06-02-2011 Sanskar

økkW ykÃkýu f÷kÃkeLkk fkÔÞ‘økúkBÞ{kíkk’{kt òuÞwt fu ¾uzqík

WÃkh ðÄkhu fh Lkk¾ðkLkku hkòLkk {Lk{kt{kºk rð[kh sL{u Au íÞkt s þuhze{ktÚkehMkLke Äkhkyku Aqxíke níke yu hMk íkÆLkMkwfkE òÞ Au. hkò yLku «òLkkMktçktÄku, hkò yLku LÞkÞ ðøkuhuLkwt {qÕÞfuðwt nkuðwt òuEyu yu yu{kt rLkYÃkkÞu÷wt Au.

yksu ykÃkýu xkìÕMxkìÞLke yuf yuðes ðkíkkoLke ðkík fheyu. xkìÕMxkìÞ suðk{nkLk ÷u¾f-ðkíkkofh MkËeyku{kt Ãký¼køÞu s sL{u Au. hrþÞk yksu Ãký yu{kxu økðo ÷u Au. ynª xkìÕMxkìÞLke ðkíkkoLkkuyLkwðkË fu ¼kðkLkwðkË hsq LkÚke fhíkku,Ãkhtíkw {kºk yuLke ðkík s fhwt Awt. yuðkíkkoLkwt Lkk{ Au: ‘{h½eLkkt #zk suðzku½ôLkku Ëkýku’.

yuf ð¾ík yuf {wMkkVhhksËhçkkh{kt ykðe [zâku yLku yuýuyuf ½ôLkk Ëkýk suðe ðMíkw hkòLkuykÃke, Ãkhtíkw ½ôLkk Ëkýk suðe Ëu¾kíke yuðMíkw{kt ykùÞo WÃkòðu íkuðe çkkçkík yuníke fu yu ðMíkw {h½eLkkt #zkt suðze{kuxe níke.

ykðe rðr[ºk ðMíkw hkòyu fu yu{LkkhksËhçkkheykuyu yøkkW õÞkhuÞ òuELknkuíke. hkòyu yk rðr[ºk Ëu¾kíkeðMíkwLkwt hnMÞ þkuÄe fkZðk {kxu ÃkkuíkkLkkrðîkLk ËhçkkheykuLku Mkq[Lkk yLku yk¿kkfÞkO. (yksu su heíku fr{xeykuLke h[LkkÚkkÞ Au yu heíku)

yuf rËðMk hkßÞ{kt yu{Lke ÃktrzíkkE{kxu rðÏÞkík ÚkE [qfu÷k hksÃktrzík yurðr[ºk ðMíkwLku ÃkkuíkkLke Mkk{u {qfe hnMÞþkuÄe fkZðk {kxu yuLkwt rLkheûký fhehÌkk níkk. íÞkhu yku®[íke yuf{h½e íÞkt Ëkuze ykðe y™u yuðMíkwLku ÷ELku ¼køkðk÷køke. {h½eLke

[kt[{ktÚke yu rðr[ºk ðMíkwLku {nk{nuLkíkuÃku÷k rðîkLk Ãktrzík Akuzkðe þõÞk.{h½eyu [kt[ {khe yu ðMíkw{kt fkýwt ÃkkzeËeÄwt níkwt yLku yuLkwt rLkheûký fhe hnu÷knkurþÞkh ÃktrzíkLku Wfu÷ {¤e økÞku fu ykrðr[ºk Ëu¾kíke ðMíkw ½ôLkku Ëkýku s níkku.

rðîkLk hksÃktrzíku yk hnMÞ¼heMk¼k{kt hkòLku sýkÔÞwt. #zk suðzku½ôLkku Ëkýku òuELku hkòLku ½ýwt ykùÞoÚkÞwt yLku yu MkkÚku s ykðzk {kuxk ½ôfÞk Mk{Þu yLku õÞkt Ãkkfíkk níkk yuòýðkLke rs¿kkMkk ÚkE. hkòyu yuhnMÞLku þkuÄe fkZðk {kxu Vhe ykËuþkuykÃÞk. rðîkLkku, ¿kkLkeyku, ÃktrzíkkuyuÃkwhkýkuLkku yÇÞkMk fheLku fÌkwt fu ykðzk{kuxk ½ô Qøkíkk nkuðkLkku WÕ÷u¾ fkuE

þk†{kt LkÚke. yuf zkÌkk ËhçkkheyuhkòLku Mkq[Lk fÞwO fu fkuEf ½hzk¾uzqíkLku çkku÷kðeLku yk ytøku ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðu íkku fËk[ yk çkkçkík{kt yufktEf «fkþ Ãkkze þfu.

hkòLku yuLke ðkík øk¤u Qíkhe økE.hkòLke yk¿kk {wsçk rMkÃkkEyku yuf ¾qçks ½hzk Ëu¾kíkk, þhehu f]þ ÚkE økÞu÷k,fuz{ktÚke ðktfk ð¤e økÞu÷k, yMktÏÞ

fh[÷e Ãkze økÞu÷k, çku ÷kfzeLkk xufuxufu [k÷íkk ¾uzqíkLku hksËhçkkh{kt ÷E ykÔÞk.

hkòyu ¾uzqíkLku Ëkýku çkíkkÔÞku, Ãkhtíkw¾uzqíkLku íkku çku{ktÚke yufu Þ ykt¾u Ëu¾kíkwtLknkuíkwt. íkuýu ËkýkLku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt yk{íku{ VuhðeLku hkòLku yu Ëkýku ÃkkAku ykÃÞku.

hkòyu ÃkqAâwt fu, “ík{u ykðk Ëkýkðkðu÷k fu ¾heËu÷k ¾hk? ykðzk {kuxk½ô fÞk «Ëuþ{kt Ãkkfu Au?”

ð]Ø ¾uzqíku ÃkkuíkkLkk fkLk Ãký økw{kðeËeÄk níkk. yux÷u {nk{nuLkíku hkòLkeðkík yuLku Mk{òðe þfkE. yuýu fÌkwt fu,“{nkhks, y{u ykðzk {kuxk ËkýkõÞkhuÞ ¾heãk fu ðkÔÞk LkÚke. y{u íkkuyksLkk ½ô suðzk s Ëkýk ðkÔÞk AuyLku ¾heãk Au Ãkhtíkw ík{u {khk rÃkíkkLkuÃkqAe swyku íkku fËk[ yu{Lku {krníke nþu.”

nsw íkku ½ôLkk ËkýkLkwt hnMÞ Wfu÷kÞwtLknkuíkwt, íÞkt íkku yk ½hzk yLku f]þ ÚkEøkÞu÷k çku ÷kfzeLkk xufu [k÷íkk ¾uzqíkLkkrÃkíkk nÞkík Au yu òýeLku hkò ðÄwykùÞo[rfík ÚkE økÞku.

yk¿kk Úkíkkt s hkòLkk MkirLkfku ð]Ø¾uzqíkLkk rÃkíkkLku hksËhçkkh{kt ÷EykÔÞk. yk ¾uzqík rÃkíkk íkku yuf s÷kfzeLkk xufu [k÷íkk [k÷íkk Ëhçkkh{ktykÔÞk níkk. hkòyu íkuLku ½ôLkku {kuxkuËkýku çkíkkÔÞku, yLku ÃkqAâwt fu, “ykðk½ô fÞk «Ëuþ{kt Ãkkfu Au? ík{Lku ykðk½ô ðkÔÞkLkwt fu ¾heãkLkwt ÞkË Au?”¾uzqíkLke ykt¾ku Mkkhe níke.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

CMYK

* * * * * *

CMYK

hrððkh

6 Vuçkúwykhe h011 2 ytzh fhtx

fur÷zkuMfkuÃk{kunB{Ë {ktfz

Ähíke, {kýMk, Ãkrh©{ yLkuÄhíkeLkk {kr÷f ÚkðkLke ½u÷Aky

Ëuþe çkìLfku{kt fk¤wt ÄLkAwÃkkððkLkk {wÆu Ëuþ{kt hksLkerík

økh{kðku Ãkfze hne Au. Ãkrù{ s{oLkeLkeMkhfkhu su ¼khíkeÞkuLkkt Lkk{ku ¼khíkMkhfkhLku MkkUÃÞkt Au, íku Lkk{ku ònuh LkfhðkLkk {wÆu Mkw«e{ fkuxuo Ãký ykfhe xefkfhe Au. yuf rËðMk íkku çkÄwt MÃkü fhðwt sÃkzþu. yk{u Þ rðrf÷eõMku Ãký 1000¼khíkeÞku fu su{Lkkt çkuLktçkhe Lkkýkt ÂMðMkçkìLfku{kt Ãkzâkt Au íku ònuh fhe ËuðkLkwtyu÷kLk fhe s ËeÄwt Au.

ÂMðMk çkìLfku yk¾k rðï{kt fk¤wt LkkýwtAwÃkkððkLkwt Mðøko Au. ÂMðxTÍh÷uLzLkeçkìLfkuLke rMk¢Mke øksçkLkkf Au. ÂMðMkçkìLfku{kt su fk¤wt Lkkýwt hk¾ðk{kt ykðu Au,íku Lkkýwt {kuxu ¼køku rðïLkk þÂõíkþk¤eÃký ¼úü hksfkhýeykuLkwt nkuÞ Au. íkuLkkMkh{w¾íÞkhkuÚke {ktzeLku «urMkzuLxTMk yLku÷~fhLkk sLkhÕMk Ãký Mkk{u÷ Au.

¼khíkLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄeËuþLkk {kuxk {kuxk hksfkhýeykuLkk ÃkiMkkÂMðMk çkìLfku{kt s{k Au. íku{ktÚke fkuEhksfeÞ Ãkûk çkkfkík LkÚke. MkkBÞðkËe ÃkûkÃký Lknª, fkhý fu zkçkuheyku Ãký hrþÞky™u [eLkLkk nðk÷kÚke ÃkiMkk ÷uíkk hÌkk Au.rLk»ýkíkku {kLku Au fu ¼khík{ktÚke yzÄkurxÙr÷ÞLk zkì÷MkoLkwt ÄLk økuhfkLkqLke hMíkuçknkh síkwt hÌkwt Au. ¼úük[kh, hwþðík,Ë÷k÷e y™u fr{þLk Ãkuxu LkuíkkykuLku {¤u÷ktyçkòuLkkt Lkkýkt ¼khík{kt AwÃkkðe þfkÞktLk nkuE yk Lkkýkt ÂMðMk çkìLfku{kt hðkLkkfhkÞ Au.

ÂMðxTÍh÷uLzLke Mkhfkhu ¼khíkMkhfkhLku Ãkºk ÷¾eLku {krníke ykÃke Au fu

ÂMðMk çkìLfkuLkk ¼khíkeÞkuLkk 70 ÷k¾fhkuz YrÃkÞk s{k Au. rðï{kt ykðk 100sux÷kt ‘xuõMk-nuðLk’ Au. ßÞkt ykðwt fk¤wtÄLk s{k fhkððkLke WÃkh fkuE s xuõMkLkÚke. ÂMðxTÍh÷uLz yíÞtík «kf]ríkfMkkIËÞo Ähkðíkku Ëuþ Au. fuzçkheÍ [kuf÷uxyu ÂMðxTÍh÷uLzLke ¼ux Au. çkkfe xqrhÍ{rMkðkÞ íÞkt fkuE {kuxku Wãkuøk LkÚke, Ãkhtíkwçkì®Lføk íku íkuLke {kuxk{kt {kuxe ykŠÚkf

«ð]r¥k Au. çkìLfkuLku fkhýu hkuS Au.ÂMðxTÍh÷uLzLke fkuE yuf ¼k»kk LkÚke. íkusu su ËuþkuÚke ½uhkÞu÷ku Au íku ík{k{ ËuþkuLke¼k»kk íÞkt çkku÷kÞ Au. ¼khíkeÞkuLkwt ykðwt çkuLktçkhLkwt Lkkýwt ÂMðxTÍh÷uLz WÃkhktíkrçkúrxþ y{urhfLk xkÃkwyku Ãkh Ãký s{kÃkzâwt Au.

nðu yk¾k rðï{kt ykíktfðkËe «ð]r¥kðÄe nkuðkÚke rðïLku Ãký ÷køku Au fuºkkMkðkËe MktøkXLkku íku{Lkwt fk¤wt Lkkýwt ÂMðMkçkìLfku{kt hk¾u Au. yk fkhýÚke fk¤wt ÄLkrðËuþku{kt MktøkúnðkLkk rðhkuÄ{kt sLk{ík«çk¤ çkLkíkku òÞ Au. y{urhfk, MÃkuLk,s{oLke ðøkuhu Ëuþkuyu ¾kíkuËkhkuLkkt Lkk{«kÃík fhðk {kxu ‘xuõMk - nuðLk’ Ëuþku ÃkhËçkký ÷kððkLkwt þY fÞwO Au. y{urhfkyu14 Vuçkúwykhe, 2009Lkk hkus r{Þk{e{ktykðu÷e ÞwLkkExuz çkìLf ykìVÂMðxTÍh÷uLz (ÞwçkeyuMk)Lke rðhwØ yuffuMk Ëk¾÷ fhe çkkðLk nòh sux÷ky{urhfLk ¾kíkuËkhkuLkkt Lkk{ ònuh fhðk

sýkÔÞwt níkwt. y{urhfLk MkhfkhLku yuðeþtfk níke fu fux÷kf y{urhfLkkuyuxuõMkLke [kuhe fhðkLke RåAkÚke 14.8rçkr÷ÞLk zkì÷h ÂMðMk çkìLfku{kt s{kfhkðu÷k Au. yk {wfÆ{k çkkË ÂMðMk çkìLfuyu ðkíkLkku Mðefkh fÞkuo fu xuõMk [kuhefhðkðk¤kykuLku çkìLfu {ËË fhe Au.yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw ÂMðMk çkìLf îkhk ykyufhkh çkkË yuýu 780 r{r÷ÞLk

zkì÷hLkku Ëtz y{urhfLk økwÃík[hMktMÚkkykuLku ¼Þkuo. yux÷wt s Lknª ÃkhtíkwÂMðMk çkìLfu 300 ¾kíkuËkhkuLkkt Lkk{ -MkhLkk{kt Ãký y{urhfkLku ykÃÞkt.

yk s «{kýu s{oLkeyu fÞwO. s{oLkeLkkËçkký çkkË ÂMðMk çkìLfu 1400 sux÷ks{oLk ¾kíkuËkhkuLkkt Lkk{ Ãký s{oLkøkwÃík[h MktMÚkk ðe yuLz zeLku MkkUÃÞkt. yk1400 Ãkife 600 ¾kíkuËkhku s{oLk Au ßÞkhuçkkfeLkk 800 ¾kíkuËkhku Ãkife fux÷kf¼khíkeÞ Ãký Au. yk ¼khíkeÞ¾kíkuËkhkuLkkt Lkk{ ¼khíkLku ykÃkðk s{oLkMkhfkh RåAíke níke, Ãkhtíkw øk{u íkuhnMÞ{Þ fkhýMkh ¼khíku ¼khíkeÞ¾kíkuËkhkuLkkt Lkk{ nktMk÷ fhðk fkuE hMk sLk Ëk¾ÔÞku.

y{urhfk yLku s{oLkeLke ykfkÞoðkne{ktÚke «uhýk ÷E rVLk÷uLz,fuLkuzk, Lkkuðuo, ÂMðzLk, Exk÷e, ykÞ÷uoLzyLku #ø÷uLzu Ãký ÂMðMk çkìLfku ÃkkMku íku{LkkËuþkuLkkt ¾kíkuËkhkuLkkt Lkk{ku {ktøÞkt yLku

íku{Lku Ãký MkV¤íkk {¤e. yux÷wt s LknªÃkhtíkw ÞwhkurÃkÞLk ËuþkuLkk Lkuíkkykuyu økÞkyur«÷ {kMk{kt ÷tzLk{kt yuf yrÄðuþLkËhr{ÞkLk fk¤k ÄLk rðhwØ yuf ÍwtçkuþþY fhðk rLkýoÞ ÷eÄku. su ËuþkuLke çkìLfkuçkeò ËuþLkk LkkøkrhfkuLkwt fk¤wt Lkkýwt AwÃkkðuAu íku Ëuþku Mkk{u Ãký Mk¾ík fkÞoðkne fhðk{ktøkýe ÚkE, Ãkhtíkw øk{u íku fkhýMkh¼khík Mkhfkh yk çkkçkíku WËkMkeLk hne

Au. ÃkkA÷k A ËkÞfk Ëhr{ÞkLk ËuþLkk¼úü Lkuíkkyku, çkuE{kLk ðuÃkkheyku yLku÷ktr[Þk yrÄfkheykuyu yçkòu YrÃkÞkykðk Ëuþku{kt AwÃkkÔÞk Au. ¼qíkÃkqðoRLf{xuõMk fr{þ™h fu.ðe. yuLk. ÃkkELkkrhÃkkuxo yLkwMkkh ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoíkÚkk fBÞwrLkMx Ãkkxeo ykìV EÂLzÞkyu Y.25Úke 75 ÷k¾ fhkuzLkwt nkuðkLkwt ykf÷LkfÞwO Au. ykuøkuoLkkEÍuþLk ykìV EfkuLkkur{ffkuÃkkuohuþLk yuLz zuð÷Ãk{uLx fu su rðïLkk30 sux÷k ÄLkkZâ ËuþkuLkku Mk{qn Au. íkuýu77 sux÷k xuõMk - nuðLk Ëuþku{kt yk¾krðïLke ykðe ÄLkhkrþ 548Úke 598 ÷k¾fhkuz YrÃkÞk nkuðkLkwt fÌkwt Au. ykykf÷Lk{kt fÞk ËuþLkk fux÷k ÃkiMkk íkuyktfzku sýkðkÞku LkÚke. y÷çk¥k,xuõMk sÂMxMk Lkuxðfou 2002Úke2006 Ëhr{ÞkLk 22.7 rçkr÷ÞLkzkì÷hLkwt çku LktçkhLkwt Lkkýwt ¼khíkçknkh Ãkøk fhe økÞwt nkuðkLkwtfÌkwt Au.

¼khík yLku ÂMðxTÍh÷uLz ðå[uíkksuíkh{kt s xuõMk [kuheLke rðhwØ yufMk{sqíke ÚkE Au. yu ÃkAe ÂMðxTÍh÷uLzLkktrðËuþ {tºke ©e{íke {kEfkur÷Lk fu{ur÷Lkhuyu hnMÞ Aíkwt fhíkkt sýkÔÞwt Au fu,“ÂMðMk çkìLfkuLkk rðËuþeykuLkk 2050

rçkr÷ÞLk zkì÷h s{k Au. íku{ktÚke 1025rçkr÷ÞLk zkì÷MkoLke hf{ ç÷uf{Lke Au.”yk hf{{ktÚke 50 xfk hf{ ¼khíkeÞkuLke{kLkðk{kt ykðu íkkuÃký íku hf{ 500


ÂMðxTÍh÷uLzu y{urhfLkkuLkk ç÷uf {Lke AwÃkkððk çkË÷ Ëtz ¼Þkuo yLku 300 ¾kíkuËkhkuLkkt Lkk{ Ãký ykÃÞktrð

ç÷uf{Lkehuz hkuÍËuðuLÿ Ãkxu÷

ÂMðMkçkuLf

Eyu y[kLkf ÃkkA¤Úkeykðe LkxðhLku ¾¼u nkÚk

{qfe ÃkqAâwt: “fu{? þwt [k÷u Au? Mkw¾eAku Lku?”

yLku ßÞkhu Lkxðhu òuÞwt fu yuLku¾¼u nkÚk {qfLkkh çkeswt fkuE Lknª,Ãký- suLke [hýhs yufkrÄf rðþu»kÔÞÂõíkyku yÚkkoíkT ðkEMk [kLMku÷hÚke{ktze ð]Ø «ÄkLkkuLkk rþh Ãkh òuðk{¤u Au, su ‘Ãkh{ ykËhýeÞ’‘Ãkh{ÃkqßÞ’ ‘Ä{o ÄqhtÄh’ yÚkðk‘«kík: M{hýeÞ Lknª, Ãk¤ «ríkÃk¤M{hýeÞ yuðkt rðþu»kýkuuÚkeLkðksðk{kt ykðu Au, su ¼økðkLk©ef]»ý ÃkAe yuf {kºk yuðk÷kufLkuíkk Au- suLkk nkÚk{kt õÞkhuff÷{ Au yLku sçkkLk{kt íkuòçkeík÷ðkh Au- yuðk Lkh{kt W¥k{ AíkktLkhku¥k{ Lknª (Lkhku¥k{ Ãkxu÷ Lknª)su Lkh{kt ELÿ Aíkkt LkhuLÿ Lknª(LkhuLÿ ÷k¾kýe Lknª) yuðkWíMkðr«Þ, f÷{ðeh LkhuLÿ {kuËe Au

íÞkhu ÍtÍk Vqtfkíkk su{ ð]ûk Lk{e Ãkzu Auyu{ Lkxðh økË økË ÚkE økÞku yLku yu‘ykÃkLke f]Ãkk’ ‘ykÃkLke ËÞk’ EíÞkËesuðwt fþwtf çkku÷u yu Ãknu÷kt íkku LkhuLÿ¼kEAuf {t[ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk.

LkxðhLku yu rËðMkÚke ÷køku÷wt fu su{

¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞýLkk Mktíkrþhku{ýe«{w¾ Mðk{eLkku Äççkku su ¾¼ku Ãkk{u, yu¾¼ku ÄLÞ ÄLÞ ÚkkÞ Au yLku ¾qçk sÞþMðe çkLku Au yu{ LkhuLÿ¼kELkku nkÚkÃkkuíkkLkk ¾¼u Mkkð y[kLkf, yLkkÞkMkuÃkzâku íku ûkýÚke s LkxðhLku ÚkÞu÷wt, ‘{Lku[ku¬Mk fkuf ÷k¼ {khku ÃÞkhku Lkuíkky[qf ykÃkþu ’ yuðe yuLku ©Øk çkuXe.yLku yuðk{kt s Lkxðhu Mkkt¼éÞwt fuLkhuLÿ¼kE {tºke{tz¤Lkwt rðMíkhý

fhðkLkk Au yLku A Lkðk [nuhkLku ÷uðkLkkAu, çkMk íku ûkýÚke Lkxðhu ÃkíLkeLku fnu÷wt:

“{khkt fÃkzkt ykh fhkðe hk¾þu.¾kMk íkku fuMkhe ¾uMk Äkuðhkðe E†efhkðe hk¾su.”

h{køkkiheyu ÃkqAâwt: “fkt?”“fU fkx Lk fh yLku fnwt Awt yu fh-

yuf ÍÇ¼ku, yuf Mkqhðk÷, yuf çktze,yuf xkuÃke ¼qÕÞku, nkU fkìtøkúuMk Akuze ËeÄeAu yux÷u xkuÃkeLke sYh LkÚke- fuMkhe¾uMk- çkMk ykx÷kt fÃkzkt íkiÞkh hk¾suøk{u íÞkhu sYh Ãkzu-”

yLku ÃkAe h{køkkiheLku yuýu fÌkwt,“ykÃkýk ¼køÞ øk{u íÞkhu ¾q÷e òÞ.yks {tzÃk MkwÄe ÃknkU[íkk Ãknu÷k {khkðnk÷k LkuíkkSyu {khu ¾¼u Äççkku {kÞkuo.”

h{køkkiheyu fÌkwt: “çknw ðkøÞwt LkÚkeLku? Ëw¾íkku nkuÞ íkku ¾¼u {k÷eMk-Mk{ksfhe Ëô...”

“Mkkð ðuð÷e s hne. yhu, yk íkkuLkhuLÿ¼kEyu, ¼ksÃkLkk «{w¾ Mðk{eyuÄççkku {kÞkuo- Mk{s, Mk{s yLku yksu s

¾çkh Ãkze fu yuf çku Ëk’zk{kt yu{tºke{tz¤Lkwt rðMíkhý fhðkLkk Au.”

“íku?” h{køkkiheyu «&™ fÞkuo.“yu{kt ík{khu þwt? ík{u fkuE Mkex

ÃkhÚke Lkkur{Lkux Ãký LkÚke ÚkÞk, [qtxýeSíÞk íkku Xef nkÞko Ãký LkÚke, íkku Lkðwt{tºke{tz¤ ÚkkÞ yu{kt ík{khku Mk{kðuþõÞktÚke ÚkkÞ?” ÃkíLkeyu {uxh ykìV Vuõxðkík fhe.

nðu LkxðhLkku økwMMkku Mkkík{kykMk{kLku økÞku yLku h{køkkiheLku¾¾zkðe Lkkt¾íkk fnu, “çkkuhLkwt çkex òýuLknª Lku Ãkkuíku òýu {kuxe çkurhMxh Lk nkuÞyu{ Ë÷e÷ fhu Au- nðu nwt ÃkqAwt Awt yuLkkusðkçk ykÃk-”

yu{ fne h{kLku Lke[u çkuMkkze Lku Ãkkuíku¾whþe{kt çkuMke ÃkqAu: “fuþw¼kELku{wÏÞ«ÄkLk ÃkËuÚke nxkÔÞk níkk?”

“nk”“íÞkhu LkhuLÿ {kuËeLku {wÏÞ«ÄkLk

çkLkkÔÞk níkk?”“nk-”

“yLku íÞkhu yu fE çkuXf ÃkhÚke[qtxkÞu÷k níkk? yu{Lku íÞkt MkwÄerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu fkuEyuW{uËðkh Ãký çkLkkðu÷k? yu yufuÞ[qtxýe SíÞk òu Xef nkÞko Ãký Lknkuíkk.íkku Þ «ÄkLk Lknª, {wÏÞ«ÄkLkçkLkkððk{kt ykðu÷k fu Lknª?”

yLku ÃkAe fnu-“yLku {khu õÞkt {wÏÞ«ÄkLk Úkðwt

Au? {khu õÞkt furçkLkux «ÄkLk Úkðwt Au?{Lku òu hkßÞfûkkLkku «ÄkLk çkLkkðuíkkuÃký Mkkík ðhMkLke ô{hÚkeykhyuMkyuMkLke þk¤k{kt økÞu÷ku,


»xÙLkk fkuE Ãký ¾u÷{tz¤LkkÃkËkrÄfkheLke ô{h 70 ð»ko

fhíkkt ðÄw nkuÞ yLku yuf nkuÆk Ãkh ºkýx{o (12 ð»ko) fhíkkt ðÄw Mk{Þ økkéÞkunkuÞ íkku íku{ýu nkuÆku Akuze Ëuðku òuEyu.yu «fkhLkku rLkýoÞ fuLÿLkk ¾u÷fqË{tºkk÷Þu ònuh fÞkou níkku yLku rËÕnenkEfkuxou Ãký íku ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkkykËuþ ykÃÞk níkk. yk nwf{Lkku nsw íkkuy{÷ ÚkÞku LkÚke íÞkt ¾u÷fqË {tºkk÷ÞuLkðku ðxnwf{ çknkh Ãkkzâku Au. fkuE ÃkýÔÞÂõík hk»xÙeÞ fûkkLkk ¾u÷{tz¤{kt {kuxktçku ÃkË Ãkh hne Lknª þfu.

fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤{kt íkksuíkh{kt sVuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au. yu{.yuMk.røk÷Lku ¾u÷fqË {tºkk÷Þ{ktÚke nxkðeLkuíku{Lke søÞkyu ysÞ {kfLkLku {qfðk{ktykÔÞk Au. ysÞ {kfLku íkku ¾whþe ÃkhçkuMkíkktLke MkkÚku s {khfýe ¼UMkLke {kVf®þøkzkt WAk¤ðkLkwt þY fÞwO. MkkiÚke Ãknu÷ku¼kuøk fkì{LkðuÕÚk økuBMkÚke ¾qçkðøkkuðkÞu÷k rððkËe Mkwhuþ f÷{kze yLkuíku{Lkk MkkÚke ÷r÷ík ¼kLkkuxLkku ÷eÄku.fkì{LkðuÕÚk økuBMkLkk «kht¼Lkk ºký {rnLkkyøkkWÚke f÷{kzeLkkt fki¼ktz çknkhÃkzâkt níkkt, Ãký ËuþLke ykçkY Lk òÞ íkuðkíkLku æÞkLk{kt hk¾íkk íku{Lkk Ãkh fkuEÃký «fkhLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt Lknª.yhu, h{íkku Ãkqhe ÚkÞk çkkË Ãký fkuEyu{Lkwt çkøkkze þõÞwt Lknª. Ãký Lkðk¾u÷fqË{tºkeyu ÃkË¼kh Mkt¼k¤ðkLkk [kuÚkks rËðMku f÷{kze yLku ¼kLkkuxLkenfk÷Ãkèe fheLku yu ðkíkLkku Ãkh[ku ykÃkeËeÄku fu íkuyku çkÄwt rLkÞ{ «{kýu s fhþuyLku ¾kuxwt Lknª [÷kðe ÷u, íku{ýu MkkÚkuMkkÚku ¾u÷fqËLkeríkLkk ¼køkYÃku yuðkurLkËuoþ Ãký ykÃke ËeÄku fu fkuE ÃkýÔÞÂõík LkuþLk÷ MÃkkuxoTMk VuzhuþLk{kt çku{kuxkt ÃkË Ãkh hne þfþu Lknª. ð¤e, ykrLkÞ{ Ëhuf hkßÞLkkt rðrðÄ ¾u÷fqË{tz¤kuLku Ãký ÷køkw Ãkzþu.

¾u÷{tºkeyu rËÕne nkEfkuxou ykÃku÷kykËuþLkku Ãký s÷ËeÚke y{÷ ÚkkÞ íku{kxu Ëhuf VuzhuþLkLku Ãkºk ÷ÏÞku Au. ykÃkºk{kt MÃkü ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fuhk»xÙLkk Ëhuf ¾u÷fqË {tz¤u 15 Vuçkúwykhe

MkwÄe çkÄk s rLkýoÞ ÷ELku íkuLke òý¾u÷fqË {tºkk÷ÞLku fhðe yLku rnMkkçkeð»ko Ãkqhwt ÚkkÞ (31 {k[o) íku Ãknu÷kt íkuLkkuy{÷ fhðku.

f÷{kze yLku ¼kLkkuxLke nfk÷ÃkèeÃkAe f÷{kzeyu yuðwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwtfu ¾u÷fqË{tºkeLku yk{ fhðk {kxuLkku fkuEyrÄfkh LkÚke. íkuyku yk çkkçkíku fkuxoLkkuMknkhku ÷uþu. ð¤e, RÂLzÞLk ykur÷ÂBÃkfyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ íkhefu íkku nwt [k÷ws Au. íku ÃkËuÚke Ãký {Lku fkuE nxkðe þfuíku{ LkÚke. f÷{kze fuðwt Ãkøk÷wt ÷u Au yLkuíku Mkk{u ¾u÷fqË {tºkk÷Þ þwt fhu Au íku íkkuMk{Þ s çkíkkðþu. Ãký yksu yu ðkík íkku[ku¬Mk Au fu fuLÿLkwt Lkðwt çksux çknkhÃkzâk çkkË ¼khíkeÞ ¾u÷fqË{kt {kuxku

¼qftÃk ykðþu. ¾u÷fqË {tºkk÷ÞLke økks¾u÷{tz¤kuLkk ½ýk çkÄk ÃkËkrÄfkheykuÃkh Ãkzþu. ¾hu¾h íkku Ãkzðe Ãký òuEyu,fkhý fu çkuþh{ ÃkËkrÄfkheyku íku{Lke{Lk{kLke fheLku ¾u÷ yLku ¾u÷kzeLkuLkwfMkkLk fhu Au. MkkÚku MkkÚku ËuþLkeykçkYLkk Äòøkhk Wzkzu Au.

hk»xÙLkkt ¾u÷fqË {tz¤kuLkk Wå[ nkuÆkÃkh çkuXu÷kyku{kt {kuxk ¼køkLkkhksfkhýeyku Au yLku íkuÚke s íkuykuçkuþh{ - òze [k{zeðk¤k Au. rËÕnenkEfkuxoLkk [wfkËkLku Ãký øk¤e sLkkhkykuÃkkMku Lkiríkfíkk suðe fkuE ðkík s LkÚke.Ëuþ{kt fw÷ 64 LkuþLk÷ MÃkkuxoTMk VuzhuþLkAu. Ëhuf VuzhuþLk{kt hksfeÞ ÷kufkuWå[ nkuÆk Ãkh çkuXk Au, íku{Lku su íku h{íkMkkÚku MLkkLkMkqíkfLkku Ãký MktçktÄ nkuíkku LkÚkeÃký hksfeÞ ÷k¼ ÷uðk {kxu íku ÃkË Ãkh[kUxe hnu Au. nðu yu òuðkLkwt Au fu Lkðk¾u÷fqË {tºke yk çkÄkLku Mk{òðeLku nkuÆkAkuzkðþu fu ÃkAe fkíkh [÷kðeLku.

