80
SSH Communications Security Vuosikertomus 05

05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH Communications Security

Vuosikertomus 05 Tietoja osakkeenomistajille

SSH Communications Security OyjValimotie 17, 00380 Helsinki

Puhelin 020 500 7000, fax 020 500 7001www.ssh.com

Page 2: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

Tietoa osakkeenomistajille

Yhtiökokous

SSH Communications Security Oyj:n yhtiökokous pidetään 21. maaliskuuta 2006 klo 16.00 alkaen Helsingissä, SSH Communications Security Oyj:n toimitalon Auditoriossa, 2 krs, Valimotie 17-19, 00380 Helsinki. Oikeus osallistua yhtiökokoukseen on osakkeenomistajalla, joka on viimeistään perjantaina 10.3.2006 merkitty osakkeenomistajaksi Suomen Arvopaperikeskus Oy:n pitämään yhtiön osakasluetteloon ja joka on ilmoittautunut yhtiökokoukseen viimeistään keskiviikkona 15.3.2006 klo 16.00 mennessä. Osakkeenomistaja voi ilmoittautua yhtiökokoukseen jokoa) sähköpostitse [email protected]) telefaksilla numeroon 020 500 7011c) kirjeitse osoitteeseen SSH Communications Security Oyj, Erja Salo, huone 3002, Valimotie 17-19, 00380 Helsinki Valtakirja, jonka nojalla valtuutettu haluaa käyttää osakkeenomistajan äänivaltaa kokouksessa, pyydetään toimittamaan ennen ilmoittautumisajan päättymistä yhtiölle.

Taloudelliset tiedotteet 2006

Vuoden 2006 aikana SSH Communications Security Oyj julkistaa taloudellisia tiedotteita seuraavasti:

Tilinpäätöstiedote tilikaudelta 2005 08.02.2006

Vuosikertomus 2005 viikolla 10

Osavuosikatsaus, ensimmäinen vuosineljännes 19.04.2006

Osavuosikatsaus, kaksi ensimmäistä vuosineljännestä 26.07.2006

Osavuosikatsaus, kolme ensimmäistä vuosineljännestä 18.10.2006

Tiedotteet julkaistaan suomeksi ja englanniksi pörssitiedotteina sekä yhtiön kotisivulla www.ssh.com. Vuosikertomus julkaistaan painotuotteena suomeksi ja englanniksi. Se on myös tilattavissa osoitteesta [email protected] ja nähtävillä pdf-tiedostona yhtiön kotisivulla.

Osakkeen vaihto ja kurssikehitys

0

4000000

8000000

12000000

16000000

20000000

24000000

2001 2002 2003 2004 20050

2

4

6

8

10

12Kuukauden vaihto, euroa Kuukauden keskikurssi, euroa

Tulos ja osinko/osake

-0,5

-0,4

-0,3

-0,2

-0,1

0,0

0,1

0,2

0,3

Tulos/osake, euroa Osinko/osake, euroa

01 02 03 04 05

Osakkeiden markkina-arvo ja vaihto

0

20

40

60

80

100

Markkina-arvo, milj. euroa Osakkeen vaihto, milj. kpl

01 02 03 04 05

Tietoa yhtiöstä

SSH julkaisee kaikki tiedotteensa ja ylläpitää yhtiötä koskevaa sijoittajatietoa kotisivuillaan. Yhtiölle voi lähettää kysymyksiä sen toiminnasta osoitteeseen [email protected].

SijoittajasuhteetTalousjohtaja Mika PeuranenPuh. +358 20 500 7419Sähköposti: [email protected]

31.12.2005 yhtiön 10 suurinta omistajaa hallintarekisterissä olevia omistajia lukuun ottamatta olivat

% Kpl

1. Ylönen Tatu Juhani 52,10 14 727 649

2. Kivinen Tero Tapani 6,77 1 912 971

3. Assetman Oy 4,95 1 400 000

4. Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen 1,71 483 450

5. Promotion Capital I Ky 1,70 480 000

6. Tatu Ylönen Oy 1,33 375 071

7. Nordea Pankki Suomi Oyj 0,88 250 000

8. Kaukonen Kalle Simeoni 0,61 172 150

9. Adams George F 0,57 162 300

10. Kiiveri Erkki 0,50 141 050

Yhteensä 71,12 20 104 641

Hallintarekisteröityjä yhteensä 1,74 492 630

Osaketietoja vuodelta 2005

Ylin kurssi 1,78 euroa

Alin kurssi 0,91 euroa

Keskikurssi 1,23 euroa

Osakkeiden vaihto yhteensä 11,4 milj. kpl

Markkina-arvo 34,8 milj. euroa

DESIGN: EVIA OYJ, HELSINKI

KUVAT: TUOMAS MARTTILA/STUDIO POLAROISKIS JA PHILIP DORION

PAPERI: KANSI GALERIE ART MATT 250 G/M2,

SISUS GALERIE ART MATT 150 G/M2,

TILINPÄÄTÖS GALERIE ONE SILK 90 G/M2

PAINOTYÖ: ERWEKO PAINOTUOTE OY, HELSINKI

Page 3: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

Tietoja osakkeenomistajille ............................................ SisäkansiSisällysluettelo .......................................................................1SSH lyhyesti ...........................................................................2Toimitusjohtajan katsaus ..........................................................4Missio, visio, tavoitteet ja strategia ...........................................7Liiketoimintakatsaus ...............................................................9Vastuullisuus ........................................................................ 16Hallinto ja johto ................................................................... 20

Vuosikertomuksen tilinpäätösosio julkaistaan erillisenä liitteenä.

Sisällysluettelo

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 1

Page 4: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

� SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

SSHlyhyesti

Page 5: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 �

SSHlyhyesti

SSH perustettiin vuonna 1995 ja yhtiön osake on noteerattu Helsingin Pörssin päälistalla tunnuksella SSH1V joulukuusta 2000 alkaen. Vuonna 2005 SSH-konsernin liikevaihto oli 9,3 milj. euroa ja konsernin palveluksessa työskenteli tilikauden lopussa 75 henkilöä. Yhtiöllä on toimistot Suomen lisäksi Yhdys-valloissa, Japanissa, Saksassa ja Isossa-Britanniassa. SSH seuraa ja raportoi liiketoimintaansa IFRS:n (kansainvälinen tilinpäätöskäytäntö) mukaisesti maantieteellisen segmenttijaon mukaan. Seurattavat alueet ovat Pohjois-ja Etelä-Amerikka, Aasia ja Tyynenmeren alue sekä Eurooppa ja muut maat. Itse liiketoiminta on kuitenkin hyvin samanlaista eri maantieteellisillä alueilla, joten tässä vuosikertomuksen katsausosassa SSH:n liiketoimintaa käsitellään yhtenä kokonaisuutena.

SSHTectia-tuoteperheonturvallinen

vaihtoehtomyössuojaamattomien

tiedostonsiirtojen(FTP)japääte-

yhteyksien(Telnet)korvaamiseen.

SSH on helppokäyttöisten ja keskitetysti hallittavien tietoturva-

ratkaisujen toimittaja. SSH Tectia -ohjelmistotuotteet turvaavat

lukuisten suuryritysten, rahoituslaitosten ja julkishallinnon kriit-

tistä tietoliikennettä.

Liikevoiton kehitys, milj. euroa

-15

-12

-9

-6

-3

0

3

6

01 02 03 04 05

Vuosi 2003 oli erittäin voitollinen OEM-liike- toimintojen myynnin ansiosta.

Page 6: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

� SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

SSH Tectian läpimurtovuosi

Toimitusjohtajankatsaus

Vuoden toisella puoliskolla liiketoimintamme kääntyi voitolliseksi myynnin voimakkaan

kasvun ansiosta. Solmimme useita monivuo-tisia kauppasopimuksia ja toimitimme SSH:n historian suurimpia tilauksia merkittäville asi-akkaille sekä Yhdysvalloissa että Euroopassa. Uusien asiakkaidemme joukossa on maailman suurimpia rahoitusalan yrityksiä, joiden IT-infrastruktuurin tietoturvan vaatimustaso on hyvin korkea. Nämä kaupat osoittavat SSH Tectian arvon ja käyttökelpoisuuden kaikkialla maailmassa. Voimakkaasti kasvanut myyn-tihankekantamme antaa meille erinomaiset lähtökohdat vuodelle 2006. SSH:n alkuvuosi kului tuotekehityksen ja myyntihankkeiden merkittäviin kehityspanos-tuksiin, joilla jatkoimme tuoteominaisuuksien ja palvelutarjontamme täsmentämistä asiakkai-den vaatimusten mukaisesti. Näiden panostus-ten ansiosta aktiivisten myyntihankkeidemme määrä ja arvo jatkoivat kasvuaan läpi koko vuoden. Tiiviissä yhteistyössä asiakkaidemme kanssa olemme luoneet SSH Tectiasta monikäyttöisen tuoteperheen, jonka avulla voidaan toteuttaa uusimpien vaatimusten mukainen tietoturva suurille ja edistyksellisille asiakkaille.

SSH Tectian myynti kasvoi 13 % edelliseen vuoteen verrattuna. Toisen vuosipuoliskon tu-los oli suunnitelmien mukaisesti positiivinen. Vaikka toisen vuosipuoliskon myynti oli yli kaksinkertainen ensimmäiseen vuosipuoliskoon nähden, saatu kasvu ei peittänyt ensimmäisen vuosipuoliskon tappiota ja koko vuosi jäi tappiolliseksi. Koko vuoden tappio oli 2,0, ensimmäisen vuosipuoliskon tappio 3,1 ja toisen vuosipuoliskon voitto 1,1 milj. euroa. Edelliseen vuoteen verrattuna SSH:n kannat-tavuus parani 3,9 miljoonaa euroa. Mielestäni trendi sekä vuoden sisällä että edelliseen vuoteen nähden osoittaa että yli kaksi vuotta jatkunut panostus SSH Tectia –tietoturvaratkaisujen kehittämiseen on nyt läpimurtovaiheessa sekä liiketoiminnan kasvun että kannattavuuden suhteen. Positiivisen käänteen aiheutti myynnin ja tarjouskannan vahva kehitys Yhdysvalloissa, jossa useat lait, säädökset ja standardit edellyttävät entistä tiukemmin toteutettua ja auditoitua linjaa suurten yritysten ja julkishal- linnon tietoturvaratkaisuissa. SSH:n aktiivisten myyntihankkeiden määrä kasvoi voimakkaasti koko vuoden ja jatkaa edelleen kasvuaan. Uskomme, että samantyyppiset säädökset alkavat vaikuttaa tulevaisuudessa

Page 7: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 �

Toimitusjohtajankatsaus

Tiiviissä yhteistyössä asiakkaidemme kanssa olemme luoneet SSH Tectiasta monikäyttöisen

tuoteperheen, jonka avulla voidaan toteuttaa uusimpien vaatimusten mukainen tietoturva

suurille ja edistyksellisille asiakkaille.

voimakkaammin myös Euroopan ja Aasian markkinoilla. Edellä mainitut myönteiset näkymät antavat meille erinomaiset lähtökoh-dat vuodelle 2006 kaikilla SSH:n valitsemilla kohdemarkkinoilla.

Voimakkaita uudistuksia tuotteissa

Vuonna 2005 uudistettiin SSH Tectia-tuoteperheen koko koodipohja. Uuden SSH G3 -arkkitehtuurin avulla loimme kolmannen sukupolven Secure Shell -toteutuksen, joka on kaikin puolin ylivertainen kilpailijoihinsa näh-den, esimerkiksi nopeudessa, kapasiteetissa, monikäyttöisyydessä ja ylläpidon helppoudessa. SSH G3 -arkkitehtuurin avulla toimme monia erityisiä laajennuksia SSH Tectian ominaisuuk-siin tuoteperheen kaikilla sovellusalueilla, järjestelmien ylläpidon, tiedostonsiirron ja sovellusturvan edelleen kehittämiseksi. Uskomme, että pidemmällä aikavälillä uusi SSH G3 -arkkitehtuuri mahdollistaa myös aivan uusia sovelluksia ja liiketoimintamalleja. Samanaikaisesti ison arkkitehtuuriuudis-tuksen rinnalla tuotetta kehitettiin läheisessä yhteistyössä suurimpien asiakkaidemme kanssa vastaamaan jatkuvasti kehittyvän IT-infrastruk-tuurin ja tietoturvan vaatimuksia. Toteutimme

useita uusia ominaisuuksia, joilla suurten käyttäjäorganisaatioiden on entistä helpompi ottaa SSH Tectia laajaan käyttöön. SSH Tectian kysynnän laajentamisen kannalta hyvin keskeisiä saavutuksia olivat vuonna 2005 SSH Tectia Server -tuotteen laajentaminen sekä IBM mainframe-alustalle että Linux-pohjaisille IBM eServer™ -pal-velimille. SSH Tectia tarjoaa markkinoiden monipuolisimman käyttöjärjestelmätuen, joka kattaa suuryritysten kannalta kaikki oleelliset palvelin- ja työasema-alustat.

Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat

Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia vuoden aikana. Päätavoitteenamme oli saada vuonna 2004 perustetut uudet myyntitoimistot mahdollisimman hyvään toimintakuntoon. Panostimme aktiivisten myyntihankkeiden nopeaan kasvattamiseen, jotta asiakkaiden ja laskutuksen määrää saatiin nostettua kohti tavoiteltua tasoa. Tietoturvaa koskevan uuden lainsäädän-nön, standardien, määräysten ja suositusten soveltaminen alkoi selvästi vaikuttaa erityi-

sesti Yhdysvalloissa sekä teknisellä että pro-jektitasolla. Asiakkaiden prioriteetteihin ja vaatimuksiin vaikuttivat hyvin konkreettisesti moninaiset suunnitellut tai jo toteutuneet tietoturva-auditoinnit ja niiden määräajat. Tämän tyyppinen kehitys oli odotettua ja se antoi meille entistä paremmat mahdol-lisuudet SSH:n myynnin ja markkinoinnin täsmentämiseen ja kohdentamiseen asiakkai-den tarpeiden mukaisesti. Onnistuimme näin lisäämään nopeasti myyntiprojektien määrää ja arvoa. SSH:n aktiivisten myyntiprojektien arvo yli kolminkertaistui vuoden kuluessa. Vuoden 2005 kuluessa monet suuryri-tykset ja julkishallinnon asiakkaat tekivät selviä linjapäätöksiä, joilla hajanaisia, usein avoimen lähdekoodin varaan rakennettuja ratkaisuita alettiin korvata kaupallisesti tuetulla, hallituilla ja järjestelmätasoisilla ratkaisuilla, sellaisilla kuin SSH Tectia. Näihin SSH:n kannalta hyvin myönteisiin linjauksiin vaikuttivat edellä mainitut säädökset, lait, standardit ja niiden muutokset, tietoturva-auditointien tulokset sekä kokonaiskustan-nuksien uudelleen arviointi. SSH:n markkinoinnissa ja myynnissä tehtiin entistä enemmän yhteistyötä sekä merkittävien paikallisten että globaalien partnereiden kanssa. Vuoden aikana lisättiin

Page 8: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

� SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Toimitusjohtajankatsaus

myös jälleenmyyjien koulutusta. Suurista part-nereista merkittävimmän markkinoinnillisen tuen antoi IBM.

Kulujen sopeuttamisohjelman toteuttaminen onnistui hyvin

Toteutimme useita järjestelyitä, joilla tuot-tavuutta ja kustannustehokkuutta parannettiin merkittävästi. SSH:n kiinteät kustannukset vuodesta 2004 vuoteen 2005 vähenivät 2,7 milj. euroa, mikä merkitsee 18 % vähennystä. Vuoden 2005 aikana kuluja onnistuttiin edelleen vähentämään siten, että toisen vuosipuoliskon kulut olivat 11 % pienemmät kuin alkuvuonna. Tuotekehitysorganisaatiomme toteutti huomattavia parannuksia laadussa, tuot-tavuudessa, testausmenetelmissä, projektien johtamisessa ja resurssien mitoituksessa. Asiakkaiden näkemää kokonaispalvelutasoa kehitettiin laajentamalla ja syventämällä asia-kasrajapintaa systemaattisesti. Käytännössä tämä merkitsi sitä, että kaikissa asiakasproses-seissamme ja erityisesti suurten hankkeiden myyntitilanteissa yhteistyö myyntiryhmän, tuotehallinnan, teknisen asiakaspalvelun ja tuotekehityksen välillä integroitiin huomat-tavasti aiempaa tehokkaammaksi. Tehostimme myös valmiuksiamme asiakkaiden nykyisten ja tulevien tarpeiden huomioonottamisen alueella ja pyrimme nopeilla reagoinneilla lisäämään merkittävästi SSH Tectian soveltuvuutta ja arvoa asiakkaiden silmissä. Edellisinä vuosina tehdyt investoinnit

taloushallinnon, myynnin, logistiikan ja tek-nisen tuen tietojärjestelmiin lisäsivät SSH:ntoiminnan laatua ja tehoa. Uskomme, että tulevaisuudessa näistä aiemmin tehdyistä investoinneista on edelleen saatavissa paljon tuottavuusetuja. Yksi merkittävästi kustannuksia vähentävä toimenpide oli myös SSH:n pääkonttorin muutto maaliskuussa Helsingin keskustasta Pitäjänmäelle, missä yhtiöllä on nykyaikaiset tilat koko henkilöstölle ja laboratorioille yhdessä tasossa. Tästä järjestelystä saatavat tuottavuus- ja kustannussäästöedut ovat vuositasolla hyvin merkittäviä. Edellä kuvattujen toimenpiteiden ja tuote-valikoiman fokusoinnin ansiosta myös SSH:n henkilömäärää on pystytty hallitusti vähentä-mään. Vuoden 2005 lopussa henkilöstöä oli 75, kun taas vuoden 2004 lopussa oli hieman yli 100 henkeä.

Tulevaisuuden näkymät

Tietoturvaa koskeva lainsäädäntö ja toimi-alakohtaiset määräykset ovat voimakkaassa kehitysvaiheessa. Näihin kehitystrendeihin perustuen olemme luoneet SSH Tectialle strategisen position, jota voimme hyödyntää sekä lyhyen että pitkän tähtäyksen liiketoimis-samme. Sekä lainsäädännön että teknisen tietoturva-arkkitehtuurin alueilla Yhdysvallat on edelläkävijämaa. Uskomme, että paine tietoturvan kehittämiseen edelleen jatkuu korkeana. Uskomme myös, että Yhdysvalloissa

hyvin menestyneiden tuotteidemme kysyntä kasvaa seuraavaksi myös Euroopan ja Aasian johtavissa maissa. Kykenemällä palvelemaan maailman johtavia asiakkaita Yhdysvalloissa validoimme, että strategiamme ja tuotteemme ovat kilpailukykyisiä seuraavassa vaiheessa muilla keskeisillä markkinoilla. Globaalisti toimivat yritykset ja kansain-välinen yhteistyö riskienhallinnassa luovat yhteisiä malleja, suosituksia ja säädöksiä, joihin SSH:n strategia ja kasvu perustuvat. Uskomme, että edelläkävijämaiden suurimpien asiakkaiden vaatimuksiin kehitetyt tuotteet ja palvelut ovat kilpailukykyisiä kaikkialla. SSH kehittää omaa toimintaansa jatku-vasti. Olemme operatiivisesti kaikin puolin hyvässä kunnossa. Toimimme yhteistyössä valitsemiemme vahvojen partnereiden kanssa, joiden avulla resurssimme moninkertaistuvat. Tarjous- ja neuvotteluvaiheessa olevien myyn-tiprospektien määrä on vahvassa kasvussa. Tuotteemme on järjestelmätasoinen ratkaisu, jonka ylläpito ja laajennukset antavat asiakas-suhteisiimme monivuotisen jatkuvuuden. Kaikkien tässä katsauksessa esitettyjen tekijöiden valossa uskomme, että SSH:n ja sen edistyksellisten tuotteiden asema jatkaa vahvistumistaan lähivuosina. Kiitän koko SSH:n henkilökuntaa erinomai-sesta panoksesta kaikilla alueilla vuonna 2005.

Arto Vainiotoimitusjohtaja

Page 9: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 �

MissioSSH:n toiminta-ajatuksena on mahdollistaa suuryritysten, rahoituslaitosten sekä julkishallinnon organisaatioiden turvallinen liiketoiminta ja tiedonvälitys.

VisioSSH:n tavoitteena on olla kannattavasti kasvava ja johtava yritysten tietoliikenteen turvallisuuden takaavien ohjelmistojen toimittaja.

TaloudellisettavoitteetSSH:n pitkän aikavälin tavoitteena on saavuttaa ja ylläpitää 25–30 prosentin liikevaihdon kasvu sekä ylittää niiden markkinoiden keskimääräinen kasvu, joilla yhtiö toimii. SSH:n pitkän aikavälin tavoitteena on kasvattaa liikevoittoprosentti 20 pro-senttiin.

SSH:n pitkän aikavälin tavoitteena on tutkimuksen ja tuotekehityksen sekä myynnin ja markkinoinnin osuuden asettuminen 30–35 prosenttiin liikevaihdosta. Yhtiö uskoo, että tavoitetaso saavutetaan keskittymällä valikoituihin asiakasseg-mentteihin ja tiiviillä yhteistyöllä nykyisten ja uusien SSH Tectia -asiakkaiden kanssa.

StrategiaSSH:n strategiset tavoitteet ovat:1. Kasvattaa liiketoimintaa valituissa kohdemaissa suoralla myynnillä ja valittujen partnereiden avulla.2. Kehittää yhteistyössä asiakkaiden kanssa helppokäyttöisiä ja keskitetysti hallit-tuja tietoturvaratkaisuja tietoliikenteen suojaamiseksi lähettäjältä vastaanottajalle.3. Parantaa tehokkuutta ja korkeaa laatua kaikessa toiminnassaan.Strategisiin tavoitteisiin pyritään läheisellä asiakasyhteistyöllä sekä hyödyntämällä laajaa asennettua Secure Shell -kantaa ja asiantuntijuutta tietoturvateknologioissa ja monialustatoteutuksissa.

Missio,visio,tavoitteetjastrategia

Missio, visio, tavoitteet ja strategia

Page 10: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

� SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Missio,visio,tavoitteetjastrategia

yhdistää useat tietoturvateknologiat tarkkaan kohdennetuiksi tuotetason ratkaisuiksi, joilla on suuri lisäarvo SSH:n kohdeasiakkaille.

SSH on kymmenen vuoden ajan ollut edel-läkävijä monien keskeisten tietoturvatekno-logioiden standardoinnissa ja kehittämisessä. Pitkäjänteisen standardointityön tuloksena IETF (Internet Engineering Task Force) myönsi tammikuussa 2006 yhtiön kehittämälle Secure Shell -protokollalle standardin statuksen.

SSH:lla oli voimassa 11 patenttia vuoden 2005 lopussa.

Asiantuntijuus teknologia-alustoissa

Suuryritysten verkkoympäristöt ovat moni-mutkaisia ja koostuvat useista keskenään yhteensopimattomista teknologia-alustoista, esimerkiksi tietokoneiden käyttöjärjestelmistä. SSH:n ydinosaamiseen kuuluu kyky kehittää useille eri alustoille helposti mukautuvaa teknologiaa. SSH Tectiaa kehitetään tulevai-suudessakin erityisesti tietoliikenneyhteyksien suojaamiseen heterogeenisissä monialustaym-päristöissä, joissa yksittäiset alustavalmistajat (esim. Microsoft, IBM, Dell, HP tai Sun) eivät yksin pysty ratkaisemaan verkon tietoturvaa.

Läheinen asiakasyhteistyö

Yhtiön SSH Tectia -ratkaisua kehitetään lähei-sessä yhteistyössä kohdemarkkinoilla toimivien suuryritysten, rahoituslaitosten ja julkishal-linnon kanssa. Asiakkaille tuotetaan lisäarvoa tarjoamalla tuotteita ja palveluita, joiden kehittämiseen he ovat itse vaikuttaneet. Ole-massa oleva asiakaskunta auttaa myös uusien tuotekonseptien testaamisessa ja mahdollistaa SSH Tectia -ratkaisun hallitun laajentumisen uusille sovellusalueille.

Laaja asennettu kanta

SSH:n kehittämä Secure Shell -teknologia on käytössä lähes kaikissa Global 2000 -yrityksissä. Olemassa oleva asennettu kanta tarjoaa laajan myynti- ja markkinointikanavan SSH Tectialle. SSH tarjoaa sekä täydentäviä että korvaavia ratkaisuja avoimen lähdekoodin OpenSSH-teknologialle. Asennettua kantaa hyödynnetään myös laajentumisessa uusille sovellusalueille.

Tietoturvateknologiat

Tietoturvateknologiat ovat osa SSH:n ydin-osaamista, jota hyödynnetään tehokkaimpien ratkaisujen löytämiseksi asiakkaiden tieto-liikenteen tietoturvaongelmiin. SSH Tectia

”Yhdysvaltainkongressisäätää

todennäköisestivuoden�00�

aikanalain,jokasääntelee

henkilötietojentietoturvaa.

SecureShell-protokollanalku-

peräisenäkehittäjänäSSHon

osoittanut,ettäsenratkaisut

täyttävätnevaatimukset,joita

edellytetääntehtäväkriittisen

datanjasovellustensuojaa-

misessakäyttäjien,avoimien

palvelimiensekänytmyösIBM

suurkoneympäristöjenvälillä.”

John WebsterDataMobilityGroup

Page 11: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 �

Vuoden 2005 aikana paikalliset, kansainvä-liset ja toimialakohtaiset säännökset vai-

kuttivat yritysten IT-suunnitelmiin ja asettivat erityisvaatimuksia tietoturvaratkaisuille. Yhdysvaltalainen SOX-laki (Sarbanes-Oxley Act) on vaikuttanut maailmanlaajuisesti moni-en tietoturvainvestointien toteuttamiseen. Jo syksystä 2004 lähtien asteittain voimaan tullut SOX säätelee Yhdysvalloissa pörssiin listattujen yhtiöiden taloudellista raportointia. Erityisesti yrityksen sisäisiä valvontakäytäntöjä säätele-vällä SOX-säädös 404:llä on suoria vaikutuksia myös tietoturvaan käyttäjien tunnistamisessa, käyttöoikeuksien hallinnassa ja tietoverkkojen valvonnassa. SOX 404 vaikutti myös moniin Yhdysvalloissa pörssilistattujen yhtiöiden eurooppalaisiin ja aasialaisiin tytäryhtiöihin. Yksityisyyssäädökset kuten EU:n ja Japanin yksityisyyslait, terveydenhuoltopuolen HIPAA (Health Insurance Portability and Accounta-bility Act) ja kuluttajien pankkitietojen yksi-tyisyyttä säätelevä GLBA (Gramm-Leach Bliley Act) asettivat tiukkoja vaatimuksia tietoturvan kehittämiselle ja määrittivät tavoitetasoja erityisesti tiedon salaamiselle. Monien runsaasti julkisuutta saaneiden luottokorttitietoihin liittyneiden varkauksien vaikutuksesta suuret luottokorttiyhtiöt tiukensivat vaatimuksiaan kortinhaltijatiedon turvaamiseksi. Tiukentuneiden säännösten ja rahallisten sanktioiden seurauksena vähittäis-kauppa lisäsi vuoden aikana panostuksiaan tietoliikenteen suojaamiseen.

