CMYK

CMYK

FRIDAY, 16 SEPTEMBER 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

Ëuðktþe økk{eík16-9-2009LkkLke[e¾÷e

r«LMk økk{eík16-9-2008

Lke{ýfwðk

r«LMk [kiÄhe16-9-2009

yýw{k÷k

æÞkLkk [kiÄhe16-9-2010

Ÿ[k{k¤k

nu÷e økkuMðk{e16-9-2009

rLkÍh

LkuLkþe økktÄe16-9-2005

ð÷ðkzk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

ÔÞkhk, íkk. 15

MkkuLkøkZLkk {÷tøkËuð hUsLkkfkÞorðMíkkh{kt ykðu÷k ½xkËkhíkku®íkøk Mkkøke ð]ûkkuÚke ykåAkrËík©kðrýÞkLkk støk÷{kt MÚkkrLkfsðkçkËkhkuLke hnu{Lksh nuX¤÷kfzkt[kuhe çkuVk{ çkLÞk Au.÷kfzkt[kuhku íkksuíkh{kt yuf s hkrºkyu31 sux÷k íkku®íkøk ð]ûkkuLkwt ykzuÄzfrxtøk fhe yuf xÙf{kt WXkðe økÞknkuðkLke {krníke MkktÃkze Au. ykytøkuLke òý òøk]ík Lkkøkrhf îkhkhuLshLku fhðk{kt ykðíkk çkeò rËðMkus støk÷Lke [fkMkýe nkÚk Ähe níke,su{kt 18 Lktøk Mkkøke ÷kfzk ðLk rð¼køku só fÞko níkk. yk ð]ûkkuLkustøk÷{kt ÔÞðÂMÚkf heíku Aku÷eLku íkuLkkÃkkxeÞk íkiÞkh fhe {nkhk»xÙ íkÚkkfuh¤ MkÃ÷kÞ fhðkLkwt hufux [k÷íkwnkuðkLkku ¼uË Wfu÷kÞku níkku. ½xLkkÚkestøk÷Lke h¾uðk¤e fhLkkhk s þtfkLkkËkÞhk{kt ykðe økÞk Au. su ytøkuLkkÞçk ðLk Mkthûkf rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhkðu {kuxk {kÚkkLke Mktzkuðýe çknkh ykðu íku{sýkE hÌkwt Au.

Mkqºkku îkhk «kÃík {krníke {wsçk ÔÞkhk ðLk rð¼køkLkk fkÞorðMíkkh{ktykðíkk {÷tøkËuð hUsLkk ®nË÷khkWLz{kt Mk{krðc ½Lk½kuh støk÷Lkenhku¤{kt ykðíkk ©kðrýÞkLkkstøk÷{kt ÷kfzk[kuheLkwt «{ký rËLk-

«ríkrËLk ðÄe hÌkkLke VrhÞkËku òøk]íkLkkøkrhfku{kt QXe Au. fe{íke Mkkøkeð]ûkkuÚke ½uhkÞu÷k yk støk÷ òýu fufux÷kf ¼úü yrÄfkheyku yLkustøk÷[kuhkuyu økehðu ÷eÄwt nkuÞ íku{íkku®íkøk ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fkZe hÌkk Au.yk yk¾w Lkuxðfo {nkhk»xÙ íkÚkk fuh¤

MkwÄe Vu÷kÞu÷w nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.íkksuíkh{kt {¤u÷k ynuðk÷ {wsçk

yrík fe{íke yLku {nkfkÞ yuðk Mkkøkeð]ûkkuÚke ¼h[f ©kðrýÞk{ktftÃkkxo{uLx Lkt.240 Ãkh ÷kfzk[kuhkuLkeLksh Xhe síkk h¾uðk¤efhLkkhkykuLke hnu{Lksh nuX¤

støk÷{ktÚke yuf s hkrºkyu 29 Mkkøkeð]ûkku yLku 2 fkxeLkk ð]]ûkku {¤e fw÷31 ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fkZe Lkkt¾ðk{ktykÔÞwt níkwt. ykx÷k {kuxk ÃkkÞu ð]ûkkuLkwtfxªøk fhe íkuLku Mkøkuðøku fhðkLkwtfki¼ktz ynª [k÷íkw nkuðkLke òý ÚkíkktykrËðkMke «ò [kUfe WXe níke.

nË íkku íÞkt ÚkR Au fu støk÷{ktÚkefÃkkÞu÷k ð]ûkkuLku íÞkt s Aku÷eLku suLkeMkkRÍ çkLkkÔÞk çkkË ÷kfzk[kuhkurçkLÄkMík íkuLkwt ðnLk fhíkk nkuðkÚkestøk÷Lke h¾uðk¤e fhLkkhkyku Ãkýyk fki¼ktz{kt Mkk{u÷ nkuðkLke þõÞíkkLkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.

Mk{økú fki¼ktzu ÃktÚkf{kt [f[khsøkkðe níke. íkksuíkh{kt fÃkkÞu÷k 31ð]ûkku ytøku òøk]ík Lkkøkrhf îkhkykh.yuV.yku. økk{eíkLku òý fhíkkçkeò rËðMku ðLk rð¼køkLkk MxkVstøk÷{kt ÄMke økÞku níkku.

[khuíkhV [fkMkýe nkÚk Äheníke, su{kt {kuxk ÃkkÞu ð]ûkkuLkwt fxªøkÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. suLkeøkýíkhe fhíkkt ÷kfzk[kuhku îkhkZk¤e Ëuðk{kt ykðu÷k íkku®íkøk ð]ûkkuLkeMktÏÞk 31 sux÷e sýkÞ níke. yk31 Lktøk{ktÚke 18 Lktøk fÃkkÞu÷enk÷ík{kt {¤e ykðíkk yk ÷kfzktsó fÞko níkk, ßÞkhu çkkfeLkk 11Lktøk Mkkøke ÷kfzkt yux÷u yuf xÙfsux÷k {k÷Lkwt ðnLk íkMfhku fhe[qõÞk níkk.

MkLkËÚke ðtr[ík hnu÷k ¾uzqíkku îkhk {ktzðe«ktík yrÄfkheLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

ytÄkºke({ktzðe), íkk. 15

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk [ku¬Mk rðMíkkh{kt ½ýk ykrËðkMkeyku støk÷Lkes{eLk ½ýk Mk{ÞÚke ¾uzíkk ykÔÞk Au su{ktÚke y{wfLku MkLkËku {¤e AußÞkhu ½ýk n¬ËkhkuLku MkLkË Lk {¤íkk ykshkus W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk½ýk ¾uzqíkku ykøkuðkLkku MkkÚku {ktzðe ¾kíku ykðe ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwoníkwt.

{kS {tºke h{ý¼kE [kiÄhe, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ ykLkt˼kE[kiÄhe, W{hÃkkzk íkk÷wfk fkutøkúuMk «{w¾ {kLkrMktøk¼kE ðkMkðk MkrníkyøkúýeykuLke nkshe{kt støk÷ s{eLkLke MkLkË Lk {¤e nkuÞ yuðk ½ýk¾uzqíkku {ktzðe «ktík f[uhe ¾kíku yufrºkík ÚkE «ktík yrÄfkheLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk sýkÔÞwt níktw fu W{hÃkkzk íkk÷wfk{kt ð»kkuoÚke støk÷s{eLk ¾uzíkk ¾uzqíkkuLku 2006Lkku ðLk yrÄfkh ¾hzk yLkwMkkh MkhfkhíkhVÚke MkLkË ykÃkðkLke níke. su{kt [eík÷Ëk, Mkk{Ãkwhe, fzðeËkËh,ðzÃkkzk íkÚkk Lkðe ðMkkníkLkk økk{zkykuLke støk÷ s{eLk ¾uzíkk fux÷kf¾uzqíkkuLku su íku ðktÄkð[fk ðå[u støk÷ s{eLkLke MkLkËku {¤e Au. nsw{kuxe MktÏÞk Ähkðíkk støk÷ s{eLk ¾uzLkkhk ¾uzqíkkuLku støk÷ s{eLkLkk

MkLkËLkk n¬ {éÞk LkÚke.su{kt ðLkyrÄfkh økúk{ Mkr{íkeyu Xhkð fÞkuoAu yLku økúk{ Mk¼k{kt Ãký Xhkð fÞkuo Au íkuðk fuMkkuLkku yksrËLk MkwÄerLkfk÷ ÚkÞku LkÚke. ðLk ¾kíkkLkk yrÄfkheyku [fkMkýe fhíkk LkÚke yLkufux÷kf ¾uzqíkku økk{Lkk hksfeÞ ðuh ðk¤ðk fu fk{økehe Lkrn Úkðk ËuðkLkufkhýu VkE÷ku ykxðkE Ãkze Au ðøkuhu hsqykík fhe støk÷ s{eLk ¾uzíkkçkkfe ¾uzqíkkuLku ðnu÷e íkfu MkLkË ykÃkðk {ktøkýe fhe níke.

