7/21/2019 01.05.1929 "Варненски кореняк"

http://slidepdf.com/reader/full/01051929- 1/2

•^4-  '

  - « ^

  V " . И .

р и т е л н и я с ъ в е т ъ .

Я к о п о н -в м а н е к в о р у м ъ с ъ б р а н и е т о н е с е

"ь с т о и н а 18, т о с е о т л а г а з а

  25

 я н у а р и й в ъ с ж -

щ о т о п о м е щ е н и е и с ъ с ж щ и я д н е в е н ъ р е д ъ .

У м о л я в а т ъ с е в с и ч к и ч л е н о в е д а б ж д а т ъ р е

д о в н и с ъ с в о и т е ч л е н с к и в н о с к и з а д а и м а т ъ

п р з в о н а у ч а с т и е в ъ с ъ б р а н и е т о .

Ч л е н о в е д ъ л ж а щ и в н о с к и з а 3 и п о в е ч е м е

с е ц и н -Б м а т ъ п р а в о у ч а с т и е в ъ о б щ и т е с ъ б р а н и я .

К

ъ

м

ъ

  п о в д и г а н е н а г р . В а р н а .

» В с и ч к и п р и з н а в а м е , ч е с ъ и з г у б

в а н е т о н а Д о б р у д ж а В а р н а з а п о ч н а

д а з а п а д а . В ъ т о в а н е м а н и щ о ч у д

н о :  т о в а е е д н а ф а з а в ъ в е р и г а т а

н п о т д а в н а и з в е с т н и я и с т о р и ч е с к и

з а к о н ъ , у с т а н о в е н ъ о щ е о т ъ с т а р о

г р ъ ц к и я ф и л о с о ф ъ Х е р а к л и т ъ , ч е

.п а н т а р е й " — в с и ч к о т е ч е и к а т о

т е ч е п о д л е ж и н а и з м е н е н и е . М н о г о

п о -г о л е м и и п о -ц ъ в т я щ и д р е в н и г р а

д о в е д н е с ъ н е с ж щ е с т в у в а т ъ и л и е ж

^с т а н а л и к а т о ж а л к и п а л а н к и . К а к в о

п р е д с т а в л я в а н а п р . д н е с ъ б и в ш и я

п р е с т о л е н ъ г р а д ъ н а е г и п е т с к и т е

ф а р а о н и — Т е б и ? Г д е е В а в и л о н ъ ,

г д е р и м с к о т о б о г а т о у р е д е н о т ъ р г о в

с к о п р и с т а н и щ е н а Р и м ъ — О с т и я , п р и

у с т и е т о н а р . Т и б р ъ ? Д н е с ъ у ч е н и

т е а р х е о л о з и п р а в я т ъ р а з к о п к и в ъ

м е с т а т а н а и з ч е з н а л и т е , н о о щ е в ъ

п ъ р в и т е 3 с т о л е т и я с л . Х р . п р о ч у т и

т ъ р г о в с к и г р а д о в е в ъ ' з а п а д н а Я з и я :

П е т р а , П а л м и р а и Д у р а  —  н е к о г а ш -

М Г Е   с ъ е д и н и т е л н и ц е н т р о в е н а м а -

'з и а т с к а т в к е р в а н н а т ъ р г о в и я и ^ с е

ч т ъ д а в ъ з с т а н о в я т ъ к у л т у р а т а

^з и г р а д о в е .

^ *ч а п р и н а д л е ж и щ а с т л и в о к ъ м ъ

/ р е д о в е , к о и т о м и н а л и н а и с т и н а

°  **з н и и с т о р и ч е с к и п е р и п е т и и ,

»  : г

я

  н **р а н а и с т о р и ч е с к и т е с ъ б и -

  ;2 [

я

^

а а

^ .  и з г у б и л и с в о е т о с ж щ е -

|Т *

  в

Р в м е */Я п о з н а р а ш е т р а к и й с к и -

 Н

  в « з в н г

й

^р е м е н а т а н а р и м с к о т о

т о в л а д и ч е с т в а , е п о х а

т а н а д в е т е б ъ л г а р с к и ц а р с т в а , п о ч

т и 500 г о д и ш н а т а т у р с к а н е в о л я , з а

д а с т а н е п ъ к ъ г л а в е н ъ т ъ р г о в с к и

п у н к т ъ н а о с в о б о д е н а Б ъ л г а р и я . В ъ

в с и ч к и т е п о г о р е и з б р о е н и и с т о р и

ч е с к и е п о х и г р а д ъ т ъ в и н а г и е б и л ъ

в а ж е н ъ т ъ р г о в с к и ц е н т ъ р ъ , к а к ъ в т о

о с т а в а д о н е к а д е и с е г а .

