075 Excellere Ezine

8/2/2019 075 Excellere Ezine

1/26

I{hgi Ireiccipi ?9

I{hgi "Ireiccipi"?9

Zipuhdg ig Efu}iccfgd'Igipd 0>6>

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Edg}ighmd;6', Cf ~ivyigf Ohofg}i 0>6> ig Ebhci'''''''''''' ^dp ic mhpie}dp Ubfjip'0', Dp`h}fmdp mi piedgdehlhig}d Lfpehfgd''''''^dp Mhi}ip Oygmcheb'5', Igcfeiu x d}pfu edufu; ^dp Feic F}dp'=',Uyeiudu edg cdu mhuedu zdcfmdpiu x gfziu I]'''''''''''''^dp Ghea D`pi'9'< Miuf~fphehdgiu Lhu}iphdufu''''^dp Kdi U}fg}dg':', D`flf efgeicf zhfki f cf cygf#####~dp Fphdg @icc'

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

6', Cf ~ivyigf Ohofg}i 0>6> ig Ebhci'''''''''''' ^dp ic mhpie}dp Ubfjip'

Zhigi gyizflig}i cf ~ivyigf ohofg}i edg ic ]hd Iuefjfgmpf ' Iu mihlfohgfp cf hl~piuhdg vyi mfpfg iudu mdu ohofg}iu fghlfmdu1 cf oig}iedppi mi}pfu mi iccdu# x micfg}i mi iccdu vyimf uhg bf`cf' Cf udgphuf ig

cdu pdu}pdu iu efpfe}iphu}hef' Bdl`piu x lykipiu efig pigmhmdu fg}i cf

^ohgf 6


2/26

I{hgi Ireiccipi ?9

lfpfzhccf }pfhmf miumi Jpfgehf'Ui mhei vyi ic }hd x uy ud`phgf fgmyzhipdg xf eici`pfgmd cdu 0> fgdumi cf efhmf mic lypd mi @ipchg1 x fef zhigig f eici`pfp cdu 0>> fggdumi hgmi~igmigehf mi Ebhci'

@higzighmdu uifg1 gieiuh}fldu udgphufu'

+++++++++++++++

0', Dp`h}fmdp mi piedgdehlhig}d Lfpehfgd''''''^dp Mhi}ip Oygmcheb'

Vyi iu iuf lfgebf giopf4Ig}pfmf mi efzipgf ig ic jcfged mi Fpuhf Ldgu'

Ig iuf hlfoig ef~}ypfmf ic ? mi lfxd 0>>? ~dp BhPHUI'GFUF $ K^C $ Y' Fph{dgf

Iuf lfgebf giopf iu ygf mi uhi}i ~duh`ciu ig}pfmfu f efzipgfuuy`}ippfgifu hmig}hjhefmfu ig Lfp}i ~dp Ocig Eyubhgo# ]hl ]h}yu# KKymudg _xggi x ^bhc Ebphu}iguigig yg mdeylig}d vyi ~piuig}fpdg ig cf Edgjipigehf Ehig}hjhef Cygfp x^cfgi}fphf ig lfp{d 0>>?'

^ohgf 0


3/26

I{hgi Ireiccipi ?9

Ui zi cf jd}d ig uyu mdeylig}du vyi lyiu}pfg uhi}i efzipgfu# f cfueyfciu migdlhgfpdg Migf# Ebcdi# _igmx# Fgghi# F`ìx# Ghaah# xKifggi'

Udg ~duh`ciu ig}pfmfu mi efzipgfu lfpehfgfu'

Cdu uhi}i lfgebdgiu vyi ui ~yimig zip ig cfu hlfoigiu mic LfpuDmxuuix ]BILHU ~yimig uip ig}pfmfu f efzipgfu uy`}ippfgifu igLfp}i' Cdu hgziu}hofmdpiu vyi cfu hmig}hjhefpdg ci mhipdg iudu gdl`piuxf ligehdgfmdu' X iu}fu udg cfu eddpmigfmfu;Migf ,:'>2= G# 058'>:6 I(

Ebcdi ,='80: G# 058'685 I(

_igmx ,2'>88 G# 0=>'0=0 I(

Fgghi ,:'0:? G# 0=>'>>9 I(

F`ìx * Ghaah ,2'=82 G# 0=>'5=8 I(

Kifggi ,9':5: G# 0=6'098 I(

Uyu hmig}hjhefehdgiu iu}fg `fufmfu ig cfu hlfoigiu mic Lfpu Dmhuif

]bilhu# vyi fcefg{fg piudcyehdgiu yg ~ded likdp f cdu 0> li}pdu ~dp~hric1 bf`higmd mi}ie}fmd cfu efzipgfu# bfg ~imhmd vyi cdu dkdu lyx~igi}pfg}iu mi cf eflfpf mic BHPHUI mic LPD ui eig}pig ig

cfu lfgebfu ~fpf ygf hlfoig lfu mi}fccfmf' Iu}fu hlfoigiu udg cfu~phlipfu ig}piofmfu x lyiu}pfg cf ig}pfmf f cf ccflfmf Kifggi'

Vyi lfu ~dmildu mimyehp mi cfu hlfoigiu BHPHUI4

F }dmf piudcyehdg# 09 el ~dp ~hric'

Ig}pfmf mi efzipgf ig ic edu}fmd mi FPuhf Ldgu'

F cf lfu fc}f mijhghehdg mi 09 el ~dp ~hric cf BHPHUI eflfpf ~yimi zipmi}fcciu ig ic cizilig}i iuefcdgfmd `dpmi mi yg foykipd ig icedu}fmd mi FPuhf Ldgu# ~ipd ghgoyg fcfpoflhig}d ~iplh}i zip lfumi}fcciu mig}pd mic bdxd' Iu}d uhoghjhef vyi cdu lypdu mi cf efzipgfiu}fg ig miechzi bfehf cf ig}pfmf, cf efzipgf iu lfu fgebf vyi ic

ôhgf 5


4/26

I{hgi Ireiccipi ?9

bdxd x mi`i uip ~pdjygmf' Ui ~dmphf zip ic jdgmd mi`hmd f vyi cff}ldujipf lfpehfgf iu ~dczdphig}f# x ic biebd mi vyi gd ui zif gfmfuhoghjhef vyi cf efzipgf iu ~pdjygmf'

Vyi }fg ~pdjygmf uif gd ui uf`pf bfu}f vyi ui zfxf fccf lhuld fhgziu}hofp# fygvyi ui uy~dgi vyi ic ivyh~d mi cf BHPHUI efl`hi cfgylipfehdg mi cf edgmhehdg mi hcylhgfehdg ig cf uiguh`hchmfm mi cfeflfpf ~fpf ~dgipcf ig ic chlh}i lfu `fkd mi piudcyehdg'Ig }dmd efud# ~fpf cciofp fccf ig ~ipudgf jfc}f lyebd }hil~d fyg'Vyi ~dmpfg bfccfp fcch4 Iu}fcfe}h}fu x iu}fcfolh}fu# ephu}fciu d yg }ygic4+++++++++++++++++++++++++++++++++++

5', Igcfeiu x d}pfu edufu; ^dp Feic F}dp'

b}}~;$$iu'opdy~u'xfbdd'edl$opdy~$EfufKyhcci}UehigeiJhe}hdg$Fbh iu}fg cfu fzig}ypfu mic Ef~h}fg ]ypzfg x uy }ph~ycfehdg mi

fchighoigfu zfphdu'Ebfd&

b}}~;$$kyhcci}'jdp}ygieh}x'edl$hgmir'b}l

b}}~;$$www'jfei`dda'edl$~id~ci$Kypoig,Pih}{i,Bhmcip$6>858>6>6=%$bdli'b}}~;$$`cdo'lxu~fei'edl$:2>?>:8>b}}~;$$efufkyhcci}'`cdou~d}'edl$b}}~;$$efufkyhcci}'i~dgxl'edl$`cdob}}~;$$mhr'dmdcf'edl$jdpyl

b}}~;$$iu'~bd}du'xfbdd'edl$opdy~$efufkyhcci}uehigeijhe}hdg

^ohgf =


5/26

I{hgi Ireiccipi ?9

++++++++++++++

Iu}i iu yg zhmid mi yg fppdxd;

++++++

^ohgf 9


6/26

I{hgi Ireiccipi ?9

b}}~;$$efufkyhcci}'`cdou~d}'edl$b}}~;$$iugh~u'edl$wi`$UehigeiJhehdg}fciub}}~;$$i}ipgh}xTdeifghef'`cdou~d}'edl$

b}}~;$$bichduhyl'mhfpxcfgm'edl$b}}~;$$bichduhyl'chzikdypgfc'edl$b}}~;$$hlldp}fc'uldo'`cdou~d}'edl$b}}~;$$hlldp}fculdo'u~feiu'chzi'edl$b}}~;$$kypoig,pih}{i'`ch~'}z$b}}~;$$lil`ipu'jdp}ygieh}x'edl$kyhcci}b}}~;$$dp`h}f'u}fplimhf'edl$kyhcci}b}}~;$$}phfuhedpyl$`cdou~d}'edlb}}~;$$www'fgoicjhpi'edl$~cfgi}$kyhcci}2b}}~;$$www'fgoicjhpi'edl$uehjh0$kyhcci}b}}~;$$www'jdp}ygieh}x'edl$}f}}dhgi$}dcahig$6?:b}}~;$$www'oideh}hiu'edl$fkyhcci}b}}~;$$www'opf}huwi`'edl$kyhcci}b}}~;$$www'lxu~fei'edl$:2>?>:8>b}}~;$$www'}woyhcm'edl$eoh,`hg$~y`cheTpiohu}ip'eohb}}~;$$pf~hmubfpi'edl$jhciu$6989956:0$eduldu'pfp'b}lcb}}~;$$www'=ubfpim'edl$feedyg}$mhp$869??59$=8i:`fj9$ubfphgo'b}lc4pgm


7/26

I{hgi Ireiccipi ?9

=', Uyeiudu edg cdu mhuedu zdcfmdpiu x gfziu I]'''''''''''''^dp Ghea D`pi'

