NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33407 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πέμπτη, 12 Μαΐου 2016/ Thursday, May 12, 2016 www.ekirikas.com

a b101

1

επέτειος

h

1915-2016

New

s 101

1

επέτειος

h

1915-2016

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 58-72 ΑΥΡΙO: Βροχερός 56-66 ΑΘΗΝΑ: 59-81ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-88

Τετάρτη 11 Μαϊου 2016

€ 1 $1.14$ Καναδά $0.77

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛηΡΟφΟΡIΕΣ info@ekirikas.com

Του ανταποκριτή μαςΑρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Εκφράζοντας την αγωνίατου για το μέλλον του «Χαμόγε-λου του Παιδιού», όπως την αι-σθάνθηκε πριν μπει στο χει-ρουργείο, αλλά και ζητώνταςαπό την Πολιτεία να επιλύσει ταδιαχρονικά προβλήματα με τιςσοβαρές ΜΚΟ, ο πρόεδρος του«Χαμόγελου», ΚωνσταντίνοςΓιαννόπουλος, ζήτησε να μην τι-μωρούνται όσοι παράγουν έργο,αλλά και να απαλλαγούν απότην πρόσθετη φορολογία οι φο-ρείς που συμπληρώνουν με τοέργο τους τις δομές της Πολιτεί-ας.

Σε μία συνέντευξη που έδω-σε χθες από ψυχής, ο πρόεδροςτου «Χαμόγελου του Παιδιού»,πέραν των όσων είπε, απευθύν-θηκε και στην Ομογένεια μέσωτου «Εθνικού Κήρυκα», λέγον-τας πως «όταν περνάς μέσα απόένα σοβαρό πρόβλημα υγείας,

αντιλαμβάνεσαι ότι τα πράγμα-τα δεν είναι τόσο ρόδινα. Καιπως μέσα από αυτή την συνει-δητοποίηση κάνουμε μία έκκλη-ση σε όλους και στους ομογενείςότι το «Χαμόγελο του Παιδιού»είναι ένα πολύ σημαντικό από-κτημα για την περιχαράκωσητης υγείας, της επιβίωσης και τηςκοινωνικής πρόνοιας. Αυτό είναιτο θετικό στοιχείο της ελληνικήςκοινωνίας που δεν φαίνεται.Αρα αυτό που θέλουμε και απότην Ομογένεια είναι βοήθεια γιανα κρατήσουμε αυτή την καλήπροσπάθεια ζωντανή. Θέλουμετη στήριξή τους ακόμη και μεένα δολάρι,ο αλλά κυρίως θέ-λουμε να μάθουν το έργο πουπαράγεται. Οχι μόνο σε ποσό-τητα, αλλά και σε ποιότητα. Καιμετά θα βρουν οι ίδιοι τους τρό-πους να μας βοηθήσουν. Το κυ-ριότερο είναι πάντως να είμαστεπολύ κοντά ο ένας στον άλλον,γιατί τώρα τα πράγματα θα γί-

Συνέχεια στη σελίδα 9Οι ζωγραφιές με τις ευχές των μικρών παιδιών που μεγαλώνουν στο «Χαμόγελο του Παιδιού»συντρόφευσαν με θετική ενέργεια τον Κων/νο Γιαννόπουλο, στη διάρκεια της εγχείρησής του.

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Στέλλα Κοντο-λιού, σύζυγος του ήρωα τουΔευτέρου Παγκοσμίου ΠολέμουΒασιλείου Κοντολιού, έχασε τηΔευτέρα 9 Μαϊου την πολύμηνημάχη με την ασθένεια βυθίζον-τας στο πένθος τον σύζυγο, ταπαιδιά, τα εγγόνια, τα δισέγγονακαι τους λοιπούς συγγενείς.

Η σορός της, χθες, Τετάρτη,και λίγο μετά την κυκλοφορίατης ανά χείρας έκδοσης του«Εθνικού Κήρυκα» στα περίπτε-ρα της Μητροπολιτικής περιοχήςτης Νέας Υόρκης, επρόκειτο ναεκτεθεί για προσκύνημα στοΓραφείο Τελετών «Frederick Fu-neral Home» στη διεύθυνση192-15 Northern Blvd στο Φλά-σινγκ, ενώ η νεκρώσιμη ακολου-θία θα ψαλεί σήμερα Πέμπτη,στις 9:30 π.μ. στον ιερό ναό τουΑγίου Νικολάου στο Φλάσινγκ.

Ο θάνατός της καταλυπεί τονσύζυγό της Βασίλειο, τα παιδιάτης Γεώργιο και Αικατερίνη Κον-τολιού, Μαρκέλλα και Αλέξαν-δρο Τσουκαλά, Παναγιώτη καιΒαρβάρα Κοντολιού, ΝικόλαοΚοντολιό, τα εγγόνια ΑντριαΤσουκαλά και τον αρραβωνια-στικό της Andrew Curto, Νικό-

Απεβίωσε ησύζυγος ήρωα

πολέμου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μηνυτήρια Αναφοράστην Εισαγγελία Αθηνών για τηνπιθανολογούμενη τέλεση σοβα-ρότατων αξιόποινων πράξεωνστις οποίες φέρονται «να εμπλέ-κονται η πρόεδρος του ΑρείουΠάγου κα Βασιλική Θάνου, μίαεπιχειρηματίας φίλη της και άλ-λα ενδεχομένως πρόσωπα» κα-τέθεσε ο πρόεδρος του ομίλουMIG, Ανδρέας Βγενόπουλος.

Οπως ανέφερε ο ίδιος σε συ-νέντευξη Τύπου χθες, τα αδική-ματα που θεωρεί ότι διεπράχθη-σαν είναι αυτά της δωροληψίαςυπαλλήλου-δικαστικού λειτουρ-γού (ΠΚ 235, 237 παρ. 1), εμ-πορίας επιρροής (237Α ΠΚ),απόπειρας εκβίασης (ΠΚ 385,

42), παράβασης καθήκοντος(ΠΚ 259) και τυχόν άλλων.

Ειδικότερα, όπως υποστήρι-ξε, σύμφωνα με τα γεγονόταπου παρατίθενται στη σχετικήμηνυτήρια αναφορά, οι παράνο-μες πράξεις των υπόπτων σχετί-ζονται, μεταξύ άλλων, με τις δι-καστικές διαδικασίες εκδόσεωςτων στελεχών της MIG κ.κ. Ευ-θύμιου Μπουλούτα και ΜάρκουΦόρου στην Κύπρο και με τηνπειθαρχική έρευνα που διέταξεκαι διενήργησε η πρώην υπηρε-σιακή πρωθυπουργός και πρό-εδρος του ΑΠ κα Θάνου κατάτης Εισαγγελέως Εφετών κας Γε-ωργίας Τσατάνη.

Ο κ. Βγενόπουλος ανέφερεότι «δεν επιθυμεί να δώσει άλλα

στοιχεία για το περιεχόμενο τηςμηνυτήριας αναφοράς, διότι ηποινική διερεύνηση που θα επα-κολουθήσει, για λόγους δεοντο-λογίας και κυρίως σεβασμούπρος το τεκμήριο αθωότητοςτων υπόπτων, πρέπει να γίνειαπό τους αρμόδιους δικαστικούςλειτουργούς και όχι από τα Μέ-σα Μαζικής Ενημέρωσης».

Ομως, για λόγους δημοσίουσυμφέροντος και συσχετισμούμε άλλες πιθανές περιπτώσειςανέφερε ότι του ζητήθηκε ναακολουθήσει τη διαδικασία του«βιβλίου», δηλ. να τοποθετήσειχαρτονομίσματα εντός βιβλίουκαι να το παραδώσει και μάλι-στα στη συγκεκριμένη περίπτω-ση του ζητήθηκε «βιβλιοθήκη»,

δηλ. ένας μεγάλος αριθμός «βι-βλίων».

Επίσης, ο κ. Βγενόπουλοςανέφερε ότι στα πλαίσια αυτήςτης εξεταζόμενης υπόθεσης τοαρμόδιο Συμβούλιο Εφετών πουεκδίκασε τα στελέχη της MIGκαι αποφάσισε την έκδοσή τουςστην Κύπρο, μεταξύ άλλων, δεντήρησε και νομικό προηγούμενοπου το ίδιο δημιούργησε δύομήνες πριν, όταν αποφάσισε τημη έκδοση Ελλήνων διαδηλω-τών για ποινικά αδικήματα πουείχαν διαπράξει στην Ιταλία, ενώγια την περίπτωση των Δικαστι-κών Συμβουλίων του Αρείου Πά-γου, μεταξύ άλλων ερευνητέων

«Βόμβα» Bγενόπουλου κατά πρόεδρου Αρείου Πάγου

WR

Δωρεά εκατομμυρίων από ζεύγος ομογενών

ΒΕΡΟΛΙΝΟ. («Deutsche Wel-le»). Δεν υφίσταται καμία ανάγ-κη για ένα «πραγματικό» «κού-ρεμα» του ελληνικού χρέους τώ-ρα, ανέφερε ο Γερμανός υπουρ-γός Οικονομικών ΒόλφγκανγκΣόιμπλε, αν και φάνηκε αισιό-δοξος για συμφωνία στο Euro-group της 24ης Μαϊου.

Μιλώντας το βράδυ της Τρί-της σε εκδήλωση της οικονομι-κής εφημερίδας «Handelsblatt»,ο κ. Σόιμπλε εμφανίστηκε αρ-κετά αισιόδοξος για την επίτευ-ξη συμφωνίας Ελλάδας-δανει-στών σε δύο εβδομάδες, καιόπως είπε χαρακτηριστικά, «εάνη χώρα συνεχίσει στο δρόμο τωνμεταρρυθμίσεων, τότε οι Ευρω-παίοι εταίροι θα συνεχίσουν νατη στηρίζουν». Πρόσθεσε δε, ότιτο αποφασιστικής σημασίας νέοστοιχείο στις διαπραγματεύσειςμεταξύ των δυο πλευρών είναιότι έχουν συμφωνηθεί μέτρα γιατην περίπτωση που δεν επιτευχ-θούν οι (δημοσιονομικοί) στό-χοι.

Την ίδια ώρα απέκλεισε γιαάλλη μια φορά κατηγορηματικάτο ενδεχόμενο ενός «πραγματι-κού» «κουρέματος» του ελληνι-κού χρέους, λέγοντας χαρακτη-ριστικά ότι η Ελλάδα είναι ήδηαπαλλαγμένη για δέκα χρόνιααπό το βάρος του χρέους καιπως σε περίπτωση που δεν δια-σφαλίζεται η βιωσιμότητά τουμεσοπρόθεσμα, τότε το ζήτημαθα εξεταστεί εκ νέου. «Τώραόμως δεν υπάρχει καμία ανάγ-κη».

Ο Γερμανός Υπουργός Οικο-νομικών εκτίμησε επίσης ότι ηΕλλάδα βρίσκεται σε καλό δρό-μο, «υπάρχουν και καλές ειδή-σεις από την Ελλάδα», είπε χα-ρακτηριστικά, παραπέμποντας

Του ανταποκριτή μαςΘεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Το ζεύγος των ομο-γενών Νικολάου και ΒενετίαςΛεούνη από τη Φλόριδα, τοοποίο δεν έχει αποκτήσει παιδιάκαι κληρονόμους, καταλείπειτην περιουσία του -η οποίαανέρχεται περίπου σε δέκα πέν-τε εκατομμύρια δολάρια-, στηνΕλληνική Εταιρεία «Παιδεία»,όπως αποκάλυψε σε συνέντευξήτου στον «Εθνικό Κήρυκα» οπρόεδρός της, κ. Ηλίας Τομάζος.

Το ζεύγος Νικολάου και Βε-νετίας Λεούνη με καταγωγή απότην Αρεόπολη της Μάνης -οιοποίοι ήταν ιδιοκτήτες επιχει-ρήσεων εστιατορίων-, είναι συλ-λέκτες ακριβών έργων τέχνης,αξίας εκατομμυρίων δολαρίων,τα οποία δωρίζουν στην Ελλη-νική Εταιρεία «Παιδεία». Ηδηστο πολιτειακό Πανεπιστήμιοτου Κονέκτικατ και συγκεκριμέ-να στο χώρο που έχει ανοικοδο-μηθεί το Κέντρο ΕλληνικώνΣπουδών, το υπαίθριο αμφιθέα-τρο και ο ιερός ναός των ΤριώνΙεραρχών, χτίζεται ΕλληνικόΜουσείο που θα φέρει το όνοματων δωρητών συνωδά με το όνο-μα της Πανλακωνικής Ομοσπον-δίας Αμερικής.

Ο κ. Τομάζος είπε ότι «το κτί-ριο θα είναι διαστάσεων 7.400τετραγωνικών ποδών και θα εί-ναι Ελληνικό Μουσείο, αλλά μεέμφαση στη Λακωνία». Τόνισεπως «δεν έχω λόγια να τα περι-γράψω αλλά είναι μία από τιςωραιότερες ιστορίες που μαςέχει συμβεί εδώ και σαράντα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ηταν ένα hedgefund το οποίο είχε ιδρύσει ογαμπρός της Χίλαρι Κλίντον, οΜαρκ Mεζβίνσκι, και στοιχημά-τιζε στην ελληνική οικονομικήανάκαμψη.

Δύο χρόνια μετά την ίδρυσήτου, το hedge fund, το οποίο εί-χε το βλέμμα του αποκλειστικάστην Ελλάδα, κλείνει καθώς έχειχάσει το 90% της αξίας του,σύμφωνα με ανώνυμες πηγές τιςοποίες επικαλείται η «New YorkTimes».

Το hedge fund «EaglevaleHellenic Opportunity», το οποίοείχε συγκεντρώσει $25 εκατομ-μύρια από επενδυτές ώστε νααγοράσει μετοχές ελληνικώντραπεζών και ελληνικό δημόσιοχρέος, είχε ενημερώσει τουςεπενδυτές τον προηγούμενο μή-

να ότι θα κλείσει.Η εταιρεία με έδρα στο Μαν-

χάταν της Νέας Υόρκης ιδρύθη-κε από τον Mεζβίνσκι και δύοπρώην συνεργάτες του από τηνGoldman Sachs και συγκέντρω-νε χρήματα σε μια εποχή πουκάποιοι στη Wall Street είχαν ελ-πίδες για ανάκαμψη της ελληνι-κής οικονομίας. Για ένα διάστη-μα ο κ. Mεζβίνσκι εμφανιζότανσε συνέδρια των hedge fundςπροκειμένου να προωθήσει τιςεπενδύσεις στην Ελλάδα.

Ο Μαρκ Mεζβίνσκι είναι παν-τρεμένος με την Τσέλσι Κλίντον,κόρη του πρώην προέδρου ΜπιλΚλίντον και της Χίλαρι Κλίντον,υποψήφια για το χρίσμα των Δη-μοκρατικών για την αμερικανικήπροεδρία.

Το ποντάρισμα στην Ελλάδα

έχει αποδειχτεί ένα παιχνίδια μετην φωτιά - κάποιοι επενδυτέςέχουν κερδίσει τεράστια χρημα-τικά ποσά, ενώ άλλοι έχουν«καεί», εξαρτημένοι της χρονι-κής στιγμής κατά την οποία έγι-νε το ποντάρισμά τους.

Και οι τελευταίοι 17 μήνεςέχουν αποδειχτεί εξαιρετικά δύ-σκολοι για έναν σημαντικό αριθ-μό hedge funds, ακόμα και γιακάποια τα οποία βρίσκονται σταχέρια μερικών από τους πιο γνω-στούς μάνατζερ.

Φέτος η «Eaglevale», η οποίαδιαχειρίζεται $330 εκατομμύριακαι ειδικεύεται σε μακροοικονο-μικά πονταρίσματα, έχει παρου-σιάσει μείωση της τάξης του 1%.Τα hedge funds τα οποία ειδι-κεύονται στην μακροοικονομίαπροχωρούν σε εμπορικές κινή-

σεις οι οποίες βασίζονται σε παγ-κόσμια πολιτικά και οικονομικάγεγονότα.

Απόφοιτος του Πανεπιστημί-ου του Στάνφορντ, ο κ. Mεζβίν-σκι εργάστηκε για 8 χρόνια στηνGoldman Sachs πριν αποχωρή-σει για να γίνει μέλος μιας ιδιω-τικής εταιρείας και να ιδρύσειμαζί με τους συνεργάτες τουστην Goldman, Μπένετ Γκρο καιΜαρκ Μάλον, την Eaglevale.

Δεν είναι ακόμα ξεκάθαρογιατί η Eaglevale περίμενε μέχριφέτος για να προχωρήσει στοκλείσιμο του Hellenic fund, τηστιγμή που είχε χάσει το 40%της αξίας του στις αρχές τουπροηγούμενου έτους.

Πέρυσι, ήταν μια ιδιαίτερα

«Οχι» απόΣόιμπλε σε«κούρεμα»

χρέους«Αλλά κοντά σεσυμφωνία» είπε

Στην ΕλληνικήΕταιρεία

«Παιδεία»

Ο γαμπρός των Κλίντον κλείνει hedge fund για Ελλάδα Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 8

Κάτοικοι της Βαγδάτης παρακολουθούν με απόγνωση τα συν-τρίμμια που άφησε η μία από τις τρεις βομβιστικές επιθέσειςμε παγιδευμένα αυτοκίνητα που πραγματοποιήθηκαν την Τε-

τάρτη. Οι επιθέσεις σημειώθηκαν σε γειτονιές στις οποίες δια-μένουν κυρίως σιίτες και προκάλεσαν τον θάνατο σε δεκάδεςανθρώπους (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 10).

Κύπρος: Εν αναμονή εκτέλε-σης ενταλμάτων σύλληψηςΜπουλούτα - Φόρου. Σελίδα 7.

Οικονομία: Κύριο άρθρο της«F.T.»: Οι πιστωτές να κάνουν τοσωστό βήμα. Σελίδα 8.

ΗΠΑ: Νίκη Σάντερς στη ΔυτικήΒιρτζίνια - Συνάντηση Τραμπ μετην ηγεσία. Σελίδα 11.

Συνέχεια στη σελίδα 9 Συνέχεια στη σελίδα 4

Αγωνία για το μέλλον του «Χαμόγελου του Παιδιού»

ΚΑΛΙΝΤ ΜΟΧΑΜΕΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Πολύνεκρες βομβιστικές επιθέσεις στη Βαγδάτη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με καθυστέρηση δόθη-καν, χθες, για άλλη μία χρονιάστη δημοσιότητα οι δηλώσεις«πόθεν έσχες» των βουλευτώνκαι ευρωβουλευτών πρώην καινυν, που αφορούν το 2013 (δη-λαδή τα εισοδήματα που απο-κτήθηκαν το 2012).

Από τις δηλώσεις προκύπτειότι, με βάση τα έσοδα του συγ-κεκριμένου έτους, από τους πο-λιτικούς αρχηγούς ο Νίκος Μι-χαλολιάκος της Χρυσής Αυγήςέχει κερδίσει τα περισσότερα(δηλώνει, μαζί με την σύζυγότου, Ελένη Ζαρούλια, εισοδήμα-τα 271.050 ευρώ), ενώ ο γγ τουΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσούμπας ταλιγότερα (δηλώνει 44.255 ευ-ρώ).

Να σημειωθεί ότι στις δηλώ-

«Πόθεν έσχες»πολιτικών για το 2013

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΑΪΟΥ 20162 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Πολλά μπορεί να πει κανείς για τις αποφά-σεις του τελευταίου Εurogroup που αφο-ρούσαν (ποιον άλλον;) την Ελλάδα. Μπο-

ρεί, επί παραδείγματι, να κάνει αναφορά στα πρό-σθετα μέτρα που θα πρέπει να νομοθετήσει η κυ-βέρνηση μέχρι το επόμενο Eurogroup, αυτό της24ης Μαϊου, προκειμένου να κλείσει η αξιολόγησηκαι να ακολουθήσει η πολυπόθητη εκταμίευσητης δόσης. Μπορεί, επίσης, να μιλήσει για τονμηχανισμό αυτόματης διόρθωσης των αποκλίσε-ων, στην περίπτωση που το πρόγραμμα δεν πιάνειτους στόχους του.

Πρόκειται για μη αμελητέα μέτρα αφού, μετα-ξύ άλλων, περιλαμβάνουν το ακανθώδες και «ευ-αίσθητο» ζήτημα των «κόκκινων» δανείων (όπωςείθισται να ονομάζονται τα δάνεια που δεν εξυ-πηρετούνται), αλλά και την αύξηση του φΠΑ καιτων έμμεσων φορών σε καύσιμα, τσιγάρα, ποτά,Διαδίκτυο.

Ο μηχανισμός αυτόματης διόρθωσης δε, είναιένα θέμα μείζονος σημασίας, αφού ουσιαστικάαυτό που προβλέπει είναι ότι σε περίπτωση πουτο πρόγραμμα δεν πετυχαίνει τους στόχους του,τότε αυτόματα το κενό θα καλύπτεται από περι-κοπές στις δαπάνες, από τις οποίες δεν εξαιρού-νται, ούτε οι μισθοί ούτε οι συντάξεις.

Είναι δε πιο σκληρό από το «προληπτικό πα-κέτο» μέτρων που αρχικά ζητούσε το ΔΝΤ, αφούγι’ αυτό απαιτούνταν μέτρα 3,6 δισ. ενώ με τονμηχανισμό δεν υπάρχει όριο στις περικοπές τωνδαπανών: όσα λείπουν, τόσα θα περικόπτονται,και μάλιστα αυτόματα, μόνο με προεδρικά δια-

τάγματα. Στην κυβέρνηση, όμως, δεν μιλούν γιατίποτα από όλα αυτά.

Με ένα μαγικό τρόπο τα μέτρα αποσιωπούνταικαι οι πανηγυρισμοί του ίδιου του πρωθυπουργούΑλέξη Τσίπρα αλλά και των υπουργών του εδρά-ζονται στη συζήτηση που θα γίνει στις 24 Μαϊουγια το ελληνικό χρέος.

Παρά το γεγονός δηλαδή ότι η ελληνική κυ-βέρνηση δεν έλαβε συγκεκριμένες και σαφείς δε-σμεύσεις για την ελάφρυνση του χρέους, τα στε-λέχη της είναι ολοφάνερο ότι επιχειρούν να εκ-μεταλλευθούν επικοινωνιακά το όλο ζήτημα, ώστενα περιθωριοποιήσουν τον αντίκτυπο από τα νέασκληρά μέτρα που ψηφίστηκαν την Κυριακή, αλλάκαι από αυτά που πρέπει να ψηφιστούν μέσα στιςεπόμενες δύο εβδομάδες.

Ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της διαχείρισης τουόλου ζητήματος είναι η εντύπωση που επιχειρούννα καλλιεργήσουν στην κοινή γνώμη, ότι η συζή-τηση περί χρέους αφορά ξεκάθαρα «κούρεμα»κάτι που είναι αναληθές, αφού όπως όλα δείχνουνστην καλύτερη περίπτωση αυτό που θα πετύχει ηελληνική πλευρά είναι ουσιαστικά «ευκολίες απο-πληρωμής» του υφισταμένου χρέους και όχι ονο-μαστική διαγραφή του.

Προς επίρρωσιν όλων αυτών, ήρθαν και οι χθε-σινές δηλώσεις του Γερμανού υπουργού των Οι-κονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, ότι «τώρα δενυφίσταται καμία ανάγκη για ένα ‘πραγματικό’‘κούρεμα’ του ελληνικού χρέους». «Κατά μέσοόρο, δεν χρειάζεται να αποπληρωθούν τα δάνειαγια 10 χρόνια και η καταβολή των τόκων έχειαναβληθεί.

Η Ελλάδα αυτή τη στιγμή πρέπει να πληρώσειμηδέν ευρώ», είπε ο κ. Σόιμπλε.

Τούτων δοθέντων, είναι κάτι παραπάνω απόπροφανές ότι η κυβέρνηση χρησιμοποιεί το χαρτίτου χρέους για επικοινωνιακούς και μόνο λόγους.Δυστυχώς, όμως, η κατάσταση στην οποία βρίσκε-ται η χώρα δεν επιτρέπει επικοινωνιακά παιχνί-δια.

a b

Επικοινωνιακά παιχνίδια

Φόροι ακινήτωνΚύριε Διευθυντά,θα συμφωνήσω με τον αναγνώστη σας κ. Δρυά-

νο του οποίου επιστολή διάβασα πρόσφατα. Νακάνουμε υπομονή μήπως και βελτιωθεί λίγο η κα-τάσταση και να μην πουλήσουμε κάποιο ακίνητοστην Ελλάδα.

Είναι αλήθεια ότι πληρώνουμε τον δήθεν προ-σωρινό φόρο για τα ακίνητα (ΕΝφΙΑ) που έγινεμόνιμος, για τα σπίτια που έχουμε στην Ελλάδα καιπου δεν τα εκμεταλλευόμαστε. Τα συντηρούμε καιπηγαίνουμε εκεί μια φορά τον χρόνο ή κάθε δυοχρόνια για 2-3 μήνες, τουλάχιστον όπως κάνω εγώκαι η οικογένειά μου.

