5
Год .  VII. В А Р Н А ,  27  Н оем врий  1932 г о д . Вройк  12 ВЯРНЕНСКИ 1 I Н ьойския  д оговоръ Редко историята помни позоренъ и по - тежъкъ до говоръ отъ този наложенъ на България въ Ньойи на 27 .Х 1. 19 19  год . За това днесъ самитЯ автори подъ гризенето на своята човеш ка съвесть , отказвать се отъ собственото си дело .  Д Я л о т о на едно  у мопомрачение , ковар ство и отмж стятелнос т ь на св о и т е  малки спо - д в и ж ници . ДекларациитЯ при р а зн и случаи на тогавашния английски министъръ -председатель г . Лойдъ Д ж орж ъ , разкриха отдавна непосредствената следвоенна психо логия , настроение и злобна атмосф ера подъ влиянието на които еж изковани ирните договори . -  ДоговоритЯ отъ Ньойи , Версайлъ и Севъръ дока заха за лиш енъ пж ть , въ човЯ ш ката история , че хо рата , народитЯ , малко еж се изменили презъ течение на вековетЯ . О баче требва да се знае , че докато сж щ еству - ватъ и търпятъ подобни диктати , докато тЯхния духъ витае надъ нещ астна България и други народи създа - телитЯ имъ  и  тия , които до днесъ ги крепятъ ,  иай - ''  малко иматъ правото да мисля т ъ ,  че еж носи - .  тели на културара и стороиици на право т о и цивилизация т а . Въ Ньойи на  27  XI.  1 91 9  год . на България отнеха всичко ,  разкъсаха части отъ ж ивото й тЯло , опозори ха я и се подиграха съ нея . Вземаха всичко , обаче , не м ож аха да отнематъ духътъ , завещ анъ отъ нашитЯ прадеди , коравия духъ на българина неговата жизнеспособность и младенче ски поривъ за свобода и напредъкъ . Ето вече 13 години носимъ теж кия кръстъ , не за пръвъ пжть въ нашата историческа еждба , работимъ упорито . и понасяме лиш ения за да изпълняваме нашитЯ макаръ и несправедливи и безчовешки задължения , все наивно вервайки съ течение на времето , греш ки те да се признаятъ , злото да се изправи . Н о ,  не , стига  Т О Л К О В А Нема справедливост ь , нема меж дународна съвресть . Даже да ги има , те всички е ж  подтискани отъ гру бите интереси , диктуващ и на отделни народи и света . Българи , какво ни ос т ава да п р авимъ ?  Не е до статъчно с ам о робски да пъш каме подъ тяжестьта на товара и само ние да тачим ъ на сила слож ения подписъ . За да бж дем ъ чути , за да бж дем ъ разбрани , за да пробудимъ заспалата международна съвесть , необ ходим а е борба , упорита борба , съ всички легални средства противъ постановленията на жестокия Н ьой - ски договоръ , противъ неговитЯ крепители . Д еньтъ 27-й ноемврий нека бжде черната дата , траурния день въ който всички да вдигнемъ гласъ на мощ енъ протестъ , повикъ противъ срамното петно на XX в .—Ньоий . Варненци  ние които заедн о съ н аш и т *  заробени сън ар о д н и ци не п о  м алк о болезнено чувствувам е н а  пл ^ щ итЪ си освенъ м оралн и т е огорчения ,  вопли т е на роба , ощ е и  м атери алн и те незгоди н алож ен и отть  п обеди теля . .*Ч .л 299,673  зл .фр 6,050,000  з л . фр , 5,376,763 з л .ф р 12,500,000  з л .фр 197,796 з л .фр 526,559 з л . фр , 8,852,942 з л .фр , К акво  н и  струва Ньойи . Днесъ ,  27-й ноемврий е фаталния день ,  в ъ който презъ 1919 год . наш итЯ представители насила  б Я ха принудени да подпиш атъ мирния договоръ , който  и днесъ руши България . По силата и въ изпълнение на ньойиския дого воръ ,  платили сме следнитЯ суми опредЯлени отъ победителитЯ : 1) За м еж дународната комисия по опредЯ ляне границитЯ  423,334  зл . фр . 2) За издръжка междусъюзни ческите войски , минали презъ Бъл гария , следователно окупац . разноски  65,636,727  Х арактерно въ случая е , че за окупационни раз носки бЯ ха ни определили 150,000,000 безъ Бълга рия да е била окупирана въ смисъль на  ч л . 133 о т ъ самия ньойски договоръ и после тези суми намалиха на 6 ,636,727 зл . фр . 3) За военна контрол , комисия 4) За предаденъ добитъкъ на гославия , Гърция и Ромжния 5) За предадени вж глищ а на Ю гославия отъ 6) За възстановление . 7) Н а чаегни лица -• подданици на Съю зн . за вреди и загуби 8) За арбитр . еж ди л . и арбитри 9) В реди и загуби , нанесени на частни лица отъ съю зните войски . 10) За издръжка междусъю з . к -сия 3,510,753  з л . ф р 11) За обезщ етени е на поданици на съюзнитЯ и сдружени държ ави за взети м атери али отъ българ . войски 8,881,700 зл .фр . В сичко това изплатено за врем ето отъ 1919 г . до 1922 год ., споредъ изчисленията на покойния Кирилъ Поповъ всичко  112,456,247  зл .фр ., а до края н а б ю дж ет , упражн . 1927-28 г . въ бълг . лв .  З . О бЖ О . ОО . Следъ всички тЯ зи баснословни цифри вече из платено може ли да се говори за репарации ? Обаче все пакъ те сжщ ествуватъ следъ всички конференции , намаления и облекчения , споредъ послед ната спогодба на кр ж гла та сум а 154,000,000 зл . гер мански марки или кр ж гло въ бълг . лв . 5,000,000,000. Това не стига ; сжщ ествуватъ и други задълж ения . 1) За изплащ ане вземанията на съглаш енските поданници отъ държ авата (договоръ за мораториума отъ 4.1\М 923 г . съ Ф ранция и Белгия ). К огато им о тите и сумите на наш ите поданници въ държавитЯ - победителки еж конфискувани и неповърнати . 2) Реклам ации на ж . п . косия  )опсН оп -За 1оп 1дие 20,000,000 ф р . 3) Разни рекламации и възста новление на предмети и ценности , реквизирани и др . (съгласно спогод бата съ Ю гославия отъ 26.ХП 923 г . 4) За плащания по аферата Деклозиеръ 5) Ф рен ско -Бълг . Арбитр . Сждъ 100,000,000 фр 6) А нгли йски я секвестъръ . "" 7) За имотитЯ на изселените гърци отъ България . . . . и редъ ощ е известни и неизвестни задълж ., които има да се финансиратъ . 304 500 000  лв 000 000  фр 600 000  л.ст. 400 000 000  л в I м. I 8 ь ч й й 1 I

27.11.1932 "Варненски кореняк"

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 27.11.1932 "Варненски кореняк"

8/19/2019 27.11.1932 "Варненски кореняк"

http://slidepdf.com/reader/full/27111932- 1/4

Г о д .

  VII.

В А Р Н А ,

  27

  Н о е м в р и й

 1932

г о д

.

В р о й к  12

В Я Р Н Е Н С К И

1

I

Н ь о й с к и я  д о г о в о р ъ

Р е д к о и с т о р и я т а п о м н и п о з о р е н ъ и п о -т е ж ъ к ъ д о

г о в о р ъ о т ъ т о з и н а л о ж е н ъ н а Б ъ л г а р и я в ъ Н ь о й и н а

27.Х 1.1919  г о д .

З а т о в а д н е с ъ с а м и т Я а в т о р и п о д ъ г р и з е н е т о н а

с в о я т а ч о в е ш к а с ъ в е с т ь , о т к а з в а т ь с е о т ъ с о б с т в е н о т о

с и д е л о .

  Д

Я

л о

т

о н а е д н о

  у

м о п о м р а ч е н и е , к о в а р

с т в о и о т м ж с т я т е л н о с т ь н а с в о и т е   м а л к и с п о -

д в и ж н и ц и .

Д е к л а р а ц и и т Я п р и р а зн и с л у ч а и н а т о г а в а ш н и я

а н г л и й с к и м и н и с т ъ р ъ -п р е д с е д а т е л ь г . Л о й д ъ Д ж о р ж ъ ,

р а з к р и х а о т д а в н а н е п о с р е д с т в е н а т а с л е д в о е н н а п с и х о

л о г и я , н а с т р о е н и е и з л о б н а а т м о с ф е р а п о д ъ в л и я н и е т о

н а к о и т о е ж и з к о в а н и м и р н и т е д о г о в о р и .

-  Д о г о в о р и т Я о т ъ Н ь о й и , В е р с а й л ъ и С е в ъ р ъ д о к а

з а х а з а л и ш е н ъ п ж т ь , в ъ ч о в Я ш к а т а и с т о р и я , ч е х о

р а т а , н а р о д и т Я , м а л к о е ж с е и з м е н и л и п р е з ъ т е ч е н и е

н а в е к о в е т Я .

О б а ч е т р е б в а д а с е з н а е , ч е д о к а т о с ж щ е с т в у -

в а т ъ и т ъ р п я т ъ п о д о б н и д и к т а т и , д о к а т о т Я х н и я д у х ъ

в и т а е н а д ъ н е щ а с т н а Б ъ л г а р и я и д р у г и н а р о д и с ъ з д а -

т е л и т Я и м ъ   и   т и я , к о и т о д о д н е с ъ г и к р е п я т ъ ,  и а й -

''

  м а л к о и м а т ъ п р а в о т о д а м и с л я

т

ъ

,

  ч е е ж н о с и -

.

  т е л и н а к у л т у р а р а и с т о р о и и ц и н а п р а в о

т

о и

ц и в и л и з а ц и я т а .

В ъ Н ь о й и н а   27

  XI.