CMYK

CMYK

su {

Ä{k¾

eLkk

{w¾{k

t {Ä

nkuÞ

Au í

kuLke

ÃkqtAze

{kt z

t¾ s

Yh n

kuÞ A

u.2 www.sandesh.com

Þk MkÃíkknu Äh{þk÷k{kt hnuíkkçkkiØ MkkÄw f2{kÃkk WøÞuLk

rºkLk÷e ËkuhS MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt yufÚkeðÄw MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkzâk. yk{ íkkuMktíkkuLkk ½hu Mk¥kkðk¤kyku ÃkýykþeðkoË ÷uðk rMkðkÞLkk fk{{kxu òÞ Lknª Ãký f2{kÃkk÷k{k shk swËk «fkhLkk MktíkAu. íku{Lku íÞkt Ëhkuzk{ktÚke Afhkuz YrÃkÞk fhíkkt ðÄw {qÕÞLkwtrðËuþe [÷ý {¤e ykÔÞwt Au.íku{Lkk Ãkh [eLk {kxu òMkqMkefhíkk nkuðkLkku ykûkuÃk Au. su heíkuíku{Lke ÃkkMkuÚke Ãk[eMk ËuþkuLkwt [÷ýeLkkýwt {¤e ykÔÞwt Au yu òuíkkt Mk{SþfkÞ Au fu íkuyku©e ÃkqsLkeÞ MktíkLkÚke. ríkçkuxeykuLkk 17{k økwhwf2{kÃkk Ë÷kE ÷k{k ÃkAe çkeò{n¥ðLkk Ä{oøkwhw Au. íku{Lkku «¼kð [eLkeMkhnË Ãkh hnu÷k çkÄk çkkiiØ Ä{eoyku ÃkhnkuÞ s. ríkçkuxLkk çkkiØ Ä{oLke [khþk¾kyku Au. íku Ãkife Äh{þk¤k ¾kíkuykðu÷e þk¾k fkøÞq «{w¾ þk¾k Au.fkøÞq Mfq÷Lkk «{w¾ s f2{kÃkk íkhefuyku¤¾kíkk nkuÞ Au. 1188{kt Ãknu÷kf2{kÃkk {]íÞw ÃkkBÞk íÞkhÚke yk«Úkk [k÷e ykðu Au. Ëhuff2{kÃkk íku{Lkk yLkwøkk{e

f2{kÃkkLku ÷ur¾ík ½ku»kýk ykÃke síkkt nkuÞAu. 16{k f2{kÃkkLkk {]íÞw ð¾íku f2{kÃkk{kxu çku ËkðuËkhku níkk. íku ð¾íku ÃkýWøÞuLk rºkLk÷e ËkuhSyu ftEf ½k÷{u÷fhe Ãkkuíku s f2{kÃkk çkLku yuðe økkuXðýfhe ÷eÄe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

òMkqMke WÃkhktík íku{Lkk Ãkh [eLk {kxu¼khík{kt {Xku Ãkh ËkuheMkt[kh hk¾ðkLkkuykûkuÃk Au. íkuyku ÷Æk¾Úke íkðktøk MkwÄeVu÷kÞu÷k çkkiØ {Xku Ãkh rLkÞtºkýhk¾ðkLkwt fk{ fhíkk níkk.

yk çkÄk {Xku Ãkh [eLkLkku zku¤kuð»kkuoÚke Au yux÷u íkuLkk Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾eþfu yuðku fkuE yÃkLkuðk÷k ykË{e nkuðkuòuEyu. f2{kÃkk fËk[ yu yÃkLkuðk÷kLkkhku÷{kt níkk. íkðktøkÚke ÷Æk¾ MkwÄe yux÷uAuf yhwýk[÷Úke ÷ELku fk~{eh MkwÄeLke¼khíkLke Mk{økú W¥khe MkhnË ÚkE òÞ.[eLku ¼khík{kt «ðuþðk yk {køko ÃkhrLkÞtºký s{kððwt Ãkzu yu Mðk¼krðf Au.

[eLk fËk[ íku{Lkku WÃkÞkuøk fhe hÌkwt

Au, yuðe MkhfkhLku þtfk Au. f2{kÃkkyuMkhnË Ãkh Xuh Xuh 300 søÞkyu s{eLk¾heËe hk¾e Au. ¼rð»Þ{kt fËk[ yus{eLkLkku WÃkÞkuøk [eLk fhðkLkwt nkuÞyuðwt çkLke þfu! fktøkzk{kt Ãký íkuykus{eLk ¾heËðkLkk níkk íÞkt Mkhfkh

Mkr¢Þ ÚkE yu{kt ðkík hne økE. íkuyku[eLk MkkÚku {¤eLku s ríkçkxe çkkiØku {kxufk{ fhu Au. yk{u Þ [eLk ðkhtðkh½qMký¾kuhe fhíkwt hnu Au. MÚkkrLkfkuLkeÚkkuze íkku Úkkuze Ãký {ËË ðøkh [eLk¼khík{kt ÃkøkÃkuMkkhku fhe þfu Lknª. yuðkík ÞkË hnu fu ¼khík{kt hnuíkkríkçkuxeyku ¼khíkLkk Lkkøkrhfku LkÚke, ÃkýþhýkÚkeoyku Au. {kxu íku{Lku fux÷kf

yrÄfkhku LkÚke. f2{kÃkk ¼khíkeÞLkkøkrhf nkuÞ yu heíku ðíkeo hÌkk Au.

{kºk 26 ð»koLkk ÞwðkLk f2{kÃkkLkku¼qíkfk¤ Ãký rððkËkMÃkË Au. 1999{ktíkuyku [eLk Akuze ¼khík ykÔÞk níkk.íÞkhÚke s íku{Lkk Ãkh ykûkuÃk Au fuçke®søku ðíko{kLk Ë÷kE ÷k{k rðhwØfkÞoðkne fhðk {kxu yk {kýMkLku{kufÕÞku Au. yu çknw òýeíke ðkík Au fuË÷kE ÷k{k Mkk{u [eLkLkku ¾wÕ÷ku rðhkuÄAu. [eLk fkuE Ãký heíku Ë÷kE ÷k{kLkku«¼kð ½xkzðk {køku Au.

yu {kxu yu Ëuþ ftE Ãký fhe þfu,ftE Ãký! ¼khík MkhfkhLku íku{Lke«ð]r¥kyku Ãknu÷uÚke s Úkkuze yXef ÷køkíkeníke. {kxu s Mkhfkhu økÞk ð»kuo f2{kÃkkLkuLÞq Þkìfo sðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkeLknkuíke. íÞkhÚke Äe{e hknu íku{Lkk rðhwØíkÃkkMk [k÷e hne níke. nðu yk¾huÄw{kzku LkeféÞku Au íkku ftEf íkku htÄkíkwtnþu Lku!

rsÃíkLkk þkMkfÃkËuÚke nkuMLke{wçkkhfLku íkøkuze {qfðk {kxu

þY ÚkÞu÷e «òLke çkøkkðíku Mk{økúrðï{kt [f[kh søkkðe ËeÄe Au. ÷kufkufkuE þkMkfLku íkøkuze {qfðk {kxuþuheyku{kt Qíkhe Ãkzu íkuðe ½xLkkyku çknwykuAe çkLkíke nkuÞ Au yLku ErsÃík{ktyíÞkhu ykðe s ½xLkk çkLke hne Au.rÃkhkr{zku {kxu òýeíkk yk ËuþLkk ðzknkuMLke {wçkkhf yíÞkhu ErsÃík LknªMk{økú rðï{kt rð÷Lk íkhefu r[íkhkEøkÞk Au. {wçkkhfu Ãkkuíku ònuhkík fhe Au fuíku Ãkkuíku MkÃxuBçkh 2011{kt Mk¥kk Akuze ËuþuyLku «{w¾ÃkËLke [qtxýe Lknª ÷zu Ãký«òLku yk ðkík {tsqh LkÚke. íku{Lku{wçkkhf yíÞkhu s økkËe Akuze Ëu íkuðwtòuEyu Au. {wçkkhf {kxu {kuxe {w~fu÷e yuAu fu íku yíÞkh ÷øke suLkk òuh Ãkh

fqËíkk níkk íku y{urhfk Ãký íku{LkerðhwØ Au yLku suLke {ËËÚke íku{ýuyíÞkh ÷øke þkMkLk [÷kÔÞwt íku ÷~fhÃký nðu íku{Lkk ykËuþku {kLkðk ELkfkhfhu Au. ÷~fhu ònuhkík fhe ËeÄe Au fu{wçkkhfLkk rðhkuÄeyku Ãkh çk¤Lkku «ÞkuøkLknª fhu yLku íku{Lku rðhkuÄ «ËþoLkfhíkkt Ãký Lknª hkufu. yk Mktòuøkku{kt{wçkkhf ÃkkMku Mk¥kk Akuzðk rMkðkÞ çkeòufkuE rðfÕÃk hÌkku LkÚke.

{wçkkhf rðËkÞ Úkþu yu MkkÚku srðï{kt fkuE Ëuþ Ãkh ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mk¥kk¼kuøkðíkk ðÄw yuf þkMkfLke rðËkÞ Úkþu.{wçkkhf 1981{kt ErsÃíkLkk «{w¾ çkLÞkyLku yu heíku òuEyu íkku íku{ýu ºkýËkÞfk MkwÄe ErsÃík Ãkh yuf[¢e þkMkLkfÞwO Au. çknw ykuAk ÷kufku ykx÷ku ÷ktçkkuMk{Þ yuf Ëuþ Ãkh þkMkLk fhe þfu AuyLku íku{kt Ãký {wçkkhfu su heíku þkMkLkfÞwO Au íku heíku íkku çknw ykuAk ÷kufkuþkMkLk fhe þfu. yksu ¼÷u {wçkkhfLkurð÷Lk r[íkhðk{kt ykðíkk nkuÞ Ãký{wçkkhf rð÷Lk LkÚke. íku{ýu ErsÃík{ktÃkkuíkkLkwt yuf[¢e þkMkLk xfkðe hk¾ðk{kxu ¼÷u hksfeÞ ËkðÃku[ fÞko nþu Ãkýçkeò ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe xfe sLkkhkþkMkfkuLke su{ Lk íkku ¾qLkk{hfe fhe Aufu Lk íkku ÃkkuíkkLkk rðhkuÄeykuLku MkkV fÞkoAu. òu fu íkuLkk fhíkkt {kuxwt íku{Lkwt ÞkuøkËkLkEÍhkÞ÷ MkkÚkuLkk MktçktÄku MkwÄkheLkuykhçk hk»xÙ{kt þktrík MÚkÃkkÞ íku {kxuíku{ýu fhu÷k «ÞíLkku Au. ËwrLkÞk{kt øk{uíkuðku MkwÄkhkðkËe Lku þktrík«u{e {wÂM÷{nþu íku Ãký EÍhkÞ÷Lku íkku LkVhík fhíkkus nþu Lku íkuLku LkuMíkLkkçkqË fhe Lkkt¾ðkLkktÍLkqLk çkíkkÔÞk s fhíkku nþu. yk{knku÷{kt {wçkkhf EÍhkÞ÷ MkkÚku MkíkíkMktçktÄku MkwÄkhðkLke {kºk íkhVuý s Lkfhíkk hÌkk Ãký EÍhkÞ÷ MkkÚkuLkk MktçktÄku

íku{ýu MkwÄkÞko Ãký ¾hk. fkuE {hË¼kÞzku s yk fhe þfu Lku {wçkkhfLku yk{ËkoLkøkeLkku ðkhMkku íku{Lkk hksfeÞ økwhwyLkðh MkkËík ÃkkMkuÚke {éÞku níkku.{q¤ErsÂÃþÞLk yuhVkuMkoLkk yrÄfkhe yuðk{wçkkhfLku yLkðh MkkËíku ÃkkuíkkLkkÃkz¾k{kt ÷eÄk yLku Ãkkuíku «{w¾ çkLÞkÃkAe íku{Lku 1975{kt WÃk«{w¾ çkLkkÔÞk.{wçkkhfu MkkËíkLkk yk WÃkfkhLkku çkË÷kuMktÃkqýo ðVkËkheÚke ykÃÞku yLku MkkËík

«{w¾ÃkËu hÌkk íÞkt MkwÄe RrsÃíkLkkrðfkMk {kxu Ãkqhe {Úkk{ý fhe. MkkËík{hË {kýMk níkk Lku òýíkk níkk fuykhçkku ¼÷u EÍhkÞ÷ MkkÚku çkkÚk¼ezâk fhíkk Ãký íku{kt fþwt ð¤ðkLkwtLkÚke, fu{ fu y{urhfk EÍhkÞ÷Lke Ãkz¾uAu yux÷u íku{ýu þkýÃký çkíkkðeLkuEÍhkÞ÷ MkkÚku 1981{kt Mk{sqíke fheníke. yk Mk{sqíkeyu nknkfkh {[kðeËeÄku níkku Lku MkkËíkLku ykhçk ÷eøk{ktÚke

íkøkuze {qfe økÆkh ònuh fhkÞk níkk.yk økÆkheLke ®f{ík íku{ýu ÃkkuíkkLkku SðykÃkeLku [qfðe. yk MktrÄ fhðk çkË÷yLkðh MkkËíkLke 1981{kt ÷~fheyrÄfkheykuyu níÞk fhe íku ÃkAe{wçkkhf «{w¾ çkLÞk. çkeòu fkuE nkuÞíkku ÃkkuíkkLkk SðLke ®[íkk fheLku EÍhkÞ÷MkkÚkuLkk MktçktÄku Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfe Ëu Ãký{wçkkhf MkkËík fhíkkt MkðkÞk {hËMkkrçkík ÚkÞk yLku íku{ýu fèhðkËeykuLkeyiMkeíkiMke fheLku EÍhkÞ÷ MkkÚkuLkkMktçktÄku yLku MktrÄ çktLku [k÷w hk¾e.ykr£fLk Ëuþ nkuðk Aíkkt ErsÃík{ktykŠÚkf MkæÄhíkk ykðe yLku þktrík ÃkýMÚkÃkkE íkuLkku Þþ yu heíku {wçkkhfLku òÞAu. {wçkkhfLke yk økwMíkk¾e {kxu íku{LkkÃkh ðkhtðkh nw{÷k ÚkÞk Ãký {wçkkhfÃkkuíkkLke ðkíkLku ð¤øke s hÌkk. {wçkkhfyLku ErsÃíkLku yk MktrÄLkku {kuxku VkÞËku yuÃký ÚkÞku fu y{urhfk ErsÃík Ãkh{nuhçkkLk ÚkE økÞwt Lku Ëh ð»kuo yçkòuzkì÷h íkuýu ErsÃík{kt Xk÷ððk {ktzâk LkuErsÃíkLke fkÞkÃk÷x fhe Lkkt¾e. ErsÃíkyksu ËwrLkÞk{kt rðfrMkík Lknª íkku ÃkýMk{]Ø Ëuþku{kt MÚkkLk Ãkk{u Au Lku íkuLkku Þþyu heíku {wçkkhfu çkíkkðu÷k yk þkýÃkýLkuòÞ Au. ErsÃík{kt {kÚkkËeX ykðf MkkzkA nòh zkì÷h sux÷e Au. {ík÷çk fu÷øk¼øk ºký ÷k¾ YrÃkÞk. su ËuþLke

{kÚkkËeX ykðf {rnLkkLkk Y. 25 nòhnkuÞ íku ËuþLku Mk{]Ø fnuðku s Ãkzu.ykÃkýk fhíkkt ErsÃíkðkMkeykuLke{kÚkkËeX ykðf Mkkík økýe Au íkuLkk ÃkhÚkes íkuLke Mk{]ÂØLkku ytËks {ktze swyku.

òufu fnuðík Au fu su Ãkku»kíkwt íku s{khíkwt Lku {wçkkhfLkk rfMMkk{kt Ãký yuðwts ÚkÞwt Au. y{urhfkyu 2003{kt EhkfÃkh nw{÷ku fÞkuo yLku MkÆk{ nwMkiLkLku{khðk EhkfLku íknMkLknMk fhe LkktÏÞwtíkuLkku {wçkkhfu rðhkuÄ fÞkuo níkku.{wçkkhfLkk {íku Ehkf fhíkkt EÍhkÞ÷-ykhçk Mkt½»koLkku ytík ÷kððku ðÄkhu sYheníkku. y{urhfk {wçkkhf Mkk{u íÞkhÚkeðtfkÞu÷wt Lku Äehu Äehu íkuýu {wçkkhf Mkk{u{Mkk÷ku ¼uøkku fhðk {ktzâku yLku nðu íkuýuyu {Mkk÷kLku ò{økhe [ktÃke ËeÄe Au.y{urhfkLke {ËËÚke xfu÷ku {wçkkhfy{urhfkLkk rðhkuÄLke ®f{ík [qfðu Au.{wçkkhf sþu íku Lk¬e Au yLku yu ½xLkkMk{økú ËwrLkÞk {kxu f{LkMkeçk nþu.ErsÃík{kt 90 xfk {wÂM÷{ku Au yLku íÞktÃký Äehu Äehu fèhðkË nkðe ÚkE økÞkuAu. {wçkkhf sþu yLku ÷kufþkneLkk Lkk{u[qtxýe Þkuòþu íkku yuðk ÷kufku Mk¥kk Ãkhykðe sþu fu su ÷kufku EÍhkÞ÷ MkkÚkuMkkhk MktçktÄku LkÚke EåAíkk yk {kuxwt¼ÞMÚkkLk Au. {wçkkhfu ErsÃíkLku {wÂM÷{fèhðkËLkk Ëq»kýÚke Ëqh hk¾u÷ku Lku yuheíku íku nehku níkk Ãký nðu ÃkAe ErsÃík yuheíku hne þfþu fu fu{ íku{kt þtfk Au.

ytzh fhtxhksuþ þ{ko

Ãkuður÷ÞLkyu.ze. ÔÞkMk

hk

Mkkík{ku çkkì÷Þwðk ÃkuZeLku ykøk¤ ÷kððkLke, Lkðe

rð[khMkhýeLku ykðfkhðkLkeøkw÷çkktøkku fhe ðkuxçkìLfLke hksLkerík{kt

ÃkkuíkkLkku hkux÷ku þufíkk yk yuf Ãkøkfçkh{kt ÷xfkðe çkuXu÷k çkwëkyku þh{Lkuðu {qfe [qõÞkt Au yLku íkuÚke s ÃkË

Akuzðk íkiÞkh s LkÚke.

E nkuMLke {wçkkhf, rð÷Lk Lknª Ãký nehku!hrð

ðkh6

Vuçkúwy

kheh0

11

Úkzo zkÞ{uLþLk÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

fku{tºkeykuLke ÞkËe{kt ‘Lknet LkxðhLkwt Lkk{ òuLku ’

Lkxðh Ä rLkËkuo»kr[Lkw {kuËe

yuf ÔÞÂõík çku nkuÆk¢{ Lkk{ nkuÆku ¾u÷fqË {tz¤

(1) çke.fu. ®Mknk yæÞûk, xurLkMkçkkì÷ r¢fux VuzhuþLk ykìV RÂLzÞkWÃkkæÞûk, yuÚ÷urxõMk VuzhuþLk ykìV RÂLzÞk

(2) feŠík r[ËBçkh{T yæÞûk, xuLkÃkeLk çkkì®÷øk Vuzhuþ™ ykìV RÂLzÞkWÃkkæÞûk, ykì÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkyuþLk

(3) yuLk. ©erLkðkMkLk yæÞûk, ykì÷ RÂLzÞk [uMk VuzhuþLkMku¢uxhe, ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo

(4) ELÿðËLk Lkkýkðxe ¾òLk[e, huMk÷ªøk VuzhuþLk ykìV RÂLzÞkWÃkkæÞûk, RÂLzÞLk çkku®õMkøk VuzhuþLk

(5) çke.yuMk. ykrËíÞLk yæÞûk, ðkì÷eçkkì÷ VuzhuþLk ykìV RÂLzÞkWÃkkæÞûk, LkuþLk÷ hkEV÷ yuMkkurMkyuþLk ykìV RÂLzÞk

øk

Mk{k[khkuLkuMkk[k {kLkeyuíkku su{Lkk Ãkh

[kRLkeÍòMkqMknkuðkLkkuykûkuÃk

÷køÞku Au yuçkkiØ Ä{oøkwhw

f2{kÃkkLkkSðLk ÃkhÚke

MkkÄw ykihþuíkkLk

«fkhLke rVÕ{çkLke þfu

yuðkt íku{LkktfkhLkk{kt Au

fh{kÃkk : MkkÄw ykih þuíkkLk?

¾u÷fqË {tz¤ku{kt çku-çku ÃkËÄhkðLkkh Ãkh ¾u÷{tºke ¾Vk

ErsÃík yksu ËwrLkÞk{kt rðfrMkík Lknª íkkuÃký Mk{]Ø Ëuþku{kt MÚkkLk Ãkk{u Au Lku íkuLkkuÞþ {wçkkhfu RÍhkÞ÷ MkkÚku MktrÄ fheLku

çkíkkðu÷k þkýÃkýLku òÞ Au

½wLkk yfk¤ {]íÞwÚke yk¾kuÃkrhðkh, Ãkkzkuþeyku,

MLkunesLkku, MkøkktMktçktÄeyku Mkki yk½kíkÚkerËø{qZ çkLke økÞkt. 35 ð»koLke ðÞ íkkunS sðkLke økýkÞ, íÞkhu yuf nkuLknkhrçkÍLkuMk{uLk f{ Ãkkur÷rxrþÞLk h½wLkwty[kLkf {]íÞw Úkðwt yu Shðe Lk þfkÞyuðe ½xLkk níke. Ãkhtíkw yk¾hu íkuMðefkÞko rðLkk Aqxfku nkuíkku LkÚke, «¼wLkuøkBÞwt íku ¾hwt... fk÷u þwt ÚkðkLkwt fkuLku¾çkh, fkuELkwt ftE fne þfkÞ Lknª,rstËøkeLkku þwt ¼hkuMkku? ¼økðkLk yk½kíkMknuðkLke þÂõík ykÃku yuðe MkktíðLkkLkktð[LkkuLke ¼h{kh ðå[u Þ [qzeykurðLkkLkk nkÚk yLku [ktË÷k rðLkkLkk fÃkk¤MkkÚku ïuík ð†ku{kt MktfkuhkÞu÷e rhÞkLkku[nuhku ÃkÚÚkh suðku ¼kMkíkku níkku. íkuLkk[nuhk Ãkh fkuE s ¼kð ÷fehku sýkíkeLknkuíke. òýu yu sz çkLke økE níke.MkkMkw, {B{e, LkýtË, çknuLkku, ¼k¼e yLkuçkeS {rn÷kyku íku òuELku ®[ríkík çkLkeøkE níke. çknw {kuxku yk½kík ÷køku íÞkhu{kýMk nkuþfkuþ ¾kuELku szðíkT çkLkeòÞ. yu yk½kík{ktÚke yuLku çknkhfkZðkLkku yuf s {køko nkuÞ Au, íkuLkuhzkððkLkku..! ¾qçk hzkððkLkku!yktMkwyku{kt Ëw:¾ ðne òÞ Au. h½wLke

ytrík{rðrÄ Ãkíke økE nkuðkÚke {kºkLkSfLkk ÷kufku s hÌkk níkk. íkuykuÃkifeLke ík{k{ {rn÷kyku h½wLku ÞkËfheLku íkuLkkt økwýøkkLk økkELku íku sðkÚkeËw:¾Lkk zwtøkh íkqxe Ãkzâk yuðe ðkíkkufheLku rhÞkLku hzkððk «ÞkMk fhe hneníke, Ãkhtíkw rhÞk fkuE «rík¼kð ykÃkðkLkuçkË÷u Q¼e ÚkELku ÃkkuíkkLkk çkuzY{{kt síkehne; ÃkkA¤ ykðu÷k MkkiLku {Lku fkuEçkku÷kðþku Lknª fne Ëhðkòu çktÄ fheçkuz Ãkh ÷ktçke Úkíkk Úkíkk çkçkze, “...nkþ... {ktz Aqxe..! fuðk çkÄk ÃkkA¤Ãkze økÞk níkk..?” çkMk çkÄkyu {¤eLkuyuLku hzkððe níke! yuýu ÃkkuíkkLkk Ãkh çknwfkçkq hkÏÞku; Lknª íkku MkkiLku {kuZu s[kuÃkzkðe ËuðkLkwt {Lk Úkíkwt níkwt fu çknw MkkhwtÚkÞwt... òLk Aqxâku...! yu çkÄktLkku Mkøk÷kuh½w fuðku níkku? yuLke íkuykuLku õÞkt ¾çkhníke? yu LkhkÄ{u yuLku ftE ykuAe hzkðeníke? yuLke MkkÚku «u{Lkwt Lkkxf fheLkuÃkhÛÞku yLku ÃkAe «u{Lkk Lkk{u nt{uþktyuLke MkkÚku A÷Lkk fhíkku hÌkku. yufkì÷us{kt síke ykðíke íÞkhu yu ½ýe ðkhhMíkk{kt {¤e síkku. yuf ðkh yuLkkMfqxhLku yfM{kík ÚkÞku íÞkhu yu nkshs níkku yux÷u Ëkuzíkk ykðeLku íkuLku {ËËfhe níke, £uõ[h ÚkE økÞwt níkwt yux÷uíkkífkr÷f ykuÚkkuoÃkurzf nkuÂMÃkx÷ ÃkhÃknkU[kze níke. yuLkk ½hLkku VkuLk LktçkhÃkqAeLku {B{eLku òý fhe níke, íÞkhÚkeyu íkuLkk ÃkrhðkhLku Ãký yku¤¾íkku ÚkEøkÞku níkku. íkuLkku Mð¼kð yLÞkuLku{ËËYÃk ÚkðkLkku nkuðkLkwt yu fnuíkku. yu¼khu ðkíkkurzÞku níkku. yuLke ðkfTAxk{kt syu ¼ku¤ðkE økE níke. nkzoðuhLkkurçkÍLkuMk{uLk níkku, íku{s hksfeÞfkÞofh Ãký níkku. íkuLkku Ãkrhðkh ÃkýLkk{ktrfík níkku yux÷u {B{e-ÃkÃÃkk ÃkýhkS níkkt. Äk{Äq{Úke ÷øLk fÞkO, ÃkhtíkwíÞkhçkkË Äehu Äehu h½wLkku yMk÷e [nuhkuíkuLke Mkk{u ykððk {ktzâku. yuýu yøkkW½ýe Þwðíkeyku MkkÚku VT÷‹xøk fÞwO níkwt.íkuLke ðkíkku yu òýu fkuE {kuxe Äkz {khenkuÞ yu{ íkuLke Mkk{u fÞko fhíkku.£uLzMkfo÷ Ãký íkuLkk suðwt s níkwt. yu{kt½ýk hksfeÞ fkÞofhku, {ðk÷eyku,ðuÃkkheyku, ðtXu÷k Lkçkehkyku níkk. yuçkÄk hkíku Ãkkxeoyku fhíkk. øk{u íÞkt VÞkofhíkk. yu ½ýe ðkh ®zÙõMk fheLkuykðíkku yLku íkuLke ðkíkku ÃkhÚke ÷køkíkwt fu

yu Ãkh†eøk{Lk Ãký fhíkku. Lkþk{kt yu½ýwt çkÄwt çkfe Lkk¾íkku. õÞkhuf huþ{k,õÞkhuf ÷e÷e íkku õÞkhuf çkeLkk suðktLkk{ku çkçkzíkk fnuíkku, “õÞk [es ni...!íkuhu {U fwA Lknª..! íkwt ¼tfMk ni... [÷...ò..!”

yu ½Mk½Mkkx Ÿ½e síkku yLku yuLkehkík ðuhý çkLke síke. çkeò rËðMkuyux÷ku rLkËkuo»k çkLke síkku fu òýu fþwtÚkÞwt s Lk nkuÞ! yu íkku shkf Ãkkxeo{ktyufkË Ãkuøk Ãke ÷eÄku yux÷u... çkkfe Ãkkuíkuíkku Ä{ohkò nkuðkLkku zku¤ fhíkku. íkuLkk{kÚkk Ãkh nkÚk {qfe ÃkkuíkkLku fkuE s Ãkh†eMkkÚku MktçktÄ Lk nkuðkLke fMk{ ¾kíkku. íkuLkkÃkh «u{ ðhMkkððkLkku yuðku ZkUøk fhíkku fuíku {kLke síke, Ãkhtíkw yu MkwÄhðkLku çkË÷uðÄw çkøkzðk {ktzâku níkku. ½ýe ðkh yuíkuLkk çkeò V÷ux Ãkh fkuELke MkkÚku hkíkðeíkkðíkku. yu ynª hkn òuÞk fhíke.fkuE Lku fkuE çknkLkwt çkíkkðe Ëuíkku. çknw{kuzuÚke yuLku ¾çkh Ãkze níke fu íku V÷uxíkku íkuýu íkuLke hk¾e Lkk{Lke yuf h¾kíkLkuykÃke hkÏÞku níkku. íÞkt yðkhLkðkhÃkkxeoyku ÚkÞk fhíke.

yk çkÄe ðkíkku íkuLku h½wLkk s r{ºkLkhuþ ÃkkMkuÚke òýðk {¤íke. LkhuþLkeLksh íkuLkk Ãkh níke. íku Þ Ãkhýu÷ku níkku.íku íkuLku ykf»koðk «ÞkMk fhíkku, yux÷u

“òu òu... h½wLku òý Lkk ÚkkÞ” yu{fneLku íkuLku íkuLkkt Ãkhk¢{ku sýkÔÞk fhíkku.íkuLku yu{ níkwt fu íku heíku yu íkuLku VMkkðeþfþu, íkuLkk EhkËkLke øktÄ ykðe økEnkuðkÚke íku ytíkh hk¾eLku íkuLkk{kt hMk÷uíke nkuðkLkku zku¤ fhíke, yux÷u s íkuLkeÃkkMkuÚke h½wLke h¾kíkLke ðkík òýe íkuV÷ux Ãkh ÃknkU[e níke yLku Ãku÷e ÞwðíkeLkuVxfkheLku V÷ux ¾k÷e fhkÔÞku níkku ÃkýíÞkhÚke s {kuxku ¼zfku ÚkÞku níkku. h½wyuíkuLkwt WÃkhkýwt ÷eÄwt níkwt yLku íku ÃkkuíkkLkk{]íÞw Ãkk{u÷k yuf r{ºkLke rðÄðk nkuðkÚkeíkuLku hnuðk {kxu yu V÷ux ykÃÞku nkuðkLkwtfne Vhe íkuLku íÞkt hk¾e níke. íÞkh ÃkAeyu ðÄw çkuVk{ çkLÞku níkku, íkuLke Ãkhðk sLknkuíkku fhíkku. ½ýe ðkh hkíkkuLke hkíkku Lkykðíkku. yk çkkçkík çkLLku ðå[u ¼khuÍ½zku ÚkÞku níkku. yu AuÕ÷u Ãkkx÷u çkuMke

økÞku níkku yLku ðÄw xf xf fheþ íkkufkZe {qfeþ yuðe Ä{fe ykÃke níke. yu¾qçk Mk{Mk{e økE níke. íkuLkwt ðíkoLk fkuEheíku MkÌk Lk níkwt; Ãkhtíkw íku rLkhwÃkkÞ níke.Auðxu íkuLkk rË{køkLku yuf yuðku Ã÷kLkMkqÍÞku fu íkuLkku ÍzÃkÚke y{÷ fhðk íkuýurLkýoÞ fÞkuo. yuýu h½wLku {Mfk {khðkLkwtþY fÞwO. íku ¼÷u íkuLke h¾kíkLku íÞkt hnuÃký ynª ½hu yktxku {khe òÞ íkku ÷kufkuftE ŸÄwt Lk Mk{su yuðwt íkuLku Mk{òÔÞwt.íkuýu íkuLke h¾kík hk¾eLke MkkÚku yku¤¾kýfhkððk Ãký íkuLku hkS fhe ÷eÄku. íkuýuhk¾eLku Ãký Akíkeyu ð¤økkze çknuLkÃkýeçkLkkðe ÷eÄe! íku yðkhLkðkh hk¾e ÃkkMkusíke yLku çkLLku þkurÃktøk fhðk Ãký MkkÚkusðk ÷køÞk. hk¾e íkuLku Mkk{uÚke íkuLku íÞktykððk ykøkún fhíke. h½w ykùÞo{ktÃkze økÞku. rhÞkyu íkuLkk ykùÞoLkku yu{fneLku AuË Wzkzâku fu “†e {kxu yk¾huÃkrík s çkÄwt nkuÞ Au. íku íkuLkku «u{ Ãký AuyLku Ãkrík Ãký, yux÷u íkuLke ¾wþe {kxu íkuftE Ãký fhðk íkiÞkh Au! ykÃkýu ºký þk{kxu «u{Úke MkkÚku Lk hne þfeyu? ykÃkýunS çkk¤f LkÚke íkku Auðxu hk¾e ykÃkýe

RåAk Ãkqhe fhu yu{ nwt íkku RåAwt Awt!” íkuLkeyk ðkík Mkkt¼¤eLku hk¾e yLku h½w ¾wþ¾wþ ÚkE økÞkt. rhÞk ½ýe ðkh Ãkkuíku shMkkuE fhíke yLku çkLLkuLku s{kzíke. nðuh½wyu rhÞk MkkÚku Í½zðkLku çkË÷uõÞkhuf íkuLke MkkÚku Þ hkík rðíkkððk{ktze. rhÞk íku òuELku Ëktík ¼ªMkíke, Ãkhtíkw¼kð f¤kðk Ëuíke Lknª. nðu fkuE þffhðkLkwt LkÚke yuðe ¾kíkhe ÚkÞk çkkË íkuýuÃkkuíkkLkk Ã÷kLkLkku yk¾he íkçk¬ku þYfÞkuo. h½wLku Ãkkuíku s s{kzðk {ktze; yLkuÚkkuzk Mk{Þ{kt s íku{kt Ëhhkus ¼u¤ðkíkkM÷ku ÃkkuEÍLku Ãkh[ku çkíkkðe ËeÄku. yufrËðMk h½w hk¾eLkk V÷ux Ãkh s fkÞ{Lku{kxu r[hrLkÿk{kt ÃkkuZe økÞku! çkuz Ãkh ÃkzeÃkze rhÞk ÃkkuíkkLkk Ã÷kLk MkV¤ Úkíkk{Lkku{Lk nMke Ãkze. Lkk÷kÞf çkuðVk h½wyuLku s ÷kÞf níkku. yu hk¾eLkk V÷ux

Ãkh {]íÞw ÃkkBÞku nkuðkÚke fkuE nku nk rðLkks Ãkrhðkhu íkuLkk ytrík{MktMfkh fhe ËeÄkníkk. nðu hk¾eLku Ãký h¾zíke fhðkLkeníke, íkuLkk Ã÷k®Lkøk ytøku íku ðÄw rð[khuíku Ãknu÷kt íkuLkk çkuzY{Lkk ËhðkòLku çkÄkòuh òuhÚke ¾¾zkððk {ktzíkk íkuýu ¾qçkhze nkuðkLkku zku¤ fhe hzíkk hzíkk sËhðkòu ¾kuÕÞku. íku nu{¾u{ nkuðkLkwt yLku¾qçk hze nkuðkLkwt òýe çkÄkyu n¤ðkþyLkw¼ðe. íkuh{kLke rðrÄ MkwÄe íkuýu þktríkò¤ðe, Ãký íkuLkk çkeò s rËðMku yuhk¾e hnuíke níke íku V÷ux Ãkh ÃknkU[e.hk¾e íkuLku ð¤økeLku hzðk {ktzíkk s íkuýuíkuLku òuhÚke Ä¬ku {khe íkuLku ÄzkÄzík{k[k {khðk {ktzâk! “íkU zkfý... íkU s{khk h½wLku {khe LkkÏÞku Au... íkwt s yuLku¼h¾e økE Au... nðu nwt íkLku Sðíke LknªAkuzwt... fne rhÞkyu hk¾eLkk ðk¤ ¾U[eyuLku ÃkkzeLku ZMkzeLku ½h çknkh fkZeyLku Ä{fe ykÃke fu ¼q÷u[qfu Þ òu ykçkksw Vhfe Au íkku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËfheþ fu ykýu s {khk ðhLku {kheLkkÏÞku Au... yk yuLke h¾kík níke, yuýus V÷ux yLku Lkkýkt {kxu yuLku {khe

LkkÏÞku Au.” íkuLkwt hý[tze MðYÃk òuELkuhk¾e {qXe ðk¤eLku ¼køke Aqxe, íkuLku síkeòuE yu {÷fe QXe. íkuýu ½hu VkuLk fheLkufne ËeÄwt fu íkuLkk h½wLke ÞkË ynªnkuðkÚke íku yksLke hkíku ynª s hnuþuyLku íku hkíku y[kLkf íkuLku Lkhuþ ÞkËykÔÞku. íku ¾hku níkku, íkuýu s íkuLku h½wLkkÃkhk¢{Lke çkÄe {krníke ykÃke níke.çkËEhkËkÚke Ãký íkuýu íkuLku {ËË íkku fhes níke; íkuLkk {Lk{kt yuf ¼Þtfh rð[khykÔÞku, íkuýu LkhuþLku VkuLk fhe V÷ux Ãkhykððk fnuíkk yu {khíke fkhu ykðeÃknkUåÞku. yu hkíku rhÞkyu h½wLku ÞkËfhíkk fhíkk LkhuþLku MkðoMð MkkUÃke ËeÄwt.yuLkk rË÷kurË{køk{kt çkË÷ku ÷eÄkLkku Ãkh{Mktíkku»k AðkE økÞku.yu {Lkku{Lkçkçkze...Lkk÷kÞf h½w íkwt ykLku ÷kÞf sníkku.