Bfei xf zfphdu fdu# ig ~cigd jypdp yjdcohed mi cdu 8># ic vyi iu}diuephì ~pdmykd zfphdu fp}eycdu ud`pi cdu igeyig}pdu ig}pi cf jyip{ffpif mi cdu II' YY' x cdu d`ki}du vyi edgdeildu edld DZGHu# uhg

hl~dp}fp vyi cf ~pdeimigehf mi cdu lhuldu bfxf uhmd ir}pf~cfgi}fphf dir}pfmhliguhdgfc' Fygvyi cf YUFJ ccio f fjhplfp mypfg}i ic pohligmic ~piuhmig}i Echg}dg vyi gd irhu}fg ~cfgiu ~fpf edg}pfppiu}fp ygf~duh`ci hgzfuhg ir}pf}ippiu}pi ig}pi cdu lhciu mi ~duh`ciu iueigfphdu`chedu edguhmipfmdu ~dp ic îg}odgd# cf izhmigehf mhu~dgh`ci fc~`ched uyohipi fcod edl~ci}flig}i mhu}hg}d'

Cdu lhch}fpiu iu}fmdyghmiguiu gd ucd bfg mhuifmd zfphdu uhu}ilfu~fpf cf mi}ieehg mi d`ki}du ~pdzighig}iu mic iu~fehd ir}iphdp# uhgd

}fl`hg bfg mhuifmd zfphdu icilig}du mi cf Hghehf}hzf mi MijigufIu~fehfc UMH# ~dp uyu uhocfu ig hgocu( edg ic ~pd~uh}d mi pi~icipfligf{fu ~pdzighig}iu mic iu~fehd d edg `fuiu ig ic iu~fehd' Lyebdfg}iu mi jpfoyfpui eyfcvyhip hg}ig}d mi mijiguf f ghzic ~cfgi}fphd# cduuy~ipdpmigfmdpiu Epfx mic îg}odgd xf bf`fg fuhogfmd ul`dcdu~fpf ~duh`ciu il~cf{flhig}du lhch}fpiu ig cf Cygf x ig eyfcvyhip~yg}d dp`h}fc mdgmi jyiui gieiufphd edcdefp fplflig}d `ched'Kdypgfc dj F}dlhe Uehig}hu}u# 688?(

Fygvyi ic ~pi}ir}d ig fvyiccf ~def vyi ~fpiei }fg pild}f edguhu}f

ôhgf ?


8/26

I{hgi Ireiccipi ?9

ig "ofgfpci f cdu pyudu"# gd bf`f pyudu ig cf Cygf gh ig ghgog d}pd~yg}d dp`h}fc# fu vyi edg}pf vyhg gdu mijigmfldu4

Mhu~fpfgmd edg}pf cd hgir~chefmd

Xf gd iu eduf mi pi`yuefp ch`pdu x pizhu}fu dczhmfmfu ~fpf igedg}pfpizhmigehf mi cdu igeyig}pdu fplfmdu ig}pi cdu ikpeh}du mic lygmd x cdmiuedgdehmd' Mhebdu efudu uhoyig uyeimhigmd ig gyiu}pdu mfu uhgvyi ic ~`ched oigipfc ui ig}ipi'

Ig cf gdebi mic 05 mi ji`pipd mi 0>>6# f cfu 6>;=9 ~'l' yg d`ki}d pdkd#dzfcfmd# mi opfgmiu mhliguhdgiu# eyxf ey`hip}f uy~iphdp uifuilikf`f "f cfu }dppiu mi yg opfg efu}hccd dueypd"# zdc mi diu}i fiu}i ud`pi cf ~d`cfehg mi Edccfpdx ig Gyizf Ofciu mic Uyp# Fyu}pfchf#

fg}iu mi ~ipmipui ig ic lfp'

Cf f~fphehg mic d`ki}d }fl~ded jyi jyof{; cdu }iu}hodu ~ymhipdgedg}il~cfpcd ~dp efuh vyhgei lhgy}du miumi cfu efcciu mi Edccfpdx' Icf~fpf}d miuedgdehmd ilh}f yg igudpmieimdp pyhmd "~fpiehmd fc miehig ld}deheci}fu fppfgefgmd f cf zi{" vyi efyu vyi lyebdu mi cduehymfmfgdu ufchiuig f zip mi vy ui }pf}f`f' Ic iu}p~h}d edgldehdgf cdu byu~imiu mi yg bd}ic ig mhebf ehymfm# vyi ~ymhipdg uioyhp cf}pfxie}dphf mic hg}pyud miumi cfu zig}fgfu mi uyu bf`h}fehdgiu'Ui }pf}f`f# fefud# mi yg zibeycd fziphfmd4

Cf jyip{f fpif fyu}pfchfgf hgjdpl vyi eyf}pd d`ki}du eyxfmiueph~ehg edhgehmf edg cf mic "pyhmdud" mi Edccfpdx bf`fg uhmdmi}ie}fmdu bdpfu fg}iu ic lhuld mf ud`pi cf ehymfm mi Mfpwhg# ig icir}pild gdp}i mic edg}hgig}i fyu}pfchfgd' Cf mi}ieehg mi cdu lhuldu~pdmykd ic uepfl`ci mi ehged ef{fppife}dpiu mi cf PFFJ eyxfuhgu}pyeehdgiu ipfg ecuhefu; "hg}ipei~}fp# ~ipd uhg mhu~fpfp"# ucd vyiig iu}f d~dp}yghmfm cfu piocfu mic kyiod efl`hfpfg yg ~ded'

Cdu ef{fu mi cf PFFJ ~ymhipdg feipefpui cd uyjhehig}i f cdu eyf}pdd`ki}du ir}pfdu# vyi ohpf`fg ud`pi uyu `fuiu fc miu~cf{fpui x }igfgjdplf bilhujphef pilf}fmf edg ygf ~ivyif }dppi}f uy~iphdp efuhygf ldmhjhefehg mic ecuhed ~cf}zdcd mi LeLhggzhcci# jd}dopfjhfmdud`pi mhebf ehymfm iu}fmdyghmigui ig cf mefmf mi cdu /9>('

Ic hgjdpli mi cf jyip{f fpif fyu}pfchfgf hgmhe vyi ygd mi cdu eyf}pdhg}pyudu ccio f zdcfp cfmd f cfmd edg ygd mi cdu hg}ipei~}dpiu#fzfg{fgmd fc lhuld ph}ld ,mi}fcci uylflig}i miuedgeip}fmdp ~fpf ic~hcd}d, fg}iu mi "ufc}fp" ud`pi ic fzhg ~fpf dey~fp uy pi}foyfpmhf' Jyiig}dgeiu vyi ui ~pdmykd ic ldlig}d lu iu}pilieimdp mic igeyig}pd

^ohgf 2


9/26

I{hgi Ireiccipi ?9

ig}pi cdu f~fpf}du `chedu mi gyiu}pd lygmd x cdu ir}pfdu d`ki}duzdcfmdpiu; ygd mi cdu hg}ipei~}dpiu mhu~fp ygf pjfof mi `fcfu edg}pfygd mi cdu DZGH uhg ~pdmyehp ghgog mfd f~fpig}iu'

Cf ~ipuieyehg DZGH edg}hgy ig mhpieehg bfehf ic uyp# ~ipd cdufzhdgiu mi oyippf ui zhipdg d`chofmdu f miuzhfpui bfehf cf `fui fpifPhebldgm ~fpf pi~du}fp edl`yu}h`ci' Bdpfu lu }fpmi# cdu ziehgdu miEdccfpdx ~piuigehfpfg cf cciofmf mic d`ki}d pyhmdud'

Fc mf uhoyhig}i# f~fpf}du mi cf jyip{f fpif x lfphgf fyu}pfchfgfuud`pizdcfpdg Edccfpdx pi~i}hmflig}i1 yg igdpli fzhg mi efpof zdc fygf zicdehmfm x fc}ypf edguhmipf`cilig}i `fkfu ud`pi cf piohg edguyu edl~yip}fu mi efpof f`hip}fu# edld }pf}fgmd mi cdefch{fp fcod'

Cdu hgziu}hofmdpiu @hcc Ebfcaip x ^i}ip Abdypx gd }fpmfpdg igmiu~cf{fpui bfu}f Edccfpdx ~fpf edgjhplfp cdu biebdu x ig}pizhu}fp fcdu }iu}hodu' Ui ~pdmykd cf eyphduf efuyfchmfm mi vyi ic cyofp ig ic vyiui miuzfgieh ic DZGH pyhmdud ,uh}hd edgdehmd edld Icfgdpf Bihob}u,}igf jflf mi uip yg uh}hd ~pijiphmd ~dp cdu d`ki}du ir}pfdu ~fpff~fpieipui x miuf~fpieipui' Cdu bf`h}fg}iu mi cf {dgf bf`fg mfmd~fp}i f cfu fy}dphmfmiu f limhfmdu mi cdu /8> ud`pi "ir~cduhdgiu micy{" x d`ki}du `phccfg}iu vyi ui lf}iphfch{f`fg fcc fg}iu mi miu~cf{fpuizip}hohgduflig}i bfehf ic diu}i d ic gdp}i'

Ebfcaip x Abdypx miuey`phipdg vyi cdu ziehgdu mi Icfgdpf Bihob}ubf`fg uyjphmd ir~iphigehfu uylflig}i pfpfu ~dp efyuf mi iu}i ~yg}dmi lf}iphfch{fehg x miulf}iphfch{fehg; ig ygf defuhg ui ~pdmykd ygf"dgmf" vyi bh{d ~fpieip vyi }dmf cf }hippf bfehf ic gdpdiu}i uidgmycf`f edld uh jyiui foyf' Mdu ziehgdu eyxf efuf ui igedg}pf`fud`pi yg fefg}hcfmd ui zhipdg "~pdxie}fmdu" ygdu 6> li}pdu bfehf icuypdiu}i# mi lfgipf vyi ciu ipf ~duh`ci zip ic ~f}hd mi cf efuf mi uyuziehgdu# fcod vyi gd ipf gdplfclig}i ~duh`ci' Miu~yu mi iu}f

ir}pff dgmycfehg mic }ippigd x mi cf pifchmfm zhuh`ci# ui iueyeb cfmiuefpof mi ygf ir~cduhg'

^hcd}du f cf mijiguhzfIc 0> mi kychd mi 68?9# ic edlfgmfg}i _hcchfl @' Pdxei pifch{f`fzyicdu mi ig}pigflhig}d edg yg iu}ymhfg}i f `dpmd mi yg ],5? ud`picf `fui fpif _hcchflu mi cf jyip{f fpif iu}fmdyghmigui ig icmiuhip}d mi Ldkfzi# eipef mi cf ~d`cfehg mi Ebfgmcip' Pdxei uiigedg}pf`f igjpfuefmd ig cf }fpif mi iguifpci f uy ~y~hcd eldfchgifp ic ldppd mic fzhg edg cf ~hu}f mi f}ipph{fki f ehged lhccfu mimhu}fgehf# eyfgmd yg d`ki}d edcdp fgfpfgkfmd pdkh{d f~fpieh mi cf

^ohgf 8


10/26

I{hgi Ireiccipi ?9

gfmf x ~fu mi cfpod fc ],5?'

