05 may 2016

þ¸¸fc- AdV½f³f ³fZ ¶f°ff¹ff¢¹fûÔ WXfSX SXWXe WX` ²fü³fe IYeMXe¸f ´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMXÐÀf

12¸fÀfcQ AþWXSX IYû

´fid°f¶fÔd²f°f IYSXf³fZ IYû Q¶ffU¶f³ff SXWXf WX` ·ffSX°f

6¸ff»¹ff IYe SXfª¹fÀf·ffÀfQÀ¹f°ff Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe

dÀfRYfdSXVf10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f IÈY¿¯f Âf¹fûQVfe, ¦fbøY½ffSXX 05 ¸fBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-129IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX OXe»f : SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe ´fdSXÊIYSX¶fû»fZ- QZVf þf³f³ff ¨ffWX°ff WX`, §fcÀf IYf ´f`Àff dIYÀfZ d¸f»ff?

³fBÊ dQ»»feÜ A¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYfg´MXSX§fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔA´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY dþ°f³fe þf³fIYfSXeÀfSXIYfSX IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ AfBÊ WX` CXÀfÀfZ EIY ¶ff°f°fû °f¹f WX` dIY BÀf OXe»f ¸fZÔ ·fáf¨ffSX WXbAf WX`ÜA¦fSX ·fiáf¨ffSX ³fWXeÔ WXbAf WX` °fû ÀfüQZ ¸fZÔ dÀfRYÊEIY WXe UZÔOXSX ¢¹fûÔ ±ff? ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY°f°IYf»fe³f SXÃff ¸fÔÂfe E.IZY. EÔMX³fe ³fZ ·fe·fiáf¨ffSX IYe ¶ff°f ¸ff³fe ±feÜ A¶f ¶fOÞXf ÀfUf»f¹fWX WX` §fcÀf IYf ´f`Àff dIYÀfZ d¸f»ff?SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY QZVf þf³f³ff ¨ffWX°ff WX`dIY BÀf ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ IYü³f-IYü³f Vffd¸f»f ±ff,dIYÀf³fZ Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff AüSX dIYÀfZ RYf¹fQfWXbAf, WX¸f BÀfZ þf³fZ ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fdSXÊIYSXIZY ¶f¹ff³f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °feJe ´fid°fdIiY¹ffþ°ffBÊ AüSX ÀfQ³f ¸fZÔ IYWXf dIY SXÃff ¸fÔÂfe ÀfQ³f¸fZÔ §fSX ÀfZ d»fJIYSX »ff¹ff WXbAf ¶f¹ff³f ³fWXeÔ´fPÞX ÀfIY°fZÜ SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ d»fdJ°f ·ff¿f¯f´fPÞXIYSX ÀfQ³f IYf A´f¸ff³f dIY¹ff WX`Ü¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ´fSX WXbBÊ °fSX¢IYe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf, A·fe °fIY IYe þfÔ¨f ¸fZÔAfBÊOXeEÀf B³RYûMXZIY õfSXf §fcÀf IZY ´f`ÀfZ IZYMÑfÔÀfRYSX IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ´fdSXÊIYSX ³fZIYWXf dIY ¸ff¨fÊ 2005 IZY ¶ffQ ÀfZ EIY WXeIÔY´f³fe IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ÀfüQZ IYeVf°fZÊÔ ¶fQ»fe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 2012 ¸fZÔ´fWX»fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ OXe»f ´fSX ÀfUf»f CXNXZ AüSX2014 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ IÔY´f³fe ´fSX IYQ¸f CXNXf³ffVfbøY dIY¹ffÜ ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY ÀffSXZ °f±¹fI`Y¦f dSX´fûMXÊ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¹fWX ÀfWXe WX` dIY ¸ff¨fÊ 2003 ¸fZÔ ´feE¸fAû ³fZ¶fQ»ffU dIY¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY dÀfRYÊ EIY WXeIÔY´f³fe SXZÀf ¸fZÔ SXWX ¦fBÊ ±feÜ SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY BÀf ÀfüQZ ¸fZÔ d³f¹f¸fûÔ IYe A³fQZJe IYe ¦fBÊÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf ÀfüQZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYeA¦fbAfBÊ Uf»fe ÀfSXIYfSX IYf ´fcSXf þûSX BÀf¶ff°f ´fSX ±ff dIY EIY WXe UZÔOXSX IYf ³ff¸f SXWXZÜBÀfIZY d»fE d³f¹f¸fûÔ IYf °ffIY ´fSX SXJ IYSXIYf¸f WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ ´fc¨ff dIY BÀfIZY d»fE EIYWXe UZÔOXSX IYf ³ff¸f ¢¹fûÔ °f¹ff WXbAf? ´fdSXÊIYSX ³fZBÀf ¸fbïZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ³fe¹f°f ´fSX ÀfUf»fCXNXf°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffMXeÊ IbY°fIYûÊÔ IZY Af²ffSX´fSX A´f³fe ¶ff°f Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE IZY ´fWX»fZ IYf¹fÊIYf»f¸fZÔ IZYd¶f³f WXfBMX IYe Vf°fZÊÔ ¶fQ»fe ¦fBÊÔÜ BÀfÀf¸f¹f ÀfüQZ ´fSX 11 ÀfZ IZYU»f 6 IÔY´f³fe SXWX¦fBÊÔÜ BÀfIZY ¶ffQ Vf°fûÊÔ ¸fZÔ EIY ¶ffSX AüSX¶fQ»ffU WXbAf AüSX A¦fÀ°ff WXe AIZY»feIÔY´f³fe SXWX ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE IZYSXÃff ¸fÔÂfe EIZY EÔMX³fe ³fZ ·fe ¸ff³ff °ff dIY·fiáf¨ffSX WXbAf WX`Ü SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY

ÀfeEþe ³fZ ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSXSXJZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü SXÃff ¸fÔÂfe IZY¶f¹ff³f ´fSX dU´fÃf ³fZ ÀfQ³f ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜIYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY SXÃff¸fÔÂfe JbQ ÀfSXIYfSX IZY ´fbSXf³fZ ¶f¹ff³fZ IZY CX»fMX¶fû»f SXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ Àf¸fZ°f IYfÔ¦fiZÀf IZY IYBÊ ÀffÔÀfQûÔ ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe õfSXf d»fJf WXbAf ¶f¹ff³f´fPÞX³fZ ´fSX ÀfUf»f CXNXfE dþÀfIZY ¶ffQ ´fdSXÊIYSX³fZ ¶f¹ff³f IYe IYfg´fe ¸fZþ ´fSX SXJ Qe AüSX QZJZ¶f¦f`SX WXe A´f³ff ¶f¹ff³f dQ¹ffÜ Àf´ff IZYSXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU ³fZ ¶fûRYûÀfÊ °fû´f ÀfüQZ IYfdþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY SXÃff ÀfüQûÔ IYû»fZIYSX dUUfQ IZY IYfSX¯f ÀfZ³ff AüSX CXÀfIZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸f³fû¶f»f ´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ffU´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔA³ffUV¹fIY d°f»f IYf °ffOÞX ³fWXeÔ IYSX³ff¨ffdWXE AüSX BÀfIYf SXfþ³fed°fIYSX¯f IYSX³fZ ÀfZ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ þQ¹fc IZY VfSXQ ¹ffQU ³fZIYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIYUWX d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ WX`Ü CXÀf³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A·fe °fIY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔIYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe °fIY dSXV½f°f »fZ³fZUf»fZ Jb»fZ ¢¹fûÔ §fçf SXWXZ WX`ÔÜ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀfIZY ÀfbJZÔQb VfZJSX SXf¹f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYû¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY BMX»fe IYe AQf»f°f IZYR`YÀf»fZ ¸fZÔ þû ÀfÔdÃf~ ³ff¸fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»fWXbAf WX` UWX dIYÀfIZY d»fE WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY A¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX ÀfüQZ IZY Àf¸f¹f SXÃffJSXeQ ¸fWXfd³fQZVfIY IYû ¶ffQ ¸fZÔ ÀfÔU`²ffd³fIY´fQ dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYWXeÔAd²fIYfSXe IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE °fû CXÀfZÀfÔU`²ffd³fIY ´fQ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶fÀf´ff IYe ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZIYe Àfe¶feAfBÊ õfSXf ÀfZ þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü¶fZWX°fSX WXû°ff dIY CXÀfIYe AÔd°f¸f dSX´fûMXÊ Af³fZIZY ¶ffQ WXe ÀfQ³f ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû°feÜCX³WXûÔ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹fIYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ¸ffIY´ff IZY °f´f³f ÀfZ³f ³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹fIYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYf Àf¸f±fÊ³fIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY U¿fÊ 2013 ÀfZ 2016 IZY¶fe¨f ¸fZÔ A·fe °fIY þfÔ¨f ¸fZÔ IYûBÊ ´fi¦fd°f ¢¹fûÔ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ»Q ÀfZ þ»QþfÔ¨f ´fcSXe IYSX ¸ff¸f»fZ IZY °f±¹f Àff¸f³fZ »ffEþf³fZ ¨ffdWXEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX IZYU»f kAfÃfZ´fAüSX AfSXû´fûÔl IZY Af²ffSX ´fSX EIYSXfþ³fed°fIY Q»f IZY ´fi¸fbJ IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZIYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX A´f³fZ IbY´fiVffÀf³f IYû dL´ff³fZ IZY d»fEA¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX IYf ¸fbïf CXNXf SXWXe WX`ÜSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ A¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX ÀfüQZ ¸fZÔIYd±f°f §fcÀf AüSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ´fSXA»´fIYfd»fIY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZ WXbEIYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f Ad·f¿fZIY ¸f³fb dÀfÔ§fUe ³fZ·ffþ´ff IZY ·fc´fZÔQi ¹ffQU õfSXf dIYE ¦fEÀfUf»fûÔ IYf EIY IZY ¶ffQ EIY þUf¶f QZ³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ¹ffQU ³fZ ¨f¨ffÊ IYe VfbøYAf°fIYSX°fZ WXbE UeUeAfBÊ´fe WXZ»feIYfg´MXSX ÀfüQZ ¸fZÔ´fcUÊU°feÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe ·fcd¸fIYf ´fSXÀfUf»f CXNXfE ±fZÜ dÀfÔ§fUe ³fZ ÀfÔ´fi¦f IYf ¶f¨ffUIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY ¸f³f ¸fZÔ IbYL»fû¦fûÔ IZY d»fE k¦fWXSXe ³fRYSX°fl WX` dþÀfIZY¨f»f°fZ ´ffMXeÊ CXÀfIZY ³fZ°ffAûÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe,SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX AWX¸fQ ´fMXZ»f IYû d³fVff³ff¶f³ff SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kEZÀff »f¦f°ff WX`dIY ÀfØff²ffSXe Q»f IZY dWX°f ¸fbïZ IZY d³f¿IY¿fÊ ´fSX´fWXbÔ¨f³fZ IZY ³fWXeÔ ¶fd»IY CXÀfIYû ¶f³ffE SXJ³fZAüSX d³fVff³ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ WX`Ül CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ·ffþ´ff AÀf»fe Qûd¿f¹fûÔ IYf ´f°ff³fWXeÔ »f¦ff³ff ¨ffWX°feÜdÀfÔ§fUe ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX kÀfØff IZY AWXÔIYfSXl ¸fZÔOXc¶fZ WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIYIYfÔ¦fiZÀf EZÀfe d°fIYOÞX¸fûÔ ÀfZ ·f¹f·fe°f WXû³fZ Uf»fe³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àfe´fe, Ue´fe AüSX E´fe þ`ÀfZIbYL ÀfÔQ·fûÊÔ IYf A´f³fZ A³fbÀffSX A±fÊd³fIYf»f³fZ IZY ·ffþ´ff IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYûWXfÀ¹ffÀ´fQ ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY WXUf»ff¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ÀfÔQ·fÊ kE»fIZYEl Af¹ff ±ffAüSX AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ À´fá IYWXf ¦f¹ff±ff dIY QÀ°ffUZþ ¸fZÔ EZÀfZ ÀfÔQ·fÊ Af³fZ IYf¸f°f»f¶f IYûBÊ ´fi¸ff¯f WXû³ff ³fWXeÔ WX`Ü dÀfÔ§fUe ³fZ·ffþ´ff ´fSX QûWXSXZ ¸ff³fQÔOX A´f³ff³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY »ff»fIÈY¿¯fAfOXUf¯fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfQ³f IZY ³fZ°ffAøY¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf ±ff dIY EZÀfZ ÀfÔQ·fûÊÔIYf IYûBÊ ´fi¸ff¯f IZY °füSX ´fSX ¸fWX°U ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY kE´fel IZY ÀfÔQ·fÊ IYû ¦fbþSXf°fIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfdWX°f IYBÊ »fû¦fûÔ IZY d»fEÀf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZAf³fÔQe¶fZ³f ´fMXZ»f IYf ³ff¸f ³fWXeÔ d»f¹ff þû¦fbþSXf°f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`ÔÜ dÀfÔ§fUe ³fZ QfUfdIY¹ff dIY ÀfSXIYfSX B°ff»fUe AQf»f°fûÔ IYeAûSX Ad²fIY ²¹ff³f QZ SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ

IYWXf dIY EIY ·fe AfSXû´f CXÀf °fSXWX IYf ³fWXeÔWX` dþÀf °fSXWX IZY °f±¹f Àfe¶feAfBÊ ¹ff ´fiU°fÊ³fd³fQZVff»f¹f IYe þfÔ¨f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYWX¸f B°ff»fUe AQf»f°f IYe ½¹ff£¹ff ´fSX·fSXûÀff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f°fIY B°ff»fUe AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IYfAfd²fIYfdSXIY A³fbUfQ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffWX`ÜdÀfÔ§fUe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff¦ffÔ²fe IYf ³ff¸f IZYU»f EIY ´fÂf ¸fZÔ Af¹ff WX`dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UWX CX³f Ad°fdUdVfáWXdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXûÔ¦fe þû WXZ»feIYfg´MXSX IYfCX´f¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfÔ °fIYdIY EIY IYd±f°f d¶f¨füd»f¹fZ ¦fbBQû WXVIZY ³fZ ·feIYWXf WX` dIY CXÀfZ ´f°ff ³fWXeÔ WX` dIY kE´fel IYfÀfÔQ·fÊ dIYÀfIZY d»fE WX`Ü dÀfÔ§fUe ³fZ IYWXf dIYUWX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f Àf·fe kE´fel IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfû¨fZÔ dþÀfÀfZ WX¸fZ BÀf °fSXWX IZY ÀfÔQ·fûÊ IYfCX´f¹fû¦f IYSX°fZ Àf¸f¹f, EZÀfe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»fd³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYCX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ ÀfüQZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ kÀf¶f IbYLd¶f»IbY»f NXeIYl WXû³fZ IYf QfUf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX CX³f»fû¦fûÔ ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦ff³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX` þû BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`ÔÜdÀfÔ§fUe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ ÀfüQZ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ kÀf¶f IbYL d¶f»IbY»f NXeIYl WXû³fZ IYfQfUf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ffdIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX CX³f »fû¦fûÔ ´fSX ·fiáf¨ffSX IZYAfSXû´f »f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX` þûBÀf¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kWX¸ffSXf¸ff³f³ff WX` dIY IbYL °fû ¦f»f°f WXbAf WX`ÜlCX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ þf³f³ff ¨ffWXf dIY ¢¹ff´fid°fõd³õ¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff IYSX UWX þfÔ¨fIYû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff SXWXe WX` AüSX Qûd¿f¹fûÔIYû ¶f¨f³fZ ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü dÀfÔ§fUe ³fZ IYWXf dIYÀfü·ff¦¹f ÀfZ ¹fWX °fû Àf¸fÓff þf ¨fbIYf WX` dIY¸ff¸f»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Af¹ff kR`Yd¸f»fel ÀfÔQ·fÊ°¹ff¦fe ´fdSXUfSX IZY d»fE WX`Ü A³¹f±ff IbYL »fû¦fIZY d»fE BÀfIYf ¸f°f»f¶f °fû IZYU»f EIYkR`Yd¸f»fel ¹ff³fe ´fdSXUfSX ÀfZ WXû°ffÜ CX³fIYf

BVffSXf ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYe AûSX ±ffÜCX³WXûÔ³fZ þûSX dQ¹ff dIY °f°IYf»fe³f SXÃff ¸fÔÂfeEIZY EÔMX³fe ³fZ ÀfüQf SXï IYSX ¸ff¸f»fZ IYeÀfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX ³fZ ÀfüQZ IZY d»fE 1586 IYSXûOÞX ÷Y´fEIYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f CXÀf³fZA¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX IÔY´f³fe ÀfZ 2063 IYSXûOÞX÷Y´fE UÀfc»fZ 900 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY °fe³fWXZ»feIYfg´MXSX ·fe þ¶°f dIYEÜ dÀfÔ§fUe ³fZÀfUf»f CXNXf¹ff dIY SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ³fZ A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX Àf¸fcWX IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû IYfSXû¶ffSXIYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ¢¹fûÔ QeÜ CX³WXûÔ³fZ QfUfdIY¹ff dIY EZÀfe EIY IÔY´f³fe IYû ERYAfBÊ´fe¶fe¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ AüSX CXÀf³fZ ¹fZ»ffWXfÔIYf Uf¹fbÀfZ³ff ÀMXZVf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY U`¸ffd³fIYe Vfû¸fZÔ dWXÀÀff ·fe d»f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ B³f QfUûÔ IYûdÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX ÀfüQZ IYe Vf°fûÊ ¸fZÔ d³f¹f¸fûÔ IYfCX»»fÔ§f³f IYSX ¶fQ»ffU dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ ¨f¨ffÊ IYe VfbøYAf°f IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ffIZY ·fc´fZÔQi ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¹fWX EIY ¦fÔ·feSX¸ff¸f»ff WX` dIY AfþfQe IZY IYBÊ QVfIYûÔ IZY¶ffQ ·fe SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ³fWXeÔ Af ´ffBÊWX`Ü ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¸ff³fIYûÔ IYû ¶ffSX ¶ffQ¶fQ»ff ¦f¹ff AüSX °f°IYf»fe³f SXÃff ¸fÔÂfe E IZYEÔMX³fe °f±ff ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYeAf´fdØf¹fûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊIYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ1999 ¸fZÔ UeUeAfBÊ´fe »fû¦fûÔ IZY QüSXûÔ IZYd»fE E¸fAfBÊ.8 WXZ»feIYfg´MXSXûÔ IYû ¶fQ»f³fZ IYedÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ ±feÜ °f¶f SXfþ¦f IYe ÀfSXIYfSX±fe AüSX BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIYJSXeQ EIY»f dUIiYZ°ff ´fi¯ff»fe IZY þdSX¹fZ ³fWXeÔIYe þf³fe ¨ffdWXEÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ I`Y¦f IYeEIY dSX´fûMXÊ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¹ffQU ³fZQfUf dIY¹ff dIY ³f IZYU»f EIY»f dUIiYZ°ff IZY´fWX»fc IYe CX´fZÃff IYe ¦fBÊ ¶fd»IY dUQZVfûÔ ¸fZÔ´fSXeÃf¯f IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ AüSX °fû AüSXCXÔ¨ffBÊ IYe Àfe¸ff ·fe ´fcUÊ ¸fZÔ d³fdQÊá 6000RbYMX ÀfZ §fMXf IYSX 4500 RbYMX IYSX Qe ¦fBÊÜ

IYfÔ¦fiZÀf ¶fû»fe- A´f³fe Jfd¸f¹fûÔ IYû dL´ff SXWXe WX` ¸fûQe ÀfSXIYfSX

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸fBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

CXØfSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ WX¸fZVff ÀfZ IYfd¶f»f³fZ°ffAûÔ IYe »f¸¶fe-¨füOÞXe RYüþ SXWXe WX`ÜIYBÊ ³fZ°ffAûÔ IZY ³ff¸f d¦f³ff¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`Ôdþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ Q¸f ÀfZ ´fiQZVf WXe ³fWXeÔ ´fcSXZQZVf ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f SXüVf³f dIY¹ffÜ dRYSX ·fe¹fc´fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fSX¯ffÀf³³f dÀ±fd°f ¸fZÔ WXû °fûAf›¹fÊ WXû°ff WX`Ü 27 U¿fûÊÔ ÀfZ UWX ÀfØff ÀfZ¶ffWXSX WX`Ü B³f 27 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfeIZY d»f¹fZ IYfÔ¦fiZÀf »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀfSX°f SXWXe WX`Üþ¶f ·fe ¨fb³ffUe d¶f¦fb»f ¶fþ°ff WX` IYfÔ¦fiZÀfe'Àf´f³fûÔ IYe CXOÞXf³f' ·fSX³fZ »f¦f°fZ WX`Ô, »fZdIY³fAÔ°f ¸fZÔ d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦f°fe WX`Ü ¹fc´fe ¸fZÔAÀfRY»f°ff IYf »f¸¶ff QüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf´feLf WXe ³fWXeÔ LûOÞX SXWXf WX`, þû IYfÔ¦fiZÀfIY·fe ¹fc´fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY °ffIY°fUSXWXbAf IYSX°fe ±fe Afþ ¸ffÂf 28 ÀfeMXûÔ ´fSXdÀf¸fMX ¦fBÊ WX`Ü d´fL»fZ 27 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ³f °fû´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXfþeU¦ffÔ²fe IbYL IYSX ´ff¹fZ ³f WXe Àfûd³f¹ff AüSXSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ¹fWXfÔ dÀf¢IYf ¨f»ffÜd´fi¹fÔIYf UfOÑf ¦ffÔ²fe ³fZ Àfe²fZ °füSX ´fSX °fû¹fc´fe IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ QJ»f ³fWXeÔ dQ¹ff,»fZdIY³f ¸ffÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX ·ffBÊ SXfWXb»f¦ffÔ²fe IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ UWX þøYSXþ³f°ff ÀfZ ÀfÔUfQ À±ffd´f°f IYSXIZY ¸ffÔ-·ffBÊIZY d»f¹fZ UûMX ¸ffÔ¦f°fe ³fþSX Af°fe SXWX°fe±feÔÜ ¹fc´fe ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IYe Q¸fQfSX RYüþ WXû³fZ IZY¶ffQ ·fe IYfÔ¦fiZÀf A¦fSX WXfdVf¹fZ ´fSX WX` °fûBÀfIYe UþWX ·fe ¹fWXe ³fZ°ff WX`Ô, þû A´f³fZAf´f IYû ´ffMXeÊ ÀfZ ¶fOÞXf Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX³fZ°ff ¸füIZY-¶fZ¸füIZY A´f³fZ Af¨fSX¯f ÀfZÀfÔ¦fNX³f IYe RYþeWX°f IYSXf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´ffMXeÊIYe »ffB³f ÀfZ WXMX IYSX ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX°fZWX`ÔÜ IYQ ¶fOÞXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³f ³fZ°ffAûÔIZY dJ»ffRY Af»ffIY¸ff³f ·fe IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ ÀfZ IY°fSXf°ff SXWX°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf dþÀfÀf¸f¹f ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXbBÊ CXÀf Àf¸f¹f¶f»fSXf¸f dÀfÔWX ¹ffQU ´fiQZVf A²¹fÃf WXbAfIYSX°fZ ±fZÜ CX³fIZY WXMX³fZ IZY ¶ffQ ¸fWXf¶feSX´fiÀffQ IYû Qû ¶ffSX ´fiQZVf IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe¦fBÊÜ BÀfe ´fiIYfSX ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe IYû·fe Qû ¶ffSX ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³f³fZ IYf