ð»kkuoÚke støk÷Lke s{eLk ¾uzíkk¾uzqíkku îkhk MkLkËLke {ktøkýe

ÔÞkhk, íkk. 15

rLkÍhLkk MkkÞ÷k-¾Lkkuhk hMíkkLkuMkktf¤íkk {kuxk fkuíkh «íÞu Ëw÷oûkíkkËk¾ðe YrÃkÞk çk[kððkLke ÕkkÞ{kthMíkkLkwt fk{fks fhLkkh yusLMkeyufkuíkhLkk MÚkkLku Ãký Ãkwhký fhe MkeÄkuhMíkku çkLkkðe Ëuíkk [k÷w [ku{kMkuðhMkkËLkk ÄMk{Mkíkk «ðknu hMíkkLkufkøk¤Lke su{ Vkze Lkkt¾íkkðknLkÔÞðnkhLku yMkh Úkðk MkkÚku«kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoyku,

ÃkþwÃkk÷fkuyu yLÞ økk{{kt sðk {kxunk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne Au.ðhMkkËu fk{økeheLke Ãkku÷ ¾ku÷e Lkkt¾enkuÞ yk ytøku {køko-{fkLk rð¼køk½xíke fkÞoðkne fhu íku sYhe Au.

rLkÍh íkk÷wfkLkk MkkÞ÷k økk{LkkçkMk MxuLzÚke ¾Lkkuhk síkku yøkíÞLkkuhMíkku økúk{sLkku {kxu yrík WÃkÞkuøkeAu. yk hMíkkLku MkkÞ÷k yLku ¾Lkkuhk

økk{Lke ðå[u {kuxwt fkuíkh òuzíkwt nkuÞyk fkuíkh Ãkh fkuÍðu çkLkkððkLke íkeðú{køkýe ÷kufku{kt QXe níke, Ãkhtíkwøkúk{sLkkuLke {køkLku æÞkLk{kt ÷eÄkrðLkk økíkT 2006{kt fkuíkhLkk MÚk¤u{kxeÃkwhký fhe Ãke.Mke.Mke. fhe MkeÄkuhMíkku çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku.[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk fkuíkh{kt ykðíkk¼khu ðnuý{kt hMíkk WÃkhÚke Ãkkýe Vheð¤íkk níkk Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo íkkuÄMk{Mkíkk ðnuýu yk¾k hMíkkLku ¾kuËe

Lkkt¾e fkøk¤Lke su{ Vkze Lkkt¾íkkÃke.Mke.Mke.ðfo 75 xfk íkqxe síkkhMíkkLke fk{økehe fhLkkh yusLMkeLkeÃkku÷tÃkku÷ çknkh ykðe Au. hMíkkWÃkhÚke ÃkkýeLkwt ðnuý ðnuíkk òu¾{eçkLku÷ku hMíkku hknËkheyku {kxuòu¾{fkhf Ãkwhðkh ÚkÞku Au.

su MÚk¤u Lkk¤k Lkkt¾ðkLkeyøkíÞíkíkk níke, íÞkt MkeÄku s hMíkkuçkLkkððkLkwt ¼khu Ãkzâwt nkuÞ íku{ [k÷wð»koLkk [ku{kMkkyu hMíkkLkk çkunk÷

çkLkkðe Ëuíkk suLkk ÃkhÚke rî[¢eÞðknLkku {ktz{ktz ÃkMkkh ÚkkÞ Au, çktLkuøkk{kuLkku ðneðx Mktf¤kÞu÷ku nkuðkÚke¾LkkuhkÚke yÇÞkMk yÚkuo MkkÞ÷køkk{{kt síkk Äku.5 Úke 8 LkkrðãkÚkeoykuLke nk÷ík fVkuze çkLke AuíkÚkk MkkÞ÷k økk{u ËqÄ ¼hðk síkk¾LkkuhkLkk ÃkþwÃkk÷fku Ãký Ãkxfkíkk hnuAu. fkuíkhLke Ãkhðk fÞko rðLkk ÚkÞu÷khMíkkLke fk{økehe ytøku ðhMkkËu ¼ktzkuVkuze LkktÏÞku nkuÞ hMíkkLke fk{økehe

fhLkkh yusLMke Mkk{u íktºk Lk¬hÃkøk÷kt ¼hu íku sYhe Au. òu fuAuðkzkLkk økk{ku nkuðkÚke rðfkMk÷ûkeÞkusLkkLku Mð÷ûke çkLkkððkLke ÷u¼køkwyusLMkeLke Lkerík çknkh ykðe Au,íÞkhu {kuxk fkuíkhLkk MÚk¤u fkuÍðu òu LkçkLku íkku «ríkð»ko Mk{MÞkLkwt ÃkwLkhkðíkoLkÚkíkwt hnuþu íkuðe niÞkðhk¤ økúk{sLkkuXk÷ðe hÌkk Au.

ÔÞkhk : ÔÞkhkLkk zku÷ðý økk{{kthnuíkk yswoLk¼kR þktíkw¼kR økk{eíkÃkh økíkTMkktsu økk{Lkk s ºkýÔÞrfíkykuyu Sð÷uý nw{÷ku fÞkuoníkku. økíkMkktsu 7 f÷kfu økk{Lkk÷k÷S¼kR Rþk¼kR økk{eík,ðþw¼kR [e{Lk¼kR økk{eík íkÚkkWŠ{÷kçkuLk ðþw¼kR økk{eík ºkýuÞyufMktÃk ÚkR ËkËhe Vr¤Þk{kt

yswoLk¼kRLkk ½hu ÄMke ykÔÞk níkk.suykuuyu økk¤køkk¤e fhíkk sýkÔÞwt níkwtfu ík{khk çkkÃkkyu ¾kuxe heíku Ã÷kuxLkt.292 ðk¤e s{eLk Ãk[kðe Ãkkze Aufne yswoLkLku ÷k÷S økk{eíku ÃkkuíkkLkkÃkkMkuLkk [ÃÃkwÚke zkçkk Ãkøku, ðþw økk{eíkufwnkzeÚke s{ýk Ãkøk{kt íkÚkk WŠ{÷kyunkÚkLkk ¼køku ÷kfzeLkk MkÃkkxk {kheSð÷uý nw{÷ku fÞkuo níkku. ½kíkf

nrÚkÞkhku MkkÚku ÄMke ykðu÷e {rn÷kMkrníkLkk ºkýuÞ ÔÞrfíkykuyuøkk¤køkk¤e fhe {kh {khíkkyswoLk¼kRLkk s{ýku Ãkøk £uf[h íkÚkkþhehLkk yLÞ ¼køkku{kt økt¼eh RòÚkR níke. ºkýuÞ ÔÞrõíkyku Mkk{uRòøkúMíku ykshkus Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË fhíkk ðÄw íkÃkkMk ÔÞkhkÃkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

zku÷ðý{kt s{eLkLke íkfhkh{kt yufLku Rò

Mkwhík, íkk. 15

S.Mke.E.ykh.xe., økktÄeLkøkhyLku zkÞux, Mkwhík «urhík íkÚkkS.ykE.Ãke.Mke.yu÷. hr[ík ËeÃkxÙMx, LkkLke Lkhku÷e yLku ç÷kuf rhMkkuMkoMkuLxh, {ktøkhku¤ îkhk {ktøkhku¤ íkk÷wfkçke.ykh.Mke. fûkkLkwt rð¿kkLk-økrýík«ËþoLk ykðíke fk÷u þw¢ðkhu Mkðkhu9Úke MkktsLkk 4 f÷kf Ëhr{ÞkLk{ktøkhku¤ ¾kíku ykðu÷ Mkwhík rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷íkWå[íkh «kÚkr{f þk¤k ¾kíku Þkuòþu.«ËþoLkLkwt WËT½kxLk økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík ðMkkðkfhþu. ßÞkhu yk Mkt˼uo ÞkusLkkhkfkÞo¢{Lkk yæÞûkMÚkkLku Mkwhík rs.Ãkt.LkeMknfkh yLku ®Mk[kE Mkr{ríkLkk [uh{uLksÞ[tË ðMkkðk WÃkÂMÚkík hnuþu. {wÏÞ{nu{kLkÃkËu SykRÃkeMkeyu÷LkkyrÄfkhe, zeEyku zkì. Ãke.yuMk. Ëðu,Mkwhík rsÕ÷k rþûký-íkk÷e{ ¼ðLkLkk«k[kÞo ykE.ðe. Ãkxu÷, xezeykuykh.ðe. ¼è nksh hnuþu. yk fkÞo¢{{kt ykMkÃkkMkLke þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku WÃkÂMÚkík hnuðksýkðkÞwt Au.

çkkhzku÷e, íkk. 1Ãknk÷{kt ykhkuøÞ rð¼køk îkhk

Mkhfkhe ònuh ykhkuøÞ Mkuðkyku{ktøkwýð¥kk MkwÄkhýkLkku fkÞo¢{y{÷{kt {qfðk{kt ykÔÞku Au. ykfkÞo¢{ ytíkøkoík Mk{ksLkkt íkÆLkŸzkýLkk rðMíkkh{kt hnuíkk AuðkzkLkkt

økheçk{kt økheçk {kLkðeLku Ãkýøkwýð¥kkMk¼h Mkuðkyku íkÆLk {VíkyÚkðk LkSðk Ëhu «kó ÚkkÞ íkuðk«ÞkMkku hk»xÙeÞ økúk{eý ykhkuøÞr{þLk nuX¤ [k÷e hÌkk Au, íkuLkk¼køkYÃku çkkhzku÷e ¾kíku ykðu÷kMkhfkhe Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ f{MkíÞkøkún nkurMÃkx÷Lkkt yrÄûkf zkì.y{]ík Ãkxu÷Lkkt «ÞkMkkuÚke xqtf Mk{Þ{ktyk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ Mk{økúhk»xÙ{kt «Úk{ yur¢rzxuz ykhkuøÞ fuLÿçkLkðkLkwt økkihð {u¤ðþu, suLkku MkeÄku÷k¼ Mkwhík rsÕ÷kLkkt økheçk ËËeoykuLku«kÃík Úkþu.

