ðkÃkeLkk «§ku fuMkwrðÄk {kxuÄkhkMkÇÞku yLku¼ksÃkLke WÃkuûkkð]r¥k

ðkÃke, íkk.1ÄkhkMkÇÞku yLku ¼ksÃk MktøkXLkLkk

WËkMkeLk ð÷ý ðå[u ðkÃkeLku yLÞkÞLkkurMk÷Mke÷ku òhe hÌkku nkuÞ íku{ yãíkLkfkuxoLkk rLk{koýLke ÞkusLkkLkwt fkÞo Ãkýnk÷ yxðkÞwt Au.

MðŠý{ økwshkík ð»koLkeWsðýeLkk «kht¼u ðkÃkeLku íkk÷wfkuçkLkkðkÞ yuðwt þ{ýwt MkuðkÞwt níkwt.Ãkhtíkw MðŠý{ økwshkík ð»koLke Mk{króxkýu Ãký nS yk þ{ýwt ÍktÍðkLkkLkeh Mk{w çkLke hÌkwt Au. yk ð»ko{ktðkÃkeLku ykþkMÃkË rLkýoÞ íkhefu÷u¾kðkÞu÷k «ktík yrÄfkheLkef[uheLke Vk¤ðýeLkk rLkýoÞLku Ãkýyk¾h{kt hË fheLku ÔÞðMÚkk Ãkkhze

¾kíku fhðkLke Mkhfkhe ½ku»kýkyuVheðkh ðkÃkeLku yLÞkÞ fhkÞkLkeyLkw¼qrík çknwÄk LkkøkrhfkuLku ÚkE hne Au.

nS ËkÍTÞk WÃkh zk{ {wfkíkku nkuÞyu{ ðkÃke íkk÷wfk Mkuðk MkËLkLkk rLk{koýfksu hkßÞ Mkhfkhu çksux{kt YrÃkÞk MkðkfhkuzLke hf{Lkwt «kðÄkLk fÞkoLkeònuhkík òuhþkuhÚke fhkR Au. Ãkhtíkwºký ð»koÚke ðkÃke ¾kíku fkuxo Mktfw÷Lkk

rLk{koý fksu YrÃkÞk yuf fhkuzLke hf{Vk¤ðkÞkLke ðkíkku ÚkE hne Au yLku fkuxoÃkrhMkh {xu 10,000 [ku.{e. s{eLkÃký Vk¤ðkE [qfu÷e Au. íku{ Aíkkt nSrçk®ÕzøkLkk Lkfþk çkLkðkLke çkkçkíku ðkíkyxðkÞu÷e Ãkzu÷e Au. nðu ðkÃkerð¼køkLkk Mk¥kkÃkûkLkk çku ÄkhkMkÇÞkuyLku ¼ksÃkk MktøkXLk ðkÃke rð¼køkLkesYrhÞkík {kxu fu{ WÃkuûkkð]r¥k Ëk¾ðehÌkk Au? yu Þûk«§ ÚkE Ãkzu÷ku Au.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)MONDAY, 2 MAY 2011 5

ðkÃke{kt yãíkLk fkuxo Mktfw÷çkLkkððkLke fkÞoðkne ¾kuht¼u

yshkE Mknfkhe{tz¤eLke [qtxýeLkwtÃkrhýk{ ònuhøøkkýýËËuuððee :: økýËuðe íkk÷wfkLkkyshkR økk{u ykðu÷e ¾uíke rðfkMkMkuðk Mknfkhe {tz¤eLke yshkRøkk{Lke çku MkexLke ÞkuòÞu÷e[qtxýe{kt LkhuLÿ¼kR økw÷kçk¼kR{nuíkk yLku røkheþ¼kR {økLk÷k÷{nuíkk [qtxkR ykÔÞk Au. yøkkWMkkík MkexLkk MkÇÞku rçkLknheV[qtxkR ykÔÞk níkk.økýËuðe íkk÷wfkLkk yshkR økk{uykðu÷e ¾uíke rðfkMk Mkuðk Mknfkhe{tz¤eLkk 9 sux÷k rzhufxhkuLkeykøkk{e ºký ð»ko {kxu Mkkíkrzhufxhku rçkLknheV [qtxkR ykÔÞkníkk. su{kt h{uþ¼kR ÃkhkøkSLkkÞf (Mkk{hkðkze rð¼køk),Mkwhuþ¼kR AøkLk¼kR {nuíkk(Mkk{hkðkze), nMk{w¾¼kRnhøkkuðLk¼kR Ãkxu÷(nkrÚkÞkðkze),«ðeý¼kR økktzk¼kRÃkxu÷(nkrÚkÞkðkze), MktsÞ¼kRMkw{tíkhkÞ ðþe(økýËuðe),rþhe»k¼kR ÄeÁ¼kR ðþe yLku{økLk¼kR hýAkuzS Ãkxu÷(f÷ðk[) rçkLknheV [wtxkRykÔÞk níkk. yshkR økk{Lke çkuMkexLke ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ºkýW{uËðkhku {uËkLk{kt níkk. su{ktLkhuLÿ¼kR økw÷kçk¼kR {nuíkk 59{íku røkheþ¼kR {økLk¼kR {nuíkk52 {íku rðsuíkk Lkeðzâk níkk. yfM{kík{kt yLÞ yuf çkk¤kLkku