 1 91

9

  г о д . н а Б ъ л г а р и я о т н е х а

в с и ч к о ,

  р а з к ъ с а х а ч а с т и о т ъ ж и в о т о й т Я л о , о п о з о р и

х а я и с е п о д и г р а х а с ъ н е я .

В з е м а х а в с и ч к о , о б а ч е , н е м о ж а х а д а о т н е м а т ъ

д у х ъ т ъ , з а в е щ а н ъ о т ъ н а ш и т Я п р а д е д и , к о р а в и я д у х ъ

н а б ъ л г а р и н а н е го в а т а ж и з н е с п о с о б н о с т ь и м л а д е н ч е

с к и п о р и в ъ з а с в о б о д а и н а п р е д ъ к ъ .

Е т о в е ч е 13 г о д и н и н о с и м ъ т е ж к и я к р ъ с т ъ , н е з а

п р ъ в ъ п ж т ь в ъ н а ш а т а и с т о р и ч е с к а е ж д б а , р а б о т и м ъ

у п о р и т о .и п о н а с я м е л и ш е н и я з а д а и з п ъ л н я в а м е н а ш и т Я

м а к а р ъ и н е с п р а в е д л и в и и б е зч о в е ш к и з а д ъ л ж е н и я ,

в с е н а и в н о в е р в а й к и с ъ т е ч е н и е н а в р е м е т о , г р е ш к и т е

д а с е п р и з н а я т ъ , з л о т о д а с е и з п р а в и .

Н о ,

  н е , с т и г а

  Т О Л К О В А

Н е м а с п р а в е д л и в о с т ь , н е м а м е ж д у н а р о д н а с ъ в р е с т ь .

Д а ж е д а г и и м а , т е в с и ч к и е

ж

  п о д т и с к а н и о т ъ г р у

б и т е и н т е р е с и , д и к т у в а щ и н а о т д е л н и н а р о д и и с в е т а .

Б ъ л г а р и , к а к в о н и о с т а в а д а п р а в и м ъ ?  Н е е д о

с т а т ъ ч н о с а м о р о б с к и д а п ъ ш к а м е п о д ъ т я ж е с т ь т а н а

т о в а р а и с а м о н и е д а т а ч и м ъ н а с и л а с л о ж е н и я п о д п и с ъ .

З а д а б ж д е м ъ ч у т и , з а д а б ж д е м ъ р а з б р а н и , з а

д а п р о б у д и м ъ з а с п а л а т а м е ж д у н а р о д н а с ъ в е с т ь , н е о б

х о д и м а е б о р б а , у п о р и т а б о р б а , с ъ в с и ч к и л е г а л н и

с р е д с т в а п р о т и в ъ п о с т а н о в л е н и я т а н а ж е с т о к и я Н ь о й -

с к и д о г о в о р ъ , п р о т и в ъ н е г о в и т Я к р е п и т е л и .

Д е н ь т ъ 27-й н о е м в р и й н е к а б ж д е ч е р н а т а д а т а ,

т р а у р н и я д е н ь в ъ к о й т о в с и ч к и д а в д и г н е м ъ г л а с ъ н а

м о щ е н ъ п р о т е с т ъ , п о в и к ъ п р о т и в ъ с р а м н о т о п е т н о н а

XX в .—Н ь о и й .

В а р н е н ц и   н и е к о и т о з а е д н о с ъ

н а ш и т *  з а р о б е н и с ъ н а р о д н и ц и н е

п о

  м а л к о б о л е з н е н о ч у в с т в у в а м е

н а

  п л ^ щ и т Ъ с и о с в е н ъ м о р а л н и

т

е

о г о р ч е н и я ,

  в о п л и

т

е н а р о б а , о щ е

и

  м а т е р и а л н и т е н е з г о д и н а л о ж е н и

о т т ь   п о б е д и т е л я .

Н е к а   к а т о е д и н ъ с е д и г н е м ъ н а

п р о т е с т т ь ,  н е к а з а е д н о с ъ н а ш и г в

с ъ о т е ч е с т в е н и ц и   о т ъ в с и ч к и к ж т ~

и щ а

  в и к н е м ъ :

Д о л у

  Н ь о й и с к и я д о г о в о р ъ

Д о л у

  р о б с к и т - в в е р и г и

И с к а м е

  с в о б о д а н а н а ш и т *

б р а т я .

И с к а м е   з а ч и т а н е н а н а ш и т * п р а в а

.*Ч .л

299,673  з л .ф р

6,050,000  зл .ф р ,

5,376,763 з л .ф р

12,500,000  зл .ф р

197,796 з л .ф р

526,559 з

л .

ф р ,

8,852,942 з

л

.ф р ,

К а к в о  н и

 с т р у в а Н ь о й и .

Д н е с ъ ,

  27-й н о е м в р и й е ф а т а л н и я д е н ь ,  в ъ к о й т о

п р е з ъ 1919 г о д . н а ш и т Я п р е д с т а в и т е л и н а с и л а

  б

Я

х а

п р и н у д е н и д а п о д п и ш а т ъ м и р н и я д о г о в о р ъ , к о й т о

  и

д н е с ъ р у ш и Б ъ л г а р и я .

П о с и л а т а и в ъ и з п ъ л н е н и е н а н ь о й и с к и я д о г о

в о р ъ ,

  п л а т и л и с м е с л е д н и т Я с у м и о п р е д Я л е н и о т ъ

п о б е д и т е л и т Я :

1) З а м е ж д у н а р о д н а т а к о м и с и я п о о п р е д Я л я н е

г р а н и ц и т Я   423,334  з л .ф р .

2) З а и з д р ъ ж к а м е ж д у с ъ ю з н и

ч е с к и т е в о й с к и , м и н а л и п р е з ъ Б ъ л

г а р и я , с л е д о в а т е л н о о к у п а ц . р а з н о с к и

  65,636,727

  „

Х а р а к т е р н о в ъ с л у ч а я е , ч е з а о к у п а ц и о н н и р а з

н о с к и б Я х а н и о п р е д е л и л и 150,000,000 б е з ъ Б ъ л г а

р и я д а е б и л а о к у п и р а н а в ъ с м и с ъ л ь н а   ч л . 133 о т ъ

с а м и я н ь о й с к и д о г о в о р ъ и п о с л е т е з и с у м и н а м а л и х а

н а 65,636,727 зл . ф р .

3) З а в о е н н а к о н т р о л , к о м и с и я

4) З а п р е д а д е н ъ д о б и т ъ к ъ н а

Ю г о с л а в и я , Г ъ р ц и я и Р о м ж н и я

5) З а п р е д а д е н и в ж г л и щ а н а

Ю г о с л а в и я о т ъ

6) З а в ъ з с т а н о в л е н и е .

7) Н а ч а е г н и л и ц а -• п о д д а н и ц и

н а С ъ ю з н . з а в р е д и и за г у б и

8) З а а р б и т р . е ж д и л . и а р б и т р и

9) В р е д и и з а г у б и , н а н е с е н и н а

ч а с т н и л и ц а о т ъ с ъ ю з н и т е в о й с к и .

10) З а и з д р ъ ж к а м е ж д у с ъ ю з . к -с и я 3,510,753

  з

л .

ф р

11) З а о б е з щ е т е н и е н а п о д а н и ц и

н а с ъ ю з н и т Я и с д р у ж е н и д ъ р ж а в и з а

в з е т и м а т е р и а л и о т ъ б ъ л г а р . в о й с к и 8,881,700 з л .ф р .

В с и ч к о т о в а и з п л а т е н о з а в р е м е т о о т ъ 1919 г . д о

1922 г о д ., с п о р е д ъ и з ч и с л е н и я т а н а п о к о й н и я К и р и л ъ

П о п о в ъ в с и ч к о   1 1 2 , 4 5 6 , 2 4 7  з л .ф р ., а д о к р а я н а

б ю д ж е т , у п р а ж н . 1927-28 г . в ъ б ъ л г . л в . З . О бЖ О . О О .

С л е д ъ в с и ч к и т Я з и б а с н о с л о в н и ц и ф р и в е ч е и з

п л а т е н о м о ж е л и д а с е г о в о р и з а р е п а р а ц и и ?

О б а ч е в с е п а к ъ т е с ж щ е с т в у в а т ъ с л е д ъ в с и ч к и

к о н ф е р е н ц и и , н а м а л е н и я и о б л е к ч е н и я , с п о р е д ъ п о с л е д

н а т а с п о г о д б а н а к р ж г л а т а с у м а 154,000,000 з л . г е р

м а н с к и м а р к и и л и к р ж г л о в ъ б ъ л г . л в . 5,000,000,000.

Т о в а н е с т и г а ; с ж щ е с т в у в а т ъ и д р у г и з а д ъ л ж е н и я .

1) З а и з п л а щ а н е в з е м а н и я т а н а с ъ г л а ш е н с к и т е

п о д а н н и ц и о т ъ д ъ р ж а в а т а (д о г о в о р ъ з а м о р а т о р и у м а

о т ъ 4.1\М 923 г . с ъ Ф р а н ц и я и Б е л г и я ). К о г а т о и м о

т и т е и с у м и т е н а н а ш и т е п о д а н н и ц и в ъ д ъ р ж а в и т Я -

п о б е д и т е л к и е ж к о н ф и с к у в а н и и н е п о в ъ р н а т и .

2) Р е к л а м а ц и и н а ж . п . к о с и я   )о п с Н о п -З а 1о п 1д и е

20,000,000 ф р .

3) Р а з н и р е к л а м а ц и и и в ъ з с т а

н о в л е н и е н а п р е д м е т и и ц е н н о с т и ,

р е к в и з и р а н и и д р . (с ъ г л а с н о с п о г о д

б а т а с ъ Ю г о с л а в и я о т ъ 26.Х П 923 г .