Àfü·ff¦¹f d¸f»ffÜ Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ·fe Àff°fU¿fûÊÔ °fIY ´fiQZVf A²¹fÃf SXWXZÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔßfe´fiIYfVf þf¹fÀfUf»f, þ¦fQd¸¶fIYf ´ff»f(A¶f ·ffþ´ff ¸fZÔ), OXfg. SXe°ff ¶fWXb¦fb¯ffþûVfe AüSX A¶f d³f¸fÊ»f JÂfe IYf ³ff¸fd»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fWXfUeSX ´fiÀffQ ´fiQZVf A²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMX³fZIZY ¶ffQ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf AüSX WXdSX¹ff¯ff IZYSXfª¹f´ff»f ¶f³fZÜ CX³WXZÔ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¶f³f³fZIYf ·fe ¸füIYf d¸f»ffÜ ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe¹fc´fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔCXØfSXfJÔOX IZY ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXZÜ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»f¹fZ Àf»f¸ff³fJbVfeÊQ IYû IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ·fe þ¦fWXQe ¦fBÊÜ BÀfe ´fiIYfSX ßfe´fiIYfVf þf¹fÀfUf»f·f»fZ WXe ´fiQZVf A²¹fÃf IZY °füSX ´fSX ÀfRY»f³fWXeÔ SXWXZ WXûÔ, »fZdIY³f CX³WXZÔ ·fe ¹fc´feEÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ¸füþcQf ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ, ¶fZ³fe´fiÀffQ U¸ffÊ, OXfg. SXe°ff ¶fWXb¦fb¯ff þûVfe,d³f¸fÊ»f JÂfe þ`ÀfZ °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ IYf ³ff¸fd»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`, þû A´f³fZ Af´f IYû´ffMXeÊ ÀfZ ¶fOÞXf Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ B³f ³fZ°ffAûÔ IZYAWXÔIYfSX IYf Jfd¸f¹ffþf ´ffMXeÊ ·fb¦f°f SXWXeWX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¦fbMX¶ffþe AüSX dÀfSXRbYMX½U»f IYf¹fWX WXf»f WX` dIY ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃffÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSXd´fi¹fÔIYf UfOÑf ¦ffÔ²fe °fIY IZY Àf¸ff³fZ IYfÔ¦fiZÀfeAf´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX þf°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ IY¸fûÊÔ ÀfZ¸fSX¯ffÀf³³f IYfÔ¦fiZÀf IYû ³f¹ff þeU³fQf³f QZ³fZIZY d»f¹fZ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZSX¯f³fed°fIYfSX ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYe ÀfZUf ¢¹ff»fe, ´fiVffÔ°f IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀfe Af´fÀf ¸fZÔWXe Óf¦fOÞX³fZ »f¦fZ WX`Ô, þ¶fdIY BÀfÀfZ ¶fZdRYIiY´fiVffÔ°f dIYVfûSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²feIZY Àff±f-Àff±f d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe, Vfe»ff QedÃf°f´fSX QfÔU »f¦ff³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ¸fûQe, dRYSX ³fe°feVf AüSX A¶f SXfWXb»f ¦ffÔ²feIZY d»fE dÀf¹ffÀfe ´»ff³f ¶f³ff SXWXZ ´fiVffÔ°fdIYVfûSX ¹ff³fe ´feIZY IYf ´»ff³f IbYL BÀf°fSXWX IYf WX`, dþÀfIZY °fWX°f ¹fc´fe ¸fZÔ¸ff¹ffU°fe AüSX AdJ»fZVf IZY Àff¸f³fZ

IYfÔ¦fiZÀf IYe °fSXRY ÀfZ EIY ¶fOÞXf AüSX·fSXûÀfZ¸fÔQ ¨fZWXSXf WXû³ff þøYSXe WX`Ü ´feIZY IYû»f¦f°ff WX` dIY A¦fSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe JbQ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¨fZWXSXf ¶f³f þf¹fZÔ °fû BÀfIYfRYf¹fQf CXÀfZ ³f IZYU»f ¹fc´fe IZY dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ WXû¦ff, ¶fd»IY 2019 IZY»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYe dÀ±fd°f¸fþ¶fc°f WXû¦feÜ ´feIZY IYe SX¯f³fed°f A¦fOÞXeþfd°f, ¸fbdÀ»f¸f AüSX ´ffÀfe IYf Àf¸feIYSX¯f¶f³ff³fZ IYe WX`Ü ·ffþ´ff ´fWX»fZ WXe Aû¶feÀfe ´fSX QfÔU »f¦ff¨fbIYe WX` BÀfed»fE Uû »f¦ff°ffSX ¶fOÞXZ ¶fifšf¯f¨fZWXSXZ ´fSX þûSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ SX¯f³fed°f IZY °fWX°fA¦fSX ¶fifšf¯fûÔ IYe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ §fSX Uf´fÀfeWXû°fe WX`, Af²ff SXfþ´fc°f ¸fbOÞX°ff WX` °fû¸fbdÀ»f¸f ·fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ff»fZ ¸fZÔ Af ÀfIY°fZWX`ÔÜ QSXAÀf»f, ´feIZY ¹fc´fe ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIYû AfSX-´ffSX IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IYe Àf»ffWXQZ SXWXZ WX`Ô AüSX ´fcSXe °ffIY°f ÓfûÔIY³fZ IYû IYWXSXWXZ WX`Ô BÀfIZY d»fE Uû d¶fWXfSX IYe °fþÊ ´fSXÀff¸´fiQfd¹fIY ²fibUeIYSX¯f IYe ·ffþ´ff IYedÀf¹ffÀf°f ÀfZ ·fe d³f´fMX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ´feIZYIZY IYSXe¶fe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¶fOÞXf ¨fb³ffUþe°fIYSX WXe SXfWXb»f AüSX IYfÔ¦fiZÀf Qû¶ffSXfJû¹fe °ffIY°f Uf´fÀf ´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´feIZYIYe Àf»ffWX ´fSX ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX BÀfe ¸fWXe³fZR`YÀf»ff Àfb³ff ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfeIYe IbYÀfeÊ IZY d»f¹fZ SXfWXb»f-d´fi¹fÔIYf ´fSXÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ WXbBÊ °fû ´feIZY ³fZ Vfe»ff QedÃf°fIYf ·fe ³ff¸f ÀfbÓff¹ff WX`Ü QSXAÀf»f, ´feIZYIYe Àf»ffWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY Uû ¶fifšf¯f¨fZWXSXZ þû d´fL»fZ 27 Àff»fûÔ ÀfZ ¹fc´fe IYedÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ WX`Ô, CX³fÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜBÀfed»f¹fZ UWX ´fbSXf³fZ ¨fZWXSXûÔ IYû dIY³ffSXZIYSXIZY IbYL ³f¹fZ AüSX Q¸fQfSX ¨fZWXSXZ °f»ffVfSXWXZ WX`ÔÜ ´fbSXf³fZ ¨fZWXSXûÔ IYû dIY³ffSXZ IYSX³fZ IZY¨f¢IYSX ¸fZÔ WXe ´feIZY IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IZY d³fVff³fZ´fSX ¨fPÞXZ WXbE WX`ÔÜ UWX ³f °fû ´feIZY IYû IYûBÊ°fUªþû QZ SXWXZ WX`Ô, ³f WXe CX³fIYe SX¯f³fed°f´fSX A¸f»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fcSXZ ´fiQZVf IYe ¶ff°fLûOÞX Qe þf¹fZ SXfWXb»f AüSX Àfûd³f¹ff IZYdÀf¹ffÀfe ¦fPÞX A¸fZNXe AüSX SXf¹f¶fSXZ»fe ¸fZÔ ·fe´feIZY IYe ³fWXeÔ Àfb³fe þf SXWXe WX`Ü

SX¯f³fed°fIYfSX IZY ·fSXûÀfZ SXfWXb»f ´feIZY IYe Àf»ffWX IYû °fUªþû³fWXeÔ QZ SXWXZ CX´fi IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ

°fe³f J¶fSXûÔ ´fSX ¦füSX IYedþEÜ ´fWX»fe- SXfWXb»f ¦ffÔ²fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZYCX¸¸feQUfSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe- SXfWXb»f ¦ffÔ²fe 29 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ°feÀfSXe-SXfWXb»f ¦ffÔ²fe BÀfe Àff»f IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf IYf ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ°fe³fûÔ J¶fSXZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ WXe d³fIY»fe WX`ÔÜ B³f Àf¶fIYf ÀffSX ¹fWXe WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf SXfWXb»f ¦ffÔ²feIYû EIY ¶ffSX dRYSX ¨fb³ffU IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ Afþ¸ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀfIYe Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY CXÀfIZY ´ffÀf AüSX IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ³fe°feVfIbY¸ffSX IYe þe°f IYf ÀfZWXSXf A´f³fZ dÀfSX ¶ffÔ²fIYSX §fçf SXWXZ ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYû ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZÔAf³ff A·fe ¶ffIYe WX` dIY ´fcSXe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ AüSX CXÀfIYe A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe d´fL»fZ¶ffSXWX Àff»f ÀfZ ¹fWXe IYSX³fZ IYe ³ffIYf¸f IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX¸¸feQ ´fSX Qbd³f¹ff IYf¹f¸f WX`ÜIY¸f ÀfZ IY¸f 2017 °fIY ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYe CX¸¸feQ IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`Ü1SXfWXb»f ¦ffÔ²feIYfÔ¦fiZÀf IZY ¨fV¸fd¨fSXf¦f WX`Ô, »fZdIY³f ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf d¨fSXf¦f IZY SXWX°fZIYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ AÔ²fZSXf dQ³f ¶f dQ³f ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f Qû °fSXWX IZY »fû¦fWX`ÔÜ EIY, þû ´fdSXUfSX ÀfZ Af¦fZ IbYL QZJ³fZ Àfb³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ EZÀfZ »fû¦f ·feWX`Ô þû ¶f³fZ °fû A´f³fe IYf¶fd»f¹f°f ÀfZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY UZ Afþ þû ·fe WX`Ô¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYe UþWX ÀfZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ´fdSXUfSX IZY d¶f³ff IYfÔ¦fiZÀf IYe IY»´f³ff ·fe CX³fIZYd»fE IbYRiY WX`Ü EZÀfZ »fû¦f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf Af¸f »fû¦fûÔ ÀfZ IY³fZ¢MX³fWXeÔ ¶f³f ´ff SXWXf WX`Ü CX³fIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IY¸fþûSXe ÀfÔUfQ IYe VfdöY IYf A·ffU WX`Ü EZÀfZIYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY ¹fWXe CX³fIYf ´fifSX¶²f WX`Ü IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYe QcÀfSXe dIYÀ¸f UWXWX` dþÀf³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff LûOÞX dQ¹ff WX`Ü CX³WXZÔ d¨fÔ°ff WX` dIY CX³fIYf ¢¹ffWXû¦ff? EZÀfZ »fû¦f BÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe ´fSXZVff³f WX`Ô dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´ffMXeÊ Aü´f¨ffdSXIY IY¸ff³fd¸f»f ¦fBÊ °fû CX³fIYf ¢¹ff WXû¦ff? ¹fZ UZ »fû¦f WX`Ô þû d´fL»fZ 18 Àff»f ÀfZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZYURYfQfSXûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX ±fZÜ A¶f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYQ¸f ´feLZ JeÔ¨f d»fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊA·fe IYfÔ¦fiZÀf LûOÞX³fZ IYe ³fWXeÔ Àfû¨f SXWXf, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀfe þ¶f ¶f¦ffU°f IYe ³fWXeÔ Àfû¨f°ff°fû d·f°fSX§ff°f IYf SXfÀ°ff A´f³ff°ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY WXSX QüSX IZY ¶ffQ ´ffMXeÊAUÀffQ IZY ³fE QüSX ÀfZ ¦fbþSX°fe WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ »f¦ff ±ff dIY A¶f ´ffMXeÊ ¸fZÔ·ffSXe CX»fMXRZYSX WXû³ff °f¹f WX`Ü EIZY EÔMX³fe IY¸fZMXe ¶f³fe ±fe, »fZdIY³f IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff dIYCXÀfIYe dSX´fûMXÊ IYWXfÔ ²fc»f RYfÔIY SXWXe WX`?1¦f¯fûVf ´fdSXIiY¸ff IYe SXfþ³fed°f ³fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIZY ³fZ°fÈ°U IYû J°¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü þ¶f °fIY ÃfZÂfe¹f Q»f °ffIY°fUSX ³fWXeÔ WXbE ±fZ °f¶f °fIYIZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U IYe °ffIY°f ÀfZ Àf¶f IbYL ¨f»f SXWXf ±ffÜ ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IZY CX·ffSX ÀfZ SXfþ³fed°fIZY Àf¸feIYSX¯f ´fcSXe °fSXWX ¶fQ»f ¦fE WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYe UûMX dQ»ff³fZ IYe Ãf¸f°ff J°¸f WXû¦fBÊ WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe °¹ff¦f IYe þû ¸fcd°fÊ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ 2004 ¸fZÔ ¶fOÞXZ þ°f³f ÀfZ ¦fPÞXe±fe, WXZ»feIYfg´MXSX ÀfüQZ ¸fZÔ Q»ff»fe IZY ¸fbïZ ³fZ CXÀfZ ·fe JÔdOX°f IYSX dQ¹ff WX`Ü NXeIY CXÀfe °fSXWXdþÀf °fSXWX ¶fûRYûÀfÊ ³fZ SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe d¸fÀMXSX ¢»fe³f IYe LdU IYû ²UÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY IbYL Àffd¶f°f WXû¦ff ¹ff ³fWXeÔ, Afþ IYWXf ³fWXeÔ þfÀfIY°ffÜ ¹fWX IYûBÊ QfUZ IZY Àff±f ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff dIY þû AfSXû´f CX³f ´fSX »f¦f SXWXf WX` UWXÀf¨f WX` ¹ff ³fWXeÔ, »fZdIY³f SXfþ³fed°f AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ AüSX þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IYe dSX´fûMXÊ ÀfZ³fWXeÔ ¨f»f°feÜ SXfþ³fed°f Af¸f »fû¦fûÔ IZY ·fSXûÀfZ ÀfZ ¨f»f°fe WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYWX SXWXe WX`Ô dIYCX³WXZÔ dIYÀfe ÀfZ OXSX ³fWXeÔ »f¦f°ff, »fZdIY³f ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ þû ·fe WX` CXÀfZ þ³f·ffU³ffÀfZ OXSX³ff ¨ffdWXEÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû BÀf ¶ff°f ÀfZ OXSX³ff ¨ffdWXE dIY CX³fIZYdJ»ffRY »f¦f SXWXZ AfSXû´fûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ·fSXûÀff WXû-³f WXû, »fZdIY³f »fû¦f AdUV½ffÀf IYe³fþSX ÀfZ ·fe ³fWXeÔ QZJ SXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ·fiáf¨ffSX IYf ´f¹ffÊ¹f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü CXÀfIZY dJ»ffRY·fiáf¨ffSX IZY dIYÀfe AfSXû´f IYû »fû¦f ÀfWXþ WXe ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ1´fiVffÔ°f dIYVfûSXSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f ¨f»ffIYSX¸f°fQf°ffAûÔ IZY ¶fe¨f CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´f`Qf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f ÀfZ BÔIYfSX³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`Ü þ¸fe³f ´fSX IbYL ³fWXeÔ WX` BÀfd»fE´fiVffÔ°f dIYVfûSX WXUf ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ dUOXÔ¶f³ff QZdJE EIY Àf¸f¹f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe´fQ IZY ¹fû¦¹f IYWX³fZ ´fSX Aþ÷Y³f dÀfÔWX IYû A´f¸ffd³f°f WXû³ff ´fOÞXf ±ffÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸fBÊX 2016 3Af¦fSXfÜ Q¹ff»f¶ff¦f dÀ±f°f EÀf¶fe ³f¦fSX ¸fZÔAf¦fSXf IY»f¢MÑZMX ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZYÀfÔ¹fböY Àfd¨fU d³fd°f³f Vf¸ffÊ ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSXSXf°f IYû §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX WX¸f»ff dIY¹ff¦f¹ffÜ §fSXUf»fûÔ IYû ·fe þ¸fIYSX ´feMXf ¦f¹ffÜ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf ¸fZÔ °fWXSXeSX QZ³fZ ´fSX ·feIYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü

d³fd°f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY §fSX IZY ´ffÀfEIY ½¹fdöY ´fSX¨fc³f IYe QbIYf³f IYe AfOÞX¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ ¦f`Àf SXedRYd»fÔ¦f AüSXVfSXf¶f IYe AU`²f d¶fIiYe IYf IYf¸f IYSX°ffWX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f °fIYSXe¶f³f 8:45 ¶fþZUWX IYWXeÔ þf SXWXZ ±fZÜ ÀfOÞXIY ´fSX WXû SXWXeSXedRYd»fÔ¦f IYf CX³WXûÔ³fZ dUSXû²f dIY¹ffÜ

AfSXû´f WX` dIY CXöY QbIYf³fQfSX A´f³fZÀffd±f¹fûÔ IZY Àff±f CX³fIZY §fSX ¸fZÔ §fbÀfAf¹ffÜ »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ CX³fIYe AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSXIZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe d´fMXfBÊ IYe ¦fBÊÜ ´f±fSXfU ·fedIY¹ffÜ BÀfÀfZ CX³fIZY ·ffBÊ U`·fU IZY dÀfSX ¸fZÔ¨fûMX AfBÊ WX`Ü VfûSX WXû³fZ ´fSX ¸fûWX»»fZ IZY

»fû¦f Af ¦fEÜ °f¶f WX¸f»ffUSX ·ff¦f ¦fEÜCX³WXûÔ³fZ þf³fIYfSXe ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf ´fbd»fÀfIYû QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»f IYf ¸fZdOXIY»fIYSXf¹ffÜ ¸f¦fSX, ¸fbIYQ¸ff QþÊ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ¶fb²fUfSX IYû Ad²fUöYfAûÔ ³fZ EÀfEÀf´feAfdRYÀf ¸fZÔ ´fif±fÊ³ff ´fÂf QZIYSX IYfSXÊUfBÊ IYe¸ffÔ¦f IYeÜ

UIYe»f ´fSX §fSX ¸fZÔ§fbÀfIYSX WX¸f»ff,

·ffBÊ IYe ·fe d´fMXfBÊ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


Af¦fSXfÜ OXf. ¶feAfSX AÔ¶fZOXIYSX

¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe ¸ffIYÊVfeMX ¸fZÔ dIYE ¦fEAf³f»ffB³f RYþeUfÊOÞXZ IYf Jb»ffÀff WXû³fZ´fSX LfÂfûÔ IYf ¦fbÀÀff RcYMX ´fOÞXfÜ CX³WXûÔ³fZ·ffSXe ´fiQVfÊ³f dIY¹ff AüSX ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIYIZYE³f dÀfÔWX IYû §fZSXfÜ °feJe ³fûIYÓfûÔIY IZY¶fe¨f CX³WXZÔ IbYÀfeÊ ÀfZ CXNXf dQ¹ffÜ IbYÀfeÊMXZ¶f»f ´fSX ´fMXIY QeÜ UZ ¶ffWXSX þf³fZ »f¦fZ°fû ²f¢IYf-¸fb¢IYe IYe ¦fBÊÜ CX³fIYf SXfÀ°ffSXûIYIYSX ´fiQVfÊ³fIYfSXe ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ

¶fUf»f IZY ¨f»f°fZ CX³WXZÔ QcÀfSXZ dU·ff¦f ¸fZÔ

¶f`NX³ff ´fOÞXfÜ ¶ffQ ¸fZÔ AfBÊ ´fbd»fÀf ³fZ¦fbÀÀffE LfÂfûÔ IYû þ`ÀfZ-°f`ÀfZ VffÔ°f dIY¹ffÜQû´fWXSX »f¦f·f¦f EIY ¶fþZ VfbøY WXbAf´fiQVfÊ³f ÀffPÞXZ °fe³f ¶fþZ °fIY ¨f»ffÜ BÀf¸fZÔAdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ AüSXOXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹fLfÂfÀfÔ§f ´fQfd²fIYfSXe EUÔ IYf¹fÊIY°ffÊVffd¸f»f SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Qû ¸ffÔ¦fZÔSXJeÔÜ ´fWX»fe ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY BÀ°feRYf QZÔÜ

QcÀfSXe, dSXþ»MX °f`¹ffSX IYSX³fZ Uf»fe EþZÔÀfeIZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXfBÊþfEÜ LfÂfÀfÔ§f ¸fWXf¸fÔÂfe »fd»f°f Vf¸ffÊAüSX ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU Qe´fIY ¶f§fZ»f ³fZ IYWXfdIY RYþeÊ ¸ffIYÊVfeMX IZY ¶ffQ A¶fAf³f»ffB³f dSXþ»MX ¸fZÔ ·fe WXZSXfRZYSXe WXû³fZ»f¦fe WX`Ü ¹fWX LfÂfûÔ IZY Àff±f ²fûJf WX`Ü´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY ³fZ CX³WXZÔ þfÔ¨f VfbøY IYSX³fZIYe ¶ff°f ¶f°ffBÊÜ ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ E¶feUe´fe IZY¸fûdWX°f Àfû»fÔIYe, ¦füSXU Vf¸ffÊ, °f÷Y¯f SXf¯ff,³feSXþ A¦fiUf»f, ³fUQe´f AfdQ SXWXZÜIbY»f´fd°f ³fZ ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY AüSX EþZÔÀfeÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ dUUSX¯f ¸ffÔ¦ff WX`Ü ´fSXeÃffd³f¹fÔÂfIY IZYE³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY dþ³f¦fOÞX¶fOÞXe Uf»fe d¨fd‰°f IYSX »fe WX`ÔÜ BÀfIYeþfÔ¨f UWX ÀU¹fÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Qûd¿f¹fûÔ ´fSXIYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

´fbd»fÀf ³fZ LfÂfûÔ IZY ÀfbSX ¸fZÔÀfbSX d¸f»ff¹ff

¦fbÀÀfZ ÀfZ ·fSXZ LfÂfûÔ IYû VffÔ°f IYSX³fZ IZYd»fE ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ffd»f¹ffÜ dUdU Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ¶fû»fZ, ‘LfÂfûÔ IYf ·fdU¿¹f ¢¹fûÔ ¨fü´fMXIYSX SXWXZ WXû? Àfb²fSX þfAû, USX³ff°fb¸WXfSXZ dJ»ffRY WXe IZYÀf QþÊ IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ’ dUdU Ad²fIYfSXe ¨fb´f Àfb³f°fZSXWXZÜ

¸ffIYÊVfeMX... ¸ffIYÊVfeMX ³fZLe³ff ¨f`³f

´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY IZYE³f dÀfÔWX IYf ·fe ²f`¹fÊþUf¶f QZ ¦f¹ffÜ ¶fû»fZ, ¹fWXfÔ IYûBÊAd²fIYfSXe ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX°ffÜIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX EþZÔÀfe °fIY CX³fIYe³fWXeÔ Àfb³f°fZÜ WXf»f°f ¹fWX WX` dIY SXf°f ¸fZÔ ·feÀfû°fZ UöY IYf³fûÔ ¸fZÔ ¸ffIYÊVfeMX...¸ffIYÊVfeMXÀfb³ffBÊ QZ°ff WX`Ü dQ³f-SXf°f IYf ¨f`³f dL³f¦f¹ff WX`Ü

dUdU ³fZ ¸ff³ff, AfCXMXWXbAf ±ff ´fZ´fSX

Af¦fSXfÜ RYeSXûþf¶ffQ ¸fZÔ 16 A´fi`»f IYû¶feIYfg¸f ÀfZIZYÔOX BÊ¹fSX IYf B³fIY¸f MX`¢Àf IYf´fZ´fSX AfCXMX WXbAf ±ffÜ dUdU IYe þfÔ¨f ¸fZÔBÀfIYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIYQû´fWXSX °fe³f ¶fþZ VfbøY WXbBÊ ´fSXeÃff IYf´fiV³f´fÂf BÀfÀfZ 27 d¸f³fMX ´fWX»fZ WXe½WXfMXÐÀfE´f ´fSX Uf¹fSX»f ±ffÜ þfÔ¨f IY¸fZMXe³fZ dSX´fûMXÊ QZ Qe WX`Ü ´fZ´fSX I`YÀfZ AfCXMX WXbAfAüSX BÀf¸fZÔ IYü³f-IYü³f »fû¦f Vffd¸f»f SXWXZ,BÀfIYf ´f°ff ³f »f¦f³fZ ´fSX dUV½fdUôf»f¹fERYAfBÊAfSX IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY IZYE³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYÃf ¸fZÔ ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ IYû QZ³fZ IZY d»fE´ffÔ¨f-QÀf d¸f³fMX ´fWX»fZ ´fZ´fSX IYe Àfe»fJû»fe þf°fe WX`Ü »fZdIY³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ffIZY þdSX¹fZ ¹fZ ¶ffWXSX ¦f¹ffÜ BÀfIZY d»fEERYAfBÊAfSX IYSXfBÊ þfE¦feÜ

¸ffIYÊVfeMX RYþeUfÊOÞXZ ´fSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ¶fUf»f

Af¦fSXfÜ ¸fb¦f»f VfWXÔVffWX VffWXþWXfÔ IZY

361UZÔ CXÀfÊ IZY QcÀfSXZ dQ³f ÀfÔQ»f IYe SXÀ¸fAQf IYe ¦fBÊÜ Qû´fWXSX Qû ¶fþZ IZY ¶ffQJbïf¸f E SXûþf IY¸fZMXe ³fZ EEÀfAfBÊAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ·fcd¸f¦f°f AÀf»feIY¶fi ´fSX ÀfÔQ»f ¨fPÞXf¹ffÜ RYfd°fWXf ´fPÞX³fZIZY ¶ffQ Vff¸f °fIY ¸fb£¹f ¦fbÔ¶fQ ´fSXIY½Uf»fe WXbÊBÊÜ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX Qû ¶fþZ Jbïf¸f E SXûþfIY¸fZMXe A²¹fÃf °ffdWXSXCXïe³f °ffdWXSX ³fZEEÀfAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔQ»fIYe SXÀ¸f AQf IYeÜ EEÀfAfBÊ ÀfWXf¹fIY´fbSXf°f°UdUQÐ AfSXIZY dÀfÔWX, AdJÊ°f´fi²ff³f, ÀfeAfBÊEÀfERY IY¸ffÔOXZÔMX Àfb²feSXIbY¸ffSX ³fZ ÀfÔQ»f IYe SXÀ¸f IZY ¶ffQ QbAf

