2
ËwøkotÄ {khíkwt Ãkkýe Q¼hkíkk hkuøk[k¤kLke Ënuþík ytÄkºke({ktzðe), íkk. 7 {ktzðe Lkøkh ¾kíku ykðu÷e ði¼ðe çktøk÷k Ähkðíke Ãke.yuLk. Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt þYykíkÚke s yíÞkh MkwÄe ðkhtðkh Q¼hkíke hnu÷e økxhkuÚke MÚkkrLkf hneþku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk Au Aíkkt Ãký fkuÃkkuohuxhku fkuE hMk Lk Ëk¾ðíkk ÷kufku{kt yk¢kuþ ÔÞkÃke hÌkku Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh {ktzðe Lkøkh ¾kíku ykðu÷e Ãke.yuLk. Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt {kuxk{kuxk çktøk÷kyku Au. Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk ðuhk ðMkq÷ðkLktw Ãký þY fhe ËeÄwt Au, Ãkhtíkw MkwrðÄkLkk Lkk{u {ªzw nkuðkÚke MÚkkrLkf hneþku yLkuf Mk{MÞkykuÚke òýu nk÷{kt ½uhkE økÞk Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Q¼e ÚkÞu÷e økxh Mk{MÞk{kt {kÚkkLkk Ëw¾kðkLkwt Mkkrçkík ÚkE hÌktw Au, íÞkhu nk÷{kt s Vhe ÃkkAe økxh ÷kELkku Q¼hkíkk XuhXuh øktËfeLkk ík¤kðkuLkwt MksoLk ÚkE hÌkwt Au, Aíkkt Ãký MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxhku Ãký fkuE hMk Lk Ëk¾ðíkk MÚkkrLkf hneþkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku ÃkuËk ÚkÞku Au. ðkhtðkhLke hsqykíkku ÃkAe Ãký fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkk hkuøk[k¤kLke Ënuþík MkuðkE hne Au. MkkuMkkÞxeLkk nkuÆuËkhku Ãký nk÷{kt íkku òýu Ãkkýe{kt çkuMke økÞk nkuÞ íku{ fkuE Ãkøk÷kt Lk ÷uíkk rLkËkuo»k hneþku ¼kuøk çkLke hÌkk Au. CMYK CMYK THURSDAY, 8 MARCH 2012 10 cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165) çkkhzku÷eLkk rLkð]ík çkutf f{o[kheLkk çktÄ {fkLk{kt [kuhe çkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkk þk†ehkuzLku yzeLku ykðu÷e Ãkhþwhk{ Lkøkh MkkuMkkÞxe{k rLkð]¥k çkUf f{o[kheLkku Ãkrhðkh ½h çkt½ fheLku ðzkuËhk økÞku níkku. íku ËhBÞkLk íkMfhkuyu çktÄ ½hLkk ËhðkòLkk Lkfw[k íkkuze ½h{kt nkÚkVuhku fhe økÞk níkk. çkkhzku÷eLkk sLkíkk MkkuMkkÞxe rðMíkkh ÃkkA¤Lkk þk†ehkuzLku yzeLku ykðu÷k Ãkhþwhk{ Lkøkh{kt hnuíkk rLkð]¥k çkUf f{o[khe nhuþ¼kE LkðLkeíkhk{ ÔÞkMk økík 14 òLÞwykheÚke ÃkkuíkkLkk ÃkíLke MkkÚku ðzkuËhk ¾kíku hnuíkk íku{Lkk ÃkwºkLkk ½hu økÞk níkk. íkuðk{kt økíkhkus íku{Lkk ½hLkk ËhðkòLkk Lkfw[k ðktfk ðk¤e íkMfhkuyu ½h{kt íkkuzVkuz fhe ½h{ktÚke çku ze.ðe.ze. Ã÷uÞhku yLku Ãkwò½h{kt {wfu÷e ¼økðkLkLke [ktËeLke {qŠík [kuhe økÞk níkk. ftxðkLke Lknuh{ktÚke yòÛÞkLke ÷kþ {¤e fkuMktçkk : {ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt ftxðk økk{Lke Lknuh{ktÚke MkkÞhLkðk¤k økhLkk¤k ÃkkMkuÚke fkfhkÃkkhLke s{ýk fktXkLke Lknuh{kt zqçke økÞu÷k yuf 35 ð»koLkk yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ òuíkk ftxðk økk{Lkk ytrfík yÁý®Mkn òËðu fkuMktçkk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. fkuMktçkk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e ÷kþLkku fçkòu ÷E íkuLke yku¤¾ fhðk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. yk yòÛÞk ÞwðkLku þhehu ykAk xÃkfktðk¤w yk¾e çkktÞLkwt þxo yLku fk¤e ÃkuLx Ãknuhe Au. suLkk ðk÷e ðkhMkkuyu fkuMktçkk Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkÄðku. xqtfwt Lku x[ H H a a p p p p y y B B i i r r t t h h d d a a y y W W i i t t h h ykrþ»k økk{eík 8-3-2009 ÄuheÞkðkð f]Ãk÷ økk{eík 8-3-2006 Mke÷uxðu÷ Äúwðe økk{eík 9-3-2010 LkkLke[e¾÷e MkkÚkof økk{eík 9-3-2008 ¾wxkzeÞk MÃktËLk [kiÄhe 9-3-2005 ÔÞkhk {wrfík hkýk 9-3-2009 ÔÞkhk ykMÚkk Ãkxu÷ 8-3-2011 {Mkkz cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: [email protected] 100 ðÄw MÚk¤kuyu {rn÷kyku îkhk nku¤e ÃkqsLk fhkÞwt çkk¤fku yLku ÞwðkLkku htøkku yLku rÃk[fkhe ¾heËðk{kt ÔÞMík çkkhzku÷e, íkk. 7 Mk{økú çkkhzku÷e «Ëuþ{kt ík{k{ MkkuMkkÞxeyku{kt nku¤eLkku Ãkðo ¼khu n»ko yLku ykLktË WÕ÷kMkÚke {Lkkððk ÞwðkLkku yLku ðze÷ku{kt yLkuhku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤u Au. çkkhzku÷e Lkøkh{kt 100Úke ðÄw søÞkyu nk¤e «økxkððk{kt ykðe níke. {rn÷kykuyu nku¤eLke «Ërûkýk yLku Ãkqò fhe níke. yuf çkksw nku¤e «økxe hne níke íÞkt s çkk¤fku yLku ÞwðkLkku htøk yLku rðrðÄ «fkhLke rÃk[fkheyku ¾heËe{kt ÔÞMík çkLÞk níkk. çkkhzku÷e Lkøkh{kt ykLktËWíMkðLkk Ãkðo nku¤eLke íkiÞkhe yksu MkðkhÚke s þY ÚkE økE níke. Ëhuf þuheLkk [kh hMíku Mkktsu nku¤e «økxkððk{kt ykðe níke. {rn÷kykuyu ©Øk yLku ykMÚkk MkkÚku nku¤eLke «Ërûkýk fhe Ãkqò fhe níke. ykðíkefk÷u ÄT¤uxe Ãkqðuo çkkhzku÷e{kt çkk¤fku, ðze÷ku yLku ÞwðkLkku htøkkuLke Aku¤ku Wzkzþu. su ÷kufkuLku htøkLke yu÷So nkuÞ íku ÷kufku ½h{kt ÃkqhkE hnuþu. yLkuf MÚk¤u r{ºkku yLku MkøkkMktçktÄeykuLku ½h{ktÚke sçkhËMíke çknkh ¾u[e fkZe ‘çkwhk {ík {kLkLkk nku÷e nu’ fne htøkkuLke Aku¤ku Wzkze fkçkh[eíkhk çkLkkðe yLkuhku ykLktË {kýíkk ÿ~Þku Ãký òuðk {¤þu. htøk yLku rÃk[fkhe çkòh{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ½hkfe òuðk {¤u Au. Mkwhík, íkk. 7 {ktøkhku¤ Lkk Íhýe økk{Lke ©r{f íkÁýeLku økk{Lkk Þwðfu ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke yðkhLkðkh þheh MktçktÄ çkktÄe øk¼oðíke çkLkkðe Ëuíkk Þwðíkeyu {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku nðMk¾kuh Þwðf íkÚkk íkuLku {ËË fhLkkh ÞwðfLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu yLÞ yuf ÞwðfLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo Au. íkÁýeyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, íku {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk Íhýe økk{u ykuøkýeMkk Vr¤Þk{kt hnu Au. íku yLku íkuLkk fwxwtçkesLkku økk{Lkk {w¤k¼kE fkð÷k¼kE [kiÄheLkk #xLkk ¼êk WÃkh {sqhe fk{u síkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk yu{Lkku Ãkwºk yÕfuþ¼kE {w¤k¼kE [kiÄhe Ãký $xLkk ¼êk WÃkh ykðíkku níkku suÚke íkuyku yuf çkeòLkk Ãkrh[Þ{kt ykðíkkt, yÕfuþu íkuýeLku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke LkðuBçkh- 2011 MkwÄe{kt #xLkk ¼êk yLku ¾uíkh{kt ðkhtðkh þheh MktçktÄ çkktæÞku níkku. yu Ëhr{ÞkLk íkuýeLku øk¼o hne síkkt yÕfuþu íkuLku Ëðk ¾ðzkðe níke Aíkkt øk¼o Ãkzâku Lk níkku. ÞwðíkeLke VrhÞkËLku ykÄkhu {ktøkhku¤ Ãkku÷eMku yÕfuþ {w¤k [kiÄhe, íkuLku {ËË fhLkkh {w¤k fkð÷k [kiÄhe íkÚkk Mkw¾Ëuð¼kE Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. Ãkku÷eMku yÕfuþ íkÚkk {w¤k¼kELke ÄhÃkfz fhe Au, ßÞkhu ÞwðíkeLku {urzf÷ [ufyÃk {kxu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷, Mkwhík ¾kíku {kuf÷e Au. Ãkku÷eMku Mkw¾Ëuð Lkk{Lkk ykhkuÃkeLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo Au. yk økwLkkLke ðÄw íkÃkkMk Ãkku.Mk.E. ykh.yu÷. LkeLkk{k [÷kðe hÌkkt Au. ÍhýeLke íkÁýeLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke øk¼oðíke çkLkkðLkkh ÍzÃkkÞku ÔÞkhk, íkk. 7 ÔÞkhk LkøkhLkk rMkxe{ku÷{kt y{ËkðkËLke sqLke yktøkrzÞk ÃkuZe{ktÚke Y.26.71 ÷k¾Lke rË÷Äzf ÷qtxLkk rfMMkk{kt Ãkku÷eMk rðrðÄ ÃkkMkkykuLke íkÃkkMk fhe hne nkuðk Aíkkt ÷qtxkhk MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu fkuR íkxMÚk fze MkktÃkze LkÚke. ykshkus Ãkku÷eMk VrhÞkËe ÃkuZeLkk {kr÷fLku ðe.ze.yuMk.yLku yuMk.ze.yuMk. xuMx {kxu økktÄeLkøkh ¾kíku ÷R økE níke. ÔÞkhk{kt rMkxe{ku÷Lkk «Úk{ {k¤u Ãkxu÷ yh®ð˼kR fktrík÷k÷Lke fkwt.{kt økíkT þrLkðkhLkk hkus çkøkúknfLkk Mðktøk{kt ½qMke ykðu÷k Ãkkt[ çkË{kþkuyu ÃkuZeLkk {kr÷f W{uË®Mkn ðk½u÷k íkÚkk økúknf íkhefu ykðu÷k yLÞ yuf ðuÃkkhe YçkuLk økk{eíkLku rhðkuÕðh yLku Ahku çkíkkðe çktLkuLku çktÄf çkLkkðe Y.26.71 ÷k¾ ÷qtxe økÞk níkk.Ãkku÷eMkyu ÷qtxkhkyku MkwÄe ÃknkU[ðk {kxuLke fðkÞík nkÚk Ähe Au, Ãkhtíkw ½xLkkLku [kh rËðMk rðíke sðk Aíkkt fkuR [ku¬Mk fze Ãkku÷eMkLku {¤e LkÚke. [kh ÷qtxkhkLkk Mfu[ òhe fhe swËeswËe xe{kuLku hkßÞ çknkh hðkLkk fhe Au. ykMkÃkkMkLkk hkßÞku{ktÚke økwLkuøkkhkuLkk Vkuxk {tøkkðe su ytøkuLke [fkMkýe Ãký Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au. íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke {Úkk{ý Aíkkt ÷qtxkÁt xku¤fe MkwÄe ÃknkU[ðk{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke. ykshkus Ãkku÷eMk VrhÞkËe ÃkuZeLkk {kr÷f W{uË®Mkn ðk½u÷kLku økktÄeLkøkh ¾kíku yuV.yuMk.yu÷.{kt ÷R økR níke, ßÞkt VrhÞkËeLkk ðkuRMk MÃkuxkuøkúkVef xuMx(ðe.Mke.ze.) yLku MkMÃkufx zexuf rMkMx{ (yuMk.ze.yuMk.) suðk rðrðÄ xuMx fhðk{kt ykðþu íkuðwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ÔÞkhkLkk rLkðkMk MÚkkLku økktÄeLkøkhLke rðrs÷LMk xe{u huz fhe : s{kËkhLke ÄhÃkfz ÔÞkhk, íkk. 7 íkkÃke rsÕ÷k{kt økwLkk¾kuheLku LkkÚkðk íkÚkk ËkYçktÄeLkk y{÷ ytøkuLke fkÞoðkne fhíke ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lkk nuz fkuLxuçk÷Lkk ½hu ÔÞkhk ¾kíku økktÄeLkøkhLke rðrs÷LMk xe{u ykshkus {¤Mkfu Ëhkuzk Ãkkzâku níkku. nu.fku.Lkk ½h{ktÚke ÃkkMk Ãkhr{x rðLkkLkku Y.42941Lkku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykðíkk íku{Lke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähkíkk rsÕ÷k Ãkku÷eMkçkuzk{kt nknkfkh {[e økÞku Au. yk ytøkuLke VrhÞkË ze.S. rðrs÷LMk MfðkuzLkk Ãke.ykR. yu.ykh. [kðzkyu fhíkk ðÄw íkÃkkMk Ãke.ykR.Mk÷e{ þu¾ fhe hÌkk Au. íkkÃke rsÕ÷k yu÷Mkeçke{kt Vhs çkòðíkk nuz fkuMxuçk÷ LkkhkÞý¼kR hk{S¼kR çkkhkuxLkk ÔÞkhk ¾kíkuLke þçkheÄk{ MkkuMkkÞxe ¾kíku ykðu÷k {fkLk Lkt.143 {kt çkkík{eLkk ykÄkhu ykshkus {¤Mkfu 2:30 f÷kfu økktÄeLkøkh ze.S. rðrs÷LMk MfðkuzLkk Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkufxh yu.ykh. [kðzk, yuLk.ze. [kinký íkÚkk íku{Lke xe{u Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. ßÞkt nu.fku.Lkk ½h{ktÚke {kU½e çkúkLzLkk rðrðÄ ËkY yLku rçkÞhLke fw÷ 248 çkkux÷ku Y.42941 Lke ®f{íkLkku ËkYLkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku níkku. nu.fku. LkkhkÞý çkkhkuxLke rðrs÷LMk xe{u ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk çkuzk{kt nzf{ {[e økÞku Au. Ãkku÷eMkf{eo Mkk{u ze.S. rðrs÷LMk MfðkuzLkk Ãke.ykR. [kðzkyu ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhíkk su ytøkuLke íkÃkkMk ÔÞkhk Ãke.ykR.Mk÷e{ þu¾ fhe hÌkk Au. ËkYLkk ßÚÚkk MkkÚku ÃkfzkÞu÷ nu.fku.Lku fkuxo{kt hsq fhðkLke íksðes Ãkku÷eMku nkÚk Ähe níke. zBÃkh{kt çkkEf VMkkELku Ëqh MkwÄe ½MkzkÞwt yLku çktLku ðknLkku Mk¤øÞkt çkkhzku÷e,{nwðkxkWLk íkk. 7 çkkhzku÷e-{nwðk Mxux nkEðu Ãkh ykðu÷k çkez yLku íkhMkkze ðå[uLke Mke{{kt {nwðk íkhV sE hnu÷e {nkhk»xÙ ÃkkrMktøkLkk nkEðk zBÃkhu {nwðkÚke çkkhzku÷e íkhV síkkt {kuxh MkkEf÷ [k÷f Ãkku÷eMkÃkwºkLku yzVux{kt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kík Ëhr{ÞkLk çkkEf [k÷f zBÃkh xÙfLkk ykøk¤Lkk ¼køk{kt ðå[u VMkkELku ykþhu hÃk0 {exh sux÷k ytíkh MkwÄe hMíkk WÃkh ½Mkzkíkk çkkEf{kt Qzu÷k íký¾kykuyu ykøk Ãkfze ÷uíkk çkkEf MkkÚku zBÃkhLkk {þeLk yLku furçkLkLkku ¼køk ykøkLke ÍÃkux{kt ykðíkk çk¤e sðk ÃkkBÞwt níkwt. {nwðk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu økíkhkus hkrºkLkkt Mk{Þu {nwðk Ãkku÷eMk {Úkfu ykðu÷e Ãkku÷eMk ðMkkník{kt hnuíkk yLku {ktzðe Ãkku÷eMk {Úkfu Vhs çkòðíkk Ãkku.fku.y{h®Mkn {e[hk¼kE økk{eíkLkku ÞwðkLk Ãkwºk ysÞ økk{eík (W.