Д о к о г а т о В а р н а в л а д е е ш е Ю ж н а

Д о б р у д ж а , т ъ р г о в с к и я р а й о н ъ н а

В а р н а б е ш е з н а ч и т е л н о п о г о л е м ъ .

С л е

д ъ

  з а в л а д е в а н е т о н а Д о б р у д ж а

о т ъ

  р о м ж н н т е , В а р н а к а т о п р и с т а -

н и щ

е н ъ

  т ъ р г о в с к и г р а д ъ з а п о ч н а д а

с т

р а д а н е с а м о в с л е д с т в и е н а в с е о б

щ а т а с т о п а н с к а и ф и н а н с о в а к р и з а ,

О т ъ к а к в а т о с т р а д а ц е л а Б ъ л г а р и я

и ц е л а Е в р о п а , н о и п о р а д и н а м а

л е н и е т о н а т ъ р г о в с к и я й р а й о н ъ . В ъ

е д н о о т н о ш е н и е В а р н а с л е д ъ в с е

м и р н а т а в о й н а с п е ч е л и : т я у в е л и ч и

в н е з а п н о и н е н о р м а л н о с в о е т о н а с е

л е н и е , О т ъ 41,429 д у ш и н а с е л е н и е

п р е д и в о й н и т е ( с п о р е д ъ п р е б р о я в а

н е т о в ъ 1910 г .) В а р н а е с т и г н а л а н а

31 .  XII 192 6 г . д о 61,4 54 д у ш и (п о

с л е д н о т о п р е б р о я в а н е * ). Д н е с ъ т а я

•) Е т о   т а б л и ц а т а з а у в е л и ч е н и е н а в а р -

н е н с к о

т

о

  н

а

с

е л е н и е

  о т ъ

  1687—1926

  с

п

о

р е д ъ п р е б р

о

я в а

н

е

т о

  н а 3 1

.

  Х И 1926: 1837 г

.

25,256 ж и

т

е л и ; 1892 г . 28 .1 74 ж и т е л и

,

  1900

г .  34,922 ж и т е л и , 1 Л 0 г .  41,419 ж и т е л и ,

1920 г . 50 3Ю ж и

т

е л и , 19 26 г

.

  61563 ж и

т

е -

л и

.

  Д н е

с

ъ

  ч и с л о т о н

а ж и т е л и т

е

  м

о

ж е   д а

б ж е   о к о л о  65000.

.  ^ . , . . . . , . . • • - _ . . . '  - ^ . . . . , . . . . . . . . _ ^ . . , . „ .  . . , . . , „ . . „ . , .

•7 с м Б т к а , Л с е г а и >ч е е и з е е с т н о

ч е в ъ Б ъ л г а р и я и а м е п о а е ч е ф а - '

б р и к и и р а б о т и л н ц и о т к о л к о т о с ъ

н у ж д н и и ч е н е к о ю т ъ д о с е г а с ъ

щ е с т в у в а щ и т е е ж д .г с ъ з а т в о р е н и п о

н е м а н е н а п л а с м е н т ,, а н е к о и с ъ

с л е т и в ъ е д н а , з а д . м о г а т ъ д а п р о -

д ъ л ж а т ъ с в о е т о с ъ щ е с т в у в а н и е . В ъ

В а р н а п р е с т а н а д а >а б о ти б и р е н а т а

ф а б р и к а Г а л а т а , а ц и о н е р н а т а ф а

б р и к а С и л а , ф а б р и к с т а С л ъ н ч о г л е д ъ

и к о ж е н а т а ф а б р и к . с е б о р я т ъ с ъ

м ъ ч н о т и и и п о и с к а л м о р а т о р и у м ъ .

