Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o.

ODVIHORLATSKÉ

ww

w.p

odv

iho

rlats

keno

viny

.sk

o v i n yROČNÍK: LVI ČÍSLO 7 9.2.2015 CENA: 0,40 € (kurz 1 € = 30,1260 Sk)

NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK

Čítajte na strane 4

ZÁZRAK TEKUTÉHO CHLEBA

Čítajte na strane 4

S FINALISTKOU MISS UNIVERSE

na Valaškovci ach

9 771338 111003 70

MIMORIADNA AKCIA:BRAVČOVÉ KARÉ BEZ KOSTI 3,85€KURČA CHLADENÉ 1,69€

Publicistika/InzerciaPodvihorlatské novinyVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ2 9.2.2015

MsKS Humenné* 12.2. Očarenie - otvorenie výstavy An-ny Šímkulíčovej, výstavná miestnosť,začiatok o 16:00 hod., vstup voľný

Vihorlatské osvetové stredisko* Súď ma a skúšaj .... - fotografická vý-stava a projekcia filmov venovaná Ro-ku zasväteného života* Mikuláš Aurel Keresztény - autorskávýstava fotografií z tvorby prenasledo-vaného kňaza

MsKS Snina, dom kultúry* Rusinija - koncert mužskej spevác-kej skupiny z HE, kinosála DK, začia-tok o 16:00 hod., vstupné 5€

MsKS Snina, budova kaštieľa* 12.2. Defragmentácie - vernisáž vý-stavy, autorský výber z tvorby prof. Sta-nislava Stankociho, začiatok o 16:00hod.

Múzeum moderného umenia A.Warhola Medzilaborce

* Homeage Cavellini 1914 - 2014, me-dzinárodná výstava

Kino Fajn Humenné* 11.2. Zázraky, začiatok o 19:30 hod.* 12.2. Foxcatcher, začiatok o 19:00hod.* 13., 14 a 15.2. 50 odtieňov sivej, za-čiatok o 19:30 hod.* 14. a 15.2. Cililig a zver-nezver, za-čiatok o 16:00 hod.(len sob.) a o 17:30hod.

Kino Centrum Snina* 10.2. Hacker, začiatok o 19:30 hod. * 11.2. Fízli!, začiatok o 19:30 hod.* 13. a 15.2. 50 odtieňov sivej, začia-tok o 19:30 hod.

Humenné - 9.2. - Centrum (Nám. slo-body), 10.2. - Dr. Max - Kaufland (Šte-fánikova ul.), 11.2. - Fialka (Nemocničnául.), 12.2. - Mária (Krátka ul.), 13.2. -Harmónia (Ul. 1. mája), 14.2. - Media(Družstevná ul.), 15.2. - Slnečnica (Ul.1. mája). Lekárenská pohotovostná služ-ba je poskytovaná v pracovných dňochdo 20.00 hod., počas víkendov a sviat-kov v čase od 8.00 do 12.00 hod. a od13.00 do 20.00 hod.

Snina - 2.2. - 8.2. - Vihorlat (Strojárskaul). Lekárenská pohotovostná služba jeposkytovaná v pracovných dňoch od16.00 do20.00 hod., a počas víkendova sviatkov v čase od 8.00 do 20.00 hod.

Kam za kultúrou

Kina pozývajú

Lekáreň - služba

ÚRADOVAL DÁŽĎ, SNEH A VODA Z KOPCOV

Navždy nás opustiliHumennéTokár Gejza, r. n. 1954Hajžušová Zuzana, r. n. 1928Leškovský Štefan, r. n. 1926Dimunová Kristína, r. n. 1922MedzilaborceMgr. Kireš Ivan, r. n. 1967Šutáková Anna, r. n. 1923SninaSopirjak Miroslav, r. n. 1961Aľušiková Anna, r. n. 1953Staroščáková Božena, r. n. 1935Kosťunová Mária, r. n. 1927Sporinský Jozef, r. n. 1922BrekovDoležal Bohumil, r. n. 1934Kamenica nad CirochouFerencová Nadežda, r. n. 1966LukačovceBučková Anna, r. n. 1925Modra nad CirochouOntkocová Alžbeta, r. n. 1936MyslinaHirjak Andrej, r. n. 1923OhradzanyOtavková Anna, r. n. 1939Karnaj Ján, r. n. 1929PrituľanyVerbová Mária, r. n. 1925Radvaň nad LaborcomGogaľová Mária, r. n. 1938SopkovceSim Ján, r. n. 1964StakčínBurzová Anna, r. n. 1944ZbojnéIhnatco Vasiľ, r. n. 1925

•ČISTENIE •OPRAVY •VÝMENA

PLYNOVÝCH KOTLOV

0904 621 175

BRATISLAVA/SNINA. V poradí už 21.medzinárodný veľtrh cestovného ruchuITF SLOVAKIATOUR 2015 sa usku-točnil v dňoch 29. januára až 1. fe-bruára na výstavisku Incheba v Bra-tislave. Už niekoľko rokov sa na ňompravidelne zúčastňuje aj Mesto Snina.Tentoraz sa mesto neprezentovalo sa-mostatne, ale v rámci združenia Car-pathia s poľskými vystavovateľmi.Aj tento ročník bol komplexnou pre-hliadkou cestovateľských možností a tu-ristických atrakcií. Pod jednou strechoumohli návštevníci vidieť ponuky ces-tovných kancelárií aj expozície jedno-tlivých regiónov a krajín. Viac ako 360vystavovateľov z 22 krajín priblížilonávštevníkom rôzne zaujímavé kúty na-šej planéty. Veľtrh navštívil i prezidentSR Andrej Kiska, ktorý si so záujmomprezrel prezentačné stánky. O našu expozíciu prejavila záujem ši-roká verejnosť i odborníci. Návštevní-ci sa zaujímali najmä o prírodné krá-sy nášho regiónu. Veľmi ich zaujalo bio-kúpalisko v RO Sninské rybníky, kto-ré si z tohto veľtrhu odnieslo ocenenie.V kategórii Produkt cestovného ruchuzískali Sninské rybníky cenu Najlepší

v cestovnom ruchu Prešovského kra-ja. Z rúk predsedu PSK Petra Chudí-ka a podpredsedu ZMOS-u Michala Sý-koru si cenu prevzal primátor ŠtefanMilovčík. „Toto ocenenie nás veľmi te-ší, ale je pre nás zaväzujúce, aby smenepoľavili v úsilí rozvíjať cestovnýruch v najvýchodnejšom kúte Slo-venska,“ povedal na margo ocenenia pri-mátor Sniny.Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ v SnineFoto: TRAVEL profi, Laco Kučera

ÚSPECH SNINSKÝCH RYBNÍKOV NA MEDZINÁRODNOM VEĽTRU ITF SLOVAKIATOUR 2015

HUMENNÉ. V utorok 3. februára sauskutočnilo zasadnutie vedenia no-vej politickej strany Jednota – ľavi-cová strana Slovenska s jej sympa-tizantmi a potenciálnymi členmi.Politická strana funguje od augustaminulého roka, kedy bola zaregis-trovaná na Ministerstve vnútra a ná-sledne na to bolo zvolené aj jej ve-denie. „Ľudia na Slovensku sa do-žadovali, aby bola na politickej scé-ne reálna ľavicová strana, ktorá há-ji záujmy poctivo pracujúcich ľudí,pretože strany, ktoré ju zastupovalia politický vývoj, ktorým sa uberali,nezodpovedal ich predstavám. Boli vtom aj moje osobné dôvody. Som le-kár a nesúhlasil som s mnohýmipraktikami, ktoré reprezentovalo mi-nisterstvo zdravotníctva“, priblížildôvod vzniku strany predseda IvanGoňko. Najdôležitejším cieľom stra-ny je zmeniť nepriaznivý stav v spo-ločnosti a vytvárať pracovné príleži-tosti pre občanov s adekvátnymohodnotením. Strana sa začala poli-

ticky angažovať už v komunálnychvoľbách, v ktorých kandidovalo jej 170nominantov, z čoho bolo 15 poslan-cov zvolených do miestnych zastu-piteľstiev a má aj jedného starostu.

Najvýraznejšia bola ale kandidatúrapredsedu strany na post primátoraKošíc. Priznal sa, že ako rodený Hu-menčan sa teší, že prvá základná or-ganizácia vznikne práve tu. -zdra-

NOVÁ POLITICKÁ STRANA AJ V HUMENNOM

Frézovanie a vložkovanie

komínov. Ráno prídeme

večer môžete kúriť!

Stavba kachľových pecí!

kontakt: Čemernianska47 Vranov n/T

tel:0915353335,0574426326

OKRES SNINA. Enormné množstvozrážok, ktoré sme v našom regióne za-znamenali počas 24 hodín z piatkana sobotu v posledný januárový ví-kend, potrápili najmä obce v snin-skom okrese. Zatiaľ čo v Zemplín-skych Hámroch spôsobila zatopeniešiestich rodinných domov a stolárskejdielne voda, ktorá sa roztopením sne-hu privalila z okolitých lesov,v Dlhom nad Cirochou výdatný dážďa následné sneženie spôsobili aj vy-liatie toku Cirochy z koryta. Podľa slovstarostu Jána Kníža sa s prívalom vo-dy z okolitých kopcov a spadnutýchzrážok nestačili vysporiadať nielenmiestne potôčiky, ale ani samotná Ci-rocha. Okrem škôd, ktoré sedemde-siatročná voda spôsobila na samot-nom koryte Cirochy a obecných ko-munikáciách, zatopila i záhrady,dvory a pivnice približne sto domác-ností. Hneď v skorých ranných ho-

dinách v sobotu 31. januára bol v ob-ci vyhlásený 3. stupeň povodňovej ak-tivity, ktorý v popoludňajších hodi-nách preklasifikovali na druhý. Tenodvolali až v pondelok ráno. Násled-ky povodní začali okamžite, o 4.30v sobotu ráno odstraňovať desiati ha-siči miestneho dobrovoľníckeho ha-sičského zboru. K dvom obecným čer-padlám pribudla počas dňa aj tech-nika Hasičského a záchranného zbo-ru v Humennom, od pondelka malaobec k dispozícii aj 5 vysúšačov, za-požičaných z prešovského odboru ci-vilnej obrany. V čase, keď sme s Já-nom Knížom komunikovali, nevedelešte spôsobené škody vyčísliť. Keďževšak došlo k zatopeniu mnohých piv-níc rodinných domov, v ktorých saspravidla nachádzajú topné telesá, dása predpokladať, že finančná stratabude vysoká.

-jad-

TAXI PARTIČKA(Humenné)

mesto 2 eurá

0908 100 114

ŽIVOTNE DÔLEŽITÁPRÍŤAŽLIVOSŤ

SLOVENSKO. Slovenský Červený krížspúšťa 9. februára už 20. ročník kam-pane Valentínska kvapka krvi. Tentorok nesie podtitul „životne dôležitá prí-ťažlivosť“, ktorý v sebe spája motív za-ľúbencov i dôležitosť darovať krv opa-kovane. Celoslovenská kampaň je za-meraná nielen na oslovovanie prvo-darcov, ale i na pravidelných darcovkrvi. Jej cieľom je šíriť myšlienku dar-covstva krvi, najmä výchovou k tomutoposlaniu. Táto náborová kampaň je dru-hou najväčšou, ktorú organizuje Slo-venský Červený kríž v spolupráci s Ná-rodnou transfúznou službou SR a he-matologicko-transfúznymi oddeleniaminemocníc.Kampaň odštartuje v pondelok 9. fe-bruára odbermi krvi nielen na klasic-kých odberových miestach, ale aj namobilných odberoch krvi na školách,vo firmách a organizáciách vo viacerýchmestách a obciach Slovenska. Potrváuž tradične celých päť týždňov, skon-čí sa 13. marca 2015.

Spracované podľa internetovej stránky SČK

Zvedaví na WarholaMúzeum moderného umenia AndyWarhola v Medzilaborciach navštívi-lo vlani o 6 876 návštevníkov viac, akov roku 2013, vyplýva to zo správyTASR. Podľa nej zaznamenalo totomúzeum v roku 2014 54 481 hostí,z nich až 40 906 pochádzalo zo za-hraničia. MMUAW si tak vyslúžilo tre-tiu priečku v rebríčku návštevnostimúzeí Prešovského samosprávnehokraja. Pred ním sú Ľubovnianske mú-zeum v Starej Ľubovni a Šarišské mú-zeum v Bardejove. -red-

Respiračné ochoreniazatvárali školyREGIÓN. Ako uvádza internetovástránka Regionálneho úradu verej-ného zdravotníctva v Humennom,v uplynulom týždni bolo v našom re-gióne nahlásených celkovo 1 904akútnych respiračných ochorení.V ich dôsledku bolo v okrese Hu-menné prerušené vyučovanie na ZŠKudlovská, ZŠ Hrnčiarska, ZŠ s MŠPakostov a 6. a 9. februára zostali za-tvorené aj brány ZŠ Dargovskýchhrdinov. Zo stredných škôl zazna-menala tretinovú absenciu aj Stred-ná zdravotnícka škola v Humennom.V okrese Snina bolo prerušené vy-učovanie v ZŠ Kolonica, v okrese Me-dzilaborce na SOŠ A. Warholu. -red-

PODMIENKAM VYHOVELILEN TRI RODINYHUMENNÉ. Ako nás informoval tla-čový referát humenského mestskéhoúradu, budúci nájomníci troch ro-dinných domov, spolufinancovanýchz Úradu splnomocnenca vlády SR prerómske komunity, sú už známi. NaMsÚ bolo dohromady doručených de-sať žiadostí, ktoré následne prehod-nocovala bytová komisia. Kritériami,stanovenými samotným projektom,ako i odporúčaniami terénnych a so-ciálnych pracovníkov, bolo napr., abymali členovia rodiny trvalý pobyt naúzemí mesta, aby bol aspoň jeden jejčlen zamestnaný, aby rodina nema-la podlžnosti voči mestu a aby malaaspoň jedno dieťa. Z desiatich evi-dovaných žiadostí boli všetky potrebnédoklady a potvrdenia schopné dolo-žiť len tri rodiny. Mesto s nimi uzat-vorí nájomné zmluvy po ukončení pro-jektu a po kolaudácii, ku ktorej bypodľa informácií z MsÚ malo dôjsť vpolovici tohto roka. -jad-

Referendum nezaujalo ani v našom regióneREGIÓN. Sobotňajšieho Referendao ochrane rodiny sa v našom regiónezúčastnilo o čosi viac voličov, akobol slovenský priemer. Oproti 21,41percentám prišlo u nás k urnám svojnázor na rodinu, založenú na spo-lužití dvoch ľudí rovnakého pohla-via a na sexuálnu výchovu na ško-lách vyjadriť 28,92%. Spomedziokresných miest boli najaktívnejší-mi občanmi Humenčania s 23,25percentnou účasťou, v Snine sa re-ferenda zúčastnilo 19,92% voličova v Medzilaborciach len 15,79%, čoje zároveň najmenej z celého me-dzilaborského okresu. Naopak, naj-viac ľudí v okrese Medzilaborce pri-šlo voliť v Repejove (50,40%), v okre-se Snina v Dlhom nad Cirochou(46,24%) a v humenskom v Černi-ne, kde voličská účasť dosiahla re-kordných 80 percent. Najmenej vo-ličov prišlo k volebným urnám vokrese Humenné v ZbudskomDlhom (21,52%) a v okrese Snina vNovej Sedlici, kde svoj názor na tripoložené otázky vyjadrilo len 8,16%oprávnených voličov. -red-

Milí čitatelia,máte ešte celý týždeň na to, aby steprostredníctvom našich novín za-nechali svojím milovaným valen-tínsky odkaz. Zberným miestom jePapiernictvo Primka (pri Tatra ban-ke), cena 3 eurá (plocha 5 x 6 cm).

Tiež vám chceme dať do pozornos-ti, že ďalším miestom, ktoré by smeradi priblížili vašimi očami, jeSninský kameň a Morské oko. Svo-je príbehy či spomienky na ne námzasielajte elektronicky alebo na po-štovú adresu redakcie (viď tiráž naposlednej strane) do 27. februára.Už teraz sa na vaše príspevky tešíredakcia PN

HUMENNÉ. Prevažnú časť investícií z 1,7miliónového balíka, ktorý sa spoločnosť Svetzdravia a.s. rozhodla investovať do mo-dernizácie humenskej nemocnice, pred-stavilo v jej priestoroch minulú stredu ve-denie nemocnice i samotnej spoločnosti.Kým prvá vlna rekonštrukcií prebiehala vjari a lete minulého roku v interiéroch od-delenia anestéziológie a intenzívnej medi-cíny a neurologickom oddelení, ďalšia, vi-diteľná voľným okom, sa v jeseni diala nabudovách internistického pavilónu (LDCH)a detského oddelenia a v samotnom areá-li nemocnice počas výstavby novej cestnejinfraštruktúry. Na oboch spomínaných bu-dovách boli vymenené všetky okná, vy-budované nové automatické vstupy, in-štalovaná nová fasáda, budova bývaléhoLDCH bola i zateplená. Na šiestich podla-žiach internistického pavilónu sa dnes na-chádza spolu 180 lôžok a v súčasnosti tuprebieha aj postupná rekonštrukcia so-ciálnych zariadení. V rámci rekonštrukciedošlo k presťahovaniu detského oddeleniana štvrté poschodie internistického pavi-lónu, odkiaľ sa, naopak, Centrum klinic-kej onkológie presťahovalo do zrekon-štruovaných priestorov bývalého detské-ho oddelenia (pavilón C). Okrem dvoch am-bulancií tu vznikol denný stacionár s de-siatimi lôžkami, nachádzajúcimi sa v šty-roch izbách, ktorý je onkologickým pa-cientom k dispozícii počas pracovných dníod 7.00 do 15.30 hod. Na oddelení sa o. i. vykonávajú punkcie, podáva sa che-moterapia i krvné deriváty. Detské oddelenie, na pôvodnom mieste fun-gujúce na dvoch podlažiach, sa sústredi-lo na jednu ošetrovateľskú jednotku, čo vy-hovuje nielen personálu, ale i mamičkám,ktoré sa sem vďaka výťahu vedia dostaťpohodlnejšie než v minulosti. Okremkompletnej rekonštrukcie vnútornýchpriestorov, vrátane všetkých sociálnych za-riadení, tu boli vybudované dve nadštan-dardné izby so samostatným sociálnym za-riadením (poplatok sa ubytovanie sprevá-dzajúcej osoby v nich predstavuje 20eur/deň) a tiež detská herňa. Kapacita od-

delenia je 25 lôžok, s možnosťou ubytovaniasprevádzajúcej osoby. Vnútorné priestorycelého štvrtého podlažia skrášľujú umeleckévýtvory žiakov Súkromnej základnej ume-leckej školy Múza, z ktorých jeden, po-krývajúci celú jednu stenu vstupnej chod-by, bol verejnosti slávnostne predstavenýminulú stredu. Malým umelcom ho po-mohol odhaliť Marián Čekovský, ktorý sastal patrónom oddelenia. „Sme veľmi ra-di, že sme sa presťahovali do týchto prie-storov, ktoré nám poskytujú oveľa lepšie

podmienky, väčší komfort, ako sme ma-li,“ neskrývala radosť počas oficiálnej pre-zentácie Detského oddelenia jeho primár-ka MUDr. Tatiana Macková (na snímke)a jedným dychom predstavila hneď niekoľkooblastí, ktorých sa zlepšenie podmienok tý-ka: „Sú tu hospitalizované deti od novo-rodeneckého veku po 19-ročných, s rôz-nymi diagnózami. Na starom mieste bolimiestnosti malé, konštruované nevyho-vujúco požiadavkám chodu oddelenia. Ne-bol tam dostatok sociálnych zariadení, čiuž toaliet alebo spŕch. Nebola tam izolač-ná izba pre prípad infekčného ochorenia,nemali sme ani vlastnú jedáleň. Teraz ma-jú každé dve izby jedno sociálne zariade-nie s toaletou a sprchou.“ Obrovským po-zitívom je spomínaná možnosť sprievod-covstva, ktorú za viac ako mesiac fungo-vania oddelenia v nových priestoroch vy-užili matky na 100 percent. Týka sa to i nadštandardnej izby, ktorá, podľa slov pri-márky Mackovej, ešte prázdna nebola. Sú-časťou prezentácie Detského oddelenia bolkrátky hudobný program, ktorý si pre tú-

to príležitosť pripravili žiaci spomínanej ško-ly. Až tretinu z dosiaľ investovaných 1,2mil. eur použil Svet zdravia a.s. na re-konštrukciu vonkajších priestorov ne-mocničného areálu. Celková plocha novejcestnej infraštruktúry, asfaltových ciest soddelenými časťami pre chodcov, helioportua dvoch nových parkovísk, predstavuje 5200 m2. Parkoviská, poskytujúce spolu 90štandardných parkovacích miest a 11 sto-jísk pre imobilných návštevníkov, sú po no-vom spoplatnené sumou 50 centov za ho-dinu, pričom prvých 15 minút je zadarmo.Bezplatne parkujú aj držitelia ZŤP s vy-daným parkovacím preukazom a darcoviakrvi v deň odberu. Súčasťou modernizá-cie areálu nemocnice je nové LED osvet-lenie ciest a chodníkov i inštalovanie pre-hľadného info-navigačného systému, nie-len vo vonkajších, ale i vnútorných prie-storoch nemocnice. Medzi najvýraznejšie investície z ostatkuinvestovaného balíka (0,5 mil. eur), ktoréby mali byť zrealizované do leta tohto ro-ku, patrí prebudovanie gynekologicko-pô-rodníckeho oddelenia podľa konceptu„pôrodnica novej generácie“, presťahova-nie administratívnej časti nemocnice a jejriaditeľstva do nových priestorov a zveľa-denie celého vonkajšieho areálu. „Vysadí-me v ňom trávnaté plochy, živé plochy astromy. V centrálnej časti areálu plánuje-me zriadiť park s lavičkami, kde sa ná-vštevníci a pacienti budú môcť stretnúť aoddýchnuť si,“ konkretizoval na jar plá-nované práce riaditeľ humenskej nemoc-nice Svet zdravia Marián Béreš (na sním-ke prvý zľava). Cieľom všetkých investič-ných akcií, ktorými humenská nemocni-ca už prešla i tých, ktoré ju ešte len ča-kajú, je zabezpečiť zvýšený komfort a bez-pečnosť pacientov. „Humenskí pacienti sizaslúžia nemocnicu, kde okrem kvalitnejzdravotnej starostlivosti nájdu aj pohodl-né, prívetivé a bezpečné prostredie,“zhrnul filozofiu projektu generálny riadi-teľ siete nemocníc Svet zdravia Ľuboš Lo-patka (na snímke druhý sprava).

