05AUG13

Page 1 of 5

純樸與寧靜 － 芽莊市 這裡有七公里長的潔白沙灘﹐富有情調的海景和星羅棋布的小島﹐令人心曠神怡。 依山背水的良好地勢﹐令芽莊市的氣候與越南其他地方大有分別，這裡每年有大 約 250個晴朗的日子﹐平均氣溫攝氏 23度，是遊客最嚮往的旅遊勝地之一。

Accommodation Room Type Period of stay Breakfast Adult Child Extra Night (per room per night)

Twin Share Single Extra Bed Extra Bed Twin Single Extra Bed

� Novotel Nha Trang 4* http://www.novotel.com/gb/hotel-6033-novotel-nha-trang/index.shtml

酒店位於著名的度假勝地芽莊市的主幹道上，可眺望大海，靠近車站和市中心。 所有房間都附有陽台，可讓你欣賞到迷人的海景，酒店更設有室外游泳池、水療中心供客人享用。

Standard Till 31Oct13 YES 3,560 4,470 3,230 2,640 1,030 1,030 310

Superior Till 31Oct13 YES 3,670 4,710 - - 1,150 1,150 -

Bonus Night Offer: (till 1Sep13, 3Sep-31Oct13) - Stay 3 pay 2, bonus night incl. breakfast - Free using sauna, steam bath, gym, pool and private beach - Free wireless internet access

Dine for free Offer: (till 1Sep13, 3Sep-31Oct13) - Stay 2 consecutive nights will get 1 buffet dinner complimentary

Honeymoon Offer: (till 1Sep13, 3Sep-31Oct13) - Complimentary upgrade (subject to availability) - Fruits and flowers All offer cannot be combined except Honeymoon Offer

(For Superior/Deluxe only) Only HKD420 per person can enjoy a special meal served by your dedicated butler on your room balcony (incl. half bottle of sparkling wine, Vietnamese buffet, free flow water or soft drink, 1 bottle of red or white wine, tea or coffee after meal)

Sheraton Nha Trang Hotel & Spa 5* http://www.starwoodhotels.com/sheraton/property/overview/index.html?propertyID=3217&language= en_US Included roundtrip private car transfer

酒店所有客房均可飽覽芽莊灣的壯美全景，房間均採用溫馨宜人的米黃色調亞洲裝飾風格，並配有全新的喜來登甜夢之床（Sweet

Sleeper™）、私人陽台。 酒店內更設有烹飪學校供客人學習關於越南食材和食品製作的秘訣。

Deluxe Ocean View

Till 31Oct13 YES 3,900 5,160 3,480 2,890 1,380 1,380 430

Bonus Night Offer: (till 31Oct13) - Stay 5 Pay 4, Stay 6 Pay 5, Stay 7 Pay 6, Stay 8 Pay 6, Stay 9 Pay 7, Stay 10 Pay 8, Stay 11 Pay 9 - Free night incl. breakfast - Extra bed cannot apply - Max. 4 free nights - Not combinable with Family offer or any other hotel special offers

Min. 2 nights stay during 31Aug-2Sep13

05AUG13

Page 2 of 5

純樸與寧靜 － 芽莊市 這裡有七公里長的潔白沙灘﹐富有情調的海景和星羅棋布的小島﹐令人心曠神怡。 依山背水的良好地勢﹐令芽莊市的氣候與越南其他地方大有分別，這裡每年有大 約 250個晴朗的日子﹐平均氣溫攝氏 23度，是遊客最嚮往的旅遊勝地之一。

Accommodation Room Type Period of stay Breakfast Adult Child Extra Night (per room per night)

Twin Share Single Extra Bed Extra Bed Twin Single Extra Bed

� Evason Ana Mandara Nha Trang & Six Senses Spa 5* http://www.sixsenses.com/Evason-Ana-Mandara-Nha-Trang/index.php (Hong Kong, Chinese, Singapore market)

酒店名稱安娜曼達拉”的意思是迎接顧客的漂亮房屋”。酒店設計如充滿懷舊氣息的古老越南小鄉村民居，以天然的木質和藤質家具裝飾，帶出溫馨和諧的感覺。酒店所有房間均擁有私自的走廊式陽台。可同時欣賞到叢林花園與海景﹐部分別墅房間也直接面對海灘。

