2
Вентспилсский паромный терминал и Информационно- туристический центр Скейт-парк Подъемный мост через Венту Остгалс и Театральный дом «Юрас варты» Променад улицы Остас и фонтан «Наблюдатель кораблей» Сад Ренькя с уличными тренаже- рами, игровым оборудованием и фонтаном Южный мол и Корова-матрос Фонтан «Дюнная сосна» Замок Ливонского ордена Фонтан на Видумупите возле торгового центра Tobago Пляж Голубого флага Цветочная скульптура «Семейство божьих коровок» Детский городок. Мероприятия по воскресеньям в 12:00 Цветочная скульптура «Подводный мир» Корова-путешественница «Цветочная корова» и посвященная столетнему юбилею Латвии клумба с подснежниками на лугу Сарканмуйжас Пляжный аквапарк Парвентский лесной парк с уличными тренажерами и Лесной тропой Площадь Яунпилсетас, фонтан «Солнечные лодочки» и цветочная скульптура «Бобслеисты» Олимпийский центр «Вентспилс» и цветочная скульптура «Баскетбольный мяч» Игровая площадка «Страна чудес» Приморский музей под открытым небом Мазбанитис Детский парк «Фантазия». Мероприятия по воскресеньям в 15:00 Площадь Лиелайс и фонтан Фрегат «Кит» Гребная база Dampeļi Парк приключений и скульптура благородного оленя Научно-технологический музей «Курземский демоцентр» Парк водных приключений Цветочные часы Музей Г. Дорбе «Прах предков» Цветочная скульптура «Заячье семейство» Игровая площадка и уличные тренажеры на ул. Риндас, 25 Приморский парк с Тропой якорей и Тропой джунглей Велодорожки в Вентспилсе протянулись больше чем на 50 км, они соединяют почти все красивые места в городе. В популярных среди велосипедистов местах для отдыха оборудованы удобные велостоянки интересной формы, а в двух местах Вентспилса – на променаде улицы Остас и у Парвентской библиотеки доступны насосы для велосипедов. Oranžā velonoma Ganību iela 2, +371 29577909 Vasarnīcu iela 56 (Приморский кемпинг), +371 22008805 Ariantravel, Ganību iela 26, +371 63620147, www.ariantravel.lv VentVelo Jūras iela 9 / Rindas iela 44, +371 27583888, www.ventvelo.lv Vasarnīcu iela 56 (Приморский кемпинг), +371 22008805 Аренда TRIX, Vasarnīcu iela 56 (Приморский кемпинг), +371 22008805, 29262976 Veldzes nams, Saules iela 83, +371 29262431 Издатель: Вентспилсская городская дума, www.ventspils.lv Подготовил: Вентспилсский информационно-туристический центр, www.visitventspils.com Картография, дизайн: SIA Karšu izdevniecība Jāņa sēta, www.kartes.lv Перевод: SIA Skrivanek Baltic Печать: SIA Eveko Адрес: Dārzu iela 6, Ventspils, LV-3601 Телефон: +371 63622263, 29232226 Эл. почта: [email protected] www.visitventspils.com @VisitVentspils VisitVentspils ВЕНТСПИЛССКИЙ ИНФОРМАЦИ- ОННО-ТУРИСТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР И БАНК ВЕНТОВ КАРТА ВЕЛОСИПЕДНЫХ МАРШРУТОВ www.visitventspils.com ВЕНТСПИЛС ВЕЛОДОРОЖКИ • ИНФОРМАЦИЯ • КАРТЫ 12 13 14 15 11 17 18 19 20 16 7 8 9 10 6 25 21 26 22 27 23 28 24 2 3 4 5 1 1-й ВЕЛОМАРШРУТ «СТАРЫЙ ГОРОД – НОВЫЙ ГОРОД» 2-й ВЕЛОМАРШРУТ «ОТ БЛАГОРОДНОГО ОЛЕНЯ ДО МАТРОСА» 29 33 30 34 31 35 32 ПРОКАТ ВЕЛОСИПЕДОВ В ВЕНТСПИЛСЕ 3-й ВЕЛОМАРШРУТ «ВДОЛЬ ПОБЕРЕЖЬЯ ВЕНТЫ» 4-й ВЕЛОМАРШРУТ «УЗНАЙ ПРАВЫЙ БЕРЕГ ВЕНТЫ» ПЛАТИ ВЕНТАМИ