Ούτε εμείς οι ομογενείς πρέπει να πληρώνουμε

αυτά τα λεφτά γιατί δεν νοικιάζουμε τα σπίτια,αλλά ούτε και οι συγγενείς και φίλοι μας στην Ελ-λάδα. Και αν έχει κάποιος μια καλή δουλειά ή ένακαλό μισθό και μπορεί να τα βγάλει πέρα έχει κα-λώς, αν όμως έχει μείνει χωρίς δουλειά πώς θα πλη-ρώνει το συγκεκριμένο φόρο, αλλά και άλλους πουακούω ότι είναι πολλοί;

Οι Ελληνοαμερικανοί που θέλουν να πουλήσουντις περιουσίες τους γιατί δεν αντέχουν άλλους άδι-κους φόρους εύχομαι να το ξανασκεφτούν για αρ-γότερα. Ας κάνουμε κι εμείς λίγη ακόμη υπομονήκαι ας είμαστε περισσότερο αισιόδοξοι, ίσως καινα φτιάξουν τα πράγματα.

Χρήστος ΔοξάκηςΝέα Υόρκη, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ�< ΣΤΟΝ�ΕΚ∆ΟΤΗ�ΤΟΥ�«ΕΘΝΙΚΟΥ�ΚΗΡΥΚΑ»�

Είναι προφανές ότι η κυβέρνηση χρησιμοποιείτο χαρτί του χρέους για επικοινωνιακούς και μόνο λόγους. Δυστυχώς, όμως, η κατάσταση στην οποία βρίσκεται η χώρα δεν επιτρέπει επικοινωνιακά παιχνίδια

Ο Μαρκ Μεζβίνσκι, γαμπρόςτων Κλίντον, είχε πριν δυο χρό-νια επενδύσει 25 εκατ. δολάριαστην αγορά της Ελλάδας, σε με-τοχές τραπεζών και σε κρατικάομόλογα. Ηταν η εποχή που αρ-κετοί στην Γουόλ Στριτ ήλπιζανότι θα μπορούσε να ανακάμψειη Οικονομία της Ελλάδας απο-φέροντάς τους, σημαντικά κέρ-δη.

Χθες, όμως, σύμφωνα με μιασειρά από δημοσιεύματα, ο γα-μπρός των Κλίντον έκλεισε τοταμείο και αποχώρησε από τηνΕλλάδα, αφού πρώτα έχασε το90% από την αξία της επένδυ-σής του.

Και διερωτάται η «ΝΥΤ»:«Δεν είναι γνωστό γιατί η‘Eaglevale’ -το όνομα της εται-ρείας του- περίμενε μέχρι τώρανα κλείσει το ‘Ελληνικό Ταμείο’,το οποίο είχε ήδη χάσει το 40%από την αξία του μέχρι την αρχήτου προηγούμενου έτους».

Οτι ένας επενδυτής χάνειχρήματα και φεύγει από μιααγορά δεν αποτελεί συνήθως εί-

δηση.Στην περίπτωση όμως της Ελ-

λάδας είναι είδηση, γιατί η χώρακαι χρειάζεται τις επενδύσεις καιο επενδυτής δεν είναι τυχαίος,κάτι μπορεί να ξέρει περισσότε-ρο λόγω της σχέσης του με τουςΚλίντον.

Σε μια άλλη -άσχετη με αυ-τή- είδηση, ο Μιχάλης Σάλλας,πρόεδρος του ΔΣ της μεγαλύ-τερης τράπεζας της Ελλάδας,της Πειραιώς, και αμφιλεγόμε-νο πρόσωπο - θυμίζω τα άκρωςαποκαλυπτικά δημοσιεύματατου πρακτορείου «ρόιτερ»(αλήθεια πού βρίσκεται η αγω-γή που άσκησε σε βάρος τους)-σε συνέντευξη του στην«Financial Times» δηλώνει καιτα εξής: «Η προτεραιότητα τηςκυβέρνησης είναι να αποκατα-στήσει την εμπιστοσύνη, να δη-μιουργήσει κλίμα σταθερότη-τας και να φέρει πίσω τουςεπενδυτές. Αυτό με την σειράτου θα επιτρέψει στο τραπεζικόσύστημα να επανακάμψει καινα παίξει μεγαλύτερο ρόλο

στην ανάπτυξη».Αν και φαινομενικά τα δυο

παραδείγματα είναι άσχετα με-ταξύ τους, έχουν έναν κοινό πα-ρονομαστή: Τη σημασία πουέχει για την Οικονομία η πολι-τική σταθερότητα, η εμπιστοσύ-νη των επενδυτών στην κυβέρ-νηση, η απουσία ριψοκίνδυνωνεκπλήξεων που ανατρέπουν ταδεδομένα.

Ο κ. Τσίπρας στο χρονικόδιάστημα που είναι πρωθυπουρ-γός -16 μήνες- έχει κάνει τόσεςστροφές που έχει ζαλίσει τουςπάντες και κυρίως τους ξένους.

Ιδιαίτερη ζημιά προκάλεσεστη χώρα η πρόσφατη δημοσιο-ποίηση των συνομιλιών μελώντου ΔΝΤ.

Αλλά και οι προχθεσινοί πα-νηγυρισμοί σε αποφάσεις πουδένουν χειροπόδαρα την Ελλά-δα για δεκαετίες δεν αποτε-λούν ακριβώς κινήσεις αποκα-τάστασης του κλίματος εμπι-στοσύνης.

@AHDiamataris

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Το τίμημα της πολιτικής

Απότομη αύξηση εσόδων γιατο ζεύγος Μιχαλολιάκου-Ζαρού-λια (Χρυσή Αυγή). Στην προη-γούμενη δήλωση «πόθεν έσχες»δήλωναν συνολικά 57.630 ευρώ.Στη δήλωση που δόθηκε χθεςστη δημοσιότητα τα εισοδήματάτους είναι: 87.188 ευρώ από τηβουλευτική αποζημίωση και183.862 ευρώ από «λοιπά εν γέ-νει έσοδα (οικονομικές ενισχύ-σεις, δάνεια, δωρεές κ.λπ.)».

Σε ό,τι αφορά τις καταθέσειςτους: Από σχεδόν 27.000 ευρώ,ανέρχονται στη νέα δήλωση στασχεδόν 183 χιλ. ευρώ. Στη νέαδήλωσή τους, επίσης, εμφανίζο-νται να αναφέρουν συμμετοχήσε δύο επιχειρήσεις (ατομική οαρχηγός και σε ανώνυμη εταιρείαη σύζυγος) με την ιδιόγραφη ση-μείωση πως «στοιχεία έχουν ήδηκατατεθεί πέρσι».

Σε ό,τι αφορά τους χρυσαυγί-

τες βουλευτές από μηδενικά ει-σοδήματα δηλώνουν τώρα τηβουλευτική τους αποζημίωση.Διόλου ευκαταφρόνητη ασφαλώς!Διαφορετικά πού θα τα έβρισκαναυτά τα άτομα με αυτό το επίπεδοκαι αυτή τη μόρφωση...

Οχι ότι δεν υπάρχουν παρό-μοια σε άλλα κόμματα. Αλλά εδώείναι μαζεμένα... Ισχύει επομένωςτο ρητό «δείξε μου τον βουλευτήσου να σου πω ποιος είσαι»!

Ανάλυση < Του Αρη Παπαδόπουλου

Αποδίδει και αυτή η «πολιτική»!

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL�HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: info@ekirikas.com

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓρΑφΕΙΟ ΑθΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: athens@ekirikas.com

ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΛΑΣ Υπεύθυνος Υλης

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής Εκδοσης

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΣΑΝΕΒΑΚΗΣ Διευθυντής Κυκλοφορίας

ΑΘΗΝΑ. Ετεροχρονισμός. Εναςπαλιός όρος επιστρέφει για ναπεριγράψει την πολύ ενδιαφέ-ρουσα προχθεσινή εξέλιξη στηνυπόθεση του ελληνικού δημόσιουχρέους.

Πρώτα όμως η πολιτική διά-σταση. Οι εταίροι συνεχίζονταςτην υποστήριξή τους προς τη ση-μερινή κυβέρνηση -για λόγους πουείναι ήδη γνωστοί- άνοιξαν αυτήτη συζήτηση πρωτίστως για να δι-ευκολύνουν τον Πρωθυπουργό ναπεράσει από το ελληνικό Κοινο-βούλιο μια αλληλουχία μέτρωνπου αρχίζουν από τις αλλεπάλληλεςφορολογικές επιβαρύνσεις μέχριτις μειώσεις μισθών, συντάξεωνκαι κρατικών παροχών.

Είναι ένα πολιτικό αντίδωροκαι λειτουργεί θαυμάσια. Σαν γλυ-κό του κουταλιού που προορίζεταινα σκεπάσει την μικρή γεύσηδιαρκείας που θα παρενοχλεί τουςουρανίσκους και θα αδειάζει τις

τσέπες των Ελλήνων πολιτών ώςτο τέλος του τρέχοντος Μνημονί-ου. Αλλά ως συνήθως η κυβέρνησητο παρατράβηξε επικοινωνιακά.Ο Πρωθυπουργός επικοινώνησεμε τους αρχηγούς των κομμάτων,σαν να πήραμε την Πόλη. Ενέ-πλεξε και τον Πρόεδρο της Δη-μοκρατίας, που συνεχίζει το λάθοςνα κάνει διαρκώς δηλώσεις σαννα μετέχει στην τρέχουσα πολιτικήζωή της χώρας. Συγκάλεσε τοΥπουργικό Συμβούλιο για να πα-νηγυριστεί η «ιστορική» επιτυχίακαι τα προπαγανδιστικά μηχανά-κια του ΣΥΡΙΖΑ πήραν φωτιά.

Ας πάμε τώρα στην απόφαση.Στην πραγματικότητα τα πράγ-ματα είναι απλά.

Πρώτον. Το χρέος για το οποίοσυζητάμε δεν αφορά τα δάνειατου ΔΝΤ, τα όποια δεν αλλάζουν.Ακόμη και αν θα μπορούσε κάποιαστιγμή στο μέλλον να τα εξαγο-ράσει η Ευρώπη οι προϋποθέσεις

που θα χρειαστούν θα είναι τόσες,ώστε όποιος και αν κυβερνάει θαπει «άστο καλύτερα».

Δεύτερον. Οτιδήποτε και αναποφασιστεί τελικά για το ελλη-νικό χρέος θα αποφασιστεί απότις κυβερνήσεις και όχι από τακοινοτικά όργανα, καθώς τα δά-νεια των τριών μνημονίων πουσυμφωνήθηκαν στο Eurogroupσυνιστούν διμερή δανεισμό απότις χώρες μέλη.

Τρίτον. Οποιαδήποτε αλλαγήστην αποπληρωμή του ελληνικούχρέους θα αρχίσει από το 2018και αφού η Ελλάδα εκπληρώσειαλυσίδα προϋποθέσεων με βαριέςσυνέπειες στο βιοτικό επίπεδοτων πολιτών της -αλλά και αρκετέςμεταρρυθμίσεις- και θα επεκταθείσε βάθος χρόνου που υπερβαίνεισε διάρκεια τον μισό αιώνα.

Τέταρτον. Οι διευθετήσεις πουθα αποφασιστούν κάποια στιγμήγια να ισχύσουν αργότερα, θα τε-

λούν υπό στενή παρακολούθησητων δανειστών και θα έχουν όρουςκαι προϋποθέσεις. Δεν θα αποτε-λούν τυπικό Μνημόνιο -με τηνέννοια «δάνεια για μέτρα»- αλλάθα παρατείνουν την παραμονήτης χώρας σε καθεστώς διεθνούςοικονομικού ελέγχου για αρκετές...γενιές.

Πέμπτον. Με την έναρξη αυτήςτης συζήτησης στο Eurogroup κα-τέρρευσαν οι θεωρίες των κυβερ-νήσεων ΝΔ-ΠΑΣΟΚ για τη βιωσι-μότητα του χρέους, όπως κατέρ-ρευσαν και οι παλιές απειλές τουΑλέξη Τσίπρα για διεθνείς δια-σκέψεις, μονομερή περικοπή, κού-ρεμα και άλλα διηγήματα. Αυτόεπιτυχία δεν το λες.

Υστερα από όλα αυτά, όποιοςθέλει μπορεί να το ρίξει στα πα-νηγύρια. Αλλωστε όπως έλεγε οΓκαίτε: «Κανένας δεν μας εξαπατάποτέ. Εμείς μόνοι μας εξαπατούμετους εαυτούς μας».

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΑΪΟΥ 2016

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Σαλεμένοι παντούΕίναι κι αυτό μία σύγχρονη λοιμική, έχουν γεμίσει όχι μόνο οι με-γαλουπόλεις της Αμερικής, αλλά και οι μικρές, ήσυχες και γαλήνιεςπόλεις και τα προάστια σαλεμένους κάθε είδους και μορφής, κοινώςπαλαβούς, οι οποίοι αρπάζουν ένα μαχαίρι ή ένα πιστόλι και σκο-τώνουν αδιακρίτως και παντού.Ποιος το περίμενε ότι η όμορφη και ήσυχη πόλη Taunton της Μα-σαχουσέτης και συγκεκριμένα το Εμπορικό της Κέντρο, το γνωστόσυγκρότημα πολυκαταστημάτων Silver City Galleria, στο οποίο φι-λήσυχοι και ανυποψίαστοι πολίτες ψώνιζαν ή δειπνούσαν στα εστια-τόριά του θα μετατρεπόταν σε πεδίο μακελειού. Τρεις άνθρωποι πέρασαν εν ριπή οφθαλμού από τη ζωή στο θάνατο,επειδή ένας 28χρονος σαλεμένος, ο Αρθουρ Νταρόσα, όπλισε τοχέρι του μ’ ένα μαχαίρι κι άρχισε να σκοτώνει. Θεέ και Κύριε! Ευ-τυχώς έτυχε να δειπνεί σε εστιατόριο ένας εκτός υπηρεσίας αστυ-νομικός, ο οποίος όταν είδε τον αδίστακτο φονιά να μαχαιρώνειαδιακρίτως ανθρώπους, τράβηξε το όπλο του και τον σκότωσε επίτόπου, κι έτσι γλύτωσε τη ζωή άλλων ανθρώπων. Αλήθεια ποιος ξέρει πόσους άλλους θα σκότωνε; Ο πατέρας και ηαδελφή του δράστη δήλωσαν ότι αντιμετώπιζε ψυχολογικά προ-βλήματα, ότι είχε αυτοκτονικές τάσεις και ότι ο διάβολος τού υπα-γόρευσε να σκοτώνει. Το ερώτημα είναι γιατί, αφού είχε τόσο προχωρημένη φρενοληψίαή τρέλα αν προτιμάτε κυκλοφορούσε ελεύθερος; Αλήθεια τώρα ποιος και πώς θα αναλάβει την ευθύνη των φόνωντου; Εδώ χάθηκαν ανθρώπινες ζωές χωρίς λόγο και αιτία.

Θ.Κ.

Xτυποκάρδια μιας γιαγιάςΤο πρωί της Κυριακής επικοινώνησε μαζί μας μια αναγνώστρια,προκειμένου να δει αν είχαμε ενημερωθεί για την παράσταση «Χτυ-ποκάρδια στα θρανία» που θα ανέβαζε το απόγευμα της ίδιας ημέ-ρας η θεατρική ομάδα του Σχολείου «Πλάτων».Η συνομιλήτριά μου δεν ήταν ούτε δασκάλα και ούτε ιθύνουσατου σχολείου, αλ-λά μια από τουςγονείς και τις για-γιάδες που λαχτα-ρούν για να μά-θουν τα παιδιάτους ελληνικά καινα μεγαλώσουνμε τις αρετές καιτα ιδεώδη της φυ-λής μας.Χθες, πρωί – πρωίεπικοινώνησε καιπάλι για να μαςευχαριστήσει γιατην κάλυψη και την προβολή του θέματος (βλέπε «Ε.Κ.» 10ης Μαϊ-ου) και συνάμα να μας υπενθυμίσει ότι τα «Χτυποκάρδια» δεν πρέ-πει να σταματήσουν στο Μπρούκλιν, αλλά να προβληθούν και στηνΑστόρια.Τα «Χτυποκάρδια» της εγγονής της που υποδύθηκε την Αλίκη έγινανκαι δικά της χτυποκάρδια και επιμένει να επαναληφθεί η παρά-σταση σε μεγαλύτερη αίθουσα στην Αστόρια.Παρόμοια «χτυποκάρδια» βιώνουν όλοι οι γονείς του ΑπογευματινούΣχολείου «Πλάτων» του Μπρούκλιν.

Δ.Τ.

Τσιμεντώνουν τη διχοτόμησηΤη δημιουργία ενός ακόμη πεντάστερου ξενοδοχείου στην κατεχό-μενη Κερύνεια, εξήγγειλε η τουρκική εταιρεία «DKS Turizm veOtelcilik», σύμφωνα με τον τ/κ Τύπο.Το ξενοδοχείο το οποίο - παράνομα λέμε εμείς βέβαια αλλά ποιοςμας ακούει - ανεγείρεται σε έκταση 19.963 τ.μ., θα αποτελείταιαπό 508 κλίνες, θα φθάνει τους 10 ορόφους και στο ισόγειο του θαυπάρχουν εστιατόρια, καταστήματα, καφέ, μπυραρίες και γυμνα-στήρια. Οπως αναφέρθηκε, με τη λειτουργία του νέου ξενοδοχείου θα ερ-γοδοτηθούν 500-700 άτομα, ενώ το κόστος ανέγερσης θα ανέλθειστα 40 περίπου εκ. δολάρια. Ο θεμέλιος λίθος θα τεθεί τον ερχόμενοΑύγουστο και οι εργασίες θα ολοκληρωθούν εντός 18 μηνών.Γιατί τα γράφουμε όλα αυτά; Για να ξυπνήσουμε όλοι όσοι καθόμαστε και περιμένουμε να έρθεινα μας βρει η «δίκαιη» λύση, ενώ στην κατεχόμενη γη τσιμεντώνεταικαθημερινά η διχοτόμηση…

Ν.Κ.

CAPITAL.GR < Του Γιώργου Λακόπουλου

Τι ακριβώς συμβαίνει με το χρέος;

ΑΘΗΝΑ. Με τον κύκλο της αβε-βαιότητας να μπαίνει στην τελικήφάση, μετά τις καθοριστικές απο-φάσεις του Eurogroup που δρο-μολογούν τη ρύθμιση του χρέουςκαι το κλείσιμο της αξιολόγησηςχωρίς επιπλέον μέτρα, ξεκινά οπραγματικός μαραθώνιος της κυ-βέρνησης.

Η μάχη του εσωτερικού μετώ-που. Η καθημερινότητα δηλαδήπου βιώνουν οι πολίτες μετά απόέξι χρόνια βίαιης υποβάθμισηςτης ζωής τους.

Εδώ είναι που η κυβέρνησηθα αναμετρηθεί με το αριστερότης όραμα, που δεν εξαντλείταιστην επούλωση των πληγών τηςελληνικής κοινωνίας, αλλά κυρίωςεπεκτείνεται στο να τροχοδρομή-σει τη χώρα σε μια νέα σελίδα.

Από την Υγεία και την Παιδεία

έως την καταπολέμηση της γρα-φειοκρατίας και της φοροδιαφυ-γής, η κυβέρνηση πρέπει να ση-ματοδοτήσει με την πολιτική τηςότι δεν αρκείται στην επανεκκί-νηση της οικονομίας, αλλά επι-διώκει την επανεκκίνηση της χώ-ρας συνολικά. Δηλαδή θα είναιμια κυβέρνηση που:

• Θα σέβεται τους πολίτες, θααναδιανέμει τον πλούτο και θαυπηρετεί όλο τον λαό.

• Θα καταπολεμήσει το υπ’αριθμόν ένα πρόβλημα, που είναιη ανεργία, και θα αντιμετωπίσειτο προσφυγικό με υπευθυνότη-τα.

Οπως αποτυπώθηκε πρόσφατακαι σε δημοσκόπηση που δημο-σίευσε η «Αυγή», οι πολίτες απευ-θυνόμενοι προς την κυβέρνησηκαι τα πολιτικά κόμματα τους ζη-

τάνε να σταματήσουν να ασχο-λούνται με τα δικά τους εσωτερικάθέματα και να λύσουν τα προ-βλήματα της κοινωνίας.

Και τα περισσότερα από αυτάγια να γίνουν δεν χρειάζονταιμόνο θέληση, χρειάζονται και χρή-ματα.

Ηδη την επομένη του Euro-group τα spreads έπεσαν, το Χρη-ματιστήριο έκανε πραγματικούςτζίρους και η είδηση ότι εκτόςαπό την δόση θα δοθούν και επι-πλέον 2 δισ. ευρώ για να πληρω-θούν οι ληξιπρόθεσμες υποχρεώ-σεις δημιουργεί ελπίδες άμεσηςαναθέρμανσης της οικονομίας.Και η οικονομία, όπως καταλάβαμεόλοι πολύ καλά τα πέτρινα χρόνιατων Μνημονίων της σκληρής λι-τότητας, πάνω απ’ όλα είναι κλί-μα.

Αυτό το κλίμα που ήδη βελ-τιώνεται έβαλαν στόχο με τις πρώ-τες τους αντιδράσεις τα κόμματατης αντιπολίτευσης και το μπλοκτης διαπλοκής.

Προκειμένου να καλύψουν τηναμηχανία τους, αφού πολλοί απόαυτούς πόνταραν σε φιάσκο, τώρατζογάρουν στην καταστροφή τουπρώτου θετικού δείγματος μετάαπό πολλά χρόνια.

Ομως αυτό που ξεχνούν στηναντιπολίτευση είναι ότι τελικόςκριτής δεν είναι τα πρωτοσέλιδατης διαπλοκής, αλλά η ελληνικήκοινωνία.

Αν η κυβέρνηση επικεντρωθείστο πρόγραμμά της με την επιμονήπου έδειξε στη διαπραγμάτευσημε τους θεσμούς τον τελευταίοχρόνο, μπορεί να κερδίσει το στοί-χημα.

ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο

Η κυβέρνηση θα τροχοδρομήσει τη χώρα σε μια νέα σελίδα

CROWN PETERS

Για αναχωρήσεις μέχρι 30 ΑπριλίουΣτην τιμή συμπεριλαμβάνονται και οι φόροι αεροδρομίου

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣa

b

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑM E E Π I Σ T Ρ O ΦH

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8117 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

625599$

$

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΠΟ

ΑΘΗΝΑ ΑΠΟ

1750 Bathgate Avenue, Bronx, NY 10457 • 1-718-729-9000 • www.krinos.com

ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

ΣΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑEλληνικά προϊόντα. Ο πυρήνας της Μεσογειακής κουζίνας.Παράδοση, άριστη ποιότητα, φρεσκάδα, πλούσια γεύση,

νοστιμότατα. Ο,τι πιο αγνό από την φύση. Φέρτε την λαμπρότητα του ελληνικού πολιτισμού

στο τραπέζι σας. Απολαύστε τα.

ΚΡΙΝΟΣ. Η σωστή επιλογή.

ΑΘΗΝΑ. Δεν θέλω να χαλάσω τοπάρτι της ευφορίας που έχει στη-θεί μετά το τελευταίο Eurogroup.Πιστεύω όμως ακράδαντα ότι ανο κ. Τσίπρας είχε βάλει μια «γρα-βάτα» και είχε διαπραγματευθείκανονικά, χωρίς αυταπάτες, τυ-χοδιωκτισμούς και ερασιτεχνι-σμούς, θα είχε πάρει το ίδιο ή έναπολύ καλύτερο deal τον Ιανουά-ριο του 2015. Οι συνθήκες ήτανώριμες. Υπήρχε διάθεση συνεν-νόησης με μία νέα κυβέρνηση. Ημεγάλη περιπέτεια που περάσα-με, τα capital controls, η κατα-στροφή των τραπεζών μετά τηνπρώτη τους ανακεφαλαιοποίησηκαι όλα τα παρελκόμενα δεν ήτανιστορικώς αναγκαία.

Ξέρω, καταλαβαίνω. Αυτό δενμπορούσε να γίνει γιατί ο κ. Τσί-πρας δεν θα είχε το κόμμα καιτην κοινή γνώμη μαζί του. Επρεπενα περάσουμε το «επεισόδιο Βα-ρουφάκη», να ζήσουμε το... όνει-ρο που έγινε εφιάλτης για ναπροσγειωθούμε στην πραγματι-κότητα. Δεν είναι τυχαίο πουακούμε όλο και συχνότερα στοεξωτερικό «αν οι Eλληνες θέλουννα κάνουν τα πράγματα με τονδικό τους τρόπο, τι μας νοιάζειεμάς». Συστημικός κίνδυνος δενείμαστε πλέον, η απειλή του πρω-τόγονου «επαναστατικού» ΣΥΡΙ-ΖΑ ανήκει στο παρελθόν.