Т а к а , с п о р е д ъ н а с ъ , а м о с ъ т а я р е

ц е п т а е к о н о м и ч е с к а т г б о л е с т ь е д а п

л и щ е м о ж е д а с е и л е к у в а .

Д р у г и п р е д л а г а т ъ д а с е с ъ з д а д е

в ъ В а р н а с в о б о д н а зе ч а з а д е п о з и т ъ

н а р а з н и з а д г р а н и ч н и с т о к и , а в ъ

с в р ъ з к а с ъ т о я а д а с< у л е с н и т р а н -

с б о р д м а н ъ н а в н а с я т - с т о к и п р е з ъ

Р у с е , т а к а щ о т о с т о к и -е и д я щ н о т ъ

ц е н т р а л н а Е в р о п а з а Ц а р и г р а д ъ д а

с е п р е п р а щ а т ъ п р е з ъ В а р н а ,а е д н а

ч а с т ь о т ъ т е х ь д а с е с к л а д и р а в ъ

В а р н а з а м е с т н и н у ж ;и . Т о в а м н е

н и е с е л а н с и р а д о с т а о т д а в н а ; с ъ

п р о е к т а с е з а и н т е р е е з в а х а г л а в н о

ч е х и т е , н о д о с е га г в м а н и к а к в и

р е з у л т а т и . Ч е х и т е с е в ъ з д ъ р ж а т ъ ,

д о г д е т о н е в и д я т ъ к а к ю щ е с т а н е

с ъ т е х н и я п р о е к т ъ з а к у р о р т а в ъ

У з у н ъ К у м ъ .

Т р е т и о б я в и х а , ч е б л д а щ е т о н а

В а р н а е в ъ к у р о р т а . О ц е п р е д и 10

г о д и н и п р е д с е д а т е л ь т ъ

  л а

  т о г а в а ш

н а т а 3 ч л е н н а к о м и с и я Ю р д а н ъ П е -

к а р е в ъ о б я в и л ъ о ф и ц и а л н о и с ъ т ъ р

ж е с т в е н а ц е р е м о н и я В а р н а з а к у -

р о р т ъ и з а п о ч н а л ъ в е д н а г а д а в ъ

в е ж д а н е к о и п о д о б р е н и я . Н е м у с е

д ъ л ж и и д е я т а з а т ъ с н а л и н е й н а т а

с в ъ р з в а щ а г р а д а с ъ л е т о в и щ е т о с в .

К о н с т а н т и н ъ . С а м а т а и д е я 1б е ш е д о

б р а , н о н е м а ш е в ъ з м о ж н о е т ь д а б ъ

д е о с ъ щ е с т в е н а . З а п о ч н а т а б е з ъ с р е д

с т в а т е с н о л и н е й к а т а б е ш е п о - с к о

р о и г р а ч к а , о т к о л к о т о с е р и о з н о д е

п о .

  К у р о р т н а т а п о л и т и к а б и л е о т с е т

н е в ъ з п р и е т а о т ъ к м е т о в е т е П . С т о я -

н о в ъ и Н П о п о в ъ . И д в а м а т а н а п р а

в и х а з а к у р о р т а м н о г о . П о с л е д н и я т ъ

в л о ж и л ъ в с и ч к и о б щ и н с к и с р е д с т в а

с в о б о д н и и н е с в о б о д н и , з а п о д о б р е -

о б з ав е ~п е н "и к у р о р т и \У 1е 5Й "а е й й 'к е Г -1

с п е п Н а й (Г е р м а н и я ). В а р (|а м о ж е д а

б ж ц е с а м о с е з о н е н ъ к у Ь о р т ъ и д а <

т р а е н а й - м н о г о 4 м е с е ц а \(д н е с ъ т о й »

т р а е с е р и о з н о с а м о 2 м е с е ц а ). П р и  >

т а к о в а п о л о ж е н и е В а р н а н е м о ж е  \

д а с е п р е х р а н и с а м о о т ъ к у р о р т а , н о  \

м о ж е м н о г о д а с и п о м о г н е , т а к а щ о

т о п р и с е г а ш н о т о е к о н о м и ч е с к о п о

л о ж е н и е н а В а р н а , к у р о р т ъ т ъ з а н е я

е   в а ж е н ь   ф а к т о р ъ .