ð.yk.h0) {kuxhMkkEf÷ (Lkt.Ssu-19-E-788) WÃkh Mkðkh ÚkE çkkhzku÷e íkhV ykðe hÌkku níkku, íku ËhrBkÞkLk Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃku ykðe hnu÷k nkEðk zBÃkh (Lkt.yu{.yu[- 43-Þw-9Ãk91) yu {kuxh MkkEf÷Lku yzVux{kt ÷uíkk ysÞ økk{eík WA¤eLku hkuz Ãkh ÃkxfkÞku níkku, suLkkÚke {kÚkk{kt økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkeS íkhV ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuzíkk zBÃkh Lke[u ysÞLke çkkEf Ëqh MkwÄe ½Mkzkíkkt ½»koýLkk fkhýu Qzu÷k íký¾kykuLku fkhýu ykøk Vkxe rLkf¤e níke. yk ykøk{kt {kuxh MkkEf÷ MktÃkqýoÃkýu ¼M{e¼qík ÚkE økE níke, ßÞkhu zBÃkh xÙfLkk ykøk÷k rnMMkkLkkt xkÞhku yLku yurLsLk çk¤e økÞwt níkwt. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt MÚk¤ Ãkh ÄMke [qfu÷k {nwðk Ãkku.MxuLkk Ãke.yuMk.ykE. rçkhkzu yLku fw{fu ðknLkÔÞðnkh Úkt¼kðe ËE çkkhzku÷e VkÞhrçkúøkuzLku òý fhe níke. íkuýu ðknLkku{kt ÷køku÷e ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. ysÞ økk{eík ze.su.BÞwÍef ykuÃkhuxh íkhefu ÃkkuíkkLke fkhrfËeo ykøk¤ ÄÃkkðíkku nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yfM{kík ytøku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkkhzku÷e-{nwðk {køkuo zBÃkhu yzVxu ÷uíkkt çkkEf Mkðkh Ãkku÷eMkÃkwºkLktw {kuík {ktzðe çkòh{kt nku¤e-Äw¤uxeLke ¾heËe {kxu ÷kufku Q{xe Ãkzâk ytÄkºke ({ktzðe) : AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke Mkw{Mkk{ ÷køkíkwt {ktzðe LkøkhLkwt çkòh yksu nku¤e-Äw¤uxe rLkr{¥ku økúknfkuÚke Q¼hkíkk ðuÃkkheyku øku÷{kt ykðe økÞk níkk. {rn÷kykuyu ¾sqh, Äkýe, [ýkLke ¾heËe fhe níke. çkk¤fku yLku ÞwðkLkkuyu rðrðÄ htøkku yLku Ãke[fkheykuLke ¾heËe fhðk{kt ÔÞMík sýkÞk níkk. fkuE yswøkíkku çkLkkð Lk çkLku íku {kxu {ktzðe ÃkkuMkE ykh.S.ËuMkkEyu fzf çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. LkSfLkk økk{ku{ktÚke {ktzðe ¾heËe fhðk ykðu÷k ÷kufku {kuze Mkkts MkwÄe ¾heËe fhíkk Lkshu Ãkzâk níkk. {kuze Mkktsu Ëhuf þuhe yLku MkkuMkkÞxeyku{kt nku¤e «økxkððk{kt ykðe níke, ßÞkt {rn÷kykuyu ykMÚkk MkkÚku Ãkqò fhe níke. íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.Lkk nu.fku.Lkk ½huÚke Erø÷þ ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykðíkk su Ãkku÷eMku só fÞkuo níkku. (yþkuf økk{eík) íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke. s{kËkhLkk ½h{ktÚke 42 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku yk©{þk¤k-nkuMxu÷{kt nku¤eLke hò nkuðkÚke çku ÃkwºkkuLku ÷uðk Lkef¤u÷k rÃkíkkLkwt yfM{kík{kt {kuík MkkuLkøkZLkk yk{ku÷ËeÚke {ktzðeLkk fkxfwðk síkk çkkEfLku SÃku yzVxu [Zkðe Mkwhík, íkk. 7 {ktzðe íkk÷wfkLkk r{þLk yk©{þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çku ÃkwºkkuLku ÷uðk Lkef¤u÷k MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ÞwðkLkLku {ktzðe- Ít¾ðkð {køko Ãkh SÃku x¬h {khíkk økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku yLkwMkkh MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk yk{ku÷Ëe økk{u hnuíkk h{ý¼kE Lkðk¼kE ðMkkðk (ô.ð. 27)Lkk çktLku Ãkwºkku {ktzðe íkk÷wfkLkk fkxfwðk ¾kíku r{þLk yk©{þk¤k{kt ð]tËkðLk nkuMxu÷{kt hneLku yÇÞkMk fhu Au. nku¤e Äw¤uxeLkk Ãkðo rLkr{¥ku nkuMxu÷{kt hò nkuðkÚke hý¼kE ðMkkðk ÃkkuíkkLke {kuxh çkkEf (Lkt. Ssu-26- çke-5391) ÷ELku ÃkwºkkuLku ÷uðk LkeféÞk níkk. Mkðkhu Mkkíkuf ðkøÞu yk{ku÷ËeÚke Lkef¤e {ktzðe ¾kíku ykðe nku¤eLke ¾heËe fÞko çkkË fkxfwðk ¾kíku ¼ýíkk çkk¤fkuLku ÷uðk økÞk níkk. íku ËhrBkÞkLk {ktzðe- Ít¾ðkð {køko Ãkh YÃký økk{Lke Mke{{kt nLkw{kLkSLkk {trËh ykøk¤ Mkk{uÚke ykðíke SÃku (Lkt. Ssu-5- yuVyuV- 4433) yu çkkEfLku x¬h {khe Ëuíkk h{ý¼kE ðMkkðk Ëqh Vtøkku¤kE økÞk níkk. MÚkkrLkf hneþkuLku òý Úkíkkt s íkkífkr÷f 108Lku çkku÷kðe níke Ãkhtíkw {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh Ãknu÷k s h{ý¼kELkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. nku¤eLkk rËðMku s rÃkíkkLkwt {kuík Úkíkkt Ãkwºkkuyu rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe ËeÄe Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u økk{ yLku Ãkrhðkh{kt øk{økeLke AðkE økE Au. ÔÞkhkLkk yktøkrzÞk ÷qtx «fhý{kt ÃkuZe {kr÷fLkk rðrðÄ xuMx fhkþu {ktzðeLkk Ãke.yuLk. Ãkkfo{kt Vhe økxrhÞkt ík¤kð MkòoÞwt ÃkeÃkkuËhk LkSf yòÛÞk ðknLk yzVxu yufLkwt {kuík fkuMktçkk : Mkwhík rsÕ÷kLkk ÃkeÃkkuËhk økk{Lke Mke{{kt {wtçkR -y{ËkðkË LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 WÃkhLkk «Úk{ hrLktøk xÙuf WÃkh økýuþ ÃkuxÙku÷ÃktÃkÚke Úkkuzu ykøk¤ yuf yòÛÞk RMk{Lku hkºku 11 ðkøÞku fkuR yòÛÞk ðknLk[k÷fu yzVuxu ÷uíkkt íkuLku økt¼eh Rò Úkðk Ãkk{e níke, íkuLku çku¼kLk yðMÚkk{kt MkwhíkLke rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ÞwðkLku íkuLkk nkÚk WÃkh rntËe{kt yr¼{ rçkLÿk Lkk{Lkwt AqtËýwt ÷¾kÔÞwt níkwt. yk ytøku fkuMktçkk Ãkku÷eMk{kt hkfuþ rËLkuþ Ãkxu÷ (hnu. ÃkeÃkkuËhk, íkk. {ktøkhku¤)yu fkuMktçkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. MkkÞý{kt çkk¤fkuLkk ͽzk{kt çku Ãkrhðkhku çkk¾zâkt : yufLku Eò MkkÞý, íkk. 7 yks hkus MkkÞý ¾kíku çku AkufhkLke ÷zkE{kt ½hLkkt {kuxk ðze÷ku çkk¾zâk níkk. su{kt fkuÞxk ðzu ÚkÞu÷k nw{÷k{kt yufLku Eò Úkíkkt MkkÞý Mke.yu[.Mke ¾kíku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkkÞý Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMku «kó {krníke {wsçk økík hkºku {wfuþ hkXkuzLke çknuLkLkku Akufhku íkÚkk sÞtíke h{ý hkXkuzLkku Akufhku (çktLku ô{h ykþhu 6 ð»ko) ÃkkuíkkLkkt ½h yktøkýu h{íkk h{íkk y[kLkf ytËhku ytËh ͽze Ãkzâk níkk. sÞtíke hkXkuzLkku Akufhku hzíkku hzíkku ½hu ykðíkkt sÞtíke hkXkuz W~fuhkE sE {wfuþ hkXkuzLke çknuLkLkkt AkufhkLku {kh {khíkk {k{÷ku rçk[zâku níkku. Úkkuze ðkh{kt çkLLku Ãkheðkhku Mkk{Mkk{u ykðe síkk LkkLkk AkufhkLke çkkçkík{kt ík{u þwt fk{ ðå[u Ãkzku Aku, yuðwt {wfuþ hkXkuzu sÞtíke hkXkuzLku sýkðíkk sÞtíke hkXkuzu {wfuþ hkXkuzLkkt {kÚkkLkkt ykøk¤ yLku ÃkkA¤Lkk ¼køku fkuÞíkk ðzu WÃkhkAkÃkhe ðkh fÞko níkk. suLku íkkífkr÷f MkkÞý ¾kíku ykðu÷k Mkhfkhe Mke.yu[.Mke fuLÿ{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞktÚke íkuLku MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt níkk. ½xLkkLke òý Úkíkk MkkÞý ykWx Ãkku÷eMku ykhkuÃke sÞtíke h{ý hkXkuzLke ÄhÃkfz fhe su÷Lkkt Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄku níkku. MkkÞý yku.Ãke Lkkt s{kËkh h{ý¼kE [kiÄheyu økwLkku LkktuÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ðMíkkLk økk{u ðes Ã÷kLx{ktÚke 1.10 ÷k¾Lkk fuçk÷Lke [kuhe Mkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLkeLkhku÷e økk{u fkÞohík SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLke îkhk ðMíkkLk økk{u Mkku÷h ðes Ã÷kLx Q¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Ã÷kLx{ktÚke Y. 1.10 ÷k¾Lke rft{íkLkk fkuÃkhLkk fuçk÷kuLke [kuhe ÚkÞk nkuðkLke VrhÞkË {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {Úkfu Ëk¾÷ ÚkE Au. {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk íkk÷wfkLkk ðMíkkLk økk{u SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkk zrBÃktøk rðMíkkh{kt rMk¥kuh fhkuzLkk ¾[uot Ãkkt[ {uøkkðkuxLkku Mkku÷kh ðes Ã÷kLx Q¼ku fÞkuo Au. yk Ã÷kLx{ktÚke ykX rËðMk Ãknu÷k hkrºkLkk Mk{Þu íkMfhkuyu 70 Mfuh yu{.yu{.Lkku 180 {exh fkuÃkhLkku fuçk÷ íkÚkk 85 Mfuh yu{.yu{.Lkku 40 {exh fkuÃkhLkku fuçk÷ {¤e fw÷ 220 {exh fkuÃkhLkku fuçk÷ [kuhe fheLku ÷E sðk{kt íkMfhku MkV¤ ÚkÞk Au suLke ytËkrsík ®f{ík Yk.1.10 ÚkkÞ Au. yk ytøku ðÄw íkÃkkMk Ãkku.Mk.E. ykh.yu÷. LkkLkk{k [÷kðe hÌkkt Au. rLkÍhLkk ÷û{e¾uzk{kt íkkÃke LkËe{kt zqçke sðkÚke ð]ØLkwt {kuík ÔÞkhk, íkk.7 rLkÍh íkk÷wfkLkk ÷û{e¾uzk økk{Lkk hneþ Lke{S¼kR ZurzÞk¼kR ð¤ðe (ô.ð.65) økk{Lke Mke{{kt ¼UMk [hkððk økÞk níkk, íku Ëhr{ÞkLk íkkÃke LkËe rfLkkhu [híke ¼UMk y[kLkf Ãkkýe{kt ÚkR Mkk{u rfLkkhu sðk ÷køkíkk íkÚkk Mkk{u rfLkkhu ¾uíkhku{kt W¼ku Ãkkf ÷nuhkíkku nkuðkÚke su{kt ¼UMk ½wMke sR LkwfþkLk fhþu íkuðe çkefLku ÷R ÃkkýeLkwt ðnuý ykuAwt nkuðkLkwt {kLke ð]æÄ LkËe{kt Wíkhe økÞk níkk. Ãkhtíkw LkËeLkwt ðnuý ðÄwt nkuðkÚke ð]æÄLku íkhíkk Lk ykðzíkwt nkuÞ suykuLkwt zwçke sðkÚke {kuík rLkÃksÞwt níkwt. íkhðiÞkykuyu LkËe{kt ÍtÃk÷kðe ð]æÄLkk {]íkËunLku çknkh fkZâku níkku. çkkhzku÷e{kt nku¤e-Äw¤uxeyu W{tøkkuíMkðLkku {knku÷ MkòoÞku nðMk¾kuh #xLkk ¼êkLkk {kr÷fLkku Ãkwºk íkÚkk íkuLkk r{ºkLke ÄhÃkfz økktÄeLkøkh ¾kíku ÷qtxLkk VrhÞkËeLkk VDS yLku SDS xuMx Úkþu ({Lke»k Mkku÷tfe)