-jad-

MEDZILABORCE. Mesto pristúpilo k še-triacim opatreniam týkajúcich sa perso-nálneho obsadenia na Mestskom úrade.V rámci znižovania stavov by malo o prá-cu prísť postupne sedem zamestnancov.Dôvodov, prečo mesto pristúpilo k také-muto riešeniu, je viacero. Najzávažnejšímz nich je zadlženosť, ktorá by sa v prí-pade získania pohľadávok, predstavujú-cich takmer 400 tis. eur, výrazne zníži-la. Mesto už začalo voči neplatičom ko-nať. Na pracovnom stretnutí so štátnymtajomníkom MV SR a splnomocnencomvlády pre rómske komunity Petrom Pollákom sa dohodli na jeho pokračova-ní, ktoré sa má uskutočniť vo februáriv Medzilaborciach. Hlavný problém, kto-rý by sa mal riešiť, je problematika bý-vania rómskej komunity žijúcej na Ul. Du-kelských hrdinov a Zámočníckej ulici.Mesto má v pláne vybudovať nájomné by-ty nízkeho štandardu s príspevkomŠtátneho fondu rozvoja bývania (80%) naUl. zámočníckej. Prejavilo záujem aj o re-konštrukciu budovy, v ktorej by bola zria-dená materská škola a komunitné cen-trum, ide teda o komplexnejšie riešenierómskej problematiky. Pozemky v tejto lo-kalite vlastní Ministerstvo vnútra, s kto-rým mesto rokovalo na dohode. Na zá-klade informácií od terénnych sociálnychpracovníkov mesto disponuje názormi ob-čanov, ktorí sú nespokojní s tým, že ne-

majú dodávku energií z dôvodu, že ichneplatia. Riešením je v tomto smere aj to,že mesto by mohlo byť osobitým príjem-com a nájomcovia by platili za energie me-sačný paušál. Prenájom bytov záleží te-da len na ich rozhodnutí. Na poslednom Mestskom zastupiteľstvev Medzilaborciach schválili poslanci čle-nov správnej rady OZ MŠK Spartak:M. Pajkoš (SIEŤ), V. Lukačik, Ľ. Ondrá-šik (SIEŤ), M. Bajaj (SMER-SD), M. Sme-tana (NEKA), J. Hrišo, V. Cepko. Posla-nec Pajkoš v rámci tohto bodu požiadalo zverejnenie úplných stanov a štatútuobčianskeho združenia na stránke mes-ta kvôli informovanosti občanov. Vyme-novaní boli aj noví členovia správnej ra-dy neziskovej organizácie Kamjana:A. Černega (SIEŤ), A. Kaliňak (SMER-SD),Ľ. Ondrášik (SIEŤ). V interpelácii vystúpil poslanec V. Kvas-ka (NEKA), ktorý na základe podnetov od

občanov upozornil na veľké množstvo voľ-ne sa pohybujúcich agresívnych psov nauliciach Dukelských hrdinov a Zámoč-níckej. Vedenie mesta o tomto problémevie, odchyt sa snažia uskutočňovať pra-videlne a uvažujú aj nad zmluvous p. Tomkom, ktorý vykonáva odchyt psovaj na území mesta Medzilaborce. Posla-nec Smetana (NEKA) zas poukázal na pro-blém prístupových dverí medzi polikli-nikou a interným oddelením, ktoré sú uždlhšiu dobu uzatvorené. Pacienti s ťaž-kými zdravotnými problémami musia vprípade potreby budovu obchádzať. Pánposlanec sa preto spojil s konateľom spo-ločnosti a pýtal sa ho na dôvody uzamk-nutia týchto dverí. Vedenie mesta sa sto-tožňuje s nutným riešením tohto pro-blému. Poslanec Bajaj (SMER-SD) zas na-vrhol rekonštrukciu zadného vchodu kul-túrneho domu, ktorý je v zúfalom stave.Alexander Černega ukončil zastupiteľstvos tým, že sa v rámci prebiehajúceho šet-renia vzdáva všetkých odmien, ktoré muvyplývajú z poslaneckého mandátu a čin-nosti člena mestskej rady. -zdra-

9.2.2015PublicistikaPodvihorlatské novinyVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ 3

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny evidoval k 5. februáru nasledujúce voľné pracovné miesta:

administratívny zamestnanec (ekonomické zameranie, AJ, riadenie E-sho-pu), elektrikár (vyhláška §22 alebo §23), fyzioterapeut (LTV, Vojtová me-tóda, prax 1 rok, plynové injekcie - zručnosť), fyzioterapeut (VŠ alebo SOŠv odbore, prax výhodou), inžinier kvality (ovládať základné nástroje kvali-ty FMEA, MSA, SPC, PPAP, štatistický program MINITAB výhodou, AJ ak-tívne, taliansky výhodou), krajčírka ( vyučený/á v odbore, dvojzmenný pra-covný režim), kuchár/ka (vyučený/á v odbore, prax 2 roky), lakovač-natie-rač (prax výhoda), murár (5 rokov praxe, vyučený v odbore), pekár (znevý-hodnený UoZ v evidencii min. 3 mesiace), pracovník reklamného oddele-nia, pracovník expedície tovaru (znevýhodnený UoZ min. 3 mesiace), ro-botníčka vo výrobe (dvojzmenná prevádzka, maľovanie a balenie drobnýchvýrobkov), sústružník - frézar (obsluha obrábacieho stroja - klasika SN-50,SUI-50, prax 2 roky), technológ-obch. zástupca (prax výhoda, VP B, cu-krárenská výroba), údržbár (znevýhodnený UoZ v evidencii min. 3 mesiace,technické vzdelanie, prax výhoda), údržbár-opravár rybárskeho náčinia (tech-nické vzdelanie - maturita), vedúci strojárskej výroby (prax 2 roky v stro-járskej výrobe, VŠ odbor strojárstvo, čítanie technickej dokument.), vodič MKD(prax aspoň 2 roky, profesionálna karta vodiča, psychotesty), vodoinštala-tér - kurenár (prax 2-3roky, zváračský preukaz výhodou - nie podmienkou),výrobný technológ (spracovanie, lisovanie a vstekanie plastov, AJ aktívne),zvárač 135 (prax rok, kontrola zvarov UT, MT, RT, zváranie oceľ. konštruk-cií), zvárač 141 (prax 2 r., zváranie oceľových trubiek, kontrola zvarov UT,MT, RT), zvárač TIG MAG elekróda (prax výhoda, strojárstvo, zv. preukazaj neplatný), zámočník (1-2 roky prax, zv. kurz 135 (ZM1); zv. kurz 311 (D1-G2)), zámočník (prax výhoda, čítanie technickej dokumentácie).Ďalšie voľné pracovné miesta a podrobnejšie informácie sa mô-žete dozvedieť na: www.istp.sk. Bližšie informácie o hore uvedených pozíciách získate na 2. poschodíÚPSVaR, č. dv. 83 u Mgr. Ivety Rusňákovej a Ing. Martina Sabola alebona tel. č. 057 2440410. Aktuálne voľné pracovné miesta v EÚ/EHP nájdete na stránke www.eu-res.sk, www.eures.europa.eu alebo v kancelárii č. 92 (EURES) na 2. po-schodí ÚPSVaR v Humennom.

KK AA MM ZZ AA PP RR ÁÁ CC OO UU

INVESTÍCIE PUTUJÚ CHTIAC-NECHTIAC DO BYTOV A RESTOV Z MINULOSTI

BRUSEL/PREŠOV. Medzi 18 miestnymipolitikmi z celého Slovenska, ktorých nanávrh slovenskej vlády predminulý uto-rok formálne schválila Európska rada akočlenov Európskeho výboru regiónov, jeaj predseda Prešovského samosprávne-ho kraja Peter Chudík.Slovenská delegácia, zložená z 9 riad-nych členov (ním je aj P. Chudík) a 9náhradníkov, bude súčasťou nového350-členného zhromaždenia Výboru re-giónov, zloženého z miestnych a re-gionálnych politikov, ktorého nové pä-ťročné funkčné obdobie začína budú-ci mesiac. Členov navrhuje slovenskávláda tak, že okrem toho, že, musia byťpoliticky zvolení vo voľbách v ich do-movských mestách a regiónoch, ich zlo-ženie má odzrkadľovať rodovú a geo-grafickú rovnováhu na Slovensku.

Budúci slovenskí členovia VR, medziktorými sú napr. aj Vladimír BAJAN,starosta mestskej časti Petržalka, Mi-lan BELICA, župan nitrianskeho VÚC,Ivo NESROVNAL, primátor hlavnéhomesta Bratislava či István ZACHARIAŠ,zástupca župana košického VÚC), saprvýkrát stretnú 11. februára v Bru-seli počas prvého plenárneho zasad-nutia v novom funkčnom období VR. Na začiatku nového funkčného ob-dobia VR sa slovenskí členovia pripojak národným delegáciám regionál-nych a miestnych zástupcov zo všet-kých členských štátov EÚ. Miestni aregionálni politickí zástupcovia sa stre-távajú až šesťkrát za rok v Bruseli scieľom viesť diskusie o politických pri-oritách a prijímať stanoviská k práv-nym predpisom EÚ.

Výbor regiónov (existuje od roku 1994)je zhromaždenie Európskej únie zdru-žujúce regionálnych a miestnych zá-stupcov zo všetkých 28 členských štá-tov Európskej únie. Jeho poslaním je za-pojiť do jej rozhodovacieho procesu re-gionálne a miestne orgány, ako aj spo-ločenstvá, ktoré zastupujú, a informo-vať ich o európskej politike. Európskakomisia, Európsky parlament a Radamusia požiadať Výbor regiónov o kon-zultáciu v oblastiach politiky, ktoré satýkajú regiónov a miest. Výbor regiónovmôže podať na Súdnom dvore EÚ ža-lobu, ak sú porušované jeho práva ale-bo sa nazdáva, že istý právny predpisEÚ je v rozpore so zásadou subsidiari-ty, resp. nerešpektuje právomoci regio-nálnych alebo miestnych orgánov.

-jad-

Vo Výbore regiónov EÚ v Bruseli aj predseda PSK

O T V Á R A

JAZYKOVÉ KURZY - pre začiatočníkov AJ, NJ, ŠJ, RJ

SEMINÁRE:16.2. 2015 Ročné zúčtovanie dane za rok 2014 + súhrn zmien

v mzdovej a personálnej agende od 1. 1. 2015 25.2.2015 Pracovná zdravotná služba z pohľadu novely zá-

kona 355/2007 Z.z. o ochrane, podpore a roz-voji verejného zdravia účinnej od 1.8.2014

12., 13. a 14. 2. 2015 - školenie a aktualizačná prípravaelektrotechnikov /§21, §22, §23/

Kontakt: 0902 930 231, e-mail: kurzy.he@avtatry.sk

ROZŠÍRENIE KOMISIÍ O ČLENOV Z RADOV NEPOSLANCOV:Komisia regionálneho rozvoja, výstavby, životného prostredia a dopravy:M. Čerevka, A. Hnatič, S. FecuraKomisia na riešenie marginalizovaných skupín obyvateľov: I. Štefanko, E. Kocanová, V. Kvaska, Z. Šimovič, M. Bučko, E. Grundza, M. DimunKomisia mládeže, kultúry a športu: V. Lukáčik, A. Regrutová, V. Maďarová,A. ČernegaKomisia sociálnych vecí a zdravotníctva: I. Magera, J. Martináková, D. Papiak ml., S. Hlavinka

MEDZILABORCE. Samospráva mesta Medzilaborce je spomedzi troch okresnýchv regióne jedinou, ktorej rozpočet na tento rok je zostavený s prebytkom (30 tis.eur). Je ale tiež jedinou, ktorej príjmové finančné operácie obsahujú značný fi-nančný úver. Je ním 1 mil. 220 tis. 660 eur zo Štátneho fondu rozvoja bývania,ktorý mestu umožní odkúpiť byty na Cintorínskej ulici v I. a II. etape výstavby.S touto transakciou počíta aj výdavková časť kapitálového rozpočtu, pričom ďal-ších 813 760 eur, potrebných na dofinancovanie, by malo do mestskej kasyprísť z ministerstva dopravy. Ostatnými financiami, ktoré do medzilaborského roz-počtu prídu prostredníctvom finančných operácií, sú nevyčerpané finančné do-tácie z predchádzajúceho roka vo výške 73 469 eur, medzi ktorými sú napr. štát-ne dotácie na podporu rómskej komunity (20 tis.) či na kamerový systém (10tis.). Výdavkovými finančnými operáciami sú okrem splácania istín spomínané-ho úveru zo ŠFRB vo výške 2 x 12 tis. eur takisto najmä položky „dedičstva z mi-nulosti“ – splácanie istín dlhodobých bankových úverov vo výške viac ako 157,5tis. eur a istín krátkodobých úverov na minulé investičné akcie. Jednou z nichje aj rekonštrukcia turisticko - rekreačnej infraštruktúry, ktorá vo výdavkovýchfinančných operáciách predstavuje čiastku 50 tis. eur. Kvôli prácam naviac v hod-note 33 600 eur sa táto aktivita zároveň nachádza aj vo výdavkovej časti kapitá-lového rozpočtu. Nie je však zďaleka jedinou, ktorú tu z minulého obdobia náj-deme. Medzi investície, ktoré zatiaľ ukrajujú dnešnému mestskému kapitálové-mu rozpočtu, patria leasing osob. motorového vozidla, splátky za chodníky na Ul.mierovej, kpt. Nálepku, vo Vydrani a cesta Borov, siahajúce až do roku 2010, kto-ré však budú do konca roka 2015 splatené. Projektmi, zveľaďujúcimi mestský ma-jetok, s ktorými môže medzilaborská samospráva na tento rok počítať, sú okremz vlaňajška prenesených, rekonštrukcie verejného rozhlasu (v kapitál. rozpočtevyčlenených 8 900 eur), Kultúrneho domu Borov (20 tis. v kapitál. a 10 tis. eurv bežnom rozpočte) a projektová dokumentácia k prepojeniu vodovodu Borov navodojem v Medzilaborciach (v kapitál. rozpočte 1 950 eur). Medzilaborská, rovnako ako sninská samospráva, zapracovala do kalkulácie bež-ného mestského rozpočtu na rok 2015 zvýšenie podielových daní o 7 % oprotiminulému roku. Urobila tak na základe prognostických údajov zverejnených nastránke Ministerstva financií SR. Výška týchto príjmov tak dosahuje čiastku1 mil. 875 tis. 345 eur, čo tvorí viac než 40 % z celkových bežných príjmov mes-ta. V bežných výdavkoch je o. i. zohľadnená aj valorizácia miezd - v školstve o5% u pedagogických a o 2,5% u nepedagogických zamestnancov, u ostatných za-mestnancov MsÚ o 1,5% na prvý polrok a o ďalšie 1% na druhý polrok 2015. Vporovnaní s minulým rokom ušetrí Mesto Medzilaborce z bežného rozpočtu 30tis. eur na rekreačné a športové služby či 60 tis. na kluby dôchodcov, naopak,vyššie výdavky ako vlani poputujú do terénnej sociálnej práce. Mesto nebude šet-riť ani na tradičnom Festivale kultúry a športu, ktorého finančná podpora 35 tis.eur tvorí až tri štvrtiny dotácií prerozdelených medzi jednotlivé kultúrne a spolo-čenské podujatia v meste. -jad-

Vo Svete zdravia máme dosť prostriedkov a dosť zdrojov na rozumné veci, VYJADRIL FILOZOFIU SPOLOČNOSTI JEJ GENERÁLNY RIADITEĽ ĽUBOŠ LOPATKA MINULÚ STREDU NA DETSKOM ODDELENÍ

ZMENY A NÁVRHY V MEDZILABORCIACH

HUMENNÉ/UDAVSKÉ. Andrea je štu-dentkou tretieho ročníka Strednej od-bornej školy technickej v Humennom,kde sa venuje odboru marketing, kto-rý ju zaujal a chcela by v jeho štúdiupokračovať aj v rámci vysokej školy, ikeď sa nebráni ani umeleckému sme-ru. Pochádza z veľkej rodiny, v ktorej jesúčasťou päťčlenného súrodeneckého tí-mu a zastáva post benjamína. V po-slednej dobe sa však o nej hovorí a pí-še viac ako o finalistke súťaže krásy MISSUniverse, ktorá sa uskutoční 6. marca– priamy prenos bude vysielať RTVS.Krátke spoty, ktorých natáčania sa užzúčastnila, sú hotové, preto je len otáz-kou času, kedy ju uvidíme na televíz-nych obrazovkách. Spolužiaci sa o jejsľubnej kariére dozvedeli práve pro-stredníctvom médií a reagovali pozitív-ne s tým, že ju určite podporia. Ako sa-ma hovorí, priamu závisť nikdy nepo-cítila.

Andrea uvažovala o kariére modelky užod malička, myšlienka zúčastniť sa kon-kurzu Miss Universe v Košiciach všakprišla úplne spontánne. Rodičia o tomani netušili. Keď ale postúpila do užšie-ho výberu, ktorý sa konal v Bratislave,musela ísť s pravdou von. Prvotné doj-my boli všelijaké, rodičia mali predsa leno dcéru strach, ale vo všetkom ju plne

podporujú. A majú v čom. Len výber zá-kladnej dvadsiatky trval niekoľko hodín,počas ktorých musela stáť vo vysokýchopätkoch, a to dá človeku poriadne za-brať. V priebehu týždňového sústrede-nia musela zo seba Andrea vydať ma-ximum, vyberala sa totiž finálová dva-nástka. Nie je to jej prvá skúsenosť s mo-delingom, minulý rok získala titul prvejvicemiss v súťaži krásy Miss plavky 2014na Zemplínskej Šírave. Údelom modelky je cestovať, čomu saAndrea nebráni, ale úprimne priznáva,že ak sa jej to nesplní, svet sa jej nezrúti.Pozná svoje hranice, a preto sa nebojíani toho, žeby skĺzla do extrémov, kto-ré by narušili jej zdravie či rodinné a pria-teľské vzťahy: „Dôležité je poznať samuseba a vedieť, koľko toho konkrétny člo-vek zvládne“. Preto relaxuje behom, kto-rým zároveň odbúrava stres. Nasadí slú-chadlá a dokáže aj hodinu vkuse bežať.V tejto záľube si je podobná so Sajfom,ktorý bude celú šou moderovať. Vraj jemilý, vtipný a vždy sa snaží navodiť uvoľ-nenú atmosféru, čo dievčatám len pro-spieva. Andrei držíme palce a veríme, žemarec 2015 bude jedným z jej najús-pešnejších mesiacov tohto roka. Zaujímavosťou je, že Andrein meil, kto-rý používa už dlhšiu dobu, obsahuje čís-lo osem, a to jej patrí aj vo finálovej dva-nástke. -zdra-

VYSOKÉ TATRY/KOCHANOVCE. Lás-ka k fotografovaniu a športu primäli sta-rostu Kochanoviec Miroslava Poroch-navého, aby počas konania 27. Sveto-vej zimnej univerziády navštívil Štrbsképleso a po získaní akreditácie strávil dvadni v okolí skokanského mostíka. Sním-ka, ktorú prinášame, je jedna z mno-hých, ktoré si odtiaľ člen amatérske-ho fotoklubu Karpatské obzory prinie-sol. „Bol som príjemne prekvapený, ako

to na Štrbskom plese perfektne fun-govalo - skvelá organizácia, výbornépodmienky, množstvo dobrovoľníkov,fantastická atmosféra,“ hodnotí podu-jatie po návrate Porochnavý. A keďžeskoky na lyžiach videl v živote po pr-vý raz, jeho nadšenie je o to väčšie. Ak-reditácia mu tiež umožnila dostať sa namiesta, kam sa bežný smrteľník len taknedostane, čo ocenilo i jeho fotografickéoko. -jad-

Čo bolo dôvodom vášho odchodu?Dôvodov na odchod bolo viac. Týmhlavným bola práca, pravdu povediac,tá mi na Slovensku nikdy nevoňala.Pracovať za peniaze na východe manikdy veľmi nelákalo.Ako ste začínali? Mali ste vopreddohodnuté ubytovanie aprácu alebo ste išli „nablind“S pomocou rodičov a rodi-ny som sa dopracoval kznámym zo Slovenska, kto-rí v tej dobe žili v New Jer-sey, kde som začínal aj ja.Týmto ľuďom sa chcem ajdnes poďakovať za všetko,čo pre mňa urobili. Aké boli v tom čase vašejazykové znalosti? Aké súdnes? Prvá práca, ktorú som vy-konával, bola v oblasti sta-vebníctva, konkrétne sompracoval pre židovskú ko-munitu. Je pravda, že väč-šina Slovákov sa v USA ve-nuje práve stavebníctvu. Privýkone tejto činnosti sa mo-je jazykové znalosti veľminezdokonaľovali a život v slovensko-poľských komunitách pre mňa osob-ne nebol ten správny smer. Po rokusa mi naskytla možnosť žiť v ame-rickej komunite a pracovať s Ameri-čanmi. Ani na sekundu som neváhal.Môj život sa úplne zmenil. Ako po fi-nančnej, tak aj po jazykovej stránke.Dnes nepociťujem žiadne komuni-kačné bariéry. Fascinoval ma prepycha životný štýl vo vyšších kruhoch,zmýšľanie a životné hodnoty. Počastroch rokov som precestoval kus kra-jiny a nadobudol dostatok znalostí askúseností vo viacerých oblastiach.To všetko som dosiahol aj vďaka ja-zykovým zručnostiam.Aký bol najväčší problém, ktorémuste museli v novom domove čeliť?Život v Amerike je zložitejší a časo-vo náročnejší. Finančné náklady súomnoho vyššie ako na Slovensku. Na-

príklad, od januára t.r. som sa na ur-čitú dobu presťahoval dole na Flori-du. Prajem to zažiť každému. Slova-mi sa to dá ťažko opísať, je tu naozajkrásne a myslím si, že takto nejakovyzerá raj na Zemi, ako to Američa-nia nazývajú.

V čom vám príde vaša práca iná„vonku“ ako doma?Keďže dlhší čas nie som doma a ne-venujem pozornosť situácii na Slo-vensku, neviem, či by som mohol svo-je doterajšie skúsenosti využiť aj nadomácej pôde. Systém v Amerike jetotiž na inej úrovni a všetko tu fun-guje, dá sa povedať, na 100%. Zdra-votníctvo a súdny systém sa podľa to-ho, čo počúvam, nedajú porovnať,všetky štátne sektory tu fungujú navysokej úrovni.Stretávate sa s antagonizmom zostrany domácich?Osobne som sa s ním nestretol, aleviem z rozhovorov so známymi a pria-teľmi, že k nemu dochádza najmä zozávisti. Zažili ste nejaký kultúrny šok?Prechádza ním asi každý, kto sa roz-hodne žiť v cudzine, či už dočasne,

alebo natrvalo. Jedným z prekvape-ní, ktoré si pre mňa Amerika pri-pravila, je jedlo, ktorým sa tu vôbecnešetrí. Napríklad, moriaka tu pečúobrovského a nie jedného. Podáva saviacero chodov, preto sú ľudia obéz-nejší. Stravujú sa väčšinou v reš-

tauráciách a fastfoodocha je pravda, že rodičia trá-via veľa času s deľmi vMc´donalde a v pizzé-riách.Čo vám zo Slovenskanajviac chýba?Amerika mi dáva to, o čomsnívam, ale zároveň mi be-rie všetko to, čo by somchcel mať. Zo Slovenskami chýba hlavne rodina. Sjedlom už konečne pro-blém nemám, priateľkapochádza z Ruska a ichkuchyňa je dosť podobnás tou našou. Pri nej somsa oboznámil s kultúrou aživotným štýlom Rusov,ktorých je tu nespočetnemnoho a dokonca sa mo-mentálne venujem aj štú-diu ruského jazyka.