IYeÜ dSXþUf³f, °f³fUeSX AWX¸fQ,

¸fûWXdÀf³f A¶¶ffÀfe, ¸fb³f½USX A»feAfdQ IZY Àff±f IY¸fZMXe IZY »fû¦fûÔ ³fZRYfd°fWXf ´fPÞXfÜ ¦fb÷YUfSX IYû Àfb¶fWX LWX¶fþZ ÀfZ WXe IbY»fVfSXeRY, IbYSXf³f£Uf³fe,RYfd°fWXf, ¨ffQSX´fûVfe AüSX ´fÔJZ ¨fPÞXf³fZIYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû þfE¦ff, þûVff¸f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ°ffþ¸fWX»f ¸fZÔ CXÀfÊ IZY QüSXf³f °fe³fûÔ dQ³fd³f:Vfb»IY ´fiUZVf IYe Ad²fÀfc¨f³ff þfSXeIYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fWX»fZ Qû dQ³f ¹ff³fe¸fÔ¦f»fUfSX, ¶fb²fUfSX IYû Qû´fWXSX Qû ¶fþZIZY ¶ffQ AüSX ¦fb÷YUfSX IYû ´fcSXZ dQ³fd³f:Vfb»IY ´fiUZVf SXWXZ¦ffÜ EZZÀfZ ¸fZÔ Àfb¶fWX10 ¶fþZ °fIY ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ·feOÞX SXWX°fe WX`,

»fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ Af³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMXIY´fWX»fZ RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe, Af¦fSXf dIY»ff ¹ffE°¸ffïü»ff QZJ³fZ ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ BÀf UþWXÀfZ °ffþ ´fSX 11 ÀfZ Qû ¶fþZ °fIY IY¸f WXe´f¹fÊMXIY ´fWXbÔ¨fZÜCXÀfÊ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ·ffSX°fe¹f¸fbdÀ»f¸f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ AüSX CXØfSX ´fiQZVfÀfUÊQ»fe¹f ¸fbdÀ»f¸f E¢Vf³f IY¸fZMXe õfSXf¨ffQSX ´fZVf IYe þfE¦feÜ A²¹fÃf Àf¸feAf¦ffBÊ AüSX dþ»ff²¹fÃf Àf`¹fQ BSXRYf³fÀf»fe¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ffQSX ÀffCX±f ¦fZMXWXû°fZ WXbE »ffBÊ þfEÔ¦feÜ dRYSX ¸fb£¹f ¸fþfSX´fSX ¨fPÞXfBÊ þfEÔ¦feÜ ¸fZSXfþbïe³f IbYSX`Vfe õfSXf´f¢IYe ÀfSXf¹f ¸fQe³ff ¸fdÀþQ ÀfZ 100¸feMXSX »fÔ¶fe ¨ffQSX ¨fPÞXfBÊ þfE¦feÜ ´fdÃf¹fûÔIZY ´ff³fe IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ¶f°fÊ³f ·fedU°fdSX°f dIYE þfEÔ¦fZÜ Jbïf¸f E SXûþf IY¸fZMXe õfSXf ÀfUÊ²f¸fÊÀfòfU IYe ´fi°feIY 870 ¸feMXSX IYedWXÔQbÀ°ff³fe Àf°fSXÔ¦fe ¨ffQSX ´fZVf IYe þfE¦feÜQû´fWXSX °fe³f ¶fþZ QdÃf¯fe ¦fZMX °ffþ¦fÔþdÀ±f°f WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ÀfZ °ffþ¸fWX»f ¸fb£¹f¦fbÔ¶fQ °fIY »fZ þfBÊ þfE¦feÜ WXf»ffÔdIY BÀf¨ffQSX ÀfZ °ffþ¸fWX»f IYe ÀfbSXÃff ´fSXÀfeAfBÊEÀfERY ³fZ ÀfUf»f ·fe JOÞXZ IYSXdQE WX`ÔÜ

ÀfÔQ»f ÀfZ ¸fWXIY CXNXf °ffþ¸fWX»f

Af¦fSXfÜ ÀfûWX»»ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f IYû§fSX ¸fZÔ Àfû°fZ Qc²f dUIiYZ°ff Àf°feVf ¨fÔQ ¹ffQU(45) IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe¦fBÊÜ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ¨ffSX´ffBÊ ´fSXJc³f ÀfZ »f±f´f±fCXÀfIYfV f Ud¸f»f³f Z´ f S Xþf³fIYfS X eWXbBÊÜ §fSXUf»fûÔ ³fZ SXÔdþVf ÀfZ B³fIYfSXdIY¹ff WX`Ü AÄff°f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffWX`ÜÀf°feVf ´fbÂf Aþ¹f dÀfÔWX §fSX IZY d´fL»fZdWXÀÀfZ ¸fZÔ ¶f³fZ ·f`ÔÀf IZY ¶ffOÞXZ ¸fZÔ ¨ffSX´ffBÊ ´fSXÀfû SXWXf ±ffÜ CXÀfIYe ´f}e ¦fû´fe, °fe³f¶fZdMX¹ffÔ JbVf¶fc, ¦fb»fVf³f, ´fif¨fe AüSX ¶fZMXf¸f³fe¿f IY¸fSXZ ¸fZZÔ Àfû SXWXZ ±fZÜ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWXLWX ¶fþZ EIY Qcd²f¹ff ¶ffOÞXZ ¸fZÔ Af¹ffÜCXÀf³fZ AfUfþ »f¦ffBÊ »fZdIY³f IYûBÊ þUf¶f³fWXeÔ Af¹ffÜ ¨ffSX´ffBÊ IZY ³fe¨fZ Jc³fQZJIYSX CXÀfZ VfIY WXbAfÜ Qcd²f¹ff ³fZ BÀfIYeþf³fIYfSXe §fSXUf»fûÔ IYû QeÜ Àf°feVf IYe

IY³f´fMXe IZY ´ffÀf ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYe¦fBÊ ±feÜ WX°¹ff IYe þf³fIYfSXe ´fSX ·feOÞX »f¦f

¦fBÊÜ ´fbd»fÀf·fe Af ¦fBÊÜ¸fÈ°fIY IZY·ffBÊ SX¸fZVf¨fÔQ ³fZ

AÄff°f ¸fZÔ

WX°¹ff IYf¸fbIYQ¸ff QþÊIYSXf¹ff WX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSXIYf IYWX³ff WX` dIY´fûÀMX¸ffMXÊ¸f dSX´fûMXÊ IYf BÔ°fþfSX dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü WX°¹ff IZY ´feLZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ffIYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX°¹ff IY¶f IYe ¦fBÊ, BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ§fSXUf»fûÔ IYû ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ Àf°feVfAIZY»ff IY¸ff³fZ Uf»ff ±ffÜ CXÀfIZY ´ffÀfEIY WXe ·f`ÔÀf WX`Ü UWX Qc²f ¶fZ¨f³fZ IZY Àff±fWXe JZ°f ´fSX ¸fþQcSXe ·fe IYSX°ff ±ffÜ

§fSX ¸fZÔ Àfû°fZ Qc²fdUIiYZ°ff IYe ¦fû»fe

¸ffSXIYSX WX°¹ff

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸fBÊX 2016 5

SXf¹ff (¸f±fbSXf)Ü QbÀÀffWXÀfe ´fVfb ¨fûSX¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ¶fSXÀffBÊÔÜ ¨fûSXûÔ IYe ¦fû»fe ÀfZ EIY ¹fbUIY§ff¹f»f WXbAf WX`, þ¶fdIY QcÀfSXZ ¹fbUIY IYe¶ffBIY ´fSX ¨fûSXûÔ ³fZ ¸fZMXfOXûSX ¨fPÞXf QeÜ§fMX³ff IYû »fZIYSX ¦ffÔU ¸fZÔ ´fcSXe SXf°fARYSXf°fRYSXe ¸f¨fe SXWXeÜ 1§fMX³ff¸fÔ¦f»fUfSX QZSX SXf°f ÀfUf Qû ¶fþZ SXf¹ff IZYJSXUf ¦ffÔU IYe WX`Ü ´fiZ¸f dÀfÔWX AüSX SX³fUeSXdÀfÔWX IZY ¸fIYf³f IZY Àff¸f³fZ Qû ·f`ÔÀfZÔ ¶fÔ²feWXbBÊ ±feÔÜ ¸fZMXfOXûSX ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ ´fVfb ¨fûSXûÔ ³fZQû³fûÔ IYû ¦ffOÞXe ¸fZÔ »ffQ d»f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f¦ffÔU ¸fZÔ þ¦ffSX WXû ¦fBÊÜ ·ff¦f°fZ ¨fûSXûÔ IZY

´feLZ SX³fUeSX dÀfÔWX U ¦fif¸fe¯f »fûIZY³Qi,SXf¸f´fiIYfVf, Àfb¶fû²f U IY»fbAf Qû ¶ffBIYûÔÀfZ ´feLZ WXû ¦fEÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ffÔMX SXûOX ¦ffÔU³fSXU` IZY ´ffÀf ¨fûSXûÔ IYe ¸fZMXfOXûSX IZY³fþQeIY °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ BÀfe ¶fe¨f ¨fûSXûÔ³fZ ¸fZMXfOXûSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ¨fPÞXf QeÜBÀfIZY ¶ffQ ¦ffOÞXe ÀfZ WXe ´f±fSXfU AüSXRYf¹fdSXÔ¦f VfbøY IYSX QeÜ ¶ffBIY d¦fSX³fZ ÀfZSX³fUeSX AüSX »fûIZY³Qi §ff¹f»f WXû ¦fEÜ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ SX³fUeSX §ff¹f»f WXû ¦fEþ¶fdIY »fûIZYÔQi IZY ´f`SX ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMXAfBÊÜ Qû³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYû ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSXf QZJ

RYf¹fSX IYSX°fZ WXbE ¨fûSX ·ff¦f ¦fEÜ 1§ff¹f»fûÔ³fZ ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff Qe,dþÀfIZY ¶ffQ ÀfdIiY¹f WXbBÊ ´fbd»fÀf ¸fZMXfOXûSXIYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMX ¦fBÊÜ SXf¹ff ´fbd»fÀf ³fZ¸ffÔMX, ³füWXÓfe»f AüSX AfÀf´ffÀf IZY ±ff³fûÔIYe ´fbd»fÀf IYû ·fe ÀfÔQZVff ·fZþf, ¸f¦fSX¨fûSXûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ§ff¹f»fûÔ IYû d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¹ff BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfÔþeU IbY¸ffSX IYf IYWX³ffWX` dIY ´fVfb ¨fûSXûÔ IZY dJ»ffRY ·f`ÔÀf ¨fûSXeAüSX þf³f»fZUf WX¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSXf¹ff WX`Ü

´fVfb ¨fûSXûÔ ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ´fSX ¶fSXÀffBÊ ¦fûd»f¹ffÔ, ¨fPÞXfBÊ ¦ffOÞXe

¸f±fbSXfÜ ·ffþ´ff AüSX Àf´ff ¸fZÔ A¦f»ffdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU dþ°ff³fZ IYf QfSXû¸fQfSX³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ´fSX WXû¦ffÜ ·ffþ´ff ¸fZÔÀffÔ¦fNXd³fIY ¨fb³ffU AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ WX` WXe,Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ·fe ¶fiþ·fcd¸f ¸fZÔ ³fEIÔY²fûÔ ´fSX dþ¸¸fZQfSXe QZ³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¨fbIYe WX`Ü Àf´ff IYe dþ»ff AüSX ¸fWXf³f¦fSXBIYfBÊ þ»Q ·fÔ¦f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ´fiQZVf IZY16 þ³f´fQûÔ IYe RZYSX¶fQ»f Àfc¨fe ¸fZÔ ¸f±fbSXfIYf ³ff¸f MXfg´f ´fSX WX`Ü1·ffþ´ff ¸fZÔ ÀfUfÀff»f ÀfZ ¨f»f SXWXZ ÀffÔ¦fNXd³fIY ¨fb³ffU IZYAÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ A¶f ³fE dþ»ff²¹fÃf IYe§fû¿f¯ff WXû³fe WX`Ü Àf~fWX ·fSX ´fWX»fZ ´fiQZVf´fi·ffSXe Aû¸f ¸ff±fbSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXbBÊ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ³f 13 dþ»fûÔ ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ

WXû ÀfIYf, CX³f¸fZÔ ¸f±fbSXf ·fe Vffd¸f»f WX`Ü´fiQZVf ³fZ°fÈ°U ³fZ ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ ¸f³fû³fe°f WXbEdþ»ff²¹fÃfûÔ IYû EIY ´fJUfOÞXZ IZY AÔQSXA´f³fe IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¦fdNX°f IYSX³fZ IZYd³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀfe´fJUfOÞXZ ¸f±fbSXf IZY ³fE dþ»ff²¹fÃf IYe§fû¿f¯ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´ffMXeÊ ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf´fQ WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE Qû ´fi¸fbJ ¦fbMXûÔIZY A»ffUf A³¹f QfUZQfSX ·fe dQ»»fe-»fJ³fDY EIY dIYE WXbE WX`ÔÜ ´fQ IYe QüOÞX¸fZÔ ¸f±fbSXf ³f¦fSX ¸fZÔ d³fUfÀf IYSX SXWXZ ³fZ°ffAûÔIZY A»ffUf Lf°ff, ¸ffÔMX, ÀfüÔJ AüSX RYSXWXÃfZÂf IZY ´ffMXeÊ ³fZ°ff ·fe A´f³fe ´f`SXUe IYSXfSXWXZ WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYû IYBÊ QfUZQfSX A±fUfCX³fIZY ´f`SXûIYfSX »fJ³fDY ¸fZÔ OXZSXf OXf»fZ WXbE

±fZ, °fû IbYL dQ»»fe þ¸fZ WXbE WX`ÔÜ1BÀfe°fSXWX ÀfØfføYPÞX Àf´ff ¸fZÔ dþ»ff AüSX¸fWXf³f¦fSX BIYfBÊ ·fÔ¦f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ´fSX³fZ°ffAûÔ IYe QüOÞX·ff¦f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ´ffMXeÊAf¦ff¸fe ¨fb³ffU IZY údá¦f°f ´fiQZVf IZY 16þ³f´fQûÔ ¸fZÔ ÀffÔ¦fNXd³fIY RZYSX¶fQ»f IYSX SXWXeWX`Ü ¹fZ UZ dþ»fZ WX`Ô, þWXfÔ ÀfÔ¦fNX³f IY¸fþûSXSXWXf WX`Ü Àf´ff IYe ÀffBdIY»f ¹ffÂf Af¦ff¸feQÀf ¸fBÊ IYû ´fcSXe WXû SXWXe WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXfWX` dIY BÀfIZY ¶ffQ IY·fe ·fe ÀfÔ¦fNX³f IYeQû³fûÔ BIYfB¹ffÔ ·fÔ¦f IYe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜIYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ °fû IbYL ¸ffWX ´fWX»fZ WXe ³fEdþ»ff U VfWXSX A²¹fÃf ¶f³fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY¶fÀf´ff ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IYe ÀfÔ·ffU³ff ª¹ffQf³fWXeÔ WX`Ü

¸füÀf¸f IYe ¦f¸feÊ IZY Àff±fSXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe °fd´fVf

ÀfeBÊAû-Àf·ffÀfQ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYf ¸fbïf CXL»ff¸f±fbSXfÜ LfU³fe ´fdSX¿fQ IYe ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WX³fb¸ff³f ³f¦fSX ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IZY QüSXf³f WXbBÊ ´f°±fSX¶ffþeIYf ¸fbïf Jc¶f CXL»ffÜ UfOXÊ ´ffÔ¨f IZY Àf·ffÀfQ ´fSX ·feOÞX IYf ³fZ°fÈ°U IYSX°fZ WXbE IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ´fSX ´f°±fSX RZYÔIY³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZ, °fûÀf·ffÀfQûÔ ³fZ ¸fb£¹f Ad²fVffÀfe Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY d¶f³ff ´fbd»fÀf ¶f»f ¸füIZY ´fSX þf³fZ AüSX ¸fdWX»ff ÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû Af¦fZIYSX QZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ 1¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY UfOXÊ ´ffÔ¨f IZY Àf·ffÀfQ UeSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ ÀfSXIYfSXe ÀfÔ´fdØf IYû³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü Qû¿fe ´ffE þf³fZ ´fSX CX³fIZY dJ»ffRY ¶fûOXÊ ¹ff IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYfSXÊUfBÊ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ´fSX Àf·ffÀfQûÔ ³fZ ¸fb£¹fAd²fVffÀfe Ad²fIYfSXe IYüVf»f ¦fü°f¸f ´fSX AQcSXQdVfÊ°ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ IYWXf dIY UWX d¶f³ff ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZY ¸fdWX»ff ÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIYû »fZIYSX Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ ¦fEÜ ¸füIZY ´fSX dIYÀfe IYe þf³f ·fe þf ÀfIY°fe ±feÜ d»fWXfþf ÀfeBÊAû IZY dJ»ffRY ·fe IYfSXÊUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ1BÀfÀfZ ´fcUÊ ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ RYSXUSXe AüSX ¸ff¨fÊ IYf Af¹f-½¹f¹f ¶¹füSXf SXJf ¦f¹ffÜ ÀfQSX d°fSXfWXZ IYf NXZIYf 25 »ffJ 7 WXþfSX ¸fZÔ CXNXf³fZ IYf´fiÀ°ffU ÀUeIÈY°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ AfdIYÊMXZ¢MX U SXdþÀMÑZVf³f RYeÀf ¶fPÞXf³fZ, ´ffÔ¨f ·fU³fûÔ IYf ³f¢Vff U I`YÔMX IYe Àfe-U³f »f`ÔOX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe´fiIYfSX IZY Af¹fûþ³f IZY d»fE RYeÀf ¶fPÞXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fe ´ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Aû»OX Eþ ÀfZÔMXSX ´fSX d¸f³fe »ffB¶fiZSXe Jû»f³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fe WXû¦f¹ffÜ 1Àf·ffÀfQ A³fb dÀfÔWX ³fZ SXfþfSXf¸f ´f˜e ¸fZÔ ¸fIYf³fûÔ IYû ³fÔ¶fSX AfUÔdMX°f IYSX³fZ AüSX Àf·ffÀfQ OXfg. A¨fÊ³ff ³fZ UZMXdSX³fSXe IYfg»fZþ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°fÀffRY ÀfRYfBÊ IYSXf³fZ AüSX RYû¨¦f¦f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´ff²¹fÃf IZY´fe dÀfÔWX, Àf·ffÀfQ ÀfÔþ¹f ¹ffQU, Àfb·ff¿f ¹ffQU, IY³fÊ»f SXfþdÀfÔWX, EOXeE¸f dUØf SXUeÔQi dÀfÔWX, ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f AdÀf°f EOXUûIZYMX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¸f±fbSXfÜ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ IZY ¨füOÞXeIYSX¯f ÀfZ¹fcÔ °fû ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSXAfE¦ff, dQ»»fe-Af¦fSXf þf³fZ Uf»fZ UfWX³fRYSXfMXfÊ ·fSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f AÔOXSX´ffÀf IZYA·ffU ¸fZÔ IYûÀfe ÀfZ RYSXWX °fIY °f¸ff¸fÀ±ff³fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû dQ¢IY°f IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ÀffÔÀfQ WXZ¸ff¸ffd»f³fe BÀf¸ff¸f»fZ ´fSX A¦f»fZ Àf~fWX WXfBÊUZ´fifd²fIYSX¯f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfZ ¶ff°fIYSXZ Ô¦feÔÜ1¸fÔOXe ¨füSXfWXf, ¸fWXû»fe SXûOX¶ffBÊ´ffÀf ¨füSXfWXf, EMXeUe IYMX, ¨fÔQ³fU³fIYMX, ³fUfQf ¨füSXfWXf, MXfCX³fdVf´f IYMX,¶fSXfSXe IYMX, IbYSXIÔYQf IYMX, ¸fWXbA³f IYMXEUÔ A³¹f IYMXûÔ ´fSX AûUSXd¶fiþ ¹ffAÔOXSX´ffÀf IYf d³f¸ffÊ¯f ³fWXeÔ IYSXf¹ff þfSXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ VfWXSX ÀfZ »fZIYSX ¦ffÔU IZY»ffJûÔ »fû¦fûÔ IYû WXfBÊUZ dÀf¢Àf»fZ³f IYûIiYfgÀf IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfbdU²ff WXû¦feÜ CX³WXZÔAÔOXSX´ffÀf ¹ff AûUSXd¶fiþ °fIY þf³ffWXû¦ff, °f·fe WXfBÊUZ ´fSX RYSXfMXfÊ ·fSX ´ffEÔ¦fZÜWXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYû A´f³fe IYfg»fû³fe AüSX¦ffÔU °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE Ad°fdSXöY QcSXe°f¹f IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ þ`ÀfZ ¸fÔOXe ¨füSXfWXf ÀfZ»fZIYSX EMXeUe ÃfZÂf IYe IYfg»fûd³f¹fûÔ AüSXAfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû þ¹f ¦fb÷YQZU ¸fÔdQSXIZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°ffdU°f AÔOXSX´ffÀf ÀfZ WXe

¦fbþSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ1B²fSX, dÀf¢Àf»fZ³f ¶f³fþf³fZ ÀfZ AfÀf´ffÀf IYe IYfg»fûd³f¹fûÔ IYe´ff³fe d³fIYfÀfe IYe ½¹fUÀ±ff ¨fü´fMX WXû°fedQJ SXWXe WX`Ü WXfBÊUZ dIY³ffSXZ IYe Ad²fIYfÔVfIYfg»fûd³f¹ffÔ d³f¨f»fZ À±ff³f ´fSX WX`Ô, þ¶fdIYWXfBÊUZ IZY ³ff»fZ ·fe DYÔ¨ffBÊ ´fSX IYSX dQE ¦fEWX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´ff³fe IYf ¶fWXfU IYfg»fûd³f¹fûÔ IYeAûSX WXe ¸fbOÞX þfE¦ffÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔþ»f·fSXfU þ`Àfe Àf¸fÀ¹ff dUIYSXf»f ¶f³fÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ WXfBÊUZ IZY ¨füSXfWXûÔ ´fSXAÔOXSX´ffÀf ³f ¶f³ffE þf³fZ ÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ B³fÀ±ff³fûÔ ´fSX þf¸f IZY WXf»ff°f ¶f³fZÔ¦fZ AüSXWXfQÀfûÔ IYe ·fe ÀfÔ·ffU³ff ¶f³fe SXWXZ¦feÜIYfSX¯f, »fû¦f A´f³fZ ³fþQeIYe ÃfZÂf ÀfZ³fZVf³f»f WXfBÊUZ ´fSX ´fiUZVf IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ,»fZdIY³f BÀf¸fZÔ CX³WXZÔ WXfQÀfûÔ IYf ·fe Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü WXfBÊUZ dIY³ffSXZ SXWX³fZUf»fZ »fû¦fûÔ ³fZ ¨füOÞXeIYSX¯f IYû »fZIYSX Af³fZUf»fe dQ¢IY°fûÔ ÀfZ ÀffÔÀfQ WXZ¸ff¸ffd»f³fe IYûAU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²fþ³ffQÊ³f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffÔÀfQ BÀf¶ff¶f°f A¦f»fZ Àf~fWX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d³fd°f³f¦fOXIYSXe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦feÜ WXfBÊUZ´fifd²fIYSX¯f ¨fZ¹fSX¸f`³f IYû ·fe ¸f±fbSXf IZY»fû¦fûÔ IYe dQ¢IY°fûÔ ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IYûIYWXZÔ¦feÔÜ