08-03-2012 Surat Dist

Embed Size (px)

DESCRIPTION

CMYK HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh cthztu j e & 18, b÷u m t btfu o x , Ôntu h Jtz, cthztu j e. (225800) Ôgtht & yu - 10, su . ve. Ntu r vk d mu L xh, vnu j t bt¤u , sq l t cm Mxu L z vtmu , Ôgtht. (225165) rðrs÷LMk MfðkuzLkk Ãke.ykR. yu.ykh. [kðzkyu fhíkk ðÄw íkÃkkMk Ãke.ykR.Mk÷e{ þu¾ fhe hÌkk Au. íkkÃke rsÕ÷k yu÷Mkeçke{kt Vhs ({Lke»k Mkku÷tfe) {wrfík hkýk 9-3-2009 ÔÞkhk ykMÚkk Ãkxu÷ 8-3-2011 {Mkkz çkkhzku÷e,{nwðkxkWLk íkk. 7

Citation preview

Page 1: 08-03-2012 Surat Dist

ËwøkotÄ {khíkwt ÃkkýeQ¼hkíkk hkuøk[k¤kLkeËnuþík

ytÄkºke({ktzðe), íkk. 7

{ktzðe Lkøkh ¾kíku ykðu÷e ði¼ðeçktøk÷k Ähkðíke Ãke.yuLk. ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt þYykíkÚke s yíÞkhMkwÄe ðkhtðkh Q¼hkíke hnu÷e økxhkuÚkeMÚkkrLkf hneþku ºkkrn{k{ ÃkkufkheQXâk Au Aíkkt Ãký fkuÃkkuohuxhku fkuE hMkLk Ëk¾ðíkk ÷kufku{kt yk¢kuþ ÔÞkÃkehÌkku Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkh {ktzðeLkøkh ¾kíku ykðu÷e Ãke.yuLk. ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt {kuxk{kuxk çktøk÷kyku Au.Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk ðuhk ðMkq÷ðkLktw Ãký

þY fhe ËeÄwt Au, Ãkhtíkw MkwrðÄkLkk Lkk{u{ªzw nkuðkÚke MÚkkrLkf hneþku yLkufMk{MÞkykuÚke òýu nk÷{kt ½uhkE økÞkAu. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Q¼e ÚkÞu÷eøkxh Mk{MÞk{kt {kÚkkLkk Ëw¾kðkLkwtMkkrçkík ÚkE hÌktw Au, íÞkhu nk÷{kt sVhe ÃkkAe økxh ÷kELkku Q¼hkíkkXuhXuh øktËfeLkk ík¤kðkuLkwt MksoLk ÚkEhÌkwt Au, Aíkkt Ãký MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxhkuÃký fkuE hMk Lk Ëk¾ðíkk MÚkkrLkfhneþkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku ÃkuËkÚkÞku Au. ðkhtðkhLke hsqykíkku ÃkAeÃký fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkkhkuøk[k¤kLke Ënuþík MkuðkE hne Au.MkkuMkkÞxeLkk nkuÆuËkhku Ãký nk÷{kt íkkuòýu Ãkkýe{kt çkuMke økÞk nkuÞ íku{ fkuEÃkøk÷kt Lk ÷uíkk rLkËkuo»k hneþku ¼kuøkçkLke hÌkk Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 8 MARCH 2012 10cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

çkkhzku÷eLkk rLkð]íkçkutf f{o[kheLkk çktÄ{fkLk{kt [kuheççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: çkkhzku÷eLkkþk†ehkuzLku yzeLku ykðu÷eÃkhþwhk{ Lkøkh MkkuMkkÞxe{krLkð]¥k çkUf f{o[kheLkku Ãkrhðkh½h çkt½ fheLku ðzkuËhk økÞkuníkku. íku ËhBÞkLk íkMfhkuyu çktĽhLkk ËhðkòLkk Lkfw[k íkkuze½h{kt nkÚkVuhku fhe økÞk níkk.çkkhzku÷eLkk sLkíkk MkkuMkkÞxerðMíkkh ÃkkA¤Lkk þk†ehkuzLkuyzeLku ykðu÷k Ãkhþwhk{ Lkøkh{kthnuíkk rLkð]¥k çkUf f{o[khenhuþ¼kE LkðLkeíkhk{ ÔÞkMk økík14 òLÞwykheÚke ÃkkuíkkLkk ÃkíLkeMkkÚku ðzkuËhk ¾kíku hnuíkk íku{LkkÃkwºkLkk ½hu økÞk níkk. íkuðk{ktøkíkhkus íku{Lkk ½hLkk ËhðkòLkkLkfw[k ðktfk ðk¤e íkMfhkuyu½h{kt íkkuzVkuz fhe ½h{ktÚke çkuze.ðe.ze. Ã÷uÞhku yLku Ãkwò½h{kt{wfu÷e ¼økðkLkLke [ktËeLke {qŠík[kuhe økÞk níkk.

ftxðkLke Lknuh{ktÚkeyòÛÞkLke ÷kþ {¤effkkuuMMkkttççkkkk :: {ktøkhku¤ íkk÷wfk{ktftxðk økk{Lke Lknuh{ktÚkeMkkÞhLkðk¤k økhLkk¤k ÃkkMkuÚkefkfhkÃkkhLke s{ýk fktXkLkeLknuh{kt zqçke økÞu÷k yuf 35ð»koLkk yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþòuíkk ftxðk økk{Lkk ytrfíkyÁý®Mkn òËðu fkuMktçkkÃkku÷eMkLku òý fhe níke.fkuMktçkk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e÷kþLkku fçkòu ÷E íkuLke yku¤¾fhðk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. ykyòÛÞk ÞwðkLku þhehu ykAkxÃkfktðk¤w yk¾e çkktÞLkwt þxoyLku fk¤e ÃkuLx Ãknuhe Au. suLkkðk÷e ðkhMkkuyu fkuMktçkkÃkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkÄðku.

xqtfwt Lku x[

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

ykrþ»k økk{eík8-3-2009

ÄuheÞkðkð

f]Ãk÷ økk{eík8-3-2006

Mke÷uxðu÷

Äúwðe økk{eík9-3-2010LkkLke[e¾÷e

MkkÚkof økk{eík9-3-2008

¾wxkzeÞk

MÃktËLk [kiÄhe9-3-2005

ÔÞkhk

{wrfík hkýk9-3-2009

ÔÞkhk

ykMÚkk Ãkxu÷8-3-2011

{Mkkz

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

Email:[email protected]

100 ðÄw MÚk¤kuyu {rn÷kykuîkhk nku¤e ÃkqsLk fhkÞwt çkk¤fku yLku ÞwðkLkku htøkku yLkurÃk[fkhe ¾heËðk{kt ÔÞMík

çkkhzku÷e, íkk. 7

Mk{økú çkkhzku÷e «Ëuþ{kt ík{k{ MkkuMkkÞxeyku{ktnku¤eLkku Ãkðo ¼khu n»ko yLku ykLktË WÕ÷kMkÚke {LkkððkÞwðkLkku yLku ðze÷ku{kt yLkuhku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤u Au.çkkhzku÷e Lkøkh{kt 100Úke ðÄw søÞkyu nk¤e«økxkððk{kt ykðe níke. {rn÷kykuyu nku¤eLke «ËrûkýkyLku Ãkqò fhe níke. yuf çkksw nku¤e «økxe hne níke íÞkts çkk¤fku yLku ÞwðkLkku htøk yLku rðrðÄ «fkhLkerÃk[fkheyku ¾heËe{kt ÔÞMík çkLÞk níkk.

çkkhzku÷e Lkøkh{kt ykLktËWíMkðLkk Ãkðo nku¤eLke íkiÞkheyksu MkðkhÚke s þY ÚkE økE níke. Ëhuf þuheLkk [khhMíku Mkktsu nku¤e «økxkððk{kt ykðe níke. {rn÷kykuyu©Øk yLku ykMÚkk MkkÚku nku¤eLke «Ërûkýk fhe Ãkqò fheníke. ykðíkefk÷u ÄT¤uxe Ãkqðuo çkkhzku÷e{kt çkk¤fku, ðze÷kuyLku ÞwðkLkku htøkkuLke Aku¤ku Wzkzþu. su ÷kufkuLku htøkLkeyu÷So nkuÞ íku ÷kufku ½h{kt ÃkqhkE hnuþu. yLkuf MÚk¤u

r{ºkku yLku MkøkkMktçktÄeykuLku ½h{ktÚke sçkhËMíke çknkh¾u[e fkZe ‘çkwhk {ík {kLkLkk nku÷e nu’ fne htøkkuLke Aku¤kuWzkze fkçkh[eíkhk çkLkkðe yLkuhku ykLktË {kýíkk ÿ~ÞkuÃký òuðk {¤þu. htøk yLku rÃk[fkhe çkòh{kt AuÕ÷k [khrËðMkÚke ½hkfe òuðk {¤u Au.

Mkwhík, íkk. 7

{ktøkhku¤ Lkk Íhýe økk{Lke ©r{fíkÁýeLku økk{Lkk Þwðfu ÷øLkLke ÷k÷[ykÃke yðkhLkðkh þheh MktçktÄ çkktÄeøk¼oðíke çkLkkðe Ëuíkk Þwðíkeyu{ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku nðMk¾kuh Þwðf íkÚkkíkuLku {ËË fhLkkh ÞwðfLke ÄhÃkfz fheAu. ßÞkhu yLÞ yuf ÞwðfLku ðkuLxuzònuh fÞkuo Au.

íkÁýeyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{ktsýkÔÞwt Au fu, íku {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkÍhýe økk{u ykuøkýeMkk Vr¤Þk{kt hnuAu. íku yLku íkuLkk fwxwtçkesLkku økk{Lkk

{w¤k¼kE fkð÷k¼kE [kiÄheLkk #xLkk¼êk WÃkh {sqhe fk{u síkk níkk. ykËhr{ÞkLk yu{Lkku Ãkwºk yÕfuþ¼kE{w¤k¼kE [kiÄhe Ãký $xLkk ¼êk WÃkh

ykðíkku níkku suÚke íkuyku yuf çkeòLkkÃkrh[Þ{kt ykðíkkt, yÕfuþu íkuýeLku÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke LkðuBçkh-2011 MkwÄe{kt #xLkk ¼êk yLku¾uíkh{kt ðkhtðkh þheh MktçktÄ çkktæÞku

níkku. yu Ëhr{ÞkLk íkuýeLku øk¼o hnesíkkt yÕfuþu íkuLku Ëðk ¾ðzkðe níkeAíkkt øk¼o Ãkzâku Lk níkku. ÞwðíkeLkeVrhÞkËLku ykÄkhu {ktøkhku¤ Ãkku÷eMkuyÕfuþ {w¤k [kiÄhe, íkuLku {ËË fhLkkh{w¤k fkð÷k [kiÄhe íkÚkk Mkw¾Ëuð¼kEMkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

Ãkku÷eMku yÕfuþ íkÚkk {w¤k¼kELkeÄhÃkfz fhe Au, ßÞkhu ÞwðíkeLku {urzf÷[ufyÃk {kxu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷,Mkwhík ¾kíku {kuf÷e Au. Ãkku÷eMku Mkw¾ËuðLkk{Lkk ykhkuÃkeLku ðkuLxuz ònuh fÞkuoAu. yk økwLkkLke ðÄw íkÃkkMk Ãkku.Mk.E.ykh.yu÷. LkeLkk{k [÷kðe hÌkkt Au.

ÍhýeLke íkÁýeLku ÷øLkLke ÷k÷[ykÃke øk¼oðíke çkLkkðLkkh ÍzÃkkÞku

ÔÞkhk, íkk. 7

ÔÞkhk LkøkhLkk rMkxe{ku÷{kty{ËkðkËLke sqLke yktøkrzÞkÃkuZe{ktÚke Y.26.71 ÷k¾Lke rË÷Äzf÷qtxLkk rfMMkk{kt Ãkku÷eMk rðrðÄÃkkMkkykuLke íkÃkkMk fhe hne nkuðk Aíkkt÷qtxkhk MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu fkuR íkxMÚkfze MkktÃkze LkÚke. ykshkus Ãkku÷eMkVrhÞkËe ÃkuZeLkk {kr÷fLkuðe.ze.yuMk.yLku yuMk.ze.yuMk. xuMx{kxu økktÄeLkøkh ¾kíku ÷R økE níke.

ÔÞkhk{kt rMkxe{ku÷Lkk «Úk{ {k¤uÃkxu÷ yh®ð˼kR fktrík÷k÷Lke fkwt.{ktøkíkT þrLkðkhLkk hkus çkøkúknfLkkMðktøk{kt ½qMke ykðu÷k Ãkkt[

çkË{kþkuyu ÃkuZeLkk {kr÷f W{uË®Mknðk½u÷k íkÚkk økúknf íkhefu ykðu÷kyLÞ yuf ðuÃkkhe YçkuLk økk{eíkLkurhðkuÕðh yLku Ahku çkíkkðe çktLkuLku çktÄfçkLkkðe Y.26.71 ÷k¾ ÷qtxe økÞk

níkk.Ãkku÷eMkyu ÷qtxkhkyku MkwÄeÃknkU[ðk {kxuLke fðkÞík nkÚk Ähe Au,Ãkhtíkw ½xLkkLku [kh rËðMk rðíke sðkAíkkt fkuR [ku¬Mk fze Ãkku÷eMkLku {¤eLkÚke. [kh ÷qtxkhkLkk Mfu[ òhe fhe

swËeswËe xe{kuLku hkßÞ çknkh hðkLkkfhe Au. ykMkÃkkMkLkk hkßÞku{ktÚkeøkwLkuøkkhkuLkk Vkuxk {tøkkðe su ytøkuLke[fkMkýe Ãký Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke {Úkk{ý Aíkkt÷qtxkÁt xku¤fe MkwÄe ÃknkU[ðk{ktMkV¤íkk {¤e LkÚke. ykshkus Ãkku÷eMkVrhÞkËe ÃkuZeLkk {kr÷f W{uË®Mknðk½u÷kLku økktÄeLkøkh ¾kíkuyuV.yuMk.yu÷.{kt ÷R økR níke,ßÞkt VrhÞkËeLkk ðkuRMk MÃkuxkuøkúkVefxuMx(ðe.Mke.ze.) yLku MkMÃkufx zexufrMkMx{ (yuMk.ze.yuMk.) suðk rðrðÄxuMx fhðk{kt ykðþu íkuðwt Ãkku÷eMkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ÔÞkhkLkk rLkðkMk MÚkkLkuøkktÄeLkøkhLkerðrs÷LMk xe{u huzfhe : s{kËkhLkeÄhÃkfz

ÔÞkhk, íkk. 7

íkkÃke rsÕ÷k{kt økwLkk¾kuheLkuLkkÚkðk íkÚkk ËkYçktÄeLkk y{÷ ytøkuLkefkÞoðkne fhíke ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lkknuz fkuLxuçk÷Lkk ½hu ÔÞkhk ¾kíkuøkktÄeLkøkhLke rðrs÷LMk xe{u ykshkus{¤Mkfu Ëhkuzk Ãkkzâku níkku. nu.fku.Lkk½h{ktÚke ÃkkMk Ãkhr{x rðLkkLkkuY.42941Lkku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku{¤e ykðíkk íku{Lke ÄhÃkfz fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkíkkrsÕ÷k Ãkku÷eMkçkuzk{kt nknkfkh {[eøkÞku Au. yk ytøkuLke VrhÞkË ze.S.

rðrs÷LMk MfðkuzLkk Ãke.ykR.yu.ykh. [kðzkyu fhíkk ðÄw íkÃkkMkÃke.ykR.Mk÷e{ þu¾ fhe hÌkk Au.

íkkÃke rsÕ÷k yu÷Mkeçke{kt Vhs

çkòðíkk nuz fkuMxuçk÷ LkkhkÞý¼kRhk{S¼kR çkkhkuxLkk ÔÞkhk ¾kíkuLkeþçkheÄk{ MkkuMkkÞxe ¾kíku ykðu÷k{fkLk Lkt.143 {kt çkkík{eLkk ykÄkhu

ykshkus {¤Mkfu 2:30 f÷kfuøkktÄeLkøkh ze.S. rðrs÷LMk MfðkuzLkkÃkku÷eMk Mkçk RLMÃkufxh yu.ykh.[kðzk, yuLk.ze. [kinký íkÚkk íku{Lkexe{u Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. ßÞkt nu.fku.Lkk½h{ktÚke {kU½e çkúkLzLkk rðrðÄ ËkYyLku rçkÞhLke fw÷ 248 çkkux÷kuY.42941 Lke ®f{íkLkku ËkYLkku sÚÚkkusó fhðk{kt ykÔÞku níkku. nu.fku.LkkhkÞý çkkhkuxLke rðrs÷LMk xe{uÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. yk ½xLkkLke òý ÚkíkktÃkku÷eMk çkuzk{kt nzf{ {[e økÞku Au.Ãkku÷eMkf{eo Mkk{u ze.S. rðrs÷LMkMfðkuzLkk Ãke.ykR. [kðzkyu ÔÞkhkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhíkk su ytøkuLkeíkÃkkMk ÔÞkhk Ãke.ykR.Mk÷e{ þu¾ fhehÌkk Au. ËkYLkk ßÚÚkk MkkÚku ÃkfzkÞu÷nu.fku.Lku fkuxo{kt hsq fhðkLke íksðesÃkku÷eMku nkÚk Ähe níke.

zBÃkh{kt çkkEfVMkkELku Ëqh MkwÄe½MkzkÞwt yLku çktLkuðknLkku Mk¤øÞkt

çkkhzku÷e,{nwðkxkWLk íkk. 7

çkkhzku÷e-{nwðk Mxux nkEðu Ãkhykðu÷k çkez yLku íkhMkkze ðå[uLkeMke{{kt {nwðk íkhV sE hnu÷e{nkhk»xÙ ÃkkrMktøkLkk nkEðk zBÃkhu{nwðkÚke çkkhzku÷e íkhV síkkt {kuxhMkkEf÷ [k÷f Ãkku÷eMkÃkwºkLku yzVux{ktíkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.yk yfM{kík Ëhr{ÞkLk çkkEf [k÷fzBÃkh xÙfLkk ykøk¤Lkk ¼køk{kt ðå[uVMkkELku ykþhu hÃk0 {exh sux÷kytíkh MkwÄe hMíkk WÃkh ½MkzkíkkçkkEf{kt Qzu÷k íký¾kykuyu ykøkÃkfze ÷uíkk çkkEf MkkÚku zBÃkhLkk {þeLkyLku furçkLkLkku ¼køk ykøkLke ÍÃkux{ktykðíkk çk¤e sðk ÃkkBÞwt níkwt.

{nwðk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk{¤íke rðøkíkku «{kýu økíkhkus hkrºkLkktMk{Þu {nwðk Ãkku÷eMk {Úkfu ykðu÷eÃkku÷eMk ðMkkník{kt hnuíkk yLku {ktzðeÃkku÷eMk {Úkfu Vhs çkòðíkkÃkku.fku.y{h®Mkn {e[hk¼kE

økk{eíkLkku ÞwðkLk Ãkwºk ysÞ økk{eík(W.ð.yk.h0) {kuxhMkkEf÷(Lkt.Ssu-19-E-788) WÃkh MkðkhÚkE çkkhzku÷e íkhV ykðe hÌkku níkku, íkuËhrBkÞkLk Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃku ykðehnu÷k nkEðk zBÃkh (Lkt.yu{.yu[-43-Þw-9Ãk91) yu {kuxh MkkEf÷LkuyzVux{kt ÷uíkk ysÞ økk{eík WA¤eLkuhkuz Ãkh ÃkxfkÞku níkku, suLkkÚke {kÚkk{ktøkt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk ½xLkk MÚk¤u{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkeS íkhVÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuzíkk zBÃkh Lke[uysÞLke çkkEf Ëqh MkwÄe ½Mkzkíkkt½»koýLkk fkhýu Qzu÷k íký¾kykuLkufkhýu ykøk Vkxe rLkf¤e níke. yk

ykøk{kt {kuxh MkkEf÷ MktÃkqýoÃkýu¼M{e¼qík ÚkE økE níke, ßÞkhu zBÃkhxÙfLkk ykøk÷k rnMMkkLkkt xkÞhku yLkuyurLsLk çk¤e økÞwt níkwt.

yk ½xLkkLke òý Úkíkkt MÚk¤ ÃkhÄMke [qfu÷k {nwðk Ãkku.MxuLkkÃke.yuMk.ykE. rçkhkzu yLku fw{fuðknLkÔÞðnkh Úkt¼kðe ËE çkkhzku÷eVkÞhrçkúøkuzLku òý fhe níke. íkuýuðknLkku{kt ÷køku÷e ykøkLku fkçkw{kt÷eÄe níke. ysÞ økk{eíkze.su.BÞwÍef ykuÃkhuxh íkhefu ÃkkuíkkLkefkhrfËeo ykøk¤ ÄÃkkðíkku nkuðkLkwtsýkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yfM{kík ytøkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

çkkhzku÷e-{nwðk {køkuo zBÃkhu yzVxu÷uíkkt çkkEf Mkðkh Ãkku÷eMkÃkwºkLktw {kuík

{ktzðe çkòh{kt nku¤e-Äw¤uxeLke¾heËe {kxu ÷kufku Q{xe Ãkzâk

ytÄkºke ({ktzðe) : AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚkeMkw{Mkk{ ÷køkíkwt {ktzðe LkøkhLkwt çkòh yksunku¤e-Äw¤uxe rLkr{¥ku økúknfkuÚke Q¼hkíkkðuÃkkheyku øku÷{kt ykðe økÞk níkk. {rn÷kykuyu¾sqh, Äkýe, [ýkLke ¾heËe fhe níke. çkk¤fkuyLku ÞwðkLkkuyu rðrðÄ htøkku yLku Ãke[fkheykuLke¾heËe fhðk{kt ÔÞMík sýkÞk níkk. fkuEyswøkíkku çkLkkð Lk çkLku íku {kxu {ktzðe ÃkkuMkEykh.S.ËuMkkEyu fzf çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku.LkSfLkk økk{ku{ktÚke {ktzðe ¾heËe fhðk ykðu÷k÷kufku {kuuze Mkkts MkwÄe ¾heËe fhíkk Lkshu Ãkzâkníkk. {kuze Mkktsu Ëhuf þuhe yLku MkkuMkkÞxeyku{ktnku¤e «økxkððk{kt ykðe níke, ßÞkt {rn÷kykuyuykMÚkk MkkÚku Ãkqò fhe níke.

íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.Lkk nu.fku.Lkk ½huÚke Erø÷þ ËkYLkku sÚÚkku {¤eykðíkk su Ãkku÷eMku só fÞkuo níkku. (yþkuf økk{eík)

íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke. s{kËkhLkk½h{ktÚke 42 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku

yk©{þk¤k-nkuMxu÷{kt nku¤eLke hò nkuðkÚke

çku ÃkwºkkuLku ÷uðk Lkef¤u÷krÃkíkkLkwt yfM{kík{kt {kuík

MkkuLkøkZLkkyk{ku÷ËeÚke {ktzðeLkkfkxfwðk síkk çkkEfLkuSÃku yzVxu [Zkðe

Mkwhík, íkk. 7{ktzðe íkk÷wfkLkk r{þLk

yk©{þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çkuÃkwºkkuLku ÷uðk Lkef¤u÷k MkkuLkøkZíkk÷wfkLkk ÞwðkLkLku {ktzðe- Ít¾ðkð{køko Ãkh SÃku x¬h {khíkk økt¼ehEòyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh {¤u íkuÃknu÷kt s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk Mkqºkku yLkwMkkh MkkuLkøkZíkk÷wfkLkk yk{ku÷Ëe økk{u hnuíkkh{ý¼kE Lkðk¼kE ðMkkðk (ô.ð.27)Lkk çktLku Ãkwºkku {ktzðe íkk÷wfkLkkfkxfwðk ¾kíku r{þLk yk©{þk¤k{ktð]tËkðLk nkuMxu÷{kt hneLku yÇÞkMk fhuAu. nku¤e Äw¤uxeLkk Ãkðo rLkr{¥kunkuMxu÷{kt hò nkuðkÚke hý¼kE

ðMkkðk ÃkkuíkkLke {kuxh çkkEf (Lkt.Ssu-26- çke-5391) ÷ELku ÃkwºkkuLku÷uðk LkeféÞk níkk. Mkðkhu Mkkíkuf ðkøÞuyk{ku÷ËeÚke Lkef¤e {ktzðe ¾kíkuykðe nku¤eLke ¾heËe fÞko çkkËfkxfwðk ¾kíku ¼ýíkk çkk¤fkuLku ÷uðkøkÞk níkk. íku ËhrBkÞkLk {ktzðe-Ít¾ðkð {køko Ãkh YÃký økk{LkeMke{{kt nLkw{kLkSLkk {trËh ykøk¤Mkk{uÚke ykðíke SÃku (Lkt. Ssu-5-yuVyuV- 4433) yu çkkEfLku x¬h{khe Ëuíkk h{ý¼kE ðMkkðk ËqhVtøkku¤kE økÞk níkk. MÚkkrLkf hneþkuLkuòý Úkíkkt s íkkífkr÷f 108Lkuçkku÷kðe níke Ãkhtíkw {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk MkkhðkhÃknu÷k s h{ý¼kELkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. nku¤eLkk rËðMku s rÃkíkkLkwt {kuíkÚkíkkt Ãkwºkkuyu rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðeËeÄe Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u økk{ yLkuÃkrhðkh{kt øk{økeLke AðkE økE Au.

ÔÞkhkLkk yktøkrzÞk ÷qtx «fhý{ktÃkuZe {kr÷fLkk rðrðÄ xuMx fhkþu

{ktzðeLkk Ãke.yuLk. Ãkkfo{ktVhe økxrhÞkt ík¤kð MkòoÞwt

ÃkeÃkkuËhk LkSfyòÛÞk ðknLk

yzVxu yufLkwt {kuíkfkuMktçkk : Mkwhík rsÕ÷kLkk ÃkeÃkkuËhk

økk{Lke Mke{{kt {wtçkR -y{ËkðkËLkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 WÃkhLkk «Úk{hrLktøk xÙuf WÃkh økýuþ ÃkuxÙku÷ÃktÃkÚkeÚkkuzu ykøk¤ yuf yòÛÞk RMk{Lkuhkºku 11 ðkøÞku fkuR yòÛÞkðknLk[k÷fu yzVuxu ÷uíkkt íkuLku økt¼ehRò Úkðk Ãkk{e níke, íkuLku çku¼kLkyðMÚkk{kt MkwhíkLke rMkrð÷{kt Ëk¾÷fhkÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh ËhrBkÞkLkíkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ÞwðkLkuíkuLkk nkÚk WÃkh rntËe{kt yr¼{ rçkLÿkLkk{Lkwt AqtËýwt ÷¾kÔÞwt níkwt. yk ytøkufkuMktçkk Ãkku÷eMk{kt hkfuþ rËLkuþ Ãkxu÷(hnu. ÃkeÃkkuËhk, íkk. {ktøkhku¤)yufkuMktçkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

MkkÞý{kt çkk¤fkuLkk ͽzk{kt çkuÃkrhðkhku çkk¾zâkt : yufLku EòMkkÞý, íkk. 7

yks hkus MkkÞý ¾kíku çku AkufhkLke÷zkE{kt ½hLkkt {kuxk ðze÷ku çkk¾zâkníkk. su{kt fkuÞxk ðzu ÚkÞu÷k nw{÷k{ktyufLku Eò Úkíkkt MkkÞý Mke.yu[.Mke¾kíku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

MkkÞý Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMku «kó{krníke {wsçk økík hkºku {wfuþ hkXkuzLkeçknuLkLkku Akufhku íkÚkk sÞtíke h{ýhkXkuzLkku Akufhku (çktLku ô{h ykþhu 6ð»ko) ÃkkuíkkLkkt ½h yktøkýu h{íkk h{íkky[kLkf ytËhku ytËh ͽze Ãkzâkníkk. sÞtíke hkXkuzLkku Akufhku hzíkkuhzíkku ½hu ykðíkkt sÞtíke hkXkuzW~fuhkE sE {wfuþ hkXkuzLke çknuLkLkktAkufhkLku {kh {khíkk {k{÷ku rçk[zâkuníkku. Úkkuze ðkh{kt çkLLku Ãkheðkhku

Mkk{Mkk{u ykðe síkk LkkLkk AkufhkLkeçkkçkík{kt ík{u þwt fk{ ðå[u Ãkzku Aku,yuðwt {wfuþ hkXkuzu sÞtíke hkXkuzLkusýkðíkk sÞtíke hkXkuzu {wfuþ hkXkuzLkkt{kÚkkLkkt ykøk¤ yLku ÃkkA¤Lkk ¼køkufkuÞíkk ðzu WÃkhkAkÃkhe ðkh fÞkoníkk. suLku íkkífkr÷f MkkÞý ¾kíkuykðu÷k Mkhfkhe Mke.yu[.Mke fuLÿ{ktMkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. íÞktÚke íkuLku MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt níkk.½xLkkLke òý Úkíkk MkkÞý ykWxÃkku÷eMku ykhkuÃke sÞtíke h{ý hkXkuzLkeÄhÃkfz fhe su÷Lkkt Mkr¤Þk ÃkkA¤Äfu÷e ËeÄku níkku. MkkÞý yku.Ãke Lkkts{kËkh h{ý¼kE [kiÄheyu økwLkkuLkktuÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðMíkkLk økk{u ðes Ã÷kLx{ktÚke1.10 ÷k¾Lkk fuçk÷Lke [kuhe

Mkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkLkkLkeLkhku÷e økk{u fkÞohíkSykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLke îkhk ðMíkkLkøkk{u Mkku÷h ðes Ã÷kLx Q¼kufhðk{kt ykÔÞku Au. yk Ã÷kLx{ktÚkeY. 1.10 ÷k¾Lke rft{íkLkk fkuÃkhLkkfuçk÷kuLke [kuhe ÚkÞk nkuðkLke VrhÞkË{ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {Úkfu Ëk¾÷ ÚkEAu. {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤u÷erðøkíkku {wsçk íkk÷wfkLkk ðMíkkLk økk{uSykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkkzrBÃktøk rðMíkkh{kt rMk¥kuh fhkuzLkk

¾[uot Ãkkt[ {uøkkðkuxLkku Mkku÷kh ðesÃ÷kLx Q¼ku fÞkuo Au. yk Ã÷kLx{ktÚkeykX rËðMk Ãknu÷k hkrºkLkk Mk{ÞuíkMfhkuyu 70 Mfuh yu{.yu{.Lkku180 {exh fkuÃkhLkku fuçk÷ íkÚkk 85Mfuh yu{.yu{.Lkku 40 {exhfkuÃkhLkku fuçk÷ {¤e fw÷ 220 {exhfkuÃkhLkku fuçk÷ [kuhe fheLku ÷Esðk{kt íkMfhku MkV¤ ÚkÞk Au suLkeytËkrsík ®f{ík Yk.1.10 ÚkkÞ Au.yk ytøku ðÄw íkÃkkMk Ãkku.Mk.E.ykh.yu÷. LkkLkk{k [÷kðe hÌkkt Au.

rLkÍhLkk ÷û{e¾uzk{ktíkkÃke LkËe{kt zqçkesðkÚke ð]ØLkwt {kuík

ÔÞkhk, íkk.7rLkÍh íkk÷wfkLkk ÷û{e¾uzk økk{Lkk

hneþ Lke{S¼kR ZurzÞk¼kR ð¤ðe(ô.ð.65) økk{Lke Mke{{kt ¼UMk[hkððk økÞk níkk, íku Ëhr{ÞkLk íkkÃkeLkËe rfLkkhu [híke ¼UMk y[kLkfÃkkýe{kt ÚkR Mkk{u rfLkkhu sðk ÷køkíkkíkÚkk Mkk{u rfLkkhu ¾uíkhku{kt W¼ku Ãkkf÷nuhkíkku nkuðkÚke su{kt ¼UMk ½wMke sRLkwfþkLk fhþu íkuðe çkefLku ÷R ÃkkýeLkwtðnuý ykuAwt nkuðkLkwt {kLke ð]æÄ LkËe{ktWíkhe økÞk níkk. Ãkhtíkw LkËeLkwt ðnuýðÄwt nkuðkÚke ð]æÄLku íkhíkk Lk ykðzíkwtnkuÞ suykuLkwt zwçke sðkÚke {kuík rLkÃksÞwtníkwt. íkhðiÞkykuyu LkËe{kt ÍtÃk÷kðeð]æÄLkk {]íkËunLku çknkh fkZâku níkku.

çkkhzku÷e{kt nku¤e-Äw¤uxeyuW{tøkkuíMkðLkku {knku÷ MkòoÞku

nðMk¾kuh #xLkk ¼êkLkk{kr÷fLkku Ãkwºk íkÚkk íkuLkk

r{ºkLke ÄhÃkfz

økktÄeLkøkh ¾kíku ÷qtxLkkVrhÞkËeLkk VDS yLku

SDS xuMx Úkþu

({Lke»k Mkku÷tfe)

Page 2: 08-03-2012 Surat Dist

CMYK

CMYK

THURSDAY, 8 MARCH 2012SANDESH : SURAT 1111Mkwhík - íkkÃke

rðãk¼khíke Ãkkur÷ xufTrLkf{kt ðkr»kofkuíMkðLke Wsðýe

ççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: çkkhzku÷e Whk¾Lke rðãk¼khíke xÙMx Ãkkur÷ xufTrLkf îkhkðkr»kofkuíMkð “Mðh{]-h01h”Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. {wÏÞ{nu{kLk íkhefu çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLkk «{w¾ {ÞwrhfkçkuLk òËð WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt. rðãkÚkeoyku îkhk Mktøkeík, zkLMk, zÙk{k, VuþLkþku hsqfhðk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík rðrðÄ ftÃkLkeyku{kt ÃkMktË ÚkÞu÷krðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. MktMÚkkLkku ðkr»kof ynuðk÷E÷urfxÙf÷ ¾kíkkLkk ðzk yLku xÙurLktøk Ã÷uMk{uLx ykurVMkh rçkÃkeLk Ãkxu÷îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. rðrðÄ MÃkÄkoykuLkk rðsuíkkLku MkrxorVfuxyLku xÙkuVe yuLkkÞík fhkÞk níkkt. MktMÚkk îkhk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkwtMkL{kLk fhkÞwt níktw. yk «Mktøku MktMÚkkLkk {uLkurstøk xÙMxe søkËeþ Ãkxu÷,xÙMxe f~ÞÃk Ãkxu÷, fuBÃkMk zkÞhufxh sÞuþ þknu, r«rLMkÃkk÷ ¼kðuþ{kuËe íkÚkk MkktMf]ríkf Mkr{ríkLkk yæÞûk rðLkÞ hkýk yLku Mk{økúMxkVøkýu nkshe ykÃke níke.

çkûkeÃkt[Lke yLkk{ík{kt ½xkzku fhkíkkt ykðuËLkÃkºkçkûkeÃkt[Lke yLkk{ík{kt ½xkzkLkk rðhkuÄ{kt Mkwhík rsÕ÷k çkûkeÃkt[ {kuh[ku(¼ksÃk) îkhk fk{hus{kt {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt níkwt. çktÄkhý îkhk çkûkeÃkt[ Mk{ksLku {¤u÷e 27 xfk yLkk{ík{ktÚke 4.5 xfkfkÃk {qfe ÷½w{íkeykuLku Vk¤ðe ykÃkðk fuLÿLke Þw.Ãke.yu. MkhfkhLkeLkerík rðÁØ Mkwhík rsÕ÷k ¼ksÃk çkûkeÃkt[ {kuh[k îkhk økíkhkus {kuxeMktÏÞk{kt yufrºkík ÚkE fk{husLkk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. çkûkeÃkt[Lku Vk¤ððk{kt ykðu÷ 27 xfk{ktÚke 4.5 xfk÷½w{íkeykuLku Vk¤ððkLkk {wÆu Mkwhík rsÕ÷k çkûkeÃkt[ {kuh[k îkhk MkÏkíkþçËku{kt ð¾kuze fkZðk{kt ykÔÞku Au. WÃkhkuõík ykðuËLkÃkºk ykÃkíkeð¾íku Mkw.S. çkûkeÃkt[ {kuh[kLkk «{w¾ «rðý Ãkxu÷, W.«{w¾ rçkÃkeLkðk¤tË, rLkhtsLk ÍktÍ{uhk, íkw»kkh Ãkxu÷, çkkçkw¼kE Ãkxu÷, Ãkh¼w Ãkxu÷íku{s {kuxe MktÏÞk{kt {ku[koLkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hne økktÄe {køkuoyktËku÷LkLkk {tzký fhðkLke [e{fe Wå[khe níke.

