IY´fSX WfZ³fZ ½ff»fe ´fW»fe SXZÀf ¸fZÔ EZÀff WfZ þf°ff W`Ü CX³WZXa ´f¢IYf

d½fV½ffÀf W` dIY A¦f»fZ ½f¿fÊ ¹fWfÔIYfZBÊ dQ¢IY°f ³fWeÔ SXZO ¶fb»f ImY½fZMX»f ³fZ IYWf ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»fÀfdIYÊMX ½ffIYBÊ ¶fZWQ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊW`Ü ¹fWfÔ ´fSX Af´f IY·fe ·fe ¦f»f°feIYSX ÀfIY°fZ W`Ô AüSX CÀfIYfJfd¸f¹ffþf Af´fIYfZ ·fb¦f°f³ff

´fOZÞ¦ff »fZdIY³f CX³WZÔX IYfRYe ¸fþfAf¹ffÜ BÀfImY IbYL IYf³fÊSX EZÀfZ W`Ô þWfÔAf´f ¶fZWQ °fZþ SXµX°ffSX ÀfZ IYfSX QüOÞfÀfIY°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ·ffSX°f IYe Afd°f±¹fÀf°IYfSX AüSX ¹fWfÔI Y eÀfÔÀIYÈd°f IYe° f f S X e R YI Y S X ° f ZW b E

IYWf ·ffSX°f »ffþ½ff¶f QZVf W`Ü ½fZ»ffZ¦f Af¸f°füSX ´fSX A´f³feC´f»fd¶²f¹ffZÔ ÀfZ We A´f³fe JbVfe IYfAfaIY»f³f IYSX°fZ W`Ô »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ EZÀff ³fWeÔ W`Ü ¹fWfÔIYf ¸ffWü»f IYfRYe ÀfW¹ffZ¦ff°¸fIY AüSX d¸fÂf½f°fÐ W`Ü(EªfZÔÀfe)

SXZÀfSXfZÔ ³fZ IYWf, ²fc»f ImY ¶ff½fþcQ ¸fþZQfSX W` ¶feAfBÊÀfe¦fiZMXSX ³ffZEOfÜ

RYf¸fcÊ»ff ½f³f ¨f`Ôd´f¹f³f MXe¸f SXZO¶fb»f ³fZQbd³f¹ff ImY Àf¶fÀfZ ¹fb½ff O¶f»f ¨f`Ôd´f¹f³f A´f³fZSXZÀfSX þ¸fʳfe ImY ÀfZ¶fdÀMX¹f³f ½fZMX»f IYe°ffSXeRY IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY ½fZMX»f MÑ`IY ´fSXd¶f³ff IYfZBÊ þfZdJ¸f d»fE Àf·fe SXZÀfSXfZÔ IYfZAfÀff³fe ÀfZ ´fLfOÞ QZ°fZ W`ÔÜ SXZO¶fb»f ImY MXe¸fd´fiÔdÀf´f»f dIiYdV¨f¹f³f WfZ³fÊSX ³fZ IYWf dIY MXe¸f

IY·fe ³fWeÔ ¨ffW°fedIY Af´f W¸fZVff

d S XI Y fO Ê ° f f ZO Þ»f`´f d³fIYf»fZÔ

»fZdIY³f ½fZMX»f JbQ B°f³fZ Vffd°fSX W`Ô dIY ½fWSXZÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ d³fIY»f »fZ°fZ W`Ô þ`ÀfZ ¸ff³ffZdJ°ff¶f AüSX dSXIYfOÊ C³WeÔ IYf ´feLf IYSX SXWZWfZÔÜ ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢X¹ff ½fZMX»f ³fZ ¦fifÔ´fie IYf Àf¶fÀfZ °fZþ »f`´f d³fIYf»f³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔIY·fe MXe¸f ÀfZ ¶ff°f IYe ±fe, WfZ³fÊSX ³fZ IYWfd¶f»IbY»f ³fWeÔÜ Àf¶fIYfZ ´f°ff W` dIY ½fZ EZÀfZIYf¸ffZÔ ImY d»fE A´f³fZ SXZÀfSX ´fSX Q¶ff½f ³fWeÔ¶f³ff°fZ W`ÔÜ AfdJSXIYfSX CX³WZÔX ½fZMX»f ´fSX ´fcSXf·fSXfZÀff W`Ü CX³WZÔX ´fcSXf d½fV½ffÀf W` dIY W¸fZVffQcÀfSXZ SXZÀfSXfZÔ ÀfZ RYfÀf»ff ¶f³ffE SXJ³fZ ImY¶ff½fþcQ ½fZMX»f IYf EIY¸ffÂf »fùf SXZÀfþe°f³ff WfZ°ff W`Ü ½fW þf³f°fZ W`Ô dIY Àf¶fÀfZ

°fZþ »f`´f d³fIYf»f³fZ ImY d»fE IYfZBÊ AÔIY³fWeÔ d¸f»f°ff W` »fZdIY³f½fW ´fSXRmY¢XMX dRYd³fdVfÔ¦f´fÀfÔQ IYSX°fZ W`ÔÜ WfZ³fÊSX ³fZIYWf dIY IYfZdSX¹ff ¸fZÔ ·fe

½fZMX»f ³fZ CÀf Àf¸f¹f

IYe Àf¶fÀfZ °fZþ »f`´f d³fIYf»fe ±feAüSX BÀfImY ¶ffQ MXe¸f ÀfZ ¸ffRYe¸ffÔ¦f°fZ WbE IYWf ±ff dIY ½fW QfZ¶ffSXfB°f³ff J°fSXf ³fWeÔ ¸ffZ»f »fZÔ¦fZÜ»fZdIY³f SXd½f½ffSX IYfZ ·fe EZÀff WeWbAfÜ ½fZ þf³f°fZ W`ÔdIY ½fZMX»f BÀf °fSXWIYf RYfÀf»ff ¶f³ff³fZ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`Ô AüSXVff¹fQ ½fWdQJf³ff ¨ffW°fZ ±fZdIY dIY°f³feAd²fIY ¦fd°f ¸fZÔIYfSX IYfZ ½fWd³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`ÔÜ(EªfZÔÀfe)

d¶f³ff þfZdJ¸f d»fE Àf¶fÀfZ °fZþ SXW°fZ W`Ô ½fZMX»f : SXZO¶fb»f´fiVfaÀffÀf·fe dQ¦¦fªfSmXÀfSXûÔ ³fZ IYWXf

Qû¶ffSXf Af³ff ¨ffWZÔX¦fZ·ffSX°f

CQЧffMX³f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ þ¸fʳfe ÀfZ d·fOÞZ¦ff ·ffSX°f

¶fdNÔOfÜ

¨ffSX IYSXfZOÞ 61 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe B³ff¸fe SXfdVf½ff»fZ QcÀfSXZ d½fV½f IY´f IY¶fOÐXOXe MXc³ffʸfZÔMX ImYCQЧffMX³f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZRYSXeQIYfZMX ¸fZÔ ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f ·ffSX°fIYe MX¢IYSX þ¸fʳfe ÀfZ WfZ¦feÜ

QcÀfSXZ ÀfdIYÊ»f IY¶fOÐXOXe ´fb÷Y¿fd½fV½fIY´f AüSX ´fi±f¸f ¸fdW»ffIY¶fOÐXOXe d½fV½fIY´f IYe Vfb÷YAf°f¸fÔ¦f»f½ffSX ÀfZ WfZ SXWe W` »fZdIY³f BÀf dQ³f ImY½f»fSXÔ¦ffSXÔ¦f CQЧffMX³f Àf¸ffSXfZW WfZ¦ff AüSX QfZ³ffZÔ MXc³ffʸfZÔMXImY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fb²f½ffSX ÀfZ JZ»f þfEÔ¦fZÜ 14 QZVffZÔ ImY

BÀf MXc³ffʸfZÔMX ImY d»fE §ffZd¿f°f OÑf ¸fZÔ ·ffSX°f, IY³ffOf,AfÀMÑZd»f¹ff, d¶fiMXZ³f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f, þ¸fʳfe AüSX³fZ´ff»f IYfZ ¦fib´f-E ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff W` þ¶fdIY ¦f°fC´fd½fþZ°ff ´ffdIYÀ°ff³f, A¸fZdSXIYf, BMX»fe,

AþZËMXe³ff, ³ff½fZ Ê, À´fZ³f AüSXßfe»fÔIYf ¦fib´f ¶fe ¸fZÔ W`ÔÜ QfZ³ffZÔ ¦fib´f ÀfZQfZ Vfe¿fÊ MXe¸fZÔ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ´fWbÔ¨fZ¦feÜ ´fÔþf¶f ImY JZ»f d³fQZVfIYAüSX MXc³ffʸfZÔMX ImY Af¹ffZþ³f Àfd¨f½f´fSX¦fMX dÀfÔW ³fZ OÑf IYe §ffZ¿f¯ff ImY

¶ffQ IYWf dIY ´fW»fe ¸fdW»ff d½fV½fIY´f IY¶fOÐXOXe´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ·ffSX°f, A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f AüSX°fbIYʸfZd³fÀ°ff³f IYe MXe¸fZÔ dWÀÀff »fZÔ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

Vfb·ffSaX·f¸fa¦f»f½ffSX IYû WfZ¦ffSXÔ¦ffSXÔ¦f CQЧffMX³f

Àf¸ffSXfZW

SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ »füMXZÔ¦fZ·f«fe : ÀfW½ff¦f³fBÊ dQ»»feÜ

IYÔ²fZ IYe ¨ffZMX ÀfZ C¶fSXIYSX MXe¸f ¸fZÔ »füMXZd½fÀRYfZMXIY AfZ´f³fSX ½feSXZÔýi ÀfW½ff¦f ³fZ IYWf W`dIY ½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY ´fW»fZ MXZÀMX ÀfZ¶ffWSX SXJZ ¦fE AfRYdÀ´f³fSX WSX·fþ³f dÀfÔWþ»Q We MXe¸f ¸fZÔ ½ff´fÀfe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WfZÔ¦fZÜC³WfZÔ³fZ Àff±f We ½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY §fSXZ»fcÀfeSXeþ ¸fZÔ ¶fZW°fSX ´fiQVfʳf IYe C¸¸feQ þ°ffBÊÜ

ÀfW½ff¦f ³fZ IYWf ½fWX AüSX ¹fb½fSXfþ dÀfÔWBÀf ¶ff°f ImY ¦f½ffW W`Ô dIY I`YÀfZ OÑf´f WfZ³fZ ImY¶ffQ MXe¸f ¸fZÔ ½ff´fÀfe IYe þf°fe W`Ü WSX·fþ³f ·feþ»Q We ½ff´fÀf »füMXZÔ¦fZÜþ¶f CX³WZÔX ¶ffWSX dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ §fSXZ»fcdIiYImYMX JZ»fe AüSXSXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ dRYSXþ¦fW ¶f³ffBÊÜ þ¶f¹fb½fSXfþ IYfZ ¶ffWSX dIY¹ff¦f¹ff, C³WfZÔ³fZ §fSXZ»fcdIiYImYMX ¸fZÔ þ¸fIYSX SX³f¶f³ffE AüSX Vff³fQfSX ½ff´fÀfe IYeÜ

C³WZÔX Vf°f ´fid°fVf°f C¸¸feQ W` dIY WSX·fþ³f·fe §fSXZ»fc dIiYImYMX ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX þ»QMXe¸f ¸fZÔ »füMXZÔ¦fZÜ A´f³fe dRYMX³fZÀf ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZþf³fZ ´fSX ÀfW½ff¦f ³fZ IYWf BÀf Àf¸f¹f ½fWX dRYMXW`ÔÜ CX³fIYf IYÔ²ff dRYMX W` AüSX C¸¸feQ W` dIY½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY ÀfeSXeþ A¨Le SXWZ¦feÜ´fcSXe C¸¸feQ W` dIY CX³fIYf AüSX MXe¸f QfZ³ffZÔ IYf´fiQVfʳf BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ A¨Lf SXWZ¦ffÜ CX³fIYfIYf¸f MXe¸f IYfZ A¨Le Vfb÷YAf°f QZ³ff W` AüSX½fWX BÀfIYe ´fcSXe IYfZdVfVf IYSmÔX¦fZÜ d´fL»fZ dQ³ffZÔCX³WXûÔ³fZ A¨Le ´fi`d¢XMXÀf IYe W` AüSX A¶f½ff´fÀfe ImY d»fE °f`¹ffSX W`ÔÜ MXe¸f BÔdO¹ff ¸fZÔ ¨fb³fZ