Chcete sa na Slovensko niekedyvrátiť?V kútiku duše stále premýšľam, žesa domov vrátim.

Dnes sa venujem budovaniu novejagentúry a pracujem na jej prezentácii.Je to ešte len na začiatku, takže mámpred sebou dlhú cestu. Všetkým či-tateľom chcem poďakovať a povedaťlen toľko, že ak majú možnosť, nech neváhajú a navštívia Ameriku.So všetkými otázkami ohľadom plá-novania vašej cesty alebo investova-nia v USA sa na mňa môžete kedy-koľvek obrátiť na môj office: transa-merica47@yahoo.com a vaša cesta doMiami, New Yorku či Atlantic City na-berie úplne nový rozmer. Vidíme sa. Viac informácií môžete získať aj nastránke pistaferko.wix.com/transa-merica - zdra-

BRATISLAVA. Chlebovica, nový slo-venský výrobok humenských podni-kateľov, vypálená v Pálenici vo Vtá-čom údolí v spolupráci Podvihorlat-ských pekární a cukrární a.s. Hu-menné, poslúžila 29. januára ako svä-tená voda pri krste knihy o históriipekárstva na Slovensku počas po-travinárskej výstavy Danubius Gast-ro v bratislavskej Inchebe. Autorompublikácie je Ing. Vojtech Szemeš, ex-cechmajster Slovenského Cechu pe-kárskeho, krstným otcom ministerpôdohospodárstva a rozvoja vidiekaLubomír Jahnátek, ktorý knihu nie-len pokrstil, ale si na jej úspech chle-bovicou, vyrábanou z ražného chle-ba Podvihorlatských pekární a cu-krární, aj pripil. Pálenica vo Vtáčomúdolí ako člen Slovenského Rádu ry-tierov destilátov svojím novým pro-duktom prispela k tomu, že tmavýchlieb, vysoko vážená potravina,ktorá sa veľakrát nevyexpeduje, resp.v obchodoch nepredá, našiel svoje no-vé využitie. Z nápadu generálneho ria-diteľa PPaC Humenné Petra Tomkaa majiteľa pálenice Ľubomíra Flaší-ka (na snímke druhý a tretí zľava),tak vznikol vzácny obilný destilát, zí-skaný z kvalitnej výberovej suroviny,ražného chleba - chlebovica.

-jad-

Publicistika/Inzercia Podvihorlatské novinyVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ4 9.2.2015

D E VÄ Ť O TÁ Z O K P R E V Y S ŤA H O VA L C A

UNIVERZIÁDA OKOM STAROSTU

Chlebovica svätenou vodou

Andrea Behunová vo finále Miss Universe 2015 Dávida pochádzajúceho z Belej nad Cirochou, ktorý sa pred štyrmi rokmi

v zime odhodlal odísť zo Slovenska hľadať nové možnosti práve do Ameriky.

RR UU SS II NN II JJ AA – mužská spevácka skupina z Humenného

Vystúpi v nedeľu 15. februára o 16.00 hod. v Dome kultúry v Snine.

Hosť: ľudový rozprávač Jožko JožkaVstupné: 5 eur Predpredaj vstupeniek: DK Snina, č.dv. 36

Príprava 53. Festivalu kultúry a športu

Medzilaborská samospráva sa vstredu 28. januára zišla na prvomstretnutí týkajúcom sa prípravy 53.ročníka Festivalu kultúry a špor-tu v Medzilaborciach. Komisia v zložení V. Tarča, A. Sa-bo, V. Lukačík, A. Lutašová, V. Ko-kuľa a V. Protivňák, pod vedenímprimátora mesta V. Višňovského,zatiaľ potvrdila už tradičný termínkonania festivalu na posledný jú-nový víkend, a teda 27. a 28. jú-na 2015. -red-

VESELICA ODSTARINČANKY

SNINA. V posledný januárový deň sav sále Domu kultúry v Snine kona-la tradičná Veselica. Jej organizá-torom bola, tak, ako aj roky pred-tým, folklórna spevácka skupina Sta-rinčanka. Viac než 130 zúčastnenýchsa zabávalo do skorých ranných ho-dín, pričom si mohli pochutnať aj natradičných rusínskych jedlách. Ne-chýbala tombola a samozrejmosťoubola dobrá nálada. -aš-

9.2.2015Podvihorlatské novinyVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ Publicistika/Inzercia 5

Počas svojej politickej kariéry som sa zú-častnil mnohých rokovaní parlamentu, kraj-ských či mestských zastupiteľstiev. Sa-mozrejme, že na prijaté uznesenia som malrôzny názor. S niektorými som súhlasil, sniektorými nie. Rešpektoval som však sku-točnosť, že sa k nim dospelo po diskusiia normálnym schvaľovacím procesom. To,čo sa však stalo v Humennom na ostat-nom zastupiteľstve, nemá obdobu nikdena Slovensku. Primátorka mesta totiž ne-umožnila poslancom k riadne schválené-mu bodu rokovania diskutovať. Odôvod-nila to tým, že ona nebude riadiť bod ro-kovania, ktorý sa zaoberal schvaľovanímčlenov komisií mestského zastupiteľstva ahodila to na volebnú komisiu. Tento bez-precedentný krok je podľa môjho názorunielen porušením viacerých zákonov, aleje aj v rozpore so všetkými demokratický-mi princípmi. Rokovací poriadok totiž jas-ne hovorí o tom, že poslanci majú právodiskutovať k prerokovávanej problemati-ke. Dokonca aj zákon o obecnom zaria-dení uvádza, že ak primátorka neumožnína rokovaní zastupiteľstva poslancovi vy-stúpiť, stráca právo viesť rokovanie za-stupiteľstva. A nakoniec, aj samotnáÚstava Slovenskej republiky vo svojom člán-ku 30 odst. 4 doslovne hovorí, že „Obča-nia majú za rovnakých podmienok prístupk voleným a iným verejným funkciám.“ Sa-mozrejme, že som proti tejto nehoráznos-ti, keď nám, poslancom, nebolo umožne-né vystúpiť v diskusii, protestoval. Áno, pro-testoval som hlasito a priznávam, že ajs ostrými slovami. Bol to protest proti to-mu, že nám boli odobraté naše poslanec-

ké práva zaručené zákonmi tohto štátua nie preto, ako uvádza dvojtýždenník blíz-ky SMERU-SD Naše novinky, že som chcelpracovať v troch a oni ma schválili iba dodvoch komisií. Mnohí si po zastupiteľstvekládli otázku, prečo to primátorka urobi-la, keď koalícia zložená zo strán SMER-SD,Náš kraj a KSS má v zastupiteľstve jasnúväčšinu a mohla si schváliť čo chcela, ato nakoniec aj urobila. Nuž, odpoveď je veľ-mi jednoduchá. Občania mesta nemali po-čuť naše názory na danú problematiku. Tie moje v krátkosti sformulujem do nie-koľkých otázok, nad ktorými, dúfam, ne-zaujatá humenská verejnosť aspoň troš-ku pouvažuje:1. Myslíte si, že je správne, aby boli riad-ne zvolení poslanci zo strany primátorkyneustále poučovaní, okrikovaní a dokon-ca, aby im bolo bránené v diskusii iba pre-to, že na niektoré veci majú iný názor akovedenie mesta?2. Prečo poslancom klubu Za demokratickéHumenné na ostatnom rokovaní neboloumožnené predložiť pozmeňovacie návrhypri voľbe členov komisií MsZ, a tak došlok porušeniu ústavy, nakoľko viacerým ob-čanom mesta Humenné nebolo umožne-né za rovnakých podmienok uchádzať sao verejnú funkciu?3. Prečo dvanásť poslancov SMERU-SD mázo svojich radov až osem predsedov ko-misií, a z tzv. šesť opozičných poslancoviba jedného?4. Prečo z dvadsiatich členov komisií z ra-dov neposlancov má náš klub iba jedné-ho?5. Prečo mňa osobne, ako človeka s pe-

dagogickým vzdelaním, Vaľovej väčšina zvo-lila do komisie výstavby a územného plá-novania, resp. do komisie verejného po-riadku a životného prostredia bez toho, abysa ma na to niekto opýtal, a to aj napriektomu, že som bol naším klubom navrhnutýdo komisie školstva a komisie kultúry? Vovoľbách som získal zo všetkých poslancovnajväčší počet hlasov. To že nie som v mest-skej rade a nie som ani predsedom žiad-nej komisie, na to som si už zvykol. Veďsa len pokračuje v tradícii, kde lojalitaa poslušnosť je dôležitejšia ako odbornosť.Ale prečo, ako kandidát pedagogických vied,nemôžem byť ani radovým členom komi-sie školstva, keď tam môže byť napr. zdra-votná sestra? To je už na pováženie. Tých otázok by bolo ešte samozrejme viac.Jedno je však isté, v Humennom sa po voľ-bách nič nezmenilo. Iba ak to, že mnohídôchodcovia už vytriezveli z ošiaľu, keď pod-ľa nových pravidiel, ktoré navrhlo vedeniemesta, už nedostanú zľavnené obedy. Keďsom na to na zastupiteľstve poukázal, takma obvinili z toho, že zavádzam verejnosť.Nuž, vážení dôchodcovia, peniaze na obe-dy pre vás sa podľa doterajších kritérií vrozpočte nenašli. Na mestský ples sa však,napr. 6 000 eur (180 000 Sk) našlo. Tak,milí Humenčania, mali ste hrejivý pocit prisrdci z toho, že ste zo svojich daní mohlifinancovať plesanie niektorých svojich spo-luobčanov a pozvaných hostí zo všetkýchkútov Slovenska? Ja som tento pocit ne-mal a stále tvrdím, že kto sa chce zabá-vať a plesať, nech sa zabáva a plesá zo svo-jich peňazí, a nie z daní Humenčanov!

poslanec MsZ v Humennom

Zákon o odpadoch (223/2001 Z.z.) v platnom znení ukla-dá fyzickej osobe, podnikateľovi, i právnickej osobe, ktoráprevádzkuje zariadenie spoločného stravovania, zodpoved-nosť za nakladanie s biologicky rozložiteľným kuchynskýma reštauračným odpadom. Medzi neho patria nespracova-né zostatky surovín, neskonzumované zostatky pokrmov apotravín rastlinného a živočíšneho pôvodu, ktoré vznikajúpri prevádzkovaní zariadení spoločného stravovania (reš-taurácií, školských kuchýň, stravovacích zariadení domo-vov sociálnych služieb a zdravotníckych zariadení). Prevá-dzkovateľ zariadenia spoločného stravovania je zodpoved-ný za zber, skladovanie a následné spracovanie týchto od-padov v súlade s platnou úpravou citovaného právneho pred-pisu. „Konečnou adresou“ odpadu je bioplynová stanica ale-bo kompostovacie zariadenie s príslušným oprávnením. Za-kazuje sa použiť tento odpad na kŕmenie chovaných zvie-

rat, okrem výnimiek, ktoré povoľujú kompetentné orgány. Cestou, ako zabezpečiť zákonné nakladanie s kuchynskýma reštauračným odpadom, je využitie služieb registrovanýchsubjektov oprávnených na zber týchto odpadov, ktoré za-bezpečia ich odber a následne preberú zodpovednosť v nád-väznosti na plnenie všetkých povinností. V súčasnosti exi-stujú dostatočné kapacity v tomto segmente, a tak je lenvecou informovanosti a ochoty prevádzkovateľov zariadeníspoločného stravovania zabezpečiť zákonný spôsob nakla-dania s týmto odpadom. V prípade neplnenia si povinnos-ti sa prevádzkovatelia vystavujú možnému sankčnému po-stihu. Dozor nad dodržiavaním postupov v nakladaní s ku-chynským a reštauračným odpadom majú orgány miest-nej štátnej správy na úseku verejného zdravotníctva, vete-rinárnej starostlivosti a životného prostredia.

Pavel Brecik, Okresný úrad Medzilaborce

Kuchynský a reštauračný odpad stále problémom

NA SLOVENSKU SA TO EŠTE NESTALO !

Mediačno - právna poradňa JUDr. Andrey Kanoczovej

Vážená pani doktorka, píšete, že mediáciou sa dá dohodnúťna rôznych veciach. Ja som teraz do-stal od exekútora list, lebo som ne-zaplatil poistné zdravotnej poisťovni,ale trovy, ktoré si ten exekútor dal,sú vyššie ako ten môj dlh a to mu te-da nezaplatím. Podľa mňa je to aj pro-tizákonné. Chcem sa opýtať, či samám dohodnúť s poisťovňou aleborovno s tou spoločnosťou, čo ma da-la na exekúciu, že im splatím ten dlha oni nech vezmú exekúciu späť. Ivan F. Vážený pán Ivan F.,píšete, že voči vám bolo začaté exe-kučné konanie, lebo ste nezaplatilizdravotné postenie, čo sám uznáva-te. Začatím exekúcie automatickyvzniká exekútorovi nárok na niekto-ré trovy konania a tieto jeho trovy bu-dú len narastať, ak dobrovoľne ne-zaplatíte. Odporúčam vám teda ko-munikovať a dohodnúť sa priamo sexekútorom a uhradiť čím skôr dlh,najlepšie do uplynutia 14 dní od do-ručenia upovedomenia o začatí exe-kúcie. Ak nesúhlasíte s výškou trov,

môžete dotroch dní oddoručenia upo-vedomenia ozačatí exekúciepodať voči nimnámietky a bu-de sa nimi za-oberať prísluš-ný súd. Ak byste sa aj do-hodli s opráv-neným na späťvzatí exekúcie, vzniknuté trovy exe-kútorovi musí niekto zaplatiť a je má-lo pravdepodobné, že ich bude chcieťzaplatiť oprávnený. V budúcnosti sasnažte dohodnúť s tým, komu dlhu-jete včas, skôr, ako začne exekučnékonanie.

Otázky môžete zasielať z oblasti ro-dinného, pracovného a občianskehopráva na adresu redakcie alebo na e-mail: poradna@mediator-humen-ne.sk alebo môžete volať na 0905 894 632 . Každý druhý týždeňodpovieme jednému z čitateľov.

TÉMOU AMFO 2015 JE RODINAVihorlatské osvetové stredisko v Humennom vyhlasuje 43. ročníkregionálnej postupovej súťaže amatérskej fotografie H/AMFO RobertaSpielmanna 2015. HUMENNÉ. Súťaž je určená deťom, mládeži a dospelým z okresov Hu-menné, Snina a Medzilaborce v troch vekových skupinách a koná sav troch základných kategóriách: čiernobiela fotografia, farebná fotogra-fia a multimediálna prezentácia. Tieto kategórie nie sú tematicky zame-rané ani žánrovo vymedzené. Vyhlasovateľ celoslovenskej súťaže Národ-né osvetové centrum vytvorilo aj samostatnú tematickú kategóriu, kto-rej témou je pre rok 2015 RODINA. Každý súťažiaci môže svoje diela pri-hlásiť do jednotlivých kategórií. Vekové skupiny aj kategórie podľa for-my spracovania sú vytvorené tak, aby zodpovedali kategóriám aj medzi-národných súťaží: I. skupina: autori do 16 rokov (narodení po 6. 11. 1999),II. skupina: autori do 21 rokov a III. skupina: autori nad 21 rokov (okremposlucháčov a absolventov študijného odboru fotografia). Všetky vekovéskupiny súťažia v kategórii čiernobiela fotografia a farebná fotografia, prí-spevky do kategórie multimediálna prezentácia a tematickej kategórie RO-DINA sa budú hodnotiť bez rozlíšenia veku. Limit na prihlásenie jedno-tlivých diel je maximálne 5 fotografií v kategórii čiernobielej fotografie,5 fotografií v kategórii farebnej fotografie a 3 multimediálne prezentácie(maximálne do troch minút) od jedného autora. Pre kategórie čiernobie-lych a farebných fotografií je určený formát 30 x 40 cm (aj 45 cm) a je-ho odvodeniny pri zachovaní rozmeru dlhšej strany; ako aj štvorcový roz-mer 30 x 30 cm. Pre kategóriu multimediálnych prezentácií fotografií, kto-ré majú jednotnú dejovú a výtvarnú líniu, je stanovený formát prehra-tia DVD-video; prezentácia nesmie presiahnuť dĺžku 3 minút, na jej za-čiatku musí byť uvedený titulok s názvom diela a menom autora, na zá-ver treba uviesť titulok KONIEC.Uzávierka regionálnej súťaže je 12. mar-ca 2015, nasledujúci deň sa uskutoční zasadnutie poroty a rozborový se-minár, vernisáž výstavy s odovzdaním ocenení sa uskutoční 26. marcavo Vihorlatskom osvetovom stredisku v Humennom.

Kontakt: Sokolovská 11, 066 01 Humenné, Mgr.Mária Mišková, tel. 057/775 2262, e-mail: maria.miskova@gmail.com

REGIÓN. Na sklonku roku 2014 uzre-la svetlo sveta svojím obsahom zaují-mavá kniha Hlas pamäti – Holos pam-jati, ktorú v spolupráci s vydavateľstvomNITECH s. r. o v Prešove vydal vrátiv-ší sa emigrant PhDr. Michal Škurla (na-rodil sa 3. júna 1942 v Ladomirovej, vroku 1947 so svojimi rodičmi emigro-val na Ukrajinu), absolvent Filozofickejfakulty v Prešove Univerzity P. J. Ša-fárika v Košiciach.Štrukturálne publikovaná práca je roz-delená do troch kapitol: Vid počatku (Odzačiatku), Vesna narodiv i Prjaševčina(Jar národov a Prjaševčina) a XX. sto-littja - stolittja zmarnilych spodivaň (XX.storočie - storočie zmarených nádejí).Jadro knihy tvorí obdobie 20. storočia,ktoré autor rozčlenil do 13 podkapitol,v ktorých sa zaoberá, okrem iných otá-zok, presídľovaním do Sovietskeho zvä-zu, obnovením gréckokatolíckej cirkvi,Ukrajinským národným divadloma vzťahom Rusínov a Ukrajincov po pre-vrate.Po úvodnom príhovore predseduÚstrednej rady Zväzu Rusínov - Ukra-jincov Slovenskej republiky Petra So-kola, autor publikácie v chronologickom

slede stručne charakterizuje jednotli-vé obdobia historického vývoja Prja-ševčiny a činnosť osobností, ktoré v tý-chto obdobiach boli vládnucimi reži-mami prenasledované, medzi nimiAndreja Bačinského, biskupa Muka-čevskej eparchie, politika Adolfa Do-brjanskeho, kňaza, pedagóga a spiso-vateľa Alexandra Duchnoviča, PetraPavla Gojdiča, biskupa Prešovskejeparchie, Ivana Macinského, rodáka zMedzilaboriec, básnika, prekladateľa,spisovateľa Vasiľa Daceja (rodáka z Vý-ravy), Mikuláša Hirjaka, žurnalistu,predsedu ZRUS a ďalších, ktorých ko-rene siahajú do humenského regiónu,celkom 58 osobností.Cieľ práce, ktorá prináša mnoho do-posiaľ nepreskúmaného a nepubliko-vaného dokumentačného materiálu, au-tor uvádza v závere knihy: „v maximálnemožnej miere vyhľadať také osobnos-ti z dejín Rusínov-Ukrajincov, ktoré svo-je schopnosti, talent a sily nezištne odo-vzdali alebo odovzdávajú službe svoj-mu národu ... všetkých za túto činnosťvládnuci režim nejakým spôsobom po-trestal - väzením, atentátom, uvoľne-ním z práce, finančnou pokutou, zá-

kazom angažovania sa v kultúrnom aspoločenskom živote, zákazom publi-kačnej činnosti, politickým prenasle-dovaním, morálnym ponížením a pod.“Pozitívne treba oceniť skutočnosť, že au-tor s historickou erudíciou v záujme his-torickej pravdy objektívne hodnotí jed-notlivé stránky historického vývoja Ru-sínov -Ukrajincov v prezentovaných ob-dobiach. Neobišiel ani vývoj v tomto et-niku po roku 1989, ktorému sa venu-je podkapitola XX. storočia Pramene sú-časného rusinizmu. Autor v nej nielenstručne analyzuje poprevratové pome-ry v tejto národnostnej menšine, ale ajkriticky hodnotí vzťahy medzi Rusín-mi a Ukrajincami.Kniha zaiste poslúži širokému okruhuzáujemcov o túto problematiku, štu-dentom, učiteľom dejepisu na základ-ných a stredných školách pri začleňo-vaní regionálnych dejín do vyučovaniadejepisu nielen na východnom Slo-vensku. Práca je pozitívnym prínosomdo vienka histórie Rusínov-Ukrajincova cenným príspevkom k hlbšiemu po-znaniu dejín tohto etnika.

PhDr. Michal Murcko, Dr.