Οσο για το χρέος, πήραμε μίαρύθμιση που δεν έχει καμία σχέ-

ση με όσα μαξιμαλιστικά πίστεψεο ελληνικός λαός. Καμία. Είναιμία ρύθμιση-λάιτ και με νέα μνη-μονιακή επιτήρηση. Το ζήτηματου χρέους μετετράπη, άλλωστε,στο «ιερό δισκοπότηρο» της ελ-ληνικής πολιτικής ζωής. Και εδώπρέπει να πούμε ότι τη ρύθμισητη χρωστούσαν οι εταίροι και δα-νειστές στον ελληνικό λαό. Σήμε-ρα παραδέχονται ότι ήταν τραγι-κό λάθος τους να μην τη δώσουνστην κυβέρνηση Σαμαρά, ότανπέτυχε το πρωτογενές πλεόνα-σμα. Η ειρωνεία της ιστορίας είναιπως έμαθαν από το πάθημά τουςκαι γι’ αυτό αποφάσισαν να στη-ρίξουν τη σημερινή κυβέρνηση.Κατάλαβαν επιτέλους πως, όταν

ανεβάζεις συνεχώς την μπάρα, εί-ναι σαν να βάζεις τρικλοποδιά σεμια χώρα και ένα πολιτικό σύστη-μα που προσπαθεί να τρέξει ένασυνεχή μαραθώνιο χωρίς ένα πο-τήρι νερό στον δρόμο...

Διαβάζω ότι ο Πρωθυπουργόςθα βάλει γραβάτα μόλις ρυθμιστείτο ζήτημα του χρέους. Ωραίο επι-κοινωνιακό στόρι θα είναι, δενλέω. Πιο επείγον, όμως, είναι νααρχίσει να κυβερνάει με επάρκειακαι να εκμεταλλευθεί την επι-στροφή της χώρας σε μια σχετικήκανονικότητα. Πληρώσαμε πολύακριβά έως τώρα τη συλλογικήωρίμανση της χώρας. Η επόμενηπερίοδος ωρίμανσης δεν μπορείνα διαρκέσει άλλο τόσο...

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Tου Αλέξη Παπαχελά

Αν είχε βάλει γραβάτα από την αρχή

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Περισσότερες καιπιο ουσιαστικές είναι οι εκδη-λώσεις για την 97η επέτειο τηςΓενοκτονίας του Ποντιακού Ελ-ληνισμού που θα διοργανωθούνστην τριπολιτειακή περιοχή τηςΝέας Υόρκης.

Οι εκδηλώσεις αναμενόταννα ξεκινήσουν χθες, Τετάρτη, λί-γες ώρες μετά την κυκλοφορίατης ανά χείρας έκδοσης του«Εθνικού Κήρυκα» στα περίπτε-ρα της Μητροπολιτικής περιοχήςτης Νέας Υόρκης με τις διαλέξειςτου συγγραφέα Σάββα Καλεντε-ρίδη με θέμα «Γεωπολιτικές εξε-λίξεις στη Συρία - Κουρδικό -Τουρκία - Προσφυγικό. Οι επι-πτώσεις σε Κύπρο και Ελλάδα»,καθώς επίσης και του Δρα ΝίκουΔήμου, συγγραφέα, ακαδημαϊ-κού και υπεύθυνου επικοινωνίαςεταιρειών που θα εισηγηθεί τοθέμα «1071».

Οι διαλέξεις θα λάβουν χώραστο Σταθάκειο Κέντρο στηνΑστόρια και διοργανώνονταιαπό τον ιστορικό Σύλλογο «Κο-μνηνοί» Νέας Υόρκης σε συνερ-γασία με την Παμποντιακή Ομο-σπονδία ΗΠΑ και Καναδά καιτην Ομοσπονδία Ελληνικών Σω-ματείων Μείζονος Νέας Υόρκηςκαι η είσοδος είναι ελεύθερη γιατο κοινό.

Αύριο, Παρασκευή, στις 6:30μ.μ., το Ιερό Ιδρυμα ΠαναγίαΣουμελά σε συνεργασία με τηνΠαμποντιακή Ομοσπονδία ΗΠΑκαι Καναδά και με τη συνδρομήτων τοπικών ποντιακών Σωμα-τείων «Κομνηνοί» Νέας Υόρκης,NY, «Πόντος» Νόργουοκ, CTδιοργανώνουν στην Ιερά Πα-τριαρχική Σταυροπηγιακή ΜονήΟσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντουστην Αστόρια μια εκδήλωση μεκεντρικό ομιλητή τον πρόεδροτου Ιερού Ιδρύματος Δρα Χαρά-λαμπο Β. Βασιλειάδη με θέμα«Η Γενοκτονία των Ελλήνων τηςΜικράς Ασίας και οι αρνητέςτης».

Το Σάββατο 14 Μαΐου 2016στις 7:00 μ.μ. οι εκδηλώσεις θαμεταφερθούν στο Ουέστ Μίλ-φορντ της Νέας Ιερσέης όπου τοΙερό Ιδρυμα Παναγία Σουμελάσε συνεργασία με την Παμπο-ντιακή Ομοσπονδία ΗΠΑ και

Καναδά και με τη συνδρομή τωντοπικών ποντιακών Σωματείων«Κομνηνοί» Νέας Υόρκης, NY,«Πόντος» Νόργουοκ, CT, και«Ακρίται» Φιλαδέλφειας, PA, θατελέσουν στην Ιερά Μονή τηςΠαναγίας Σουμελά (253Marshall Hill Road, WestMilford, NJ 07480) Εσπερινόκαι Επιμνημόσυνη Δέηση υπέραναπαύσεως των ψυχών τωναδικοχαμένων Αδελφών μας Ελ-λήνων του Πόντου, που έπεσανθύματα της αμείλικτης πολιτικήςτου Μουσταφά Κεμάλ και τωνδημίων συνεργατών του.

Μετά το πέρας του Εσπερι-νού θα ακολουθήσουν καταθέ-σεις στεφάνων στο υπό κατα-σκευή μνημείο, χαιρετισμοί επι-σήμων προσκεκλημένων και λοι-πές εκδηλώσεις στο ΠολιτιστικόΚέντρο του Ιερού Ιδρύματος Πα-ναγία Σουμελά. Η είσοδος είναιελεύθερη και θα προσφερθούνκαφές και επιδόρπια.

Την Κυριακή 15 Μαΐου στις10:00 π.μ. τα μέλη και τα στε-λέχη των Συλλόγων των Ποντίωνκαι της Παμποντιακής θα παρα-στούν και θα παρακολουθήσουντην Θεία λειτουργία και επιμνη-μόσυνη δέηση που θα τελεστείστον Ιερό Ναός Οσίας ΕιρήνηςΧρυσοβαλάντου στην Αστόρια.

Την επόμενη Κυριακή 22Μαϊου θα τελεστεί Θεία Λει-τουργία και επιμνημόσυνη δέη-ση στον ιερό ναό του Αγίου Γε-ωργίου στο Νόργουακ του Κο-νέκτικατ και αμέσως μετά τα

στελέχη και τα μέλη των Συλλό-γων των Ποντίων και της Πα-μποντιακής Ομοσπονδίας θα με-ταβούν στο Μπόουλινγκ Γκρινστο Νότιο Μανχάταν, όπου θαλάβει χώρα η τελετή έπαρσης

της σημαίας στον ιστό της Ομο-σπονδίας.

Οι Σύλλογοι θα διοργανώ-σουν τις δικές τους εκδηλώσειςσε όλη την επικράτεια των ΗΠΑκαι του Καναδά, οι οποίες θα εκ-

πέμψουν μηνύματα υπέρ τηςεντατικοποίησης του αγώνα τηςΟμογένειας για την αναγνώρισητης Γενοκτονίας του ΠοντιακούΕλληνισμού από την διεθνή κοι-νότητα.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕμΠΤη 12 μΑΪΟΥ 20164 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Του Φώτη Παπαγερμανού

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μια ζεστή και γε-μάτη κοινωνικά μηνύματα εκδή-λωση πραγματοποίησε ηAtlantic Bank, στο Bayside, στονέο κατάστημα ζαχαροπλαστεί-ου με την επωνυμία «The FrenchWorkshop», δίνοντας με τον τρό-πο αυτό την ευκαιρία στους πε-λάτες της να γνωρίσουν το κα-τάστημα και στην Atlantic Bankόχι μόνο να προωθήσει τα προϊ-όντα και τις υπηρεσίες της προςτην ευρύτερη κοινότητα, αλλάταυτόχρονα να υποστηρίξειέναν πολύ σημαντικό κοινωφε-λή οργανισμό.

Η ιδέα της πρόσκλησής μαςανήκε στην δραστήρια LucyHussein, διευθύντρια του υπο-καταστήματος της Atlantic Bankστο Φλάσινγκ. Κοντά στην εκ-δήλωση, βρέθηκαν εκτός απότους υπαλλήλους και αρκετάαπό τα στελέχη της AtlanticBank με επικεφαλής την πρόε-δρο κ. Νάνσυ Παπαϊωάννου, ηοποία και επικρότησε την ιδέααυτή.

Οι πελάτες του ζαχαροπλα-στείου «The French Workshop»είδαν με έκπληξη στην είσοδοτου καταστήματος, έναν τρα-γουδιστή της φολκ μουσικής ναπαίζει κιθάρα και να τραγουδά

και διάφορα δωράκια να τουςπεριμένουν στην είσοδο. Ταυ-τόχρονα, οι φίλοι και οι πελάτεςτης τράπεζας, γνώρισαν το νέοκατάστημα, δοκιμάζοντας νόστι-μα γλυκίσματα, καφέ και ζεστόγαλλικό ψωμί καθώς και μιαόμορφη ευρωπαϊκή ατμόσφαι-ρα.

Η πρόεδρος της AtlanticBank κ. Νάνσυ Παπαϊωάννουπου υποδεχόταν μαζί με τους

συνεργάτες της τους πελάτες καιτους φίλους της Atlantic Bank,μίλησε στον «Ε.Κ.» και περιέ-γραψε τους στόχους των εξορ-μήσεων στις γειτονιές.

«Προσπαθούμε πάντοτε ναβοηθάμε την κοινότητα και μετην ευκαιρία θέλαμε να κάνουμεγνωστό αυτό το μαγαζί, ενός Ελ-ληνα επιχειρηματία του κ. ΝίκουΠαντελάτου, που άνοιξε στη γει-τονιά του Bayside, στην οδό Bell

Boulevard και στη λεωφόρο 39.Η Atlantic Bank έχει δύο υπο-καταστήματα εδώ κοντά, το έναείναι στην 39η λεωφόρο στοσταθμό του τρένου LIRR και τοάλλο στη λεωφόρο NorthernBoulevard, απέναντι από την εκ-κλησία του Αγίου Νικολάου, στοFlushing. «Εχουμε -συμπλήρωσεη κ. Παπαϊωάννου-, εδώ τα παι-διά από τα καταστήματα αυτάπου βοηθάνε, έχουμε καλέσει

και κόσμο από τη γειτονιά καιεπίσης έχουμε μια ασθενή πουέχει νικήσει τον καρκίνο του μα-στού, την κ. Ντάσι Νόβι, του κοι-νωφελούς οργανισμού BosomBuddies.

»Η τράπεζά μας υποστηρίζειτον οργανισμό αυτό και όλα ταέσοδά του πηγαίνουν για τηνέρευνα στη μάχη κατά του καρ-κίνου του μαστού. Ετσι συνδυά-ζουμε λοιπόν τη βοήθεια προς

την κοινότητα και τη στήριξηενός πολύ καλού σκοπού. Θέ-λουμε η Atlantic Bank να είναιμέρος της κοινότητας». Για τηνενίσχυση του οργανισμού όσοιεπιθυμούσαν μπορούσαν νασυμμετέχουν και σε κλήρωση,με διάφορα δώρα που προωθείο οργανισμός αυτός. Οπως είναιγνωστό, η Atlantic Bank είναιμέρος της New York CommercialBank.

Κοντά στους πελάτες και στις κοινωνικές ευαισθησίες η Atlantic Bank

Αριστερά διακρίνονται οι Ντάρσι Νόβικ, Νάνσυ Παπαϊωάννου(πρόεδρος της Atlantik Bank), Λούσι Χοσέιν, Νίκος Παντελάτος(ιδιοκτήτης) και Κίμων Μπάκος. Πάνω στιγμιότυπο από την εκ-δήλωση που διοργανώθηκε στο ομογενειακό ζαχαροπλαστείο.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΦΩΤηΣ ΠΑΠΑΓΕΡμΑνΟΣ

THANOS ASSOCIATION OF LIMNOSΣΥΛΛΟΓΟΣ ΘΑΝΙΩΤΩΝ ΛΗΜΝΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

Κρατήσεις – Πληροφορίες στην πρόεδρο (718) 921-2162

Τον Κεχαγιάτικο, Λαϊκά και άλλα θα τραγουδήσει

ο Λήμνιος τραγουδιστής

Παναγιώτης Λαντούρης που έρχεται ειδικά για τον χορό μας

Παρουσίαση ελληνικών χορών από το υπέροχο χορευτικό

του Λαογραφικού Ομίλου Ελλήνων Αμερικής

Εισιτήριο $65

ΠΑΝΟΣ ΛΑΝΤΟΥΡΗΣ

a b

Η πρόεδρος Ελένη Ψαρρά και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου

με μεγάλη χαρά προσκαλούν όσους κατάγονται από το όμορφο Θάνος και τους φίλους τους

στη δεύτερη ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΔΑ, μετά την επανίδρυση του Συλλόγου

Σάββατο 14 Μαΐου, 8 μ.μ.στην αίθουσα «Δημήτριος και Γεωργία Καλοειδή», 8502 Ridge Blvd., Brooklyn, NY 11209

Πλούσιο φαγητό,

γλέντι, χορός

λαο και Μαρία Τσουκαλά, Στέλ-λα Κοντολιού, Μαρία και Δημή-τριο Κονιαρέλη, Ευγενία Κοντο-λιού, Βασίλειο και Ιωάννη Κο-ντολιό, τα δισέγγονα ΑπόστολοΠανάγο, Αλέξανδρο και ΣτέλιοΤσουκαλά και Ελευθέριο Κονια-ρέλη, τα αδέλφια Κωνσταντίνοκαι Κυριακή Πρίττη, καθώς καιτις συννυφάδες Καλλιόπη Κο-ντολιού και Αικατερίνη Κοντο-λιού.

Η εκλιπούσα και η οικογέ-νειά της είναι καλοί και θεοσε-βούμενοι χριστιανοί και γι’ αυτόαποφάσισαν να καλέσουν συγ-γενείς και φίλους όπως αντί αν-θέων προσφέρουν δωρεά στηνμνήμη της στις κοινότητες τουΑγίου Νικολάου στο Φλάσινγκ

και του Τιμίου Σταυρού στο Γου-άιτστόουν.

Η εκλιπούσα γεννήθηκε προ89 ετών στη Σπαρτούντα Χίου,όπου παντρεύτηκε και μεγάλω-σε τα παιδιά της.

Ο σύζυγός της Βασίλειος Κο-ντολιός συμμετείχε στον Δεύτε-ρο Παγκόσμιο Πόλεμο και τραυ-ματίστηκε στα πεδία των μαχώναπό μια νάρκη η οποία εξερρά-γη και του στέρησε το πόδι καιείναι ένας από τους ελάχιστουςεν ζωή ήρωες πολέμου.

Αν και ανάπηρος εργάστηκεσκληρά όλη του τη ζωή και μαζίμε την σύζυγό του μεγάλωσανμε τις καλύτερες αρετές τα παι-διά τους. Τα παιδιά τους ήρθανγια μια καλύτερη τύχη στηνΑμερική και απέκτησαν τις δικέςτους επιχειρήσεις. Ο Γεώργιος,

ο Παναγιώτης και ο ΝικόλαοςΚοντολιός ασχολήθηκαν με ταεστιατόρια και διέπρεψαν σε αυ-τά, ενώ η Μαρκέλλα με τον σύ-ζυγό της Αλέξανδρο Τσουκαλάίδρυσαν τη δική τους οικοδομι-κή εταιρεία.

Τα εγγόνια της εκλιπούσηςσπούδασαν στα καλύτερα πανε-πιστήμια και λάτρευαν την για-γιά και τον παππού τους.

Η εκλιπούσα και ο σύζυγόςτης παρέμειναν στη Χίο και ήρ-θαν στην Αμερική όταν συντα-ξιοδοτήθηκαν και τα καλοκαίριαπήγαιναν δύο μήνες στο νησί μετα παιδιά και τα εγγόνια τους,διότι ήθελαν να γαλουχηθούνμε την αγάπη για τη Σπαρτού-ντα και τη Χίο και με την υπε-ρηφάνεια για τον ελληνικό πο-λιτισμό.

Απεβίωσε η σύζυγος του ήρωα πολέμου

Περισσότερες εκδηλώσεις για τη Γενοκτονία του Ποντιακού Ελληνισμού

Αριστερά: Από την τελετή έπαρσης της γαλανόλευκης και της σημαίας του Πόντου στον ιστότης Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης στο Μπόουλινγκ Γκριν, Μαν-χάταν.Επάνω: Στο στιγμιότυπο από την κατάθεση στεφάνου στο μνημείο για τα θύματα τηςΓενοκτονίας σε πρώτο πλάνο ο πρόεδρος της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Κώστας Τσιλφίδης.

Η αείμνηστη Στέλλα Κοντολιού.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

a b

Σ Α Σ Π Ε Ρ Ι Μ Ε Ν Ο Υ Μ Ε

Ο ΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ Ν Ε Α ΣΥ Ο Ρ Κ Η Σ

Ο ΠρόεδροςΣΩΤΗΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

Η ΓραμματέαςΓΙΩΤΑ ΠΑΤΛΙΑ

καλεί όλους τους Ηλείους της Μείζονος Νέας Υόρκης

και τους φίλους τους, στο Πασχαλινό Ξεφάντωμα

που θα γίνει στις 8:00 μ.μ., το Σάββατο 14 Μαϊου 2016,

στο ΧΙΩΤΙΚΟ ΣΠΙΤΙ, 44-01 Broadway, Astoria.

Θα προσφερθούν παραδοσιακά φαγητά, όπωςαρνάκι ψητό, κόκκινα αυγά, τσουρέκι, σαλάτες,

σπιτικά γλυκά, καφές και σόδες. Με μουσικήD.J. Επίσης, καλούνται άπαντες να

συμμετάσχουν στους εθνικούς χορούς πουαρμόζουν σε τέτοιες μέρες.

Οι υπεύθυνες, κυρίες Χριστίνα Βασιλοπούλουκαι Αγγελική Κολοβάδη, υπόσχονται ότι αυτή η

βραδιά θα είναι

το γεγονός της χρονιάς και θα σας μείνειαξέχαστη. Τιμή εισόδου $50, τα δε παιδιά κάτωτων 12 ετών, δωρεάν. Είναι ανάγκη, εμείς οι Ελληνες του εξωτερικού,με Ιδρύματα όπως οι Σύλλογοι, οι Εκκλησίες, ταΜ.Μ.Ε., τα σχολεία μας και εκδηλώσεις όπωςαυτή του Πασχαλινού μας, να αποδεικνύουμεσυνεχώς με θυσίες ότι είμαστε ακόμαυπερήφανοι Ελληνες.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΑΪΟΥ 2016

χρόνια που εργαζόμαστε, είναισαν δώρο Θεού που ήλθε απότον ουρανό. Πριν δύο χρόνια μεπροσκάλεσε η Πανλακωνική στηΦλόριδα για να τους μιλήσω γιατο υπό ανέγερση κτίριο πουέχουμε στο Πανεπιστήμιο τουΡοντ Αϊλαντ που κινδυνεύει.Ηταν ο κ. Θεόδωρος Τσαφατίνοςπρόεδρος Λακώνων Φλόριδαςκαι έτυχε να είναι εκεί και οπρώην πρόεδρος της Πανλακω-νικής κ. Γιάννης Βλαχάκης, οοποίος όταν άκουσε αυτά πουτους είπα, τόσο πολύ κατάλαβετον πόνο και την αγωνία μαςπου σηκώθηκε και είπε πως ‘εάνδεν δώσουμε σημασία στην ελ-ληνική εκπαίδευση θα χάσουμετον παλμό μας διότι μόνο με ταΕλληνικά Γράμματα έχουμε μέλ-λον’».

Ο κ. Τομάζος ανέφερε, πως«οι κύριοι Βλαχάκης και Τσαφα-τίνος αμέσως μίλησαν σε γνω-στούς τους στη Φλόριδα, ανάμε-σα στους οποίους ήταν το ζεύγοςΝικολάου και Βενετίας Λεούνη,τους οποίους προέτρεψαν ναμας βοηθήσουν. Ο κύριος και ηκυρία Λεούνη τους είπαν ‘πηγαί-νετε στο πανεπιστήμιο του Κο-νέκτικατ να τα δείτε, να βγάλετεκάποια φωτογραφία, ελάτε ναμας πείτε και να το συζητήσου-με’. Παρά τη μεγάλη χιονοθύελ-λα που είχαμε εδώ διότι ήταναρχές Μαρτίου ήλθαν ο κ. Βλα-χάκης και ο κ. Τσαφατίνος είδαντι έχουμε κάνει στο Πανεπιστή-μιο του Κονέκτικατ, επέστρεψανστη Φλόριδα, έδειξαν τις φωτο-γραφίες στον κύριο και την κυ-ρία Λεούνη και αποφάσισαν ναμας αφήσουν όλη τους την πε-ριουσία».

Οταν τον ρωτήσαμε για πόσαχρήματα μιλούμε, ο κ. Τομάζοςείπε «κάπου δέκα πέντε εκατομ-μύρια όλα μαζί». Στην ερώτηση«μπορείτε να διευκρινίσετεακριβώς;» απάντησε: «ναι, τααφήνουν όλα στην ‘Παιδεία’»,ενώ για το αν υπάρχει γραπτώς,διευκρίνισε πως «ναι πήραμεγράμμα από τον Πανλακωνική,πήγαμε, τους μιλήσαμε, έχειπροχωρήσει πολύ το θέμα». Συ-μπλήρωσε πως «θέλαμε πρώτανα κάνουμε μερικά βήματα καινα το δημοσιοποιήσουμε και τομαθαίνετε πρώτα εσείς ο ‘Ε.Κ.’».Πρόσθεσε πως «είναι συλλέκτεςέργων τέχνης μεγάλης αξίας, καιμε τα εκτιμητήρια που υπάρ-χουν οι πίνακες είναι αξίας του-λάχιστον δέκα εκατομμυρίων».Στην ερώτηση αν αυτά είναι πά-νω και πέρα από τα 15 εκατομ-μύρια, είπε «όχι, είναι όλα μα-

ζί».Ο κ. Τομάζος υπογράμμισε

πως «το ζεύγος Λεούνη είναι κα-λοί άνθρωποι, από τους λίγουςανθρώπους που συναντά κάποι-ος στη ζωή του και δεν σας τολέγω αυτό επειδή μας βοηθούν,αλλά είναι η απλότητά τους, οπατριωτισμός τους. Πήγαμε στοσπίτι τους με τον καθηγητικήτον Φώτη Παπαδημητρακόπου-λο και τους μιλήσαμε δύο φο-ρές».

Το ανεγειρόμενο ΕλληνικόΜουσείο είναι δωρεά του ζεύ-γους Λεούνη και της Πανλακω-νικής. Ο κ. Τομάζος είπε ότι «ηΠανλακωνική έβαλε ήδη120.000 χιλ. δολ. Θα κοστίσειπερί τις $500.000. Η ‘Παιδεία’είχε κάνει ήδη τις βάσεις και τώ-ρα η Πανλακωνική με την οικο-

γένεια Λεούνη θα το τελειώ-σουν». Συμπλήρωσε πως «όλεςαυτές οι δωρεές με τα έργα τέ-χνης θα τοποθετηθούν μέσα στοΜουσείο μόνιμα φυσικά».

«Πώς αισθάνεστε μ’ αυτή τημεγάλη δωρεά και εξέλιξη;» τονρωτήσαμε. Μας απάντησε πως«χτες, καθώς ρίχναμε το τσιμέ-ντο, έκανα τον σταυρό μου με-ρικές φορές και έλεγα έχει ο Θε-ός, απλούστατα πρέπει να έχου-με υπομονή και πίστη κι ο Θεόςδεν μας αφήνει».

Πρόσθεσε ακόμη, ότι «προ-χωρούμε πολύ εντατικά και υπο-λογίζουμε τον Οκτώβριο να κά-νουμε μία γιορτή καθιέρωσήςτου».

Η Ελληνική Εταιρεία «Παι-δεία» πρωτοξεκίνησε δειλά-δει-λά το 1974 από μια ομάδα φοι-τητών στην αρχή, ως ένας φοι-τητικός σύλλογος από διάφοραπανεπιστήμια, με βάση το Πα-νεπιστήμιο του Κονέκτικατ.

Τον πυρήνα συγκρότησαν οΧρίστος Ζιώγκας, ο ΘεόδωροςΣταυρόπουλος, η Μαρία Σταυ-ροπούλου, ενώ εξέλεξαν πρόε-δρο τον Ηλία Τομάζο.

Κάποια στιγμή καθώς συζη-τούσαν είπαν όλοι πως πρέπεινα κάνουμε μία προσπάθεια ναβάλουμε τα Ελληνικά σ’ ένα Πα-νεπιστήμιο διότι δεν διδασκότανη ελληνική γλώσσα. Αποφάσι-σαν να κρατήσουν τον φοιτητικόσύλλογο, αλλά συγχρόνως ναιδρύσουν κάτι παράλληλο γιατους αποφοίτους και φίλους γιατην προσπάθεια αυτή της προ-ώθησης των Ελληνικών Γραμμά-των. Κι έτσι ίδρυσαν την «Παι-δεία» στις 13 Ιουνίου του 1977.