¦fE ¹fb½ff dIiYImYMXSXfZÔ ImY d»fE ÀfW½ff¦f ³fZ IYWfdIY ¹fW ÀfeSXeþ C³fImY d»fE Àfb³fWSXf ¸füIYf W`ÜB³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ³fZ BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY ½f³fOZÀfeSXeþ ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ff AüSX A¶f½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY ´fi·ff½fe ´fiQVfʳf IYSX½fW A´f³ff À±ff³f ´f¢IYf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ B³fdJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ §fSXZ»fc MXc³ffʸfZÔMXfZÔ ¸fZÔ ¶fWb°f ¶fdPÞ¹ff´fiQVfʳf dIY¹ff W`Ü BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY ÀfeSXeþ·fe C³fImY d»fE IYfRYe A¨Le SXWeÜ A¶fCX³WXûÔ³fZ ´fcSXe C¸¸feQ W` dIY ½fW Af¦ff¸fe MXZÀMXÀfeSXeþ ¸fZÔ ·fe JbQ IYfZ Àffd¶f°f IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀf»f¹f IYfZ dRYSX ½f³fOZ ÀfeSXeþ °fIY »fZ þfEÔ¦fZܽf¿fÊ ImY AÔ°f ¸fZÔ VfbøY WfZ³fZ ½ff»fZ ·ffSX°fe¹f MXe¸fImY AfÀMÑZd»f¹ff QüSXZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ½feøY ³fZ IYWfdIY A¶f MXe¸f IYf ¸fIYÀfQ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ þ¸fe³f´fSX MXZÀMX ÀfeSXeþ þe°f³fZ IYf W`Ü (EªfZÔÀfe)

A´fZÃff§fSXZ»fc dIiYImYMX¸fZÔ Vff³fQfSX´fiQVfʳf IYSXþ»Q ½ff´fÀfeIYSmÔX¦fZ ·fªªfe

¶fif½ffZ ImY ³ff¶ffQ Vf°fIY ÀfZ ½fZÀMXBÔOeþ ¸fþ¶fc°f¸feSX´fbSXÜ

Af»fSXfCÔOSX OZSXZ³f ¶fif½ffZ k³ff¶ffQ 100lImY IYdSX¹fSX ImY ´fW»fZ Vf°fIY AüSX IYIYÊEO½fOÊÐÀf (86) IYe Vff³fQfSX ´ffSXe ÀfZ½fZÀMXBÔOeþ ³fZ ¶ffa¦»ffQZVf ImY dJ»ffRY QcÀfSXZdIiYImYMX MXZÀMX ImY °feÀfSXZ dQ³f °fe³f d½fImYMX ´fSX207 SX³f ¶f³ffIYSX ¸f`¨f ´fSX A´f³ff dVfIYÔþfIYÀf dQ¹ffÜ

½fZÀMXBÔOeþ ImY ´ffÀf ¸f`¨f ¸fZÔ IbY»f 331SX³f IYe ¶fPÞ°f WfZ ¨fbIYe W` þ¶fdIY CÀfImYÀff°f d½fImYMX VfZ¿f W`ÔÜ ¶fif½ffZ ³fZ 165 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ³ff¶ffQ 100 SX³f ¸fZÔ Àff°f ¨füImY AüSX QfZL¢IYZ NfZImY W`ÔÜ EO½fOÊÐÀf ³fZ 204 ¦fZÔQfZÔ ´fSX86 SX³f IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ Àff°f ¨füImY AüSXEIY L¢IYf »f¦ff¹ffÜ EO½fOÊÐÀf AüSX ¶fif½ffZ³fZ °feÀfSXZ d½fImYMX ImY d»fE 151 SX³f IYe

ÀffÓfZQfSXe IYSX ½fZÀMXBÔOeþ IYfZ OÑfBd½fÔ¦f ÀfeMX´fSX ¶f`Nf dQ¹ffÜ ½fZÀMXBÔOeþ ³fZ IiYZ¦f ¶ff±f½fZMXIYf d½fImYMX ´ffSXe IYe QcÀfSXe We ¦fZÔQ ´fSX ¦fÔ½ffdQ¹ff ±ff þ¶fdIY IYeSX³f ´ff½fZ»f 12 SX³f¶f³ffIYSX MXe¸f ImY 33 ImY ÀIYfZSX ´fSX AfCMX

WfZ ¦fE ±fZÜ °feÀfSXZ dQ³f ÀMX¸´Àf ImY Àf¸f¹f¶fif½ffZ ImY Àff±f ³ffBMX½ff¨f¸f`³f I`Y¸fSX SXfZVf¨ffSX SX³f ¶f³ffIYSX IiYeþ ´fSX ±fZÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ¶ffa¦»ffQZVf ³fZ QcÀfSmX dQ³f ImY Àff°f d½fImYMX ´fSX204 SX³f ÀfZ Af¦fZ JZ»f³ff VfbøY dIY¹ff AüSXCÀfIYe ´fW»fe ´ffSXe »fÔ¨f ÀfZ EIY §fÔMXZ ´fW»fZ231 SX³f ´fSX dÀf¸fMX ¦fBÊÜ ³ff¶ffQ¶f»»fZ¶ffþ ³ffdÀfSX WbÀf`³f A´f³fZ 34 SX³f ImYÀIYfZSX ¸fZÔ AfN SX³f IYf BþfRYf IYSX 42 SX³f¶f³ffIYSX AfCMX WfZ ¦fEÜ ÀfbWSXf½fQe Vfb½ffZ ³fZ15 SX³f ¶f³ffEÜ (EªfZÔÀfe)

CX¸Qf ´fiQVfʳfEO½fOÊÐÀf AüSX ¶fif½ffZ ³fZ °feÀfSXZ

d½fImYMX ImY d»fE IYe 151 SX³f IYeÀffÓfZQfSXe

þf´ff³f ÀfZ WfSXf ·ffSX°f³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f þcd³f¹fSX ¶f`Od¸fÔMX³f MXe¸fIYfZ ¨fe³fe °ffB´fZ ¸fZÔ JZ»fe þf SXWe¹ffZ³fZ¢XÀf ¶feO¶»¹fcE¢XÀf d½fV½fþcd³f¹fSX ¶f`Od¸fÔMX³f MXe¸f¨fÔd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ´ffÔ f½fZÔ ÀfZ AfN½fZÔÀ±ff³ffZÔ ImY d»fE WbE ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔþf´ff³f ImY Wf±ffZÔ 3-0 ÀfZ WfSX IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf W`Ü

AdIYSXf IYfZ¦ff AüSX °ffB¨feÀff¹f°ffZ IYe þfZOe ImY Wf±ffZÔ ImYßfeIYfÔ°f AüSX ¦ffZ fe SXfþc IYe 22-20 16-21 17-21 ÀfZ WfSX ImYIYfSX¯f ·ffSX°fe¹f MXe¸f 1-0 ÀfZd´fLOÞ ¦fBÊ AüSX dRYSX ¸fdW»ff EIY»f¸fZÔ ¹fcIYe RYbÀfbdIY³ff ³fZ ´fe ½fe dÀfÔ²fc

IYfZ 21-08 21-13 ÀfZ WSXfIYSXþf´ff³f IYe ¶fPÞ°f IYfZ QfZ¦fb³ff IYSXdQ¹ffÜ AfdJSXe ¸f` f ¸fZÔ ·ffSX°f ImY´fi°fb»f þfZVfe °fe³f ¦fZ ffZÔ ImY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔþf´ff³f ImY ImYÔ°ffZ ¸ffZ °ff ImY Wf±ffZÔ23-21 11-21 12-21 ÀfZ WfSX¶f`NZ AüSX BÀf °fSXW ·ffSX°f 3-0 ÀfZ´fSXfdþ°f WfZ ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

AÀfRY»f°ff

¹ffZ³fZ¢XÀf ¶feO¶»¹fcE¢XÀf d½fV½fþcd³f¹fSX ¶f`Od¸fÔMX³f MXe¸f¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ´ffÔ¨f½fZÔ ÀfZ

AfN½fZÔ À±ff³ffZÔ ImY d»fE WbE¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ WbXE ´fSXfdªf°f

³fBÊ dQ»»feÜ

´fc½fÊ ImYÔýie¹f JZ»f ¸fÔÂfe ¸fd¯fVfÔIYSXA¹¹fSX ³fZ RYf¸fcÊ»ff ½f³f SXZÀf IYfZ ¶fZWQ¶fZ°fbIYf JZ»f IYSXfSX QZ°fZ WbE IYWf W`dIY BÀfImY d»fE IYSX ¸ffRYe þ`Àfe IYfZBʶff°f WfZ³fe We ³fWeÔ ¨ffdWEÜ A¹¹fSX ³fZQZVf ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX Af¹ffZdþ°f WbBÊBÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie ´fSX þ¸f IYSX ¶fSXÀf°fZWbE IYWf ERY ½f³f IYfZ °ffZ ¶fZ½fþW´fif±fd¸fIY°ff Qe þf SXWe W`Ü ¹fW ·ffSX°fIYe Afd±fÊIY °ffIY°f IYf AV»fe»f´fiQVfʳf W`Ü

´f°ff ³fWeÔ ½fZ dIYÀf °fSXW IYeÀfÔÀIYÈd°f IYfZ ´fifZ°ÀffdW°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZWbE W`ÔÜ ´fc½fÊ JZ»f ¸fÔÂfe ³fZ IYWf þ`ÀffÀf¶fIYfZ ´f°ff W` SXZdÀfÔ¦f ¶fZWQ ¶fZ°fbIYfJZ»f W`Ü BÀfÀfZ ¶fOÞe ¸ffÂff ¸fZÔ SX¶fOÞAüSX BÊÔ²f³f IYe ¶f¶ffÊQe WfZ°fe W`Ü ¹fZ QfZEZÀfe ¨feþZÔ W`Ô dþ³WZÔ ·ffSX°f IYfZAf¹ff°f IYSX³ff ´fOÞ°ff W` AüSX A¶f ½fZEZÀfZ ¶fZ°fbImY JZ»ffZÔ ¸fZÔ B³WZÔ ¶f¶ffÊQ IYSX³fZIYe Vfb÷YAf°f IYSX ¨fbImY W`ÔÜ ¹fW MÑ`IYdIYÀff³ffZÔ ÀfZ Ad²f¦fÈWe°f þ¸fe³f ´fSX¶f³ff¹ff ¦f¹ff W` AüSX Ad²f¦fiW¯f ·feAü³fZ ´fü³fZ Qf¸ffZÔ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff W`ÜBÀfImY ¶ff½fþcQ ERY ½f³f ImYAf¹ffZþIY ¨ffW°fZ W`Ô dIY C³WZÔ BÀfImY´fi¨ffSX-´fiÀffSX ImY d»fE IYSX ¸fZÔ ´fcSXe LcMXQZ Qe þfEÜ ¹fW IYWeÔ ÀfZ þf¹fþ ³fWeÔW`Ü BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie ImY ´fbSXÀIYfSXÀf¸ffSXfZW ¸fZÔ CØfSX ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸ff¹ff½f°fe IYe ¸füþcQ¦fe IYfZ AfOZÞWf±ffZÔ »fZ°fZ WbE A¹¹fSX ³fZ IYWf