òýðk {¤íke ykÄkh¼qík rðøkíkku«{kýu hk»xÙeÞ økúk{eý ykhkuøÞr{þLk nuX¤ õðkur÷xe fkWrLMk÷ykuV ErLzÞk Mkt÷øLk LkuþLk÷yur¢rzxuþLk çkkuzo Vkuh nkurMÃkx÷ yuLznuÕÚk fuh ykuøku oLkkEÍuþLk îkhkMke.yu[.Mke.çkkhzku÷eLke MkuðkykuLku

yur¢rzxuþLk fhðkLke «r¢Þk [k÷ehne Au. yuLk.yu.çke.yu[. îkhkMkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿLke rðrðÄMkuðkykuLku økwýð¥kkMk¼h çkLkkððk{kxu fzf Lkerík rLkÞ{ku yLkuÄkhkÄkuhýku rLkrùík fhðk{kt ykÔÞkAu. òu yk rLkÄkoheík ÄkhkÄkuhýkuÃkqhuÃkwhkt y{÷{kt {qfðk{kt ykðu÷knkuÞ íkku nkurMÃkx÷Lke MkuðkykuLkuErLzÞLk Ãkrç÷f nuÕÚk MxkLzzoMk yLkuyuLk.yu.çke.yu[.«{krýík ònuhfhðk{kt ykðu Au.

nk÷{kt çkkhzku÷e Mkeyu[Mke{ktÄe{uÄe{u Ãkhtíkw {¬{ økríkyu ònuhykhkuøÞ MkuðkykuLke økwýð¥kk{ktMkwÄkhku ÚkÞu÷ku «ò {nuMkqMk fhe þfu AuÃkhtíkw íku{ Aíkkt yk{sLkíkk{kt ònuhykhkuøÞ MkuðkLku ðÄw yMkhfkhf,Ãkrhýk{÷ûke íkÚkk økwýð¥kkMk¼hçkLkkððk {kxu ½ýwt fkÞo fhðkLkwtykð~Þf yLku yrLkðkÞo Au,yuLk.yu.çke.yu[. «{krýík ÚkðkÚkeMkhfkhe ykhkuøÞ Mkuðkyku ðÄw ÷kufWÃkÞkuøke çkLkþu yLku økheçk ËËeoykuLkkÓËÞ{kt yuf ykøkðwt MÚkkLk Ãkk{þu.

ykE.Ãke.yu[. yLku yuLk.yu.çke.yu[. ÄkhkÄkuhýkuLkky{÷efhýÚke nkurMÃkx÷Lke ¼kiríkf{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku, {uLkÃkkðhyux÷u fu zkufxMko, {urzf÷ yLkuÃkuhk{urzf÷ MxkV, ykÄwrLkf Þtºkku yLkuMkkÄLk Mkk{økúe{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhkuÚkÞku Au. ík{k{ MíkhLkkt yrÄfkheykuyLku f{o[kheykuLku MkÄLk íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðe hne Au. ËËeoykuLkerLkËkLk yLku MkkhðkhLke «r¢Þk {kxuMxkLzzo ykuÃkhurxtøk «kurMksh íkiÞkhfhðk{kt ykðe hÌkk Au. ËËeoykuÃkkMkuÚke nkurMÃkx÷Lke Mkuðkyku{kt íkuykusu {w~fu÷eyku yLkw¼ðu Au, íkuLkku«rík¼kð yLku Mk÷kn Mkq[Lkku {u¤ðeLkuMkuðkykuLke økwýð¥kk{kt ðÄkhkufhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk «kusuõxnuX¤ økwshkík MkhfkhLkkt ykhkuøÞrð¼køkLku ÷øk¼øk 97 ÷k¾YrÃkÞkLkkt çksuxLke {tsqhe {kxuËh¾kMík {kuf÷ðk{kt ykðe Au íkÚkkMðÞtMkuðe MktMÚkkyku ÃkkMku÷kuf¼køkeËkhe {kxu Ãký yÃkuûkkhk¾ðk{kt ykðu Au.

çkkhzku÷e Mkeyu[MkeLke MkuðkykuLkuyuLkyuçkeyu[ îkhk «{krýík fhkþu

çkkhzku÷e : Mke.yu[.Mke.çkkhzku÷eLkk yur¢rzxuþLkLke «r¢Þk ÷ktçkkMk{ÞÚke [k÷e hne Au, yLku nk÷{kt íkuLkk ytrík{ íkçk¬k{kt Au. Mk{økúxe{u yuf Íwtçkuþ MðYÃku Mk½Lk yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au, rsÕ÷k yLku ðzef[uheLkku Ãký Ãkqýo MknÞkuøk «kó ÚkE hÌkku Au, suÚke ònuh ykhkuøÞMkuðkyku{kt økwýð¥kk MkwÄkhýkLku Ãkrhýk{u f{o[kheykuLke Mk÷k{rík,ËËeoykuLke Mk÷k{rík íkÚkk Ãkrhýk{ MðYÃku MktÃkqýo Mk{ksLke Mk÷k{rík yLkuMkw¾kfkhe{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku Úkþu. ÷øk¼øk ºký {kMk{kt Mke.yu[.Mke.çkkhzku÷e yuLk.yu.çke.yu[.Lku «{krýík MkuðkykuLkwt «{kýÃkºk {u¤ðkLkeykþk Au, yu{ zku. y{]ík Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

ykhkuøÞ Mkuðk MkwÄhþu : zku.y{]ík Ãkxu÷

xqtf Mk{Þ{ktçkkhzku÷eLke sLkíkkLkuhk»xÙ{kt «Úk{yur¢rzxuz Mkeyu[Mke{¤ðkLke ykþk

{ktøkhku¤{kt yksuçkeykhMke fûkkLkwt

rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk MkkÞ÷k-¾Lkkuhk {køkoLke ¾Míkk nk÷ík

rLkÍhLkk MkkÞ÷k yLku ¾Lkkuhk økk{Lku òuzíkk hMíkk Ãkh fkuíkh WÃkhfkuÍðu fu økhLkk¤k çkLkkððkLku çkË÷u MkeÄku hMíkku çkLkkðíkk yk¾huðhMkkËe Ãkkýe{kt hMíkku r[hkR økÞku. (yþkuf økk{eík)

ðhMkkËLkk ÄMk{Mkíkkðnuýu hkuzLku fkøk¤Lke

su{ Vkze LkktÏÞku : ðknLkÔÞðnkhLku {kXe yMkh

{Mk{kuxk fkuíkhLku MÚkkLkuMkeÄku hMíkku çkLkkðLkkhçkuËhfkh yusLMke Mkk{u

fkÞoðkneLke {ktøkýe

©kðrýÞkLkkt støk÷{ktÚke ÷kfzktLke íkMfhestøk÷[kuhku yuf hkík{kt 31 íkku®íkøk Mkkøkeð]ûkkuLkwt rLkftËLk fkZe xÙf{kt yLÞ MÚk¤uMkøkuðøku fhe ËeÄktLke {krníke {¤e

òøk]ík Lkkøkrhf huLs ykurVMkhLku òýfhíkkt ðLkrð¼køku Ãkhkýu íkÃkkMk fhe 18Lktøk Mkkøke ÷kfzk sÃík fÞko

ð]ûkku fkÃÞk çkkË støk÷{kt s Aku÷e MkkEÍçkLkkðe MkÃ÷kÞ fhkíkk fux÷kf ¼úü ðLkyrÄfkheyku þtfkLkk ËkÞhk{kt

MkkuLkøkZLkk ©kðrýÞk økk{{kt AðkÞu÷k ½Lk½kuh støk÷{kt ÷kfzk[kuhku îkhk ð]ûkkuLkwt ykzuÄz rLkftËLk ÚkR hÌkwt Au, fÃkkÞu÷k ÷kfzkt ðLkrð¼køku só fÞko níkk. (yþkuf økk{eík)

[kuheLkk ÷kfzkt {nkhk»xÙ yLku fuhu÷k MkÃ÷kÞrðíku÷k rËðMkku{kt íkkÃke rsÕ÷kLkkstøk÷[kuheLkk ÷kfzkt {nkhk»xÙ ÚkRAuf fuhk÷k MkwÄe MkÃ÷kÞ ÚkíkknkuðkLkwt ÷kfzk[kuheLkwt «fhý Aíkwt

ÚkÞwt níkwt. ©kðrýÞk støk÷ Ãký{nkhk»xÙLkk støk÷[kuhkuLke òøkehçkLke [qõÞwt nkuÞ íku{ íkku®íkøk ð]ûkkuLkwtAuËLk fhðk{kt fkuR Äkf hne LkÚke.

yk hufux ÍzÃkkíkkt yøkkWLkkrËðMkku{kt fux÷k ÷kfzkt Mkøkuðøku ÚkR[qõÞk nþu su Ãký rð[kh {ktøkíkkufkuÞzku Au.

({rLk»k Mkku÷tfe)

CMYK

CMYK

FRIDAY, 16 SEPTEMBER 2011SANDESH : SURAT1188 Mkwhík - íkkÃkeMktrûkÃík Mk{k[kh

ÔÞkhkLkk ytÄkhðkzeLkku ÞwðkLk yuf {kMkÚke økw{ÔÞkhk : ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ytÄkhðkze økk{Lkk hneþ fLkw®MkøkVíku®Mkøk¼kR [kiÄheLkku Ëefhku fÕÃkuþ [kiÄhe (ô.ð.21) økíkT íkk.15-8Lkk hkus 9 f÷kfLkk yhMkk{kt ½huÚke fkuRLku ftRÃký fÌkk rðLkk [kÕÞkuøkÞku níkku. su Ãkhík Lk ykðíkk ÃkrhðkhsLkkuyu r{ºk{tz¤,MkøkkMLkuneykuLku íÞkt þkuľku¤ fhðk Aíkkt fkuR Ãk¥kku Lk {¤íkk yuf{kMk ÃkAe ykshkus ÞwðkLk økw{ ÚkÞkLke òý ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu fheníke.