{nwðkLkk zwtøkhe økk{u hMíkkLkk fk{kuLkwt ¾kík{wnqíkoMMkkwwhhííkk :: {nwðk íkk÷wfkLkk zwtøkhe økk{u zwtøkhe ÃkkLkkVr¤ÞkÚke ÃkMkkh Úkíkku

3 rf.{e. hkuz ytËkrsík Y.47,60,000Lkk ¾[uo íku{sfh[ur÷Þk- çkwnkhe {wÏÞ hMíkkÚkefwtfýk zwtøkhe íkhV síkku hMíkkuyZe rf.{e. 30 ÷k¾ ¾[uoLkkçkkzo ÞkusLkk{ktÚke {tsqhfhðk{kt ykÔÞku Au. yk çktLkuhMíkkLkwt ¾kík{wnqíko {nwðk íkk÷wfk

Ãkt[kÞík fkhkuçkkhe yæÞûk çkk÷w¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku {nwðk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ¼kðLkkçkuLk [kiÄhe, zwtøkheLkkMkhÃkt[ ÞuþkçkuLk [kiÄhe, zwtøkheLkk {kS MkhÃkt[ rËLkuþ¼kE [kiÄhe,Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ økw÷kçk¼kE økhkMkeÞk, Mkwhík rsÕ÷kÃkt[kÞík ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk ík]»kkh Ãkxu÷, MkhÃkt[, ykøkuðkLkkuyLku økúk{sLkkuyu nkshe ykÃke níke.

{ktzðeLkk ÃkeyuMkykELkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞkuytÄkºke({ktzðe) : {ktzðe Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku AuÕ÷k çku ð»koÚke ÃkkuMkEíkhefu Vhs çkòðíkk ykh.S. ËuMkkELke sqLkkøkZ ¾kíku çkZíke MkkÚku

çkË÷e Úkíkk íkk÷wfkLkk «kÚkr{frþûkfku îkhk rðËkÞ Mk{khkunÞkuòÞku níkku. yk «MktøkuçkeykhMke Ëk{®Mkøk [kiÄheyusýkÔÞwt níkwt fu {ktzðe íkk÷wfk{kt«Úk{ðkh Ãkku÷eMk yrÄfkhe îkhkrðrðÄ þk¤kLke {w÷kfkík ÷uðkEníke. su «þtMkLkeÞ çkkçkík Au.

rsÕ÷k rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ ¼q÷k¼kE [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuMkEykh.S.ËuMkkELkk Ãkkuýk çku ð»koLkk fkÞofh ËhrBkÞkLk íkk÷wfk{ktytíkrhÞk¤ þk¤kyku{kt MkkiÚke ðÄkhu ríkrÚk ¼kusLk Úkíkk rðrðÄ MÃkÄkoíkÚkk h{íkkuíMkð Ãký ÞkuòÞku. MkeykhMke hkÞ®Mkn [kiÄheyu Ãkku÷eMkyrÄfkheLke fkÞoÃkØríkLku rçkhËkðe níke. «rík¼kð{kt ykh.S. ËuMkkEyu{ktzðe Ãkku÷eMkLkku yr¼øk{ nt{uþk «òr¼{w¾ hÌkku, su{kt rþûkfkuLkkuy{q÷ MknÞkuøk {éÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

{kuMkk÷e{kt ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkMMkkwwhhííkk :: {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkt LkkLkeLkhku÷e økk{u ykðu÷e SykEÃkeMkeyu÷ftÃkLke hr[ík ËeÃkxÙMx yLku yufíkk MkwÃkh rMkõMk {kuMkk÷eLkkt MktÞwõíkWÃk¢{u íkk. 10{eLkk hkus þrLkðkhu {kuMkk÷e {wfk{u hkrºkLkk 8 f÷kfuðku÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk xwLkko{uLx{ktÃkMktËøke Ãkk{u÷e xe{kuLku h{kzðk{kt ykðþu. xwLkko{uLx{kt rðsuíkk xe{,hLkMkoyÃk xe{ íkÚkk ºkeò Lktçkhu rðsuíkk çkLku÷ xe{kuLku ËeÃk xÙMx îkhkxÙkuVe yLku hkufz RLkk{ku yÃkoý fhðk{kt ykðþu.

SMkuf nkurMÃkx÷{kt Mkwhûkk MkóknLke WsðýeWWffkkEE :: WfkE Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk SMkuf nkurMÃkx÷ ¾kíku økík hkus

41{kt Mkwhûkk MkóknLke WsðýeLkk¼køkÁÃku Mke.ykE.yuMk.yuV.LkksðkLkku îkhk hõíkËkLk rþrçkhLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøkuyu÷.fu.Ãkxu÷ hõíkËkLk fuLÿ sLkfM{khf nkuÂMÃkx÷Lkk zko. xe.fu.þkn, MxkV yLkuMke.ykE.yuMk.yuV. Lkk zuÃÞwxe

f{kLzh çkøk÷uhe, [eV EsLkuh su.fu.fhrÚkÞk íkÚkk zko.su.çke. {fðkýknksh{kt 37 sðkLkkuyu hõíkËkLk fÞwO

fnku÷e «k. þk¤k{kt Ãkkýe rVÕxh {þeLk ¼uxÔÞkhk : ÔÞkhk íkk÷wfkLke «kÚkr{f þk¤k fnku÷eLku Mxux çkUf ykuV

RrLzÞk ÔÞkhk þk¾kyu çkk¤fkuLkuçkkhu{kMk ÃkeðkLkwt MðåA Ãkkýe {¤ehnu íku {kxuLkwt Ãkkýe rVÕxh {þeLkþk¤kLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãkkýe þwrØfhý {kxuLkwt MkkÄLkyuMk.çke.ykR.Lkk h{uþ¼kR[kiÄhe yLku rË÷uþ[tÿ [kiÄheLkknMíku þk¤kLkk rþûkfku

¼krðfkçkuLk {nuíkk yLku S¿kuþ¼kR [kiÄheyu MðefkÞwO níkwt.

yk{÷Ãkkzk{kt ykuÃkLk LkkEx ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLxWWffkkEE :: yk{÷Ãkkzk økk{ ¾kíku ykuÃkLk økwshkík zkÞhuõx LkkExðku÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk íkk.10{eLku þrLkðkhLkk hkus hkrºkLkk8:00 f÷kfu þÁ fhðk{kt ykÔÞwt Au, yk xqTTLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk EåAíkkðku÷eçkku÷ h{íkðehkuyu ykÞkusfku «fkþ¼kE {ku.Lk.9909889874 íkÚkkLkkhý¼kE 7874280350Lkku MktÃkfo fhðku.

©Øk¤wykuLku 1000 rf÷ku çkwtËeLkwt rðíkhýMkwhík : ðktMkfwE økku¤eøkZ çkkÃkwLke òºkk rLkr{¥ku ykh.ze. Ãkkfo

MkkuMkkÞxe ÃkkMku çkkÃkk Mkeíkkhk{Mkuðk xÙMx {nwðk îkhk 1000rf÷ku çkwtËe yLku økktrXÞkLkwtøkku¤eøkZLkk ©Øk¤wykuLku {Víkrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk«Mktøku çkkÃkk Mkeíkkhk{ xÙMxLkkMkuðk¼kðe Mkt[k÷fku íkÚkk Ëhuf

økk{Lkk «òÃkrík íku{s yLÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu ¼khu snu{íkWXkðe níke.

xqtfwt Lku x[

òÞLx]‚ økúq… ykuV fh[ur÷Þkyu yu‚yu‚‚e ƒkuzo™k Œ{k{…heûkkÚkeoyku™u Mðk{e rððufk™tËS™k Sð™ [rhºk™k …wMíkf™wt rð™k{qÕÞurðŒhý fhe y™ku¾e heŒu þw¼uåAk …kXðe nŒe. (sÞuþ «ò…rŒ)

nkÚke Ãkøkku ÚkE økÞkÃkAe fkuE E÷ksLkÚke, yøk{[uíkeYÃkuøkku¤e øk¤ðe sYhe

çkkhzku÷e, íkk. 7

Ëuþ{ktÚke ð»ko h01Ãk MkwÄe{ktnkÚkeÃkøk (VkE÷urhÞk)Lkk hkuøkLku LkkçkqËfhðkLkk yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku MkwhíkrsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk 11{eÚke MkwhíkrsÕ÷kLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt yuf{nkÍwtçkuþ þY fhðk{kt ykðþu.ykhkuøÞ rð¼køkLke rðrðÄ xe{u çkLkkðeøkúkBÞ rðMíkkhku{kt ÷kufku{kt nkÚkeÃkøkkLkkhkuøkLkku Vu÷kðku yxfkððk {kxuze.E.Mke. yLku yuÕçkuLzuÍku÷ xuçk÷uxô{h «{kýu øk¤kððk{kt ykðþu.rsÕ÷k{kt fw÷ hhÃk6 xe{ku îkhk ykfkÞo¢{ Ãkkh ÃkkzðkLkwt ykÞkusLk Au.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ykðu÷ersÕ÷k {÷urhÞk yrÄfkheLke f[uheLkk

[uíkLkkçkuLk ËuMkkELkk sýkÔÞk «{kýuMkwhík rsÕ÷k{ktÚke MkkiÚke ðÄw {kE¢kuVkE÷urhÞkLkk fuMkku òuðk {éÞk Au,íku{s 148Ãk sux÷k ÷eBVkuzeÞkLkk fuMkkuíku{s 1406 sux÷k nkEzÙkuMke÷Lkk fuMkkuLkkUÄkÞk Au, ykÚke VkE÷urhÞk LkkçkqËe{kxuLke økku¤eyu íktËwhMík ÔÞÂõíkykuLkuÃký øk¤ðe ¾qçk sYhe Au. ð»kkuo yøkkWLkkE÷ks økýkíkk nkÚkeÃkøkkLkk hkuøkLkkuE÷ks nk÷ þfÞ çkLÞku Au, çknkhÚkeíktËwhMík Ëu¾kðk Aíkkt ÔÞÂõíkLkk þheh{kt{kE¢ku VkE÷urhÞkLkkt stíkwyku nkuE þfuAu, yk {kE¢ku VkE÷urhÞkLkk stíkwLkuþhehLkk ÷rMkfkðkrnLke yLku÷rMkfkøkútrÚk{kt hnuíkk ÃkwÏík ðÞLkkt stíkwð»ko{kt yufðkh sL{ ykÃku Au, {kE¢kuVkE÷urhÞk Ähkðíkkt ÔÞÂõíkLku fÞw÷ufMkLkk{Lkk øktËk Ãkkýe{kt Úkíkkt {åAh fhzuíÞkhu hkuøk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. òuyufðkh hkuøk ÚkE økÞk ÃkAe íkuLkku fkuEE÷ks LkÚke, Ãkhtíkw ð»ko{kt yuf ð¾íkzeEMke yLku yuÕçkuLzuÍku÷ økku¤e

øk¤ðkÚke yk hkuøkÚke çk[e þfkÞ Au.Mkhfkhu ð»ko h01Ãk MkwÄe{kt yk hkuøkrLk{qo÷Lk fhðkLkwt æÞuÞ Lk¬e fÞwO Au, suLkk¼køkYÃku ykøkk{e 11{e {k[oLku hk»xÙeÞVkE÷urhÞk rËðMk Ãký ½kur»kík fhðk{ktykÔÞku Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {÷urhÞk þk¾kîkhk ¾kMk Íwtçkuþ nkÚk Ähe 0 Úke hð»koLkk çkk¤fku, Mkøk¼ko {kíkk yLkuyríkþÞ økt¼eh {ktËøke yÚkðk ðÄwyþõík ÔÞÂõíkykuLku çkkË fhíkk çkÄkLkus VkE÷urhÞkÚke çk[ðk {kxu økku¤eykuøk¤kððk{kt ykðþu. 13{e MkwÄe{ktøkúkBÞ rðMíkkh{kt nuÕÚkðfoh,yktøkýðkze fkÞofh, ykþkðfoh yLkuyLÞ f{o[kheyku {khVík VkE÷urhÞkMkthûkf Ëðk øk¤kðþu. ykhkuøÞ rþûkýykÃkðk {kxu VkE÷urhÞk fkzo,Ãkrºkfkyku, ÃkÃkux þku, ¼ðkE þku,÷kfzkÞhk, M¢kur÷tøk, çkuLkh ðøkuhu{kæÞ{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtnkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

nkÚkeÃkøkkLkk hkuøkLku LkkçkqË fhðk11{eÚke rs.Ãkt. îkhk {nkr¼ÞkLk

ík¤kðku Ÿzkt fhðkÚkeÃkkýeLkk ík¤ Ÿ[kykðþu : ¾uíke yLkuÃkeðk {kxu Ãkkýe {¤þu

Mkwhík, íkk. 7

økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkøkýÃkík¼kE ðMkkðkLke hsqykík çkkËhkßÞ Mkhfkh îkhk {ktøkhku¤ yLkuW{hÃkkzk íkk÷wfkLkk 10 økk{kuLkkík¤kðku Ÿzkt fhðk {kxu 54 ÷k¾YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.{ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk«ðkMk Ëhr{ÞkLk økýÃkík ðMkkðkLkuyk íkk÷wfkLkk ykøkuðkLkku îkhk ík¤kðkuŸzkt fhðk {kxu hsqykíkku fhkE níke.hsqykík çkkË yæÞûku økE íkk. 23-òLÞwykheyu yk Mkt˼uo hkßÞLkks¤MktÃkr¥k rð¼køkLkk {tºke LkeríkLkÃkxu÷Lku yuf Ãkºk ÷¾e ÞkuøÞ rLkýoÞ÷uðk sýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË økE íkk.29- Vuçkúwykheyu Lk{oËk s¤MktÃkrík,

Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køkLkeMkwhík f[uheLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuhu,yæÞûkLkk ytøkík {ËËLkeþLku yuf ÃkºkÃkkXðe WÃkhkuõík íkk÷wfkykuLkk Lke[uLkkøkk{kuLkk ík¤kðku Ÿzkt fhðk {kxu{tsqhe ykÃke Au. su{kt {ktøkhku¤íkk÷wfkLkk ðu÷kAk økk{ {kxu 8.57÷k¾, {ktzý çkkurhÞk{kt 12.24÷k¾, rËýkuË{kt 4.90 ÷k¾,ðzku÷e{kt 4.41 ÷k¾, çkkuEÿk{kt3.53 ÷k¾, økesh{{kt 4.90÷k¾, W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ðkzeøkk{{kxu 10.67 ÷k¾, rËðíký {kxu3.85 ÷k¾, [khýe {kxu 1.98÷k¾, W¼kheÞk {kxu 1.14 ÷k¾YrÃkÞk {¤e 54 ÷k¾ YrÃkÞkLkeVk¤ðýe fhkE Au. yk ík¤kðku ŸzktfhðkÚke ÃkkýeLkk ík¤ ô[k ykðþu.Ãkrhýk{u ¾uíke÷kÞf s{eLkLku Ãkkýe{¤íkk ¾uzqíkku Ãkøk¼h ÚkE þfþu. ykfk{ {tsqh fhkððk çkË÷ çktLkuíkk÷wfkLkk ¾uzqíkku{kt ykLktËLke ÷køkýeVhe ð¤e Au.