Garden View

Till 2Sep13 YES

4,650 6,660 - - 2,130 2,120 -

3Sep-31Oct13 4,340 6,030 - - 1,810 1,810 -

Value added: (till 31Oct13) - Roundtrip shuttle bus airport transfer - Refreshing welcome drink and fruit basket - Free WIFI internet facilities - Min. 2 nights stay receive 30 mins hand or foot massage per stay - Above benefits for max. 2 persons only

Garden View

Till 31Oct13 YES 4,770 6,890 3,590 3,000 2,240 2,240 490

Bonus Night Offer: (5Sep-31Oct13) - Stay 3 pay 2, stay 7 pay 5, stay 12 pay 9, free night incl. breakfast - Extra bed can be applied

Minimum stay value added: (till 31Oct13) - Min. 4 nights stay get one complimentary dinner and 30mins hand & foot massage for 2 persons - Can be combined with Bonus night offer

Honeymoon offer: (till 31Oct13) - Min. 3 nights stay required - Get 1 Cyclo tour for 2 persons - Free upgrade to higher category (Subject to availability) - 1 bottle of sparkling wine upon arrival - Proof of recent marriage is required - Cannot combined with other offer

Kid offer: (till 31Oct13) - Complimentary Kid menu for children from 0-11 years, max. 2 children per room - Cannot combined with other offer

Early bird offer: (till 31Oct13) - 10% discount for all bookings (room & breakfast only) received at least 45 days before arrival - Cannot combined with other offer

� Vinpearl Resort Nha Trang 5* http://vinpearl.com/en-US/Vinpearl-Resort-NhaTrang/Introduction-539/2012/Introduction-561 Included roundtrip transfer between mainland and island (Speedboat / Cable Car)

酒店位於芽莊外海的珍珠島，離市中心 5 km，客人可乘搭長達 3320米的跨海纜車或快艇前往，需時約 15分鐘。島上設有越南最大 Vinpearl海洋博物館及 Vinpearl主題樂園等熱門景點。

Deluxe Hill View

Till 1Sep13

Full Board

4,340 6,030 3,770 2,870 1,810 1,810 580

2Sep-31Oct13 4,180 5,720 3,770 2,870 1,660 1,660 580

Bonus Night Offer: (2Sep-31Oct13) - Stay 5 pay 4 - Extra bed cannot be applied

Child Policy: (till 31Oct13) - Compulsory charge HKD260 per child per night (without extra bed) / HKD420 per child per night (with extra bed) for child 4-12 years old

Guest benefits: (till 31Oct13) - Welcome drink upon check in - Complimentary wireless Internet in room - Free usage swimming pool and gymnasium - Unlimited complimentary access to all games at Vinpearl Amusement Park, Water Park and Vinpearl Underwater World - 24 hours speed boat service between mainland and island as per hotel schedule - Cable car access between mainland and Amusement Park Full board excludes any beverages consumed. All beverages will be charged to guests personal account.

05AUG13

Page 3 of 5

純樸與寧靜 － 芽莊市 這裡有七公里長的潔白沙灘﹐富有情調的海景和星羅棋布的小島﹐令人心曠神怡。 依山背水的良好地勢﹐令芽莊市的氣候與越南其他地方大有分別，這裡每年有大 約 250個晴朗的日子﹐平均氣溫攝氏 23度，是遊客最嚮往的旅遊勝地之一。

Accommodation Room Type Period of stay Breakfast Adult Child Extra Night (per room per night)

Twin Share Single Extra Bed Extra Bed Twin Single Extra Bed

An Lam Ninh Van Bay 5* http://epikurean.ws/index.php/an-lam-ninh-van-bay

酒店建於無人打擾的小島上，被山景與植物所包圍，眼前盡是南中國海的海灣景致。房間全部均有私人泳池，酒店更可代客人安排各式活動如遊覽團、潛水、獨木舟及滑浪風帆等。

Hill Rock Villa

Till 31Oct13 YES 4,500 6,360 - - 1,980 1,980 -

Bonus night offer: (till 31Oct13) - Stay 4 nights Pay 3, free night incl. breakfast - No max. free night - Extra bed cannot apply