økw{kLkËuð økúk{eý xufTrLkfe fuLÿ ¾kíkuøkuMk Ã÷BçkhLke íkk÷e{Lkku «kht¼

Mkwhík : Mkuðk Yh÷ Mkt[kr÷ík rððufkLktË økúk{eý xufTrLkfe fuLÿ,økw{kLkËuð îkhk ykŠÚkf heíku økheçk ÞwðkLkkuLku xufTrLkf÷ íkk÷e{ykÃkðkLke fk{økehe AuÕ÷kt 25 ð»koÚke ÚkE hne Au. yk fuLÿ îkhkykøkk{e ykufxkuçkh-2011Úke økuMk Ã÷BçkhLkku Lkðku xÙuz þY fhðk{ktykðe hÌkku Au. su{kt Mkwhík, fe{, fkuMktçkk, ytf÷uïh LkSfhkusøkkheLke ÔÞðMÚkk Ãký fuLÿ îkhk fhe ykÃkðk{kt ykðþu. yk xÙuz{kt«ðuþ {u¤ðLkkh ÞwðkLkku Äkuhý ykX LkkÃkkMk fu íkuÚke ðÄw yÇÞkMkÄhkðíkk nkuðk òuEyu. yk ytøkuLkk «ðuþ {kxu íkk. 16-MkÃxuBçkhLkkþw¢ðkhu 11Úke 3 Ëhr{ÞkLk Lk[efuíkk MkkðosrLkf ÃkwMíkfk÷Þ,fkuBÞwrLkxe nku÷ Lke[u, fe{ ({ku. - 94287-41788) íkÚkk íkk. 18-MkÃxuBçkh, hrððkhu 11Úke 3 Ëhr{ÞkLk ykËþo {rn÷k {tz¤ nku÷,ðe.yuMk. Ãkxu÷ nkRMfq÷Lke Mkk{u, fkuMktçkk ({ku.- 94275- 86113)¾kíku MktÃkfo fhðku, ßÞkt «ðuþ ykÃkðk ytøkuLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.yk rËðMku yÇÞkMk, ô{h, òríkLkk «{kýÃkºk ÷kððkLkk hnuþu. fuLÿîkhk hnuðk s{ðkLke Mkøkðz Ãký fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

ðk÷kuz WfkR zkçkk fktXk LknuhLkkfkÞoÃkk÷f RsLkuhLku rðËkÞ{kLk

ð÷ðkzk : WfkR zkçkk fktXk Lknuh rð¼køk ðk÷kuzLkk fkÞoÃkk÷fRsLkuh ykh.ykh.Ãkh{kh ðÞrLkð]¥k Úkíkk íku{Lkku rðËkÞ Mk{kht¼yLkkð÷ þwf÷uïh {trËh ¾kíku ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku MkktMkË

fkLkS¼kR Ãkxu÷, «{w¾ íkhefu[e¾÷e {íkrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞLkhuþ Ãkxu÷, {wÏÞ RsLkuh yLkuyrÄf Mkr[ð Þw.fu.MkhðiÞk,Mkwhík ®Mk[kR ðíkwo¤Lkk yrÄûkfRsLkuh fu.çke.hkçkzeÞk,Ë{ýøktøkk ÞkusLkk ðíkwo¤Lkk

yrÄûkf RsLkuh yu.ze.fkLkkýe MkrníkLkk yLkuf yøkúýeyku, rÃkÞíkMknfkhe {tz¤eLkk «{w¾ku, íkktrºkf f{o[kheyku, yrÄfkheyku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. þYykík{kt RL[kso fkÞoÃkk÷f RsLkuh yu.yu{.Ãkxu÷u rðËkÞ÷uíkk fkÞoÃkk÷f RsLkuh Ãkh{khLke SðLk Íh{h hsq fhe níke. ‚kt‚ËfkLkS¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu ðeMk ðeMk ð»koÚke ßÞkt Ãkkýe ÃknkUåÞwt Lk níkwtíkuðk AuðkzkLkk rðMíkkh{kt fkÞoÃkk÷f EsLkuhu Ãkkýe ÃknkU[kze ¾uzqíkkuLkkykþeðkoË {u¤ÔÞk Au. yk «Mktøku LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuhyuLk.yuLk.hkXkuz, {nuþ hkð÷, fu.çke.hkçkzeÞk, {kS ÄkhkMkÇÞ{kunLk¼kR ZkurzÞk, [e¾÷e™k Äkhk‚ÇÞ Lkhuþ¼kR Ãkxu÷u fkÞoÃkk÷fRsLkuhLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke. WÃkÂMÚkík Mkkiyuykh.ykh.Ãkh{khLku M{]rík¼ux ykÃke MkL{kLk fÞwO níkwt.

{ktzðe Ãkku÷eMku çkk¤fkuLku ykíktfðkËykuÃkhuþLk MkkðÄkLk Mkeze çkíkkðe

Mkwhík : {ktzðe nkRMfq÷ ¾kíku ykshkus hkßÞ MkhfkhLkk Ãkku÷eMkrð¼køkLkk yuxeyuMk rð¼køk îkhk íkiÞkh fhu÷e ykuÃkhuþLk MkkðÄkLkLkeMkeze çkk¤fkuLku çkíkkðe «òsLkku{kt ykíktfðkË Mkk{u ÷zðk sYhesLkòøk]rík ytøku Mk{sý ykÃkðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{Lke þYykík{ktþk¤kLkk yk[kÞo yþkuf¼kE Ãkxu÷u Ãkku÷eMk îkhk ykíktfðkË Mkk{u÷uðkíkkt Ãkøk÷kt íkÚkk suLkk Lk¬h Ãkrhýk{ {kxu sYhe sLkòøk]rík {kxu÷eÄu÷kt Ãkøk÷ktLke MkhknLkk fhe níke. ßÞkhu Ãkku.Mk.R. ykh. S.ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt ðfhíkk ykíktfðkË Mkk{u ÷zðk {kxuMkk{kLÞ Lkkøkrhfku{kt Ãký òøk]rík ½ýe sYhe Au. Mkk{kLÞ Lkkøkrhf òuMkkðÄkLke hk¾u íkku ykíktfðkËLke {kuxe ykVík Ãký xk¤e þfkÞ Au.ykðk Mktòuøkku{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuyu fuðe íkfuËkhe hk¾ðe òuRyu íkuytøkuLkku ÏÞk÷ ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýk rðMíkkhLke ykswçkkswh¾zíke fkuE ÔÞÂõík þtfkMÃkË sýkíkk íkuLke òý íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLkufhðe. yk «Mktøku Ãkku÷eMk rð¼køkLkk yuxeyuMk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷eykuÃkhuþLk MkkðÄkLk rVÕ{ çkk¤fkuyu rLknk¤e níke.

Mkwhík rsÕ÷k ¼ksÃkLke fk{hus{kt çkuXf{¤e : {nkhu÷e{kt òuzkðk ykbkLk

çkkhzku÷e : Mkwhík rsÕ÷k ¼ksÃkLke rðþk¤ çkuXf fk{husLkk W{k{tøk÷nku÷{kt ¼ksÃk {nk{tºke yLku MkktMkË ¼hík®Mkn Ãkh{khLke yæÞûkíkk{kt{¤e níke. su{kt yLkuf {wÆkyku Ãkh [[ko ÚkE níke. yk çkuXf{kt MkwhíkrsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷, økwshík f]r»kçkkuzoLkk [uh{uLkh{ý¼kE òLke, ÄkhkMkÇÞku rfhex Ãkxu÷, ¼khíkeçkuLk hkXkuz,økkuÃkk÷f çkkuzo yæÞûk MktsÞ ËuMkkE, MkwhíkLkk MkktMkË ËþoLkk shËku»kMkrník {kuuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku rsÕ÷kÃkt[kÞík «{w¾ yrïLk Ãkxu÷u fÞwO níkwt MktøkXLk Ãkh ¼kh {qfíke ðkíkkufhe níke. yk çkuXf{kt ¼hík®Mkn Ãkh{khu íkk.hÃk{eyu y{ËkðkË{ktÞkuòLkkh {nkhu÷e{kt òuzkðk {kxu yuf s rËðMku ÃkqhktÞu rsÕ÷kLke 13{tz¤kuLke r{rxtøkLkwt ykÞkusLk fhðk Mkq[Lkk ykÃke hu÷eLkkt EL[ksoíkhefu Mkwhík rs.Ãkt. «{w¾ yrïLk Ãkxu÷ íkÚkk Mkn EL[kso íkhefu «ðeýxu÷hLkkt Lkk{Lke ònuhkík fhe níke.

Lk{MfkhÚke rðLkÞ yLku ykÂí{f økwýkurðfMku Au : {wrLk «þkLíkfw{kh

çkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkkt íkuhkÃktÚk ¼ðLkLkkt þktríkËqík yk[kÞo{nk©{ýLkk Mkwrþ»Þ {wrLk«þkLíkfw{khu Ä{o«u{e sLkíkkLku MktçkkuÄíkkfÌkwt fu Ëhuf Ä{o Mkt«ËkÞku{kt Lk{Lk fhðwt, Lk{Mfh fhðk, «ýk{fhðk ðøkuhuLke rðrðÄ rðrÄyku «[r÷ík Au. Lk{Mfkh {nk{tºk{kt Lk{kuyrhntíkkýt, Lk{ku rMkØkýo, Lk{ku ykÞrhÞkýt, Lk{ku WæðòÞkýt, Lk{ku÷kuyu Mkknwýt yux÷u fu nw «¼ku y{u ¢{þt: yrhntíkËuðku, rMkؼøkðkLkku, yk[kÞoðhku WÃkkæÞkÞku íkÚkk MktMkkhLkkt Mkðo[krhºk ykí{kykuyux÷u fu MkkÄw MkkæðeykuLku {khk rðLkÞ, rððufÃkqðof ¼kðÞkuøk rðrÄMkrník Lk{Mfkh fÁt Awt. Lk{Mfkh fhðkÚke {Lkw»ÞLkkt ykÂí{f økwýkuíkÚkk rðLkÞLkku rðfkMk ÚkkÞ Au. Ëhuf {Lkw»Þu Mkðkhu ðnu÷k QXeLkuykÃkýkÚke ðze÷ku, MktíkkuLkkt Lk{Mfkh, «ýk{ fhðkÚke ykþeðkoË, Ëwyk{¤u Au íku Ëðk fhíkk Ãký þÂõík{kLk nkuÞ Au. {wrLk fw{wËfw{khu ÃkkuíkkLkeykøkðe ðkýe{kt fÌkwt fu ykæÞkí{Lke ºký ¼qr{fk Au, íÞkøk-MktøkúnLkeð]r¥k Aqxu Au, rðhkøk-{kun Aqxu Au yLku rðíkhkøk-ÔÞÂõíkLkkt ¼eíkhLkehkøk-îu»k íkÚkk {kun{kÞk Aqxu Au.

yku÷Ãkkz fku÷us{kt RLxh-fku÷us xuçk÷xurLkMk xwLkko{uLx ÞkuòE

Mkwhík : yku÷Ãkkz ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us{kt ðeh Lk{oË Ërûkýøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk WÃk¢{u ¼kEykuLke RLxh-fku÷us xuçk÷ xurLkMkxwLkko{uLx íkksuíkh{kt ÞkuòE níke. su{kt ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fw÷ 33fku÷uòuLke xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk xwLkko{uLxLke VkELk÷ {u[{ktMkwhíkLke Rð®Lkøk fu.Ãke. fku{Mko fku÷usLke xe{u MkwhíkLke ðe.xe. [kufMke÷ku fku÷usLke xe{Lku ¼khu hMkkfMkeLku ytíku 3/2Úke ÃkhksÞ ykÃke[uuÂBÃkÞLk çkLke níke.