¸ff¹ff½f°fe IYfZ A¸feSXfZ Ô AüSX´fi·ff½fVff»fe »ffZ¦ffZÔ IYf Àff±f QZ³fZ IYe·ffSXe IYe¸f°f AQf IYSX³fe WfZ¦feÜ BÀfJZ»f ÀfZ QZVf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ½f¿ffZË ¸fZÔ·ffSXe Af¸fQ³fe WfZ³fZ IYe dSX´ffZMXfZË ´fSXA¹¹fSX ³fZ IYWf Af´f IYWeÔ ·fe ´f`Àff»f¦ff QZÔ, Af¸fQ³fe °ffZ WfZ We þfE¦feÜ

dRYSX C³WZÔX ¹fW Àf¸fÓf ³fWeÔ Af°ffW` dIY ERY ½f³f ¸fZÔ ´f`Àff »f¦ff³fZ ÀfZ WXeI`YÀfZ ¶fZW°fSX ´fdSX¯ff¸f ´ff ÀfIY°fZ W`aÜ·ffSX°f þ`ÀfZ ¶fZWQ ¦fSXe¶f QZVf ¸fZÔdÀfÔ¨ffBÊ, ÀffRY-ÀfRYfBÊ, dVfÃff AüSXÀ½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffAfZÔ ¸fZÔ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSXd³f½fZVf IYSX³fZ IYe þøYSX°f W` °ffZ dRYSXA±fÊVffÀÂf IYfZ JZ»f ImY §ff»f¸fZ»f ÀfZ¢X¹ffZÔ dQ¦·fid¸f°f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf WfZSXWe W`Ü EZÀfe We IYfZdVfVffZÔ ³fZ ¹fc³ff³fIYfZ ´fW»fZ We IYþÊ ImY ¶ffZÓf °f»fZ Of»fdQ¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àf¶fc°ffZÔ ImY A·ff½f ¸fZÔ ¶f¨f ÀfIY°fZW`Ô ¶fMÐXMX AüSX AfdÀfRY

»ffWüSXÜ

À´ffMX dRYd¢XÀfÔ¦f ImY AfSXfZ´fe ´ffdIYÀ°ff³fedIiYImYMXSXfZÔ Àf»f¸ff³f ¶fMÐXMX AüSX ¸ffZW¸¸fQ AfdÀfRY ImY½fIYe»f AfRY°ff¶f ¦fb»f IYf ¸ff³f³ff W`dIY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊ IYSX SXWZ»fÔQ³f ImY ÀffC±f½ffIYÊ IiYfC³f IYfZMXÊ ImY´ffÀf B³f QfZ³ffZÔ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ IYfZ QÔdO°fIYSX³fZ ImY d»fE ´f¹ffÊ´°f Àf¶fc°f ³fWeÔ W`ÔÜ

EIY ´ffdIYÀ°ff³fe AJ¶ffSX ÀfZ¦fb»f ³fZ IYWf CX³WZÔX ³fWeÔ »f¦f°ff W` dIY B³f QfZ³ffZÔdJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY d»fE IYfZBÊ ´fid°fIYc»f R`YÀf»ff AfÀfIY°ff W`Ü IYfZMXÊ ImY ´ffÀf EZÀfZ Àf¶fc°f ³fWeÔ W`Ô dþ³fÀfZ

B³f QfZ³ffZÔ IYfZ QfZ¿fe NWSXf¹ff þf ÀfImYÜ C³WfZÔ³fZ IYWfÀf¨f IYWZÔ °ffZ ¶fÔQ WfZ ¨fbImY AJ¶ffSX k³¹fcþ AfRY Q½f»OÊl IYe ½fedO¹ffZ RbYMXZþ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ A²fcSXe W`¢X¹ffZÔdIY IYWeÔ ·fe B³f QfZ³ffZÔ ¸fZÔ dIYÀfe IYfZ ·fe IYd±f°f

ÀfMXfZdSX¹fZ ¸fþWSX ¸ffdþQ ÀfZ ´f`ÀfZ»fZ°fZ WbE ³fWeÔ dQJf¹ff ¦f¹ff W`Ü

¦fb»f ³fZ IYWf dIY ¸füþcQfWf»ff°f ¸fZÔ ¶fMÐXMX ¹ff AfdÀfRY IYfZdIYÀfe ·fe °fSXW IYe Àfþf QZ³ff³¹ff¹f ImY dJ»ffRY WfZ¦ffÜ

¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊ ¦f°f VfbIiY½ffSX IYfZ ´fcSXe WfZ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f A·fe °fIY IYfZBÊ R`YÀf»ff ³fWeÔ dIY¹ff¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

¶fZ°fbIYf JZ»f W` RYf¸fcÊ»ff½f³f : A¹¹fSX

AfSXû´f·ffSX°f IYe Afd±fÊIY °ffIY°fIYf AV»fe»f ´fiQVfʳf W` ¹fWX

SmXÀfAþfSXZÔIYf IYfZ ´feMXIYSX d¢½f°ffZ½ff

¶f³fe O¶»¹fcMXeE ¨f`Ôd´f¹f³fBÀ°ffÔ¶fb»fÜ

d½f¸¶f»fO³f þe°fIYSX Àf³fÀf³fe ¸f¨ff³fZ ½ff»fe °feÀfSXe ½fSXe¹f°ff´fif´°f ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IYe ´fZÂff d¢½f°ffZ½ff ³fZ ¨fü±fe ½fSXe¹f ¶fZ»fføYÀfIYe d½f¢XMXfZdSX¹ff AþfSXZÔIYf IYfZ WSXfIYSX O¶»¹fcMXeE ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´fIYf dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ff W`Ü d¢½f°ffZ½ff ³fZ QfZ §fÔMXZ 28d¸f³fMX °fIY ¨f»fZ dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ AþfSXZÔIYf IYfZ 7-5 4-6 6-3 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ d¢½f°ffZ½ff ³fZ þ¶fSXQÀ°f Àfd½fÊÀf AüSXAfIiYf¸fIY AÔQfþ ÀfZ AþfSXZÔIYf IYe ¨fb³fü°fe ´fSX AfÀff³fe ÀfZ ´ffSX´ff d»f¹ffÜ BÀf ½f¿fÊ d½fV½f ¸fZÔ 30½feÔ SX`ÔdIYÔ¦f ÀfZ Vfb÷YAf°f IYSX³fe½ff»fe d¢½f°ffZ½ff ½f¿fÊ ImY AÔ°f °fIY A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe Àf½fÊßfZ¿NXQcÀfSXe SX`ÔdIYÔ¦f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊ W`ÔÜ ´fW»fZ ÀfZMX ¸fZÔ AþfSXZÔIYf IYe IYOÞe¨fb³fü°fe ImY ¶ff½fþcQ d¢½f°ffZ½ff ³fZ 7-5 ÀfZ BÀfZ þe°f d»f¹ff »fZdIY³fAþfSXZÔIYf ³fZ ½ff´fÀfe IYe AüSX 6-4 ÀfZ QcÀfSXf ÀfZMX A´f³fZ ³ff¸fIYSX d»f¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ d¢½f°ffZ½ff ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbEAþfSXZÔIYf IYfZ 6-3 ÀfZ WSXfIYSX dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ffÜ

k½fZÀMXBÔOeþ ÀfeSXeþ ImY d»fE dRYMX WcaXl¦fbO¦ffÔ½fÜ

¸f²¹fIiY¸f ImY ²fbSXÔ²fSX ¶f»»fZ¶ffþ¹fb½fSXfþ dÀfÔW ³fZ IYWf dIY ½fZÀMXBÔOeþImY dJ»ffRY ³f½fÔ¶fSX ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»feMXZÀMX ÀfeSXeþ ImY d»fE ½fW ´fcSXe °fSXWdRYMX WfZ ¨fbImY W`Ô AüSX Àff±f We BÀfÀfeSXeþ ¸fZÔ ¶fZW°fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ ImYd»fE ¶fZ°ff¶f W`ÔÜ

·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ ´fW»fZ MXZÀMX ¸f`¨fImY d»fE Vffd¸f»f dIYE ¦fE ¹fb½fSXfþ ³fZk¹fb½fSXfþ dÀfÔW ÀfZÔMXSX AfRY E¢XÀfe»fZÔÀfEMX ´ff±f½fZþl IYfZ »ffÔ¨f IYSX°fZ WbEIYWf ½fWX A´f³fe CÔ¦f»fe IYe ¨ffZMX ÀfZ´fcSXe °fSXW C¶fSX ¨fbIYZ W`ÔÜ ¹fW ¨ffZMXNeIY WfZ³fZ ¸fZÔ Wf»ffÔdIY IYfRYe Àf¸f¹f

»f¦f ¦f¹ffÜ ½fWX IYfRYe Àf¸f¹f ¶ffQ¸f`Qf³f ¸fZÔ »füMX SXWZ W`Ô AüSX ½fWX ¨ffW°fZW`Ô dIY ½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY ´fW»fZMXZÀMX ¸fZÔ C°fSmÔX AüSX Vff³fQfSX ´fiQVfʳf

IYSmÔXÜ ¹fW ´fcL³fZ ´fSX dIY ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔLNZ À±ff³f ImY d»fE C³fIYf ¸fbIYf¶f»ffd½fSXfMX IYfZW»fe ImY Àff±f W` AüSX ¢X¹ff½fW ¸ff³f°fZ W`Ô dIY C³WZÔ AÔd°f¸f EIYfQVf¸fZÔ þ¦fW d¸f»f þfE¦fe, ¹fb½fSXfþ ³fZIbYL QfVfÊd³fIY AÔQfþ ¸fZÔ IYWf ¨f¹f³fCX³fIZY Wf±f ¸fZÔ ³fWeÔ W`Ü

CX³fIYf IYf¸f dÀfRYÊ JZ»f³ff W` AüSX½fWX þ¶f ·fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ C°fSX°fZ W`ÔÜ ·ffSX°fImY d»fE SX³f ¶f³ff³fZ ImY »fùf ImY Àff±fC°fSX°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¶f¨ff½fk³¹fcþ AfRY Q ½f»OÊlIYe ½fedO¹ffZ RbYMXZþ

A´f³fZ Af´f ¸fZÔ W` A²fcSXe

Àffd³f¹ff QfZ ´ff¹fQf³f dRYÀf»feÔÀffZ¸fQZ½f ´ffÔ¨f À±ff³f DY´fSX

³fBÊ dQ»»feÜ

QZVf ImY Vfe¿fÊ EIY»f dJ»ffOÞeÀffZ¸fQZ½f QZ½f½f¸fʳf þfSXe °ffþf EMXe´feSX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ ´ffÔ¨f À±ff³f IYe L»ffÔ¦f ImYÀff±f 79½fZÔ À±ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fE þ¶fdIY¸fdW»ff EIY»f ¸fZÔ Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IYfZ QfZÀ±ff³ffZÔ IYfZ ³fbIYÀff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞfÜ

ÀffZ¸fQZ½f ImY BÀf Àf¸f¹f 638SX`ÔdIYÔ¦f AÔIY W`ÔÜ C³WZÔ d´fL»fZ WµX°fZ´feMXÀfʶf¦fÊ AfZ´f³f ¸fZÔ ´fie¢½ffMXÊSXRYfB³f»f°fIY ´fWbÔ¨f³fZ ImY 20 AÔIY d¸f»fZ AüSXBÀf °fSXW ½fW ´ffÔ¨f À±ff³ffZÔ ImY Àfb²ffSX ImY

Àff±f 79½fZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fEÜ ½fWeÔ¨ffZMX ImY IYfSX¯f IbYL Àf¸f¹f ÀfZ MXZd³fÀfIYfZMXÊ ÀfZ QcSX ¨f»f SXWe Àffd³f¹ff IYfZEIY»f SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ ³fbIYÀff³f CNf³ff ´fOÞfW`Ü EIY»f SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ þWfÔ ½fW A´f³fZ86½fZÔ À±ff³f ÀfZ dRYÀf»fIYSX 88½fZÔ À±ff³f´fSX ¨f»fe ¦fBÊ W`Ô ½fWeÔ ¹fb¦f»f SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ½fW A´f³fZ 11½fZÔ À±ff³f ´fSX ¶f³fe WbBÊ W`ÔÜEIY»f SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ Àffd³f¹ff ImY dRY»fWf»f765 AÔIY W`ÔÜ ´fb÷Y¿f ¹fb¦f»f SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔA³fb·f½fe ¸fWZVf ·fc´fd°f Àff°f½fZÔ AüSXC³fImY þfZOÞeQfSX d»fEÔOSX ´fZÀf AfN½fZÔ³fÔ¶fSX ´fSX ¶fSXIYSXfSX W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