[{ífkrhf çk[kðð÷Mkkz, íkk. 1

ð÷Mkkz yçkúk{k nkEðu ÃkkMku çku xÙf Äzkfk¼uhyÚkzkíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt ðknLkLke hkn òuE hnu÷eÄh{ÃkwhLke {rn÷k, íkÁý íkÚkk 4 {kMkLke çkk¤feLkuMkk{kLÞ Eò ÚkE níke. ßÞkhu yLÞ çkk¤kLkku [{ífkrhfçk[kð ÚkÞku níkku.

yçkúk{k nkEðuÚke xÙf Lktçkh Ssu 17 ðkÞ 9605Lkku[k÷f Lkð÷¼kE {wtçkEÚke ÷ku¾tzLkku sÚÚkku ¼heytf÷uïh íkhV sE hÌkku níkku, íÞkhu yçkúk{k nkEðuLkk¾kurzÞkh nkux÷ Mkk{uÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤kyu yçkúk{k íkhVsE hnu÷e xÙf Lktçkh Ssu 12 xe 5602Lkk [k÷fçkes÷k¼kEyu ÂMxÞ®høk ÃkhLkku fkçkq økw{ðíkk íku{Lke xÙfÄzkfk¼uh yÚkzkíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. yfM{kíkLkuÃkøk÷u xÙf ½Mkzkíkkt nkEðu Ãkh ðknLkLke hkn òuE hnu÷krnLkkçkuLk LkøkeLk¼kE Ãkxu÷, íkusMk fhMkLk¼kE Ãkxu÷

íkÚkk rnLkkçkuLkLke s {kMkLke Ãkwºke íkLðe xÙfLke yzVuxuykðe síkk rnLkkçkuLkLku {kÚkk íkÚkk þhehLkk ¼køku, ßÞkhuíkusMkLku ÃkøkLkk ¼køku Mkk{kLÞ Eò ÚkE níke. çkkË{ktík{k{ EòøkúMíkkuLku 108 yuBçÞw÷LMk {khVíku MkkhðkhyÚkuo ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au.òufu, yLÞ çkk¤kLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku. ½xLkkytøku Mk¥kkðkh VrhÞkË LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

yxfÃkkhze{kt ËkYLkkusÚÚkku ÷kðe çkw÷zkuÍhVuhðe ËuðkÞwt

ð÷Mkkz, íkk.1

hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËLku ð÷MkkzrsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk rsÕ÷kLkkt rðrðÄÃkku÷eMk {Úkfku{kt sqLk 2010Úke {k[o2011 Ëhr{ÞkLk ÍzÃkkÞu÷k ËkYíkÚkk rçkÞhLkku sÚÚkkLkku Lkkþ fhkÞkuníkku. ð÷Mkkz LkSfLkk yxfÃkkhzerðMíkkh{kt nkÚk Ähkðu÷e yk Íwtçkuþ{ktrsÕ÷kLkkt fw÷ 10 Ãkku÷eMk {Úkfku{ktÚkefçksu ÷uðkÞu÷k fw÷ Y.2,25,99,723Lkk ËkYLkk sÚÚkkLkkuLkkþ fhkÞku níkku.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfze.çke. ðk½u÷kyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhkhkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke yLkku¾e heíku

Wsðýe fhðkLkku rð[kh y{÷{kt{qõÞku níkku. íku{ýu ð÷Mkkz rsÕ÷kLkktík{k{ 10 Ãkku÷eMk {Úkfku{kt sqLk2010Úke {k[o 2011 {kMkËhr{ÞkLk ÍzÃkkÞu÷k ík{k{ ËkYLkk

sÚÚkkLkku yufMkkÚku Lkkþ fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. ytíku rsÕ÷k Ãkku÷eMkîkhk ð÷Mkkz LkSfLkk yxfÃkkhzeøkk{ ÃkkMku ËkYLkku Lkkþ fhðkLkefk{økehe{kt «ktík yrÄfkhe

yswoLk®Mkn hkXkuzLke ykøkuðkLke nuX¤yLku zeðkÞyuMkÃke S.ze. rºkðuËe,su.yu. Ãkxu÷, MkeÃkeykE yu÷.yuMk.[kiÄhe, Mkexe ÃkeykE ðe.yuMk. ð¤ðeMkrník ík{k{ Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkkÃkeyuMkykE íkÚkk Ãkku÷eMkf{o[kheykuLke nkshe{kt ÚkE níke.yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk ÃkkhzeÃkku÷eMk {Úkf{kt MkkiÚke ðÄw1,27,855 Lke ËkYLke çkkux÷ku(rft{ík Y. 79,66,110), ßÞkhuMkkiÚke ykuAku ô{høkk{ Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke 2640 çkkux÷ (®f{ík Y.1,90,560)Lkk ËkYLkk sÚÚkkLkkuLkkþ ÚkÞku níkku. rsÕ÷kLkkt 10 Ãkku÷eMk{Úkfku{ktÚke fw÷ 3,60,246 çkkux÷ku(rft{ík Y. 2,25,98,723)LkkËkYLkk sÚÚkkLkku Lkkþ fhkÞku níkku.ðnu÷e MkðkhÚke þY ÚkÞu÷e ykfk{økehe {kuze Mkkts MkwÄe [k÷e níke.