Lainsäädäntö vauhditti tietoturvainvestointeja

SSH:ntuotteetratkaisevatuu-

denlainsäädännönyrityksilleja

yhteisöilleasettamiatietoturva-

vaatimuksia.ComplianceNews

-lehdenavullakerrottiinasiak-

kaillejayhteistyökumppaneille

näistävaatimuksistajaniihin

vastaamisestaSSHTectia-ratkai-

sunavulla.

Määräysten ja standardien käyttöön-ottopakotteet, niihin liittyvät auditoinnit, suunnitteluprojektit ja investointiohjelmat etenevät vaiheittain. Vuoden 2005 kuluessa auditointien ja hankesuunnittelun määrä kasvoi voimakkaasti erityisesti Yhdysvalloissa.

Tietoturvapäivitykset aiheuttivat haasteita

Vuoden 2005 aikana uusia tietoturvahaavoit-tuvuuksia löydettiin yhä enemmän yleisesti käytössä olevista sovellus- ja infrastruktuu-riohjelmistoista kuten Windows-käyttöjärjes-telmästä. Huolestuttavana voidaan pitää sitä, että valmistajien pikaiset tietoturvapäivitykset aiheuttivat usein kokonaan uusia tietoturva-ongelmia. Tietoturvapäivitysten hallinnasta ja versioiden ajan tasalla pitämisestä on tullut maailmanlaajuisesti yritysten IT-osastojen keskeisimpiä haasteita.

Tunnistamisen ja valvonnan tarve loi kysyntää turvallisille

yhteyksille

Käyttäjien luotettavampi tunnistaminen, liikkuvan tiedon eheys ja mahdollisuus jälkeenpäin selvittää yritysten tietoverkoissa tapahtuvia väärinkäytöksiä olivat tärkeitä tavoitteita monissa projekteissa, joissa

otettiin käyttöön uusia menetelmiä tietoliiken-neyhteyksien turvaamiseksi. Usein sisäverkossa liikkuvan tietosisällön salaamista tärkeämpää oli tunnistamistapahtuman turvaaminen ja tiedon muuttumattomuuden takaaminen, jotta verkkoyhteyksien luotettava valvonta olisi mahdollista.

Liiketoimintakatsaus

Page 12: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

10SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Tiivistyneen asiakasyhteistyön tuloksena SSH julkisti vuoden 2005 aikana useita merkittäviä tuotelaajennuksia ja -ominaisuuksia, jotka entisestään vahvistavat SSH Tectiaa suurten organi-

saatioiden tietoliikenteen tietoturvaratkaisuna. SSH Tectia -kauppojen suuri keskikoko ja kasvavat asiakaspilottiprojektit osoittavat, että strategian mukaisessa liiketoiminnan kohdistamisessa suur-yrityksiin, rahoituslaitoksiin ja julkishallintoon onnistuttiin vuoden aikana. Suurten asiakkaiden laaja IT-infrastruktuuri tarjoaa SSH Tectian kaltaiselle järjestelmälle moni-vuotisia ja -vaiheisia projekteja, joiden avulla asiakkuus ja SSH:n liiketoiminta laajenee ja syvenee.

Avainasiakkuudet hankittiin suoramyynnillä

Yhtiön päämarkkina-alueet ovat Yhdysvallat, Iso-Britannia, Saksa, Itävalta, Sveitsi, Pohjoismaat ja Japani. Paikalliset myynti- ja tukiorganisaatiot mahdollistavat läheisen asiakasyhteistyön ja korkealaatuisten teknisten palveluiden tarjoamisen lähellä asiakkaita. Suurin osa vuoden 2005 myynnistä tuli Pohjois-Amerikasta kuten edellisenäkin vuonna. Myyn-nin tärkeimpänä kohderyhmänä olivat erityisesti suuret pankit ja vakuutusyhtiöt Yhdysvalloissa. SOX-lain, yksityisyyssäädösten ja tiukentuneiden auditointikäytäntöjen vaatimat uudet tieto-turvaprojektit kasvattivat voimakkaasti SSH Tectia -tarjouskantaa vuoden 2005 aikana. Aiemmista vuosista poiketen myös suuret vähittäiskauppaketjut panostivat entistä enemmän kaupallisiin tietoturvaratkaisuihin tietoverkkojensa turvaamiseksi. Luottokorttiyhtiöiden tiukentuneet vaa-timukset ja sanktiot luottamuksellisen kortinhaltijatiedon suojaamiseksi näkyivät lisääntyneenä kysyntänä ja useana isona kauppana Pohjois-Amerikassa.

”Uudet SOX-vaatimukset, Visan määräykset ja muut tietoturva-asetukset ovat lisänneet merkittävästi asiakkaiden kiinnostusta SSH Tectiaan ja kasvattaneet painetta nopeaan lisen-sointiin ja käyttöönottoon. Tämä näkyi varsinkin vuoden 2005 jälkimmäisellä puoliskolla”, sanoo JeffDelisio, SSH:n Yhdysvaltain itärannikon myyntijohtaja. ”Olemme mielissämme siitä, että monet maailman suurimmista rahoituslaitoksista samoin kuin kasvava määrä vähittäiskauppoja ja terveydenhuolto- ja muita julkisia organisaatioita on sitoutunut SSH Tectiaan. Näistä monet ovat aktiivisesti neuvottelemassa koko organisaa-tion kattavasta käyttöönotosta vuoden 2006 aikana”, kertoo GeorgeAdams, SSH:n Amerikan myyntijohtaja. Euroopan markkinat olivat SSH:lle edelleen haastavat vuonna 2005, koska asiakkaat olivat varovaisia investointipäätöksissään. Kuitenkin myös Euroopan ja Aasian tarjouskannan määrää onnistuttiin tasaisesti vahvistamaan vuoden aikana.

Liiketoimintakatsaus

YksiYhdysvaltojensuurimmista

vähittäiskauppaketjuistahankki

kolmannellavuosineljänneksellä

SSHTectia-ratkaisunlisenssit

tuhansiinpalvelimiinsa.Tilaus

sisälsimyöslaajamittaisenkes-

kitetynhallinnankäyttöönoton

javainviikkojaaikaisemmin

julkaistun,IBM-suurkoneympä-

ristöihintarkoitetunSSHTectia

Server-version.Yrityssuunnitte-

leenytlaajentavansaSSHTectian

käytönkaikkiinverkkoihinsa

vuodesta�00�alkaen.

Asiakkaiden kanssa vahvistettiin yhteistyötä tuotekehityksessä

Page 13: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 11

Jeff Delisio

Yhdysvaltainitärannikon

myyntijohtaja

George Adams

SSH:nAmerikan

myyntijohtaja

Partneruudet vahvistivat kasvua

Vuoden 2005 aikana SSH syvensi teknologia- ja markkinointiyhteistyötä valittujen kumppanien kanssa. Erityisesti tuotekehitys- ja markkinointiyhteistyö IBM:n kanssa toi SSH Tectialle lisänäkyvyyttä kohdemarkkinoilla.

Alkuvuonna SSH julkisti kaksi merkittävää IBM-yhteistyöhanketta. SSH Tectia Server -tuotteen lanseeraus IBM mainframe -alustalle laajentaa SSH Tectian käyttömahdollisuuksia suurkoneympäristöihin. Lisäksi SSH ja IBM julkistivat helmikuussa LinuxWorld-konferenssissa Bostonissa SSH Tectia -tuotteiden laajan saatavuuden myös Linux-pohjaisille IBM eServer™ -palvelimille. Muita keskeisiä yhteistyöjulkistuksia vuonna 2005 olivat BMC- ja Softlink-partneruudet, joiden myötä asiakkaat voivat ottaa käyttöön usean valmistajan tuotteista koottuja, testatusti yhteensopivia ratkaisuja edistyneiden ja turvallisten tiedostonsiirtojen toteuttamiseksi. Lisäksi maaliskuussa julkistettiin Novell-yhteistyö, jonka tavoitteena on markkinoida SSH Tectiaa yritysten SUSE® LINUX -palvelimille. Teknologiakumppanien lisäksi myynti- ja järjestelmäintegraattoripartnereiden kanssa tehtiin yhteistyötä kaikilla markkinoilla. Päämarkkina-alueiden ulkopuolella myynti toteutettiin kokonaisuudessaan paikallisten jakelijoiden kautta. SSH:n tapa toimia mahdollistaa partneroin-nin sekä myynti- että toteutusvaiheissa asiakkaan toivomusten mukaisesti.

Joustavuus ja reagointikyky SSH:n menestystekijöitä

Suuryritysten tietoverkkojen koko ja monimutkaisuus asettavat erityisvaatimuksia tietotur-vatuotteille. Korkealaatuiset tekniset tukipalvelut ja tuotekehityksen nopea reagointikyky avainasiakkaiden uusiin vaatimuksiin olivat keskeisessä asemassa vuoden aikana toteutetuissa suurimmissa kaupoissa. SSH kasvatti vuoden 2005 aikana huomattavasti tarjouskantaansa, eikä hävinnyt merkittäviä hankkeita kilpailijoilleen. Jos kauppa ei toteutunut, syynä oli poikkeukset-ta asiakkaan IT-evaluointiprosessin pitkittyminen, tiukentuneet budjetin hyväksymisvaatimukset tai projektien peruuntuminen. Varsinkin avoimen lähdekoodin Secure Shell -ratkaisujen ylläpito on muodostunut monille suuryrityksille yhä vaikeammaksi riittämättömän tuen ja puutteellisen tuotevastuun vuoksi. SSH Tectian aktiivinen tuotekehitys, vahvat tulevaisuuden kehityssuunnitelmat ja asiantunteva asiakaspalvelu toivat SSH:lle merkittävää kilpailuetua myös kaupallisiin kilpailijoihin verrattuna.

Liiketoimintakatsaus

SSHsolmineljännellävuosi-

neljänneksellämonivuotiset

SSHTectia-tuotteidenlisensoin-

tisopimuksetkahdenjohtavan

yhdysvaltalaisenrahoitusalan

yrityksenkanssa.Alkuvaiheen

tilauksetsisälsivätasiakkaiden

erittäinlaajojenIT-ympäristöjen

palvelintenturvallisenylläpidon.

SSHTectiaManager-ohjelmisto

mahdollistaakustannustehok-

kaankäyttöönotonsekäkeskite-

tynhallinnansuurenkonsernin

mittakaavassa.

Page 14: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

1�SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Liiketoimintakatsaus

Yhdessäasiakkaidenkanssakehite-

tynSSHG�-arkkitehtuurinlansee-

raustatuettiinPohjois-Amerikassa

mm.UNIX-järjestelmienylläpitäjille

kohdistetullalehti-ilmoittelulla.

Vuonna 2005 Secure Shell -teknologia ja SSH Communications Security täyttivät 10 vuotta.

Tatu Ylönen kehitti alkuperäisen SSH1-protokollan ja perusti SSH Communications Security:n

vuonna 1995. Toinen sukupolvi Secure Shell -teknologiaa julkaistiin vuonna 1998, kun sittem-

min standardiksi muodostunut SSH2 esiteltiin.

Kesällä 2005 SSH toi markkinoille kolmannen Secure Shell -sukupolven lanseeraamalla

uuden, markkinoiden nopeimmat Secure Shell -yhteydet toteuttavan SSH G3™ -arkkitehtuurin.

Tammikuussa 2006 IETF myönsi Secure Shell -protokollalle standardin statuksen, mikä

takaa Secure Shell -teknologian maailmanlaajuisen käytön myös tulevaisuudessa.

Uusiarkkitehtuuritukeekasvua

Vuosien tutkimuksen ja tuotekehityksen sekä läheisen asiakasyhteistyön tuloksena SSH julkisti

vuoden 2005 aikana uuden SSH G3 -tietoturva-arkkitehtuurin. SSH G3:n avulla isot organisaa-

tiot voivat suojata entistä suurempia tietomääriä tiedonsiirron suorituskyvyn oleellisesti

heikentymättä. Suorituskykyparannusten lisäksi uusi arkkitehtuuri mahdollistaa tuotelaajen-

nusten ja -ominaisuuksien joustavamman kehittämisen, mikä nopeuttaa tulevaisuudessa

entisestään uusien asiakastarpeiden täyttämistä.

SSH G3 -arkkitehtuurin innovaatiot ja huippunopea CryptiCore® -salausteknologia tekevät

SSH Tectiasta suorituskyvyltään ylivoimaisesti markkinoiden tehokkaimman Secure Shell

–toteutuksen. Lisäksi uuden teknologia-alustan helpompi ylläpidettävyys ja skaalautuvuus

tehostavat entisestään tuotekehitystä ja parantavat tuotteiden laatua.

10 vuotta ja 3 sukupolvea Secure Shell -teknologiaa

Page 15: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 1�

Liiketoimintakatsaus

Page 16: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

1�SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

SSH Tectia ja sovellusalueet

Liiketoimintakatsaus

SSH Tectiaa voidaan hyödyntää kolmella sovellusalueella: turvallisessa järjestelmien ylläpidossa, turvallisissa tiedostonsiirroissa ja liiketoimintasovellusten yhteyksien suojaami-sessa.

Turvallinen järjestelmien ylläpito

Tatu Ylönen kehitti alkuperäisen Secure Shell -protokollan vuonna 1995 erityisesti verkon yli muodostettujen palvelinyhteyksien suojaamiseen. Kymmenen vuotta myöhemmin turvallinen palvelinten ja verkkolaitteiden ylläpito on edelleen Secure Shell -teknologian yleisin yksittäinen käyttötapa.

Pääosan SSH:n uusista mahdollisuuksista turvallisen järjestelmien ylläpidon markkinoilla vuonna 2005 muodostivat yritykset, jotka käyttävät avoimen lähdekoodin OpenSSH-pohjaisia ratkaisuja. Vaatimukset keskitetystä hallinnasta, kaupallisista tukipalveluista, laajemmasta käyttöjärjestelmätuesta ja tuotesertifioinneista olivat keskeisiä syitä, kun monet yritykset päättivät päivittää tai korvata olemassa olevia Secure Shell -ympäristöjään SSH Tectialla. Lisäksi monet yritykset sekä Yhdysvalloissa että Euroopassa tekivät yritys-tason päätöksiä avoimen lähdekoodin käytön kieltämisestä tietoturvaratkaisuissaan. Vuoden suurimman yksittäisen kaupan taustalla oli pankkiasiakkaan koko yrityksen kattava päätös korvata OpenSSH kaupallisella ja tuetulla tietoturvaratkaisulla.

SSHjajohtavaeurooppalainen

ohjelmistoyrityssolmivatvuoden

�00�lopussakattavanlisensointi-

sopimuksen,jonkamyötäasiakas

ottaakäyttöönkeskitetystihallitun

SSHTectianIT-infrastruktuurinsa

suojaamiseksi.

SSH julkisti kesäkuussa yliopistoille tarkoitetun uuden lisensointiohjelman, jonka avulla korkeakoulut voivat lisensoida SSH Tectia -tuotteita alennetuin hinnoin. Ohjelma herätti laajaa kiinnostusta kohderyhmässä, ja loppu-vuoden aikana toteutettiin useita kauppoja yliopistojen kanssa. SSH:n tärkeimmät kilpailijat turvallisessa järjestelmien ylläpidossa ovat OpenSSH (sekä avoimena lähdekoodina että osana joitakin Linux- ja Unix -jakeluja), Van Dyke ja Attach-mateWRQ.

Turvalliset tiedostonsiirrot

Tiedostonsiirtojen turvaaminen edustaa lyhy-ellä aikavälillä merkittävintä kasvualuetta SSH Tectia -ratkaisulle. Järjestelmien tur-valliseen ylläpitoon liittyvissä hankinnoissa korvataan yleensä olemassa oleva tietoturva-ratkaisu. Sen sijaan monet yritykset siirtävät tiedostoja edelleen selväkielisenä verkossaan. Erityisesti lainsäädäntö ja määräykset kuten SOX ovat lisänneet painetta tiedostonsiirtojen turvaamiseen. Vuoden 2005 aikana tiedoston-siirtojen turvaaminen oli tärkein sovellusalue yhä useammassa SSH:n tekemässä kaupassa. Markkinamahdollisuuden hyödyntämiseksi SSH esitteli syyskuussa 2005 uudet, turvallis-ten tiedostonsiirtojen SSH Tectia Client (F) ja Server (F) -tuotteet. Lisäksi loppuvuonna SSH toteutti globaalin markkinointikampanjan, joka kohdistettiin tiedostonsiirroista ja järjestel-

Page 17: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 1�

mien ylläpidosta vastaavalle IT-henkilöstölle. Kampanjan hyvä vastaanotto osoitti, että yritykset kaikilla keskeisillä markkina-alueilla ovat käynnistämässä hankkeita tiedostonsiirto-jen turvaamiseksi. Trendi näkyi myös SSH:nmaailmanlaajuisen tarjouskannan tasaisena vahvistumisena läpi vuoden. Vuoden 2005 puolivälissä IBM mainframe -koneille lanseeratun SSH Tectia Server -tuotteen avulla yritysasiakkaat voivat siirtää tiedostoja turvallisesti suurkoneympäristöjen ja Windows-, Unix- ja Linux-palvelinten välillä. Monet isot asiakkaat olivat kiinnostuneita tästä käyttöalueesta, ja lukuisat tuotekehitys-projektit käynnistyivät vuoden jälkimmäisellä puoliskolla. SSH:n kilpailijat turvallisissa tiedostonsiir-roissa ovat pääosin samoja kuin turvallisessa järjestelmien ylläpidossa. Lisäksi epäsuoria kilpailijoita ovat edistyneitä tiedostonsiirto-ratkaisuja (enhanced fi le transfer) kehittävät valmistajat kuten Sterling Commerce ja Tumbleweed.

Liiketoimintasovellusten suojaaminen

SSH Tectia soveltuu myös liiketoimintasovel-lusten yhteyksien suojaamiseen työasemien ja palvelinten välillä. Vielä vuonna 2005 liiketoimintasovellusten suojaaminen oli pieni osa koko vuoden myynnistä, mutta vuoden jälkimmäisellä puoliskolla yhtiö solmi

Liiketoimintakatsaus

kyseisellä sovellusalueella ensimmäisen suuren kauppansa. Lisäksi monet asiakkaat aloittivat liiketoimintasovellusten suojaamiseen liittyviä tuote-evaluointeja. Uusi SSH Tectia Server -tuote IBM-suurko-neympäristöihin vahvisti entisestään liiketoi-mintasovellusten suojaamisen aluetta. Asiak-kaat voivat nyt suojata tietoliikenneyhteydet myös työasemien ja suurkonejärjestelmien välillä. SSH Tectian avulla vältetään kalliit ja aikaa vievät sovellustason muutokset, joita kilpailevien tietoturvaratkaisujen käyttö usein edellyttää. Varsinkin pankit olivat kiinnostu-neita tästä käyttöalueesta, sillä pankkitoimi-henkilöt käsittelevät usein Windows-koneillaan mainframe-taustajärjestelmissä ylläpidettävää luottamuksellista asiakastietoa. Liiketoimintasovellusten suojaamisen alueella SSH kilpailee epäsuorasti SSL VPN -ohjelmistojen ja sovellusohjelmistojen sisään rakennettujen tietoturvaominaisuuksien kanssa.

Page 18: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

1�SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Valitse,ratkaisejakunnioita

SSH:n vastuullinen toiminta perustuu koko henkilöstön yhteistyössä määrittelemiin arvoihin: Valitse (Select), Ratkaise (Solve) ja Kunnioita (Honor). SSH on keskittynyt palve-lemaan valikoituja asiakassegmenttejä niiden erityistarpeita vastaavalla tuotevalikoimalla. SSH työskentelee yhdessä asiakkaidensa kanssa tehokkaimman ratkaisun löytämiseksi ja pyrkii tekemään yhä monitahoisemmaksi kehittyvästä tietoturvasta yksinkertaista käyttää ja luotet-tavasti toimivaa. SSH:n tavoitteena on molemminpuoliseen kunnioitukseen perustuva pitkäaikainen yhteis-työ, toiminnan luotettavuus ja läpinäkyvyys.

Avointa vuorovaikutusta sidosryhmien kanssa

SSH toimii kansainvälisesti ja yhtiön tuotteet ovat käytössä lähes kaikkialla maailmassa. SSH kunnioittaa sekä yksilöiden että ryhmien kult-tuuria, tapoja ja arvoja. Liiketoiminnassaan SSH täyttää kaikissa maissa kansalliset normitja lakien asettamat vaatimukset. SSH pyrkiiolemaan vastuullinen jäsen kaikissa yhteisöis-sä, joiden osana konserni toimii. Konsernin johtamisessa pyritään varmistamaan, että koko organisaatio tuntee konsernin linjaukset ja että kaikki konserniin kuuluvat yhtiöt toimivat yhteisten linjausten, tavoitteiden ja ohjeiden mukaisesti. SSH:ssa kannustetaan avoimeen keskusteluun ja vuorovaikutukseen kaikkien sidosryhmien kanssa.

Vastuullisuus

Tutkimusja tuotekehitys

44 %

Myynti ja markkinointi41 %

Hallinto15 %

Henkilöstön jakautuminen liiketoiminnoittain

Arvot ohjaavat SSH:n vastuullista toimintaa

Henkilöstön maantieteellinenjakauma

Suomi 69 % Muu Eurooppa8 %

Yhdysvallat19 %

Japani 4 %

Yhtiön menestys perustuu henkilöstön ammattitaitoon

ja innovatiivisuuteen

SSH:lla on työntekijöitä viidessä eri maassa. Tärkeä tekijä SSH:n yhteiskuntavastuussa on vastuullisuus omia työntekijöitään kohtaan ja omien sekä alihankkijoiden palveluksessa olevien työntekijöiden perusoikeuksien kunni-oittaminen. Vahvistaakseen mainettaan hyvänä työnantajana SSH panostaa määrätietoisesti työntekijöitä koskeviin asioihin. Yhtiö ottaa mahdollisuuksien mukaan huomioon työnteki-jöiden odotukset ja henkilökohtaiset tarpeet työsuhteita koskevissa asioissa. SSH haluaa olla työnantaja, jonka palveluksessa henkilöstö kokee kehittyvänsä ja oppivansa jatkuvasti uutta. Motivoitunut ja sitoutunut henkilöstö tukee yhtiön tavoi-tetta olla johtava yritysten tietoliikenteen turvallisuuden takaavien ohjelmistojen toimittaja. Yhtiön menestyminen perustuu tulevaisuudessakin voimakkaasti henkilöstön ammattitaitoon ja innovatiivisuuteen. Henki-löstöpolitiikan tavoitteena on huolehtia siitä, että kaikkia kohdellaan tasavertaisesti. SSH pyrkii myös tarjoamaan henkilöstölleen edut, jotka osaltaan varmistavat parhaiden osaajien pysymisen yhtiössä.

Henkilöstöjohtamisen periaatteena on avoin ja jatkuva vuorovaikutus. Tätä vuoro-vaikutusta tuetaan sisäisellä viestinnällä ja useilla vuoden aikana järjestettävillä henkilös-tötilaisuuksilla ja tapahtumilla. SSH:n johta-

Page 19: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 1�

Valitse,ratkaisejakunnioita

miskulttuuri kannustaa työntekijöitä kehittä-mään yhdessä yhtiön liiketoimintaa ja uusia liiketoimintamahdollisuuksia.

Jatkuva osaamisen kehittäminen tukee menestymistä

Teknologian kehitysvauhti vaatii jatkuvaa oppimista ja tietojen päivittämistä myös kouluttautumisen kautta. Työssä oppimista tuetaan kannustamalla sisäistä tehtäväkiertoa. Yhtiön liiketoiminnan tavoitteet toimivat hen-kilöstön kehittämisen lähtökohtana. Hyvällä perehdyttämisellä ja koulutuksella pyritään varmistamaan, että koko organisaatio toimii saumattomasti yhteisten päämäärien hyväksi.

SSH kannustaa henkilöstöään jatkuvasti uusien keksintöjen tekemiseen. Useat yhtiön työntekijät ovat tehneet teknisiä innovaatioi-ta, joille yhtiö on joko hakenut tai on parhail-laan hakemassa kansainvälisiä patentteja.

Henkilöstön rakenne

SSH:n henkilöstö on korkeasti koulutettua. Yhtiön työntekijöistä 73 prosenttia on suorit-tanut akateemisen loppututkinnon. Yhtiö palkkaa tulevaisuudessakin korkeasti koulutet-tua henkilöstöä. Henkilöstöstä 52 työskenteli Suomessa, 6 muualla Euroopassa, 14 Yhdysval-loissa ja 3 Japanissa. 23 prosenttia henkilös- töstä oli naisia ja 77 prosenttia miehiä. SSH:n

Vastuullisuus

työntekijöiden keski-ikä on noin 37 vuotta. Henkilöstöstä 33 työskenteli tutkimuksessa ja tuotekehityksessä, 31 myynnissä ja markki-noinnissa sekä 11 hallinnossa.

Vuonna 2005 yhtiön liiketoiminnan uudelleen suuntaaminen ja kehittäminen ovat vaikuttaneet henkilöstön määrään toiminnoittain. Asiakaskontakteja hoitavaa henkilöstöä on suhteellisesti lisätty sekä liiketoimia valmistelevaa ja hallintohenkilöstöä vähennetty. Päätuotteiden kehitysresurssien määrä on pidetty projektien vaatimalla tasolla, mutta strategian ulkopuoliset tuoteprojektit on lopetettu. Vuonna 2006 henkilöstöä ja sen määrää kehitetään liiketoiminnan kasvun tarpeiden mukaisesti.

Hyvä työilmapiiri tukee työssä jaksamista

Hyvä työilmapiiri luo myönteistä yrityskulttuu-ria. Työhyvinvointi tarkoittaa asianmukaisia henkisiä ja fyysisiä työskentelyolosuhteita ja yleistä työssä viihtymistä. SSH pitää huolta henkilöstönsä työssä jaksamisesta järjestämällä myös vapaa-ajan virkistys- ja harrastustoimintaa.

Maaliskuussa 2005 yhtiön pääkonttori muutti uusiin toimitiloihin Helsingin Pitäjän-mäkeen. Nykyaikaiset toimitilat koko henki-löstölle yhdessä tasossa ovat parantaneet yksiköiden välistä tiedonkulkua ja henkilöstön yhteishenkeä.

Page 20: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

1�SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Joulukuussa 2005 järjestetyn ilmapiiri-tutkimuksen mukaan SSH:n henkilöstön koko-naistyytyväisyys oli asteikolla 1-5 mitattuna 3,7. Henkilöstöryhmistä tyytyväisimpiä olivat tuotekehitykseen sekä hallintoon kuuluvat henkilöt. Konsernin henkilöstön työssä viihty-miseen ja jaksamiseen vaikuttavat eniten työn mielenkiintoisuus, oman työtiimin toimivuus ja palkkauksen oikeudenmukaisuus.

Palaute ja kannustaminen motivoi henkilöstöä

Palaute hyvin tehdystä työstä on tärkein kannustamisen keino. SSH:ssa käydään kehityskeskustelut kaksi kertaa vuodessa kaikkien työntekijöiden kanssa. Keskustelujen pohjalta laaditaan henkilökohtaiset tavoitteet ja kehityssuunnitelmat. Muu palkitseminen on kytketty tavoitteiden saavuttamiseen.

SSH:lla on käytössään koko henkilöstön kattava optio-ohjelma. Yhtiön ylimmälle joh-dolle on lisäksi määritelty lisäkannustin, joka perustuu yhtiötason taloudellisten tavoitteiden saavuttamiseen. SSH:n myyntihenkilöstöllä on

Vastuullisuus

UusiIBM-suurkone-

ympäristöihinkehitetty

SSHTectia-ratkaisuherätti

laajaakiinnostusta

mainframe-käyttäjien

keskuudessa.

käytössään myyntikomissiojärjestelmä, jossa komissio määräytyy tehtyjen kauppojen ja niiden pohjalta kertyneen asiakaslaskutuksen mukaan.