´fid°fÀ´f²ffÊd½fSXfMX AüSX ¹fb½fe IZY ¶fe¨f

LXNZX À±ff³f ´fSX JZ»f³fZ IYû»fZIYSX W`X AÀf¸faªfÀfX

³fBÊX dQ»»fe: d³f½fZVfIYûÔ õXfSXf dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ d½fVû¿f ´fWX»f kÀ½f°faÂfl IZY A³ff½fSX¯f IZY ¸füIY ´fSX ªf¹fQe´f ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ, VfaIYSX A¦fi½ff»f,´fiQe´f ¦fb´°ff ½f A³¹fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

A³ff½fSX¯f

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 2011

Afªf IYf SXfdVfRY»f

ÀfÔ½f°f IiYfZ²fe 2068, VfImY 1933, QdÃf¯ff¹f³f,QdÃf¯f¦ffZ»f, VfSXQ FY°fb, IYfd°fÊIY¸ffÀf, Vfb¢X»f´fÃf, ¿f¿NXe

10 §fÔMXZ 8 d¸f³fMX °fIY °f°´fV¨ff°f Àf~¸fe, ´fc½ffÊ¿ffPÞf ³fÃfÂf10 §fÔMXZ 39 d¸f³fMX °fIY °fQ³fa°fSX CØfSXf¿ffPÞf ³fÃfÂf, ²fÈd°f

¹ffZ¦f 20 §fÔMXZ 7 d¸f³fMX °fIY °f°f: Vfc»f ¹ffZ¦f, ²f³fb ¸fZÔ¨fÔýi¸ff 16 §fÔMXZ 42 d¸f³fMX °fIY °f°´fV¨ff°f ¸fIYSX ¸fZÔÜ

´f½fÊ E½fÔ °¹fûWfSX : Àfc¹fÊ ¿f¿NXe, Of»ff LNÜ

¸fZ¿f : SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYedÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ A³ff½fV¹fIY ½¹f¹f WfZ ÀfIY°ffW`Ü ´fi f¹f ÀfÔ¶fÔ²f ´fi¦ffPÞ WfZÔ¦fZÜ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf ÀfZ »ff·f WfZ¦ffÜ ½ffW³f´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü

½fÈ¿f : ½¹ff½fÀffd¹fIY ¹ffZþ³ff IYfZ ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½f IYe´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ·ffBÊ ¹ff ´fOÞfZÀfe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ Af´fImY´fSXfIiY¸f °f±ff ´fi·ff½f ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ CQSX d½fIYfSX IYe ÀfÔ·ff½f³ffWÜ

d¸f±fb³f : d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹ff½fÀffd¹fIYÃfZÂf ¸fZÔ ½¹f½f²ff³f Af ÀfIY°ff W`Ü d½fSXfZd²f¹ffZÔ IYf ´fSXf·f½f WfZ¦ffÜdVfÃff ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ AfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feܽ¹f±fÊ IYe ·ff¦fQüOÞ SXWZ¦feÜ

IYIYÊY : ½¹ff½fÀffd¹fIY dQVff ¸fZÔ dIYE ¦fE ´fi¹ffÀf ÀfRY»f WfZÔ¦fZÜ SXfZþeSXfZþ¦ffSX IYe dQVff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ VffÀf³f ÀfØff IYfÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQWfZ¦feÜ ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ

dÀfÔW : ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ Af¹f ImY ³fE ÀÂffZ°f ¶f³fZÔ¦fZÜVffÀf³f ÀfØff IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ dIYÀfe dSXV°fZQfSX ImY Af¦f¸f³fÀfZ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWZ¦ffÜ C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹f±fÊIYe C»fÓf³fZÔ SXWZ¦feÜ

IY³¹ff : À±ff³ff³°fSX¯f ½f ´fdSX½f°fʳf IYe dQVff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ²f³f,´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ½¹ff½fÀffd¹fIY ½f ´ffdSX½ffdSXIYÀf¸fÀ¹ff¹fZÔ SXWZ¦feÜ C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ½ffW³f´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü

°fb»ff : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³fIYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ´ffdSX½ffdSXIY þ³ffZÔ IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½ffW³f ´fi¹ffZ¦f ¸fZÔÀff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü

½fÈdV¨fIY : ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ ²f³f, ´fid°f¿NXf ½f Àf¸¸ff³f¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÜ d½fSXfZd²f¹ffZÔ IYf´fSXf·ff½f WfZ¦ffÜ Jf³f ´ff³f ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f ¶fSX°fZÔÜ ´fi f¹f ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔIYMXb°ff Af ÀfIY°fe W`Ü

²f³fb : þe½f³fÀff±fe IYf À½ffÀ±¹f ´fi·ffd½f°f WfZ ÀfIY°ff W`Ü d´f°ff ¹ffC¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ÷YIYf WbAf IYf¹fÊ Àf¸´f³³fWfZ¦ffÜ ÷Y´f¹fZ ´f`ÀfZ ImY »fZ³f QZ³f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü ½ffW³f´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe SXJZÔ, Qb§fÊMX³ff WfZ ÀfIY°fe W`Ü

¸fIYSX : Afd±fÊIY ´fÃf ¸fþ¶fc°f WfZ¦ffÜ þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½fÀffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ d½fSXfZd²f¹ffZÔ IYf ´fSXf·ff½f WfZ¦ffÜ Af¹f AüSX½¹f¹f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff IYSX SXJZÔÜ ³fZÂf d½fIYfSX IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`ÜBÊV½fSX ImY ´fid°f AfÀ±ff ¶fPÞZ¦feÜ

IbaY·f : dVfÃff ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ AfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ÷YIYf WbAf IYf¹fÊ Àf¸´f³³f WfZ¦ffÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdðWfZ¦feÜ VffÀf³f ÀfØff IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ À±ff³ff³°fSX¯f ½f´fdSX½f°fʳf IYe dQVff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ

¸fe³f : ´ffdSX½ffdSXIY C°Àf½f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WfZÔ¦fZÜ Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔÀfb²ffSX WfZ¦ffÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ´fSXfIiY¸f ¸fZÔ½fÈdð WfZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ¹ffÂffQZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ

Af¨ff¹fÊ ¸fbd¢°f ´fiÀffQ ·fb°fZÊ»f

Afªf EIY ³f½fÔ¶fSX 2011, ¸fÔ¦f»f½ffSX IYf ´fÔ¨ffÔ¦f

Vû¹fSX ¶ffªffSX IYe SXµ°ffSX¸fZÔ »f¦ff dSX½fÊÀf d¦f¹fSX

¸fbÔ¶fBÊÜ

d½fQZVffZÔ ÀfZ d¸f»fZ IY¸fþfZSX ÀfÔImY°f °f±ff §fSXZ»fc À°fSX´fSX dWÔOf»IYfZ, ÀMXSX»ffBMX AüSX MXfMXf ¸ffZMXÀfÊ ImY VfZ¹fSXfZÔ¸fZÔ d¶fIY½ff»fe ÀfZ ¶fa¶fBÊX ÀMXfIY E¢XÀf¨fZÔþ IYf ÀfZÔÀfZ¢XÀfd´fL»fe °fZþe JfZ IYSX 100 AÔIYfZa IYe d¦fSXf½fMX ImYÀff±f 17705.01 AÔIY ´fSX AüSX ³fZVf³f»f ÀMXfIYE¢XÀf¨fZÔþ IYf d³fµXMXe 34 AÔIY §fMX IYSX 5326.60AaIY ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔIYMX IYfZ »fZIYSX þfSXeAd³fdV¨f°f°ff ÀfZ d½fQZVfe ¶ffþfSX Q¶ff½f ¸fZÔÔ SXWZÜ §fSXZ»fc¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe d³f½fZVfIYfZÔ ³fZ d´fL»fe °fZþe ´fSX ¸fb³ffRYXfIYfMXf AüSX ³fE ÀfüQfZa ÀfZ ´fSXWZþ dIY¹ff, d»fWfþfÀfc¨fIYfÔIY ³fe¨fZ C°fSXZÜ

ÀfZÔÀfZ¢XÀf ³fZ 17806.21 AÔIY ´fSX Àf´ffMX Vfb÷YAf°fIYeÜ ¶fe¨f IYfSXfZ¶ffSX ¸faZ ¹fW 17813.11 AÔIY ImYC´fSX AüSX 17668.27 AÔIY ImY ³fe¨fZ ¸fZ SXW IYSXAfdJSX ¸fZÔ d´fL»fZ Àf´°ffW ImY 17804.80 AaIY ÀfZ99.79 AÔIY IY¸fþfZSX WfZ IYSX 17705.01 AIYÔ ´fSXSXWfÜ d³fµXMXe ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX ·fe ¸ff¸fc»fe IY¸fþfZSXe ImYÀff±f 5358.90 AÔIY ´fSX VfbøY WbAfÜ ¶fe¨f ¸faZ ¹fW

5360.25 AÔIY ImY C´fSX °fIY ¨fPÞf AüSX dRYSXd¶fIY½ff»fe ImY Q¶ff½f ¸fZÔ 5314.60 AÔIY °fIY ³fe¨fZ

C°fSX ¦f¹ffÜ AfdJSX ¸fZÔ ¹fW 34.10 ¹ffd³f 0.64´fid°fVf°f IY¸fþfZSX WfZIYSX 5326.60 AaIY ´fSX ¶fÔQWbAfÜ

d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¹fW 5360.70 AÔIY ´fSXSXWf ±ffÜ ¶feEÀfBÊ IYf d¸fOI`Y´f 23.06 AaIY C´fSX6297.99 AÔIY ´fSX AüSX À¸ff»fI`Y´f 14.88 AÔIYC´fSX 6974.61 AaIY ´fSX SXWfÜ ¶feEÀfBÊ Àf¸fcW ¸fZÔÀf·fe ½f¦fÊ »ff»f d³fVff³f ´fSX SXWZÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZÔ IbY»f2956 IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX WbAf dþÀf¸fZÔÀfZ 1494 °fZþe ¸fZÔ AüSX 1354 ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWeÔ,¶ffIYe 108 ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ WbAfÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ¸fZÔ²ff°fb ½f¦fÊ IYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf³fbIYÀff³f CNf¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

d¦fSXf½fMXÀfZÔÀfZ¢XÀf 100 AÔIY AüSX d³fµXMXe 34AÔIY ³fe¨fZVfb÷YAf°fe QüSX IYe °fZªfe ¶ffªffSX ¸fZÔ³fWXeÔ SXWX ÀfIYe ¸fªf¶fc°fe

CQ¹f´fbSÜ

QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe C½fÊSXIY IYÔ´f³fe SXf¿MÑXe¹fImYd¸fIY»f EaO RYMXeÊ»ffBþÀfÊ d»fd¸fMXZO(AfSXÀfeERY) QZVf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f ImY A³fbÀffSX ¹fcdSX¹ff IYeAf´fcd°fÊ IYSX³fZ ImY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f W` AüSX A¦f»fZ °fe³f½f¿fûË ¸fZÔ ·ffSX°f BÀf¸fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX WfZ þfE¦ffÜ ¹fWþf³fIYfSXe AfSXÀfeERY ImY A²¹fÃf E½fÔ ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY AfSXþe SXfþ³f ³fZ ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ QeÜ