� Vinpearl Luxury Nha Trang 5* http://vinpearl.com/en-US/Vinpearl-Luxury-NhaTrang/Introduction-507/2012/Vinpearl-Luxury-Nha-Trang-A-Tropical-Paradise-573 Included roundtrip transfer between airport and island (Van + Yacht / Speedboat)

酒店隸屬於全球小型豪華酒店聯盟(Small

Luxury Hotels of the World)成員之一。位於芽莊外海的珍珠島，客人可乘搭快艇前往，需時約7分鐘。酒店擁有 84間獨立別墅，更是越南唯一設有高爾夫球場的酒店。

Pool Villa Till 31Oct13 YES 5,160 7,670 4,550 3,960 2,630 2,630 970

Bonus Night Offer: (till 31Oct13) - Stay 7 pay 6 - Extra bed cannot be applied - Cannot combined with other offer

Early Bird Offer: (till 31Oct13) - Booking make 60 days in advance get 5% discount on room rate - Cannot combined with other offer

Honeymoon benefits: (till 31Oct13) - Complimentary decoration of room and 1 bottle of sparkling wine

Child Policy: (till 31Oct13) - Compulsory charge HKD340 per child per night (without extra bed) / HKD770 per child per night (with extra bed) for child 4-12 years old

Guest benefits: (till 31Oct13) - Express check in and check out service at Vinpearl Luxury Reception Lounge on mainland - Welcome fruit and flower basket upon arrival - Roundtrip airport transfer by hotel van (Seat in coach) - Complimentary high speed broadband Internet in room and public area - Free usage swimming pool and gymnasium - Unlimited complimentary access to all games at Vinpearl Amusement Park, Water Park and Vinpearl Underwater World - Complimentary transfer between mainland and island by luxury yacht or speedboat

05AUG13

Page 4 of 5

純樸與寧靜 － 芽莊市 這裡有七公里長的潔白沙灘﹐富有情調的海景和星羅棋布的小島﹐令人心曠神怡。 依山背水的良好地勢﹐令芽莊市的氣候與越南其他地方大有分別，這裡每年有大 約 250個晴朗的日子﹐平均氣溫攝氏 23度，是遊客最嚮往的旅遊勝地之一。

Accommodation Room Type Period of stay Breakfast Adult Child Extra Night (per room per night)

Twin Share Single Extra Bed Extra Bed Twin Single Extra Bed

� Six Senses Hideaway Ninh Van Bay 5* http://www.sixsenses.com/Six-Senses-Hideaway-Ninh-Van-Bay/index.php (Hong Kong, Chinese, Singapore market) Included roundtrip seat in coach transfer (Van+ Boat)

酒店的大堂櫃台和晚餐尖頂篷小村可以明顯感覺到其建築風格上展現了越南民居的傳統特色。酒店注重提供寬敞的個人空間，以及無以倫比的豪華舒適享受。房間達 158平方米，並設有迷你葡萄酒窖，室外更有可跳水的游泳池。

Hill Top Villa

Till 2Sep13 YES

5,590 8,530 - - 3,060 3,060 -

3Sep-31Oct13 5,270 7,910 - - 2,750 2,750 -

Value added: (till 31Oct13) - A bottle of sparkling wine upon arrival and refreshing welcome drink and fruit basket - Complimentary services: Internet, snorkeling, kayaking - Min. 2 nights stay receive 30 mins hand or foot massage per stay - Above benefits for max. 2 persons only

Hill Top Villa

Till 3Sep13

YES 8,510 13,760 - - 5,360 5,360 -

4Sep-31Oct13 8,120 12,980 - - 4,970 4,970 -

Bonus Night Offer: (till 31Oct13) - Stay 3 pay 2, free night incl. breakfast

Minimum stay value added: (till 31Oct13) - Min. 4 nights stay get one complimentary dinner, one FOC Romantic cruise for two persons - Can be combined with Bonus night offer

Honeymoon offer: (till 31Oct13) - Min. 3 nights stay required - Get 1 Romantic cruise for 2 persons - Free upgrade to higher category (Subject to availability) - Proof of recent marriage is required - Cannot combined with other offer