4) З а п л а щ а н и я п о а ф е р а т а Д е к л о з и е р ъ

5) Ф р е н с к о -Б ъ л г . А р б и т р . С ж д ъ 100,000,000 ф р

6) А н г л и й с к и я с е к в е с т ъ р ъ . ""

7) З а и м о т и т Я н а и з с е л е н и т е

г ъ р ц и о т ъ Б ъ л г а р и я . . . .

и р е д ъ о щ е и з в е с т н и и н е и з в е с т н и

з а д ъ л ж ., к о и т о и м а д а с е ф и н а н с и р а т ъ .

В с и ч к о п р е в ъ р н а т и и з в е с т н и т е

и о п р е д е л е н и д о с е г а п р а в я т ъ 10,000,000,000 л в .

Н а й с е

т

н е   н е к а с е р а з б е р е , ч е

н и е

  п о в е ч е н е и

о

ж е м ъ и к Ъ м а м е

в ъ з м о з н

о

с т ь

  д а п л а щ а м е .

ъ л г а р с к и   д ъ р ж а в н и ц и , т о в а

с т е

  д л ъ ж н и н е д в у с м и с л е н о д а к а

ж е т е .

  г

_

  с >

  д _

304 500 000 лв

000 000

 фр

600 000 л.ст.

400 000 000

 лв

I

м.

I

8

ь

ч

й

й

1

I

Page 2: 27.11.1932 "Варненски кореняк"

8/19/2019 27.11.1932 "Варненски кореняк"

http://slidepdf.com/reader/full/27111932- 2/4

О г р .  2 .

Н а ш и в ъ п р о с и

и м ^

е Й

г

С

г ,

Т

В

Ь

,Т е Л Н

°

  Ч 0 В

^

К Ъ   т

Р

ь

б в а

  Д а

и м а г о л е м ъ к у р а ж ъ

  з а д а

  п и ш е

л и я б о о Г

  П П

-

  В а с и

^ в ъ

Д

в ъ   м Г а

? л а

й

и Г

  и

Н а   В е с т н и к а

  н и

  п о д ъ

  з а -

П ^ и

Т

Н

Г с

м

Н

е °

н

0

и

б

е

Н 0 В Л е Н и е

' '

к о и т и «

Я

т

Я

  ^

н и е

'

  к о и т о

  с ч и т а м е

н а т а н а г

3

"

  Н е о б х

° ™   з а   Г п р а в и л -

"

  к а в ъ в с

^ °  д е л о Г к а м о

ч е н и Г

  п

  Т О е

  « ^ о б щ е с т в е н о

  з н а -

ч е н и е .  О щ е   п о в е ч е о т н о с н о р ъ к о -

К

0

о

Й

р

С

Г к

Т

ъ °«

И

  Д

^

а Т а   Н 3

  * "  »

В а

Р " '

О б а ч е , п р е п р о ч и т а й к и с т а т и я т а  н а

г .  и .  В а с и л е в ъ , о с т а в а м е н е п р и я т н о

и з н е н а д а н и ,  ч е   т а к и в а о б в и н е н и я   и

в ъ т а к а в а ф о р м а п у б л и ч н о м о ж е

д а   с е   о т п р а в я т ъ и м е н н о   о т ъ   н е г о ,

с т а р ъ   и   з а с л у ж и л ъ д р у ж е с т в е н ъ

д ъ е ц ъ , н е п о с р е д с т в е н о у ч а с т в у в а л ъ

и

 в ъ

 т е ч е н и е н а д р у ж е с т в е н и т е д е л а .

П о з н а в а й к и н е г о в а т а п р и в ъ р з а -

н о с т ь к ъ м ъ д - в о т о ,

 н е

  о с т а в а о с в е н ъ

д а п р и е м е м ъ , ч е т о й в ъ   и с к р е н н о т о

с и ж е л а н и е   д а  б ъ д е п о л е з е н ъ , у в л е -

к а л ъ   с е   п о в е ч е о т к о л к о т о т р е б в а   и

с ъ в ъ п р о с н а т а с т а т и я у в р е ж д а   д е

л о т о   н а   д - в о т о , з а с я г а н е г о в и т е  р ъ

к о в о д и т е л и   и   п р е д с т а в и т е л и ^ т ъ й ,

к а к т о

  и

  с а м ъ н а д а л и

  е

  и с к а л ъ .

О б щ и н с к и т е с ъ в е т н и ц и   в ъ   п р а

в о т о   с и   н а в е р н о   щ е   з а щ и т я т ъ с в о я

т а о б щ и н с к а д е й н о с т ь .

К о л к о т о   с е   о т н а с я   з а   р ъ к о в о д

н и т е т е л а

  н а

  д - в о т о , м и с л и м ъ ,

  ч е

т е н а й - м а л к о т р е б в а

  д а с е

  п о ч у в -

с т в у в а т ъ з а с е г н а т и , з а щ о т о д е л а т а

и м ъ   е ж   и з в е с т н и . Т е х н а т а п р и м и р и -

т е л н о с т ь , н а с т о й ч и в и г р и ж и   и   у с и

л и я   з а   п р а в и л н о т о р а з в и т и е   н а н а

ш е т о   д -в о ,  с ъ щ о   з а д а   б ъ д е   т о п о

л е з н о   в ъ   р а з р е ш а в а н е т о   н а   о б щ и н

с к и т е в ъ п р о с и з н а я т ъ в с и ч к и .

, Д о с т а т ъ ч н а   е   д о б р о с ъ в е с т н о с т ь т а

и л и п с а т а

  н а

  у в л е ч е н и е

  у

 в с е к и г о ,

д а ж е

  а к о е

  н в м а л ъ в ъ з м о ж н о с т ь

д а с л е д и н е п о с р е д с т в е н о н а ш и я  ж и -

в о т ъ ,  з а д а   р а з г ъ р н е

  и

 д н е с ъ д р у ж е

с т в е н и т е к н и ж а

  и с е

  у б е д и

 в ъ

  т о в а .

В ъ п р о с а   н е е в ъ   о п р о в е р ж е н и я т а

и и з о б л и ч е н и я т а , к о и т о м о ж е   б и з а -

^е д у ж а в а ,, з а д Д з и с т а т и я л и ч н о   и г .

П . В а с и л е в ъ .

О б а ч е н а с ъ т р е б в а   д а н и   и н т е р е

с у в а д е л о т о ,  н а   к о е т о с л у ж и м ъ   и

к а к ъ п о - о с е з а т е л н о т о в а   д а   н а п р а -

в и м ъ .

Е т о з а щ о ,  з а   н а с ъ , п р е д м е т н а т а

с т а т и я з а ч е к в а в ъ п р о с и , к о и т о у к а з -

в а т ъ к о л к о м н о г о

  о щ е н и е

  т ъ н е м ъ

в ъ м р а к а

  н а

 н а ш а т а о б щ е с т в е н а д е й -

с т в и т е л н о с т ь   и   к о л к о д а л е ч ъ   с м е н а

д е л о   о т ъ   с в е т л и н а т а  н а   н а ш а т а д р у

ж е с т в е н а и д е о л о г и я , к о я т о   в с е  о с т а

в а   з а   г о л е м о т о б о л ш и н с т в о о щ е  в ъ

^ « у б л а с т ь т а   н а   п и с а н и т е у с т а в и   и х у

б а в и п р и к а з к и ,

„ В а р н е н с к и К о р е н я к ъ "

В р о й 12

Н е к а   с е   з а м и с л и м ъ и м е н н о в ъ р х у

т о з и в ъ п р о с ъ . П р а в о

  е ,'*ч е

  п р е з ъ д е -

ч е н и е

  н а

  т о л к о в а г о д и н и в е ч е

  н а

ш е т о   д -в о   т р е б в а ш е   д а   с л е д в а  п о -

и н т е н з и в н о п ъ т я   н а   с в о е т о р а з в и

т и е .

  Н о т о в а , а к о н е е   с т а н а л о , н е к а

с е з а п и т а м е   н и е   д р у ж е с т в е н и т е ч л е

н о в е , в к л ю ч и т е л н о   и г . П .  В а с и л е в ъ

к о м у   и н а   к а к в о   с е   д ъ л ж и ?

О т г о в о р а   е   к а т е г о р и ч е н ъ : В с е к и

с л у ч а й н а й - м а л к о   н а   Т Б З И ,  к о и т о

в ъ и з п ъ л н е н и е с в о я д ъ л г ъ в е ч е

г о д и н и [г у б я т ъ с к л ч п о в р е м е ,  х а -

б я т ъ н е р в и   и  е н е р г и я   и   о п и т в а т ъ

с е   д а   в ъ з д е й с т в у в а т ъ   с ъ   ж и в и

п р и м е р и ,  н о   , н е м а  к о й

д а

  с е

  в с л у ш а . К г к д е

е ж т г Ъ з и , к о и т о т р е б

в а

  д а г и

  п о с л е д в а т ъ

и   д а г и   п о д п о м а г а т ъ ?

Ч л е н о в е ^ н а д - в о т о ,  г . П .  В а с и

л е в ъ .

В с и ч к и в а р н е н ц и , р а з б е р е т е :

х у б а в и т е д е л а , р а з в и д и е т о

н а „ В а р и . К о р е н я к ъ " , б л а г о д е н

с т в и е т о   н а   В а р н а н с к а т ъ ж е р т в и ,

и с к а т ъ в и с о к о с ъ з н а н и е , и с к а т ъ

р а б о т а , и с к а т ъ в с е к и

  д а

  в л о ж и

о т ъ с е б е с и ^ о т ъ с в о е т о , ' . н е щ о 1 к о -

е т о ^ и м а н - Ь к а к в а 'с т о й н о с т ь ,  и м а

ц е н а

  и

  ч р е з ъ о б щ и я с б о р ъ ' [ н а

т е з и с о б с т в е н и ж е р т в и с а м о   щ е

и м а м в а П р а в о ^п о ^ о т д е л н о   и   з а е д

н о   д а   о ч а к в а м е р е з у л т а т и ,  щ е

и м а м е ]п р а в о   д а   р а з ч и т а м е   н а

у с п е х ъ .