ÞoLku fuLxeLk{kt ðkt[ðkLke xuðníke. ykMkÃkkMk çkÄk ykð-òfhu fu ðkíkku fhu íkuLkkÚke íkuLku

fkuE Vuh Ãkzíkku Lknª.“nwt ynª çkuMke þfwt?”“{U rhÍðo fhkðe LkÚke.” ÄiÞou

çkuæÞkLkÃkýu sðkçk ykÃÞku, Ãký ÞwðíkeLkkuMðh ÷køÞku yux÷u WÃkh òuÞwt. Mkk{uËerÃkfk níke. nðu ËerÃkfkLku fkuE Lkyku¤¾u íkku íkuLkku yÚko fu íku fkì÷us{ktyÇÞkMk fhíkku LkÚke. ËerÃkfk yux÷uMkuõMkçkkìBçk.

“ík{u?” ÄiÞoyu ykùÞoÚke ÃkqAâwt.“nk.”ÄiÞoyu ÃkwMíkf çktÄ fÞwO yLku ËerÃkfk

Mkk{u òuÞwt, “þwt fk{ níkwt?”“ftE Lknª, ðkík fhðe níke.”“{khe MkkÚku? fu{?”“fu{ þwt? ík{Lku

fkuE Þwðíke øk{íkenkuÞ íkku íkuLke ÃkkMku Lkòð? íku{ ík{u {Lkuøk{ku Aku yLku yux÷unwt ykðe.”

ÄiÞoLkk {kLkðk{kt s ykðíkwt Lknkuíkwt fuËerÃkfk ykðe heíku ykðu yLku ykðe ðkíkfhu. íÞkh ÃkAe íkuyku {¤íkkt hÌkkt. Äe{uÄe{u ÄiÞoLku Ãký ÚkÞwt fu ËerÃkfk ¾hu¾híkuLku «u{ fhu Au. fkì÷us Ãkqhe ÚkE.ËerÃkfkyu yuf rËðMk y[kLkf fÌkwt,“ykÃkýu {uhus Lk fheyu íkku?”

“Ãký fu{?”“{Lku çkeòu Þwðf øk{e økÞku Au.”“yux÷u?”“fu{ ík{u ÞwðfkuLku fkuE Þwðíke øk{u íkku

ík{u «Úk{ ÞwðíkeLku Akuze ËELku çkeSÞwðíke MkkÚku Vhku Aku, íku{ {Lku çkeòuÞwðf øk{e økÞku Au yLku nwt íkuLke MkkÚku{uhus fhðkLke Awt.”

yLku yuf Þwðf ykÔÞku yLku fÌkwt,“ËerÃkfk, f{ ykuLk ykÃkýu {kuzwt ÚkkÞ Au.”

“ÄiÞo, nwt yk yswoLk MkkÚku {uhusfhðkLke Awt.”

yLku ËerÃkfk síke hne. ÄiÞo íkuLku síkeòuE hÌkku. su{ íku rËðMku íkuLkk {kLÞk{ktykðíkwt Lk níkwt fu ËerÃkfk íkuLke Mkk{u çkuXeAu íku{ yíÞkhu Ãký {kLÞk{kt ykðíkwt Lkníkwt fu ËerÃkfk ykðwt fneLku síke hnuþu.

ÄiÞo íkuLku Mkk[k ÓËÞÚke «u{ fhíkkuníkku Ãký íkuLkku nðu fkuE yÚko Lk níkku. íkuýuÃkkuíkkLke òíkLku Mkt¼k¤e. ËerÃkfkLku íkuýu

ÓËÞLkk yuf ¾qýk{kt Mkt½heLku, íkuýuyu{çkeyu fÞwO yLku yuf ftÃkLke{kt{kfuo®xøk {uLkush íkhefu òuzkÞku. A{rnLkk ÃkAe yuf rËðMk íku huMxkuhkt{ktyuf õ÷kÞLx MkkÚku çkuXku níkku yLku íkuLkeMkk{uLkk xuçk÷ Ãkh ËerÃkfk yuf Ãkwhw»k MkkÚkuçkuXe níke. çktLkuLke Lksh {¤e. ÄiÞoyuòuÞwt fu íkuLke MkkÚkuLkku Ãkwhw»k yswoLk Lk níkku

“n÷ku, ÄiÞo”, ËerÃkfk ÃkkMku ykðe.“yuf r{rLkx Mkh.” ÄiÞoyu íkuLkk

õ÷kÞLxLku fÌkwt yLku íku Q¼ku ÚkÞku.“ËerÃkfk, íkwt?”“ykð, íkLku íkuLke yku¤¾ký fhkðwt.

íku Au {khku Ãkrík...”“Ãký yswoLk MkkÚku íkU {uhus...”“nk, Ãký [kh {rnLkk{kt s íkuLku

zkÞðkuMko ykÃÞk.”“fu{?” ÄiÞoÚke ÃkwAkE økÞwt.

“çkMk, {Lku ykÞwðf øk{e økÞkuyLku íkuLke MkkÚku...”

yk ðkíkLku ÃkýMkkík-ykX ð»ko ÃkMkkhÚkÞkt. ÄiÞo ËerÃkfkLku

¼q÷e þfíkku Lk níkku. íkuýu {uuhus Ãký fÞkoLk níkk, yuf Mkktsu íku su huMxkuhkt{kt çkuXkuníkku íÞkt ËerÃkfk Ëu¾kE. yk ð¾íku íkuyuf÷e níke. íkuýu ÄiÞoLku òuÞku yLku íkuLkSf ykðe yLku çkuMke økE. yk ð¾íkuÄiÞoyu fÌkwt, “nÕ÷ku ËerÃkfk, fu{ Au?”

ËerÃkfk hze Ãkze, “ÄiÞo, íkLku ¾çkhLkÚke fu nwt fux÷e Ëw:¾e Awt.”

“{Lku çkÄe ¾çkh Au.”“íkLku ftE ¾çkh LkÚke.”“{Lku ¾çkh Au fu íkU Ãku÷k çkeò

ÞwðfÚke Ãký zkÞðkuMko ÷eÄk Au yLku íkwtíÞkh ÃkAe çkeò çku Þwðfku MkkÚku yu{ sVhíke níke yLku nðu íkwt yuf÷e Au...”

“íkLku yk çkÄe ¾çkh Au? fuðe heíkuyLku fu{?”

“fkhý fu nwt íkLku nsw Ãký «u{ fhwt AwtyLku íkkhe MkkÚku {uhus fhðk íkiÞkh Awt. íkwtíkiÞkh Au?”

“nk, íkwt {Lku Mðefkheþ?”ÄiÞoyu ftE çkkuÕÞk ðøkh ËerÃkfkLku

Ãkkuíkk íkhV ¾U[e yLku...ÄiÞoyu {Lk{kt fÌkwt, “s÷Lku fk {Ík

ÃkhðkLkk ne òLku.”ËerÃkfkyu íkuLkk ¾¼k Ãkh {kÚkwt {qõÞwt

yLku...(þe»kof ÃktÂõík : zkì. rË÷eÃk {kuËe)

CMYK

CMYK

hrððkh 6 Vuçkúwykhe h011

3www.sandesh.com

ÃkkLk¾h{kt ðMktíkzkì. «ËeÃk Ãktzâk

h

Äi

ík{u Lkkýkt WÄkh y

kÃkku Aku íkku y

u Lkkýkt íkku ík{u økw{kððku s

Aku y

Lku Lkðk þºkw çkLkkðku A

ku íku ™Vk{kt.

¾uzwt Awt òu¾{ Ãk¤uÃk¤ W{ú¼h nwtnkuÞ Au íkkuVkLke ËrhÞku Lku íkhwt Awt

«u{ yLku Ãkkhku çkuW Mkh¾ktÃkkh¾kt yuLkkt fhðkt hnuðk Ëku

{Lk¾k {u¤kuy{]ík ðrzÞk

“íkU zkfý... íkU s {khk h½wLku{khe LkkÏÞku Au... íkwt s yuLku¼h¾e økE Au... nðu nwt íkLku

Sðíke Lknª Akuzwt.”

økuheÞLk rçkÍLkuMk{uLk rxçkkuh÷kõÍe fkìVeþkuÃk{kt fkìVeLke

r÷ßsík {kýe hÌkk níkk. y[kLkfíku{Lke Lksh nkuxu÷Lkk ðuExh Ãkh Ãkze sunkÚk{kt fkuEf htøkeLk [kuhMk h{fzwt ÷ELkuíkuLku {[uze hÌkku níkku. ÷kõÍe ÃkkuíkurLk»ýkík økrýíkþk†e yux÷u íku{Lku ykh{fzkt{kt hMk Ãkzâku yLku ntøkuhe ÃkqhíkktMker{ík çknw ¾kMk «[r÷ík Lknª yuðk ykh{fzktLke rðï¼h{kt «[r÷ík ÚkðkLkeMkVh þY ÚkE. xkE{ÃkkMk fhðku nkuÞ íkkuþwt fhðkLkwt? Mktøkeík Mkkt¼¤ðkLkwt, ÃkwMíkfðkt[ðkLkwt, ytíkkûkhe h{ðkLke ðøkuhuðøkuhu..yk çkÄktLke ðå[u Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷ktxkE{ÃkkMk fhðk {kxu ÷kufku {ursfxkuÞLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. Ëh Ãkkt[½h{ktÚke yuf ½h{kt yk h{fzwt òuðk{¤íkwt. h{fzwt íku Ãký çkk¤fkuLkk fk{LkwtLknª. {kuxuhktyku {kxuLkwt. h{fzktLkkMðYÃk{kt fkuÞzku. ÃkkuíkkLke òíkLkursrLkÞMk Mkkrçkík fhðk {kxuu ¼÷¼÷kyk h{fzktLke ÃkkA¤ ¼uò{khe fhíkkt,{øks fMkíkkt. òu h{fzkLkwt Mku®xøkÔÞðÂMÚkík ÚkE òÞ íkku Ãku÷kt ¼kE fuçknuLk íku{Lkk økúqÃk{kt rsrLkÞMk íkhefu ¾Ãkesíkkt. yk h{fzwt yux÷u Yrçkf õÞwçk.

ðkík 1974Lke Mkk÷Lke Au. ntøkuheLkehksÄkLke çkwzkÃkuMx{kt {ursf õÞwçkLkeÃkuxLx ÷uðk{kt ykðe. òuíkòuíkk{kt ykh{fzktyu çkòh{kt Äq{ {[kðe yLku÷kufr«Þ çkLke økÞwt. çknw ykuAkt ÷kufkuLkuíkuLkk ykurhrsLk÷ Lkk{Lke ¾çkh níke.{kuxk¼køku íkuLku {ursf xkuÞ fu {ursfõÞwçk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíkwt.ÃkhtÃkhk «{kýu suðe heíku fkuE þkuÄLkksLkfLku ykÄkhu íkuLkwt Lkk{fhý fhðk{kt

ykðu Au yuðe s heíku {ursf õÞwçkLkwtLkk{fhý Ãký íkuLkk þkuÄfLkk Lkk{ÃkhÚke s hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.çkwzkÃkuMx{kt ÷uõ[hh íkhefuLke òuçkfhíkkt ykŠfxuõx yLkkuo Yrçkfu ykh{fzktLke þkuÄ fhe níke. økrýíkLkwtLkk{ Mkkt¼¤eLku y™u íku{ktÞ ¾kMk fheLku¼qr{ríkLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u fux÷ktÞLkwtLkkfLkwt xuhðwt [Ze síkwt nkuÞ Au. òufuYrçkf ¼qr{rík{kt ¾kMMkku hMk Ähkðíkk.

íkuyku rðrðÄ MkkÄLk-Mkk{økúeLke{ËËÚke swËk swËk ykfkhku çkLkkðíkkhnuíkk yLku rðrðÄ {kìz÷ íkiÞkh fhíkk.íkuyku íku{Lkk rðãkÚkeoykuLku Ãký yk heíkurðrðÄ ðMíkwykuLkk WÃkÞkuøkÚke swËk swËkyuõMkÃkrh{uLx fhðk {kxu «kuíMkkrníkfhíkk. ykðe s {Úkk{ý{ktÚke MksoLk

ÚkÞwt YrçkõMk õÞwçkLkwt.LkkLkk LkkLkk [kuhMk fu suLku õÞwçkeMk

íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíkk íku Lkð[kuhMk ¼uøkk {¤u yux÷u yuf {kuxwt [kuhMkçkLku. swËkt swËkt htøkLkk [kuhMkLkuyufMkkÚku yuf s [kuhMk{kt økkuXððkLkk.ðkík çkku÷ðk{kt sux÷e Mkns yLku Mknu÷e÷køku Au nfefík{kt yuðe Au Lkrn.yufMk{kLk [kuhMkLku yuf nhku¤{kt÷kððk ½ýwt {øks fMkðwt Ãkzu Au. yufðkh òu fkuE íkuLku nkÚk{kt ÷E ÷u íkkus÷Ëe íkuLku Auxwt Lk {qfu yux÷wt hMk«ËxkMf Au. òýeLku LkðkE ÷køkþu Ãký ykh{fzktyu ykWxMxu®Lzøk ELðuLþLkíkhefu ftEfux÷kÞ yuðkuzo Síku÷k Au.LÞqÞkìfoLkk BÞwrÍÞ{ ykìV {kuzLko ykxo{ktíkuLku rðþu»k MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.h{fzktLkwt yk Lkk{ yux÷wt «[r÷ík çkLke

økÞwt fu íkuLku ykìõMkVzorzõþLkhe{kt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt. Ãknu÷kt YrçkõMkõÞwçkLkku {kºk yuf s Wfu÷ Au yux÷u fuíkuLku ykuzoh{kt økkuXððk {kxu yuf s«fkhu økkuXðýe þõÞ Au yu{ {kLkðk{ktykðíkwt níkwt. òufu, y{urhfkLkkMktþkuÄfkuyu yk økkrýíkeÞ fkuÞzkLkkyLÞ Wfu÷ {kxu ¼uswt fMkðkLke þYykíkfhe yLku yk¾hu yuðk rLk»f»ko ÃkhykÔÞk fu YrçkõMk õÞwçk{kt õÞwçkeMkLkuðÄw{kt ðÄw 29 ðkh VuhøkkuXðýe fheLku

ykuzoh{kt ÷kðe þfkÞ Au. yksu Ãkýfux÷ktf økkrýíkeÞ rðîkLkkuLkwt {kLkðwt Aufu Yrçkf õÞwçkLku 20 ðkhLkeVuhøkkuXðýeÚke ykuzoh{kt økkuXðe þfkÞAu. Lkðe xÙeõMk þkuÄðk {kxu yksu ÃkýYrçkõMk õÞwçk Ãkh MktþkuÄLkku [k÷whk¾ðk{kt ykÔÞkt Au.

YrçkõMk õÞwçkLkku fkuÞzku Wfu÷ðk{kxu rðï{kt Xuh Xuh rðrðÄ õ÷çkku[÷kððk{kt ykðu Au yLku rðïMíkheÞMÃkÄkoykuLkwtt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.ð»ko 2008{kt yurhf yfuMkorzfu 7.08MkufLz{kt yk fkuÞzku Wfu÷eLkurðïrð¢{ MÚkkrÃkík fÞkuo níkku.

YrçkõMk õÞwçk h{fzwt yLku íkuLkerÚkÞhe yux÷e «[r÷ík çkLke økE fuhksfeÞ ðfíkÔÞku{kt, rVÕ{ku{kt yLkurðrðÄ {qð{uLx{kt YrçkfeÍ{ Lkk{Lkku

þçË ðkÃkhðkLke þYykík ÚkEøkE.yk¾ku’Ëe Yrçkfu íkiÞkh fhu÷ktõÞwçkLkk fkuÞzkLku Wfu÷ðk {Úkíkkt{kýMkku {kxu õÞwçkkunkur÷õMk þçË«[r÷ík çkLÞku níkku. YrçkõMk õÞwçkLkkfkuÞzkLku Wfu÷ðk {kxu ¾kMk ÃkwMíkfku÷¾ðk{kt ykÔÞkt Au. fkxqoLk rMkheÍ nkuÞfu VŠLk[hLke rzÍkELk, yu{Ãke-ÚkúeÃ÷uÞMko nkuÞ fu røk^x ykÃkðkLke ðkík,Yrçkf õÞwçk {kºk h{fzwt çkLkeLku LkÚkehÌkwt Ãký yðLkðe heíku sLk{kLkMk{ktMÚkkLk Ãký {u¤ðe [qõÞwt Au.

huz hkuÍrçkr÷ÞLk zkì÷h sux÷e ÚkkÞ Au. yk{rðrðÄ ykf÷Lkku ÃkhÚke yu MÃkü ÚkkÞ Aufu ¼khíkeÞkuLkk 70 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄw çkuLktçkhLkk YrÃkÞk ÂMðMk çkìLfku{kt s{k Au.

ø÷kuçk÷ VkELkkÂLMkÞ÷ ELxhøkúuxeLkkðrhc yÚkoþk†e zkì. Ëuðfkh yLku ËuðkuLkÂM{Úk îkhk Vkuzo VkWLzuþLk {kxurðfkMkþe÷ ËuþkuLkk yðiã LkkýkfeÞ«ðkn Ãkh fhðk{kt ykðu÷k MktÞwõíkyÇÞkMk{kt yuðku rLk»f»ko fkZðk{kt ykÔÞkuAu fu 2002Úke 20006 MkwÄe rðfkMkþe÷Ëuþku{ktÚke 43Úke 51 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkçknkhLkk Ëuþku{kt «ðkrník ÚkÞk Au. ykyktfzku zkì÷h{kt òuEyu íkku 856.6rçkr÷ÞLk zkì÷hÚke 1.06 rxÙr÷ÞLk zkì÷hsux÷ku ÚkkÞ Au. yk MktMÚkkyu yuðku rLk»f»koÃký fkZâku Au fu «ríkð»ko «ðkrník Úkíkkykðk fk¤k ÄLkLke ¼khíkLke xfkðkhe18.5 xfk Au.

ykEykEyu{, çkUøk÷whwLkk «ku.ðiãLkkÚkLkLkk {ík {wsçk 2002Úke 2006Ëhr{ÞkLk «ríkð»ko ¼khík{ktÚke 27.3rçkr÷ÞLk zkì÷h sux÷e ÄLkhkrþ rðËuþeçkìLfku{kt s{k ÚkE Au. yk Ãkkt[ ð»koLkehf{Lku ykÄkh çkLkkðe økýíkhe fhðk{ktykðu íkku yíÞkh MkwÄeLkku yktfzku 136.5rçkr÷ÞLk zkì÷h yÚkkoíkT 70 ÷k¾ fhkuzYrÃkÞk sux÷ku ÚkkÞ Au.

ÂMðMk çkìLf yuMkkurMkyuþLkLkk2006Lkk rhÃkkuxo yLkwMkkh ÂMðxTÍh÷uLzLkeçkìLfku{kt s{k fhðkðk¤k ËuþkuLke ÞkËe{kt¼khík MknwÚke WÃkh Au. çknkhLkk Ëuþku{ktÃkzu÷k 70 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk òu ÃkkAk÷kððk{kt ykðu íkku ¼khík ËuþLkwt 13 ð¾íkrðËuþe Ëuðwt [qfðe þfkÞ íku{ Au. yux÷wt sLknª, Ãkhtíkw ËuþLkk 45 fhkuz økheçkÃkrhðkhkuLku ÃkrhðkhËeX yuf yuf ÷k¾YrÃkÞk ykÃke þfkÞ. ¼khíkLkwt ðkŠ»kfçksux yuf Ãký YrÃkÞkLkku xuõMk LkktÏÞkrðLkk ykÃke þfkÞ yLku ykðk xuõMk síkkhnu íkku ÷kufku 25 YrÃkÞu r÷xhLkk ¼kðuÃkuxÙku÷ íku{Lkk ðknLk{kt ¼hkðe þfu.¼khíkLkku «íÞuf økheçk Ãkrhðkh ÷¾ÃkríkçkLke þfu.

Ãkhtíkw yu 70 ÷k¾ fhkuz ÃkkAk ÷kðþu fkuý?

yktíkhhk»xÙeÞ ¼úük[kh rðhwØyk¾k rðï{kt ÷kuf{ík {sçkqík ÚkE hÌkkuAu yLku økwÃík ¾kíkkt hk¾Lkkh Ëuþku ÃkhËçkký ðÄe hÌkwt Au. íÞkhu ¼khík ykMktçktÄu [qÃk Au. ¾wË hk»xÙMkt½u Ãký ‘ÞwyuLkfLðuLþLk yøkuELMxh fhÃþLk’ îkhk

«Míkkð {qfeLku sýkÔÞwt Au fu ykðwt fk¤wtLkkýwt su íku ËuþLku ÃkkAwt ykÃkðwt òuEyu.

¼khíku Ãký yk «Míkkð Ãkh 2005{ktnMíkkûkh fÞko Au, Ãkhtíkw yks MkwÄe íkuLkeÃkwrü fhe LkÚke. ¼khík Mkhfkh Äkhu íkkuyu 70 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk Ëuþ{kt ÃkkAk÷kðe þfu íku{ Au. yk ÄLk ÃkkAwt ykðe òÞíkku ¼khíkLke økýíkhe rðïLkkt Ãkkt[þÂõíkþk¤e hk»xÙku{kt ÚkE òÞ íku{ Au.yLku íkuÚke ËuþLke yktíkhhk»xÙeÞ,hksLkiríkf íkÚkk ykŠÚkf nirMkÞík ½ýexku[ Ãkh sE þfu íku{ Au.

Ãkhtíkw LkuíkkykuLke RåAk LkÚke. fu{?sðkçk yu{Lku s ¾çkh Au. --------------------------------------

fur÷zkuMfkuÃkíkuýu ½ôLkk ËkýkLku nkÚk{kt ÷E ÄkheÄkheLku òuELku fÌkwt, “Lkk {nkhks, {Uykðk Ëkýk ðkÔÞk LkÚke yLku y{khks{kLkk{kt íkku ÃkiMkkLkwt [÷ý s Lknkuíkwt yux÷uykðk ½ôLkk Ëkýk ¾heãk Ãký õÞktÚkenkuÞ? y{khk s{kLkk{kt çkÄk {kýMkkuÃkkuíkÃkkuíkkLke sYrhÞkík sux÷wt yLkksÃkfkðe ÷uíkk yLku fkuELku {w~fu÷e Ãkzu íkkuçkÄk yuLku {ËË fhíkk. y{khk s{kLkk{kt½ôLkku Ëkýku yksLkk fhíkkt {kuxku níkku yLkuyu{ktÚke ÷kux Ãký ðÄkhu Lkef¤íkku. Ãkýykðzku {kuxku ‘{h½eLkk #zk suðzku’ ÃkAeftEf Mkt¼khíkku nkuÞ yu{ íkuýu fÌkwt, {khkrÃkíkk fnuíkk níkk fu íku{Lkk s{kLkk{kt ½ô½ýkt {kuxk Úkíkk níkk yLku yu{ktÚke ÷kux Ãký½ýku ðÄkhu Lkef¤íkku níkku. ykÃk yu{Lkuçkku÷kðeLku ÃkqAe swyku.”

ykun! ykx÷k ð]Ø ¾uzqíkLkk rÃkíkk Ãkýnsw Sðu Au yu Mkkt¼¤eLku hkò yLkuËhçkkheyku Mkki ykùÞo[rfík ÚkE økÞk.hkòyu íkuLku íkuze ÷kððk {kxu nwf{ fÞkuo.

hkòLkk [kfhku MkkÚku yu ½hzk¾uzqíkkuLku hksËhçkkh{kt «ðuþíkku òuELkuçkÄk Ëtøk ÚkELku òuE hÌkkt! íkuLke [k÷swðkLkLku Ãký þh{kðu íkuðe xèkh níke.{kuZk WÃkh íkus níkwt yLku ykt¾ku ÃkýíkusMðe níke.

hkòyu íkuLku Ëkýku çkíkkÔÞku. ËkýkLkunkÚk{kt ÷uíkkt íkuLkk [nuhk Ãkh ¾wþe Vheð¤e, “{nkhks, yk Ëkýku ykÃk õÞktÚke÷kÔÞk? ½ýkt ð¾íku {Lku ykðku ½ô òuðk{éÞku. y{khk s{kLkk{kt ykðk s ½ôÃkkfíkk. swðkLke{kt nwt ykðwt s yLkks ¾kíkkuyLku ¾ðzkðíkku. çkÄk ¾uzqíkku ykðwt s çkeðkðíkk yLku Ãkfðíkk.”

“ykðwt çke ík{u õÞkhuÞ çknkhÚke¾heËíkk ¾hkt fu ík{khu íÞkt s Wøkkzíkk?”

nMkeLku sðkçk ykÃkíkkt ¾uzqíku hkòLkufÌkwt, “y{khk s{kLkk{kt yLkksLkuðu[ðkLkwt ÃkkÃk fkuE fhíkwt Lknkuíkwt.ÃkkuíkÃkkuíkkLke sYrhÞkík {wsçkLkwt yLkksçkÄk Ãkfðe ÷uíkk yLku Lkkýkt suðe ðMíkwLku

íkku y{u òýíkkt s õÞkt níkk?”“ík{u yk Ëkýk õÞkt Ãkfðíkk níkk?

ík{khk ¾uíkh õÞkt ykðu÷kt níkkt?” hkòyu ÃkqAâwt.

“yk Ähíke íku y{khkt ¾uíkh. y{khkð¾ík{kt Ähíke fkuE {kýMkLke {kr÷feLkeÚkE Lknkuíke. yuLkku {kr÷f íkku níkkuyuf{kºk Eïh. yLku y{khe ÃkkMku y{khe{kr÷feLkkt su r{÷fík yLku {qze níkk, yuíkku níkk ÃkhMkuðku yLku ©{.”

hkò yu ðÞkuð]Ø Ãký íktËwhMík ¾uzqíkLkuçkeò çku «&™ku ÃkqAâk rðLkk hne þõÞkuLknª. “su Ähíke ík{khk ð¾ík{kt ykx÷k{kuxk ËkýkLkk ½ô ykÃkíke níke yu yksufu{ LkÚke ykÃkíke? ík{khku Ëefhku yuf÷kfzeLkk xufu [k÷u Au, ËefhkLkku Ëefhku çku÷kfzeLkk xufu [k÷u Au, Ãkhtíkw ík{u íkkuykx÷e ô{hu Þ ÷kfzeLkk xufk rðLkk [k÷kuAku, ík{khk ykt¾, fkLk yLku Ëktík çkÄwt sMkkçkqík Au yuLkwt fkhý þwt?”

“yksu {kýMku ÃkhMkuðku ÃkkzeLku ©{fhðkLkwt Akuze ËeÄwt Au. ÃkkhfkLke {nuLkík-{sqhe Ãkh SððkLkwt þY fÞwO Au yux÷uÄhíkeyu Ãký y{khk ð¾ík{kt ykÃkíkeyux÷k {kuxk Ëkýk ykÃkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au.”

“y{khk þhehLkk ®Ãkz y{khkÃkhMkuðkÚke çktÄkíkk. ÃkhMkuðku ðnkðeLku sy{u y{khwt Ãkux ¼híkk. y{u EïhLkkfkÞËkLku {kLk ykÃkíkk yux÷u çkeòLkwtÃkzkðe ÷uðkLke RåAk y{khk {Lk{kt÷uþ{kºk Vhfíke Lknª yLku yux÷u sy{khk s{kLkkLke yLku yíÞkhLkks{kLkkLke íktËwhMíke{kt Vuh Au.” ykx÷wtfneLku hkòLke hò ÷E hksËhçkkh{ktÚkeyu ð]Ø ¾uzqíku xèkh Ãkøk÷u rðËkÞ ÷eÄe.

xkìÕMxkìÞu Ähíke, {kýMk yLku ©{Lkeðkík fux÷e çkÄe Mk-hMk yLku Mkh¤ heíkufhe Au? ÄhíkeLkk yrÄÃkrík ÚkðkLke{n¥ðkfktûkk, yu»kýk hk¾ðkLku çkË÷uyuLkk WÃkh su ÃkhMkuðku ðnkðu Au yu ðÄkhuíktËwhMík, Mkw¾e yLku Ëe½koÞw»ke ÚkkÞ Au.

fnuðkÞ Au fu ð»kkuo Ãknu÷kt rLk:MktíkkLk{k÷ðÃkrík {wtsu íkuLkk ¼ºkeò ¼kusLkku ðÄfhðk {kxu {khkyku {kufÕÞk íÞkhu ¼kusuMktËuþku {kufÕÞku níkku fu “{k÷ðÃkrík, ykÃk]Úðe fkuELke ÚkE LkÚke yLku õÞkhuÞfkuELke ÚkðkLke LkÚke. {kLkð{kºk {]íÞw Ãkk{uAu yLku suLkk WÃkh ykrÄÃkíÞ s{kððk yu{ÚÞku nkuÞ Au yu s{eLkLku ÃkkA¤ AkuzeòÞ Au.”

yu MktËuþkÚke {k÷ðÃkríkLke ykt¾ ¾q÷eøkE. {k÷ðÃkrík {wts ÃkAe íkuLkku yu s¼ºkeòu ¼kus {k¤ðkLkku rðÏÞkík hkò ÚkÞku. suLkk Lkk{u yLkuf ËtíkfÚkkyku«ÏÞkík Au.

yuf þuh Au :yks r{èe ni, (òu) f÷ rMkftËh Úkk,

÷u LkMkeník EMk Mku ¼e f¼e.--------------------------------------

Lkxðh Ä rLkËkuo»k‘Lk{Míku MkËk ðíMk÷u’ yu økkÞu÷wt fk{u

÷køÞwt fnuðkþu.”Ãký, ßÞkhu xeðe WÃkh Lkxðhu LÞqÍ

òuÞk íÞkhu A Lkðk hkßÞfûkkLkk«ÄkLk{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Lk òuE yuMnusðkh Ëw:¾e ÚkÞk, Ãký ÃkAe fnu:

“[qtxýeLkk A {rnLkk çkkfe hnuþuíÞkhu {tºke{tz¤Lkku LkhuLÿ¼kE rðMíkkhfhþu íÞkhu s {Lku y[qf ÷uþu- fkhýLkhuLÿ¼kE òýu Lku fu LkxðhLku [qtxýeVqtxýeLke {kÚkkfqx Vkðu s Lknª - A{rnLkk «ÄkLk ÚkkÞ yLku ÃkAe [qtxýe nkuÞyux÷u LkxðhLku [qtxýe ÷zðe s Lk Ãkzu.”