Zaujímavý Hlas pamäti

SLOVENSKO. Zimné obdobie prinášavodičom motorových vozidiel dve po-vinnosti navyše , ktoré v inom ročnomobdobí nemajú. Tou prvou je používa-nie zimných pneumatík a tou druhouje očistenie vozidla od snehu a ľadu. Obepovinnosti sú zakotvené v § 38 zákonač. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v zne-ní neskorších predpisov. Ak sa na vo-zovke nachádza súvislá snehová vrstva,ľad alebo námraza, vodič osobného au-ta môže takéto vozidlo použiť v cestnejpremávke len ak má na všetkých ná-pravách zimné pneumatiky. Nákladnévozidlá a autobusy musia byť vybave-né zimnými pneumatikami aspoň na

jednej z hnacích náprav, v čase od 15.novembra do 31.marca a mimo tohtoobdobia v prípadoch, ak sa na vozov-ke nachádza súvislá snehová vrstva, ľadalebo námraza. Túto povinnosť je vo-dič povinný zabezpečiť, ak vzhľadom naročné obdobie možno predpokladať, žena trase, ktorou bude s motorovým vo-zidlom prechádzať, sa bude na vozov-ke nachádzať súvislá snehová vrstva,ľad alebo námraza. Zimné pneumati-ky zvyšujú vašu bezpečnosť pri jazdena mokrej, zľadovatenej alebo zasneženejceste. Vodič vozidla je pred jazdou po-vinný odstrániť z vozidla a z nákladukusy ľadu a snehu, ktoré by sa počas

jazdy mohli uvoľniť. Ak je teda vozidlozasnežené, ste povinný odstrániť z ka-rosérie všetok sneh, vrátane strechy čikapoty. Zvlášť vodiči nákladných áuts plachtou, nezabudnite odstrániť z vo-zidla a z nákladu kusy ľadu a snehu,ktoré by sa počas jazdy mohli uvoľniťa ohroziť ostatných vodičov a spôsobiťvážne škody na majetku, ale aj zrane-nia. Aby ste mali dostatočný výhľadz auta, očistite si od námrazy nielen čel-né okno, ale aj zadné a bočné okná.Za nepoužitie zimných pneumatík, akoaj za neočistenie vozidla a nákladu odkusov ľadu a snehu je možné uložiť blo-kovú pokutu 50 eur. -džob-

V ZIME MAJÚ VODIČI DVE POVINNOSTI NAVYŠE

HUMENNÉ. Žiaci 2. stupňa ZŠ Kud-lovská v Humennom vycestovali voštvrtok 29. januára za novými vedec-kými poznatkami do Bratislavy, aby spe-strili tradičnú trilógiu aktivít Noc vý-skumníkov, Veda na skusy a Deň ve-dy a techniky na Kudlovskej, ktorý impravidelne pripravujú učitelia školy. Pr-vú zastávku im organizátorky, učiteľ-ky matematiky a fyziky Ing. Beáta Ľu-biščáková a RNDr. Jana Balážová, na-plánovali do zážitkového centra Atlan-tis. Tu si mohli vyskúšať a na vlastnéoči sa presvedčiť, ako fungujú fyzikál-ne javy a zákony. Nasledovala návšte-va Plynárenského múzea, kde pútavouformou rozprával pracovník múzea o sú-časnosti a minulosti využívania plynuu nás. Bohatú zbierku exponátov si žia-ci mohli nielen pozrieť, poťažkali plynovúžehličku, či zažali a zhasínali pouličnúplynovú lampu. Za najmodernejšímivzdelávacími technológiami išli do cent-ra EDULAB, kde sa pod vedením od-borných školiteľov žiaci z pasívnej ro-ly poslucháča preniesli do pozície ak-tívneho účastníka vyučovacieho procesu.Otvorenú vyučovaciu hodinu fyziky s ta-bletmi, rovnakými ako majú v škole, ab-solvovali v modernej multimediálnej trie-de budúcnosti. Zahrali sa so senzoromna meranie vzdialenosti a programom,ktorý kreslil grafy. Najviac ich zaujali hryv oddychovej Fun zóne s hernými kon-

zolami a vôbec nevadilo, že športová hramá matematický podtext. Aktivity tvo-rivej dielne FabLab, čo je otvorená plat-forma pre dizajnérov, vývojárov, umel-cov, študentov a širokú verejnosť, za-ujali technológiami digitálnej výroby 21.storočia. Mladí vedci nám ukázali prá-cu s vyrezávacím ploterom, 3D tlačiar-ňou, ktorá postupným nanášanímvrstiev taveného plastu vytvára troj-rozmerný model a laserom, ktorý pra-cuje s drevom, akrylom, niektorými pla-stmi a gumou, sklom a čiastočne kov-mi. Prijali sme aj pozvanie spoločnostiKvant spol. s r. o. , zaoberajúcej sa vý-robou a distribúciou didaktickej tech-

niky na prezentáciu ich produktov, s kto-rými sa v budúcnosti môžeme stretnúťv škole. Žiaci videli vodorovnú interak-tívnu tabuľu, súpravy šošoviek na opti-ku, robotickú stavebnicu, prístroj na vý-robu indukčnej elektriny a Van de Gra-affov generátor, ktorým si mohli vyro-biť zvonenie. Najviac svedčali dievčatámNecomimi mačacie ušká, ktoré prezra-dia, čo sa s vami deje. Ak na niečo upria-mite svoju pozornosť, uši sa vzpriamiaa v relaxovanom stave sa otočia sme-rom k zemi. Z firmy si každý spokojnýúčastník odnášal reklamný termopohára spektroskop.

Za organizátorov J. Balážová

Publicistika/Inzercia Podvihorlatské novinyVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ6 9.2.2015

KUDLOVČATÁ VEDIA ČO SÚ NECOMIMI MAČACIE UČKÁABY SA TRADÍCIE UDRžALI HUMENNÉ. Členky humenského Ob-čianskeho združenia Ženy a tradície nasvojom slávnostnom stretnutí v po-slednú januárovú sobotu zhodnotili svo-ju činnosť za uplynulý rok, uviedli doživota svoje nové logo a predstavili svo-ju webovú stránku http://ozzathe.web-node.sk, ktorej úlohou je nielen uľah-čiť komunikáciu medzi členkami, ale ioboznamovať verejnosť s aktivitami zdru-ženia. Združenie, pri ktorého vzniku pred dvo-

ma rokmi stálo 28 členiek, sa v prie-behu minulého roka nielen rozrástlo nasúčasných 81 členov, ale sa aj aktív-ne podieľalo na organizovaní podujatípre širšiu verejnosť, často v spoluprá-ci s inými organizáciami. V období veľ-konočných sviatkov napríklad zorga-nizovalo výstavu kraslíc a veľkonočnýchozdôb v jednom z humenských výkla-dov, no v zmysle svojho názvu usku-točnilo aj tvorivú dielňu Namaľuj si svo-ju kraslicu pre žiakov ZŠ Dargovskýchhrdinov. V priebehu troch dní tu de-siatka žien na čele s predsedníčkou OZMartou Javorskou odovzdala svoje skú-senosti s tradíciou maľovania veľko-nočných vajíčok viac ako šesťdesiatkeštvrtákov a piatakov. Šikovnosti rúk bol

venovaný aj workshop výroby kabeliekz papiera pod vedením Heleny Vajso-vej. Opäť deťom bolo venované podu-jatie Hurá do školy koncom augusta,kultúrnemu rozvoju vlastných členiekzasa projekt Rozvoj partnerstva – Krá-sy tradícií – Humenné, Sanok, v rám-ci ktorého vycestovalo 49 členiek k poľ-ským partnerom, aby ich, na oplátku,privítali o niekoľko dní na humenskejpôde. Záverečnou bodkou projektu bo-la decembrová vianočná výstavka ruč-

ných prác z dielne humenských i sa-nockých žien. Poslednou vlaňajšou ak-tivitou členiek OZ Ženy a tradície bo-lo podujatie Ľudia ľuďom, akýsi „ba-zár“, kde sa neplatilo peniazmi, aleúsmevom, respektíve sa tovar vymie-ňal. Zóna bez peňazí bola spojená ajso zbierkou pre Evakuačné tranzitnécentrum v Humennom, počas ktorej savyzbieralo veľa šatstva, najmä pre de-ti do 18 rokov. Do centra nakoniec sme-rovali aj „nepredané“ hračky a bižuté-ria. Členky združenia sa už teraz, na za-čiatku nového roka, tešia na pokračo-vanie v naštartovaných akciách, rov-nako, ako na nové, ktoré svetlo svetaešte len uzrú. -jad-

MULLER TEXTILES SLOVAKIA, s. r. o.uskutoční výberové konanie na pozíciu:

NákupcaPožiadavky: - úplné stredoškolské vzdelanie - podmienkou - aktívna znalosť anglického jazyka - nutnou podmienkou- aktívna znalosť nemeckého jazyka - výhodou- prax v oblasti nákupu - výhodou- prax v oblasti systémov riadenia kvality ISO - výhodou- komunikačné schopnosti a práca s PC - podmienkou- ochota pracovať v tíme, samostatnosť a flexibilita

Ponúkame: - práca v rastúcej medzinárodnej spoločnosti- zaujímavé platové podmienky a benefity- nadštandardnú sociálnu starostlivosť- prácu na trvalý pracovný pomer

Žiadosti spolu so štruktúrovaným životopisom a telefonickým kon-taktom zasielajte do 14.02.2015 na adresu:

MULLER TEXTILES SLOVAKIA, s. r. o.Myslina 175066 01 Humenné

Obálku označte viditeľne nápisom: VÝBEROVÉ KONANIE

K žiadosti a životopisu pripojte Vami podpísané vyhlásenie, v kto-rom súhlasíte so spracovaním Vašich osobných údajov na účely vý-berového konania a evidencie uchádzačov o zamestnanie v súladeso zákonom 428/2002 Z.z. o ochrane osobných údajov.

Myslina 175066 01 HumennéSlovenská republikaPhone: +421 (0)57 7861 611 Fax: +421 (0)57 7861 612contact@mullertextiles.sk

OŠKVARKY PO KOCHANOVSKY KOCHANOVCE. Obnoviť tradíciu obecnej fašiangovej zabíjačky sa rozhod-li tento rok i v Kochanovciach. O tom, že to má zmysel, svedčí fakt, že ta-kúto udalosť videlo mnoho neskôr narodených Kochanovčanov vôbec poprvý raz v živote. V poslednú januárovú sobotu sa do dvanásť hodín trva-júceho procesu, ktorý sa konal vďaka obecnému zastupiteľstvu, zapojili ajpríspevkové organizácie obce – jednota dôchodcov, Červený kríž, Table te-nis Club Kochanovce a FKO Kochanovce. Viac ako stovka občanov si v zá-vere pochutnala nielen na zabíjačkových dobrotách, ale i na folklórnej hud-be v podaní tria z Lackoviec. -red-

Ľubovi Ondáčovi a Danielovi Rusinkovi sa varenie zabíjačkových dob-rôt očividne páčilo.

POĎAKOVANIE ZŠ JÁNA ŠVERMUNa vyjadrenie vďaky nie je nikdy neskoroa preto, aj keď si už všetci usilovne plá-nujeme aktivity a pracovné povinnostina nový kalendárny rok, my v Detskomdomove vo Vranove n. T. sa chceme po-ďakovať za akciu, ktorá sa počas via-nočného obdobia uskutočnila na Zá-kladnej škole Jána Švermu v Humen-nom, kde nás veľmi milo prijali a zá-roveň nás nesmierne poctili a dojali svo-jim činom. V rámci školskej burzy pa-ni učiteľky a deti prvého stupňa ZŠ vy-zbierali nemalé finančné prostriedky avecné dary, ktorými obdarovali deti z ná-šho Detského domova, za čo im patríjedno obrovské ĎAKUJEME. Oceňujeme snahu a chuť k činom.Úžasná atmosféra, ktorú pre nás pri-pravili bola hmatateľná a vo vzduchusa vznášala radosť a pocit uspokojeniaz dobre vykonanej práce. Nadšené tvá-re detí žiarili šťastím, že pomohli inýmdeťom a z ochoty podeliť sa, či rozdaťto, čo je im blízke. Vnímame to ako vzác-ny spôsob výchovy detí, ktorý môže byťpríkladom nám všetkým v tom, akoumožniť deťom pocítiť spolupatričnosť,zodpovednosť za blížneho, naučiť sa ve-dieť pomôcť i prejaviť ľudskosť, čo súv dnešnej dobe veľmi vzácne hodnoty.Nezabúdajme na nich počas celého ro-ka. Prajeme vám vo vašej náročnej prá-ci veľa úspechov, spokojné deti, vďač-ných rodičov a veľa spoločenskéhouznania. S vďakou riaditeľDetského domova vo Vranove n/T

* Predám rodinný dom vo Veľopolí.Tel.: 0905 628 742* Predám starší rodinný dom v Be-lej nad Cirochou č. 269 s 10ár zá-hradou. Cena dohodou. Tel.: 0918 484 051* Predám pozemky v obci Belá n/Ca Z. Hámre. Tel.: 0918 484 051 * Predám peknú murovanú chatu naDomaši - Dobrá. Tel.: 0944 202 090* Predám 3-izbový byt na Mierovej ul.v HE. Tel.: 0905 648 172* Predám pekný 3-izbový byt. Druž-stevný. 33 500 eur.Tel.: 0915 300 646 * Predám 3-izbový byt pod Sokolejom.OV. Čiastočne zrekonštruovaný.Tel.: 0944 727 473* Predám 2-izbový byt. RK nevolať.Tel.: 0902 154 908* Predám 1-izbový byt na Sídl. 1.Tel.: 0944 420 656* Predám garáž na Sídl. 3 (pri SPP)a záhradku v záhr. osade Poniklec.Tel.: 0903 405 566* Predám, prenajmem budovu v Ja-senove. Tel.: 0905 432 657* Predám alebo dám do prenájmuvýr. halu v Stakčíne. 260m2 po re-konštrukcii. Tel.: 0905 786 057po 20:00 hod.* Predám mobilnú bunku, plechovýsklad, náradie na stavbu. Tel.: 0908 987 073* Odstúpim predajňu sudového ví-na (Dom služieb). Tel.: 0911 711 323* Predám auto Renault Master 2,5DCI. Rok 2008. Tel.: 0915 371 445* Predám palivové drevo. Tel.: 0917 083 374* Predám palivové drevo, suché. Tel.: 0908 371 259* Predám bukové odrezky. Tel.: 0908 102 786* Predám králiky VSS. Jasenov 201* Predám ošípanú 150-170kg. Cenadohodou. Tel.: 057/778 47 00

* Predám zemiaky konzumné, na sad-bu drobné a pšenicu. Tel.: 0917 303 961* STAVOUNIVERZAL - SM ponúka:krytiny - plechy - odkvapy - plas-tové výrobky - stav. doplnky - prac.odevy - obuv, Ul. Mierová.Tel.: 0915 950 973, 0903 722 017* Predám starší nábytok z RD. Ku-chyňa, obývacia stena, lavica atď.LACNO Tel.: 0918 484 051* Predám železničnú cisternu v ob-jeme 34 000 l cena 3 500€ a otoč-ný mostový žeriav, nosnosť 5t ce-na 3 000€. Tel.: 0905 551 998

* Kúpim dom alebo chalupu.Tel.: 0948 521 333* Kúpim byt na Ulici dargovskýchhrdinov. Tel.: 0908 447 116* Kúpim garsónku v HE.Tel.: 0948 521 333

* Prenajmem 2-izbový byt na Sídlis-ku I. Tel.: 0915 952 729* Dám do prenájmu 2-izbový byt vMedzilaborciach. Tel.: 0918 051 344* Dám do prenájmu 1,5-izbový bytna Sídl. III, Laborecká 34. Tel.: 0908 090 545* Dáme do prenájmu kanceláriu vZPB v Humennom. Tel.: 0918 790 359

* Piešťany. Prenajmem nový zaria-dený poschodový 6-izbový dom v čas-ti Lodenica. Dlhodobo. Tel.: 0903 402 476* Prenájom Bratislava. Skladová vý-robná hala 500 m2 + kancelárie, par-kovanie v uzatvorenom areáli. Aj jed-notlivo. Bratislava - Stará Vajnors-ká. Výborný prístup z diaľnice. Tel.: 0903 402 476

* Daňové priznanie pre opatr. v Ra-kúsku aj na SK. Bližšie info na tel.: 0907 406 586* Daňové priznania, účtovníctvo.Tel.: 0915 928 126* Prerábam kúpeľne, bytové jadrá,plávajúce podlahy, fasády, zateple-nie RD. Tel.: 0907 492 750* Ponúkam stavebné práce, po-kládka dlažby a obkladov, preráb-ka bytových jadier.Tel.: 0908 823 384* Požičiavam karnevalové masky.Tel.: 0905 313 734* Kešovka pôžičky 200-1700 eur. Tel.: 0908 317 862* Kameraman TV JOJ ponúka fote-nie a nakrúcanie svadieb. Tel.: 0908 547 210

* Prijmeme kuchára/ku s nástupomihneď. Tel.: 0915 702 202* OFFROAD PUB prijme hlavnéhokuchára/ku, taxikára, výpomoc doobsluhy. Tel.: 0907 930 967* Prijmeme technológa, obchod. zá-stupcu v odb. cukrár-pekár pre obl.východ. Slovenska. Podmienky VP skB, práca s PC, skúsenosti v odbore.Tel.: 0905 252 815* Prijmeme vodiča. Podmienka:VP:C. Tel.: 0911 297 122* Hľadám šikovných samostatnýchľudí s praxou, živnosť stolár, murár-omietkar, elektrikár, vodár-kurenár,maliar na prácu v Holandsku. Uby-tovanie zabezpečené. Seriózna po-nuka. Tel.: 0948 147 233* Práca na trvalý pracovný pomer nazápadnom Slovensku a v ČR. Uby-tovanie a zálohy zabezpečené. Nástupmožný ihneď, turnusové striedanie.Tel.: 0915 908 177

* Urbárske pozemkové spoločen-stvo Hažín nad Cirochou pozývasvojich členov na výročnú členskú schôdzu, ktorá sa usku-toční dňa 22.2.2015 o 14:30 hod.v Hažíne nad Cirochou.

* Výbor Desiatkovej a lesnej spo-ločnosti Baškovce oznamuje svo-jim členom, že dňa 8.3.2015 o15:00 hod. v KD Baškovce sa usku-toční valné zhromaždenie členovpoz. spoločenstva.

9.2.2015InzerciaPodvihorlatské novinyVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

RÔZNE

7

Mami, len to najkrajšie,čo život môže dať,

chceme Ti k tvojej 60-tke zaželať. Nech slza bolesti Ti tvár už nikdy nezmáča,

žiaľ a smútok nech sa Ti chrbtom otáča, nech len zdravie, šťastie, láska a dobrota, sú náplňou ďalších rokov Tvojho života.

To Ti prajú tvoje dcéry Katka, Mag-dalénka s manželom Jozefom a Mo-nika s manželom Petrom. Vnúča-tá Jakubko, Danielka, Juliánka aTamarka posielajú starej mame veľ-kú pusu.

BLAHOŽELANIE

PREDÁM

SLUŽBY

PRÁCA

KÚPIM

SPOMIENKY

PRENÁJOM

Každý z nás musí niečo stratiť a niečoho sa vzdať,je lepšie sa nevracať a len spomínať.Keď rozchod nastáva, nám v srdci smutno je,avšak neplačeme, lebo zostáva stretnutie a nádej.

S hlbokým žiaľom vduši a zármutkom vsrdci oznamujemepriateľom a zná-mym, že nás 29. ja-nuára vo veku 85rokov navždy pred-išiel do večnosti mi-lovaný otec, dedkoa pradedko

Matúš Chrenka z Ľubiše. Touto cestou ďakujeme prí-buzným, susedom a zná-mym za účasť na poslednejrozlúčke s našim zosnulým,

za prejavy sústrasti a kvetinové da-ry, ktorými sa snažili zmierniť nášnesmierny žiaľ.

Smútiaca rodina

...zrazu nastal krutý okamih životaa všetko bolo prečnad Tvojím náhlym odchodomkaždý, kto Ťa poznal, stratil reč.Ani dnes bolesť neutícha.

Dňa 14. februárauplynie 5 rokov odchvíle, keď násnáhle vo veku 59rokov navždyopustil milovanýmanžel, otec, svo-kor a švagor

MILAN KMEŤ z Humenného.

Kto ste ho poznali, venujte mu s na-mi úprimnú spomienku.

S láskou a úctou smútiaca rodina

Osud jej nedoprials nami dlhšie byť,ale v našich srdciachbude stále žiť.

S hlbokým zár-mutkom, vám oz-namujeme, že 29.januára 2015 v75. roku životapovolal Pán dovečnej blaženosti

Viktóriu Podhajeczkúrod. Cirbusovú.

Venujte, prosím, tichú modlitbu jejsvetlej pamiatke.Zádušná svätá omša bude v sobotu28. februára o 8. hod. vo Farskomkostole sv. košických mučeníkov naSídlisku III.

Smútiaca rodina

w w w. p o d v i h o r l a t s k e n o v i n y. s k

Vykupujeme jadrá vlašských orechov.

Denne. Hažín nad Cirochou 66.Tel.: 0918 512 836

Prijmeme kurenárov a vodoinštalatérov.

Dlhodobá práca v Nemecku a ČR.Tel.: 0908 261 166

HUMENNÉ. V piatok 23. januára sa v telocvični ZŠna Laboreckej 66 zorganizovala Novoročná športováolympiáda pre materské školy v Humennom. Zúčast-nilo sa jej deväť materských škôl (MŠ Jasenov, MŠ Par-tizánska, MŠ Tyršova, MŠ Štefánikova, SMŠ Duch-novičova, MŠ Podskalka, MŠ Třebíčska, MŠ Mierováa MŠ Dargovských hrdinov) v celkovom počte 63 de-tí. Súťažilo sa v štyroch dis-ciplínach: beh na 40 m,skok do diaľky z miesta,hod loptičkou a štafetovýbeh družstiev. Súťažiaciboli rozdelení podľa veku nakategóriu chlapcov (CH-1,CH-2) a dievčat (D-1, D-2).Olympiádu otvoril riaditeľškoly PaedDr. Alexander Fe-cura. Vyučujúci telesnej ašportovej výchovy Mgr. Ľu-bor Selecký oboznámil prí-tomných s priebehom sú-ťaže a jej hodnotením.

Výsledky a umiestneniav jednotlivých disciplínach: beh na 40 m: (CH-1)1. Šimon Boris (SMŠ Duchnovičova), 2. Ferko Andras(MŠ Mierová), 3. Lukáš Kundrát (MŠ Mierová); (CH-2): 1. Martin Cap (MŠ Štefánikova), 2. Filip Gabria (MŠMierová), 3. Róbert Barnišin (MŠ Mierová); D-1: 1. Sa-bina Bardzaková (MŠ Mierová), 2. Júlia Kondrátová(MŠ Mierová), 3. Karolína Jarošová (MŠ Ul. dargovskýchhrdinov); (D-2): 1. Tamara Hajdučková (MŠ Třebíčs-ka), 2. Tamara Šebáková (MŠ Ul. dargovských hrdi-nov), 3. Alexandra Hirjaková (MŠ Jasenov); skok dodiaľky z miesta: (CH-1): 1. Teo Firda (MŠ Štefániko-

va), 2. Šimon Račko (SMŠ Duchnovičova), 3. ŠimonBoris (SMŠ Duchnovičova); (CH-2): 1. Branislav Bo-baľa (MŠ Třebíčska), 2. Nico Telepun (MŠ Ul. dargov-ských hrdinov), 3. Kristián Gabrík (MŠ Ul. dargovskýchhrdinov); (D-1): 1. Júlia Kondrátová (MŠ Mierová), 2.Sofia Lodičová (MŠ Partizánska), 3. Karolína Jarošo-vá (MŠ Ul. dargovských hrdinov); (D-2): 1. Nikola Har-

vanová (MŠ Partizánska),2. Alexandra Hirjaková(MŠ Jasenov), 3. Michae-la Tehlarová (MŠ Třebíčs-ka); hod loptičkou: (CH-1): 1. Šimon Boris (SMŠDuchnovičova), 2. FerkoAndras (MŠ Mierová), 3.Lukáš Kundrát (MŠ Mie-rová); (CH-2): 1. VladislavTokar (MŠ Podskalka), 2.Sebastián Makula (MŠPodskalka), 3. Ľuboš Re-bej (MŠ Třebíčska); (D-1):1. Sabina Bardzaková (MŠMierová), 2. Júlia Kon-

drátová (MŠ Mierová), 3. Daniela Guľková (MŠ Tyršova);(D-2): 1. Romana Gyurácsová (MŠ Podskalka), 2. Mi-chelle Shakery (MŠ Tyršova), 3. Tamara Hajdučková(MŠ Třebíčska); štafetový beh (zmiešané družstvá):1. MŠ Mierová, 2. SMŠ Duchnovičova, 3. MŠ Třebíčska.