Н а п о с л е д ъ к ъ с т а н а я с н о . ч е в а

ж е н ъ ф а к т о р ъ в ъ п о м и н ъ к а н а В а р

н а м о ж е д а б ж д е л о з а р с т в о т о . Т а з и

е с е н ь в а р н е н с к и т е л о з а р н и м а х а в ъ з

м о ж н о е т ь д а п р о д а д а т ъ в ъ с т р а н

с т в о д е с е р т н о г р о з д е (ц и м я т ъ ) н а

м н о г о и з г о д н и ц е н и , п о 8--12 л е в а

к и л о г р а м ъ т ъ . З а в с и ч к и с т а н а я с н о ,

ч е п р и т а к и в а ц е н и л о з а р и т е и м а т ъ

в е ч е с м е т к а в ъ о б щ е д е о б р а б о т в а т ъ

л о з я т а и ч е б и б и л о п о л е з н о д а с е

п р е о б ъ р н а т ъ д о с е г а ш н и г в х а в р и в ъ

л о з я . Р а з б р а л а т о в а и о б щ и н а т а и

п р е д и м е с е ц ъ и п о л о в и н а о т п р а в и л а

с ъ з а л е п е н и т е и з ъ у л и ц и т е а ф и ш и

п у б л и ч е н ъ п о з и в ъ к ъ м ъ в а р н е н с к и т е

л о з а р и д а с е з а л о в я т ъ з а р в б о т а

к а т о о б е щ а л а п о м о щ ь о т ь с в о я с т р а

н а и н а п о п у л я р н а т а и з е м л е д е л ч е -

с к а т а б а н к и . З а ж а л о с т ь д о д н е ш

н и я д е н ь , к о г а т о п и ш е м ъ н а с т о я щ и

т е р е д о в е , п о з и в ъ т ъ е о с т а н а л ъ с а

м о п о з и в ъ с и р . б л а г о ч е с т и в о п о ж е

л а н и е и л и б е з п л а т е н ъ д о б р о ж е л а т е -

л е н ъ с ъ в е т ъ и н и щ о п о в е ч е . Д о с е г а

н е м а у с т а н о в е н о н и щ о : к а к ъ т . е .

в ъ к а к в а ф о р м а щ е с е п о м а г а н а

н е з а м о ж н и т е л о з а р и , к о и т о н е р а з -

п о л а г а т ъ с ъ с в о б о д н и к а п и т а л и , з а

д а г и в л о ж а т ъ в ъ л о з а р с т в о т о (п о

в е ч е т о с ъ и м е н н о т а к и в а ), н а к а к в а

с у м а м о г а т ъ г в д а р а з ч и т а г ь , к а к в а

л и х в а щ е п л а щ а т ь п о н а п р а в е н и т е

з а е м и и к о г а щ е и м ъ с е и с к а п о г а

ш е н и е т о н а з а е т а т а с у м а . З а щ о т о

я с н о е , ч е з а т а я ц е л ь т р е б в а д а с е

о т п у с т н е п ъ л н а т а с у м а (н з й м а л к о

8.С 00

  л е в а н а е д и н

ъ

  д е к а р ь х а в р а )

и д а с е п р и б и р а т ъ л и х в и т е и п о г а

ш е н и я т а ч а к ъ с л е д ъ 3—4

  Г О Д И Н Р ,

к о г а т о з а с а д е н и ^ л о з и щ е п о ч н а т  ь

в е ч е д а д а в а т ъ п л о д ъ и п р и х о д ъ .

С ъ п о - м а л к и с у м и и п о «к р а т к о в ^ е

7/21/2019 01.05.1929 "Варненски кореняк"

http://slidepdf.com/reader/full/01051929- 2/2

Т й т ъ « т у р и с т й к а г а 'з а ', с п е ц и а л е н ъ д о -

х о д е н ъ к д о н ь н а и н д у с т р и я и т ъ р -

г о з и я . А в с т р и й с к а т а с т а т и с г и к а е о т -

б а л е з а л а в ъ 1927 г о д и н а 3,58 >,194

т у р и с т и — ^ч у ж д е н ц и , а п р е з ъ 1928

г о д и н а 4,148.535 т у р и с т и —ч у ж д е н ц и .