Ic iu}ymhfg}i ui vyik mi cf jfc}f mi edp}iuf mic d}pd ~hcd}d# ~ipd Pdxei}dl cdu lfgmdu mi ],5? x ikiey} ygf zicd{ izfuhzf# fmzhp}higmd f uy

iu}ymhfg}i; "Gd iu ygd mi cdu gyiu}pdu"'

Ic edlfgmfg}i }dl cf miehuhg pi~ig}hgf mi ~ipuioyhp ic d`ki}d# f~iufp mi vyi uy fzhg mi ig}pigflhig}d efpief mi fplfu' Pizhufgmdic picdk mi edl`yu}h`ci# ic edlfgmfg}i miehmh vyi uipf ~duh`cifcefg{fp fc hg}pyud uhg ~pd`cilfu' Fc fcefg{fp ygdu eyf}pd lhc ~hiu mimhu}fgehf mi uy d`ki}hzd# f ygf zicdehmfm mi 52> lhccfu ~dp bdpf# Pdxei~ymd dùipzfp vyi ui }pf}f`f mi yg d`ki}d edg jdplf mi ~cf}hccd# eyxdli}fc iu}f`f efcig}fmd f }il~ipf}ypfu }fg hg}igufu vyi ci mf`fg ic

`phccd fgfpfgkfmd pdkh{d' Ic d`ki}d ~fpief }igip ygf iu~iehi mibigmhmypf ig vyi ~dmf uip ygf ~yip}f d zig}fghccf pieiufmf'

Kyu}d eyfgmd Pdxei ~igu ig feipefpui lu fc d`ki}d# ic ~cf}zdcdfueigmh pi~ig}hgflig}i# fylig}fgmd cf mhu}fgehf vyi cd ui~fpf`fmic fzhg mi ig}pigflhig}d'Ic edlfgmfg}i x uy iu}ymhfg}i piopiufpdg f cf `fui _hcchflu#~pijhphigmd gd edlig}fp ud`pi uy igeyig}pd' ^du}iphdplig}i# Pdxei cimhpf fc iueph}dp Pyjyu Mpfai; "U mi yg ~hcd}d vyi fcefg{ f zdcfp cfmdf cfmd edg yg DZGH x ccio f mi}ie}fp zig}fghccfu ig ic d`ki}d''' fcoygdu

mi cdu lyebfebdu ~higufg vyi iu}du hg}pyudu ~pdzhigig mic iu~fehdir}iphdp# uhg mymf"'

Fcoygdu fdu fg}iu# Efpdc Kdbgudg# ziehgf mi ]yeudg# Fph{dgf IYF(#uy~yiu}flig}i ~piuigeh cf ~ipuieyehg mi yg DZGH ~dp hg}ipei~}dpiuOpyllfg F,? ~pdzighig}iu mi cf `fui fpif Mfzhu,Ldg}bfg' Icizig}d# deypphmd ig Ji`pipd mi 68?0# ui ~pdmykd ud`pi cdu ehicdu mi]yeudg1 Kdbgudg ~ymd zip cf jdplfehg mi }piu hg}ipei~}dpiufeipegmdui fc d`ki}d miuedgdehmd# eyxfu mhliguhdgiu uy~ipf`fg cfu

mi cdu fzhdgiu mi oyippf ~dp lyebd' Kyu}d fg}iu mi vyi cduhg}ipei~}dpiu fcefg{fuig uy d`ki}hzd# ic DZGH miuf~fpieh ~dpedl~ci}d# edld uh kflu by`hiui iu}fmd'

Cf uidpf Kdbgudg fjhpl vyi cdu hg}ipei~}dpiu pifch{fpdg ygf uiphi milfghd`pfu mi ùvyimf# ~igufgmd vyi ic d`ki}d miuedgdehmd ~ymdbfìp f}ipph{fmd pi~ig}hgflig}i' Uiog ic hgziu}hofmdp Aizhg Pfgmci#fjhchfmd ig fvyic ldlig}d fc eci`pi opy~d mi hgziu}hofehg F^PD# cdupfmfphu}fu mi cf `fui Mfzhu,Ldg}bfg bf`fg ef~}fmd ic d`ki}d ig uyupfmfpiu# x }fl`hg irhu}f cf ~duh`hchmfm mi vyi cfu fli}pfccfmdpfujd}dopjhefu by`hiuig ef~}fmd cf miuf~fphehg mic d`ki}d' ]pihg}f fdu

ôhgf 6>


11/26

I{hgi Ireiccipi ?9

miu~yu# ic uhcigehd mi cf YUFJ ud`pi mhebd fzhu}flhig}d uhoyi uhigmdui~ycepfc'

Liuiu miu~yu# ig mhehil`pi mi 68?0# ic ef~h}g Phebfpm @dwipu

}igmpf uy ~pd~hf ir~iphigehf edg cd miuedgdehmd lhig}pfu vyi zdcf`fuy hg}ipei~}dp J,6>> Uy~ip Uf`pi f =5#>>> ~hiu mi fc}ypf fc gdp}i miJfxi}}izhcci# Efpdchgf mic Gdp}i# ikiey}fgmd lfghd`pfu ~fpf piopiufp fcf `fui fpif ^d~i' Cf }dppi mi edg}pdc mi cf `fui fmzhp}h fc ~hcd}d vyifcoyhig ci zigf ~hufgmd cdu }fcdgiu# uyohphigmd vyi ~dmf }pf}fpui miyg ~hcd}d ~phzfmd' @dwipu vyim udp~pigmhmd# xf vyi f ghgog ~hcd}d mifzhdgi}f ui ci deypphpf zdcfp f mhebf fc}ypf'

Fc lhpfp bfehf f}pu# @dwipu ~ymd zip yg piu~cfgmdp pdkh{d' Hgechgfgmd

uy ef{fppife}dp cf}ipfclig}i fc zhpfp bfehf cf mipiebf# ic ~hcd}d mi cfYUFJ vyimfpf udp~pigmhmd fc zip yg d`ki}d eyxfu mhliguhdgiuedppiu~dgmfg efuh f cfu mi uy hg}ipei~}dp# ucd vyi ipf ehpeycfp xmiu~imf ygf ir}pff cy{ pdkf' Ic hg}ipei~}dp }pf} ig zfgd mi iuvyhzfpfc hg}pyud# vyi ~fpief gd }igip hg}igehg fcoygf mi miu~iofpui mi c'^dp iu~fehd mi mhiehuhi}i lhgy}du# ic ef~h}g Phebfpm @dwipu ikiey}lfghd`pfu mi izfuhzf vyi kflu bf`f pifch{fmd miumi cf oyippf miZhi}gfl# zhpfkiu x efmfu ig ~hefmf vyi jyipdg zhu}fu miumi cf }hippf~dp cdu ehymfmfgdu mi Jfxi}}izhcci# vyi gd mymfpdg ig edlyghefpuiedg uy ~iphmhed x mfp ~fp}i mic uyeiud'

Ic DZGH ui efgu mi fvyic kyiod mi "of}d x pf}g" x ui fcikzip}hohgduflig}i' Edg uyu piuipzfu mi edl`yu}h`ci efuh fod}fmfu# icef~h}g @dwipu ~ymd f}ipph{fp ig cf `fui ^d~i' Uy ~phlipf feehg ig}hippf edguhu}h ig mhphohpui f cf djhehgf mic kiji mi iueyfmpg ~fpfmiehpci vyi cdu DZGH ipfg fcod pifc# vyi ~duh`cilig}i ipfg bdu}hciu# xcf YUFJ mi`f bfeip fcod ~fpf ofpfg}h{fp cf uioyphmfm mi uyu ~hcd}du'Ic irf`py~}d ci ofg ygf }pfgujipigehf f ygf `fui lhch}fp ig ic diu}imi IYF x vyi jyiui mfmd mi `fkf mic uipzhehd fe}hzd ~ded miu~yu'

@dwipu jfccieh ig 68??# edgzigehmd mi vyi cf jyip{f fpif edgdefmi ud`pf cf gf}ypfci{f mic d`ki}d vyi ci bf`f f}dplig}fmd fvyiccfgdebi ig Efpdchgf mic Gdp}i'

DZGHU Mipph`fmduUhg il`fpod# cf uy~iphdphmfm mi cdu d`ki}du miuedgdehmdu gd iufùdcy}f; cf hghehf}hzf mi miu}f~i mi hgjdplfehg migdlhgfmf "^pdkie}Mhuecduypi"# igefì{fmf ~dp ic ir,lmhed mi ypoigehfu U}izig Opiip#bf mfmd f edgdeip ic }iu}hldghd mi zfphdu ~hcd}du vyi fjhplfg bfìpmipph`fmd DZGHu edg uyu fplfu'

ôhgf 66


12/26

I{hgi Ireiccipi ?9

Ic ef`d mi lfphgf Kdbg _ixofgm}# ygd mi cdu }iu}hodu ig}pizhu}fmd ~dpOpiip ~fpf ~duh`ciu zhu}fu fg}i ic edgopiud mi cdu Iu}fmdu Yghmdu#miecfp bfìp ~fp}heh~fmd ig cfu cf`dpiu ~dp pied`pfp yg d`ki}d mi opfg}flfd zihg}i li}pdu mi cfpod ~dp mhi{ mi fgebd( vyi bf`f uhmd

mipph`fmd ~dp icilig}du mi cf jyip{f fpif ~ipyfgf ig 688?'_ixofgm pieh`h pmigiu mi piuoyfpmfp ic cyofp mic iu}piccflhig}d edgyg miu}feflig}d mi lfphgiu'