Víťazi v kategóriách jednotlivcov boli odmenení di-plomom a medailou, víťazné družstvo v štafetovom be-hu diplomom a pohárom. Všetci „olympionici“ dosta-li pamätný list o účasti v tejto Novoročnej športovej olym-piáde 2015. Aj takýmto spôsobom môžeme deti viesťk pohybovej aktivite a zdravému životnému štýlu. (ľs)

TRENČÍN. V so-botu (24.1.) vmeste pod hra-dom Matúša Čá-ka vyhlásil Slo-venský zväz ma-riášových klu-bov oficiálne vý-sledky za rok2014. V súťažijednotlivcov sav uplynulom ro-ku extraligy zú-častnilo 569 re-g is t rovanýchhráčov z celéhoSlovenska. Ma-riášovým majs-trom sa stal Viktor Kuriljuk zo Sniny, Ing.Jozef Barna obsadil celkovo 9. miesto a ďal-ší sninský kartár Štefan Kovaľ (niekoľko-násobný majster Slovenska) skončil de-vätnásty.Z pomedzi osemnástich družstievobsadil Sninsko – humenský mariášovýklub pekné 4. miesto. Podiel na tomto vý-bornom umiestnení majú aj humenskí ma-riášisti Ján Max, Michal Magdžiak, MichalKohút, Miki Škovran, Emil Huntej a MichalDzurčanin. Klub si týmto výsledkom za-bezpečil opätovnú účasť v extralige a prá-vo organizovať celoslovenský turnaj v Sni-ne. Snímky: Viktor Kuriljuk, mariášovýmajster za rok 2014 * Sninsko – humen-ský mariášový klub. (MK)

Šport / TV program Podvihorlatské novinyVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ8 9.2.2015

PONDELOK 09. 02. 201508:30 Zámena manželiek * 09:35 Ordi-nácia v ružovej záhrade * 10:50 Susedia* 11:25 Dr. House (2 časti) * 13:15 NCIS- Námorný vyšetrovací úrad * 14:05 Kob-ra 11 * 15:05 Dva a pol chlapa * 16:00NCIS - Námorný vyšetrovací úrad *16:56 Hra o Niké * 17:00 Prvé televíznenoviny * 17:25 Reflex * 17:50 Chlapi ne-plačú * 19:00 Televízne noviny * 20:00Športové noviny * 20:20 Počasie * 20:30Horná Dolná * 21:30 Dědictví aneb Kur-vahošigutntág * 00:10 Dva a pol chlapa

UTOROK 10. 02. 201508:30 Svokra * 09:35 Ordinácia v ružovejzáhrade * 10:50 Chlapi neplačú * 12:10 Dr.House * 13:10 NCIS - Námorný vyšetrovacíúrad * 14:05 Kobra 11 * 15:10 Dva a polchlapa * 16:00 NCIS - Námorný vyšetro-vací úrad * 16:56 Hra o Niké * 17:00 Prvételevízne noviny * 17:25 Reflex * 17:50 Chla-pi neplačú * 19:00 Televízne noviny * 20:00Športové noviny * 20:20 Počasie * 20:30 Búr-livé víno * 21:35 Rodinné prípady * 22:40Stúpenci * 23:25 Myšlienky vraha

STREDA 11. 02. 201508:30 Búrlivé víno * 09:40 Ordinácia v

ružovej záhrade * 10:50 Chlapi nepla-čú * 12:15 Dr. House * 13:10 NCIS - Ná-morný vyšetrovací úrad * 14:10 Kobra11 * 15:10 Dva a pol chlapa * 16:00 NCIS- Námorný vyšetrovací úrad * 16:56 Hrao Niké * 17:00 Prvé televízne noviny *17:25 Reflex * 17:50 Chlapi neplačú *19:00 Televízne noviny * 20:00 Športo-vé noviny * 20:20 Počasie * 20:30 Búr-livé víno * 21:35 Rodinné prípady * 22:40Stúpenci * 23:30 Myšlienky vraha

ŠTVRTOK 12. 02. 201508:30 Búrlivé víno * 09:40 Ordinácia vružovej záhrade * 10:50 Chlapi nepla-

čú * 12:15 Dr. House * 13:15 NCIS - Ná-morný vyšetrovací úrad * 14:10 Kobra11 * 15:05 Dva a pol chlapa * 16:00 NCIS- Námorný vyšetrovací úrad * 16:56 Hrao Niké * 17:00 Prvé televízne noviny *17:25 Reflex * 17:50 Chlapi neplačú *19:00 Televízne noviny * 20:00 Športo-vé noviny * 20:20 Počasie * 20:30 Búr-livé víno * 21:35 Rodinné prípady * 22:40Stúpenci * 23:30 Myšlienky vraha

PIATOK 13. 02. 201508:30 Búrlivé víno * 09:40 Ordinácia v ru-žovej záhrade * 10:50 Chlapi neplačú *12:15 Dr. House * 13:10 NCIS - Námor-

ný vyšetrovací úrad * 14:10 Kobra 11 *15:10 Dva a pol chlapa * 16:00 NCIS - Ná-morný vyšetrovací úrad * 16:56 Hra o Ni-ké * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:30Reflex * 18:00 Horná Dolná * 19:00 Tele-vízne noviny * 20:00 Športové noviny *20:20 Počasie * 20:30 Harry Potter a Da-ry smrti 1 * 23:30 Resident Evil: Afterlife

SOBOTA 14. 02. 201507:10 Scooby-Doo a škola príšeriek *08:50 Krásna mimozemšťanka * 11:00Krok za krokom * 11:30 2 baby na mi-zine * 12:00 Nenávidím Valentína * 13:45Na svätého Valentína * 16:20 Susedia

* 17:05 Kredenc * 17:40 Hra o Niké *18:20 Smotánka * 19:00 Televízne no-viny * 20:00 Športové noviny * 20:20 Po-časie * 20:30 Hriešny tanec * 22:35 Špe-cialista

NEDEĽA 15. 02. 201507:25 Tom a Jerry * 07:40 Cesta do pra-věku * 09:25 Hotel pre psov * 11:15 Har-ry Potter a Dary smrti 1 * 14:05 FintyDicka a Jane * 15:50 Iron Man 2 * 18:20Reflex špeciál * 19:00 Televízne noviny* 20:00 Športové noviny * 20:20 Poča-sie * 20:30 Podfukári * 22:45 Batmanzačína

PONDELOK 09. 02. 201508:05 Prvé oddelenie * 08:45 C.S.I.: KriminálkaLas Vegas * 10:00 Neporaziteľná Jane: Ťažkoju zabiť! (3 časti) * 12:15 Prison Break: Útekz väzenia * 13:15 Agentka bez minulosti * 14:20Faktor strachu * 15:15 Fórky, vtipky XXII *16:40 Ničitelia mýtov * 17:50 18 kolies spra-vodlivosti * 18:45 Simpsonovci (2 časti) * 19:45Kutyil s.r.o. * 20:30 C.S.I.: Kriminálka Las Ve-gas * 21:30 C.S.I.: Kriminálka New York * 22:30Biele goliere * 23:30 Agentka bez minulosti

UTOROK 10. 02. 201508:05 Prvé oddelenie * 08:45 C.S.I.: KriminálkaLas Vegas * 09:55 Biele goliere * 10:50 Niči-telia mýtov * 12:10 C.S.I.: Kriminálka Miami* 13:10 Kosti * 14:15 Faktor strachu * 15:05Simpsonovci (2 časti) * 16:05 Fórky, vtipky XXII* 16:40 Ničitelia mýtov * 17:50 18 kolies spra-vodlivosti * 18:50 Simpsonovci (2 časti) * 19:45Kutyil s.r.o. * 20:30 Telo na telo * 22:35 Le-tecké katastrofy * 23:40 Šialené dovolenky

STREDA 11. 02. 201508:05 Prvé oddelenie * 08:45 C.S.I.: Krimi-

nálka Las Vegas * 09:55 Podvodníci * 10:50Ničitelia mýtov * 12:10 C.S.I.: KriminálkaMiami * 13:10 Kosti * 14:15 Faktor strachu* 15:05 Simpsonovci (2 časti) * 16:10 Fór-ky, vtipky XXII * 16:45 Ničitelia mýtov *17:50 18 kolies spravodlivosti * 18:50 Simp-sonovci (2 časti) * 19:45 Kutyil s.r.o. * 20:30Mačka a pes * 22:40 Telo na telo

ŠTVRTOK 12. 02. 201508:05 Prvé oddelenie * 08:45 C.S.I.: Krimi-nálka Las Vegas * 09:55 Podvodníci * 10:55Ničitelia mýtov * 12:10 C.S.I.: Kriminálka

Miami * 13:10 Kosti * 14:15 Faktor strachu* 15:10 Simpsonovci (2 časti) * 16:10 Fór-ky, vtipky XXII * 16:45 Ničitelia mýtov *17:50 18 kolies spravodlivosti * 18:50 Simp-sonovci (2 časti) * 19:45 Kutyil s.r.o. * 20:30Knight Rider (2 časti) * 22:25 Najväčšie aešte väčšie * 23:25 Tajomstvá histórie

PIATOK 13. 02. 201508:05 Prvé oddelenie * 08:45 C.S.I.: Krimi-nálka Las Vegas * 09:55 Podvodníci * 10:55Ničitelia mýtov * 12:15 C.S.I.: KriminálkaMiami * 13:10 Kosti * 14:15 Faktor strachu

* 15:05 Simpsonovci (2 časti) * 16:05 Fór-ky, vtipky XXII * 16:40 Ničitelia mýtov *17:50 18 kolies spravodlivosti * 18:50 Simp-sonovci (2 časti) * 19:45 Kutyil s.r.o. * 20:30Bodyguard proti svojej vôli * 22:35 Dexter(2 časti)

SOBOTA 14. 02. 201508:15 MacGyver * 09:15 Simpsonovci (2 čas-ti) * 10:15 Ničitelia mýtov * 11:25 Terénnemonštrá * 12:45 Tajomstvo rodiny * 14:50Pád Boeing-u 727 * 16:25 Najväčšie a eš-te väčšie * 17:25 Plne naložení * 17:50 Me-

gapresuny * 18:25 Áno, šéfe! - Veľká Bri-tánia * 19:30 Fórky, vtipky XXII * 20:30 Pro-fesionáli (2 časti) * 22:20 Žena v čiernom

NEDEĽA 15. 02. 201508:15 MacGyver * 09:20 Fórky, vtipky XXII* 09:50 Plne naložení * 10:20 Megapresu-ny * 10:55 Profesionál (2 časti) * 13:50 Zbo-hom, Slovensko! * 15:25 Profesionáli (2 čas-ti) * 17:15 Navajo Joe * 19:05 Prison Break:Útek z väzenia * 20:00 Fórky, vtipky XXII* 20:30 Robocop 2 * 23:00 Ja, moje druhéja a Irena

PONDELOK 09. 02. 201507:55 Správy RTVS * 08:45 Rosemary a Thy-meová * 10:05 Lekári * 10:50 Duel * 11:20 5proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 Dámskyklub * 13:55 Zátoka nádejí (2 časti) * 15:25Svet v obrazoch * 16:00 Správy RTVS * 16:25Poklady sveta (2 časti) * 17:00 Neskoro večer:Talkshow Petra Marcina * 17:50 Duel * 18:205 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly -body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Svad-ba medzi citrónmi * 22:10 Vyvolení (2 časti)

UTOROK 10. 02. 201507:55 Správy RTVS * 08:40 Policajné od-delenie * 09:35 Poklady sveta * 10:00 Slo-

vensko v obrazoch * 10:20 Svet v obrazoch* 10:45 Duel * 11:15 5 proti 5 * 12:00 Sprá-vy RTVS * 12:20 Dámsky klub * 14:00 Po-stav dom, zasaď strom * 14:30 Pravdivé prí-behy s Katkou Brychtovou * 15:05 District* 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sve-ta (2 časti) * 17:00 Lekári * 17:50 Duel * 18:205 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Gó-ly - body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20Nikto nie je dokonalý * 21:30 Slovensko chu-tí * 22:00 Súboj s časom * 22:45 Zákon aporiadok: Špeciálna jednotka * 23:30 District

STREDA 11. 02. 201507:55 Správy RTVS * 08:40 Policajné od-delenie * 09:35 Poklady sveta * 10:00 Le-

kári * 10:45 Duel * 11:15 5 proti 5 * 12:00Správy RTVS * 12:20 Dámsky klub * 13:55Taxík * 14:25 Tajomstvo mojej kuchyne *15:05 District * 16:00 Správy RTVS * 16:25Poklady sveta (2 časti) * 17:00 Lekári * 17:45Duel * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS* 19:50 Góly - body - sekundy * 20:10 Po-časie * 20:20 Honba za Kopijou osudu *22:10 Hlasy z minulosti * 23:45 District

ŠTVRTOK 12. 02. 201507:55 Správy RTVS * 08:40 Policajné oddele-nie * 09:35 Poklady sveta * 10:00 Lekári * 10:45Duel * 11:15 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS *12:20 Dámsky klub * 13:50 Nečakané stret-nutia * 14:45 Slovensko v obrazoch * 15:05

District * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Pokla-dy sveta (2 časti) * 17:00 Lekári * 17:50 Duel* 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50Góly - body - sekundy * 20:05 Počasie * 20:20Láska pri fjorde: Rozlúčka s Hannou * 21:50Reportéri * 22:15 Policajt * 23:00 District * 23:45Občan za dverami

PIATOK 13. 02. 201507:55 Správy RTVS * 08:40 Policajné oddele-nie * 09:35 Poklady sveta * 10:05 Lekári * 10:50Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS *12:20 Dámsky klub * 14:00 Tajné životy * 15:05District * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Pokla-dy sveta (2 časti) * 17:00 Lekári * 17:50 Duel* 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50

Góly - body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20Milujem Slovensko * 21:45 Brutálna Nikita *23:40 District

SOBOTA 14. 02. 2015 07:50 Garfield * 08:05 Ako si vycvičiť dra-kov * 08:25 Fidlibumove rozprávky * 08:55Trpaslíci * 09:20 Macoška * 10:05 Robin Ho-od (2 časti) * 11:35 On air * 12:05 Prežiť! (2časti) * 13:55 Titanic * 15:30 Milujem Slo-vensko * 16:55 Víkend * 17:35 Postav dom,zasaď strom * 18:05 Slovensko chutí * 18:30Taxík * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly -body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Ne-čakané stretnutia * 21:10 Pravdivé príbe-hy s Katkou Brychtovou * 21:45 Neskoro

večer: Talkshow Petra Marcina * 22:35 Kra-jina rebelov - Nový svet

NEDEĽA 15. 02. 201508:00 Garfield * 08:10 Ako si vycvičiť drakov* 08:35 Zázračný ateliér * 09:05 Megamozog* 09:35 Autosalón * 10:10 Mláďatká * 11:05Slovensko v obrazoch * 11:25 Svet v obrazoch* 11:55 O 5 minút 12 * 13:00 Občan za dve-rami * 13:35 Agatha Christie: Slečna Marpleová* 15:10 Pánu učiteľovi z lásky * 17:00 Niktonie je dokonalý * 18:15 Tajomstvo mojej ku-chyne * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - bo-dy - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Tajnéživoty * 21:20 Zátoka nádejí (2 časti) * 22:55Agatha Christie: Slečna Marpleová

JEDNOTKA

PONDELOK 09. 02. 201507:35 Súdna sieň * 08:40 Rodinné záležitosti *10:00 Dr. Dokonalý * 10:55 Súdna sieň * 12:00Noviny o 12:00 * 12:50 TV šanca * 13:25 Novébývanie * 14:30 Simpsonovci * 15:25 Nákupnémaniačky * 16:30 Top star * 16:55 Noviny o 17:00* 17:20 Súdna sieň * 18:10 Sladký život * 19:00Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:10 Šport * 20:20Štartovací balík od TV JOJ 2015 * 20:25 Najlepšiepočasie * 20:30 Divoké kone * 21:40 Panelák *22:45 Sladký život * 23:40 Pretekárska akadémia

UTOROK 10. 02. 201507:30 Súdna sieň * 08:40 Divoké kone * 09:55Dr. Dokonalý * 10:55 Súdna sieň * 12:00 No-viny o 12:00 * 12:50 TV šanca * 13:25 Slad-ký život * 14:25 Panelák * 15:25 Nákupné ma-niačky * 16:30 Top star * 16:55 Noviny o 17:00* 17:20 Súdna sieň * 18:10 Sladký život *19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:10Šport * 20:20 Štartovací balík od TV JOJ 2015* 20:25 Najlepšie počasie * 20:30 Divoké ko-ne * 21:40 Panelák * 22:45 Sladký život * 23:40Vtierka Castle

STREDA 11. 02. 201507:35 Súdna sieň * 08:40 Divoké kone * 09:55 Dr.Dokonalý * 10:55 Súdna sieň * 12:00 Noviny o 12:00* 12:50 TV šanca * 13:25 Sladký život * 14:25 Pa-nelák * 15:25 Nákupné maniačky * 16:30 Top star* 16:55 Noviny o 17:00 * 17:20 Súdna sieň * 18:10Sladký život * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ *20:10 Šport * 20:20 Štartovací balík od TV JOJ 2015* 20:25 Najlepšie počasie * 20:30 Divoké kone * 21:40Panelák * 22:45 Sladký život * 23:40 Podvodníci

ŠTVRTOK 12. 02. 201507:35 Súdna sieň * 08:40 Divoké kone * 09:55

Dr. Dokonalý * 10:55 Súdna sieň * 12:00 Novi-ny o 12:00 * 12:50 TV šanca * 13:25 Sladký ži-vot * 14:25 Panelák * 15:25 Nákupné maniačky* 16:30 Top star * 16:55 Noviny o 17:00 * 17:20Súdna sieň * 18:10 Sladký život * 19:00 Krimi *19:30 Noviny TV JOJ * 20:10 Šport * 20:20 Štar-tovací balík od TV JOJ 2015 * 20:25 Najlepšie po-časie * 20:30 Divoké kone * 21:40 Panelák * 22:45Sladký život * 23:40 Podvodníci

PIATOK 13. 02. 201507:25 Súdna sieň * 08:40 Divoké kone * 09:55 Dr.Dokonalý * 10:55 Súdna sieň * 12:00 Noviny o 12:00

* 12:50 TV šanca * 13:25 Sladký život * 14:25 Pa-nelák * 15:25 Nákupné maniačky * 16:30 Top star* 16:55 Noviny o 17:00 * 17:25 Súdna sieň * 18:15Súdna sieň * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ *20:10 Šport * 20:20 Štartovací balík od TV JOJ 2015* 20:25 Najlepšie počasie * 20:30 Profesionál (2 čas-ti) * 23:05 Robocop 2

SOBOTA 14. 02. 201507:45 Rýchla rota Chipa a Dala * 08:50 Pako mo-jich snov * 10:50 Knight Rider * 11:50 Sladký život* 13:40 Bodyguard proti svojej vôli * 15:50 Rande naValentína * 18:00 Nové bývanie * 19:00 Krimi * 19:30

Noviny TV JOJ * 20:10 Šport * 20:20 Štartovací ba-lík od TV JOJ 2015 * 20:25 Najlepšie počasie * 20:30Muž na hrane * 22:40 Pravdivé lži

NEDEĽA 15. 02. 201507:55 Rýchla rota Chipa a Dala * 08:25 Simp-sonovci XXIV * 08:55 Rande na Valentína * 11:00Sladký život * 12:55 Muž na hrane * 15:20 27šiat * 18:00 Nové bývanie * 19:00 Krimi * 19:30Noviny TV JOJ * 20:10 Šport * 20:20 Štartovacíbalík od TV JOJ 2015 * 20:25 Najlepšie počasie* 20:30 Ratatouille * 23:00 Žena zabijak

MARKÍZA

TV JOJ

TV JOJ Plus

PONDELOK 09. 02. 201508:00 Živá panoráma * 08:30 Pre materské ško-ly - Mongolské rozprávky * 08:55 Trpaslíci * 09:00Dribling * 10:15 Miestopis cechov a manufaktúr* 10:35 Tvárou v tvár * 11:05 Fokus rodina * 11:50(Ne)celebrity * 12:05 Živá panoráma * 12:35 Ar-tSpektrum * 12:40 Zahrajte mi takúto * 13:20Predohra * 14:30 Halali * 14:50 Športové ozve-ny * 15:25 Autosalón * 15:50 Národnostný ma-gazín - mix * 16:20 Profesionál * 16:45 Fokus prá-ca * 17:30 Správy RTVS z regiónov * 17:45 Ar-tSpektrum * 17:50 Správy - Hírek * 18:00 Ženana konci sveta * 18:25 GEN.sk * 18:45 Večerní-ček * 18:50 Máša a medveď * 18:55 Trpaslíci *19:00 Garfield * 19:10 Dračie poviedky * 19:40Ja a moja rodina * 19:55 Správy v slovenskomposunkovom jazyku * 20:00 Slová, ktoré zmeni-li svet * 21:00 Správy a komentáre * 21:30 Gó-ly - body - sekundy * 21:40 Vat * 22:10 Lyžova-nie - MS v zjazdovom lyžovaní * 23:30 A predsasa točí

UTOROK 10. 02. 201508:00 Živá panoráma * 08:30 Pre materské ško-ly * 09:00 Pesničky z Hviezdičky * 09:05 Slová,ktoré zmenili svet * 10:00 Žena na konci sveta *10:25 Národnostný magazín - mix * 10:55 Fokuspráca * 11:40 Športové ozveny * 12:15 Živá pa-noráma * 12:50 ArtSpektrum * 13:00 Terchovs-ká dolina * 13:40 Právo na omyl * 15:05 Família* 15:35 Orientácie * 16:00 Rusínsky magazín *16:30 Portréty finalistov Anasoft litera 2014:Ur-šuľa Kovalyk * 16:45 Fokus zdravie * 17:30 Sprá-vy RTVS z regiónov * 17:45 ArtSpektrum * 17:50Správy - Hírek * 18:00 Na ceste po Česku * 18:30Encyklopédia slovenských obcí * 18:45 Večerní-ček * 18:50 Máša a medveď * 18:55 Trpaslíci *19:00 Garfield * 19:10 Dračie poviedky * 19:40Ja a moja rodina * 19:55 Správy v slovenskomposunkovom jazyku * 20:00 Útok z internetu *20:45 (Ne)celebrity * 21:00 Správy a komentáre* 21:25 Góly - body - sekundy * 21:35 Ambulancia* 22:05 Večera s Havranom * 23:15 Berlín Ale-xanderplatz

STREDA 11. 02. 201508:00 Živá panoráma * 08:30 Fidlibum * 08:55 Trpa-slíci * 09:00 Útok z internetu * 09:45 Vat * 10:15Rusínsky magazín * 10:40 Fokus zdravie * 11:25Ambulancia * 12:00 Živá panoráma * 12:30 Ar-tSpektrum * 12:35 Piesne moje, piesne * 13:05 Ve-čera s Havranom * 14:20 Libanon nepoznaná kra-jina * 14:50 Good Angels Košice 2015 * 16:55 Dre-vo s dušou * 17:15 Energetika * 17:30 Správy RTVSz regiónov * 17:40 ArtSpektrum * 17:50 Správy -Hírek * 17:55 Osudy umeleckých diel * 18:25 (Ne)ce-lebrity * 18:30 Test magazín * 18:45 Večerníček *18:50 Máša a medveď * 18:55 Lolek a Bolek * 19:05Dračie poviedky * 19:30 Ja a moja rodina * 19:45Správy v slovenskom posunkovom jazyku * 19:55Bude nám horúco? * 21:00 Správy a komentáre *21:25 Góly - body - sekundy * 21:35 Súrodenci *22:05 Víťaz * 23:20 Polícia * 23:35 Autosalón

ŠTVRTOK 12. 02. 201508:00 Živá panoráma * 08:30 Zázračný ateliér *08:55 Trpaslíci * 09:00 Bude nám horúco? * 10:00Osudy umeleckých diel * 10:25 Noc v archíve *