Lkxðhu {Lkku{Lk LkhuLÿ¼kELkefwLkunÚke «þtMkk fhe yLku ÃkkuíkkLku{tºke{tz¤{kt Lk ÷eÄku yuLkwt Ëw:¾ rðMkkhu Ãkkzâwt.

Ãknu÷ku ½k hkýkLkkuøkÄuzkLku Ëkuzíkk hk¾ðk þwt fhðwt?økksh çkktÄu÷e ÷kfze, økÄuzkLku

Ëu¾kÞ yu{ çkktÄðe- ÃkAe økÄuzku íkçkzkfíkçkzkf...

{tºke{tz¤{ktÚke ¼ksÃkLkk hne økÞu÷krðÄkLkMkÇÞku ÚkLkøkLkíkk fu{ Ëu¾kÞ Au -yu òÛÞwt?

AuÕ÷ku ½k þkýkLkku fkuEyu Lkðk «ÄkLkLku ÃkqAâwt : ‘ykÃkLku

õÞwt ¾kíkwt MkkUÃkkÞ íkku øk{u ?’‘¾kíkwt’-

--------------------------------------ûkh-yûkh

†eyku rðþuLkk Mkur{Lkkh{kt nksh hneðõíkÔÞ ykÃkðkLkk íkuLkk rLkÄkoh{kt íkuyzøk hne. Mkhfkhu íkuLku ½h{kt syxfkÞík nuX¤ hk¾e. økwÃík[hyrÄfkheyku íkuLku çk¤sçkheÚke fkh{ktLkkt¾eLku RM÷k{kçkkË ÷E økÞk. y{urhfk{kt yk ½xLkkyu ¼khu rðhkuÄsøkkÔÞku. y{urhfkLkkt rðËuþ «ÄkLkfkuLzku÷eMkkyu ÃkkrfMíkkLke rðËuþ «ÄkLkÃkh ¼khu Ëçkký fhíkk RM÷k{kçkkË{kt{wÏíkkhLku {wõík fhe ËuðkE. {wþhoVu{w¾ko{e¼Þko Ãkøk÷kÚke rðËuþku{kt {wÏíkkhLkeÏÞkrík ykih ðÄkhe ËeÄe.

ÃkkrfMíkkLkLkk LkkLkfzk Äq¤eÞkøkk{zkLke y¼ý Akufhe {wÏíkkh økUøkhuÃkLkku ¼kuøk çkLÞk ÃkAe Ãký ¼ktøke ÃkzðkLkuçkË÷u çkuðzk swMMkkÚke ÍÍq{íke hne yLkuMkhfkhLke ykfhe nuhkLkøkrík ðå[u Ãký{¬{ {Lkkuçk¤Úke ykøk¤ ðÄíke hne Lkuøkúk{eý rðMíkkhku{kt †eyku ÃkhLkkyíÞk[khku rðhwØ sçkhËMík òøk]rík÷kðe ËeÄe.

‘nkV Äe MfkÞ’ ÃkwMíkf{kt yurþÞkLkkrðrðÄ Ëuþku{kt yíÞk[khku Mkk{u ÍÍw{íke

†eyku yLku ÞwðíkeykuLke rsLËkrË÷eLkeðkíkkuLkku ¾òLkku Au. ÞkË Au Mkku{kr÷ÞkLkeðkrhMk zehe Lkk{Lke yuf ®n{íkðkLkAkufheLke ðkík?

ík{khe Ÿ½ Wzkze Ëuíkwt yk ÃkwMíkfðkt[eLku ík{u {Lkku{Lk «&™ fhþku fu,yksLkk Þwøk{kt Ãký ykðk fk¤swt ftÃkkðíkkçkLkkðku çkLku Au? ( MktÃkqýo) --------------------------------------

rMkÕðh M¢eLkþõÞk LkÚke, {kºk ykÃkðk s ykðíkk nkuÞAu. WËknhý íkhefu : [Lfe ÃkkLzu. ykðkts çkeòt yLkuf WËknhýku Au su Ëhufyuðkuzo Mk{khkun{kt xÙkuVe rðíkhý fhðkrLkíÞ nksh s nkuÞ.

su{ fu, rsíkuLÿ, þºkwÎLk rMkLnk,{qfuþ ¼è, íkw»kkh fÃkqh, yççkkMk{MíkkLk, yûkÞfw{kh, hu¾k íkÚkk Þþ[kuÃkhk. çkÄwt s r«rzõxuçk÷.yûkÞfw{khLke yuLxÙe rðr[ºk nþu yu ðkíkLk¬e. þknY¾Lkku zkLMk íkku nkuðkLkku s.Mk÷{kLk ¾kLkLku Aku Lku zkLMk Lk ykðzu, yu‘nuÕ÷ku çkúÄh’Úke þY fhe nqz nqz ËçktøkMkwÄeLkkt ÃkkuíkkLkkt økeíkku Ãkh Lkk[ðkLkku s.frhLkk çkuçkku {U çkuçkku Ãkh y[qf Lkk[þu.ËerÃkfk ÍkÍk ¼køku ÃkkuíkkLke (suLxTMkyLzhðuh MkkEÍLke) [œe Äkhý fheÃkhVku{o fhþu yLku xur÷rðÍLkÚke òýeíkkÚkÞu÷k MkwrLk÷ Ãkk÷ fu hksw ©eðkMíkð fu{Lke»k Ãkku÷ suðk ÷kufku yu s ½MkkE ÃkexkEøkÞu÷e ykEx{kuÚke - r{r{¢eÚke ík{khkrË{køkLke ÷MMke fhe Lkkt¾þu.

yuðkuzo Mk{khkunLke yuf EðuLxykÞkursík fhðk çkË÷ EðuLx {uLkus{uLxftÃkLkeyku fhkuzku YrÃkÞkLkku [kso ÷u Au. ykçkÄkt MxkMko çku-Ãkkt[ ÷k¾Úke ÷E Ãkå[eMk -ºkeMk ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLke íkøkze hf{ðMkq÷u Au. Mkðk÷ yu Au fu ykx÷k ¾[oÃkAe ykxykx÷e ÍkfÍ{k¤ ÃkAe Ãký þk{kxu ykÃkýLku íku{kt õÞkhuÞ yuðkÃkhVku{oLMk òuðk {¤íkk LkÚke su ykÃkýLkuíkhçkíkh fhe Lkkt¾u? íkiÞkhe yLku {nuLkíknkuÞ íkku çkÄwt þõÞ Au. n{ýkt «Úk{ø÷kuçk÷ EÂLzÞLk BÞwrÍf yuðkuzo(SÞk)Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt íku{kt MkkuLkw rLkøk{uyufxh yLku økkÞf íkhefu ÞkËøkkhÃkhVku{oLMk ykÃÞwt níkwt. yøkkW Ãký ykðk[{ífkhku yu MkSo [qõÞku Au.

‘RÂLzÞkÍ økkux xu÷uLx’ fu‘yuLxhxuELk{uLx fu r÷Þu fwA ¼e fhuøkk’suðk xu÷uLx þku ykÃkýu rLknk¤eyu íÞkhuynuMkkMk ÚkkÞ fu Ëh yXðkrzÞu íku{ktyufkË «rík¼k íkku yuðe òuðk {¤u s AusuLke Mk{ûk çkkur÷ðqzLkk MxkMko Ãký Íkt¾kÃkze òÞ. fkuE ÃkkMku nkMÞLke f¤k nkuÞ,fkuELke ÃkkMku Lk]íÞLke.... fkuE ð¤eytøkfMkhík{kt rLkÃkwý nkuÞ íkku fkuEyu¾hu¾h fþef yrîíkeÞ rMkrØ {u¤ðe

nkuÞ. Mk÷{kLk - þknY¾-frhLkk-yûkÞðøkuhuLkkt Mkzu÷kt, çkeçkktZk¤ Lkk[økkLkfhíkkt ykðe rðrðÄ «fkhLke xu÷uLx òuykðk Mk{khkunLkk {t[ Ãkh ÃknkU[u íkkuMkhðk¤u çkÄk {kxu rðLk-rðLkLke ÂMÚkríkQ¼e ÚkkÞ. Ãku÷k LkkLkk f÷kfkhkuLku {kuxku{t[ {¤u, Mk{khkunLke økwýð¥kk MkwÄhu yLkuºkeòu íkÚkk MkkiÚke {kuxku VkÞËku: ðkrnÞkíkíkÚkk n÷fwt {LkkuhtsLk {u¤ððk{ktÚke f{ Mkuf{ ykÃkýLku {wÂõík {¤u!

ykEx{ ÃkeMkyuf s{kLkk{kt nwt MkwÃkhMxkh çkLkðkLkktMkÃkLkkt rLknk¤íkku níkku. ÷køkíkwt fu, {kheykMkÃkkMk ÷kufkuLkkt xku¤kt nkuÞ - su {khkuykuxkuøkúkV ÷uðk ÃkzkÃkze fhe hÌkkt nkuÞ,Ãkhtíkw yuðwt ÚkÞwt Lknª yuLkku yÚko yu LkÚke funwt yksu ¾wþ LkÚke. ¾qçk ¾wþ Awt. yksu nwt{khk yr¼LkÞLku ðÄw Lku ðÄw Ãkkur÷þfhðk, Ws¤ku fhðk «ÞíLkku fhwt Awt.

- rVÕ{Vuh yuðkuzo rðsuíkk yufxhhkurLkík hkuÞ

--------------------------------------çkúu®føk ÔÞqÍ

çkkçkíkku sYhe Au : yåAku økwhw, yåAerhÞks yLku yåAe ðkýe. ykuAwt çkku÷ðwtyLku ¾qçk ¾kðwt yu ÃktrzíkSLke ¾krMkÞíkníke. yu Mkðkh MkwÄe yufÄkÞwO økkE þfíkk níkk.

rfhkLkk{kt MkkiÚke {þnqh nkuðk Aíkkt yuøkwhwçknuLk øktøkwçkkE ntøk÷Lku {kLkíkk níkk.yuf ð¾ík yu{ýu øktøkwçkkELku fnu÷wt,“çkkE, yMk÷e rfhkLkk ½hkLkk íkku íkkhwt Au.{khe íkku rfhkLkkLke ËwfkLk Au. {U íkkuyLkufrðÄ søÞkyuÚke, WMíkkËku ÃkkMkuÚkeMktøkeík ÷eÄwt Au yLku þk†eÞ MktøkeíkLkku nwt{nk[kuh Awt. yu ðkík Mkk[e fu fkuE yu LkÃkfze þfu {U õÞktÚke [kuhe fhe Au.”yu{Lkwt SðLk[rhºk ÷¾Lkkh ÷u¾fu fÌkwtníkwt fu, ‘yuf yuðe ÔÞÂõík su Ãkqhkhku{kLMk íkÚkk «çk¤íkk yLku MktøkeíkLke Ãkqheòýfkhe MkkÚku ÃkkuíkkLkwt SðLk Sðu Au yLkuyuLku ÃÞkh fhu Au.” 2007{kt MkðkEøkktÄðo {nkuíMkð{kt Ône÷[uh Ãkh yu{ýuAuÕ÷e ðkh økkÞwt níkwt. yu yu{Lkk MkkÚkef÷kfkhkuLku fnuíkk fu, “nðu WÃkh sðwt Au.”©Øktsr÷yku yLku M{hýktsr÷yku yLkurËÔÞktsr÷ykuLke {kiMk{{kt ÃktrzíkS {kýMkníkk yu ¼w÷kE Lk sðkÞ yux÷u yk ÷u¾y™u ‘r{÷u Mkqh’Lkku ÃktrzíkSyu ßÞktÚkeWÃkkz ÷eÄku níkwt yuLkwt rh-fu{ :

“r{÷u, Mkqh {uhk íkwBnkhk, íkku Mkqh çkLku n{khkMkqh fe LkrËÞkt nh rËþk Mku, çknuíku Mkkøkh {U r{÷uçkkË÷ku fk YÃk ÷ufh, çkhMku n÷fu n÷fur{÷u Mkqh {uhk íkwBnkhkíkku Mkqh çkLku n{khk...”

Mkxe zuÃkku{kt yuf [ku¬Mk«fkhLkku ÷Þ ÃkuËk fhíkku

fku÷kn÷ AðkÞu÷ku níkku. çkMkkuLkwtykðkøk{Lk yLku ÃkkuíkkLkk øktíkÔÞMÚkkLkLkeçkMk fE Au yu þkuÄðk {wMkkVhkuLkeçknkðhe Lksh, rçkÂMfxTMk yLku ÃkkuÃk-fkuLkoLkkt ÃkufuxTMk çkk¤fkuLke Lksh{kt÷kðeLku ðuÃkkh fhðk {Úkíkk LkkLkkVurhÞkyku, [ªÚkhunk÷ fÃkzkt ÃknuheLkuËÞk{ýe Lkshu nkÚk ÷tçkkðe ¼e¾ {ktøkíkeð]Øk... fkuE çkMk Mkkð ¾k÷e¾B{ íkku ð¤efkuEf çkMkLke ytËh ½qMkðk WÃkhkAkÃkheyufçkeò Ãkh Ãkzíkk ÃkuMkuLsMko yLku ykçkÄe Ä{k÷ WÃkh Mkkð ÷wÏ¾e LkshVuhðíkku Q¼u÷ku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷.

çkÄwt ðkíkkðhý YrxLk níkwt, ònuhMÚk¤Lkku ykðku fku÷kn÷ Ãký rxrÃkf÷níkku Aíkkt zuÃkkuLkk ftxÙku÷hLku Úkkuzeçku[uLkeLkku ynuMkkMk Úkðk {ktzâku yux÷uÃkøk Aqxk fhðk yu çknkh LkeféÞk.

¾¾ze økÞu÷k zççkk suðe yuf çkMk{kt[Zðk ¼khu Ä¬k-{w¬e Úkíke níke yLkuyu xku¤k{kt hnu÷k Ãk[eMkuf ð»koLkk yufÞwðkLkLku ftxÙku÷h íkkfe hÌkk, fkhý fuÞwðkLk çkMk{kt [Zíkk {wMkkVhkuLkkt xku¤k{ktníkku Ãký yuLke [uük çkMk{kt [Zðk{kxuLke Lk níke, ftEf [ku¬Mk ÷ûÞ {kxuyu xku¤k{kt s VktVkt {khíkku níkku.hkusuhkus MktÏÞkçktÄ {wMkkVhkuLkkt ðkýeyLku ðíkoLkLkku yLkw¼ð ÷uLkkhk ftxÙku÷hLkkæÞkLk{kt yu ðkík ykðe økE yLku íkuÞwðkLk íkhV yu{ýu Ãkøk WÃkkzâk. yux÷eðkh{kt íkku Ãku÷ku ÞwðkLk xku¤k{kt hnu÷eyuf ÞwðíkeLke ÃkAðkzu ÃknkU[e økÞku.ÞwðíkeLke çkuøkLke [uLk ¾ku÷eLku ytËh nkÚkÃký Mkhfkðe ËeÄku.

“yuÞ... yuÞ...” ftxÙku÷hu íkuLke÷økku÷øk ÃknkU[eLku ÍkÕÞku. yLÞ{wMkkVhkuLkwt æÞkLk Ãký yu íkhV økÞwt íÞkhuÃku÷ku ÞwðkLk ÃkuMkuLsh ÞwðíkeLke çkuøk{ktÚkenkÚk çknkh fkZe hÌkku níkku. ðMíkwÂMÚkríkMk{síkk çkÄkLku ðkh Lk ÷køke.“Ãkkfex{kh.. {khku.. Ãkfzku...”LkeLkkLkfze çkq{hký ÚkE økE yLku [tËMkufLzku{kt íkku Ãku÷ku ÞwðkLk ‘ÄkuðkE’ økÞku.LkkLkfze xkÃkxÃk÷e yLku «[tz Zefk-ÃkkxwLkku ðhMkkË ðhMÞku. ÞwðfLkk nk÷-çkunk÷ ÚkE økÞk Ãký {wMkkVhkuLkku yk¢kuþnsw þBÞku Lknkuíkku. ðÄu÷k fku÷kn÷ yLkunkf÷k-Ãkzfkhkyu ËufkhkLkwt MðYÃk Äkhýfhe ÷uíkkt Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkwt æÞkLk¾U[kÞwt yLku ÷ktçke ÂMxf WAk¤íkk yu

ykøk¤ ÄMÞku...“þwt ÚkÞwt? yk½k ¾Mkku...”zuÃkkuLkk ftxÙku÷h yLku fkuLMxuçk÷u

{¤eLku yk¢kurþík xku¤kLkk Ãktò{ktÚkeÞwðfLku AkuzkÔÞku.

“Mkknuçk, yk Ãkkufux{kh Au, yuLkuÃkku÷eMk MxuþLku ÷E òyku...”

Úkkuze ðkh{kt Ãkku÷eMkðkLk ykðe økEy™u Ãkku÷eMku ÃkfzkÞu÷k r¾MMkkfkíkhwLkuðkLk{kt çkuMkkzâku. yux÷e ðkh MkwÄe{kt suçkMk ÃkkMku yk ½xLkk çkLku÷e yu çkMk Ãký¾e[ku¾e[ ¼hkE økÞu÷e yLku íkuLke

çkkhe{ktÚke ÃkuMkuLsMko r¾MMkkfkíkhwÞwðkLkLku ðkLk{kt [Zíkk òuE hÌkk. ðkLk{ktçkuMkeLku yu Þwðf ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{ktÚke{kuçkkE÷ fkZeLku fkuE MkkÚku MðMÚkíkkÚkeðkík fhíkku Ãký çkÄktyu òuÞku.

Ãkku÷eMkðkLk Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkU[eíÞkt MkwÄe MðMÚk hnu÷k ÞwðkLkLkknkð¼kð yufkyuf Vhe økÞk. ykt¾kuLkefefeyku [f¤-ðf¤ Vuhððk {ktzâku...økhËLkÚke {kÚkwt yuf íkhV Lk{kðe ËeÄwtyLku ËktíkLke ðå[u yuýu yuðe heíkuÃkkuíkkLke S¼ Mknus Ëçkkðe ËeÄe suÚkeíkuLkwt {kuZwt Úkkuzwt ¾wÕ÷wt hnuíkwt níkwt. ðkLk{ktÚkeQíkhíke ð¾íku Ãký íkuýu yuf-çku ÷ÚkrzÞkt¾kÄkt. Ãkku÷eMk MxuþLkLke ytËh íkuLku ÷Esðkíkku níkku íÞkhu Mkk{u {¤u÷k yufs{kËkhu ÃkqAâwtÞu ¾hwt... “yk fkuý

økktzkLku WXkðe ÷kÔÞk?”Ãku÷k r¾MMkkfkíkhwLke ykt¾ku nMke

QXe. Ëu¾kð ykçkkË Q¼ku ÚkÞku níkku.ËktíkLke ðå[u Ëçkkðu÷e S¼Úke {kuZwtyÄ¾wÕ÷wt hÌkwt níkwt yLku íku{ktÚke ÷k¤ ÃkýxÃkfíke níke. {wMkkVhkuyu íkuLku çkhkçkhVxfkÞkuo nkuðkÚke fÃkzkt Vkxe økÞkt níkktyLku ðk¤ Ãký ðe¾uhkE økÞk níkk yLkuíkuLkk yuðk nk÷Úke økktzÃkýLkk LkkxfLkuMkÃkkuxo Ãký {¤e økÞku. Úkkuze s ðkh{ktÃkku÷eMk MxuþLk{kt Mk{k[kh Vhe ðéÞk fuzuÃkku{kt fkuEf økktzkLku r¾MMkkfkíkhwMk{SLku ÷kufkuyu Zeçke LkkÏÞku níkku yLkuíkuLku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷E yðkÞku níkku.

Ãkku÷eMkku MknkLkw¼qríkLke LkshÚke íkuLkuòuðk {ktzâk. ÞwðkLku Ãkkøk÷ nkuðkLkkuyr¼LkÞ ò¤ðe hkÏÞku. õÞkhufyufkyuf fkuELke Mkk{u ËktíkeÞk fhðk{ktzu, yufkyuf hzðk {ktzu yLku ÃkkAkuÚkkuze ðkh{kt nMkðk Ãký {ktzu.. rçk[khku...¼qÏÞku ÷køku Au... Ãkku÷eMkku [k-LkkMíkku ÷EykÔÞk. ¾whþe Ãkh çkuMkkzeLku LkkMíkkufhkÔÞku yLku ÃkAe ÃkkAk ðkLk{kt çkuMkkzeLkuzuÃkkuÚke rðhwØ rËþk{kt Úkkuzu Ëqh sELku{qfe ykÔÞk...

økktzkLke Mkk{u þwt økwLkku LkkUÄðku?Ãkku÷eMk MxuþLk ykìrVMkhu rhÃkku‹xøk fhðkøkÞu÷k ÃkºkfkhLku fÌkwt, “rçk[khku økktzkuníkku, LkkMíkku fhkðeLku sðk ËeÄku.” òufu,zuÃkkuLkk ftxÙku÷hu fÌkwt, “fkuELke çkuøk{ktnkÚk Lkkt¾u, ðkLk{kt çkuMkíke ð¾íkuMðMÚkíkkÚke {kuçkkE÷ Ãkh ðkík fhíkkunkuÞ, yu økktzku fuðe heíku nkuE þfu?”

RLk þkuxo.. þkíkeh Ãkkufux{kh Ãkku÷eMkLku‘{k{k’ çkLkkðe økÞku!

CMYK

CMYK

fkuE

Ãký {

kýMk

ßÞk

t MkwÄ

e Mkkh

ku Úkð

kLkkuu

«ÞíL

k Lk f

hu íÞ

t MkwÄ

e Ãkkuí

ku fux÷

ku ¾hk

çk A

u íku ò

ýe L

kÚke þ

fíkku.

4 www.sandesh.com

yLkwMktÄkLk

hrððk

h 6

Vuçkúwwy

kheh0

11

yu

rhÃkkuxohLkezkÞhesÞhk{ {nuíkk

rçk÷eð {enuík÷ ¼è

{uÚMk yLku {kELzLkku Mktøk{

YrçkõMk õÞwçk

yuf r¾MMkkfkíkhw Ãkku÷eMkLke{nu{kLkøkrík {kýe økÞku!

nt

n÷øLk{kt òuíkhkðk {kÌkhkt{ktçkuXu÷e LkðkuZkLkk suðe

WËkMkeLkíkkLke MkkÚku þnuhe SðLkLkkfku÷kn÷{kt ðMktík «ðuþu Au. ðMktíkÃkt[{eLke yku¤¾ yuf ðýÃkqAâk {wnqíkoíkhefuLke Au. yuf s{kLkk{kt rLkþk¤ku{ktMkhMðíke ðtËLkk suðk fkÞo¢{ku Þkusðk{kxu yk rËðMkLku ÞkË hk¾ðk{kt ykðíkkuníkku. ynª çkk¤fLkk sL{ Ãknu÷kt sLkMkohe{kt {Mk{kuxkt zkuLkuþLk ykÃkeLkuyuzr{þLk rLkrùík fhe ÷uðkíkwt nkuÞ íÞktðMktík Ãkt[{eLkk Ãkrðºk rËðMkÚke Ãkkxe -ÃkuLk{kt yufzku ½qtxkðeLku çkk¤fLku ¼ýðkçkuMkkzðkLke nkUþ õÞktÚke fkZðe?MkhMðíke Ëuðe! ík{u ykhk{ fhku. ½ýktÞwøkku MkwÄe y{Lku ¿kkLk, Mktøkeík, Lk]íÞyLku f÷k þe¾ððk {kxu ík{u {nuLkík fheAu. ¿kkLk {kxu nðu y{khe ÃkkMku økqøk÷{nkhks Au. yuf Âõ÷f yLku {krníkeLkwtfÕÃkð]ûk nksh!

øk]rnýeyku yLku ð]Ø †e-Ãkwhw»kku ykyuf rËðMkLku Ãke¤kt Ãkw»ÃkkuÚke, Ãke¤kt ð†kuyLku Ãke¤e {eXkEykuÚke Ãke¤[èku çkLkkðuAu, Ëuð-ËþoLk fhu Au, ËkLk-Äh{ fheLkuyuf ðÄw ÄkŠ{f rËðMk QsðeLku ÄkŠ{fnkuðkLkku Mktíkku»k ÷u Au. ðMktík Ãkt[{eLkkrËðMkLke MkkÚku yu ÷kufkuLke ðMktík ÉíkwÃkqhe ÚkkÞ Au. Lkøkh{kt õÞktÞ ðMktíkLkuykðfkhðkLkku W{¤fku òuðk {¤íkkuLkÚke. ðMktíkLke MkkÚku WíMkð½u÷kt ÚkðkLkeyLku {kus-{Míke{kt WA¤ðkLke LkðhkþfkuLku Au? ÉíkwykuLke {nkhkýe ðMktík«f]ríkLkwt økeík økkE hne Au. Ãkhtíkw LkøkhÃkkMku ykt¾ LkÚke, fkLk LkÚke, fkhý fu«f]rík LkÚke. zkÞLkkMkkuhLke su{ Vu÷kíkktLkøkhku ð]ûkku, ¾uíkhku, støk÷ku, LkËeykuyLku ÃkûkeykuLku øk¤e hÌkkt Au.çknkhøkk{Úke þnuh{kt «ðuþíke ð¾íku½xkËkh ð]ûkkuLke ðå[uÚke ÃkMkkh ÚkíkeMkzfLke ykswçkksw Vu÷kÞu÷kt ÷e÷t÷e÷kt¾uíkhku{kt ÷nuhkíkk {kÚkkuzk Ÿ[k ÃkkfLkuòuELku {wMkkVheLkku Úkkf Qíkhe síkku yLkuþnuhLkk ½kU½kx{kt Vhe «ðuþðwt Ãkzþuyuðk rð[khÚke {Lk{kt yýøk{ku ÃkuËk Úkíkkuníkku. LkøkhSðLkLke «Ëqr»kík [{fË{fu{kýMkLkk r[¥kíktºkLku Ãký «Ëqr»kík fhe{qõÞwt Au yu s {kýMk yksu yufhks{køko ÃkhÚke çkeò hks{køko{kt«ðuþíkku nkuÞ yuðe {wMkkVheLke

yufMkqºkíkkLke MkkÚku yuf þnuh{ktÚke çkeòþnuh{kt ^÷kÞykuðhku yLku yuLkeykMkÃkkMkLkk fk[Lke Ëeðk÷kuLkk {nkfkÞ{kì÷ yLku ykìrVMkkuLkkt rçk®Õzøkku ykùÞoyLku ykLktËÚke òuíkkt «ðuþu Au. hMíkkykuÃkh Ëkuzíke [{fíke Ë{fíke ÷uxuMx÷õÍwrhÞMk fkhLke nkh{k¤kÚke yu«¼krðík ÚkkÞ Au.

fkuELku Úkkuzkt s ð»kkuo Ãknu÷kt yLkw¼ðu÷ku«f]ríkLkku {knku÷ ÞkË ykðíkku LkÚke fuyuLke ¾kux Mkk÷íke LkÚke. {kýMku ðMktíkLkuLkøkhðxku ykÃke ËeÄku Au. Íkf{Íku¤LkøkhLkk ^÷kÞykuðh ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkíkktMkqÞkoMík íkhV Lksh Ãkzu Au. ¢kUr¢xLkkÃkkþ{ktÚke {ktz {wõík ÚkÞu÷ku MkqÞo fkuÞ÷Lkk½kÞ÷ ÓËÞ suðku ÷køku Au.

fkuÞ÷ rðLkkLke ðMktík Vkuh{ rðLkkLkkVq÷ suðe Au. {kýMkLke rðfkMkLke yktÄ¤e½u÷Akyu ðMktíkLku çknuhe yLku {qtøkefhðkLkwt ÃkkÃk fÞwO Au. {kýMku ð]ûkkuLkwtrLkftËLk fkZâwt Au yLku ¾uíkhku{kt ½hðMkkðeLku ðktËhkykuLku þnuh{kt MÚk¤ktíkhfhðk {sçkqh fÞko Au. rçkÕzhkuLke÷k÷Mke Lksh{ktÚke çk[u÷kt þnuhLkkt ð]ûkkuðøkh ÃkkLk¾hu Ãkkt¾kt ÚkE økÞkt Au. {k¤kÃkª¾kE økÞk Au. ÃkûkeykuLkk xnwfkyku¾kuðkE økÞk Au. rðrðÄ ®høkxkuLkMkkt¼¤ðkÚke xuðkÞu÷k {kýMkLku fkuÞ÷LkkxnwfkLkku y¼kð Mkk÷íkku LkÚke. ÉíkwsLÞ÷køkýeykuLkk ykLktËLke yLkw¼qrík ÚkíkeLkÚke. ÃkkýeÚke ¼ªòÞu÷e Ãkkt¾ ¾t¾uheLkuÃkt¾e su{ Qze òÞ Au íku{ {kýMkðMktíkLkk WÕ÷kMk yLku fkuÞ÷LkkWL{kË¼Þko xnwfkykuÚke rð{w¾ ÚkELkuðknLkkuLkk Äw{kzk¼Þko fku÷kn÷{kt Mkk{u÷ÚkE sðk{kt MkkÚkofíkk Mk{su Au.

ðMktík {kýMkLke MktðuËLkkLku MÃkþuo Au.Ëþu rËþk{kt yLku Ãkt[urLÿÞku{kt ykðeLkuðMktík ðMku Au. «f]ríkLkk «íÞufMðYÃk{kt ðMktík Lkíkuo Au.

nðkLke ÷nuh¾e ykðeLku fkLk{kt yuLkkuMktËuþku ykÃke òÞ Au. ðMktík «ký yLku«f]ríkLkk MktðkËLke Éíkw Au. ðMktík hkøk{kýMkLke høkhøk{kt ðnu Au yLku YtðuYtðuzku÷u Au. ðkMktíke ðkíkkðhý{kt ïuík ð†Lkeïuíkíkk yLku ÷k÷ ð†Lke ÷k÷kþyMkk{kLÞ yLku y÷kirff ÷køku Au.÷eÄu÷k yçkku÷k Ãký Aqxe òÞ yuðe{kÄwÞo¼he {kurnLke ðMktík{kt Au. ðMktíkfkuÞ÷{kt xnwfu Au. fkuÞ÷ ðMktíkLke ¼k»kkçkku÷u Au. fkuÞ÷ xnwfu xnwfu {kýMkLkk{LkLku ÞkËkuÚke íkhçkíkh fhu Au. «u{Lke«íkerík ÚkÞu÷k Þwðk ÓËÞLku fkuÞ÷Lkkxnwfk ÞkËku{kt çku[uLk çkLkkðu Au.

ðhMkku Ãknu÷kt çku ÞwðkLk r{ºkkuLke ðkíkMkkt¼¤e níke. yu çktLkuLku ðMktríkÞwt ð¤øÞwtníkwt. yux÷u ðMktíkÉíkwLke {kurnLke ÷køkeníke. yk r{ºkkuLku ðMktíkLkk «¼kð{ktðuhkð¤Úke sqLkkøkZ çkMk{kt ykð-òfhðkLkwt rLkr{¥k «kÃík ÚkÞwt níkwt. fuþkuËÃkMkkh ÚkE òÞ yux÷u yu çktLkuyufçkeòLku fnuíkk: ykt¾ çktÄ hk¾eLkuçkuMke hnku íkku Ãký ¾çkh Ãkzu fu ¾khe nðkÃkkA¤ hne økE. nðk þhehLku MÃkþuo íÞkts ¾çkh Ãkze òÞ fu røkhLkkhLkku ðkMktíkerþík¤ ÃkðLk ðne hÌkku Au... íkuyku

hòyku{kt røkhLkkhLkk støk÷{kt h¾zíkkyLku su MÚk¤u fkuÞ÷Lkk xnwfkykuMkt¼¤kíkk nkuÞ íÞkt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe{tºk{wøÄ ÂMÚkrík{kt çkuMke hnuíkk.. yufðkh yuf r{ºkLku Mkk{krsf «MktøkusqLkkøkZÚke hkíkLke xÙuLk{kt WLkk sðkLkwtÚkÞwt. {nk {rnLkkLkk þwõ÷ ÃkûkLke[ktËLke{kt þeík¤ ÃkðLk yLku fkuÞ÷LkkxnwfkykuLke Mktøku hkík rn÷kuhk ÷uíke níke.ÍktÍhLkk Íýfkh suðk {Äwh yðksLkeMkkÚku xÙuLk økeh{ktÚke Äe{e økríkyu ÃkMkkhÚkíke níke yLku yuLku Mktøk ykÃke hÌkk níkkðkíkkðhýLku n÷kðe Ëu íkuðk fkuÞ÷Lkkyrðhík xnwfkyku....