ßfe SXfþ³f ³fZ AfSXÀfeERY IYf ¸fZÀfÀfÊ QZ½f¹f³feRYfgÀRmYMX ´fifB½fZMX d»fd¸fMXZO ¦fbO»fe, CQ¹f´fbSX ImY Àff±fdÀfÔ¦f»f Àfb´fSX RYfgÀRmYMX (EÀfEÀf´fe) C°´ffQ IYfd³f¸ffʯf IYSX³fZ IYf A³fb¶fÔ²f dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BÀf A³fb¶fÔ²f ImY ¶ffQ BÀfIYe ½ffd¿fÊIY C°´ffQ³fÃf¸f°ff 60 WþfSX d¸fdMÑIY MX³f °f¹f IYe ¦fBÊ W`Ü BÀfC°´ffQ ÀfZ AfSXÀfeERY IYe d½f´f¯f³f dWÀÀfZQfSXe ¸fZÔC»»fZJ³fe¹f ½fÈdð WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`, Àff±f We

SXfþÀ±ff³f ImY A»ff½ff CØfSX´fiQZVf E½fÔ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ·fe BÀf C°´ffQ IYe C´f»f¶²f°ff Àf¸f¹f ´fSX WfZ¦feÜ ßfeSXfþ³f ³fZ IYWf dIY BÀfe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ IYÔ´f³fe ³fZ Qbd³f¹ffIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe IYfZ»f IYÔ´f³fe IYfZ»f BÔdO¹ff ImY Àff±fd¸f»fIYSX COÞeÀff ImY °ffLZO ¸fZÔ ´ffÔ¨f WþfSX IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶fOÞf ´»ffÔMX »f¦ff SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY A¦f»fZ °fe³f ½f¿fûË ¸fZÔ BÀf¸fZÔ C°´ffQ³f VfbøYWfZ þfE¦ff AüSX BÀfImY ¶ffQ ½fWfÔ 1.15 d¸fd»f¹f³f MX³f¹fcdSX¹ff IYf ´fid°f½f¿fÊ C°´ffQ³f VfbøY WfZ þfE¦ffÜ ¹fcdSX¹ff

JfQ IYe þøYSX°f ´fOÞ°fe W` dþÀfImY þ½ff¶f ¸fZÔ 21 ÀfZ22 »ffJ d¸fd»f¹f³f MX³f ¹fcdSX¹ff A´f³fZ QZVf ¸fZÔ WeC°´ffQ³f WfZ þf°ff W` þ¶fdIY LW ÀfZ Àff°f »ffJd¸fd»f¹f³f MX³f ¹fcdSX¹ff d½fQZVffZÔ ÀfZ Af¹ff°f dIY¹ff þf°ffW`, dþÀf ´fSX ÀfSXIYfSX IYfZ ·ffSXe J¨fÊ CNf³ff ´fOÞ°ffW`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀfImY ¶ff½fþcQ IYÔ´f³fe ³fZd´fL»fZ d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2010-11 ImY QüSXf³f 245IYSXfZOÞ IYf Vfbð »ff·f AdþÊ°f dIY¹ff ±ffÜ

ßfe SXfþ³f ³fZ IYWf dIY ImYaýi ÀfSXIYfSX õfSXf d¸f³feSX°³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f A°¹ff²fbd³fIY °f±ff ´f¹ffʽfSX¯fÀfÔ½fZQ³fVfe»f °fIY³feIY IYf C´f¹ffZ¦f IYSX C¨¨f°f¸fSXÀff¹fd³fIY JfQ E½fÔ SXÀff¹f³ffZÔ IYf C°´ffQ³f IYÔ´f³feIYf »fùf W`Ü IYÔ´f³fe ImY ½f°fʸff³f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ QfZ ¶fOÞeC°´ffQ³f BIYfBʹffÔ ¸fbÔ¶fBÊ ImY MÑfÔ¸¶fZ °f±ff A»fe¶ff¦f ¸fZÔIYf¹fÊSX°f W`aÜ BÀfImY QfZ d½fVff»f ÀfÔ¹fÔÂf ÀfbRY»ff (15)°f±ff ÀfbRY»ff (20) ÀfÔ¹fb¢°f JfQ ImY C°´ffQ³f ¸fZÔIYf¹fÊSX°f W`Ü (EªfZÔÀfe)

C½fÊSXIY IYe IY¸fe ³fWeÔ SXWZ¦fe: SXfþ³f·fSXûÀffCXØfSX´fiQZVf ½f ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSXCX´f»f¶²f SXWZ¦ff CX½fÊSXIYCXOÞXeÀff IZY °ffLZXOXÞ ¸fZÔ IaY´f³fe »f¦ff SXWXeW`X Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´»ffaMX

³fBÊX dQ»»feÜ

»f¢XþSXe À´ffZMXÊÀf ¦ffdOÞ¹ffÔ ¶f³ff³fZ ½ff»fe BMX»feIYe ³ff¸fe IYÔ´f³fe RZYSXfSXe ³fZ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔA´f³fe ³fBÊX IYfSX ERYERY ´fZVf IYeÜ

IYÔ´f³fe ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXeE¸fZdO¹ffZ RYûd»fÀff ³fZ IYWf dIY A³fcNe dOþfB³f½ff»fe ¹fW IYfSX °fIY³feIYe øY´f ÀfZ IYBÊX Jcd¶f¹ffZÔ ÀfZ»f`Àf W`Ü ¨ffSX ÀfeMXfZÔ ½ff»fe BÀf ¦ffOÞe ¸fZÔ d´fL»feÀfeMX ¸fZÔ ¶f`N³fZ ½ff»ffZÔ ImY d»fE MXe½fe AüSX Oe½feOeQZJ³fZ ImY d»fE QfZ A»f¦f A»f¦f ÀIiYe³f »f¦ffE¦fE W`ÔÜ BÀf¸fZÔ 1280 ½ffMX IYf 16 ¨f`³f»ffZÔ ½ff»ffOf»¶fe ÀffCÔO ¹fb¢°f ÀMXedSX¹ffZ dÀfÀMX¸f ·fe »f¦ff¹ff¦f¹ff W`Ü ¦ffOÞe IYfZ ¨f»ff³ff ´fcSXe °fSXW ÀfbSXdÃf°f¶f³ff³fZ ImY d»fE BÀfImY ¨ffSXfZÔ ´fdW¹ffZÔ ¸fZÔ ¶fiZIY »f¦ffE¦fE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

RZYSXfSXe ³fZ ´fZVf IYe ³fBÊX IYfS-ERYRY IYa´f³fe ImY AfIYfSX ÀfZ ³f IYSmÔXIYªfÊ IYe °fb»f³ff: ¸ff»¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ

d³fþe E¹fSX»ffB³f IYa´f³fe, dIYÔ¦fdRYVfSXE¹fSX»ffBÔÀf ImY ¸ffd»fIY d½fþ¹f¸ff»¹ff ³fZ IYWf dIY C³fIYe IYa´f³feImY IYþÊ IYfZ IYa´f³fe ImY AfIYfSXÀfZ °fb»f³ff IYSXImY QZJf þf³ff¨ffdWEÜ ßfe ¸ff»¹ff ³fZ IYWf dIYC³fIYe IYa´f³fe ImY ´ffÀf ¶fIYfE IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZImY d»fE A·fe ³fü Àff»f W`ÔÜ ßfe ¸ff»¹ff ³fZAüôfZd¦fIY IYf¹fÊIiY¸f ImY B°fSX ¸füImY ´fSXÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY Af´fIYfZ W¸ffSXZ AfIYfSXIYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYþÊ IYfZ QZJ³ff ¨ffdWEÜ ßfe ¸ff»¹ff

ImY A³fbÀffSX, IYa´f³fe IYf IYþÊ IYfZBÊ ¶fOÞe ¶ff°f ³fWeÔW`, »fZdIY³f ¶¹ffþ IYe ¶fPÞ SXWe »ff¦f°f d¨fÔ°ff IYfd½f¿f¹f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ ½fÈdð

d¨fÔ°ff IYf EIY d½f¿f¹f W`Ü Äff°f WfZdIY dIYÔ¦fdRYVfSX ´fSX 6,000IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ W`Ü IYa´f³fe³fZ BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE IYBÊIYQ¸f CNfE W`ÔÜ

BÀf¸fZÔ ÀfÀ°fe d½f¸ff³f³f ÀfZ½ff ¶fÔQ IYSX³ff AüSXIYþÊ ImY EIY dWÀÀfZ IYf ´fb³f¦fÊN³f þ`ÀfZ IYQ¸fVffd¸f»f W`ÔÜ IYa´f³fe ³fZ ¦»ffZ¶f»f dO´ffgdþMXSXe dSXÀfe´MXImY þdS¹fZ 25 IYSXfZOÞ Ofg»fSX þbMXf³fZ IYe ¹ffZþ³ff¶f³ffBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

IY¨¨ff °fZ»f 110Of»fSX ÀfZ ³fe¨fZ

´f±fÊÜ

Of»fSX IYe ¸fþ¶fc°fe °f±ff ¸ffÔ¦fIY¸fþfZSX ´fOÞ³fZ ImY Àff±f WeAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨ff °fZ»f110 Of»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ÀfZ ³fe¨fZ C°fSX¦f¹ffÜ þf´ff³f IYe AfZSX ÀfZ ¹fZ³f IYe°fZþe SXfZIY³fZ ImY d»fE IYQ¸fCNf°fZ We Of»fSX ¸fþ¶fc°fWbAf dþÀfÀfZ °fZ»fIYe IYe¸f°ffZÔ´fSX Àfe²ffA À f S XQZJf ¦f¹ffÜ»fÔQ³f ¶fiZ ÔMX IicYOIYSXe¶f EIY Of»fSX §fMXIYSX109 Of»fSX ´fid°f¶f`SX»f

¶ffZ»ff ¦f¹ffÜ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³fBÀfImY ·ff½f 108.60 ImY ´fid°f¶f`SX»f ImY ³fe¨fZ AüSX 110.33Of»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ImY C´fSX

°fIY ¦fEÜ A¸fZdSXIYeIicYO 1.5. Of»fSX

´fid°f ¶f`SX»f IYed¦fSXf½fMX ImY Àff±f92.27 Of»fSX ´fid°f¶f`SX»f SXWfÜ ¶fe¨fIYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ EIYÀf¸f¹f ¹fW 80 Of»fSX´fid°f ¶f`SX»f °fIY C°fSXfÜA¸fZdSXIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff

¸fZÔ Àfb²ffSX ImY d¸f»fZ þb»fZ AfaIYOZÞ ·fe°fZ»f IYe¸f°ffZÔ IYfZ ÀfWfSXf ³fWeÔ QZ ÀfImYÜC²fSX ¹fcSXfZ ÃfZÂf ImY ·fd½f¿¹f IYfZ »fZIYSXAd³fdV¨f°f°ff SXW³fZ ÀfZ °fZ»f ¸ffÔ¦fIY¸fþfZSX ¶f³fe SXWeÜ AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f DYþfÊEþZÔÀfe ImY ´fc½fÊ d³fQZVfIY ³ff¶fbAfZ°f³ffIYf ³fZ IYWf dIY °fZ»f IYe¸f°fZÔdRYX»fWf»f ÀfWe À°fSX ´fSX W`Ô ¹fdQ ¹fW100 Of»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ÀfZ C´fSX SXWeÔ °ffZ½f`dV½fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe ÀfZW°f ImYd»fE ¹fW ¶fZW°fSX ³fWeÔ WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

²fOÞXf¸f½f`dV½fIY CXNXf´fMXIY ÀfZ °fZ»f

¶ffªffSX ¸fZÔ ÀfbÀ°fe

CX½ff¨f¶¹ffªf ¸fZÔ ½fÈdðX d¨fa°ff IYf

d½f¿f¹f

·ffSX°f IYf »füW A¹fÀIY d³f¹ffÊ°f §fMXf¸fbÔ¶fBÊÜ

SXZ»f ¸ff»f ·ffOÞZ ¸fZÔ ½fÈdð AüSX d³f¹ffÊ°fVfb»IY IYe DaY¨fe QSXfZÔ ImY IYfSX¯f BÀf ½f¿fÊdÀf°fÔ¶fSX ÀfZ QZVf ImY »füW A¹fÀIY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔd¦fSXf½fMX AfBÊX W`Ü