WXZ¸ff QcSX IYSXfEÔ¦feWXfBÊUZ dIY³ffSXZ IYf QQÊ

ÀU¨L°ff:Ad·f¹ff³fÀfZ þe ¨fbSXf³fZ ´fSXIYMXZ¦ff UZ°f³f

¸f±fbSXfÜ ÀU¨L ·ffSX°f ¦fif¸fe¯f d¸fVf³f ¸fZÔ þWXfÔ Ad²fIYfSXe dQ³f-SXf°f EIY dIYE WXbE WX`Ô, UWXeÔ°f¸ff¸f ÀfWXIY¸feÊ °fû ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXZ þf¦f÷YIY°ffAd·f¹ff³f ÀfZ þbOÞX WXe ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ A¶f EZÀfZ »ff´fSXUfWXûÔ IZY UZ°f³f IYfMX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊWXû¦feÜ1dþ»fZ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE Àf¸fbQf¹f Af²ffdSX°fÀfÔ´fc¯fÊ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`ÜJb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYe ´fiUÈd°f QcSX IYSX³fZ IYû ·fûSX WXe ¸fb£¹f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ¸f³fe¿f IbY¸ffSXU¸ffÊ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ Ad²fIYfSXe SXfþZÔQi ´fiÀffQ AüSX ¹fûþ³ff IZY dþ»ff Àf¸f³U¹fIY²f¸fÊUeSX Ad·f¹ff³f IYe QZJSXZJ IYû þbMX þf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ ·fe °f¸ff¸f ³fûOX»f,ÀfWXf¹fIY ³fûOX»f AüSX JÔOX ´fiZSXIY Ad·f¹ff³f ÀfZ QcSXe ¶f³ffE WXbE WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYû Ad·f¹ff³fIYe QZJSXZJ IYû ¨f»fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¦fib´f ´fSX ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ARYÀfSXûÔ ³fZ»ff´fSXUfWX ¶feÀfe AüSX A³¹f IYf UZ°f³f IYfMX³fZ IYf RYSX¸ff³f þfSXe IYSX dQ¹ffÜ 1BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ¸fb£¹f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f SXWXZ A²fe³fÀ±fIY¸fÊ¨ffSXe AüSX JÔOX ´fiZSXIYûÔ IYû UZ°f³f IYfMXf þfE¦ffÜ


jk”Vªh; lekpkj ÀfSXIYfSX d¦fSXd¦fMX ÀfZ ·feª¹ffQf °fZþe ÀfZ ¶fQ»f SXWXe

SXÔ¦f: dVfUÀfZ³ff¸fb¸¶fBÊÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¹fWX IYWX³fZ ´fSXdIY IYV¸feSXe ³fZ°ffAûÔ IZY dIYÀfe ·fe QZVf IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ´fSX IYûBÊ SXûIY³fWXeÔ WX`Ô, CXÀf ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbEdVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZA»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IYe kdSX¹ff¹f°fl Qe WX` AüSXUWX d¦fSXd¦fMX ÀfZ ·fe ª¹ffQf °fZþe ÀfZ SXÔ¦f ¶fQ»f SXWXe WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ¦fNX¶fÔ²f³fIZY ÀfWX¹fû¦fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf, kkWXbdSXÊ¹f°f ´fSX IZYÔQi IYf øYJ ´fdSXU°fÊ³f A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f¸fÔdQSXIYû ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYWX³fZ þ`Àff WX`Üll CXÀf³fZ A´f³fZ ¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl IZY ÀfÔ´ffQIYe¹f¸fZÔ d»fJf, kkWXbdSXÊ¹f°f IYfÔRiYZÔÀf A¶f ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f IYV¸feSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX³fZþf SXWXe WX` AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀfZ ¹fWX dSX¹ff¹f°f Qe WX`Ü IY»f IYV¸feSX ´fSX ¸fÀfcQAþWXSX, QfCXQ B¶fifdWX¸f AüSX þIYeCXSX SXWX¸ff³f »fJUe IZY Àff±f ¶ff°f WXû¦feÜll CXÀf³fZd»fJf WX`, kkþ¶f SXÔ¦f d¦fSXd¦fMX ÀfZ ·fe ª¹ffQf °fZþe ÀfZ ¶fQ»fZ þf°fZ WX`Ü °fû »fû¦f Àfû¨f ¸fZÔ´fOÞX þf°fZ WX`Ô dIY I`YÀfZ UZ (¸fûQe ÀfSXIYfSX) EZÀff IYSX »fZ°fZ WX`Ô... ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ WXbdSXÊ¹f°fAüSX IYV¸feSX ¸fbïûÔ ´fSX EZÀff dIY¹ff WXû°ff °fû ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f ´fdSXUfSX ³fZ CXÀfZ ´ffdIYÀ°ff³fIYf EþZÔOX IYSXfSX dQ¹ff WXû°ffÜll dVfUÀfZ³ff ³fZ ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf, kk°f¶f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IYWXf¦f¹ff WXû°ff dIY UWX QZVf IYû ¶fZ¨f SXWXe WX` AüSX ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe WXû°fe dIY EZÀfZ QZVfQiûWXe IYûÀfØff ÀfZ ¶fZQJ»f dIY¹ff þfEÜll ¸fbJ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kkIY»f °fIY WXe, ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYWX SXWXe ±fe dIY UWX ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f IYV¸feSX LûOÞX Àf·fe ¨feþûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZ¦feÜA¶f øYJ ¶fQ»f ¦f¹ff WX` AüSX CXÀf³fZ IY¸fþûSX øYJ A´f³ff d»f¹ff WX` þû d´fL»fe IYfÔ¦fiZÀfÀfSXIYfSX ³fZ ·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜll ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf, kkUfÀ°fU ¸fZÔ, QZVf IYû BÀf øYJ ´fdSXU°fÊ³f´fSX A¨fSXþ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ »fû¦fûÔ ³fZ °f¶f WXe BÀf øYJ ´fdSXU°fÊ³f IYf ÀfÔÄff³f »fZ d»f¹ff±ff þ¶f ·ffþ´ff ³fZ ´feOXe´fe ÀfZ WXf±f d¸f»ff¹ff ±ff þû (´feOXe´fe) ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fid°fÀfWXf³fb·fcd°f SXJ°fe WX` AüSX dþÀf³fZ (´feOXe´fe ³fZ) Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff¹ff WX`Ü''

Àfe¶feAfBÊ ³fZ EÀf´fe °¹ff¦fe, ¦fü°f¸f JZ°ff³f

ÀfZ ´fcL°ffL IYe³fBÊ dQ»»feÜ UeUeAfBÊ´fe WXZ»feIYfg´MXSX ÀfüQf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ ³fZ Uf¹fbÀfZ³ff IZY ´fcUÊ

´fi¸fbJ EÀf´fe °¹ff¦fe AüSX UIYe»f ¦fü°f¸f JZ°ff³f ÀfZ´fcL°ffL IYeÜ WXf»f ¸fZÔ EIY B°ff»fUe AQf»f°f ³fZA´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY 3600 IYSXûOÞX ÷Y´fEIZY UeUeAfBÊ´fe WXZ»feIYfg´MXSX ÀfüQf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSXV½f°fQe ¦fBÊ, dþÀfIZY ¶ffQ Àfe¶feAfBÊ IYe ¹fWX ´fWX»fe´fcL°ffL WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ

Àfb¶fWX Àfe¶feAfBÊ IYe þfÔ¨f MXe¸f IZY Àf¸fÃf ´fZVf WXû³fZ IZY d»fE BÀfIZY ¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨fZÜ°¹ff¦fe ÀfZ þWXfÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ dQ³f ´fcL°ffL WXbBÊ UWXeÔ JZ°ff³f BMX»fe ¸fZÔ kd¸f»ff³f IYûMXÊAfgRY A´fe»fl IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX EþZÔÀfe IZY Àf¸fÃf ´fZVf WXbEÜ BMX»fe IYeAQf»f°f ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ BÀf ÀfüQZ IZY d»fE dSXV½f°f dQE þf³fZ IYf QfUf dIY¹ffÜ ´fZVfZÀfZ UIYe»f JZ°ff³f E¹fSXû¸f`dMÑ¢Àf IÔY´f³fe IZY ¶fûOXÊ IZY ´fcUÊ ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ Àfe¶feAfBÊ IYe´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ ¶f°füSX AfSXû´fe QþÊ ¹fWX IÔY´f³fe IYd±f°f øY´f ÀfZ dSXV½f°f IYe SXIY¸f IYû QcÀfSXZ°fSXeIZY ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe ±feÜ Àfe¶feAfBÊ IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcL°ffL IYf¸fb£¹f RYûIYÀf B°ff»fUe d¶f¨füd»f¹fûÔ- IYf»fSXZ dþSXûÀff AüSX ¦fbBQû WXZVfIZY ÀfZ CX³fIZY IYd±f°fÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX ±ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ °¹ff¦fe, CX³fIZY dSXV°fZQfSXûÔ AüSX ¹fcSXû´fe¹f d¶f¨füd»f¹fûÔ ÀfdWX°f13 A³¹f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ Uf¹fbÀfZ³ff IZY ´fcUÊ ´fi¸fbJ IZYdJ»ffRY AfSXû´f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ WXZ»feIYfg´MXSX IYe CXOÞXf³f IYe DYÔ¨ffBÊ 6,000 ¸feMXSX ÀfZ§fMXfIYSX 4,500 ¸feMXSX (15,000 RbYMX) IYSX Qe, dþÀfIYe UþWX ÀfZ WXe A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX IZY WXZ»feIYfg´MXSX BÀf ÀfüQZ IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ´ffÂf°ff WXfdÀf»f IYSX´ffEÜ °¹ff¦fe ³fZ A´f³fZ dJ»ffRY »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYf JÔOX³f dIY¹ff WX` AüSX IYWXf dIYWXZ»feIYfg´MXSX IZY ¸ff³fQÔOXûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU EIY Àff¸fcdWXIY R`YÀf»ff ±ff, dþÀf¸fZÔ Uf¹fbÀfZ³ff,EÀf´feþe, E³fEÀfE AüSX A³¹f dU·ff¦f IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe Àfd¸¸fd»f°f ±fZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ þ`Vf E¸fûWX¸¸fQ ´fi¸fbJ ¸fÀfcQ AþWXSX ´fSX´fid°f¶fÔ²f »f¦fUf³fZ IZY ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ¨fe³f õfSXf kk°fIY³feIYell Af²ffSX IZY¶fWXf³fZ SXûIY »f¦ffE þf³fZ IZY ¶ffQ IZYÔQiÀfSXIYfSX A¶f BÀf SXûIY IYû WXMXUf³fZ AüSXQbQfÊÔ°f Af°fÔIYe ´fSX »f¦ff¸f »f¦fUf³fZ IZYd»fE A´f³fZ SXfþ³fd¹fIY d¸fVf³fûÔ AüSXSXfþ³fd¹fIY ¨f`³f»fûÔ IZY þdSXE Q¶ffU ¶f³ffSXWXe WX`Ü dUQZVf SXfª¹f ¸fÔÂfe þ³fSX»f(ÀfZUfd³fUÈØf) UeIZY dÀfÔWX ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f ÀfQÀ¹fûÔ IZY ÀfUf»fûÔIZY þUf¶f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ³fZ ¨fe³fIYû ·fe ¹fWX À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIYAf°fÔIYUfQ IZY ¸fbïZ ´fSX ¨fbd³fÔQf øYJ ³fWXeÔA´f³ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¨fe³f ³fZ þ`Vf E ¸fûWX¸¸fQ´fi¸fbJ AüSX ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY¸fb£¹f ÀffdþVfIY°ffÊ AþWXSX ´fSX ´fid°f¶fÔ²f»f¦fUf³fZ IZY ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ SXûOÞXfAMXIYf dQ¹ff ±ffÜ dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAþWXSX ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦fUf³fZ IZY ¸fbïZ ´fSXÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f kk°fIY³feIYeSXûIYll WX`Ü dUQZVf SXfª¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f BÀf dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY d»fESXfþ³fd¹fIY ¨f`³f»fûÔ IZY þdSXE þûSX OXf»fSXWXf WX`Ü ¨fe³f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQIZY ´ffÔ¨f À±ff¹fe ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`dþ³WXZÔ UeMXû IYf Ad²fIYfSX ´fif~ WX`Ü B³f¸fZÔ¨fe³f IZY A»ffUf RiYfÔÀf, øYÀf, d¶fiMXZ³f AüSX

A¸fZdSXIYf Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ³fZ þ`VfE ¸fûWX¸¸fQ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff ±ff»fZdIY³f 2008 IZY ¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔIZY ¶ffQ AþWXSX ´fSX SXûIY »f¦fUf³fZ IZY

·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀf ¨fe³f IYe ´fWX»f IZY ¨f»f°fZÀfRY»f ³fWXeÔ WXbE ±fZÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ Àfb²ffSXAüSX CXÀfIZY dUÀ°ffdSX°f ÀUøY´f ¸fZÔ ·ffSX°fIYe ·fcd¸fIYf ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dUd·f³³fQZVfûÔ ³fZ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ·ffSX°fIYe ´fWX»f IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX` AüSX Àff±fWXe À±ff¹fe ÀfQÀ¹f°ff IZY d»fE CXÀfIYeQfUZQfSXe IZY ´fid°f ·fe Àf¸f±fÊ³f þ°ff¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dþÀf ·fe QZVf¸fZÔ þf°fZ WX`Ô CX³f QZVfûÔ IZY Àff±f BÀf ¸fbïZ ´fSX·ffSX°f IZY d»fE Àf¸f±fÊ³f þbMXf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ dUd·f³³fdõ´fÃfe¹f Uf°ffAûÊÔ ÀfdWX°f IYBÊ ¸fÔ¨fûÔ ´fSX BÀfdU¿f¹f IYû CXNXf¹ff WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY ¸fÀf»fZ ´fSX À±ff¹feÀfQÀ¹fûÔ IZY øYJ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ UeIZY dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff, kkUZ WX¸ffSXe ¶ff°f IYf Àf¸f±fÊ³fIYSX°fZ WX`ÔÜll »fZdIY³f ¨fe³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f IYû

Àf¸fÓf°ff WX` AüSX CXÀfIYf ¹fWX dU¨ffSX WX` dIY·ffSX°f IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ A¨Lf IYf¸fIYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ´fcUÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦füSXU ¦fû¦fûBÊ ³fZ A´f³fZÀfUf»f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°fVfe d¨f³fdRÔY¦f IYe ¦fbþSXf°f ¹ffÂff IZY ¶ffQEZÀfe CX¸¸feQ ¶fÔ²fe ±fe dIY A¶f Àf¶f IbYLNXeIY WXû þfE¦ff »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQAþWXSX ´fSX ¨fe³f IYf øYJ ¨füIYf³fZ Uf»ffWX`Ü ·ffþ´ff IZY SX°f³f»ff»f IYMXfdSX¹ff ³fZ ·feÀfUf»f dIY¹ff ±ff dIY ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔÀ±ff¹fe ÀfQÀ¹f°ff IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ¨fe³f IYføYJ °fû Àf¶fIYû ´f°ff WX` »fZdIY³f ¶ffIYe¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¢¹ff IYWX³ff WX`Ü UZ U`ÀfZ°fû ·ffSX°f IYû Àf¸f±fÊ³f IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f¶ff°f þ¶f UfÀ°fdUIY°ff IZY Af²ffSX ´fSXAf°fe WX` °fû ¹fZ ¶f¦f»fZ ÓffÔIY³fZ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜdUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ EIY A³¹fÀfUf»f IZY d»fdJ°f þUf¶f ¸fZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔÀfSXIYfSX IZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbEIYWXf dIY ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ þ»Q Àfb²ffSXÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYû Ad²fIY ½¹ff´fIY øY´f ¸fZÔ´fid°fd³fd²f°UIYfSXe, ´fi·ffUe °f±ff ´ffSXQVfeÊ¶f³ff³fZ IZY d»fE EIY AfUV¹fIY °f°U WX`ÜdÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f BÀf dQVff ¸fZÔA³¹f ¸fÔ¨fûÔ IZY þdSXE ·fe AfUfþ CXNXfSXWXf WX` dþ³f¸fZÔ Àf¸fcWX ¨ffSX (¶fifþe»f,·ffSX°f, þf´ff³f AüSX þ¸fÊ³fe) °f±ff E»f69 (dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYf Àf¸fcWX)Àf¸fcWX ·fe Vffd¸f»f WX`Ü

¸fÀfcQ AþWXSX IYû ´fid°f¶fÔd²f°f IYSXf³fZIYû Q¶ffU ¶f³ff SXWXf WX` ·ffSX°f

³fBÊ dQ»»feÜ IZYSX»f ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ EIYQd»f°f ¹fbU°fe ÀfZ ¶f»ff°IYfSX AüSX CXÀfIYed³f¸fÊ¸f WX°¹ff dIYE þf³fZ IYe §fMX³ff ´fSXÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¦fWXSXe d¨fÔ°ff þ°ffBÊ ¦fBÊ °f±ffÀff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfdSX°ff ¸fÔÂfe±ffUSX ¨fÔQ ¦fWX»fû°f ³fZ IYWXf dIY UWX¦fb÷YUfSX IYû IZYSX»f dÀ±f°f ´fedOÞX°f IZY ¦ffÔUþfEÔ¦fZÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZ Ô ¦fWX»fû°f ³fZAfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY UWX ´fcSXe IYûdVfVfIYSXZÔ¦fZ dIY ´fedOÞX°f IZY ´fdSXUfSX IYû ³¹ff¹fd¸f»f ÀfIZY AüSX EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYe´fb³fSXfUÈdØf ³f WXûÜ CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZ ÔVfc³¹fIYf»f IZY QüSXf³f ¹fWX ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE¸ffIY´ff IZY Àfe´fe ³ffSXf¹f¯f³f ³fZ IYWXf dIY28 A´fi`»f IYû IZYSX»f IZY E³ffIYÊb»f¸fdþ»fZ ¸fZÔ WXbBÊ Qd»f°f ¹fbU°fe ÀfZ ¶f»ff°IYfSXAüSX CXÀfIYe d³f¸fÊ¸f WX°¹ff IYe ¹fWX §fMX³ffdQ»»fe ¸fZÔ WXbE ‘d³f·fÊ¹ff IYfÔOX’ IYe ¹ffQ°ffþf IYSX QZ°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fedOÞX°f IYf ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IYSX³fZ Uf»fZ

OXfg¢MXSXûÔ ³fZ ·fe IYWXf dIY EZÀfe IiYcSX°ffCX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ QZJeÜ ³ffSXf¹f¯f³f³fZ d´fL»fZ Àf~fWX IYfÀfSX¦fûOÞX AüSX¸fÔ¦f»fUfSX IYû d°føYU³fÔ°f´fbSX¸f ¸fZÔ WXbBÊ EZÀfeWXe §fMX³ffAûÔ IYe AûSX ÀfQ³f IYf ²¹ff³fAfIYd¿fÊ°f IYSX°fZ WXbE IYWXf kk¹fWX EIY²f¶¶ff WX`Ü ´fbd»fÀf ·fe Qûd¿f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZIZY d»fE A´fZdÃf°f ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ IYSX SXWXeWX`Üll dUd·f³³f Q»fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀU¹fÔIYû ¸ffIY´ff ÀfQÀ¹f õfSXf CXNXfE ¦fE BÀf¸fbïZ ÀfZ ÀfÔ¶fð dIY¹ff AüSX Qûd¿f¹fûÔ IZYdJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ·ffþ´ff IZY °føY¯f dUþ¹f ³fZ IYWXf dIY ¹fWXd³f·fÊ¹ff IYfÔOX IYe ´fb³fSXfUÈdØf WX` AüSXIZYSX»f ÀfSXIYfSX EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYû SXûIY´ff³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ³ffIYf¸f SXWXe WX`Ü dUþ¹f³fZ IYWXf dIY dþÀf QZVf IYû BÊV½fSX IYe·fcd¸f IYWXf þf°ff WX` UWX QZVf¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IYf QZVf ³fWXeÔ ¶f³f³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY

dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ·fe Qd»f°fûÔ ´fSXA°¹ff¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô AüSXB³WXZÔ SXûIY³fZ IZY d»fE IYOÞXZ IYQ¸f CXNXfEþf³fZ ¨ffdWXEÜ·ffIY´ff IZY OXe SXfþf ³fZ QZVf IZY dUd·f³³fdWXÀÀfûÔ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IZY Àff±f WXû SXWXZ IYd±f°fA°¹ff¨ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX IYf ²¹ff³f AfIÈYáIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IYf³fc³f °fû ¶f³ffE þf¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f UWX AÀfWXf¹f °f±ff³ffIYfRYe ´fi°fe°f WXû°fZ WX`ÔÜ ¶fÀf´ff IZY Àf°feVf¨fÔQi d¸fßf ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe§fMX³ffEÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ ¸ffIY´ffIZY °f´f³f IbY¸ffSX ÀfZ³f ³fZ IYWXf dIY Qd»f°fûÔIZY dJ»ffRY A°¹ff¨ffSX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSXÀfSXIYfSX IYû IYOÞXZ IYQ¸f CXNXf³fZ ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ Qû Qd»f°f¶f¨¨fûÔ IYû IYd±f°f °füSX ´fSX þedU°f þ»ffdQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfe§fMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYf³fc³f IYûIYNXûSX°ff ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

IZYSX»f Qb¿IY¸fÊ ¸ff¸f»ff: ÀfÔÀfQ d¨fÔd°f°f, ¸fÔÂfe þfEÔ¦fZ ´fedOÞX°f IZY §fSX

lsgr viuh


¦fd¸fÊ¹ffh Af°fZ WXe VfbøY WXû þf°fe WX`dÀIY³f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ JfÀfIYSX¨fZWXSXZ ÀfZ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ff¹fZÔÜ ¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔÀf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f WX¸ffSXZ ¨fZWXSXZ IYû´fWXbÔ¨f°ff WX` dþÀfÀfZ Àf³f¶f³fÊ AüSX MX`d³fÔ¦fþ`Àfe ´fSXZVfd³f¹ffÔ WXû þf°fe WX`Ô AüSX dRYSX¦fÔQ¦fe AüSX ´fÀfe³fZ IZY IYfSX¯f dÀIY³fSXZVfZþ, ¸fbWXfÔÀfZ AüSX RÔY¦f»f BÔRZY¢Vf³fWXû³fZ IYf J°fSXf ·fe ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü ¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fe ²fc»f ·fSXeAfÔ²fe IZY IYfSX¯f °U¨ff ³f¸fe Jû³fZ»f¦f°fe WX` dþÀfÀfZ UZ ¶fZþf³f »f¦f³fZ »f¦fþf°fe WX`Ü BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ WX¸fZÔ A´f³fZRZYÀf IYf JfÀf ²¹ff³f SXJ³fZ IYe

AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü þ¶f ·fe ¶ffWXSX þf¹fZÔ WX¸fZVff ¨fZWXSXZ AüSX¦fQÊ³f IYû A¨LZ ÀfZ PXÔIY IYSX þf¹fZÜÀfcSXþ IYe dIYSX¯fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE¨fZWXSXZ ´fSX Àf³fÀIiYe³f »f¦ff IYSX WXe ¶ffWXSXd³fIY»fZÔ AüSX EIY ¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJZÔdIY ¶ffWXSX þf³fZ ÀfZ 15-20 d¸f³fMX´fWX»fZ WXe Àf³fÀIiYe³f »f¦ff¹fZÔÜ ¦fd¸fÊ¹fûÔ IZY¸füÀf¸f ¸fZÔ WX¸fZÔ A´f³fZ Jf³f´ff³f ´fSX ·fedUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE, ÀfÔ°fbd»f°fAfWXfSX ÀfZ WXe °U¨ff ÀUÀ±f SXWX°fe WX`,dQ³f·fSX Jc¶f ´ff³fe ´fe³ff ¨ffdWXE, ª¹ffQf°f»ff ·fb³ff Jf³fZ IZY ¶fþfE WX»IYfJf³ff WXe Jf¹fZÔ, ¸füÀf¸fe RY»f ª¹ffQf ÀfZ

ª¹ffQf Jf³fZ ¨ffdWXE þ`ÀfZ °fSX¶fcþ,ÀfÔ°fSXf, »fe¨fe AüSX JSX¶fcþf dþÀfÀfZ°U¨ff WXfBÊOÑZMX SXWX°fe WX`Ü Àff±f WXe BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ °U¨ff IYe ÀffRYÀfRYfBÊ IYf JfÀf ²¹ff³f SXJZÔÜ dQ³f ¸fZÔQû ¶ffSX ¨fZWXSXZ IYû RZYÀfUfgVf ÀfZ ²fû³ff¨ffdWXE AüSX WXû ÀfIZY °fû SXûþf³ff A´f³fZRZYÀf IYe ¢»feÔdþÔ¦f, MXûd³fÔ¦f AüSX¸ffgVf¨fSXfBdþÞÔ¦f IYSXZ °U¨ff IYûE¢ÀfRYûd»fEMX IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXeWX` dIY Af´f ÀIiY¶fSX IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»fIYSXZÔ BÀfÀfZ OXZOX ÀfZ»Àf AüSX ¶fZþf³f°U¨ff d³fIY»f þf°fe WX` Af´f A´f³fedÀIY³f MXû³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀIiY¶fSX IYf

¨f¹f³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f ¶ff°fûÔ IZY A»ffUf IbYL §fSXZ»fc dMX´ÀfA´f³ffIYSX ·fe Af´f A´f³fe dÀIY³f IYf²¹ff³f SXJ ÀfIY°fZ WX`Ô- °U¨ff ¸fZÔ ³f¸fe ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fEQWXe, JeSXZ IYf SXÀf, ¦fb»ff¶f þ»f AüSX³feÔ¶fc SXÀf IYû CXd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔ d¸f»ffIYSX¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¨fZWXSXZ IYû NXÔOXIY QZ³fZ IZY d»fE CXÀf ´fSXAfBÊÀf ¢¹fc¶f »f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX Af´f¨ffWXZÔ °fû AfBÊÀf ¢¹fc¶f IYû SXûþ UfgMXSX¸fZÔ dOX´f IYSXIZY CXÀfÀfZ ¨fZWXSXZ IYe ¸fÀffþIYSXZÔ ¹fZ IYSX³fZ ÀfZ ¨fZWXSXf ÀffRY WXû þf°ffWX`Ü Àf³f¶f³fÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE MX¸ffMXSX