SSH kantaa vastuuta ympäristöstään

SSH:n ympäristöpolitiikan tavoitteena on täyttää lakisääteiset velvoitteet, edistää kierrätystä ja vähentää jätteiden määrää. Yhtiö lajittelee ja kierrättää kierrätyskelpoisen materiaalin.

Page 21: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 1�

Vastuullisuus

Page 22: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

�0SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Hallintojajohto

Hallinnointiperiaatteet

SSH-konserni muodostuu SSH Communications

Security Oyj:stä (SSH) ja sen tytäryhtiöistä. SSH

Communications Security Oyj on Suomessa rekisteröi-

ty ja Helsingissä kotipaikkaansa pitävä julkinen

osakeyhtiö. SSH:n tytäryhtiöt ovat SSH Communica-

tions Security, Inc. (Yhdysvallat), SSH Communica-

tions Security K.K. (Japani) ja SSH Operations Oy,

joka toimii Suomen lisäksi Britanniassa ja Saksassa.

SSH:n hallinnoinnissa ja päätöksenteossa

noudatetaan SSH:n yhtiöjärjestystä, hyvää hal-

linnointitapaa ja korkeita eettisiä periaatteita.

Yhtiön hallinnointiperiaatteet noudattavat Suomen

osakeyhtiö- ja arvopaperimarkkinalainsäädäntöä,

Helsingin Pörssin sääntöjä sekä Helsingin Pörssin,

Keskuskauppakamarin ja Elinkeinoelämän Keskus-

liiton suositusta listayhtiöiden hallinnointi- ja

ohjausjärjestelmistä.

Yhtiökokous

SSH:n ylintä päätösvaltaa käyttävät osakkeeno-

mistajat yhtiökokouksessa. Varsinainen yhtiökokous

pidetään vuosittain hallituksen määräämänä

päivänä kuuden kuukauden kuluessa tilikauden

päättymisestä. Se päättää hallituksen jäsenten luku-

määrästä ja valitsee hallituksen jäsenet. Hallituksen

valitsemisen lisäksi yhtiökokouksen toimivaltaan

kuuluvat Suomen osakeyhtiölain mukaan muun

muassa yhtiöjärjestyksen muuttaminen, tilinpäätök-

sen vahvistaminen, osingon määrästä päättäminen

ja tilintarkastajien valinta. Jokainen SSH:n osake

oikeuttaa yhteen ääneen yhtiökokouksessa.

Yhtiökokousmateriaali on etukäteen nähtävissä

yhtiön pääkonttorissa Helsingissä. Kutsu

yhtiökokoukseen toimitetaan osakkeenomistajille

julkaisemalla kutsu vähintään yhdessä hallituksen

määräämässä sanomalehdessä tai lähettämällä kutsu

osakkeenomistajille heidän yhtiön osakasluetteloon

merkittyihin osoitteisiinsa postitetulla kirjeellä.

Yhtiökokouskutsu ja hallituksen ehdotukset yhtiö-

kokoukselle julkistetaan myös pörssitiedotteena

sekä SSH:n kotisivuilla. Yhtiökokouspaikakseen yhtiö

pyrkii valitsemaan sellaisen paikan, että osakkeeno-

mistajat voivat mahdollisimman laajasti osallistua

päätöksentekoon yhtiökokouksessa.

Yhtiökokouksessa ovat läsnä aina yhtiön toimi-

tusjohtaja sekä pääsääntöisesti kaikki hallituksen

jäsenet. Hallituksen jäseneksi ensimmäistä kertaa

ehdolla olevan henkilön on osallistuttava valinnasta

päättävään yhtiökokoukseen. Näin hänet voidaan

mahdollisimman hyvin esitellä osakkeenomistajille.

Yhtiön osakkeenomistajilla on mahdollisuus

tehdä ehdotuksia ja aloitteita yhtiökokoukselle

osakeyhtiölain sallimissa puitteissa. Lisäksi osak-

keenomistajilla on mahdollisuus lähettää huomioita,

kysymyksiä ja aloitteita johdolle osoitteeseen

[email protected]. Näihin viesteihin vastataan liike- ja

yrityssalaisuuksien rajoissa.

Hallitus

Varsinainen yhtiökokous valitsee yhtiöjärjestyksen

mukaisesti SSH:lle hallituksen, johon kuuluu

kolmesta kahdeksaan jäsentä. Hallituksen jäsenten

toimikausi päättyy valintaa ensimmäiseksi seuraavan

varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä. Hallitus on

päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä

on läsnä. Yhtiöjärjestyksessä ei ole rajoitettu hal-

lituksen jäsenten toimikausien lukumäärää eikä ase-

tettu hallituksen jäsenille erityisiä valintakriteerejä.

Hallitus valitsee keskuudestaan puheenjohtajan.

SSH:n hallituksen tehtävänä on vastata yhtiön

strategisista linjauksista sekä liiketoiminnan ja

yhtiön hallinnon asianmukaisesta järjestämisestä.

Hallitus toimii kaikissa tilanteissa yhtiön edun

mukaisesti. Osakeyhtiölaissa ja yhtiöjärjestyksessä

erikseen mainittujen tehtävien lisäksi SSH:n hallitus

työjärjestyksensä mukaisesti

• vahvistaa yhtiön pitkän aikavälin tavoitteet ja

strategian

• hyväksyy yhtiön toimintasuunnitelman, budjetin ja

rahoitussuunnitelman ja valvoo niiden toteutumista

• päättää yksittäisistä suurista ja strategisesti

merkittävistä investoinneista, kuten yritysostoista

sekä liiketoimintojen ostoista ja niistä luopumisista

• päättää strategisesti merkittävistä tuotekehitys-

hankkeista

• nimittää toimitusjohtajan ja päättää hänen

palkkaeduistaan

• päättää SSH:n ylimmän johdon palkitsemis- ja

kannustejärjestelmistä

• vahvistaa yhtiön riskienhallinta- ja raportointi-

menettelyn

• laatii osinkopolitiikan ja vastaa osakasarvon kehit-

tymisestä

• vahvistaa yhtiön arvot.

Hallituksenkokoonpano

SSH:n hallitukseen kuuluu neljä varsinaista jäsentä,

joiden toimikausi alkoi 26.4.2005. Vuonna 2005

yhtiön suurimmat osakkeenomistajat ilmoittivat

etukäteen hallituskokoonpanon, jota tulevat esit-

Page 23: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 �1

Hallintojajohto

tämään yhtiökokoukselle. Yhtiö julkisti asian

pörssitiedotteella ennen yhtiökokousta.

TapioKallioja, s. 1948, diplomi-insinööri

Hallituksen jäsen vuodesta 2001. SWelcom Oy:n

toimitusjohtaja Tapio Kalliojalla on 25 vuoden

kokemus johtotehtävistä media-alalla, mm. Helsingin

Telset Oy:stä, Helsinki Televisio Oy:ssä, Eurocable

Oy:ssä, Sanoma Yhtymän Uudet Viestimet -ryhmässä

ja Helsinki Media Company Oy:ssä.

Omistaa 2 000 SSH:n osaketta ja 2 000 optio-

oikeutta.

TomiLaamanen, s. 1968, tekniikan tohtori,

kauppatieteiden tohtori

Hallituksen jäsen vuodesta 2001, hallituksen puheen-

johtaja 21.9.2001 alkaen

Teknillisen korkeakoulun professori

Professori Laamanen on Teknillisen korkeakoulun

tuotantotalouden osaston strategisen johtamisen

professori. Hän on toiminut usean suomalaisen tekno-

logiayrityksen ja ammatinharjoittajien yhdistyksen

hallituksen ja neuvottelukunnan jäsenenä. SSH:n

lisäksi hän on hallituksen puheenjohtajana Emtele

Oy:ssä ja SystemsGarden Oy:ssä sekä hallituksen

jäsenenä Halton Oy:ssä, HPY:n Tutkimussäätiössä ja

Suomen Strategisen Johtamisen Seurassa.

Omistaa 22 000 SSH:n osaketta ja 4 000 optio-

oikeutta.

TimoRitakallio, s. 1962,

oikeustieteen kandidaatti, MBA

Hallituksen jäsen vuodesta 2003

OKO Osuuspankkien Keskuspankki Oyj:n varatoimitus-

johtaja Timo Ritakalliolla on 20 vuoden monipuolinen

kokemus eri tehtävissä rahoitus- ja pankkisektorilla

sekä pääomamarkkinoilla. Ritakallio on OKO Osuus-

pankkien Keskuspankki Oyj:n johtokunnan (hallituk-

sen) jäsen sekä OKO Venture Capital Oy:n hallituksen

puheenjohtaja. Ritakallio on lisäksi hallituksen jäsen

HEX Integrated Markets Oy:ssä ja Stockholmsbörsen

AB:ssa.

Omistaa 8 000 SSH:n osaketta.

TatuYlönen, s. 1968, tekniikan lisensiaatti

Hallituksen jäsen vuodesta 1995

Pääomistaja, teknologiajohtaja 30.9.2004 saakka

Tatu Ylönen on turvallisten etäyhteyksien muodos-

tamiseen käytettävän Secure Shell -teknologian

kehittäjä ja SSH Communications Security Oyj:n

perustaja. Ylönen on myös kansainvälisesti arvostet-

tu tietoturva-asiantuntija ja aktiivinen vaikuttaja

useissa kansainvälisissä standardointijärjestöissä.

Omistaa suoraan 14 727 649 ja välillisesti 375 071

SSH:n osaketta.

Koska SSH:n toiminta keskittyy yhdelle

toimialalle, ja yhtiö on kansainvälisesti mitattuna

pieni, kykenee nelihenkinen hallitus tehokkaasti

huolehtimaan hallituksen tehtävistä.

Hallituksen jäsenistä enemmistöllä ei ole riip-

puvuussuhdetta yhtiöön. Riippumattomaksi katsot-

tuja hallituksen jäseniä ovat Tapio Kallioja, Tomi

Laamanen sekä Timo Ritakallio. Tatu Ylösellä on OYL

1 luvun 3 § mukainen määräysvalta yhtiöön, minkä

johdosta hän ei ole riippumaton hallituksen jäsen.

Hallituksentyöskentely

Hallitus työskentelee ennalta määritetyn työjärjes-

tyksen mukaisesti. Tulevien kokouksien teemat ja

työjärjestys suunnitellaan uuden hallituskauden

alussa. Kevään aikana hallitustyöskentely painottuu

strategisten painopisteiden määrittämiseen ja

yhtiön strategian päivittämiseen. Syksyn aikana

käsitellään taktisen tason asioita ja marraskuun

aikana hyväksytään budjetti seuraavalle vuodelle.

Alkuvuoden kokouksissa keskitytään yhtiökokouksen

valmisteluun.

Hallituksen jäsenille toimitetaan säännöl-

lisesti informaatiota yhtiön liiketoiminnasta ja

taloudellisesta tilasta. Hallituksen kokouksissa

toimitusjohtaja, hallituksen puheenjohtaja tai

muu toimitusjohtajan määräämä henkilö esittelee

käsiteltävät asiat. Hallitus käsittelee jokaisessa

kokouksessaan toimitusjohtajan tilannekatsauksen

vakiotyöjärjestyksen mukaisesti. Myös myynnin

edistymistä ja markkinoiden kehitystä sekä yhtiön

taloudellista tilaa seurataan kokouksissa. Hallituksen

sihteerinä toimii yhtiön lakiasiainjohtaja. Hänen

sekä toimitusjohtajan lisäksi hallitustyöskentelyyn

osallistuvat talousjohtaja ja yhtiön Yhdysvaltojen

toiminnoista vastaava johtaja.

TapioKallioja

TomiLaamanen

TimoRitakallio

TatuYlönen

Page 24: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Hallintojajohto

SSH:n hallitus kokoontui vuoden 2005 aikana

13 kertaa. Hallituksen jäsenten keskimääräinen osal-

listuminen kokouksiin oli 96 prosenttia.

SSH:n hallitus arvioi toimintaansa ja työskente-

lytapojaan hallitustyöskentelyn tehokkuuden ja laa-

dun varmistamiseksi. Sisäinen itsearviointi tehdään

kerran vuodessa.

Hallituksenvaliokunnat

Osakeyhtiön hallinnointi- ja ohjausjärjestelmän

toimivuus edellyttää, että hallitustyöskentely

järjestetään mahdollisimman tehokkaasti. Hal-

lituksen vastuulle kuuluvien asioiden valmistelua

voidaan tehostaa perustamalla hallituksen jäsenistä

koostuvia valiokuntia. SSH:n hallitus on nimittänyt

tarkastusvaliokunnan, mutta nimitys- ja palkitse-

misvaliokuntien nimittämistä hallitus ei ole toimin-

nan laajuuden vuoksi pitänyt tarpeellisena.

Tarkastusvaliokunnan puheenjohtaja on

Tomi Laamanen. Koska SSH:n toimitusjohtaja,

talousjohtaja ja tilintarkastaja osallistuvat tarkastus-

valiokunnan kokouksiin, on hallitus katsonut yhden

hallitusjäsenen jäsenyyden riittäväksi. Valiokunta

kokoontuu vähintään kaksi kertaa vuodessa ja hal-

litus on vahvistanut tarkastusvaliokunnan keskeisim-

miksi tehtäviksi:

• yhtiön taloudellisen tilanteen seurannan

• taloudellisen raportoinnin (tilinpäätökset, osa-

vuosikatsaukset) valvonnan

• sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan riittävyyden

ja asianmukaisuuden arvioinnin

• lakien ja määräysten noudattamisen arvioinnin

• tilintarkastajan valintapäätöksen valmistelun

• yhteydenpidon tilintarkastajaan, tilintarkastus-

suunnitelman ja tilintarkastajan raporttien läpikäyn-

nin.

Tarkastusvaliokunta kokoontui 2 kertaa vuoden

2005 aikana.

Toimitusjohtaja

SSH:n hallitus nimittää toimitusjohtajan ja päättää

tämän palvelussuhteen ehdoista. Toimitusjohtaja

hoitaa yhtiön juoksevaa hallintoa osakeyhtiölain

sekä hallituksen antamien ohjeiden ja määräysvallan

mukaisesti.

Yhtiön toimitusjohtajana on 2.7.2002 alkaen

toiminut ekonomi Arto Vainio, s. 1950. SSH:lle

Vainio siirtyi Tellabsin markkinointijohtajan

tehtävistä. Ennen Tellabsia Vainio toimi Kaakkois-

Aasian myyntijohtajana Nokia Telecommunications

toimialaryhmässä (nykyisin Nokia Networks). Vainio

omistaa 130 000 SSH:n osaketta ja 134 000 optio-

oikeutta.

Toimitusjohtajan eläkeikä ja eläkkeen määräy-

tyminen noudattavat normaaleja TEL-säädöksiä.

Toimitusjohtajan irtisanomisaika on kuusi kuukautta.

Irtisanomiskorvaus on kahdentoista kuukauden

palkan suuruinen.

Johtoryhmä

SSH:lla on johtoryhmä, johon kuuluu yhdeksän

jäsentä. Johtoryhmän puheenjohtajana toimii

toimitusjohtaja. Muita johtoryhmän jäseniä ovat

liiketoimintojen ja yhtiön eri tukitoimintojen

johtajat. Johtoryhmän kokoonpanoa voidaan

laajentaa, mikäli se käsiteltävän aiheen ja asian

vuoksi nähdään tarpeelliseksi. Johtoryhmän jäsenet

ovat suoraan toimitusjohtajan alaisia ja raportoivat

suoraan toimitusjohtajalle.

Johtoryhmän päätehtävä on toimitusjohtajan

avustaminen, yhtiön toiminnan seuraaminen ja

kehittäminen asetettujen tavoitteiden mukaisesti,

informaation jakaminen sekä investointipäätösten

valmistelu hallituksen käsittelyä varten. Johtoryhmä

kokoontuu säännöllisesti viikoittain.

Johtoryhmänkokoonpano

GeorgeF.Adams, s. 1948, MBA, BSEE

Johtoryhmän jäsen vuodesta 1999

SSH Inc:n toimitusjohtaja, myyntijohtaja

George F. Adams vastaa SSH:n Pohjois-Amerikan

myynnistä ja toimii Yhdysvaltain tytäryhtiön toimi-

tusjohtajana. Ennen siirtymistään SSH:lle, Adams

toimi Phoenix Technologies Ltd.:n liiketoiminnan

kehityksestä vastaavana varatoimitusjohtajana.

Ennen Phoenixiä Adams toimi johtotehtävissä mm.

Sun Microsystemsissä, Intelissä, Analog Devices:issä

ja Motorolassa.

Omistaa 162 300 SSH:n osaketta ja 90 000 optio-

oikeutta.

PetriLillberg, s. 1974, kauppatieteiden maisteri

Johtoryhmän jäsen vuodesta 2005

Tuotekehitys- ja tuotehallintojohtaja

Petri Lillberg vastaa SSH:n tuotekehityksestä ja

tuotehallinnasta. Hän on ollut SSH:n palveluk-

sessa vuodesta 1998 lähtien ja on aikaisemmissa

tehtävissään vastannut tuotehallinnasta, Euroopan

ja Aasian myynnistä, toiminut maajohtajana sekä

johtanut liiketoimintayksikköä.

Omistaa 7 500 SSH:n osaketta ja 17 000 optio-

oikeutta.

MikaPeuranen, s. 1964, diplomi-insinööri

Johtoryhmän jäsen vuodesta 2005

Talous- ja hallintojohtaja

Mika Peuranen vastaa SSH:n talous- ja henkilöstöhal-

linnosta sekä tietohallinnosta ja sijoittajasuhteista.

Ennen SSH:lle tuloaan Peuranen on toiminut mm.

Finnforestin Itävallan tytäryhtiön toimitusjohtajana

vastaten samalla Tsekin, Slovakian, Unkarin ja

Romanian operaatioiden taloudesta ja hallinnosta.

Ennen Finnforestia Peuranen toimi taloushallinnon

tehtävissä KONE Oyj:ssä sekä Suomen että Hollannin

yksiköissä.

Ei omista SSH:n osakkeita, 10 000 SSH:n optio-

oikeutta.

PekkaRauhala, s. 1960, varatuomari, MBA

Johtoryhmän jäsen vuodesta 2001

Lakiasiainjohtaja

Pekka Rauhala vastaa SSH:n ja sen tytäryhtiöiden

lakiasioista. Lisäksi Rauhala toimii SSH:n hallituksen

sihteerinä. Ennen siirtymistään SSH:lle Rauhala

toimi Tellabsissa lakiasiainjohtajana, kiinteistöjoh-

tajana ja yhtiölakimiehenä, Jaakko Pöyry -yhtiöissä

yhtiölakimiehenä sekä Helsingin Kauppakamarissa

yhtiö- ja verolakimiehenä.

Ei omista SSH:n osakkeita, 85 000 SSH:n optio-

oikeutta.

TimoJ.Rinne, s. 1969, diplomi-insinööri

Johtoryhmän jäsen vuodesta 2005

Teknologiajohtaja

Timo Rinteen vastuualueeseen SSH:lla kuuluvat

tutkimusprojektit, teknologiastrategiat, immateriaali-

oikeuksien hallinta sekä standardointi. Vuodesta

1998 lähtien hän on ollut mukana kehittämässä

kaikkia SSH:n keskeisiä tuotteita ja teknologioita.

SSH:n palveluksessa hän on toiminut mm. tuotekehi-

tysjohtajana. Ennen SSH:ta Rinne toimi tutkimus- ja

tuotekehitystehtävissä Nokia Tutkimuskeskuksessa.

Page 25: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Hallintojajohto

Omistaa 10 000 SSH:n osaketta ja 39 500 optio-

oikeutta.

JuhaSaksi, s. 1963, diplomi-insinööri, eMBA

Johtoryhmän jäsen vuodesta 2004

Myyntijohtaja

Juha Saksi vastaa SSH:n Euroopan ja Aasian

alueiden myynnistä, myyntitoimistoista sekä

liiketoiminnan kehityksestä. Ennen SSH:ta Saksi

toimi F-Secure Oyj:ssä langattoman tietoturvan

liiketoimintayksikön vetäjänä sekä johtoryhmän

jäsenenä. Ennen F-Securea Saksi toimi Vaisala Oyj:ssä

myynnin ja markkinoinnin johtotehtävissä.

Ei omista SSH:n osakkeita, 15 000 SSH:n optio-

oikeutta.

PetriSäkkinen, s. 1976, diplomi-insinööri, kaup-

patieteiden maisteri

Johtoryhmän jäsen vuodesta 2005

Markkinointijohtaja

Petri Säkkinen vastaa SSH Tectia -tuotteiden mark-

kinoinnista maailmanlaajuisesti. Hän on ollut SSH:n

palveluksessa vuodesta 1999 lähtien ja on aikaisem-

min toiminut tuotekehityksen projektinhallinta- ja

tuotehallintatehtävissä. Ennen SSH:ta Säkkinen

konsultoi Arvopaperikeskusta järjestelmäkehitys-

hankkeissa liittyen arvopaperikaupan selvitykseen ja

markkinatiedon tuottamiseen.

Omistaa 5 000 SSH:n osaketta ja 20 750 optio-

oikeutta.

JukkaTuomas, s. 1967, diplomi-insinööri

Johtoryhmän jäsen vuodesta 2005

Asiakaspalvelujohtaja

Jukka Tuomas vastaa asiakaspalveluista ja SSH

Tectia -tuotteiden logistiikasta maailmanlaajuisesti.

Ennen SSH:lle tuloaan 2004, Tuomas toimi mark-

kinoinnin, myynnin ja tuotekehityksen tehtävissä

Tellabsilla. Tuomas oli avainasemassa mm.

liiketoiminnan suunnittelussa, asiakasyhteistyön

kehittämisessä ja Tellabsin uuden sukupolven reititin-

tuotteiden kansainvälisessä lanseerauksessa.

Ei omista SSH:n osakkeita, 10 000 SSH:n optio-

oikeutta.

ArtoVainio, s. 1950, ekonomi

Johtoryhmän jäsen vuodesta 2002

Toimitusjohtaja

Konsernin tytäryhtiöiden hallitusten puheenjohta-

jana toimii Arto Vainio. Hallitusten muut jäsenet

ovat talousjohtaja Mika Peuranen, lakiasiainjohtaja

Pekka Rauhala sekä kyseisen yhtiön toimitusjohtaja.

SSH Communications Security K.K.:n toimitusjohtaja

Jean-Bernard Dumerc raportoi SSH:n Euroopan ja

Aasian myynnistä vastuulliselle johtajalle.

Palkat ja palkkiot

Yhtiökokous vahvistaa hallituksen jäsenten palkkiot

vuosittain etukäteen. Hallitus vahvistaa toimitusjoh-

tajan palkan ja muut edut sekä päättää myös muun

ylimmän johdon palkoista ja etuuksista.

SSH:n ylimmän johdon ja toimitusjohtajan

palkitsemisen muodot ovat tulospalkkaus ja optio-

ohjelmat. Yhtiöllä ei ole muita palkitsemiskäytäntöjä.

Yhtiöllä ei ole myöskään poikkeavia eläkejärjestelyjä

toimitusjohtajalle tai muulle ylimmälle johdolle.

Johdon tulosperusteisen palkitsemisjärjestelmän

perusteita ovat yhtiön liikevaihto ja sen kehitys,

yhtiön kannattavuus sekä henkilökohtaiset kvalitatii-

viset ja kvantitatiiviset tavoitteet. Yhtiön taloudel-

listen mittareiden painoarvo vaihtelee eri johtajien

välillä, kuitenkin niin, että yhtiön taloudellisten

tunnuslukujen painoarvo palkitsemisessa on 75–85 %

koko tavoitteesta. Yhtiön ylimmän johdon tavoitteet

määritetään vuodeksi kerrallaan.

Hallituksenjäsenet

Tapio Kallioja 14 800,00 euroa

Tomi Laamanen 14 800,00 euroa

Timo Ritakallio 14 800,00 euroa

Tatu Ylönen (ei palkkioita)

Toimitusjohtaja

Arto Vainio 147 137 euroa

Hallituksen jäsenille tai toimitusjohtajalle ei ole

tilikauden aikana annettu optio-oikeuksia. Hal-

lituksen jäsenten, toimitusjohtajan ja johtoryhmän

jäsenten osake- ja optio-omistukset on kerrottu

henkilöesittelyjen yhteydessä.

Sisäpiirihallinto

SSH:ssa on käytössä sisäpiiriohje, joka perustuu

Helsingin Pörssin sisäpiiriohjeeseen. Yhtiö ylläpitää

julkista sisäpiirirekisteriä ilmoitusvelvollisten

sisäpiiriläisten ja heidän lähipiirinsä osake- ja optio-

omistuksista Suomen Arvopaperikeskus Oy:n SIRE

järjestelmässä. Julkinen sisäpiirirekisteri sekä yhtiön

sisäpiiriläisiä koskevat kaupankäyntiperiaatteet ovat

nähtävillä myös yhtiön internetsivuilla sekä yhtiön

pääkonttorissa.

Yhtiön ilmoitusvelvollisia sisäpiiriläisiä ovat

hallituksen jäsenet, toimitusjohtaja, johtoryhmän

jäsenet sekä tilintarkastajat. Yhtiön ilmoitusvelvol-

listen sisäpiiriläisten määrä on 16.

Yhtiö pitää myös yrityskohtaista sisäpiirirekis-

teriä henkilöistä, jotka asemansa tai tehtäviensä

vuoksi saavat säännöllistä sisäpiiritietoa tai joilla

työnsä luonteesta johtuen on mahdollisuus saada

haltuunsa sisäpiiritietoa ja jotka eivät ole yhtiön

julkisessa sisäpiirissä. Näitä ovat mm. ylemmän

johdon sihteerit, tuotehallinnosta vastaavat henkilöt

sekä henkilöt, jotka työskentelevät taloushallinnossa

ja yhtiön tietohallinnossa. Lisäksi yrityskohtaiseen

sisäpiirirekisteriin kuuluvat yhtiön vakituisesti käyt-

tämät ulkopuoliset juridiset neuvonantajat.

SSH:n julkiseen tai yrityskohtaiseen sisäpiiri-

rekisteriin merkityt henkilöt eivät saa käydä kauppaa

yhtiön liikkeeseen laskemilla arvopapereilla 21 vuoro-

kauden aikana ennen yhtiön osavuosikatsauksen ja

tilinpäätöstiedotteen julkistamista (suljettu ikkuna).

Kaupankäynti yhtiön liikkeeseen laskemilla arvo-

papereilla on sallittua ainoastaan 21 vuorokauden

aikana yhtiön osavuosikatsauksen ja tilinpäätöstie-

dotteen julkistamisen jälkeen ilman erillistä, yhtiön

sisäpiirivastaavalta saatua lupaa (avoin ikkuna).

Tilanteissa, joissa yhtiö valmistelee tapahtumaa,

jolla voi olla merkittävä vaikutus yhtiön osakkeen

arvoon, yhtiö perustaa hankekohtaisen sisäpiirirekis-

terin. Myös hankekohtaisen sisäpiirirekisterin osalta

noudatetaan Helsingin Pörssin ohjeita.

Yhtiön lakiasiainjohtaja vastaa sisäpiiriasioiden

ohjauksesta ja valvonnasta.