ðð÷÷MMkkkkzz rrssÕÕ÷÷kk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk îîkkhhkk hhkkßßÞÞLLkkkk MMÚÚkkkkÃÃkkLLkkkk rrËËLLkkLLkkee yyLLkkkkuu¾¾ee WWssððýýee

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk ÍzÃkkÞu÷k ËkYLkk sÚÚkkLkku yksuyxfÃkkhze ¾kíku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

2.25 fhkuzLkk ËkYLkku Lkkþ fhkÞkuxqtfwt Lku x[

yçkúk{k LkSf nkEðu Ãkh çku xÙf¼xfkíkkt çkk¤k Mkrník ºkýLku Eò

Mkt½«Ëuþ-ËkLkn{kt 11çkkuøkMk íkçkeçkkuLkusu÷{kt Äfu÷kÞkððkkÃÃkkee :: Mkt½«Ëuþ ËkËhkLkøkhnðu÷eLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{ktÞkuøÞ rzøkúe rðLkk íkçkeçke ÔÞðMkkÞfhLkkhk 11 sux÷k çkkuøkMkíkçkeçkkuLku fMxze ¼uøkk fhkÞk Au.ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkkt ykhkuøÞrð¼køk yLku Ãkku÷eMkLkk yk MktÞwõíkyr¼ÞkLkLku Mkíkík [k÷w hk¾eykðk çkkuøkMk zkuõxhkuLke nkxzeykuWÃkh çkúuf ÷økkðkÞ yu sYhe ÚkEÃkzâkLkku yk{ sLk{ík «ðíkeo hÌkku Au.

rsÕ÷kLkkrLkð]¥kh{íkðehkuLkuÃkuLþLk{u¤ððk ytøku

ð÷Mkkz : h{íkøk{ík ûkuºkuLkkUÄÃkkºk Vk¤ku ykÃÞkunkuÞ, yLku suykuykŠÚkf heíku rLk:MknkÞnkuÞ, íkuðk økwshkíkLkkrLkð]¥k h{íkðehkuLkuÃkuLþLk ykÃkðkLkeÞkusLkk Mkhfkh íkhVÚkey{÷e çkLkkðkR Au.yk ÞkusLkk yLðÞu su¾u÷kzeykuLke Wt{h 50ð»ko fhíkkt ðÄw nkuÞyLku suykuLke {krMkfykðf Y.2500 ÚkeykuAe nkuÞ, yLkusuykuyu hk»xÙeÞ fûkkyurMkrØ {u¤ðe nkuÞ fuhk»xÙeÞ fûkkLke MÃkÄko{ktøkwshkíkLkwt «ríkrLkrÄíðfÞwO nkuÞ íkuðk rLkð]¥kh{íkðehkuLku {krMkfY.1500 ÷u¾uykSðLk ÃkuLþLkykÃkðk{kt ykðu Au.yk ÞkusLkkLkku ÷k¼{u¤ððk RåAíkk nkuÞíkuðk økwshkíkLkk ðíkLkeyuðk rLkð]¥kh{íkðehkuyu yk ytøkuLkwtsYhe Vku{o su íku rsÕ÷kh{íkøk{ík yrÄfkheLkef[uheyuÚke yÚkðkfr{þLkh, Þwðf MkuðkyLku MkktMf]ríkf«ð]r¥kyku, ç÷kufLkt.11/3, zkp.Sðhks{nuíkk ¼ðLk,økktÄeLkøkh382010Lkef[uhe{ktÚke fkuhkfkøk¤{kt yhS fhe{u¤ðe ÷uðwt. ¼hu÷wtyhSVku{o {u¤ðu÷erMkrØykuLke rðøkíkkuMkkÚku su íku rsÕ÷kh{íkøk{ík yrÄfkheLkef[uheLku íkk.15-7-11MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðwt.yu{ rsÕ÷k h{íkøk{íkyrÄfkhe, ð÷MkkzLkeyuf y¾çkkhe ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

{nkí{k økktÄe,MkhËkh Ãkxu÷ yLkuMðk{e rððufkLktËLke«rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷

ð÷Mkkz, íkk. 1

ð÷Mkkz{kt hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËLkLken»ko¼uh Wsðýe fhkE níke. hkßÞLkkMÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk. ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkkf{o[kheyku îkhk «¼kíkVuheLkwt ykÞkusLkÚkÞw níkw. yk WÃkhktík ð÷Mkkz ¾kíkur{Lke {uhuÚkkuLk ËkuzLkwt ykÞkusLk fhkÞwtníkwt. r{Lke {uhuÚkkuLk Ëkuz{kt ¼Y[Lkku 11ð»keoÞ çkwrÄÞku WVuo [tÿfktík [kiçkuykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku níkku.

hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke ð÷MkkzrsÕ÷k{kt WíMkkn¼uh Wsðýe fhkEníke. ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuyuÃkkr÷fk f[uheyuÚke «¼kíkVuhe fkZe

níke. ¼sLkkuLke h{Íx MkkÚku Lkef¤u÷e«¼kíkVuheyu LkøkhsLkku{kt ¼khuykf»koý s{kÔÞwt níkwt. Ãkkr÷fkLkkf{o[kheykuyu hk{hkuxe [kuf rMÚkíkhk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke «rík{kLkuÃkw»Ãkktsr÷ yÃkeo níke. yk WÃkhktíkf{o[kheykuyu MxurzÞ{ hkuz rMÚkíkMkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke «rík{kíkÚkk yuMkxe zuÃkku rMÚkík Mðk{erððufkLktËLke «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkeo

níke.hkßÞLkk MÚkkÃkLk rËLku rsÕ÷kLkk

{wÏÞ {ÚkfuÚke r{Lke {uhuÚkkuLk Ëkuz MÃkÄkoÞkuòE níke. r{Lke {uhuÚkkuLk Ëkuz{ktyuLkMkeMke fuzuxTMk WÃkhktík 240 sux÷kLkkøkrhfku òuzkÞk níkk. rsÕ÷k f÷uõxhf[uheyuÚke þY ÚkÞu÷e {uhuÚkkuLk ð÷MkkzLkSfLkk ríkÚk÷ økk{u Ãkqýo ÚkE níke.{uhuÚkkuLk ËkuzLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfze.çke. ðk½u÷kyu ÷e÷eÍtze çkíkkðe

«MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. r{Lke {uhuÚkkuLkËkuz{kt ô{høk{Lkk Lkkhøkku÷ ¾kíkuhk»xÙeÞ fûkkLke rþrçkh{kt ¼køk ÷uðk{kxu ykðu÷ku ¼Y[Lkku çkwrÄÞku WVuo[tÿËkMk fwtðhËkMk [kiçku íkÚkk MkwhíkLkkuS÷ þu÷rzÞk Ãký òuzkíkk çktLkuykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞkt níkkt.

CMYK

CMYK

MONDAY, 2 MAY 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - ð÷Mkkz1100

çke÷e{kuhk sLkMkuðkfuLÿLkwt ÷kufkÃkoý fhkÞwt

MMkkwwhhííkk :: økwshkík hkßÞ MðŠý{ð»ko Mk{kÃkLk Mk{khkun «Mktøkuçke÷e{kuhk Ãkkr÷fk îkhk rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt {þk÷ hu÷e,MðŠý{ Ëkuz íkÚkk sLkMkuðk fuLÿLkwt÷kufkÃkoýLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku níkku. yksu Mkðkhuðe.yuMk. Ãkxu÷ fku÷usÚke þYÚkÞu÷e MðŠý{ ËkuzLku ÄkhkMkÇÞ÷û{ý¼kE Ãkxu÷u ÷e÷eÍtzeçkíkkðe hðkLkk fhe níke. yk ËkuzLkøkhÃkkr÷fk ykurVMk ¾kíku ÃkqýoÚkE níke. ßÞkt MkðkhuLkøkhÃkkr÷fk f[uhe ¾kíku ÃktrzíkrËLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞ sLkMkuðkfuLÿLke f[uheLkwt rhrçkLk fkÃkeÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kE Ãkxu÷uWËT½kxLk fÞwO níkwt.

rðs÷Ãkkuh{kt ¼kzkLkkYrÃkÞk {ktøkðk økÞu÷kËtÃkíkeLku {kh {kÞkuoLLkkððMMkkkkhhee :: rðs÷Ãkkuh{kt hnuíkwt yufËtÃkíke rðs÷Ãkkuh{kt s ¼kzuykÃku÷k {fkLkLkwt ¼kzwt {køkðksíkkt ¼kzwykíkkuyu Zef{w¬eLkku{kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke. rðs÷Ãkwh hu÷ðuVkxf LkðÞwøkLkøkh{kt hnuíkkËeÃkf¼kE Lkkhý¼kE ykuz ÃkíLkeMkwrLkíkkçkuLk MkkÚku þrLkðkhu Mkktsurðs÷ÃkkuhLkk yktçkuzfhLkøkhLk{ktøkkiík{¼kE Lkk{Ëuð ðk½{khu,rþ÷kçkuLk økkiík{ ðk½{khu íkÚkkçkkÃkw rfþLk fkiþh ÃkkMku ¼kzkLkkY. 1500Lke W½hkýe fhðk økÞkníkk. yk Mk{Þu ¼kzwykíkkuyuËtÃkíkeLku økk¤ku ykÃke Zef{w¬eLkku{kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke. yk çkkçkíkuËeÃkf¼kEyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

xqtfwt Lku x[

Mkwhík, íkk. 1

LkðMkkhe{kt MðŠý{ økwshkíkWsðýe ytíkøkoík ÞkuòÞu÷e MðŠý{ËkuzLkk Mk{kÃkLk «Mktøku LkðMkkheLkkh{íkðehkuyu f÷uõxhLku ½uhe Ãkkr÷fkîkhk ÷wLMkefwELkwt {uËkLk íku{s

Ãkuður÷ÞLk ÄtÄkÚkuo ¼kzu ykÃkðk íku{sh{íkøk{ík rMkðkÞLkk Úkíkk yLÞWÃkÞkuøk Mkk{u yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.

MðŠý{ økwshkík ð»ko Mk{kÃkLkfkÞo¢{ ytíkøkoík hrððkhu Mkðkhu«¼kíkVuhe yLku íÞkhçkkË Mðk{erððufkLktËLkk Ãkqík¤kÚke ÷qLMkefwE {uËkLkÃkkMkuLkk çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLkkÃkqík¤k MkwÄe ÞkuòÞu÷e MðŠý{ økwshkík{kxuLke ËkuzLkk Mk{kÃkLk Mk{ÞuLkðMkkheLkk h{íkðehku, ¾u÷kzeykuyu

f÷uõxhLku ½uhe LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkîkhk ÷wLMkefwELkwt {uËkLk íku{sÃkuður÷ÞLk ÄtÄkÚkuo ¼kzu ykÃkðk íku{sh{íkøk{ík rMkðkÞLkk Úkíkk yLÞWÃkÞkuøk Mkk{u ÃkkuíkkLkku yk¢kuþ ÔÞõíkfÞkuo níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fuðkhtðkhLke hsqykíkku, YçkY {w÷kfkíkku,÷ur¾ík ykðuËLkÃkºkku ykÃkeLku nðu ÚkkfeøkÞk Au. ËkLkðh ÃkkhMke MkehðkE fwxwtçkuyk {uËkLk h{íkøk{ík «ð]r¥kLku«kuíMkknLk {kxu ykÃkðk ËkLk{kt ykÃÞwtAu. ßÞkhu nk÷ LkøkhÃkkr÷fk îkhk yk{uËkLk «ËþoLk-Mku÷, fÚkk yLku yLÞÄtÄkfeÞ nuíkw {kxu ykÃkeLku h{íkøk{ík«ð]r¥kLku f[ze Lkkt¾e Au.