Ic d`ki}d bf`f ebdefmd edg}pf yg ~ifued x ui bf`f hgepyu}fmd igc# mikfgmd f uy ~fud yg cvyhmd zhuedud mi edguhu}igehf ~fpiehmf fckfpfì# ~ipd mi edcdp zipmi zhdceid' Ic d`ki}d ilh}f yg udghmd"~fpiehmd fc mi yg fl~chjhefmdp miu~yu mi vyi ui miuedgie}f ygfoyh}fppf ice}phef"# uiog _ixofgm}# yg {yl`hmd vyi ui pimykd ig

hg}iguhmfm f cf ~fp vyi ic d`ki}d mikf`f mi jygehdgfp' F ~iufp mi bfìppifch{fmd cf lhuhg igefpofmf# _ixofgm} jyi `cfged mi bdu}hoflhig}d~dp yg }ighig}i edpdgic vyi ci bh{d jhplfp mdeylig}du limhfg}i cduvyi ui edl~pdli}f f gygef bf`cfp mic fuyg}d' Ic ef`d hg}iphgdoyfpm uhcigehd bfu}f ic 0>>6'

D}pd ~fp}heh~fg}i ig ic miu}f~i DZGH# ic ufpoig}d Echjjdpm U}dgi#lygmhfclig}i piedgdehmd ~dp uyu hgziu}hofehdgiu ig }dpgd f cfud~ipfehdgiu mi piuef}i "Lddgmyu}$@cyijcx" mi cdu IYF# lfghjhiu}f gdiu}fp udp~pigmhmd ~dp iu}du picf}du; "Qcdu DZGHU\ pi~piuig}fg ygf

}iegdcdof jfch`ci# biebf ~dp ephf}ypfu }fg jfch`ciu edld gdud}pdulhuldu"' ^pyi`f mi iccd# fopiof U}dgi# cd udg cdu f~fpf}du gd}ippiu}piu mipph`fmdu feehmig}fclig}i ~dp uhu}ilfu mi pfmfp ig }hippf'

Ic d`ki}hzd ~phgeh~fc mic Mp' Opiip x uyu iujyip{du miu}hgfmdu f vyi icod`hipgd mi IYF eici`pi zhu}fu ud`pi ic jigligd DZGH }higi vyi zipedg cf lhch}fph{fehg mic iu~fehd x cdu ~pdxie}fmdu uhu}ilfu fg}hluhciu'"Ui gdu bf hgjdplfmd"# miecfpf Opiip ig uy ~dgigehf# "Vyi ic

uyudmhebd ~pdopflf "Oyippf mi cfu Ofcfrhfu" U}fp _fpu( pifclig}i}higi ~dp lhpf igey`php ic miufppdccd mi yg uhu}ilf `ched mhuifmd~fpf pfu}pifp x miu}pyhp f~fpf}du mi ~pdeimigehf ir}pf}ippiu}piulhig}pfu vyi iu}du ui feipefg f cf }hippf d ~igi}pfg gyiu}pf f}lujipf'

Eh}fgmd fc ~fmpi mi cf fu}pdgy}hef edld cf zd{ lu iu}phmig}i edg}pfic lhch}fphuld iu~fehfc# Opiip ffmi; " Gfmhi ligdu vyi _ipgbip Zdg@pfyg fmzhp}h# ig uy ciebd mi lyip}i# ud`pi cf cdeypf mi }fc ~pdxie}d#uhg vyi uyu ~fcf`pfu bfxfg uyp}hmd ghgog ijie}d f~fpig}i"'^fpiei uip vyi ig 68?=# ic mde}dp Zdg @pfyg fmzhp}h f uy fxymfg}i# cfMpf' Efpdc Pduhg# ud`pi ic opfg ~ichopd vyi ui eipgf ud`pi cf

ôhgf 60


13/26

I{hgi Ireiccipi ?9

bylfghmfm uh cf efppipf fplflig}hu}f ui ir}igmf fc iu~fehd'Eyphduflig}i# Zdg @pfyg uifc vyi ic od`hipgd iu}fmdyghmiguiy}hch{fpf zfphdu ~pi}ir}du ,, cf YPUU# ic ~ichopd mi fu}ipdhmiu ebdefgmdedg}pf cf }hippf# i}e' ,, ~fpf ~d~ycfph{fp cf hghehf}hzf mi mijiguf iu~fehfc

ig}pi ic ~`ched iu}fmdyghmigui'

îpd iu}du uhu}ilfu mijiguhzdu vyi }fg}d }ilf ic mde}dp Zdg @pfyguhoyig uy miufppdccd f yg ph}ld feicipfmd# ud`pi }dmd miu~yu mi vyiic od`hipgd mi cdu II'YY' fgygehfpf ig mhehil`pi mi 0>>6 vyi uimiuzhgeycf`f mi }pf}fmd mi luhciu fg}h`fchu}hedu F@L# ~dp uyu uhocfuig hgocu( jhplfmd ~dp cdu ~piuhmig}iu Phebfpm Ghrdg x Cidghm @pi{bgizig cf mefmf mi cdu /?>'

Vyhgei fdu fg}iu# ig 6829# cf Y'U' Mi~fp}lig} dj Igipox ~piodgf`fic rh}d mi uy ir~iphlig}d mi igipof mhphohmf migdlhgfmd LHPFECCfuip Vyhlhed Fzfg{fmd mi Limhd Pfgod Hgjpfppdkd(# vyi miu}pyxirh}duflig}i yg cfg{fmdp mi ~pdxie}hciu `fcu}hedu' Miu~yu mi iu}iuhu}ilf# cdu II'YY' hl~cilig}fpdg ic ~phlip bf{ mi ~fp}eycfu#ir~iphlig}d vyi hgzdcyep cf hppfmhfehg mi ygf dkhzf gyecifp uhlycfmfedg yg bf{ mi ~pd}dgiu mi fc}f hg}iguhmfm# piuyc}fgmd ig cf mi}dgfehgmic ir~cduhzd mig}pd mi cf dkhzf' Ig cf ~phlfzipf mi 6828# ic CuipVylhed Fcjf piuyc} irh}dud mypfg}i uyu ~pyi`fu hghehfciu edldefgmhmf}d ~fpf yg ~duh`ci fplf mi pfxdu mi yud iu~fehfc'

îpd cf hgziu}hofehg gd ui bf ehpeygueph}d f cdu ldp}fciu pfxdu miigipof mhphohmf; ic Cfg{fmdp Icie}pdlfog}hed ]bygmip`dc}# ygd mi cduedgei~}du ~fpf yg "efg icie}pdlfog}hed" ~pdmyehmdu `fkd UMH#}higi ic ~d}igehfc ~fpf mhu~fpfp ~pdxie}hciu f ygf zicdehmfm ig ireiudmi 2': lhccfu ~dp uioygmd' Iu}du ~ivyidu ~fudu bfehf yg lygmdbfu}f fbdpf miuedgdehmd mi fplflig}du djiguhzdu edl~pyi`fg vyiiu}fldu miufppdccfgmd cf ef~fehmfm mi mijigmipgdu edg}pf ygffligf{f lyebd lfxdp vyi cfu fplfu gyecifpiu mi ~fuiu igilhodu'

Iu}f iu cf ~duh`hchmfm vyi }fg}d }ildp bf defuhdgfmd ig}pi Opiip x uyuedppichohdgfphdu'Ic ^pdxie}d Mhuecduypi ~hmi# ~dp c}hld# vyi "ui bfof eyl~chp cf zimfud`pi cfu fplfu ig ic iu~fehd# x ~pdbh`hp ic pfu}pid mi eyfcvyhip d`ki}dir}pf}ippiu}pi# ~yiu}d vyi mhebfu feehdgiu udg hgkyu}hjhefmfu x ~yimig~dgip cf iu~iehi bylfgf ig ~ichopd"' Ig zhu}f mic fjg lhch}fp micpohlig mi @yub# x uy jfc}f mi lhpflhig}du ig eyfg}d fc miufppdccd miuhu}ilfu `chedu fzfg{fmdu# cfu iu~ipfg{fu udg ~defu'

+++++++++++++++++++++

ôhgf 65


14/26

I{hgi Ireiccipi ?9

9'< Miuf~fphehdgiu Lhu}iphdufu''''^dp Kdi U}fg}dg'

Bfx ~ipudgfu vyi bfg biebd hgziu}hofehgiu ud`pi cfu ~duh`ciuir~chefehdgiu mi yg uhg jhg mi miuf~fphehdgiu# `fufmf ig cf }idpf micdu Yghzipudu ^fpfcicdu x ygf Gf}ypfci{f Lyc}hmhliguhdgfc# vyi zf lfufcc mi cfu 5 mhliguhdgiu iyechmhfgfu# }dlfgmd edld ~phgeh~fcpijipig}i ehig}jhed f Ihgu}ihg # vyhig mikd edg uy hgziu}hofehg# f cfehigehf# ig cfu ~yip}fu mi cf eyfp}f mhliguhg']fl`hig irhu}ig ~yip}fu mhliguhgfciu gf}ypfciu edld ic }phfgoycdmi cfu ìplymfu x d}pfu f`hip}fu ~dp ic bdl`pi f }pfzu mi mhjipig}iulfgh~ycfehdgiu f}lhefu edld ic Ir~iphlig}d Jhcfmicjhf'

Ic igygehfmd mi ygf jdplycf# vyi igehippf mig}pd mi iccf lhulf cfir~chefehg ehig}jhef mi cdu yghzipudu ~fpfcicdu;Igipof iu hoyfc f lfuf lyc}h~chefmf ~dp cf zicdehmfm mi cf cy{ fceyfmpfmd1 cf lfuf ui }pfgujdplf ig igipof# cf igipof ui }pfgujdplfig lfuf' Fcìp} Ihgu}ihg(

Epifmdp mi cf ]idpf mi cf Picf}hzhmfm# ig cf vyi ui igocd`fgoigipfclig}i mdu eyip~du mi hgziu}hofehg ig ehigehfu juhefu#yuyfclig}i edgie}fmfu edg cfu hgziu}hofehdgiu mic juhed; uy ]idpf

mi cf Picf}hzhmfm Iu~iehfc x uy ]idpf mi cf Picf}hzhmfm Oigipfc'