·ffSX°fe¹f Jd³fþ CôfZ¦f ¸fWfÀfÔ§f(ERYAfBÊE¸fAfBÊ) IZY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY SXZ»f ¸ff»f ·ffOÞZ ImY Àff±f-Àff±f d³f¹ffÊ°fVfb»IY IYe DYÔ¨fe IYe¸f°ffZÔ IYf QZVf ImY »füWA¹fÀIY d³f¹ffÊ°f ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞf W` AüSXBÀf ½f¿fÊ dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ »füW A¹fÀIY IYf d³f¹ffÊ°fIY¸f WfZ ¦f¹ff W`Ü B³f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ IY³ffÊMXIY ÀfZ»füW A¹fÀIY IYf d³f¹ffÊ°f ¶fÔQ WfZ ¦f¹ff W`þ¶fdIY COÞeÀff ÀfZ ·fe d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ AOÞ¨f³fZa AfSXWeÔ W`ÔÜ

ERYAfBÊE¸fAfBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX »füW A¹fÀIY IYe¸füþcQf IYe¸f°fZÔ 137 ÀfZ 140 Of»fSX ´fid°f MX³f

W`ÔÜ ÀfÔ¦fN³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »füW A¹fÀIY ImYÀf¶fÀfZ ¶fOÞZ JSXeQfSX ¨fe³f ÀfZ ¸ffÔ¦f §fMX þf³fZImY IYfSX¯f dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ »füW A¹fÀIY IYeIYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf IYed¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊX W` dþÀfÀfZ J³f³f AfdQIYe »ff¦f°f ·fe ½fÀfc»f IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WfZ¦f¹ff W`Ü

d´fL»fZ Àf´°ffW »füW A¹fÀIY IYe IYe¸f°ffZÔ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¦fSXf½fMX AfBÊXÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f

¶ffþfSX ¸fZÔ ²ffSX¯ff W` dIY »füW A¹fÀIY IYeIYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ AüSX d¦fSXf½fMX AfE¦fe dþÀfImYIYfSX¯f C³WfZÔ³fZ A´f³fe JSXeQ ´fSX dRY»fWf»fSXfZIY »f¦ff Qe W`Ü

ÀfÔ¦fN³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ À±ff³fe¹fJ´f°f ImY d»fE C´f»f¶²f ¸ff»f ImY SXZ»f ·ffOÞZIYe °fb»f³ff ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f dIYE þf³fZ ½ff»fZ IYf¦ffZÊIYf SXZ»f ·ffOÞf ª¹ffQf W` dþÀfIYf »füWA¹fÀIY ImY d³f¹ffÊ°f ´fSX ·fe AÀfSX ´fOÞ SXWfW`Ü ERYAfBÊE¸fAfBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ½f¿fÊA¦fÀ°f ¸fZÔ »füW A¹fÀIY ImY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ 43.4´fid°fVf°f IYe d¦fSXf½fMX WbBÊX W`Ü

ÀfÔ¦fN³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ Af¦fZd¦fSXf½fMX WfZ³fZ IYe AfVfÔIYf W` AüSX d³f¹ffÊ°f´ffÔ¨f IYSXfZOÞ MX³f ÀfZ ·fe ³fe¨fZ þf ÀfIY°ff W`Ü·ffSX°f ÀfZ ´fid°f½f¿fÊ 10 IYSXfZOÞ MX³f»füW A¹fÀIY d³f¹ffÊ°f WfZ°ff W`Ü ·ffSX°f Qbd³f¹ffIYf °feÀfSXf ¶fOÞf »füW A¹fÀIY d³f¹ffÊ°fIYQZVf W`Ü (EªfZÔÀfe)

WX°ffVffd³f¹ffÊ°f Vfb»IY ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ÀfZd³f¹ffÊ°f IYfSXû¶ffSX IYû ÓfMXIYfSmX»f ¸ff»f ·ffOÞf ¸fZÔ ½fÈdðX ÀfZ ·feA¹fÀIY d³f¹ffÊ°f ´fi·ffd½f°f¨fe³f ÀfZ ·fe »füWX A¹fÀIY IYe¸ffa¦f ¸fZa AfBÊX IY¸fe

IYfZMXIY ¸fdWÔýif AüSX BÔOÀf ¶f`ÔIY³fZ ¶fPÞfBËX ´fi¸fbJ QSXZÔ

³fBÊX dQ»»feÜ

d³fþe ÃfZÂf ImY IYfZMXIY ¸fdWÔýif ¶f`ÔIY AüSX BÔOÀfAfBÊE³fOe ¶f`ÔIY ³fZ EIY ³f½fÔ¶fSX ÀfZ ´fi¸fbJ QSXfZÔ ¸fZÔ½fÈdð IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ffIYe W`Ü IYfZMXIY ¸fdWÔýif¶f`ÔIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY³f½fÔ¶fSX ÀfZ ¶f¨f°f Jf°ffZÔIYe ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ ½fÈdðIYe þf SXWe W`Ü

¸fa¦f»f½ffSX ÀfZ EIY»ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIYIYe þ¸ff SXfdVf ´fSX¶¹ffþ QSX A¶f ¸füþcQf ¨ffSX ´fid°fVf°f IYe þ¦fW LXWX´fid°fVf°f ´fid°f½f¿fÊ AüSX EIY »ffJ ÀfZ IY¸f IYe þ¸ffSXfdVf ´fSX 5.50 ´fid°fVf°f ´fid°f½f¿fÊ WfZ¦feÜ ¶f`ÔIY ³fZ 25

¶fZdÀfÀf AÔIYfZÔ IYe ½fÈdð ImY Àff±f Af²ffSX QSX 9.75´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞfIYSX 10 ´fid°fVf°f ½f¿fÊ IYSX³fZ IYe§ffZ¿f¯ff IYe W`Ü ´fi¸fbJ ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ ·fe 25 ¶fZdÀfÀfAÔIYfZÔ IYe ½fÈdð IYe ¦fBÊX W`Ü IYfZMXIY ¸fdWÔýif ¶f`ÔIY

IZY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Àf·fe ßfZd¯f¹ffZÔ ImYFYX¯f IYe IYe¸f°fZÔ A¶fÀfZ ³fE QSXfZÔ ImYA³fbÀffSX °f¹f IYeþfEÔ¦feÜ BÔOÀfAfBÊE³fOe ¶f`ÔIY ³fZ´fi¸fbJ ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ25 ¶fZdÀfÀf AÔIYfZÔ IYe

½fÈdð IYe §ffZ¿f¯f IYe W`Ü ¶f`ÔIY IYf ³f¹ff Af²ffSX QSX 10.75 ´fid°fVf°f AüSX

´fi¸fbJ ¶¹ffþ QSX 20.75 ´fid°fVf°f ½f¿fÊ WfZ¦ffÜ

À¸ffMXÊRYfZ³f ²ffSXIYfZÔ IYeÀfÔ£¹ff Qû IYSXfZOÞ

dÀf¹ffZ»fÜ

QdÃf¯f IYfZdSX¹ff ¸fZÔ À¸ffMXÊ RYfZ³fC´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff d´fL»fZ WµX°fZQfZ IYSXfZOÞ ImY ´ffSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊÜ QZVf IYe40 RYeÀfQe þ³fÀfÔ£¹ff ImY ´ffÀfÀ¸ffMXÊRYfZ³f W`Ü

QZVf ImY QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIYIYfZdSX¹ff ÀfÔ¨ffSX Af¹ffZ¦f (ImYÀfeÀfe)õfSXf þfSXe AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX 28A¢XMXc¶fSX IYfZ À¸ffMXÊ RYfZ³f C´f·ffZ¢°ffAfZÔIYe ÀfÔ£¹ff QfZ IYSXfZOÞ ImY ´ffSX WfZ ¦fBÊÜAfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX BÀf¸fZÔ ÀfZ EIYIYSXfZOÞ EÀfEImY MXZ»feIYf¸f, 68 »ffJImYMXe IYfSX´ffZSXZVf³f E½fÔ 33 »ffJE»fþe ¹fc´»fÀf IYfSX´ffZSXZVf³f ImYC´f·ffZ¢°ff W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ

d½fQZVffZÔ ¸fZÔ Of»fSX IYe ¸fþ¶fc°feAüSX §fSXZ»fc À°fSX ´fSX ¦fifWIYe MXcMX³fZ ÀfZdQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³ff 340÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 27,540 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf¦fif¸f ¶ffZ»ff ¦f¹ff AüSX¨ffÔQe 1150÷Y´f¹fZ IYe¸fÔQe ImY Àff±f5 6 , 3 5 0÷Y´f¹fZ ´fid°fdIY»ffZ QþÊ IYe¦fBÊXÜ AÔ°fSSXf¿MÑXe¹fIYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ÀffZ³fZImY ·ff½ffZÔ ¸fZÔ C°ffSX QZJf ¦f¹ffÜ

IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ÀffZ³fZ IYe IYe¸f°fZÔ1718.00 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ¶ffZ»fe¦fBÊX þ¶fdIY BÀfÀfZ ´fW»fZ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ¹fW 1705.89 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf °fIYC°fSX ¦fBÊXÜ d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ¹fZ 1739.44 Of»fSX ´fid°fAüÔÀf ´fSX ¶fÔQ WbE ±fZÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔÀffZ³fZ IYf ½ff¹fQf 1707.89 Of»fSX´fid°f AüÔÀf ´fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ Of»fSX IYe¸fþ¶fc°fe QZJe ¦fBÊXÜ þf´ff³f ³fZ ¹fZ³f IYe¶fPÞ°f SXfZIY³fZ ImY d»fE ¸fbýif ¶ffþfSX ¸fZÔ

WÀ°fÃfZ´f dIY¹ffÜ BÀfÀfZ Of»fSX IYû¶f»f d¸f»ff AüSX d³f½fZVfIYfZÔ ³fZ Of»fSX¸fZÔ d³f½fZVf dIY¹ffÜ ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ

¸fb³ffRYf½fÀfc»fe IYf QüSX ¨f»ffdþÀfÀfZ ÀffZ³fZ ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMXAfBÊXÜ ¨ffÔQe ImY ·ff½ffZÔ ¸fZÔ ·fe

d¦fSXf½fMX QZJe ¦fBÊXÜIYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³fÀfRmYQ ²ff°fb ImYQf¸f 34.27Of»fSX ´fid°f AüÔÀf

´fSX ¶ffZ»fZ ¦fEþ¶fdIY d´fL»fZ

IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ¹fZ 33.31 Of»fSX´fid°f AüÔÀf ´fSX ±fZÜ À±ff³fe¹f ÀfSXfÊRYf¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ ¸fZÔC°ffSX IYf ÷YJ SXWfÜ

ÀffZ³fZ ImY ·ff½f 27,880 ÷Y´f¹fZ ÀfZ340 ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 27,540 ÷Y´f¹fZ´fid°f QÀf ¦fif¸f ¶ffZ»fZ ¦fEÜ ¨ffÔQe ImY·ff½f 57,400 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 1,150 ÷Y´f¹fZC°fS XIYSX 56,350 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZQþÊ IYe ¦fBÊXÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ dÀf¢IZY IYe¸ffÔ¦f NÔOe SXWeÜ (EªfZÔÀfe)