¾kuzËk Mfq÷Lkk çkkuzoLkk rðãkÚkeoyku òuøkÔÞkhk : rLkÍh íkk÷wfkLke ¾kuzËk ÂMÚkík yuf÷ÔÞ {kuzu÷ hurMkzurLMkÞ÷Mfq÷{kt Äku.12 (rð¿kkLk «ðkn){kt yÇÞkMk fhíkk yLku {k[o-11{ktLkkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku suyku ÃkwLk: Ãkheûkk ykÃkðk {ktøkíkk nkuÞ íkkuþk¤k Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Ãkheûkk÷ûke ykðuËLkÃkºk {u¤ðe íku{kt sYhe{krníke ¼he íkk.20{e MkwÄe Vku{o Mkne íkÚkk ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkk VkuxkMkkÚku þk¤k{kt s{k fhkððk yk[kÞo «òÃkríkLke yuf y¾çkkhe ÞkËe{ktsýkÔkkÞwt Au.

Mkwhík, íkk. 15hkMkkÞrýf ¾kíkhLke yAík Q¼e

fhe íkuLkk ¼kð{kt yMkÌk ¼kððÄkhkufhíkkt Ërûký økwshkíkLkk ¾uzqíkyk÷{{kt hku»kLke ÷køkýe «ðŠík hneAu. MkkÚku s yk {k{÷u MkhfkhËhr{ÞkLkøkehe fhe ¾uzqíkkuLkk rník{ktfkÞoðkne fhu íkuðe {ktøk QXe hne Au.

Mkhfkh Ëhð»kuo çksux{kt hkMkkÞrýf¾kíkh çkLkkðíke ftÃkLkeykuLku {kuxkÃkkÞuMkçkrMkze yÃkkÞ Au íÞkhu ¾kíkhLke¾heËeLke rMkÍLk{kt s íkuLkk ¼kð{ktðÄkhku fhkíkkt søkíkLkku íkkík {w~fu÷e{kt{wfkÞku Au. yk ¼kððÄkhkÚke ¾uzqíkkuÃkh ykŠÚkf ¼khý ðÄþu. suÚke Mkhfkhyk ytøku Ëhr{ÞkLkøkehe fhu yuðe¾uzqíkku{kt {ktøk QXe Au.

{¤íke rðøkíkku {wsçk ykøkk{eMk{Þ{kt hðe ÃkkfLke {kuMk{ ykðe hne

Au íÞkhu f]r»k ûkuºku hkMkkÞrýf ¾kíkhLke{ktøk hnuþu. ykðk Mk{Þu hkMkkÞrýf¾kíkh çkLkkðíke ftÃkLkeykuyu nk÷{ktËhuf «fkhLke ¾kíkhLke Úku÷e Ãkh¼kððÄkhku ͪfe Ëuíkkt Ãknu÷uÚke{kU½ðkheLkku Mkk{Lkku fhíkku søkíkLkku

íkkík {w~fu÷e{kt {wfkE økÞku Au. yufíkhV Mkhfkh îkhk çksux{kt Ëh ð»kuo¾kíkh{kt MkçkrMkze ykÃkðkLke ònuhkíkfhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu çkeS íkhVAuÕ÷k hkMkkÞrýf ¾kíkhkuLkk ¼kð{ktyMkÌk ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

®Mk[kELkk ÃkkýeLke MkwrðÄk ðÄíkkíku{s Mkkhku ðhMkkË ÚkðkÚke Mkwhík

rsÕ÷k{kt hkMkkÞrýf ¾kíkhLkku ðÃkhkþðÄe hÌkku Au. su{kt rsÕ÷k, íkk÷wfky™u rðrðÄ økk{kuLke ¾uík Mknfkhe{tz¤eyku {khVík ¾uzqíkkuLku ¾kíkhLkwtrðíkhý fhðk{kt ykðu Au.

ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt ÞwrhÞk¾kíkhLke MkçkrMkze ½xkzeLku ytfwþ{wõík yux÷u fu ¼kððÄkhku fhðkLkwt ÃkýMkhfkh rð[khe hne Au. íÞkhu fwËhíkÃkh ykÄkrhík ¾uzqíkku WÃkh ykzuÄz¼kððÄkhku fhkíkk hku»kLke ÷køkýeÔÞkÃke økE Au. ð»ko Ëhr{ÞkLk WAeLkkÃkkAeLkk fheLku ¾uzqíkku {kU½k ¼kðLkkrçkÞkhý Mkrník ¾[ko Au. íku{ AíkktÃkqhíkwt WíÃkkËLk Lknª MkktÃkzíkk yk¾hu¾uzqíkku ftøkk¤ Lku ftøkk¤ hnuíkk nkuÞ Au.íÞkhu ¼kð ytøku ÃkwLk: rð[khýk ÚkðeòuEyu íkuðe {ktøkýe ¾uzqíkku fhe hÌkk Au.

hkMkkÞrýf ¾kíkhLkk ¼kð{kt MkíkíkðÄkhku Úkíkkt [ku{uhÚke ¼khu yk¢kuþ

çkkhzku÷e, íkk. 15

ðzkuËhk {wfk{u økwshkík ¾uzqíkMk{ksLkk ¾uzqík ykøkuðkLkkuLke {¤u÷er{rxtøk{kt ¾uzqíkkuLkk yLkuf «&™kuLke[[ko MkkÚku íkuLkk Wfu÷ {kxu nðu ¾uzqíkku{ktòøk]rík ÷kðe, MktøkXLk {sçkqíkçkLkkððk rsÕ÷k, íkk÷wfk ¾uzqíkMk{ksLkwt Lkðwt {k¤¾wt h[ðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku, íku yLkwMkkh çkkhzku÷eíkk÷wfk ¾uzqík Mk{ksLkwt Lkðwt {k¤¾wth[ðk {kxu MkhËkh çkkøkkÞík Mknfkhe{tz¤e{kt ¾uzqík ykøkuðkLk fkÞofhkuLker{rxtøk {¤e níke. su{kt MknfkheykøkuðkLk ¼e¾k¼kE Ãkxu÷u ¾uzqíkkuLkk«&™kuLkk rLkhkfhý {kxu MktøkXLkLku¾qçks ykð~Þf økýkÔÞwt níkwt.

MkhËkh çkkhzku÷e íkk÷wfk Mknfkhe¾heË ðu[ký Mkt½Lkkt [uh{uLk¼e¾k¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷u ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu, su MktøkXLk {kxuçkkhzku÷e íkk÷wfk ¾uzqík Mk{ksLkktnkuÆuËkhkuyu sðkçkËkhe ÷eÄe Au, íkuLku

MknÞkuøk ykÃkðk y{u íkiÞkh Aeyu. nðuËMkÚke çkkh MkÇÞkuLke fr{xe çkLkkððeòuEyu. Ëhufu Ëhuf økk{ MktøkXLk{ktMktf¤kELku hnuðwt òuEyu. íku{ýu W{uÞwOfu, íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkkt su «&™ku nkuÞ íku÷ur¾ík{kt ¾uzqík Mk{ksLke ykurVMku{kuf÷u. fhþLk¼kE Ãkxu÷, ðøkuhu

ykøkuðkLkkuyu Mkwhík rsÕ÷k ¾uzqíkMk{ksLkkt Lkuò nuX¤ ðes¤e,®Mk[kELkkt Ëh{k fhkÞu÷k yMkÌk ðÄkhkMkk{u ÷zík ykÃke níke yLku íku{ktMkV¤íkk Ãký {¤e níke, ¾uzqíkkuLkkt«&™ku Wfu÷ðk {kxu ¾uzqíkkuLkwt MktøkXLk¾qçk yrLkðkÞo Au, ðes¤e, rMkt[kELkkt¼kð ðÄíkkt s òÞ Au, ÃkuxÙku÷, zeÍ÷,hkMkkÞrýf ¾kíkhkuLkkt ¼kðku ykMk{kLku

Au, íku{ýu W{uÞwO fu, ¾uzqík MktøkXLkLkefr{rx{kt þiûkrýf, fkÞoþe÷, Mkr¢ÞMkÇÞku nkuðk òuEyu, Mkkihk»xLkk ¾uzqíkkus{eLk ðu[ðkLkk LkÚke. ykÃkýu ÃkýykÃkýe s{eLkku Lknª ðu[eyu yuðe Mkki«rík¿kk fhu íku sYhe Au.