IYf ´fZÀMX ¶f³ffIYSX ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ffÀfIY°fZ WX`Ô BÀf¸fZÔ Af´f ¨ffWXZ °fû VfWXQ ·fed¸f»ff ÀfIY°fZ WX`Ô, VfWXQ °U¨ff IYû¸ffgBVf¨fSXfBÊþ SXJ°ff WX` AüSX A¦fSXAf´fIYû Àf³f¶f³fÊ WXû ¦f¹ff WX` °fû °fSX¶fcþIYf SXÀf ¦fb»ff¶fþ»f ¸fZÔ d¸f»ff IYSX ¨fZWXSXZ´fSX »f¦ff¹fZÔ Àff±f WXe MX`d³fÔ¦f WXMXf³fZ IZYd»fE Af´f °fSX¶fcþ IYf ´f»´f ¨fZWXSXZ ´fSX»f¦ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fbQe³fZ IYe ´fdØf¹ffÔ ¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ °U¨ff IYûNXÔOXIY QZ°fe WX`Ô, ¦fb»ff¶f þ»f IZY Àff±f´fbQe³fZ IYe ´fdØf¹fûÔ IYf ´fZÀMX d¸f»ffIYSX¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ff¹fZÔ AüSX ÀfcJ³fZ ´fSX ²fû QZÔBÀfÀfZ NXÔOXIY IYf AWXÀffÀf WXû¦ffÜ

¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX SXJZÔA´f³fZ RZYÀf IYf ²¹ff³f

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸fBÊX 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ Àfû³fZ IYf Af¹ff°fA´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ 67.33 ´fid°fVf°f d¦fSXIYSX19.6 MX³f SXWX ¦f¹ffÜ Àfû³ff Af¹ff°f ¸fZÔAfBÊ BÀf ·ffSXe d¦fSXfUMX IZY d»f¹fZ Af·fc¿f¯fdUIiYZ°ffAûÔ IYe »fÔ¶fe ¨f»fe WXOÞX°ff»f IYû¸fb£¹f UþWX ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶fWX` dIY ¦f`SX-¨ffÔQe Af·fc¿f¯fûÔ ´fSX ¶fþMX ¸fZÔEIY ´fid°fVf°f CX°´ffQ Vfb»IY »f¦ff¹fZ þf³fZIZY dUSXû²f ¸fZÔ Af·fc¿f¯f dUIiYZ°ffAûÔ EUÔd³f¸ff°ffÊAûÔ IYe WXOÞX°ff»f EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY ¨f»feÜ Àfû³fZ AüSX¨ffÔQe IYf Vfû²f³f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´f³feE¸fE¸fMXeÀfe ´f`Ô´f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe³fZ ¶f°ff¹ff, kk¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe IZY ¨f»f°fZA´fi`»f 2016 ¸fZÔ Àfû³fZ IYf Af¹ff°f 19.6MX³f °fIY d¦fSX ¦f¹ff þ¶fdIY EIY Àff»f

´fWX»fZ BÀfe ¸ffWX IZY QüSXf³f 60 MX³f Àfû³fZIYf Af¹ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜll CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY IbY»f Af¹ff°f ¸fZÔ BÀf Àff»fA´fi`»f ¸fZÔ ÀfSXfRYfÊ IYf Af¹ff°f (d³f¹ffÊ°f IZYd»fE) 13.14 MX³f SXWXf þû d´fL»fZ Àff»fBÀfe AUd²f ¸fZÔ 54 MX³f ±ffÜ Ad²fIYfSXe³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af·fc¿f¯f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYeWXOÞX°ff»f IZY ¨f»f°fZ ¸ffÔ¦f IY¸fþûSX SXWXedþÀfIYe UþWX ÀfZ IY¸f Af¹ff°f WXbAfÜBÀfIZY A»ffUf þ³fUSXe AüSX RYSXUSXe ¸fZÔÀfû³fZ IYf þû Af¹ff°f WXbAf ±ff CXÀfIYf WXeBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe õfSXf ¦f`SX ¨ffÔQe Af·fc¿f¯fûÔ ´fSX¶fþMX ¸fZÔ EIY ´fid°fVf°f CX°´ffQ Vfb»IY»f¦ff³fZ IZY ¶ffQ Af·fc¿f¯f d³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ Qû¸ff¨fÊ ÀfZ ´fid°fâf³fûÔ IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ

¶f¹ff»feÀf dQ³f »fÔ¶fe ¨f»fe WXOÞX°ff»f dUØf¸fÔÂfe õfSXf CX°´ffQ Vfb»IY Ad²fIYfdSX¹fûÔõfSXf ´fi°ffdOÞX°f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYfAfV½ffÀf³f QZ³fZ IZY ¶ffQ J°¸f WXbBÊÜE¸fE¸fMXeÀfe ´f` Ô´f, ÀfSXIYfSXe IÔY´f³feE¸fE¸fMXeÀfe AüSX dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe ´f`Ô´fIZY ¶fe¨f EIY ÀfÔ¹fböY CXô¸f WX`Ü IÔY´f³fe IZYA³fbÀffSX 2015-16 ¸fZÔ A³fb¸ffd³f°f °füSX´fSX 750 MX³f Àfû³fZ IYf Af¹ff°f WXbAfþ¶fdIY BÀfÀfZ d´fL»fZ Àff»f 971 MX³fÀfû³ff Af¹ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ UWXAf¹ff°f Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX` þû d³f¹ffÊ°f IZYd»fE Af¹ffd°f°f ±ffÜ ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àfû³fZIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CX´f·fûöYf WX` þû WXSX Àff»f800-900 MX³f Àfû³fZ IYf Af¹ff°f IYSX°ffWX`Ü

Àfû³ff Af¹ff°f A´fi`»f ¸fZÔ 67.3´fid°fVf°f d¦fSXf: ÀfSXIYfSX

IZYÔQi ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYf ´¹ffþJSXeQZ¦fe: ´ffÀfUf³f

³fBÊ dQ»»feÜ ´¹ffþ IYe ¶fÔ´fSX RYÀf»f IZY IYfSX¯f BÀfIYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX IZY ¨f»f°fZ´¹ffþ CX°´ffQIY dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f ¶f³fe WX°ffVff IYû QcSX IYSX°fZ WXbE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ EZ»ff³fdIY¹ff dIY UWX dIYÀff³fûÔ ÀfZ 15 WXþfSX MX³f ´¹ffþ JSXeQZ¦feÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¸f³fûþSXfþüdSX¹ff õfSXf Vfc³¹fIYf»f IZY QüSXf³f ¹fWX ¸fbïf CXNXfE þf³fZ ´fSX Jfô, Af´fcd°fÊ,ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f EUÔ CX´f·fûöYf ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf,''ÀfSXIYfSX ³fZ 15 WXþfSX MX³f ´¹ffþ IYe JSXeQ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü AüSX BÀfIZY d»fEMXe¸fûÔ IYû ·fZþf þf SXWXf WX`Üll ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ U¿fÊ 189 »ffJ MX³f ´¹ffþ IYe RYÀf»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf U¿fÊ´¹ffþ IYe RYÀf»f 203 »ffJ MX³f WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''´¹ffþ IYf Qf¸f ¶fPÞX°ff WX` °fûCX´f·fûöYf IZY AfÔÀfc d³fIYf»f QZ°ff WX` AüSX ¹fdQ Qf¸f §fMX°ff WX` °fû dIYÀff³f IZY AfÔÀfc d³fIY»fþf°fZ WX`ÔÜ Afþ ´¹ffþ Qû ÀfZ °fe³f ÷Y´fE dIY»fû ¸fZÔ d¶fIY SXWXf WX`Üll ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf dIY³ffdÀfIY ¸fZÔ ´¹ffþ IYe JSXeQ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` þWXfÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ·fÔOXfSX¯fIZY d»fE PXfÔ¨ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f Jfô d³f¦f¸f IZY ¦fûQf¸f Af»fc AüSX´¹ffþ IYe RYÀf»f IZY d»fE CX´f¹fböY ³fWXeÔ WX` BÀfd»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX d³fþe ÃfZÂf IYû ·fe´¹ffþ IYe JSXeQ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi IZY ´ffÀf ¸fc»¹fdÀ±fSXeIYSX¯f IYû¿f WX` AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ ´¹ffþ JSXeQZÔ, IZYÔQi¸fQQ IYû °f`¹ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´¹ffþ CX°´ffQIY Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IZYÔQie¹f MXe¸fûÔ IYû·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

BSXZOXf IYSX ¹fû¦¹f ¶ffÔOX IZY þdSX¹fZ2,000 IYSXûOÞX °fIY þbMXf ÀfIY°fe WX`

³fBÊ dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe BSXZOXf ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY dUØf´fû¿f¯f IZY d»f¹fZ IYSX ¹fû¦¹f ¶ffÔOX IZY þdSX¹fZ 1,500 ÀfZ 2,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf ÀfIY°feWX`Ü BÔdOX¹f³f dSX³¹fc¶f»f E³fþeÊ OXZU»f´f¸fZÔMX EþZÔÀfe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IZYEÀf´fû´f»fe ³fZ ¹fWXfÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f A»f¦f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,kkWX¸f BÀf Àff»f (dUØf U¿fÊ) IYSX ¹fû¦¹f ¶ffÔOX IZY þdSX¹fZ 1,500 ÀfZ 2,000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ þbMXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þbMXf¹fZ ¦f¹fZ ²f³f IYf CX´f¹fû¦f AÃf¹f DYþfÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY dUØf ´fû¿f¯fIZY d»f¹fZ dIY¹ff þfE¦ffÜ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ IYSX ¸fböY ¶ffÔOX IZY þdSX¹fZ 2,000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ þbMXf¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ´fû´f»fe ³fZ IYWXf dIY 100 ¦fe¦ffUfMX (EIY ¦fe¦ffUfMX ¶fSXf¶fSX1,000 ¸fZ¦ffUfMX) ÀfüSX DYþfÊ CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYf »fÃ¹f ´fif~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü´fû´f»fe ³fZ IYWXf, ‘‘Àfü ¦fe¦ffUfMX ÀfüSX DYþfÊ CX°´ffQ³f IYf »fÃ¹f ´fif~ IYSX d»f¹ffþfE¦ffÜ LWX ¦fe¦ffUfMX ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü 20 ¦fe¦ffUfMX IZY d»f¹fZ ¶fû»fe ¸ffÔ¦fe þf¨fbIYe WX`Ü BÀf Àff»f IbYL AüSX ¶fû»fe Af¸fÔdÂf°f IYe þfE¦feÜ WX¸ffSXZ A³fb¸ff³f IYe °fb»f³ff¸fZÔ ¨feþZÔ °fZþe ÀfZ Af¦fZ ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ’’ ÀfSXIYfSX ³fZ 2022 °fIY AÃf¹f DYþfÊ IZYþdSX¹fZ d¶fþ»fe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ¶fPÞXfIYSX 1,75,000 ¸fZ¦ffUfMX IYSX³fZ IYf »fÃ¹f SXJf WX`ÜBÀf¸fZÔ 1,00,000 ¸fZ¦ffUfMX ÀfüSX DYþfÊ °f±ff 60,000 ¸fZ¦ffUfMX ´fU³f DYþfÊ Vffd¸f»fWX`ÔÜ BÀfIZY d»f¹fZ A¦f»fZ Àff°f Àff»f ¸fZÔ IYSXe¶f 150 ASX¶f OXf»fSX IZY d³fUZVf IYe þøYSX°fWXû¦feÜ

MXZ»feIYf¸f ¸fZÔ Qû Àff»f ¸fZÔ ¨ffSX ASX¶fOXf»fSX ÀfZ Ad²fIY IYe ERYOXeAfBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY MXZ»feIYf¸f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ A´fi`»f 2014IZY ¶ffQ ÀfZ IYSXe¶f Qû Àff»f ¸fZÔ ¨ffSX ASX¶f OXf»fSX ÀfZ Ad²fIY ¸fc»¹f IYf ERYOXeAfBÊ Af¹ffWX`Ü ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ UÈdð IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IYeþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ÀfZUfAûÔÀfZ þbOÞXZ ¸fbïZ IYû ´fWX»fZ IY·fe B°f³ff ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ QZJf ¦f¹ff dþ°f³ff A¶f QZJf þfSXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´fi`»f 2014 ÀfZ RYSXUSXe 2016 IZY ¶fe¨f MXZ»feIYf¸f ÀfZ¢MXSX¸fZÔ ERYOXeAfBÊ Bd¢½fMXe 4091 d¸fd»f¹f³f OXf»fSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX` þû BÀfÀfZ ´fWX»fZ IZYQû Àff»fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Qû¦fb³fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfQ³f ¸fZÔ ´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f ÀfQÀ¹fûÔ IZYÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸füþcQf dUd³f¸f¹f QSX ´fSX 4.09 ASX¶f OXf»fSX IYe SXfdVf26 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY ¶f³f°fe WX`Ü QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ff»fc dUØfU¿fÊ ¸fZÔ MXZ»feRYû³f AüSX Uf¹fSX»fZÀf IY³fZ¢Vf³f IYe ÀfÔ£¹ff EIY ASX¶f IYû ´ffSX IYSX ¦f¹fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''Afþ QÀf »ffJ ÀfZ Ad²fIY IY³fZ¢Vf³fûÔ IZY Àff±f ·ffSX°f ¨fe³f IZY ¶ffQQcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`Üll

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fWX°UfIYfÔÃfe kÀff¦fSX¸ff»ffl ´fdSX¹fûþ³ffIYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Af³fZ Uf»fZÀf¸f¹f ¸fZÔ 10 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IZYd³fUZVf IYe ¹fûþ³ff WX` dþÀf¸fZÔ ´fû°f EUÔ¶fÔQSX¦ffWX Àf¸fZ°f A³¹f Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fZIZY dUIYfÀf IZY d»fE 4 »ffJ IYSXûOÞX÷Y´fE IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fû°f´fdSXUWX³f, ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf, ''QZVf IZYÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) IYûAf¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊWXû¦ffÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY °fWX°f27 BÔRiYfÀMÑˆYSX ¢»fÀMXSXûÔ IYf dUIYfÀfdIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfÀfZ IYSXe¶f EIY IYSXûOÞX

SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f dIY¹fZ þf ÀfIZYÔ¦fZÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYfdþIiY IYSX°fZ WXbE ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIYAf³fZ Uf»fZ 10 Àff»f ¸fZÔ ´fû°f EUÔ¶fÔQSX¦ffWX Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fZ IZY dUIYfÀfIZY d»fE 4 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYfd³fUZVf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸fb¸¶fBÊ ¸fZ ÔAf¹fûdþ°f ¸f`SXeMXfB¸f BÔdOX¹ff dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f IZY dU¿f¹f ´fSX A´f³fZ UöY½¹f ¸fZÔ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸¸fZ»f³f IZYQüSXf³f 140 ½¹ff´ffdSXIY IYSXfSX dIY¹fZ ¦fEÜB³f 140 ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf d³fUZVf ¸fc»¹fIYSXe¶f 13 ASX¶f OXf»fSX (83 WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´fE) WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fû°f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f

³fZ BÀf dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 240´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff þûAf¦ff¸fe U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔd³fUZVf IZY AUÀfSX ´fiÀ°fb°f IYSX°fe WX`Ü B³f´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf d³fUZVf ÀfÔ·ff½¹f IYSXe¶f66 ASX¶f OXf»fSX WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYd³fUZVf ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊIZY d»fE AüSX ÀfÔ·ffdU°f d³fUZVfIYûÔ IYûÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fû°f´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ EIY d³fUZVf ÀfbdU²ff´fiIYûâ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIYd³fUZVfIYûÔ IYû ¸fQQ IYe þf ÀfIZY AüSX½¹ff´ffdSXIY IYSXfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A³fbU°feÊIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYe þfÀfIZYÜ

kÀff¦fSX¸ff»ffl ´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f 10»ffJ IYSXûOÞX IZY d³fUZVf IYe ¹fûþ³ff

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸fBÊX 2016 9

A»fe¦fÔþÜ dþ»fZ IZY ±ff³fûÔ IZY WXf»ff°f I`YÀfZWX`Ô BÀfIYf þf¹fþf »fZ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû UdSXâ´fbd»fÀf A²feÃfIY EIZY dÂf´ffNXe A¨ff³fIYIYû°fUf»fe A»fe¦fÔþ þf ´fWXbÔ¨fZÜ Aü¨fIYd³fSXeÃf¯f IYû ¦fE ´fbd»fÀf IY~f³f ³fZ þ¶fA»fe¦fÔþ IYû°fUf»fe IZY Vfü¨ff»f¹f IYfd³fSXeÃf¯f dIY¹ff °fû ÀffRY ÀfRYfBÊ IYeA½¹fUÀ±ffEÔ QZJ A²fe³fÀ±fûÔ ´fSX ·fOÞXIYCXNXZÜ ·fûþ³ff»f¹f IYe ½¹fUÀ±ffEÔ ·fedL³³f-d·f³³f dQJeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYOÞXe dWXQf¹f°f Qe dIY IYû°fUf»fe fZÔÀffRY-ÀfRYfBÊ AüSX Ad·f»fZJûÔ IZY SXJ-SXJfU IZY ¶ffU°f WXe»ffWXUf»fe ¶fQfÊV°f³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f UdSXâ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ AfSXÃfe AfUfÀf,VfÀÂf¦ffSX, ·fûþ³ff»f¹f AüSX WXUf»ff°f IYe½¹fUÀ±ffAûÔ IYf þf¹fþf d»f¹ffÜIYû°fUf»fe ¸fZÔ SXJZ Ad·f»fZJûÔ IYf ·fe

d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ EÀfEÀf´fe ³fZ ·fûþ³ff»f¹f AüSX Vfü¨ff»f¹fIYe ¦fÔQ¦fe QZJ JfÀfe ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜQû³fûÔ WXe À±ff³fûÔ ´fSX ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff NXeIY³fWXeÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ U¿fÊ 2015 IYe dUUZ¨f³ffAd°fVfe§fi d³f´fMXf³fZ IZY A²fe³fÀ±fûÔ IYûd³fQZÊVf dQEÜ ¨füIYeQfSXûÔ ÀfZ ·fe øY¶føY WXbEÜ´fbd»fÀf IY~f³f ³fZ IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe AüSXA²fe³fÀ±f ÀMXfRY IYû IYOÞXe ¨fZ°ffU³fe QedIY »fÔd¶f°f dUUZ¨f³ffAûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯fVfe§fi°ff ÀfZ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû BÀfIYfJfd¸f¹ffþf CX³WXZÔ ·fb¦f°f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ BÀf¸füIZY ´fSX ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ¸fbIZYVf IbY¸ffSX,¹fû¦fZ³Qi Vf¸ffÊ, IYSX³f ´ff»f dÀfÔWX, ³ffSXf¹f³fdÀfÔWX, QZVfSXfþ, ¹fVf´ff»f ÀfdWX°f EÀfAfBÊEUÔ E¨fÀfe´fe U IYfÔÀMXZd¶f»f ¨füIYeQfSXCX´fdÀ±f°f ±fZ

IYû°fUf»fe ¸fZÔ A½¹fUÀ±ffAûÔ´fSX ·fOÞXIZY EÀfEÀf´fe

EMXfÜ Ad²fUöYf Q¹ffIbY¸ffSX IYû WX±fIYOÞXe»f¦ff³fZ IYe §fMX³ff °fc»f ´fIYOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü¸fÔ¦f»fUfSX IYû QeUf³fe ³¹ff¹ff»f¹f I`YÔ´fÀf ¸fZÔ´fbd»fÀf AüSX Ad²fUöYfAûÔ IZY ¶fe¨f WXbEdUUfQ IZY ¶ffQ 40 Ad²fUöYfAûÔ IZYdU÷Yð ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIYE þf³fZ ÀfZ ³ffSXfþAd²fUöYf ¶fb²fUfSX IYû EIY dQUÀfe¹fWXOÞX°ff»f ´fSX SXWXZÜ BÀf QüSXf³f IY»f¢MÑZMX ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f ³fZ´fbd»fÀf õfSXf IYe þf SXWXe Ad²fUöYfAûÔ IZYdU÷Yð RYþeÊ IYfSXÊUfBÊ IZY dJ»ffRY ¶f`NXIYIYSX AfÔQû»f³f IYe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ, Àff±fWXe E»ff³f dIY¹ff dIY Ad²fUöYf ´fbd»fÀfþb»¸f IZY Af¦fZ ³fWXeÔ ÓfbIZYÔ¦fZÜ1¶fb²fUfSX IYûEMXf IY»f¢MÑZMX ¶ffSX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ´fbd»fÀf AüSX Ad²fUöYfAûÔ IZY ¶fe¨fWXbE dUUfQ IYû »fZIYSX Ad²fUöYfAûÔ ³fZ

¦fWX³f ¨f¨ffÊ IYeÜ ´fedOÞX°f Ad²fUöYfQ¹ffIbY¸ffSX ³fZ A´f³ff ´fÃf SXJf, þf³fIYfSXeQe dIY dIYÀf °fSXWX dUSXûd²f¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSXÀfIYeMX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIZY JZ°f IYf¦f»»ff IYMXUf d»f¹ffÜ CX³fIZY dUSXû²f IYSX³fZ´fSX d¶f³ff Àf¨fÊ UfSXÔMX §fSX ´fSX ²ffUf ¶fû»fdQ¹ffÜ d³fQSXZ¿f WXû°fZ WXbE ·fe þ¶fSX³fWX±fIYOÞXe ´fWX³ffBÊ AüSX WXd±f¹ffSX »f¦ffIYSXAf¸ÀfÊ E¢MX ¸fZÔ ¨ff»ff³f IYSX dQ¹ffÜ BÀfQüSXf³f IY»f¢MÑZMX ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZYA²¹fÃf Àf°¹f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ EUÔ ¸fWXfÀfd¨fUSXZVf´ff»f dÀfÔWX SXfNXüSX ³fZ IYWXf dIY d³fQSXZ¿fAd²fUöYf IYe d¦fSXµ°ffSXe IYSX 25 Af¸ÀfÊE¢MX ¸fZÔ ¨ff»ff³f IYSXIZY WX±fIYOÞXe »f¦ffIYSX¶fZBªþ°f IYSX³ff ´fbd»fÀf ´fi°ffOÞX³ff IYfCXQfWXSX¯f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ UdSXâ ´fbd»fÀfA²feÃfIY ÀfZ §fMX³ff IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYSX

Qû¿fe ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹fûÔ IZY dU÷Yð Àf£°fIYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀfIZY A»ffUfd³fQSXZ¿f Ad²fUöYfAûÔ ´fSX QþÊ ¸fbIYQ¸fZ°f°IYf»f Uf´fÀf »fZ³fZ AüSX CX°´feOÞX³fIYfSXÊUfBÊ ´fSX CX¦fi AfÔQû»f³f LZOÞX³fZ IYe¨fZ°ffU³fe ·fe QeÜ ¶f`NXIY IYû IY´fcSX dÀfÔWX ¹ffQU, ¶feÀfe QfÀf,SXf²ffSX¸f³f Uf¿¯fiZ¹f, SXfþeU ¹ffQU, ÀfUZÊ³Qi¹ffQU, dþ°fZ³Qi Uf¿¯fiZ¹f, ³fZÂf´ff»f Vff¢¹f,SXf¸f³fSXZVf d¸fßf ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀfQüSXf³f SX¸fZVf ¶ff¶fc ¹ffQU, ´fiZ¸f dÀfÔWX¨füWXf³f, ²f¸fZÊ³Qi °fû¸fSX, Àfb³fe»f QØf Vff¢¹f,´fi·ff°f ¨füWXf³f, SXf¸fIbY¸ffSX IbYVfUfWX,SXfþU²fÊ³f d¶fÀffdSX¹ff, IYf³°fe ¸fü¹ffÊ, SXf³fcNXfIbYSX, ¦fieVf d¸fßf, AÔdIY°f ¨füWXf³f, CX´fZ³QiIbY¸ffSX, AÃf¹f Uf¿¯fiZ¹f, ÀfdWX°f °f¸ff¸fAd²fUöYf ¸füþcQ ±fZÜ