П р а з д н и т е п р и к а з к и ,

  К Н И Ж Н И

Т Е

  р е ф о р м и

  и

  о б н о в л е н и я ,

  д е

м а г о г и я т а   и   п а р т и з а н с т в о т о   е ж

п р и е ж щ и   н а   д н е ш н а т а ] н а ш а о б -

щ е с т в е н о с т ь .

„ В а р и . К о р е н я к ъ "  е   с ъ з д а -

д е н ъ  д а с е   б о р и п р р т и в ъ т Я х ъ

Т а з и б о р б а   и м а   с м и с ъ л ь ,

м о ж е

  д а

  б ж д е у с п е ш н а ,

  к о

г а т о н а р е д е н и т е п о д ъ н е г о

в о з н а м е р а з б е р а т ъ , и м а т ъ

в о л я т а

  и

  и с к р е н н о т о н а м е

р е н и е   д а с е   о т к ж е н а т ъ   о т ъ

т а з и н а ш а з а д у ш а в а щ а   д Я й -

с т в и т е л н о с т ь ,

  д а с е

  о т в ъ р -

н а т ъ   о т ъ н е я , д а   о б н о в я т *

д у ш и т е   с и .

Д а   с е   н а л о ж а т ъ   н а   с в о и т е  ж и

в о т и н с к и и н с т и н к т и , т о г а в а  в ъ р -

в а й т е , б ж д е т е у в е р е н и с а м о

 т о

г а в а , д а ж е

  и с ъ

  л о ш ъ у с т а в ъ

Д - в о „ В а р н . К о р е н я к ъ "  щ е   в ъ р в и

с и г у р н о н а п р е д ъ .

С а м о т о г а в а   и   в а р

н е н с к о т о г р а ж д а н

с т в о к о л к о т о   и   з а к о

р а в я л о   и д е   б ж д е с п е -

ч е л е н ъ   з а   н е г о в о т о

р & а л о ,  з а   д а л о т о   н а

В а р н а .

Г .

  С . Б .

Д Р У Ж Е С Т В Е Н Ъ Ж И В О Т Ъ .

Н а 5 т о го д -в о т о н и д а д е п ъ р в а т а с в о я в е ч е р и н к а .

Ц е л ь т а б Я л е п р е д и в с и ч к о д а с е у с т р о и е д н а с р е щ а н а

д р у ж е с т в е н и т е ч л е н о в е . З а с ъ ж а л е н и е м а л ц и н а с е и н т е р е -

с у в а т ъ з а д -в о т о , о щ е п о -м а л к о п о с е т и х а и в е ч е р и н к а т а .

В

 ь

  р в з у л т а т ъ з а в ъ р ш и с ъ д е ф и ц и т ъ з а д р у ж е с т в е н а т а

к а с а ,  к о й т о е в ъ з с т а н о в е н ъ ч р е з ъ в о л н и п о ж е р т в у в а н и я н а

ч л е н о в е н а н а с т о я т е л с т в о т о , гл а в н о п р е д с е д а т е л я г. М и х а л ъ

Ф и л и п о в ъ .

П о р а д и н а с тж п в а щ и я з и м е н ъ с е з о н ъ , н а с т о я т е л с т в о т о

в ъ р е д ъ з а с е д а н и я и м а в з е т и о тд е л н и р е ш е н и я :

1) Д а о р г а н и з и р а ч е т е н е н а б е с е д и . Н а т о в а р е н а е к о

м и с и я в ъ с ъ с т а в ъ : П . В а с и л е в ъ , П . К о л а р о в ъ В . Ж и в к о в ъ

и д р у ж е с т в е н и я с е к р е т а р ь — Г . С . Б а л а б а н о в ъ .

2) Д а с е п о д г о т в и и з н а с я н е т о н а т р а д и ц и о н н а т а д р у

ж е с т в е н а в е ч е р и н к а н а 7 I 1933 го д . И з б р а н и е ж к о м и с и я

з а т о м б о л а т а :

М . Ф и л и п о в ъ К . П о г о н а т о в ъ

Х р Т е о х а р о в ъ П . З л а т в в ъ

И в .

  С т о й н о в ъ В . О р т о д о к с о в ъ

В . Д и м о в ъ

К о м и с и я з а п р о гр а м а т а н а в е ч е р и н к а т а : В . Ж и в к о в ъ ,

П . К о л а р о в ъ , П . З л а т е в ъ и Д . Н а с т е в ъ

3) П о в ъ з м о ж н о с т ь д а с е у с т р о и , к а к т о м и н а л а т а го

д и н а ,  п ъ р в и я д е н ь н а К о л е д а с у т р и н ь т а к о л е д н а е л х а з а

б е д н и т е в а р н е н с к и д е ц а . Н а т о в а р е н и е ж д а п р о у ч а тъ в ъ

п р о с а и д о к л а д в а т ъ п р е д с е д а т е л я н а д р у ж е с т в а т а М . Ф и

л и п о в ъ и с е к р т а р я Г . С . Б а л а б а н о в ъ .

*

 

К о м и с и я т а п о б е с е д и т е с ъ о б щ а в а , ч е е п о к а н и л а д р у

ж е с т в е н и ч л е н о в е и в и д н и с ъ г р а ж д а н и д а и з н е с а т ъ б е с е

д и п о в ъ п р о с и т е :

1) К о р е м е н ъ т и ф ъ и д р . е п и д е м и ч е с ки б о л е с т и .

2) Л о з а р с т в о т о в ъ н а ш и я

 ь

  гр а д ъ и п е р е с п е к т и в и .

3) К у р о р т ъ и К у р о р т н о т о с т о п а н с т в о .

4 С о ц и а л н и г р и ж и — б л а г о т в о р и т е л н о с т ь и д р .

Д а т и т е и с а л о н и т е щ е с е с ъ о б щ а в а т ъ д о п ъ л н и т е л н о .

*

ч .

  > : <

Н а   2 XII т . г .  п е т ъ к ъ   в ъ   к л у б о в о т о п о м е щ е н и е   6

1

/а ч а

с а   щ е   г о в о р и   г -н ъ П .  В а с и л е в ъ   н а   т е м а :

  г

Н о Ь и н а с о к и  н а

В ,  К о р е н я к ъ .

Н а 8 XII ч а т в ъ р т ъ к ъ о ъ с а л о н а н а к и н о Р а н к о в ъ в ъ -

2

  ч а с а щ е го в о р и Д -р ъ С к о р ч е в ъ н а те м а :

„Т и ф у с ъ т ъ и н а ш а т а б о р б а п р о т и в ъ н е г о .

Н а

 13

 XII—-в т о р н и к ъ , в ъ с ж щ о т о п о м е щ е н и е в ъ 6

х

/2 ч а с а

щ е г о в о р и д р у ж . с е к р е т а р ь Г е о р г и С . Б а л а б а н о в ъ н а т е м а :

..и д е й н и о с н о б и , д е й н о с т ь

  н а В .

  Л о р е н я к ъ

  и

  н а ш а т а д в й е т б и -

т е л н о с т ь ,

*

П р е з ъ м е с е ц ъ н о е м в р и й в ъ д р у ж е с т в е н а т а к а с а е ж

п о с т ж п и л и с л е д н и т е п р и х о д и :

Ч л е н с к и в н о с к и и д р . 2363 л в .

Ф о н д ъ П о с м ъ р т н а к а с а 1670 л в .

В с и ч к о ~4О З З л в .

В а р н е н ц и ,  н е   з а б р а в я й т е   д а   п о с е т и т е и з в ъ н р е д н о и н т е р е с н и т е б е с е д и   н а :

2 Д е

к

е м в р и — Н о в и н а с о

к и

  н а

  „В а р

н

е

н

с

к и

  К о р е н я

к

ъ о т ъ

  П .

  В а с и л е в ъ

  (в ъ

  к л у б о

в о т о п о м е щ е н и е );

8 Д е к е м в р и й — о т ъ

  г . Д -р ъ

  С к о р ч е в ъ

  (в ъ

  с а л о н а   к и н О   Р а нк о в ъ ).

13 Д е

к

е м в р и

й

—И д е

й н и о с н о в и ,

  д е

й

н о с

т

ь   н

а

  „В а р

н

е

н

с

к и

  К

о

р е

н

я

к

ъ и   н а ш а

т

а

 д е й -

с т в и т е л н о с т ь — о т ъ

  Г . С .

  Б а л а б ан о в ъ .

ш т ш ш ^^^ш ш ^^ш ^^1^^^ш ш ш ш ^ш ш ш ш ш ш ^м т ш ^т ш т

Ш В Ш Ш и ш т

Page 3: 27.11.1932 "Варненски кореняк"

8/19/2019 27.11.1932 "Варненски кореняк"

http://slidepdf.com/reader/full/27111932- 3/4

Б р о й 1 2 .

В а р и е н а К о р е н я к ъ

1т т т

а ш т т я а ш ж

'

С т г р .  5 .

Г о с п о д и н ъ П . В а с и л е в ъ в ъ

с т а т и я т а с и п о д ъ з а г л а в и е „ Н у ж -

д н о ^ о б н о в л е н и е ", н а п е ч а т а н а в ъ

б р о й 11 о т ъ 1 н о е м в р и й т . г .

в ъ в . „ В а р н е н с к и К о р е н я к ъ " ,

к а т о г о в о р и з а н у ж д и т е в ъ д р у

ж е с т в о т о „ В . К о р е н я к ъ " , с ъ

с в о й с т в е н и я н а н е г о в и я м а н т а -

л и т е т ъ ж а р г о н ъ , с ъ г о л и ф р а з и

и б е з ъ к о н к р е к т н и ф а к т и , н а

х в ъ р л я с е в ъ р х у п р е д с т а в и т е л и

т е н а „ В а р н . К о р е н я к ъ " в ъ о б

щ и н с к и я с ъ в е т ъ и н а с т о я т е л с т

в а с ъ о б в и н е н и я , к о и т о д а -

л е ч ъ н е о т г о в а р я т ъ н а и с т и н а т а .