MkhËkh þkuÃkªøk MkuLxh{kt MkwhíkrsÕ÷k ¾uzqík Mk{ksLke [kh ËwfkLkkuykðu÷e Au, íkuLkk {k¤ WÃkh Lkðwt {fkLkçkktÄeLku Mkkhe ¾uzqík Mk{ksLke ykurVMk[÷kððe òuEyu.

r{rxtøk{kt [kuÞkoMke yLku yku÷Ãkkzíkk÷wfk{kt Lkðe hu÷ðu ÷kELk Lkkt¾ðk{kxu s{eLk MktÃkkËLkLke fkÞoðkne ÚkEhne Au, íku Mkk{u Mk¾ík rðhkuÄ fhðk{ktykÔÞku níkku. r{rxtøk{kt Mkwhík rsÕ÷k¾uzqík Mk{ksLkkt {tºke ¼økw¼kE Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ MkhfkhLke ykÞkík,rLkfkMk LkeríkLku fkhýu þuhze, fÃkkMkLkk¾uzqíkku ¼kuøk çkLÞk Au. ¾kíkhkuLkeyAík, ¾kíkh íkÚkk zeÍ÷{kt rËLk«ríkrËLk ¼kð ðÄkhku, {sqhkuLkku «&™ðøkuhu MkttøkXLk îkhk s Wfu÷e þfkÞ.

¾uzqíkkuLkk «&™ku Wfu÷ðk MktøkXLk¾qçk s yrLkðkÞo : ¼e¾k¼kE {nwðk xkWLk, íkk. 15

{nwðk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤Mkt[kr÷ík S.yu[. ¼fík Mkkðo.nkRMfq÷Lkkt MÚkkÃkf Mð. AøkLk¼kR¼õíkLke 26{e yLku Mð. h{ý¼kR¼õíkLke 16{e ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥kuþk¤k{kt M{]rík ÔÞkÏÞkLk{k¤kLkwtykÞkusLk ÚkÞwt níktw.

fkÞo¢{{kt ¼õík {u{kurhÞ÷VkWLzuþLk xTMxLkk «{w¾ ¼rõík¼kR¼õík, {tz¤Lkkt «{w¾ Lk÷eLk ÔÞkMk,WÃk«{w¾ Rïh Ãkxu÷ ðøkuhu nksh hÌkkníkk. þk¤kLkkt yk[kÞo zku. Ér»kfuþ¼èu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. yk«Mktøku {wÏÞ ðõíkk «ku. {økLk¼kRÃkt[k÷u õíkoÔÞ, f{o yLku yk[hý rð»kÞÃkh ¼økðík økeíkkLkku ykÄkh ÷uíkk þwØf{o yLku yk[hýLkku {rn{k Mk{òÔÞkuníkku. ßÞkhu rðh÷ ÔÞkMku sýkÔÞwt níktw fu÷ûÞ rðLkkLkwt SðLk yÄqÁt Au. íku{ýuMkkt«ík Mk{Þ{kt ytøkúuSLkku {rn{ksýkÔÞku níkku. yk¼khrðrÄ «kÚkr{frð¼køkLkkt yk[kÞo íkw»kkh økkuMðk{eyufhe níke.

ÔÞkhk, íkk. 15hk»xÙeÞ ík{kfw rLkÞtºký fkÞo¢{Lkk

yMkhfkhf y{÷efhý {kxu hkßÞLkk6 rsÕ÷kyku Ãkife íkkÃke rsÕ÷kLku ÃkýÃkkÞ÷kux «kusuõx{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykðíkk yk ytøkuLke [[korð[khýkytøku ÞkuòÞu÷e ÔÞkhk ¾kíkuLke çkuXf{ktÔÞMkLk{wõík Mk{ksLkk rLk{koý {kxuËhufLkku Ãkqhku MknÞkuøksYhe nkuðkLkwt t íkkÃkersÕ÷k f÷ufxh Ãkxu÷u«kMktrøkf «ð[Lk{ktsýkÔÞwt níkwt.

ÔÞkhk LkøkhLkkíkhýfwtz ¾kíkuíkk.13{eLkk hkus ík{kfwLkk rLkÞtºkýytøkuLke çkuXf ÞkuòR níke. yk «MktøkuíkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷uÔÞMkLk{wõík Mk{ksLkk rLk{koý {kxu fkÞofhíkk LkkLkk-{kuxk Mk{ksMkuðeyku,þw¼®[íkfkuLkw t MkL{kLk fhe Éý[qfððkLke rn{kÞík fhíkk sýkÔÞwt fu,hk»xÙeÞ ík{kfw rLkÞtºký fkÞo¢{LkkyMkhfkhf y{÷efhý {kxu hkßÞLkk6 rsÕ÷kyku Ãkife íkkÃke rsÕ÷kLku Ãký

ÃkkÞku÷x «kusuõx {kxu ÃkMktËøke ÚkR Au.íkkÃke rsÕ÷k{kt ÔÞMkLkLkwt «{ký ¾qçk sŸ[wt hÌkwt nkuðkÚke ÷kufkuLkwt þkherhfMðkMÚÞ fÚk¤ðkÚke yLkuf hkuøkkuÔÞMkLkeykuLkk SðLk Lkü fhe hÌkk Au.ÔÞMkLk{wõík Mk{ksLkk rLk{koý {kxuËhufLkku MknÞkuøk nkuÞ íkku s ÔÞMkLkMkk{u hkuf ÷kðe þfkÞ Au. çkuXf{kt

rsÕ÷kfûkkLke rzrMxÙfxxkuçkufku rMxÞrhtøkfr{xeLke h[Lkk rsÕ÷kf÷ufxhLkk yæÞûkÃkËurLkÞík fhkR níke. yk«Mktøku Ãke.yu[.ykR.Lkk ©efw{kh

økkihð, yuLk.S.yku.Lkk yþkuf[kiÄheyu ÔÞMkLk {wrõík {kxu MkrnÞkhk½rLkc «ÞkMkku yLku Mk{ksLkk MknÞkuøk{kxu Mk½Lk MktÃkfoLke sYrhÞkík nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkk nuíkwLkku r[íkkhrsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zku.R&™kðkyu hsq fÞkuo níkku. çkuXf{ktyrÄf f÷ufxh zkurzÞk, rsÕ÷k rþûkýyrÄfkhe {kAe Mkrník yLkufyrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ÔÞMkLk{wõík Mk{ksLkk rLk{koý{kxu ËhufLkku MknÞkuøk ykð~Þf

òý fhðk AíkktMkkuuLkøkZ ðes f[uheyuxÙkLMkVku{oh rhÃkuh Lkfhíkkt økúk{sLkku ¾Vk

ÔÞkhk, íkk. 15

MkkuLkøkZLkk YÃkðkzk økk{LkkçkMkMxkuÃk Vr¤Þk{kt Ërûký økwshkíkðes ftÃkLkeLkwt xÙkLMkVku{oh çk¤e síkkAuÕ÷k çkkh rËðMkÚke ynetLkk hneþkuytÄkhÃkx{kt SðLk Sðe hÌkk Au. ykytøku ðesíktºkLku òý fhðk Aíkkt fkuRfkÞoðkne Lk Úkíkk hneþku{kt yk¢kuþ¼¼qfe QXâku Au.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk økúkBÞrðMíkkhku{kt Ërûký økwshkík ðesftÃkLkeLke ðes÷kRLkLke R÷urfxÙf Ãkku÷ðesíkkh MkkÚku ÄhkþkÞe ÚkðkLke fuxÙkLMkVku{oh VwtfkR sðkLke ½xLkkAkþðkhu çkLkíke hnu Au, Ãkhtíkw íkuLkwtÍzÃke rLkhkfhý fhðk{kt SRçkeLkeMkkuLkøkZ þk¾k rð÷tçke Lkerík

yÃkLkkðíkk ðesøkúknfku nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkkÞ Au. MkkuLkøkZLkk YÃkðkzkøkk{{kt Ãký SRçkeLke ÷kÃkhðkneLkufkhýu ynªLkk hneþku AuÕ÷k 12rËðMkÚke ytÄkhÃkx{kt SðLk økwòhehÌkk Au. yk ytøku Vr¤ÞkLkk hneþkuyuSRçkeLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhíkksýkÔÞwt Au fu, YÃkðkzk økk{{ktçkMkMxkuÃk Vr¤Þk{kt {qfðk{kt ykðu÷wtðesMkÃ÷kÞ {kxuLkwt xÙkLMkVku{ohLkwt VÞwÍçkkuzo çk¤e síkk Vr¤Þk{kt ytÄkhÃkxAðkÞku Au. xÙkLMkVku{oh{kt MkòoÞu÷e¾k{eLku ÷RLku hneþkuyu ytÄkhk{kthnuðkLke Lkkuçkík ykðíkk rðãkÚkeoykuíkÚkk ÷kufku yf¤kR [qõÞk Au. ykytøku SRçkeLku òý fhðk AíkktfkÞoðkne ÚkR Lk nkuðkÚke ÷ur¾ík{ktVrhÞkË fhðkLke Vhs Ãkze nkuðkLkkuyk¢kuþ Xk÷ÔÞku Au. AuÕ÷k çkkhrËðMkÚke ðes¤e Ëw÷o¼ çkLke [qfenkuðkÚke yk nk÷kfe rLkðkhðk SRçkeíktºk íðheík fkÞoðkne fhu íkuðe {køkhneþku îkhk QXe Au.