11:30 Pred rokmi... * 12:05 Živá panoráma * 12:35ArtSpektrum * 12:40 Koncert Paľa Hammela * 13:25Páva * 14:20 Súrodenci * 14:50 Senior klub * 15:30Televízny klub nepočujúcich * 15:55 Rómsky ma-gazín * 16:25 Polícia * 16:45 Fokus právo * 17:30Správy RTVS z regiónov * 17:40 ArtSpektrum *17:50 Správy - Hírek * 18:00 Príroda zblízka * 18:25Halali * 18:45 Večerníček * 18:50 Krtko * 19:00Trpaslíci * 19:05 Lolek a Bolek * 19:10 Dračie po-viedky * 19:35 Ja a moja rodina * 19:55 Správy vslovenskom posunkovom jazyku * 20:00 Andreaza hranicou (2 časti) * 21:00 Správy a komentá-re * 21:25 Góly - body - sekundy * 21:35 Žili krás-ny život * 22:00 Lyžovanie - MS v zjazdovom ly-žovaní * 23:45 Spektrum vedy

PIATOK 13. 02. 201508:00 Živá panoráma * 08:30 Pre materské ško-ly - Vynálezy hodinára Aurela * 08:55 Trpaslíci *09:00 Svetový deň rádia * 09:30 Príroda zblízka *09:55 Rómsky magazín * 10:25 Fokus právo * 11:10Spektrum vedy * 11:35 Reportér * 12:10 Živá pa-noráma * 12:40 Takú nám, hudba, zahraj * 13:20

Oneskorené kvety * 14:40 Súď ma a skúšaj * 15:55Tvárou v tvár * 16:20 Svetový deň rádia * 16:45Fokus rodina * 17:30 Správy RTVS z regiónov *17:45 Správy - Hírek * 17:55 Národnostné sprá-vy * 18:00 Televíkend * 18:30 Zákulisie slovenči-ny * 18:45 Večerníček * 18:50 Krtko * 19:00 Trpa-slíci * 19:05 Lolek a Bolek * 19:10 Dračie povied-ky * 19:35 Ja a moja rodina * 19:50 100 názorov2014 * 19:55 Správy v slovenskom posunkovomjazyku * 20:00 Planéta dinosaurov * 21:00 Ume-nie * 21:25 Kinorama * 22:00 Lyžovanie - MS vzjazdovom lyžovaní * 23:45 Svetový deň rádia

SOBOTA 14. 02. 201508:00 Živá panoráma * 08:30 Televíkend * 08:55Planéta dinosaurov * 09:50 Tu sme doma * 10:15Cesta * 10:45 Piloti * 11:10 Separé * 11:40 S per-vitínom v krajine krivých zrkadiel * 12:05 5 mi-nút po dvanástej * 13:05 Zákulisie slovenčiny *13:30 Návšteva * 14:10 Magazín Ligy majstrov *14:35 Kapura * 15:20 Farmárska revue * 15:40Test magazín * 16:00 Senior klub * 16:25 Pred rok-mi... * 17:00 Herecké legendy * 17:15 Chaos * 18:35

100 názorov 2014 * 18:45 Večerníček * 18:50 Krtko* 18:55 Trpaslíci * 19:05 Lolek a Bolek * 19:10 Dra-čie poviedky * 19:40 Ja a moja rodina * 19:55 Sprá-vy v slovenskom posunkovom jazyku * 20:00 Sta-roveká Čína * 21:00 Anjeli strážni * 21:25 Slepádôvera * 22:00 Lyžovanie - MS v zjazdovom lyžo-vaní * 23:20 Kinoráma * 23:45 Československý fil-mový týždenník

NEDEĽA 15. 02. 201508:00 Živá panoráma * 08:35 Kapura * 09:15 Far-márska revue * 09:40 Test magazín * 09:50 Fa-mília * 10:20 Staroveká Čína * 11:10 Eros a Psy-ché * 12:15 On air * 12:40 Zamilované zvieratá *14:10 Orientácie * 14:40 Slovo * 14:50 Folklórnyfestival Heľpa 2014 * 15:50 Anjeli strážni * 16:20Hokej - extraliga * 18:55 Večerníček * 19:00 Krtko* 19:10 Trpaslíci * 19:15 Lolek a Bolek * 19:20 Dra-čie poviedky * 19:50 100 názorov 2014 * 19:55 Sprá-vy v slovenskom posunkovom jazyku * 20:00 Die-lo z depozitára * 20:05 Dokumentárny klub * 22:00GEN.sk * 22:15 Lyžovanie - MS v zjazdovom ly-žovaní * 23:40 Odpískané

DVOJKA

Mariášový majster Kuriljuk, Sninsko-humenčania štvrtí Športová olympiáda humenských škôlkarov

MEDZILABORCE. V posledný ja-nuárový deň sa v telocvični SOŠ An-dyho Warholu odohral záverečnýturnaj o umiestnenie v XI. roční-ku mestskej ligy vo volejbale.Zmenou oproti minulým ročníkombolo, že súčasťou zápasu musela byťv družstve žena.

V čase od 09.00 hod. sa začal turnajv skupine o 4. až 6. miesto. Tieto zá-pasy sa hrali na dva víťazné sety: PSSa. s. - RUTHENIA TEAM 2:0 (16,12).Domáci boli počas celého zápasu lep-ším družstvom, potvrdili úlohu favo-rita a nováčikovi ligy nedaližiadnu šancu. Zaujímavosťoutohto zápasu bolo, že sa naoboch stranách siete stretliotec a dcéra. Kým Viktor Pe-trík hájil farby domácich, vdružstve hostí sa predstavilajeho dcéra Viktória. RUTHE-NIA TEAM - MESTO 0:2 (-20,-16). V tomto zápase sa stret-li celky, ktoré po základnejčasti skončili na poslednýchmiestach. Hostia boli lepšímdružstvom a pomerne hladkozvíťazili. MESTO - PSS a. s. 0:2(-19,-20). Domáci sa snažiliodplatiť hosťom hladkú pre-hru v základnej časti. Ich vý-kon bol podstatne lepší, ale naskúsených hostí to nestačilo.Družstvo PSS a. s. zaslúžene zvíťazi-lo. Konečná tabuľka skupiny o 4. – 6.miesto:PSS a. s. 2 2 0 4:0 4Mesto 2 1 1 2:2 3Ruthenia team 2 0 2 0:4 2

Od 13.00 hod. sa začali boje finá-lovej skupiny. Stretli sa v nej cel-ky, ktoré po základnej časti skon-

čili na 1. až 3. mieste. Stretnutia sahrali na tri víťazné sety. SOŠ A. W.- TJ SOKOL VYDRAŇ 0:3 (-18,-20,-13). Favoritom tohto duelu boli do-máci, ktorí v základnej časti ne-prehrali ani jeden zápas. Opak bolpravdou. Zodpovednosť im zväzovalaruky a nohy, pôsobili ustráchane,

čo skúsení hostia dokonale využilia hladko dotiahli zápas do víťazné-ho konca. Iba v druhý set bol vy-rovnaný, ale hráči SOŠ A. W. ne-zvládli koncovku. TJ SOKOL VYD-RAŇ - GYMNÁZIUM 3:2 (-20,23,19,-

21,15). Ozdobou celej ligy bolopráve toto stretnutie, v ktorom sastretli minuloroční finalisti. HráčiSokola mali výraznejšiu motiváciu,nakoľko v základnej časti súperovipodľahli. V I. sete bolo cítiť na stra-ne Sokola únavu, gymnazisti malilepší pohyb, hrali uvoľnenejšie. V II.sete sa rozhodovalo v koncovke. Tusa ukázala väčšia skúsenosť Soko-

la, ktorý v III. sete dominoval.Štvrtý set zápasu bol pre Vydran-čanov v krátkom čase siedmym, čobolo badať a mladíci koncovkuzvládli. V tajbrejku si ani jedno druž-stvo nevytvorili viac ako trojbodo-vý náskok. Za stavu 13:13 smeč do-máceho Dávida Suchého skončil mi-

mo ihriska. Rozhodca prisúdil bodhosťom, ale blokár a zároveň ka-pitán Gymnázia sa priznal, že lop-tu tečoval. Rozhodca zmenil svojerozhodnutie a priznal bod Vydran-čanom. Za toto gesto si Peter Gič vy-

slúžil aplauz nielen od hrá-čov domácich, ale aj od za-plnenej tribúny. Poslednálopta po smeči hráča hos-tí skončila v aute. Nastalaobrovská radosť v družstvaSokola, víťaza ligy. GYM-NÁZIUM - SOŠ A. W. 3:1(16,-21,20,20). V stretnu-tí o 2. miesto si to rozdalidružstvá, ktoré po základ-nej časti skončili na prvýchdvoch miestach. Prvý setbol v réžii domácich, v II.sete sa karta obrátila. Vostatných dvoch setochktoré skončili rovnako satešili hráči Gymnázia, víťazizákladnej časti sa museliuspokojiť „iba“ s tretím

miestom. Opäť sa na opačných stra-nách stretli rodinní príslušníci,tentokrát v drese SOŠ A. W. na-stúpila Mgr. Miroslava Gičová a nadruhej strane jej syn Peter Gič. Ko-nečná tabuľka skupiny o 1. – 3.miesto: TJ Sokol Vydraň 2 2 0 6:2 4Gymnázium 2 1 1 5:3 3SOŠ A. W. 2 0 2 1:6 2

Po skončení športovej časti nasle-dovalo slávnostné vyhodnotenie v Eu-rohoteli Laborec, slova sa ujal hlav-ný organizátor mestskej volejbalovejligy Víťazoslav Lukačik. V prvom ra-de sa poďakoval vedeniu školy SOŠA. W. za vytvorené podmienky pri rea-lizácii dlhodobej súťaže, Mestu Me-

dzilaborce za sponzorskú výpomoc,hráčom za prístup a rozhodcoviMgr. Jaroslavovi Džizgovi. Pamiatkoupre každého z účastníkov bol diplom,družstvá umiestnené na prvýchtroch miestach si odniesli aj trofeje.Ocenenia získali aj najlepší jedno-tlivci, ktorých vyberali zástupcoviavšetkých družstiev: najlepší smečiar:Dávid Suchý (TJ Sokol Vydraň), naj-lepší nahrávač: Miroslava Gičová(SOŠ A.W.), najvšestrannejší hráč:

Miroslav Vojník (SOŠ A.W.). Vzhľa-dom k tomu, že družstvo TJ SOKOLVYDRAŇ zvíťazilo tretíkrát v rade, od-niesli si Putovný pohár do trvaléhovlastníctva. Víťazné družstvo tvori-li: Peter PANČURA, Peter ŠIŠMIŠ, Pa-vel BAKAJSA, Ľubomír HNATKO, Mi-chal PUKÁČ, Marek VOROBEĽ, Dá-

vid SUCHÝ, Alexandra HNATKOVÁa Michaela ŽUMAROVÁ. Diplomy aceny pre účastníkov ligy odovzdáva-li Mgr. Milan Bajaj (prednosta okres-ného úradu) a Tatiana Polohová (ria-diteľka Centra voľného času). Na-sledovala večera, po ktorej sa všet-ci zabávali, debatovali. Hlavnou té-mou bol samozrejme volejbal, aj bu-dúci XII. ročník, ktorý sa začne v no-vembri.

Víťazoslav Lukačik

XI. ROČNÍK MESTSKEJ VOLEJBALOVEJ LIGY V MEDZILABORCIACH

Putovný pohár CVČ v trvalom vlastníctve TJ Sokol Vydraň

TJ Sokol Vydraň Gymnázium SOŠ Andyho Warholu

PSS, a.s. Mesto Medzilaborce Ruthenia team

Najlepší jednotlivci

2.2.2015ŠportPodvihorlatské novinyVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ 9

LATKA PIATICH MIEST NA SLOVENSKU 2015

Patrik Megela bratislavským víťazom

LUČENEC/BRATISLAVA. Na Slo-vensku sa začal nový ročník pretekovpod názvom Latka piatich miest (Nit-ra, Lučenec, Bratislava, B. Bystrica 2x).Mesto Humenné v sérii týchto prete-kov reprezentuje atlét 1. Atletického klu-bu Humenné Patrik Megela. Prvé ko-lo začalo v Lučenci 12. januára v špor-tovej hale Aréna. Preteky za doprovo-du hudby a moderovania pri divákochzo základných škôl zanechali krásnedojmy. Osobný rekord 185 cm a pre-konanie rekordu pretekov, ktorý sa užorganizuje devätnásť rokov je veľmi dob-rý krok do nového ročníka atletickýchpretekov. Keďže dvaja pretekári skoči-

li v žiackej kategórii rovnakú výšku, Pa-trikovi patrilo druhé miesto. Na tretiekolo sa humenská výprava vybrala doBratislavy, kde sa dočkala víťazstva. Všportovej atletickej hale Elán zvíťazil Pa-trik zvíťazil výkonom 183 cm a nádej-ným pokusom na 188 cm sa kvalifikovalna finále do Banskej Bystrice, kde sauskutočnila (4.2.) predsúťaž Bansko-bystrickej latky. Na nej sa predstaviliaj výškari svetovej špičky, napr. IvanUchov (osobný rekord 242 cm), či Mu-tazz Issa Baršim (243 cm). Snímka: Ví-ťazný bratislavský pokus Patrila Megeluna výške 183 cm.

Mgr. Marek Lučka - tréner

STARÁ ĽUBOVŃA. V posledný januárový deň sakonali v Ľubovnianskych kúpeľoch majstrovstváSlovenska pretekov psích záprahov za rok 2015.Šampionát poznačili veľmi náročné snehové pod-mienky, ktoré na komunikáciách spôsobovali ažkalamitný stav. V kategórii skjoring 1 (bežec nalyžiach a pes) vybehol na štart aj Igor Štefan sosvojím psom Puňťom (KPZ Humenné). V prvý deňbola 9-kilometrová trať veľmi náročná, ťažký snehneupravený. Humenský musher si držal druhémiesto, na ďalší deň (trať skrátená na 8 km) kle-sol na bronzový stupienok, keď mu k striebru chý-balo sedem sekúnd. Igora Štefana sponzorsky pod-porila firma Pamir Line Plus Humenné. (mšk)

V ťažkom snehu Igor Štefan a Puňťo bronzoví

ŠportPodvihorlatské novinyVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ9.2.201510

ŠK Futura Humenné (U-10) na Adidas 4 Sport cupe

Lenka Melničáková, ktorá v hod-notení 12-ročných dievčat skončilana 3. mieste, získala dve zlaté me-daily. Prvá bola v disciplíne 50 m pr-sia, kde časom 37,11 sek. prekona-la oddielový rekord svojej kategóriea druhú medailu získala za 100 mprsia. Trikrát stála na striebornomstupni víťazov v disciplínach na 200m prsia, 100 m polohové preteky a50 m voľný spôsob. Lea Diničová vhodnotení 13-ročných dievčat boladeviata. V motýliku na 100 m časom1:12.61 min. vytvorila oddielový re-kord 13 – 14 ročných dievčat, čo natýchto pretekoch znamenalo strie-bornú medailu. Štvrté miesto v mo-týliku na 50 m, kde zaplávala čas32,55 sek. znamená oddielový rekord13-ročných dievčat. Sarah Čajbiko-

vá tiež prepísala oddielový rekord 12-ročných dievčat v znaku na 50 m ča-som 37,11. Tento čas na týchto pre-tekoch znamenal striebornú medai-lu. Zlato získala v znaku na 100 me-trov. Petra Frivaldská osemkrát pre-konala svoje osobné rekordy a v pr-siarskych disiplínach 50, 100 a 200metrov doplávala v prvej desiatkeštartujúcich. Nina Vološinová šty-rikrát prekonala svoje osobné maxi-má a v disciplínach 100, 50 motýlika 100 m znak doplávala taktiež v pr-vej desiatke. Do bohatej nádielkyosobných rekordov prispeli: NatáliaBabjaková (6-krát), Natália Juhá-sová (5-krát), Dominika Kopčová,Terézia Terifajová a Emma Zval-čáková (zhodne 4-krát). Matej Kislandoplával v prvej desiatke v dvoch dis-

ciplínach a vytvoril sedem osobnýchrekordov. Samuel Onderišin razskončil v prvej desiatke a šesťkrátprekonal osobné maximá. Peter Se-manco v kategórii juniorov a mužov,kde štartovalo najviac pretekárov vznaku na 100 m doplával na 10.mieste a v tejto disciplíne si vytvorilosobný rekord. Ďalšie dva „osobáky“zaplával na 50 m prsia a 50 m znak.Z daných výsledkov je vidieť, že tré-ningový proces, ktorý plavci absol-vovali od začiatku roka, priniesol svo-je prvé ovocie. Najbližšie sa budúvšetci naši plavci prezentovať v do-mácom bazéne na medzinárodnýchplaveckých pretekoch – XV. ročníkCena mesta Humenné, 14. februá-ra 2015, na ktoré Vás pozývame.

PK CHEMES

SARAJEVO. Uplynulý víkend sa vSarajeve, metropole Bosny a Her-cegoviny, konal turnaj pod hla-vičkou WTF (World Taekwondo Fe-deration) Bosna Open 2015 G-1 (G-1 sú turnaje podobné v iných špor-toch ako Svetový pohár, na ktorýchsa môžu zúčastniť iba pretekári zGAL WTF). Na tomto turnaji sapredstavilo 540 pretekárov z 33 ná-rodných tímov a krajín sveta. Po-dujatia sa zúčastnili aj Slováci, ka-deti, juniori a seniori medzi, kto-rými nechýbali ani stálice, prete-kári sninského taekwonda z klubuBlack Tiger Snina. KADETI (14): Michal Matiko (do 49kg) mal v 1. kole mál voľný žreb, v2. kole porazil Markovica (SRB) 14:8,v semifinále Stanojlovica (SRB) 19:5a vo finále narazil na gréckeho re-prezentanta Sindrosa. Duel bol vy-

rovnaný do až do 3. kola, keď prišlaod súpera nečakaná technika na hla-vu, Michal musel viac útočiť, čo ne-vyšlo a prehral 7:14. Aj striebro z tur-naja G-1 má však pre klub i Matikahistorickú hodnotu.JUNIORI (19): Samuel Kukura (do 55kg) mal veľkú smolu v žrebe. V 1. ko-

le si poradil s Cvetanovicom (SRB)10:0, následne ho čakal skvelý Gar-kov (BUL), ktorému podľahol 8:18 avypadol z ďalších bojov. „Chlapci podali úžasné fyzické vý-kony, keďže v príprave sme sa za-merali hlavne na kondíciu a kopy zotočiek, ktoré chlapcom vychádzali.Matiko sa ukázal vo forme, akú somuž dlho nevidel, popri bojovnosti sadokázal skvele vysporiadať s vý-škovou prevahou svojich súperov, čopotvrdila strieborná medaila. Kuku-ra mal strašnú smolu na žreb, s Gar-kovom nestačil kontrovať hlavne je-ho kopy na hlavu. Musím chlapcovpochváliť, lebo na turnajoch sveto-vého pohára je úspech prejsť prvýmkolom a nie to ešte priniesť medai-lu takého skvelého lesku,“ pozna-menal Tomáš Potocký, tréner.

(tp)

PREŠOV. Trinásteho ročníka medzinarodného halového futbalového turnaja ADIDAS 4Sport CUP 2015 v Prešove sa zúčastilo 131 družstiev z 10 krajín: Bielorusko (2), Litva(1), Rumunsko (2), Ukrajina (16), Česká republika (2), Macedónsko (4), Maďarsko (34),Poľsko (10), Srbsko (5) a Slovensko (55). Boli medzi nimi aj mladí futbalisti ŠK FuturaHumenné, ktorí sa predstavili v kategórii U-10. Turnaj sa konal počas troch dní (31.1.– 2.2.2015) v kategóriách U – 8 až U – 13.

DEBICA. Zimowe mistrzostwa MKP Bobry Debica (30. až 31.1.) – tréneri Marián Tomahogh a Ing. ZoltánKirschner sprevádzali štrnásť plavcov PK Chemes Humenné na pretekoch športových škôl z Poľska. Tie-to medzinárodné preteky za účasti 50 klubov z Poľska, Slovenska a Ukrajiny, kde štartovalo 520 prete-károv, preverili výkonnosť aj našich v úvode plaveckej sezóny. Tri dievčatá získali medaily a zároveň pre-pisovali aj oddielové rekordy.