H «Παιδεία» έχει ανοικοδο-μήσει το μεγαλοπρεπές ΚέντροΕλληνικών Σπουδών στο Πανε-πιστήμιο του Κονέκτικατ, το

οποίο διαθέτει ευρύχωρους ακα-δημαϊκούς χώρους, γραφεία, αί-θουσες διδασκαλίας και συνε-δριάσεων, βιβλιοθήκη, μικρόμουσείο, εντυπωσιακό υπαίθριοελληνικό θέατρο κατ’ απομίμη-ση των αρχαιοελληνικών θεά-τρων κι ένα βυζαντινόρυθμο εκ-κλησάκι αφιερωμένο στη μνήμητων Τριών Ιεραρχών θιασωτώντης Ελληνικής Παιδείας προστα-τών των Ελληνικών Γραμμάτων.

Η «Παιδεία» έχει εισαγάγειτη διδασκαλία της ελληνικήςγλώσσας σε αμερικανικά Λύκειατης πολιτείας του Κονέκτικατ,

ενώ έχει ιδρύσει εστίες διδαχήςτης Ελληνικής και σε άλλα πα-νεπιστήμια. Βρίσκεται στην πο-ρεία ανοικοδόμησης μεγάληςπνοής έργου στο Πανεπιστήμιοτου Ροντ Αϊλαντ με κέντρο Ελ-

ληνικών Σπουδών, παρεκκλήσιοκαι θέατρο, πλην όμως έχουνδιακοπεί οι εργασίες προσωρινάλόγω προβλημάτων με το Πανε-πιστήμιο και ελλείψεως οικονο-μικών πόρων.

Δωρεά εκατομμυρίων από ζεύγος ομογενών στην Ελληνική Εταιρεία «Παιδεία»

Ο πρόεδρος και ιδρυτής τηςΕλληνικής Εταιρείας «Παι-δεία» κ. Ηλίας Τομάζος.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Βινς Γεραρδήςείναι μέλος της ομάδας των Δι-ευθυντών Παραγωγής της διά-σημης σειράς «Game ofThrones».

Εχει κερδίσει βραβείο Εμμυτο 2015 στην κατηγορίαOutstanding Drama Series (Εξαι-ρετική Δραματική Σειρά) για το«Game of Thrones», ενώ η ομά-δα του ήταν υποψήφια στην ίδιακατηγορία τις χρονιές 2011,2012, 2013 και 2014.

Οι υπόλοιποι συνεργάτες τουστην ομάδα παραγωγής της σει-ράς είναι οι David Benioff, D.B.

Weiss, Carolyn Strauss, FrankDoelger, Bernadette Caulfield,Guymon Casady, George R.R.Martin, Christopher Newman,Greg Spence, Lisa McAtackneyκαι Bryan Cogman.

Γεννήθηκε στο Χόλιγουντ, με-γάλωσε στο Μαλιμπού και ζειστην παραλιακή περιοχή τουΜαϊάμι. Εχει δουλέψει ως παρα-γωγός και συνδιευθυντής παρα-γωγής στις παρακάτω ταινίες καισειρές όπως: «Riverworld»,«Snow Wonder», «Jumper»,«Flashforward», «Red Mars» και«The 4th Kingdom», μια τηλεο-

πτική σειρά στην οποία θα είναιο διευθυντής παραγωγής και πουστήνεται αυτή τη στιγμή.

Η σειρά «The 4th Kingdom»που ετοιμάζει είναι ένα δυναμι-κό δράμα με μπάτζετ 40 εκατομ-μύρια δολάρια. Ο Γεραρδής τηνπεριγράφει σαν κάτι ανάμεσαστο Mad Max και το Waterworld.Τα δέκα επεισόδια της σειράςυπογράφει ο Paul Chart που ανά-μεσα στις δουλειές του περιλαμ-βάνονται η διασκευή του επιστη-μονικής φαντασίας μυθιστορή-ματος της P.D. James «TheChildren Of Men» (2007), του

«Journey 3-D» (2008) για την«Walden Media/Disney» με πρω-ταγωνιστή τον Brendan Fraser,τη βιογραφία του Puccini«Cecilia» για τον Irvin Kershnerκαι το rewrite του «The Book ofLife» (2014) σε παραγωγή τουGuillermo Del Toro. Ο Γεραρδήςελπίζει να πραγματοποιήσει ταγυρίσματα στις Μπαχάμες, πουείναι διάσημες για τα νερά τους.

«Εκπροσωπώ πολλούς σπου-δαίους συγγραφείς που είναιαπασχολημένοι με το να δημι-ουργούν λογοτεχνία που θααπευθύνεται σε ένα ευρύ κοινό.

Είχα την ευλογία και την τύχηνα είμαι στη μοναδική θέση τουθεματοφύλακα αυτών των ιδεών,αυτής της πνευματικής ιδιοκτη-σίας, και είχα και τη δυνατότητανα έχω μια υπέροχη καριέραυλοποιώντας τέτοια πρότζεκτέχοντας την κλίση για τέτοιουείδους ταινίες, για τηλεόραση,για βιντεοπαιχνίδια κ.α.» έχειδηλώσει σε παλαιότερη συνέ-ντευξη του.

Στο «Game of Thrones»έχουν εργαστεί 10 ακόμα Ελλη-νες.

Πηγή: «ellines.com»

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Το ανεγειρόμενο ΕλληνικόΜουσείο στο Κέντρο Ελληνι-κών Σπουδών στο Πανεπιστή-μιο του Κονέκτικατ. Κτίζεταιμε δωρεά του ζεύγους Νικο-λάου και Βενετίας Λεούνη απότη Φλόριδα και της Πανλακω-νικής Ομοσπονδίας Αμερικής.

Ο Ελληνας διευθυντής παραγωγής στη σειρά «Game of Thrones»

a b

HELLENIC ORTHODOX COMMUNITY OF ASTORIAKAΘΕΔΡΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Ανακοίνωση

Με ξεχωριστή χαρά και τιμή πληροφορούμε

το ευλαβές πλήρωμα της Kοινότητάς μας

αλλά και την ευρύτερη Ομογένεια,

ότι την Κυριακή 15 Μαϊου 2016ο Θεοφιλέστατος

Επίσκοπος Μηδείας

κ. Απόστολοςθα προστεί της Αρχιερατικής Θείας Λειτουργίας

στον Iερό Nαό

των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου22-30 33rd Street, Astoria, NY 11105.

Ορθρος 7:30 π.μ. - Θεία Λειτουργία 8:45 π.μ.

Προσκαλούνται όλοι, όπως προσέλθουν συμμετέχοντας στη Θεία Λειτουργία και λάβουν τις ευχές

και ευλογίες του Επισκόπου ο οποίος υπηρέτησε στην προϊσταμενία της Μεγαλωνύμου Κοινότητας

του Αγίου Δημητρίου επί σειρά ετών

Εκ του γραφείου της κοινότητας

30-11 30th Drive, Astoria, NY 11102 • Tel.: (718) 728-1718 • Fax: (718) 728-0079

Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας θα προσφερθεί κέρασμα

GREEK DIVISION NIKI SIDERIS ANNUAL MEMORIAL WALK-A-THON

Ελάτε να περπατήσουμε μαζίως ένδειξη στοργής και αγάπης

για τα παιδιά μας.

Ελάτε να ενισχύσουμε το Φιλανθρωπικό Ιδρυμα που στεγάζει και φροντίζειπαιδιά ελληνικής, κυπριακής και ελληνοαμερικανικής καταγωγής,

παιδιά απ’ όλο τον Κόσμο!!!

E

21

Σάββατο 14 Μαϊου 2016με ήλιο ή με βροχή

Εγγραφή: 9:00 π.μ.Εκκίνηση στις 11:00 π.μ. ακριβώςαπό το Ronald McDonald House

405 East 73rd Street, New York, NY 10021

(μεταξύ των First & York avenues)

Συμμετοχή: $15 ανά άτομο

Για περισσότερες πληροφορίες: 212-639-0218ή skatechis@rmh-newyork.org

http://www.rmh-newyork.org/greek-walk

AstoriaAgora Plaza23 - 18 31st Street, Astoria, N.Y. 11105Sponsored by: Artopolis Bakery

& Mediterranean Foods IIInfo: Tel: (212)-639-0218/

Elpitha Alexiou: (917)-538-5577Agatha Louis: (917)-692-5412

Departing Time: 9:15am

Westfield N.J.Holy Trinity Greek Orthodox Church250 Gallows Hill Road, Westfield, N.J. 07090Sponsored By: Holy Trinity Greek Orthodox

Church, PTO-Westfield, NJInfo: Tel: Jenny Stellakis

(908)-233-2321Departing Time: 8:45am

FlushingSt. Nicholas Church196-10 Northern Blvd., Flushing, N.Y. 11358Sponsored by: Laureano and Simone Lago Info: Tel: Caterina Monoyioudis

(917) 992-5218 Simone Lago (917)-545-5000

Departing Time: 9:00am

Λεωφορεία θα είναι διαθέσιμα στις παρακάτω τοποθεσίες για τηv εξυπηρέτηση σας.

ΦΩ

ΤΟ

ΓΡΑ

ΦΙΕ

Σ: Ε

ΛΛ

ΗΝ

ΙΚΗ

 ΕΤ

ΑΙΡ

ΕΙΑ

 «Π

ΑΙΔ

ΕΙΑ

»

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ΑρχιεπίσκοποςΓέρων Αμερικής κ. Δημήτριος μεειδική εγκύκλιό του προς το πλή-ρωμα της Αρχιεπισκοπής Αμερι-κής ανακηρύττει την ερχόμενηΚυριακή 15 Μαΐου ως Κυριακήτης ιστορικής ομογενειακής ορ-γάνωσης AHEPA. Η εγκύκλιος μεαριθμό πρωτοκόλλου 83/16 θααναγνωστεί από τους ιερείς σεόλους τους ναούς ανά την επι-κράτεια της Αμερικής στο τέλοςτης Θείας Λειτουργίας.

Ο Αρχιεπίσκοπος κ. Δημήτριοςαναφέρει στην εγκύκλιό του«όπως συγκεντρωνόμεθα στο φωςκαι τη χαρά αυτής της Πασχαλι-νής περιόδου, αντλούμε έμπνευ-ση από την παρουσία και τη χάρητου Αναστάντος Κυρίου μας γιανα μοιρασθούμε την αλήθεια καιτην αγάπη του Ευαγγελίου καινα προσφέρουμε φροντίδα αγά-πης σε όλους όσοι έχουν ανάγκη.Μέσα από την ένδοξη ΑνάστασήΤου, είδαμε τη δύναμή Του ναπροσφέρει άφθονη και αιώνιαζωή. Βιώσαμε την ήττα του θα-νάτου, και προσκληθήκαμε νασυμμετάσχουμε στο Μεγάλο Συ-μπόσιο της ζωής σε κοινωνία μετον Θεό τόσο τώρα όσο και στουςαιώνες των αιώνων».

Τονίζει ο Σεβασμιότατος πως«την ημέρα αυτή αναγνωρίζουμεεπίσης τα μέλη της προσφιλούςμας οικογενείας της AHEPA, ταοποία εμπνέονται από τη δύναμητης κοινής πίστεώς μας και της

αγάπης για την ανθρωπότηταστο σύνολό της, με προσφοράυπηρεσιών και εφοδίων με πολ-λούς τρόπους. Επί ενενήντα καιπλέον έτη, η AHEPA προωθεί ταιδανικά της φιλανθρωπίας, εκ-παιδεύσεως, πολιτικής ευθύνης,και οικογενείας και ατομικής αρι-στείας με πολλά προγράμματακαι ειδικές ενέργειες, όπως είναιη αρωγή σε Ελληνες μετανάστες,οι υποτροφίες σε νέους, η στέ-γαση σε ηλικιωμένους, τα ταμείαγια ανακούφιση πληγέντων απόμεγάλες τραγωδίες, και η ενερ-γοποίηση σε ευρύ φάσμα θεμά-των ανάγκης».

Υπογραμμίζει ότι «τα μέλη τηςAHEPA έχουν ως πηγή εμπνεύ-σεώς των, για τη συνεχή και πι-

στή μαρτυρία την οποία προσφέ-ρουν, τα ιδανικά της ελληνικήςκληρονομιάς μας τα οποία ενσω-ματώνονται στη μαρτυρία τουΑναστάντος Κυρίου μας. Η βοή-θεια στους ανήμπορους, η καλ-λιέργεια της γνώσεως, η φροντί-δα για την ευημερία του πλησίονμας, η υποστήριξη και ενδυνά-μωση οικογενειών και η βοήθειανέων στην εξέλιξη των καλυτέ-ρων ταλέντων τους είναι ευγενείςενέργειες οι οποίες υπαγορεύο-νται από την ωραία κληρονομιάμας και καθοδηγούνται από τηνΟρθόδοξη Χριστιανική πίστη. Αυ-τά όλα αποτελούν τεράστιο πα-ράδειγμα των ιδανικών της Ορ-θοδόξου πίστεώς μας και της ελ-ληνικής κληρονομιάς μας, καθώς

τα μέλη της οικογενείας τηςAHEPA συνεχίζουν και παραμέ-νουν δυναμικά μέλη των ενοριώνμας, διάσπαρτα σε ολόκληρη τηνΙερά Αρχιεπισκοπή, προσφέρο-ντες μαρτυρία στον κόσμο. Προ-σκαλώ όλες τις ενορίες μας ναεορτάσουν την Κυριακή τηςAHEPA και να αναγνωρίσουνχαρμοσύνως τα αντίστοιχα μέλητης στις ενορίες. Είθε να προσευ-χόμεθα και να στηρίζουμε τιςυπηρεσίες πίστεως της AHEPA,και στην παρουσία του Αναστά-ντος Κυρίου μας να μοιρασθούμετη δέσμευση για την προσφοράβοηθείας σε συνανθρώπους μαςως μαρτυρία των ιδανικών μαςκαι της χάριτος και ζωής τηνοποία Εκείνος μας χαρίζει».

ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

Πάσχα σημαίνει Ανάστασημετά από θυσία

Πάσχα σημαίνειΑνάστασημετά από θυσίαμε κάθε απομάκρυνσηαπ’ την υποκρισία.

Πάσχα δεν είναιεφήμερος ευδαιμονισμόςΠάσχα, μετά από Γολγοθάείναι ο Λυτρωμός.

Εδόθηκε σ’ εμάς Αμνός,Αμωμος και Αγιοςθυσία για τη Λύτρωσηκαι όχι δρόμος άδειος.

Η Via Dolorosaείναι γεμάτη αίμα,Αίμα τ’ Αμνού του Γολγοθάκι αυτό δεν είναι ψέμα.

Κι όποιος θέλει να ‘ναι κοντάστη Via Dolorosaπρέπει σταυρό να κουβαλάκαι να κοιτά τον ΓολγοθάΕκείνου.

Ανάσταση για να ‘ρθειπρέπει και αίμα να χυθείκαι να πονάει το δάκρυόσο πονάει τ’ αγκάθι.

Που πέρασε στον Ακακο ΑμνόΤ’ ανθρώπου η αμαρτίακαι τότε μόνο έρχεταιη Λύτρωση, η Ανάσταση,η Σωτηρία!

Νίτσα Κιούση - ΜαγουλάΚόρινθος, Ελλάς

Πατρίδα λαβωμένη

Πατρίδα αθάνατηπατρίδα ευλογημένηπατρίδα μοναδικήπατρίδα λαβωμένη.Το μεγαλείο σου αθάνατοο ήλιος σου χρυσάφιοι ακρογιαλιές σου ζωγραφιάσε ζηλεύει όλη η πλάση.Γιατί είσαι σιωπηλή;

Εχασες τη λεβεντιά σου;Πού είναι η λάμψη σουτα περήφανα φτερά σου;Σε λάβωσαν πεντάμορφητα ίδια τα παιδιά σουέχασες το γλυκό χαμόγελολαβώθηκε η καρδιά σου.Μη χαμηλώνεις γαλανήστα δύσκολα παλεύειςξανά το δρόμο σου θα βρειςστον Ολυμπο θ’ ανέβεις.

Με μάτια ορθάνοιχτατο Αιγαίο θ’ αγκαλιάσειςσυντροφιά τα λευκά νησιάστον Παρθενώνα θα κουρνιάσεις.Εσύ θ’ ανάψεις μια φωτιάαπό του φεγγαριού τη θράκαθα φουντώσει η μεγάλη ευχήένα κουβάρι πατρίδα νιάτα.Θα γιατρευτεί η λαβωματιάμε βότανο του Ιπποκράτηθα βρεις ξανά τη στράτα σουτο μεγαλείο σουστο στήθος σου σημάδι.

Ηλίας ΚαρούνοςΟ ΜυστριώτηςScarsdale, NY

Μνημόνια υπογράφει

Ο Τσίπρας είναι ομορφονιόςκι είναι μεγάλος ψεύτηςπριν γίνει πια πρωθυπουργόςτο ‘λεγε πως θα γίνει.

Τώρα σαλάτα τα ‘κανε,έχασε την αξίαέκοψε τις συντάξεις μαςφτώχεψε με τη μία.

Πού είναι αυτά που έλεγεκαι έταζε μπαρούφεςτσουκνίδα κουραφέξαλαπουρνάρια και ξεκούτες.

Τους φόρους ανεβάζει πιαΜνημόνια υπογράφειφόρους εδώ φόρους εκείκαι τέλος δεν υπάρχει.

Τώρα ήρθε αντιμέτωποςμε τον Μητσοτάκητρώγονται συνέχειακαι ο Τσίπρας δεν τη βγάζει.

Μην αρρωστήσει η ελιάφοβάται από τον δάκοτο ίδιο και ο Τσίπρας μαςφοβάται τον Κυριάκο.

Ο Μητσοτάκης σοβαρόςπάντα φοράει γραβάταθα γίνει και πρωθυπουργόςνα σώσει την Ελλάδα.

Εχει το βλέμμα αητούκαι σοβαρά μιλάεικτυπάει όλο τον ΣΥΡΙΖΑπου δεν ξέρει να κυβερνάει.

Τώρα ζητάει εκλογέςτον Τσίπρα για να διώξεικαι τον Καμμένο αρχηγόνα τον πετσοκόψει.

Τι τα ‘θελες βρε Τσίπρα μαςνα κυβερνάς Ελλάδααντί να ψήσεις το αρνίέβρασες φασολάδα.

Σπύρος ΡέππαςΒοστώνη, ΜΑ

Στη γιορτή σου Μητέρα

Χρόνια πολλά μητέρα μου, σήμερα στη γιορτή σουλυπάμαι που είμαι μακριά, Μητέρα δεν σε φτάνω,μα νοερά σε σκέφτομαι και

μέσα στην αγκάλη μουγλυκά - γλυκά σε βάνω.

Χρόνια πολλά Μητέρα μουστολίδι της ψυχής μουαγάπη εσύ ξεχωριστή, ανάσατης ζωής μου.Μητέρα εσύ δροσοπηγή χαράπαρηγοριάς μαςστη λύπη μας και στη χαρά,κάθε στιγμή κοντά μας.Ποιος ν’ αναμετρηθεί μπορείμάνα γλυκειά μαζί σου.Θυσία - αγάπη και στοργή, ξενύχτια - δάκρυα προσευχήδικά σου είν’ ατίμητα στολίδιατης ψυχής σου.

Αν κάποτε σε πίκρανα συγ-χώρα με Μητέρακαι πες πως ήταν μια αστραπήσε Φθινοπώρου μέρα.

Η ευτυχία κι η χαρά πάντοτεστην ψυχή σουΧρόνια πολλά Μητέρα μου καιπάλι στη γιορτή σου.Μακριά σου είμαι δεν μ’ ακούςμα εγώ σφιχτά μου σε κρατώτα Αγια χέρια σου φιλώ καιακούω τη φωνή σου.

Μαρία Κόχιλα ΒλάχουΑστόρια, ΝΥ

Φάντασμα απαιδευσίας

Φάντασμα απαιδευσίαςστη χώρα Παρθενώνων και τηςΟλυμπίαςμε ολοφάνερη την παρακμήελληνικότητας τη συστολήυπό μιγαδοποίησηςπροειδοποίηση της αφελληνοποίησης.

Οταν πληθωρικώς την γράφουνκι ολούθε δω κι εκείτην ανεβάζουνμε ολοφάνερη την απουσίαελληνικής την παρουσία.Τι υποκρύπτουντα νεοφανή, τέτοια φαινόμενα,τι προκηρύττουν;

Πώς η πατρίδα εις παγίδανεχθρού την καταιγίδανπου συνεχώς πληγώνειμεγαλώνει και παραμορφώνειμ’ απώτερον σκοπόν, την κατά-κτησηκαι τελικά αφελληνίσει;

Αυτή τη γλώσσα του Ομήρουπαγκόσμια γνωστή, Οδύσσειακαι Ιλιάδατους επινίκους ήχουςτου Πινδάρουθολώνουν με της Αγγλογραφίαςτην κατάρα.

Κατάρα ανθελληνισμούδιαπέρασε τα τείχη του Ελληνισμού,εκεί που άνθιζε η ρητορείακαι ο θεόπνευστος λόγοςτης σοφίας.Αγκυλωτά ζιζάνια ζητούν να την ξεσχίσουνκι απ’ τα προπύργιά της την κρεμνήσουν.

Πώς να μη νευριάσειςκαι σ’ αναστάτωση ξεσπάσειςόταν η ασυναίσθητη η πένναθολώνει της γραφής μαςπνεύμα.Με λέξεις, «ρίσκο, failed, state,hot spot, blocks» και τόσεςάλλεςπολλές ανάρμοστες κι αποξηραντικέςστης γλώσσας μας τις θεοστόλιστες χορδές;

Οταν η λεβεντόκορμη γενιάμε της θυσίας Θερμοπυλών τα σπαθιά,ετράνταξαν την Οικουμένηνμε του «Μολών λαβέ» φωνή την δοξασμένην.Η σύγχρονη από κομμάτωνπυκνή την καταχνιάκι από Παιδεία χλωμή και μελαγχολικιάτι λένε στον επίβουλο και μουλωχτόκατά της γλώσσας μας νεώτερον εχθρόν;

Δεν λένε «αν θα τολμήσειςπέρνα»μα, τουναντίον, εμείς προσπέφτουμε σε σένα,όταν χωρίς αντίσταση, τηγλώσσα μας περιφρονούνεκαι εις την Αγγλικήν προσπέφτουνε και προτιμούνεπαντού ολόγυρα και σε τοιχίαπροσόψεις κτιρίων και στα πλοίαενώ ως μια βεβαίωση υποδουλω-τικήστον ρουχισμόν, ομπρός καιπίσω την στολή.

Και να που έφθασες, σε τραγικάπατρίδα, ξετυλίγματα ντροπήςκαι ανθελληνικάόταν, από ελληνικότητα μισοίείναι κι από την πίστη μας λει-ψοίμ’ όλη την αφοσίωση στο κόμμαμε φανερή αποφυγή της πατρι-δολατρείας δόγμα,οι ατιμέλητοι και ασυμμόρφωτοιταγοί σουπου σου εκθέτουν παγκοσμίωςτη μορφή σου.

Μόνο απ’ αναθάλουσα παιδείαθα συνέλθειςόταν, τις γενεές σουμε τον πλούτον γλώσσαςκι ιστορίας αναθρέψεις.

Μ’ όλο τ’ αληθινό τους μέγεθοςαμείωτο και αψαλίδιστό τωνστέλεχος.

Πέτρος Β. ΤσαντέςIslandia, NY

ΕθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥξ πεΜπτη 12 ΜαΪοΥ 20166 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Χρεώστε την πιστωτική κάρτα σας o American Express o MasterCard o Visa o Discoverή εσωκλείστε την επιταγή σας ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση:

National Herald, Inc. 37-10 30th street, L.I.C., NY 11101-2614

ΟΝΟΜΑTΕπΩΝΥΜΟ:

ΔΙΕΥθΥΝΣΗ:

πΟλΗ: πΟλΙΤΕΙΑ: zIp CODE:

TΗλΕφΩΝΟ: fAx: kINHTO:

E-MAIL:

ΑΡΙθΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ:

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ λΗξΕΩΣ:

ΥπΟΓΡΑφΗ

50%έκπτωση κατ’ οίκον διανομήγια 3 μήνες

συν δωρεάν ηλεκτρονική πρόσβασηστην ιστοσελίδα μαςγια 3 μήνες.

ΔΩΡΙΣΤΕ ΤO ΔΩΡΟ ME IΣΤΟΡΙΑ!

Δωρίστε μια κατ’ οίκον συνδρομή στον «Εθνικό Κήρυκα».

*

*για νέους συνδρομητές μόνο!