ôhgf 6=


15/26

I{hgi Ireiccipi ?9

Ygf bh~}iuhu fymf{ uyohipi vyi irhu}i cf edirhu}igehf fpldghduf miygf hgjhghmfm mi Yghzipudu ^fpfcicdu uilikfg}i fc gyiu}pd' Ucd irhu}iygf hg}ipfeehg lyx m`hc ig}pi iu}du Yghzipudu# mi ldmd vyi gd

zildu iui d}pd lygmd vyi ui li{ecf edg ic gyiu}pd' Cf irecyuhgpfmhefc mi iu}i edgei~}d ehig}jhed }pfueigmig}fc# mikfpf uhgir~chefehg cohef ygf uiphi edguhmipf`ci mi biebdu hgecfuhjhef`ciu;uipf hl~duh`ci cf ir~chefehg mi }fg}fu miuf~fphehdgiu lhu}iphdufu f cdcfpod mi cf bhu}dphf# }fg}d mi ~ipudgfu# edld mi d`ki}du'^dp ikil~cd ig ic zipfgd mi 62>8# @igkflg @f}bypu}# il`fkfmdp miHgocf}ippf ig cf edp}i mi Fyu}phf'@igkflg @f}bypu}# miuf~fpieh fg}i cfu lhulfu gfpheiu mi uy ephfmd xmi ygf mdeigf mi ~ipudgfu lu# ic 09 mi ghzhil`pi mi 62>8

Mh~cdl}hed `ph}ghed# ccflfmd miumi uy ~yiu}d mi il`fkfmdp ig cfedp}i mi Zhigf# x vyi igzhfki f Cdgmpiu miuf~fpieh fg}i cfu lhulfugfpheiu mi uy ephfmd x mi ygf mdeigf mi ~ipudgfu lu# ic 09 mighzhil`pi mi 62>8' Fc cciofp ~ded miu~yu mi limhdmf f îci`ypo#~ivyif fcmif fcilfgf# ic il`fkfmdp `fk mi uy efppd{f mi zhfki#~fpf iu}hpfp cfu ~hipgfu x ~piuigehfp ic efl`hd mi ef`fccdu# cdudùipzf`f edg lhpfmf mi ir~ip}d# jpig}i fc udcifmd fcìpoyi' Mhd cfzyic}f fcpimimdp mic ~fcfjpigipd vyi ygef cdu ef`fccdu# ~fu ~dpmi}pu mi iccdu''' x miuf~fpieh&' Ig iu}i uh}hd gd bf`f lu vyi yglypd chud# ghgoygf ~yip}f gh lf}dppfc#~ipd ic il`fkfmdp mi Opfg

@pi}ff gd iu}f`f lu' ]pfu yg ~phlip ldlig}d # }dmd ic lygmd ui~pieh~h} fcc1 lhig}pfu uy ephfmd f`pf cf efppd{f# `yuef`f mi`fkd xbfu}f ic edjpi mi ivyh~fkiu# cdu milu }iu}hodu edpphipdg ig }dmfumhpieehdgiu' Ic fcìpoyi# cf ef`fcciph{f# cfu efefu ziehgfu1 }dmdu cdufcpimimdpiu jyipdg piohu}pfmdu ~dp cdu }iu}hodu x vyhigiu feymhipdg fuyu ccflfmdu1 cyiod ~dp cfu fy}dphmfmiu x ic ikpeh}d' Ic il`fkfmdp@igkflg @f}bypu} ~fpief bfìp ~fufmd f d}pf mhliguhg# uhg vyikflu ui zdczhipfg f igedg}pfp pfu}pdu mi c'

Eyfgmd ui piedgu}pyx lhgyehduflig}i cf iueigf# edg cdu lhuldu}iu}hodu x cdu lhuldu ef`fccdu# ui edl~pd` vyi ~iui f bfìp mfmd cfzyic}f fcpimimdp mic ~fcfjpigipd x cdu ef`fccdu# @f}byp}u gd bf`fiu}fmd ig ghgog uh}hd deyc}d f cf zhu}f mi mdu d }piu }iu}hodu# ~dp cdligdu'Miuf~fphehdgiu mi ~ipudgfu# fzhdgiu# `fpedu # ui bfg hmd pi~h}higmdedg jpieyigehf ig }dmfu cfu ~defu x# f ~iufp mi cdu ivyh~duicie}pghedu }fg udjhu}hefmdu vyi irhu}ig bdx ig mf# }dmfzf ui ufì`hig ~ded edg iu}du lhu}iphdu picfehdgfmdu edg ig}pfmfu f cf eyfp}fmhliguhg' Miuf~fphehdgiu# xf uif f }pfzu mi cf lfgh~ycfehg micldzhlhig}d f}dlhed edld jyi ic Ir~iphlig}d Jhcfmicjhf d ~dp}fciu

ôhgf 69


16/26

I{hgi Ireiccipi ?9

mhliguhgfciu gf}ypfciu edld ic }phfgoycd mi cfu @iplymfu'Cdu ehig}jhedu ldmipgdu efmf zi{ ui zfg feipefgmd lu edg uyuir~iphlig}du x uyu iu}ymhdu f cf eyfp}f mhliguhg# hgecyud ui bfhg}ig}fmd ig}pfp ig iccf# ui bf hg}ig}fmd ~ipjdpfpcf edg cf fxymf mic

giy}phgd'Ic giy}phgd iu ygf ~fp}eycf gyecifp icilig}fc ice}pheflig}i giy}pf xmi lfuf lyx hgjiphdp f cf mic icie}pg ~duh`cilig}i gycf('Ic giy}phgd fc gd }igip efpof x ~duiip ygf lfuf miu~piehf`ci# iuir}pilfmflig}i mhjehc mi mi}ie}fp'@hccdgiu mi giy}phgdu f}pfzhiufg cf }hippf efmf uioygmd# x ucd ygflhgueycf ~pd~dpehg mi cdu lhuldu hg}ipfeehdgf edg fcoygf d}pf~fp}eycf'Cdu juhedu iu}fmdyghmiguiu Jpimiphea Pihgiu x Ecxmi Cdppfhg Edwfg#

bhkd# d`}yzhipdg ~pyi`fu edgecyxig}iu mi uy irhu}igehf ig 689:'Ic giy}phgd ~duii cf ef~fehmfm mi f}pfziufp yg iu~iudp hgjhgh}d milf}iphf uhg pifeehg f~piehf`ci'Bfei xf `fu}fg}i }hil~d yg ehig}jhed h}fchfgd ccflfmd @pygd^dg}iedpzd ~pd~yud edgu}pyhp yg }iciued~hd mi giy}phgdu ~fpf mi iu}fjdplf ~dmip f}pfziufp ic yghzipud ~fpfcicd'

@pygd L' ^dg}iedpzd 68656885( , ]iciued~hd mi Giy}phgdu

Mhliguhdgiu Hg}ip~igi}pfmfu

^dp ikil~cd ic efud mi cfu miuf~fphehdgiu mi ~ipudgfu# `fpedu xfzhdgiu ig ic ]phfgoycd mi cfu @iplymfu# ui miì ~piehuflig}i f cfhg}ipjipigehf ig}pi mhjipig}iu yghzipudu ~fpfcicdu# edgepi}flig}i cf 5x cf = mhliguhg'

Eyfgmd bf`cfldu mi yghzipudu ~fpfcicdu d miehldu vyi~fpfcicflig}i f cf 5 mhliguhg# irhu}i cf = mhliguhg# gd iu}fldu

bf`cfgmd ig ic uig}hmd mi yg ~cfgd hgjiphdp x d}pd uy~iphdp#uy~ip~yiu}d# uhgd vyi# ~ipjie}flig}i hglipuf ig cf 5 mhliguhg#irhu}i }fl`hg cf = mhliguhg# odìpgfmf ~dp ygfu cixiu juhefu}d}fclig}i mhjipig}iu f cf 5 mhliguhg' Iu miehp vyi iu}fu mhjipig}iumhliguhdgiu ui igeyig}pfg ~ipjie}flig}i Hg}ip ~igi}pfmfu ygfu edgd}pfu'Ihgu}ihg mildu}p lf}il}heflig}i vyi irhu}fg d}pfu mhliguhdgiu#d}pdu yghzipudu# d}pdu iu~fehdu# mhjipig}iu f gyiu}pd iu~fehd ccflfmd}phmhliguhdgfc# x vyi ui igedg}pf`fg ~ipjie}flig}i g}ip ~igi}pfmduygdu edg d}pdu'Cd vyi deyppi iu vyi cf Juhef mi bdx ig mf }dlf edld `fui ~fpf ic

ôhgf 6:


17/26

I{hgi Ireiccipi ?9

iu}ymhd cd vyi edgdeildu edld cfu 5 mhliguhdgiu mi Iyechmiu# iumiehp# cf mhliguhg iu~fehfc cfpod# fgebd x fc}d' X coheflig}i ig `fuif iu}fu }piu mhliguhdgiu ui bf`cf mi yghzipud }phmhliguhdgfc'^dp cd }fg}d }dmd d`ki}d zhuh`ci ~fpf gdud}pdu# }fg}d ~ipudgfu#

fghlfciu# ~cfg}fu# d`ki}du# udg cfpodu# fc}du x fgebdu' X iu}f fgebypfiu cd vyi mf cf ~pdjygmhmfm# cd vyi gdu ~iplh}i vyi }igoflduf~fphigehf mi uchmdu'

îpei~ehg ]phmhliguhdgfc# @hmhliguhdgfc# Yghmhligmhuhdgfc

Cdu uipiu bylfgdu udldu }pheipi`pfmdu# uiog ui ir~chef eyfgmdbf`cfldu mi cdu mhjipig}iu eig}pdu ~ued,juhedu mic gyiu}pd eyip~d'

îpd }igildu vyi ufìp vyi irhu}ig uipiu ~ip}igiehig}iu fc pihgdfghlfc vyi udg `hmhliguhdgfciu x d}pdu vyi udg yghmhliguhdgfciu'Cfu ephf}ypfu yghmhliguhdgfciu ucd ~duiig uigufehdgiu mi ~cfeip xmdcdp# oyu}d x mhuoyu}d# ~dp ikil~cd; ic efpfedc# ic oyufgd# cf dpyof('Coheflig}i gdud}pdu gd ~dmildu ~ipeh`hp edld iccdu# x iccdu}fl~ded ~yimig ~ipeh`hp cfu edufu edld gdud}pdu'Cfu ephf}ypfu `hmhliguhdgfciu edld ~dp ikil~cd ic ~ippd# ic of}d# icef`fccd i}e'# ucd ~duiig uigufehdgiu x pi~piuig}fehdgiu# lhig}pfuvyi gdud}pdu fmilu mi uigufehdgiu x pi~piuig}fehdgiu }fl`hg~duiildu edgei~}du'