YÃkðkzkLkk yuf Vr¤Þk{ktçkkh rËðMkÚke ytÄkhÃkx

Mkhfkh Ëhr{ÞkLkøkehefhe ¾uzqíkkuLkk rník{kt

fkÞoðkne fhu íkuðe {ktøk

çkkhzku÷e{kt MkhËkhçkkøkkÞík Mknfkhe

{tz¤e ¾kíku ¾uzqíkkuLker{rxtøk {¤e

ÔÞkhk{kt hk»xÙeÞ ík{kfw rLkÞtºký

fkÞo¢{Lkk y{÷efhýytøku çkuXf {¤e

÷ûÞ rðLkkLkwtSðLk yÄqÁt :rðh÷ ÔÞkMk

ð÷Mkkz{kt 1000 ÃkwÁ»ku 926 †eð÷Mkkz íkk.15

ðMkíke økýíkhe-2011 «{kýu ð÷MkkzrsÕ÷k{kt Ëh 1000 ÃkwY»ku †eLke MktÏÞk 926 ÃkhÃknkU[e Au. 2001 {kt yu MktÏÞk 920 níke. LkðeðMkíke økýíkhe «{kýu rsÕ÷kLke fw÷ ðMkíke17,03,068 Ãkh ÃknkU[e økR Au. su Mk{økúhkßÞLke Mkh¾k{ýe{kt 2.82 xfk sux÷e Au.ßÞkhu 0 Úke 6 ð»koLkk çkk¤fkuLkk Ëh{kt 2.47xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

rsÕ÷k{kt Mkkûkhíkk Ëh{kt 2001LkeMkh¾k{ýe{kt 11.79 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.2011 «{kýu rsÕ÷kLke fw÷ 80.94 xfk ðMkíkeMkkûkh nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Mk{økú Ëuþ{ktðMkíke økýíkhe-2011Lke fk{økehe íkksuíkh{ktÃkqýo fhkR níke. su ytíkøkoík ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt2001 Lke Mkh¾k{ýe{kt fw÷ ðMkíke{kt 20.74xfk sux÷ku ðÄkhku ÚkÞku Au. 2001{kt rsÕ÷kLkefw÷ ðMkíke 14,10,553 níke. su 2011 {ktðÄeLku 17,03,068 Ãkh ÃknkU[e Au. su ÃkifeÃkwY»kLke MktÏÞk 8,84,064 yLku †eLke MktÏÞk7.34,799 Au. yk{, Ëh 1000 ÃkwY»ku †eLkeMktÏÞk 926 ÚkR Au. su ËuþLke fw÷ MktÏÞk 940fhíkk 16 sux÷e ykuAe Au. suLku Ãkøk÷u hkßÞ{kt

¼ú]ý níÞk hkufðk {kxu Mkhfkh îkhk nkÚk ÄhkÞu÷yLkuf fkÞo¢{ku ÃkAe Ãký †e sL{Ëh ðÄkhðk{ktMkhfkhLku ½kuh rLk»V¤íkk {¤e nkuðkLkwt «ríkík ÚkRhÌkwt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt 2001 {kt Ëh 1000ÃkwY»ku †eLke MktÏÞk 920 níke. yk{, yuf

Ëþfk{kt †e sL{Ëh{kt {kºk 0.65 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au. su çkkçkík ¾hu¾h r[tíkksLkf nkuðkLke[[ko WXe Au.

Lkðe ðMkíke økýíkhe{kt ð÷Mkkz rsÕ÷k {kxuMkkiÚke Mkw¾Ë Mk{k[kh yu Au fu, hkßÞLkk MkkiÚkeAuðkzkLkk, ÃkAkík yLku {n¥k{ ykrËðkMke ðMkíke

Ähkðíkk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk fw÷ Mkkûkhíkk Ëh{kt2001Lke Mkh¾k{ýe{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au.2001 {kt Mkkûkhíkk Ëh 69.15 níkku su 2011{kt ðÄeLku 80.94 Ãkh ÃknkUåÞku Au. AuÕ÷k yufËþfk{kt rsÕ÷k{kt nh¾kðk suðe çkkçkík yu Au fu,ÃkwY»k Mkkûkhíkk ËhLke Mkh¾k{ýe{kt †e MkkûkhíkkËh{kt ÷øk¼øk çk{ýku ðÄkhku ÚkÞku Au.

†e Mkkûkhíkk Ëh{kt 15.34 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuAu. ßÞkhu ÃkwY»k Mkkûkhíkk Ëh{kt {kºk 8.58 xfkLkkus ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. rsÕ÷k{kt fw÷ 17,03,068Ãkife 12,11,437 ÷kufku Mkkûkh nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. su Ãkife 6,71,901 ÃkwY»k yLku4,89,578 †e Au. rsÕ÷k{kt 0 Úke 6 ð»koLkkçkk¤fkuLke fw÷ MktÏÞk 2,06,309 Ãkh ÃknkU[e Au.su 2001 {kt 2,05,596 níke. yk{, 2011LkeðMkíke økýíkhe «{kýu çkk¤ Ëh{kt 2.47 xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku Au.

yk{, ðMkíke økýíkhe-2011 Lkwt yuftËh r[ºkòuíkkt, rsÕ÷k{kt 2001 Lke Mkh¾k{ýe{kt ðMkíkeðÄkhkLkk Ëh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. Mkkûkhíkk Ëh{ktðÄkhku ÚkÞku Au. ÃkwY»kLke Mkh¾k{ýe{kt †e sL{Ëh{kt yktrþf ðÄkhku ÚkÞku Au yLku 0 Úke 6 ð»koLkkçkk¤ Ëh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

fhkuz xkøkuoxyuf Ëþfk{kt †e sL{Ëh{kt {kºk 0.65xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuðMkíke økýíkhe-2011 «{kýu rsÕ÷kLke fw÷ðMkíke 17,03,068 Ãkh ÃknkU[e2001Lke Mkh¾k{ýe{kt ðMkíke{kt 20.74xfk sux÷ku ðÄkhku†e Mkkûkhíkk Ëh{kt ÃkwY»k fhíkk ÷øk¼økçk{ýku ðÄkhku

LkðMkkhe, íkk.15yk{zÃkkuhLke 45 ð»keoÞ n¤Ãkrík

{rn÷kLku øk¤u xqtÃkku ËE níÞk fhe íkuLke÷kþLku LkøLk yðMÚkk{kt VUfe ËuðkLke½xLkk{kt LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMkuykhkuÃkeLku økýíkheLkk Mk{Þ{kt sÍzÃke ÃkkzÞkuu Au. sÞkhu yk ½xLkk{ktÍwÃkzw çkktÄðk ÃkkuíkkLke s{eLk Lk®nykÃkðkLke ðkíku yËkðík hk¾e fwxwtçkeÞwðfu s 13{e MkÃxuBçkhu Ãkwýko LkËefeLkkhu çkfhk [hkðíke íku {rn÷kLkeníÞk fhe nkuðkLke rðøkíkku çknkhykðe Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku yuðe Au fu, økík íkk.13-9-2011Lkk hkus LkðMkkhe íkk÷wfkLkkyk{zÃkkuh økk{u hnuíkkt 45 ð»keoÞfk¤eçkuLk suXk¼kR hkXkuz ÃkkuíkkLkk½huÚke Mkðkhu 11:30 yhMkk{ktÃkkuíkkLkk çkfhkLku [hkððk Ãkwýko LkËerfLkkhu økÞk níkk. yk {rn÷k Mkktsuçkfhk ÷R ½hu Ãkhík Lk®n Vhíkk yk{rn÷kLkk Ãkrík íku{s økk{sLkkuyuþkuľku¤ fhe níke. Aíkkt íkuLkk fkuEMkøkz {éÞk Lk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt

økk{Lkk s hrnþ rðsÞ hýAkuz hkXkuzufk¤eçkuLkLku þkuÄðk Lkef¤u÷k ÷kufkuLkusýkÔÞw níkw fu {Lku {kíkkSyu nksheykÃke Au. yLku fk¤eçkuLk õÞk Au íku {LkuËu¾kÞ Au. íÞkhçkkË íku rðsÞ hkXkuz,fk¤eçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk økk{Lkk hrnþkuLkuLkËe rfLkkhu ÷R økÞku níkku yLkuþuhzeLkk ¾uíkh{kt Rþkhku fhe ÷kþçkíkkðe níke.

ytíku yk ½xLkk ytøku òý Úkíkkt

LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMkLkk MkeÃkkuMkRze.yuLk.¾ktx íkÚkk íku{Lke xe{u½xLkkMÚk¤u Ãknku[e økE níke. sÞktÚkerðsÞ hýAkuz hkXkuz (W.ð.27)LkuÃkwAÃkhA {kxu Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÷Rykðe Íeýðx ¼he íkÃkkMk nkÚk Äheníke. su{kt rðsÞ hýAkuz hkXkuzufk¤eçkuLkLke níÞk fÞkoLke fçkw÷kíkfhe níke.

ykhkuÃke rðsÞu Ãkku÷eMk Mk{ûkfçkw÷kík fhe níke fu, A-Mkkík {kMkÃknu÷kt ÃkkuíkkLkk ¼kýus {kxu AkÃkÁçkLkkððk fk¤eçkuLkLkk Ãkrík suXk þw¬hÃkkMku s{eLkLke {ktøkýe fhe níke. íÞkhufk¤eçkuLkLkk Ãkríkyu fÌkw níkw fu íkkhefkfe fk¤eçkuLkLku ÃkwAeLku fneþ. Ãkhtíkwfk¤eçkuLku ÃkkuíkkLku Ãký Ëefhku nkuÞ,ÃkkuíkkLke s{eLk rðsÞLkk ¼kýusLkuykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. ykðkíkLke yËkðík hk¾e rðsÞu ½xLkkLkkrËLku fk¤eçkuLk çkfhk [hkððk ÃkwýkoLkËe rfLkkhu økR níke. íkuLke ÃkkA¤ÃkkA¤ sR fwxtçke fkfe yuðkfk¤eçkuLkLku çkfhkykuLku [hkððk {kxuWÃkÞkun{kt ÷uðkíke ÷kfzeÚke MkÃkkxk{kÞko níkk yLku fk¤eçkuLk yk çkkçkíkuxkufðk síkk íkuýu yufË{ W~fuhkR sRfk¤eçkuLkLku Akíke{kt ÷kík {khe Lke[uÃkkze ËeÄe níke yLku íkuLku LkøLk fheMkkzeLkku Auzku Vkze nkÚk-Ãkøk çkktÄe ËRnkÚk ðzu øk¤w Ëçkkðe {kuuík rLkÃkòÔÞwtníkw. su çkkË fk¤eçkuLkLke ÷kþLkuykhkuÃkeyu þuhzeLkk ¾uíkh{kt VUfe ËeÄe níke.