ŠAMORÍN. V sobotu 31. januára sauskutočnili na juhu Slovenska zá-pasnícke majstrovstvá Slovenska ju-niorov v gréckorím-skom štýle. ZK Vi-horlat Snina repre-zentovalo trio Cho-manič, Lojka a Krup-jak. Daniel Choma-nič vo váhe do 55 kgsi počínal maximál-ne úspešne a pre-svedčivo, lebo potroch lopatkových ví-ťazstvách získal titulmajstra Slovenska pre rok 2015. Su-ma summárum je to pre Dana v mlá-dežníckych kategóriách už deviaty ti-tul, pričom o perspektíve hovorí aj fakt,že sa na juniorskom šampionáte pred-stavil ešte ako kadet. Jeho prípravasmeruje k majstrovstvám Európy amajstrovstvám sveta kadetov, ktoré sauskutočnia v auguste v Srbsku a Bos-ne Hercegovine. Vo váhe do 66 kg na-stúpil na žinenku Viktor Lojka a s bi-lanciou jedného víťazstva a dvoch pre-

hrier obsadil 6. miesto. Vo váhe do 84kg skončil Tomáš Krupjak deviaty.Obaja pretekári sú vekom tiež ešte ka-

deti a na týchto majs-trovstvách získavaliskúsenosti. Celkovoklub ZK Vihorlat Sni-na sa umiestnil nadeviatom mieste. Snin-ských zápasníkov naj-bližšie čaká 14. fe-bruára juniorsky šam-pionát vo voľnom štý-le (Košice) a majstro-vstvá Slovenska se-

niorov vo voľnom a gréckorímskomštýle, ktoré sa uskutočnia 7. a 8. mar-ca v Snine. Konečné poradie klubov:1. ZK 1904 Košice 27 bodov / 8 pre-tekárov, 2. Šamorín 22 / 4, 3. Gab-číkovo 20 / 3, 4. Nitra 20 / 5, 5. Du-najská Streda 19 / 8,... 9. ZK Vihor-lat Snina 10 / 3. Spolu na šampio-náte súťažilo pätnásť klubov. * Sním-ka: Trio zápasníkov ZK Vihorlat Sni-na na šampionáte. Uprostred DanielChomanič, majster Slovenka. (ec)

ZÁPASNÍCKE GRÉCKORÍMSKE MAJSTROVSTVÁ SLOVENSKA

Chomanič zložil všetkých na lopatky

ÚSPEŠNÝ VSTUP DO LETNEJ PLAVECKEJ SEZÓNY

K medailám aj prepisovanie oddielových rekordov

DVADSIATA CENA VIHORLATU V ŠERME

Talenty sa objavujú – to teší najviac

MICHALOVCE. V sobotu 31. januárasa v michalovskej športovej hale Gym-názia P. Horova uskutočnilo II. kolo li-gy slovenského zväzu kickboxu , kto-rého sa zúčastnilo 153 štartujúcich z12 klubov Slovenska a Poľska. Prítomnábola aj 6-členná výprava Humenskéhokickboxerského klubu: Tibor Hodbod,Dominika Karchová, Marek Karch,

Viktor Kasay, rozhodcovia Rastislav Ba-binčák a Tatiana Jurková. O úspechuhovoria štyri zlaté a šesť striebornýchmedailí. Skvelý výkon podal Tibor, keďporazil všetkých svojich súperov a pri-niesol si tri prvé miesta. Dominika si vy-bojovala jedno prvé a dve druhé mies-ta, Marek dve druhé a Viktor taktiež dvedruhé miesta. Gratulujeme. (rb)

SNINA. V telocvični Základnej školy naul. Študentskej v Snine sa 31. januárakonal už 20. ročník medzinárodného tur-naja v šerme kordom mladších žiakovročníky 2002-2003 a mini žiakov ročníky2004-2006. Turnaja sa zúčastnilo cel-kom 59 pretekárov a pretekárok z Poľ-ska, Ukrajiny, Maďarska a Slovenska.MLADŠÍ ŽIACI (14): Za Sninu nastúpilištyria šermiari, najvyššie sa prebojovalTomáš Bednár, ktorý postúpil z dvochzákladných kôl do vyraďovacej eliminá-cie. V prvom vyraďovacom zápase porazilGábora (HUN) 12:8, v boji o semifinálepodľahol Radoszovi (POL) 2:12 a umiest-nil na dobrom 7.mieste. Ďalší sninskí šer-miari : 11. Ľubomír Hunčár, 12. TomášGazda, 13. Tomáš Petro. Víťazom sa stalRadosz z poľskej Kalwarie Zebrzydowskej.MLADŠIE ŽIAČKY (6 ): Snina nemalazastúpenie, víťazstvo vybojovala Synyt-sya z ukrajinského Užhorodu.MINI ŽIACI (25):Sninské farby hájila pä-tica, pričom zásluhou Mateja Kohúta bo-la bronzová radosť. Po základných ko-lách mal dobrým nasadením v prvom zá-pase voľný žreb, potom porazil Paronaia(HUN) 5:0, Feketeho (Košice) 8:0 a v se-mifinále podľahol Paulikovi (HUN) 1:5.Ďalšie umiestnenia: 5. Richard Sič, 12.Tibor Harmaňoš, 13. Marek Miško, 21.Dávid Gerboc. Víťazom sa stal Paulik z

maďarskej Béké-scsaby. MINI ŽIAČ-KY (14): Nastúpilidve sninské šer-miarky. Mária Ger-bová (na snímke)postúpila cez dvezákladné kolá a v eli-minácii porazila Sla-wensku (POL) 3:0,Piwowarcsik (POL)8:6, až v semifinále podľahla Hriczovej(HUN) 3:6. Tamara Kohútová skončilasiedma. Víťazkou tejto kategórie sa sta-la Bencsik z maďarskej Békéscsaby.„Mať na turnaji 59 šermiarov, to je užslušná účasť, čo je aj vďaka našimdlhodobým kontaktom. Dva bronzyznamenajú pre našich najmladších šer-miarov dobrý výsledok, bojovali všakaj ostatní. I keď nestáli na stupni, dô-ležité je, že ich šerm baví. Už sa ob-javujú talenty, ktoré by mohli pokra-čovať v stopách Katky Hunčárovej,Martina Kaprála, či Tomáša Kazíka.Za dobrý priebeh medzinárodného tur-naja sa chceme poďakovať Základnejškole Študentská, ktorá nám vytvori-la vhodné priestorové podmienky a ajrodičom našich šermiarov pri organi-zovaní turnaja,“ mienil Dalibor Kazík,tréner. (dk)

ŠŠ tt yy rr ii aa zz íí ss kk aa ll ii dd ee ss aa ťť mm ee dd aa ii ll íí

Matiko s historickým úspechom vo „svetovom pohári“

Mladí Humenčania sa predstavili v sku-pine D. Výsledky ŠK Futura: Poprad 0:1,Testvériség SE Budapest (HUN) 1:0,SJFS SOR Uzhgorod (UKR) 0:3. V sku-pine tak obsadili 3. miesto a postúpilido osemfinále, v ktorom prehrali s Ta-tranom Prešov 0:4. V zápase o koneč-né 15. miesto podľahli rovesníkom v Be-lehradu (SRB) 0:3, skončili na 16. po-zícii (z 24 účastníkov). Turnaj napokonvyhral ich skupinový súper z Uzhgoro-du, ktorý porazil vo finále Michalovce3:0. ŠK Futura Humenné (snímka) naturnaji v kategórii U-10 reprezentova-li: (horný rad zľava) Dávid Kostovaľ, Oli-ver Wagner, Dávid Frajtko, Dávid An-drejco, Denis Zaťko, Šimon Škovranko,Adrián Bocko, (dolný rad zľava) MartinKundrát, Richard Belančík, DanielGumenický, Michal Bočko, Nikolas Ši-vák, (ležmo) Adam Kiča. Tréner: JozefŠtafura, vedúci družstva: Slavomír An-drejco. Zimná turnajová „tour“ pokra-čuje, najbližšie sa „desiatka“ ŠK Futu-ra Humenné predstaví na turnaji vo Vra-nove, potom v Košiciach. (mšk)

Šachy Reinter Humenné kraľujú na čele 1. ligy!HUMENNÉ. Družstvo Šachy REINTER Humenné A nesklamalo dôveru všetkýchsvojich priaznivcov a po vydarenom víkende sa prebojovalo do čela tabuľky v1. šachovej lige. Humenské „áčko“ najskôr cestovalo do Sabinova aj napriek sne-hovej kalamite (tá zapríčinila oneskorenie začiatku o hodinu). Sabinovčania po-stavili za šachovnice jednu z doteraz najsilnejších zostáv, no výkonom, ktorépodali hráči Reinteru sa nevyrovnali, naši šachisti zvíťazili 4½:3½. Svoje druž-stvo hladko podržali výhrami Martin Mrva, Pavol Pčola a Erik Pinter. Po pol bo-de k výsledku prospeli remízami aj Jaroslav Pčola st. a Daniel Rajňák. Dve pre-hry licenčných hráčov Petríka na prvej a Harvana na siedmej šachovnici všakdružstvo mierne zaboleli. Hoci Humenčania priebežne viedli 4:3, výsledok napiatej šachovnici nadobúdal nejasné kontúry a v prípade prehry by znamenalremízu. To však Tomáš Krak nedopustil. Šachy REINTER Humenné A si takpo 7. kole vybojovalo pozíciu lídra tabuľky v prvej slovenskej šachovej lige. Dokonca sezóny ostávajú ešte štyri kolá, zaželajme preto humenským šachistompevné nervy, veľa vytrvalosti a bojovnosti, aby zdárne tento rok doviedli Hu-menné až do extraligy! Marianna Aľušíková

HUMENNÉ. Zo dňa 3. 2. 2015 (prí-tomní: Jenčura – predseda ObFZ,Mochnacký, Čerevka, Kaliňak, Kováč,Pažúr, Škuba - Styrančák, Ruščan-ský, Maturkanič).VV ObFZ Humenné: • schválil ná-vrh KM na usporiadanie halovýchfutbalových turnajov pre kategórie I.trieda dorast - 6 družstiev, II. trieda

dorast – 8, I. trieda žiaci -6, II. trie-da žiaci – 8; • vzal na vedomie vý-sledky hospodárenia ObFZ Humen-né za rok 2014 predložené písom-ne; • navrhuje riadnej konferencii Ob-FZ schváliť za člena riadnej konfe-rencie VsFZ namiesto Gabriela Lu-kačika, ktorý sa vzdal funkcie člena(MŠK Spartak Medzilaborce) - Ing. Ale-xandra Černegu; (lm)

I. LIGA, 8. dvojkolo: Lučenec-Kalinovo– OŠK Udavské 5:9 (L. Kostelník 3.5,M. Gajdoš 2.5, J. Kudrec a Š. Štuň po1.5); Krupina – Udavské 8:6 (L. Kos-telník a J. Kudrec po 2.5, M. Gajdoš 1).Vranov 14 13 1 0 156:40 54Valča 14 11 1 2 123:73 48Udavské 14 8 3 3 114:82 41V. Kapušany 14 8 2 4 114:82 40Čadca B 14 7 3 4 122:74 38Ružomberok B 14 7 1 6 106:90 36Žilina 14 5 3 6 98:98 32R. Sobota 14 5 1 8 69:127 30Krupina 14 4 2 8 88:108 28Margecany 14 2 2 10 75:121 22Rožňava B 14 2 1 11 57:139 21Lučenec-Kalinovo 14 2 0 12 54:142 20

II. LIGA, 9. kolo: ŠKST Humenné B- ŠKST Humenné A 2:12, P.Novák 1.5,J.Mihaľovová 0.5 - D.Fink 3.5, D.Sto-ják 3, I.Serbák 3, Ľ.Lukáč 2.5.Levoča 17 16 0 1 185:53 65Lok. Košice 15 15 0 0 187:23 60Kežmarok 16 11 2 3 135:89 51Stadex Košice 15 12 0 3 131:79 51Humenné A 16 8 2 6 115:109 42Mokrance 16 8 2 6 117:107 42Š. Michaľany 16 6 3 7 100:124 37Vojčice 17 6 2 9 112:126 37Michalovce 16 6 0 10 106:118 34Valaliky 16 6 1 8 113:111 34Vranov B 17 4 2 11 89:149 31V. Kapušany B 16 4 2 10 86:138 30Humenné B 16 1 0 15 55:169 19Prešov 15 1 0 14 37:173 18

III. LIGA, sk. Severovýchod, 14. ko-lo: Tecák Vranov - Sabinov 9:9, Sni-na - Brezovica 11:7 (J. Jelo 4.5, P. Pau-lík 2.5, I. Malinič 2.5, M. Bajus 1.5),Stropkov - Svidník 2:16, Jabloň - Bar-dejov 2:16 (M. Čopan), Lemešany -Vranov C 9:9, Belá n/Cir. - VranovD 8:10 (J. Dráb 4.5, J. Drotár 3.5).Svidník 14 13 1 0 201:51 54Bardejov 14 12 2 0 193:59 52Snina 14 9 0 5 136:116 41Sabinov 14 8 3 3 146:106 41Tecák Vranov 14 8 1 5 150:102 39Vranov C 14 7 1 6 123:129 36Belá n/Cir. 14 6 2 6 143:109 34Lemešany 14 4 2 8 120:132 28Brezovica 14 4 0 10 98:154 26Vranov D 14 4 0 10 87:165 26Stropkov 14 3 0 11 84:168 23Jabloň 14 0 0 14 31:221 14

IV. LIGA, sk. Vihorlatská, 14. kolo: Me-dzilaborce - Z. Hámre 9:9 (L. Zubek 4.5,P. Sopirják 2.5, P. Salák 2 - J. Dzubák3.5, J. Širgeľ 2, S. Cogan 2, S. Michalenko1.5), Humenné C - Dlhé n/Cir. 17:1 (A.Pavlotty 4.5, V. Židzik 4.5, M. Michalčo4.5, M. Gerboc 3, K. Krokker 0.5 - S. Ko-hut 1), Čierne - Košarovce 9:9 (K. Ka-rabinčík ml. 3, A. Sabol 2, P. Kaňuk 2,T. Korba 2), Belá n/Cir. B - Snina B 10:8(M. Hrežík 3.5, M. Hašuľ st. 2.5, V. Rác2, J. Ovad 2 - A. Kopáč 3.5, M. Chari-tún 3, R. Bogner 1, D. Kontuľ 0.5), Bres-tov – Kamenica 9:9 (Švigár 3, Barnišin2.5, Kelich 2.5, Folenta 1 – Bocko 4.5,Torba 2, F. Sojčák 1.5, Šram 1).Humenné 14 12 2 0 183:69 52Košarovce 14 11 2 1 171:81 49Kamienka 14 11 1 2 166:86 48Snina B 14 8 1 5 135:117 39Z. Hámre 14 7 2 5 126:126 37Čierne 14 7 1 6 140:112 36Medzilaborce 14 6 1 7 131:121 33Brestov 14 6 1 7 133:119 33Kamenica n/Cir. 14 4 1 9 107:145 27Belá n/Cir. B 14 4 0 10 72:180 26Dlhé n/Cir. 14 2 0 12 82:170 20Kladzany 14 0 0 14 66:186 14

VI. LIGA, 14. kolo: Stak-čín B – Snina D 6:12 (J.Biľanský 2, M. Biľanský 2,Hreha 2 – Beňatinský 4.5, Koban 4.5,Haburaj 1.5, Jankaj 1.5), Hažínn/Cir. B – RedMills Ptičie 5:13 (Mi-chalko st. 3, Š. Ferjak 1, Michalko ml.1 – Repko 4.5, Janik 3.5, Virtaš 3.5,Karas 1.5), Ladomírov – KochanovceC 6:12 (Kira 4, Roškanin 1, Cinka-nič 1 – Ondač 3.5, Forro 3.5, Tecák3.5, Magej 1.5), Hažín n/Cir. C –Dlhé n/Cir. B 13:5 (J. Šutka 4.5, K.Kováč 4.5, S. Hudák 2, J. Babjak 2– J. Burda 2.5, D. Pastýr 2, L. Ko-hut 0.5), Čertižné – Košarovce C (Se-kera 3, Muraj 1, Fecák 1, Kazimír 1– Kaňuk ml. 4.5, Kaňuk st. 3.5, Si-vák 3.5, Nazad 0.5).Snina D 13 11 1 1 165:69 47Čertižné 13 11 0 2 165:69 46Košarovce C 13 10 0 3 142:92 43Ptičie B 12 9 1 2 129:87 40Stakčín B 13 6 0 7 117:117 31Kochanovce C 13 5 1 7 95:139 29Hažín n/Cir. B 13 4 2 7 110:124 27Ladomírov 12 4 1 7 91:125 25Hažín n/Cir. C 13 3 0 10 92:142 22Dlhé n/Cir. B 13 3 0 10 85:149 22Belá n/Cir. C 12 1 0 11 69:147 15

5. LIGA, 14. kolo: Kochanovce B –Hažín n/Cir. 15:3 (Kridla 4.5, Hrom-ňák 4, Forro 3.5, Porochnavý ml. 3– Serbák 2.5, Michalko st. 0.5), Lie-skovec – Kamenica n/Cir. B 4:14(Kyslan, F. Rada, F. Salanci, P. Sa-lanci – Birov 4.5, Butko 4.5, Šram 3.5,Torba 1.5), Kamienka B – Košarov-ce B 7:11 (Bašista 2, Rudik 2, To-poľančin 2, Hojdan 1 – Kaňuk ml. 4,Turčík 2.5, Kaňuk st. 1.5, Olexik 1.5,Sivák 1.5), Stakčín – Snina C 12:6(Husťák 4, M. Biľanský 3.5, Lukša3.5, J. Biľanský 1 – Butala 2.5, Be-ňatinský 1.5, Kontuľ 1, M. Kosce-lanský 1), Hrabovec n/L. – Kocha-novce 14:4 (Demčák ml. 2, Paulišin2, Šmiga 2, Demčák st. 1, Duda ml.1, Duda st. 1, 5xWO – Mi. Gajdoš 3.5,L. Forro 0.5), Kolonica – Ptičie 10:8(Cinkanič 4.5, Sabač ml. 3, Sabač st.1.5, Komár 1 – Hajdučko 3.5, F. Mas-tiľák 2, Š. Mastiľák 2, Donič 0.5).Hrab./L. 14 12 1 1 193:59 51Košarovce B 14 9 3 2 151:101 44Kamenica n/Cir. B14 9 3 2 150:102 44Kochanovce A 14 9 1 4 140:112 42Kolonica 14 7 2 5 135:117 37Kamienka B 14 6 4 4 137:115 36Hažín n/Cir. 14 7 0 7 127:125 35Ptičie 14 6 0 8 112:140 32Kochanovce B 14 5 1 8 119:133 30Stakčín 14 3 0 11 101:151 23Snina C 14 2 1 11 91:161 21Lieskovec 14 1 0 13 56:196 17

9.2.2015ŠportPodvihorlatské novinyVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ 11Jedenástka roka, mládežníci, rozhodca...

HUMENNÉ. Priestorypenziónu Aston boli mies-tom, kde sa v nedeľu (8.2.)zišli všetci tí, ktorí majúradi futbal. Oblastný fut-balový zväz Humenné vspolupráci s týždenní-

kom Podvihorlatské noviny vyhodno-tili najlepšiu Jedenástku roka 2014, nonielen futbalisti I. triedy (podľa hlaso-vania klubov) uplynulého roku prevzaliocenenia. Zaostrené bolo aj na futba-lové talenty regiónu v kategórii žiak idorastenec, Zlatá píšťalka Jána To-movčíkal (podľa hlasovania klubov) pa-trila rozhodcovi, futbalový zväz neza-budol na významného oslávenca zo ze-leného trávnika, všimol si dlhodobú fut-balovú činnosť, či najlepšieho „tipéra“Jedenástky...

Zlatá píšťalka Jána Tomovčíka (pr-vého humenského rozhodcu celoštát-nej súťaže)... to je ocenenie, ktoré pat-rí pričinením syna Petra od sezóny2004/2005 pre najlepšieho rozhodcuObFZ Humenné. Ján SKALKA: Fut-balovo začínal v žiackych družstváchChemlonu Humenné, ako mladší do-rastenec postúpil do I. celoslovenskej li-gy. V zápase „áčka“ sa objavil síce ibajediný raz, keďže to bolo v období „zla-tej“ éry za čias zisku Slovenského po-hára a v kádri mená ako Dzúrik, Lju-barskij, Valkučák,... Nasledovala Sni-na, Michalovce, Jasenov, Košarovce,Udavské, kde po zlomenine nohy ak-tívnu futbalovú činnosť ukončil. Roz-hodcom ObFZ Humenné je od roku

2011; * nar.: 30. augusta 1975, Jan-kovce; * ženatý, manželka Slávka, sy-novia Patrik (14), Rastislav (9).

Ocenení mládežníci: * dorastenec- Richard HARAKAĽ (TJ FK Jasenov):S futbalom začínal v ŠK Štich Humenné(žiak), už aj ako dorastenec pokračo-val v Jasenove, kde pôsobí štvrtú se-zónu. Talentovaný útočník, čo je vý-hodou - v práci s loptou obojnohý, sil-ný tak v strele spoza šestnástky, a ajkeď je postavy nevysokej, aj v hlavič-kových súbojoch. Určite vzor aj pre ďal-ších chlapcov, nielen z Podskalky; nar.:7. augusta 1996; tréner: Ondrej Kat-kovčin. * žiak – Matúš LOJAN (TJ Slo-van Belá n/Cir.): Obranný pilier, kto-rý vyniká tvrdou strelou a prehľadomv hre. K futbalu ho priviedol tréner žia-kov, ktorý si ho vyhliadol na telesnejvýchove už na prvom stupni ZŠ. Naj-viac mu svedčí hra v obrane, ale ne-zaprie v sebe ani útočné chúťky. OtecPeter a mama Monika ho v športe pod-porujú. Vyrastá spoločne so sestrou Bet-kou. Jeho futbalovým vzorom je an-glický reprezentant Rooney; nar.: 29.mája 2000; tréner: Ladislav Hreha.

Súčasťou slávnostnej futbalovej ak-cie bol aj Pavol ROMAN, futbalista, ob-ranca, kapitán, ktorého meno je natrvalospojené s TJ Chemlon Humenné, s klu-bom za ktorý hrával v rokoch 1973 –1991. Od 19. októbra 2014 šesťde-siatnik... Potlesk oceneného si užil aj Jo-zef FEJSÁK. Od 3. januára už 43-roč-ný futbalista, ktorý je verný celý svoj fut-balový život iba TJ ŠM Ubľa. Ocenenie

za dlhodobúaktívnu fut-balovú čin-nosť v ObFZH u m e n n ému patrí právom. Zloženie JedenástkyObFZ Humenné vzišlo z hlasovania klu-bov a TMK ObFZ Humenné, pričom aždeviati nominantov „uhádol“ v hlasovaníVíťazoslav LUKAČIK (predseda TMKObFZ). Podrobnú štatistiku hlasovaniaklubov i body futbalistov prinesieme vnasledujúcom vydaní. (mšk)

BASKETBALII. liga – 13. kolo, sobota 14. februára2015: Sabinov – 1. BK Humenné.

HOKEJII. liga – 25. kolo, sobota 14. februára2015: Lučenec – MHK Bemaco Hu-menné.

STOLNÝ TENISIII. liga – 15. kolo, sobota 14. februárao 17.00 hod.: Svidník – STO Snina, ne-deľa 15. 2. o 10.00 hod.: ŠK OrionBelá n/Cir. – Tecák Vranov, Vranov C– STO Jabloň. IV. liga – 15. kolo, nedeľa 15. 2. o10.00 hod.: Belá n/Cir. – Brestov, Sni-na B – Kladzany, Kamienka – Čierne,Košarovce – Humenné C, Z. Hámre –Kamenica n/Cir., o 14.00 hod.: Dlhén/Cir. – Medzilaborce.

V. liga – 15. kolo, sobota 14. 2. o17.00 hod.: RedMills Ptičie – Stakčín,Snina C - Kamienka B, Košarovce B –Kochanovce B, nedeľa 15. 2. o 10.00hod.: Klampo Hažín n/Cir. – Hrabovecn/L., o 14.00 hod.: Kolonica – Lie-skovec, o 15.00 hod.: Kochanovce A– Kamenica n/Cir. B.VI. liga – 15. kolo, sobota 14. 2. o14.00 hod.: RedMills Ptičie B – Stak-čín B, Snina D – Čertižné, nedeľa 15.2. o 10.00 hod.: Dlhé n/Cir. B – La-domírov, o 11.00 hod.: Kochanovce C– Belá n/Cir. C, o 14.00 hod.: Koša-rovce C – Klampo Hažín n/Cir. C.

ŠACHYIV. liga – nedeľa 15. 2. o 9.30 hod.: Rein-ter Humenné E – Reinter Humenné F.

VOLEJBALExtraliga – nadstavba o 1. – 6. mies-to, 7. kolo, sobota 14. 2. o 18.00 hod.:ŠK Chemes SNV – Prešov.