¸fb³ffRYf ½fÀfc»fe ÀfZ ²ff°fb¶ffªffSX ³fSX¸f

faQeÀffZ³ff 340 ÷Y´f¹fZ §fMXf,

¨ffÔQe 1150 ÷Y´f¹fZ C°fSXe

WOÞ°ff»f J°¸f, ¢½ffÔMXfÀfIYe COÞf³fZÔ ¶fWf»f

dÀfO³feÜ

»fZ¶fSX ¹fcd³f¹f³ffZÔ AüSX ´fi¶fÔ²f³f ImY ¶fe¨f MXIYSXf½f IYfZ »fZIYSX Àf´°ffW AÔ°f ¸fZÔ ¶fÔQIYSX Qe ¦fBÊX AfÀMÑZd»f¹ffBÊ d½f¸ff³f ÀfZ½ff ¢½ffÔMXfÀf IYe Àf·fe COÞf³fZÔ ¶fWf»f IYSX Qe¦fBËXÜ ÀfSXIYfSX IYe ¸f²¹fÀ±f°ff ÀfZ AüôfZd¦fIY d½f½ffQ d³f¶fMXfSXf AQf»f°f ³fZ Af´ff°f¶f`NIY ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYfZ Àfb»fÓff°fZ WbE »fZ¶fSX ¹fcd³f¹f³ffZÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff AüSXBÀfImY Àff±f We ¢½ffÔMXfÀf IYe Àf·fe §fSXZ»fc AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f COÞf³faZ dRYSX ÀfZ ¶fWf»fIYSX Qe ¦fBËÜ

IYÔ´f³fe ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe E»fZ³f þfZEÀfZ ³fZ IYWf dIY »fZ¶fSX¹fc³fe¹f³ffZÔ IYe ¸ffÔ¦fZ d¶f»IbY»f þf¹fþ ³fWeÔ ±feÔÜ IY¸fʨffSXe IYÔ´f³fe IYe ÀffJ ´fSX ¶fMÐXMXf»f¦ff³fZ ´fSX Af¸ffQf ±fZ, EZÀfZ ¸fZÔ WX¸f³fZ þfZ IYQ¸f CNf¹ff ½fW d¶f»IbY»f ÀfWe ±ffÜd½fd·f³³f ¸ffÔ¦ffZa IYfZ »fZIYSX AfÔQfZ»f³f IYSX SXWe IY¸fʨffSXe ¹fcd³f¹f³f ImY dJ»ffRY Àf£°fIYQ¸f CNf°fZ WbE IYÔ´f³fe ´fi¶fÔ²f³f ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ »ffIYAfCMX IYf E»ff³f IYSX dQ¹ff±ff AüSX A´f³fe Àf·fe §fSXZ»fc AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f COÞf³fZÔ °f°IYf»f ´fi·ff½f ÀfZ SXQÐQ IYSXQeÔ ±feÜ IYÔ´f³fe ImY BÀf IYQ¸f ÀfZ þWfÔ Qbd³f¹ff ·fSX ImY W½ffBÊ AOÐXOXfZÔ ¸fZÔ ¢½ffÔMXfÀfImY IYSXe¶f 70 WþfSX ¹ffÂfe RaYÀf ¦fE, ½fWeÔ ÀfSXIYfSX IYe ·fe JfÀfe RYþeW°f WbBÊXÜ

¸fa¦f»f½ffSX, 1 ³f½fa¶fSX 201188 R`YVf³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚∞‚ Á¬˝¢≈U‚¸ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- editor@rashtriyaujala.com, ne@rashtriyaujala.com

¶¹fcMXe ImY d»fE ¶fÀf °fe³f Àfd¶þ¹ffÔ

Àfd¶þ¹ffÔ dÀfRÊ ÀfZW°f ImY d»fE We

C´f¹ffZ¦fe ³fWeÔ WfZ°feÔ,

¶fd»IY ¹fZ Af´fIYe

ÀfbÔQSX°ff ¸fZÔ ·fe BþfRYf

IYSX ÀfIY°fe

W`ÔÜ ¹fIYe³f ³fWeÔ WfZ°ff

°ffZ Afþ¸ffB B³f AÀfSXQfSX C´ff¹ffZÔ

IYfZÜ dQ³f-¶f-dQ³f d³fJSX°fe °½f¨ff

Af´fIYfZ AWÀffÀf dQ»ff QZ¦fe dIY Àfd¶þ¹ffÔ ÀfüÔQ¹fʽfîÊIY ·fe WfZ°fe W`ÔÜ

MX¸ffMXSX:- MX¸ffMXSX ImY SXÀf ¸fZÔ ³fe¶fc IYf SXÀf d¸f»ffIYSX »f¦ff³fZ ÀfZ Jb»fZ

SXfZ¸f dLQifZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff QcSX WfZ°fe W`Ü °f`»fe¹f °½f¨ff WfZ³fZ ´fSX

MX¸ffMXSX IYfZ Af²ff IYfMXIYSX ¨fZWSXZ ´fSX SX¦fOÞZÔÜ IYbL QZSX ¶ffQ ¨fZWSXf

²ffZIYSX ´ffZÔL »fZÔÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ Ad°fdSXöY °f`»fe¹f°ff QcSX WfZ°fe W`Ü

JeSXf:-

JeSXf

³f`¨fbSX»f

¢X»feÔþSX W`Ü

AfgB»fe ÀIYe³f ½ff»ffZÔ ImY d»fE ¹fW ¶fZQW

»ff·f´fiQ W`Ü JeSXZ ImY SXÀf ¸fZÔ ¨fÔQ³f ´ff½fOSX

d¸f»ffIYSX ´fZÀMX ¶f³ff »fZÔÜ BÀfZ ¨fZWSXZ ´fSX »f¦ffEÜ

IYbL QZSX ¶ffQ ²ffZ »fZÔÜ BÀfImY

d³f¹fd¸f°f ´fi¹ffZ¦f ÀfZ ¨fZWSXf

ÓffB¹ffZÔ SXdW°f WfZ þfE¦ffÜ BÀfImY

A»ff½ff JeSXf IYIYOÞe ImY SXÀf ¸fZÔ

¦fb»ff¶fþ»f E½fÔ IYbL ¶fcaQZÔ ³fe¶fc IYf SXÀf d¸f»ffIYSX

»f¦ff³fZ ÀfZ ¨fZWSXZ IYf SXÔ¦f ÀffR WfZ°ff W`Ü

Af»fc:-Af»fc IYe ´f°f»fe À»ffBÀfZÔ AfaJfZÔ ´fSX SXJ³fZ ÀfZ ±fIYe AfaJfZÔ IYfZ SXfW°f

d¸f»f°fe W`Ü IY¨¨fZ Af»fc IYf SXÀf AfaJfZÔ ImY OfIYÊ ÀfIYÊ»Àf QcSX IYSX°ff W`Ü

Af»fc C¶ff»f³fZ ImY ¶ffQ ¶f¨ff ´ff³fe RmYÔdIYE ³fWeÔ, BÀf¸fZÔ IYbL

QZSX Wf±f Ob¶ffZIYSX SXJZÔE dRYSX ÀffR ´ff³fe ÀfZ ²ffZEÜ Af´fImY

Wf±f ÀffR ½f ¸fb»ff¹f¸f WfZ þfEa¦fZÜ

W¸ffSXZ Jf³f-´ff³f ¸fZÔ EZÀfe IYBÊ ¨feþZÔ Vffd¸f»fW`Ô, dþ³f¸fZÔ Jc¶fÀfcSX°fe AüSX À½ffÀ±¹f IYf Jþf³ffdL´ff WfZ°ff W`Ü QWe ·fe EIY EZÀff We Jþf³ff W`,dþÀfIYf C´f¹ffZ¦f WSX °fSXW ÀfZ RYf¹fQZ¸fÔQ W`Ü QWeIYf À½ffÀ±¹f ImY Àff±f-Àff±f ÀfüÔQ¹fÊ d³fJfSX³fZ ¸fZÔ·fe ¸fW°½f´fc¯fÊ À±ff³f W`Ü ¹fW EIY ¶fdPÞ¹ff ÀfÀ°ffAüSX AfÀff³fe ÀfZ C´f»f¶²f WfZ³fZ ½ff»ff ÀfüÔQ¹fÊ´fiÀff²f³f W`Ü þfZ WSX §fSX ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ ´ff¹ff þf°ffW`Ü

þf³fZÔ QWe ImY ¦fb¯f:-QWe ¸fZÔ ³feÔ¶fc IYf SXÀf d¸f»ffIYSX ¨fZWSXZ, ¦fQʳf ½fWf±f-´ffÔ½f ¸fZÔ »f¦ffEÔ Ü 20 d¸f³fMX ¶ffQ ²ffZ »fZÔ,Wf±f-´f`SX ¸fb»ff¹f¸f WfZÔ¦fZ ½f ¨fZWSXZ ´fSX ¨f¸fIYAfE¦feÜ ¶ff»f ²ffZ³fZ ÀfZ EIY §fÔMXf ´fW»fZ ¹fdQ ¶ff»ffZÔ ¸fZÔ QWe»f¦ff¹ff þfE °ffZ Vf`Ô´fc ImY ¶ffQ IYÔOeVf³fSX »f¦ff³fZIYe þøYSX°f ³fWeÔ ´fOÞ°feÜ ¨füIYSX ImY Àff±f QWe d¸f»ffIYSX »f¦ff³fZ ÀfZ ¶»f`IYW`OÀf IY¸f WfZ°fZ W`ÔÜ QWe ¸fZÔ ¶fZÀf³f d¸f»ffIYSX C¶fMX³f IYe °fSXW »f¦ff³fZÀfZ °½f¨ff ImY ´ffZSX A¨Le °fSXW ÀfZ ÀffR WfZ°fZ W`ÔÜ QWe ¸fZÔ VfWQ d¸f»ffIYSX ¶ff»ffZÔ ´fSX »f¦ff³fZ ÀfZ ¹fWIYÔOeVf³fSX IYf IYf¸f IYSX°ff W`Ü ¸fb»°ff³fe d¸fMÐXMXe ImY Àff±f QWe A¨LZ ¢X»fedþÔ¦fEþZÔMX IYf IYf¸f IYSX°ff W`Ü QWe ¨fZWSXZ, ¦fQʳf ½f ¶ffþc AfdQ ImY ÀfüÔQ¹fÊ IYfZ°ffZ d³fJfSX°ff We W`, Àff±f We ¹fW ¶ff»ffZÔ IYfZ´ffZ¿f¯f QZ³fZ ¸fZÔ ·fe ¶fWb°f ÀfWf¹fIY W`Ü ²¹ff³f SX£ûÔdIY A»f¦f-A»f¦f Vf`Ô´fc AüSX SXÔ¦ffZÔ IYf C´f¹ffZ¦fIYSX³fZ ÀfZ ¶ff»ffZÔ IYe ¨f¸fIY IY¸f WfZ ¦fBÊ W`Ô °ffZQWe ¸fZÔ ¶fZÀf³f §ffZ»fIYSX ¶ff»ffZÔ IYe þOÞfZÔ ¸fZÔ»f¦ffIYSX EIY §fÔMXZ ¶ffQ dÀfSX ²ffZ »fZÔÜ BÀfÀfZ ¶ff»ffZÔIYe ¨f¸fIY »füMX AfE¦fe AüSX ¶ff»ffZÔ IYe øYÀfeIYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ·fe Af´fIYfZ d³fþf°f d¸f»fZ¦feÜ - øYÀfe IYe dVfIYf¹f°f ½ff»fZ ¶ff»ffZÔ ImY d»fE QWe

¸fZÔ IYf»fed¸f¨fÊ IYf ¨fc¯fÊ d¸f»ffIYSX dÀfSX ²ffZ³fZ ÀfZ »ff·fd¸f»f°ff W`XÜ ¹fW Wµ°fZ ¸fZÔ QfZ ¶ffSX A½fV¹f IYSXZÔÜ BÀfÀfZþWfa ¶ff»ffZÔ IYe øYÀfe J°¸f WfZ¦fe, ½fWeÔ ¶ff»f

¸fb»ff¹f¸f, IYf»fZ, »fÔ¶fZ ½f §f³fZ WfZÔ¦fZ þfZAf´fIYe ÀfbÔQSX°ff ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffaQ»f¦ffEÔ¦fZÜ