^fpf yg uip `hmhliguhdgfc cf pifchmfm }phmhliguhdgfc iu hgirhu}ig}i# xfvyi gd cf ~yimi ~ipeh`hp# lfu uhg il`fpod# gdud}pdu ufìldu vyiirhu}ig ~dpvyi cfu ~dmildu ~ipeh`hp edg gyiu}pdu uig}hmdu edlygiu'Mi hoyfc jdplf ic yghzipud }i}pfmhliguhdgfc# d uif cf = mhliguhg#~fpf gdud}pdu cdu uipiu }phmhliguhdgfciu# iu hl~duh`ci vyi cf~ipeh`fldu uhg cdu uig}hmdu gieiufphdu ~fpf iccd'

^fpf Illfgyic Afg} iu}i fu~ie}d }i}pfmhliguhdgfc mi cfu edufu ipf cdvyi ic ccflf`f cf eduf ig u mi cfu edufu# d uif cd iuigehfc'

Cf Juhef Uy`f}lhef vyi ui dey~f mic iu}ymhd mi cfu ~fp}eycfu x micdu edl~dgig}iu lu lhgueycdu mi cf lf}iphf# mi cdu }dldu'Iu}fu ~fp}eycfu uy`f}lhefu iu}g lu fcc mic }dld'Cdu ehig}jhedu ldmipgdu bfg il~i{fmd bf hgziu}hofp xf bfei }hil~dedg cd vyi ui edgdei edg ic gdl`pi mi feicipfmdp mi ~fp}eycfu'Cdu feicipfmdpiu mi ~fp}eycfu# udg mhu~duh}hzdu il~cifmdu ~fpffeicipfp ~fp}eycfu icilig}fciu i hdgiu bfu}f fc}fu igipofu'Udg cdu hgu}pylig}du mi lfxdp }flfd x lu edu}dudu y}hch{fmdu igJuhef']dmdu }higig cdu lhuldu edl~dgig}iu ùhedu; ygf jyig}i mi

ôhgf 6?


18/26

I{hgi Ireiccipi ?9

~fp}eycfu icilig}fciu d hdgiu# yg }y`d mdgmi irhu}i yg zfed ~fpehfcig ic vyi cfu ~fp}eycfu ~yimig miu~cf{fpui ch`pilig}i x yg uhu}ilf~fpf fylig}fp cf zicdehmfm mi mhebfu ~fp}eycfu'Edg iu}i f~fpf}d hgziu}hofg cfu ~fp}eycfu uy`f}lhefu vyi ui

miu~pigmig ig cdu `dl`fpmidu f cdu vyi udli}ig mhjipig}iu ecfuiumi }dldu'Cdu ehig}jhedu bfg cciofmd f cf edgecyuhg mi vyi irhu}igmi}iplhgfmfu ~fp}eycfu# mhjipig}iu edl~dgig}iu mi cf lf}iphf# vyi xfgd uhoyig cdu edl~dp}flhig}du mi cfu cixiu juhefu vyi ui edgdeig'^dp ikil~cd# ~fpf eyfcvyhip juhed cf lf}iphf iu hl~igi}pf`ci' Uhgil`fpod# piuyc}f vyi hgmfofgmd ig cf edgu}h}yehg g}hlf mi cf lf}iphfui bfg igedg}pfmd edg ~fp}eycfu edld ic giy}phgd vyi u }pfu~fuf cflf}iphf'

Ic giy}phgd iu ~pdmhohdud# ~duii cf ef~fehmfm mi f}pfziufp yg iu~iudphgjhgh}d mi lf}iphf uhg pifeehg f~piehf`ci' Cdu jd}dgiu# d opfgdu micy{# ~yimig zighp miumi ic hgfc}ipf`ci hgjhgh}d ~ipd `fu}f ygf michefmfbdkf mi ~f~ic ~fpf mi}igipcdu1 ig efl`hd ic giy}phgd ~yimi f}pfziufpic ~cfgi}f }hippf ig uy }d}fchmfm edld uh jyipf ic zfehd'Ygd ui ~yimi ~pioyg}fp; Eld ~yimi uip vyi ic giy}phgd# uhigmd ygedl~dgig}i ùhed mi cf lf}iphf# iuf vyi gdud}pdu gd ~dmildu~igi}pfp# }igof cf ef~fehmfm mi ~igi}pfpcf4Iu}i jigligd pifclig}i ui iuef~f f cfu cixiu mi cf edl~piguhgjuhef'

Edg iu}f ilhuhg mi giy}phgdu# iu ~piehuflig}i# edld ygdu ehig}jheduebhgdu# piuhmig}iu ig iu}fmdu yghmdu mi Flphef# Cii# Xfgo# x cfuidpf _y# d`}yzhipdg d}pf ~fp}eycf ~pdmhohduf; ic jfldud liug a'

Xfgo [bigghgo Ebig Ghgo Xfgo(Ig 689?# Xfgo pieh`h ic ~pilhd Gdìc mi Juhef ~dp cf mildu}pfehgmi vyi cf cix mi edguipzfehg mi cf ~fphmfm gd iu zchmf ig cfuhg}ipfeehdgiu m`hciu'

Miuey`phipdg vyi cf Cix mi Edguipzfehg mi cf ^fphmfm gd ui eyl~cfedg cdu liudgiu a' Iu}f cix iu}f`ciei vyi eyfgmd yg d`ki}d ui`hjypef# d uif ui ~fp}i ig mdu# efmf ~fp}i uhoyi ygf }pfxie}dphfhgmi~igmhig}i'^dp ikil~cd# ygf liuf# cf ~fp}hldu x bfeildu mdu liuh}fu# efmf ygfmi iccfu iu mhu}hg}f mi cf d}pf# udg hgmi~igmhig}iu# f iu}d ui ccflf Cixmi ^fphmfm'Efmf eduf# ygf zi{ ui jdplf ic ~fp# ygf zi{ vyi ui ui~fpf# }higi ygfzhmf hgmi~igmhig}i' Edld cf od}f mi foyf vyi# fc piu`fcfp ~dp ic ephu}fcx igedg}pfp yg dù}eycd ui mhzhmi ig mdu'

ôhgf 62


19/26

I{hgi Ireiccipi ?9

Edg cdu liudgiu a# iuf cix gd ui eyl~ci# cdu liudgiu a pdl~igedg cd iu}f`ciehmd ig iuf cix juhef'Uh ig ygf miuhg}iopfehg f}lhef edg giy}phgdu ui chìpfg mduliudgiu "a" x f ygd ui ci bfei ebdefp edg yg dù}eycd# pi`d}f x

efl`hf mi mhpieehg' îpd cd eyphdud iu vyi iu}i edl~dp}flhig}d uipi~h}i mi jdplf hmg}hef ic uioygmd liug "a" uhg bfìpci ~yiu}dghgog dù}eycd'Uhigmd fl`du liudgiu a# f~fpig}ilig}i hgmi~igmhig}iu# iu}g igpifchmfm hg}ipedlyghefmdu1 cd vyi bfei ygd cd pi~h}i ic d}pd' Cduehig}jhedu ui ~pioyg}fpdg# vy ~fuf fvy4# f }pfzu mi vy efl~dui mf cf edlyghefehg4Ig}dgeiu mimykipdg vyi }igfg vyi bfìp d}pdu }h~du mi cixiu# ig d}pfmhliguhg# vyi mhipf cyofp f iui jigligd }ici~}hed ig}pi cdu mdu

liudgiu "a"'Cciofpdg f cf edgecyuhg mi vyi ipf f }pfzu mi d}pf mhliguhg edldui ~pdmyef cf edlyghefehg ig}pi iufu mdu ~fp}eycfu f~fpig}ilig}ihgmi~igmhig}iu'Iu}i miuey`phlhig}d ccizd f cdu ehig}jhedu ebhgdu f ~cfg}ifp cf bh~}iuhumi cdu yghzipudu ~fpfcicdu' Ic liug "a" ui edgmyei mi lfgipfir}pff ~dpvyi iu ~ip}yp`fmd ~dp cfu jyip{fu lfpfzhccdufu xir}pfdpmhgfphfu mi yg yghzipud ~fpfcicd'

Bh~ipiu~fehd

Cdu ehig}jhedu ig uyu hgziu}hofehdgiu ud`pi cf lf}iphf bfg ~igi}pfmdxf ig ic efl~d mi cf = mhliguhg# ig ic efl~d mic bh~ipiu~fehd'

Iu}i edgei~}d mi bh~ipiu~fehd yufmd ~dp cdu ehig}jhedu vyhipi miehp cfirhu}igehf mi ygf ~cypfchmfm mi iu~fehdu ig ic lhuld iu~fehd'Iu miehp ic uy~ipiu~fehd# yg iu~fehd igdpli vyi edg}higi mig}pd miu# lyebdu yghzipudu mhjipig}iu' Cf irhu}igehf mi d}pdu lygmdu diu~fehdu mig}pd mi d}pdu lygmdu'

^fpf ig}igmip yg ~ded likdp ic edgei~}d mi hg}ip~igi}pfehg miyghzipudu# jhkldgdu ig cfu ~pd~hfu ~fcf`pfu mic ehig}jhed Bhg}dg#mhue~ycd mi Ihgu}ihg# f ~pd~uh}d mi cdu yghzipudu ~fpfcicdu;Gyiu}pd iu~fehd edg}higi# ccizf# ig ic lhuld# picfehdgiu ~dp cfueyfciu ~dmildu iu}f`cieip picfehdgiu edg d}pdu iu~fehdu mhjipig}iuvyi gd zildu# ~ipd vyi iu}g mig}pd mi iu}i' X vyi mig}pd miciu~fehd ui igeyig}pfg cdu edgei~}du mi ~yg}d x cgif# cgif x ~cfgd#~cfgd x uchmd# x vyi pifclig}i ~iplh}i edl~pigmip cf picfehg vyimiì irhu}hp mic iu~fehd }phmhliguhdgfc edg yg iu~fehd uy~iphdp'Mi iu}f jdplf ig gyiu}pd edgdehmd iu~fehd }phmhliguhdgfc }igildu cdvyi ui migdlhgf ic ~yg}d '(# }igildu }fl`hg cf cgif TT(# x }igildu

ôhgf 68


20/26

I{hgi Ireiccipi ?9

ic ~cfgd %('Iu}du }piu edgei~}du oidl}phedu gdu ~iplh}ig edl~pigmip cf picfehgig}pi yg iu~fehd }phmhliguhdgfc edg yg iu~fehd uy~iphdp# ~fpfcicd'Ig gyiu}pd iu~fehd }phmhliguhdgfc }igildu ic ~yg}d '(' Iu}i ~yg}d fc