1 6 11 16 - Sākums : Ventspils virtuālā vēstniecība · Южный мол и Корова-матрос Фонтан «Дюнная ... И БАНК ВЕНТОВ ДНЫХ

  • Upload
    lytuong

  • View
    235

  • Download
    5

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1 6 11 16 - Sākums : Ventspils virtuālā vēstniecība · Южный мол и Корова-матрос Фонтан «Дюнная ... И БАНК ВЕНТОВ ДНЫХ

Вентспилсский паромный терминал и Информационно-туристический центр

Скейт-парк Подъемный мост через Венту

Остгалс и Театральный дом «Юрас варты»

Променад улицы Остас и фонтан «Наблюдатель кораблей»

Сад Ренькя с уличными тренаже-рами, игровым оборудованием и фонтаном

Южный мол и Корова-матрос

Фонтан «Дюнная сосна»

Замок Ливонского ордена

Фонтан на Видумупите возле торгового центра Tobago

Пляж Голубого флага

Цветочная скульптура «Семейство божьих коровок»

Детский городок. Мероприятия по воскресеньям в 12:00

Цветочная скульптура «Подводный мир»

Корова-путешественница

«Цветочная корова» и посвященная столетнему юбилею Латвии клумба с подснежниками на лугу Сарканмуйжас

Пляжный аквапарк

Парвентский лесной парк с уличными тренажерами и Лесной тропой

Площадь Яунпилсетас, фонтан «Солнечные лодочки» и цветочная скульптура «Бобслеисты»

Олимпийский центр «Вентспилс» и цветочная скульптура «Баскетбольный мяч»

Игровая площадка «Страна чудес»

Приморский музей под открытым небом

Мазбанитис

Детский парк «Фантазия». Мероприятия по воскресеньям в 15:00

Площадь Лиелайс и фонтан Фрегат «Кит»

Гребная база Dampeļi

Парк приключений и скульптура благородного оленя

Научно-технологический музей «Курземский демоцентр»

Парк водных приключений

Цветочные часы

Музей Г. Дорбе «Прах предков»

Цветочная скульптура «Заячье семейство»

Игровая площадка и уличные тренажеры на ул. Риндас, 25

Приморский парк с Тропой якорей и Тропой джунглей

Велодорожки в Вентспилсе протянулись больше чем на 50 км, они соединяют почти все красивые места в городе. В популярных среди велосипедистов местах для отдыха оборудованы удобные велостоянки интересной формы, а в двух местах Вентспилса – на променаде улицы Остас и у Парвентской библиотеки доступны насосы для велосипедов.

Oranžā velonoma Ganību iela 2, +371 29577909 Vasarnīcu iela 56 (Приморский кемпинг), +371 22008805Ariantravel, Ganību iela 26, +371 63620147, www.ariantravel.lvVentVelo Jūras iela 9 / Rindas iela 44, +371 27583888, www.ventvelo.lv Vasarnīcu iela 56 (Приморский кемпинг), +371 22008805Аренда TRIX, Vasarnīcu iela 56 (Приморский кемпинг), +371 22008805, 29262976Veldzes nams, Saules iela 83, +371 29262431

Издатель: Вентспилсская городская дума, www.ventspils.lvПодготовил: Вентспилсский информационно-туристический центр,www.visitventspils.comКартография, дизайн: SIA Karšu izdevniecība Jāņa sēta, www.kartes.lvПеревод: SIA Skrivanek BalticПечать: SIA Eveko