Sisäinen valvonta, riskien hallinta ja sisäinen tarkastus

Sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan tavoitteena

on varmistaa, että yhtiön toiminta on tehokasta ja

tarkoituksenmukaista, taloudellinen tieto luotet-

tavaa ja että viranomaissäännöksiä ja sisäisiä

toimintaperiaatteita noudatetaan. SSH:n hallitus

huolehtii siitä, että yhtiössä on määritelty sisäisen

valvonnan toimintaperiaatteet ja että yhtiössä

seurataan valvonnan toimivuutta. Myös ylin vastuu

kirjanpidosta ja varainhoidon valvonnasta kuuluu

yhtiön hallitukselle, joka vahvistaa SSH:n riskienhal-

linta- ja raportointimenettelyt sekä valvoo yhtiön

Page 26: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Hallintojajohto

hallintoprosessien riittävyyttä, asianmukaisuutta ja

tehokkuutta.

Toimitusjohtaja muun operatiivisen johdon

avustamana vastaa kirjanpidon ja valvontamekanis-

mien järjestämisestä käytännössä ja siitä, että lakeja

ja muita säädöksiä, yhtiön toimintaperiaatteita ja

hallituksen päätöksiä noudatetaan. Yhtiön toiminnan

tueksi on julkaistu joukko erilaisia sääntöjä ja ohjeis-

tuksia. Prosessi- eli laatutyössä varmistetaan, että

kaikista keskeisistä prosesseista on prosessikuvaus,

ja että eri prosessien rajapinnat on hyvin määritetty

ja kuvattu. Prosessien määrittelyn tarkoituksena on

varmistaa, että kaikki organisaatiossa tietävät kuinka

SSH toimii ja miten kunkin työ liittyy osaksi yhtiön

toimintaa. Valvontatoimenpiteillä varmistetaan

sääntöjen, ohjeiden ja prosessien noudattaminen.

Yhtiö asettaa vuosittain taloudelliset tavoitteet

budjetoinnin yhteydessä ja seuraa niiden toteutu-

mista kuukausittain. Yhtiön organisaatiorakenne

mahdollistaa tehokkaan liiketoiminnan suunnittelun,

toteutuksen ja valvonnan. Tuloskortti (Balanced

Scorecard) -tyyppisellä mittaamisella varmistetaan,

että tavoitteet ovat tasapainossa.

Riskienhallinta on osa SSH:n valvontajärjestel-

mää. Sen avulla pyritään varmistamaan, että yhtiön

liiketoimintaan ja toimintaympäristöön vaikuttavat

merkittävät riskit tunnistetaan ja niitä seurataan.

Keskeisen markkina-alueen Yhdysvaltain maa- ja

valuuttariski on merkittävä. Liiketoiminnan muut

merkittävimmät riskit liittyvät tuoteteknologiaan,

kilpailijoiden toimintaan ja kannattavuuteen.

Omaisuus-, keskeytys- ja vastuuvahinkoriskit suo-

jataan vakuutuksin.

SSH:n päämarkkina-alue on Yhdysvallat.

Vähentääkseen Yhdysvaltain markkinariskiä yhtiö

pyrkii aktiivisesti laajentamaan toimintaansa

Euroopassa. Yhtiön myyntitoimintaa tukee oma

lakiyksikkö, joka pyrkii jatkuvalla sopimusten hal-

linnalla pienentämään yhtiön liiketoiminnan riskejä.

Myyntisopimuksilla suojataan SSH:n tekijänoikeuksia

sekä tavaramerkkejä. Yhtiöllä on aktiivinen patentti-

politiikka, jolla se suojaa teknologiaansa. Yhtiö

kannustaa työntekijöitään keksintöjen tekemiseen ja

niiden suojaamiseen.

SSH:lla on prosessi, jonka mukaisesti yhtiön

tuotteissa mahdollisesti havaitut tietoturvariskit

raportoidaan nopeasti ylimmälle johdolle. Korjaus-

toimenpiteet tehdään välittömästi ja päivitykset

toimitetaan asiakkaille viivytyksettä. Yhtiön kriittiset

tietojärjestelmät ovat varmistettuja ja toimintaa

pystytään jatkamaan ulkoisenkin katastrofin tapah-

duttua. SSH käyttää aktiivisesti omia tuotteitaan

oman tietojärjestelmäinfrastruktuurinsa suojaamises-

sa. Yhtiön luottamuksellinen tietoliikenne suojataan

vahvalla salauksella ja käyttäjien tunnistamisella

sekä sisäisiltä että ulkoisilta uhilta.

Rahoitusriskien hallintaa on kuvattu erikseen

vuosikertomuksen tilinpäätösosassa. SSH ei rahoita

asiakkaitaan muutoin kuin myöntämällä tavanomaisia

maksuaikoja. Konsernin taserakenne on vahva eikä

sillä ole merkittävää pitkäaikaista vierasta pääomaa.

Varainhoitajat sijoittavat yhtiön kassavarat hallituk-

sen hyväksymän sijoituspolitiikan mukaisesti: lähes

kaikki yhtiön varat on sijoitettu korkorahastoihin.

Yhtiön laskutuksesta valtaosa tapahtuu Yhdysvaltain

dollareina, minkä vuoksi valuuttakurssiriskeiltä

suojaudutaan.

SSH:lla ei yhtiön pienen koon ja liiketoiminnan

laajuuden vuoksi ole sisäisen tarkastuksen organisaa-

tiota. Tilintarkastusyhteisön osavuosikatsausten

yhteydessä tekemällä jatkuvalla tarkastuksella

pyritään osaltaan myös riskienhallinta-, valvonta- ja

hallintoprosessien tehokkuuden arviointiin ja

kehittämiseen sekä tukemaan hallitukselle kuuluvan

valvontavelvollisuuden hoitamista.

Tilintarkastus

SSH:n tilintarkastajat antavat yhtiön osakkeeno-

mistajille lain edellyttämän tilintarkastuskertomuksen

yhtiön vuositilinpäätöksen yhteydessä. Lakisääteisen

tilintarkastuksen pääasiallisena tehtävänä on toden-

taa, että tilinpäätös antaa oikeat ja riittävät tiedot

yhtiön tuloksesta ja taloudellisesta asemasta kultakin

tilikaudelta. Vuositilinpäätöksen yhteydessä annetta-

van tilintarkastuskertomuksen lisäksi tilintarkastajat

raportoivat havainnoistaan yhtiön hallitukselle

osavuosikatsausten yhteydessä.

Yhtiöjärjestyksen mukaan SSH:lla on yksi

Keskuskauppakamarin hyväksymä varsinainen tilintar-

kastaja ja yksi varatilintarkastaja. Jos varsinaiseksi

tilintarkastajaksi on valittu Keskuskauppakamarin

hyväksymä tilintarkastusyhteisö, ei varatilintar-

kastajaa kuitenkaan tarvitse valita. Tilintarkastajat

valitaan tehtäväänsä varsinaisessa yhtiökokouksessa.

Tilintarkastajana toimii tilintarkastusyhteisö Price-

waterhouseCoopers Oy päävastuullisena tilintarkasta-

janaan KHT Henrik Sormunen.

Tilintarkastuspalkkiot vuonna 2005 olivat kon-

sernissa 56 165 ja emoyhtiössä 51 784 euroa. Tilin-

tarkastusyhteisön veloittamat muut palkkiot olivat

konsernissa 86 082 ja emoyhtiössä 23 191 euroa.

Muut palkkiot liittyivät pääasiassa veroneuvontaan ja

IFRS-laskentaperiaatteiden soveltamisohjeisiin.

Tiedottaminen

SSH pyrkii antamaan markkinoille hyvän kokonaisku-

van yhtiön toiminnasta ja taloudellisesta tilasta

noudattamalla listayhtiön tiedonantovelvollisuutta.

Yhtiö suosii tiedonvälitystä sähköisessä muodossa.

Kaikki yhtiön tiedotteet ja muu yhtiötä koskeva

sijoittajatieto on koottu yhtiön kotisivuille, joilta on

aina nähtävissä viimeisin tieto yhtiöstä.

Page 27: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

Tietoa osakkeenomistajille

Yhtiökokous

SSH Communications Security Oyj:n yhtiökokous pidetään 21. maaliskuuta 2006 klo 16.00 alkaen Helsingissä, SSH Communications Security Oyj:n toimitalon Auditoriossa, 2 krs, Valimotie 17-19, 00380 Helsinki. Oikeus osallistua yhtiökokoukseen on osakkeenomistajalla, joka on viimeistään perjantaina 10.3.2006 merkitty osakkeenomistajaksi Suomen Arvopaperikeskus Oy:n pitämään yhtiön osakasluetteloon ja joka on ilmoittautunut yhtiökokoukseen viimeistään keskiviikkona 15.3.2006 klo 16.00 mennessä. Osakkeenomistaja voi ilmoittautua yhtiökokoukseen jokoa) sähköpostitse [email protected]) telefaksilla numeroon 020 500 7011c) kirjeitse osoitteeseen SSH Communications Security Oyj, Erja Salo, huone 3002, Valimotie 17-19, 00380 Helsinki Valtakirja, jonka nojalla valtuutettu haluaa käyttää osakkeenomistajan äänivaltaa kokouksessa, pyydetään toimittamaan ennen ilmoittautumisajan päättymistä yhtiölle.

Taloudelliset tiedotteet 2006

Vuoden 2006 aikana SSH Communications Security Oyj julkistaa taloudellisia tiedotteita seuraavasti:

Tilinpäätöstiedote tilikaudelta 2005 08.02.2006

Vuosikertomus 2005 viikolla 10

Osavuosikatsaus, ensimmäinen vuosineljännes 19.04.2006

Osavuosikatsaus, kaksi ensimmäistä vuosineljännestä 26.07.2006

Osavuosikatsaus, kolme ensimmäistä vuosineljännestä 18.10.2006

Tiedotteet julkaistaan suomeksi ja englanniksi pörssitiedotteina sekä yhtiön kotisivulla www.ssh.com. Vuosikertomus julkaistaan painotuotteena suomeksi ja englanniksi. Se on myös tilattavissa osoitteesta [email protected] ja nähtävillä pdf-tiedostona yhtiön kotisivulla.

Osakkeen vaihto ja kurssikehitys

0

4000000

8000000

12000000

16000000

20000000

24000000

2001 2002 2003 2004 20050

2

4

6

8

10

12Kuukauden vaihto, euroa Kuukauden keskikurssi, euroa

Tulos ja osinko/osake

-0,5

-0,4

-0,3

-0,2

-0,1

0,0

0,1

0,2

0,3

Tulos/osake, euroa Osinko/osake, euroa

01 02 03 04 05

Osakkeiden markkina-arvo ja vaihto

0

20

40

60

80

100

Markkina-arvo, milj. euroa Osakkeen vaihto, milj. kpl

01 02 03 04 05

Tietoa yhtiöstä

SSH julkaisee kaikki tiedotteensa ja ylläpitää yhtiötä koskevaa sijoittajatietoa kotisivuillaan. Yhtiölle voi lähettää kysymyksiä sen toiminnasta osoitteeseen [email protected].

SijoittajasuhteetTalousjohtaja Mika PeuranenPuh. +358 20 500 7419Sähköposti: [email protected]

31.12.2005 yhtiön 10 suurinta omistajaa hallintarekisterissä olevia omistajia lukuun ottamatta olivat

% Kpl

1. Ylönen Tatu Juhani 52,10 14 727 649

2. Kivinen Tero Tapani 6,77 1 912 971

3. Assetman Oy 4,95 1 400 000

4. Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen 1,71 483 450

5. Promotion Capital I Ky 1,70 480 000

6. Tatu Ylönen Oy 1,33 375 071

7. Nordea Pankki Suomi Oyj 0,88 250 000

8. Kaukonen Kalle Simeoni 0,61 172 150

9. Adams George F 0,57 162 300

10. Kiiveri Erkki 0,50 141 050

Yhteensä 71,12 20 104 641

Hallintarekisteröityjä yhteensä 1,74 492 630

Osaketietoja vuodelta 2005

Ylin kurssi 1,78 euroa

Alin kurssi 0,91 euroa

Keskikurssi 1,23 euroa

Osakkeiden vaihto yhteensä 11,4 milj. kpl

Markkina-arvo 34,8 milj. euroa

DESIGN: EVIA OYJ, HELSINKI

KUVAT: TUOMAS MARTTILA/STUDIO POLAROISKIS JA PHILIP DORION

PAPERI: KANSI GALERIE ART MATT 250 G/M2,

SISUS GALERIE ART MATT 150 G/M2,

TILINPÄÄTÖS GALERIE ONE SILK 90 G/M2

PAINOTYÖ: ERWEKO PAINOTUOTE OY, HELSINKI

Page 28: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH Communications Security

Vuosikertomus 05 Tietoja osakkeenomistajille

SSH Communications Security OyjValimotie 17, 00380 Helsinki

Puhelin 020 500 7000, fax 020 500 7001www.ssh.com

Page 29: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

IFRS – Tilinpäätös 05SSH Communications Security Oyj

Page 30: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

II SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Page 31: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 �

Toimintakertomus .....................................................................2Konsernin tuloslaskelma .............................................................9Konsernitase .......................................................................... 10Konsernin rahavirtalaskelma ..................................................... 12Konsernin oman pääoman muutokset ......................................... 13Konsernitilinpäätöksen liitetiedot .............................................. 14

Emoyhtiön tuloslaskelma .......................................................... 33Emoyhtiön tase....................................................................... 34Emoyhtiön rahavirtalaskelma .................................................... 36Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot .......................................... 37Osake ja osakkeenomistajat ...................................................... 42Tunnuslukujen laskentakaavat ................................................... 46Tilintarkastuskertomus ............................................................. 48

Sisällysluettelo

Page 32: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

� SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Liikevaihdon kehitys

Konsernin tammi-joulukuun liikevaihto oli 9,3 milj. euroa (8,2 milj. euroa). Konsernin liikevaihto kasvoi tammi-joulukuussa edelli-sen vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrat-tuna 13,0 %.

Neljännen vuosineljänneksen liikevaihto oli 4,1 milj. euroa, jossa kasvua edellisen vuoden vastaavaan ajanjaksoon oli 115,8 %.

Tilikauden aikana SSH jatkoi SSH Tectia -ratkaisuun perustuvan strategiansa syste-maattista toteuttamista. Yhtiön ensisijaiset kohdeasiakasryhmät ovat suuryritykset, rahoi-tuslaitokset ja julkishallinnon yhteisöt. Valta-osa SSH:n tilikauden myynnistä tuli näistä asiakasryhmistä.

Koska SSH laskuttaa valtaosin Yhdysval-tain dollareissa, vaikuttaa Yhdysvaltain dolla-rin valuuttakurssi oleellisesti konsernin liike-vaihtoon. Yhdysvaltain dollarin keskikurssi vuonna 2005 ei poikennut merkittävästi vuoden 2004 keskikurssista.

Tuloksen ja kulurakenteen kehitys

Tammi–joulukuun liiketappio oli -2,6 milj. euroa (-6,4 milj. euroa). Tappio oli -2,0 milj. euroa (-5,9 milj. euroa).

Neljännen vuosineljänneksen liikevoitto oli 1,0 milj. euroa (-1,7 milj. euroa) ja voitto 1,0 milj. euroa (tappio -1,7 milj. euroa).

Vuoden 2004 tammi–joulukuuhun verrat-tuna kiinteät kustannukset ovat laskeneet noin 2,7 milj. eurolla. Kustannusleikkauksista kohdistuu noin 30 % henkilöstökuluihin ja 70 % muihin kuluihin. Yhtiön pääkonttorin siirto huhtikuussa 2005 Helsingin keskustasta Pitäjänmäelle pienentää kiinteitä kustannuk-sia 0,3 milj. euroa vuodessa.

Tutkimuksen ja tuotekehityksen kustan-nukset olivat tammi–joulukuussa 3,4 milj. euroa (3,8 milj. euroa). Myynnin ja markki-noinnin kustannukset olivat 6,7 milj. euroa (8,5 milj. euroa). Hallinnon kustannukset olivat 1,9 milj. euroa (2,4 milj. euroa).

Neljännen vuosineljänneksen tutkimus- ja tuotekehityskustannukset olivat 0,8 milj. euroa, kun ne vuotta aikaisemmin olivat 0,9 milj. euroa. Myynnin ja markkinoinnin kustannukset olivat 1,9 milj. euroa (2,2 milj. euroa) ja hallinnon kustannukset vastaavasti viimeisellä vuosineljänneksellä 0,4 milj. euroa (0,6 milj. euroa).

SSH on vuoden 2005 alusta soveltanut IFRS 2 Osakeperusteiset maksut -standardia kaikkiin sellaisiin optiojärjestelyihin, joissa optiot on myönnetty 7.11.2002 jälkeen eikä merkintäaika ollut alkanut ennen 1.1.2005. Vaikutus vuoden 2004 vertailutietoihin ei ole olennainen.

Emoyhtiö on kirjannut saamisista täysin omistetulta SSH Inc:ltä arvonalentumista

Toimintakertomus 1.1.–31.12.2005

4,5 milj. euroa. Kirjauksella ei ole vaikutusta konsernitilinpäätökseen.

Tase ja rahoitus

SSH:n rahoitusasema säilyi tilikaudella hyvänä. Taseen loppusumma 31.12.2005 oli 29,1 milj. euroa (38 milj. euroa), josta likvi-dit varat olivat 22,5 milj. euroa (33,9 milj. euroa) eli 77 % taseen loppusummasta. Kon-sernilla ei ole pitkäaikaisia velkoja.

Yhtiö maksoi toukokuussa 2005 osinkoja 8,1 milj. euroa.

Nettovelkojen suhde omaan pääomaan oli tilikauden lopussa -88,4 (-94,8). Omavarai-suusaste 31.12.2005 oli 92,8 % (94,8 %).

Bruttoinvestoinnit käyttöomaisuuteen olivat tilikaudella 0,1 milj. euroa (0,5 milj. euroa). Ne koostuivat lähinnä kone- ja laite-hankinnoista. Tilikauden rahoitustuotot muo-dostuivat pääasiassa rahasto-osuuksien myyntivoitoista. Rahoitustuotot ja -kulut oli-vat yhteensä 0,6 milj. euroa, kun ne edellis-vuoden vastaavana ajanjaksona olivat 0,5 milj. euroa.

Tammi-joulukuussa SSH:n liiketoiminnan rahavirta oli 3,5 milj. euroa negatiivinen. In-vestointien rahavirta oli 10,9 milj. euroa po-sitiivinen johtuen rahasto-osuuksien myyn-nistä. Rahoituksen rahavirta oli 8,4 milj. euroa negatiivinen. Rahoituksen rahavirrassa ovat toukokuussa maksetut osingot.

Toimintakertomus

Page 33: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 �

Koko kassavirta oli tilikaudella 1,0 milj. euroa negatiivinen.

Markkinoiden kehitys

SSH:n asiakaskunnassa, joka koostuu suuryri-tyksistä, rahoituslaitoksista ja julkishallinnon yhteisöistä, tarjouspyyntöjen ja suunnittelu-vaiheessa olevien aktiivisten hankkeiden määrä jatkoi kasvuaan tilikaudella. Yhtiön tarjous- ja neuvotteluvaiheessa oleva myynti-hankekanta on kasvanut merkittävästi edelli-seen tilikauteen verrattuna.

Tietojen luottamuksellisuutta ja turvallis-ta tiedonvälitystä koskeva lainsäädäntö niin Yhdysvalloissa, Japanissa kuin Euroopassakin on parhaillaan muuttumassa. Asiakkaiden tie-toturvan hallinta on yhä haastavampaa, kun yritysten sisäisen ja ulkoisen tietoverkon raja on vähitellen hämärtymässä. Suuryritysten mahdollisuudet turvata sisäverkkoaan ja omaa liiketoimintaansa uusia kehittyneitä matoja ja takaportteja vastaan ovat viimeaikaisten tutkimustulosten valossa heikenneet, vaikka samanaikaisesti uusi lainsäädäntö ja yritysten keskinäiset sopimukset voimakkaasti lisäävät yritysten vastuuta tietoturvan toteuttamisen ja riskien hallinnan alueilla.

SSH Tectia -ratkaisun ominaisuudet vas-taavat hyvin ylläkuvattuihin kehityssuun- tiin ja niistä johtuviin uusiin vaatimuksiin. Uskomme, että sekä lainsäädännön että

yritysten omien kehitysohjelmien ansiosta SSH Tectian kysynnän kasvu tulee jatkumaan.

Yhtiö on havainnut että monet eurooppa-laiset asiakkaat ovat alkaneet soveltamaan samanlaisia tietoturvamalleja kuin nykyiset asiakkaamme Yhdysvalloissa, laajentaen siten tuotteidemme kysyntää myös näillä markkinoilla. Tietojärjestelmien turvallinen etähallinta, turvattu tiedostojen siirto ja lii-ketoimintasovellusten suojaaminen vaativat uusia investointeja lähivuosina kaikkialla maailmassa.

IETF (Internet Engineering Task Force), joka on kansainvälinen Internetin standardi-sointia hallinnoiva organisaatio, on myöntä-nyt SSH:n kehittämälle Secure Shell -proto-kollalle Proposed Standard -statuksen. SSH Tectia perustuu Secure Shell -teknologiaan. Proposed Standard -statuksen saaminen on merkittävä virstanpylväs SSH:n Secure Shell -teknologialle, koska se edistää tämän teknologian entistä laajempaa käyttöä.

SSH:n päämarkkina-alueella Pohjois- Amerikassa kysynnän painopiste oli verkko-palvelinten ja erilaisten tietoliikennelaittei-den turvallisessa etähallinnassa. SSH Tectia Manager -tuote sisältyy tällä hetkellä lähes kaikkiin suurempiin SSH Tectia -asennuksiin ja niiden laajennuksiin. Yhdysvalloissa on havaittavissa myös se, että Sarbanes Oxley 404 -säädökset vaikuttavat yritysten tieto-

turvasuunnitelmiin sekä niihin liittyviin inves-tointisuunnitelmiin ja budjetteihin.

Euroopassa asiakkaat ovat edelleen varo-vaisia investointipäätösten suhteen, vaikka uusien tietoturvasäädöksien ja -riskien paine on nähtävissä vuoden 2005 toisen vuosipuo-liskon kasvaneessa myyntihankekannassam-me. SSH:n vuoden alussa tekemät uudet tuo-tejulkistukset ovat Euroopassa kasvattaneet kiinnostusta SSH Tectia -ratkaisua kohtaan. SSH:n kannalta kiinnostavimpia markkina- alueita Euroopassa ovat Saksa, Iso-Britannia ja Pohjoismaat.

Japanissa tuli voimaan uusi laki koskien henkilötietojen luovuttamista ja säilyttämis-tä. Tämän lain odotetaan lisäävän sekä julki-sen että yksityisen sektorin investointeja tietoturvaan.

Tilikauden aikana kilpailutilanne kehittyi SSH Tectian kannalta edulliseen suuntaan. Tiukentuneiden tietoturvasäädösten valossa useat suuret asiakkaat alkoivat kiinnittämään huomiota niihin riskeihin ja piilokustannuk-siin, jotka ilmenevät käytettäessä monesta lähteestä koottuja ei kaupallisia, OpenSSH-pohjaisia toteutuksia. Useat suuret asiakkaat tekivätkin päätöksiä vaiheittaisesta siirtymi-sestä kaupallisesti tuetun ratkaisun käyttäjiksi.

Toimintakertomus

Page 34: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

� SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Myynnin kehitys

SSH:N LIIKEVAIHTOmilj. euroa 10–12/2005 7–9/2005 4–6/2005 1–12/2005 10–12/2004 1–12/2004

MAANTIETEELLINEN JAKAUMA*Pohjois- ja Etelä-Amerikka 3,3 1,8 0,8 6,8 1,4 5,7Aasia ja Tyynenmeren alue 0,1 0,2 0,1 0,7 0,2 0,6Eurooppa ja muut maat 0,7 0,3 0,3 1,8 0,3 2,0SSH-konserni 4,1 2,4 1,2 9,3 1,9 8,2

SSH TECTIA -LIIKETOIMINTALiikevaihto 4,1 2,4 1,2 9,3 1,9 8,2

* Järjestelmätasoisen tuotteen myyntiprosessi suurasiakkaille on pitkä. Strategiansa mukaisesti SSH:n tavoitteena on kauppojen keskikoon merkittävä nostaminen. Koska tar-jousten koko on oleellisesti kasvanut ja suurten asiakkaiden kanssa myyntiprosessit ovat erityisen hitaita, voi vuosineljännesten välinen liikevaihto vaihdella huomattavasti.

Tilikauden aikana SSH:n liikevaihdosta 73 % (70 %) tuli Pohjois- ja Etelä-Amerikasta, 8 % (7 %) Aasiasta ja Tyynenmeren alueelta ja 19 % (23 %) Euroopasta ja muista maista.

Tilikauden aikana SSH solmi kymmenen yli 100 000 euron arvoista asiakassopimusta, joista kolme viimeisellä vuosineljänneksellä. SSH:n kymmenen suurimman asiakkaan myynnin osuus oli 41 % liikevaihdosta. Suurimman yksittäisen asiakkaan osuus liikevaihdosta oli tilikaudella noin 22 %.

Toimintakertomus

Page 35: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 �

Tuotteet ja markkinointi

SSH:n markkinointi- ja myyntitoimenpiteet kohdennettiin tilikauden aikana yhtiön stra-tegian mukaisesti suuryrityksiin, rahoituslai-toksiin ja julkishallinnon organisaatioihin Yh-dysvalloissa, Euroopassa ja Aasiassa. SSH:n myyntiä tuettiin vahvistamalla SSH Tectia -ratkaisua täydentävien yhteistyökumppanei-den verkostoa.

Vuoden kuluessa uusien tietoturvamää-räyksien konkretisoidessa asiakkaiden suunni-telmia ja vaatimuksia pystyimme toteutta-maan entistä tarkemmin kohdennettua mark-kinointi- ja tuoteohjelmaa kasvavan kysynnän tarpeisiin. Yhdysvalloissa suurimpien asiak-kaiden kanssa onnistuneesti validoidut ratkai-sut saivat hyvän vastaanoton myös Saksan ja Englannin kohdeasiakkaiden piirissä.

Alkuvuonna 2005 julkistettujen uuden sukupolven Secure Shell tuotteiden toimituk-set alkoivat. SSH:n IBM mainframe -ympäris-töön kehittämä Secure Shell tuote teki SSH Tectiasta markkinoiden laajimman integroidun Secure Shell -pohjaisen ratkaisun. Ensimmäi-nen merkittävä uudet IBM mainframe -tuot-teet sisältävä kauppa toteutui syyskuussa ja vuoden loppuun mennessä kauppoja oli saatu jo neljä kappaletta.

Vuosi 2005 oli SSH:n Secure Shell -tekno-logian 10. juhlavuosi. SSH:n kehittämän tek-nologian syntymisestä on kulunut 10 vuotta, sillä Tatu Ylönen julkaisi Secure Shell -proto-kollan ensimmäisen version 12.7.1995. Secure Shell -protokolla on perustana SSH Tectia -ratkaisulle.

Tutkimus ja tuotekehitys

SSH:n tutkimus- ja tuotekehityskustannukset olivat tammi-joulukuussa 3,4 milj. euroa (3,8 milj. euroa), mikä vastasi 36,8 % liike-vaihdosta (46,4 %).

Tilikauden aikana tuotekehitysmenoja ak-tivoitiin yhteensä 0,1 milj. euroa. Aktivoidut tuotekehityskustannukset liittyivät SSH Tectia Server(M) -tuotteen kaupallistamiseen.