A¦fSX Af´f ¸fbÔWfÀfZ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ´fSXZVff³f W`Ô °ffZ A´f³fZ ¨fZWSXZ ´fSXJ˜e QWe IYf »fZ´f »f¦ffEÔ AüSX¨fZWSXf ÀfcJ þfE °f¶f ²ffZ »fZÔÜ ±ffZOÞZ We dQ³ffZÔ ¸fZÔAf´fIYfZ A´fi°¹ffdVf°f »ff·f WfZ¦ffÜ A¦fSX ¦fQʳf ImY d´fL»fZ ·ff¦f ¸fZÔ IYf»ff´f³f þ¸ffWfZ ¦f¹ff W` °ffZ §f¶fSXfE ³fWeÔ ³fWf°fZ Àf¸f¹f ¦fQʳf´fSX J˜e QWe ÀfZ ¸ffd»fVf IYSXZÔ AüSX ²ffZ »fZÔÜ

Qc²f ÀfZ ¨f¸fIY°ff W`X ¨fZWXSXf Qc²f IYfZ ¦fb»ff¶f þ»f ¸fZÔ d¸f»ffIYSX »f¦ff³fZ ÀfZ°½f¨ff IYe SXÔ¦f°f d³fJSX°fe W`Ü Qc²f ¸fZÔ ±ffZOÞf Àff ³f¸fIY d¸f»ffIYSX ¨fZWSXZ ´fSXÀfb¶fW.-Vff¸f »f¦ff³fZ ÀfZ ¸fbÔWfÀfZ QcSX WfZ°fZ W`ÔÜ ¶ffQf¸fE, ¶fZÀf³fE, ¦ffþSX IYf SXÀf Qc²f ¸fZÔd¸f»ffIYSX C¶fMX³f IYe °fSXW »f¦ff³fZ ÀfZ °½f¨ff ¸fZÔIY¸f³fe¹f°ff Af°fe W`Ü

Qc²f IYfZ ´fcSXZ VfSXeSX´fSX »f¦ffIYSXSX¦fOÞ³fZ ÀfZ °½f¨ff¸fZÔ ¨f¸fIY Af°feW`Ü ³ffJc³ffZÔ IYfZ ÀfbÔQSX¶f³ff³fZ ImY d»fEIYbL QZSX Qc²f ¸fZÔd·f¦ffZIYSX SXJZÔÜ ¶f°fʳf ÀffR IYSX³fZ

ÀfZ Wf±f JbSXQcSXZ WfZþf°fZ W`ÔE, B³f ´fSX ¸fZÔQc²f ¸fZÔ ³feÔ¶fc IYf SXÀfd¸f»ff IYSX »f¦ff³fZ ÀfZAf´fImY Wf±f ÀfbÔQSXWfZÔ¦fZÜ WfZÔNfZÔ IYfIYf»ff´f³f QcSX IYSX³fZ ImY

d»fE Qc²f IYfZ WfZÔN ´fSX ´fid°fdQ³f »f¦ffEÔÜ Af²ff¨f¸¸f¨f IYf»ff d°f»f AüSX Af²ff ¨f¸¸f¨f ÀfSXÀffZÔ IYfZ¶ffSXeIY ´feÀfIYSX Qc²f ¸fZÔ d¸f»ffIYSX ¸fbÔWfÀfZ ´fSX d³fSXÔ°fSX»f¦ff³fZ ÀfZ Rf¹fQf WfZ°ff W`Ü ½fWXeÔ d¨fSXüÔþe IYfZ Qc²f ImYÀff±f ´feÀfIYSX »f¦ff³fZ ÀfZ °½f¨ff ¨f¸fIYQfSX ¶f³f°fe W`Ü

QWe AüSX Af´fIYe ¶¹fcMXe

QWe ·fe EIY EZÀff We Jþf³ff W`,dþÀfIYf C´f¹ffZ¦f WSX °fSXW ÀfZ

RYf¹fQZ¸fÔQ W`Ü QWe IYf À½ffÀ±¹fImY Àff±f-Àff±f ÀfüÔQ¹fÊ d³fJfSX³fZ¸fZÔ ·fe ¸fW°½f´fc¯fÊ À±ff³f W`Ü ¹fW

EIY ¶fdPÞ¹ff ÀfÀ°ff AüSXAfÀff³fe ÀfZ C´f»f¶²fWfZ³fZ ½ff»ff ÀfüÔQ¹fÊ

´fiÀff²f³f W`Ü þfZ WSX §fSX¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ ´ff¹ff

þf°ff W`Ü

´fiZ¸ff SXf¹fIbYLX Àff»f ´fWX»fZ þ¶f »ffZ ½fZÀMX þeÔÀf IYf ³f¹ff-

³f¹ff R`YVf³f Af¹ff ±ff °ffZ Àf´f³ff SXfZþ-SXfZþ »ffZ½fZÀMX þeÔÀf ´fWX³f³fZ »f¦fe ±feÜ CXÀfIYfZ °ffZþ`ÀfZ »ffZ ½fZÀMX þeÔÀf ÀfZ ´¹ffSX WXe WXfZ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ »ffZ ½fZÀMX þeÔÀf IYfQf¸f³f °f¶f °fIY ³fWXeÔ LXfZOÞf þ¶f°fIY dIY CXÀfZ AÀfWX³fe¹f ´feOÞf³fWXeÔ WXfZ³fZ »f¦feXXÜ WbXAf ¹fcÔ dIYEIY dQ³f A¨ff³fIY CXÀfZ IY¸fSX¸fZÔ °fZþ QQÊ WXfZ³fZ »f¦ffÜ CXÀfZÀf¸fÓf WXe ³fWXeÔ Af SXWXf ±ff dIYCXÀfZ IY¸fSX ¸fZÔ QQÊ ¢¹ffZÔ WXfZ³fZ»f¦ff? CXÀf³fZ AfdRYÀf ¸fZÔ A´f³feIbYÀfeÊ IYe þ¦fWX, A´f³fZ ¶f`NX³fZIYf ´ffZÀ¨fSX AfdQ Àf¶f ¶fQ»fdQ¹ffÜ ¹ffZ¦f °fIY IYSX³fZ »f¦feÜ»fZdIY³f QQÊ ÀfZ SXfWX°f ³f d¸f»feÜ

dRYSX ½fWX EIY ¶ffSX OXf¢MXSX IZY ´ffÀf¦fBÊX Af`SX ¹fZ Àfb³fIYSX CXÀfIZY ´f`SXfZÔ °f»fZ þ¸fe³fd³fIY»f ¦fBÊX dIY CXÀfIYe IY¸fSX QQÊ IYe ½fþWXCXÀfIYe ¨fbÀ°f þeÔÀf W`XÜ QSXAÀf»f VfSXeSX ÀfZ d¨f´fIYþf³fZ ½ff»fe ¨fbÀ°f þeÔÀf ´fWX³f³fZ ÀfZ IY¸fS IYe ³fÀfZÔ Q¶fþf°fe W`ÔXÜ EZÀfe dÀ±fd°f IYfZ ´f`SmXÀ±fZdMXIYf IYWX°fZ W`ÔXÜBXÀfÀfZ þfÔ§ffZÔ ¸fZÔ ·f¹ff³fIY QQÊ Af`SX ÀfbÖf´f³f ·fe WXfZ

þf°ff W`XÜ BXÀfd»fE BXÀf °fSXWX IZY ¨fbÀ°f IY´fOÞZ IY·fe-IY·fe þf³f»fZ½ff ·fe WXfZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ AfBXE EZÀfe WXe

IbYLX Af`SX ¶ff°ffZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ þf³fZÔ þfZdIY WX¸ffSmX

d » f E

³fbIYÀff³fQf¹fIY W`ÔXÜJb»fZ Af`SX ¨fbÀ°f IY´fOÞZ:-

WX¸fZVff °f³f IYfZ PÞXIY³fZ ½ff»fZYIY´fOÞZ

´fWX³f³fZ ¨ffdWXEÜ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf VfSXeSX dQJf³fZ IZZY¨fæYSX ¸fZÔ »fOÞdIY¹ffÔ A´f³fZ À½ffÀ±¹f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYfZ d³f¸fÔÂf¯f QZ ¶f`NX°fe W`ÔXÜ JfÀfIYSX IY¸fSdQJf³fZ IZY ¨fæYSX ¸fZÔXÜ IY¸fSX IYf DY´fSXe ·ff¦f dQJf³fZÀfZ RYfBX¶fifZ¸ffBX»fZd¦f¹ff WXfZ³fZ IYf OXSX SXWX°ff W`XÜ BXÀfdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸ffÔÀf´fZdVf¹ffÔ Af`SX d»f¦ff¸fZÔMÐXÀf ¸fZÔ AÀfWX³fe¹fQQÊ WXfZ°ff W`XÜ

BXÀfÀfZ LbXMXIYfSXf ´ff³fZ IZY d»fE Q½ffBX¹ffZÔ Af`SXdRYdþ¹ffZ±f`SmX´fe IYf BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff W`XÜ A¦fSXAf´f ¨fbÀ°f IY´fOÞZ ´fWX³f°fZ W`ÔX °ffZ IYBÊX ´fiIYfSX IYf

ÀfÔIiY¸f¯f WXfZ³fZ IYf ·fe J°fSXf ¶f³ffSXWX°ff W`X ¢¹ffZÔdIY VfSXeSX ¸fZÔ þfZ ´fÀfe³ffWXfZ°ff W`X ½fWX ÀfcJ ³fWXeÔ ´ff°ff W`X Af`SXþ¦fWX-þ¦fWX þ¸f þf°ff W`XÜ ¸ffZMZX´ffZd»fEÀMXSX IYf IY´fOÞf ·fe ³f ´fWX³fZÔ.CX³fÀfZ ·fe ´fÀfe³ff ³fWXeÔ ÀfcJ ´ff°ff W`XÜ

DÔY¨fe WXe»f:- »fÔ¶ff IYf`³f ³fWXeÔdQJ³ff ¨ffWX°ff? ¸f¦fSX »fÔ¶ffdQJ³fZ IZY d»fE WXe»f IYf ÀfWXfSXf»fZ³ff IY·fe-IY·fe ³fbIYÀff³fQf¹fIY

·fe Àffd¶f°f WXfZÀfIY°ff W`XÜ BXÀfÀfZ´f`SXfZ Ô IYeWXdOÐXOX¹ffZÔ IYfZ³fbIYÀff³f ´fWbÔX¨fÀfIY°ff W`XÜ EOÞe¸fZÔ ¨f¸fIY ´fOÞ

ÀfIY°fe W`X ¹ff dRYSXR`iYˆYSX WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ °ffZ

þ¶f ·fe Af´f A´f³fZ d»fEþc°fZ ¹ff Àf`¯OX»f »fZ³fZ þfEÔ °ffZ BXÀf

¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJZÔ dIY ½fZ Af´f IZY´f`SXfZÔ ¸fZÔ EIYQ¸f dRYMX WXfZÔÜ

¹fb½ffAfZÔ IZY d»fE IYWXSX¶f³f SXWXf W`X R`YVf³f

CXÀf³fZ»ffZ ½fZÀMX þeÔÀf IYf

Qf¸f³f °f¶f °fIY ³fWXeÔ LXfZOÞf þ¶f°fIY dIY CXÀfZ AÀfWX³fe¹f ´feOÞf

³fWXeÔ WXfZ³fZ »f¦feXXÜ WbXAf¹fcÔ dIY EIY dQ³f

A¨ff³fIY CXÀfZ IY¸fSX ¸fZÔ°fZþ QQÊ WXfZ³fZ »f¦ffÜ CXÀfZÀf¸fÓf WXe ³fWXeÔ Af SXWXf ±ff dIY CXÀfZ IY¸fSX

¸fZÔ QQÊ ¢¹ffZÔ WXfZ³fZ »f¦ff? CXÀf³fZ AfdRYÀf¸fZÔ A´f³fe IbYÀfeÊ IYe þ¦fWX, A´f³fZ

¶f`NX³fZ IYf ´ffZÀ¨fSX AfdQ Àf¶f¶fQ»f dQ¹ffÜ

»ffBXRYÀMXfBX»f