Г е р м а н и я е м о г л а д а с п е ч е л и о т ъ

т у р и с г и ч н а т а « т ъ р г о в и я " в ъ м и н а л а т а

г о д и н а 260 м и л и о н а м а р к и ( т . е . 7

м и л и а р д а и 800.000 б ъ л г а р с к и л е в о

в е ) .  С а м о с т а р и н н и я у н и в е р с и т е т с к и

г р а д ъ Н е У е Н з е гд е ж п о с е т и л и п р е з ъ

п ъ р в и т е 9 м е с е ц а н а т е к у щ а т а г о

д и н а 209,000 д у ш и т у р и с т и , о т ъ к о и т о

52,000 с ъ д о ш л и о т ъ с т р а н с т в о .

В ъ п о с л е д н и т е в р е м е н а с л е д ъ в о й

н а т а д а ж е С ъ р б и я и Р о м ж н и я с е с т а

р а я т ъ в с я ч е с к и з а п р и в л и ч а т ъ т у р и

с т и . С а м о п и й д о с е г а н и т о п о м и

с л и х м е з а „ т у р и с т и ч е с к а т а и н д у с т р и я *,

з а щ о т о и л и н я м а х м е в р е м е д а с е

з а к и м а е а м е с ь т о з и в ъ п р о с ъ и л и н е

с м е р а з б р а л и в а ж н о а ь т а м у . И н и

ц и а т и в а т р е б в а ш е д а и з л е з е о т ъ д ъ р

ж а в а т а ; о т д е л н и г р а д о в е и о б щ и н и

•  б е з ъ с ъ д е й с т в и е н а д ъ р ж а в а т а м н о г о

м а л к о м о г а г ъ д а н а п р а в я т ъ в ъ т р в а

о т н о ш е н и е .

К а г о г о в о р и м ъ з а т у р и з м а , т р е б в а

в е д н а г а д а о т б а л е ж и м ъ . ч е т я в ъ

м н о г о с л у ч а и и в ъ м н о г о о т н о ш е н и я

е т ъ с н о с в ъ р з а н а с ъ к у р о р т и з м а .

Т а м ъ д е т о и м а п р о ч у т ъ к у р о р т ъ и л и

р е н о м и р а н и в е ч е б а н и и л е т о в и щ е ,

т а м ъ р ъ к о в о д н и т е ф а к т о р и с е с т а -

р а я т ъ д а п о м о г н а т ь н а к у р о р т а и л и

л е т о в и щ е т о ч р е з ъ р е к л а м и р а н е н а

т у р и с т и ч е с к и и з л е т и з а п о - б л и з к и и

п о д а л е ч н и о к о л н о с т и н а и з а е с т н и я

к у р о р т ъ , т а к а щ о т о т а д ъ в а и м а т ъ

п о г о л е м ъ и н т е р е с ъ

 и

 п о -г о л е м а с м ъ т

н а д а о т и в а т ъ к у р о р т и с т и и т у р и с т и .

З а п р и в л и ч а н е н а т у р и с т и д н е с ъ

с е п о л а г а т ъ н а в с ъ н а ц е с п е ц и а л н и

г р и ж и . З а т у р и з м а с е г р и ж а т ъ п р а

в и т е л с т в а , о б щ и н и , р а з и и с п е ц и а л н и

д р у ж е с т в а и з а н а я т ч и й с к о -т ъ р г о з е к и

о р г а н и з а ц и и . В ъ Б е р л и н ъ н а п р . с е

и з д а в а с п е ц и а л е н ъ в е с т н и к ъ п о с в е -

т е н ъ н а т у р и з м а и к у р о р т и з м а .  \/е г-

к е Н г и п с ] В а с ю г , г е Й з с Ь п Л ,г и г с а з

И е с й з с п е У е г к е Ь г

 —

 и п с В а с .е п у е з е п ).