çkkhe ÃkkMku çkuMkeLku YÃkuhe ytÄkhk{ktyÃk÷f ykt¾u ð]ûkkuLke ~Þk{ ½xkyku{ktòuíkkt yu r{ºk fkuÞ÷Lkk xnwfkyku{kt òýuytíkhLkk MkkËLku Mkkt¼¤e hÌkk níkk..fkuÞ÷ øk¤wt VkzeLku fkuELku çkku÷kðe hneníke.. yu xnwfkyku{kt Ít¾Lkk níke, ËËoníkwt, ík÷Mkkx níkku... r{÷LkLkeíkk÷kðu÷e{kt òýu n{ýkt ÓËÞ Vkxe sþuyuðk ystÃkk¼Þko xnwfkykuLke ÃkhtÃkhkLkustøk÷Lkku ytÄfkh MíkçÄ çkLkeLku Mkkt¼¤ehÌkku níkku. xnwfkyku r{ºkLkk ÓËÞLkkt îkhWÃkh xfkuhk {khe hÌkk níkk... yLku xnwfuxnwfu ÓËÞLkk yík÷ Ÿzký{ktÚkeyr¼MkkrhfkLkkt Ãkøk÷kt Mkt¼¤kíkkt níkkt..xnwfkykuLkk MkÚkðkhu yu Ëqh Ëqh ÄqtÄ¤kuyòÛÞku [nuhku òuE hÌkk... ðkË¤LkkÃkx{ktÚke yçkku÷ Ãký ðk[k¤ LkÞLkkuLkeh¾eLku y÷kuÃk ÚkE síkkt níkkt... ð¤ehkn òuíkkt yu LkÞLkkuLke... ytÄkhk{ktíkusLke ÷fehkuÚke ËkuhkÞu÷ku [nuhkuËu¾kíkku... ftEf ðýfne ðkík fnuðkWíMkwf nkuX n÷íkkt... ytíkhLku MÃkþoíkwt ËqhËqhÚke ykðíkwt Mktøkeík... yuf y÷ÃkÍ÷ÃkWÃkÂMÚkrík.... xnwfkykuLku Mktøku...xnwfkykuyu h[u÷e MðÃLkMk]rü{ktÚke yuòøk]ík ÚkELku {÷fe QXâk: ½u÷e {khefkuÞ÷! íkwt ½u÷e Au s, íkU {Lku Ãký ½u÷kufÞkuo!

÷ýe {kLkðk{kt ykðíkk rMk¬k½ýe ðkh ¾kuxk Mkkrçkík ÚkkÞyLku ¾kuxk {kLkeLku ‘Ãku®Lzøk’Lkwt

Mxefh ÷økkzâk ðøkh sqLke zkçk÷e{kt{qfeLku y¼uhkEyu fu {kr¤Þu [zkðeËeÄu÷ku rMk¬ku y[kLkf MkkuLkk suðkuMkkrçkík ÚkkÞ íkku yu yíÞkh MkwÄeWÃkurûkík {LkkÞu÷k rMk¬kLku dark horsefnuðkÞ.

søkík{kt ½ýe-çkÄe «rík¼kyku yuðenkuÞ Au su ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt çknw ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe fkuE ¾qýu ËçkkE - ËwýkELkuÃkze hnuíke nkuÞ Au. yuLke «rík¼k rðþuyLku ½ýe ðkh íkku yuLkk yÂMíkíð rðþuyu s ûkuºkLkk ÷kufkuLku fu yuLke s MkkÚkufk{ fhíkk ÷kufkuLku ¾çkh nkuíke LkÚke.Ãký íkfLkwt íkqtçkzwt Vxkf fhíkwt Vqxu Au yLkuíku ÃkkuíkkLke íkkfkíkLkku Ãkrh[Þ ykÃkeLkudark horse Mkkrçkík ÚkkÞ Au. dark

horse yuf yuðe «rík¼k Au su øk{uíÞkhu ‘Mkkrçkík’ ÚkE þfu Au. hksuþ¾LLkkLkku Mkqhs Í¤ktÍ¤kt ÚkE hÌkku níkkuíÞkhu yr{íkk¼ çkå[Lk yuf darkhorse níkku. rVÕ{ ELzMxÙe nt{uþkt darkhorse Úke ¼hÃkqh nkuÞ Au. ynª yLkuf÷kufku yuðk nkuÞ Au su dark horse nkuÞAu. ynª yLkuf ÷kufku yuðk Ãký nkuÞ Ausu ÃkkuíkkLku dark horse {kLku Au!

ykìõMkVzo rzõþLkhe yLkwMkkh darkhorse yux÷u a person aboutwhom little is known, especiallyone with unexpected abilities...íkuLke ÃkkMku Äkhýkyku fhíkkt ðÄkhuûk{íkkyku nkuÞ Au, Ãkhtíkw ÷kufkuLku yuLkeçknw ¾çkh nkuíke LkÚke.

Dark horse þçË«Þkuøk 19{eMkËeÚke #Âø÷þ ¼k»kk{kt Ëkuze hÌkku Au.{q¤u íkku yk yuf hu®Mkøk M÷Uøk Au.½kuzkLke huMk{kt òu fkuE yòÛÞku fuykuAku òýeíkku ½kuzku òýeíkk yLku{kLkeíkk ½kuzkLku nhkðeLku huMk Síke òÞíkku íku ‘yÃkMkux’ MksoLkkh ½kuzkLku darkhorse fnuðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ykhu®Mkøk M÷Uøk nðu ½kuzkËkuz Ãkqhíke{ÞkorËík LkÚke hne. yksu fkuE Ãký

ûkuºk{kt yýÄkhe MkV¤íkk {u¤ðLkkhLkudark horse fnuðk{kt ykðu Au...

Dark horse þçË«ÞkuøkLkwt {q¤1831{kt çkuLòr{Lk rzÍhkÞ÷eyu ÷¾u÷eLkð÷fÚkk ‘Ä Þtøk zâqf’{kt Au. ‘Ä Þtøkzâqf’{kt yuf huMkLkwt ðýoLk Au. yu huMk{ktòýeíkk yLku {kLkeíkk ½kuzkyku yuf çkkswhne òÞ Au yLku yuf Mkkð yòÛÞku½kuzku rðsuíkk çkLke òÞ Au. yk ½kuzk {kxu÷u¾fu dark horse þçË«Þkuøk fÞkuoníkku. çkMk.. Lkðku þçË«Þkuøk yktø÷«òLku øk{e økÞku..

y÷çk¥k, dark horse þçËLkksLkf çkuLòr{Lk rzÍhkÞ÷e Ãkkuíku ÃkkuíkkLkkMk{ÞLkk dark horse níkk, fu{fuònuhSðLk{kt MkËkÞ «ð]¥k yuðkrzÍhkÞ÷e ÃkkuíkkLke ‘Ä Þtøk zâqf’Lkð÷fÚkk AÃkkÞkLkkt ËMk ð»ko çkkË#ø÷uLzLkk ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk.fnuðkÞ fu Lknª dark horse?

ykìõMkVzo huVhLMk yLkwMkkh darkhorse yux÷u a person who issecretive about themselves.{ík÷çk fu dark horse yÄqhk½zkykuLke su{ ÃkkuíkkLke þÂõíkyku rðþuçknw yðks LkÚke fhíkku. dark horsesux÷ku çknkh Ëu¾kÞ Au íkuLkk fhíkktyLkuf økýku ¼kU{kt nkuÞ Au. íku su çknkhçkku÷u Au yuLkk fhíkkt yLkuføkýwt íkuLkk{kU{kt nkuÞ Au. dark horse ÷ktçke huMkLkku½kuzku nkuÞ Au... dark horseLkk yufþçË «ÞkuøkLkk ykx÷k çkÄk yÚkkuo Úkþuyuðwt íkku çkuLòr{Lk rzÍhkÞ÷eyu ÃkýõÞkhuÞ rð[kÞwO Lknª nkuÞ!

þfkhu yÕÃk rðþu»kýLkkÚkkuzwt, LkkLkwt, xqtfwt, ûkwÕ÷f,

LkSðwt, Ãkk{h yuðk yÚko ykÃÞk Au Ãký‘ykuAwt’ yuðku yÚko LkÚke ykÃÞku suøkwshkíke{kt yÕÃk¼k»ke, yÕÃkçkwrØ,yÕÃk{rík, yÕÃkknkh, yÕÃkrðhk{ðøkuhu{kt ðÃkhkÞ Au.

ð¤e ‘yÕÃk’ økwshkíke{kt Mðíktºkrðþu»ký íkhefu ¼køÞu ðÃkhkÞ Au íkuÚkeyÕÃkLkk MktMf]ík{kt ðÃkhkíkk níkk íkuðkûkwÕ÷f, Ãkk{h, LkSðwt yuðk yÚkkuo¼køÞu ðÃkhkÞ Au.

õÞkhuf frðíkk{kt ‘nwt yÕÃkSð yu

MðÞt ¼økðkLk’ (MkwËk{k[rhºk) suðk«Þkuøkku{kt {¤u. çkkfe yÕÃk ÃkËkÚko,yÕÃk «kýe, yÕÃk stíkw yuðk fkuE«Þkuøkku {¤íkk LkÚke. ð¤e, yÕÃkçkwrØ{kt ykuAe çkwrØ yux÷u xqtfe çkwrØyuðku yÚko fheyu íkkuÃký íÞkt yÕÃkLkkuxq tfw t yuðku yÚko ÷ûkýkuÚke s Lkef¤uAu.

yk{, xqtfwt yu yÕÃkLkku ÷kûkrýfyÚko økýkÞ. yLÞºk fkuþfkhu÷kûkrýf yÚkkuoLku swËk ykÃÞk Au yu{ynª Ãký xqtfwt yu ÷kûkrýf yÚko Au íku{swËwt ykÃkðwt òuEyu.

Þk¤kLke Mkðkhu Íkf¤Lkku Vq÷-Akuz Ãkh ¼khu ËçkËçkku nkuÞ Au.

Íkf¤Lke ðkík Lkef¤u yux÷u yuðwt «ðkneÞkË ykðu su Lkhe ykt¾u òuE Lk þfkÞÃký MÃkþoÚke íkuLkku yLkw¼ð fhe þfkÞ.Íkf¤{kt Vq÷Lke MkwøktÄe ¼eLkkþ,W½zkxLkku ykLktË yLku hksþkne suðkuXkX AwÃkkÞu÷ku nkuÞ Au. Mkðkh ÃkqhuÃkqheÍkf¤Lkk fçò{kt nkuÞ yu{ fnuðwt Ãký¾kuxwt LkÚke.

Ãkw»ÃkLke {kÞk yLku MkkIËÞo yLkuhwt nkuÞAu. Íkf¤Lkwt Mkk{úkßÞ Ãkw»ÃkLke MkwtËhíkkLkuÚkkuzku Mk{Þ Íkt¾wt Ãkkze Ëu Au. ¾w{khe

fkuLku fnuðkÞ yLku yu{ktÞ Íkf¤Lke¾w{khe fuðe nkuÞ íkuLke ðkík fhíkk frðr[Lkw {kuËe fnu Au-

òík Íkf¤Lke Aíkkt fuðe ¾w{khe nkuÞ AuÃkw»Ãk suðk Ãkw»Ãk Ãkh {khe Mkðkhe nkuÞ Au

Íkf¤ ¼÷u Vq÷ Ãkh hks fhíkwt nkuÞÃký íkuLku Vq÷Lke ÉswíkkLkku çkkyËçkÏÞk÷ nkuÞ Au. yk¾e hkík íku Vq÷Lkeykøkkuþ{kt hnu Au. yux÷u s frð MkwhuþÍðuhe fnu Au íku{-

yuf Íkf¤Lku ¾çkh Au yux÷ehkíkðkMkku ÚkE þfu Au Vq÷{kt

Mke{ Ãkkýe Ãkkýe õÞkhu ÚkkÞ? yufíkku ßÞkhu õÞkhk{kt Ãkkýe ykðu yLkuçkeswt frð çkk÷w¼kE Ãkxu÷ fnu íku{ ÃkýçkLke þfu-

fuðwt yk Íkf¤Lkwt ðkðuíkh ÚkÞwtMke{ yk¾e Ãkkýe Ãkkýe ÚkE økE

÷køkýe {kýMkLkk {Lk MkkÚku òuzkÞu÷eAu. Íkf¤Lkwt Ëhuf ®çkËw Íkf¤Lkwt s nkuÞyuðwt LkÚke. suðe heíku Ëhuf ÷køkýe÷køkýe LkÚke. frð ¼økðíkefw{kh þ{kofnu Au-

çkÄkt Íkf¤Lkk ®çkËwyku ftE yktMkw LkÚke çkLkíkktçknw {w~fu÷ Au nh

÷køkýeLkwt ÷køkýe nkuðwt

síkkt síkkt...

rnB{ík Mku Mk[ fnku íkku çkqhk {kLkíku ni ÷kuøk

hku-hku fu çkkík fnLku fe ykËík Lknª hne

- Ëw»Þtíkfw{kh

Þk¤ku QíkheLku WLkk¤kLkk«kht¼Lkku yu Mk{Þ níkku.

rËðMk zqçkíkkt Ãknu÷kt íkku y{u fux÷kfr{ºkku MkktsLkk VhðkLkku rLkíÞ¢{ÃkíkkðeLku y{ËkðkËLkk Ãkrù{rðMíkkh{kt ykðu÷k yuf çkøke[k{ktÃknkU[e økÞk. Úkkuze ½ýe ykze-yð¤e ðkíkku çkkË y{khk yuf r{ºkuMkkt«ík økwshkíke ¼k»kk íkhVrð[kh«ðknLku ðnuðzkðíkkt sýkÔÞwt,“økk{zuÚke nsw n{ýkt s ykðeLkuynª þnuh{kt XheXk{ Úkðk {Úkíkku{kLkðe íkuLkk çkk¤fLku ytøkúuS{kæÞ{Lke þk¤k{kt Ëk¾÷ fhðk {kxu¼khu WíMkwfíkk Ëk¾ðu Au. yu{Lkk{øks{kt yuðwt YZ ÚkE økÞwt Au furðïLkk V÷f{kt Ãkøk {qfðk ytøkúuS{kæÞ{ rMkðkÞ fkuE ykhku s LkÚke.ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku rðËuþ{kt ÂMÚkhfhðkLkku Íkuf ðÄe hÌkku Au. ykfBÃÞwxh Þwøku ytøkúuS ¼ýe ¼khu{{íð Q¼wt fÞwO Au.” íÞkt ð¤e çkeòr{ºku ÃkkuíkkLkk MLkuneLkku Ëk¾÷ku ykÃkíkktfÌkwt fu, “íku{Lkk MLkuneLkku ËefhkuþYykíkÚke s ytøkúuS {kæÞ{{ktøkúußÞwyux ÚkÞu÷ku Au. yuLkku yufrð»kÞ íkku økwshkíke ¼k»kk Au, Ãkhtíkwònuh Mkuðk ykÞkuøkLke ðøko-1LkeMÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt yuLku ytøkúuS{kæÞ{ ykzu ykðu Au! {kík]¼k»kk íkkuykÃkýk ÷kufkuLke øk¤ÚkqÚke{kt Au yux÷uyuLkkt síkLk fhðkt òuEyu.ykEyuyuMk suðe ÃkheûkkLkkt îkh Ãký{kuhkhS¼kE ËuMkkEyu íku Ãkheûkkøkwshkíke {kæÞ{{kt ykÃke þfkÞ íku{fhkðeLku ¾wÕ÷kt fhkÔÞkt Au.ykEyuyuMk{kt ÃkMktËøke Ãkk{Lkkhk {kuxu

¼køku {kík]¼k»kk WÃkh ykÄkrhík Au.”yu{Lke yk çkÄe ðkíkku ðå[u

Mkr[ðk÷Þ{kt Mkuðk çkòðe økÞu÷k rLkð]¥kyrÄfkhe r{ºku ¼khu hMk«Ë çkkçkíky{khk ðå[u ÷kðeLku {qfe. yu{LkkþçËku{kt s íku Mkkt¼¤eyu.

“nwt rLkð]¥k ÚkÞku íku yøkkW {nuMkq÷rð¼køkLke hkník þk¾k{kt yrÄfkheLkkËhßò WÃkh níkku. yøkkWLkkt ðhMkku{ktËw»fk¤ Mk{Þu fuðkt Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðu÷kt íku {kxuLke VkE÷kuLkku nwt yÇÞkMkfhe hÌkku níkku íÞkhu E.Mk. 1978LkkyhMkkLke yuf VkE÷ {khk ðt[ký{kt

ykðe yLku {Lku yu VkE÷ Vhe Vheðkt[ðkLkwt {Lk ÚkÞwt.”

“yuðwt íku þwt níkwt yu VkE÷{kt?”y{khe rs¿kkMkkLku hkufe Lk þfíkkt íðrhík«&™ fÞkou.

“íku ð¾íku sLkíkk Ë¤™e Mkhfkh Mk¥kkÃkh níke yLku hkßÞLkk MkwfkLke ÃkËuçkkçkw¼kE sþ¼kE Ãkxu÷ níkk.çkkçkw¼kELku Mk{økú økwshkík Mkkhe heíkurÃkAkýu Au. Lk¾rþ¾ økktÄe rð[khÄkhkLkuðhu÷k yu {kLkðeLke Lk{úíkkLku Mk÷k{fhðkLkwt ykÃkýLku {Lk ÚkkÞ. íku Mk{Þu yuníkk ðneðxfkh yLku rðfkMkLkk {kLkðe,Ãkhtíkw Ésw niÞkLku fkhýu yu{Lke ðkýe{kt

ykÿíkk yLku ytíkh ¼k»kk òýu frðíkkLkeheíku çknkh ykðu. ÷køkýeþe÷ íkku yux÷kçkÄk fu õÞkhuf ¼kðrð¼kuh çkLku íÞkhuykt¾ku [qtðk {ktzu.”

yu{Lkk Mk{Þ{kt Ëw»fk¤ Ãkzu÷ku íÞkhuMk{økú hkßÞLke ðneðxe sðkçkËhe{wMkk hÍk Lkk{Lkk çkknkuþ yLkurMkrLkÞh yrÄfkheLku MkkUÃkðk{ktykðu÷e. hkßÞLkk hkník fr{þ™hLkwtÃkË íku{ýu Mkt¼k¤u÷wt. {wMkk hÍkLkwtytøkúuS ¼k»kk WÃkh ¼khu «¼wíð.{ÿkMkLke fkì÷us{kt ytøkúuS {kæÞ{{ktíku{ýu rzøkúe {u¤ðu÷e. ytøkúuS suðwtMkkhwt çkku÷e þfíkk íkuðwt íkuyku ÷¾e Ãkýþfíkk. íku{Lkwt ðíkLk niËhkçkkË. fuLÿMkhfkhLke Wå[ fûkkLke Lkkufheyku {kxuÃký íkuyku rËÕne{kt íkk÷e{MktMÚkk [÷kðuAu. íku{Lku ÃkÈ©e ÃkwhMfkh{¤u÷ku Au. WËwo YçkkÞíkkuLkwtíku{ýu ytøkúuS{kt ¼k»kktíkhfhu÷wt Au.

Ëw»fk¤Lku Ãkkh fhðkLkkthkníkLkkt Ãkøk÷kt {kxuLke VkE÷{kt ykyrÄfkheyu ytøkúuS ¼k»kk{kt yufÔÞðÂMÚkík LkkUÄ {wÏÞ{tºke©eLku hsq fhe.

yk VkE÷Lke LkkUÄ {U íku{s {khkMkkÚke yrÄfkheykuyu ðkt[e. {khe M{]rík«{kýu íku{Lkk {wÏÞ{tºke©e çkkçkw¼kEÃkxu÷u su ðkõÞku ÷ÏÞkt íku Mknw fkuEøkwshkíkeLkkt rË÷ íku{s rË{køkLku økkihðykÃku íkuðkt Au. íku{ýu {wMkk hÍkLkuMktçkkuÄeLku VkE÷ WÃkh LkkUÄu÷wt, “ytøkúuS¼k»kk{kt ÷¾kÞu÷k ík{khk ykx÷k MkhMk

÷¾ký rðþu {Lku {kLk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkwík{kuyu ykx÷wt MkhMk ÷¾ký økwshkíke¼k»kk{kt ÷ÏÞwt nkuík íkku {Lku ík{khk «íÞuçknw{kLk Úkkík.”

y{u Mkki y{khk yu r{ºkLke ðkíkMkkt¼¤eLku ykLktËrð¼kuh çkLÞk. íkuMk{ÞLkk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke©eyuíku{Lkk rLkÞtºký Lke[uLkk yrÄfkheLkuøkwshkíke ¼k»kkLkwt íkuyku fuðwt økkihð fhuAu, íku r«Þ ð[Lkku îkhk Mk{òÔÞwt. ‘þwt

þkt ÃkiMkk [kh’ fnuLkkhkyku Mkk{uøkwshkíke MkkrníÞfkhkuyu íku{Lkeçk¤qfe ðkýe{kt sðkçkku ykÃÞk Au.yíÞkhu ykÃkýu yuðk íkçk¬uykðeLku Q¼k Aeyu fu yuf íkhVytøkú uS {kæÞ{ íkhVLkeÄMk{Mkíke Ëkux Au, çkeS íkhVyuLke yÂM{íkkLku WòøkhfhðkLke Au.

økwshkíke ¼k»kkLkk ðrhc÷u¾fku íkhefu ykÃkýu su{LkeøkýLkk fheyu Aeyu yLku su{LkuMkkrníÞ{kt rðrðÄ yuðkuzoÚkeLkðksu Au íkuðk fux÷kf ÷u¾fkuøkwshkíke ËirLkfÃkºkku{kt fkì÷{ ÷¾uAu. íku{Lke fkì÷{{kt ¼køÞu s

yuðku fkuE ÷u¾ nþu fu su{ktíku{ýu ytøkúuS ÷u¾fku /

frðyku fuÔÞÂõíkykuLkkt÷¾kýLkktáüktíkku ykÃÞkt

Lknª nkuÞ. ykðkt áüktíkku {u¤ððk íku{ýuytøkúuS MkkrníÞLkkt ÃkwMíkfkuLkku ŸzkuyÇÞkMk fÞkuo nþu yuLke Lkk Lknª, ÃkhtíkwÃkkùkíÞ Mk{ks suðe ½xLkkyku ykÃkýuíÞkt økwshkík{kt çkLkíke s Lknª nkuÞ?ð¤e íÞktLkkt WËknhýku fux÷ef ð¾íkykÃkýe Mk{ksÔÞðMÚkk MkkÚku íkk÷r{÷kðíkkt Lk nkuÞ íkuðkt òuðk{kt ykðu Au.

økwshkíkLke ykÃkýe økúk{ÔÞðMÚkkyLku yuLkk {kýMkkuLkk SðLkLkkíkkýkðkýkLkku Ÿzku yÇÞkMk fhðk{kt

ykðþu. yuLku rLkh¾ðk «ÞíLkfhðk{kt ykðþu íkku ÃkkùkíÞ÷u¾fkuyu ðýoðu÷e ½xLkkyku fhíkktðÄw «uhf ½xLkkyku ykÃkýkMk{ksSðLk{kt Sðtík nkuðkLkw t{nuMkqMk Úkþu.ykÃkýk ykðkMkktMf]ríkf ði¼ð ÄhkðíkkSðLk{ktÚke áüktík Lk ykÃke þfkÞ?

òÛÞu-yòÛÞu ykÃkýkMkkrníÞfkhku ytøkúuS ¼k»kk/MkkrníÞíkhV ðÄwÃkzíkwt ykf»koý Q¼wt fhuAu, fkhý fu ytøkú uS ¼k»kkLkkyÇÞkMk rMkðkÞ íkuðe rðøkíkku {¤uLknª. íkuLke Mkk{u yuðe Ë÷e÷fhðk{kt ykðu fu yLÞ ¼k»kkLku yufrð»kÞ íkhefu þe¾ððk{kt y{u õÞktLkk Ãkkzeyu Aeyu. yk íkfo Mkk{kLÞ{kLkðeLkk øk¤u ykuAku Qíkhu.

yk{ fheLku Mkns heíku íkuykuytøkúuS ¼k»kkLku, íku{Lke ÔÞðMÚkkLku,sLkSðLkLku Ÿ[uhk MÚkkLku {qfu Au.ßÞkhu çkeS çkksw økwshkíke ¼k»kkLkeðfe÷kík fheyu Aeyu. yu{Lkkt÷¾kýku{ktÚke ½ýwt çkÄwt ytøkúuS ¼k»kkLkk÷u¾kuLkwt s Au ¼÷u íku{Lkk ÷¾kýLkkuyfo íkuðku Lk nkuÞ, Ãkhtíkw íkkhý íkkuyuðwt s Lkef¤u. økwshkíke ¼k»kk suðkus ®[íkk«uhf çkeòu «&™ økwshkíke¼k»kkLke ykÃkýkt økk{zktykuLke«kÚkr{f þk¤kykuLkku Au.

økwshkíke ¼k»kk íku{s økúk{MíkhLke «kÚkr{f þk¤kykuLkkyÂMíkíð {kxu Mk½Lk ®[íkk fheLkuykøk¤ ðÄðtw Ãkzu íku{ Au. hkßÞLkkMkwfkLkeyku yuf÷kÚke Lknª,økwshkíkLkwt økkihð ÷uíkk Mknwyu yu{ktMknÞkuøk ykÃkðku sYhe Au.

CMYK

CMYK

5www.sandesh.com

rþ

rþðËkLk økZðe

ðMkwtÄhk

þçË¼uËzkì. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMk

yÕÃk ðkðuíkh ÚkÞwt Íkf¤LkwthMkrLkrÄMkwhuþ økðkrýÞk

fku

[ðMktík {kýMkLkeMktðuËLkkLku MÃkþuo Au. ËþurËþk{kt yLku Ãkt[urLÿÞku{ktykðeLku ðMktík ðMku Au. «f]ríkLkk«íÞuf MðYÃk{kt ðMktík Lkíkuo Au.nðkLke ÷nuh¾e ykðeLku fkLk{ktyuLkku MktËuþku ykÃke òÞ Au.ðMktík «ký yLku «f]ríkLkk MktðkËLke Éíkw Au


rþ

{kýMk ÃkkuíkkLke rLk»V¤

íkkÚke sux÷ku zhu A

u, íkux÷ku s fkÞo rMkrØ

Úke Ëqh hnu Au.

íksoLkeMkíkeþ ði»ýð

huMk Síke síkku yòÛÞku ½kuzku

Dark horse

þçËMktøkíkLkkhLk çkkhiÞk

“íkku ík{khk «íÞu {Lku çknw{kLk Úkkík”

½u÷e {khe fkuÞ÷!Ëu

xTÍ÷uoLzLkk ËkðkuMk þnuh{kt økík26 òLÞwykheÚke 30{e

òLÞwykhe MkwÄe ðirïf {u¤ku òBÞkuníkku. rðï¼hLkk ËuþkuLkk ðzkyku, Lkkýk{tºkeyku, WãkuøkÃkríkyku, çkìLfhku,yÚkoþk†eyku, Ãkºkfkhku ðøkuhu ykþhu2500Úke ðÄw {ktÄkíkkyku yk {u¤kðzk{ktMkn¼køke ÚkÞkt níkkt. Ãkkt[ Ãkkt[ rËðMkMkwÄe yÚkorðïLkk ¾uh¾ktykuLku Ãkfzehk¾Lkkh yu {u¤kðzku níkku þuLkku? yu níkwtðÕzo EfkuLkkur{f Vkuh{Lkwt 41{wt ðkŠ»kfMkt{u÷Lk. Ëh ð»kuo ðÕzo EfkuLkkur{f Vkuh{îkhk {kuxk ¼køku òLÞwykhe{kt fkuEYÃkfzk Ëuþ{kt ykLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au. ðÕzo EfkuLkkur{f Vkuh{Lkkt ykðktMkt{u÷Lkku swËk swËk Ëuþku ðå[u MknfkhLke¼kðLkk rðfMkðkLke íkf MktÃkzkðíkk nkuÞAu. Mkt{u÷Lk{kt Þkuòíke [[koyku{kt rðïLkeykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík ytøku rð[kh-rð{þofhðk{kt ykðu nkuÞ Au. ðirïf yÚkoíktºkMkk{uLkk ÃkzfkhkuLke [[ko Ãký Þkusðk{ktykðu Au.

yktíkhhk»xÙeÞ Mkt{u÷Lkku{kt ykŠÚkfçkkçkíkkuLke [[koLke MkkÚku MkkÚku ËuþLkeykŠÚkf þÂõíkLkk çk¤kçk¤Lkkt Ãkkh¾kt

Ãký Úkíkkt nkuÞ Au. MkkurðÞík Mkt½Lkkrð½xLk ÃkAe yktíkhhk»xÙeÞ Mkt{u÷Lkku{ktrðïLke yuf{kºk ykŠÚkf {nkMk¥kk íkhefuy{urhfkLkku Ãkkx÷ku Ãknu÷ku Ãkzíkku, Ãkhtíkwy{urhfk{kt ykðu÷e {tËeyu íkuLke MkkLkXufkýu ÷kðe ËeÄe Au. y{urhfk ykŠÚkf{nkMk¥kk Au, yuLkku íkku yksu Ãký ELkfkhfhe þfkÞ yu{ LkÚke, Aíkkt y{urhfkLkkuXMMkku Ãknu÷k suðku hÌkku LkÚke. AuÕ÷ktð»kkuo{kt ykŠÚkf Ãkrhá~Þ{kt ykðu÷k ykVuhVkhku ðÕzo EfkuLkkur{f Vkuh{Lkk {t[Ãkh Ãký MÃküÃkýu òuE þfkÞk níkk.ËkðkuMk ¾kíku {¤u÷k Mkt{u÷Lk{kt y{urhfkfhíkkt ¼khík yLku [eLk ðÄkhu [[ko{ktLkshu [zíkk níkk. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚkeÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLk Ãký {tËeLkku {khMknLk fhe hÌkwt Au. ÞwhkuLke nk÷ík rËðMkurËðMku Ãkík÷e Úkíke òÞ Au íÞkhu £ktMk,s{oLke yLku ÞwfuLkk ðzkyku yk Mkt{u÷Lk{ktÞwhku Vhe íkkfkíkðh çkLkþu, yuðkuykþkðkË òøku yuðk ík{k{ «ÞkMk fhíkkòuðk {éÞk níkk.

¼khík yLku [eLkLke ðkík fheyu ykçkLLku yurþÞkE ËuþkuLkku ËkðkuMk ¾kíkuLkkuËçkËçkku òuðk suðku níkku. [eLku çkku÷ðk{kt

Lknª fhe Ëu¾kzðk{kt {kLku Au yLku íkuLkkuyk yr¼øk{ ËkðkuMk ¾kíku Ãký òuðk{éÞku. [eLk íkhVÚke {kºk økýeLku 20«ríkrLkrÄykuyu yk Mkt{u÷Lk{kt rnMMkku÷eÄku níkku. õÞktÞ Lk íkku [eLkLkkt nku‹zøkòuðk {¤íkkt níkkt fu Lk fkuE ¼¼fku. [eLkuÃkkuíku fux÷wt íkkfkíkðh Au Lku fux÷wt LkÚke,yuLke [[ko fÞko rðLkk hkufkýfkhkuLku-Wãkuøk MkknrMkfkuLku íku fE heíku WÃkÞkuøke

Úkþu, yuLke s MÃkü ðkík hsq fhe níke.nk, yu 20 «ríkrLkrÄyku Ãký yuðk nkuLknkhníkk fu fkuE [[ko, fkuE çkuXf{kt [eLkíkhVÚke fkuE {wÆku hsq Lk ÚkÞku nkuÞ,[eLkLke ðkík {qfðk{kt Lk ykðe nkuÞ yuðwtçkLÞwt Lknkuíkwt. çkeò ËuþLke [[ko{kt Ãký[eLkLkk «ríkrLkrÄyku {uËkLk {khe síkkníkk. ¼khíkLkk VwøkkðkLke [[ko [k÷e hneníke íÞkhu [eLkLkk ykŠÚkf Mk÷knfkhu íkuLkkWfu÷ku çkíkkðeLku MkkiLku Ëtøk fhe ËeÄk níkk!