А в т о р а н а в ъ п р о с н а т а с т а т и я

т в ъ р д е с м е л о з а я в я в а , ч е с ъ

с ъ ж а л е н и е е б и л ъ к о н с т а т т и -

р а л ъ , к а к в о п р е д с т а в и т е л и т е н а

„ В а р н . К о р е н я к ъ " в ъ о б щ и н с к и я

с ъ в е т ъ

  н е с л с ъ з н а л и б и с о к о т о

с и п р е д н а з н а ч е н и е , н е у б а ж и л и н а -

п р а Ь е т т а и м ъ ч е с т ь , н е у с п г ь л и

д а п о с т а б я т ъ с б о я т ъ а б т о р и -

т е т ъ н а п о д о б а ю щ а б и с о т а и п р .

к а т о и с ъ п о л о т т е л н о с т ъ т б ъ р -

д и , ч е н и т о Ь ъ е д н о о т ъ з а с г ъ д а -

н и я т а н а о б щ и н с к и я

  с ъ б е т ъ

  н е е

б и л а м а н и ф е с т и р а т б е з п а р т и й н а

т а и д и о л о г о я н а д р у у г в с т б о т о

„В а р н . Л о р е н я к ъ , н и т о п ъ к ъ е

ч у л ъ н г ь к о г а , я с н о т о и к а т е г о р и ч

н о с т а н о б и щ е н а Д р у ж е с т б о т о

о т н о с н о о б щ и н с к а т а

 

п о л и т и к а ,

ч р е з ъ   у с т а т а н а   н в г о б и т г ь   о б щ и н

с к и с ъ б е т н и ц и , б ъ з а с г ъ д а н и я т а

б ъ о б щ и н с к и я с ъ б е т ъ .

Н и т о н а п р е д н а л а т а м и в ъ з -

р а с т ь , н и т о п ъ к ъ з д р а в о с л о в н о

т о м и с ъ с ъ о я н и е п о з в о л я в а т ъ

д а I в о д я г т и с м е н а п о л е м и к а , о б а

ч е к а т о б и в ш Я п р е д с т а в и т е л ь

н а „ В . К . " в ъ о б щ и н с к и я с ъ в е т ъ ,

з а о с в Я т л е н и е н а о б щ е с т в о т о и

з а у с т а н и в я в а н е н а с а м а т а и с т и

н а , к о я т о т е н д е н ц и о з н о с е и к о -

н о м и с в а о т ъ г . П . В „ с ч и т а м ъ

с е з а д ъ л ж е н ъ д а д а м ъ н у ж д н и -

т е о б я с н е н и я п о з а ч е к н а т и т е

в ъ с т а т и я т а м у в ъ п р о с и , к а т о

п р е д в а р и т е л н о щ е п р и с в о я с в о

б о д а т а и с м е л о с т ь т а д а з а я в я :

ч е п р е д с т а в и т е л и т е н а „ В . К . "

в ъ о б щ и н с к и я с ъ в е т ъ н и к о г а

н е е ж б и л и п о д ъ в л и я н и е т о н а

з а к о р а в я л и п а р т и з а н и н и т о п ъ к ъ

н е к о г а е ж п р а в и л и к о м п р о м и с ъ

с ъ с ъ в Я с т ь т а с и ;- н и к о г а н е е ж

б и л е ж о н г л ь о р и , ^ н и т о о п о р т ю

н и с т и н и т о п ъ к ъ ^ р е з о н ь о р и , а

о т ъ п р о т о к о л и т е н а о б щ и н с к и я

с ъ в е т ъ и т и я , д ъ р ж а н и в ъ з а

с е д а н и я т а н а р а з н и т е к о м и с и и

и п р . о т ъ к о и т о я в е т в у в а , ч е

к а т о с к р о м н и о б щ е с т в е н и ц и п р е д с т а в и т е л и т е н а „ В . К . " в ъ

р ж к о в о д и м и о т ъ н а й -в ъ з в и ш е н с о б щ и н с к и я с ъ в е т ъ н и к о г а н е е ж

т о и б л а г о р о д н о в ъ ж и в о т а - м а н к и р а л и н а с в о я д ъ л г ъ , н а -

д ъ л г а ,

  с п о р е д ъ с и л и т е , с р е д с п р о т и в ъ в с е к о г а е ж б и л и в ъ

в а т а и у с л о в и я т а , к о и т о е ж п о : у с л у г а н а г р а д с к и т е и н т е р е с и и

в о л я в а л и , п р о я в я в а л и е ж к а т в и н а г и о т з и в ч и в и к ъ м ъ с п р а в е д -

п р е д с т а в и т е л и н а б е з п а р т и й н л и в и т е м о л б и н а г р а ж д а н и т е ;

о р г а н и з а ц и я , о н а я а к т и в н о с т в с е к о г а е ж в ъ з х в а л я в а л и , п о д -

к о я т о о т г о в а р я ш е н а п ъ л н о н к р е п в а л и и п о о щ р я в а л и п о л е з -

в ъ р х о в н и т е и н т е р е с и н а г р а д   Н И Г Б ,  р а з у м н и т е и б л а г о р о д н и

и , а к о г . П . В . п о с е щ а в а ш е п с и н и ц и а т и в и н а п о с т о я о н и т Я п р и -

н е н а й - в а ж и н т е з а с Я д а н и я н е ж т е т в и я , к о г а т о е ж с е у б е ж д а -

о б щ и н с к и я   ; с ъ в е т ъ , а к о п р е д в а л и , ч е т е о с н о в а в а т ъ с в о и т е

д а н а п и ш е с т а т и я т а с и , с е с п р г д е й с т в и я и м е р о п р и я т и я н е п о

в е ш е в ъ п р о т о к о л и т е н а о ( л и ч н и и п а р т и й н и и н т е р е с и , н о

щ и н с к и я с ъ в е т ъ , в ъ к о и т о е ; н а н у ж д и т е о т ъ т е х ъ п р е д и з -

п и с а н и р е ч и т е , п р е д л о ж е н и я т в и к а н и о т ъ о б щ и т е и н т е р е с и н а

и с т а н о в и щ а т а н а о б щ и н с к и т " г р а д а ; в с е к о г а е ж с е с т а р а л и д а

с ъ в е т н и ц и п о в с и ч к и в ъ п р о с а б ж д а т ъ о б е к т и в н и и з р а з и т е л и

н а й - п о с л е , а к о б е ш е п о н е с н а в ъ ж д е л е н и т е м е ч т и , ж е л а н и я

п о - г о л е м о в н и м а н и е п р о ч е л и м о л б и н а к о р е н я к а и н и к о г а

р е ч ь Т а н а о б щ и н с к и я с ъ б е т н и к ' н е е ж б и л и г л у х и н а т у п т я щ е т о

П . П а р а с к о в ъ , п о б ю д ж е т а н м у с ъ р д ц е . Н е в е д н ъ ж ъ е ж с е

о б щ и н а т а , в ъ з п р о и з в е д е н а в

-

  и з к а з в а л и в ъ з а с е д а н и я т а н а

в . „ В . К ." б р о й 5 о т ъ 1 9 29

  1

  о б щ и н с к и я с ъ в е т ъ п р о т и в ъ с т р о -

м а к а р ъ с ъ м а л к и н е т о ч н о с т и . и т е л н а т а и б л а г о с т р о й с т в е н а п о -

п р о п у с н а т и д у м и и ц е л и ф р а з , л и т и к а н а о б щ и н с к и т е у п р а в н и -

б е з п о р н о щ е ш е д а с е у б е д и в ' ц и , к о я т о в с е к о г а е б и л а н е

и с т и н н о с т ь т а н а г о р н и т е м . ' с а м о н е п л а н о м е р н а и б е з с и с т е м -

т в ъ р д е н и я н е м а ш е с ъ с к р и т ., н а н о и с и л н о б о л е з н е н а з а

з л о б а , в и д и м о з л о р а д с т в о и ф а ь В а р н е н с к и т е г р а ж д а н и ; в с я к о г а

т а с т и ч н и и з м и с л и ц и , г р а н и ч е щ е ж б и л и з а с т а б и л и т е т а н а ч и -

д о р и д о с т е п е н ъ н а н е л е п о с т и н о в н и ч е с к и я п е р с о н а л ъ , к а т о е ж

д а с е с т р е м и д а н а с л о я в а н а с н а с т о я в а л и с л у ж б и т е в ъ о б щ и -

т р о е н и я в с р е д ъ ч л е н о в е т е н г н а т а д а с е з а е м а т ъ о т ъ ч е с т н и ,

Д р у ж е с т в о т о и о б щ е с т в о т о , п р о д о б р о с ъ в е с т н и и д о б р е п о д г о т -

т и в ъ к о р е н я ш к и т е и з б р а н и ц и в е н и л и ц а , б е з ъ р а з л и к а н а т е х -

А к о г . П . В . с е р ж к о в о д е ш е н а т а п а р т и й н а п р и н а е л е ж н о с т ь .