А в с т р и й с к и я п р о ф е с о р ъ с г . Т а п Л е г

н а с т о я в а , ч е з а т у р и з м а т р е б в а д а

р е к л а м и р а с а м ъ с е б е с и .  1 а к и в а к у

р о р т и к а т о н а ш .я т р е б в а д а с е р е -

к л а м и р а т ъ с ъ п л е м о у м е н и е . .1

 р о -

п а г а н д а т а н е т р з б з а д а б ъ д е н а в с е -

к а д е е д н а к в а . 1-о в ъ в с и ч к и с л у ч а и

м н о г о щ е е п о ]е з н о д а с ъ е д и н и м ъ

к у р о р т и з м а с ъ т у р и з м а . В а р н а , з а

щ а с т и е , м о ж е -о в а д а н а п р а в и . Н а

п о л я ц и т е н а п р . п о л е з н о е д а с е п р и

п о м н и , ч е  б л и з » д о В а р н а е з а г и н а л ъ

т е х н и я к р а л ь В л а д и с л а в ъ В а р н е н -

ч и к ъ и ч е т е п о т о я с л у ч а й б и х а

м о г л и д а п о с е г я т ъ п о л е с р а ж е н и е т о .,

* *. *

*

Д о с е г а в с т к а д ъ р ж а в а г л е д а ш е

ч р е з ъ р а з н и р е к л а м и и у л е с н е н и я

д а п р и в л е ч е у р и с т и к ъ м ъ с е б е с и и

о б р а т н о , д а с т р е ч р е з ъ р а з н и н а л о

з и и д р у г и и з л о ж е н и ф о р м а л н о с т и

з а м и н а в а н е т о н а с в о и т е п о д д а н и ц и

з а ч у ж д и к у р р т и и л е т о в и щ а . О б а

ч е н а п о с л е д г к ъ м н о з и н а е ж р а з б р а

л и , ч е в з а и м н а т а к о н к у р е н ц и я и в з а

и м н о т о г о н е н и е н е в и н а г и в о д я т ъ

к ъ м ъ ц е л ь т в и з а т о в а е ж п р н б е г -

н а л и к ъ м ъ д р у г и м е т о д и —м е т о д и н а

в з а и м н о с ъ т р у д н и ч е с т в о и в з а и м н и

с п о р а з у м е м я . И з в е с т н и я ф р а н ц у з к и

о б щ е с т в е н и п » О а з4о п О е г а г с (з а н е г о

п и с а х м е в е ч е я ъ 4 б р о й н а в е с т н и к а

1930) п о с е т л л ъ п о п о к а н а н а б у д а

п е щ е н с к и я Т и п п д С 1и Ь П е щ а и т а м ъ

е ж б и л и а б е ж д е н и о б щ и у с л о в и я и

м е р к и з а ̂ п о в д и г а н е и у л е с н е н и е н а

т у р и з м а в ь д в е т е с т р а н и . Т у к ъ Ь е

я в и л ъ п 4к а н е н ь о т ъ с ж щ и я у н

г а р с к и Т ^и г .п д С 1и Ь п р е д с е д а т е л ь т ъ

н а т у р с к и я Т о и п п д С 1и Ь з а п р е г о в о

р и п о т у р и з м а .  Л   о щ е п о -р а н о  I е

б и л о с к л ю ч е н о т р о й н о а в с т р н й с к Ь -

у н г а р с к о -б а в а р с к о с ъ г л а ш е н и е з а ф -

щ о д е й с т в и е . П о п о к а н а н а п а р и ж

к а т а О Й т с е г Ш ю п а с е 1о и г з т е ; и

п р и с ъ д е й с т в и е т о н а а р ж е н т и н с к а т а

т ъ р г о в с к а к а м а р а в ъ П а р и з ъ , е п р и

с т и г н а л и в ъ П а р и з ъ д е л е г а ц и я (.а

а р г е н п ф с к и т е д о к т о р и и ж у р н а л и с т и

и в ь 33| д н и о б и к о л и л а в с и ч к и к у

р о р т и

  р ъ

  Ф р а н ц и я . С ъ щ а т а О г Д с е

И а Н о п а е п о к а н и л а в ь Ф р а н ц и я 65

в и д н и д о к т о р и о т ъ С ъ е д и н е н и т е

Щ а т и и о т ъ К а н а д а . Р а з б и р а с е , ч е

т а к а у с т р о е н и т е п о с е щ е н и я н в м а д а

о с т а н а г ь б е з ъ р е з у л т а г ь з а Ф р а н ц и я .