Joulukuun lopussa yhtiöllä oli yksitoista myönnettyä patenttia ja 12 patenttihake-musta.

Liiketoimintariskit

Riskienhallinta on osa SSH:n valvontajärjes-telmää. Sen avulla pyritään varmistamaan, että yhtiön liiketoimintaan ja toimintaympä-ristöön vaikuttavat merkittävät riskit tunnis-tetaan ja niitä seurataan. Yhtiö toimii nope-asti kehittyvillä tietoturvaohjelmistojen markkinoilla. Koko IT markkinoiden ja erityi-sesti tietoturvaohjelmistojen markkinoiden muutokset vaikuttavat suoraan yhtiön liike-toimintariskiin. Keskeisen markkina-alueen Yhdysvaltain maa- ja valuuttariski on merkit-tävä. Liiketoiminnan muut merkittävimmät riskit liittyvät tuoteteknologiaan, kilpailijoi-den toimintaan ja kannattavuuteen.

Yhtiön myyntitoimintaa tukee oma laki-yksikkö, joka pyrkii jatkuvalla sopimusten hallinnalla pienentämään yhtiön liiketoimin-nan riskejä. Myyntisopimuksilla suojataan SSH:n tekijänoikeuksia sekä tavaramerkkejä. Yhtiöllä on aktiivinen patenttipolitiikka, jolla se suojaa teknologiaansa. Yhtiö kannustaa työntekijöitään keksintöjen tekemiseen ja niiden suojaamiseen. Omaisuus-, keskeytys- ja vastuuvahinkoriskit suojataan vakuutuksin.

SSH:lla on prosessi, jonka mukaisesti yh-tiön tuotteissa mahdollisesti havaitut tieto-turvariskit raportoidaan nopeasti ylimmälle johdolle. Korjaustoimenpiteet tehdään välit-tömästi ja päivitykset toimitetaan asiakkaille viivytyksettä. Yhtiön kriittiset tietojärjestel-mät ovat varmistettuja. SSH käyttää aktiivi-sesti omia tuotteitaan oman tietojärjestel-mäinfrastruktuurinsa suojaamisessa. Yhtiön luottamuksellinen tietoliikenne suojataan vahvalla salauksella ja käyttäjien tunnista-misella.

SSH ei rahoita asiakkaitaan muutoin kuin myöntämällä tavanomaisia maksuaikoja. Kon-sernin taserakenne on vahva eikä sillä ole merkittävää pitkäaikaista vierasta pääomaa. Varainhoitajat sijoittavat yhtiön kassavarat hallituksen hyväksymän sijoituspolitiikan

mukaisesti: lähes kaikki yhtiön varat on sijoi-tettu korkorahastoihin. Yhtiön laskutuksesta valtaosa tapahtuu Yhdysvaltain dollareina, minkä vuoksi valuuttakurssiriskeiltä suojau-dutaan.

Ympäristö

SSH kantaa vastuuta ympäristöstään. SSH:n tavoitteena on täyttää lakisääteiset velvoit-teet, edistää kierrätystä ja vähentää jätteiden määrää. Yhtiö lajittelee ja kierrättää kierrä-tyskelpoisen materiaalin.

Henkilöstö ja organisaatio

Konsernin henkilöstömäärä oli joulukuun lo-pussa 75. Henkilöstömäärä väheni 30 henki-löllä edellisen vuoden vastaavaan ajankoh-taan verrattuna (-28,6 %). Henkilöstöstä 52 työskenteli Suomessa, 6 muualla Euroopassa, 14 Yhdysvalloissa ja 3 Japanissa.

SSH:n työntekijöiden keski-ikä on noin 37 vuotta. 73 prosenttia on suorittanut aka-teemisen loppututkinnon. 23 prosenttia hen-kilöstöstä oli naisia ja 77 prosenttia miehiä. Henkilöstöstä 33 työskenteli tutkimuksessa ja tuotekehityksessä, 31 myynnissä ja markki-noinnissa sekä 11 hallinnossa.

Hallitus ja tilintarkastajat

SSH Communications Security Oyj:n hallituk-seen valittiin uudelleen 26.4.2005 pidetyssä yhtiökokouksessa Tapio Kallioja, Tomi Laama-nen, Timo Ritakallio ja Tatu Ylönen. Hallituk-sen puheenjohtajana jatkoi Tomi Laamanen.

Tilintarkastajana jatkoi KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers Oy, päävastuullisena tarkastajanaan KHT Henrik Sormunen.

Osake, omistus ja konsernirakenteen muutokset

Tilikauden aikana SSH Communications Security Oyj:n osakkeiden vaihto oli 11 446 877 kpl (14 006 051,89 euroa), mikä merkitsi, että osakekannasta 40,49 % vaihtoi

Toimintakertomus

Page 36: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

� SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Toimintakertomus

Osakekohtaiset tunnusluvut

Osakekohtaiset tunnusluvut1.1.2005–

31.12.20051.1.2004–

31.12.20041.1.2003–

31.12.20031.1.2002–

31.12.20021.1.2001–

31.12.2001IFRS IFRS IFRS FAS FAS

Osakekohtainen tulos (konserni), EUR -0,07 -0,21 0,20 -0,49 -0,15Osakekohtainen tulos (konserni) ottaen huomioon laimennusvaikutuksen, EUR -0,07 -0,21 0,19 -0,48 -0,15Osakekohtainen tulos (yhtiö), EUR -0,07 -0,21 0,20 -0,29 -0,14Osakekohtainen oma pääoma (konserni), EUR 0,90 1,26 1,49 1,30 1,82Osingot 0 8 149 930 0 0 0Osakekohtainen osinko, EUR 0,00 0,29 0,00 0,00 0,00Osinko/tulos, % - - 0,0 - -Efektiivinen osinkotuotto, % 0,0 22,7 0,0 0,0 0,0Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä keskimäärin kauden aikana, 1 000 kpl 28 166 28 014 27 728 27 702 27 379Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä kauden lopussa, 1 000 kpl 28 269 28 102 27 736 27 714 27 691Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä otettuna huomioon osakkeiden laimennusvaikutus, 1 000 kpl 28 614 28 457 28 506 28 133 28 212Hinta/voittosuhde (P/E) - - 8,5 - -Osakekannan markkina-arvo, milj. EUR 34,8 36,0 47,2 20,8 84,5Osakkeen kurssikehitys Helsingin Pörssissä, EUR

Keskikurssi 1,23 1,69 1,31 1,66 7,06Kurssi vuoden lopussa 1,23 1,28 1,70 0,75 3,05Alin kurssi 0,91 1,18 0,61 0,60 2,30Ylin kurssi 1,78 2,69 2,36 3,70 15,99

Osakevaihto, milj. kpl 11,4 9,3 7,6 4,3 8,4Osakevaihto, % kokonaismäärästä 40,5 33,3 27,5 6,9 5,5Osakevaihto, milj. EUR 14,0 15,8 10,0 7,1 59,4

Page 37: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 �

omistajaa. Vuoden ylin kurssinoteeraus oli 1,78 euroa ja alin 0,91 euroa. Painotettu keskikurssi oli 1,23 euroa ja vuoden viimeisen pörssipäivän (30.12.2005) noteeraus 1,23 euroa.

SSH Communications Security Oyj:n omis-tuksessa ei tilikauden aikana tapahtunut oleellisia muutoksia. Yhtiön suurimpina omis-tajina olivat Tatu Ylönen ja Tero Kivinen. Tatu Ylönen omistaa sekä suoraan että yhtiönsä Tatu Ylönen Oy:n kautta 53,4 % yhtiöstä ja Tero Kivinen vastaavasti 6,8 %. Konsernira-kenteessa ei ollut tilivuoden aikana muutoksia.

Osakepääoman kehitys ja hallituksen valtuutukset

Tilikauden päättyessä 31.12.2005 SSH:n osa-kepääoma oli 848 064,39 euroa ja se jakaan-tui 28 268 813 osakkeeseen. Tilikauden aika-na osakepääomaa korotettiin viisi kertaa. Osakepääoman korotuksen taustalla olivat SSH:n antamilla optio-oikeuksilla merkityt uudet osakkeet. Optio-ohjelman I/1999 no-jalla merkittiin 126 750, optio-ohjelman I/2003 nojalla 39 521 sekä optio-ohjelman II/2003 nojalla 1 000 kappaletta uusia SSH:n osakkeita. Näiden merkintöjen seurauksena yhtiön osakepääoma nousi 5 018,13 eurolla.

SSH:n 26.4.2005 pidetty varsinainen yh-tiökokous valtuutti hallituksen 26.4.2006 mennessä päättämään osakepääoman korot-tamisesta uusmerkinnällä ja/tai vaihtovelka-kirjalainan ottamisesta siten, että valtuutuk-sen seurauksena osakepääoma voi nousta enintään 165 000 eurolla. Valtuutusta ei ole käytetty.

Tilikauden jälkeiset tapahtumat

SSH:lla ei ole raportoitavia tilikauden jälkei-siä tapahtumia.

Tulevaisuuden näkymät

Kasvaneen tarjouskannan, uusien asiakkaiden ja uusien tuotteiden ansiosta vuoden 2006 myynnin ja kannattavuuden odotetaan olevan merkittävästi edellisvuotta paremmat. Yhtiön tavoitteena on voitollinen vuositulos.

Uuden strategiamme mukaisessa SSH Tectia -liiketoiminnan toteuttamisessa on päästy hyvään alkuun. Vuoden 2005 toisella puoliskolla saadut merkittävät läpimurtokau-pat validoivat SSH Tectia -ratkaisun kohdeasi-akkaidemme tarpeisiin sopivaksi.

Myyntihankekantamme on tällä hetkellä merkittävästi suurempi vuotta aikaisempaan verrattuna ja on edelleen kasvussa. Tämän ansiosta olemme luottavaisia vuoden 2006 näkymiin. Uusien tietoturvamääräysten ja -riskien pakottaessa asiakaskuntaamme paran-tamaan entistä laajemmin tietoturvan tasoa, odotamme kysynnän kasvun jatkuvan kaikilla kohdemarkkinoilla. Uskomme myös, että Yh-dysvalloissa vuosi sitten alkanut yritysten si-säisen tietoturvan kysynnän kasvutrendi levi-ää vaiheittain voimistuen asiakaskuntaamme Saksassa, Englannissa ja Japanissa.

Tilausten kasvaneen koon ja ajoituksen vuoksi laskutuksen vaihtelut vuosineljännes-tasolla voivat olla edelleen merkittäviä, vaik-ka myyntiprojektien määrän kasvu osittain tasaakin yksittäisten suurten tilausten vai-kutusta.

Hallituksen esitykset yhtiökokoukselle

Konsernilla ei ole tilinpäätöshetkellä jakokel-poisia varoja. SSH:n hallitus esittää, että osinkoa ei jaeta. Tilikauden tappio esitetään kirjattavaksi omaan pääomaan. Lisäksi halli-tus esittää ylikurssirahaston alentamista ja alentamismäärän osittaista jakamista osak-keenomistajille.

Toimintakertomus

Page 38: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

� SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Toimintakertomus

Taloudellista kehitystä kuvaavat tunnusluvut

Taloudellista kehitystä kuvaavat tunnusluvut1.1.2005–

31.12.20051.1.2004–

31.12.20041.1.2003–

31.12.20031.1.2002–

31.12.20021.1.2001–

31.12.2001IFRS IFRS IFRS FAS FAS

Liikevaihto, EUR 9 296 985 8 229 959 13 850 908 16 801 298 19 851 478Liikevoitto/-tappio, EUR -2 645 377 -6 398 988 5 172 620 -14 066 158 -6 721 456

% liikevaihdosta -28,5 -77,8 37,3 -83,7 -33,9Voitto/tappio ennen veroja, EUR -2 015 209 -5 857 895 5 525 405 -13 601 275 -4 121 344

% liikevaihdosta -21,7 -71,2 39,9 -81,0 -20,8Voitto/tappio ennen veroja, EUR -2 015 209 -5 857 895 5 525 405 -13 601 218 -4 121 344Tulos ennen veroja, % liikevaihdosta -21,7 -71,2 39,9 -81,0 -20,8Oman pääoman tuotto, % -6,6 -15,4 14,4 -31,7 -7,9Sijoitetun pääoman tuotto, % -6,4 -13,6 16,3 -30,0 -7,1Korolliset nettovelat, EUR 1 000 -22 485 -33 522 -36 489 -34 456 -44 386 Nettovelkaantumisaste (gearing), % -88,4 -94,8 -88,7 -95,8 -89,0Omavaraisuusaste, % 92,8 94,8 94,7 88,7 90,1Bruttoinvestoinnit käyttöomaisuuteen, EUR 83 174 460 038 860 130 478 455 1 390 589

osuus liikevaihdosta, % 0,9 5,6 6,2 2,6 7,0Tutk. ja kehityskulut, EUR 3 423 873 3 843 119 5 200 973 8 232 005 8 328 745

% liikevaihdosta 37,4 49,9 39,0 49,0 42,0% liikevaihdosta (ilman investointeja) 36,8 46,7 37,4 49,0 40,7

Henkilöstö keskimäärin 83 105 131 166 182Henkilöstö kauden lopussa 75 105 104 147 181

Page 39: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 �

Konsernin tuloslaskelma

Konsernitilinpäätös (IFRS)

Tuloslaskelma Liitetieto 1.1.–31.12.2005 1.1.–31.12.2004

LIIKEVAIHTO 9 296 985 8 229 959

Myytyjen suoritteiden hankintameno 85 496 149 317

BRUTTOKATE 9 211 489 8 080 641

Liiketoiminnan muut tuotot 240 566 293 638Kulut 1., 2.

Tuotekehityksen kulut 3 423 813 3 843 120Myynnin ja markkinoinnin kulut 6 737 725 8 526 412Hallinnon kulut 1 935 894 2 403 735

LIIKEVOITTO/-TAPPIO -2 645 377 -6 398 988

Rahoitustuotot ja -kulut (netto) 3. 630 168 541 092

VOITTO/TAPPIO ENNEN VEROJA -2 015 209 -5 857 895

Verot 4. -1 177 -21 098

TILIKAUDEN VOITTO/TAPPIO -2 016 386 -5 878 994

Laimentamaton osakekohtainen tulos (EUR per osake) 5. -0,07 -0,21Laimennusvaikutuksella oikaistu osakekohtainen tulos (EUR per osake) 5. -0,07 -0,21

Page 40: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

�0SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Konsernitase

Konsernitilinpäätös (IFRS)

Tase Liitetieto 31.12.2005 31.12.2004

VARAT

PITKÄAIKAISET VARATAineelliset hyödykkeet 6.

Koneet ja kalusto 151 782 237 546Muut aineelliset hyödykkeet 3 598 204 986

Aineelliset hyödykkeet yhteensä 155 380 442 532

Aineettomat hyödykkeet 7.Aineettomat oikeudet 424 600 700 968Kehittämismenot 143 020 181 296

Aineettomat hyödykkeet yhteensä 567 620 882 265

Laskennallinen verosaaminen 8. 244 960 245 415

PITKÄAIKAISET VARAT YHTEENSÄ 967 960 1 570 211

LYHYTAIKAISET VARAT

Vaihto-omaisuus 9. 1 365 5 824

Lyhytaikaiset saamiset 10.Myyntisaamiset 4 893 764 1 229 572Muut saamiset 202 826 860 000Siirtosaamiset 471 499 468 171

Lyhytaikaiset saamiset yhteensä 5 568 089 2 557 743

Sijoitukset 11.Myytävissä olevat sijoitukset 21 087 071 31 437 877Eräpäivään asti pidettävät sijoitukset 0 898 567

Sijoitukset yhteensä 21 087 071 32 336 444

Rahavarat 1 443 920 1 515 331

LYHYTAIKAISET VARAT YHTEENSÄ 28 100 444 36 415 341

VARAT 29 068 404 37 985 553

Page 41: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Tase Liitetieto 31.12.2005 31.12.2004

OMA PÄÄOMA JA VELAT

OMA PÄÄOMAOsakepääoma 848 064 843 046Ylikurssirahasto 24 448 132 24 423 673Arvonmuutosrahasto 93 974 74 222Vapaan pääoman rahasto 15 154 848 15 061 398Edellisten tilikausien voitto ja tappio -13 086 305 851 710Tilikauden tulos -2 016 386 -5 878 994OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ 25 442 328 35 375 055

PITKÄAIKAISET VELAT 12.Laskennalliset verovelat 34 568 26 072Varaukset 92 232 222 135Pitkäaikaiset rahoitusvelat 46 239 330 054PITKÄAIKAISET VELAT YHTEENSÄ 173 040 578 260

LYHYTAIKAISET VELAT 13.Saadut ennakot 1 661 480 659 704Ostovelat 253 022 167 982Siirtovelat 637 766 881 552Muut velat 900 769 322 999LYHYTAIKAISET VELAT YHTEENSÄ 3 453 037 2 032 237

VELAT YHTEENSÄ 3 626 076 2 610 498

OMA PÄÄOMA JA VELAT 29 068 404 37 985 553

Konsernitilinpäätös (IFRS)

Page 42: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Konsernin rahavirtalaskelma

Konsernitilinpäätös (IFRS)

Konsernin rahavirtalaskelma 1.1.-31.12.2005 1.1.-31.12.2004

Liiketoiminnan rahavirtaMyynnistä saadut maksut 6 954 795 8 647 804Liiketoiminnan muista tuotoista saadut maksut 265 703 666 417Maksut liiketoiminnan kuluista -10 728 572 -12 492 793Liiketoiminnan rahavirta ennen rahoituseriä ja veroja -3 508 074 -3 178 572Maksetut korot ja maksut muista liiketoiminnan rahoituskuluista -236 479 -645 450Saadut korot ja muut rahoitustuotot 213 129 473 268

Liiketoiminnan rahavirta -3 531 424 -3 350 754

Investointien rahavirtaInvestoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin -136 499 -351 486Investoinnit muihin sijoituksiin 11 001 567 -1 488 218

Investointien rahavirta 10 865 068 -1 839 704

Rahoituksen rahavirtaEmissiotuotot 29 477 93 904Pääomalainan takaisinmaksu -245 218 0Maksetut osingot -8 149 930 0

Rahoituksen rahavirta -8 365 671 93 904

Rahavarojen muutos/ lisäys (+), vähennys (-) -1 032 027 -5 096 554

Rahavarat tilikauden alussa 2 413 898 7 556 057Muuntoero-oikaisu 62 049 -45 606Rahavarojen muutos -1 032 027 -5 096 554

Rahavarat tilikauden lopussa 1 443 920 2 413 898

Vuoden 2004 tilinpäätöksestä poiketen rahavaroihin on sisällytetty taseen rahavarojen lisäksi ainoastaan lyhytaikaiset eräpäivään asti pidettävät sijoitukset. Vertailutietoa on muutettu vastaavasti.

Page 43: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Konsernin oman pääoman muutokset

Konsernitilinpäätös (IFRS)

Laskelma oman pääoman muutoksista

Osake-

pääomaYlikurssi-

rahasto

Arvonmuutos-rahasto ja

muut rahastotMuunto-

erot

Edellisten tilikausien

voitot/tappiot Yhteensä

2004Oma pääoma 31.12.2003 832 074 39 340 741 0 -710 314 1 678 712 41 141 213IFRS 2:n käyttöönoton vaikutus 0 0 18 074 0 -18 074 0Oikaistu oma pääoma 1.1.2004 832 074 39 340 741 18 074 -710 314 1 660 638 41 141 213Muuntoerot 0 0 0 -98 615 0 -98 615

Myytävissä olevat sijoitukset: voitot/ tappiot käypään arvoon arvostuksesta 0 0 74 222 0 0 74 222Suoraan omaan pääomaaan kirjatut nettotulot/menot 0 0 74 222 -98 615 0 -24 393Tilikauden voitto/tappio -5 878 994 -5 878 994Kaudella kirjatut tuotot ja kulut yhteensä 0 0 74 222 -98 615 -5 878 994 -5 903 386Siirto toiseen oman pääoman erään 0 -15 000 000 15 000 000 0 0 0Optioilla merkityt osakkeet 10 972 82 932 0 0 0 93 904IFRS 2:n käyttöönoton vaikutus 0 0 43 324 0 0 43 324Oma pääoma 31.12. 843 046 24 423 673 15 135 619 -808 929 -4 218 355 35 375 055

2005Oma pääoma 1.1. 843 046 24 423 673 15 135 619 -808 929 -4 218 355 35 375 055Muuntoerot 0 0 0 90 909 0 90 909

Myytävissä olevat sijoitukset: voitot/ tappiot käypään arvoon arvostuksesta 0 0 19 752 0 0 19 752Suoraan omaan pääomaan kirjatut nettotulot/menot 0 0 19 752 90 909 0 110 661Tilikauden voitto/tappio 0 0 0 0 -2 016 386 -2 016 386Kaudella kirjatut tuotot ja kulut yhteensä 0 0 19 752 90 909 -2 016 386 -1 905 725Maksetut osingot 0 0 0 0 -8 149 930 -8 149 930Optioilla merkityt osakkeet 5 018 24 459 0 0 0 29 477IFRS 2:n käyttöönoton vaikutus 0 0 93 450 0 0 93 450Oma pääoma 31.12. 848 064 24 448 132 15 248 822 -718 020 -14 384 671 25 442 328

Page 44: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

SSH on yrityksen tietoturvaratkaisujen ja päästä-päähän tietoliikenteen tietoturvan toimittaja sekä Secure Shell -teknologian al-kuperäinen kehittäjä. SSH myy asiakkailleen käyttöoikeudet ohjelmistoihin ja tarjoaa asi-akkailleen ylläpito- sekä tukipalveluita.

SSH-konserni muodostuu SSH Communica-tions Security Oyj:stä (SSH) ja sen tytäryhti-öistä. SSH Communications Security Oyj on Suomessa rekisteröity ja Helsingissä kotipaik-kaansa pitävä julkinen osakeyhtiö. SSH:n ty-täryhtiöt ovat SSH Communications Security, Inc. (Yhdysvallat), SSH Communications Secu-rity K.K. (Japani) ja SSH Operations Oy, joka toimii Suomen lisäksi Britanniassa ja Saksassa. SSH Communications Security Oyj:n rekiste-röity osoite on Valimotie 17, 00380 Helsinki.

Yhtiön antamat pörssitiedotteet ovat nähtävillä sen kotisivuilla osoitteessa www.ssh.com.

Liitetiedoissa kaikki luvut ovat täysiä euroja ellei toisin mainita.

Laatimisperusta

Konsernitilinpäätös on laadittu kansainvälis-ten tilinpäätösstandardien (International Financial Report Standards) mukaisesti.

Konserni otti IFRS-standardit käyttöön 1. tammikuuta 2004 ja IFRS 2 -standardin 1. tammikuuta 2005 alkaen. Yhtiö on oikais-sut aikaisemmin raportoidun vuoden 2004 konsernitilinpäätöksen noudattaen IFRS 2 -standardia. Vuoden 2004 tilinpäätös noudatti jo muilta osin aikaisemmin käyttöönotettuja standardeja. Standardin käyttöönoton vaiku-tukset on eritelty kohdassa ”IFRS 2:n käyt-töönoton vaikutukset”.

Konsernitilinpäätös on laadittu alkuperäi-siin hankintamenoihin perustuen, jäljempänä laskentaperiaatteita käsittelevässä osiossa mainittuja poikkeuksia lukuun ottamatta. Esimerkiksi myytävissä olevat sijoitukset ja

johdannaissopimukset on arvostettu käypään arvoon.

Tilinpäätöksen laatiminen IFRS-standardi-en mukaisesti edellyttää konsernin johdolta tiettyjen arvioiden tekemistä samoin kuin harkintaa laatimisperiaatteiden soveltamises-sa. Nämä vaikuttavat omaisuus- ja velkaerien määriin taseessa, sekä ehdollisten varojen ja velkojen esittämiseen tilinpäätöksessä sekä tilikauden tuottoihin ja kuluihin. Lopulliset määrät saattavat poiketa arvioista.

Tytäryritykset

Tytäryrityksiä ovat yritykset, joissa konsernil-la on huomattava vaikutusvalta. Huomattava vaikutusvalta toteutuu niissä yrityksissä, joissa konsernilla on yli puolet äänivallasta tai joissa konsernilla on muutoin määräysval-ta. Nämä yritykset on yhdistelty konserniti-linpäätökseen. Tytäryritykset on yhdistelty siitä päivästä lukien, jona konserni on saanut määräysvallan, ja yhdisteleminen on lopetet-tu sinä päivänä, jona konsernin määräysvalta lakkaa. Kaikki konsernin sisäiset liiketapahtu-mat, saamis- ja velkasaldot sekä realisoitu-mattomat voitot on eliminoitu. Myös realisoi-tumattomat tappiot on eliminoitu, paitsi milloin hankintamenoon perustuvaa kirjan-pitoarvoa vastaavaa rahamäärää ei pystytä kerryttämään.

Osakkuus- ja yhteisyritykset

SSH Communications Security -konsernilla ei ole osakkuus- eikä yhteisyrityksiä.

Ulkomaan rahan määräisten erien muuntaminen

Konsernitilinpäätöksessä ulkomaisten konser-niyhtiöiden tuloslaskelmat muunnetaan euroik-si käyttäen kuukauden keskikursseja. Kaikki

tase-erät tilikauden tulosta lukuun ottamatta muunnetaan euroiksi käyttäen kauden lopun valuuttakursseja.

Ulkomaanrahan määräiset liiketapahtu-mat kirjataan tapahtumapäivän valuuttakurs-siin. Tilikauden päättyessä yhtiössä avoimena olevat ulkomaanrahan määräiset saatavat ja velat arvostetaan käyttäen vuoden lopun va-luuttakursseja. Varsinaiseen liiketoimintaan liittyvät kurssivoitot ja tappiot käsitellään myynnin tai hankinnan ja valmistuksen kulu-jen oikaisuerinä. Rahoituksen valuuttakurssi-voitot ja -tappiot kirjataan nettomääräisinä rahoituksen tuottoihin ja kuluihin.

Tuloutusperiaate

SSH:n liikevaihto muodostuu pääasiassa oh-jelmistotuotteiden myynnistä sekä lisenssi- ja ylläpitomaksuista. Liikevaihtoa esitettäessä myyntituottoja oikaistaan myönnetyillä alen-nuksilla, myyntiin liittyvillä veroilla sekä va-luuttakurssieroilla.

Myyntituotot kirjataan tuotoksi pääsään-töisesti kun asiakastoimitus on tapahtunut, asiakkaan kanssa on solmittu sopimus tai asiakkaalta on tullut kirjallinen tilaus ja on voitu osoittaa, että asiakas on maksu-kykyinen.

Ylläpitosopimukset jaksotetaan tasaisesti koko sopimuskaudelle. Rojaltituotot kirjataan tuotoksi sille kaudelle, jona asiakkaalta on saatu suoritus tai vahvistus tai muutoin to-dettu rojaltien määrä.

Myynti, joka tapahtuu sähköisessä kaup-papaikassa, kirjataan tuotoksi maksuperustei-sesti. Maksuperusteen käytöllä suoriteperiaat-teen sijasta ei ole oleellista vaikutusta liike-vaihdon suuruuteen tai tulokseen.

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Tilinpäätös, emoyhtiö

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Page 45: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Kustannusten jakaminen toiminnoille

Kustannukset jaetaan toiminnoille niiden aiheuttamisperiaatteen mukaisesti.