¼khíkLke ðkík fheyu íkku fkuE {kLku fuLk {kLku ykÃkýu ðirïf {nkMk¥kk Aeyu syuðk {qz{kt ík{k{ 130 «ríkrLkrÄykusýkíkk níkk. ¼khíkLkwt yÚkoíktºk[ku¬MkÃkýu ½ýwt MkwáZ Au, Aíkkt ykÃkýunsw fux÷e {s÷ fkÃkðkLke Au yu ðkíkWíMkkn{kt ykðeLku ¼q÷e sðk suðe LkÚke.¼khík Mkhfkhu ‘RÂLzÞk Vkuh Ä r{r÷ÞLkheÍLMk’ þe»kofLke yuf fkìVexuçk÷ çkwfíkiÞkh fhu÷e níke, suLke ykþhu 1500Lkf÷ku Mkt{u÷Lk{kt ðnU[ðk{kt ykðe níke.¼khíkLkwt «uÍLxuþLk Ãký þkLkËkh níkwt.øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ Mkrník ykLktËþ{ko, f{÷ LkkÚk yLku «VwÕ÷ Ãkxu÷ suðkðrhc {tºkeyku, ykÞkusLk Ãkt[LkkWÃkkæÞûk {kuLxuf®Mkn ykn÷wðkr÷ÞkyLku LktËLk rLk÷fuýe suðk Mkhfkhe{ktÄkíkkyku íkku [tËk fku[h, MkwrLk÷r{¥k÷, rð«kuLkk ðzk yrÍ{ «u{S,ËeÃkf Ãkkhu¾, s{MkuË økkuËhus ðøkuhufkuÃkkuohux søkíkLkk ðzkykuyu íÞkt AkfkuÃkkze ËeÄku níkku yuLke Lkk Lknª. yk{yuftËhu ¼khíku ËkðkuMk{kt òuhËkh Ëu¾kðfÞkuo. Ãký nðu ÷k¾ YrÃkÞkLkku Mkðk÷ yuykðu Au fu ËkðkuMk{kt ËçkËçkkÚke ËuþLkwtË¤Ëh Vexþu ¾hwt?

ykÃkýu 1991{kt ykŠÚkf MkwÄkhkyÃkLkkÔÞk ÃkAe ËuþLkk yÚkoíktºk{kt Lkðku«ký VwtfkÞku níkku, íkuLke fkuE Lkk Ãkkzeþfu yu{ LkÚke. ykÃkýu rðËuþe{qzehkufký ykf»koðk{kt ½ýe MkV¤íkk{u¤ðe Au. ykÃkýkt þnuhku ðÄkhuykÄwrLkf çkLÞkt Au. ykÃkýwt yÚkoíktºkðÄkhu Mkkçkwík ÚkÞwt Au, Ãkhtíkw yk çkÄwt Aíkktyu Ãký Ëu¾eíkwt Au fu Ëuþ{kt ykŠÚkfrð»k{íkk Ãký ðfhe Au. økk{zkt ¼ktøkíkktøkÞkt Au yLku ¾uzqíkkuLku ykÃk½kík fhðkLkkrËðMkku ykÔÞk Au. çkuVk{ þnuhefhýMkkÚku ÍwtÃkzeÃkèeLkkt Íwtzku ðÄe hÌkkt Au.MkwrðÄkyku ðÄe Au íkku MkkÚku MkkÚku Mkk{kLÞ{kLkðeLke þktrík Ãký AeLkðkE Au. økheçkkuðÄw økheçk çkLkíkk òÞ Au yLku y{ehkuðÄw y{eh çkLkíkk òÞ Au. Ëuþ{ktyçkòuÃkríkLke MktÏÞk ðÄe hne Au, yu«{ký{kt çkk¤{]íÞw Ëh ½xe hÌkku LkÚke.MkuLMkuõMk Ÿ[u [zu Au, yu heíku økheçkeLkkuÃkkhku Lke[u Qíkhíkku LkÚke. yk çkÄk{wÆkLkku Ãký rð[kh fhðku sYhe Au.

ËkðkuMk{kt Ë{k{ Ëu¾kzLkkhk {tºkeykuyLku WãkuøkÃkríkykuLku yk {wÆu rð[khfhðkLkku Mk{Þ {¤þu?

íkk-rÃkíkkLkk rLkýoÞkuLkwt fux÷wt ðsLkÃkzíkwt nkuÞ Au? ½ýkt¾hkt {kíkk-

rÃkíkk {kLkíkkt nkuÞ Au fu Ãkuhu®Lxøk{ktçkk¤fLke hku®sËe Mkt¼k¤Úke {ktzeLkuðerzÞku økuBMk h{ðk Ëuðk suðe çkkçkíkkuçkk¤fLke MkV¤íkk Ãkh ½uhe yMkhLkeÃkòðe þfu Au. çkk¤f fk[e {kxe suðwtnkuÞ Au, íkuLku suðku ykuÃk ykÃkðku nkuÞ íkuðkuykÃke þfkÞ Au, yLku íku yÚko{kt {k-çkkÃkrþÕÃkfkh Au.

rð¿kkLkeyku îkhk çkk¤fkuLke ðíkoLk-íkhkn ÃkkA¤Lkkt çkwrØ[kíkwÞoÚke {ktzeLkuMðrLkÞtºký suðkt yMkhfkhf Ãkrhçk¤kuLkkuyÇÞkMk fhðk{kt ykðu Au. su{kt çkk¤f{kxu íku su ½h-Ãkrhðkh ðå[u WAhíkwt nkuÞíkuLkwt ðkíkkðhý íku{s ykLkwðtrþfíkk MkkiÚkeðÄkhu «¼kðþk¤e çkLke hnu Au. òufu, ykçktLku{ktÚke fÞwt Ãkrhçk¤ ðÄkhu «¼kðþk¤eçkLku Au íku ÃkrhðkhLkk ykŠÚkf ËhßòÃkhÚke Lk¬e ÚkkÞ Au.

MkkRfku÷kursf÷ MkkÞLMk {kxuLkk yufÃkuÃkh {kxu ÞwrLkðŠMkxe ykìV xuõMkkMk yLkuÞwrLkðŠMkxe ykìV ðŠsrLkÞkyu òurzÞktçkk¤fkuLke 750 òuz Ãkh yÇÞkMk fÞkuoníkku. yk çkk¤fku 10 {rnLkkLkkt níkkt íÞkhuyLku ÃkAe çku ð»koLkkt ÚkÞkt íku Mk{Þu VheÚkeíku{Lkku xuMx ÷uðkÞku níkku. yÇÞkMk ÃkhÚkeMktþkuÄfku rsLkurxfTMk yLku ½hLkkðkíkkðhý suðkt Ãkrhçk¤kuLke yøkíÞ òýeþõÞk níkk. 10 {rnLkkLkkt çkk¤fkuLke{kLkrMkf ûk{íkk Ãkh yÇÞkMk fhíkkt ík{k{Mkk{krsf-ykŠÚkf ðøkoLkkt çkk¤fkuLkk

WAuh{kt ½hLkwt ðkíkkðhý [kðeYÃk Ãkrhçk¤nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt, Ãkhtíkw çku ð»koLkktçkk¤fkuLkkt Ãkrhýk{ku íkuLkk fhíkkt y÷økníkkt. økheçk ÃkrhðkhLkkt çkk¤fku {kxu{kíkk-rÃkíkkLke ÃkMktË-LkkÃkMktË {n¥ðLke níke.MktþkuÄfkuLkk ytËks «{kýu, çku ð»koLkktøkheçk ½hLkkt çkk¤fkuLke {kLkrMkf ûk{íkk{kt½hLkk ðkíkkðhýLkku Vk¤ku ytËksu 80 xfksux÷ku níkku. íku Mk{Þu ykLkwðtrþfíkkLkku«¼kð LkrnðíkT níkku.

íkuLkkÚke Q÷xwt, Mk{]Ø ÃkrhðkhkuLkkt çku

ð»koLkkt çkk¤fkuLkk ÃkhVku{oLMk{ktykLkwðtrþfíkkLkku «¼kð «çk¤, ykþhu 50xfk sux÷ku níkku. íku{Lkk{kt ½hLkkðkíkkðhýLke yMkh ½ýe s ykuAe níke.yk{, {kíkk-rÃkíkk {kxu yk MknMktçktÄ ykheíku MÃkü ÚkkÞ Au: su{ Mk{]rØ ðÄkhu,íku{-íku{ çkk¤fkuLke {kLkrMkf Mkûk{íkkLk¬e fhðk{kt {kíkk-rÃkíkkLke ÃkMktËøke økkiý¼qr{fk ¼sðu Au.

Mk{]Ø ÃkrhðkhLkkt çkk¤fkuLku ÃkiMkkÚke{¤Lkkhk ík{k{ ÷k¼ MkktÃkzu Au. çkk¤fkuMktøkeík, zkLMk, r[ºk fu íku{Lku su øk{íkwt nkuÞ

íku þe¾e þfu Au. MkkÞLMk ç÷kuøkh hrÍçk¾kLk LkkUÄu Au, “ßÞkhu ykMkÃkkMkLkkðkíkkðhýLku Ëqh fhðk{kt ykðu, íkku íkuMk{Þu ykLkwðtrþf Ãkrhçk¤ s«¼kðþk¤e çkLku Au.”

yk MktþkuÄLkLkw t yuf [kUfkðLkkhwtíkkhý yu ykÔÞwt níkwt fu, çku ð»koLkktçkk¤fLke {kLkrMkf ûk{íkk WÃkh íkuLkkt{kíkk-rÃkíkkLkku Mkk{krsf-ykŠÚkf Ëhßòu½ýe ½uhe yMkh sL{kðíkku nkuÞ Au, yLkuÃkrhýk{YÃku ykLkwðtrþf Mkt¼kðLkk ÃkkA¤Äfu÷kE òÞ Au.

yøkkWLkk yuf MktþkuÄLk{kt ½h{ktÃkwMíkfkuLke MktÏÞk íkÚkk çkk¤f {kxuLke«kuíMkknf rxÃÃkýe fu rçkLk«kuíMkknf[uíkðýeykuLkk Ëh ðøkuhu suðkt Ãkrhçk¤kuLkkuõÞkMk fkZðk{kt ykÔÞku níkku. ºký ð»koLke

ô{h Ëhr{ÞkLk ÄLkkZâ ÃkrhðkhLkktçkk¤fku Mkhuhkþ 5,00,000 ðkh «þtMkkÃkk{u Au yLku 80,000 ð¾ík íku{Lku ðZ ÃkzuAu. økheçk ÃkrhðkhLkkt çkk¤fku{kt yk ËhQ÷xku níkku. yk «fkhLkk yktfzkykuyu½ýkt MktþkuÄfkuLku økheçk çkk¤fkuLkwtSðLkÄkuhý MkwÄkhðkLke yøkíÞ Ãkh ¼kh{qfðk «uÞko Au.

Lkkuçku÷ «kRÍ {u¤ðe [qfu÷k ÞwrLkðŠMkxeykìV rþfkøkkuLkk suBMk nuf{uLk suðkyÚkoþk†e ÷ktçkk Mk{ÞÚke þk¤k«ðuþÃknu÷ktLkk rþûký{kt ðÄw LkkýkfeÞVk¤ðýeLke rn{kÞík fhe hÌkk Au, ÃkhtíkwíkksuíkhLkk yk yÇÞkMk Mkq[ðu Au fu ykûkuºku íku fhíkkt Ãký LkkLke ðÞu s çkk¤f ÃkhæÞkLk ykÃkðwt sYhe ÚkE Ãkzu Au.

nk÷uo{ r[ÕzÙLMk ÍkuLk îkhk ‘çkuçkefkì÷us’ [÷kððk{kt ykðu Au, íku{kt {kíkk-rÃkíkkLku W¥k{ {kíkk-rÃkíkk çkLkðk {kxuLkeíkk÷e{ yÃkkÞ Au.

rþþwSðLkLkk «kht¼fk¤{kt s ykyMk{kLkíkkyku Ëqh fhðkÚke Lkðk s«fkhLke yMk{kLkíkk ykLkwðtrþfíkkLkuÃkrhýk{u sL{u Au, Ãkhtíkw ykðk rðï{ktçkk¤fku íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkLke Lkçk¤eykŠÚkf ÂMÚkríkÚke Ãkh hneLku íku{Lke{kLkrMkf þÂõíkykuLke rLkfx ykðu Au.

(MkkisLÞ : ðkì÷ MxÙex sLko÷)

®økøk økkzoLk ÃkkMkuLkk yufrðhkx {fkLkLkk ËMk{k yLku

yrøkÞkh{k {k¤Lkku zwÃ÷uõMk ^÷ux,yrøkÞkh{k {k¤{kt «ðu~Þk ÃkAe^÷uxLke ytËhLke fkÃkuox ÃkkÚkhu÷e MkezeQíkheLku ËMk{k {k¤{kt ÃkAe yufrðhkx zÙku#økY{{kt, suLkk ¾qýk{kt yuf{kuxwt {trËh yLku ytËh ©eLkkÚkSLke«¼kðþk¤e {qŠík, yuf MkkuVk-¾whþe{kt Ãkøk ÷ktçkk fheLku ¾k¾eþkuxoTMk Ãknuhu÷ku yuf rðËuþe rn{k÷ÞLkhu÷eLkkt fkøkr¤Þkt òuíkku çkuXku níkku.y{u Ãký [qÃk[kÃk çkuMke økÞk.

þu¾h {nuíkkLke {kíkkLkku «ðuþÚkÞku yLku y{Lku yíÞtík MkkisLÞÚkefnuðk{kt ykÔÞwt: þu¾h n{ýkt sykðþu. çkksw{kt çkuXu÷k ÷ku^xe zÙqÍMkkÚku y{u ðkíku ð¤øÞk. ÷ku^xefurLkÞkLkku ytøkúus Au yLku þu¾h{nuíkkLke fkhLkku Lkuðeøkuxh Au. ðÞ40, çkËLk Ahnhwt yLku [wMík. ðå[uðå[u ÷ku^xe þu¾hLke {B{e MkkÚkuðkíkku fhe hÌkku níkku: ÃkqLkk yLku‘LkurMkf’{kt çkuÚke yZe f÷kfLkku nkuÕxAu. 18{eyu Mkkzk ËMk ðkøÞu ^÷uøk-ykuV Au! 19{eyu hkºku ykX ðkøÞuykihtøkkçkkË ÃknkU[eþwt. 21{eyuykøkúk çkÃkkuhu çku ðkøÞu yLku çkeSMkðkhu Lkð ðkøÞu ykøk¤..! ÷ku^xeðkt[íkku økÞku - 23{eyu [tzeøkZ,

25{eyu rËÕne.{B{eyu fÌkwt fu ík{u ÷kufku ykøkúk

ÃknkU[þku íÞkhu y{khe þhËÃkqŠý{knþu... Vw÷ {qLk... íkks{n÷ ¾kMk òuòu.ykðe íkf ðkhtðkh {¤íke LkÚke. {B{e÷ku^xeLku LkkMíkkLkwt ÃkqAeLku [kÕÞkt økÞkt.

÷ku^xe zÙqÍ þu¾h {nuíkkLkku MknkÞfAu. {U ÃkqAkÃkqA fhðk {ktzâwt. ÷ku^xeyufÌkwt: y{khku [kh xLk Mkk{kLk nsw

÷kððkLkku Au... ¼khík Mkhfkh çknw WËkh÷køku Au fu{? {U ÃkqAâwt y{Lku íkku {kA÷eÃkfzðk {kxu Ve®þøk hkuz yLku rþfkh{kxu hkEV÷ Ãký ÷kððk Ëu Au.’

{U ÃkqAâwt: ík{khe fkhLku yk MÃkÄko{ktMkkiÚke Ãknu÷e Akuzþu - yuLkku fkuE VkÞËku¾hku? ÷ku^xeyu Mk{òððk {ktzâwt:Äqr¤Þku hMíkku nkuÞ íkku yuf VkÞËku yu fuÃkkA¤ðk¤e fkhLku y{u Wzkzu÷eÄq¤{ktÚke ykððwt Ãkzu. y{Lku Äq¤LkkøkwBçkkhk Lk Lkzu. Ãký ¼eLkku hMíkku nkuÞ íkkuçkesu Lktçkhu hnuðwt Mkkhwt.

ykðe hu÷e{kt íkf÷eVku?nk, Akufhkt ¼uøkkt ÚkkÞ yLku økkzeLku

òuELku nt{uþkt hMíkku¢kuMk fhðk Ëkuzu!÷kuheyku ÄzkÄzykðíke nkuÞ, yuLkkÚkeçk[ðwt Ãkzu. ßÞkt LkðkhMíkk çkLkíkk nkuÞ yLkushkf ÍkÃkxwt Ãkze òÞíÞkt ¾kçkkur[Þkt (ðkìxh-nku÷) ¼hkE òÞ. økkÞ-¼UMkku yu çkeSyuf íkf÷eV.. yu nt{uþkt hkUøk MkkEz Ãkhs nkuÞ! ykr£fk{kt Mkðkhu yLku Mkktsu yk¾kMk çkLku. þwt... þwt... fhíkk hnuðkLkwt.{qøkko fu fqíkhk suðkt LkkLkkt «kýeyku nkuÞíkku ÍÃkx{kt ykðe òÞ, yuLku {kxu MÃkez

ykuAe fhðe ÃkkuMkkÞ Lknª.LkkEx - hu÷eÍ{kt Mkt¼k¤ðwtÃkzu.

zkçke íkhVLkwt çkkhýwt¾ku÷eLku þu¾h {nuíkkyu «ðuþfÞkuo.

[wMík, {ktMk÷ çkËLk,rMkÕðh £u{Lkkt [~{kt, fË

Lke[wt, nkÚk {sçkqík, ðk¤ ykAk ÚkEhnu÷k, ç÷q SLMk yLku Mkk{kLÞ fkuxLkMÃkkuxoTMk þxo. ¾qçkMkqhík, Mkwhu¾ økwshkíke[nuhku. [k{ze ½ôðýeo, Ws¤e, AkíkeMkku÷ez ,ô{h {æÞ ºkeMk{kt.

þu¾h ¾e{S¼kE LkkLkS¼kE

fkr÷ËkMk {nuíkk sux÷e yktíkhhk»xÙeÞÏÞkrík yks MkwÄe fkuE økwshkíke sðkLku{u¤ðe LkÚke - sðkt{ËeoLke ËwrLkÞk{kt!

økwz {ku‹Lkøk, þu¾h¼kE!Ãkrh[Þ. ÃkAe {B{eLkku «ðuþ yLku

ÃkwºkLkk fÃkk¤ Ãkh Ônk÷¼ÞwO [wtçkLk!LkkMíkku ykÔÞku: ÚkuÃk÷kt, økku¤fuhe, AqtËku!þu¾h {nuíkkyu nkux zkuøk ¾kíkk nkuÞ yu{hku÷ fheLku ÚkuÃk÷wt ¾kðk {ktzâwt!

{B{e Vhe [kÕÞkt økÞkt.“{khku sL{ ÷w½kÍe, ÞwøkkLzk{kt ÚkÞku.

íÞkt y{khwt ¾ktzLkwt fkh¾kLkwt níkwt. þu¾h{nuíkkyu fnuðk {ktzâwt: ‘«kE{he nqtMðexTÍ÷uoLz{kt - SLkeðk{kt ¼ÛÞku. 19ð»ko MkwÄe ÷tzLk{kt yÇÞkMk fÞkuo. ðå[u A{rnLkk ÃkkuhçktËh ÃkkMku hkýkðkð{kt hÌkku.ÃkAe ÷w½kÍe{kt... EËe y{eLkLkk ykøk{LkMkwÄe! 1972{kt nwt LkkEhkuçke ykðeøkÞku.’’

“nk, {khe ÃkíLkeLkwt Lkk{ EðkuLk! £U[suðwt ÷køku Au Ãký yu #Âø÷þ Au. ËMkð»koÚke y{u yufçkeòLku yku¤¾íkkt níkkt.yu fkh huMkLkwt ykÞkusLk fhíke níke. nðuÃkhÛÞk ÃkAe íkku yu Ãký hu÷e{kt nkuÞ Au...{U 1967{kt huMkªøk þY fÞwO ðef yuLzMÃkkuxo íkhefu!”

“ík{Lku «kuVuþLk÷ fnuðk òuEyu,

þu¾h¼kE?”“ðu÷, Ãkkxo xkE{ «kuVuþLk÷!”ðå[u ÷ku^xeyu h{qs fhe, “yuLke

ÃkkMku zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk Au!”“ík{u rMkøkkhux íkku Ãkeyku Aku! [k÷w

huMk{kt Ãkeyku Aku?”“Lkk õÞkhuÞ Lknª. rMkøkkhux

Mk¤økkððk {kxuLke yuf yzÄer{rLkx Ãký çkøkkzðe ÃkkuMkkÞ Lknª.rðþu»k{kt, ykðe hu÷e{kt ¼ÞkLkfyufkøkúíkk òuEyu. yLku rMkøkkhuxÃkeíkk hnuðkÚke ytíku hkíku MkkV òuðk{ktíkf÷eV Ãkzu Au... yLku çktLku nkÚk Ãký{wõík hnuðk òuEyu.”

“huMk Ëhr{ÞkLk ÃkeðkLkwt?”“zÙkR®ðøk Ëhr{ÞkLk ÃkeðkLke

MkÏík {LkkE Au. ík{u Mxey®høkÂÔn÷Lke Mkk{u çkuMkku yuLkk [kh f÷kfÃknu÷kt ík{khu ftE s Ãkeðwt òuEyu Lknªyuðku rLkÞ{ Au. huMk Ëhr{ÞkLk {khwtr«Þ ®zÙf Au - Ãkkýe! yLku huMk{ktnkuíkk LkÚke íÞkhu {khwt r«Þ ®zÙf nkuÞAu - Ãkkýe rMkðkÞLkwt øk{u íku ®zÙf!”

“yuðwt Ãký çkLku þu¾h¼kE,hu÷eËhr{ÞkLk yufkË hkík Ÿ½ s Lkykðu yLku çkesu rËðMku zÙkR®ðøkfhðkLkwt nkuÞ! Ÿ½ Lk ykðu íkkuM÷e®Ãkøk ÃkeÕMk ÷ku?” (þu¾h¼kELkksðkçk MkkÚku çkeS økwVíkøkq ykðíkkytf{kt)

fwhLku rþûkk fhðkøkk{Lkk [kuhu Ãkt[ çkuXwt.

Ãkt[{kt {k&™kuE òríkLkk ÷kufkuLkwtð[oMð níkwt. rþûkk Vh{kðíkkyøkkW þfwhLkk rÃkíkkLku Ãkt[Mk{ûk nksh Úkðk Vh{kLk{kuf÷kðkÞwt. Úkkuze ðkh{ktþfwhLkk rÃkíkkLku çkË÷u íkuLkeÞwðkLk ðÞLke çknuLk {wÏíkkhíÞkt nksh ÚkE.

íkuýu þfwh ðíke Ãkt[Lke {kVe {ktøke LkuíkuLkk LkkLkk¼kELku Akuze Ëuðk rðLktíke fhe.Ãkhtíkw Ãkt[u MkðkoLkw{íku XhkÔÞwt fu {kºk {kVe{køkðkÚke fk{ Lknª Ãkíku.

íku ÃkAe Ãkt[u rðr[ºk [wfkËku ykÃÞku fu“þfwh yLku íkuLkk ÃkrhðkhLku ÃkkX¼ýkððk, {wÏíkkh Ãkh Mkk{qrnfçk¤kífkh fhðkLke rþûkk Vh{kððk{ktykðu Au...!”

[kh nèkfèk ÞwðkLkku íkwhík {wÏíkkhLkuZMkze LkSfLkk yuf fkuZeÞk ½h{kt ÷EøkÞk yLku íÞkt íkuLkuLkøLk fhe ðkhkVhíkeçk¤kífkh økwòÞkuo íkuËhr{ÞkLk çknkh Ãkt[yLku íku{Lke ykMkÃkkMkøkúk{sLkkuLkwt xku¤w íÞkts çkuMke hÌkwt níkwt!

Ãku÷k LkhhkûkMkkuyu ÃkAe yÄoLkøLk{wÏíkkhLku ½h çknkh fkZe. øk¼hkíke,{kuZwt AwÃkkðíke, þh{kíke, {wÏíkkh Lke[k{kuZu xku¤k ðå[uÚke hMíkku fhíke ½hu síkehne.

ykðk Mktòuøkku{kt Þwðíke {kxu yuf srðfÕÃk çkkfe hnu Au - ykÃk½kík. Ãkhtíkw{wÏíkkh ykðwt fkuE Ãkøk÷wt ¼hu yu Ãknu÷ktíkuLkkt {kíkk- rÃkíkkyu íkuLku MkktíðLkk yLku®n{ík ykÃke. Ëhr{ÞkLk økk{Lkk yufMkßsLk ykøkuðkLku þw¢ðkhLke Lk{kÍð¾íku yk ½xLkkLku RM÷k{ rðhkuÄeøkýkðe ð¾kuze fkZe.

su{ su{ rËðMkku ÃkMkkh Úkíkk økÞk íku{íku{ {wÏíkkhLkk {Lk{kt þh{, Mktfku[ yLkuøk¼hkxLke ÷køkýeLkwt MÚkkLk økwMMkkyu÷uðk {ktzâwt. yuf rËðMk ®n{ík yufXefheLku íku Ãkku÷eMk MxuþLku økE yLkuçk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄkðe ËeÄku yLkuÃkAe yuÚkeÞ ykùÞofkhf ½xLkk ½xe.

Ãkku÷eMku çk¤kífkheykuLku Ãkfzâk, suMkk{kLÞ heíku íÞkt LkÚke Úkíkwt. íkífk÷eLk«{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVLku yk ½xLkkLke òýÚkíkkt íku{ýu MknkLkw¼qríkLkku MktËuþku ÃkkXðe{wÏíkkhLku ÷øk¼øk Y. 4 ÷k¾ MknkÞYÃku{kufÕÞk.

{wÏíkkhu yk YrÃkÞk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh{kxu hk¾ðkLkk çkË÷u økk{{kt þk¤kçkktÄðk {kxu ËkLk fhe ËeÄk.

{ehðk÷k økk{{kt ‘nkV Äe MfkÞ’ÃkwMíkfLkk y{urhfLk ÷u¾f rLkfku÷MkLke

Ãknu÷e ðkhLke {w÷kfkíkð¾íku {wÏíkkhu íku{Lku fÌkwt,‘‘yk ÃkiMkk {khk ½h {kxuðkÃkhðkLku çkË÷u {U þk¤kçkktÄðk yux÷k {kxu ykÃkeËeÄk Au suÚke økk{Lke çkÄeAkufheykuLku íkuLkku ÷k¼ {¤eþfu. {khk Ãkh çk¤kífkhLkesu ½xLkk çkLke yuLkk suðkf÷trfík çkLkkðku Vhe Lk çkLku

íku {kxu rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðku sYhe÷køkðkÚke {U çkÄk YrÃkÞk þk¤k çkktÄðkykÃke ËeÄk.” {wÏíkkhLke Mk÷k{íke {kxuÃkkrfMíkkLke Mkhfkhu íkuLkk ½h ÃkkMkuÃkku÷eMkLkku Ãknuhku çkuMkkzâku níkku.

{wÏíkkhu ®n{ík¼uh rLkfku÷MkLku ykÃku÷kELxhÔÞq{kt fÌkwt fu “Mkhfkh nðu {Lku¼q÷e økE Au. Mkhfkhu {khe rLkþk¤LkuðÄw MknkÞ fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt.Ãký ÃkAe fkuE MknkÞ fhe LkÚke.”

Akufheyku {kxuLke, {wÏíkkh {kEMfw÷{kt LkkLkeAkufheyku MkkÚku ¾wË{wÏíkkh ¼ýðk çkuMkuAu.

rLkfku÷Mku LÞqÞkìfo xkRBMkLke

íku{Lke fkì÷{{kt {wÏíkkh rðþu ÷¾u÷ku ÷u¾ðkt[eLku ðk[fku íkhVÚke MknkÞLkku ÄkuÄðhMÞku. ÷øk¼øk 2.15 fhkuz YrÃkÞkËkLkYÃku {wÏíkkhLke þk¤kLku {éÞk.

Ãký ÃkkrfMíkkLk{kt ykLkku Q÷xku«íÞk½kík Ãkzâku. {wÏíkkhLku MkhfkhLkenuhkLkøkrík ðÄe økE. «{w¾ {wþhoVuþYykík{kt íkku {wÏíkkhLke ®n{íkLkuçkehËkðe. íkuLku ykŠÚkf MknkÞ Ãký fhe,Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLk{kt çkLkíkk rðf]íkçk¤kífkhLkk rfMMkk rðËuþku{kt çknw [økuyu Mðk¼krðf heíku s {wþhoVLku ÃkMktË LkÃkzu, fkhý fu yuLkkÚke Ãkkf.MkhfkhLkeçkËLkk{e ÚkkÞ.

†eyku yLku rfþkuheyku Ãkhçk¤kífkhLkk rfMMkkyku MkhfkhLkerLk»V¤íkk Au, yu «fkhu {wÏíkkh rLkðuËLkkufhíke nkuðkÚke {wþhoV ykih yf¤kÞk.økwÃík[h yrÄfkheykuyu {wÏíkkhLku [qÃkhnuðk íkkfeË fhe, Ãkhtíkw {wÏíkkhyrÄfkheykuLke [uíkðýeLku íkkçku Lk ÚkE.

Mkhfkhu íkuLku ð¤íkku Vxfku {kÞkuo.{wÏíkkhLkk çk¤kífkh çkË÷ Mkò Ãkk{u÷kÞwðkLkkuLku {wþhoVLke Mkhfkhu su÷{ktÚkeAkuze {qfÞk.

{wÏíkkh [kuÄkh yktMkwyu hze Ãkze.yu hkíku rLkfku÷MkLku y{urhfk VkuLk

fhe {wÏíkkhu hzíkkt hzíkkt fÌkwt, “{Lku nðuynª òLkLkku ¾íkhku ÷køku Au.”

òufu, ykðe rðfx ÂMÚkrík{kt Ãký{wÏíkkhu ®n{ík Lk økw{kðe. y{urhfk{kt

CMYK

CMYK

hrððk

h 6

Vuçkúwy

khe h0

11õÞ

khuÞ

¿kkL

k rðL

kkLkk

ÄrLk

f çk

Lkðk

Lkwt ò

u¾{

Lk ÷

uðt ò

uEyu.

6 www.sandesh.com

nu

{k

{kÄwfhe

ûkh-yûkhrðLkkuË ze. ¼è

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt: 4

ÂMð

26Úke 30 òLÞwykheËhr{ÞkLk ðÕzo EfkuLkkur{fVkuh{Lkwt 41{wt ðkŠ»kf Mkt{u÷LkËkðkuMk ¾kíku ÞkuòE økÞwt,su{kt yk¾e ËwrLkÞkyu Vheyuf ðkh MðefkÞwO fu ykðLkkhMk{Þ ¼khík yLku [eLkLkku Au.ËkðkuMk{kt ¼khíkLkku {k¼kuòuðk suðku níkku, Ãký Mkðk÷k¾Lkku Mkðk÷ yuf s Au,ËkðkuMk{kt ËçkËçkkÚke ËuþLkwtË¤Ëh VexðkLkwt Au?

çkk¤WAuh : ÃkiMkk çkku÷íkk ni!

Mk[hk[hrËÔÞuþ ÔÞkMk

þ

çk¤kífkheyku rðhwØ çkuðzkswMMkkÚke ÍÍq{u÷e {wÏíkkh

MkVhLkk{k[tÿfkLík çkûke

þu¾h {nuíkk MkkÚku yuf f÷kf

ËkðkuMk{kt ËçkËçkkuËuþLkwt Ë¤Ëh Vexþu?

Mkk{økúe :150 økúk{ yuõMxÙk V{o xkuVw ÷E íkuLkk

yzÄk $[Lkk xwfzk fhðk, çkúkufku÷eLkktVq÷ - 4Úke Ãkkt[ Lktøk, yuf xuçk÷MÃkqLkMku÷uheLke M÷kRMk, yuf {æÞ{ fËLkwt÷e÷wt fuÂÃMkf{ ÷E íkuLkkt çkeÞkt Ëqh fheLkuM÷kRMk fhðe, yzÄwt {æÞ{ fËLkwt ÷k÷fuÂÃMkf{ ÷E íkuLkk çkeÞkt fkZeLku M÷kRMkfhðe, yuf ÷efLke M÷kRMk, ºký-[khíkkòt çkxLk {þ\{ ÷E íkuLke M÷kRMkfhðe, ÷Mký - çku f¤e, ykËw - Ãkk$[Lkku xwfzku, íku÷ - ËkuZ xuçk÷MÃkqLk, çkuxuçk÷MÃkqLk þufu÷k þªøkËkýk ÷E íkuLku¢þ fhðk, MkkuÞk MkkuMk - yufxuçk÷MÃkqLk, xku{uxku MkkuMk - yufxuçk÷MÃkqLk, huz r[÷e MkkuMk - Úkkuzkt xeÃkkt,÷ªçkwLkku hMk - ËkuZ xuçk÷MÃkqLk, fkuLko

^÷kuh - ËkuZ xuçk÷MÃkqLk, íkkòyLkkLkMkLkk xwfzk - yzÄku fÃk.

heík:1. ÷Mký yLku ykËwLke ÃkuMx íkiÞkh

fhku.2. fzkE{kt íku÷ økh{ fheLku ykËw-

÷MkýLke ÃkuMx íkÚkk xkuVw íku{kt ykAkçkËk{e htøkLkk ÚkkÞíÞkt MkwÄe Mkktík¤ðk.fzkE{ktÚke fkZe÷ELku çkkswyuhk¾ðk.