в р Б з ан и м У Ъ и » с у ш а т а З с»л >1В ъ «.  /р о -

к р ж ж е н ъ с ъ п л а н и н с к и в ъ з в и ш е н и я .

П л а ж ъ т ъ е ч и с т ъ и б е л ъ , с т а р а т е л н о

п о д д ъ р ж а н ь , Б а н и т е е ж г о л е м и и

м о д е р н о у р е д е н и . С л ъ н ц е т о п р е з ъ

л е т н и т е м е с е ц и е б е з п о д о б н о . Ж и -

в о т ъ т ъ б е з п о д о б н о е в т и н ъ , а с а м и я т ъ

г р а д ъ е е с е л ъ , г ъ м ж и о т ъ к а ф е н е т а

с ъ о р к е с т р и . Н а с е л а н и е т о е м н о г о

л ю б е з н о , п р и в е т л и в о и в е ж л и в о и в ъ

п а р и ч н и т е о т н о ш е н и я б е з у п р е ч н о

ч е с т н о . К о й т о и с к а д а и м а с п о к о й

с т в и е щ е г о н а м е р и в ъ м в с т н о с т ь т а

н а р е ч е н а м ъ н а с т и р я С в . К о н с т а н т и н ъ ,

к о я т о п р и т е ж а з а в с и ч к и я р а з к о ш ъ

з а с в о б о д а и п о ч и в к а .

З а б е л е ж к а н а  р е д а к ц и я т а :  Т о в а е ж

в ъ о б щ и ч е р т и в п е ч а т л е н и я т в н а п о л

с к и я ж у р н а л и с т ъ , и з н е с е н и с а м о о т ъ

н в к о л к о д н е в н о т о м у п р е б и в а н и е , а

н е р е з у л т а т ъ н а п о -о б с т о й н и п р о

у ч в а н и я . З а н а с ъ в а р н е н ц и т е в а ж н и

е ж д в е н е щ а : П ъ р в о —з а н е г о к а к т о

и з а в с и ч к и п о л я ц и в ъ о б щ е , В а р н а

п р е д с т а в л я в а г о л е м а а т т р а к ц и я п о

р а д и и с т о р и ч е с к и т е с ъ б и т и я , к о и т о

е ж с е р а з и г р а д и б л и з о д о В а р н а и

с ъ к о и т о с е г о р д е я т ъ п о л я ц и т е . Н е -

м а п о л я к ъ , к о й г о е п о с е т и л ъ В а р н а ,

д а н е с е о т б и л ъ к ъ м ъ м о г и л а т а н а

В л а д и с л а в ъ В а р н е н ч и к ъ н а п о к л о н е

н и е . В т о р о —в ъ В а р н а м о г а г ъ п р е з ъ

л е т н и я с е з о н ъ д а п р а в я т ъ б а н и т и я

п о л я ц и , к о и т о с е н у ж д а я т ъ о т ъ п о -

т о п л а м о р с к а в о д а и п о г о р е щ о ю ж н о

с л ъ н ц е ; т в х н и т е м о р с к и б а н и в ъ

О с1у п 1а е ж п о - х л а д н и и к л и м а т ъ т ъ

п о -х л а д е н ъ , Н а й -с е т н е т у к ъ б и м о г л а

д а с е п р и б а в и и е д н а т р е т а е в е н т у -

а л н о с т ь . О т ъ В а р н а с ъ п а р а х о д ъ

м о ж е д а с е п о с е т и Ц а р и г р а д ъ , с т и г а

с а м о д а и м а к о й д а у р е д и т а д е в а

е к с к у р з и я . В ь т а к ъ в ъ д у х ъ м о ж е и

т р е б в а д а с е р е к л а м и р а н а ш и я к у

р о р т ъ в ъ П о л ш а . Ш а б л о н н и т е р е

к л а м и н е в и н а г и и н е н а в с е к а д е п о

м а г а т ъ , з а щ о т о т е н и щ о о с о б е н н о

н е г о н о р я т ъ и м а л к о у б ъ ж д а в а т ъ .