Адрес: Dārzu iela 6, Ventspils, LV-3601 Телефон: +371 63622263, 29232226 Эл. почта: [email protected]

www.visitventspils.com @VisitVentspils VisitVentspils

ВЕНТСПИЛССКИЙ ИНФОРМАЦИ-ОННО-ТУРИСТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР И БАНК ВЕНТОВ

КАРТА ВЕЛОСИПЕДНЫХ

МАРШРУТОВ

www.visitventspils.com

ВЕНТСПИЛС

ВЕЛОДОРОЖКИ • ИНФОРМАЦИЯ • КАРТЫ

12

13

14

15

11

17

18

19

20

16

7

8

9

10

6

2521

2622

2723

2824

2

3

4

5

1

1-й ВЕЛОМАРШРУТ «СТАРЫЙ ГОРОД – НОВЫЙ ГОРОД»

2-й ВЕЛОМАРШРУТ «ОТ БЛАГОРОДНОГО ОЛЕНЯ ДО МАТРОСА»

29

3330

3431

3532

ПРОКАТ ВЕЛОСИПЕДОВ В ВЕНТСПИЛСЕ

3-й ВЕЛОМАРШРУТ «ВДОЛЬ ПОБЕРЕЖЬЯ ВЕНТЫ»

4-й ВЕЛОМАРШРУТ «УЗНАЙ ПРАВЫЙ БЕРЕГ ВЕНТЫ»

ПЛАТИВЕНТАМИ

Page 2: 1 6 11 16 - Sākums : Ventspils virtuālā vēstniecība · Южный мол и Корова-матрос Фонтан «Дюнная ... И БАНК ВЕНТОВ ДНЫХ

Если вы видите пешеходную/велосипедную дорожку, используйте ее, перемещаясь по части, предназначенной для велосипедистов – на ней нарисован велосипед, в некоторых местах она красного цвета. Избегайте езды по части для пешеходов. Если пешеходы движутся по велосипедной полосе, вежливо предупредите их о своем приближении с помощью звукового сигнала.

В местах, где на велодорожке отмечен пешеходный переход, приоритет имеют пешеходы.

В местах, где за пределами перекрестков велодорожка пересекает проезжую часть, велосипедисты должны уступать дорогу транспортным средствам, движущимся по пересекаемой дороге.

Если в конце дорожки перед проезжей частью установлен знак «СТОП», остановитесь и убедитесь в безопасности движения.

В местах, где велосипедная дорожка пересекает проезжую часть и приоритет имеют велосипедисты, они могут продолжать движение только тогда, когда оценили расстояние до приближающихся транспортных средств, скорость их движения и убедились в безопасности.

В местах, где велодорожка пересекает железнодорожный переезд, следует быть особенно внимательными, убедиться в безопасности, велосипед надо вести через лабиринт и рельсы.

Остановитесь и убедитесь в безопасности! Переход пересекают, сойдя с велосипеда.

Информация о велосипедной дорожке

Пешеходная и велосипедная дорожкаПо одной стороне дорожки разрешено перемещаться только на велосипеде, по другой – пешком.

Общая пешеходная и велосипедная дорожка

Конец пешеходной и велосипедной дорожки

Смена направления велосипедной дорожки

Убедитесь в безопасности и только тогда пересекайте дорогу на велосипеде.

Полоса для велосипедистов

Пешеходная полоса

И велосипедисты, и пешеходы могут пересекать эту линию.

Ни велосипедисты, ни пешеходы не могут пересекать эту линию. Следует оставаться на своей полосе.

Сталдзене Озеро Бушниеку и место для купания

Вентспилсский Сад оленей Лодочная база на озере Бушниеку

КАК ЕЗДИТЬ ПО СПЕЦИАЛЬНО ОБОРУДОВАННЫМ

ВЕЛОДОРОЖКАМ

36 38

37 39

РАЗМЕТКА И ДОРОЖНЫЕ ЗНАКИ

Обозначения1-й веломаршрут2-й веломаршрут3-й веломаршрут4-й веломаршрут5-й веломаршрутEuroVelo 10 и 13ВелодорожкиЗапланированные велодорожки (2017 и 2018 г.)ГостиницаГостевой домКемпингWi-Fi ВентспилсWi-Fi Lattelecom-freeПлатный туалетУлица с односторон-ним движениемПлощадка для выгула собак

5-й ВЕЛОМАРШРУТ «ВОКРУГ ОЗЕРА БУШНИЕКУ»