3. fzkE{kt çkkfeðÄu÷k íku÷{ktçkúkufku÷e, Mku÷uhe, fuÂÃMkf{, ÷ef,{þÁ{ yLku þªøkËkýkLkku ¼qfku Lkkt¾ðku.þkf¼kS Úkkuzkt Ze÷k Ãkzu, Ãkhtíkw fhfhkhnu íÞkt MkwÄe n÷kðíkk hneLku Mkktík¤ku.

4. MkkuÞkMkkuMk, xku{uxku MkkuMk, huz r[÷eMkkuMk, ÷ªçkwLkku hMk, MðkË yLkwMkkh {eXwtyLku fkuLko ^÷kuh r{õMk fhku yLku íkuLkufZkE{kt Lkkt¾eLku çkhkçkh r{õMk ÚkEòÞ íÞkt MkwÄe n÷kðku.

5. nðu íku{kt xkuVw yLku ÃkkRLkuÃk÷W{uheLku Äe{u-Äe{u n÷kðku.

6. ¼kík MkkÚku økh{-økh{ ÃkehMkku.

Mkk{økúe :çkúuzLke ykX {kuxk fËLke M÷kRMk

(rfLkkhe fkZe Lkkt¾u÷e), ËkuZ fÃk Aeýu÷wt{kuÍhu÷k [eÍ, {æÞ{ fËLke yuf zwtøk¤eçkhkçkh Mk{khu÷e, ºký xuçk÷MÃkqLkMk{khu÷e fkuÚk{eh, yuf Mk{khu÷wt ÷e÷wt

{h[wt , {eXwt MðkËyLkwMkkh, ík¤ðk{kxu íku÷.

heík:1. {kuÍhu÷k

[eÍ, zwtøk¤e,fkuÚk{eh, ÷e÷wt {h[wt

yLku {eXwt r{õMk fhku.2. çkúuzLke Ëhuf M÷kRMk Ãkkýe{kt ËMk

MkufLz {kxu ðkhkVhíke Ãk÷k¤ku yLkunÚku¤e ðzu ËçkkðeLku rLk[kuðe ÷ku. ËhufM÷kRMkLku ðkhkVhíke yk{ fhðwt.

3. M÷kRMkLku MkÃkkx ðMíkw Ãkh {qfeyuf çkkswLkk ¼køk WÃkh ðå[u [eÍLkwtr{©ý ¼hku. nðu çkeS çkkswLkku ¼køkíkuLkk WÃkh fðh fhe Ëku. rfLkkheykuçkhkçkh çktÄ ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt.

4. fzkE{kt íku÷ økh{ fheLku hku÷MkkuLkuhe htøkLkk ík¤e ÷ku. íÞkh çkkË íkuLku

yuçMkkuçkoLx ÃkuÃkh Ãkh {qfku, suÚkeðÄkhkLkwt íku÷ þku»kkE òÞ.

5. xku{uxku fu[ yÃk fu VwËeLkkLke[xýe MkkÚku økh{k-økh{ çkúuz hkuÕMkLker÷ßsík {kýku.

f MkwtËhftfkuºke{ktMkwtËh

ðkõÞ ðktåÞwt, ‘hkufzÔÞðnkh ykðfkÞo Au.’®MkËçkkËLke árüyu yuftfkuºke ¼÷u çkúkñý fwxwtçkLke níke, Ãkýíku{kt ðrýfLke ÔÞkðnkrhfíkk yLku Mk{s«økx Úkíkk níkk.

AøkLkLku ftfkuºkeLkk yk ðkõÞ{kt ÍxMk{s Lk Ãkze. yuLku {U rfþkuh¼kELkkuËk¾÷ku ykÃÞku. rfþkuh¼kE yíÞkhu 65LkkAu. yu 50 ð»ko Ãknu÷kt rfþkuh níkk, yíÞkhuÃký rfþkuh Au. yu rfþkuh¼kE fkuEMðsLkLke ykìrVMku fu ËwfkLku òÞ, Ãku÷ku [k{tøkkððkLkwt fnu íkku íkwhtík Lkk Ãkkzu. “çkkuMkhnuðk Ëku yuLkk fhíkkt Ãkkt[ YrÃkÞk hkufzkykÃke Ëku.” Ãku÷k ¼kE nMke Ãkzu. rfþkuh¼kEfnu “fux÷e [k Ãkeðe? [kh ðkh ÚkE økEAu, nS [kh søÞkyu sðkLkwt Au.”

çkMk yk íkfo Ãku÷e ftfkuºke{kt níkku. ¼uxMkkuøkkËku Lk ykÃkíkk, su ÔÞðnkh fhku íkuhkufzk{kt s fhòu. rfþkuh¼kE fnuíkk,“Þkh, ík{u [kLkk ÃkiMkkíkku ¾h[ðkLkk s Aku.ík{khk ÃkiMkk ¾h[kþuyLku {khwt Ãkux çkøkzþu,çknuíkh Au {Lku hkufzkykÃke Ëku.”

¼ux MkkuøkkËku{ktykðwt s ÚkkÞ Au. ÷kufkuLkk ÃkiMkk íkku ¾h[kÞAu, Ãký {u¤ðLkkhLku yu ¼ux ½ýe ðkh Vutxsuðe ÷køku Au. çkÕkfu ðkøku Au. yksÚke[k÷eMk ð»ko Ãknu÷kt Mkíkeþ¼kELkkt ÷øLkníkkt. íÞkhu çkòhLkwt yuf á~Þ ík{Lku fnwt.

h{uþ røk^Tx þkuÃk{kt ¼ux ÷uðk økÞkuníkku, r{ºk MkíkeþLku ykÃkðk. íkuýu yufMkXYrÃkÞk{kt ÷u{Lk Mkux ÷eÄku. çkhkuçkh yu sMk{Þu Mkk{uLke ËwfkLk{kt s Mkwhuþ MkíkeþLkkt÷øLk {kxu røk^Tx ÷E hÌkku níkku íkuýu Ãký÷u{Lk Mkux ÷eÄku níkku. þnuhLkk çkeò ¾qýuhnuíkku {nuþ Ãký yu s Mk{Þu MkíkeþLkkt÷øLk{kt Mk«u{ ¼ux ykÃkðk ÷u{Lk Mkux Ãkuffhkðe hÌkku níkku. Mkíkeþ¼kELkk çkLkuðe ÃkýMkhMk {ÍkLkk røk^Tx Ãkuf{kt ÷u{Lk Mkux÷kðu÷k. MkíkeþLkk {kþeLkk ËefhkLku Ãký÷u{Lk Mkux ÷kððkLkwt s MkqÍu÷wt.

Ãku÷e MkkçkwLke ònuh¾çkhLke {kVfMkíkeþLkkt ÷øLk{kt ‘Mkçk fe ÃkMktË ÷u{Lk Mkux’yuðwt çkLke hÌkwt níkwt. Ãku÷k rfþkuh¼kE suðkus rð[kh ykðu Lku? [k LkÚke Ãkeðe hkufzkykÃke Ëku.

MkíkeþLkk nkÚk{kt yLkuf ÷u{Lk Mkux ¼uxíkhefu ÷øLk{kt ykÔÞk. Mkíkeþ rð[kh fhu,yuf fLÞkLkku nkÚk nkÚk{kt ÷eÄku íku{kt yk42 ÷u{Lk Mkux nkÚk{kt ÷uðk Ãkzâk! Ãkqhk

{kýMk Ãke ÃkeLku fux÷e ÷u{Lk Ãkeyu? ÷øLkLkkt[k÷eþ ð»ko ÃkAe Ãký MkíkeþLkk ½h{kt çku-ºký ÷u{Lk Mkux nsw Ãkzâk Au.

sLkkuE ð¾íku çkxwfLku r¼ûkk ÃkehMkðkLkkurhðks Au. su {kxu Mkøkktðnk÷kt, MLkunesLkkuÚkk¤e ykÃku ÃkAe íku{kt r¼ûkk {qfu. yuf©e{kLk ËðuLkk ÃkwºkLke sLkkuE{kt Ãkqhwt ðkMkýçkòh X÷ðkE økÞwt níkwt. yuføkuÕðuLkkEÍLkk ÃkeÃkzk{kt fuð¤ Úkk¤eykuyu{ýu ¼hu÷e. yu{Lkk ½h{kt Úkk¤eðkËLkLkkufkÞo¢{ fhe þfkÞ. Mkíkeþ¼kEyu íkku{¤u÷k ÷u{Lk MkuxLkk fkhýu ‘s÷íkhtøk’Lke«uÂõxMk Ãký fhu÷e.

fux÷kf ÷øLk{kt ‘xe-Mkux’ Ãký ¼uxíkhefu ykÃku, nðu ykÃkýu íÞkt xe-MkuxLkku [kÃkeðk {kxu õÞktÞ WÃkÞkuøk Úkíkku òuÞku Au?rVÕ{ku{kt õÞkhuf yu heíku [k-ÃkeðkLkkt á~Þku

òuðk {¤u. çkkfeykÃkýk ½h{kt xe-Mkux þwt fk{Lkk?AøkLkLku {¤u÷k xe-MkuxLke fex÷e{kt yu÷kufku MkkuÞ-Ëkuhk,AªfýeLkkt Ãkufuxku,

ÃkeLkku yuðwt çkÄwt hk¾íkk.ðå[u yuf Mk{Þu ¼ux íkhefu ½rzÞk¤

ykÃkðkLkwt [÷ý níkwt. yuf r{ºkLku ÷øLk{kt½ýkt ½rzÞk¤ ykÔÞkt níkkt. yu fnuíkku,“Þkh, {khk ½hLke fw÷ Ëeðk÷ku fhíkktyLkuf økýk ½rzÞk¤ku ykÔÞkt Au. ËhufËeðk÷ WÃkh ½rzÞk¤ ÷økkzâwt Au.xkuR÷ux{kt Ãký yuf ½rzÞk¤ {qõÞwt Au.”

yk ykÃkðeíke Ãku÷k ¼kEyu òuE nþu,òýe nþu, yux÷u yu{ýu ftfkuºke{ktyk{tºký ykÃkíkkt ÷ÏÞwt, “hkufz ðnuðkhykðfkÞo Au. yk «Úkk ¾hu¾h ykðfkÞo Au.hkufz yu {eXkE Au su zkÞkrçkxeMk LkÚkefhíke.”

nðu fkuE ðhhkò ÷u{Lk MkuxkuLkk ¼khLke[u fu ½rzÞk¤kuLkk ¼kh Lke[u Ëxkðku LkòuEyu íkuðe íku{Lke RåAk «økx ÚkE Au.‘Lkkux yu çkuz ykErzÞk Mkh S’

ðkEz çkku÷íkUzw÷fh ßÞkhu íkuLke Ãknu÷e

yktíkhhk»xÙeÞ {u[ hBÞku íÞkhu ÄkuLke Mkkíkð»koLkku níkku, Þwðhks A ð»koLkku, hiLkk çkuð»koLkku, fkun÷e Lku Eþktík þ{ko Lkðòíkrþþw níkk... yksu Ãký {nkhÚke íkUzw÷fhyu çkÄk MkkÚku Ãký h{e hÌkku Au. (SMS)

ŠfLMkLk íkhefu òýeíkk hkuøkLkwtøkwshkíke ‘ftÃkðk’ fhðk{kt

ykðu Au. yk hkuøk {kuxk ¼køkuð]ØkðMÚkk{kt ykðíkku nkuÞ Au.ÃkkŠfLMkLkLkkt ÷ûkýku ð]ØkðMÚkkLkkt ÷ûkýkuMkkÚku yux÷kt {¤íkkt ykðíkkt nkuÞ Au fu½ýk çkÄk ð]ØsLkku íkuLku Wt{hLke yMkhøkýeLku íkuLkku E÷ks fhkððkLkwt rð[khíkkLkÚke. yk{, íkuLkku E÷ks fhkððk{ktykðíkku LkÚke. ðÄíke ô{h{kt{ktMkÃkuþeykuLkwt ÷[e÷kÃkýwt ykuAwt ÚkE òÞAu. òu SðLkþi÷e rLkr»¢Þ nkuÞ íkku nkÚk-Ãkøk sfzkðk ÷køku Au. ÃkkŠfLMkLkLkkt yk÷ûkýku ð]ØkðMÚkkLke ÂMÚkríkLku {¤íkktykðu Au, Ãkhtíkw æÞkLk{kt ÷uðk suðe çkkçkíkyu Au fu ÃkkŠfLMkLk hkuøk ÚkkÞ íÞkhu íkuLkeyMkh yk¾e þkherhf {wÿk Ãkh Ãkzu Au.f{h MkkÚku økhËLk, fkuýe íkÚkk ½qtxýku{ktÍwfkð ykðe òÞ Au. nhðwt-Vhðwt,QXðwt-çkuMkðwt {w~fu÷ ÚkE òÞ Au. {ktz{ktz [k÷e þfkÞ Au. ÃkkŠfLMkLk yufyuðku hkuøk Au, su{kt hkuøke ÃkkuíkkLkkt ytøkkuÃkhLkwt rLkÞtºký ¾kuE çkuMku Au. þhehf{òuh Ãkze òÞ Au. þheh Äúqsðk {ktzuAu íkÚkk ÃkkuíkkLkk Ãkh fkçkq hk¾ðku {w~fu÷çkLke òÞ Au. {ktMkÃkuþeyku fzf ÚkEòÞ Au. ÷[f økkÞçk ÚkE òÞ Au suÚke

hkuøkeLku [k÷ðk-Vhðk{kt, fk{ fhðk{kt{w~fu÷e Lkzu Au.

yk hkuøk {kºk Ëðkyku fu ÔÞkÞk{Úke s{xe síkku LkÚke. íku{kt {kLkrMkf fkhýkuÃký yMkhfkhf nkuÞ Au. ÃkkŠfLMkLkLkkÃkerzíkku {kxu {wÏÞ ðkík Au, Mkkhwtðkíkkðhý {¤ðwt. hkuøke þktríkÃkqðofÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku hne þfu íkku

yk hkuøk Mkk{u ÷zík ykÃkðk Mkûk{ çkLkuAu. yþktrík, ®[íkk, yÃk{kLk,Lkfkhkí{f ðkíkku hkuøkLku ðfhkðíkk nkuÞAu. íktËwhMík yLku «MkLLkíkk¼heSðLkþi÷eÚke Ãký zkuÃkkr{Lk ðÄkheþfkÞ Au. zkuÃkkr{Lk ÃkkŠfLMkLkLkkhkuøkeykuLke {øksLke ytËhLke MkŠfxMkr¢Þ fhe, MktfuíkkuLku MktçktrÄík ytøkku

MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt fk{ fhu Au.ÃkkŠfLMkLMk (Äúwòhe){kt {øksLkk yufrðþu»k Mk{qnLkk LÞqhkuLk Lk»x Úkðk {ktzuAu. yk LÞqhkuLk {øksLke fkurþfkykuLkuÃkhMÃkh òuzu Au. íku{ktÚke zkuÃkkr{Lk Lkef¤uAu. su {øksLku fk{ fhðkLkku hkMkkÞrýfMktfuík ykÃku Au.

ÞkuøkkMkLk, «kýkÞk{ yLkuhnuýefhýeLke ÞkuøÞ heík íkÚkkþktrík¼ÞwO ðkíkkðhý hkuøkeLkk ykhkuøÞ{kxu WÃkÞkuøke Lkeðzu Au.

Þkirøkf WÃk[khÞkuøkLke {ËËÚke þheh{kt

WíÃkLLk ÚkLkkhk ÷øk¼øk çkÄk shkuøkkuLku {xkze þfkÞ Au. ÞkuøkLkeíkkfkík øksçkLke nkuÞ Au. íkuþkherhfLke MkkÚku MkkÚku {kLkrMkfyMkh Ãký fhu Au, su þhehLkuíktËwhMíke yLku {LkLku «MkLLkíkk çkûku Au.nk, ÞkuøkkÇÞkMk rLkÞr{ík «{kýu yLkuþkherhf þÂõík {wsçk fhðk{kt ykðu íkkus íkuLkku ÷k¼ ÚkkÞ Au. yu WÃkhktík

rðrÄÃkqðof ÞkuøkkÇÞkMk sYhe Au.rðrÄÃkqðof ÞkuøkkÇÞkMk Lk fhðkÚke÷k¼Lku çkË÷u LkwfMkkLk ÚkE þfu Au, íkuÚkeík{u su Ãký ykMkLk fhku íkuLke Ãkqýoòýfkhe {u¤ÔÞkÃkAe s

fhðwt, yuðe rðþu»k ¼÷k{ý Au.ftÃkðkík (Äúwòhe)Lkk hkuøkeyu ÃkqýoÔÞkÞk{ økýkíkk MkqÞoLk{Mfkh fhðkòuEyu. yk yuðwt ykMkLk Au suLkkÚkeþhehLkkt çkÄkt s ytøk {sçkqík yLkurLkhkuøke ÚkkÞ Au.ykfýo ÄLkwütfkhkMkLkLkku rLkÞr{íkYÃkuyÇÞkMk fhðkÚke ftÃkðkík{kt rðþu»k

÷k¼ ÚkkÞ Au. ykLkkÚke nkÚkÃkøkLkkMkktÄkykuLkku Ëw¾kðku {xe òÞ Au.íkÚkk íkuLke økútrÚkyku {sçkqík çkLkuAu. ykLku ykðk hkuøke þÂõík«{kýu fhe þfu Au.

nMíkÃkkËktøkwckMkLkLkkuyÇÞkMk fhðkÚke ÃkýftÃkðkíkLkk hkuøkeykuLku ÷k¼{¤u Au. nkÚk-ÃkøkLke

çke{kheyku Ëqh ÚkkÞ Au.ftÃkðkíkLkk hkuøkeyku {kxu yk

ykMkLk Mkðo©uc ykMkLk Au. hkuøkeÃkkuíkkLke þÂõík «{kýu ËhhkusyÇÞkMk fhe þfu Au.

«kýkÞk{«kýkÞk{Lkk rLkÞr{ík yÇÞkMkÚke

ftÃkðkík{kt ¾kMk ÷k¼ {¤u Au, fkhý fuyk hkuøk {øksLkku hkuøk Au yLku«kýkÞk{ {øksLku Ãkqýo ykhkuøÞykÃkLkkhe yuf rËÔÞ yLku y÷kirff«r¢Þk Au.

¼r†fkLkku yÇÞkMk fhðkÚke hkuøkeLkk{øksLku þwØ «kýðkÞw {¤u Au. ÷kuneþwØ ÚkkÞ Au íkÚkk þhehLkkt Íuhe÷ktík¥ðku çknkh Lkef¤e òÞ Au.fÃkk÷¼kríkLkku yÇÞkMk fhðkÚke{Míkf íkÚkk {kuZkLke yk¼k, íkus,MkkIËÞo ðÄu Au. fçkrsÞkík hnuíkeLkÚke. þhehLkk çkÄk s çkkÌk y™uyktíkrhf hkuøk Äe{u Äe{u Lkkþ Ãkk{uAu.yLkw÷ku{ - rð÷ku{ yLku LkkzeþkuÄLk«kýkÞk{ ftÃkðkLkk hkuøke {kxuMkðo©uc r¢Þk Au. ftÃkðkík rLkBLkfkhýkuÚke WíÃkLLk ÚkkÞ Au. íkufkhýkuLku «kýkÞk{ {q¤Úke Lkkþ fheËu Au.WßòÞe «kýkÞk{Lkku yÇÞkMkftÃkðkík{kt ÷k¼ËkÞf Au. {øksLkkçkÄk s rðfkh Ëqh ÚkE hkuøkku íkÚkkftÃkðk çktLku{kt ykhk{ {¤u Au.

ÞwðuoËeÞ {íku rÃk¥k çku «fkhLkwtnkuÞ Au. yuf «kf]ík rÃk¥k yLkuçkeswt rðËøÄ rÃk¥k. «kf]ík

rÃk¥kLkku hMkMðkË íke¾ku yÚkkoíkT [xÃkxku nkuÞAu. yLku rðËøÄ rÃk¥kLkku MðkË yB÷ yÚkðk¾kxku nkuÞ Au. ynª rðËøÄLkku yÚko ÚkkÞ Auçkøkzu÷wt. rÃk¥kLkku íke¾ku MðkË ykhkuøÞLkwt«íkef Au yLku íkuLkku ¾kxku MðkË yu hkuøkLkwt«íkef Au. yk árüyu rðhwØ yknkhfhðkÚke, rðf]ík yknkh ÷uðkÚke yÚkðkyíÞtík ¾kxkt, ¾khkt yLku íke¾kt yknkhÿÔÞku ÷uðkÚke fu rðËkne yLku rÃk¥kLku «f]rÃkíkfhLkkh yknkh ÿÔÞkuLkwt yrík MkuðLkfhðkÚke rÃk¥k Ëqr»kík yLku fwrÃkík ÚkE òÞAu. yÚkðk íku fk[wt-yÃkfð s hne òÞ Au.íku ÃkqýoYÃku ÃkrhÃkõð ÚkkÞ Au íÞkhu íku íke¾kMðkËðk¤wt çkLku Au. yLku íÞkhu íkuLku W¥k{yLku «kf]ík rÃk¥k fnuðk{kt ykðu Au.yB÷rÃk¥k{kt ßÞkhu rÃk¥kLkku «fkuÃk ÚkkÞ AuíÞkhu ¾kxk, fzðk yLku íke¾k ykuzfkhykðu Au. Lkkr¼Úke WÃkhLkk ¼køk{kt yLkuAkíke{kt çk¤u Au. ßÞkhu íku WøkúkðMÚkk{ktnkuÞ íÞkhu {kÚkw Ëw¾u Au yLku yuðk sMðkËðk¤e Q÷xeyku ÚkkÞ Au.

ykÞwðuoË{kt yB÷rÃk¥kLkkt ÷ûkýku{ktfnuðkÞwt Au fu ¾kÄu÷k yknkhLkwt Ãkk[Lk LkÚkðwt, Q÷xe, Qçkfk yLku ¾kxk-íke¾k-fzðk ykuzfkh ykððk, Ãkux ¼khu hnuðwt,Sð [qtÚkkðku, þheh{kt ¼khuÃkýwt Úkðwt, AkíkeyLku øk¤k{kt Ëkn Úkðku, yhwr[ Úkðe ðøkuhuyB÷rÃk¥kLkkt ÷ûkýku Au. yB÷rÃk¥kLke çku«fkhLke økrík {kLkðk{kt ykðe Au. yuf

Wæðoøkrík, çkeS yÄkuøkrík. WæðoøkríkLkkyB÷rÃk¥k{kt fVLkku yLkwçktÄ nkuÞ Au yLkuyÄkuøkríkLkk yB÷rÃk¥k{kt ðkÞwLkku yLkwçktÄnkuÞ Au.

ßÞkhu yB÷rÃk¥k{kt rÃk¥kLke MkkÚku fVLkkuyLkwçktÄ nkuÞ Au íÞkhu MkVuË, ÷e÷e, Ãke¤e,fÚÚkE, fk¤e yLku ÷k÷ htøkLke Q÷xeykuÚkkÞ Au. yk{ktÚke fÚÚkE, fk¤e fu ÷k÷htøkLke Q÷xeyku íkeðú yB÷rÃk¥k MkkÚkuyk{kþÞ - sXhðúýLke Mkq[Lkk ykÃku Au.íkuLkku þe½úkríkþe½ú WÃk[kh fhðku òuEyu.

yB÷rÃk¥k{kt ¾kxe Q÷xeykuÚke ½ýe ðkhËktík Ãký ytçkkE òÞ Au. yB÷rÃk¥kLkeÂMÚkrík ½ýe ðkh rðr[ºk nkuÞ Au. ½ýe ðkhíkku ¾kÄkÃkeÄk ðøkh Ãký ¾kxe yLku fzðeQ÷xeyku ÚkkÞ Au.

yknkhLkwt rðf]ík Ãkk[Lk ÚkðkÚke Ãkýykðe ÃkrhÂMÚkrík WíÃkLLk ÚkkÞ Au. yk«fkhLke Q÷xeyku yLku ykuzfkhkuÚke ÃkuxLkeWÃkhLkk ¼køkku{kt, Akíke{kt yLku Auf øk¤kMkwÄe çk¤íkhk ÚkkÞ Au yLku ¾kÄu÷kyknkhLkk WAk¤k ykðu Au. yk MkkÚku ½ýktËËeoykuLku ykðku Ëw¾kðku Q÷xeyku ÚkÞk ÃkAeþktík ÚkE òÞ Au.

WÃk[khyB÷rÃk¥k{kt Mkki «Úk{ ð{Lk, rðhu[Lk

îkhk þwrØ fhkðe ÷uðe. yB÷rÃk¥k{kt ð{Lk

yLku rðhu[Lk n¤ðwt «Þkusðwt òuEyu.rÃk¥kþwrØ fÞko ÃkAe rÃk¥kþk{fyknkhrðnkh yLku yki»kÄku «Þkusðkt òuEyu.

[tÿf÷khMkLke yuf yuf xuç÷ux sBÞkÃkAe ÷uðe.yB÷rÃk¥kLkk hkuøkeLku rÃk¥kþk{fyki»kÄku{kt yrðÃkríkfh [qýo yzÄeÚkeyuf [{[e sux÷wt yuf ø÷kMk ËqÄ MkkÚkuMkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku yu{ rËðMk{ktºký ðkh ÷uðwt òuEyu.ÿkûkkrËøkwrxfk Ëh çku f÷kfu çku çkuøkku¤e {kuZk{kt hk¾e [qMkðe.Mkqíkþu¾h hMkLke yuf yuf xuç÷uxMkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku ÷uðe yÚkðk÷e÷k rð÷kMk hMkLke xuç÷ux Ãký ÷EþfkÞ.Ãkxku÷krË õðkÚk ºkýÚke [kh [{[esux÷ku Ëh ºkýÚke [kh f÷kfu ÷uðkuòuEyu.ËqÄ, Mkkfh, ½e yLku þíkkðhe yk[khu ÿÔÞku rÃk¥kþk{f Au yux÷u yufø÷kMk ËqÄ{kt yuf [{[e Mkkfh, yuf[{[e þíkkðhe [qýo yLku çku [{[eþwØ ½e Lkk¾e Mkðkhu yLku hkºku ÃkeðwtòuEyu.yknkh Ãk[ðk{kt n÷fku, ÿð, þeík¤,íkkòu yLku MkwÃkkåÞ nkuðku òuEyu.ík¤u÷e, íke¾e, ¾kxe, ¾khe, ðkMke,W»ý, íkeûý yLku Mkqû{ økwýkuðk¤e[eòu ¾kðe Lknª.xuLþLk, Wòøkhk. yufxkýkt, WÃkðkMk,økwMMkku, E»Þko yLku ¼ÞÚke çk[ðwtòuEyu.Mkk[e ¼q¾ Lk ÷køku íÞkt MkwÄe yknkh Lk÷uðku. {kºk rÃk¥kþk{f «ðkne s ÷uðwt.

ík{khwt fBÃÞwxh Lkku{o÷Mxkxo Lk Úkíkwt nkuÞ íkku íkuLkku

MkeÄku yÚko yu Au fu ík{khkfBÃÞwxhLkk fkuE Mkku^xðuh fBÃkkuLkLxyÚkðk zÙkEðh{kt fkuE Mk{MÞk Au.yk Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {u¤ððk{kxu ík{khu ík{khk fBÃÞwxhLku õ÷eLkçkqx fhðkLke sYh Ãkzþu. fBÃÞwxhLkuõ÷eLk çkqx fhðk {kxu ykÃku÷kMxuÃMkLku yLkwMkhku.

MxuÃk-1fBÃÞwxhLkk xkMfçkkh{kt zkçke

çkkswyu Mxkxo òuðk {¤þu. íkuLkkÃkh Âõ÷f fheLku hLk Ãkh Âõ÷f fhku.íÞkh çkkË hLk{kt Msconfig xkEÃkfhku yLku íÞkhçkkË ykufu Ãkh Âõ÷ffhku.

nðu SystemConfiguration UtilityL LkwtzkÞ÷kuøk çkkuûk òuðk {¤þu. su{kt

sLkh÷, rMkMx{ ykEyuLkykE,rðLk. ykEyuLkykE ðøkuhu xuçk òuðk{¤þu. su{ktÚke sLkh÷ xuçk Ãkh Âõ÷ffhku. ÃkAe Load SystemServices ÷¾u÷wt ykðþu. íkuLkk Ãkh

rxf fhku íÞkhçkkË fBÃÞwxhLku rh-Mxkxo fhku.

MxuÃk-2MkkiÚke Ãknu÷kt Mxkxo Ãkh Âõ÷f fheÃkAe hLk Ãkh Âõ÷f fhku. íÞkhçkkËMsconfig xkEÃk fheLku ykufu Ãkh

Âõ÷f fhku.nðu System ConfigurationUtilityL Lkwt zkÞ÷kuøk çkkuûk òuðk{¤þu. su{kt swËk-swËk xuçk òuðk{¤þu íku{ktÚke sLkh÷ xuçk Ãkh Âõ÷ffhku. ykx÷wt fÞko ÃkAe Selective

Start-up Ãkh Âõ÷f fhku.nðu Process SYSTEM.INI fileÃkhÚke Âõ÷f nxkðku.ykx÷wt fÞko ÃkAe ProcessWIN.INI file ÃkhÚke Ãký Âõ÷fnxkðku.

Load Startup Items ÃkhÚke Âõ÷fnxkðku MkkÚku nðu yu ¾kíkhe Ãký fhe÷ku fu Load System ServicesyLku Use Original BOOT.INIÃkh xef fhu÷e Au fu Lknª. xef Lkfhu÷e nkuÞ íkku fhe Ëuðe òuEyu. ykçktLku ykuÃþLk Ãkh Âõ÷f nkuðe sYheAu.System Configuration UtilityLLkk zkÞ÷kuøk çkkuûk{kt nðu Servicesxuçk Ãkh Âõ÷f fhku.íku{kt Hide All MicrosoftServices Lkk ykuÃþLkLku rMk÷uõxfhku. yk{ fhðkÚke fBÃÞwxhLku[÷kðLkkhe ík{k{ sYhe MkŠðMkeMkAwÃkkE sþu. nðu ík{Lku {kºk yu sMkŠðMkeMk òuðk {¤þu suLkk fkhýuík{khwt fBÃÞwxh Äe{wt [k÷e hÌkwt Au.òu ík{u íku{kt Disabled AllykuÃþLkLku rMk÷uõx fhku íkku yk çkÄes MkŠðMkeMk rzMkuçk÷ yux÷u fu çktÄ

ÚkE sþu. òu ík{u ½ýe çkÄeMkŠðMkeMk{ktÚke fkuE sYhe íkÚkkyrLkðkÞo fne þfkÞ íkuðe fk{LkeMkŠðMkLku òýíkk nku su{ fuyuÂLxðkÞhMk MfuLkh ðøkuhu suðeMkŠðMkeMkLku õÞkhuÞ rzMkuçk÷ Lkfhþku.ykx÷wt fÞko ÃkAe ykufu Ãkh Âõ÷ffhku yLku fBÃÞwxhLku rhMxkxo fheËku. fBÃÞwxh VheÚke Mxkxo ÚkþuíÞkhu Don’t show thismessage or launch thesystem configuration utilitywhen windows start Lkku{uMkus fBÃÞwxh M¢eLk Ãkh òuðk{¤þu. íku{kt ykufu Ãkh Âõ÷ffhku.ykx÷k MxuÃMkLku yLkwMkhðkÚke

ík{khwt fBÃÞwxh õ÷eLk yLku ÍzÃkeçkqx yux÷u fu Mxkxo Úkþu íkÚkkfBÃÞwxh VkMx Úkþu.

òu

CMYK

CMYK

7www.sandesh.com

yð¤e øktøkkrLkhtsLk rºkðuËe

xufTLkku xÙkðu÷«þktík Ãkxu÷


¾kLkk ¾òLkkMktSð fÃkqh

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. MktÃkfo : Email : [email protected].