Τιμή προσφοράς: ΜΑ-ΝΗ από $123.00 σέ $61.50 / ΝΥ-NJ-CT από $110.00 σέ $55.00Για περισσότερες πληροφορίες συνδρομής: 718-784-5255, ext.108 or email: subscriptions@ekirikas.com

NICHOLAS ALEXIOU, CPATAX & ACCOUNTING

31-21 23rd Ave., Astoria, NY 11105(718) 721-8859

ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA

Εκδήλωση γυναικών για το σχολείο της ΑστόριαςΟι κυρίες του Συλλόγου Γονέων της Κοινότητας του Αγίου Δη-μητρίου Αστόριας το βράδυ της Παρασκευής διοργάνωσανστο Πολιτιστικό Κέντρο «Πέτρος Γ. Πατρίδης» την εκδήλωση«μια βραδιά στο Παρίσι» για την ενίσχυση των προγραμμάτωντου Γυμνασίου. Αριστερά διακρίνονται οι Νίκη Κουρκουμέλη,Κατίνα Λάντερμπεργκ, Ολγα Παπαδοπούλου, Δρ. ΜαρίαΑσπρογέρακα, Καλλιόπη Κουλαρμάνη και Σοφία Παπαϊωάννου.Πάνω γενική άποψη της αίθουσας του Πολιτιστικού Κέντρου.

Εγκύκλιος Αρχ/που Δημητρίου για Κυριακή της AHEPA

Ο Αρχ/πος Αμερικής κ. Δημή-τριος και πάνω ο πρόεδροςτης AHEPA κ. Τζον Γαλάνης.

φωτογραφιεΣ: αρΧειο «ε.Κ.»

φωτογραφιεΣ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη

ΚΥΠΡΟΣ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΑΪΟΥ 2016

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Χρόνο ως τις 23 Ιου-νίου έδωσε η Δικαστής τουΕπαρχιακού Δικαστηρίου ΣοφίαΧατζηκυριάκου για έλεγχο εκτέ-λεσης των ενταλμάτων σύλλη-ψης των κατηγορούμενων Ευθύ-μιου Μπουλούτα και ΜάρκουΦόρου και παραπομπή της υπό-θεσης στο Κακουργιοδικείο.

Η εκπρόσωπος της Κατηγο-ρούσας Αρχής Ελλη Παπαγαπί-ου ανέφερε ότι οι κατηγορούμε-νοι αναζητούνται από τις ελλη-νικές αρχές. «Είμαστε σε συνεχήεπικοινωνία με τις αρμόδιες αρ-χές», ανέφερε, για να προσθέσειότι η μη εμφάνιση των κατηγο-ρούμενων αποτελεί εμπαιγμόγια τη δικαστική διαδικασία.

Κατέθεσε, επίσης, στο Δικα-

στήριο τις αποφάσεις του ΑρείουΠάγου, με τις οποίες αποφασί-στηκε η εκτέλεση των ευρωπαϊ-κών ενταλμάτων σύλληψης ενα-ντίον των δύο κατηγορούμενωνγια τις δύο κατηγορίες της χει-ραγώγησης της αγοράς και γιαψευδή ή παραπλανητικά στοι-χεία και πληροφορίες.

Ο δικηγόρος των Μπουλούτα- Φόρου, Αντρέας Χαβιαράς, διά-βασε δήλωση των πελατών τουενώπιον του δικαστηρίου με τηνοποία αναφέρουν ότι παρά τογεγονός πως είχαν ανακοινώσειότι θα παρίσταντο στη διαδικα-σία τελικά θεώρησαν αναγκαίονα μη το πράξουν, με στόχο τηδιαφύλαξη άλλων διαδικασιώνπου βρίσκονται σε εξέλιξη καιπρος αυτό αναφέρθηκε στη δια-

δικασία ενώπιον του ΔιεθνούςΔιαιτητικού Δικαστηρίου στοΠαρίσι, αλλά και ήδη ενεργο-ποιημένη διαδικασία ενώπιοντης ελληνικής δικαιοσύνης γιατα ίδια θέματα.

Οι κατηγορούμενοι ζήτησαναπό το Δικαστήριο να επανεξε-τάσει την απόφασή του με τηνοποία είχε κρίνει ότι απαιτείταιη φυσική παρουσία τους στηδιαδικασία και να αποδεχθεί την

εκπροσώπησή τους από τον δι-κηγόρο τους.

Η δήλωση των κατηγορούμε-νων προκάλεσε την αντίδρασητης κ. Παπαγαπίου η οποία είπεότι τα όσα έχουν αναφέρει απο-τελούν περιφρόνηση των δικα-στηρίων και υπενθύμισε τις απο-φάσεις του Αρείου Πάγου, τοοποίο ήταν και το τελευταίο έν-δικο μέσο που είχαν στη διάθε-σή τους οι κατηγορούμενοι στηνΕλλάδα. Η απόφαση είναι εκείκαι λέει ότι πρέπει να παραδο-θούν, πρόσθεσε.

Στο μεταξύ, ανησυχία εκφρά-στηκε από τους δικηγόρους τωνδύο Κύπριων κατηγορούμενωνΠαναγιώτη Κουννή και ΝεοκλήΛυσάνδρου για την πορεία τηςδιαδικασίας. Οι ίδιοι εμφανίστη-

καν κανονικά, όπως και τιςπροηγούμενες φορές, στο δικα-στήριο. «Λυπεί το γεγονός ότιδεν έχουν μέχρι στιγμής εκτε-λεστεί τα εντάλματα σύλληψηςτων δύο κατηγορούμενων», ανέ-φερε η Δικαστής Χατζηκυριά-κου. Η δικαστής ανέφερε, επί-σης, ότι ο δικηγόρος των Μπου-λούτα - Φόρου γνωρίζει καλά ότιδικαστήριο δεν μπορεί να ανα-τρέψει προηγούμενη απόφασήτου». «Βεβαίως και δεν θα ανα-τρέψω ή αναθεωρήσω την από-φασή μου», συμπλήρωσε η Δι-καστής.

Για τη συμπεριφορά των δύοκατηγορούμενων που ακόμηαναζητούνται, ανέφερε ότι δενθα την χαρακτηρίσει επί του πα-ρόντος. Για τους δύο κατηγορού-

μενους που εμφανίστηκαν ανέ-φερε ότι αντιλαμβάνεται τηνανησυχία τους και λυπάται πουταλαιπωρούνται με αυτήν τηνκαθυστέρηση. Νοείται, επεσή-μανε η Δικαστής Χατζηκυριά-κου, ότι σε περίπτωση εκτέλε-σης των ενταλμάτων νωρίτερα ηλογική εξέλιξη θα είναι να ειδο-ποιηθούν οι πλευρές για να ορι-στεί δικάσιμος πιο νωρίς απότην 23η Ιουνίου.

Οι τέσσερις κατηγορούμενοιείναι πρώην υψηλόβαθμα στε-λέχη της πρώην Λαϊκής Τράπε-ζας. Κατηγορούνται για χειρα-γώγηση της αγοράς, για παρα-πλανητικές δηλώσεις, για συνω-μοσία προς διάπραξη κακουργή-ματος και για τήρηση ψευδώνλογαριασμών την περίοδο 2011.

Εν αναμονή εκτέλεσης ενταλμάτων σύλληψης Μπουλούτα - Φόρου«Λυπεί το γεγονός ότι δεν έχουν εκτελεστεί τα εντάλματα σύλληψης», ανέφερε η Δικαστής

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Τα Panama Papers πουδεν περιλαμβάνουν πολιτικάπρόσωπα από την Κύπρο, η κού-κλα της Εντατικής του ΓενικούΝοσοκομείου Λευκωσίας, τοπρόβλημα που δημιουργείται μετις πληρωμές με δόσεις στο Τα-μείο Κοινωνικών Ασφαλίσεωνκαι οι προτάσεις του ΑΚΕΛ γιατην ανεργία είναι μερικά από ταθέματα που προβάλλονται πρω-τοσέλιδα στις εφημερίδες τηςΤετάρτης 11 Μαϊου.

Η εφημερίδα «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Καλά κρυμμένοικαι κοινοί θνητοί», γράφει ότι:Aνάμεσα σε 3.678 διευθυντές6.374 offshore εταιρειών καλεί-ται ο έφορος Φορολογίας νααναζητήσει ενδεχόμενα αδήλω-

τα εισοδήματα, που διοχετεύθη-καν σε offshore εταιρείες για ναεπιστρέψουν στην Κύπρο αφο-ρολόγητα.

Η «Αλήθεια»υπό τον τίτλο «Δυσφορία ΔΝΤγια τη ‘νωθρότητα της Κύπρου`»αναφέρεται στα λεγόμενα Εγ-γραφα του Παναμά. Επικαλού-μενη πληροφορίες υποστηρίζειότι κλιμάκιο του ΔΝΤ βρέθηκεστο νησί και δεν έμεινε ευχαρι-στημένο από τη νωθρότητα πουθεωρεί ότι αντιμετωπίζεται στοθέμα των φορολογικών ελέγχωντέτοιων εταιρειών από τις κυ-πριακές αρχές.

Η «Σημερινή»υπό τον τίτλο «Ετσι απομακρύν-θηκε η κούκλα της Εντατικής»

γράφει ότι λειτουργός τουυπουργείου Υγείας κατόπιν οδη-γίας της Γενικής Διευθύντριαςτου Υπουργείου μετέβη στηνΕντατική του Γενικού Νοσοκο-μείου Λευκωσίας και είπε σεεντατικολόγους να απομακρύ-νουν το συντομότερο την κού-κλα και ότι το θέμα απασχόλησεσύσκεψη στο υπουργείο στις 19Δεκεμβρίου 2014.

Ο «Φιλελεύθερος»στο κύριο θέμα του με τίτλο«Στον αέρα οφειλές 264 εκατομ-μύρια ευρώ» γράφει ότι πολίτεςκαι εταιρείες που οφείλουν συ-νολικά 264 εκατ. ευρώ στο Τα-μείο Κοινωνικών Ασφαλίσεωνκαι άλλα κρατικά κοινωνικά τα-μεία και περίμεναν τη νομοθε-σία για να αρχίσουν να πληρώ-

νουν με δόσεις, είναι μετέωροιμετά το αλαλούμ με τις αναπο-μπές νόμων στη Βουλή και τηνακύρωση των νόμων.

Η «Χαραυγή»υπό τον τίτλο «Ελαφρυντικά μέ-τρα για τους ανέργους» γράφειη εφημερίδα ότι ολοκληρωμένεςπροτάσεις και μέτρα για τουςμακροχρόνια ανέργους και τουςάνεργους νέους κατέθεσε χθεςτο ΑΚΕΛ.

Η αγγλόγλωσση «Cyprus Mail»στο κύριο θέμα της με τίτλο «Ηπλειοψηφία του πληθυσμού εί-ναι υπέρβαροι» γράφει ότι οι Κύ-πριοι άνδρες είναι πρώτοι στονΕυρωπαϊκό κατάλογο για τηνπαχυσαρκία.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Συνάντηση Γ. Ομήρου με τον ΑρχιεπίσκοποΜε την ευκαιρία της αποχώρησής του από την Προεδρία της Βουλής των Αντιπροσώπων, ο Γιαν-νάκης Ομήρου είχε χθες Τετάρτη συνάντηση με τον Αρχιεπίσκοπο Χρυσόστομο. Υπενθυμίζουμεότι ο Γιαννάκης Ομήρου αποτελεί μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων, από το 1981. Είναιμέλος της ΕΔΕΚ από τα νεανικά του χρόνια. Υπηρέτησε ως Πρόεδρος της ΕΔΕΚ από τότε που πα-ραιτήθηκε, λόγω ηλικίας, ο ιδρυτής του κόμματος Βάσος Λυσσαρίδης. Από την προεδρία τηςΕΔΕΚ παραιτήθηκε πέρυσι και τη θέση του κατέλαβε ο Μαρίνος Σιζόπουλος. Ο κ. ΓιαννάκηςΟμήρου επέλεξε να μην είναι υποψήφιος για τις προσεχείς βουλευτικές εκλογές.

Το συγκρότημα Minus One που θα εκπροσωπήσει την Κύπροστον τελικό του 61ου διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Στον τελικό του 61ουδιαγωνισμού τραγουδιού τηςEurovision που θα γίνει το ερ-χόμενο Σάββατο προκρίθηκε, τοβράδυ της Τρίτης, το τραγούδιτης Κύπρου «Alter Ego» και τοσυγκρότημα Minus One.

Η Κύπρος συμμετείχε μαζί μεάλλες 18 χώρες στον πρώτο ημι-τελικό του διαγωνισμού που διε-ξάγεται στη Στοκχόλμη της Σου-ηδίας. Στον τελικό πέρασαν 10χώρες. Από τον τελικό τηςEurovision αποκλείστηκε η Ελ-λάδα με το τραγούδι «Utopian

Land».Την Πέμπτη το βράδυ, ώρα

Κύπρου, θα διεξαχθεί ο δεύτε-ρος ημιτελικός για τον διαγωνι-σμό της Eurovision.

• Ο Πρόεδρος της Δημοκρα-τίας συνεχάρη τους Minus Oneγια την πρόκρισή τους στον τε-λικό του διαγωνισμού τηςEurovision, που θα πραγματο-ποιηθεί το Σάββατο στη Στοκ-χόλμη. Σε ανάρτησή του στοTwitter είπε «CYP@MinusCyyou rock!

Συγχαρητήρια και καλή επι-τυχία στον τελικό @Eurovision».

Η Κύπρος στον τελικό του 61ου διαγωνισμού της Eurovision

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο πρόεδρος του Δη-μοκρατικού Συναγερμού Αβέ-ρωφ Νεοφύτου, απευθυνόμενοςστην κοινωνία αλλά ειδικότεραστους Συναγερμικούς ψηφοφό-ρους, είπε ότι η αποχή επιβρα-βεύει τις πρακτικές και νοοτρο-πίες που οδήγησαν τη χώρα έναβήμα πριν την καταστροφή.

Μιλώντας σε εκδήλωση στηνΚυπερούντα όπου ο Δημοκρατι-κός Συναγερμός παραδοσιακάδιατηρεί ψηλά ποσοστά, ο κ.Αβέρωφ Νεοφύτου είπε ότι μπή-καμε στην τελική ευθεία τωνβουλευτικών εκλογών και σε λί-γες ημέρες οι πολίτες θα απο-φασίσουν για το μέλλον της χώ-ρας, προσθέτοντας ότι πρόκειταιγια μια κρίσιμη 5ετία για τον τό-πο μας. «Κρίνεται η σταθερή πο-ρεία και η ανάκαμψη της οικο-νομίας. Κρίνεται η αξιοπιστίατης χώρας που με κόπο και θυ-σίες επανακτήσαμε και κάποιοιθέλησαν να υπονομευόσουν στητελευταία συνεδρία της Βου-λής», ανέφερε.

Ανέφερε ότι στις 22 Μαΐου η«κοινωνία θα κληθεί να κάνειμια καθοριστική επιλογή: Εάν ηχώρα θα συνεχίσει την πορείαπρος την ανάκαμψη, την αντι-μετώπιση της ανεργίας και τωνάλλων προκλήσεων της πραγμα-τικής οικονομίας που προσφέρεισταθερή προοπτική στη χώρα,ή εάν θα επιστρέψει στις παλιέςπρακτικές και νοοτροπίες που

προκάλεσαν την οικονομική κρί-ση και τα αδιέξοδα».

Πρέπει να συνεχίσουμε, είπε,στον ίδιο δρόμο, που μας οδή-γησε στην έξοδο από το μνημό-νιο. Ολοι μας πρέπει να δείξουμευπομονή, για να διασφαλίσουμετα επιτεύγματα, που ανήκουνστο σύνολο της κυπριακής κοι-νωνίας. Οι θυσίες των πολιτώνδεν πρέπει να πάνε χαμένες,ανέφερε.

Σύμφωνα με τον κ. Νεοφύ-του, για τον ΔΗΣΥ οι προτεραι-ότητες είναι τρεις: η πλήρηςστήριξη στον ΠτΔ και στις προ-σπάθειες για λύση του εθνικούμας προβλήματος, η διατήρησητης οικονομίας σε τροχιά ανά-πτυξης ώστε να συνεχίσουν ναδημιουργούνται νέες θέσεις ερ-γασίας και η συνέχιση των με-ταρρυθμίσεων σε όλα τα επίπε-δα.

Ανέφερε ότι για να αλλάξου-με την Κύπρο, πρέπει πρώτα νααλλάξουμε τις νοοτροπίες. Είμα-στε αποφασισμένοι να προχω-ρήσουμε, και σ’ αυτή την προ-σπάθεια θέλουμε τους πολίτεςσυμμέτοχους, ανέφερε, προσθέ-τοντας ότι δοκιμάζεται η σοβα-ρότητα, η υπευθυνότητα και ηωριμότητα όλων. «Στον Δημο-κρατικό Συναγερμό επιλέγουμετον δύσκολο δρόμο της υπευθυ-νότητας παρά το πισωγύρισμαστις πρακτικές που μας οδήγη-σαν στην άκρη του γκρεμού»,ανέφερε.

Κήρυγμα Αβ. Nεοφύτουενάντια στην αποχή

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σε παραστάσεις προςτην Ευρωπαϊκή Επιτροπή για ναπεριλάβει στα συμπεράσματά τηςτα σωστά στοιχεία σε σχέση μετην ποιότητα των αναδιαρθρώ-σεων στην Κύπρο, προέβη η Κε-ντρική Τράπεζα (ΚΤ) της Κύπρου.Αυτά δήλωσε η Διοικήτρια τηςΚεντρικής σε αντιπροσωπεία τουΣυνδέσμου Προστασίας Δανειο-ληπτών Τραπεζών.

Αντιπροσωπεία του ΣΥΠΡΟ-ΔΑΤ, με επικεφαλής τον κ. Μελά,είχε, την Τετάρτη, συνάντηση μετην Διοικητή της Κεντρικής Τρά-πεζας, στην οποία παρέδωσευπόμνημα του Συνδέσμου σχε-τικά με τις τελευταίες εξελίξειςγια τις αναδιαρθρώσεις δανείωναλλά και κατάλογο με καταγγε-λίες δανειοληπτών κατά τραπε-ζών.

Ο πρόεδρος του ΣυνδέσμουΠροστασίας Δανειοληπτών Τρα-πεζών (ΣΥΠΡΟΔΑΤ) Κώστας Με-λάς αναφέρθηκε σε στοιχεία πουέδωσε στην αντιπροσωπεία τουΣυνδέσμου η Διοικήτρια της Κε-ντρικής, σύμφωνα με τα οποίατο ποσοστό των βιώσιμων ανα-διαρθρώσεων είναι περίπου 80%και μόνο το 20% των αναδιαρ-θρωμένων δανείων είναι μη βιώ-σιμο.

Σύμφωνα με τον κ. Μελά, βα-σικός σκοπός της συνάντησηςπου έγινε «σε καλό κλίμα καιυπήρχε διάθεση συνεννόησηςκαι συμφωνίας σε όλα σχεδόν ταθέματα», ήταν η ποιότητα τωναναδιαρθρώσεων οι οποίες «σύμ-φωνα με τις παρατηρήσεις τηςΕυρωπαϊκής Επιτροπής δεν είναιεκείνες που πρέπει, για αυτό καιοι αναδιαρθρώσεις που έχουνεπιτευχθεί τα δύο τελευταία χρό-νια είναι μη εξυπηρετούμενεςπάλι».

Ο κ. Μελάς είπε ότι «η κ.Γιωρκάτζη και οι επιτελείς τηςΚΤ μας εξήγησαν ότι η Ευρωπαϊ-κή Επιτροπή δεν είχε τα απαραί-τητα στοιχεία στα οποία να βα-σίσει αυτά τα συμπεράσματα καιότι έχουν κάνει παραστάσειςστην Επιτροπή με βάση τα πραγ-ματικά στοιχεία».

«Τα στοιχεία στα οποία βασί-

στηκε η Επιτροπή για να πει ότιέχουν πρόβλημα οι αναδιαρθρώ-σεις που γίνονται δεν ήταν σω-στά και τους έχουν στείλει στοι-χεία που έχει η ΚΤ και πιστεύουνότι στην επόμενη έκθεση (τηςΕπιτροπής) θα διορθωθεί αυτότο πράγμα», πρόσθεσε.

Ευχήθηκε αυτό να είναι σω-στό γιατί, όπως σημείωσε, ο σκο-πός είναι οι βιώσιμες αναδιαρ-θρώσεις οι οποίες θα λύσουν τοπρόβλημα.

Ο κ. Μελάς είπε ότι συμφώ-νησαν με την ΚΤ ότι «οι τράπεζεςπρέπει να εφαρμόζουν την οδη-γία και τον κώδικα συμπεριφο-ράς ο οποίος τροποποιήθηκε το2015» και ότι «ο έλεγχος που γί-νεται θα πρέπει να ενταθεί μεκάποιους τρόπους με τους οποί-ους πιστεύει η ΚΤ ότι θα δώσουναποτέλεσμα». «Αν δεν γίνουνβιώσιμες αναδιαρθρώσεις απλάβάζουμε το πρόβλημα κάτω απότο χαλί και θα αντιμετωπίσουμεπολύ ολέθρια αποτελέσματα σεδύο με τρία χρόνια όταν θα αρ-χίζουμε ξανά από την αρχή»,υπογράμμισε.

Επιπλέον, ο πρόεδρος τουΣυνδέσμου Δανειοληπτών είπεότι ασχολήθηκαν με συγκεκριμέ-να παραδείγματα για το πώς πρέ-πει να αντιμετωπίζονται οι ανα-διαρθρώσεις και ποιο ρόλο πρέ-πει να παίξει η ΚΤ σε σχέση μετον εποπτικό έλεγχο που πρέπεινα ασκεί.

Αναφορικά με τον κατάλογοκαταγγελιών, ο κ. Μελάς είπε ότιαυτός περιλαμβάνει «συγκεκρι-μένα στοιχεία που δείχνουν ότιοι καταγγελίες που δεχόμαστεκαι οι παρατηρήσεις της Ευρω-παϊκής Επιτροπής συμπίπτουν,ότι δηλαδή δεν γίνονται σωστέςαναδιαρθρώσεις». «Εύχομαι ναδιαψευσθούμε διότι ο σκοπόςδεν είναι να δικαιωθούμε εμείςή οποιοσδήποτε άλλος αλλά ναγίνει σωστή δουλειά για να ξε-φύγουμε επιτέλους από την κρί-ση και να αρχίσει η πραγματικήοικονομία να λειτουργεί», σημεί-ωσε.

Αναφορικά με τις καταγγελίεςκατά τραπεζών, ο κ. Μελάς είπεότι αυτές αφορούν μεταξύ άλ-λων, την εμμονή των τραπεζώνσε επιτόκιο υπερβολικά ψηλόπ.χ. 6,75%, η μη αφαίρεση τωνπαράνομων χρεώσεων οι οποίεςκρίθηκαν από κυπριακά δικαστή-ρια παράνομες (τόκοι υπερημε-ρίας, αυξήσεις επιτοκίων πέρατου αρχικά συμφωνηθέντος καιάλλα).

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σημαντική αύξηση τηςτάξης του 12,5% σημειώθηκεστα έσοδα από τον τουρισμό τηδιμηνία Ιανουαρίου - Φεβρουα-ρίου, ενώ η ετήσια αύξηση τοΦεβρουάριο είναι της τάξης του21,7%, όπως διαφαίνεται απόστοιχεία της Στατιστικής Υπηρε-σίας, την Τετάρτη. Πρόκειται γιααύξηση εσόδων από τον τουρι-σμό για 8ο συνεχόμενο μήνα.

Σύμφωνα με τα αποτελέσμα-τα της Ερευνας Ταξιδιωτών, ταέσοδα από τον τουρισμό το Φε-βρουάριο 2016 ανήλθαν σε 37,6εκ. ευρώ σε σύγκριση με 30,9εκ. ευρώ τον αντίστοιχο μήνατου προηγούμενου χρόνου, ση-μειώνοντας αύξηση 21,7%.

Για την περίοδο Ιανουαρίου -Φεβρουαρίου 2016, τα έσοδααπό τον τουρισμό υπολογίζονταισε 66,7 εκ. ευρώ σε σύγκριση με59,3 εκ. ευρώ την αντίστοιχη πε-ρίοδο του 2015 σημειώνονταςαύξηση 12,5%.

Σύμφωνα με τα στοιχεία, τοΦεβρουάριο το 2016 ήρθαν στηνΚύπρο 65.988 τουρίστες, σημει-ώνοντας σημαντική ποσοτικήαύξηση 30,1% σε σχέση με τονΦεβρουάριο του 2015 που οιαφίξεις ανήλθαν στις 50.709.Τον Ιανουάριο η αντίστοιχη αύ-

ξηση με τον ίδιο μήνα του 2015ήταν 16,3%. για τις αφίξεις και2,5% αύξηση στα έσοδα.

Η μέση διάρκεια παραμονήςτων τουριστών μειώθηκε ελα-φρώς συνολικά από τις 9,9 ημέ-ρες στις 8,8 ημέρες και η κατάκεφαλή δαπάνη ήταν φέτος τοΦεβρουάριο 570,45 ευρώ σεσχέση με 609,83 ευρώ τον ίδιομήνα πέρσι. Αντίθετα, η δαπάνηπου έγινε το Φεβρουάριο του2016 κατά ημέρα ανήλθε στα64,92 ευρώ έναντι 61,81 ευρώτον Φεβρουάριο του 2015.