о т ъ н е у с п о р и м а т а и с т и н а и м а к - Т е з и е ж б и л и в ъ р е з ю м е п о -

с и м а т а : ч е н е д у м и т е , а д е л а т а г л а в н и т е о с н о в н и н а ч а л а о т ъ

в ъ з п и т а в а т ъ и с л у ж а т ъ - к а т о к о и т о е ж с е р ж к о в о д и л и п р е д -

к р и т е р и й з а м е р а л н а т а с т о й н о с т ь -с т а в и т е л и т е н а „ В . К . " в ъ о б -

н а в с е к и и н д и в и д ъ ; ч е в с е к и щ и н с к и я с ъ в е т ъ п р и р а з -

к о й т о р а б о т и и д е й с т в у в а н е г л е ж д а н е т о и - р а з р е ш а в а н е т о

м о ж е д а н е г р е ш и — № 1 1 а г е - н а в ъ п р о с и о т ъ о б щ е с т в е н ъ и

д и 1 а з т е е х е е р т д о п е — и , ч е д р у г ъ х а р а к т е р ъ и и н т е р е с ъ . И ,

д е й н о с т ь т а н а в с е к и и н д и в и д ъ а к о н е к о г а т Я х н и т е п р е д л о ж е -

с е п р и ц е н я в а н е о т ъ б р о я н а н и я , м о л б и и х о д а т а й с т в а н е е ж

п о л о ж и т е л н и т е и о т р и ц а т е л н и т е б и л и у в а ж е н и и у д е в л о т в о р е н и ,

м у д е л а , а о т ъ т е г л о т о н а п о е - т о в а с е д ъ л ж и д о и з в е с т н а с т е -

т и г н а т и т е о т ъ т е х ъ р е з у л т а т и п е н ъ н а т о л е р а н т н о с т ь т а н а у п -

— Г М о п п и т е г а п с 1 а з е е . р о п - р а в и т е л н и т е т е л а н а Д р у ж е с т -

с е г а п с . а а г д и т е п т . е — д о б л е с т ь - в о т о , а н а й - в е ч е н а н а ш и т е р а -

т а и б л а г о р а з у м и е т о н а л а г а х а з ю з д а н и п а р т и з а н с к и с т р а с т и , а м -

д а б ж д е п о - о б е к т и в е н ъ и б е з - б и ц и и и н р а в и , к о и т о п о ч т и

п р и с т р а с т е н ъ в ъ к р и т и к а т а с и , в с е к о г а е ж д о м и н и р а л и н а д ъ

а н е д а о б в и н я в а и о с к ъ р б я в а з д р и в и я р а з у м ъ , п р и р а з р е ш а в а -

б е з о г л е д н о , з а щ о т о г о л о с л о в н и - н е н а в ъ п р о с и о т ъ о б щ е с т в е н ъ

т е м у . т в ъ р д е н и я ' с е и з о б л и ч а - х а р а к т е р ъ .

в а т ъ о т ъ и з в ъ р т а н и т е д е л а , А к о т а з и д Ь й н о с т ь н а У п р е д -

щ —

в ш ш г а в ш а б

т а т а И в ъ р а з б р а , ч е п а р а х о д а б ъ р

з о п о т ъ в а .

К а к в о д а п р а в и ? З а м о м е н т ъ т о й

и з г у б и п р и е ж т е т в и е н а д у х а , н о с к о

р о с е о п о м н и , з а щ о т о и з п и т а г о р

ч и в а т ж г а и б е с н о ж е л а н и е д а ж и

в е е , с п о м н и с и с и з а б ж д а щ е т о , к о е

т о г о о ч а к в а ш е и х у б а в и я ж и в о т ъ ,

к о й т о с и б е п о д г о т в и л ъ .

П а р а х о д а б ъ р з о с е н о к л о н я в а ш е .

И в ъ с е п р и н у д и д а с е н а в е д е , з а

д а н е п а д н е ' о т ъ к у в е р т а г а , к о я т о

с е х л ъ з г а ш е п о д ъ к р а к а т а м у .

Н а й - п о с л е т о й у а г Б д а с е у л о в и

с ъ р ж ц е т е з а е д н о к о л е л о и с е з а

г л е д а п р е д ъ с е б е с и . Н е д а л е ч е о т ъ

н е г о н е к о л ц и н а п о л у г о л и м о р я ц и с е

б о р е х а о к о л о е д н а л о д к а . Е д и н ъ

о т ъ т е х ъ и з м ъ к н а н о ж ъ и г о з а б и

в ъ г ъ р д и т е н а д р у г а р я с и . Л о д к а т а

н а й - п о с л е с п у с т н а х а в ъ в о д а т а и т я

з а п о ч н а д а и г р а е н а д ъ в ъ л н и т е , п о

д о б н о н а о р е х о в а ч е р у п к а . О к о л о

н е я с е з а п о ч н а д и в а б о р б а . П о - с и л

н и т е б л ъ с к а х а и х в ъ р л я х а в ъ в о

д а т а ' с л а б и т е .

И в ъ М о н и а л ъ с е д ъ р ж е ш е з а к о

л е л о т о , н а б л ю д а в а ш е б о р б а т а и С ъ б р а л ъ в с и ч к и т е с и с и л и , И в ъ

д е б н е ш е м о м е н т а , к о г а т о д а с е с е н а к л о н и н а п р е д ъ и з а г р е б а с ъ

х в ъ р л и в ъ л о д к а т а . В ъ у д о б е н ъ в е с л а т а . П р е з ъ м ъ г л а т а с е р а з н е -

е д и н ъ м о м е н т ъ т о й с е с п у с т н а п о с о х а н и к а к в и в и к о в е и п р о в и д е х а

в ъ ж е т о , к о е т о б е п р и в ъ р з а н о з а с в е т л и с и г н а л и . С т р а ш н и я т ъ ш у м ъ ,

ч е к р е к а и с к о ч и в ъ л о д к а т а . О с т а н а о б а ч е , б е ш е п о - с и л е н ъ о т ъ д р у г о .

м у в р е м е д а с е д о к о п а д о е д н о А к о и д а с е н а м и р а ш е с а м о н а с т о

в е с л о , д а с е д н е , д а п у с н е в ъ ж е т о . .. м е т р а о т ъ „ К о л у м б и я ," т о й н е в и д е

л о д к а т а с е б е ш е в е ч е и з п ъ л н и л а , к о г а т о п а р а х о д а п о т ъ н а .

И в ъ .у с е т и з а м о м е н т ъ л у д а р а - Т о й г р е б е ш е , г р е б е ш е н е п р е -

д о с т ь . Т е ж к и я т ъ п о я с ъ м и л в а ш е с т а н н о . С в е т л и т е с и г н а л и , т у с е о т -

п р и я т н о к о ж а т а м у . И в ъ и з п и т в а ш е д а л е ч а в а х а , т у с е п р и б л и ж а в а х а . . .

б л а ж е н с т в о

Н о к а к в о и с к а т ъ т и я х о р а ? . .

Н е п р е с т а н н о с е н а д е в а ш е , з а щ о т о

ж е л а н и е т о м у в д ъ х в а ш е н е и з ч е р -

„ ' п а е м и с и л и и т в ъ р д о с т ь .

К а к в и е ж т и я р ъ ц е , к о и т о с е у л а - , . , . ,

  г

К е м е р ъ т ъ б е ш е у н е г о , н е г о в о т о

я т ъ з а л о д к а т а ? И з ъ в о д а т а с е п о

д а в а х а б л е д н и л и ц а , л и ц а с ъ и з -

п л а ш е н ъ п о г л е д ъ , к о и т о м о л е х а з а

п о м о щ ь . . . К а к в о и с к а т ъ т и я х о р а ?

з л а т о Т о й б е ш е ж и в ъ , щ е о с т а н е

ж и в ъ . . .

И з в е д н а ж ъ у с е т и к а к ъ н е к а к в а

З а щ о н е о с т а в я т ъ л о д к а т а д а с е   |  с т р а ш н а с и л а г о и з д и г н а к а т о п е р о

о т д а л е ч и о т ъ п а р а х о д а ? В с е к и о т ъ м е с т о т о м у . Е д н а г р а м а д н а

т р е б в а д и с е г р и ж и з а с е б е с и . . . в ъ л н а г о у д а р и в ъ л и ц е т о . . . Т о й

И М о н и а л ъ н а б л ю д а в а ш е с ъ у д о - и з п у с т н а в е с л а т а . В и д е , ч е е с а м ъ ,

в о л с т в и е к а к ъ в е с л а т а с е в д и г н а х а б е з п о м о щ е н ъ с л а б ъ в с р е д ъ в ъ л -

и у д р е х а т и я и з к р и в е н и о т ъ с т р а х ъ н и г в .

л и ц а , к а к ъ о к ъ р в а в е н и т е р ъ ц е и з - Т о г а в а в с и ч к о м у с т а н а я с н о . Л о д -

п у щ а х а л о д к а т а . к а т а б е о т в л е ч е н а д а л е ч е о т ъ н е г о .

с т а в и т е л и т Я н а „ В . К ." в ъ о б

щ и н с к и я с ъ в е т ъ , к о я т о е б и л а

в с е к о г а п о д ъ с т ъ к л е н ъ к а л п а к ъ

и в с е к и к о р е н я к ъ и с ъ з н а т е л е н ъ

В а р н е н с к и г р а ж д а н и н ъ е и м а л ъ

с л у ч а й и в ъ з м о ж н о с т ь д а я в и

д и и п р е ц е н и , е б и л а в ъ р а з -

р е з ъ н а в ъ р х о в н и и н т е р е с и н а

г р а д а , ц е л и т е и з а д а ч и т е н а

Д р у ж е с т в о т о и п р о т и в н а н а н е

г о в и т е с х в а щ а н и я и р а з б и р а

н и я р о л я т а н а о б щ и н с к и с ъ в е т -

н и к ъ , з а щ о г . П . В . к а т о о с н о -

в а т е л ь и с ъ з н а т е л е н ъ ч л е н ъ н а

Д р у ж е с т в о т о , в ъ в р е д а н а в и е

1

  -

ш и т е и м о р а л н и и м а т е р я л н и

и н т е р е с и н а с ж щ о т о , ц е л и 5 г о

д и н и е т а е л ъ в ъ д у ш а т а с и т о

в а с в о е н е з а д о в о л с т в о и в ъ з м у

щ е н и е о т ъ д е й н о с т ь т а н а о б

щ и н с к и т е с ъ в е т н и ц и „ К о р е н я ц и "

и н а с т о я т е л с т в а т а и н е г о е н а -

п р а в и л ъ д о с т о я н и е , п о н е в ь е д

н о о т ъ г о д и ш н и т Я с ъ б р а н и е н а

Д р у ж е с т в о т о и л и п ъ к ъ д а п р е д

и з в и к а и з в ъ н р е д н о с ъ б р а н и е ,

с п е ц и а л н о з а о б е ж ж д а н и е т е х -

н а т а д е й н о с т ь , з а д а с е о с в о б о

д и н а в р е м е Д р у ж е с т в о т о о т ъ

с в о и т е н е к а д ъ р н и и

  з а м а я н и

о т ъ с л а б о л ю б и е

  и з б р а н н и ц и и д а

с е з а п а з и ч е с т ь т а и а в т о р и т е т а

н а с ж щ о т о . З а щ о г . П . В . с е г а

и з д и г а с в о я г л а с ъ и о т п р а в я г о -

р е щ ъ а п е л ъ к ъ м ъ к о р е н я к а , з а

м е н ъ е п о н я т н о ?