Julkiset avustukset

Saadut julkiset avustukset on esitetty liike-toiminnan muissa tuotoissa.

Aineelliset käyttö- omaisuushyödykkeet

Konserniyhtiöiden käyttöomaisuus on arvos-tettu taseessa alkuperäiseen hankintamenoon vähennettynä kertyneillä, suunnitelman mu-kaisilla tasapoistoilla sekä mahdollisilla ar-vonalennuksilla. Kun käyttöomaisuushyödyk-keen osaa käsitellään erillisenä hyödykkeenä, osan uusimiseen liittyvät menot aktivoidaan. Muussa tapauksessa myöhemmin syntyvät menot sisällytetään aineellisen käyttöomai-suushyödykkeen kirjanpitoon vain, mikäli on todennäköistä, että hyödykkeeseen liittyvä vastainen taloudellinen hyöty koituu konser-nin hyväksi ja hyödykkeen hankintameno on luotettavasti määritettävissä. Muut korjaus- ja ylläpitomenot kirjataan tulosvaikutteisesti, kun ne ovat toteutuneet.

Poistot on laskettu tasapoistoina kunkin omaisuuserän hankintamenon poistamiseksi jäännösarvon määrään asti sen arvioituna taloudellisena vaikutusaikana.

Koneet ja kalusto: 5 vuotta, alkaen hankintakuukaudesta.

Atk-laitteet: 3 vuotta, alkaen hankintakuukaudesta.

Rahoitusleasing-sopimuksella vuokratut hyödykkeet: 3–5 vuotta riippuen vas-

taavan hyödykkeen pois-toajasta, alkaen hankin-takuukaudesta.

Vuokrahuoneistojen perusparannukset: vuokrasopimuksen kesto-

aika, kuitenkin enintään 7 vuotta, alkaen hankin-tavuodesta.

Hyödykkeiden jäännösarvo ja taloudellinen vaikutusaika tarkistetaan jokaisessa tilinpää-töksessä ja tarvittaessa oikaistaan kuvasta-maan taloudellisen hyödyn odotuksissa ta-pahtuneita muutoksia.

Luovutusvoitot ja -tappiot määritetään vertaamalla luovutustuottoa kirjanpitoarvoon ja ne sisällytetään liikevoittoon.

Aineettomat hyödykkeet

Poistot on laskettu tasapoistoina kunkin omaisuuserän hankintamenon poistamiseksi jäännösarvon määrään asti sen arvioituna taloudellisena vaikutusaikana.

Ohjelmistot ja muut aineettomat oikeudet: 3–5 vuotta, alkaen

hankintavuodesta.Kehittämismenot: 5 vuotta, alkaen

valmistumiskuukaudesta.

Tutkimusmenot kirjataan tuloslaskelmaan ku-luksi. Kehittämisprojekteista syntyneet menot (jotka liittyvät uusien tai kehittyneempien tuotteiden suunnitteluun ja testaukseen) merkitään taseeseen aineettomiksi hyödyk-keiksi aktivointikriteerien täytyttyä siihen määrään asti kuin niiden odotetaan tuotta-

van vastaista taloudellista hyötyä. Muut kehittämismenot kirjataan suoraan kuluksi. Aiemmin kuluksi kirjattuja kehittämismenoja ei aktivoida myöhemmällä tilikaudella. Akti-voidut kehittämismenot kirjataan kuluiksi tasapoistoina tuotteen kaupallisen tuotan-non aloittamisajankohdasta alkaen aikana, jona hyötyä odotetaan saatavan. Poistoaika ei ole viittä vuotta pidempi.

Patenttihakemusten ja tavaramerkkien rekisteröintiin liittyvät kulut sekä niiden yllä-pitoon kohdistuvat kustannukset kirjataan kuluiksi. Edellämainitut kulut eivät ole olen-naisia. Yhtiöllä on useita patentteja, tavara-merkkejä sekä patenttihakemuksia. Kaikki edellä mainitut kohdistuvat yhtiön omiin sisäisesti kehitettyihin tuotteisiin.

Käyttöomaisuushyödykkeiden arvon alentuminen

Konserni arvioi jokaisena tilinpäätöspäivänä, onko viitteitä siitä, että jonkin omaisuuserän arvo olisi alentunut. Jos viitteitä ilmenee, arvioidaan kyseisestä omaisuuserästä kerry-tettävissä oleva rahamäärä.

Kerrytettävissä oleva rahamäärä on omai-suuserän käypä arvo vähennettynä luovutuk-sesta aiheutuvilla menoilla tai sitä korkeampi käyttöarvo. Arvonalentumistappio kirjataan, kun omaisuuserän kirjanpitoarvo on suurempi kuin siitä kerrytettävissä oleva rahamäärä. Arvonalentumistappio kirjataan tuloslaskel-maan.

Johdannaissopimukset

Konsernilla olevien valuuttatermiinien tai va-luuttaoptioiden käypä arvo lasketaan arvosta-malla termiinisopimus tai optiosopimus tilin-päätöshetken kurssiin. Valuuttatermiinien tai valuuttaoptioiden arvostustuloksen muutos esitetään tuloslaskelmassa.

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Page 46: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Rahoitusvarat

Konserni on soveltanut vuoden 2004 alusta IAS 39-standardia ”Rahoitusinstrumentit: Kirjaaminen ja arvostaminen”.

Konserni luokittelee tällä hetkellä lähes kaikki sijoituksensa myytävissä oleviksi sijoi-tuksiksi. Nämä sijoitukset, jotka on tarkoitus pitää määrittelemätön ajanjakso ja jotka voi-daan myydä maksuvalmiuden vaatiessa tai korkovaihteluiden vuoksi, sisältyvät lyhytai-kaisiin varoihin.

Konserni soveltaa johdonmukaisesti kau-pankäyntipäivään perustuvaa kirjaamista, jo-ka on se päivä, jona konserni sitoutuu osta-maan tai myymään omaisuuserän. Myytävissä olevien sijoitusten käyvän arvon muutoksista syntyvät realisoitumattomat voitot ja tappiot kirjataan omaan pääomaan tilikautena, jonka aikana ne syntyvät. Sijoitusten käypä arvo perustuu noteerattuihin markkinahintoihin ja noteeraamattomien sijoitusten käypä arvo perustuu arvioon, jossa käytetään soveltuvaa menetelmää, kuten kassavirran nykyarvome-netelmää tai muuta arvostusmallia. Jos sijoi-tuksen käypää arvoa ei pystytä määrittele-mään, arvostetaan sijoitus hankintamenoon mahdollisilla arvonalennustappioilla vähen-nettynä. Kun sijoitukset myydään tai kun nii-den arvo on pysyvästi alentunut, omaan pää-omaan kertynyt arvostusero kirjataan tulos-vaikutteisesti.

Vuokrasopimukset

Aineellisia hyödykkeitä koskevat vuokrasopi-mukset, joissa konsernilla on olennainen osa omistamiselle ominaisista riskeistä ja eduis-ta, luokitellaan rahoitusleasingsopimuksiksi. Rahoitusleasingsopimus merkitään taseeseen vuokra-ajan alkamisajankohtana vuokratun hyödykkeen käypään arvoon tai sitä alempaan vähimmäisvuokrien nykyarvoon. Rahoituslea-singsopimuksella hankitusta hyödykkeestä tehdään poistot hyödykkeen taloudellisen vaikutusajan tai sitä lyhyemmän vuokra-ajan kuluessa. Vuokravelvoitteet sisältyvät korolli-siin velkoihin.

Vuokrasopimukset, joissa omistamiselle ominaiset riskit ja edut jäävät vuokrananta-jalle, käsitellään muina vuokrasopimuksina. Muiden vuokrasopimusten perusteella suori-tettavat vuokrat on käsitelty liiketoiminnan muissa kuluissa ja ne kirjataan tuloslaskelmaan tasasuuruisina erinä vuokra-ajan kuluessa.

Erillisyhtiöissä leasingmaksut kirjataan kuluiksi kullekin kaudelle.

Vaihto-omaisuus

Vaihto-omaisuus arvostetaan hankintame-noon tai sitä alhaisempaan nettorealisointi-arvoon. Hankintameno määritellään keski-hintamenetelmällä.

Myyntisaamiset

Myyntisaamiset merkitään taseeseen alkupe-räisiä laskuja vastaavaan määrään vähennet-tynä arvioiduilla epävarmoilla saamisilla, joi-den määrä perustuu kaikkien avoimena olevi-en saamisten arviointiin tilikauden lopussa. Kun luottotappio on toteutunut, saaminen poistetaan kirjanpidosta.

Osakepääoma

(1). Uudesta osakeannista välittömästi johtu-vat menot lukuun ottamatta yritysten yhteen-liittymissä syntyviä menoja esitetään vero-vaikutuksella oikaistuna saatujen maksujen vähennyksenä omassa pääomassa. Yritysten yhteenliittymiin välittömästi liittyvistä osa-keanneista johtuvat menot sisältyvät hankin-tamenoon.(2). Jos SSH Communications Security Oyj tai sen tytäryritykset ostavat SSH:n osakkeita, maksettu vastike, mukaan lukien kaikki siihen liittyvät transaktiomenot verovaikutuksella oikaistuna, vähennetään oman pääoman ko-konaismäärästä omina osakkeina, kunnes ne mitätöidään. Jos tällaisia osakkeita myöhem-min myydään, kaikki saadut vastikkeet sisällytetään omaan pääomaan.

Lainat

Lainat merkitään alun perin kirjanpitoon saa-dun vastikkeen määräisinä transaktiomenoilla oikaistuna. Myöhemmissä tilinpäätöksissä lai-nat esitetään jaksotetun hankintamenon määräisinä käyttäen efektiivisen koron mene-telmää; mahdolliset erot vastikkeen (transak-tiomenoilla oikaistuna) ja takaisin maksetta-van määrän välillä merkitään tuloslaskelmaan laina-ajan kuluessa. Pääomalaina luokitellaan IAS 32:n mukaisesti rahoitusvelaksi.

Tuloverot ja laskennalliset verot

Tuloslaskelman verokulu muodostuu kauden verotettavaan tuloon perustuvasta verosta ja laskennallisesta verosta. Kauden verotettavaan tuloon perustuva vero lasketaan verotettavasta tulosta kunkin maan voimassaolevan verokan-nan perusteella. Veroa oikaistaan mahdollisilla edellisiin kausiin liittyvillä veroilla.

Laskennalliset verot lasketaan taselähtöi-sen velkamenetelmän mukaisesti kaikista väliaikaisista eroista omaisuus- ja velkaerien verotuksellisten arvojen ja kirjanpitoarvojen välillä. Väliaikaisia eroja syntyy ensisijaisesti aineellisten käyttöomaisuushyödykkeiden poistoista, joidenkin sijoitusten ja johdan-naissopimusten uudelleenarvostuksista, rahoitusleasingsopimuksista, myöhemmin vähennettävistä verotuksellisista tappioista ja lisäksi hankintojen yhteydessä nettovaral-lisuuden käyvän arvon ja verotuksellisen arvon välisistä eroista.

Laskennallista veroa määritettäessä on käytetty verokantaa, josta on tilinpäätöspäi-vään mennessä säädetty tai jonka hyväksytys-tä määrästä on ilmoitettu.

IAS 12 (Tuloverot) standardin mukaisesti konserni kirjaa laskennallisen verosaamisen pitkäaikaisena saamisena ja vastaavasti las-kennallisen verovelan pitkäaikaisena velkana. Laskennallisen verosaamisen osalta konserni noudattaa erityistä varovaisuutta ja kirjaa saamiseksi vain sen, jonka osalta on standar-din edellyttämää riittävää näyttöä siitä, että verosaaminen pystytään käyttämään.

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Page 47: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Työsuhde-etuudet

Eläkkeet

Konsernin eläkejärjestelyt noudattavat eri maiden paikallisia säännöstöjä ja käytäntöjä. Konsernin henkilökunnan eläketurva on hoi-dettu ulkopuolisissa eläkevakuutusyhtiöissä. Konsernilla on IAS 19 standardin (työsuhde-etuudet) mukaisia maksupohjaisia eläkejärjes-telyjä. Maksupohjaisissa järjestelyissä suori-tukset kirjataan kuluiksi sinä kautena, johon maksusuoritus liittyy.

Omaan pääomaan sidotut etuudet

Konsernin johdolle ja henkilöstölle on annet-tu optio-oikeuksia. Optiot annetaan kiinteällä merkintähinnalla, joka määritellään optio- ohjelman ehdoissa. Kun optio-oikeuksia käy-tetään, osakemerkintöjen perusteella saadut rahasuoritukset kirjataan osakepääomaan ja ylikurssirahastoon.

SSH soveltaa IFRS 2 Osakeperusteiset maksut -standardia optioihin, jotka on myön-netty 7.11.2002 jälkeen ja joiden merkintäai-ka ei ole alkanut ennen 1.1.2005. Tällaiset optio-oikeudet arvostetaan käypään arvoon niiden myöntämishetkellä Black-Scholes-hin-noittelumallin perusteella ja kirjataan tasa-erinä kuluksi tuloslaskelmaan oikeuden synty-misajanjakson aikana. Muista optiojärjeste-lyistä ei ole esitetty kuluja tuloslaskelmassa.

Varaukset

Varaus kirjataan, kun konsernilla on aikaisem-man tapahtuman seurauksena lakisääteinen tai tosiasiallinen olemassa oleva velvoite, maksuvelvoitteen toteutuminen on todennä-köistä ja velvoitteen suuruus on arvioitavissa luotettavasti. Jos osasta velvoitetta on mah-dollista saada korvausta joltakin kolmannelta osapuolelta, korvaus kirjataan erilliseksi omaisuuseräksi, mutta vasta siinä vaiheessa, kun korvauksen saaminen on käytännössä varma. Tappiollisista sopimuksista kirjataan varaus, kun velvoitteiden täyttämiseksi vaa-

dittavat välttämättömät menot ylittävät sopimuksesta saatavat hyödyt.

Tappiolliset sopimukset

Konserni kirjaa tappiollisten sopimusten va-ralta varauksen, jos sopimuksesta odotetta-vissa olevat hyödyt ovat pienemmät kuin sopimuksen mukaisten velvoitteiden täyttä-miseksi vaadittavat väistämättömät kustan-nukset.

Uudelleenjärjestelyt

Uudelleenjärjestelyvaraukset käsittävät lähin-nä vuokrasopimusten purkamisesta aiheutuvia korvauksia sekä työntekijöiden irtisanomis-kustannuksia, ja ne kirjataan sillä tilikaudel-la, jonka aikana konsernille syntyy lakisäätei-nen tai tosiasiallinen velvoite maksun suorit-tamiseen. Työntekijöiden irtisanomiseen liittyvät etuudet kirjataan vasta, kun asian-mukaisten työntekijöiden edustajien kanssa on sovittu erorahan ehdoista ja toimenpitei-den kohteena olevan henkilöstön määrästä tai kun nimenomaiset ehdot on ilmoitettu yk-sittäisille työntekijöille. Konsernin jatkuviin toimintoihin liittyviin menoihin ei varauduta etukäteen.

Uudet standardit

Yhtiö otti käyttöön 2005 alusta IFRS 2 -stan-dardin. Yhtiöllä on voimassa olevia, koko henkilöstölle suunnattuja optio-ohjelmia vuo-silta 1999, 2000, 2002 ja 2003. Yhtiö ei oleta ennen tilinpäätöspäivää julkaistuilla myö-hemmin voimaan tulevilla standardeilla ole-van olennaisia vaikutuksia konsernin IFRS- tilinpäätökseen.

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Page 48: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Rahoitusriskien osa-alueet

Riskien hallintaa hoitaa konsernin taloushal-linto yrityksen hallituksen hyväksymien toi-mintaohjeiden mukaisesti. Hallitus määrittelee yleiset riskienhallintaperiaatteet ja antaa kir-jalliset toimintaohjeet koskien erityisiä alueita kuten valuuttariskiä, korkoriskiä, luottoriskiä, johdannaissopimusten käyttöä sekä ylimää-räisten likvidien varojen sijoittamista.

Valuuttariski

Konserni toimii kansainvälisesti ja on siten altistunut valuuttariskille. Käytettävät myyn-tivaluutat ovat EUR, USD, GBP ja JPY.

Korkoriski

Konsernin taserakenteen vuoksi korkoriskin hallinta keskittyy sijoituksiin. Konsernin tulos ja liiketoiminnan rahavirta ovat olennaisilta osin riippumattomia markkinakorkojen vaihte-luista. Konsernilla ei ole merkittäviä velkaeriä.

Luottoriski

Konsernilla ei ole merkittäviä luottoriskikes-kittymiä. Konsernilla on luottoriskipolitiikka sen varmistamiseksi, että tuotteita ja palve-luita myydään vain asiakkaille, joilla on asianmukaiset luottotiedot.

Likviditeettiriski

Suunnitelmallinen likviditeettiriskin hallinta tarkoittaa käteisvarojen ja markkina-arvo-papereiden riittävän tason ylläpitämistä ja rahoituksen saatavuutta. SSH ylläpitää hyvää likviditeettiä pitämällä varoja erittäin likvideissä arvopapereissa.

Johdannaissopimusten ja suojaus-toimenpiteiden kirjanpidollinen käsittely

SSH ei sovella tällä hetkellä IAS 39:n mukais-ta suojauslaskentaa. Kaikki johdannaissopi-mukset merkitään alun perin taseeseen han-kintamenon määräisinä ja arvostetaan myö-hemmissä tilinpäätöksissä käypään arvoon. Käypään arvoon arvostamisesta syntyvät voi-tot ja tappiot esitetään tulosvaikutteisesti rahoituserissä.

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Käyvän arvon arviointi

Julkisen kaupankäynnin kohteena olevien johdannaisten sekä kaupankäyntitarkoituk-sessa pidettävien ja myytävissä olevien sijoi-tusten käyvät arvot perustuvat tilinpäätös-päivän noteerattuihin markkinahintoihin. Valuuttatermiinisopimusten käypä arvo määritetään käyttäen termiinisopimusten tilinpäätöspäivän markkinahintoja.

Arvioitaessa käypiä arvoja sellaisille joh-dannaisille ja muille rahoitusinstrumenteille, joilla ei käydä julkisesti kauppaa, konserni käyttää eri menetelmiä ja tekee oletuksia, jotka perustuvat kunkin tilinpäätöspäivän markkinaolosuhteisiin. Käytettävät menetel-mät ovat esim. kassavirran nykyarvomenetel-mä tai muu arvostusmalli. Jos sijoituksen käypää arvoa ei pystytä määrittelemään, ar-vostetaan sijoitus hankintamenoon mahdolli-silla arvonalennustappioilla vähennettynä. Jos rahoitusvaroilla ja -veloilla on alle vuo-den maturiteetti, niiden nimellisarvojen, mahdollisilla arvioiduilla luotto-oikaisuilla vähennettynä, oletetaan vastaavan niiden käypiä arvoja. Tilinpäätöksessä esitettävä rahoitusvelkojen käypä arvo arvioidaan dis-konttaamalla sopimukseen perustuvat vastai-set rahavirrat tilinpäätöspäivän markkinako-rolla, jolla vastaavia rahoitusinstrumentteja on konsernin saatavissa.

Rahoitusriskien hallinta

Page 49: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

IFRS 2:n käyttöönoton vaikutukset

Palkkoihin ja palkkioihin on kirjattu kulu optio-ohjelman I/2003 optiotodistuksilla B ja C sekä ohjelman II/2003 optiotodistuksilla B, C ja D myönnetyistä optioista. Kyseisiä optioita on myönnetty 27.5.2003–27.7.2005 välisenä aikana yhteensä 371 775 kappaletta. Optioiden myöntämishetkellä osakkeen hinta vaihteli 0,68 ja 1,44 euron välillä. Optioiden käyvät arvot vaihtelivat myöntämispäivinä 0,18 ja 1,02 euron välillä. Optioiden arvostuksessa on volatiliteettina käytetty 35 prosenttia, riskittömänä korkokantana 3 prosenttia ja osinkona nolla prosenttia. Käytetty arvonmääritysmalli on Black-Scholes. Laskelmissa on oletettu, ettei henkilövähennyksiä toteu-du. Tilivuoden aikana optio-ohjelmien merkintähintoja alennettiin vuodelta 2004 maksettua osinkoa vastaavalla määrällä. Alentamisen aiheuttama lisäys käypään arvoon arvostettiin käyttäen arvonmääritysmallissa alentamispäivänä edellä esitettyjä parametreja ja siitä aiheutui tilikaudella 47 321 euron kulu. Tilivuoden 2005 kulut osakeperusteisista maksuista olivat 93 450 euroa ja vuoden 2004 43 324 euroa.

Konsernin tuloslaskelma 1.1.-31.12.2004 IFRS-IFRS 2

Konsernin tuloslaskelmaIFRS

1.1.–31.12.2004MUUTOS IFRS2

1.1.–31.12.2004

LIIKEVAIHTO 8 229 959 8 229 959

Myytyjen suoritteiden hankintameno -149 317 -149 317

BRUTTOKATE 8 080 641 8 080 641

Liiketoiminnan muut tuotot 293 638 293 638Kulut

Tuotekehityksen kulut 3 822 749 20 371 3 843 120Myynnin ja markkinoinnin kulut 8 509 120 17 292 8 526 412Hallinnon kulut 2 398 074 5 661 2 403 735

43 324LIIKEVOITTO/-TAPPIO -6 355 663 -6 398 988

Rahoitustuotot ja -kulut (netto) 541 092 541 092

VOITTO/TAPPIO ENNEN VEROJA -5 814 570 -5 857 895Verot -21 098 -21 098

TILIKAUDEN VOITTO/ TAPPIO -5 835 669 -5 878 994

Laimentamaton osakekohtainen tulos (EUR per osake) -0,21 -0,21Laimennusvaikutuksella oikaistu osakekohtainen tulos (EUR per osake) -0,21 -0,21

Page 50: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

�0SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Konsernitase 31.12.2004 IFRS-IFRS 2

KonsernitaseIFRS

31.12.2004MUUTOS IFRS2

31.12.2004

VASTAAVAA (VARAT)

PITKÄAIKAISET VARATAineelliset hyödykkeet

Koneet ja kalusto 237 546 237 546Muut aineelliset hyödykkeet 204 986 204 986

Aineelliset hyödykkeet yhteensä 442 532 442 532

Aineettomat hyödykkeetAineettomat oikeudet 700 968 700 968Kehittämismenot 181 296 181 296Muut aineettomat hyödykkeet 0 0

Aineettomat hyödykkeet yhteensä 882 265 882 265

Laskennallinen verosaaminen 245 415 245 415PITKÄAIKAISET VARAT YHTEENSÄ 1 570 211 1 570 211

LYHYTAIKAISET VARAT

Vaihto-omaisuus 5 824 5 824

Lyhytaikaiset saamiset Saamiset saman konsernin yrityksiltä 0 0Myyntisaamiset 1 229 572 1 229 572Muut saamiset 860 000 860 000Siirtosaamiset 468 171 468 171

Lyhytaikaiset saamiset yhteensä 2 557 743 2 557 743

SijoituksetMyytävissä olevat sijoitukset 31 430 189 31 430 189Eräpäivään asti pidettävät sijoitukset 906 255 906 255

Sijoitukset yhteensä 32 336 444 32 336 444

Rahavarat 1 515 331 1 515 331LYHYTAIKAISET VARAT YHTEENSÄ 36 415 341 36 415 341

VASTAAVAA (VARAT) 37 985 553 37 985 553

Page 51: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Konsernitase 31.12.2004 IFRS-IFRS 2

KonsernitaseIFRS

31.12.2004MUUTOS IFRS2

31.12.2004

VASTATTAVAA (OMA PÄÄOMA JA VELAT)

OMA PÄÄOMAOsakepääoma 843 046 843 046Ylikurssirahasto 24 423 673 24 423 673Arvonmuutosrahasto 74 222 74 222Vapaan pääoman rahasto 15 000 000 61 398 15 061 398Edellisten tilikausien voitto ja tappio 869 783 -18 074 851 710Tilikauden tulos -5 835 669 -43 324 -5 878 994OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ 37 375 055 0 37 375 055

PITKÄAIKAISET VELATLaskennalliset verot 26 072 26 072Varaukset 222 135 222 135Pitkäaikaiset rahoitusvelat 330 054 330 054PITKÄAIKAISET VELAT YHTEENSÄ 578 260 578 260

LYHYTAIKAISET VELATSaadut ennakot 659 704 659 704Ostovelat 167 982 167 982Siirtovelat 881 552 881 552Muut velat 322 999 322 999LYHYTAIKAISET VELAT YHTEENSÄ 2 032 237 2 032 237

VELAT YHTEENSÄ 2 610 498 2 610 498

VASTATTAVAA (OMA PÄÄOMA JA VELAT) 37 985 553 37 985 553

Page 52: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Segmentti-informaatio

Konsernin ensisijainen segmenttiraportointimuoto on maantieteellisten segmenttien mukainen. Segmentti perustuu konsernin sisäiseen organisaatiorakenteeseen ja sisäiseen taloudelliseen raportointiin. Segmenttien markkinoiden luonne sekä riskit eroavat toisistaan.

Konsernin maantieteelliset segmentit ovat seuraavat:– Yhdysvallat– Eurooppa ja muu maailma sekä– AasiaKonserni toimii yhdellä liiketoimintasegmentillä. Segmentin varat ja velat ovat sellaisia liiketoiminnan eriä, joita segmentti käyttää liiketoiminnassaan tai jotka ovat järkevällä perusteella kohdistettavissa segmentille. Kohdistamattomat erät sisältävät koko yritykselle yhteisiä eriä. Investoinnit koostuvat aineellisten käyttöomaisuushyödykkeiden lisäyksistä, joita käytetään useammalla kuin yhdellä kaudella. Segmenttien väliset tapahtumat toteutetaan markkinaehtoisesti.

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

2005

Tuloslaskelma

Eurooppa ja muut maat

1.1.–31.12.2005

Pohjois- ja Etelä-Amerikka

1.1.–31.12.2005

Aasia ja Tyynen-meren alue

1.1.–31.12.2005

Eliminoinnit

1.1.–31.12.2005

Konserni

1.1.–31.12.2005

LIIKEVAIHTO 1 804 307 6 832 562 660 116 0 9 296 985

Hankinnan ja valmistuksen kulut, ulkoiset -67 503 -11 780 -1 480 -4 732 -85 496

BRUTTOKATE 1 736 804 6 820 782 658 636 -4 732 9 211 489

Muut tulot 0 0 0 240 566 240 566

Poistot -503 924 -97 979 0 0 -601 904

Segmentin kulut -2 057 777 -3 166 957 -495 062 0 -5 719 796Konsernitason kulut -5 775 732*) -5 775 732

LIIKEVOITTO/-TAPPIO -824 897 3 555 845 163 573 -5 539 898 -2 645 377

SEGMENTIN VARAT 539 062 4 593 533 417 940 0 5 550 535Kohdistamattomat varat 23 517 869 23 517 869SEGMENTIN VELAT 1 739 886 12 230 883 352 317 -10 062 822 4 260 265Kohdistamattomat velat -634 188 -634 188Investoinnit hyödykkeisiin 74 304 7 682 0 0 81 986

Page 53: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

2004

Tuloslaskelma

Eurooppa ja muut maat

1.1.–31.12.2004

Pohjois- ja Etelä-Amerikka

1.1.–31.12.2004

Aasia ja Tyynen-meren alue

1.1.–31.12.2004

Eliminoinnit

1.1.–31.12.2004

Konserni

1.1.–31.12.2004

LIIKEVAIHTO 1 951 723 5 690 410 572 820 15 005 8 229 959

Hankinnan ja valmistuksen kulut, ulkoiset -102 125 -44 934 -2 258 0 -149 317

BRUTTOKATE 1 849 598 5 645 476 570 562 15 005 8 080 641

Muut tulot 0 0 0 293 638 293 638

Poistot -581 920 -141 030 0 0 -722 950

Segmentin kulut -2 866 181 -3 418 515 -381 305 0 -6 666 001Konsernitason kulut -7 384 316*) -7 384 316

LIIKEVOITTO/-TAPPIO -1 598 504 2 085 931 189 257 -7 075 673 -6 398 988

SEGMENTIN VARAT 1 415 640 1 448 250 520 299 0 3 384 189Kohdistamattomat varat 34 601 363 34 601 363SEGMENTIN VELAT 834 097 8 640 228 444 278 -8 177 361 1 741 242Kohdistamattomat velat 869 256 869 256Investoinnit hyödykkeisiin 439 444 20 593 0 0 460 037

*) Konsernitason kulut koostuvat lähinnä konsernin tuotekehityksen sekä konsernihallinnon kustannuksista.