Τη μερίδα του λέοντος απότις 65.988 αφίξεις παίρνει η πα-ραδοσιακή αγορά του ΗνωμένουΒασιλείου, με 22.175 αφίξεις φέ-τος το Φεβρουάριο έναντι17.329 πέρσι τον ίδιο μήνα.Ακολουθούν η Ελλάδα με 8.755αφίξεις (7.510 τον ίδιο μήναπέρσι) και η Ρωσία με 7.358 αφί-ξεις (3.659 τον ίδιο μήνα πέρ-σι).

Το Φεβρουάριο του 2016 οιΒρετανοί τουρίστες διέμεινανστην Κύπρο κατά μέσο όρο 10,2ημέρες και ξόδεψαν 633,93 ευ-ρώ κατά κεφαλή και 62,15 ευρώκατά ημέρα. Οι Ελληνες τουρί-στες διέμειναν κατά μέσο όρο9,4 ημέρες και ξόδεψαν 374,06ευρώ κατά κεφαλή και 39,79 ευ-

ρώ κατά ημέρα. Οι Ρώσοι περιη-γητές διέμειναν κατά μέσο όρο9,4 ημέρες και ξόδεψαν 793,37ευρώ κατά κεφαλή και 84,40 ευ-ρώ κατά ημέρα.

Ιδιαίτερα ευχάριστα είναι τανέα για την κυπριακή τουριστικήβιομηχανία κατά το καλοκαίριπου έρχεται. Η αναπληρώτριαγενική διευθύντρια του Κυπρια-κού Οργανισμού Τουρισμού, Αν-νίτα Δημητριάδου, ανέφερε ότιοι κρατήσεις για το σύνολο τουκαλοκαιριού παρουσιάζουν άνο-δο 60% από τη ρωσική τουριστι-κή αγορά και επίσης αύξηση15% από τη βρετανική αγορά.

Κάποιες επιφυλάξεις ως προςτην προοπτική της ανόδου τωνεπικείμενων αφίξεων εκφράζο-νται σε σχέση με τη γερμανικήκαι τη σουηδική αγορά, απόόπου εν πάση περιπτώσει ανα-μένεται σταθερότητα αν όχι αύ-ξηση και σε καμιά περίπτωσηδεν εκτιμάται ότι θα υπάρξει μεί-ωση.

Σύμφωνα πάντα με την κ. Δη-μητριάδου, ανοδική πορεία ακο-λουθούν επίσης και άλλες, λιγό-τερο σημαντικές ως προς το μέ-γεθός τους, τουριστικές αγορές,όπως του Ισραήλ και του Λιβά-νου αλλά και κάποιων κεντρο-ευρωπαϊκών χωρών.

Παραστάσεις ΚΤΚ στηνΚομισιόν για δάνεια

Ευχάριστα νέα για τον τουρισμό

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνι-κού Κήρυκα). Πραγματοποι-ήθηκε την Τετάρτη στηνΑθήνα τριμερής συνάντησηΕλλάδας-Κύπρου-Λιβάνουσε επίπεδο Γενικών Διευθυ-ντών των υπουργείων Εξω-τερικών.

Η συνάντηση αυτή απο-τελεί συνέχεια της απόφα-σης των Υπουργών Εξωτερι-κών των τριών κρατών γιαθεσμοθέτηση τριμερούςπλαισίου διαβουλεύσεων καισυνεργασίας.

Στη συνάντηση συμμε-τείχαν ο Γενικός Γραμματέαςτου ΥΠΕΞ Ελλάδας, Πρέ-σβης, Δημήτριος Παρασκευ-όπουλος, ο Γενικός Διευθυ-ντής του υπουργείου Εξωτε-ρικών, Πρέσβης, Αλέξαν-δρος Ν. Ζήνων και ο Ανα-πληρωτής Γενικός Διευθυ-ντής του υπουργείου Εξωτε-ρικών Λιβάνου, Πρέσβης,Charbel Wehbi.

Υπενθυμίζεται ότι, Κύ-προς και Ελλάδα διατηρούντριμερή σχήματα διαβου-λεύσεων και συνεργασίας μετην Αίγυπτο, το Ισραήλ καιτο Βασίλειο της Ιορδανίας.

Tα κυριότερα θέματα συ-ζήτησης ήταν η ενίσχυσητης τριμερούς συνεργασίαςστους τομείς της οικονο-μίας, τουρισμού, ασφάλει-ας, καταπολέμησης της τρο-μοκρατίας, στρατιωτικήςσυνεργασίας, ναυτιλίας, γε-ωργίας, διαχείρισης περι-βάλλοντος και υδάτων καιενέργειας.

Περαιτέρω, συμφωνήθη-κε όπως εντός του τρέχο-ντος έτους πραγματοποιηθείτριμερής συνάντηση σε επί-πεδο Υπουργών Εξωτερικώνγια εμβάθυνση της συνερ-γασίας Κύπρου-Ελλάδας-Λι-βάνου.

ΤριμερήςΚύπρου-Ελλάδας-Λιβάνου

Ελλη Παπαγαπίου:«Είμαστε σεσυνεχήεπικοινωνία με τιςαρμόδιες αρχές»

Συναντήσεις σε επίπεδο Γ.Δ.υπουργείωνΕξωτερικών

80% το ποσοστότων βιώσιμωναναδιαρθρώσεωνμε βάση στοιχείατης ΚΤΚύπρου

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠΤΗ 12 ΜΑΪοΥ 20168 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Θέλοντας να στηρίξει ταΟλοήμερα σχολεία που υποβαθ-μίζει με την πολιτική του το ση-μερινό υπουργείο Παιδείας, πε

ριορίζοντας και τις ώρες λειτουρ-γίας του, ο πρόεδρος της ΝέαςΔημοκρατίας Κυριάκος Μητσοτά-κης επισκέφθηκε χθες το 1οΟλοήμερο Δημοτικό Σχολείο Αρ-γυρούπολης, όπου μίλησε με δα-σκάλους και μαθητές.

Αμέσως μετά έκανε την ακό-λουθη δήλωση:

«Είχα τη χαρά να επισκεφθώσήμερα το 1ο Ολοήμερο Δημοτι-κό Σχολείο Αργυρούπολης και νασυνομιλήσω με τους δασκάλουςκαι τα παιδιά. Θέλω κατ’ αρχάςνα συγχαρώ τις δασκάλες καιτους δασκάλους του σχολείου αυ-τού, για το εξαιρετικό έργο τοοποίο επιτελούν. Και να επιση-μάνω το γεγονός ότι τα ενισχυ-μένα ολοήμερα σχολεία έχουναγκαλιαστεί και από τα παιδιάκαι από τους δασκάλους.

Δυστυχώς, η υποβάθμιση τουΟλοήμερου σχολείου, έτσι όπωςπροωθείται από το υπουργείοΠαιδείας, είναι μια απόφαση πουκινείται στην τελείως λάθος κα-τεύθυνση. Είναι μια υποβάθμισηη οποία, δυστυχώς, έχει και ταξικόπρόσημο, διότι αποκλείει πια, απότα ολοήμερα σχολεία, παιδιάανέργων οικογενειών. Αλλά είναικαι μια υποβάθμιση η οποία, δυ-στυχώς, δεν προωθεί εκείνες ακρι-βώς τις δεξιότητες - τα παιδιά μαςπρέπει, τη σημερινή εποχή, νααποκτούν δεξιότητες - που προω-θούσε το ενισχυμένο πρόγραμματου ολοήμερου σχολείου.

»Δεσμεύομαι, ως πρόεδρος τηςΝέας Δημοκρατίας, ότι θα ενισχύ-σω, και πάλι, το πρόγραμμα τουολοήμερου σχολείου. Ετσι ώστενα δώσουμε στα παιδιά μας - ειδι-

κότερα στα μικρότερα παιδιά μας- τη δυνατότητα να διευρύνουντο γνωστικό τους αντικείμενο. Νααποκτήσουν γνώσεις, δεξιότητες,πρόσβαση στον πολιτισμό μας,που τόσο πολύτιμες θα τους είναιστη ζωή τους από εδώ και στοεξής».

Να σημειωθεί πάντως, ότι ουπουργός Παιδείας Νίκος Φίλης,μιλώντας χθες στον «ΑΝΤ1», αρ-νήθηκε ότι υποβαθμίζει τα ολοή-μερα και τόνισε ότι «για πρώτηφορά ιδρύουμε ένα ενιαίου τύπουολοήμερο σχολείο σε όλη τη χώρα.

Δηλαδή, για όλα τα παιδιά και όχισε συγκεκριμένες περιοχές, όπωςσυνέβαινε πριν». Υπογράμμισε, ότιμόλις 50.000 από τους 600.000μαθητές πηγαίνουν στο ολοήμερο

σχολείο. Τόνισε πως «θα εμπλου-τίσουν το Δημόσιο σχολείο με μα-θήματα, όπως ξένες γλώσσες καιθεατρική αγωγή», ενώ υποστηρί-ζοντας την αλλαγή στο ωράριο,

επικαλέστηκε μελέτες που δεί-χνουν ότι «δεν κάνει καλό στα παι-διά να μένουν επτά ώρες σε αί-θουσες που συχνά δεν είναι λει-τουργικές».

Στιγμιότυπα από τη χθεσινήεπίσκεψη του προέδρου της

ΝΔ, Κυριάκου Μητσοτάκη,στο 1ο ολοήμερο Δημοτικό

Σχολείο Αργυρούπολης.

σεις εκείνης της περιόδου δεν πε-ριλαμβάνονται οι Σταύρος Θεοδω-ράκης και Βασίλης Λεβέντης, κα-θώς δεν ήταν πολιτικοί αρχηγοί-βουλευτές, ενώ αίσθηση προκα-λούν οι 51 εγγραφές ακινήτων πουέχει η οικογένεια του υπουργούΟικονομίας, Γιώργου Σταθάκη, αλ-λά και το «πόθεν έσχες» του Γιώρ-γου Παπανδρέου, καθώς σε σχέση

με την προηγούμενη δήλωση πε-ριουσιακής κατάστασής του εμφα-νίζονται δύο νέοι τραπεζικοί λο-γαριασμοί του ιδίου στις ΗΠΑ.

Πιο αναλυτικά, ο πρωθυπουρ-γός Αλέξης Τσίπρας δηλώνει εισό-δημα 69.324 ευρώ (τα 66.700 απότην βουλευτική του αποζημίωσηκαι 2.460 από λοιπά έσοδα). Δενεμφανίζει αλλαγές στην ακίνητηπεριουσία του και κατέχει ένα δια-μέρισμα 114 τ.μ. στην Κυψέλη.

Διαθέτει καταθέσεις στην Εθνι-κή Τράπεζα 7.099 ευρώ. Κατέχειμηχανή 652 κυβικών.

Ο πρόεδρος της ΝΔ, ΚυριάκοςΜητσοτάκης (ως υπουργός τότε),δηλώνει εισόδημα 81.601 ευρώ(70.397 από την βουλευτική τουαποζημίωση και 11.203 ευρώ απόάλλα έσοδα). Εχει 21 εγγραφές σεακίνητα, τα οποία είτε του ανή-κουν εξ ολοκλήρου, είτε κατέχειποσοστό συνιδιοκτησίας (μεταξύτων οποίων μια κατοικία 570 τ.μ.).

Το 2012, πούλησε ένα οικόπε-δο στα Χανιά από γονική παροχήέναντι τιμήματος 342.000 ευρώ.

Η πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, ΦώφηΓεννηματά, το 2012 ήταν εξωκοι-νοβουλευτική αναπληρώτριαυπουργός Αμυνας και το σύνολοτων εσόδων, μαζί με τον σύζυγό

της, ήταν 70.804 ευρώ. Εχουν εγ-γραφές 29 ακινήτων. Η ίδια είναιιδιοκτήτρια δύο οικιών.

Ο γ.γ. του ΚΚΕ, Δημήτρης Κου-τσούμπας, έχει εισοδήματα 44.255ευρώ εκ των οποίων οι 25.271 ευρώανήκουν στον ίδιο. Σε επίπεδο ακι-νήτων έχουν 6 εγγραφές και συνο-λικές καταθέσεις 12.565 ευρώ.

Ο Πάνος Καμμένος δηλώνει ει-σόδημα από κοινού με την σύζυγότου, 179.493 ευρώ (72.231 ευρώαπό την βουλευτική του αποζημίω-ση και 72.000 ευρώ από ενοίκιακαι η σύζυγός του 32.967 ευρώ ει-σόδημα και 2.100 από ενοίκια).

Εχει 21 εγγραφές ακινήτων(μεταξύ αυτών 11 γραφεία, διαμέ-ρισμα σε ποσοστό 50%, 509 τ.μ.).Οι καταθέσεις του ανέρχονται σε44.439 ευρώ, 16 λίρες Αγγλίας και80 δολάρια.

Κατέχει αυτοκίνητο 6.000 κυ-βικών και ένα ακόμη 5.000 κυβι-κών (που βρίσκεται σε ακινησία,λόγω αδυναμίας πώλησής του) καιη σύζυγός του αυτοκίνητο 2.000κυβικών. Εχουν ένα φουσκωτόανοιχτού τύπου σκάφος 8,3 μ.

Ο Νίκος Μιχαλολιάκος είναι οπλουσιότερος πολιτικός αρχηγός.Δηλώνει, μαζί με την σύζυγό του,Ελένη Ζαρούλια, εισοδήματα271.050 ευρώ (τα 41.000 ευρώ οίδιος και 46.179 ευρώ η σύζυγόςαπό τις βουλευτικές αποζημιώσειςτους και τα υπόλοιπα από άλλα

έσοδα).Εχουν καταθέσεις 183.372ευρώ και έχουν εγγραφές 10 ακι-νήτων.

Ο υπουργός Οικονομικών Ευ-κλείδης Τσακαλώτος, δήλωσε έσο-δα 45.512,63 ευρώ από τη βου-λευτική αποζημίωση και16.737,72 ευρώ από λοιπά εισο-δήματα, ενώ η σύζυγός του δήλω-σε εισοδήματα 130.145,37 ευρώ.

Η ακίνητη περιουσία του ζεύ-γους Τσακαλώτου παρέμεινε αμε-τάβλητη και εμφανίζονται επτά εγ-γραφές ακινήτων. Ο κ. Τσακαλώ-τος προχώρησε το 2012 σε πωλή-σεις κυρίως μεριδίων αμοιβαίωνκεφαλαίων και ομολόγων από τιςοποίες εισέπραξε 107.900 λίρεςΑγγλίας και 812.477 ευρώ. Τηνίδια χρονιά, διατήρησε στο χαρτο-φυλάκιό του μερίδια αμοιβαίων κε-φαλαίων και ομόλογα αξίας132.327 λιρών Αγγλίας και 47.122ευρώ, ενώ προχώρησε στην αγοράμεριδίων αμοιβαίων κεφαλαίων καιομολόγων αξίας 653.000 ευρώ.

Στα 44.521,97 ευρώ ανέρχεταιτο συνολικό ποσό των εισοδημά-των τα οποία δήλωσε για το 2012,από κοινού με την σύζυγό του, ουπουργός Οικονομίας Γιώργος Στα-θάκης και 28.113,23 ευρώ από τηβουλευτική αποζημίωση.

Η οικογένεια Σταθάκη, εμφα-νίζεται να έχει 51 εγγραφές ακι-νήτων σε Χανιά, Κορινθία, Αττικήκαι Αχαΐα, ενώ ο υπουργός Οικο-νομίας έχει στην κατοχή του τα 13από αυτά. Ο κ. Σταθάκης, έχει απόκοινού με την σύζυγό του καταθέ-σεις σε πιστωτικά ιδρύματα, ύψους1,9 εκατ. ευρώ.

Αίσθηση προκαλεί το «πόθενέσχες» του Γιώργου Παπανδρέου,καθώς σε σχέση με την προηγού-μενη δήλωση περιουσιακής κατά-στασής του εμφανίζονται δύο νέοιτραπεζικοί λογαριασμοί του ιδίουστις ΗΠΑ. Συγκεκριμένα, στη δή-λωση υπάρχουν τρεις νέοι τραπε-ζικοί λογαριασμοί στην Bank ofAmerica.

Οι δύο πρώτοι ανήκουν στονίδιο τον πρώην Πρωθυπουργό καιπεριλαμβάνουν ο ένας 120.448,58δολάρια και ο δεύτερος 19.922 δο-λάρια, ενώ ο τρίτος λογαριασμόςανήκει στηn σύζυγό του και περιέ-χει μόλις 1.536,14 δολάρια.

Η δήλωση περιουσιακής κατά-στασης του πρώην Πρωθυπουργούέχει ήδη προκαλέσει πολλές συζη-τήσεις στη Βουλή δεδομένου ότιτο 2012 είναι το έτος κατά τοοποίο πολλά χρήματα έκαναν φτε-ρά από τις ελληνικές τράπεζες.

Τα «πόθεν έσχες» των πολιτικών για 2013

Αίσθηση προκαλούν οι 51 εγ-γραφές ακινήτων που εμφανίζο-νται στο «πόθεν έσχες» της οι-κογένειας του υπ. Οικονομίας Γ.Σταθάκη, ενώ ο Ν. Μιχαλολιάκοςεμφανίζεται με περισσότερα ει-σοδήματα από τους πολιτικούςαρχηγούς για το 2012.

Στήριξη Μητσοτάκη στα ολοήμερα σχολεία με επίσκεψή του σε Δημοτικό

σε στοιχεία από την αγορά ερ-γασίας, στην αύξηση των ρυθ-μών ανάπτυξης και στη μείωσητου ελλείμματος.

Την ίδια αισιοδοξία για τηνεπιτυχή κατάληξη των διαπραγ-ματεύσεων εξέφρασε μιλώνταςνωρίτερα και στην Κ.Ο. Χριστια-νοδημοκρατών / Χριστιανοκοι-νωνιστών.

Ενώπιον των βουλευτών τουκόμματός του -οι οποίοι είχανεγκρίνει πέρσι «με μισή καρδιά»το τρίτο πακέτο στήριξης, θέτο-ντας ως αδιαπραγμάτευτο όροτη συμμετοχή του ΔΝΤ σε αυ-τό- ο κ. Σόιμπλε εμφανίστηκεαισιόδοξος ότι εντός της χρονιάςτο Ταμείο θα αποφασίσει εντέ-λει τη συμμετοχή του στο ελλη-νικό πρόγραμμα.

Εξάλλου, «είμαστε κοντά σεμια συνολική βιώσιμη λύση(...)», επιβεβαίωσε προς τη«Deutsche Welle» πηγή τουυπουργείου Οικονομικών.

Αποκωδικοποιώντας τα μη-νύματα που έστειλε προχθές τοβράδυ ο κ. Σόιμπλε, οι αναλυτές

καταλήγουν στα εξής συμπερά-σματα: Το Βερολίνο θεωρεί βέ-βαιη την επίτευξη συμφωνίαςστο επόμενο Eurogroup της24ης Μαΐου, πόσο μάλλον πουφαίνεται πως υπάρχει «επί τηςαρχής συμφωνία» και επί τουπακέτου των προληπτικών μέ-τρων.

Δεδομένου ότι ο κ. Σόιμπλεεμφανίζεται αρκετά αισιόδοξοςκαι για τη συμμετοχή του Τα-μείου -που θέτει, ως γνωστόν,ως όρο συμμετοχής του αποφά-σεις για τη διαχείριση του χρέ-ους- θα πρέπει να θεωρείται επί-σης βέβαιο ότι μέσα στις επό-μενες δυο εβδομάδες θα υπάρ-ξει και ένα περίγραμμα συμφω-νίας για το χρέος. Το πόσο «προ-χωρημένη» θα είναι αυτή η συμ-φωνία, κατά πόσον δηλαδή θαεξειδικεύονται πιθανά μέτρα γιατην ελάφρυνση του χρέους, φαί-νεται πως αποτελεί αντικείμενοτων εν εξελίξει συζητήσεων καιδιαπραγματεύσεων ενόψει της24ης Μαΐου.

Το γεγονός ότι ο ΓερμανόςΥπουργός Οικονομικών προσ-διορίζει χρονικά την απόφασηγια τη συμμετοχή του ΔΝΤ«εντός της χρονιάς», υποδηλώ-νει πιθανότατα, σύμφωνα μεαναλυτές, ότι η λύση που θα πα-ρουσιαστεί στο ερχόμενο Eu-rogroup ενδεχομένως να μηνικανοποιεί ακόμη πλήρως το Τα-μείο και πως οι σχετικές συζη-τήσεις θα απαιτήσουν προφα-νώς περισσότερο χρόνο.

Σε κάθε περίπτωση, καιόσον αφορά το θέμα του χρέ-ους, το γερμανικό υπουργείοΟικονομικών παραπέμπει στιςσχετικές δηλώσεις του επικεφα-λής του Eurogroup Γ. Ντάισελ-μπλουμ, ο οποίος τόνισε τηΔευτέρα ότι ενδεχόμενα μέτραελάφρυνσης του χρέους μπορείνα υπάρξουν, «αν χρειαστεί»,στο τέλος του τρέχοντος προ-γράμματος, και συνεπώς όχιπριν το 2018.

Παρόμοιες δηλώσεις έκανεχθες και ο εκπρόσωπος τουΒόλφγκανγκ Σόιμπλε, ΜάρτινΓιέγκερ, τονίζοντας ότι θεωρείεφικτή την επιτυχή ολοκλήρω-ση των συνομιλιών με την Ελ-λάδα στο Eurogroup της 24ηςΜαΐου.

Σε ό,τι αφορά τη συζήτησηγια το χρέος, ο κ. Γιέγκερ διευ-κρίνισε ότι οι αποφάσεις τουEurogroup δεν αποτελούν κάτικαινούργιο, αλλά απλώς απο-σαφήνιση των αποφάσεων τηςΣυνόδου Κορυφής του περα-σμένου καλοκαιριού και εξήγη-σε:

«Αυτό που αποφασίστηκε εί-ναι ότι αν το 2018, μετά τηνολοκλήρωση του προγράμματοςκαι μετά από ενδεχομένως απα-ραίτητη χρήση του αυτόματουμηχανισμού, υπάρξει ακόμηανάγκη για στήριξη της χρημα-τοδότησης του ελληνικού προ-ϋπολογισμού, τότε θα μπορούμενα συζητήσουμε μέτρα σχετικάμε το χρέος».

«Ορίσαμε μια διαδικασία,την οποία, όπως περιγράφεταικαι στη δήλωση του Eurogroup,μπορεί κανείς εύκολα να αντι-ληφθεί. Από τη μια πλευρά ση-μειώνεται πως ό,τι υπάγεται στηδιαχείριση του χρέους -τεχνικέςλειτουργίες τις οποίες μπορείνα αναλάβει ο ESM στο πλαίσιοτων δικών του δράσεων γιααναχρηματοδότηση- μπορούννα γίνουν άμεσα. Αυτό είναι τε-χνικό θέμα που δεν έχει να κά-νει με την ουσία του προγράμ-ματος...».

«Οχι» από Σόιμπλε σε «κούρεμα» χρέους

O υπουργός Οικονομικώντης Γερμανίας, ΒόλφγκανγκΣόιμπλε.

ΛΟΝΔΙΝΟ. Για κάτι τόσο φανεράλογικό, αναμενόντουσαν εδώ καικαιρό σημάδια σοβαρότητας στοερώτημα της ελάφρυνσης του ελ-ληνικού χρέους, γράφει στο κύριοτης άρθρο η «Financial Times». Επι-σημαίνει δε ότι στη συνάντηση τωνΥπουργών Οικονομικών της Ευρω-ζώνης τη Δευτέρα, οι απείθαρχοιπιστωτές -η Γερμανία αναπόφευκταο πιο σημαντικός ανάμεσά τους-πλησίασαν περισσότερο από πρινστο να παραδεχθούν την ανάγκημιας μείωσης του τεράστιου βάρουςχρέους της Αθήνας.

Η συνάντηση περιόρισε κατάένα μικρό μέρος το χάσμα μεταξύτων Ευρωπαίων πιστωτών και τουάλλου κύριου παίκτη στη συνεχι-ζόμενη ελληνική διάσωση, του Διε-θνούς Νομισματικού Ταμείου.

Μάλιστα, όπως γράφει η «FT»,το ΔΝΤ έχει σταθεί σε μεγάλο βαθ-μό, αν και όχι εντελώς - λογικό κα-τά τη διάρκεια των επαναλαμβα-νόμενων συγκρούσεών του με τουςυπουργούς. Οι εξελίξεις αυτής τηςεβδομάδας, έπειτα από μια σειρά

δύσκολων μεταρρυθμίσεων πουπροώθησε η ελληνική κυβέρνησητους τελευταίους εννέα μήνες, προ-σφέρουν σπάνια καλά νέα σχετικάμε την πιθανότητα επίτευξης μιαςβιώσιμης θέσης.

Εδώ και πολλά χρόνια, το ΔΝΤτείνει σε γενικές γραμμές να επι-χειρηματολογεί πως η ευρωζώνηπεριμένει από την Ελλάδα να συ-σφίξει τη δημοσιονομική πολιτικήυπερβολικά γρήγορα και να κάνειμη ρεαλιστικές αισιόδοξες αξιολο-γήσεις σχετικά με τις προοπτικέςτης οικονομικής ανάπτυξης και τηςβιωσιμότητας του χρέους.