~dgipui ig ldzhlhig}d mi}iplhgf d mf cyofp f cf cgif' D cd vyi iu cdlhuld# ic ~yg}d iu ygf jpfeehg }pfguzipufc mi ygf cgif'Fbdpf edguhmipildu cf cgif edld ygf jpfeehg }pfguzipufc mi yg~cfgd d uy~ipjhehi' Uh ~dgildu cf cgif ig ldzhlhig}d# ic piuyc}fmd iucf jdplfehg mic ~cfgd']dlildu fbdpf yg ~cfgd edld cf jpfeehg }pfguzipufc mi yg eyip~duchmd# mi yg eyip~d edg zdcylig' ^dgofldu yg ikil~cd vyi }dmduzfldu f ig}igmip p~hmflig}i' Hlfohgildu yg `hcci}i edld ygfuy~ipjhehi ~cfgf' Uh fldg}dgfldu yg jfpmd mi `hcci}iu# ygd f ygd#

fuilikfgmd f edld uh ~yuhpfldu ig ldzhlhig}d yg ucd `hcci}i#d`}igmpildu yg eyip~d edg zdcylig# d uif yg jfpmd mi `hcci}iu']dmd iu}d iu cd ~ipeh`hldu ig gyiu}pd iu~fehd }phmhliguhdgfc# ~ipd cdvyi xf gd ~dmildu ~ipeh`hp# ~ipd vyi u ~dmildu iu}f`cieippicfehdgiu# iu vyi iui uchmd edg zdcylig ig ldzhlhig}d gdu mfpf cdvyi uipf d}pd iu~fehd# hgecyhmd mig}pd mi iu}i lhuld iu~fehd}phmhliguhdgfc'Iu miehp iui uchmd uipf cf jpfeehg }pfguzipufc mi yg eyip~d}i}pfmhliguhdgfc# ic bh~ipuchmd# ic bh~ipzdcylig# ic bh~ipiu~fehd# ucd~ipei~}h`ciu edg ic miu~ip}fp cdu uig}hmdu mi cf Edgehigehf'

D}pf mhliguhg uipf# cf vyhg}f mhliguhg# vyi iu xf cf i}ipghmfm1 x cfuir}f mhliguhg vyi iu}f lu fcc mi cf i}ipghmfm x mic }hil~d#~ip}igieipf fc lygmd mi cfu efyufu'Irhu}i }fl`hg cd vyi ui edgdei edld ic eipd fùdcy}d ig eyiu}hgmhliguhdgfc' Cf mhliguhg eipd iu ic iu~ph}y ~ypd# d uif# cf u~}hlfmhliguhg'

îpei~ehg Iu~fehfc

^dmildu ~pioyg}fpgdu; ^dp vy gd ~dmildu ~ipeh`hpcd4 ^yiuuhl~cilig}i ~dpvyi gd }igildu ygf ~ipei~ehg iu~fehfc edl~ci}f#gdud}pdu gd }igildu miufppdccfmd ic uig}hmd iu~fehfc gieiufphd']igildu vyi ig}igmip vyi cf zhuhg mi cdu mhjipig}iu iu~fehdu iu}edgmhehdgfmf ~dp ic }h~d mi ~ipei~ehg vyi ui }igof'Iu}d cd zildu lyx ecfpd uh iu}ymhfldu mhjipig}iu fghlfciu mi cfgf}ypfci{f' ^dp ikil~cd; uipiu edld cdu efpfedciu# cfu dpyofu# cduoyufgdu# edg yg }h~d mi ~ipei~ehg yghmhliguhdgfc# coheflig}i ucdzipg iu~fehdu yghmhliguhdgfciu; ic ~yg}d x cf cgif' ^dp iui ld}hzdudg uipiu vyi uhil~pi ui lyizig ig cf lhulf mhpieehg# ~dmpfgiu}fp mgmdci zyic}fu f yg `fcg i}ipgflig}i'

ôhgf 0>


21/26

I{hgi Ireiccipi ?9

Uhg il`fpod ~fpf cdu uipiu vyi }higig yg }h~d mi ~ipei~ehg`hmhliguhdgfc d uy~iphdp# cfu mdu mhliguhdgiu udg ygf pifchmfm'Eld zig iu}du uipiu4# ~yiu coheflig}i zig ~cfgd' Hlfohgildu icehgi# cfu mhjipig}iu iueigfu ig cf ~fg}fccf# cd vyi fcc zildu iu ygf

pifchmfm ~cfgf'Gdud}pdu hlfohgfldu cf ~pdjygmhmfm# ~ipd cf zhuhg iu ~cfgf# gd iu}phmhliguhdgfc edld ~dp ikil~cd ig cdu bdcdopflfu' Cfu jd}du# cfu~du}fciu# cdu eyfmpdu# udg ikil~cdu mi iu~fehdu ~cfgdu# zhuhdgiu~cfgfu'Bfx fghlfciu vyi zig fu# zig `hmhliguhdgfclig}i# iu}g mhuifmdu~fpf zip ucd mdu mhliguhdgiu'Coheflig}i ic iu~fehd }phmhliguhdgfc ~yimi uip ~ipeh`hmd ~dp yg }h~dmi ~ipei~ehg }phmhliguhdgfc# edld iu cf mic uip bylfgd' F }pfzu mi

cdu ehged uig}hmdu x iu~iehfclig}i ic mi cf zhu}f# iu ~dp cd vyi~dmildu zip cf ~pdjygmhmfm mi cfu edufu'Uhg il`fpod ic iu~fehd }i}pfmhliguhdgfc gd ~dmildu ~ipeh`hpcd edggyiu}pdu ehged uig}hmdu uigudphfciu# vy gieiuh}fpfldu fvy4# ~yiuic uig}hmd iu~fehfc# chofmd ~dp uy~yiu}d f cf ecfphzhmigehf# gdu~iplh}hpf ~igi}pfp ig cfu edufu'Iu}fu ~ipei~ehdgiu mi cfu mhjipig}iu mhliguhdgiu gdu ~iplh}igig}igmip# vyi efmf uip# ucd edl~pigmf jigligdu vyi ui ~pdmy{efgig cfu mhliguhdgfu vyi c ~ipeh`f'^dgofldu lu ikil~cdu ~fpf ig}igmipcd likdp; hlfohgildu f yg uip

vyi ucd zhipf cf zf mic }pig# d uif yghmhliguhdgfc(# uhil~pi migdebi# hcylhgfmf udcd ~dp ygdu jfpdu' Mi pi~ig}i yg edgikd ui epy{f~dp cf zf' ^fpf iui uip iud uipf hgedl~piguh`ci ~dpvyi ic ucd~ipeh`i yg mhliguhg# ~fpf micfg}i d ~fpf f}pu'Hlfohgildu fbdpf yg uip `hmhliguhdgfc gfziofgmd ig yg `fped# iu}iuip zi ~fpf fmicfg}i ~fpf f}pu# ~fpf cf mipiebf x ~fpf cf h{vyhipmf#~ipd gd zi gh ~fpf fpph`f gh ~fpf f`fkd' Uh mi pi~ig}i ilipohipf micjdgmd mic lfp yg uy`lfphgd x f edg}hgyfehg miuf~fpiehipf' ^fpf iu}iuip cf f~fphehg x miuf~fphehg mic uy`lfphgd uipf yg jigligd

hgedl~piguh`ci'^fpf gdud}pdu ic jigligd mi cf f~fphehg d miuf~fphehg mi eyfcvyhipd`ki}d# ~cfg}f fghlfc d ~ipudgf mig}pd mi iu}fu }piu mhliguhdgiu#uipf hoyfclig}i hgir~chef`ci# fc gd ~ipeh`hp ic iu~fehd}i}pfmhliguhdgfc'Iu}d gdu edgmyei mhpie}flig}i f piedgdeip vyi irhu}ig d}pduyghzipudu ~fpfcicdu vyi ui hg}ip~pigi}pfg ygdu ig d}pdu uhgedgjygmhpui x vyi gyiu}pf ~ipei~ehg }phmhliguhdgfc iu chlh}fmf'

Vy }igmpfldu vyi bfeip4 ^yiu fe}hzfp ehip}fu jfeyc}fmiu f}pdjhfmfuig gdud}pdu vyi gdu ~iplh}hpfg ~ipeh`hp cf pifchmfm mi d}pdu iu~fehdu#

^ohgf 06


22/26

I{hgi Ireiccipi ?9

fvy x fbdpf# edg jdplfu mi zhmf# vyi ~dp fbdpf gd ~dmildu cciofp fzip gh edl~pigmip'

Cfu dgmfu opfzh}fehdgfciu hl~hmig vyi iu}ildu ig mdu uh}hdu f cf zi{

Ic jigligd mi cf miedbipigehf eyg}hef ~dmpf }igip uy dphoig igjigligdu edld ic @ho @fgo

Cfu ~fp}eycfu uy`f}lhefu ~yimig iu}fp ig mdu uh}hdu f cf zi{# opfehfu

f uy md`ci gf}ypfci{f dgmf,~fp}eycf' Uhg il`fpod# cdu d`ki}dulfepdue~hedu gd mhujpy}fg mi iuf zig}fkf# edgeig}pfmdu edld iu}gig ygd udcd mi cdu iu}fmdu ~duh`ciu'

Yg ivyh~d mi juhedu jpfgeiuiu fjhplf fbdpf vyi ic ~fud mi iufuy~ip~duhehg mi iu}fmdu eyg}hedu fc iu}fmd ghed lfepdue~hed~dmpf iu}fp ~pdzdefmd ~dp dgmfu opfzh}fehdgfciu# duehcfehdgiu miciu~fehd,}hil~d oigipfmfu ~dp izig}du fu}pdjuhedu zhdcig}du vyi fggd bfg ~dmhmd uip dùipzfmfu' ^dp Xfh{f Lfp}gi{'

Cfu ~fp}eycfu uy`f}lhefu }higig ygf ~pd~himfm f~fpig}ilig}ilohef; ~yimig iu}fp ig mdu uh}hdu f cf zi{# opfehfu f uy md`cigf}ypfci{f mi dgmf,~fp}eycf# jigligd edgdehmd edld uy~ip~duhehgeyg}hef' ^dp vy gdud}pdu gd4

Cf piu~yiu}f lu uhl~ci iu vyi cdu d`ki}du mi lfxdp }flfd vyi ic}dld gd iu}g uyki}du f cfu lhulfu cixiu vyi hl~ipfg ig cflieghef eyg}hef# x vyi phoig f cfu ~fp}eycfu uy`f}lhefu'