.

Д о м а к и н и у п о т р е б я в а й т е

с а п у н ъ „П Е Т Е Л Ъ "

П е р е н а й -д о б р е .

б л е н и е т о н а з а р а з е н и т е о т ъ г

п р е д м е т и , к а т о к ъ р п и , п р л б о .; I

И н ф л у е н ц а т а н е з а р а з я в а  г

Д е ц а , п о - м а л к и о т ъ 8 г о д и н *'̂

н е з а б о л я в а т ъ о т ъ н е я ; н . г

з а б о л я в а т ъ х о р а о т ъ 18 40 г ^

в ъ з р а с т ь . В с и ч к о , к о е т о и з '

о р г а н и з м а , п р е д р а з п о л а г а къ >

ф и з и ч е с к а и м о р а л н а п р е у м о ;..

н и ч е с к и б о л е с т и н а б е л и т е д р

с ъ р д ц е т о , б ъ б р е ц и т е и д р ,

И н ф л у е н ц а т а , с п о р е д ъ П Р

д а в а щ и т е в ъ н е я п р и з н а ц и и

в л е н и я , б и в а   п р о с т а  к о г а т о

з а с е г н а т и н и к а к в и в ж т р е ш н

г а н и ;  с т о м а х о ч р е в н а к о г а т о '

с е г н а т и с т о м а х а и ч е р в а т а ; '

к о г а т о и м а с и л н и н е р в н и  п р о щ

и   г р ъ д н а к о г а т о е ж з а к а ч е н и (

д р о б о в е ; п о с л е д н а т а ф о р м а .

с е р и о з н а т а и о п а с н а т а , а I

м н о г о у с л о ж н е н и я .

П р и з н а ц и т е н а и н ф л у е н щ

с л е д н и т е : т я з а п о ч в а о б и к н о в ^

к о ,

 в н е з а п н о о щ е н а п ъ р в и я |

я в я в з т ъ т р ъ п к и , а с л е д ъ т о в а

т е м п е р а т у р а , 405°— 41°, п р и ;

с ъ о б щ о н е р а з п о л о ж е н и е , в

с в е т ъ , п о в д и г а н е , г л а в о б о л ъ

л о т о и г о р н и т е ч а с т и   н а I

я б ъ л к и ), г ъ р л о б о л ъ , и з в ъ н р

л е м ь о т п а д ъ к ъ , и з т о щ е н и е ,

х а р а к т е р н о у и н ф л у е н ц а т а ,г

ж а в а щ е и с л е д ъ о з д р а в я ?

б о л н и я ; ч у в с т в у в а н е н а р а з б

б о л к и н а к р а и щ н и ц и т е , о с ?

д о л н и т е и н а с т а в и т е ; в ъ I

ч а с а , п о н в к о г а д о 24 ч а с а , |

х р е м а , в ъ з п а л е н и е н а г р ъ ш й

х и т е ,

  о т ъ к о е т о г л а с а н а '

п р е с и п н а л ъ , п р е г р а к н а л ъ ,>  "

л е н ъ ;

  в ъ з п а л е н и е н а л а р и г»

в и ц и т е ; к а ш л и ц а , п ъ р в о м ъ $ ,

а п о с л е с ъ г н о й н и х р е , ) р .

и з г л е ж д а и з п и т о , м ъ р ш а .; н ч ц

в е н ъ ц в е т ъ ; н о щ н о б е з п К ,-

с ъ б ъ л н у в а н е ; п о н е к о г а   Щ

в а н е н а к о ж п т а и о б р и в и |

С т о м а ш н о р а з т р о й с т в о : Р ;

а п е т и т ъ , е з и к ъ ч е р в е н ъ п о | '

б е л е з н и к ъ в ъ п о с р е д а т г

и л и д и а р и я , к о л и к и , н а п у Т̂ :

н а м а л е н а , ж ъ л г о б л е д а ^ и '•'

с т р о й с т в о : б е з с ъ н и ц р