Εχει επίσης κάνει έκκληση γιαεξωτερική χρηματοδότηση με τημορφή φρέσκων δανείων ή απομει-ώσεων των υπαρχόντων διασώσε-ων, ώστε να επιστρέψει η Ελλάδαστη σταθερότητα.

Στο πλαίσιο της τρέχουσας διά-σωσης 86 δισ. δολαρίων, η Ελλάδααναμένεται να επιτύχει ένα πρω-τογενές δημοσιονομικό πλεόνασμα2,5% του ΑΕΠ μέχρι το 2018. ΤοΔΝΤ υποστηρίζει ότι αυτή η προ-

σέγγιση είναι υπερβολικά αισιόδο-ξη για μια χώρα με εύθραυστες πι-θανότητες ανάπτυξης, περιορισμέ-νη φορολογική βάση και ένα αδύ-ναμο φοροεισπρακτικό σύστημα,και θεωρεί ότι ένα 1,5% είναι πιορεαλιστικό. Σε αυτό το σημείο τοΤαμείο έχει δίκιο. Τα επαναλαμβα-νόμενα προγράμματα δημοσιονο-μικής σύσφιξης της Ελλάδας απότο 2010 και μετά, δεν έχουν οδη-γήσει σε βιωσιμότητα χρέους εν μέ-ρει διότι, αποδυναμώνοντας την οι-κονομική ανάπτυξη και τα έσοδααπό τη φορολόγηση, κατέληξαν μηαποδοτικά.

Ωστόσο, το ΔΝΤ κάνει λάθοςόταν προτείνει μια ριζική αναμόρ-φωση του συνταξιοδοτικού συστή-ματος αυτή τη στιγμή, προκειμένουνα παραχθούν νέες μειώσεις στηδημόσια δαπάνη αν αυτό είναιαπαραίτητο. Εφόσον ολόκληρες οι-κογένειες βασίζονται σε εισοδήμα-τα από τις συντάξεις, οι περικοπέςθα περιορίσουν την καταναλωτικήδαπάνη και αυτό κινδυνεύει ναεμποδίσει την οικονομία να βγει

από την ύφεση. Θα ήταν καλύτερονα διευρυνθεί αυτό που έχει ήδηγίνει -δηλαδή η παράταση της ηλι-κίας συνταξιοδότησης- από το νατεθεί σε κίνδυνο η εγχώρια ζήτηση.Στο θέμα της ελάφρυνσης χρέους,όμως, το ΔΝΤ έχει ισχυρά επιχει-ρήματα. Χάρη στα χαμηλά επιτόκιακαι τη μεγάλη διάρκεια των δανεί-ων της διάσωσης, το μεγάλο βάροςχρέους της Ελλάδας δεν αντιπρο-σωπεύει μια τεράστια άμεση πίεσηγια την κυβέρνηση. Αλλά το βάροςχρέους επιφέρει αβεβαιότητα γιατα μελλοντικά οικονομικά του κρά-τους, η οποία επηρεάζει την εμπι-στοσύνη στις οικονομικές προοπτι-κές της Ελλάδας.

Το ερώτημα είναι αν η ελά-φρυνση χρέους μπορεί να είναι ου-σιαστική χωρίς μειώσεις στην ονο-μαστική αξία, αντί για την καθαρήπαρούσα αξία (NPV) του χρέουςαπό περισσότερες παρατάσεις στιςπροθεσμίες και ευελιξία στις πλη-ρωμές τόκων.

Η γερμανική κυβέρνηση επιμέ-νει πως κουρέματα στην ονομαστι-

κή αξία είναι πολιτικά αδύνατα. Σεαυτή την περίπτωση, το Βερολίνοέχει καθήκον να συμφωνήσει σεδημιουργικές μορφές απομειώσεωντης NPV, που θα έχουν τον ίδιοαντίκτυπο στη βιωσιμότητα τουχρέους.

Η τρέχουσα διαμάχη δείχνει τογιατί είναι σημαντικό το ΔΝΤ νασυνεχίσει να εμπλέκεται στη διά-σωση της Ελλάδας και το γιατί χώ-ρες όπως η Γερμανία, παρά τα πα-ράπονά τους για τις προτάσεις τουΤαμείου, επιθυμούν να συνεχίσεινα εμπλέκεται.

Η ελληνική κυβέρνηση, η οποίαεπανεκλέχθηκε τον περασμένο Σε-πτέμβριο, έχει εφαρμόσει ένααπροσδόκητα μεγάλο μέρος τωνπολιτικά επώδυνων μεταρρυθμίσε-ων, αλλά αντιμετωπίζει αυξανόμε-νες αντιδράσεις στο εσωτερικό τηςχώρας. Οι πιστωτές χρειάζεται νασυμφωνήσουν σε ένα ρεαλιστικόδημοσιονομικό σχέδιο, εξετάζονταςσοβαρά την ελάφρυνση χρέους,ώστε να της δώσουν την ευκαιρίαενός πιο φωτεινού μέλλοντος.

«FT»: Οι πιστωτές να κάνουν το σωστό βήμα

Συνέχεια από τη σελίδα 1

aρχειο «ε.κ.»

Της ανταποκρίτριάς μας Λένας Αργύρη

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Σημαντικέςεπαφές θα έχει στην Ουάσι-γκτον ο υπουργός Επικρατεί-ας Νίκος Παππάς, ο οποίοςαναμενόταν χθες αργά τοαπόγευμα στην αμερικανικήπρωτεύουσα, έχοντας ως βα-σικό στόχο να μεταφέρει σεκορυφαίους Αμερικανούςαξιωματούχους, τις ελληνικέςθέσεις για τη διευθέτηση τουχρέους και παράλληλα να το-νώσει την επενδυτική εμπι-στοσύνη, κατά τη διάρκειαεπαφών που θα έχει με οικο-νομικούς παράγοντες τουιδιωτικού τομέα.

Σήμερα, στη μία, ο κ. Παπ-πάς είναι προγραμματισμένονα συναντηθεί με τον Αμερι-κανό υπουργό ΟικονομικώνΤζακ Λιου, λίγες ώρες αφότουο υφυπουργός Οικονομικώντων ΗΠΑ, Νέιθαν Στις, βρέ-θηκε στην Αθήνα, σε μιαέμπρακτη κίνηση επίδειξηςενδιαφέροντος εκ μέρους τουTreasury. Ο Υπουργός Επικρα-τείας αναμένεται να ενημε-ρώσει αναλυτικά τον κ. Λιουγια τα νέα δεδομένα όπωςέχουν διαμορφωθεί μετά τιςαποφάσεις του Eurogroup,ενώ εκτιμάται ότι θα ζητήσειεκ νέου τη δέσμευση τωνΗΠΑ για συνέχιση της πίεσηςπερί ουσιαστικής διευθέτησηςτου χρέους. Η συγκυρία κατάτην οποία γίνονται αυτές οιεπαφές είναι μείζονος σημα-σίας, με δεδομένες τις προτά-σεις που έχουν πέσει στο τρα-πέζι από τους Ευρωπαίους γιαδιευθέτηση του χρέους σετρία στάδια, εξέλιξη που,σύμφωνα με πληροφορίες,δεν ενθουσιάζει το ΔΝΤ.

Ο κ. Παππάς, που συνο-δεύεται από τον γ.γ. ενημέ-ρωσης, Λευτέρη Κρέτσο καιτον διπλωματικό σύμβουλοτου Πρωθυπουργού, ΒαγγέληΚαλπαδάκη, θα πραγματοποι-ήσει συναντήσεις και στοΣτέιτ Ντιπάρτμεντ, εκτόςαπροόπτου με την υφυπουρ-γό Εξωτερικών, αρμόδια γιαΘέματα Ευρώπης ΒικτώριαΝούλαντ, όπου θα θέσει έναευρύ φάσμα θεμάτων. Αύριοτο απόγευμα ο κ. Παππάς θαμιλήσει σε εκδήλωση πουδιοργανώνει το ΕυρωπαϊκόΙνστιτούτο της Ουάσιγκτον,με θέμα «Η Ελλάδα γυρίζεισελίδα». Την Παρασκευή τομεσημέρι θα αναχωρήσει γιατη Νέα Υόρκη όπου θα πραγ-ματοποιήσει συναντήσεις επι-χειρηματικού χαρακτήρα, μέ-σα από τις οποίες θα επιχει-ρήσει να ενημερώσει επενδυ-τικά funds και επιχειρηματι-κούς παράγοντες για τις ευ-καιρίες που υπάρχουν αυτήτην στιγμή στην Ελλάδα.

Το Σάββατο θα παραστείστα εγκαίνια των νέων γρα-φείων του Γραφείου Τύπουκαι Επικοινωνίας της Ελλάδοςστη Νέα Υόρκη, στη διεύθυν-ση 800 Third Avenue, NYC.Στα εγκαίνια θα παραστεί καιο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ.Δημήτριος, ο οποίος θα τελέ-σει και τον αγιασμό, καθώςεπίσης και εκπρόσωποι τωνομογενειακών Μέσων Ενημέ-ρωσης. Την Κυριακή θα πα-ραχωρήσει συνεντεύξεις στην«New York Times» και σε ομο-γενειακά Μέσα Ενημέρωσης.Την Δευτέρα θα αναχωρήσειγια την Αθήνα.

ΣυνάντησηΠαππά-Λιου

στηνΟυάσιγκτον

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεΜπτη 12 ΜαΪου 2016

ΕΙΔΟΜΕΝΗ. Μηνυτήρια ανα-φορά κατά του αναπληρωτήυπουργού Προστασίας του Πο-λίτη, Νικόλαου Τόσκα, κατέθε-σαν ενώπιον της εισαγγελέωςΕφετών Θεσσαλονίκης, έξι κά-τοικοι της Ειδομένης, μεταξύ αυ-τών και η πρόεδρος της τοπικήςκοινότητας Ξανθούλα Σουπλή,για την κατάσταση που επικρα-τεί στον άτυπο προσφυγικό κα-ταυλισμό.

Στο κείμενο της μηνυτήριαςαναφοράς καταγγέλλεται -μετα-ξύ άλλων- η «πλήρης απουσίακρατικού ελέγχου από καταυλι-σμούς καίριας σημασίας, όπως οκαταυλισμός της Ειδομένης, μεευθύνη κυρίως του ως άνω μη-νυόμενου, ο οποίος δεν λαμβά-νει τις αναγκαίες αποφάσεις γιατην αντιμετώπιση των προβλη-μάτων που έχουν ανακύψει καιέχει επιτρέψει να γίνει η περιο-χή ένα ξέφραγο αμπέλι που οκαθένας κάνει ό,τι του αρέσειχωρίς να δίνει λογαριασμό σεκανέναν».

Περαιτέρω σημειώνεται ότι

«στον οικισμό μας καθημερινάπροκαλούνται φθορές και βαν-δαλισμοί στα σπίτια του χωριούαλλά και στις δημόσιες υποδο-μές αφού οι μετανάστες και οιπρόσφυγες χωρίς κανέναν έλεγ-χο εισέρχονται στα σπίτια μαςκαι τα καταστρέφουν». Επιση-μαίνεται δε ο κίνδυνος «πουαντιμετωπίζουν οι πρόσφυγεςως προς την υγεία τους ή ακόμηκαι τη ζωή τους, ελλείψει οποι-ασδήποτε βοήθειας από αρμό-δια κρατικά όργανα».

Υπό τις παραπάνω συνθήκες-αναφέρεται- τελούνται μία σει-ρά από ποινικά αδικήματα, όπωςαυτά της παρεμπόδισης αποτρο-πής κοινού κινδύνου, της κοινώςεπικίνδυνης βλάβης, της διατά-ραξης κοινής ειρήνης, της παρα-βίασης μέτρων για την παράλει-ψη ασθενειών κ.ά.

Εν τω μεταξύ, απελπισμένοιπρόσφυγες, αφού πλήρωσανεκατοντάδες ευρώ για να έρ-θουν στην Ελλάδα με σκοπό νασυνεχίσουν την πορεία τουςπρος την κεντρική και βόρεια

Ευρώπη, και έχοντας εγκλωβι-στεί στη Χίο, δεν υπολόγισαν τί-ποτα και έπεσαν στη θάλασσα,επιχειρώντας να επιστρέψουνστην Τουρκία κολυμπώντας.

Την αγανάκτηση των προ-σφύγων έχει προκαλέσει η εξαι-ρετικά αργή διαδικασία επανα-προώθησης στην Τουρκία, όσοκαι εξέτασης των αιτήσεων ασύ-λου.

Ορισμένοι, που δεν τρέφουνελπίδες για θετική έκβαση στοαίτημα ασύλου που έχουν υπο-βάλει, και έχοντας παραμείνειήδη για 90 ημέρες στο κέντροπροσφύγων στη Χίο, φαίνεταιότι αποφάσισαν να επιστρέψουνστις τουρκικές ακτές έστω καικολυμπώντας.

Σύμφωνα με το ρεπορτάζ του«politischios.gr», το πρωί τηςΔευτέρας, τέσσερις Μαροκινοί,με τη χρήση κουλούρας επιχεί-ρησαν να διαφύγουν κολυμπώ-ντας από τη Χίο προς το Τσεσμέ.Στην προσπάθειά τους έγιναναντιληπτοί από αλιευτικό σκά-φος που τους περισυνέλεξε.

Μήνυση κατοίκων της Ειδομένης σε βάρος του Υπ. Προστασίας του Πολίτη

Παρά τις εκκλήσεις των Αρχών, στον καταυλισμό της Ειδομένης εξακολουθούν να βρίσκουνκαταφύγιο περίπου 10.000 πρόσφυγες και μετανάστες όπου σημειώνονται και εντάσεις.

νουν χειρότερα. Και γι’ αυτούςπου δεν έχουν τις δυνατότητεςθα πρέπει να δώσουμε τα βασι-κότερα, υγεία, φαγητό και κα-θημερινότητα. Χωρίς φιλανθρω-πία όμως και χωρίς οίκτο... Αυτόπου κάνει δηλαδή το ‘Χαμόγελότου Παιδιού’».

Οπως είπε χθες ο κ. Γιαννό-πουλος, εγχειρίστηκε πρόσφαταγια αφαίρεση νεοπλάσματος στοδεξί μέρος του παχέος εντέρου.Το δωμάτιό του στην κλινική γέ-μισε με ζωγραφιές που είχαν τιςευχές παιδιών που ευεργετήθη-καν και ευεργετούνται από το«Χαμόγελο του Παιδιού». «Αυτήείναι η οικογένειά μου», είπε συ-γκινημένος, «αυτές οι ευχές μουέδωσαν αισιοδοξία και ανένηψαπλήρως, νωρίτερα από ό,τι πε-ρίμεναν οι γιατροί μετά από μίατέτοια δύσκολη περίπτωση».

Εξήγησε, επίσης, ότι «μίαημέρα πριν μπω στο νοσοκομείοαισθάνθηκα την ανάγκη να επι-

κοινωνήσω με όλους τους αν-θρώπους για την αγωνία που εί-χα για το ‘Χαμόγελο του Παιδι-ού’, που είναι η οικογένειά μου.Γι’ αυτή την οικογένεια, λοιπόν,έπρεπε να κάνω κάτι» είπε, προ-σθέτοντας πως «χειρουργείο εί-ναι, μπορεί να μην τα κατάφερ-να. Μπορεί να μην ξύπναγα»,τόνισε και εξήγησε ότι «το τε-λευταίο διάστημα υπερέβαλαεαυτόν. Ετρεχα στα νησιά, στηΒόρεια Ελλάδα και κουραζόμουνπολύ. Η κούραση αυτή ήταν πουμε κατέβαλε μέχρι που έφτασασε ένα σημείο να έχω καψίματαστην καρδιά. Με πήγαν στο για-τρό και το τεστ κόπωσης έδειξεπως κάτι υπάρχει. Ολοι πρέπεινα κάνουν προληπτικές εξετά-σεις, γιατί έτσι δε φτάνεις σε μηαναστρέψιμα σημεία», επισήμα-νε ο κ. Γιαννόπουλος, που έπει-τα από τέσσερις ώρες στο χει-ρουργείο παρέμεινε για μία ολό-κληρη εβδομάδα στο νοσοκο-μείο, το οποίο πλημμύρισε απόπαιδικές ζωγραφιές με μηνύμα-

τα για ταχεία ανάρρωση.Αναπόφευκτα, ο κ. Γιαννό-

πουλος ρωτήθηκε και από τον«Ε.Κ.» και από άλλους δημοσιο-γράφους για το οικονομικό πρό-βλημα που αντιμετωπίζει ο ορ-γανισμός. Και επειδή για τονίδιο τον κ. Γιαννόπουλο, το «Χα-μόγελο του Παιδιού», που ίδρυ-σε πριν 20 χρόνια κατά επιθυμίατου γιου του Ανδρέα πριν πεθά-νει από καρκίνο, είναι όλη τουη ζωή, ο κ. Γιαννόπουλος δενέκρυψε τα μεγάλα προβλήματα.Κυρίως τώρα, που καλείται το«Χαμόγελο» να πληρώσει ΕΝΦΙΑγια τα ακίνητα που φιλοξενεί ταπαιδιά και τα τέλη των αυτοκι-νήτων που έχει ο οργανισμός πε-ρί τα 80.000 ευρώ.

Ομως, είπε πως «οι ιδιώτεςκαι οι εταιρείες που μας στηρί-ζουν έχουν ήδη πληρώσει φό-ρους, είναι άδικο να πρέπει νατο ξανακάνουμε κι εμείς, έναςοργανισμός που δεν έχει κερδο-σκοπικό χαρακτήρα. Εχουμεέξοδα 1,3 εκατ. ευρώ για τιςυποδομές σε όλη την Ελλάδα.Από αυτά, τα διοικητικά μας έξο-δα είναι αυστηρά στο 11% καιτα υπόλοιπα πάνε στα παιδιά»,ανέφερε ο κ. Γιαννόπουλος.

Επισημάνθηκε, βεβαίως, ηανάγκη στήριξης του «Χαμόγε-λου», λόγω της δυσμενούς οικο-νομικής συγκυρίας, ιδιαίτερα τηστιγμή που οι δράσεις του ορ-γανισμού τώρα με το προσφυγι-κό έχουν αυξηθεί. Πεποίθησητου κ. Γιαννόπουλου είναι πωςτο «Χαμόγελο» πρέπει να συνε-χίσει «είτε με τον Γιαννόπουλο,είτε χωρίς, καθότι έχει τόσουςάξιους ανθρώπους που δουλεύ-ουν εκεί».

«Εμείς στο ‘Χαμόγελο’ ξέρου-με να παλεύουμε», είπε καταλή-γοντας: «Και αυτό που έγραψεο γιος μου πριν 20 χρόνια θα

συνεχίσουμε να το κάνουμε, θασυνεχίσουμε να παλεύουμε»!

Στο μεταξύ, συγκίνηση πρό-σφεραν νέοι φοιτητές που μεγά-λωσαν κάτω από την προστασίατου «Χαμόγελου» και που παρα-βρέθηκαν χθες στη συνέντευξηΤύπου και μάλιστα έκαναν έκ-πληξη στον κ. Γιαννόπουλο.

Εκεί ήταν ο 20χρονος Στέφα-νος, που από 4,5 χρόνων είναιστο «Χαμόγελο», ο οποίος μί-λησε σε βίντεο που αναρτήθηκεστην ιστοσελίδα και το Facebookτου «Ε.Κ.». Κι όπως είπε, ήρθεαπό την Κόρινθο όπου σπουδά-ζει μάγειρας για να ευχηθεί στονκ. Γιαννόπουλο, αλλά και να πει-

στεί ότι είναι καλά. Το ίδιο μαςείπε και ο 20χρονος Νόα, πουαπό 9 χρόνων βρήκε την προ-στασία στο «Χαμόγελο» και τώ-ρα σπουδάζει Μηχανικός Φυσι-κών Πόρων. Και οι δύο θεωρούνπατέρα τους τον κ. Γιαννόπουλοκαι οικογένειά τους όλο τον ορ-γανισμό.

Aγωνία για το μέλλον του «Χαμόγελου του Παιδιού» εκφράζει ο πρόεδρός του

Τις ευχές για περαστικά δεχόταν όλη την ώρα χθες ο πρόεδρος του «Χαμόγελου του Παιδιού», Κωνσταντίνος Γιαννόπουλος.

Ο Στέφανος και ο Νόα ήρθαν από την Κόρινθο

και τα Χανιά, αντίστοιχα, όπουσπουδάζουν για

να ευχηθούν στον κ. Γιαννόπουλο.

a bwww.ekirikas.com

Το «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα»

τώρα καλύτερο από ποτέ!

Στο «Περιοδικό» Σάββατο 21 - Κυριακή 22 Mαΐου 2016

Aφιέρωμα στον αγώνα της ομογένειας

για την αναγνώριση της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισμού

γεγονότων, αντικατεστάθη οπρόεδρος που θα εκδίκαζε τηνυπόθεση Ε. Μπουλούτα, παρότιτου είχε αποσταλεί ο φάκελοςτης δικογραφίας και ήταν προ-γραμματισμένη η παρουσία τουστην υπό συζήτηση υπόθεση.Μάλιστα, ως αντικαταστάτης τουδιορίστηκε η αντιπρόεδρος τουΑρείου Πάγου κα Καρέλλου ειςτην οποία η κα Θάνου ανέθεσεκαι τον χειρισμό της δικογραφίαςτης κας Γ. Τσατάνη.

Στη συνέχεια, ο κ. Βγενόπου-λος υπογράμμισε ότι, προς υπο-στήριξη γεγονότων που περιέχο-νται στη μηνυτήρια αναφοράτου, ζήτησε επισήμως και έλαβεαπό τον δικηγόρο της κας Τσα-τάνη, κ. Θ. Σοφό, αντίγραφα εκτης δικογραφίας της πειθαρχικήςέρευνας εναντίον της απ’ όπουπροκύπτει ότι εξ όλων των κα-ταθέσεων των συναδέλφων τηςοι οποίες έχουν ληφθεί από τηνκα Θάνου συνάγεται, πέραν πά-

σας αμφιβολίας, ότι η υπόθεσηαυτή έπρεπε να είχε αρχειοθε-τηθεί από καιρού.

Σύμφωνα με τον ίδιο, «η καΘάνου προχώρησε σ’ αυτή τηνπειθαρχική έρευνα, την οποίαμάλιστα και δημοσιοποίησε, κα-τόπιν επιστολής - καταγγελίαςτου Υπουργού Δικαιοσύνης τηςΚύπρου, ο οποίος περιέργως δεντην απέστειλε στον ομόλογό τουκ. Παρασκευόπουλο, αλλά στονκ. Παπαγγελόπουλο, και του Γε-νικού Εισαγγελέα της Κύπρου(με ταυτόσημο περιεχόμενο!), οοποίος και πάλι δεν την απέστει-λε στην ομόλογό του κα Εισαγ-γελέα του Αρείου Πάγου, αλλάστην ίδια την κα Θάνου».

«Βάσει των στοιχείων της δι-κογραφίας», συνέχισε ο κ. Βγε-νόπουλος παραθέτοντας και σχε-τικές λεπτομέρειες, «οι καταγγε-λίες των Κυπρίων αξιωματούχωνέχουν αποδειχθεί ανακριβείς καιη κα Θάνου θα έπρεπε να τουςτο είχε ήδη κοινοποιήσει επισή-μως, αλλά και δημοσίως ώστε να

αποκαταστήσει το κύρος της Ελ-ληνικής Δικαιοσύνης και των λει-τουργών της».

Επίσης, ο κ. Βγενόπουλοςυποστήριξε ότι «με τους επικοι-νωνιακούς, και όχι μόνον, χειρι-σμούς του κ. Παπαγγελόπουλουκαι της κας Θάνου η ΕλληνικήΔικαιοσύνη εξυπηρετεί τυφλά τασυμφέροντα της Κύπρου στιςπρωτοφανείς και απολύτως κα-κόπιστες ενέργειες των αξιωμα-τούχων της εναντίον της MIG καιτων στελεχών της, στην προσπά-θειά τους να επηρεάσουν τη δια-δικασία ενώπιον του Διεθνούς Δι-αιτητικού Δικαστηρίου, όπου ωςγνωστόν η MIG και άλλοι 18 Ελ-ληνες επενδυτές έχουν προσφύ-γει εναντίον της Κυπριακής Δη-μοκρατίας διεκδικώντας ποσότης τάξεως του 1,2 δισ. ευρώ καιεπίσης ανέφερε ότι η MIG έχειήδη καταθέσει αίτημα Ασφαλι-στικών Μέτρων ενώπιον του ίδι-ου Διεθνούς Δικαστηρίου, ώστενα διαταχθεί η Κύπρος να απέχειαπό τις ενέργειες αυτές».

O Bγενόπουλος μηνύει την πρόεδρο του Αρείου Πάγου

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Ο πρόεδρος του «Χαμόγελου του Παιδιού», Κων/νος Γιαννόπουλος..

πετροσ γιαννακουρησ/ασοσιεΪTενT πρεσ

Φω

το

γρα

Φιε

σ:W

R

Συνέχεια από τη σελίδα 1

10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕμΠτΗ 12 μαΪοΥ 2016

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Αρθουρ Νταρό-σα, 28 ετών, μαχαίρωσε θανά-σιμα δύο ανθρώπους το βράδυτης Τρίτης στην ήσυχη πόληΤόντον της Μασαχουσέτης, ενώτον ίδιο πυροβόλησε και σκό-τωσε αστυνομικός ο οποίος βρι-σκόταν εκτός υπηρεσίας.