yksLke yk MðŠý{ økwshkík{kxuLke Ëkuz fu su{kt {kuxu¼køkuh{íkðehku yLku ÞwðkÄLk òuzkÞu÷wt Au.íku{Lku {kxu yk yuf hsqykík {kxuLkkuW¥k{ {kufku {¤e økÞku níkku. fkhý fuyk Mk{Þu ÷øk¼øk çkÄk syrÄfkheyku, ÃkËkrÄfkheyku Ãký{kuswË níkk. íÞkhçkkË ytËksu 200Úke

ðÄw h{íkðehkuLke yuf Mk¼k Ãkuður÷ÞLkÃkkMku {¤e níke. su{kt LkðMkkherzrMxÙõx MÃkkuxoMk yuMkku.Lkk «{w¾ çkku{eòøkehËkh, {tºke {Þwh Ãkxu÷, zku.YMík{ MkËhe íkÚkk þnuhLkk yøkúýeykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mk¼k{kt ¼hík¼kE Mkw¾rzÞkyusýkÔÞwt níkwt fu, yk fkuE hksfeÞfkÞo¢{ LkÚke Ãkhtíkw LkøkhLkk ÞwðkÄLkLkeh{ík «ð]r¥k {kxu Au. þnuhLkwt yuf{kºk{uËkLkLke Ëþk LkøkhÃkkr÷fkyu çkøkkzeAu íÞkhu ÷wLMkefwE {uËkLk yLkuÃkuður÷ÞLk çk[kð yktËku÷Lk økktÄer[tæÞk {køkuo fhðk ykÃkýu fxeçkØÚkEyu. yuMkku. «{w¾ yLku yk[kÞoçkku{e òøkehËkhu sýkÔÞwt fu, ÄtÄkfeÞftÃkLkeyku {uËkLk{kt ¾kzk ¾kuËu, ¾e÷kXkufu, y{khu çkÄkÞu yk Mkh¾wt fhðkLkwt,r¢fuxLke Ãke[ WÃkh fkh-Mfwxh þe¾ðkykðu, Ãkuður÷ÞLk yuMkykhÃkeLku hnuðkykÃku. yk çkÄwt LkøkhÃkkr÷fkLkeçkuËhfkhe çkíkkðu Au íÞkhu yktËku÷Lk syuf{kºk WÃkkÞ Au.

Mk¼k{kt ¼krð fkÞo¢{ku {kxu÷wLMkefwE {uËkLk yLku Ãkuður÷ÞLk çk[kðMkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.su{kt «{w¾ ¼hík¼kE Mkw¾rzÞk,WÃk«{w¾ LkkLkw¼kE rfLkkhkðk¤k,{tºke çkku{e skøkehËkh, økkiík{ {nuíkk,

Mkn{tºke {Þwh Ãkxu÷, «k. sþw¼kELkkÞf íkÚkk MkÇÞÃkËu yLÞh{íkðehkuLke rLk{ýqf ÚkE níke.Mk¼k{kt yíÞkhLkk «ËþoLk íku{s {u{kMk{kt ÞkuòLkkhe fÚkk Mkk{u ¼khuyk¢kuþ ÔÞõík ÚkÞku níkku. yLku Mkktsuh{íkøk{íkLkk Mk{Þu fÚkk yxfkððkLkkurLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku. Mkr{ríkykùÞosLkf fkÞo¢{ku nðu ònuh fhþuyLku Mkku{ðkhu f÷uõxhLku hsqykík {kxuÃkwLk: {¤þu.

LkðMkkhe Ãkkr÷fk îkhk {uËkLkLku ¼kzu ykÃkðk Mkk{u h{íkðehku{kt hku»k

÷qLMkefwELkk Ãkuður÷ÞLk {wÆu hsqykík

E.Mk. 2009{kt2.46 ÷k¾Lkku ËkYÍzÃkkÞku níkku

ð÷Mkkz, íkk.1

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku ð»ko2009{kt LkkUÄkÞu÷k «kurnrçkþLkLkkøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k yLku 2 ð»koÚkeLkkMkíkk ¼køkíkk ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzfhe Au. yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k fw÷ 4ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke yuMkykuSxe{u økík íkk. 25-7-2009Lkk hkusð÷Mkkz LkSfLkk Ä{[kze nkEðuÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk xuBÃkku Lktçkh Ssu15 Íuz 1283{ktÚke Y.