Kid offer: (till 31Oct13) - Complimentary Kid menu for children from 0-11 years, max. 2 children per villa - Cannot combined with other offer

Early bird offer: (till 31Oct13) - 10% discount for all bookings (room only) received at least 45 days before arrival - Cannot combined with other offer

Extra person charge HKD250 without extra bed per person per night (compulsory transfer will charge also)

Optional Transfer between Airport and Hotel (per person per way) Hotel Prices

An Lam Ninh Van Bay

HKD270 (1 pax) HKD140 (Min. 2 pax)

(Private car)

Novotel Nha Trang

Sheraton Nha Trang Hotel & Spa

Vinpearl Resort Nha Trang

Evason Ana Mandara Nha Trang & Six Senses Spa HKD130 (Seat in Coach)

05AUG13

Page 5 of 5

純樸與寧靜 － 芽莊市 這裡有七公里長的潔白沙灘﹐富有情調的海景和星羅棋布的小島﹐令人心曠神怡。 依山背水的良好地勢﹐令芽莊市的氣候與越南其他地方大有分別，這裡每年有大 約 250個晴朗的日子﹐平均氣溫攝氏 23度，是遊客最嚮往的旅遊勝地之一。

Please state "CX GV2 fare IN (date) OUT (date) at (hotel name)" at OSI field in PNR. Air Fare Surcharge for High Season

Date Validity Applicable flights Class (GV2) Adult Child

26Aug-31Oct13 7 days Either one way must be on CX771/772 O NIL NIL

Valid on any CX operating flights N 650 480

26Aug-31Oct13 7 days Either one way must be on CX771/772 S (GV1) 1050 780

5Aug-31Oct13 7 days

(extended to 14 days additional surcharge HKD500 per person)

Valid on any CX operating flights V 1050 780

Business Class Air Fare Surcharge

5-25Aug13 7 days Valid on any CX operating flights I 2950 2210

26Aug-31Oct13 7 days Valid on any CX operating flights I 2650 1980

5Aug-31Oct13 7 days

(extended to 14 days additional surcharge HKD500 per person)

Valid on any CX operating flights I 3980 2980

For VN Flight schedule, please refer to www.vietnamairlines.com 以上價格包括以上價格包括以上價格包括以上價格包括: 備註備註備註備註: -國泰航空來回香港至胡志明市經濟客位機票 (電子機票) -訂位代號/機票有效期：(請參閱上列附加費表) -越南航空來回胡志明市至芽莊經濟客位機票 (電子機票) -適用 CX營運之航班/累積飛行哩數之訂位代號：B,H,K,M,L,V -2晚住宿於自選酒店 -酒店住宿必須於 13年 10月 31日或之前完成。(特別註明除外) -每天酒店早餐 (只限指定酒店) -最少兩人(支付成人價錢)同行﹐所有同行客人之行程﹑航班必須相同 -飛行保險港幣 1,000,000元 (最多 14天) (於同一電腦代號(PNR)內訂位)﹐並必須於去程及回程時一同辦理登機手續。 -香港機場保安稅 -本套票所包的兩套機票本套票所包的兩套機票本套票所包的兩套機票本套票所包的兩套機票，，，，分別為國泰航空分別為國泰航空分別為國泰航空分別為國泰航空(香港香港香港香港/胡志明市胡志明市胡志明市胡志明市/香港香港香港香港)及及及及 -0.15% 旅遊業議會印花稅 越南航空越南航空越南航空越南航空(胡志明市胡志明市胡志明市胡志明市/芽莊芽莊芽莊芽莊/胡志明市胡志明市胡志明市胡志明市)營運營運營運營運，，，， 如任一航班有所延誤如任一航班有所延誤如任一航班有所延誤如任一航班有所延誤，，，，另一航空公司恕不負責另一航空公司恕不負責另一航空公司恕不負責另一航空公司恕不負責。。。。 -以上價錢於旺季及交易會期間或需繳付附加費。 -如只預訂房間或作不連續住宿，酒店價目及條款或會有所調整及變動。 -旅遊套餐不得更改航班 / 日期 / 行程及不可退款。 -以上價格不包括所有有關稅項及附加費。價格如有任何變更恕不另行通知。