Ãkk ð]ØkuLku Ãksðíkku hkuøk - ÃkkŠfLMkLk

yk

õ÷eLk çkqx: Lkez Vkuh MÃkez

ykhkuøÞ ®[íkLkðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykÃký

e ðkýe y

kÃkýk {Lk fhíkkt ©

uc nkuðe ò

uEyu, Lkrníkh {kiLk hnuðwt Mkkhwt.

yurMkrzxeLkku yk hÌkku WÃk[kh

MxuÃk-1 MxuÃk-2

Mxh £kRz {uz÷e çkúuz hkuÕMk

hkufz yu{eXkE Auyu

MkqÞo Lk{Mfkh

MkqÞo Lk{Mfkh

MkqÞo Lk{Mfkh

MkqÞo Lk{Mfkh

MkqÞo Lk{Mfkh

MkqÞo Lk{Mfkh

MkqÞo Lk{Mfkh

MkqÞo Lk{Mfkh

88{kt ËqhËþoLk «kÞkursík,yþkuf Ãkíkfe îkhk

MktøkeíkçkØ yLku ÃkeÞq»k Ãkktzu îkhk r÷r¾ík‘yuf Mkqh’ yÚkðk ‘r{÷u Mkqh {uhkíkwBnkhk’ íkhefu {þnqh økeík yu ð¾íkLkeyuf{kºk xeðe [uLk÷ ËqhËþoLk Ãkh økwtßÞwtíÞkhu yLkuf f{k÷Lkk yðkòu ðå[u,yuf Wå[ík{ yLku Ãknkze yðks,¼e{MkuLk òuþe, çkå[k çkå[kLkk fkLk{ktçkuMke økÞku. Mðíktºkíkk rËðMk Ãkh«ÄkLk{tºkeLkk MktçkkuÄLk ÃkAe «MkkrhíkÚkÞu÷wt hk»xÙeÞ yufíkkLkwt yk økeík çknwíkus økríkyu yLkyrÄf]ík hk»xÙøkkLk çkLkeøkÞwt. yu økeík{kt Mkh ÍwfkðeLku Ãktrzík¼e{MkuLk òuþeyu yu{Lkk ¼køku ykðu÷e«Úk{ ÃktÂõíkyku su íkÕ÷eLkíkkÚke økkE níke

yu á~Þ økeíkLku y{h çkLkkðe økÞwt.24{e òLÞwykheyu, «òMk¥kkf

rËLkLkk çku rËðMk Ãknu÷kt ÃktrzíkSLkkyðMkkLk MkkÚku 88 ð»koLke yuf ÷ktçkeMkVhLkku ytík ykÔÞku. ¼e{MkuLk òuþeLkkuytíkfk¤ ykÔÞku yuLkk fhíkkt yu su heíkuÍÍq{íkk, Sðíkk yLku Sðíkk hÌkk yu[kUfkðLkkhe çkkçkík Au. MkðkhLkk ºkýðkøÞk MkwÄe VuVMkkt{kt Ãkqhe íkkfkík ¼heLkurhÞks fhíkk hnuðwt, þhkçkLkk ø÷kMkWÃkh ø÷kMk ¾k÷e fhíkk hnuðwt, ¾kzk-xufhk yLku Mkk{uÚke ykðíkkt ðknLk òuÞkðøkh íkus økríkyu fkh zÙkEð fhíkkhnuðwt yu ®sËøke SððkLkku swMMkku ÞfnuðkÞ yLku SË Ãký.

¼e{MkuLkLku øk¤kyu íkku MkkÚk ykÃÞkuÃký þhehu Þ MkkÚk ykÃÞku yu {kuxe ðkíkAu. MkknrMkf, çkuÃkhðkE ®sËøke Sððey™u MksoLkkí{õíkkLke AuÕ÷e Ÿ[kE MkwÄeÃknkU[ðwt yu ËhufLke rLkÞrík{kt LkÚke nkuíkwt.yuLkku {ík÷çk yuðku Lknª fu yu{LkuËwrLkÞkËkheLke Ãkhðk Lk níke. fuLÿMkhfkhu yu{Lku ‘¼khík híLk’Lkku E÷fkçk

yÃkkÞku íÞkhu WAeLkk Í½zk ðnkuhðkLkeykËíkðk¤k hks Xkfhuyu fÌkwt níkwt fufkuE {tºke fu Mkr[ðLkk nkÚku ÃktrzíkSLkuE÷fkçk ykÃkðku yu yu{Lkwt s Lknª Ãkqhk{nkhk»xÙLkwt yÃk{kLk Au. ÃktrzíkSyu yk¾eçkkçkík Ãkh ÃkzËku Ãkkzíkkt fÌkwt níkwt fu {Lkuíkku xÃkk÷{kt E÷fkçk {kuf÷e ykÃkþku íkkuÞ nwt ¾wþeÚke Mðefkheþ.

su{ ÷íkk {tøkuþfhLku fkuE xÙu®LkøkMfq÷{kt íkiÞkh fhe Lk þfkÞ yu{¼e{MkuLk òuþe Ãký yuðk økkÞf níkk,

suLku «f]ríkyu ÃkuËk fÞko níkk. yu{LkurfhkLkk ½hkLkkLkk ytrík{ økkÞf {LkkÞAu. W¥kh «Ëuþ{kt {wÍ^Vh Lkøkh ÃkkMkufihkLkk Lkk{Lkwt økk{ Au. WMíkkË yçËw÷fhe{ ¾kLk 1872{kt ynª ÃkuËk ÚkÞk níkkyLku ËkËk økw÷k{ y÷eLke MktøkeíkÃkhtÃkhkLku yuf Lkðe Ÿ[kE Ãkh ÷E økÞkníkk. ËkËk økw÷k{ y÷e yLku yu{Lkk ¼kEøkw÷k{ {ki÷k {iMkwh (fýkoxf) Ëhçkkh{ktøkkÞfe fhíkk yux÷u fýkoxfLkk MktøkeíkÃkh yu{Lke {kuxe yMkh. ¼e{MkuLk òuþe{q¤ fýkoxfLkk yLku yu{ýu WMíkkËyçËw÷ fhe{ ¾kLkLkk fkfkLkk ¼kEyçËw÷¼kE ¾kLk ÃkkMkuÚke íkk÷e{ ÷eÄeníke.WMíkkË yçËw÷ fhe{ ¾kLkLke Xq{he‘rÃkÞk çkeLk Lknª ykðík [iLk’ yu{ýuçk[Ãký{kt Mkkt¼¤u÷e.

1933{kt 11 ð»koLke ô{hu ¼e{MkuLk

òuþe økwhwLkwt ½h AkuzeLku Lkef¤e Ãkzâkníkk. çkeòÃkwh, Ãkqýu, øðkr÷Þh, rËÕne,fku÷fkíkk, hk{Ãkwh çkÄu s yu ¼xfíkkhnu÷k. ÃkkA¤ yu{Lkk rÃkíkk Þ¼e{MkuLkLke ík÷kþ{kt s÷tÄh, Ãktòçk{ktçkkÃku çkuxkLku Ãkfze Ãkkzâku. Ãký íÞktMkwÄe{kt íkku ¼e{MkuLkLkku Ãkøk Mktøkeík{kt Ãkze[qõÞku níkku yLku 1936{kt Ãktrzíkhk{¼kW fwzøkku÷fh (Ãktrzík MkðkEøkktÄðoLkwt yMk÷e Lkk{)Lkk YÃk{kt yu{LkuykËþo økwhw {¤e økÞk. 1943{kt yu{wtçkE ykðe økÞk yLku çkeò s ð»kuoyu[yu{ðeyu rnLËe{kt yu{Lkwt «Úk{yk÷çk{ òhe fÞwO. yu{Lke ô{h íÞkhu22 ð»ko. yuf ðkík «{kýu çk[Ãký{ktyu{Lku Mktøkeík WÃkhktík ½e ¾kðkLkku þku¾níkku. yuf ð¾ík yu{ýu {k ÃkkMku ðÄw ½e{køÞwt íkku {kyu økwMMkku fÞkuo yLku ¼e{MkuLku

hku»k{kt ykðe ½h Akuze ËeÄwt.þku¾ íkku yu{Lku ½ýk níkk. yu

íkhðk{kt ÃkkðhÄk níkk. ÞkuøkkMkLk Ãkýfhíkk. ÞwðkLke{kt Vqxçkkì÷ h{íkk níkk.Mktøkeík{kt ÃkkðhÄk ÚkÞk ÃkAe fkhLkkuþku¾ ÷køÞku. çÞwf y™u çkeyu{zçkÕÞwíkku ¾he Ãký øk{íke fkh {ŠMkzeÍ.{þeLkLke Þ Ãkqhe Mk{s. fkuE Ãký fkh,yuÂLsLkLku yu Xef fhe þfíkk. yu{ýu½ýe ð¾ík yuðwt fnu÷wt fu, “nwt òuõ÷krMkf÷ økkÞf Lk nkuík íkku fkuEføkhks{kt yk¾e ®sËøke rVÞkx fu{khwríkLku Xef fhíkku nkuík.” ÃktrzíkSLkkyuf MkL{kLk Mk{kht¼{kt «rMkØ {hkXeÔÞtøkfkh Ãke.S. ËuþÃkktzuyu fnu÷wt fu,(yuf þnuhÚke çkeò þnuh WzkWzfhíkk) ÃktrzíkLku ‘nðkE økktÄðo’ Lkk{Úkeçkku÷kððk òuEyu. ðkík Mkk[e Ãký níke.yu{Lku yux÷kt yk{tºký {¤íkkt. yufhkºku fku÷fkíkk{kt nkuÞ íkku çkeS MkktsurËÕne{kt, ºkeò rËðMku {wtçkE{kt íkku íkhíkÃkkAk s÷tÄh{kt. RÂLzÞLk yuh÷kELMkyLku yuhÃkkuxo MxkV{kt ÃktrzíkSLkeyðhsðh yux÷e òýeíke ÚkE økÞu÷efu yu{Lkwt WÃkLkk{ s ‘nðkE økkÞf’Ãkze økÞu÷wt.

fkh yu çkuÃkhðkEÚke [÷kðíkk.çk[Ãký{kt økwhwLke þkuÄ{kt yu yux÷wt¼xõÞk níkk fu yu yufË{ MkknrMkf ÚkEøkÞu÷k. yu{Lkku yuf ¼õík yLku MktøkkÚkefnuíkku fu yu zÙkE®ðøk Mkex Ãkh çkuMku yux÷uyu s þi÷e yÃkLkkðu su yu økkÞfe{ktyÃkLkkðíkk. yuf rËþk yLku íkus økrík.¾kzk xufhk, [efýk hkuz, Mkk{uÚke ykðíkktðknLkku, hMíkku ¢kuMk fhíkkt sLkkðh swyu Aus fkuý! ½ýkt yfM{kíkku{ktÚke LkMkeçku syu{Lku çk[kðu÷k.

yu{Lkwt çkeswt MkknMk þhkçk. yu{Lkkr{ºkku yLku Mkkøkheíkku økðkne Ãkqhu Au fuøkkÞfeLku yMkh fhu íÞkt MkwÄe yuþhkçk{kt {Mík hnuíkk, Ãkhtíkw 1979{ktÃkíLke ðíMk÷kçkkE (çkeS ÃkíLke. yu{LkwtÃknu÷wt ÷øLk çk[Ãký{kt s ÚkE økÞu÷wt.yu{Lkk rÃkíkkLku Ãký çku ÃkíLke níke)LkeMk{ÞMkhLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke yu{ýu

ykËík Mkt¼k¤e ÷eÄe. «rMkØ fýkoxfeøkkÞf zkì. yu{. çkk÷k {whk÷e r¢»ýkyuyuf ÃkºkfkhLkk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt fnu÷wtfu, “ÃktrzíkS ¾kMMkwt Ãkeíkk. Ãký yurËðMkku{kt økkÞfe Ãkh yuLke yMkh LknªÚkÞu÷e. Q÷xkLke økkÞfe ykihrLk¾híke.”

ÃktrzíkSLkk rþ»Þ økku®ðË þuèeyu Ãkýfnu÷wt fu “yu hkus Ãkeíkk yLku yuLkk ðøkh[k÷íkwt Lknª. yu Ãkkýe ðøkh Ãkuøk Ãkh ÃkuøkÃkeíkk. Ãký yu õÞkhuÞ çknufe økÞk Lkníkk.” fux÷kf ÷kufku yuðwt fnuíkk fu ÃkeÄkðøkh yu økkE þfíkk Lk níkk, Ãkhtíkw yu{ktMkå[kE LkÚke.” yu{Lke çkeS ÃkíLkeðíMk÷k {q¤ yu{Lke rþ»Þk níke.ÃktrzíkSyu ßÞkhu yuLku ðnw çkLkkðe íÞkhu½h{kt økhçkz ÚkÞu÷e Ãkhtíkw yu{ýu ÄiÞoÚke{k{÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. ÃktrzíkSyk{u Þ ‘ðMíke ðÄkhk{kt’ ÃkuËk ÚkÞu÷k(yu{Lku 15 ¼kE - çknuLk níkkt) yux÷u{kýMkkuLku fu{ Mkt¼k¤ðk yuLke MktøkeíkWÃkhktíkLke íkk÷e{ çk[ÃkýÚke s {¤u÷e.

f÷kfkh {kxu fE çkkçkík {qÕÞðkLkAu? ÃktrzíkS fnuíkk, “E{kLkËkhe.”SðLkLke yLku MktøkeíkLke MkVh{kt yuçkuþf E{kLkËkh níkk. yu{Lku yu{LkkLkk{Lke ykøk¤ ÃktrzíkLkwt MktçkkuÄLk øk{íkwtLk níkwt. MkkËøke {kxu yu {þnqh níkk.y{urhfk{kt yuf {nurV÷ {kxu økÞu÷kíÞkhu y{urhfLk Vqz AkuzeLku {nkhk»xÙLkkøkheçk ÷kufkuLke Ã÷ux ‘Íqýfk - ¼kfh’{tøkkðu÷e. yu{Lkk {kLk-MkL{kLk ð¾íku yufkÞ{ fnuíkk fu, “nwt íkku ¼kE þkøkeËo Awty™u ykSðLk þkøkeËo hnuðkLkku Awt.”yu{Lku «rMkrØLke Ãkhðk Lk níke yu yu™kÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu yu{ýu çknw sykuAk ELxhÔÞq ykÃÞk Au. yu{ýu su ftEfÌkwt Au yu{ktÚke fux÷ktf {suËkh Mkqºkku:Lkf÷ fhðkLkwt ykMkkLk Au, Ãkhtíkw Lkf÷fheLku ÃkkuíkkLke økkÞfe{kt Zk¤ðwt {w~fu÷Au... {khwt økkÞLk {khk ÔÞÂõíkíðLkeyr¼ÔÞÂõík Au... f÷kfkhLku Ëk¤ -÷kuxLke ®f{íkLke Ãký ¾çkh nkuðeòuEyu... MkwtËh Mktøkeík òýðk {kxu ºký

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4

CMYK

CMYK

hrððk

h06

Vuçkúwy

khe h0

118 www.sandesh.com

çkúu®føk ÔÞqÍ hks økkuMðk{e

19

¼e{MkuLk òuþeíkus økríkyu rsðkÞu÷e yuf ®sËøke

òuþeSLku Mktøkeík{kt ÃkkðhÄkÚkÞk ÃkAe fkhLkku þku¾

÷køÞku. çÞwf y™u BMW íkku¾he Ãký øk{íke fkh

{ŠMkzeÍ. {þeLkLke Þ ÃkqheMk{s. fkuE Ãký fkh,

yuÂLsLkLku yu Xef fhe þfíkk.yu{ýu ½ýe ð¾ík yuðwt fnu÷wt

fu, “nwt òu õ÷krMkf÷ økkÞfLk nkuík íkku fkuEf økhks{kt

fk{ fhíkku nkuík.”

ðkuzoTMkLke {kuMk{ íkuLke MkkÚkuyLkuf rððkËku ÷E™u ykðu Au.

òLÞwykhe þY Úkíkkt s çkkur÷ðqzLkkLk¼{tz¤{ktÚke rðÄrðÄ Ãkkrhíkkur»kfkuðhMkðk ÷køÞkt Au. ‘Ëçktøk’ {kxu Mk÷{kLkLkufkuE yuðkuzo LkÚke ykÃkíkwt yu rLknk¤e íkuLkk÷½wçktÄw yhçkkÍ Ãkh Ëw:¾Lkk zwtøkhk íkqxeÃkzâk Au. ‘{kÞ Lku{ EÍ ¾kLk’ {kxuþknY¾Lku yuðkuzo WMkuze síkk ¼k¤eyuíÞkhu ykÃkýLku Ãký nkzkunkz ÷køke ykðu.òufu f{hÃkèkÚke Ãkkx÷qLk Ík÷e ‘nqz nqzËçktøk’ økkíkku Mk÷{kLk òu çkuMx yuõxhLkkyuðkuzo {kxu ÷kÞf Au yuðwt yhçkkÍ {kLkíkkunkuÞ íkku yuLku ðÄwÃkzíkku ykþkðkËe s fnuðkuhÌkku.

çkkur÷ðqzLkk yuðkuzToMk{kt òufu ykðwt çkÄwt[kÕÞk s fhðkLkwt. ynª çkÄkt òýu Au fu‘EÂ~fÞk’ yLku ‘WzkLk’ íkÚkk ‘ðLMk yÃkkuLky xkE{’ suðe rVÕ{kuLke økwýð¥kk ‘Ëçktøk’yLku ‘{kÞ Lku{ EÍ ¾kLk’ fhíkkt õÞktÞ

[rzÞkíke níke. Aíkkt ©uc rVÕ{ {kxu {kuxk¼køku ‘Ëçktøk’ yLku ¾kLk s yuðkuzo [kðeòÞ Au. Ãký ËwrLkÞkLku Þ {kU Ëu¾kzðkLkwt AuíkuÚke ‘WzkLk’ fu ‘EÂ~fÞk’ suðe rVÕ{kuLkuçkuMx rVÕ{ - ‘r¢rxõMk [kuEMk’ Lkk{Lke÷kur÷ÃkkuÃk Ãkfzkðe ËuðkÞ Au. Mkki òýu Au fu‘Ëçktøk’Lkk Mk÷{kLk fhíkkt yLku ‘{kÞLku{...’Lkk þknY¾ fhíkkt ‘ðLMk yÃkkuLk’LkkysÞ ËuðøkýLkku íkÚkk ‘EÂ~fÞk’LkkyhþËLkku yÚkðk íkku ‘økwÍkrhþ’LkkrhríkfLkwt ÃkhVku{oLMk Ãký çknuíkh níkwt. Aíkktyuðkuzo íkku Auðxu fkuLku Vk¤u òÞ Au yuykÃkýLku ÏÞk÷ s Au. rhríkf ðøkuhuLku ¾wþhk¾ðk ‘çkuMx yufxh - r¢rxõMk [kuEMk’Lkku½q½hku nksh s Au. Mkkð íkxMÚkÃkýu shkrð[khku: ‘{kÞ Lku{ EÍ ¾kLk’Lke fkòu÷yLku ‘EÂ~fÞk’Lke rðãk çkk÷Lk ðå[u{wfkçk÷ku nkuE s fuðe heíku þfu?‘økwÍkrhþ’Lke yiïÞko yLku rðãk çkk÷Lkðå[u MÃkÄko nkuÞ íkku ðkík ftE ns{ ÃkýÚkkÞ. Ãký çkuMx yuõxÙuMk {kxu ßÞkt swyku,

fkòu÷Lku yuðkuzo {¤u yLku rðãk fuyiïÞkoLku ‘çkuMx yuõxÙuMk - ßÞwhe’LkerÃkÃkhr{Lx ykÃke ËuðkÞ! fhý òunh(çkuMx rzhuõxh)Lku çkuMx rzhuõxhLkku yuðkuzo{¤u Ãkhtíkw ‘WzkLk’Úke ÷E ‘EÂ~fÞk’MkwÄeLkk rLkËuoþfkuLku yk yuðkuzo {kxu ÷kÞføkýðk{kt ykðu Lknª. fkhý fu yu íku{Lke«Úk{ rVÕ{ níke!

yøkkW yksÚke Mkkík-ykX ð»ko Ãknu÷ktyuðe nk÷ík níke fu rðrðÄ yuðkuzo VtõþLMkòýu [kuÃkhk - òunh ÃkrhðkhLkku ytøkík«Mktøk nkuÞ yu{ yu{Lke ðå[u sçkÄk yuðkuzoTMk ðnU[kE síkk.yksu nðu yuðkuzoTMkLkk Mk{khkunfux÷ef Akðýeyku {kxu yufçkeòÃkh ÃkkuELx Mfkuh fhðkLkku yðMkh{kºkçkLke hÌkk Au. ík{u fËe æÞkLkÃkqðof yk çkÄktMk{khkun rLknkéÞk Au? òu sðkçk ‘nk!’nkuÞ íkku fux÷ktf á~ÞkuLke LkkUÄ ík{u y[qf÷eÄe nþu. þwt ík{u õÞkhuÞ yuðwt á~Þ fÕÃkeþfku fu ykðk fkuE Mk{khkun{kt þknY¾¾kLkLke çkhkçkh çkkswLke ¾whþe{kt fhýòunh rçkhks{kLk Lk nkuÞ? þwt õÞkhuÞ yuðwtçkLke þfu fu MkkuLkkûke ®Mknk yLku Mk÷{kLk¾kLk MkkÚku MkkÚku çkuXkt Lk nkuÞ?

yuðkuzo Mk{khkun Ãký yksfk÷ rnLËerVÕ{ku suðk çkLke hÌkk Au. yufË{r«rzõxuçk÷. ykÃkýu ÄkÞwO nkuÞ yuðwt s çkÄwtíku{kt çkLku. rðãk çkk÷Lk fËe yuðkt ð†kuÄkhý fhu s Lknª su{kt yu rðr[ºkËu¾kíke Lk nkuÞ. yuLf®høk {kuxk ¼køkuMkkrsË ¾kLkLkwt fu þknY¾ yÚkðkMkiVLkwt nkuÞ. MkkrsËLkwt nkuÞ íkku íkuLkeøkwýð¥kk yíÞtík [eÃk (íkuLke rVÕ{kuLke{kVf s!) s hnuðkLke. íkuLkk ðkõÞuðkõÞu yuðwt Mkkrçkík fhðkLkku «ÞíLknþu fu çkkur÷ðqz yk¾wt Ãkk{h AuyLku Ãkkuíku «fktz Ãktrzík. þknY¾nkuÞ íkku MkuLMk ykìV Ìkw{hLkk

[{fkhk yLku ÃkkuíkkLke òík Ãkh ÷økkíkkhxw[fk. Ãkkuíku çkeò fhíkkt [rzÞkíkku Au,fkhý fu yu ¾wË Ãkh nMke þfu Au yuðwtËþkoðe hÌkku nkuÞ òýu.

fux÷ktf á~Þku òýu hkusçkhkusLkkt ÚkE

økÞkt Au. rðÄw rðLkkuË [kuÃkhkLku ÃkýsnktÃkLkknLke {kVf íkuLkk çku {¤ríkÞkyku(yk yu s çkuW híLkkuLke ðkík Au su Ãku÷k[uíkLk ¼økíkLke ðkíkkoLke Mkhuyk{ [kuhe fÞkoÃkAe yu ðkíkkoLkk ÷u¾f íkhefu çkuþh{eÚkeyuðkuzo ÷uðk Mxus Ãkh ÄMke òÞ Au!)hksfw{kh rnhkLke yLku yr¼òík òu»keðøkh [k÷íkwt LkÚke. fkuE Ãký yuðkuzo nkuÞ -yu ÷uðk rºkÃkwxe yuf MkkÚku s Mxus Ãkh ykðu.ykurzÞLMk{kt Ãký fux÷ktf á~Þku ðkhtðkhMkòoíkkt hnu Au. ‘çkuçkku {U çkuçkku...’Úke ÷E

ÃkkuíkkLke frhÞhLkkt ykX-ËMkøkeíkkuLke íkhÍ Ãkh frhLkk yus sqLkku yLku [ðkE økÞu÷kuzkLMk fhe hne nkuÞ.... Ãký

MkiV y÷e ¾kLkLku íkuLkk yk Lk]íÞ{ktnt{uþkt fþwtf rËÔÞ ík¥ð Ëu¾kíkwt nkuÞ yu{

yu yrðhík íkk¤eyku ðøkkze hÌkku nkuÞ.frhLkk ßÞkhu Lk]íÞ fhu íÞkhu þkrnËLkku[nuhku ykÃkýLku Ëuu¾kzðk{kt ykðu yLkuþkrnË Lkk[e hÌkku nkuÞ íÞkhu frhLkkLkk{w¾{tz¤Lkkt ðkhtðkh ËþoLk fhkðkÞ.yiïÞko suðe Mxus Ãkh ykðu fu rððufykuçkuhkuÞ y™u Mk÷{kLk ¾kLkLkk [nuhkM¢eLk Ãkh Ëu¾kÞ yLku rððuf {t[ Ãkh [zu

fu Mk÷{kLk yufË{ øktËk nkð¼kð fhu yuðwtá~Þ Ëu¾kzkÞ.

çkå[Lk ÃkrhðkhLkkt MkÇÞku õÞkhuÞyufçkeòÚke Lkku¾k Lk çkuMku.yufMkkÚku. «Úk{ nhku¤{kt s. Ëhufyuðkuzo Mk{khkun{kt Vw÷Vèkf ÚkEhu¾k ykðe s ÃknkU[e nkuÞ yLkußÞkhu yu {t[ Ãkh ykðu íÞkhuyr{íkk¼Lkku [nuhku Ëþkoððk{ktLk ykðu íkku yu ½xLkk Mk]rürðhwØLke økýkÞ. fux÷ktf{nkLkw¼kðku yuðk Au su ÃkkuíkufËe yuðkuzo ÷uðk ykðe

rMkÕðh M¢eLk rfLLkh yk[kÞo

yu

økw÷kçke MkÃk™wt yLkuMkV¤íkkLkku Í¤n¤kx

fuxh ÞwMkwV ÃkXký rðþu yufytøkúuS y¾çkkhu yk¾wt

çkúkuzþex ÃkkLkwt ¼heLku AkÃÞwt Au. ÞwMkwV-EhVkLkLkk rÃkíkk {nu{qË¾kLk swB{k{ÂMsË ÃkkMku hMíkk Ãkh ßÞkt y¥kh ðu[íkkníkk, ÃkXkýçktÄw ÃkíkhkLke su ykuhze{kthnuíkk níkk íkuLke íkMkðehku Au. ykŠÚkfíktøkeLkk ykfhk rËðMkku yLku fk¤Ík¤{nuLkíkLke ðkíkLkku yuf ÓËÞMÃkþeo «MktøkAu. ÞwMkwV fnu Au, nwt yLku EhVkLk {uËkLkÃkh íkLkíkkuz {nuLkík fhíkk. A-Mkkíkf÷kf yufÄkhk {uËkLk Ãkh ÃkhMkuðkuÃkkzâk ÃkAe ykX rf÷ku{exh [k÷eLku ½husðkLkwt ÚkkÞ íÞkhu xktrxÞk sðkçk ËEøkÞk nkuÞ. Ãkýy{khe ÃkkMku çkeòurðfÕÃk Lk níkku.y{Lku r¾MMkk¾[eoíkhefu çktLkuLkk ÚkELku[kh ykLkk {¤íkkt.yux÷u ykuxku fu rMkxeçkMkLkku íkku Mkðk÷ sLk níkku. hMíkku Íx fÃkkÞ yu {kxu y{uMkzf Ãkh {kuxu{kuxuÚke rVÕ{e økeíkku økkíkk.õÞkhuf fkuE çk¤Ëøkkzwt síkwt Ëu¾kÞ íkkuíkuLke ÃkkA¤ ®xøkkE sEyu. økkzwtnktfLkkhLku ßÞkhu ÏÞk÷ ykðu íÞkhuy{Lku çkççku fxfk økk¤ku Ëu yux÷u y{uQíkhe sEyu Ãký yu økk¤ku ¾kðkLkeMkh¾k{ýe{kt fÃkkE økÞu÷wt ytíkh y{LkuðÄw hkSÃkku ykÃkíkwt.

yksu fËk[ yu s økkzkðk¤ku ÞwMkwVfu EhVkLkLkk ykuxkuøkúkV {kxu fu íkuLke yufÍ÷f {kxu xx¤íkku nkuÞ íkku LkðkE Lkrn.fkhý fu yksu yu r¢fuxLkk MkwÃkhMxkhAu, fhkuzku YrÃkÞk f{kÞ Au. yksu fËk[yu økB{ík ¾kíkh økkzk ÃkkA¤ ®xøkkEòÞ íkku økkzkðk¤ku nkUþu nkUþu íkuLkku VkuxkuÃkzkðeLku zÙku#økY{{kt {ZkðeLku hk¾þu.fkhý fu yksu ÃkXkýLkk yktøkýu 70÷k¾Lke {ŠMkrzÍ Ãkze Au.

rððþíkk yu ykLkwt s Lkk{.MkV¤íkkLke [{fÚke ytòE síke ykt¾kuykfhe {nuLkíkLkk ÄwB{MkLke Ãkkh sELku«økxðk {Úkíkk WòMkLku Ãkkh¾e LkÚkeþfíke. rð[kh fhku, ykÃkýe ykurVMkLkeçknkh [kLke rfx÷e Ãkh hkus ykÃkýLku[kLkku ÃÞk÷ku Ähíkk AkufhkLke ykt¾ku{kt,þõÞ Au fu þknÁ¾ ¾kLk ÚkðkLkkyh{kLk nþu Ãký yksu ykÃkýLku yu

þ{ýktLke Ëhfkh LkÚke. Ãkhtíkw fk÷u yu sAkufhku òu ¾hu¾h þknÁ¾ ¾kLk ÚkEøkÞku íkku ykÃkýu nkUþ¼uh fneþwt fu,‘yhu Þkh, yuLku [kLkk ÃÞk÷k ®ðA¤íkkuy{u òuÞku Au!’ zku. yçËw÷ f÷k{rð¿kkLke íkhefu rðÏÞkík ÚkELku Auðxuhk»xÙÃkrík çkLÞk íÞkhu yuf y¾çkkhuíku{Lkk ðíkLkLkk økk{u sELku zku. f÷k{Lkkçkk¤ÃkýLkk MkkûkeykuLke {w÷kfkík ÷eÄeníke. yuf ftËkuEyu fÌkwt fu, zku. f÷k{çknw s Xkðfk yLku {nuLkíkw níkk. y{Lku¾kíkhe níke fu yu sYh fþwtf fheçkíkkðþu. zku. f÷k{u yk ðkt[eLku n¤ðkurLk:MkkMkku LkktÏÞku, ‘fkþ, yk ðkõÞku íkuýu

yu rËðMku {Lku fÌkknkuík! íkku fËk[ykfhe {nuLkíkÚkeÍqfe síkkt {khk¾¼kLku xufku {éÞkunkuík yLku íkeðú

y¼kðku ðå[u {qhÍkíkk [nuhkLku yufMkkunk{ýwt ÂM{ík {éÞwt nkuík.’

MkV¤íkkLkwt yËfuhwt {qÕÞ Au. Sð÷uýMÃkÄko{kt ÍqfkðeLku, Ãkze-yk¾zeLkuAku÷kÞu÷k økkuXýLkwt ËËo yðøkýeLku {kUykðe økÞu÷wt ÷kune ÚkqtfeLku Q¼ku Úkíkku yLkuSíkíkku MÃkÄof ËkËLku fkrçk÷ Au s. Ãkhtíkwík{khk ½hu økkze MkkV fhðk ykðíkkíkÁýLke ykt¾{kt h{íkkt þ{ýktLke ÞfËef Ëhfkh ÷Eyu íkku? ík{khk þqÍLku[{fkðíkk yLku ½ze ½ze Ëeðk÷ Ãkhr[Ãkfkðu÷k ËerÃkfk ÃkËwfkuýLkk ÃkkuMxhLkuòuE ÷uíkkt AkufhkLku Þ fËef Mkkt¼éÞkunkuÞ íkku? çkxfe, fk¤e fu ¾e÷Lkkzk½ðk¤e AkufheLku Þ r«Þtfk [ku«kçkLkðkLkk Ïðkçk nkuE þfu yLku yu rLk»V¤òÞ íkku Þ þwt ÚkE økÞwt? rLk»V¤íkkLke Þyuf fnkLke Au. ‘yku{ þktrík yku{’Lkkuyku{e {¾eò yux÷u s fnu Au, ‘Þkh,ÂMÃk[ íkku fçk Mku íkiÞkh ni Ãkh fkuE çkku÷Lkufk {kifk ne Lkrn Ëuíkk’ Mkðk÷ MkÃkLkwt¾ku÷ðkLke yu íkf ykÃkðkLkku Au. MkÃkLkkLkkuøkw÷kçke htøk yu fËk[ MkV¤íkkLkkÍ¤n¤kx fhíkkt ðÄkhu {LkkuhBÞ Au.MkV¤íkkLku íkk¤eykuLkku økzøkzkx {¤u yuMkns Au Ãký þ{ýktLke Ãkkt¾kuLku MLkunLkkun¤ðku ÃkMkðkh {¤u yu Þ sYhe Au. þõÞAu fu ykðíkefk÷Lkku ÞwMkwV fu zku. f÷k{õÞktf ykÃkýe ykMkÃkkMk s nkuÞ.

rððíkoLkÄiðík rºkðuËe

MkÃkLkkLkku økw÷kçke htøkyu fËk[ MkV¤íkkLkk

Í¤n¤kx fhíkkt ðÄkhu{LkkuhBÞ Au. MkV¤íkkLku

íkk¤eykuLkku økzøkzkx{¤u yu Mkns Au Ãký

þ{ýktLke Ãkkt¾kuLkuMLkunLkku n¤ðku ÃkMkðkh

{¤u yu Þ sYhe Au

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4

yuðkuzo VtfþLk : Lkk{ çkË÷kÞ Au, á~Þku Lknª!

r¢

Ïðkç

kku ðk

Míkrð

fíkk{

kt Ãk÷

xkE

òÞ

yu {

kxu Ÿ

½{ktÚk

e òøk

ðwt y

rík s

Yhe n

kuÞ A

u.

Documents

06-02-2011 Sanskar