2,46,480Lkku ËkYLkku rðÃkw÷ sÚÚkkuÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkkusÚÚkku íkÚkk xuBÃkku {¤e fw÷ Y.6,46,480Lkk {wÆk{k÷ fçksu fÞkouníkku. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE níke.Ëhr{ÞkLk{kt yuMkykuS Ãkku÷eMkLku ykøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku yLku LkkMkíkku¼køkíkku ykhkuÃke íkw»kkh sÞtíke¼kEÃkxu÷ (hnu. {Lk{ku÷ yuÃkkxo{uLx,ËuMkkEðkz, ðkÃke) ½hu ykÔÞku nkuðkLkeçkkík{e {¤íke yuMkykuSyu ykhkuÃkeLkuykçkkË heíku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. suytøkuLke òý ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeyuMkykE ðe.ze. Ãkxu÷Lkufhkíkk íku{ýu íkÚkk Ãkku.fku. y{]ík¼kEÃkh{khuyu ykhkuÃkeLkku fçkòu {u¤ðe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kurnrçkþLkLkk økwLkk{kt VhkhðkÃkeLkku yuf þÏMk ÍzÃkkÞku

{þk÷Þkºkk yLku Mðrýo{ hu÷efkZeLku Wsðýe fhkE

ðktMkËk-zktøk, íkk. 1

Mðrýo{ økwshkík sÞtíkeLkk Mk{kÃkLk Mk{khkun «MktøkuyknðkLkk økktÄeçkkøk ¾kíkuÚke ÄkhkMkÇÞ rðsÞ¼kR Ãkxu÷u÷e÷eÍtze çkíkkðeLku {þk÷ÞkºkkLku «MÚkkLk fhkðe níke.yknðk LkøkhLkk {wÏÞ{køkkuo WÃkh hu÷e MðYÃku VheLkuhtøkWÃkðLk ¾kíku {þk÷ÞkºkkLkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞ rðsÞ Ãkxu÷u Þkºkk hu÷eLku MktçkkuÄLkfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýk SðLk{ktÚke y¿kkLkYÃkeytÄfkh Ëqh ÚkkÞ yLku ¿kkLkþrfík YÃku Wòþ MkðuoLkk SðLk{ktVu÷kÞ yLku zktøk íkÚkk hkßÞLkku rðfkMk ÍzÃke ÚkkÞ íku{WÃkrMÚkík hnu÷k rðãkÚkeoykuLku sýkÔÞwt níktw. MðkíktºÞ MkuLkkLke½u÷w¼kR LkkÞfu «MktøkLku yLkwYÃk «uhf «ð[Lk fhíkkt¼qíkfk¤Lkk M{hýkuLku ðkøkku¤íkk sýkÔÞtw níktw fu zktøk rsÕ÷kuøkwshkík hkßÞ{kt ÷uðk {kxu y{kuyu fuðe ÃkrhrMÚkrík{kt yLkufuðk rðfx Mktòuøkku{kt Mkíkík yrðhíkÃkýu ÷zík [k÷w hk¾eLkuzktøkLkku økwshkík hkßÞ{kt Mk{kðuþ fhkÔÞku níkku íkuLkku y{kuLkuyksu økðo Au íku{ sýkðe hrðþtfh {nkhks MkkÚkuLkk zktøkytøkuLkk M{hýkuLke rðøkíkku ykÃkeLku ykðLkkhk rËðMkku{kt zktøkrsÕ÷ku Mðrýo{ zktøk çkLku íkuyku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

{þk÷Þkºkk yLku Mðrýo{ hu÷eLkwt htøkWÃkðLk ¾kíkurðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mðrýo{ hu÷e ËhrBkÞkLk{nkí{k økktÄeS, zku.yktçkuzfh, MkhËkh Ãkxu÷ yLku þneËM{khf ¾kíku f÷ufxh Ãke.fu. Mkku÷tfe, zezeyku hksuþ {ktsw,MðkíktºÞ MkuLkkLke ½u÷w¼kR LkkÞf, økktzk¼kR Ãkxu÷ Mkrník{nkLkw¼kðkuyu ËuþLke {nkLk rð¼qríkykuLke «rík{kykuLkuMkwíkhLke yktxe yLku Vq÷nkh ÃknuhkÔÞk níkk.

Mðrýo{ Wsðýe ytíkøkoík yknðk LkøkhLke {wÏÞ Mkhfkhef[uheyku Mðrýo{ hkuþLkeÚke ͤn¤e QXe níke. yk «MktøkurðãkÚkeoyku, rþûkfku, Ãkku÷eMk sðkLkku Mkrník Wå[yrÄfkheyku òuzkRLku Mðrýo{ hu÷eLku Mkk[k yÚko{kt Mðrýo{çkLkkðe níke.

yknðk LkøkhLke {wÏÞ f[uheykuMðrýo{ hkuþLkeÚke ͤn¤e QXe

ð½E{kt Lkkøk÷e- MkkuÞkçkeLkíkk÷e{ ðøkoLke ÃkqýkonwríkðktMkËk-zktøk, íkk. 1

ð½R ¾kíku íkk.25-4Úke 30-4MkwÄe zktøk rsÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhrLkþk¤k-fkfþk¤k rðMíkkhLkeçknuLkkuLkk Mk{qnLku f]r»k rð¿kkLk fuLÿð½RLkk MknÞkuøkÚke “ðuÕÞwyurzþLkRLk Lkkøk÷e yuLz MkkuÞkçkeLk” WÃkhíkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke.