В с е к о я в л е н и е и м а с в о и т Я

п р и ч и н и . Я в л е н и е т о е н а л и ц е

д н е с ъ . П р и ч и н и т Я е ж и з в е с т н и ,

з а и з в е с т н о т о , м и с л я , н е м а н у ж

д а о т ъ к о м е н т а р и и й д о к а з а

т е л с т в а .

Г о с п . П . В а с и л е в ъ в ъ

;

  с т а т и я

т а с и в ъ е д р и и з р а з и п о ч е р т а -

в а с ъ к р о в е н о т о и с ю б л и м н о т о

с и ж е л а н и е д а б ж д е п о л е з е н ъ -

н а г р а д а и н а д р у ж е с т в о т о „ В .

К . " , з а т о в а в с и ч к и ч л е н о в е н а

Д р у ж е с т в о т о и о н и я В а р н е н с к и

г р а ж д а н и , с ъ м ш л е н и ц и н а и д е

и т е н а к о р е н я к а , т р е б в а д ъ л б о

к о д а с ъ ж а л я в а т ъ , з а г д е т о в ъ

п о с л е д н и т е о б щ и н с к и и з б о р и

т о й н е у с п е д а б ж д е и з б р а н ъ

з а о б щ и н с к и с ъ в е т н и к ъ , б и д е й

к и в т о р и п о р е д ъ н а к а н д и д а т -

н а т а л и с т а н а д р у ж е с т в о т о „ В .

К . " . з а д а м о ж е в ъ з а с е д а н и я т а

н а о б щ и н с к и я с ъ в е т ъ , к а т о п р е д

с т а в и т е л ь н а „ В . К . " , д а п р о я

в и с в о я т ъ а в т о р и т е т ъ , к о м п е т е н т -

н о с т ь , о п и т н о с т ь , т а к т и ч н о с т ь и

п о х в а т н о с т ь . Н е щ о п о в е ч е , н е

г о в и т е в р ъ з к и и ш и р о к о в л и я -

А х ъ о н а я м а л к а с в е т л и н н а в ъ д а

л е ч и н а т а . . . о н я " с и г н а л ъ . . . М о

н и а л ъ б е о б х в а н а т ъ о т ъ н а д е ж д а ,

ч е щ е [у с п е е д а с т и г н е д о н е г о . . .

С и г н а л а н е е д а л е ч ъ о т ъ н е г о . . .

В ъ т о я м о м е н т ъ , о б а ч е , т о й у с е т и

н е к а к в а "т я ж е с т ь о к о л о п о я с а с и

Н е щ о г о в л е ч е ш е к ъ м ъ б е з д н а т а .. .

К е м е р а . . .

Т о й у п о т р е б и в с и ч к и у с и л и я , з а

д а с е з а д ъ р ж и н а д ъ в ъ л н и т е . Т я -

ж а с т ь т а , о б а ч е н а з л а т о т о г о п о

б е ж д а в а ш е и п о л е к а , н е п р е о д о л и м о

г о в л е ч е ш е в ъ д ъ л б и н и т е н а о к е а н а .

Д а л и д а о т к о п ч е п о я с а с и , д а м у

о л е к н е , д а с е о т ъ р в е о т ъ н е г о ? . . .

И в ъ з а м о м е н т ъ и з п а д н а д о т о в а

о т ч а я н о и з к у ш е н и е . В ъ д у ш а т а м у

с е з а п о ч н а о т ч а я н а б о р б а . . .

С о л е н а т а в о д а в е ч е п ъ л н е ш е

у с т а т а , о ч и т е , с ъ с в и т и , и з к р и в е н и

н о к т и т о й с е л о в е ш е з а п е н л и в и т е

в ъ л н и . В с и ч к о б е ш е , о б а ч е , н а п р а з

н о .

  В с и ч к о б е ш е м е к о , ч е р н о , с т у

д е н о ,

  д ъ л б о к о .

И з л о в е щ и я т ъ к е м е р ъ , у б и й с т в е

н о т о з л а т о , б а в н о г о п о в л е ч е

  р _

б е з д н а т а .

Page 4: 27.11.1932 "Варненски кореняк"

8/19/2019 27.11.1932 "Варненски кореняк"

http://slidepdf.com/reader/full/27111932- 4/4

С т р .

  <5.

н и е ,  в с р е д ъ В а р н е н с к о т о о б щ е

с т в о , щ е х а д а м у д а д а т ъ в ъ з

м о ж н о с т и , н е с а м о  да п о с т а в и

д -в о т о „В . К ." н а  п о д о б а ю щ а т а

в и с о т а , н о  и да о б л е к ч и ч у в

с т в и т е л н о т р у д о в и т Я у с л о в и я ,

п р и к о и т о м а д в Я е п о -г о л Я м а т а

ч а с т ь   о т ъ  В а р н е н с к о т о г р а ж

д а н с т в о н о  и д а с ъ з д а д е у с л о

в и я ,  к о и т о

 да

 д а д а т ъ в ъ з м о ж -

н о с т ь

 на

  и з н е м о г в а щ и т е В а р

н е н с к и к о р е н я ц и д а   с е р а д в а т ъ

н а е д н о с н о с н о и п о н о с и м о б л а

г о д е н с т в и е .

П р и в ъ р ш в а й к и х о д а на м и с -

л и т Я с и , д ъ л ж а д а п р и з н а я , ч е

в ъ с т а т и я т а  на г. П . В . и м а и

х у б а в и м и с л и  и  п р е д л о ж е н и я ,

к о и т о а з ъ н а п ъ л н о с п о д Я л я м ъ .

П р и с ъ е д и н я в а м ъ с е к ъ м ъ г о р е -

Щ и я т ъ а п е л ъ , к о й т о т о й о т п р а

в я к ъ м ъ д р у ж е с т в е н и т Я ч л е н о в е ;

з а е д н о к о р е н н о о б н о в л е н и е  и

н о в и р е ф о р м и н а д -в о т о , о б а ч е

с ъ м ъ д ъ л б о к о у б е д е н ъ , ч е то

щ е з а е м е д о с т о й н о п о д о б а ю -

щ е т о с и м Я с т о в ъ о б щ е с т в е н и я

ж и в о т ъ

 и

 щ е у с п Я е  д а  п р и б е -

 

р е о т н о в о в ъ д р у ж е с т в е н и я х р а м ъ

п о -с ъ з н а т е л н и т Я ч л е н о в е , к о и т о

р а з о ч а р о в а н и , н а п у с н а х а р е д о -

в е т Я м у т о г а з ъ , к о г а т о с ъ с т а в а

н а н а с т о я т е л с т в о т о   на д р у ж е

с т в о т о с е к о н с т и т у и р а о т ъ л и ц а

а в т о р и т е т н и , съ ш и р о к а к у л т у

р а

 и

 к о м п е т е н т н о с т ь . С а м о т о

г а в а д р у ж е с т в о т о м о ж е д а п р о

я в и т в о р ч е с к а д е й н о с т ь

 и

  в ъ

о д у ш е в е н о   о т ъ  в и с о к о б л а г о -

р о д н и т Я ц е л и , л е г н а л и в ъ о с н о -

в и т Я н а н е г о в и я т ъ у с т а в ъ , с м Я -

л о

 и

 т р е з в о щ е в ъ р в и

 по

  н а

ч е р т а н и я н о т р у д е н ъ о б щ е с т в е н ъ

д р у м ъ  и  н е м а да се о т к л о н и

..„о т ъ .н е г о ,, в ъ п р е к и з л о б н и т Я н а -

с м Я ш к и н а д и в а т а и с л Я п а п а р

т и з а н щ и н а .

П . П а р а с к о в ъ .

Б .  Р . П е ч а т а м е г о р н а т а с т а т и я

н а г . П . П а р а с к о в ъ к а к т о в ъ м и

н а л и я б р о й п о м е с т и х м е т а зи о т ъ

г . П . В а с и л е в ъ , б е з ъ д а в з е м а м е

с т р а н а , н и т о с м е с ъ г л а с н и  съ

т Ь х ъ .

П о в ъ п р о с а д р у г и с т а т и и и Ъ м а

д а с е д о п у с н а т ъ в ъ к о л о н и т е н а

в е с т н и к а .

„ В а р н е н с к и К » е н и и : 1 >"

Б р о й

 12

С о б с т в е н о   п р о и з в о д с т в о

1932

  г о д

.

 н а

П Е Ч К И м о д е л ъ П е р н и к ъ   с ъ

м а р к а

 Е

 и   г от в а р с к и   м а ш и

н и г о р н о г о р я щ и   за   н е п р е -

к ж с н а т о г о р е н е   д о 24  ч а с а

Ц е н и в ъ н ъ  о т ъ .