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Page 54: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Tuloslaskelman liitetiedot

Tuloslaskelman liitetiedot 2005 2004

Liiketoiminnan muut tuototLiiketoiminnan muissa tuotoissa ovat Teknologian Edistämiskeskuk-sen (TEKES) tuotekehitysavustukset 240 000 euroa. Vuonna 2004 avustukset olivat 292 797 euroa.

1. Työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulutPalkat 6 295 220 6 898 614Eläkekulut, maksupohjaiset järjestelyt 586 995 715 968Henkilösivukulut 395 941 404 614Yhteensä 7 278 157 8 019 196

Konsernin kaikki eläkejärjestelyt ovat maksupohjaisia.

Henkilöstölukumäärät keskimäärin tilikaudella 83 105Konsernin henkilöstö tilikauden lopussa 75 105

Henkilöstön jakauma toiminnoittain tilikauden lopussaTutkimus ja kehitys 33 42Myynti ja markkinointi 31 47Hallinto 11 16Yhteensä 75 105

Johdon työsuhde-etuudetToimitusjohtajien palkat 548 725 561 552Hallituksen jäsenet, palkkiot 50 400 44 400Irtisanomisen yhteydessä suoritettavat etuudet 145 200 145 200

2. Poistot ja arvonalennuksetKäyttöomaisuuslajeittainPoistot koneistosta ja kalustosta 89 477 165 743Poistot rahoitusleasingomaisuudesta 54 146 26 778Poistot muista aineellisista hyödykkeistä 65 416 83 640Poistot ohjelmistoista 299 749 367 019Poistot aktivoiduista kehittämismenoista 93 115 79 770Yhteensä 601 904 722 950

ToiminnoittainTuotekehityksen kulut 250 218 262 465Myynnin ja markkinoinnin kulut 195 604 221 172Hallinnon kulut 156 082 239 313Yhteensä 601 904 722 950

Page 55: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Tuloslaskelman liitetiedot 2005 2004

3. Rahoitustuotot ja -kulutKorkotuotot 34 675 56 912Voitot/tappiot, myytävissä olevat sijoitukset 622 511 671 503Voitot/tappiot, johdannaissopimukset -81 925 39 576Valuuttakurssierot (netto) 69 775 -224 886Lainojen korot -11 280 0Rahoitusleasingkorot -3 588 -2 012Yhteensä 630 168 541 092

4. VerotLaskennalliset verot -1 556 0Muut välittömät verot 380 -21 098Yhteensä -1 177 -21 098

Voimassa olevan verokannan mukaan laskettujen verojen vertailu tuloslaskelmassa esitettyihin veroihin:

Voitto/tappio ennen veroja, Suomi -2 648 142 -5 301 813Voitto/tappio ennen veroja, muut maat 632 934 -556 082Voitto/tappio ennen veroja, yhteensä -2 015 209 -5 857 895

Verot 26 %:n verokannan mukaan (2004: 29 %) -523 954 -1 698 790Ulkomaisten tytäryritysten erilaisten verokantojen vaikutus 105 201 -76 189Verottomien tulojen vaikutus 0 0Vähennyskelvottomien kulujen vaikutus 8 178 9 850Kirjaamaton verosaaminen tilikauden tappiosta 409 020 1 765 128Verot tuloslaskelmassa -1 556 0

5. Osakekohtainen tulos

Laimentamaton osakekohtainen tulos lasketaan jakamalla tilikauden jakokelpoinen voitto tilikauden aikana ulkona olevien kantaosakkeiden lukumäärän painotetulla keskiarvolla, lukuun ottamatta osakkeita, jotka SSH itse on ostanut ja jotka esitetään omina osakkeina. Laimennusvaikutuksella oikaistua osakekohtaista tulosta laskettaessa otetaan osakkeiden lukumäärän painotetussa keskiarvossa huomioon laimentava vaikutus, joka olisi kaikkien laimentavien potentiaalisten optioiden muuttamisella osakkeiksi.

Emoyrityksen omistajille kuuluva tilikauden tappio -2 016 386 -5 878 994Osakkeiden lukumäärän painotettu keskiarvo (tuhansia) 28 166 28 014Laimentamaton osakekohtainen tulos (EUR per osake) -0,07 -0,21Osakkeiden lukumäärä otettuna huomioon

osakkeiden laimennusvaikutus, (tuhansia) 28 614 28 457Laimennusvaikutuksella oikaistu osakekohtainen

tulos (EUR per osake) -0,07 -0,21

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Page 56: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Taseen liitetiedot

Taseen liitetiedot 2005 2004

6. Aineelliset hyödykkeet

Koneet ja kalustoHankintameno 1.1. 1 209 002 1 336 257Muuntoero 60 753 -39 679Lisäykset 43 773 32 089Vähennykset -233 423 -119 664Hankintameno 31.12. 1 080 104 1 209 002Kertyneet poistot 1.1. 1 094 529 1 085 746Muuntoero 55 148 -33 437Tilikauden poistot 89 477 165 743Tilikauden poistojen muuntoero 1 868 -4 891Vähennysten kertyneet poistot -226 993 -118 631Kertyneet poistot 31.12. 1 014 030 1 094 529Kirjanpitoarvo 31.12. 66 074 114 472

Rahoitusleasingsopimuksella vuokratut hyödykkeetHankintameno 1.1. 149 852 0Lisäykset 16 781 149 852Hankintameno 31.12. 166 632 149 852Kertyneet poistot 1.1. 26 778 0Tilikauden poistot 54 146 26 778Kertyneet poistot 31.12. 80 924 26 778Kirjanpitoarvo 31.12. 85 708 123 074

Koneiden ja kaluston kirjanpitoarvo 31.12. yhteensä 151 782 237 546

Muut aineelliset hyödykkeetHankintameno 1.1. 530 233 557 056Muuntoero 81 982 -40 529Lisäykset 0 13 706Vähennykset -591 508 0Hankintameno 31.12. 20 707 530 233Kertyneet poistot 1.1. 325 247 268 457Muuntoero 50 288 -19 532Tilikauden poistot 65 416 83 640Tilikauden poistojen muuntoero 4 073 -7 318Vähennysten kertyneet poistot -427 915 0Kertyneet poistot 31.12. 17 110 325 247Kirjanpitoarvo 31.12. 3 598 204 986

Aineellisten hyödykkeiden tasearvo 31.12. 155 380 442 532

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Page 57: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Taseen liitetiedot 2005 2004

7. Aineettomat hyödykkeet

Keskeneräiset ohjelmistot tai projektitHankintameno 1.1. 0 370 228Lisäykset 0 0Vähennykset 0 -370 228Hankintameno 31.12. 0 0Kirjanpitoarvo 31.12. 0 0

OhjelmistotHankintameno 1.1. 1 744 487 1 481 287Muuntoero 2 347 -1 191Lisäykset 22 620 264 391Vähennykset 0 0Hankintameno 31.12. 1 769 453 1 744 487Kertyneet poistot 1.1. 1 043 518 677 269Muuntoero 1 408 -476Tilikauden poistot 299 749 367 019Tilikauden poistojen muuntoero 178 -293Vähennysten kertyneet poistot 0 16 646Kertyneet poistot 31.12. 1 344 853 1 043 518Kirjanpitoarvo 31.12. 424 600 700 968

KehittämismenotHankintameno 1.1. 261 067 0Lisäykset 54 839 261 067Vähennykset 0 0Hankintameno 31.12. 315 905 261 067Kertyneet poistot 1.1. 79 770 0Tilikauden poistot 93 115 79 770Kertyneet poistot 31.12. 172 886 79 770Kirjanpitoarvo 31.12. 143 020 181 296

Aineettomien hyödykkeiden tasearvo 31.12. 567 620 882 265

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Page 58: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Taseen liitetiedot 2005 2004

8. Laskennallinen verosaaminenTilikauden alussa 245 415 243 507Tuloslaskelmaan merkitty tuotto/kulu -455 1 908Tilikauden lopussa 244 960 245 415

Laskennallista verosaamista ei ole kirjattu seuraavista vahvistetuista tappioista:

Verovuosi, jolta tappio

Tappion määrä Vuosi, jona tappio vanhenee

Emoyhtiö 2001 346 726 20112002 7 715 294 20122003 436 728 20132004 6 179 190 2014

SSH Operations Oy 2004 679 577 2014

Tytäryhtiö SSH Communications Inc. 1998 24 832 20182000 411 131 20202001 2 668 620 20212002 3 497 020 20222003 557 791 20232004 848 806 2024

Tytäryhtiö SSH Communications K.K. 2003 11 741 20102004 38 637 2011

9. Vaihto-omaisuus 2005 2004Valmiit tuotteet/tavarat 1 365 5 824

Myytyjen suoritteiden hankintamenoon sisältyvä varaston muutos -4 459 2 770

10. Lyhytaikaiset saamisetMyyntisaamiset 4 893 764 1 229 572

Muut saamisetJohdannaisinstrumentit 0 31 891Ennakkomaksut 129 410 97 720Arvonlisäverosaamiset 73 396 131 413Muut lyhytaikaiset saamiset 20 598 976Yhteensä 202 826 860 000

Vuoden 2004 muut saamiset sisältävät 587 328 euron saamisen OEM-liiketoiminnan myynnistä. Edellämainittu erä siirtyi yhtiölle vasta tammikuussa 2005.

Page 59: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Taseen liitetiedot 2005 2004

SiirtosaamisetAvustukset 240 000 265 703Henkilösidonnaiset 154 654 68 368Muut siirtosaamiset 76 846 134 100Yhteensä 471 499 468 171

11. SijoituksetMyytävissä olevat sijoitukset

Käypä arvo 1.1. 31 437 877 29 177 862Lisäykset/vähennykset, netto -10 477 799 2 171 493Käyvän arvon muutos 126 992 88 522Käypä arvo 31.12. 21 087 071 31 437 877Lyhytaikaiset 21 087 071 31 437 877

Myytävissä olevat sijoitukset koostuvat pääasiassa sijoitusrahasto-osuuksista. Myytävissä olevista sijoituksista on kirjattu myyntivoittoja ja -tappioita rahoitus- tuottoihin ja kuluihin 0,6 milj. euroa vuonna 2005.

Eräpäivään asti pidettävät sijoitukset, yritystodistukset 0 898 567

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Omaa pääomaa koskevat liitetiedot

Rekisteröity osakepääoma 31.12.2005 oli 848 064,39 euroa, joka jakautui 28 268 813 nimellisarvoltaan 0,03 euron osakkeeseen. SSH:lla on yksi osakesarja. Kukin osake oikeuttaa yhteen ääneen yhtiökokouksessa.

Osakkeiden määrän muutos 1.1.2005–31.12.2005Osakkeiden määrä 1.1.2005 28 101 542Optio-oikeuksilla I/1999 merkitty osakemäärä 126 750Optio-oikeuksilla I/2003 merkitty osakemäärä 39 521Optio-oikeuksilla II/2003 merkitty osakemäärä 1 000Osakkeiden määrä 31.12.2005. 28 268 813

Konsernilla ei ole tilinpäätöshetkellä jakokelpoisia varoja (2004: 8 189 362 euroa).

Osakeperusteiset maksut

Konsernilla on lukuisia optio-ohjelmia. Optio-ohjelmat käsittävät lähes koko konsernin henkilökunnan. Kukin optio antaa oikeuden ostaa SSH:n osakkeen kiinteällä optio-ohjelmassa määrätyllä hinnalla ohjelmassa määrättynä merkintäaikana. SSH:n optio-ohjelmat on esitetty emoyhtiön tilinpäätöksessä kohdassa optio-oikeudet. SSH on tilivuoden alusta soveltanut IFRS 2 Osakeperusteiset mak-sut -standardia, jonka käyttöönottoa selostetaan kohdassa IFRS 2:n käyttöönoton vaikutukset.

SSH:lla oli tilinpäätöshetkellä optioita 1 566 698 kappaletta (2004: 1 738 969), joista SSH:n täysin omistetun tytäryhtiön, SSH Operations Oy:n, hallussa 201 849 kappaletta (2004: 124 129). Kaikkien optioiden toteutushinnan painotettu keskiarvo oli 2,55 eu-roa (2004: 2,60 euroa). Sopimuksen mukaisen jäljellä olevan juoksuajan painotettu keskiarvo oli 3,5 vuotta (2004: 4,0 vuotta). Op-tioiden toteutushinta vaihtelee 0,03 eurosta 14,71 euroon sekä sopimuksen jäljellä oleva juoksuaika 2,3 vuodesta 8,8 vuoteen.

Page 60: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

�0SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

12. Pitkäaikaiset velat 2005 2004Laskennalliset verovelatTilikauden alussa 26 072 0Realisoitumattomista sijoitusten arvonmuutoksista 8 497 26 072Tilikauden lopussa 34 568 26 072

Laskennalliset verot lasketaan väliaikaisista eroista täysimääräisesti taselähtöisen velkamenetelmän mukaisesti käyttäen ensisijaises-ti 26 %:n verokantaa (2004: 29 %).

VarauksetUudelleenjärjestely ja

muut sopimuksetTilikauden alussa 222 135Varausten lisäykset 5 390Varausten vähennykset -152 912Kurssierot 17 619Tilikauden lopussa 92 232

Täysin omistettu tytäryhtiö SSH Communications Security Inc on vuonna 2004 edelleenvuokrannut toimitilan Yhdysvalloissa tappiolli-sesti. Tappiollisesta sopimuksesta kirjattiin varaus, joka kattaa sopimusaikana syntyvän nettotappion. 2004 tehty varaus F-Secure Oyj:lle palautettavista royaltimaksuista on purettu.

Pitkäaikaiset rahoitusvelat 2005 2004Leasingrahoitusvelka 46 239 84 836Suomen osakeyhtiölain mukainen pääomalaina 0 245 218Yhteensä 46 239 330 054

Emoyhtiöllä tilikauden alussa ollut osakeyhtiölain 5 luvun 1§:n mukainen pääomalaina, jonka antajana oli Valtionkonttori/Teknolo-gian kehittämiskeskus, on maksettu kokonaan takaisin. Yhtiö on kirjannut lainalle kertyneen koron vuosikuluksi.

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Tilikauden aikana toteutettujen optioiden keskihinta oli 0,18 euroa (0,26 euroa vuonna 2004) ja ne toteutettiin tasaisesti vuoden aikana. SSH:n osakkeen hinnan painotettu keskiarvo oli 1,23 euroa vuonna 2005 ja 1,69 vuonna 2004. Konserni sai 29 477 euroa optio-oikeuksilla merkityistä osakkeista, mistä 5 018 euroa kirjattiin osakepääomaan ja 24 459 ylikurssirahastoon (10 972 euroa osakepää-omaan ja 82 932 ylikurssirahastoon vuonna 2004).

Ulkona olevien optioiden määrän ja painotetun keskimääräisen lunastushinnan muutos Osakkeita

Toteutushinnan painotettu keskiarvo

Ulkona olevat optio-oikeudet 31.12.2003 2 392 763 3,05Myönnetyt 30 000 0,87Menetetyt 290 566 2,06Toteutetut 365 732 0,26Rauenneet 151 625 15,00

Ulkona olevat optio-oikeudet 31.12.2004 1 614 840 2,70Myönnetyt 66 000 0,80Menetetyt 148 720 1,94Toteutetut 167 271 0,18

Ulkona olevat optio-oikeudet 31.12.2005 1 364 849 2,70 Toteutettavissa 31.12.2004 1 050 780 3,15Toteutettavissa 31.12.2005 1 251 199 2,87

Page 61: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Taseen liitetiedot 2005 2004

13. Lyhytaikaiset velatSaadut ennakot 1 661 480 659 704Ostovelat 253 022 167 982

SiirtovelatHenkilösidonnaiset 638 270 828 585Pääomalainan korot 0 30 652Verovelat -504 0Muut siirtovelat 0 22 315Yhteensä 637 766 881 552

Muut velatHenkilösidonnaiset 103 310 176 599Leasingrahoitusvelka 45 000 40 615Arvonlisäverovelka 255 586 -6 590Johdannaisintrumentit 2 097 0Muut lyhytaikaiset velat 494 776 112 376Yhteensä 900 769 322 999

JohdannaissopimuksetTermiinisopimukset

Käypäarvo 0 25 740Nimellisarvo 0 759 705

ValuuttaoptiotKäypäarvo Myydyt 25 064 -11 187

Ostetut -28 006 18 080Nimellisarvo Myydyt 4 021 178 1 492 537

Ostetut 2 018 619 746 269

Annetut vakuudet ja muut vastuusitoumuksetVuokravakuudet (rahapantti) 1 520 3 987Vuokravakuudet (rahapantti) annettu SSH Communications Security Inc:n puolesta 177 243 144 263Muut vakuudet 678 122 587 328

KäyttöleasingsopimuksetEi irtisanottavissa oleviin käyttöleasingsopimuksiin perustuvat vähimmäisvuokrat:Ajoneuvojen ja laitteiden leasing-maksut (seuraava vuosi) 73 798 42 296Ajoneuvojen ja laitteiden leasing-maksut (1–5) 66 144 35 541

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Page 62: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot

Konserniyritykset ja lähipiiritapahtumat

Konserniyritykset kotimaaKonsernin

omistusosuus, %osuus

äänivallasta, %SSH Communications Security Oyj, Helsinki SuomiSSH Communications Security Inc., Los Altos Yhdysvallat 100 100SSH Communications Security K.K., Tokio Japani 100 100SSH Operations Oy, Helsinki Suomi 100 100

Johdon työsuhde-etuudet 2005 2004Toimitusjohtajien palkat 548 725 561 552Hallituksen jäsenet, palkkiot 50 400 44 400Irtisanomisen yhteydessä suoritettavat etuudet 145 200 145 200

SSH:n hallituksen, toimitusjohtajan ja muun johtoryhmän yhteenlaskettu prosenttiosuus kaikista ulkona olevista optio-oikeuksista vuo-silta 1999–2003 oli 31.12.2005 27,3 prosenttia. Yhtiön optio-ohjelman I/1999 sarjat C, D, E, F, G ja H ovat myös kaupankäynnin koh-teena Helsingin Pörssissä.

SSH:n 26.4.2005 kautensa aloittaneen hallituksen jäsenet ja yhtiön toimitusjohtaja omistivat suoraan tai välillisesti omistamiensa yhtiöiden kautta 54,0 prosenttia yhtiön osakkeista ja äänimäärästä. Hallituksen jäsenet, toimitusjohtaja ja johtoryhmän jäsenet omistivat yhteensä 54,7 prosenttia yhtiön osakkeista ja äänimäärästä.

Yhtiöllä ei ole muita merkittäviä lähipiiritapahtumia.

Page 63: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Emoyhtiön tuloslaskelma

Emoyhtiön tilinpäätös (FAS)

Tuloslaskelma 1.1.–31.12.2005 1.1.–31.12.2004

LIIKEVAIHTO 5 067 629,96 4 354 756,32

Hankinnan ja valmistuksen kulut 188 700,24 569 661,71

BRUTTOKATE 4 878 929,72 3 785 094,61

Tuotekehityksen kulut 3 271 022,14 3 559 628,22Myynnin ja markkinoinnin kulut 2 343 652,01 4 016 222,78Hallinnon kulut 1 713 609,66 2 192 949,58Liiketoiminnan muut tuotot 240 565,58 293 638,22Liiketoiminnan muut kulut 4 500 000,00 0,00

LIIKETAPPIO -6 708 788,51 -5 690 067,75

Rahoitustuotot ja -kulutKorko- ja rahoitustuotot saman konsernin yhtiöiltä 141 236,13 192 494,41Muut korko- ja rahoitustuotot 1 356 460,11 1 153 671,56Korkokulut ja muut rahoituskulut 137 365,33 928 095,27

Rahoitustuotot ja -kulut yhteensä 1 360 330,91 418 070,70

TAPPIO ENNEN SATUNNAISERIÄ -5 348 457,60 -5 271 997,05

TAPPIO ENNEN TILINPÄÄTÖSSIIRTOJA JA VEROJA -5 348 457,60 -5 271 997,05

TILIKAUDEN TAPPIO -5 348 457,60 -5 271 997,05

Page 64: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Emoyhtiön tase

Emoyhtiön tilinpäätös (FAS)

Tase 31.12.2005 31.12.2004

VASTAAVAA

PYSYVÄT VASTAAVATAineettomat hyödykkeet

Aineettomat oikeudet 483 341,45 772 343,35Kehittämismenot 143 019,62 181 296,19Aineettomat hyödykkeet yhteensä 626 361,07 953 639,54

Aineelliset hyödykkeetKoneet ja kalusto 42 539,62 65 177,37Aineelliset hyödykkeet yhteensä 42 539,62 65 177,37

SijoituksetOsuudet saman konsernin yrityksissä 200 344,24 200 344,24Sijoitukset yhteensä 200 344,24 200 344,24

PYSYVÄT VASTAAVAT YHTEENSÄ 869 244,93 1 219 161,15

VAIHTUVAT VASTAAVAT

Vaihto-omaisuus 1 364,91 5 823,91

SaamisetLyhytaikaiset

Myyntisaamiset 193 198,76 166 548,79Saamiset saman konsernin yrityksiltä 2 492 324,88 4 274 765,18Muut saamiset 53 871,43 775 858,34Siirtosaamiset 403 006,47 356 024,95Lyhytaikaiset saamiset yhteensä 3 142 401,54 5 573 197,26

PitkäaikaisetSaamiset saman konsernin yrityksiltä 4 570 696,43 4 559 580,90Pitkäaikaiset saamiset yhteensä 4 570 696,43 4 559 580,90

RahoitusarvopaperitMuut arvopaperit 21 087 070,60 32 336 443,88

Rahat ja pankkisaamiset 842 034,60 895 338,36

VAIHTUVAT VASTAAVAT YHTEENSÄ 29 643 568,08 43 370 384,31

VASTAAVAA YHTEENSÄ 30 512 813,01 44 589 545,46

Page 65: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Emoyhtiön tilinpäätös (FAS)

Tase 31.12.2005 31.12.2004

VASTATTAVAA

OMA PÄÄOMAOsakepääoma 848 064,39 843 046,26Ylikurssirahasto 26 091 132,01 26 066 673,25Edellisten tilikausien voitto/tappio 8 065 922,36 21 487 849,73Käyvänarvonrahasto 93 974,25 74 221,54Tilikauden tappio -5 348 457,60 -5 271 997,05Pääomalainat 0,00 245 218,00OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ 29 750 635,41 43 445 011,73

PAKOLLISET VARAUKSETVaraukset 0 95 450,69PAKOLLISET VARAUKSET YHTEENSÄ 0 95 450,69

VIERAS PÄÄOMA

Laskennallinen verovelka 33 017,99 26 077,90

LyhytaikainenSaadut ennakot 25 287,94 40 231,54Ostovelat 134 497,05 103 390,09Muut velat 102 844,95 149 927,95Siirtovelat 466 529,67 729 455,56Lyhytaikainen yhteensä 729 159,61 1 023 005,14

VIERAS PÄÄOMA YHTEENSÄ 762 177,60 1 049 083,04

VASTATTAVAA YHTEENSÄ 30 512 813,01 44 589 545,46

Page 66: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Emoyhtiön rahavirtalaskelma

Emoyhtiön tilinpäätös (FAS)

Rahavirtalaskelma 1.1.–31.12.2005 1.1.–31.12.2004

Liiketoiminnan rahavirtaMyynnistä saadut maksut 3 078 648,24 3 815 665,96Liiketoiminnan muista tuotoista saadut maksut 265 703,00 666 417,02Maksut liiketoiminnan kuluista -6 761 132,04 -8 189 367,00Liiketoiminnan rahavirta ennen rahoituseriä ja veroja -3 416 780,80 -3 707 284,02Maksetut korot ja maksut muista liiketoiminnan rahoituskuluista -166 993,85 -586 617,70Saadut korot ja muut rahoitustuotot 120 477,68 451 813,65

Liiketoiminnan rahavirta -3 463 296,97 -3 842 088,07

Investointien rahavirtaInvestoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin -111 796,96 -166 934,37Myönnetyt lainat -980 776,62 -876 913,58Myönnettyjen lainojen takaisinmaksut 969 661,09 1 647 825,84Investoinnit muihin sijoituksiin 11 000 010,23 -1 488 212,08

Investointien rahavirta 10 877 097,74 -884 234,19

Rahoituksen rahavirtaEmissiotuotot 29 476,89 93 904,34Pääomalainan takaisinmaksu -245 218,00 0,00Maksetut osingot -8 149 930,32 0,00

Rahoituksen rahavirta -8 365 671,43 93 904,34

Rahavarojen muutos/lisäys (+) vähennys (-) -951 870,66 -4 632 417,92

Rahavarat tilikauden alussa 1 793 905,26 6 426 323,18Rahavarojen muutos -951 870,66 -4 632 417,92

Rahavarat tilikauden lopussa 842 034,60 1 793 905,26

Vuoden 2004 tilinpäätöksestä poiketen rahavaroihin on sisällytetty taseen rahavarojen lisäksi ainoastaan lyhytaikaiset eräpäivään asti pidettävät sijoitukset. Vertailutietoa on muutettu vastaavasti.

Page 67: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot

Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot

TULOSLASKELMAN LIITETIEDOT Liikevaihto markkina-alueittain 2005 2004Kotimaan laskutus 423 122 1 022 624Muu Eurooppa 627 631 686 078Pohjois-Amerikka 3 440 358 2 279 922Muu 576 519 366 132Yhteensä 5 067 630 4 354 756

HenkilöstökulutPalkat 3 487 752 4 503 685Eläkekulut 564 658 694 181Henkilösivukulut 178 089 214 900Yhteensä 4 230 500 5 412 766

Henkilöstölukumäärät keskimäärin 59 83

Emoyhtiön henkilöstö tilikauden lopussa oli 52 henkilöä.

Henkilöstön jakauma toiminnoittain tilikauden lopussaTutkimus ja kehitys 32 40Myynti ja markkinointi 10 23Hallinto 10 15Yhteensä 52 78

Johdon palkat ja palkkiotArto Vainio 147 137 177 514Tomi Laamanen 16 800 14 800Tapio Kallioja 16 800 14 800Timo Ritakallio 16 800 14 800

Poistot ja arvonalennuksetPoistot ohjelmistoista 311 622 378 890Poistot aktivoiduista kehittämismenoista 93 115 79 771Poistot koneista ja kalustosta 57 541 111 232Yhteensä 462 279 569 892

Page 68: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Liiketoiminnan muut tuototLiiketoiminnan muissa tuotoissa ovat Teknologian Edistämiskeskuksen (TEKES) tuotekehitysavustukset 240 000 euroa. Vuonna 2004 avustukset olivat 292 797 euroa.