KAM ZA ŠPORTOM

HUMENNÉ. Mesto Humenné ofi-ciálne odovzdá stavenisko k rekon-štrukcii futbalového štadióna v pon-delok 9. februára 2015. Doba reali-zácie - prvej etapy búracích prác nafutbalovom štadióne je osem mesia-cov od prevzatia staveniska. Mestoz predpokladanej sumy 551 744 €poverejnom obstarávaní znížilo čiastkurealizácie na sumu 498 048,16 €, čímušetrilo verejné finančné prostried-ky vo výške 53 726 €. V súčasnostisa na futbalovom štadióne usku-točňujú búracie práce, ktorých pred-metom je vybúranie betónovýchoválov nekrytých tribún, vybúraniejestvujúcich trávnatých a antukovýchplôch v okolí hracej plochy, demon-táž oplotenia a iné práce, ktoré je po-trebné urobiť. Kamil Kobák,

tlačový referát MsÚ Humenné

Rekonštrukcia štadióna lacnejšia o 53 726 €

STOLNÝ TENIS

KOMUNIKÉ VV OBFZ HUMENNÉ

Černega ml. strieda Lukačika

NEXIS FIBERS HUMENNÉ TESNE ZA STUPŇOM

BARDEJOV. Mužstvo Nexis Fibers Humenné sa v sobotu (7.2.) zúčastnilo20. ročníka halového futbalového turnaja osobností Westton cup 2015, kto-rý sa uskutočnil v Bardejove. Nexis Fibers reprezentovali: Dudič - Horvat,Mycio, Hajdučko, Ljubarskij, Murinčák, Mikula a Micikaš. Rezultát zna-mená konečné 4. miesto a nominácia Russlana Ljubarskeho do All starsturnaja. Výsledky Nexis Fibers Humenné: * skupina: Fondo Bardejov 2:4(Mycio, Murinčák), Interhouse Košice 6:2 (Hajdučko 3, Murinčák 2, My-cio), Mufuza 5:2 (Ljubarskij 3, Murinčák, Horvat), Dannax Košice 5:4 (Lju-barskij 3, Murinčák, Mycio); o 3. miesto : Nexis Fibers – SFZ 1:3 (Mycio);* finále: Teko Košice – Fondo Bardejov 4:1. (pm)

ASISTOVAL AJ BRANKÁRII. hokejová liga: MHK Bemaco Hu-menné – Ružomberok 11:3(4:1,4:0,3:2). Opäť presvedčivé dvoj-ciferné humenské víťazstvo, asisten-ciu si pripísal aj brankár Petro. Gó-ly: 4. Bolibruch (Mihalič), 14. Mihalič(Petro), 16. Bolibruch (Grega, Stríž),19. Stríž (Mihalič, Žemba), 21. Fic-ko (Chovan, Marek Mach), 23. Žem-ba (Mihalič, Bolibruch), 23. Žemba(Korvín, Caban), 26. Caban (Korvín,Segľa), 41. Chovan (Cmorej, MarekMach), 46. Marek Mach (Ficko, Cmo-rej), 58. Danko (Chovan). Strely:48:24. Vylúčení: 5:6 na 2 min., pres.:2:1, osl.: 0:0. R: Sýkora, D: 397. MHKBemaco: Petro – Danko, Grega,Korvín, Roháčik, Žemba – Bolibruch,Caban, Chovan, Cmorej, Ficko, Mach,Mihalič, Renčok, Segľa, Stríž.Humenné 20 18 2 0 0 173:42 58D.Kubín 21 16 1 3 1 199:54 53R.Sobota 22 15 1 2 4 123:53 49Ružomberok 21 9 1 0 11 82:97 29Detva 20 7 2 0 11 109:139 25Gelnica 20 7 0 2 11 53:81 23Sabinov 20 7 0 0 13 77:103 21Brezno 21 6 1 1 13 71:114 21Lučenec 21 0 0 0 21 39:243 0

Hlasujte do 12. februáraPREŠOV. Hlasovanie za najúspešnejšíchšportovcov PSK 2014 trvá do 12. februára(www.po-kraj.sk). Pomôžte našim špor-tovcom. Stav k 8. 2. 2015 (hlasujúcich11 194): Milan Javorčík (volejbal, 3%), Ma-rek Nemčík (triatlon, 0%), Igor Štefan (psiezáprahy, 0%), ŠK Chemes Humenné (vo-lejbal muži, 1%), Black Tiger taekwondoSnina (30%, aktuálne 1. miesto), staršiežiačky MVK Snina (volejbal, 2%).

Lyžiarsky pochodKB Medzilaborce pozýva priaznivcov ly-žiarskej turistiky na pochod Palota – Me-dzilaborce, ktorý sa koná v utorok 17.februára 2015. Odchod autobusu z Me-dzilaboriec o 9.00 hod. Cezar Bar, traťpochodu: cca 18 km; inf.: 0917 565 467.

Starší žiaci: Chemes Humenné A –ŠA Košice 3:0 (14,13,18) a 3:0(14,17,15). Chemes A: Oleárnik, Ficek,Kalanin, Coma, Dudič, Hobľák, Š. Kraj-ník, Kurej, Melcuch, Marinič, tréner:Ľ. Selecký. Staršie žiačky: MVK Sni-na – Elba Prešov 3:0 (3,16,6) a 3:0(5,12,8). Kadetky: MVK Snina – El-ba Prešov 3:0 (17,15,21) a 3:0(8,12,14). MVK: V. Nosálová, P. Nosá-lová, Pavlíková, Bodnárová, Šepeľová,Hunčárová, Harajdičová, Pindrochová,Leňková, Vaľková, Starjaková, Maže-riková, Pavlisková, tréner: Š. Čus.

Neefektívny útokExtraliga volejbal: Komárno – ŠK Che-mes SNV 3:0 (18,16,13). Chemesáci pod-ľahli čerstvému držiteľovi Slov. pohára vtroch setoch. Hlavným dôvodom neúspe-chu bol neefektívny útok, keďže domácimali v tejto činnosti úspešnosť 54 %, kýmchemesáci iba 32 %. Jazýčkom na váhachbola aj kvalita príjmu podania: 72 % : 50%... ŠK Chemes: Javorčík 12, Bališin 1,Kašper 4, Mlynarčík 7, Jakubov 4, Krnič1 – libero Boldy (Pavelka 1, J. Hriňák, Le-škanič 1). Esá: 4:2, pokazený servis: 10:11,body po blokoch: 12:5. R: Malík, Vaško.D: 350. Hrací čas: 64 min.Ostatné: Myjava – Prešov 0:3, Prievi-dza – Trenčín 3:1.Prešov 24 22 2 66:21 63Komárno 24 19 5 61:24 58Prievidza 24 18 6 61:26 54Chemes SNV 24 16 8 57:30 49Myjava 24 11 13 33:38 47Trenčín 24 7 17 31:61 18

MLÁDEŽNÍCKY VOLEJBAL

PRÍPRAVNÝ FUTBALSnina – Stropkov 0:0. MFK: Lojka(Kopťár) – Wiener, J. Lukáč, Dický,Hišem – Ferko, Červeňák, Drančák,Hreha – M. Pčola, E. Hanc (Matus);Medzilaborce – Kračúnovce 7:3, Be-nec 3, Gavula 2, Guba, Hrehovčík.MŠK Spartak: Vodilka (Dobda) – Luč-ko, Chalupka, Grib, Kuruc – Chripák,Gavula, Guba, Hrehovčík – Benec, Sa-bo (Petruňo); Topoľany – FK Hu-menné 2:2, Mižík, Sabo. FK: Osip-čák – Mitník, Hirjak, Liček, Ďurik –Jurov, Mižík, Blahuta, Ivanko – Ku-hajdík, Sabo (L. Borko, F. Dzurko);Jasenov – Ladičkovce 2:2, P. Hor-vat – E. Hodor, Šepeľa.

Ľubomír MALIŇÁK(TJ Slovan Belá n/Cir.)

Rodák zo Zemplínskych Hámrov, kde, asiako každý chlapec, začínal s futbalom. Pokrátkom čase však vďaka bratovi, ktorýpôsobil v MFK Snina, začal hrávať za ten-to klub. Pôvodne na poste útočníka, kdesa mu aj celkom darilo, no jeho vtedajšítréneri - Jaroslav Uchytil a už nebohý JánMarinič, ho začali stavať striedavo aj nabrankársky post. Bolo to v kategórii star-ší žiaci. V klube MFK Snina prešiel všet-kými kategóriami až po A - mužstvo a užstabilne nastupoval na poste brankára.Počas kariéry v MFK Snina ho okrem spo-mínaných trénerov viedli aj p. Lelko, Je-lo, Koribanič, Mika, Majerník, Urda, Ger-zanič, Fedor a i. „Nedá mi nespomenúť anibývalého výborného brankára a terajšie-ho trénera TJ Slovan Belá nad Cirochou,ktorý ma učil brankárskemu remeslu a toEmila Karľu.“ V kariére v roku 2001 kvô-li pracovným povinnostiam viackrát pre-rušil činnosť, striedavo hosťoval vDlhom n/Cir., Z. Hámroch a Stakčíne,kam v r. 2004 aj prestúpil. V klube OFKAgrifop Stakčín pôsobil do r. 2009, kdechce vyzdvihnúť prácu bývalého spolu-hráča, stále kamaráta Ondreja Dudu st.V roku 2009 odišiel na hosťovanie do TJSlovan Belá n/Cir., v r. 2010 sa stal kme-ňovým beľanským futbalistom a pôsobítam dodnes... • nar.: 17. augusta 1976;• nominácia klubov: 5; • body v hlasovaní:8; účasť v Jedenástke ObFZ Humenné:1-krát.

Tomáš OPIELA(TJ Borov)

S futbalom začal ako 12–ročný (tréner Ha-rakaľ), stále mal svoju pozíciu v stredo-vej línii, ako ôsmak nastúpil do športo-vej triedy ZŠ Hrnčiarska. V mladšom do-raste ho trénoval F. Langer, v staršom po-stúpil do ligy, seniorsku futbalovú pasážzačal v humenskom „béčku“, ktoré ma-lo vtedy domov v Kochanovciach. S Ča-ňou postúpil do II. ligy, vrátil sa do Hu-menné ho, kde strávil osem sezón, stá-le ako defenzívny stredopoliar, i keď za-žil aj funkciu stopera. Anabázy pokra-čovali: Vranov (II.), Michalovce (I.), Lučenec(I.), no potom si vzal futbalový „oddych“,žiadnu ponuku neakceptoval a prikývolna oslovenie z borovského Černega par-ku. Výborná kondícia, buldočia bojovnosť,vyniká schopnosťou odobrať súperovi lop-tu... • nar. 20. júna 1980; • nominácia:10; • body v hlasovaní: 11; účasť v Je-denástke ObFZ Humenné: 2–krát.

Matúš OKOŠ(TJ Družstevník Modra n/Cir.)

Pred troma rokmi ocenený ako najlepšídorastenec, ostatné dve sezóny už bol me-dzi mužmi, takže mu pribudne tretí spo-mienkový dres. Modranský rodák, čiže„bocan“, pokračovateľ futbalovej ságy ro-du, keď naposledy bol slávnym a určiteaj za hranicami regiónu známym otec Sta-nislav. Jeho syn je neprehliadnuteľný sto-per, opora modranských zadných radov.Zlepšuje sa strelecky. Pred dvoma rok-mi skóroval raz, v uplynulej sezóne si za-písal góly dva a po jesennej časti tohtosúťažného ročníka už má na konte tri.Vyniká prehľadom v hre, vysoká posta-va nie je prekážkou v obratnosti, právevďaka týmto centimetrom je silný v hla-vičkových súbojoch... • nar. 18. februá-ra 1992; • nominácia: 15; • body v hla-sovaní: 21; • účasť v Jedenástke ObFZHumenné: 3–krát.

Lukáš GABÁK(TJ Ptava NV Ptičie)

Futbalový nohejbalista. Aj takto možnonazvať 33-ročného stredopoliara, ktorý sivie zastať svoje miesto aj v obrane, úto-ku, dokonca sa stalo, že niekoľko zápa-sov už aj odchytal. V humenskej prípravkeho zapojil do tajov futbalu tréner Jaroš,prešiel všetkými kategóriami mládeže, ako

dorastenec okúsil I. ligu, pričom v kád-ri boli vtedy aj M. Ferčák, R. Čokina, P.Čabala... V mužskom „áčku“ sa dlho ne-ohrial, zlákal ho nohejbal. Že si počínaldobre, dokazujú tituly majstra Slovens-ka v singli, vicemajstra vo dvojiciach (sR. Tabakom), trojiciach (Tabaka, Melni-čák), či účasť v slovenskej „repre“ junio-rov. Na futbal však nezanevrel, hrával vHažíne n/Cir., Kamenici n/Cir., postupdo III. ligy si užil v Sobranciach. V lete2008 posilnil FK Humenné, po piatich se-zónach prestúpil do Radvane n/L., v se-zóne 2014/2015 začal hájiť ptičanskéfarby. Pevná postava vojaka mu dávaprednosti najmä v šestnástke pri štan-dardkách... • nar: 2.10.1981; • nominá-cia: 5; • body v hlasovaní: 11; • účasť vJedenástke ObFZ Humenné: 2-krát.

Tomáš KARAS(TJ Ptava NV Ptičie)

Na zelený trávnik začal chodievať v Ha-žíne n/Cir. pod vedením p. Godžáka, akodorastenec prestúpil do Kamienky. Zamužov však hráva už dvanástu sezónu,

z toho desiatu v ptičanskom drese. „Ha-čure“ sa o ňom dozvedeli od Jožka Vir-táša, ktorého doménou je stolný tenis.Talentu si hneď všimol, dal o ňom ve-dieť, ale Tomáš má od zeleného trávnikadodnes veľmi blízko aj k zelenému sto-lu. Najmä v čase zimnej prestávky. Tech-nicky vyspelý futbalista, rýchly, výbušný,v hre i koncovke aktívne využíva obe no-hy, i keď väčšinu zo svojich gólov do-siahol ľavačkou. Cudzie mu nie sú anihlavičky, zahráva aj pokutové kopy. Viesi zastať miesto v obrannej línii, či akošpílmacher mužstva alebo útočník... •nar. 31. augusta 1987; • nominácia: 13;body v hlasovaní: 14; • účasť v Jede-nástke ObFZ Humenné: 4–krát.

Dušan JANKO(TJ Tvarona Ulič)

Najmladší účastník Jedenástky ObFZ2014 začínal s futbalom v 7. ročníkuštúdia ZŠ Budovateľská v Snine. V druž-stve ho vtedy mal tréner Duda, neskôrsa mu venoval tréner Kochan. V časeukončenia základnej školy, t.j. ako 15-

ŠportPodvihorlatské novinyVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ12 9.2.2015

Vy dá va LINI PRESS, s.r.o., Humenné. IČO 36 716 944 Šéfredaktorka Mgr. Jana Ďurašková, redakcia@podvihorlatskenoviny.sk,športový redaktor PaedDr. Marián Škuba, sportnoviny@gmail.com. Te l. 057/786 56 04, 0918 482 007 www.podvihorlatskenoviny.sk. Ad re sa re dakcie a admi nistrá cie, vy da va te ľa: Jasenovská 2497, 066 01 Hu menné. Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, 040 01 Košice.

Re dakčná uzá vierka plošnej a riadko vej inzercie je vo štvrtok o 1200 hod. Za obsah inzercie redakcia ne-zodpovedá. Ne vy žia da né ru ko pi sy nevra cia me. Re dakcia si vyhradzu je prá vo na úpra vu ru ko pi sov. Uve rejne né ná -zo ry či ta teľov sa ne mu sia zho do vať so sta no viskom re dakcie. Rozši ru je PNS v Hu mennom. Inzerciu pri jí mame v pra -covných dňoch v ča se od 800 –1600 hod. Evidenčné číslo EV 3207/09. ISSN 1338-1113.

o v i n yODVIHORLATSKÉ

Jedenástka ObFZ Humenné napísala svoju dvanástu kapitolu HUMENNÉ. V lete roku 2003 sa udiala premiéra v sále Kultúrneho domu v Brekove. Na pódium si po dre-sy vtedy prišli Lazor (Hrabovec n/L.) – Findrík (Papín), Makovec (Dlhé n/Cir.), Greš (Koškovce), Pančura(Kr. Brod), Kocurišin (Habura), Š. Gabria, Hančár (obaja Modra n/Cir.), Buzek (Brekov), Tarča (Habura) aŽidzik (Brekov). S odstupom času už po dvanástykrát bola klubmi, účastníkmi I. triedy ObFZ Humenné,určená najlepšia základná zostava. Po prvý raz však nie sezóny, ale roku. Konkrétne 2014...

ročný pokračoval s futbalom v Podbre-zovej, kde popri absolvovaní strednejškoly s maturitou hrával ako doraste-nec za tamojší ŽP Šport. Keď bolo tre-ba riešiť prechod do A-mužstva, nedošlo

k dohode s klubom,takže chcel skúsiť šťas-tie v L. Mikuláši. Všet-ko smerovalo k podpi-su zmluvy, ktorá samala udiať po prí-pravnom zápase, av-šak v 85. min. mu sú-perov zákrok zlomilnohu a angažmán naLiptove bolo fuč. Po re-konvalescencii sa vrá-til na trávnik v Snine,jarnú i jesennú časťuplynulého roku hos-ťoval v Uliči, kde hrá-val ešte ako dorastenecjeho brat... • nar.: 23.júna 1994; • nominá-cia: 9; • body v hlaso-vaní: 15; • účasť v Je-denástke ObFZ Hu-menné: 1-krát.

Viktor MELNÍK(TJ Ptava NV Ptičie)Rodák z Ohradzian vy-rastal vo futbalovej ro-

dine, veď jeho brat Marek bol v nomináciinajlepších v rámci ObFZ Humenné tri-krát. Futbalovej abecede sa učil v hu-menskej prípravke (tréner Bochyn), už akodorastenec sa však vrátil do Ohradzian,kde po ostaršení od šestnástich rokov hrá-va medzi seniormi. Typ technicky zdat-ného ofenzívneho záložníka, či útočníka.Najmä ťah na bránu a nebezpečná stre-la z neho robia oporu mužstva. A za-budnúť nemôžeme na priame kopy. Tiemajú často až výstavné parametre. Predtroma sezónami si tri mesiace okúsil Ja-senov v súťaži VsFZ, od januára 2014 ho-sťuje u aktuálneho ptičanského lídra...• nar.: 31. augusta 1990; • nominácia:8; • body v hlasovaní: 12; • účasť v Je-denástke ObFZ Humenné: 4-krát.

Mário ČOKINA(TJ Tvarona Ulič)

Odchovanec humenského futbalu po-budol v TJ Chemlon od žiačikov po star-ší dorast. Rodinné korene ho viažu kuličskej doline a postupne tam pre-smeroval svoju futbalovú kariéru. V Uli-

či začal hrať na prahu seniorskeho ve-ku, hosťoval v Stakčíne, neskôr vUdavskom. Ďalšie jeho kroky smerovalido Zubného, kde pod vedením tréneraRomana futbalovo dozrel a zvykal si naúlohu špílmachra. Po návrate do Uličamu pripadla aj kapitánska páska, užsiedmy rok patrí k futbalovej špičke sú-ťaže. Kopacia technika ho predurčujena zahrávanie štandardiek, citom prehru poskytuje spoluhráčom množstvogólových prihrávok, ďakuje mu za ne

najmä futbalová „dvojička“ – Hromad-ka... • nar. 3. decembra 1984; • nomi-nácia: 9; • body v hlasovaní: 11; • účasťv Jedenástke ObFZ Humenné: 7–krát(za sebou).

Milan HROMADKA(TJ Tvarona Ulič)

Pochádza z obce Pichné, v súčasnosti ur-čite najlepší futbalista rodnej obce. Na ze-lený trávnik sa aktívne dostal pomerneneskoro, až v 15–ich, ako dorastenec Zub-ného. Keď zistili, že chlapec je šikovný,rýchly a strieľa góly, hneď ho ostaršili auž napínal siete za Pichné medzi muž-mi. Cesta nahor v regióne začala prí-chodom do St. Roztoky, kde vtedy pomalykončil kanonier Neumann, v „Mexiku“ sastali jeho spoluhráčmi Starec, Červeňáki Chudík, všetko známe mená uličskej do-liny. A práve do Uliča prestúpil, po rokua pol okúsil V. ligu na hosťovaní v Zub-nom. Už siedmy rok strieľa góly za Ulič.Futbalista silný v hlavičkových súbojoch,rýchlostný typ s dobrou technikou, v prá-ci s loptou výsostný pravák... • nar.: 13.júna 1983; • nominácia: 10; • body v hla-sovaní: 14; • účasť v Jedenástke ObFZHumenné: 5–krát.

Matúš MAMAJ(TJ Borov)

Prvé kroky k futbalu určoval tréner Švec(Futura Humenné) do 12 rokov, potompokračovali Feigl, Harakaľ (mladší a star-ší žiaci Chemlon Humenné), od 15 rokovŠkrlík, Opiela, Valkučák (mladší a star-ší dorast 1. HFC Humenné), na prahu do-spelosti Rusnák s asistentmi (Sivý, Di-ňa) v „áčku“ 1.HFC Humenné (2. a 3.liga). Po ukončení strednej školy hrávalpäť sezón v N. Hrušove najmä pod tak-tovkou Vladimíra Sivého a pričinil sa opostup do 4. i 3. ligy. Návrat do regiónuznamenal dve sezóny v Oľke (tréner L. Va-silenko), s Radvaňou n/L. postúpil do 5.ligy (terajšia 4. liga), pomohol taktiež kpostupu FK Humenné do 5. ligy i k tro-feji Superpohára ObFZ Humenné, ostat-nú sezónu strelecky pomáha FC Borov.Osobitné poďakovanie: „Všetkým tréne-rom, ktorí mi pomáhali pri mojej futbalo-vej kariére, všetkým spoluhráčom a hlav-ne ľudom, ktorí ma k tomu viedli: moji ro-dičia, súrodenci a moja manželka, ktorámala aj má veľa trpezlivosti, ale aj ľudom,ktorí má podržali vo futbale ako je JozefŠtefanov a Jozef Bončík,“ dodal... • nar.:16. augusta 1986; • nominácia: 13; • bo-dy v hlasovaní: 17; • účasť v Jedenást-ke ObFZ Humenné: 1-krát.

Lukáš KUZMA(TJ FK Jasenov)

S futbalom začal ako 10-ročný v Hu-mennom, v športových triedach. Jeho pr-vým trénerom bol p. Harakaľ, nasledo-vali Tongeľ, Tkáč... To boli časy žiacke,ako dorastenec už bol v Mysline pod ve-dením trénera Valkučáka, ešte stále vmládežníckom veku prišiel pod Brekov-ský hrad (tréner Langer), kde nastupo-val aj za „áčko“ (tréner Mrážik, neskôrŠkrlík a Čirák). Po dvoch sezónach sa pre-sunul pod hrad iný – Jasenovský (tré-neri Pirič, Kopej), odohral tri sezóny, po-tom hosťovania vo V. Sitnici, prestup doUdavského (tréneri Roman, Varchola), od-kiaľ sa po troch rokoch vrátil uplynuléleto do Jasenova. Ako dodal na záver: „Ži-jem v Humennom, som slobodný, pracu-jem v lese“... • nar.: 25. marca 1986; •nominácia: 6; • body v hlasovaní: 11; •účasť v Jedenástke ObFZ Humenné: 1-krát. (mšk)

1 – Jedenástka ObFZ Humenné2014 (trio Opiela, Čokina a Hro-madka sa zo zdravotných dôvo-dov nezúčastnilo, a tak poslúži-li na foto kluboví zástupcovia);2 – rozhodca Ján Skalka so Zla-tou píšťalkou Jána Tomovčíka;3 – Ján Fejsák prevzal cenu zadlhoročné účinkovanie v súťa-žiach ObFZ Humenné. Na snímkes Nadeždou Sirkovou (starostkaUble); 4 – Najlepší tip Jedenást-ky mal Viťazoslav Lukačik (vľa-vo), na snímke aj Peter Jenčura(predseda ObFZ Humenné); 5 – Oce-nený jubilant Pavol Roman, še-sťdesiatnik; 6 – Matúš Okoš(vpravo) sa stal najlepším futba-listom 2014, na snímke aj trénerJozef Škrlík; 7 – Ocenení mlá-dežníci (vľavo) dorastenec Ri-chard Harakaľ a žiak Matúš Lo-jan. Foto: Miroslav Porochnavý

1.

2. 3. 4.

5. 6 7.