в с Ь к а к о н к у -

р е н ц и я .

Н е  е   с а м о р е к л а м а

ч е п е ч к и т е м а р к а

99

е ж   н а й  с о л и д н и ,

е л е г а н т н и   и   п р и

ц е н и к о н к у р е н т н и .

ш

П и с м е н о Д 1 Я Н Н 8 п о о с в о б о ж -

д е н и е т о н о в ъ л г а р и я

О т ъ ч и ф л и к ъ   н а  ч и ф л и к ъ

„П е т р у ш а н ъ   б л и з о   д о   Г ю р г е в о .

(И з ъ а р х и в а т а   н а   с е м е й с т в о т о

М у х т а р о в и (А с е н о в и ).

Д р а г и   м и  М и х а л а к е  х . К о с т о в ъ

К о л о н и ,

П о т и я -Г д н и

  н е

  з н а м ъ

  д а л и о т ъ

в ъ з х и щ е н и е   и   р а д о с т ь   о т ъ   г о л е м и

п е ч а л б и ,*и л и   о т ъ   д о б р е о т и в а н е   н а

р а б о т и т е н и т у к ъ  и   о к о л н о с т ь т а н и ,и

в ъ о б щ е с м е т а й к и , ч е с ъ   Х а д ж и я т а

1

).

с м е у р е д и л и р а б о т и т е   д о   т а м ъ , ч е ;

и   н а   к о н е ц а д в а т а к р а и щ а   е ж  у р а в -;

н е н и .  И а к о и м а   н е щ о   д а н и л и п -,

с в а   т о е о т ъ   м а л к о з н а ч е н и е .  Т о л -;

к о в а к у с у р ъ н е з н а ч и г о л е м о н е щ о

з а н а ш и я к а п и т а л ъ , з н а я й к и   и ч е и

д е д о   т и   И в а н ъ

2

) о б е щ а в е ч е  д а н и ;

п о м о г н е   с ъ   н е щ о   з а   у с и л в а н е

  к а -

п и т а л а   н и ?

С е г а   т и   т р е б в а  д а г л е д а ш ъ за

д в и ж е н и е т о   н а   т а м к а ш н и я   т и   к а п и

т а л ъ , к а т о

  с е

  п о г р и ж е ш ъ

  за

  б ъ р

з о т о у в е л и ч е н и е   н а   н а л и ч н о с т ь т а  в ъ

к а с а т а т и ?

3

)

  И 'с л е д ъ "н е м н о г о в р е

м е   д а   м о ж е ш ъ   д а н и   и з п р а т и ш ъ

у г о в о р е н о т о   н а   о п р е д е л е н и е "с р о к ъ

(в а д е ) .

  З е р ъ , с а м о   с ъ   т а к о в а у р е ж

д а н е

  щ е

  м о ж е м ъ

  д а   п р о к в п с а   м и ,

4

 

и н а ч е н е м а х а й р ъ о т ъ

 б е р е к е т н и ?

5

)

Г л е д а й

  д а

  м о ж е

  и

  т а м ъ Б о г ь /д а

 т и

п о м о г н и .

И т а к а с е в г и л и м ъ М и х а л а к и   д е р -

з а й   и   м о л и   с е   в и н а г и к ъ м ъ * Б о г а .

Ч а к а м ъ   д о   д в гъ с т г ь

  з л а т н и ,

6

)

  с ъ

т о в а   щ е   м о ж е м ъ   'д а   у л е с н и м ъ ^ в а -

ш и г Б   с ъ   н а ш и т е , к о и т о  с ъ   д о с т а

т ъ ч н и .

С е л я м ъ

  т и

  п р а щ а м ъ ~ и

  н а

  в с и ч к и

н а ш и ' п о з н а т и

  и

  д о б р о м и с л е н и ц и .

Н и й т у к ъ в с и ч к и   с м е  д о б р е , с а м о

м и с л и м ъ   д а н е   з а б а т а ч а м е

  к а п и т а

л а

  с и ,  п о р а д и

  н е о п и т н о с т ь т а

  н а •

н и к о г о ?

  ч

Д е р з а й   и

к а т о з н а я „ С л у ж б а т а   е м о я  с л а в а т а

е т в о я "

(п . ) Н и к о л а   С .  А с е н о в и .

4 ч а с а 3.11.1868

 г .

Ч и ф л и к а

  д о

  с е л о т о

К ь о к л ю д ж а „М е с т .

П и р л и - Е к и н л и й ."

1)  Х а д ж и я т а ,

 е

 в о й в о д а т а

  х .

  Д и м и т ъ р ъ

(Я с е н о в и ), д р у г а р ъ   н а С т . К а р а д ж а .

2)  Д я д о  т и   И в а н ъ , е  Р у с с и я .

3) К а с а т а , е Ч и ф л и к а .

4)  П р о к о п с и я ,

 е

  с п о л у к а

  и

  у с п Ъ х ъ

  в ъ

д е л о т о , п ъ р в о м ъ п о н е ц ъ р к о в н и я в ь п р о с ъ .

5.  Б е р е к е т а , е

 д е л о т о

  за

  о с в о б о ж е н и е

о т ъ п о д ъ т и р а н а .

6.

  З а   д в Ъ с

т

Ъ з л а

т н

и

, т о в а з н а ч и

 еж

ю н а ц и ч е т н и ц и .

Х р о н и к а

О б щ и н с к и я   т е а т ъ р ъ п р е д с т а в и

в е ч е п е т а т а   с и   п и е с а „У ч и т е л к а т а "

с л е д ъ „ Б о р я н а ", „Д о х о д н о м е с т о ,"

„М а й ч и н а л г а б о в ь "

 и

  „ И з в о ю в а н о

щ а с т и е " .

И з о б щ о п о с т а н о в к а т а и  и г р а т а

н а а р т и с т и т е  е д о б р а .

О ч а к в а м е п о -д о б ъ р ъ и з б о р ъ   н а

п и е с и , к а к т о

  и

  п о - г о л е м о с ъ г л а с и е

п о в ъ п р о с и т е з а с е г а щ и т е а т ъ р а .

О б щ и н с к и я т ъ б ю д ж е т ъ  е г л а с у -

в а н ъ в е ч е

 на

  т р е т о ч е т е н е .

  В ъ

и д у щ и я б р о й   щ е   п р е д а д е м е п о - в а ж

н и т е   м у   п е р а .

В ъ   н а й - с к о р о   в р е м е з а п о ч в а  д а

и з л и з а   в ъ   С ъ ф и я е ж е м е с е ч н о и л ю с

т р о в а н о с п и с а н и е

  П р е г л е д

ъ

  н а

П о е

т

а

п о д ъ р е д а к ц и я т а   н а А . Л .

Л е б е д е в ъ с а м о   з а   п о е з и я   о т ъ   н а ш и

м л а д и   и   и з б р а н и ч у ж д е с т р а н н и  п о

е т и  и   п о е т к и . Г о д и ш е н ъ а б о н а м е н т ъ

100

  л в .  У 2 г о д . 60 л в .

А б о н а т и т е   щ е   п о л у ч а т ъ п р е з ъ т е

ч е н и е   н а   г о д и н а т а б е з п л а т н о , к а т о

х у д о ж е с т в е н н а

  п р е м и я

  —  е д и н ъ  с т и -

х о т в о р е н ъ с б о р н и к ъ

  —  А н т о л о г и я

н а н а ш и с ъ в р е м е н н и т а л а н т л и в и

п о е т и .

П е ч а т н и ц а „ И з г р е в ъ " \

У Л .

  Г у р Г у Л З Ж ' Г '1»

р е м о н т и р а н а

  и

 о б з а в е

д е н а  о т ъ

с е о т к р и в а

  н а 5

  д е к е м в р и

  т . г.

ш ш т т ш т ш ш ш ш в ^ш ш т в ш в т т в ш т ш г ж

Ф о т о „ И Д Е А Л  Ъ "

Ф О Т О Г Р А Ф И Ч Е С К О А Т Е Л И Е

у л .  „Ц .  Б о р и с ъ ", 9

И з р а б о т в а х у д о ж е с т в е н и п о р т

р е т и . С п е ц и а л н а л а б о р а т о р и я

з а л ю б и т е л и .

П р о м и в к а б е з п л а т н а .

Ц е н и и з н о с н и .

Ь ж а я Я Я Ш И Ш Ш Я

в в д з

в

Ъ Я Й Ч А Р С К И

М А Г А З И Н Ъ

с а

е—

«с т  *

« а

е »

а с

•с а

• З В м

5 С

© а

н а

с р е щ у х а л и т е   н а   а р х и т е к т ъ С т е ф а н ъ   В .  П о п о в ъ

ж и в и   и  з а к л а н и

у го ен и д о м а ш н и

птиц и и иуж ъ и

п ер у ш и н а

з а п ъ л н е н е в ъ з г л а в н и ц и  и

д ю ш е ц и   11

О с и г у р е т е   с е п р и   з а с т р а х о в а т е л н о т о

д р у ж е с т в о

К а п и т а л ъ

  и

  р е з е р в и н а д ъ д е в е т ь

 и

п о л . м и л и а р д а л е в а .

С к л ю ч е н и о с и г у р о в к и  з а   ж и в о т ъ н а д ъ

п е т д е с е т ь   и   п е т ь м и л и а р д а л е в а .

Ц е н т р а л а В И Е Н А .

Р а б о т и д и р е к т н о ч р е з ъ с в о и т е к л о

н о в е   в ъ 18 д ъ р ж а в и .

Д и р е к ц и я   з а   Б ъ л г а р и я   —  С о ф и я

у л .

  С е р д и к а  №   1  —  с о б с т в е н ъ д о м ъ

П р е д с т а в и т е л с т в о

  з а

  В а р н а

  и

  о к р ж г а

к а н т о р а   у л . „Ц .  Б о р и с ъ "  № 6.