Liiketoiminnan muut kulutLiiketoiminnan muut kulut 4,5 milj. euroa ovat täysin omistetun tytäryhtiön SSH Communications Security Inc:n saamisista kirjattua arvonalentumista.

Rahoitustuotot ja kulut 2005 2004Korko- ja rahoitustuotot saman konsernin yrityksiltä 141 236 192 494Korkotuotot 25 898 50 834Voitot, myytävissä olevat sijoitukset 622 511 671 503Voitot, johdannaissopimukset 20 987 169 379Tappiot, johdannaissopimukset -102 913 -129 803Valuuttakurssit (netto) 663 891 -536 337Lainojen korot -11 280 0Yhteensä 1 360 331 418 071

TASEEN LIITETIEDOTKäyttöomaisuus ja muut pitkäaikaiset sijoitukset 2005 2004Keskeneräiset projektitHankintameno 1.1. 0 76 000Vähennykset 0 -76 000Hankintameno 31.12. 0 0

OhjelmistotHankintameno 1.1. 1 805 308 1 464 918Lisäykset 22 620 340 390Hankintameno 31.12. 1 827 928 1 805 308

Kertyneet poistot 1.1. 1 032 965 654 075Tilikauden poistot 311 622 378 890Kertyneet poistot 31.12. 1 344 587 1 032 965Kirjanpitoarvo 483 341 772 343

KehittämismenotHankintameno 1.1. 261 067 0Lisäykset 54 839 261 067Hankintameno 31.12. 315 905 261 067

Kertyneet poistot 1.1. 79 771 0Tilikauden poistot 93 115 79 771Kertyneet poistot 31.12. 172 886 79 771Kirjanpitoarvo 143 020 181 296

Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot

Page 69: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot

Käyttöomaisuus ja muut pitkäaikaiset sijoitukset 2005 2004Koneet ja kalustoHankintameno 1.1. 802 579 790 874Lisäykset 34 904 11 705Vähennykset -17 414 0Hankintameno 31.12. 820 070 802 579

Kertyneet poistot 1.1. 737 402 626 170Tilikauden poistot 57 542 111 232Vähennysten kertyneet poistot -17 414 0Kertyneet poistot 31.12. 777 530 737 402Kirjanpitoarvo 42 540 65 177

Koneiden ja laitteiden tasearvo 42 540 65 177

Emoyhtiön saamiset saman konsernin yrityksiltäMyyntisaamiset 2 492 325 4 274 765Lainasaamiset 4 570 696 4 559 581Yhteensä 7 063 021 8 834 346

SiirtosaamisetAvustukset 240 000 265 703Korkosaamiset 8 353 24 841Henkilösidonnaiset 154 654 65 481Yhteensä 403 006 356 025

Muut saamisetJohdannaisinstrumentit 0 31 891Ennakkomaksut 44 265 27 522Arvonlisäverosaamiset 9 586 117 469Muut lyhytaikaiset saamiset 20 598 976Yhteensä 53 871 775 858

Vuoden 2004 muihin lyhytaikaisiin saamisiin sisältyy OEM-liiketoiminnan kaupassa sulkutilille siirretty summa 587 328 euroa.

Muut arvopaperitMyytävissä olevat sijoitukset 2005 2004 Käypä arvo 1.1. 31 437 877 29 177 862Lisäykset/vähennykset netto -10 477 799 2 171 493Käyvän arvon muutos 126 992 88 522Käypä arvo 31.12. 21 087 071 31 437 877Lyhytaikaiset 21 087 071 31 437 877

Myytävissä olevat sijoitukset koostuvat pääasiassa sijoitusrahasto-osuuksista ja niistä on kirjattu myyntivoittoja ja -tappioita rahoitustuottoihin ja kuluihin 0,6 milj. euroa vuonna 2005.

Eräpäivään asti pidettävät sijoitukset 2005 2004 Yritystodistukset 0 898 567

Page 70: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

�0SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot

Oma pääoma 2005 2004 Osakepääoma 1.1. 843 046 832 074Emissio 5 018 10 972Osakepääoma 31.12. 848 064 843 046Ylikurssirahasto 1.1. 26 066 673 40 983 741Emissiovoitto 24 459 82 932Siirto vapaaseen omaan pääomaan 0 -15 000 000Ylikurssirahasto 31.12. 26 091 132 26 066 673Voitto edellisiltä tilikausilta 1.1. 16 215 853 6 487 850Maksetut osingot -8 149 930 0Siirto ed. tilikausien voitto/tappio 0 15 000 000Voitto/tappio edellisiltä tilikausilta 31.12. 8 065 923 21 487 850Käyvänarvonrahasto 93 974 74 222Tilikauden voitto/tappio -5 348 458 -5 271 997Pääomalaina 0 245 218Oma pääoma yhteensä 29 750 636 43 445 012

Yhtiöllä tilikauden alussa ollut osakeyhtiölain 5 luvun 1§:n mukainen pääomalaina, jonka antajana oli Valtionkonttori/Teknologian kehittämiskeskus, on maksettu kokonaan takaisin. Yhtiö on kirjannut lainalle kertyneen koron vuosikuluksi.

Voitonjakokelpoiset varat 2005 2004 Yhteensä 2 671 865 16 147 696

Page 71: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot

Varaukset 2005 2004 Muut varauksetTilikauden alussa 95 451 0Varausten lisäykset 0 95 451Varausten vähennykset 95 451 0Tilikauden lopussa 0 95 451Yhteensä 0 95 451

2004 tehty varaus F-Secure Oyj:lle palautettavista royaltimaksuista on purettu.

Siirtovelat 2005 2004 Henkilösidonnaiset 466 530 698 803Pääomalainan korot 0 30 652Yhteensä 466 530 729 455

Muut velatHenkilösidonnaiset 90 249 149 638Johdannaisinstrumentit 2 097 0Muut lyhytaikaiset velat 10 499 290Yhteensä 102 845 149 928

JohdannaissopimuksetTermiinisopimukset

Käypäarvo 0 25 740Nimellisarvo 0 759 705

ValuuttaoptiotKäypäarvo Myydyt 25 064 -11 187

Ostetut -28 006 18 080Nimellisarvo Myydyt 4 021 178 1 492 537

Ostetut 2 018 619 746 269

Page 72: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Osake ja osakkeenomistajat

SSH:n osakkeet on noteerattu Helsingin Pörssin päälistalla 22.12.2000 alkaen. Yhtiön kaupankäyntitunnus on SSH1V ja pörssierä 50 osaketta. Osakesarjan kansainvälisessä arvopaperiselvityksessä käytettävä ISIN-koodi on FI0009008270.

SSH Communications Security Oyj:n vähimmäispääoma on 600 000 euroa ja enimmäispääoma 2 400 000 euroa, näissä rajoissa osakepää-omaa voidaan korottaa tai alentaa yhtiöjärjestystä muuttamatta. SSH:lla on yksi osakesarja. Jokainen osake oikeuttaa yhteen ääneen yhtiö-kokouksessa.

Yhtiön rekisteröity osakepääoma 31.12.2005 oli 848 064,39 euroa, joka jakautui 28 268 813 nimellisarvoltaan 0,03 euron osakkeeseen. Vuoden 2005 aikana merkittiin yhtiön osakkeita optio-ohjelman I/1999 nojalla 126 750 kappaletta, optio-ohjelman I/2003 nojalla 39 521 kappaletta sekä optio-ohjelman II/2003 nojalla 1 000 kappa-letta. Näiden merkintöjen nojalla yhtiön osakepääomaa korotettiin

Osake ja osakkeenomistajat

Tulos ja osinko/osake

-0,5

-0,4

-0,3

-0,2

-0,1

0,0

0,1

0,2

0,3

Tulos/osake, euroa Osinko/osake, euroa

01 02 03 04 05

Osakkeiden markkina-arvo ja vaihto

0

20

40

60

80

100

Markkina-arvo, milj. euroa Osakkeen vaihto, milj. kpl

01 02 03 04 05

5 kertaa ja osakepääoma nousi 5 018,13 eurolla. Vuoden lopussa käyt-tämättömiä optio-oikeuksia oli 1 566 698 kappaletta. Osakepääoma voi näiden merkintöjen seurauksena nousta enintään 47 000,94 eurolla.

Osakkeen vaihto ja kurssikehitys

Vuoden 2005 aikana SSH:n osakkeita vaihdettiin Helsingin Pörssissä yhteensä 11 446 877 kappaletta eli 40,5 % prosenttia osakkeiden kokonaismäärästä ja osakkeiden vaihto vastaavasti euroina oli 14 006 051,89 euroa. Osakkeen ylin hinta vuonna 2005 oli 1,78 euroa (vuonna 2004 2,69 euroa) ja alin 0,91 euroa (vuonna 2004 1,18 euroa). Keskikurssi oli 1,23 euroa. SSH:n osakkeen päätöskurssi 30.12.2005 oli 1,23 euroa, muutosta 30.12.2004 tilanteeseen -4,1 prosenttia. Osakekannan markkina-arvo oli tilikauden päättyessä vastaavasti 34 770 639,99 euroa.

Osakkeen vaihto ja kurssikehitys

2001 2002 2003 2004 2005

Kuukauden vaihto, euro Kuukauden keskikurssi, euro

0

4 000 000

8 000 000

12 000 000

16 000 000

20 000 000

24 000 000

0

2

4

6

8

10

12

Page 73: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Osake ja osakkeenomistajat

Valtuutukset

SSH:n 26.4.2005 pidetty yhtiökokous valtuutti hallituksen 26.4.2006 mennessä päättämään osakepääoman korottamisesta uusmerkinnällä ja/tai vaihtovelkakirjalainan ottamisesta siten, että valtuutuksen seurauksena osakepääoma voi nousta enintään 165 000 eurolla. 31.12.2005 mennessä valtuutusta ei ole käytetty. Hallituksella ei ole tilikauden 2005 aikana ollut valtuutusta omien osakkeiden hankkimiselle.

Optio-oikeudet

Optio-oikeudet ovat osa konsernin henkilöstön sitouttamis- ja kannus-tamisjärjestelmää. SSH:n yhtiökokoukset ovat vuosina 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 ja 2003 päättäneet optio-oikeuksien antamisesta konsernin henkilöstön, alihankkijoiden ja/tai yhteistyökumppanien merkittäväksi.

Yhtiön yhtiökokouksen 5.8.1999 hyväksymästä optio-ohjelmasta (I/1999) on käyttämättä 36 250 optio-oikeutta, jotka oikeuttavat merkitsemään uusia osakkeita 0,03 euron merkintähintaan. Osakepää-oma voi merkintöjen seurauksena nousta enintään 1 087,50 eurolla.

Todistus2005 (kpl)

2004 (kpl)

Merkintä alkaa Päättyy

I/1999C 375 4 625 1.5.2001 1.5.2011I/1999D 375 4 625 1.11.2001 1.11.2011I/1999E 12 749 26 249 1.5.2002 1.5.2012I/1999F 8 374 24 374 1.11.2002 1.11.2012I/1999G 7 753 84 003 1.5.2003 1.5.2013I/1999H 6 624 19 124 1.11.2003 1.11.2013

Yhtiön hallituksen 10.7.2000 yhtiökokouksen valtuutuksen perus-teella hyväksymä optio-ohjelma (I/2000/erä 1), Yhtiön hallituksen 13.9.2000 yhtiökokouksen valtuutuksen perusteella hyväksymä optio-ohjelma (I/2000/erä 2) ja yhtiön hallituksen 22.3.2001 yhtiökokouk-sen valtuutuksen perusteella hyväksymä optio-ohjelma (I/2000/erä 3) on yhdistetty arvo-osuusjärjestelmään liittämisen yhteydessä yhdeksi optio-ohjelmaksi (I/2000). Optio-ohjelmasta I/2000 on käyttämättä 169 025 optio-oikeutta, jotka oikeuttavat merkitsemään uusia osak-keita 6,21 euron merkintähintaan. Osakepääoma voi merkintöjen seu-rauksena nousta enintään 5 070,75 eurolla.

Todistus2005 (kpl)

2004 (kpl)

Merkintä alkaa Päättyy

I/2000A 56 525 56 525 1.5.2001 1.5.2011I/2000B 70 190 70 190 1.11.2001 1.11.2011I/2000C 42 310 42 310 1.5.2002 1.5.2012

Yhtiön hallituksen 10.7.2000 yhtiökokouksen valtuutuksen perus-teella hyväksymästä erillisestä optio-ohjelmasta on käyttämättä 32 000 optio-oikeutta, jotka oikeuttavat merkitsemään uusia osakkeita 6,21 euron merkintähintaan. Osakepääoma voi merkintöjen seurauksena nousta enintään 960,00 eurolla. Merkintäaika 1.11.2000–1.11.2010.

Yhtiön hallituksen 22.3.2001 yhtiökokouksen valtuutuksen perus-teella hyväksymästä optio-ohjelmasta (II/2000) on käyttämättä 9 250 optio-oikeutta, jotka oikeuttavat merkitsemään uusia osakkeita 14,71 euron merkintähintaan. Osakepääoma voi merkintöjen seurauksena nousta enintään 277,50 eurolla.

Todistus2005 (kpl)

2004 (kpl)

Merkintä alkaa Päättyy

II/2000A 3 250 3 250 1.11.2001 1.11.2011II/2000B 1 625 1 625 1.5.2002 1.5.2012II/2000C 875 875 1.11.2002 1.11.2012II/2000D 875 875 1.5.2003 1.5.2013II/2000E 875 875 1.11.2003 1.11.2013II/2000F 875 875 1.5.2004 1.5.2014II/2000G 875 875 1.11.2004 1.11.2014

Yhtiön varsinaisen yhtiökokouksen 19.4.2001 hyväksymän optio-ohjelman (I/2001) optio-oikeuksilla osakemerkintäajat ovat päätty-neet.

Yhtiön yhtiökokouksen 11.4.2002 hyväksymästä optio-ohjelmasta (I/2002) on käyttämättä yhteensä 679 052 optio-oikeutta, jotka oi-keuttavat merkitsemään uusia osakkeita 3,21 euron merkintähintaan. Osakepääoma voi merkintöjen seurauksena nousta enintään 20 371,56 eurolla.

Todistus2005 (kpl)

2004 (kpl)

Merkintä alkaa Päättyy

I/2002A 254 477 254 477 1.5.2003 1.5.2008I/2002B 203 013 203 013 1.5.2004 1.5.2008I/2002C 140 813 140 813 1.5.2005 1.5.2008I/2002D 80 749 80 749 1.5.2006 1.5.2008

Page 74: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Osake ja osakkeenomistajat

Yhtiön yhtiökokouksen 11.4.2002 päätöksellä annetusta optio- ohjelmasta (II/2002) on käyttämättä yhteensä 15 125 optio-oikeutta, jotka oikeuttavat merkitsemään uusia osakkeita 1,71 euron merkintä-hintaan. Osakepääoma voi merkintöjen seurauksena nousta enintään 453,75 eurolla.

Todistus2005 (kpl)

2004 (kpl)

Merkintä alkaa Päättyy

II/2002A 4 000 5 250 6.6.2002 11.4.2012II/2002B 2 875 4 125 6.5.2003 11.4.2012II/2002C 4 125 4 125 6.5.2004 11.4.2012II/2002D 4 125 4 125 6.5.2005 11.4.2012

Yhtiön hallituksen päätöksellä 26.6.2002 annetun optio-ohjelman (III/2002) optio-oikeuksia on käyttämättä yhteensä 41 999 kappalet-ta. Optio-oikeudet oikeuttavat merkitsemään uusia osakkeita 1,61 euron merkintähintaan. Yhtiön osakepääoma voi merkintöjen seurauk-sena nousta enintään 1 259,97 eurolla.

Todistus2005 (kpl)

2004 (kpl)

Merkintä alkaa Päättyy

III/2002A 10 249 10 749 6.5.2003 26.6.2012III/2002B 10 250 10 750 6.5.2004 26.6.2012III/2002C 10 750 10 750 6.5.2005 26.6.2012III/2002D 10 750 10 750 6.5.2006 26.6.2012

Yhtiön yhtiökokouksen 29.4.2003 päätöksellä annetun optio- ohjelman (I/2003) optio-oikeuksia on käyttämättä yhteensä 554 497 kappaletta. Optio-oikeudet oikeuttavat merkitsemään uusia osakkeita 0,58 euron merkintähintaan. Osakepääoma voi merkintöjen seuraukse-na nousta enintään 16 634,91 eurolla.

Todistus2005 (kpl)

2004 (kpl)

Merkintä alkaa Päättyy

I/2003A 153 341 177 018 1.5.2004 1.5.2009I/2003B 192 156 208 000 1.5.2005 1.5.2009I/2003C 209 000 209 000 1.5.2006 1.5.2009

Yhtiön yhtiökokouksen 29.4.2003 päätöksellä annetun optio- ohjelman (II/2003) optio-oikeuksia on käyttämättä yhteensä 29 500 kappaletta. Optio-oikeudet oikeuttavat merkitsemään uusia osakkeita 0,58 euron merkintähintaan. Osakepääoma voi merkintöjen seurauk-sena nousta enintään 885,00 eurolla.

Todistus2005 (kpl)

2004 (kpl)

Merkintä alkaa Päättyy

II/2003A 7 499 7 998 1.5.2004 29.4.2013II/2003B 7 001 8 002 1.5.2005 29.4.2013II/2003C 7 499 7 998 1.5.2006 29.4.2013II/2003D 7 501 8 002 1.5.2007 29.4.2013

Optio-oikeuksilla merkityt osakkeet oikeuttavat osinkoon siltä tili-kaudelta, jonka kuluessa ne on merkitty. Muut osakeoikeudet alkavat osakepääoman korotuksen tultua merkityksi kaupparekisteriin.

SSH:n hallituksen, toimitusjohtajan ja muun johtoryhmän yhteen-laskettu prosenttiosuus kaikista ulkona olevista optio-oikeuksista vuo-silta 1998–2003 oli 31.12.2005 27,3 prosenttia.

Yhtiön optio-ohjelman I/1999 sarjat C, D, E, F, G ja H ovat myös kaupankäynnin kohteena Helsingin Pörssissä.

Osakkeenomistajat

SSH:n kaikki osakkeet, yhteensä 28 268 813 kappaletta, ovat arvo-osuusjärjestelmässä, jota ylläpitää Suomen Arvopaperikeskus Oy. Vuo-den 2005 lopussa SSH:lla oli yhteensä 6 228 osakkeenomistajaa. Näis-tä 27 776 183 kappaletta (98,26 prosenttia osakkeista ja äänistä) oli suoria osakkeenomistuksia ja 492 630 kappaletta (1,74 prosenttia osakkeista ja äänistä) hallintarekisterien kautta olevia omistuksia. SSH:n kymmenen suurinta osakkeenomistajaa omistivat yhteensä 71,12 prosenttia osakkeista ja äänimäärästä. Ulkomaisessa omistuk-sessa oli yhteensä 0,81 prosenttia, josta 0,80 prosenttia oli suoria omistuksia ja 0,02 prosenttia hallintarekisterien kautta olevia omis-tuksia. SSH ei omista omia osakkeitaan.

Omistusjakauma sektoreittain Tyyppi

Osakkeita, kpl

Osuus osakkeista ja äänistä, %

Yritykset 3 308 170 11,7Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 810 850 2,9Julkisyhteisöt 483 450 1,7Voittoa tavoittelemattomat yhteisöt 61 150 0,2Kotitaloudet ja yksityishenkilöt 23 375 863 82,7Ulkomaiset omistajat 229 330 0,8Yhteensä 28 268 813 100,0

Page 75: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Osake ja osakkeenomistajat

Suurimmat osakkeenomistajat lukumäärän mukaan

Osakkeita Omistajia, kpl

Osuus omistajista, %

Osakemäärä, kpl

Osuus osake-kannasta, %

1–50 2 512 40,3 123 568 0,451–100 470 7,6 46 634 0,2101–500 1 351 21,7 414 118 1,5501–1 000 673 10,8 576 423 2,01 001–5 000 943 15,1 2 302 720 8,25 001–10 000 146 2,3 1 124 667 4,010 001–50 000 110 1,8 2 177 395 7,750 001–100 000 9 0,2 611 897 2,2100 001–500 000 11 0,2 2 850 771 10,1500 001–1 000 000 0 0,0 0 0,01 000 001–5 000 000 2 0,0 3 312 971 11,75 000 000–999 999 999 1 0,0 14 727 649 52,1Yhteensä 6 228 100,0 28 268 813 100,0joista hallintarekisteröityjä 6 0,1 492 630 1,7

SSH:n suurin osakkeenomistaja 31.12.2005 oli Tatu Ylönen. Tatu Ylösen hallussa oli vuoden lopussa 53,4 prosenttia yhtiön osakkeista. Hän omisti osakkeet sekä suoran osakeomistuksen että 100 prosenttisesti omistamansa yhtiön kautta. Tatu Ylösellä on siten arvopape-rimarkkinalain 1. luvussa tarkoitettu määräysvalta yhtiössä. Yhtiön vapaasti vaihdettavien osakkeiden osuus oli 31.12.2005 46,0 pro-senttia osakkeista.

31.12.2005 yhtiön 10 suurinta omistajaa hallintarekisterissä olevia omistajia lukuun ottamatta olivat

% Kpl1. Ylönen Tatu Juhani 52,1 14 727 6492. Kivinen Tero Tapani 6,8 1 912 9713. Assetman Oy 5,0 1 400 0004. Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen 1,7 483 4505. Promotion Capital I Ky 1,7 480 0006. Tatu Ylönen Oy 1,3 375 0717. Nordea Pankki Suomi Oyj 0,9 250 0008. Kaukonen Kalle Simeoni 0,6 172 1509. Adams George F 0,6 162 30010. Kiiveri Erkki 0,5 141 050

Yhteensä 71,1 20 104 641Hallintarekisterissä 1,7 492 630

SSH:n 26.4.2005 kautensa aloittaneen hallituksen jäsenet ja yhtiön toimitusjohtaja omistivat suoraan tai välillisesti omistamiensa yhtiöiden kautta 54,0 prosenttia yhtiön osakkeista ja äänimäärästä. Hallituksen jäsenet, toimitusjohtaja ja johtoryhmän jäsenet omistivat yhteensä noin 54,7 prosenttia yhtiön osakkeista ja äänimäärästä.

Page 76: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

Tunnuslukujen laskentakaavat

Tulos ennen satunnaiseriä ja veroja – verotOman pääoman tuotto, % (ROE) = x 100 Oma pääoma + vähemmistöosuus (keskimäärin vuoden aikana)

Tulos ennen satunnaiseriä ja veroja + korko ja muut rahoituskulutSijoitetun pääoman tuotto, % (ROI) = x 100 Taseen loppusumma – korottomat velat (keskimäärin vuoden aikana)

Oma pääoma + vähemmistöosuusOmavaraisuusaste, % = x 100 Taseen loppusumma – saadut ennakot

Tulos ennen satunnaiseriä ja veroja – verot +/- vähemmistöosuusTulos/Osake (EPS) = Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä keskimäärin tilikaudella

OsinkoOsinko/Osake = Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä tilinpäätöspäivänä

Osakekohtainen osinkoOsinko/Tulos % = x 100 Tulos/osake (EPS)

Oma pääomaOma pääoma/Osake = Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä tilinpäätöspäivänä

Korolliset velat – rahat, pankkisaamiset ja rahoitusarvopaperitNettovelkaantumisaste, % (gearing) = x 100 Oma pääoma + vähemmistöosuus

Tunnuslukujen laskentakaavat

Page 77: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005 ��

Tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen allekirjoitukset

Helsinki 7.2.2006

Tomi Laamanen Timo RitakallioHallituksen puheenjohtaja

Tapio Kallioja Tatu Ylönen

Arto VainioToimitusjohtaja

Tilintarkastusmerkintä

Tilinpäätös on laadittu hyvän kirjanpitotavan mukaisesti. Suoritetusta tilintarkastuksesta on tänään annettu kertomus.

Helsinki 21. helmikuuta 2006

PricewaterhouseCoopers Oy KHT- Yhteisö

Henrik SormunenKHT

Page 78: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

��SSH COMMUNICATIONS SECURITY VUOSIKERTOMUS 2005

SSH Communications Security Oyj:n osakkeenomistajille

Olemme tarkastaneet SSH Communications Security Oyj:n kirjanpidon, tilinpäätöksen ja hallinnon tilikaudelta 1.1.–31.12.2005. Halli-tus ja toimitusjohtaja ovat laatineet toimintakertomuksen ja EU:ssa käyttöön hy-väksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstan-dardien (IFRS) mukaan laaditun konsernitilin-päätöksen sekä emoyhtiön Suomessa voimas-sa olevien määräysten mukaisesti laaditun tilinpäätöksen, joka sisältää emoyhtiön taseen, tuloslaskelman, rahoituslaskelman ja liitetiedot. Suorittamamme tarkastuksen pe-rusteella annamme lausunnon konsernitilin-päätöksestä sekä emoyhtiön tilinpäätöksestä ja hallinnosta.

Tilintarkastuskertomus

Tilintarkastuskertomus

Tilintarkastus on suoritettu hyvän tilin-tarkastustavan mukaisesti. Kirjanpitoa sekä tilinpäätöksen laatimisperiaatteita, sisältöä ja esittämistapaa on tällöin tarkastettu riit-tävässä laajuudessa sen toteamiseksi, ettei tilinpäätös sisällä olennaisia virheitä tai puut-teita. Hallinnon tarkastuksessa on selvitetty emoyhtiön hallituksen jäsenten sekä toimi-tusjohtajan toiminnan lainmukaisuutta osa-keyhtiölain säännösten perusteella.

Konsernitilinpäätös

Konsernitilinpäätös antaa EU:ssa käyttöön hyväksyttyjen IFRS-standardien ja samalla kirjanpitolain tarkoittamalla tavalla oikeat ja riittävät tiedot konsernin toiminnan tulokses-

ta ja taloudellisesta asemasta. Konsernitilin-päätös voidaan vahvistaa.

Emoyhtiön tilinpäätös ja hallinto

Emoyhtiön tilinpäätös on laadittu kirjanpi-tolain sekä tilinpäätöksen laatimista koskevi-en muiden säännösten ja määräysten mukai-sesti. Tilinpäätös antaa kirjanpitolaissa tarkoitetulla tavalla oikeat ja riittävät tiedot emoyhtiön toiminnan tuloksesta ja taloudel-lisesta asemasta. Tilinpäätös voidaan vahvis-taa sekä vastuuvapaus myöntää emoyhtiön hallituksen jäsenille sekä toimitusjohtajalle tarkastamaltamme tilikaudelta. Hallituksen esitys voitonjakokelpoisten varojen käsitte-lystä on osakeyhtiölain mukainen.

Helsingissä 21. päivänä helmikuuta 2006

PricewaterhouseCoopers OyKHT-yhteisö

Henrik SormunenKHT

Page 79: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia
Page 80: 05 - Aalto · palvelin- ja työasema-alustat. Panostukset markkinointiin ja myyntiin jatkuivat Myyntitoimistojen määrässä tai niiden resursoinnissa ei tapahtunut suuria muutoksia

SSH Communications Security OyjValimotie 17, 00380 Helsinki

Puhelin 020 500 7000, fax 020 500 7001www.ssh.com