{ktøkhku¤- W{hÃkkzk{kt ík¤kðkuŸzkt fhðk 54 ÷k¾ Vk¤ðkÞk

{rn÷k rËLkLkeWsðýe fhkE :rðrðÄ «&™u rLkÍh{k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwtLkkufhe{kt {rn÷kLkuyøkúe{íkk íkÚkkMkhfkhe økúkLxuz{rn÷k fku÷us þYfhðk {ktøkýe

ÔÞkhk, íkk. 7

yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLkLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku ykrËðkMkeMkðkOøke rðfkMk Mkt½ rLkÍhLkk Lkuík]íðnuX¤ {rn÷kykuLke rðrðÄ {køkýeykusuðe fu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt {rn÷kÃkku÷eMkLke rLk{ýqf, Lkkufhe{kt

{rn÷kLku yøkúe{íkk íkÚkk Mkhfkhe{rn÷k fku÷us Vk¤ððk ytøku{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

íkkÃke rsÕ÷kLkk rLkÍh íkk÷wfk{ktyktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLkLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku ykrËðkMke MkðkOøkerðfkMk Mkt½Lkk fÕÃkLkkçkuLk Ãkkzðe,MkrðíkkçkuLk ð¤ðe, «{w¾ {kÄð¼kRð¤ðe, rðLkkÞf¼kR ðMkkðu, {nuLÿÃkkzðe MkrníkLkk nkuÆuËkhku íkÚkk{rn÷kykuyu {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºkykÃkíkk hsqykík fhe níke fu, {LkhuøkknuX¤ MÚkkrLkf r{÷fíkkuLku {sçkwíkçkLkkððku yLku xwtfk økk¤k{kt Mk{ÞMkhLkkýktLke [qfðýe fhku, rLkÍh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt {rn÷k Ãkku÷eMkLke rLk{ýqffhðe, ykrËðkMke íkk÷wfkyku{kt MkhðuyLku yÇÞkMk fhe ßÞkt «kÚkr{fMkwrðÄkyku WÃk÷çÄ LkÚke íÞkt íkkífk÷efMkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk LkkýkfeÞ ykÞkusLkfhðk, ßÞkuíkeøkúk{ ÞkusLkk nuX¤

ðesÃkwhðXku rLkÞr{ík ykÃkku, ykrËðkMkerðMíkkh{kt ykrËðkMke MðþkMkLk {wsçkøkk{u økk{ økúk{Mk¼k ¼hkðku, çkeÃkeyu÷ÞkËe{kt [esðMíkwykuLku æÞkLk{kt Lknª÷R ðkŠ»kf ykðf{kt ykðf {ÞkoËkðÄkheLku çkeÃkeyu÷ ònuh fhku, rLkÍhLkksqLke fkuX÷e ÃkkMku íkkÃke LkËe Ãkh [ufzu{çkLkkðe W¥khfktXu fwfh{wtzkÚke $xðkRMkwÄe yLku Ërûký rLkÍhLkkt {wçkkhfÃkwhÚkR Y{feík÷kð MkwÄe fuLkk÷ çkLkkðe®Mk[kRLke ÔÞðMÚkk fhðe òuRyu,ðÞðtËLkkLkkt ÷k¼ Ëhuf 60 Úke 65ð»ko ô{hLkk ¼kR-çknuLkkuLku {¤ðkuòuRyu, ykrËðkMkeyku {kxuLkeLkkufheyku{kt yLkk{ík søÞk ¾k÷enkuÞ íku íkkfeËu ¼hðe òuRyu. íkkÃkersÕ÷k{kt ÔÞkhk ¾kíku Mkhfkhe økúkLxuz{rn÷k fku÷us þY fhku, íkkÃkersÕ÷k{kt ðzk{Úkf Lkðe ykrËðkMkeÞwrLkðrMkoxe þY fhðe suðe rðrðÄ{køkýeyku fhðk{kt ykðe níke.

rLkÍh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt {rn÷kf{o[kheLke rLk{ýqf fhðk {ktøk

{ktøkhku¤Lkk çkkuEÿkøkk{u Mknfkhe{tz¤eLkku þíkkçËe{nkuíMkð ÞkuòÞku

Mkwhík, íkk. 7

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk çkkuEÿk økk{u ÄeçkkuEÿk Mkuðk Mknfkhe {tz¤eyu ÃkkuíkkLkkþkMkLkfk¤Lkk 100 ð»ko Ãkqýo fhíkktþíkkçËe {nkuíMkð fkÞo¢{ Þkusðk{ktykÔÞku níkku. fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk fhíkktøkwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkíkðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykrðMíkkhLkkt {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkkuzktøkhLkku Ãkkf fhu Au. yu{Lku Ãkqhíkk¼kðku {¤e hnu yu {kxu MkhfkheÞkusLkkLkk MknkÞÚke ¾uíkeðkze WíÃkÒkçkòh Mkr{ríkLkk MknÞkuøkÚke ykðLkkhkrËðMkku{kt fkuMktçkk ¾kíku 2 fhkuz 50÷k¾Lkk ¾[uo ÃkkiðkLke r{÷ þYfhðk{kt ykðþu. yk rð¼køkLkk¾uzqíkkuLku Ãkqhíkk ðkuÕxus MkkÚku ðes

ÃkwhðXku {¤e hnu yu {kxu ykrð¼køk{kt Mkçk-MxuþLk Q¼wt fhðkÃkkt[ fhkuz YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhkE Au.

{tz¤eLkk RríknkMkLke Íkt¾eMktMÚkkLkk «{w¾ YÃkuLÿ®Mkn hýkyu hsqfhe níke. yk «Mktøku rË÷eÃk®Mkn hkXkuzyLku hksw¼kE ÃkkXfu «Mktrøkf «ð[LkkufÞko níkk. yk «Mktøku yk {tz¤eLkk{tºkeyku LkÍeh Ãkxu÷ yLku hksuLÿ®Mknøkkurn÷Lkwt yæÞûkLkk nMíku þk÷ ykuZkzeMkL{kLkÃkºk íkÚkk M{]rík¼ux yÃkoý fheMkL{kLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku hk»xÙeÞf]r»k rðfkMk ÞkusLkk ytíkøkoík {tz¤eLku{¤u÷k çku xÙuõxhku yLku yLÞ f]r»krð»kÞf MkkÄLkku íkÚkk çkkuEÿkÚke fkuMk{zeMkwÄeLkku 45 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ¾[uo íkiÞkhÚkÞu÷k {køkoLke ÷kufkÃkoýrðrÄ yæÞûkLkknMíku fhðk{kt ykðe níke. ykfkÞo¢{{kt rË÷eÃk®Mkn hkXkuz, hksw¼kEÃkkXf, ytçkw¼kE Ãkxu÷, sÞ[tËðMkkðk, rþðk¼kE Ãkxu÷ Mkrník {kuxeMktÏÞk{kt «òsLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

¾uzqíkkuLku zktøkhLkk Ãkqhíkk ¼kðykÃkðk Mkhfkh «ÞíLkþe÷

ºký {kMkÚke ºkýÃkku÷eMkf{eoLke søÞk¾k÷e : økúk{sLkkuLkeMkwhûkk hk{¼hkuMku

Mkwhík, íkk. 7

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk {wÏÞðuÃkkhe {Úkf yuðk Ít¾ðkð økk{uykðu÷e ykWxÃkkuMx Ãkku÷eMk[kufe{kt ºký {kMkÚke yuf ÃkýÃkku÷eMk f{o[khe Lk nkuðkÚke «òLkeMkhûkkLke sðkçkËkhe nk÷{kthk{¼hkuMku {wfkE økE Au. ykÃkku÷eMk MxuþLk{kt yuf s{kËkhyLku çku Ãkk u÷eMk fkuLMxuçk÷kuLkesøÞk ¾k÷e Ãkze Au.

su{kt ºký sux÷k {rnLkkÚke ykºkýktÚke yufuÞ f{o[kheyku s LkÚke,suÚke yk{ sLkíkkLku Ãkkhkðkhnk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au, suÚkeÃkku÷eMk MxuþLk{kt yuf Ãkku.fku.Lke

íkkfeËu søÞk Ãkqhðk{kt ykðu íkuðe{køk QXðk Ãkk{e Au. {ktøkhku¤yLku W{hÃkkzk íkk÷wfkLke ðå[uykðu÷wt Ít¾ðkð økk{ ðuÃkkhe {Úkføkýkíkwt økk{ Au. yk Ít¾ðkðLkkÃkku÷eMk MxuþLkLkkt fkÞo rðMíkkh{ktÍt¾ðkð yLku y{hfwE yu{ çkuøkk{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

su{kt fkÞËku ÔÞðMÚkkò¤ððkLke fk{økehe Ãkku÷eMk íktºkîkhk fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au íÞkhuynª Ít¾ðkð{kt ºký {rnLkkÚkeyufÃký Ãkku. fku. LkÚke, søÞk¾k÷e Ãkzu Au. 10 nòhLke ðMkíke

Ähkðíkkt Ít¾ðkð økk{{kt AkMkðkhuLkkLkk- {kuxk çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au.

Lkðk Ít¾ðkð{kt hkushkusykswçkkswLkk ½ýkt økk{zk{ktÚke{kýMkku ¾heËe yÚkuo ykðíkkt nkuÞAu yLku çkòh íkÚkk [khhMíkk ÃkhÃký ¼h[f ¼ez hnu Au. ½ýeð¾ík yfM{kík Ãký Mkòoíkk nkuÞAu íkÚkk [kuhe íkÚkk {khk{khe ðøkuhu½ýe ½xLkkyku çkLkíke nkuÞ Au,íÞkhu ynª ykðk Mk{Þu fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk {kxu Ãkk u÷eMk f{o[khe s LkÚke.

Ãkku÷eMkLke Ëw:¾íke LkMk Ãkkh¾e økÞu÷k çkwx÷uøkhkuÍt¾ðkð ¾kíku yufÃký Ãkku÷eMk f{o[khe Lk nkuðkÚke fux÷kf çkwx÷uøkhkufkuEÃký Äkf fu zh rðLkk rçkLÄkMík heíku ¾wÕ÷t ¾wÕ÷kt ËkYLkwt ðu[kýfhe hÌkk nkuðkLkwt økk{Lkk fux÷kf òøk]ík Lkkøkrhfkuyu sýkÔÞwt níkwtíÞkhu yk çkkçkíku Ãkku÷eMk íktºkLkk Wå[ yrÄfkheyku æÞkLk ykÃke ½xíkwtfhu yu s Mk{ÞLke {køk Au.

Ít¾ðkðLke ykWxÃkkuMx Ãkku÷eMk[kufe{kt 3 {kMkÚke fkøkzk Qzu Au

{çk÷¾ ^÷kðrhtøkçkkË nðu {kuhLku xfkððwt¾uzqíkku {kxu {w~fu÷ çkLÞwt

LkðMkkhe, íkk. 7

LkðMkkhe Mkrník Mk{økú Ërûkýøkwshkík{kt AuÕ÷kt çku rËðMkÚkeðkíkkðhý{kt ykðu÷k y[Lkkf Ãk÷xkyu÷kufku {kxu ¼÷u ykùÞo MkßÞwo nkuÞ, ÃkhtíkwfuheLkk WíÃkkËLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¾uzqíkku{kxu íkku yk çku rËðMkku yríkþÞ fÃkhkyLku ykøkk{e rËðMkku {kxu {nk{w~fu÷e¼Þko Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au. økkZ ÄwB{MkLkufkhýu yktçkk Ãkh su V÷kðrhtøk({kuh) níkwtíkuLku {kuxk «{ký{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkwtÃký ¾uzqíkku sýkðe hÌkk Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yufkËyXðkrzÞkÚke rËðMk ËhrBkÞkLk Mkíkík yLkuykfhku íkkÃk Ãkze hÌkku Au. íkuLkk Ãknu÷kLkkrËðMkku{kt rþÞk¤kLke rMkÍLk ðÄkhu ÷ktçkkuMk{Þ [k÷e níke yLku AuÕ÷k fux÷kÞð»kkuo{kt Lk Ãkze nkuÞ íkuðe Xtze Ãkze níke íkuLkuÃkøk÷u ykçkktðkzeyku{kt ^÷kðrhtøk ¾qçk

{kuztw ÚkÞwt níkwt. Mkk{kLÞ heíku òLÞwykhe{rnLkk{kt ^÷kðrhtøk ÚkR síktw nkuÞ AuÃkhtíkw {kuzwt ^÷kðrhtøk ¾uzqíkku {kxu ®[íkkLkwtfkhý Lkníkwt fkhý fu, {çk÷¾ fne þfkÞíku «{ký{kt yktçkk Ãkh {kuh ykÔÞk níkk,yLku yk ^÷kðrhtøkLkk 50 xfk sux÷wt Ãkýxfe hnu íkku ¾qçk {kuxku fuheLkku Ãkkf ykðeþfu íkuðe ðkíkku Úkíke níke. Ãkhtíkw AuÕ÷kt ºkýrËðMkÚke ¾uzqík {kxuLke ÂMÚkrík Ãk÷xkðkLkeþYykík ÚkR økR níke. su{kt rËðMkËhrBkÞkLk Mk¾ík yLku yf¤kðe Lkkt¾u íkuðkuíkkÃk Ãkzíkku níkku yLku hkrºk ËhrBkÞkLkðkíkkðhý yufË{ Xtzwt ÚkR síkwt níktw.ðnu÷e Mkðkhu ¼khu Íkf¤ MkkÚku ÄwB{Mk ÚkEòÞ Au íkuLku fkhýu yktçkk Ãkh su {kuh Au