yk fkÞo¢{{kt íkk÷e{ ykÃkLkkhøkeíkkçkuLk ¼e{kýeyu MkkuÞkçkeLkLkerðrðÄ ðkLkøkeyku çkLkkðe suðk fu ËqÄ,Ënª, ÃkLkeh, Mkw¾ze, ðzk, ¼rsÞkLkeíkk÷e{ ykÃke níke. MkkÚku MkkÚkuLkkøk÷e{ktÚke Mkw¾ze, ÃkkÃkzeçkLkkððkLke Ãký íkk÷e{ ykÃke níke.íkk÷e{ ykÃkíke ð¾íku ¼e{kýeyusýkÔÞwt fu Lkkøk÷eLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke

fuÂÕþÞ{Lkwt «{ký ¾qçk s nkuðkÚkenkzfkt {sçkwík çkLku Au.

yk íkk÷e{{kt {køkoËþoLk ykfuLÿLkk ðzk zku. yu[.yu{. rðhzeÞkLkkLkuò nuX¤ yLku økeíkkçkuLk ¼e{kýeíku{s yuMkyuMkMke økúqÃkLke çknuLkku{ehkçkuLk økw÷kçk¼kR [kiÄhe,rð{÷çkuLk h½wLkkÚk¼kR ðhMkk¤u íku{síku{Lke MkkÚkuLke Mk¾e{tz¤Lke çknuLkkuyuMkuðk ykÃke níke.

ËrhÞk{kt X÷ðkíkkfur{f÷Þwõík ÃkkýeÚkeÃkþwÃkk÷fkuLke ®[íkkÃký ðÄe

Ë{ý, íkk.1

Ë{ý{kt ËrhÞk{kt økwshkíkLkkykãkurøkf yuf{ku{ktÚke LkËe îkhkX÷ðkíkk fur{f÷Þwõík ÃkkýeLku fkhýus¤ Mk]rüLku LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au.økík þrLkðkhu Ãký yLkuf {kA÷eyku{]ík nk÷ík{kt ËrhÞkfktXu íkýkÞykðe níke. ðkhtðkh ykðe ½xLkkykuçkLkíke nkuðkÚke {kAe{khku{kt Wøkúhku»kLke ÷køkýe Vu÷kÞ Au. ðÄw{kt

ËrhÞk{kt Akuzkíkk fur{f÷ÞwõíkÃkkýeLku fkhýu nðu ÃkþwÃkk÷fkuLke®[íkk Ãký ðÄe økE Au.

þrLkðkh íkk.30{eLkk hkusË{ýLkk ËrhÞk{kt Mkutfzku {kA÷e {heLkurfLkkhu íkýkE ykÔke níke, su òuELkuMÚkkrLkf {kAe{khku{kt hku»kLke ÷køkýeVu÷kE níke. {kAe Mk{ksLkk ÷kufkuyuyk ytøku hku»k Xk÷ðíkk sýkÔÞwt níkwt fu,Ë{ý{kt LkËeyku îkhk økwshkík{ktÚkeAkuzðk{kt ykðíkk fur{f÷Þwõík Ãkkýeçkkçkíku ðkhtðkh {tºkeykuLku {kir¾fíku{s ÷ur¾ík{kt hsqykík fhðk{ktykðe Au Aíkkt yksrËLk MkwÄe fkuRÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke.

y{khe VrhÞkË ¼khík Mkhfkh

ÃkkMku ÃknU[kzu yuðk fkuR Mkûk{ Lkuíkky{khe ÃkkMku LkÚke, Mkt½«ËuþLkku {kAeMk{ks øktËe hksLkeríkÚke Lkkhks Au.yk WÃkhktík Mkkøkh¾uzwykuLkwt fnuðwt Aufu, yks heíku òu fur{f÷ðk¤wt ÃkkýeøkwshkíkLke fur{f÷ Vufxheyku îkhkAkuzðkLktw [k÷w h¾kþu íkku y{khehkuSLkku «&™ W˼ðþu.

fur{f÷ðk¤k ÃkkýeLku fkhýu{kAe{khkuLku {kA÷e Ãkfzðk ËrhÞk{ktfux÷kÞ rf÷ku{exh MkwÄe Ëqh Ëqh sðwt ÃkzuAu. økwshkík{ktÚke Ë{ýLkk ËrhÞk íkhVykðíke LkËeyku{kt fur{f÷Þwõík ÃkkýeAkuzkíkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÃkþwÃkk÷Lk fhíkk ÷kufkuLke ®[íkk ÃkýðÄe økE Au.