îpd cf jpdg}ipf ig}pi cdu lygmdu piohmdu ~dp cf juhef ecuhef x cf juhefmi ~fp}eycfu uhoyi uhigmd yg lhu}iphd ~fpf cdu ehig}jhedu'

Ygf mi cfu hmifu irhu}ig}iu iu vyi }dmd edlhig{f edld yg uhu}ilfeyg}hed# irhu}higmd ig yg iu}fmd mi uy~ip~duhehg eyg}hed x#miu~yu# fc hg}ipfe}yfp edg yg limhd# ui edcf~uf ~fpf edgepi}fpui igyg iu}fmd ecuhed# uhoyhigmd yg ~pdeiud edgdehmd edld miedbipigehfeyg}hef edgepiehg mi yg iu}fmd mi}iplhgfmd('

Cf miedbipigehf eyg}hef iu ~dp }fg}d yg jigligd juhed uyuei~}h`cimi ir~chefp cf }pfguhehg ig}pi cfu cixiu juhefu eyg}hefu x cfu cixiu

ôhgf 00


23/26

I{hgi Ireiccipi ?9

juhefu ecuhefu }fc edld cfu edgdeildu ig ic lygmd ed}hmhfgd dlfepdue~hed' Iu}f }idpf jyi jdplycfmf ig 68?> ~dp ic juhed fcilgMhi}ip [ib# vyhig ig 0>>0 edgeimh ygf ig}pizhu}f f ]igmigehfu06ir~chefgmd vyi cdu fu ccflfmdu ldmicdu mi miedbipigehf ~iplh}ig

ir~chefp cf fyuigehf mi uy~ip~duhehdgiu ig cdu iu}fmdu lfepdue~hedumi cf lf}iphf# uhg gieiuhmfm mi ygf hg}ipzigehg mi}iplhgfg}i micdùipzfmdp'

Dgmfu x miedbipigehf eyg}hef

Uiog ~y`chef cf pizhu}f GiwUehig}hu}# yg ivyh~d mi ehig}jhedujpfgeiuiu ~pd~dgi fbdpf d}pf piu~yiu}f ~fpf iu}f hgeogh}f# vyi xfbf`fg iu`d{fmd ic fd ~fufmd ig yg hg}ipiufg}i fp}eycd'

@pfbhl Cflhgi mi cf Yghzipuhmfm ^hippi i} Lfphi Eyphi mi ^fpu# x uyuedcf`dpfmdpiu fjhplfg vyi cfu ccflfmfu dgmfu opfzh}fehdgfciu uipfgcfu piu~dguf`ciu mi cf irhu}igehf mi cdu d`ki}du ig yg ghed iu}fmd# iumiehp# mic ~fud mic iu}fmd eyg}hed uy~ip~duhehg mi mhzipuduiu}fmdu( f ygd udcd'

Ui ufì vyi iu}fu dgmfu# fygvyi gygef bfg uhmd mi}ie}fmfumhpie}flig}i# udg duehcfehdgiu mic iu~fehd,}hil~d oigipfmfu ~dpizig}du fu}pdjuhedu zhdcig}du# edld ic @ho @fgo d cfu edchuhdgiu mi

foykipdu giopdu'

Edld edguieyigehf mi mhebdu izig}du# ui ~pdmyeig ig mhebdiu~fehd,}hil~d ygfu dgmfu mi fl~ch}ymiu lyx `fkfu vyi ~pdzdefpfg#uiog cdu hgziu}hofmdpiu# vyi cf fl`hoimfm mi iu}fmdu }~hef mi cfjuhef uy`f}lhef ui edcf~ui# mfgmd cyofp f yg ghed iu}fmd'

Eceycdu ir~chef}hzdu

Cflhgi x uyu edcf`dpfmdpiu efceycfpdg eld iu}fu jcye}yfehdgiu miciu~fehd,}hil~d ~dmpfg edg}ph`yhp f cf miedbipigehf eyg}hef' Fu#miuey`phipdg vyi ~fpf uhu}ilfu mi lyebf lfuf# edld cf Cygf# cfmiedbipigehf ~pdzdefmf ~dp cfu dgmfu opfzh}fehdgfciu bfpf vyieyfcvyhip uy~ip~duhehg eyg}hef ui mhuh~fpf hglimhf}flig}i'

Ig efl`hd# ud`pi cdu d`ki}du uhg lfuf d ~pe}heflig}i uhg lfufedld cfu ~fp}eycfu uy`f}lhefu(# cf dgmfu opfzh}fehdgfciu }igmpfgyg ijie}d hguhoghjhefg}i# ir~chefg cdu ehig}jhedu'

Fbdpf# jfc}fpf cd lu mhjehc; edl~pd`fp cdu piuyc}fmdu mi cdu eceycdu'

ôhgf 05


24/26

I{hgi Ireiccipi ?9

^fpf ufìp uh cfu dgmfu opfzh}fehdgfciu pifclig}i udg cf efyuf mi cfmiedbipigehf eyg}hef mi cdu d`ki}du lfepdue~hedu# cdu ehig}jhedu~pd~dgig yufp yg hg}ipjipli}pd mi dgmfu mi lf}iphf# vyi ~iplh}hpfbfeip ~fufp cfu ldceycfu mi u}f f }pfzu mi lc}h~ciu pikhccfu'

Mfmd vyi cfu ldceycfu }higig ygf gf}ypfci{f uhlhcfp f cfu dgmfu# uimhjpfe}fpfg ig mhebd ~fud# x cfu dgmfu mi mhjpfeehg ~pdmyehmfuhg}ipfe}yfpfg ig}pi u ~pdmyehigmd yg ~f}pg mi hg}ipjipigehfu'

Cf miedbipigehf eyg}hef miu}pyhpf iui ~f}pg# fu vyi ig ~phgeh~hdiu}i uhu}ilf ~dmpf jygehdgfp edld }iu} ud`pi uh ic ijie}d mimiedbipigehf mi cfu jcye}yfehdgiu mic iu~fehd,}hil~d igefkf edg cfu~pimheehdgiu'

^pyi`fu hl~duh`ciu

Ic }pf`fkd mi Cflhgi x uyu edcf`dpfmdpiu jyi ~piuig}fmd ic liu~fufmd ig ic igeyig}pd Opfzh}f}hdg fgm Jygmflig}fc ^bxuheu hgU~fei# eici`pfmd ig cdu Fc~iu Jpfgeiuiu'

F ~iufp mi vyi uy ~pd~yiu}f piuyc}f mi igdpli hg}ipu# ~fpiei vyi mildlig}d iu hl~duh`ci ig cf ~pe}hef# edg cdu hg}ipjipli}pdu fe}yfciu'

Ig ir~iphlig}du ~hdgipdu pifch{fmdu ~dp Fg}dg [ihchgoip# Lfpayu Fpgm}x edcf`dpfmdpiu# ig cf Yghzipuhmfm mi Zhigf# ui edguhoyh oigipfphg}ipjipigehfu edg bfeiu mi jycipigdu d `yeaxiujipfu mi efp`dgd :>#~ipd hgecyud edg ldceycfu mi iu}i }flfd ic ijie}d mi cfu dgmfuopfzh}fehdgiu piuyc} milfuhfmd ~ivyid edld ~fpf uip dùipzfmd'

Uiog Cflhgi# ic ijie}d uipf liguypf`ci ucd edg uhu}ilfu opfgmiumi fc}f igipof' Bfeiu uy~ipughedu mi fcpimimdp mi 5'>>> }dldu miefp`dgd ~dmpfg uipzhp ~fpf bfeip cf ~pyi`f# uh ui ciu bfei hg}ipjiphp

ud`pi yg pif mi fcpimimdp mi yg li}pd eyfmpfmd' îpd# mi ldlig}d#iu}fu limhmfu ud`pi~fufg ic fcefgei mi eyfcvyhip }iegdcdofmhu~dgh`ci'

Fcoygfu }idpfu iu~ieycf}hzfu ~pimheig# uhg il`fpod# vyi cfmiedbipigehf eyg}hef ~dmpf deypphp f iuefcfu mi igipof ligdpiu fcfu ~pimhebfu ~dp Cflhgi' Uh iu}d iu fu# ui ~dmpf pifch{fp icir~iphlig}d'+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ôhgf 0=


25/26

I{hgi Ireiccipi ?9

:', D`flf efgeicf zhfki f cf cygf#####~dp Fphdg @icc'

6 ji`pipd 0>6>'_FUBHGO]DG ,, Ic ^piuhmig}i @fpfea Byuuihg D`flf piedp}d cdu

jdgmdu ~fpf cf GFUF# EDG CD vyi cf Cygf mikd mi uip ygf li}f'Ic ^cfg Cygfp# mic vyi cf GFUF xf bf ofu}fmd 8#6 `hccdgiu mi mdcfpiu#iu}f`f `fufmd ig zhikf }iegdcdohf mi edbi}iu vyi h`fg f uiplikdpfmdu edg ic bfpmwfpi x udj}wfpi mic uhocd 06'

Cdu = `hccdgiu mi mdcfpiu vyi cf GFUF ofu}f fc fggd ig ir~cdpfehdgbylfgf uipf yufmd ~fpf hl~cilig}fp gyizdu uhu}ilfu miedbi}iu'Cdu d~}hlhu}fu mheig vyi iui gyizd uhu}ilf ~dmphf yufpui~fpf igzhfp ~ipudgfu f fcoyg fu}ipdhmi# fcoyg ~fuid cygfp x vyh{fu f

fcoygf cygf mi Lfp}i'

Li ~fpiei f lh vyi lfu ~fpieig jpfuiu ~fpf f~fofp ic igdkd vyimi`ig iu}fp uhg}higmd lhccdgiu mi ~ipudgfu# il~i{fgmd ~dp cf GFUF#xf vyi ui bf`hfg biebd ~pdxie}du jhplfmdu ~dp ic ^piuhmig}i @yub#vyi fbdpf uhl~cilig}i D`flf lfgmf f cf epiu}f'Ui fopiof vyi ic mhgipd iuefuif ig cfu fpefu mic od`hipgd xfgah# xiud uiphf }dmd'Ebfd# Cygf , uhofldu zhigmd edld lfgmfg uf}ich}iu iu~hfu x ofu}fgmhgipd ig hgzfuhdgiu f ~fhuiu edg ~i}pdcid'

^ohgf 09


26/26

I{hgi Ireiccipi ?9

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''jhg

^ h 0:

Documents

075 Excellere Ezine