íkuLke Ãkh rðÃkheík yMkh ÚkR hne Au yLku{kuh yufË{ fk¤ku Ãkze òÞ Au íkuLke MkkÚkuMkkÚku {whÍkÞ hÌkku Au.

yk ÂMÚkríkLke òýfkhe Ähkðíkk¾uzqíkkuLkwt fnuðwt Au fu yk ð»kuo fËk[ fuheLkerMkÍLk ¼q÷e sðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík ykðuíkku LkðkR Ãkk{ðk suðwt LkÚke, fkhý fuyríkþÞ Xtze ÃkAe {kuh Vqxâk Au, yLku íku{kuh xfe hnu íku{ ÷køkíktw LkÚke fkhý funðu yríkþkÞ økh{e yLku hkrºkyu ð¤eÃkkAe Xtze Ãkze hne Au. íku{kt çkkfe níkwt íkkuyksu ðnu÷e MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄeðkˤAkÞwt ðkíkkðhý hÌktw níkwt, yk{^÷kðrhtøk ÃkAe su íkkÃk{kLk{kt yufMk{kLkíkk òuRyu íku hne LkÚke, yLku

íkkÃk{kLk{kt Mkíkík [zkð Wíkkh hnuíkkíkuLke MkeÄe yMkh ^÷kðrhtøk Ãkh ÚkE hneAu. fux÷kÞ ¾uzqíkku yktçkk Ãkh ËðkLkku M«ufheLku ^÷kðrhtøk xfkðe hk¾ðk {kxu«ÞíLkþe÷ çkLÞk Au, Ãkhtíkw íku{kt MkV¤íkk{¤u íkuðe þõÞíkk ¾qçk ykuAe Au.^÷kðhªøk xfkðe hk¾ðk ¾uzqíkkuLku Mkq[Lkku

fexfþk† rð¼køk îkhk sýkððk{ktykÔÞw Au fu nk÷{kt Ërûký økwshkík{ktnðk{kLk{kt y[kLkf VuhVkh ykÔÞk AuíkuLku ÷eÄu yktçkkLkk çkkøkkÞíkËkhkuLku yktçkkÃkh fk÷ðúý(yuLÚkúufLkkuÍ) íku{s¼wfeAkhku (Ãkkðzh {eÕzÞw) suðk økt¼ehhkuøkkuLkk «{ký{kt ðÄkhku ÚkðkLke ËnuþíkAu, òu yk hkuøkkuLkk «{ký{kt ðÄkhku ÚkkÞíkku WíÃkkËLk{kt {n¥k{ LkwfþkLk ÚkðkLkeþõÞíkk Au yLku íkuLku ÷RLku ¾uzqíkkuLku{n¥k{ ykŠÚkf LkwfþkLk ÚkðkLke þõÞíkkAu yk hkuøkÚke çk[ðk {kxu ¾uzqíkkuLkufkçkuoLzuÍe{ 50 xfk ðu.Ãkk. 5 økúk{yÚkðk nuõÍkfkuLkk÷Íku÷ 5 xfk R.Mke.10 {e÷e Ëðk 10 ÷exh Ãkkýe{ktîkhðý çkLkkðe íkuLkku Atxfkð fhðku suÚkeÃkkfLku çk[kðe þfkÞ.

íkkÃk{kLk{kt çkË÷kðÚke fuhe Mkk{u ¾íkhku

[e¾÷e{kt fku…ehkRxyufxLkk ¼tøkLkk rfMMkk{kt[kh Íuhkuûk {þe™ fçksu

[e¾÷e Œk.7

[e¾÷e ¾kŒu ƒkuzo™e …heûkk …wðuo…heûkk ‚uLxhku™e yk‚…k‚™krðMŒkhku{kt Íuhkuûk ƒtÄ hk¾ðk ‚kÚku{kRfÙku Íuhkuûk rð„uhu ‚krníÞ™e ðu[ký{kxu «rŒƒtÄ {kxu™wt ònuh™k{w «r‚æÄfhðk AŒkt [e¾÷e{kt Mxuþ™he y™uÍuhkuûk™e Ëwfk™ku{kt ykðk ‚krníÞkuðu[kŒk nkuðk™e ƒkŒ{e™k ykÄkhu „Œþr™ðkhu SÕ÷k f÷ufxhu {k{÷ŒËkhy™u …eyu‚ykR™u ‚kÚku hk¾e A MÚk¤uhuz fhe níke. su{kt A Ëwfk™Ëkhku rðÁæÄSÕ÷k f÷ufxh™k òuh™k{k™k ¼t„ƒË÷ fkÞoðkne fhe íku ík{k{Lke Äh…fzfhkE níke. su ík{k{Lkku ò{e™ …hAwxfkhku ÚkÞku nŒku. yk ‚kÚku s [e¾÷e…ku÷e‚u [kh Íuhkuûk {þe™ku™ku …ýfçsku {u¤ðe fkÞËu‚h™e fkÞoðkne fheAu. f÷ufxhu {k{÷ŒËkh fu.ze.¼„Œ,Äð÷ …tzÞk ŒÚkk ™kÞƒ {k{÷ŒËkhku™kuMxkV y™u [e¾÷e™k r‚™eÞh…eyu‚ykR ykh.ðe.Xkfkuh ŒÚkkMxkV™u Ëhkuzk Ãkkzíkk Íuhkuûkk {þeLkMkt[k÷fku{kt VVzkx Vu÷kÞku níkku.

LkðMkkhe, íkk. 7

LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLk LkSf xÙuLkLkeyzVuxu yuf yòÛÞku EMk{ fÃkkE {ÞkuonkuðkLkwt Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞwt Au.s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk íkk. 7{eLkk hkusçkÃkkuhLkk Mkw{khu LkðMkkhe hu÷ðu xÙuf Ãkh

yuf yòÛÞku ÃkwÁ»k rf.{e. Lkt. 233-25 ÃkkMku yux÷u fu LkðMkkhe þnuh økktÄeM{]ríkLkk Ëhðkò ÃkkMku hu÷ðu xÙuf ÃkhrçkfkLkuË yuõMk«uMkLke yzVuxu ykðeøkÞku níkku suÚke yk EMk{Lku økt¼ehEò Úkíkkt íkuLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLk LkSf xÙuLkyzVuxu yòÛÞku ÞwðkLk fÃkkÞku

nðk{kLk{kt Vhe Ãk÷xku : MkðkhuðkˤAkÞku yknT÷kËf {knku÷LkðMkkhe, íkk. 7

LkðMkkhe þnuh{kt yksuðkíkkðhý{kt y[kLkf ÃkÕxku òuðk{éÞku níkku. ÷øk¼øk çkÃkkuh MkwÄeðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u[ku{kMkkLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. ¼usLkwt«{ký Ãký ðÄw hnuíkkt ¾kMMke XtzfðíkkoE níke yLku íkkÃk{kLk 31 rzøkúeMkwÄe s rMk{eík hnuíkkt ÷kufkuyu økh{e{kt ¾kMMke hkníkyLkw¼ðe níke.

LkðMkkhe þnuh{kt AuÕ÷k çkurËðMkÚke ðkíkkðhý yLkuhku htøk ÷kðehÌkwt Au. yuf íkhV {k[o {kMk þY ÚkEøkÞku Au yLku nku¤eÚke fk¤Ík¤ økh{eþY Úkíke nkuðe òuEyu íÞkt Xtzf nS¾MkðkLkwt Lkk{ ÷uíke LkÚke. økE fk÷uþnuh økkZ ÄqB{MkLke [kËh{kt÷ÃkuxkÞu÷wt òuðk {éÞwt níkwt íkku yksuMkðkhu [ku{kMkk suðwt ¾wþLkw{kðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt. ðnu÷eMkðkhÚke s ykfkþ{kt ykAk ÄqB{Mk

çkkË ðkˤkuyu MkqhsLku Zktfe ËeÄkuníkku. ÷øk¼øk yøÞkh ðkøÞkLkkMkw{kh MkwÄe yk ðkˤkuyu ðkíkkðhýLku¾wþLkw{k fhe ËeÄwt níkwt. ¼usLkwt «{ký 82 xfk sux÷wthnuíkkt ðkíkkðhý{kt ¾kMMke XtzfðíkkoE níke.

Xtzeyu òýu VheÚke Þw xLko {kheËeÄku nkuÞ íku{ ¾kMMke Xtzf òuðk {¤eníke. rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãký Xtzk ÃkðLkku[k÷w hnuíkkt íkkÃk{kLk ðÄe ðÄeLku 31rzøkúe MkwÄe s ÃknkU[e hÌkwt níkwt. yk{,Mkíkík çkeò rËðMku Ãký þnuhesLkkuLkuøkh{e{kt ¾kMMke hkník {¤e Au.nðk{kLk f[uheLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 23 rzøkúe hÌkwtníkwt su Úkkuzwt ðÄkhu níkwt. òu fu {n¥k{íkkÃk{kLk Ãký 31 rzøkúe s hÌkwt níkwtyux÷u økh{e{ktÚke ÷kufkuLku {nËTytþuhkník hne níke. ¼hçkÃkkuhu Ãký¼usLkwt «{ký 50 xfk MkwÄe s¤ðkÞu÷wthnuíkkt yk Xtzf ðíkkoE níke.

rðs÷Ãkkuh{kt 17 ð»kuozÙuLkus MkkV fhðk Ãkkr÷fk

îkhk {þeLk ðMkkðkÞwtLkðMkkhe : rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk

îkhk zÙuLkus MkkV fhðk {kxu {þeLk{tøkkððk{kt ykÔÞwt níkwt suLkwt ÷kufkÃkoýÃkkr÷fk «{w¾ MkrníkLkk nkuÆuËkhkuLkenkshe{kt fhkÞwt níkwt. òu fu, Ãkkr÷fkLkeMÚkkÃkLkkLkk 17 ð»kuo yk {þeLk{tøkkððk{kt ykÔÞwt yLku yíÞkh MkwÄeLkøkhsLkkuuyu yLÞ Ãkkr÷fkLkk {þeLkLkkuMknkhku ÷uðku Ãkzíkku níkku. rðs÷ÃkkuhLkøkhÃkkr÷fkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkÃkkr÷fk îkhk zÙuLkus MkkV fhðk {kxu heûkk{kWLxuz suxªøk {þeLk {tøkkðkÞwt Au. yk{þeLkLke ÷kufkÃkoý rðrÄ Ãkkr÷fk «{w¾Ä{uoþ¼kE ¼e{¼kE Ãkxu÷ îkhk fhðk{ktykðe níke. yk Mk{Þu yLÞ nkuÆuËkhkuyLku ðrnðxe MxkVLkk MkÇÞku WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt. rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk1995Úke yÂMíkíð{kt ykðe Au. LkøkhrðMíkkh{kt swLkk ½hku{kt ¾k¤-fqðk íku{sçkkË{kt zÙuLkus ÷kELk rðõMkkððk{kt ykðeAu. ßÞkhu ¾k¤-fqðkyku W¼hkÞ fu zÙuLkus÷kELk [kufyÃk ÚkkÞ íÞkhu Ãkkr÷fk ÃkkMkuÞkuøÞ suxªøk {þeLk Lk nkuE, yLÞºkVktVkt {khðk Ãkzíkkt níkkt.

÷eVx ykÃke ÷qtx fuMk{ktÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLku12{e MkwÄe rh{kLz

fkuMktçkk, íkk.7

fkuMktçkk LkSf nkEðu Ãkh fkh{kt÷e^x ykÃke ÷qtx [÷kððkLkk fuMk{ktÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeLkk 12{e {k[oMkqÄeLkk rh{kLzLku fkuxuo {tsqhe ykÃke Au.

Mkwhík SÕ÷kLkk fkuMktçkk LkSf íkk-11{e VuçkúwykheLkk hkus Mku÷ðkMkLkkyuf ÞwðfLku fkh{kt ÷eVx ykÃke íkuLkeÃkkMkuÚke ÷uÃkxkuÃk yLku hkufz {¤e fw÷Á.55,000Lke ÷wtx fhe ÷wtxkÁyku¼køke økÞk níkk. yk ÷qtxLke ½xLkk ytøkufkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuLxkuLkeLkk{Lkk Þwðfu VrhÞkË fhe níke. MkwhíkSÕ÷k yu÷Mkeçkeyu økíkhkus MkwhíkSÕ÷kLkk ¾ku÷ðz økk{uÚke rhÍðkLkþu¾Lku ÍzÃke Ãkkze íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt÷wtxkÁt xku¤feLke rðøkíkku {¤e níke.rhÍðkLk þu¾Lku Mkwhík yu÷MkeçkeyufkuMktçkk Ãkku÷eMkLku MkkutÃkíkk íkuLku yksu{ktøkhku¤Lke fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke{ktøk fhe níke. su ytøku fkuxuo ykhkuÃkerhÍðkLk þu¾Lkk 12{e {k[o MkwÄeLkkrh{kLz {tswh fÞko níkk. yu÷Mkeçkeyufhu÷e íkÃkkMk{kt rhÍðkLku íkuLke xku¤feLkktMkkøkrhíkkuLkk Lkk{ku ykÃÞk níkkt.