Ë{ýLkk ËrhÞk{kt {]ík {kA÷eykuíkýkE ykððkLke ½xLkkykuÚke hku»k

MðŠý{ økwshkík{kxuLke ËkuzLkk Mk{kÃkLkMk{Þu f÷uõxhLku Wøkú

hsqykík ÚkE

ykùÞosLkffkÞo¢{ ykÃkðkLke MkkÚku

Mkku{ðkhu f÷uõxhLkuçk[kð Mkr{rík {¤þu

Ãkt[kÞík MkÇÞ nMk{w¾þ{koLke fk{økeheÚke ðkuzoLkt.19Lkk hneþku¾wþ¾wþk÷

ðktMkËk-zktøk, íkk. 1

LkðMkkhe rsÕ÷kLke {kuxe Ãkt[kÞík{ktMÚkkLk Ähkðíke ðktMkËk íkk÷wfkLke ðktMkËkøkúk{ Ãkt[kÞík{kt ðkuzo Lkt. ykuøkýeMkLkk¾qçks WíMkkne yLku ÞwðkLk MkÇÞ nMk{w¾þ{koyu [qtxkE ykÔÞk çkkË ÃkkuíkkLkk ðkuzo{ktrðfkMkLkk fk{kuLke nkh{k¤k MkSo ÃkkuíkkLkk{ktðkuzoLkk hneþkuyu {qfu÷k rðïkMkLku MkkÚkofXuhÔÞku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkt[kÞík MkÇÞuÃkt[kÞík Úkfe MkhfkhLke rðrðÄ økúkLx{ktÚkeðkuzo Lkt. ykuøkýeMk{kt hMíkk, økxh íkÚkk økxhÃkhLkk Zktfý ðøkuhu fk{ku fhkÔÞk Au yux÷wt sLknet ðktMkËkLkk RríknkMk{kt «Úk{ðkhÃkt[kÞík MkÇÞ nMk{w¾ þ{koyu MktMkË MkÇÞíkÚkk ÄkhkMkÇÞLke {¤e fw÷ [kh ÷k¾Ãkt[kuíkuh nòh YrÃkÞkLke {kíkçkh økúkLxÃkkuíkkLkk ðkuzoLkk fk{ {kxu {u¤ðe Au. ykøkúkLx{ktÚke ðkuzo Lkt. ykuøkýeMk{kt hMíkkLkeçktLku çkksw ½hLkk yktøkýk{kt Ãkuðh ç÷kufçkuMkkzðkLke fk{økehe fhðkLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au.

ðkuzo Lkt.19 Lke ftMkkhk ÷kRLk{ktð÷Mkkz-zktøkLkk MkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷Lke

økúkLx{ktÚke YrÃkÞk çku ÷k¾ ºkeMk nòh ßÞkhuÄh{Ãkwh-ðktMkËkLkk ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR[kiÄheLke økúkLx{ktÚke YrÃkÞk Mkðk ÷k¾íku{s yus ðkuzoLkk ÷e{zk[kuf rðMíkkh{ktÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR [kiÄheLke økúkLx{ktÚkeMkðk ÷k¾ YrÃkÞk {¤e fw÷ YrÃkÞk [kh ÷k¾Ãkt[kuíkuh nòhLkk ¾[uo Ãkuðh ç÷kufçkuMkkzðkLke fk{økeheLkku ykht¼ ÄkhkMkÇÞALkk¼kR [kiÄheyu íkk. Ãkt. ðktMkËkLkk {kS«{w¾ Ãkh¼w¼kR Ëuþ{w¾, økk{Lkk yøkúýeyLkwÃk®Mkn Mkku÷tfe, ðktMkËkLkk MkhÃkt[ykLkt˼kR þkn, ðkuzo Lkt.19Lkk MkÇÞnMk{w¾ þ{ko, íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkÇÞLkxw¼kR Ãkxu÷, hðw¼kR ÃkkLkðk÷k,feríko¼kR ¾uhLkkh, økkuxw¼kR økw{kLk[tËLkkMkÚkðkhu yøkúýeyku Lkxw¼kR Ãkkt[k÷,yççkkMk¼kR fkuLxÙkfxh, ¼hík «òÃkrík,hkfuþ þ{ko, Ãkãw{Lk®Mkn Mkku÷tfeLkenkshe{kt ÃkwòrðrÄ fhe ©eV¤ ðÄuhe fÞkuo níkku.

ðktMkËk{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ðkuzoLkt.19{kt Ãkuðh ç÷kuf çkuMkkzkþu

ð÷Mkkz{kt hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËLku«¼kíkVuhe yLku {uhuÚkkuLk Ëkuz

ð÷Mkkz, íkk. 1ð÷MkkzLkk çku[h hkuz rðMíkkhLke

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷k ËËeoLkku {kuçkkE÷VkuLk íkÚkk nkurMÃkx÷Lkk fkWLxh{ktÚke hkufzhf{Lke [kuhe fhLkkh [kuh RMk{LkunkurMÃkx÷Lkk Mkt[k÷fkuyu ÍzÃke Ãkkze [kuhLkuð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo níkku.

ð÷MkkzLke çku[h hkuz rMÚkík {]ýk÷nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhkÞu÷k÷kuhuLMk Mkku÷tfe MkkÚku íku{Lke ÃkíLkenkurMÃkx÷{kt nksh níkk íku Mk{Þu íku{Lkku{kuçkkE÷ VkuLk økw{ ÚkE síkk íku{ýu þkuľku¤þY fhe níke. yk ytøku íku{ýu Vhs ÃkhLkkLkMko rð¼qríkçkuLkLku òý fhe níke. suÚkenkurMÃkx÷Lkk Mkt[k÷f ¼hík¼kE ËuMkkEyuíkÃkkMk fhíkk nkurMÃkx÷{kt zÙkuyh{ktÚke hkufzkY. 2400 Ãký økkÞçk nkuðkLkwt sýkíkk íku{ýuyk ytøku ðÄw íkÃkkMk ykËhe níke.

yk Mk{Þu {kuçkkE÷ íkÚkk hkufz hf{Lke[kuhe fhLkkh [kuh yçkúk{k çkòs þkuY{ ÃkkMkunkuðkLke çkkík{e {¤íkk íku{ýu {kuçkkE÷ íkÚkkhkufz hf{ [kuhLkkh íkw»kkh ½Lk~Þk{¼kEÃkxu÷ (W.ð.27 hnu. çktMkhe nkux÷ ÃkkMku)LkuykçkkË heíku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. íku{ýu [kuhLkuð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku.

ð÷Mkkz{kt nkurMÃkx÷{ktÚke [kuhefhLkkhLku Mkt[k÷fkuyu s Ãkfzâku