´fbd»fÀf þb»¸f IZY Af¦fZ³fWXeÔ ÓfbIZYÔ¦fZ Ad²fUöYf

EMXfÜ d´f»fbAf ÃfZÂf IYe dUUfdWX°ffÀfû³fe IYû QWXZþ ¸fZÔ °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ ³fQZ³fZ ´fSX ¨ffSX dQ³f ´fcUÊ I`YSXûdÀf³fOXf»fIYSX Af¦f IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff±ffÜ CXÀfIYe CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f Àf`RYBÊ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ 1¸fÔ¦f»fUfSX IYûd´f»fbAf ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fZ IYû°fUf»fe QZWXf°fÃfZÂf IZY ¦ffÔU dWX¸¸f°f´fbSX d³fUfÀfe¨fÔQi´fiIYfVf ´fbÂf SXf¸fd³fUfÀf ³fZ ´fbd»fÀfIYû ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ A´f³fe ¶fZMXeÀfû³fe IYe VffQe ¦ffÔU ·fQbAf d³fUfÀfeÀfbSXZÔQi ´fbÂf IYû¸f»f dÀfÔWX IZY Àff±f IYe±feÜ VffQe IZY QüSXf³f ¶fZMXe IZY ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔIYe IYûBÊ ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶fZMXeIZY þZNX þb¦fZÔQi dÀfÔWX U LWX A³¹f´fdSXþ³fûÔ ³fZ QWXZþ ¸fZÔ 3 »ffJ IYe³fIYQe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX CXÀfIYe¶fZMXe IYf CX°´feOÞX³f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ¶fZMXe õfSXf dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX CXÀf³fZ·fQbAf ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IYûÀf¸fÓff¹ff ·fe, »fZdIY³f UZ »fû¦f dIYÀfe¶ff°f ´fSX °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbEÜ AfSXû´f WX` dIY

QWXZþ ¸fZÔ SXIY¸f IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f WXû³fZ´fSX 30 A´fi`»f IYû Àfb¶fWX ³fSXZÔQi ³fZA´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ CXÀfIYe¶fZMXe IZY DY´fSX d¸f˜e IYf °fZ»fdLOÞXIYIYSX Af¦f »f¦ff QeÜ ¸ff¸f»fZ IYeþf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe UWX ¦ffÔU ·fQbAf´fWXbÔ¨ffÜAf¦f ÀfZ Ófb»fÀfe ¶fZMXe IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ WXf»f°fJ°fSXZ ¸fZÔ QZJ CXÀfIYe ¶fZMXe IYû Àf`RYBÊSXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXdUUfSX SXf°fCX´f¨ffSX IZY QüSXf³f Àf`RYBÊ ¸fZÔ CXÀfIYe¶fZMXe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ QWXZþ WX°¹ff IYf¸ff¸f»ff QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfeAû ÀfQSXOXeEÀf ¦f¶¹ffÊ»f AüSX d´f»fbAf IZYBÔÀ´fZ¢MXSX dUþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSXVff¸f ¦fif¸f ·fQbAf ´fWXbÔ¨fIYSX §fMX³ff IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ´fcL°ffL IYeÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fÈ°fIYf IZY d´f°ff IYe °fWXSXeSX ´fSX QWXZþWX°¹ff IYe dSX´fûMXÊ þZNX þb¦fZÔQi dÀfÔWXÀf¸fZ°f Àff°f ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IZY dJ»ffRYQþÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ IYed¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ

°fe³f »ffJ ³f QZ³fZ ´fSX þ»ffIYSX ¸ffSXe

dUUfdWX°ff

¸fZOÞX IZY dUUfQ ¸fZÔ WX¸f»ff,QÔ´fd°f Àf¸fZ°f °fe³f §ff¹f»f

ÀfWXfUSXÜ ¸fZOÞX IZY dUUfQ ¸fZÔ »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZWX¸f»ff IYSX QÔ´fd°f AüSX CXÀfIZY ´fbÂf IYû§ff¹f»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸ffSX´feMX IYe A³¹f§fMX³ff ¸fZÔ Qû ·ffB¹fûÔ Àf¸fZ°f °fe³f þ£¸fe WXbEWX`ÔÜ ¸fdWX»ff U ¹fbUIY IYe WXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔQZJ°fZ WXbE CXÀfZ IYfÀf¦fÔþ dþ»ff AÀ´f°ff»fSXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü1¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f6 ¶fþZ ¦ffÔU ³f¦f»ff U³f d³fUfÀfe ´fiWX»ffQdÀfÔWX ´fbÂf SXf¸f´fiÀffQ IYe JZ°f IYe ¸fZOÞX°fûOÞX³fZ IYû »fZIYSX ´fOÞXûÀfe ¦fü°f¸f ´fbÂf ·fc´fdÀfÔWX ÀfZ IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ¦fü°f¸f AüSX CXÀfIZY Qû A³¹f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ»ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ WX¸f»ff IYSX ´fiWX»ffQ IYû»fWXc»fbWXf³f IYSX dQ¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feCXÀfIYe ´f}e dU³fe°ff AüSX ´fbÂf SXûdWX°f ³fZWXÀ°fÃfZ´f dIY¹ff °fû ¦fü°f¸f AüSX CXÀfIZYÀffd±f¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ·fe ¸ffSX´feMX IYSX §ff¹f»fIYSX dQ¹ffÜ WX¸f»fZ ¸fZÔ §ff¹f»f °fe³fûÔ IYûÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ WX¸f»fZIYe dSX´fûMXÊ §ff¹f»f ´fiWX»ffQ ³fZ ¦fü°f¸f Àf¸fZ°f°fe³f IZY dJ»ffRY QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü WX¸f»fZ IYeQcÀfSXe §fMX³ff ¹ffIcY°f¦fÔþ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f7 ¶fþZ IYe WX`Ü ¦ffÔU IYf d³fUfÀfe·f¦fUf³fQfÀf ´fbÂf þ¹fSXf¸f AÔOXZ IYf NXZ»ff»f¦ff°ff WX`Ü AÔOXZ IZY ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX Ad¸f°f´fbÂf ³fSXZÔQi ³fZ A´f³fZ °fe³f A³¹f Àffd±f¹fûÔ IYe¸fQQ ÀfZ »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ ¨fûMX ´fWXbÔ¨ffIYSX¸fQ³f»ff»f, CXÀfIZY ·ffBÊ ´fiZ¸f¶ff¶fc °f±ff´fdSXUfSX IZY WXe SXf²fZV¹ff¸f ´fbÂf ³ff±fcSXf¸f IYû§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ

EMXfÜ þ`±fSXf ÃfZÂf ¸fZÔ SXûOXUZþ ¶fÀf ³fZÀffBdIY»f ÀfUfSX Qû Àf¶þe ½¹fUÀffd¹f¹fûÔIYû SXüÔQ dQ¹ff, dþ³f¸fZÔ EIY IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ §ff¹f»f QcÀfSXZ IYe WXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔQZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf A³¹f ÀfOÞXIYWXfQÀfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff Àf¸fZ°f LWX þ£¸fe WXbEWX`ÔÜ 1¶fb²fUfSX Àfb¶fWX 5.30 ¶fþZ ¦ffÔUA¸fÈ°f´fbSX d³fUfÀfe Àf¶þe ½¹fUÀff¹fe 30U¿feÊ¹f A²feSX IbY¸ffSX ´fbÂf SXf¸fÀUøY´fÀffBdIY»f ÀfZ þ`±fSXf dÀ±f°f Àf¶þe ¸fÔOXe AfSXWXZ ±fZÜ CX³fIZY Àff±f ¦ffÔU IZY WXe Àf¶þe½¹fUÀff¹fe 20 U¿feÊ¹f SXdU ´fbÂf ¸fWXfUeSX ·fe±fZÜ þ`ÀfZ WXe A²feSX IYe ÀffBdIY»f ¦fif¸fIYÀfcd»f¹ff dÀ±f°f ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ ´fWXbÔ¨fedIY °f·fe °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWXe SXûOXUZþ¶fÀf ³fZ CXÀfZ SXüÔQ dQ¹ffÜ WXfQÀff WXû°fZ WXeSXfWX¦feSX ¸füIZY ´fSX þ¸ff WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZWXfQÀfZ IYe þf³fIYfSXe §ff¹f»fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔIYû QeÜ B²fSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZQû³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYe WXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔ QZJ°fZWXbE CX³WXZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f d·fþUf dQ¹ff,dþ³f¸fZÔ §ff¹f»f SXdU IYe SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¸fü°f WXû¦fBÊÜ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ §ff¹f»fA²feSX IYû Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ1QcÀfSXe AûSX A»fe¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔU

AÔ¦fdSX¹ff IZY d³fIYMX ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX 1¶fþZ Qû ¶ffBIYûÔ IYe d·fOÞXÔ°f WXû ¦fBÊÜ BÀfWXfQÀfZ ¸fZÔ þ`±fSXf ÃfZÂf IZY ³f¦f»ff ¦fþ´fd°fd³fUfÀfe ¸f³fûþ IbY¸ffSX °f±ff QcÀfSXe¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ÀfUfSX A»fe¦fÔþ ÃfZÂfIZY ¦ffÔU ³f¦f»ff Jd°f¹ff d³fUfÀfe SXf¸fUSX³f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ Qû³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYûA»fe¦fÔþ dÀ±f°f ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ §ff¹f»f SXf¸fUSX³f IYû ´fdSXþ³fdþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZ Af¦fSXf »fZ ¦fEÜdSXþûSX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU RYRYû°fc ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSXSXf°f MÑ`¢MXSX-MÑf»fe ´f»fMX³fZ ÀfZ SXdU ´fbÂfSXf¸fUeSX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ UWXeÔ IYû°fUf»fe³f¦fSX ÃfZÂf IZY Af¦fSXf SXûOX dÀ±f°f ¨fbÔ¦fe IZYd³fIYMX ¸fûMXSXÀffBdIY»f IYe MX¢IYSX »f¦f³fZÀfZ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¦ffþe´fbSX´fWXûSX d³fUfÀfe ¨´fIYe ´f}e þ¹f dÀfÔWX °f±ffAfUfÀf dUIYfÀf IYfg»fû³fe IZY d³fIYMXMÑ`¢MXSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ´fe´f»f Açfd³fUfÀfe dUVff»f ´fbÂf SX¸fZVf¨fÔQi §ff¹f»f WXbEWX`ÔÜ A³¹f WXfQÀfZ ¸fZÔ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂfIZY ¦ffÔU WXeSXf´fbSX d³fUfÀfe CX¸fZVf ´fbÂf ÀfbSXZÔQidÀfÔWX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZOXf¢MXSXûÔ ³fZ §ff¹f»f dUVff»f AüSX ¨´fIYeIYe WXf»f°f d¨fÔ°ffþ³fIY QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔAf¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ

¶fÀf ³fZ Qû Àf¶þe½¹fUÀff¹fe SXüÔQZ, EIY

IYe ¸fü°f


³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹fÀf·ff IYe Af¨ffSX Àfd¸fd°f³fZ dUd·f³³f ¶f`ÔIYûÔ IZY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf IYþÊ³fWXeÔ »füMXf³fZ IZY AfSXû´fe dUþ¹f ¸ff»¹ff IYeCX¨¨f ÀfQ³f IYe ÀfQÀ¹f°ff IYû °f°IYf»f´fi·ffU ÀfZ Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYeWX`Ü CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ ´fZVf Af¨ffSX Àfd¸fd°f IYedSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀfIZY UdSXâ ³fZ°ff OXfg. IY¯fÊ dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ffUf»fe Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX`kkOXfg. ¸ff»¹ff IZY ´fÂf IZY Àff±f Àff±f ÀfÔ´fc¯fÊ¸ff¸f»fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY ´f›f°f Af¨ffSXÀfd¸fd°f ³fZ °fe³f ¸fBÊ 2016 IYû WXbBÊ A´f³fe¶f`NXIY ¸fZÔ EIY¸f°f ÀfZ Àf·ff ÀfZ ¹fWX dÀfRYfdSXVfIYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ff dIY OXfg. dUþ¹f¸ff»¹ff IYû °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ffþfEÜll Àff±f WXe Àfd¸fd°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` kkÀfd¸fd°fAfVff ½¹föY IYSX°fe WX` dIY EZÀff Àf£°f IYQ¸fCXNXf³fZ ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf ´fWXbÔ¨fZ¦ff dIYÀfÔÀfQ BÀf ¸fWXf³f ÀfÔÀ±ff IYe ¦fdSX¸ff AüSX¦füSXU ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ¨fcIYIY°ffÊÀfQÀ¹fûÔ IZY dUøYð EZÀfZ IYQ¸f CXNXf³fZ WXZ°fbU¨f³f¶fð WX` þû AfUV¹fIY WX` ÔÜlldRY»fWXf»f ·ffSX°f ÀfZ ·ff¦f IYSX d¶fiMXZ³f ¦fE¸ff»¹ff õfSXf SXfª¹fÀf·ff IYû d»fJZ ´fÂf IYfCX»»fZJ IYSX°fZ WXbE dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`,kkÀfd¸fd°f ³fZ OXfg. dUþ¹f ¸ff»¹ff õfSXf Af¨ffSXÀfd¸fd°f IZY A²¹fÃf OXfg. IY¯fÊ dÀfÔWX IYû d»fJZ2 ¸fBÊ 2016 IZY ´fÂf ´fSX ¦füSX dIY¹ffÜllBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` kkA´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ(¸ff»¹ff ³fZ) IbYL dUd²fIY AüSX ÀfÔU`²ffd³fIY¸fbïûÔ IYû CXNXf¹ff WX` þû ¸ff³¹f ³fWXeÔ WX`Ô ¢¹fûÔdIYCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àf·ff IZY dIYÀfeÀfQÀ¹f IZY §fûSX IYQf¨ffSX A±fUf Àf·ff IZYÀfQÀ¹f IZY AVfû·f³fe¹f Af¨fSX¯f IZY d»fESXfª¹fÀf·ff IYû CXÀfIZY ÀfQÀ¹fûÔ IYûd³f¿IYfdÀf°f IYSX³fZ IYe VfdöY IYû À´fá °füSX´fSX IYf¹f¸f SXJf WX` (SXf¯ff SXf¸f´ff»f ¶f³ff¸f¸ff³f³fe¹f A²¹fÃf, »fûIYÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f,2007, JÔOX °fÈ°fe¹f, ´fÈâ 184)Ü ¹fWX JZQ

IYf dU¿f¹f WX` dIY OXfg. ¸ff»¹ff ³fZ d³f¯fÊ¹f AüSXAf¨ffSX Àfd¸fd°f EUÔ ÀfÔ´fc¯fÊ Àf·ff IYed³f¿´fÃf°ff IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVfIYeÜll ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àfd¸fd°f ³fZ IYûBÊ

d³f¯fÊ¹f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ff»¹ffIYû CXÀfIZY Àf¸fÃf A´f³ff ´fÃf SXJ³fZ IYf¸füIYf dQ¹ff ±ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¸ff»¹ff ´fSX 13 ¶f`ÔIYûÔ IZY IbY»f9431.65 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¶fIYf¹ff WXû³fZIYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf ¦f¹ff WX` kkBÀf¶fe¨f, IbYL A³¹f §fMX³ffEÔ WXbBÊ WX`ÔÜ OXfg.¸ff»¹ff IZY dUøYð ¦f`SX þ¸ff³f°fe UfSXÔMX þfSXedIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY ´ffÀf´fûMXÊ IYû SXï IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¹fe dQ»»fedÀ±f°f d¶fiMXZ³f IZY CX¨¨ff¹fû¦f ÀfZ CX³fIZY´fi°¹f´fÊ¯f IYf Aü´f¨ffdSXIY A³fbSXû²f dIY¹ff WX`°ffdIY ¸ff»¹ff IZY dJ»ffRY þfÔ¨f WXZ°fb CX³fIYeCX´fdÀ±fd°f Àfbd³fd›°f IYe þf ÀfIZYÜll BÀf¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX`, kkBÀfIZY A»ffUf ¹fWXQb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ °f±¹f WX` dIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔdIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf IZY ´fcUÊ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIYû IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ CX³fIYf ¶fIYf¹ff ³fWXeÔ ´fif~WXbAf WX` dþÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ ÀfdWX°f IYBÊ ´fdSXUfSXûÔIYû dUIYMX °fÔ¦fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXfWX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX Àf·fe OXfg. dUþ¹f¸ff»¹ff IZY A³ff¨ffSX ½¹fUWXfSX AüSX Af¨ffSXÀfÔdWX°ff IZY WX³f³f IYe ¦fÔ·feSX °fÀUeSX ´fZVfIYSX°fZ WX`ÔÜll dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`,kkÀfd¸fd°f IYf ¹fWX ÀfbdU¨ffdSX°f ¸f°f WX` dIY¸füþcQf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ff»¹ff ³fZ þf³f¶fcÓfIYSXSXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f (ÀfÔ´fdØf¹fûÔ AüSXQZ³fQfdSX¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff) d³f¹f¸f IZY CX´f¶fÔ²fûÔIYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`Üll BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX`, kkÀfQÀ¹fûÔ IYû EZÀff IYûBÊ IYf¹fÊ ³fWXeÔ

IYSX³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ ÀfÔÀfQ IYe ¶fQ³ff¸feWXû°fe WXû AüSX CXÀfIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff´fi·ffdU°f WXû°fe WXûÜllÀff±f WXe Àfd¸fd°f ³fZ ¹fWX ·fe Àf»ffWX Qe WX` dIYÀfQÀ¹fûÔ IYû ÀfQÙ BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJ³ff¨ffdWXE dIY CX³fIZY d³fþe dUØfe¹f dWX°f AüSXCX³fIZY ´fdSXUfSXûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY dWX°f °f±ffÀffUÊþd³fIY dWX°f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ IYûBÊ dUSXû²fCX°´f³³f ³f WXûÜ ¹fdQ IYûBÊ dUSXû²f CX°´f³³fWXû°ff ·fe WX` °fû ÀfQÀ¹fûÔ IYû EZÀfZ dIYÀfe ·fedUSXû²f IYû BÀf °fSXeIZY ÀfZ Àfb»fÓff³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ ÀffUÊþd³fIYdWX°f IZY d»fE ÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f CX°´f³³f ³fWXûÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¦f°f QÀf ¸ff¨fÊ IYûSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ Vfc³¹fIYf»f ¸fZÔ ¸ff»¹ff ´fSX ¶f`ÔIYûÔIZY ¶fIYf¹fZ AüSX CX³fIZY QZVf LûOÞX IYSX ¨f»fZþf³fZ IYf ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE BÀf ¸ff¸f»fZ IYûAf¨ffSX Àfd¸fd°f IYû ÀfüÔ´fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ 14 ¸ff¨fÊ IYû Àf·ff´fd°f³fZ ¸ff»¹ff õfSXf ¶f`ÔIYûÔ IZY FY¯f »füMXfE þf³fZ¸fZÔ IYd±f°f ¨fcIY EUÔ CX³fIZY õfSXf §fûd¿f°fÀfÔ´fdØf¹fûÔ EUÔ QZ³fQfdSX¹fûÔ ¸fZÔ B³f QZ¹f°ffAûÔ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfc¨f³ff ´fiQdVfÊ°f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IZYdU¿f¹f IYû Af¨ffSX Àfd¸fd°f IYû þfÔ¨f EUÔdSX´fûMXÊ IZY d»fE ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ Àfd¸fd°f ³fZ 25A´fi`»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸ff»¹ff IYe QZ³fQfdSX¹fûÔÀfÔ¶fÔ²fe §fû¿f¯ffAûÔ IYf ÀfÔÄff³f d»f¹ffÜ Àfd¸fd°f³fZ ´ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ U¿fÊ 2010, 2011,2013, 2014 AüSX 2015 ¸fZÔ A´f³fZDY´fSX kkVfc³¹f QZ³fQfSXell §fûd¿f°f IYe ±feÜÀfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¸ff»¹ff IYûd³f¿IYfdÀf°f IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¶f AÔd°f¸fR`YÀf»ff CX¨¨f ÀfQ³f IYSXZ¦ffÜ SXfª¹fÀf·ff IYeAf¨ffSX Àfd¸fd°f ¸fZÔ ¶fÀf´ff IZY Àf°feVf ¨fÔQid¸fßf, °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fbIbY»f SXf¹f,þQ¹fc IZY VfSXQ ¹ffQU, A³³ffQi¸fbIY IZY E.³fU³fe°f IÈY¿¯f³f, Àf´ff IZY ³feSXþ VfZJSX,¸ffIY´ff IZY Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe AüSX °fZQZ´ff IZYQZUZ³Qi ¦füOÞX MXe ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ

¸ff»¹ff IYe SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f°ffÀf¸ff~ IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf ³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZYÔQi IYe

CXÀf ¹ffd¨fIYf IYû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff, dþÀf¸fZÔIZYÔQi ³fZ CXØfSXfJÔOXdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ VfdöY´fSXeÃf¯f IYSXUf³fZ IYe½¹fUWXf¹fÊ°ff IZY³¹ff¹ff»f¹f IZY ÀfbÓffU ´fSXþUf¶f QZ³fZ IZY d»fECXÀfÀfZ Qû AüSX dQ³f IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff ±ffÜAMXfg³feÊ þ³fSX»f ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe ³fZ ³¹ff¹ff»f¹fIYû ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f IZY ÀfbÓffUIYû IZYÔQi °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff WX` AüSX ÀfSXIYfSX BÀf´fSX ¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`ÜBÀfIZY ¶ffQ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIY d¸fßff AüSX

³¹ff¹f¸fcd°fÊ dVfUIYed°fÊ dÀfÔWX ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYeÀfb³fUfBÊ IYû VfbIiYUfSX °fIY IZY d»fE À±fd¦f°fIYSX dQ¹ffÜ ´feNX ³fZ AMXfg³feÊ þ³fSX»f IYe BÀf¶ff°f IYû dSXIYfgOXÊ IYSX d»f¹ff dIY kkIZYÔQiÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX´fþZ dUUfQ IYû J°¸fIYSX³fZ IZY d»fE dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ VfdöY ´fSXeÃf¯fIYSXUf³fZ IZY BÀf ³¹ff¹ff»f¹f IZY ÀfbÓffU ´fSX¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Üll ´feNX³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CXÀf³fZ WXMXfE ¦fE¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f IZY UIYe»f IYd´f»fdÀf¶¶f»f AüSX Ad·f¿fZIY ¸f³fb dÀfÔ§fUe IYe BÀf¶ff°f ´fSX ·fe ¦füSX dIY¹ff dIY ÀfSXIYfSX õfSXfÀfbÓffU IYû ÀUeIYfSX IYSX d»fE þf³fZ ´fSX CX³WXZÔIYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ WX`Ü ´feNX ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ÀfSXIYfSX ÀfbÓffU IYûÀUeIYfSX IYSX »fZ°fe WX` °fû ¹fWX »fûIY°fÔÂf IZYd»fE A¨Lf WXû¦ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYûLWX ¸fBÊ IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX°fZ WXbE ´feNX ³fZIYWXf dIY ¹fdQ Eþe IYû ÀfbÓffU ´fSX d³fQZÊVf ³fWXeÔd¸f»f°fZ WX`Ô °f¶f ·fe ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYeþfE¦feÜ ¹fWX ·fe ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZIYû ´fc¯fÊ ¶fWXÀf IZY d»fE ÀfÔU`²ffd³fIY ´feNX IZY´ffÀf ·fZþ dQ¹ff þfEÜ ´feNX IYf ¹fWX ¸ff³f³ff ±ff dIY SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f»f¦ffE þf³fZ IZY Ad²fIY°fSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ, IbYLAWX¸f ÀfUf»f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ffÀfÔU`²ffd³fIY ´feNX IZY ´ffÀf ·fZþf þf°ff SXWXf WX`Ü¶fWXSXWXf»f, dÀf¶¶f»f AüSX dÀfÔ§fUe ³fZ BÀfAfQZVf IYe dSXIYfgdOXÔÊ¦f ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊ AüSXIYWXf dIY ¹fWXfÔ ¹fWX VfdöY ´fSXeÃf¯f IYf ¸ff¸f»ffWX`, þû SXfU°f IZY d»fE dUV½ffÀf ¸f°f þ`Àff WXÀüSX BÀfZ dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ AdUV½ffÀf ¸f°f³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe BÀf Q»fe»f ´fSX SXûWX°f¦fe ³fZ Af´fdØfþ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY Vfe¿fÊ AQf»f°f IZY AfQZVfIZY ¨f»f°fZ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »ff¦fc WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ SXfU°f JbQ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX´fZVf IYSXIZY dUV½ffÀf ¸f°f ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f ÀfIY°fZÜEþe ³fZ IYWXf dIY CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ dÀ±fd°f EZÀfeWX`, þWXfÔ Qû³fûÔ WXe ´fÃfûÔ IYû A´f³ff ¶fWXb¸f°fÀffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE VfdöY´fSXeÃf¯f IYfÀff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ dÀfÔ§fUe ³fZ IYWXf dIYVfdöY ´fSXeÃf¯f CXÀf Q»f IZY d»fE ³fWXeÔ WXûÀfIY°ff, þû ÀfØff ¸fZÔ WX` WXe ³fWXeÔ AüSX dþÀf½¹fdöY IYû ¶fWXb¸f°f Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE¶fb»ff¹ff þf³ff WX` UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXf WX`Ü ´feNX³fZ IYWXf, kkWX¸f SXfU°f IYû ¶fWXb¸f°f Àffd¶f°fIYSX³fZ IZY d»fE IYWX IYSX ´fcUÊ dÀ±fd°f ¶fWXf»f³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜll

Eþe ³fZ IYWXf dIY VfbIiYUfSX IYû þ¶f Àfb³fUfBÊVfbøY WXû, °f¶f ³¹ff¹ff»f¹f IYû VfdöY ´fSXeÃf¯f

Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY°fSXeIYûÔ ´fSX R`YÀf»ffIYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´feNX ³fZIYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°fVffÀf³f IYe §fû¿f¯ff IYûJfdSXþ IYSX³fZ Uf»fZ

CXØfSXfJÔOX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ ´fSXSXûIY »f¦ff³fZ Uf»ff AÔ°fdSX¸f AfQZVf kkA¦f»fZAfQZVf Af³fZ °fIY þfSXe AüSX ´fi·ffUe SXWXZ¦ffÜllVfbøYAf°f ¸fZÔ WXe Eþe ³fZ IYWX dQ¹ff ±ff dIYVfe¿fÊ AQf»f°f IZY IY»f IZY ÀfUf»f IYû¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f Af¦fZ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ff»fZdIY³f CX³WXZÔ IYûBÊ úPÞX d³fQZÊVf ³fWXeÔ d¸f»fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkBÀf Àfb¶fWX ¸fbÓfZ þû þf³fIYfSXed¸f»fe WX`, UWX ¹fWX WX` dIY WX¸f VfbIiYUfSX Àfb¶fWXBÀfZ QZJZÔ¦fZ AüSX dRY»fWXf»f ¹fWXe dÀ±fd°f WX`ÜlldÀf¶¶f»f AüSX dÀfÔ§fUe ³fZ ·fe Eþe IYe ¶ff°f ´fSXIYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ þ°ffBÊÜ ´feNX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Eþe ÀfZ IYWXf ±ff dIYUWX IZYÔQi ÀfZ CXØfSXfJÔOX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ CXÀfIZYd³fSXeÃf¯f ¸fZÔ VfdöY ´fSXeÃf¯f IYSXUf³fZ IYe½¹fUWXf¹fÊ°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d³fQZÊVf »fZ AüSX³¹ff¹ff»f¹f IYû Àfcd¨f°f IYSXZÜ ³¹ff¹ff»f¹f SXfª¹f ¸fZÔSXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f WXMXf³fZ IZY CXØfSXfJÔOX CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY Qf¹fSX IZYÔQiIYe A´fe»f ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXf ±ffÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ 22 A´fi`»f IYû CXØfSXfJÔOXCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY CXÀf AfQZVf ´fSX 27A´fi`»f °fIY IZY d»fE SXûIY »f¦ff Qe ±fe,dþÀfIZY þdSXE CXÀf³fZ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYû SXïIYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf R`YÀf»fZ ´fSX SXûIY »f¦ffIYSXVfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ IZYÔQi IYf VffÀf³f¶fWXf»f IYSX°fZ WXbE UWXfÔ ¨f»f SXWXZ SXfþ³fed°fIY§fMX³ffIiY¸f IYû EIY ³f¹ff ¸fûOÞX QZ dQ¹ff ±ffÜ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 27 A´fi`»f IYû BÀf SXûIY IYûA¦f»fZ AfQZVfûÔ °fIY IZY d»fE ¶fPÞXf dQ¹ff AüSXIZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcL³fZ IZY d»fE Àff°f ÀfUf»f·fe °f`¹ffSX dIYEÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Eþe IYû A³¹fÀfUf»f BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe LcMX ·fe QeÜ ´feNX IYf ´fWX»ff ÀfUf»f ±ff, kk¢¹ff SXfª¹f´ff»fVfdöY ´fSXeÃf¯f IZY Af¹fûþ³f IZY d»fEA³fb¨LZQ 175 (2) IZY °fWX°f ¸füþcQf °fSXeIZYÀfZ ÀfÔQZVf ·fZþ ÀfIY°fZ ±fZ?ll ´feNX ³fZ ¹fWX ·fe´fcLf dIY ¢¹ff À´feIYSX õfSXf dU²ff¹fIYûÔ IYûA¹fû¦¹f IYSXfSX dQ¹ff þf³ff ÀfÔdU²ff³f IZYA³fb¨LZQ 356 IZY °fWX°f SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f»f¦ff³fZ IZY d»fE EIY kk´fifÀfÔd¦fIY ¸fbïfll WX`ÜdU²ff³fÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe IYû ³¹ffd¹fIY þfÔ¨fIZY Qf¹fSXZ ÀfZ ´fSXZ ¶f°ff³fZ Uf»fe ÀfÔU`²ffd³fIY½¹fUÀ±ff IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE Vfe¿fÊ AQf»f°f³fZ ¹fWX ·fe ´fcLf dIY ¢¹ff SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f»f¦ff³fZ IZY d»fE ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe IYûAf²ffSX ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CXØfSXfJÔOXdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dUd³f¹fû¦f dU²fZ¹fIY IZY ·ff¦¹fIYf R`YÀf»ff IYSX³fZ IZY d»fE QfUûÔ AüSX þUf¶feQfUûÔ ´fSX ¦füSX IYSX°fZ WXbE ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf ±ffdIY A¦f»ff ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³fIYe ¶ff°f IY¶f Af°fe WX`? ´feNX ³fZ ¹fWX ·fe ´fcLf±ff, kk¢¹ff VfdöY ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ QZSXe IYû SXf¿MÑX´fd°fVffÀf³f »ff¦fc IYSX³fZ IYf Af²ffSX ¶f³ff¹ff þfÀfIY°ff WX`?ll

CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ VfdöY ´fSXeÃf¯f´fSX øYJ À´fá IYSXZ IZYÔQi: SC

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY AfBÊEÀfAfBÊEÀf ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû»fZIYSX QZVf ¸fZÔ IYûBÊ d¨fÔ°ffþ³fIY dÀ±fd°f ³fWXeÔWX` AüSX BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ·fSXûÀffþ°ff¹ff dIY ·ffSX°f ¸fZ Ô CX³fIYe¦fd°fdUd²f¹ffÔ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ffEÔ¦feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe³fZ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUd·f³³f ´fcSXIY ÀfUf»fûÔ IZYþUf¶f ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX dMX´´f¯feIYeÜ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¹fWX ÀfUf»f ·fe dIY¹ff±ff dIY ¢¹ff IYûBÊ ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔ¦fNX³fBÀfÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY UWX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IYû·f»fe·ffÔd°f þf³f°fZ WX`ÔÜ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXfAûÔ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ´fcSXe°fSXWX ÀfZ SX¨ff ¶fÀff WXbAf WX` AüSX UZ QZVf IZY

d»fE ´fid°f¶fð WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû »fZIYSXQZVf ¸fZÔ IYûBÊ d¨fÔ°ffþ³fIY dÀ±fd°f ³fWXeÔ WX` AüSX

CX³WXZ Ô ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ³fWXeÔ ¶fPÞX³fZUf»fe WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ ¦fÈWX SXfª¹f ¸fÔÂfe dIYSX¯f dSXdþþc³fZ IYWXf dIY AfBÊEÀfAfBÊEÀf ÀfZ þbOÞXe

dLMX´fbMX §fMX³ffEÔ WXb¹fe WX`Ô AüSX AfBÊEÀf ÀfZþbOÞX³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf³fZ IYe J¶fSXZÔ WX`ÔÜ»fZdIY³f IYûBÊ ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔ¦fNX³f ¹ff ³fZ°ff BÀfÀfZ

þbOÞXf ³fWXeÔ WX`, CX»fMXZ IYB¹fûÔ ³fZ BÀfIYfdUSXû²f WXe dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IbY»f LWX ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE¦fE WX`Ô AüSX IYBÊ »fû¦f d¦fSXµ°ffSX ·fe dIYE¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔþfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þfÔ¨f ´fcSXfWXû³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ Àf¸f¹fÀfe¸ff ¶f°ff³fZÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY E³fAfBÊE ¸ff¸f»fûÔ IYe ´fZVfZUSX °fSXeIZY ÀfZþfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ff°fIYf ´fcSXf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY d³fQûÊ¿f´fSXZVff³f ³fWXeÔ WXûÔ AüSX ¦f»f°fe IYSX³fZ Uf»fZ½¹fdöY °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf SXWXZÜ

AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYû »fZIYSX d¨fÔ°ffþ³fIY dÀ±fd°f ³fWXeÔ: SXfþ³ff±f

y[kuÅ U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸fBÊX 2016 11

»fJ³fDYÜ d´fL»fZ Àff»f ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°fÀfc¶fZ IZY 50 dþ»fûÔ IZY ´fdSX¿fQe¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ¶f¨¨fûÔ IYû ¦f¸feÊ IYe Lbd˜¹fûÔ IZY QüSXf³fd¸fOX-OXZ ¸fe»f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf BSXfQf WX`ÜBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸f²¹ff‰Ð ·fûþ³f ´fifd²fIYSX¯f ³fZVffÀf³f IYû ´fiÀ°ffU ·fZþ dQ¹ff WX` dþÀf¸fZÔÀfcJf¦fiÀ°f dþ»fûÔ IZY ´fdSX¿fQe¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ21 ¸fBÊ ÀfZ 30 þc³f °fIY d¸fOX-OXZ ¸fe»fCX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¸fÔVff þ°ff¹fe ¦fBÊ WX`Ü1d´fL»fZ A³fb·fU ÀfZ ÀfeJ »fZ°fZ WXbE´fiÀ°ffU ¸fZÔ Lbd˜¹fûÔ IZY QüSXf³f A°¹fd²fIY¦f¸feÊ IYe UþWX ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû Àfb¶fWX AfNXÀfZ 9.30 ¶fþZ IZY ¶fe¨f WXe d¸fOX-OXZ ¸fe»fCX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`°ffdIY ¶f¨¨fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ·feÀfÔ°fû¿fþ³fIY SXWXZ AüSX CX³fIYe ÀfZWX°f ´fSX ·fe´fid°fIcY»f ´fi·ffU ³f ´fOÞXZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIYU¿fÊ 2010-11 U 2015-16 ¸fZÔ ¦f¸feÊIYe Lb˜e IZY QüSXf³f ¶f¨¨fûÔ IYû d¸fOX-OXZ

¸fe»f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶fe¨f ¸fZÔWXe SXûIY QZ³fe ´fOÞXe ±fe ¢¹fûÔdIY ¶fZWXQ ¦f¸feÊIZY IYfSX¯f ÀIcY»f ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f ¶f¨¨fZ·fûþ³f IYSX³fZ Af SXWXZ ±fZ AüSX °fd´fVf IZYIYfSX¯f CX³fIYe °f¶fe¹f°f ·fe JSXf¶f WXû SXWXe±feÜ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ ÀIcY»f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IbY»fdVfÃfIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fid°fIYf¹fÊdQUÀf EIY A²¹ff´fIY IYû SXûMXZVf³f IZYAf²ffSX ´fSX ¸f²¹ff‰Ð ·fûþ³f IYe d³f¦fSXf³feIYf Qfd¹f°U ÀfüÔ´f³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü ¨fcÔdIY EIY ÀIcY»f ¸fZÔ AüÀf°f³f °fe³f dVfÃfIYWX`Ô, BÀfd»fE EZÀfe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ ´fSX EIYdVfÃfIY IYû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 10 dQ³fWXe d¸fOX-OXZ ¸fe»f IYe d³f¦fSXf³fe IYedþ¸¸fZQfSXe CXNXf³fe ´fOÞXZ¦feÜ d´fL»fZ U¿fÊ IZYQüSXf³f dVfÃfIY ÀfÔ§fûÔ IYe AûSX ÀfZ ¦f¸feÊ IYeLbd˜¹fûÔ ¸fZÔ dIY¹fZ ¦fE IYf¹fÊ IZY d»fE ´fid°fIYSXAUIYfVf IYe ¸ffÔ¦f IYe þf°fe SXWXe WX`Ü

BÀfd»fE ´fiÀ°ffU ¸fZÔ SXûMXZVf³f IZY Af²ffSX ´fSXdVfÃfIYûÔ IYe OXÐ¹fcMXe »f¦ff¹fZ þf³fZ ´fSX CX³WXZÔBÀf AÔVfIYfd»fIY IYf¹fÊ IZY d»fE ´fid°fIYSXAUIYfVf ÀUeIÈY°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜEIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ EIY Àff±f Ad²fIY°f¸f Qû´fid°fIYSX AUIYfVf ´fid°f dVfÃfIY ÀUeIÈY°fdIY¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸f²¹ff‰Ð ·fûþ³f¹fûþ³ff IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ ÀfcJf¦fiÀ°fdþ»fûÔ ¸fZÔ ¦f¸feÊ IYe Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ¶f¨¨fûÔ IYû d¸fOX-OXZ ¸fe»f CX´f»f¶²f IYSXf³fZIYf ´fifU²ff³f WX`Ü ¸fb£¹f Àfd¨fU IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°f ¸f²¹ff‰Ð ·fûþ³f¹fûþ³ff IYe ´fi¶fÔ²fIYfdSX¯fe Àfd¸fd°fÀfcJf¦fiÀ°f dþ»fûÔ IZY d»fE 150 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY ¶fþMX ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe QZ ¨fbIYeWX`Ü ¹fûþ³ff IZY ´fiûþZ¢MX A´ficU»f ¶fûOXÊ ³fZ·fe ÀfcJf¦fiÀ°f dþ»fûÔ ¸fZÔ ¦fie¿¸f AUIYfVfIZY QüSXf³f d¸fOX-OXZ ¸fe»f QZ³fZ IZY ´fiÀ°ffU ´fSXÀfWX¸fd°f þ°ff Qe WX`Ü

A¶f ¦f¸feÊ IYe Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔ ·fe d¸fOX-OXZ ¸fe»f

»fJ³fDYÜ ÀfcJZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe»ff´fSXUfWXe ´fSX ·f»fZ WXe Àfb´fie¸f IYûMXÊ³ffSXfþ¦fe þ°ff ¨fbIYf WXû, »fZdIY³f BÀf QÙeAf´fQf ÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ¸fÔ±fSX ¦fd°f ÀfZ WXe ¨f»f SXWXf WX`ÜBÀfIYf Àfb¶fc°f ¹fWX WX` dIY ÀfcJf¦fiÀ°f dþ»fûÔ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþf QZ³fZ IZY d»fESXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ 14 A´fi`»f IYûþfSXe dIY¹fZ ¦fE 867 IYSXûOÞX ¸fZÔ A¶f °fIYdÀfRYÊ 52 IYSXûOÞX WXe ¶ffÔMXZ þf ÀfIZY WX`ÔÜ1¶fb²fUfSX IYû ÀfcJf¦fiÀ°f dþ»fûÔ IZYdþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f UedOX¹fûIYfÔRiYZÔdÀfÔ¦f IZY QüSXf³f ¹fWX °f±¹f CXþf¦fSXWXû³fZ ´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f ³fZ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYûA¦f»fZ 10 dQ³fûÔ IZY AÔQSX ¶f¨fe WXbBÊ²f³fSXfdVf ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYû ´ffSXQdVfÊ°ffIZY Àff±f ¶ffÔMX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ EZÀff ³fWXû³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYedþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX CX³fIZY dJ»ffRY IYOÞXeIYfSXÊUfBÊ ¨fZ°ffU³fe QeÜ ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY IbYLdþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf þ»f d³f¦f¸f IYe²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°fdIY¹fZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ þ»f d³f¦f¸f IZY´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY SXfª¹f¸fb£¹ff»f¹f ´fSX °f`³ff°f ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff¶fbÔQZ»fJÔOX IZY Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ I`YÔ´f IYSXA´f³fZ dU·ff¦fe¹f IYf¹fûÊ, ³f¹fZ WX`ÔOX´fÔ´f »f¦ff³fZ

U ´fbSXf³fZ IYe ¸fSX¸¸f°f U SXe¶fûdSXÔ¦f IYf IYf¸f´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ IYSXfEÔÜ ´fi·ffdU°f dþ»fûÔ ¸fZÔ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IZYd»fE MX`ÔIYSXûÔ IZY þdSX¹fZ ¦fif¸f À°fSX ´fSX»f¦ff°ffSX ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f IYSXf³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ1¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZdþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû WXSX WXf»f ¸fZÔ ¹fWXÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf dIY ÀfcJZ ÀfZ´fi·ffdU°f ´fi°¹fZIY ¦ffÔU ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY°ff»ff¶f ´ff³fe ÀfZ þøYSX ·fSXf WXûÜ ¸fUZdVf¹fûÔIZY d»fE ·fcÀff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe½¹fUÀ±ff CXd¨f°f À±ff³fûÔ ´fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE·fe °ffIYeQ dIY¹ffÜ 1SXfWX°f ´fÌZYMX ¶ffÔMX³fZIYe AUd²f EIY ¸fWXe³ff AüSX ¶fPÞXe :¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ ÀfcJZ ÀfZ ´fi·ffdU°f AÔ°¹fûQ¹f´fdSXUfSXûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY ¶ffÔMXZ þf SXWXZSXfWX°f ´fÌZYMX ¸fZÔ 10 dIY»fû ¨ffU»f, EIYdIY»fû ³f¸fIY, EIY dIY»fû ¨fe³fe AüSX200 ¦fif¸f WX»Qe IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IZYI`Yd¶f³fZMX IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ¶fb²fUfSX IYûBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ VffÀf³ffQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ Àff±f WXe ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY AÔ°¹fûQ¹f´fdSXUfSXûÔ IYû SXfWX°f ´fÌZYMX ¶ffÔMX³fZ IYeAUd²f IYû EIY ¸fWXe³ff AüSX ¶fPÞXf dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ³fZ SXfWX°f ´fÌZYMX¶ffÔMX³fZ IZY d»fE 30 dQ³f (EIY ¸fWXe³ff)IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff °f¹f IYe ±fe dþÀfZ ¶fPÞXfIYSXA¶f 60 dQ³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

ÀfcJf SXfWX°f IYû þfSXe867 IYSXûOÞX ¸fZÔ ¶ffÔMXZ

dÀfRYÊ 52 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

»fJ³fDYÜ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ d´fL»fZdQ³fûÔ Àf`RYBÊ dÀ±f°f CXØfSX ´fiQZVf Af¹fbdUÊÄff³fdUV½fdUôf»f¹f ÀfÔ¶fÔ²fe dU²fZ¹fIY IYû ·f»fZWXe ¸fÔþcSXe QZ Qe ±fe, »fZdIY³f A¶f CX³WXûÔ³fZQû dU²fZ¹fIYûÔ IYû »füMXfIYSX Àf´ff ÀfSXIYfSXIYû ¶fOÞXf ÓfMXIYf dQ¹ff WX`Ü ³ffBÊIY ³fZ OXf.SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³fU AfBAfBE¸fMXe dUV½fdUôf»f¹f ¸fZSXNXdU²fZ¹fIY ´fSX Af´fdØf CXNXf°fZ CX³WXZÔ WXSXeÓfÔOXe ³fWXeÔ Qe WX`Ü Qû³fûÔ dU²fZ¹fIY ´fb³fdUÊ¨ffSXIZY d»fE Uf´fÀf IYSX°fZ WXbE SXfª¹f´ff»f ³fZ»fûdWX¹ff Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f ÀfÔ¶fÔ²fedU²fZ¹fIY IYû þWXfÔ ÀUf¹fØf°ff IZY d»fEJ°fSXf ¶f°ff¹ff WX` UWXeÔ AfBAfBE¸fMXedUV½fdUôf»f¹f dU²fZ¹fIY IYû ³¹ffd¹fIYÀf¸feÃff IYf Ad²fIYfSX Le³f³fZ Uf»ff ¸ff³ffWX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dU²ff³f ´fdSX¿fQIZY Àf·ff´fd°f U dU²ff³f Àf·ff IZY A²¹fÃfIZY Àff±f WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQUIYû ·fe ´fÂf d»fJf WX`Ü1¶fb²fUfSX IYûOXfg.SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff Af¹fbdUÊÄff³fÀfÔÀ±ff³f dU²fZ¹fIY, 2015 IYû Uf´fÀf·fZþ°fZ WXbE SXfª¹f´ff»f ³fZ IYWXf WX` dIYdUV½fdUôf»f¹f þ`ÀfZ CX¨¨f°fSX AIYfQd¸fIYÀfÔÀ±ff³f ÀUf¹fØfVffÀfe ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô, °ffdIYUWX SXfþ³fed°fIY EUÔ ´fiVffÀfd³fIY WXÀ°fÃfZ´fAfdQ ÀfZ ¸fböY SXWXIYSX A´f³fe AIYfQd¸fIY¦fd°fdUd²f¹ffÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX ÀfIZYÔ AüSX

AIYfQd¸fIY ÀMXfgRY AfdQ IZY ¨f¹f³f EUÔd³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀUf¹fØf SXWX ÀfIZYÔÜSXfþ·fU³f ·fZþZ ¦fE dU²fZ¹fIY ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff³fIYe Ad²fIYfÔVf ´fiVffÀfd³fIY VfdöY¹ffÔA²¹fÃf ¶f³ffE ¦fE ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû QZ Qe¦f¹fe WX`ÔÜ d³fQZVfIY U A²¹ff´fIYûÔ þ`ÀfZAIYfQd¸fIY ´fQûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ UIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY¹fûÔ ÀfÔ¶fÔ²feAd²fIYfÔVf VfdöY¹ffÔ A²¹fÃf ¸fZÔ d³fdWX°f IYSXQe ¦f¹fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ÀfÔÀ±ff³f IYe EIY dUdUIZY øY´f ¸fZÔ ÀUf¹fØf°ff ´fc¯fÊ°f¹ff ´fid°fIcY»føY´f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû°fe WX`Ü dU²fZ¹fIY IYe²ffSXf-42 ÀfÔÀ±ff³f õfSXf A´f³fe VfdöY¹fûÔIZY ´fi¹fû¦f U d³fUÊWX³f ¹ff CX³fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔIYûBÊ dUUfQ CX°´f³³f WXû³fZ ´fSX A²¹fÃf IYû´fiIYSX¯f ÀfÔQd·fÊ°f dIY¹fZ þf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔA²¹fÃf IYf d³f¯fÊ¹f AÔd°f¸f WXû³fZ IYf ´fifU²ff³fIYSX°fe WX`Ü BÀf ´fiIYfSX d³f¹fbdöY¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔA²¹fÃf IYf d³f¹fûöYf WXû³ff AüSX A´f³fZ WXeõfSXf ´ffdSX°f dIY¹fZ ¦fE d³f¹fbdöY IZY AfQZVfûÔIYe U`²f°ff ´fSX ÀfÔQ·fÊ U A´fe»fe¹f ´fifd²fIYfSXeIZY øY´f ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSX³ff ³f`Àfd¦fÊIY ³¹ff¹f UdUd²f IZY ÀfUÊ¸ff³¹f dÀfðfÔ°fûÔ IZY dU´fSXe°f WX`ÜSXfª¹f´ff»f ³fZ AfBAfBE¸fMXe dUdU ¸fZSXNX CX´fidU²fZ¹fIY, 2016 IYû ·fe ´fb³fdUÊ¨ffSX IZYd»fE SXfª¹f dU²ff³f¸fÔOX»f IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔIYû Uf´fÀf ·fZþ°fZ WXbE ÀfUf»f CXNXfE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY dU²fZ¹fIY ¸fZÔ

dUV½fdUôf»f¹f õfSXf »f¦ff°ffSX °fe³f ¶ffSXAd²fd³f¹f¸f IZY CX»»fÔ§f³f ´fSX ÀfSXIYfSX õfSXf¹fcþeÀfe IZY ´fcUÊ A³fb¸fûQ³f ÀfZ Àf¸ff~ IYSXÀfIY³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü þ¶fdIY,ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ff³f U SXfª¹f dU²ff³f¸fÔOX»f õfSXf d»f¹fZ ¦f¹fZ dIYÀfe dU²ff¹fed³f¯fÊ¹f IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE CXÀf ´fSXA³fb¸fd°f U A³fb¸fûQ³f ´fiQf³f IYSX³fZ IYedUd²fIY VfdöY ¹fcþeÀfe Ad²fd³f¹f¸f,1956 IZY °fWX°f Àff¸ff³¹f dUd²fIY ÀfÔÀ±ff¹ff dUV½fdUôf»f¹f A³fbQf³f Af¹fû¦f IYû´fif~ ³fWXeÔ WX`Ü dU²fZ¹fIY IYe ²ffSXf 53 IYeCX´f²ffSXf 3 CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f °f±ff CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f À°fSX IZY ³¹ff¹ff»f¹fûÔIYe ÀfÔdU²ff³f ´fiQØf ³¹ffd¹fIY Àf¸feÃff IYeVfdöY IYû Le³f »fZ°fe WX`, þ¶fdIY ³¹ff¹ff»f¹fûÔIYe ³¹ffd¹fIY Àf¸feÃff IYf Ad²fIYfSX ·ffSX°fe¹fÀfÔdU²ff³f IYe IYBÊ dUdVfá°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYWX`Ü SXfª¹f´ff»f ³fZ Àf·ff´fd°f U A²¹fÃf IYûd»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY Qû³fûÔ dU²fZ¹fIYûÔ IZYIYd°f´f¹f ´fifU²ff³fûÔ IZY dU²ff¹fe Aüd¨f°¹fAüSX CX³f¸fZ Ô Àf¸fbd¨f°f ÀfÔVfû²f³f ´fSXdU²ff³f¸fÔOX»f IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ õfSXf ´fb³fdUÊ¨ffSXdIY¹ff þfEÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSX,SXfª¹f´ff»f IYe CXöY Af´fdØf¹fûÔ IYû QcSX IYSXþ»Q WXe Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ÀfZ ÀfÔVfûd²f°fdU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSXfIYSX SXfþ·fU³f IYû·fZþZ¦feÜ