LkðMkkheLkk yk{zÃkkuh{kt {rn÷kLkeníÞk fhLkkh fwxwtçke Þwðf s LkeféÞku økýËuðe : økýËuðe{kt hktÄý økuMkLkk

rMkr÷Lzh{ktÚke økuhfkÞËuMkh heíkurhrVr÷tøk fhe økkze{kt økuMk ¼hðkLkkøkwLkk ytøku çku þÏMkku rðÁØ VrhÞkËLkkUÄkR Au.

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk {wÏÞ ÃkwhðXkrLkheûkf rðsÞ¼kR þkLkuyu økýËuðeLkkLkkÞçk {k{÷íkËkh h{uþ¼kR Ãkxu÷MkkÚku økýËuðe ¼iÞk xufhe ¾kíku ðkze{kthnuíkk sÞtíke¼kR Mkku{k¼kR Ãkxu÷LkuíÞkt íkk. 3-8Lkk hkus y[kLkf íkÃkkMkfhe níke. yk Mk{Þu íku søÞkyu hktÄýøkuMkLkk rMkr÷Lzh{ktÚke rhrVr÷tøk{þeLk îkhk yLkyrÄf]ík heíku {kÁrík£Lxe Lktçkh Ssu 6 yuyu 7507{ktøkuMk ¼hkíkku níkku, suÚke yk çktLkuyrÄfkheykuyu íÞktÚke 14.2 rf÷ku økuMk¼hu÷k 6 Lktøk rMkr÷Lzh íkÚkk ¾k÷erMkr÷Lzh Lktøk 7 íku{s 19 rf÷kuLkku¾k÷e rMkr÷Lzh Lktøk - 1 {¤e fw÷ 14rMkr÷Lzh yLku økuMk rhrVr÷tøk {þeLkLktøk 2 fçksu fÞko níkk. yk ytøkuLkðMkkhe rsÕ÷k f÷ufxhu íkk.24-8Lkkhkus økýËuðe {k{÷íkËkhLku Ãkku÷eMk fuMkfhðkLkku nwf{ fhíkk økýËuðeLkk LkkÞçk{k{÷íkËkh ÃkwhðXk ykh. su. Ãkxu÷uøkýËuðe Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

fkh{kt økuMk ¼hðksíkkt çku ¼uhðkÞk

ðktMkËk-zktøk,íkk.15

yknðk{kt ÞkuòÞu÷k ¼ksÃkLkkMkt{u÷Lk{kt zktøkLkk «¼khe {tºkehýSík øke÷exðk¤kyu rsÕ÷k íkÚkkíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkuøkúuMkLkk nkuËuËkhkuíkÚkk ÃkËkrÄfkhe-yrÄfkheyku îkhkfhkÞu÷k ¼úük[kh ytøku ík÷MÃkþeoíkÃkkMk fhðk MktçkrÄíkkuLku íkkfeË fheníke. yk MkkÚku s íku{ýu zktøk{kt¼úük[kh{kt sðkçkËkhku Mkk{u VkusËkhehknu Ãkøk÷k fu{ Lk ÷uðk yuðku ðuÄf«&™ Ãký WXkÔÞku níkku.

yk Mkt{u÷Lk{kt LkðMkkheLkk MkktMkËMke.ykh.Mke.Ãkkxe÷u sýkÔÞwt níkw fu,økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke fkutøkúuMkeyku {kxu{kÚkkLkku Ëw:¾kðku Au. fkutøkúuMkeykuLkk

þkMkLk{kt «ÄkLkkuyu ¼Þtfh ¼úük[khyk[Þkuo Au yu yksu su÷Lke nðk ¾kRhÌkk Au. yu{ýu ðÄw{kt yLLkk nòhuLkuÞkË fhíkk sýkÔÞwt fu, yu{Lke ÷zíkLkunsw Ãký fkuøkúuMkeykuyu Ãkwhu Ãkwhku xufkuykÃÞku LkÚke, nòhu {kxu nswfkutøkúuMkeyku îkhk fkðkËkðk h[kR hÌkkAu. yknðk ¾kíku ykÞkuSík ykMkt{u÷Lk{kt rsÕ÷kLkk ¾qýu-¾qýk{ktÚkefkÞofhku W{xe ÃkzÞk níkk. ykøkk{eMk{Þ{kt rsÕ÷k{kt økúk{ Ãkt[kÞík [wtxýeÞkuòðkLke Au, íÞkhu ¼ksÃkLkerðfkMkfw[Lku æÞkLku ÷RLku fux÷kffkuøkúuMkeyku íkÚkk MkthÃk[kuyu ÃkkuíkkLkkxufuËkhku MkkÚku W{uËðkheLke ÕnkÞ{ktykøk÷e nhku¤{kt MÚkkLk s{kÔÞw níkwt.

zktøk{kt fkUøkúuMk þkMkLk{kt ÚkÞu÷k¼úük[khLke íkÃkkMk ykð~Þf

yknðk{kt¼ksÃk

fkÞofhkuLkwtMkt{u÷LkÞkuòÞwt :hýSík

øke÷exðk¤kyu¼úük[khLkku{wÆku WXkÔÞku

ÍwtÃkzw çkktÄðk s{eLkykÃkðk ELfkh fhðkLkeyËkðíku Þwðfu {rn÷kLke

níÞk fhe

ðktMkËk-zktøk, íkk.15zktøk rsÕ÷kLke «kÚkr{f

þk¤kyku{kt rð¿kkLkLkk íkf÷kËeMkkÄLkku Ãknku t[kze økuhheríkyk[hðk{kt ykðe nkuðkLkkyðkhLkðkhLkk y¾çkkhe ynuðk÷çkkË Wå[ fûkkyuÚke íkÃkkMk ykðíkkt{wÏÞ rþûkfkuLkeçkuXf çkku÷kðe ÷Ríkuykuyu Ãkkuíku sMkkÄLkku ¾heãk yLkuWÃkÞkuøke nkuðkLkw t÷¾kðe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. íÞkhuíkÃkkMkfíkko yrÄfkheyku nðu þk¤k{ktyk MkkÄLkku fux÷k WÃkÞkuøke Au íkuLke[fkMkýe fhe rþûkfkuLkk sðkçkku ÷uíkku MkíÞ nfefík çknkh ykðu íku{ Au.

zktøk rsÕ÷k{kt ¼úük[khu {kÍk{qfe Au. Ëhuf rð¼køk{ktykrËðkMkeLkk WíÚkkLkLke økúkLx{ktyrÄfkheyku, ÃkËkrÄfkheyku ÃkkuíkkLkk

r¾MMkk økh{ fhðk{kt s ÔÞMík Au.Úkkuzk {kMk Ãkqðuo þk¤kLke ykX{ktÄkuhýðk¤e Ãk[kMk sux÷e þk¤k{ktrðãkÚkeoyku {kxu rð¿kkLkLkk MkkÄLkkuLke¾heËe {kxu Ëhuf þk¤kLku ÃktËh nòhYrÃkÞk Vk¤ðkÞk níkk. rð¿kkLkMkkÄLkkuLke yk Ãk[kMk sux÷e

þk¤kykuLke Mkkzk Mkkík÷k¾ YrÃkÞkLke økúkLxVk¤ðkÞk çkkË fux÷kfuy{ËkðkËLke yusLMkeMkkÚku MkktXøkktX økkuXðe

ÃktËh nòh{ktÚke {ktz ºkýuf nòhYrÃkÞkLkk Ã÷krMxf, Úk{ku ofku÷Lkkíkf÷kËe yLku yÇÞkMk¢{ çknkhLkkrçkLkWÃkÞkuøke MkkÄLkku ÷E ÷eÄkníkk. yk rfMMkk{kt su íku Mk{Þu {kuxe¾kÞfe ÚkÞkLke çkq{ QXe níke. yk{k{÷u nðu Zktf ÃkeAkuzku fhðkLkk«ÞkMkku ykht¼kÞk nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

zktøk{kt íkf÷kËe MkkÄLkkuLke ¾heËe«fhýu ZktfrÃkAkuzku fhðk WÄk{k

{wÏÞ rþûkfkuLke çkuXfçkku÷kðe ÷¾ký÷¾kðe ÷uðkÞwt

ð÷Mkkz : Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk ykMkwhkøkk{Lkk fkufýe Vr¤Þk{kt hnuíkksÞtíke¼kR MkkuLkw¼kR ðzLkku Ãkwºk f{÷íkuLkk r{ºk fLkiÞk sÞtíke¼kR økk{eíkMkkÚku ÃkÕMkh çkkRf Lkt.S.su.15yu.yuV. 1510 ÷R ð÷MkkzÚkeÄh{Ãkwh hkuzLkk çkkhMkku÷ Vkxf,ðsLkfktxk Mkk{uÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkkuníkku, íku ËhrBkÞkLk Äh{ÃkwhÚke ð÷MkkzíkhV sR hnu÷k çkòs çkkuûkhLkt.S.su.15 Mke.Mke. 4116Lkk[k÷fu ÃkqhÍzÃku ntfkhíkku nkuÞ,rMxÞrhtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðe íkuLkeçkkRf ÃkÕMkh MkkÚku yÚkzkðíkk MkòoÞu÷kyfM{kík{kt ÃkÕMkh[k÷f f{÷Lkuøkt¼eh Rò ÚkR níke. ßÞkhuÃkÕMkhMkðkh fLkiÞk íkÚkk çkkuûkh[k÷fLkuMkk{kLÞ Rò ÚkR níke. su{Lkuð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk níkkt. ßÞkt f{÷Lkwt xqtfe MkkhðkhËhrBkÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

çku çkkEf Mkk{Mkk{uyÚkzkíkkt ykMkwhkLkkÞwðkLkLkwt fÁý {kuík