SXfª¹f´ff»f ³fZ »füMXfE Qû dU²fZ¹fIY

¦f¸feÊ IZY ¶ffQ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¨ff»fcWXûÔ¦fZ EIY »ffJ WX`ÔOX´fÔ´f

»fJ³fDYÜ ¨fPÞX°fZ ´ffSXZ IZY IYfSX¯f BÔÀff³fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¸fUZdVf¹fûÔ °fIY IZY ¦f»fZ ÀfcJ SXWXZ WX`ÔÜ ´ff³feIZY À³fû°f ·fe dÀfIbYOÞX°fZ þf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX B³fIZY d»fE ¦f¸feÊ IZY ¶ffQ WXe ´ff³feIYe ½¹fUÀ±ff IYSX ´ffE¦feÜ UþWX ¹fWXe WX` dIY ¸ff¨fÊ IZY ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf §fû¿f¯ffdIYE þf³fZ IZY ¶ffQ WX`ÔOX´fÔ´f »f¦f³fZ Uf»fe þ¦fWXûÔ IYe Àfc¨fe dU²ff¹fIY A¶f °fIY þ»f d³f¦f¸fIYû ³fWXeÔ ÀfüÔ´f ´ffE WX`ÔÜ1VffÀf³f ³fZ ´fiQZVf IZY Àf·fe dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIZY d»fE 27 A´fi`»fIYû AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ´fi°¹fZIY dU²ff³f Àf·ff ÀfQÀ¹f AüSX dU²ff³f ´fdSX¿fQÀfQÀ¹f IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ CX³fIYe ¶f°ffBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX 100 ³fE WX`ÔOX´fÔ´f »f¦ffE þfEÔ¦fZ AüSX100 WX`ÔOX´fÔ´f dSX¶fûSX dIYE þf³fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àf·fe BÔdOX¹ff ¸ffIYÊ-2 WX`ÔOX´fÔ´f WXûÔ¦fZÜ AfQZVf þfSXeWXû³fZ IZY ¶ffQ þ»f d³f¦f¸f IZY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ffAûÔ ³fZ dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX d¨fd‰Ð°f¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYe Àfc¨fe WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf VfbøY IYSX dQE WX`ÔÜ BÀf ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f °fIYdU²ff¹fIYûÔ ÀfZ Àfc¨fe ´fif~ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ¹fWX Àfc¨fe ÀfÔ¶fÔd²f°fdþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfüÔ´f IYSX ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ¹fdQ ¸ff³fIY ´fcSXZ WXbE °fû A¦f»fZ ¸fWXe³fZIYe VfbøYAf°f ÀfZ WX`ÔOX´fÔ´f »f¦ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY WXû þfE¦ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ 100 E¸fE»fÀfe IYe¶f°ffBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX 10 WXþfSX ³fE WX`ÔOX´fÔ´f »f¦fZÔ¦fZ AüSX 10 WXþfSX WX`ÔOX´fÔ´f dSX¶fûSX dIYE þfEÔ¦fZÜBÀfe °fSXWX IbY»f 403 E¸fE»fE IZY d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf d¨fd‰Ð°f þ¦fWXûÔ ´fSX 40,300³fE WX`ÔOX´fÔ´f AüSX B°f³fe WXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WX`ÔOX´fÔ´f dSX¶fûSX dIYE þfEÔ¦fZÜ


ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

IYû»fIYf°ffÜ IY~f³f ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX AüSXSXûd¶f³f CX±f´´ff IYe Vf°fIYe¹f ÀffÓfZQfSXeAüSX ¶ffQ ¸fZÔ AfÔQiZ SXÀfZ»f IYe CX¸Qf¦fZÔQ¶ffþe ÀfZ IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ ³fZAfþ ¹fWXfÔ dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f ´fSX Àff°fSX³f ÀfZ þe°f QþÊ IYe AfBÊ´feE»f ³fü IYeAÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ Vfe¿fÊ À±ff³f WXfdÀf»fdIY¹ffÜ¦fÔ·feSX (45 ¦fZÔQûÔ ´fSX 54 SX³f) AüSXCX±f´´ff (49 ¦fZÔQûÔ ´fSX 70 SX³f) ³fZ ´fWX»fZdUIZYMX IZY d»fE 13.3 AûUSX ¸fZÔ 101 SX³fIYe ÀffÓfZQfSXe IYe »fZdIY³f d´f¨f ²fe¸fe ±feAüSX dIÔY¦Àf B»fZU³f ³fZ ´ffUSX´»fZ IYe °fSXWXOXZ±f AûUSXûÔ ¸fZÔ ·fe A¨Le ¦fZÔQ¶ffþe IYSX-IZY IZYIZYAfSX IYû °fe³f dUIZYMX ´fSX 164SX³f WXe ¶f³ff³fZ dQEÜ dIÔY¦Àf B»fZU³f ³fZAfdJSXe ´ffÔ¨f AûUSXûÔ ¸fZÔ IZYU»f 33 SX³fdQE þ¶fdIY ¹fcÀfbRY ´fNXf³f (³ff¶ffQ 19)AüSX AfÔQiZ SXÀfZ»f (16) þ`ÀfZ ²fbSXÔ²fSX¶f»»fZ¶ffþ IiYeþ ´fSX ±fZÜSXÀfZ»f ³fZ WXf»ffÔdIY ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ IY¸ff»fdQJf¹ff dþÀfÀfZ dIÔY¦Àf B»fZU³f ³fZ VfbøY ¸fZÔWXe °fe³f dUIZYMX ¦fÔUf dQ¹fZÜ BÀfÀfZ CXÀfIZYd»f¹fZ »fÃ¹f °fIY ´fWXbÔ¨f³ff ¸fbdVIY»f WXû¦f¹ffÜ ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ 42 ¦fZÔQûÔ ´fSX 68SX³f IYe °fZþ°fSXfÊSX ´ffSXe JZ»fe »fZdIY³f A³¹f¶f»»fZ¶ffþ A´fZdÃf°f ´fiQVfÊ³f ³fWXeÔ IYSX´ff¹fZÜ AÃfSX ´fMXZ»f ³fZ AfdJSX ¸fZÔ Àff°f ¦fZÔQûÔ´fSX 21 SX³f ¶f³ffE »fZdIY³f BÀfÀfZ WXfSX IYfAÔ°fSX WXe IY¸f WXû ´ff¹ffÜ SXÀfZ»f ³fZ ¨ffSXAûUSX ¸fZÔ 20 SX³f QZIYSX ¨ffSX dUIZYMX d»fEÜIZYIZYAfSX IYe ¹fWX ³fü ¸f`¨f ¸fZÔ LNXe þe°f WX`dþÀfÀfZ CXÀfIZY 12 AÔIY WXû ¦fE WX`ÔÜ¦fbþSXf°f »ff¹f³Àf IZY ·fe 12 AÔIY WX`Ô»fZdIY³f ³fZMX SX³f SXZMX ¸fZÔ UWX IZYIZYAfSX ÀfZ´feLZ WX`Ü dIÔY¦Àf B»fZU³f IYe ¹fWX AfNX¸f`¨fûÔ ¸fZÔ LNXe WXfSX WX` AüSX CXÀfIZY d»f¹fZA¶f Vfe¿fÊ ¨ffSX ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ IYe SXfWX¸fbdVIY»f WXû ¦f¹fe WX`Ü dIÔY¦Àf B»fZU³f A¶f

·fe AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ AÔd°f¸f ´ff¹fQf³f ´fSX

¶f³ff WXbAf WX`ÜdIÔY¦Àf B»fZU³f IZY Àff¸f³fZ ¶fWXb°f ¶fOÞXf »fÃ¹f³fWXeÔ ±ff »fZdIY³f SXÀfZ»f ³fZ VfbøY ¸fZÔ WXeCXÀfIYe ´ffSXe »fOÞXJOÞXf QeÜ UZÀMXBÔOXeþ IZYBÀf Af»fSXfCXÔOXSX ³fZ A´f³fZ VfbøYAf°fe QûAûUSXûÔ ¸fZÔ IZYU»f °fe³f SX³f dQ¹fZ °f±ff¸ffIYÊÀf ÀMXûd³fÀf AüSX ¸f³f³f UûWXSXf IYû»f¦ff°ffSX AûUSXûÔ ¸fZÔ ´fUZd»f¹f³f IYe SXfWXdQJf¹feÜ ¸fû³fZÊ ¸fûIYÊ»f ³fZ IY~f³f ¸fbSX»fedUþ¹f (6) IYf IYe¸f°fe dUIZYMX d»f¹ffdþÀfÀfZ ÀIYûSX °fe³f dUIZYMX ´fSX 13 SX³f WXû¦f¹ffÜ´fWX»fZ ¨ffSX AûUSX ¸fZÔ IZYU»f EIY ¨füIYf»f¦ff ±ffÜ dSXdõ¸ff³f ÀffWXf (24) AüSX¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ A¦f»fZ Qû AûUSXûÔ ¸fZÔ Qû-Qû¨füIZY þOÞXIYSX ´ffUSX´»fZ IYe Àf¸ffd~ ´fSXÀIYûSX °fe³f dUIZYMX ´fSX 37 SX³f °fIY´fWXbÔ¨ff¹ffÜ dIÔY¦Àf B»fZU³f IYû B³f Qû³fûÔ ÀfZ´ffSXe ÀfÔUfSX³fZ IYe CX¸¸feQ ±fe »fZdIY³f ´fe¹fc¿f¨ffU»ff ³fZ ÀffWXf IYû ¶fû»OX IYSX dQ¹ffÜ B³fQû³fûÔ ³fZ QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 40 SX³fþûOÞXZÜ IZYU»f °fe³f dUQZVfe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZYÀff±f CX°fSXZ dIÔY¦Àf B»fZU³f IYf ÀIYûSX ³füAûUSX IZY ¶ffQ ¨ffSX dUIZYMX ´fSX 53 SX³f±ffÜ SX³f AüSX ¦fZÔQûÔ IZY ¶fe¨f AÔ°fSX ¶fPÞX SXWXf±ffÜ ¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fiÒX WXf¦f AüSXdRYSX ¨ffU»ff ´fSX L¢IYZ þOÞXIYSX dIÔY¦ÀfB»fZU³f IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ þf³f ·fSXeÜ CX³WXûÔ³fZ

WXf¦f IZY A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ L¢IYf AüSX Qû

¨füIZY »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ 29 ¦fZÔQûÔ ´fSX A´f³ffA²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ VffdIY¶f A»f WXÀf³f ´fSX ·feL¢IYf þ¸ff¹ff »fZdIY³f AfdJSX ¸fZÔ ¨ffU»ff³fZ ¸f`¢ÀfUZ»f IYû ´f¦f¶ff²ff AfCXMX IYSXIZYIZYIYAfSX IYû ¶fOÞXe SXfWX°f dQ»ff¹feÜ BÀfAfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Af»fSXfCXÔOXSX ³fZ A´f³fe ´ffSXe¸fZÔ LWX ¨füIZY AüSX ¨ffSX L¢IYZ »f¦ff¹fZÜA¶f dþ¸¸fZQfSXe OXZdUOX d¸f»fSX ´fSX ±fe»fZdIY³f CX³fIYf ¶f»»ff IbYÔQ ´fOÞXf SXWXf AüSXAfdJSX ¸fZÔ SXÀfZ»f ³fZ CX³WXZÔ A´f³ff °feÀfSXfdVfIYfSX ·fe ¶f³ff dQ¹ffÜ d¸f»fSX ³fZ 18 ¦fZÔQûÔ´fSX IZYU»f 13 SX³f ¶f³ff¹fZÜ ¸f`¢ÀfUZ»f ³fZCX³fIZY Àff±f ´ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 70SX³f þûOÞXZ dþÀf¸fZÔ d¸f»fSX IYf ¹fû¦fQf³f 11SX³f ±ffÜ þ¶f UWX AfCXMX WXbE °f¶f dIÔY¦ÀfB»fZU³f IYû 15 ¦fZÔQûÔ ´fSX 35 SX³f IYeQSXIYfSX ±feÜ AÃfSX ´fMXZ»f ³fZ Af°fZ WXeSXÀfZ»f ´fSX Qû L¢IYZ þOÞXIYSX ¸f`¨f ¸fZÔSXû¸ffÔ¨f ·fSX dQ¹ffÜ AÔd°f¸f AûUSX ¸fZÔ 12SX³f IYe þøYSX°f ±fe »fZdIY³f SXÀfZ»f IZY BÀfAûUSX ¸fZÔ IZYU»f ¨ffSX SX³f ¦fE AüSX ´fMXZ»fÀfdWX°f °fe³f ¶f»»fZ¶ffþ AfCXMX WXbEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fÔ·feSX AüSX CX±f´´ff B³f Qû³fûÔ³fZ ¶fOÞXZ VffMX JZ»f³fZ IZY d»fE IZYU»f PXe»fe¦fZÔQûÔ IYf BÔ°fþfSX dIY¹ff »fZdIY³f »f¦ff°ffSXÀMÑfBIY SXûMXZMX IYSXIZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ AüSXÃfZÂfSXÃfIYûÔ ´fSX ·fe Q¶ffU ¶f³ffE SXJfÜ

VfbøY ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ³fZ SX³f ¶f³ff³fZ IYf ¶feOÞXfCXNXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ AüSX ¸ffIYÊÀfÀMXûd³fÀf IYf ÀUf¦f°f Qû-Qû ¨füIYûÔ ÀfZdIY¹ffÜ ¸fbSX»fe dUþ¹f ³fZ ´ffUSX´»fZ ¸fZÔ WXe¶ff¹fZÔ WXf±f IZY A´f³fZ Qû³fûÔ dÀ´f³fSXûÔ AÃfSX´fMXZ»f AüSX ÀUd´³f»f dÀfÔWX IYû AfIiY¸f¯f´fSX »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ AfNX AûUSX °fIYÀIYûSX IZYU»f 51 SX³f ´fWXbÔ¨ff ±ff »fZdIY³fBÀfIZY ¶ffQ IZYIZYAfSX IZY Qû³fûÔ Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ WXf±f Jû»f³fZ VfbøY IYSXdQEÜCX±f´´ff ³fZ AÃfSX ´fSX L¢IYZ ÀfZ VfbøYAf°fIYe þ¶fdIY ¦fÔ·feSX ³fZ ÀUd´³f»f IYe ¦fZÔQ LWXSX³f IZY d»fE ·fZþeÜ ¦fÔ·feSX ³fZ ¦»fZ³f¸f`¢ÀfUZ»f ´fSX ¨füIYf »f¦ffIYSX AfBÊ´feE»f¸fZÔ dSXIYfOXÊ 30UfÔ A´f³fZ MXe20 IYdSX¹fSX IYf43UfÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIYBÀfIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ UWX SX³f AfCXMX WXû ¦f¹fZÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ LWX ¨füIZY AüSXEIY L¢IYf »f¦ff¹ffÜdIÔY¦Àf B»fZU³f IYû ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ IZY BÀfAûUSX ¸fZÔ CX±f´´ff IYf dUIZYMX ·fe d¸f»fþf°ff »fZdIY³f ¸fûdWX°f ³fZ CX³fIYf I`Y¨f LûOÞXdQ¹ffÜ CX±f´´ff ³fZ ·fe BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¨füIZY ÀfZA´f³fZ IYdSX¹fSX IYf 26UfÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXfdIY¹ff ±ff AüSX dRYSX ÀUd´³f»f ´fSX À»ff¦fÀUe´f ÀfZ Jc¶fÀfcSX°f L¢IYf þOÞXfÜ A´f³fe´ffSXe ¸fZÔ LWX ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ »f¦ff³fZUf»fZ CX±f´´ff ·fe SX³f AfCXMX WXûIYSX´fUZd»f¹f³f »füMXZÜ ¹fcÀfbRY AüSX SXÀfZ»f IYûOXZ±f AûUSXûÔ ¸fZÔ °ff¶fOÞX°fûOÞX SX³f ¶f³ff³fZ IZYd»fE ·fZþf ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ÀfÔQe´f AüSX¸fûdWX°f Vf¸ffÊ Qû³fûÔ ³fZ AfdJSXe AûUSXûÔ ¸fZÔA¨Le ¦fZÔQ¶ffþe IYe AüSX B³WXZÔ ¶fOÞXZ VffMXJZ»f³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ffÜ dUþ¹f ³fZA´f³fZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYf A¨Lf CX´f¹fû¦fdIY¹ffÜ IZYIZYAfSX IZY AfCXMX WXû³fZ Uf»fZ°feÀfSXZ ¶f»»fZ¶ffþ SXÀfZ»f ·fe ´ffSXe IYeAfdJSXe ¦fZÔQ ´fSX SX³f AfCXMX WXbEÜ

CX±f´´ff AüSX SXÀfZ»f ³fZ dQ»ffBÊIZYIZYAfSX IYû þe°f

Qb¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f AfBÊÀfeÀfe MXe20 SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ À±ff³f ÀfZ dJÀfIY ¦fBÊþ¶fdIY U³fOXZ SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX d´fLOÞX ¦fBÊ WX` Ü ·ffSX°f A¶f MXe20 SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ³¹fcþe»f`ÔOX IZY ¶ffQ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX` Ü U³fOXZ SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX´fWX»fZ Qû À±ff³fûÔ ´fSX WX` Ü d´fL»fZ Àff»f ¸fZ»f¶f³fÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨fUfÔ dUV½f IY´f þe°f³fZ Uf»feAfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IZY 124 AÔIY WX` Ü UWX ³¹fcþe»f`ÔOX ÀfZ 11 AÔIY Af¦fZ WX` Ü QdÃf¯fARiYeIYf °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX Af ¦f¹ff WX` þ¶fdIY UZÀMXBÔOXeþ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû ³fe¨fZ²fIZY»fIYSX Vfe¿fÊ AfNX ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ Ü BÔ¦»f`ÔOX Qû ´ff¹fQf³f ¨fPXIYSX LNXZ À±ff³f ´fSX WX`þ¶fdIY ¶ffÔ¦»ffQZVf Àff°fUeÔ ´ff¹fQf³f ´fSX WX` Ü UZÀMXBÔOXeþ AfNXUZÔ À±ff³f ´fSX WX` AüSXARY¦ffd³fÀ°ff³f Qû ´ff¹fQf³f ¨fPXIYSX 10UZÔ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` Ü ¸fZþ¶ff³f BÔ¦»f`ÔOX

AüSX A¦f»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ U³fOXZ SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Àff°f ÀfUûÊ¨¨f MXe¸fûÔ IYû dIiYIZYMX IZY Àf¶fÀfZ¶fOÞXZ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ Àfe²fZ ´fiUZVf d¸f»fZ¦ff þ¶fdIY d³f¨f»fZ À±ff³f ´fSX IYfd¶fþ ¨ffSX MXe¸fZÔAfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMX dUV½f »fe¦f IYe Vfe¿fÊ MXe¸fûÔ IZY Àff±f dUV½f IY´f ¢½ff»feRYf¹fSX 2018JZ»fZÔ¦fe dþÀfÀfZ Qû ¶ffIYe MXe¸fZÔ ¨fb³fe þf¹fZÔ¦fe Ü AfBÊÀfeÀfe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIYIYMXAfRY °ffSXeJ ÀfZ ´fWX»fZ EIY AüSX SX`ÔdIÔY¦f þfSXe IYe þf¹fZ¦fe AüSX A¶f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZÀf·fe U³fOXZ ¸f`¨fûÔ IYf ¢½ff»fedRYIZYVf³f ´fSX AÀfSX ´fOÞXZ¦ff Ü ¸fBÊ 2014 ÀfZ A´fi`»f 2016°fIY IZY ¸f`¨fûÔ IYf 50 RYeÀfQe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ IZY ¸f`¨fûÔ IYf 100 RYeÀfQe AÀfSX WXû¦ffÜ MXe20 ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IYe MXe¸f IZY ·ffSX°f IZY Àf¸ff³f 132 AÔIY WX`Ô »fZdIY³f QVf¸f»fU IZY ¶ffQIYe d¦f³f°fe IZY Af²ffSX ´fSX ³¹fcþe»f`ÔOX Af¦fZ WX` Ü UZÀMXBÔOXeþ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX` Ü

·ffSX°f U³fOXZ AüSX MXe20 SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ dJÀfIYf, AfgÀMÑZd»f¹ff Àf¶fÀfZ MXfg´f ´fSX

AdV½f³f ³fZ ¶f°ff¹ff ¢¹fûÔWXfSX SXWXe WX` ²fü³fe IYe MXe¸f

´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMXÐÀf³fBÊX dQ»»feÜ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f

(AfBÊ´feE»f) IZY 9UZÔ Àfeþ³f ¸fZÔ ³fBÊ MXe¸fSXfBdþÔ¦f ´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMXÐÀf IYe WXf»f°f¶fWXb°f JÀ°ff SXWXe WX`Ü ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fü³fe IYeIY~f³fe Uf»fe BÀf MXe¸f ³fZ AfNX ¸fZÔ ÀfZ¸fWXþ Qû ¸f`¨f WXe þe°fZ WX`ÔÜ MXe¸f IZY AWX¸fdJ»ffOÞXe AfSX AdV½f³f ³fZ MXe¸f IYe»f¦ff°ffSX WXfSX IYf IYfSX¯f ¶f°ff¹ff WX`ÜAdV½f³f IYe ¸ff³fZ °fû MXe¸f IYû A·fe °fIYdUd³fÔ¦f IYfgd¸¶f³fZVf³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü´fb¯fZ IYû ¦fb÷YUfSX IYû dRYSXûþVffWX IYûMX»ff¸f`Qf³f ¸fZÔ dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf IZY Àff±f¸f`¨f JZ»f³ff WX`Ü ´fb¯fZ IYe MXe¸f IYû MXc³ff¸fZÊÔMX¸fZÔ »füMX³fZ IZY d»fE WXSX WXf»f ¸fZÔ þe°fWXfdÀf»f IYSX³fe WX` USX³ff EIY AüSX WXfSX CXÀfZ´»fZAfgRY IYe WXûOÞX ÀfZ ¶ffWXSX IYSX QZ¦feÜAdV½f³f ³fZ IYWXf, 'þe°f³fZ ´fSX IYûBÊ IYfSX¯f³fWXeÔ ´fcL°ff WX` »fZdIY³f WXfSX³fZ ´fSX °f¸ff¸fIYfSX¯f d¦f³ffE þf³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZBÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ IYWXcÔ °fû WX¸ffSXe MXe¸f IZY d»fE¶fWXb°f IbYL '³fZ¦fZdMXU' SXWXf WX`Ü WX¸ffSXZ ¨ffSX¸fb£¹f dJ»ffOÞXe ¨fûMX IZY IYfSX¯f MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ¶ffWXSX WXû ¦fE WX`Ô AüSX WX¸ffSXf MXe¸fIYfgd¸¶f³fZVf³f ·fe ÀfWXe ³fWXeÔ ¶f`NX ´ff SXWXf WX`Ü'CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'AûUSXAf»f WX¸fZÔ A·fe °fIYEIY ÀfWXe MXe¸f AüSX dUd³fÔ¦f IYfgd¸¶f³fZVf³f³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü WX¸f³fZ IbYL ³fþQeIYe¸fbIYf¶f»fZ ·fe ¦fÔUfEÔ WX`ÔÜ WX¸f Uf´fÀfe IYe ´fcSXeIYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô ·fe MXe¸f IZY ´fiQVfÊ³fÀfZ IbYL d³fSXfVf WXcÔÜ »fZdIY³f ¹fWX EIY ³fBÊ MXe¸fWX` AüSX BÀf¸fZÔ °ff»f¸fZ»f d¶fNXf³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f»f¦fZ¦ffÜ QZJ°fZ WX`Ô Af¦fZ IZY ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¢¹ff WXû°ffWX`Ü' A´f³fe ¦fZÔQ¶ffþe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ´fSX BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ A¶f °fIY AfNX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔdÀfRYÊ °fe³f dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ AdV½f³f ³fZIYWXf, '¨ffSX AûUSX ¸fZÔ Af´f ¶fWXb°f IbYL³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ

Documents

05 may 2016