Το φονικό έγινε στο συγκρό-τημα πολυκαταστημάτων γνω-στό ως Silver City Galleria Mallτο οποίο έχει μικρά καταστή-ματα διαφόρων εταιρειών,εστιατόρια και κινηματογρά-φους. Προηγουμένως, ο δρά-στης είχε μαχαιρώσει δύο ακό-μα ανθρώπους μία υπερήλικηγυναίκα και την κόρη της στηνοικία τους, η οποία απείχε τρίαμίλια από το συγκρότημα πο-λυκαταστημάτων.

Η πόλη Τόντον βρίσκεται νο-τιοανατολικά της Βοστώνης καιαπέχει περί τα 45 μίλια.

Το αιματοκύλισμα ξεκίνησετέσσερα μίλια μακριά από τοεμπορικό κέντρο, όταν ο δρά-στης προσέκρουσε το όχημάτου πάνω σ’ ένα φορτηγό στηνοδό Myricks γύρω στις 7 η ώρατο βράδυ, όπως δήλωσε σε συ-νέντευξη Τύπου ο περιφερεια-κός Γενικός Εισαγγελέας της κο-

μητείας Μπρίστολ κ. ΤόμαςΚουίν ο τρίτος.

Ο δράστης βγήκε από τοτρακαρισμένο αυτοκίνητό τουμπήκε σ’ ένα σπίτι το οποίο βρί-σκεται πάνω στην ίδια οδό καιμαχαίρωσε δύο γυναίκες οιοποίες διακομίσθηκαν στο νο-σοκομείο. Ο εισαγγελέας είπεότι μία από τις γυναίκες ήτανπροχωρημένης ηλικίας, 80ετών, και η οποία εξέπνευσε τε-λικά και η άλλη ήταν η θυγατέ-ρα της 56 ετών, η οποία νοση-λεύεται με πολύ σοβαρά τραύ-ματα τα οποία απειλούν τη ζωήτης.

Στη συνέχεια, ο δράστης πή-γε με το αυτοκίνητό του στο συ-γκρότημα πολυκαταστημάτωνSilver City Galleria Mall καιπροσέκρουσε το αυτοκίνητότου μέσα στην είσοδο του κα-ταστήματα ρουχισμού «Macy’s»όπου βγήκε έξω και άρχισε νααπειλεί τους πελάτες. Μετάκρατώντας το μαχαίρι έτρεξεστο εστιατόριο «Bertucci’s» καιμαχαίρωσε δύο ανθρώπουςέναν άνδρα και μία γυναίκα, οιοποίοι δειπνούσαν αμέριμνοικαι ανυποψίαστοι γι’ αυτό πουέμελε να συμβεί..

Διακομίστηκαν στο νοσοκο-μείο αλλά ο 56χρονος άνδραςεξέπνευσε. Ηταν τότε που οεκτός υπηρεσίας ευρισκόμενοςαναπληρωτής σερίφης της πε-ριοχής πυροβόλησε και σκότω-σε τον δράστη, σώζοντας τη ζωήάλλων ανθρώπων καθότι ο δρά-

στης είχε βγει για να διαπράξειαλλεπάλληλα φονικά. Ο ανα-πληρωτής σερίφης είπε πως«επιθυμώ να εκφράσω τιςεγκάρδιες προσευχές μου καιτα συλλυπητήριά μου στις οικο-γένειες των θυμάτων».

Η μητέρα και η αδελφή του

δράστη είπαν ότι «αντιμετώπιζεψυχολογικά προβλήματα, έπα-σχε από κατάθλιψη και ότι οδιάβολος του έλεγε να δρα κατ’αυτόν τον τρόπο».

Συγκεκριμένα, η αδελφήτου η Κέρι Ντέβρις είπε ότι οδράστης έπασχε από κατάθλι-

ψη και ότι είχε νοσηλευθεί τηνπροηγούμενη μέρα από τα φο-νικά.

Εν τω μεταξύ, η μικρή πόλητου Τόντον είναι κυριολεκτικάμουδιασμένη από το αναπάντε-χο φονικό, το μοναδικό στηνιστορία της.

Μακελειό με τρεις νεκρούς στην πόλη Τόντον της Μασαχουσέτης

Οδυνηρές ήταν οι συνέπειες από τα μαχαιρώματα που επεφύλασσεο 28χρονος Αρθουρ Νταρόσα σε ανυποψίαστους κατοίκους της

πόλης Τόντον της Μασαχουσέτης, καθώς δύο άνθρωποι πέθαναν,ενώ και ο ίδιος έπεσε νεκρός από πυροβολισμό αστυνομικού.

ΒΑΓΔΑΤΗ. Αλλα δύο αυτοκίνητα,παγιδευμένα με εκρηκτικά, ανα-τινάχθηκαν την Τετάρτη σε δύοσυνοικίες της Βαγδάτης, με απο-τέλεσμα να σκοτωθούν τουλάχι-στον 22 άνθρωποι, σύμφωνα μετοπικές αστυνομικές πηγές.

Το ένα από τα οχήματα ανατι-νάχθηκε στην είσοδο της συνοι-κίας Καντιμίγια, στη ΒορειοδυτικήΒαγδάτη, που θεωρείται «ιερή πό-λη» για τους σιίτες.

Σύμφωνα με το «Reuters», ητρίτη επίθεση της ημέρας σημει-ώθηκε στα δυτικά της ιρακινήςπρωτεύουσας, στον εμπορικόδρόμο μιας περιοχής που κατοι-κείται κυρίως από σιίτες, και είχεως αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωήτους τουλάχιστον επτά άνθρωποικαι να τραυματιστούν άλλοι 20.

Νωρίτερα την ίδια μέρα, επί-θεση με παγιδευμένο αυτοκίνητοπου σημειώθηκε στη σιιτική συ-νοικία Σαντρ Σίτι της Βαγδάτης,άφησε πίσω της τουλάχιστον 64νεκρούς.

Η επίθεση αυτή ήταν η πλέοναιματηρή από την αρχή του έτουςστην ιρακινή πρωτεύουσα, όπουτο Ισλαμικό Κράτος βάζει συχνάστο στόχαστρό του δημόσιους χώ-

ρους και γειτονιές που κατοικού-νται κυρίως από σιίτες.

Οι νεκροί ενδέχεται να αυξη-θούν καθώς από την έκρηξη τραυ-ματίστηκαν άλλοι 82 άνθρωποι,από τους οποίους πολλοί νοση-λεύονται σε κρίσιμη κατάσταση.Η έκρηξη σημειώθηκε στις 10 τοπρωί, σε ώρα αιχμής, κοντά σεμια λαϊκή αγορά στα βόρεια τηςπρωτεύουσας. Προκλήθηκε πυρ-καγιά, η οποία εξαπλώθηκε πολύγρήγορα στους στεγασμένουςυπαίθριους πάγκους της περιοχής.

«Eνα ημιφορτηγό προσπάθησεαρχικά να μπει στην αγορά, αλλάοι αστυνομικοί του απαγόρευσαννα πλησιάσει και ζήτησαν απότον οδηγό να κάνει αναστροφή.Oμως εκείνος βρήκε μια άλλη εί-σοδο και ανατινάχθηκε. Οι άν-θρωποι εδώ, πωλητές και αγορα-στές, είναι αθώοι πολίτες», είπεένας αυτόπτης μάρτυρας, οAμπού Aλι.

Στο σημείο της επίθεσης, δε-κάδες Ιρακινοί διαδήλωσαν εκ-φράζοντας την οργή τους και τηναπελπισία τους, καταγγέλλονταςταυτόχρονα την αδράνεια της κυ-βέρνησης και των πολιτικών απέ-ναντι στους τζιχαντιστές του Ισλα-

μικού Κράτους.«Οι πολιτικοί ευθύνονται για

την έκρηξη και οι άνθρωποι είναιθύματα των καβγάδων τους. Οιπολιτικοί λένε ότι ο στρατός καιοι δυνάμεις της τάξης δεν κάνουν

καλά τη δουλειά τους, όμως στηνπραγματικότητα αυτοί ευθύνο-νται», συνέχισε ο Αμπού Aλι. Τοκράτος ευθύνεται για την κατά-σταση αυτή και οι πολιτικοί «πρέ-πει να φύγουν», είπε ένας άλλος

κάτοικος της περιοχής, ο ΑμπούΜουντάνταρ. Πηγές που μίλησανστο πρακτορείο «Reuters» προει-δοποίησαν ότι ο αριθμός των θυ-μάτων από τις δύο επιθέσεις ανα-μένεται να αυξηθεί.

Μπαράζ επιθέσεων με δεκάδες νεκρούς στη Βαγδάτη

Τρεις εκρήξεις παγιδευμένων αυτοκινήτων σε γειτονιές της Βαγδάτης που διαμένουν κυρίωςσιίτες πραγματοποιήθηκαν την Τετάρτη, αφήνοντας πίσω τους δεκάδες νεκρούς και τραυματίες.

ΜΑΪΑΜΙ. Το Μαϊάμι Μπιτς, έναηλιόλουστο νησί του Ατλαντι-κού, πάντα προσέλκυε την προ-σοχή των εύρωστων ανθρώπων,ενώ χορός δισεκατομμυρίωνστήνονταν γύρω από την αγοράακινήτων στο συγκεκριμένο μέ-ρος.

Μόλις τέσσερα μίλια μακριά,στην στεριά, η κατακλυσμένηαπό κόσμο μητρόπολη του Μαϊ-άμι υπέφερε για χρόνια στη σύ-γκριση με το Μαϊάμι Μπιτς, μετο κέντρο της πόλης να είναιδιαρκώς ατημέλητο και σχεδόνχωρίς ζωή μετά το κλείσιμο τωνγραφείων και τους περαστικούςνα φεύγουν προς τα προάστια.Οι γειτονιές στο κέντρο της πό-λης βρίσκονταν μακριά από ταραντάρ των επενδυτών.

«Ηταν μια πόλη φάντασμα μεάδεια χωράφια, χωρίς κατοικη-μένες περιοχές, χωρίς μουσεία»,

λέει ο Αλαν Κλέμπερ, διευθύνωνσύμβουλος του τοπικού γραφεί-ου της «JLL», μιας εταιρείας δια-χείρισης επενδύσεων που ειδι-κεύεται σε εμπορικά ακίνητα.«Ηταν μια χέρσα περιοχή με κα-ταπληκτική θέα».

Σήμερα, ένα κύμα εμπορικήςκαι οικιστικής ανάπτυξης στο κέ-ντρο και την περιφέρεια τουΜαϊάμι φαίνεται πώς αλλάζειτην όψη της πόλης. Πλέον, μετις παρεχόμενες πολλαπλές επι-λογές θέτει σε αμφισβήτηση τηνεπί χρόνια κυρίαρχη αντίληψηότι το Μαϊάμι δεν είναι ένα μέ-ρος στο οποίο ένας άνθρωποςτης μεσαίας τάξης μπορεί να ζή-σει καλά και να μεγαλώσει εκείτην οικογένειά του.

«Γίνεται δυναμικό και ζωντα-νό, ακόμα και γι’ αυτούς που τοαρνούνται», λέει ο κ. Κλέμπερ.«Αυτό που βλέπεις είναι η δια-

δικασία πύκνωσης της πόλης,ακριβώς μπροστά στα μάτια σου.Βλέπουμε να χτίζεται ένα ακόμαΜανχάταν».

Αν και μια τέτοια προσέγγισημπορεί να φαίνεται υπερβολική,τα στοιχεία δείχνουν μια σημα-ντική αύξηση στις κατοικίες στοκέντρο της πόλης -πολλά απόαυτά είναι ενοικιαζόμενα διαμε-ρίσματα- καταστήματα λιανικήςπώλησης, σούπερ μάρκετ, εστια-τόρια, μέσα μαζικής μεταφοράκαι πολιτιστικά ιδρύματα.

Σε μια έκθεση, η οποία δη-μοσιεύτηκε τον Φεβρουάριο, ηΑρχή Ανάπτυξης του Κέντρουανέφερε ότι η κατασκευαστικήδραστηριότητα ήταν πολύ ενερ-γή, με περίπου 13.000 μονάδεςνα είναι έτοιμες ή υπό κατα-σκευή. Τα τελευταία 3 χρόνια ηενοικίαση χώρων αυξάνεται κα-τά 5% ετησίως.

Αλλάζει όψη το Μαϊάμι;

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Λιγότερα μωράαπό οποτεδήποτε τις τελευταίεςδεκαετίες -τα οποία γεννήθηκαντο 2015- παίρνουν τα μικρά ονό-ματα των υποψηφίων στις προ-κριματικές εκλογές, καθώς οι γο-νείς τους δεν εμπνέονται από ταονόματα Χίλαρι, Ντόναλντ ήΜπέρνι.

Οπως αναφέρουν οι «NewYork Times», ακόμα και οι νέοιγονείς, οι οποίοι κατά κανόνα

υποστηρίζουν τον Μπέρνι Σά-ντερς, δεν δίνουν το όνομαΜπέρνι στα μωρά τους. Μόλις160 παιδιά πήραν το συγκεκρι-μένο όνομα την περυσινή χρο-νιά, δίνοντας συνέχεια στην κα-τειούσα πορεία την οποία έχειαπό το 1924, σύμφωνα με ταστοιχεία της Διοίκησης Κοινωνι-κής Ασφάλισης.

Οι αλλαγές στις προτιμήσειςστα ονόματα των μωρών παίζουν

αναμφισβήτητα έναν ρόλο, ειδι-κά σε μια χρονιά που οι υποψή-φιοι είναι γηραιότεροι από τουςυποψήφιους σε πολλές άλλεςεκλογικές διαδικασίες.

Ο πρόσφατος υποψήφιος, οοποίος ενέπνευσε τους περισσό-τερους γονείς ήταν ο ΜπαράκΟμπάμα. Οταν ξεκίνησε το 2007την προσπάθειά του ώστε να γί-νει ο πρώτος ΑφροαμερικανόςΠρόεδρος των ΗΠΑ, το μικρό του

όνομα δόθηκε σε 5 μωρά.Το 2009, την χρονιά που ήταν

για πρώτη φορά στον προεδρικόθώκο, περισσότερα από 100 μω-ρά ονομάστηκαν Μπαράκ. Πριντο 2007, λιγότερα από 5 μωράτο χρόνο ονοματιζόταν έτσι.

Το 1992, γεννήθηκαν 2.500Χίλαρι, με τον αριθμό να μειώ-νεται σταδιακά μέχρι το 2008 -χρονιά κατά την οποία αυξήθη-κε- όταν και η κ. Κλίντον έκανε

την πρώτη απόπειρά της για τονΛευκό Οίκο. Αλλά έκτοτε η χρή-ση του ονόματος είναι διαρκώςμειούμενη φτάνοντας τα μόλις136 μωρά την περυσινή χρονιά.

Στην πλευρά των Ρεπουμπλι-κανών, μπορεί ο αμφιλεγόμενοςυποψήφιος Ντόναλντ Τραμπ ναελκύει μαζικά ψηφοφόρους προςτο μέρος του, δεν έχει καταφέρεινα δώσει, όμως, ώθηση στο όνο-μα Ντόναλντ. Μόλις 690 Αμερι-

κανοί ονομάστηκαν Ντόναλντ το2015.

Ο συσχετισμός της δημοτικό-τητας των υποψηφίων με τηνονοματοδοσία μπορεί να γίνειπιο πειστικός, αν αναλογιστεί κα-νείς ότι τα ονόματα Φράνκλιν,Χάρι και Ντουάιτ δόθηκαν σε χι-λιάδες μωρά κατά την έναρξη τηςδιακυβέρνησης των Ρούσβελτ,Τρούμαν και Αϊζενχάουερ αντί-στοιχα.

Ντόναλντ, Χίλαρι, Μπέρνι, ονόματα ακατάλληλα για νεογέννητα

ΜΠΡΑΖΙΛΙΑ. Το Ανώτατο Ομο-σπονδιακό Δικαστήριο της Βρα-ζιλίας απέρριψε την Τετάρτητην προσφυγή που είχε υποβά-λει η κυβέρνηση κατά της δια-δικασίας αποπομπής της προέ-δρου Ντίλμα Ρουσέφ. Αργά τοβράδυ της Τετάρτης θα ακολου-θούσε ψηφοφορία με την οποίααναμένεται ότι θα παυθεί απότα καθήκοντά της και θα παρα-πεμφθεί σε δίκη.

Εκπρόσωπος του ΑνωτάτουΔικαστηρίου είπε στο «ΓαλλικόΠρακτορείο» ότι ο δικαστής Τε-ορί Ζαβάσκι «απέρριψε το αί-τημα αναστολής της διαδικα-σίας» που έχει κινηθεί σε βάροςτης Ρουσέφ με την κατηγορίατης παραποίησης στοιχείων τουπροϋπολογισμού.

Υποστηρικτές της προέδρουτης Βραζιλίας, Ντίλμα Ρουσέφ,είχαν συγκεντρωθεί την Τρίτησε 15 πολιτείες από τις 27 τηςχώρας για να διαμαρτυρηθούνκατά της έναρξης διαδικασίαςγια την καθαίρεσή της.

Οι διαδηλώσεις αυτές είχανδιοργανωθεί από αριστερά πο-λιτικά κόμματα, συνδικάτα καικοινωνικά κινήματα, σύμφωναμε την ειδησεογραφική διαδι-κτυακή πύλη «EcoDiario.es».

Οι υποστηρικτές της, εξάλ-λου, θεωρούν ότι η όλη αυτήδιαδικασία για την αποπομπήτης εντάσσεται στο πλαίσιο ενόςπολιτικού κυνηγιού μαγισσών,ενώ η ίδια δήλωνε αποφασισμέ-νη να πολεμήσει κατά της εκ-στρατείας που γίνεται εναντίοντης.

«Η τελευταία ημέρα της θη-τείας μου είναι η 31η Δεκεμ-βρίου του 2018», είχε αναφέρειη Ρουσέφ και ορκίστηκε να πο-λεμήσει ώς το τέλος «με όλεςτις δυνάμεις, με όλα τα νόμιμαμέσα, με όλα τα μέσα μάχης».

Σε μια ύστατη προσπάθειααποφυγής της έναρξης της δια-δικασίας αποπομπής της, οι δι-κηγόροι της Ρουσέφ είχαν προ-σφύγει στο Ανώτατο Δικαστήριοτης χώρας, ζητώντας να ακυρω-θεί η διαδικασία, την οποία ηίδια χαρακτηρίζει ως ένα «πρα-ξικόπημα».

Ο αντιπρόεδρος Μισέλ Τέ-μερ και οι σύμμαχοί του «δενκατάφεραν να εκλεγεί (αυτός)στην προεδρία μέσω της λαϊκήςεντολής και χρησιμοποιούν τηδιαδικασία της καθαίρεσης γιανα προχωρήσουν σε μια έμμε-ση εκλογή του από την οποίααποκλείουν τον λαό», είχε πειτην Τρίτη η Ρουσέφ, αναφερό-μενη στον αντιπρόεδρο της χώ-ρας και πρώην σύμμαχό τηςπου μετατράπηκε σε αντίπαλότης.

Ο Τέμερ αναμένεται ότι έωςτην Παρασκευή θα την έχειαντικαταστήσει στα καθήκοντάτης στην περίπτωση που ψηφι-στεί από τη Γερουσία η έναρξητης διαδικασίας αποπομπής.Αυτό θα συμβεί για τουλάχιστον180 ημέρες έως ότου εκδοθεί ητελική απόφαση της Γερουσίαςγια το αν θα καθαιρεθεί ή όχι,η οποία αναμένεται μάλλον τονΣεπτέμβριο.

Απορρίφθηκετο αίτημα τηςΡούσεφ για μηαποπομπή της

ταραχώδης περίοδος για τηνΕλλάδα. Η χώρα έφτασε στοχείλος της καταστροφής με τουςηγέτες της να εμπλέκονται σεέντονες διαμάχες με τους διε-θνείς πιστωτές της. Τελικά, ηελληνική κυβέρνηση συμφώνη-σε να προχωρήσει σε μια σειράοικονομικών μεταρρυθμίσεωντις οποίες απαιτούσαν οι πιστω-τές.

Η οικονομική κατάστασηστην Ελλάδα παραμένει αβέ-βαιη καθώς η χώρα συνεχίζεινα βρίσκεται σε διαμάχη με ταάλλα κράτη της ευρωζώνης και

τους πιστωτές της αναφορικάμε τους τρόπους μείωσης τουχρέους της. Οι επενδυτές στηνΓουόλ Στριτ, παρ’ όλα αυτά, συ-νεχίζουν να προωθούν τις επεν-δύσεις στην Ελλάδα.

Με γράμματα τα οποία είχεαποστείλει το 2014 στους επεν-δυτές, ο κ. Μεζβίνσκι εξέφραζετην αισιοδοξία του ότι η Ελλάδαθα βρει σύντομα τον δρόμοπρος μια «βιώσιμη ανάκαμψη».Μέχρι το τέλος της συγκεκρι-μένης χρονιάς, όμως, οι επικε-φαλής του hedge fund είχαν αρ-χίσει να κατανοούν ότι οι προ-βλέψεις τους μπορεί να έχουνπέσει έξω.

Κλείνει το hedge fund για την ελληνική ανάπτυξη

ο γαμπρός των Κλίντον

Ο Μαρκ Mεζβίνσκι σύζυγος της Τσέλσι, κόρης της Χίλαρι καιτου Μπιλ Κλίντον, είχε επενδύσει στην οικονομική ανάκαμψητης Ελλάδας και είχε συγκεντρώσει $25 εκατ. ώστε να τα επεν-δύσει σε αυτή την πρόβλεψη. Το hedge fund στο οποίο ηγείταισταματάει τις δραστηριότητές του.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

καλιντ μοχαμΕντ/αΣοΣιΕΪtΕνt ΠρΕΣ

αΣοΣιΕΪtΕνt ΠρΕΣ

ChArLeS winokoor/the dAiLy GAzette /αΣοΣιΕΪtΕνt ΠρΕΣ

AP Photo/Lynne SLAdky, FiLe Πανοραμική wikiPediA

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεμΠτΗ 12 μαΪου 2016

ΤΣΑΡΛΕΣΤΟΝ. ΔΥΤΙΚΗ ΒΙΡΤΖΙ-ΝΙΑ. Οπως ήταν αναμενόμενο,παράταση πήρε η κούρσα για τοχρίσμα των προεδρικών υποψη-φίων των Δημοκρατικών, με τονΜπέρνι Σάντερς να κερδίζει στηΔυτική Βιρτζίνια την Χίλαρι Κλί-ντον και μετά την επικράτησήτου στην Ιντιάνα να χτίζει καιπάλι ένα μομέντουμ νικών, ενό-ψει και των προκριματικών εκλο-γών στο Ορεγκον την επόμενηεβδομάδα.

Ο Σάντερς έλαβε ποσοστό51% έναντι 36% της Κλίντον,αποσπώντας 16 εκλέκτορες ένα-ντι 11 της αντιπάλου του. Η νίκηαυτή του γερουσιαστή από τοΒερμόντ, παρά το ότι δεν απο-φέρει ουσιαστικά αποτελέσματααναφορικά με τη μείωση της δια-φοράς που τους χωρίζει, συνεχί-ζει να εγκλωβίζει την Κλίντον σεμια διμέτωπη μάχη, αφενός γιατο προεδρικό χρίσμα στο κόμματης και αφετέρου εναντίον τουΝτόναλντ Τραμπ, τον οποίο εν-δέχεται να αντιμετωπίσει στιςεθνικές εκλογές του Νοεμβρίουγια την προεδρία των ΗΠΑ.

Αξίζει να σημειωθεί, ότι μετάτη νίκη της Κλίντον στις 4 απότις 5 ανατολικές πολιτείες τονπροηγούμενο μήνα, η πρώηνΠρώτη Κυρία έχει σταματήσει νακυκλοφορεί τηλεοπτικές διαφη-μίσεις οι οποίες να προωθούν τηνκαμπάνιά της, χωρίς αυτό να ση-μαίνει ότι είναι απαραίτητα ο κύ-ριος λόγος για τον οποίο έχασετη μάχη στην Ιντιάνα και την Δυ-τική Βιρτζίνια.

Η πρώην ΥΠΕΞ συνεχίζει νααντιμετωπίζει πρόβλημα στις βιο-μηχανικές περιοχές της χώραςκαι ιδίως στις πολιτείες του άν-θρακα, κάτι που μπορεί να τηςστοιχίσει στις εκλογές του Νοεμ-βρίου.

Επιπλέον, σε κάθε πανεθνικήδημοσκόπηση η οποία εμφανίζε-ται στη δημοσιότητα, ο ΜπέρνιΣάντερς φαίνεται να επικρατείμε ευκολία του Ντόναλντ Τραμπσε μια ενδεχόμενη μεταξύ τουςμάχη, κάτι που δεν ισχύει για τηνκ. Κλίντον.

Με τον Τραμπ να επιτίθεταισε κάθε ευκαιρία στην Χίλαρι -καθώς έχει την ευχέρεια να είναι

απόλυτα συγκεντρωμένος στιςεθνικές εκλογές- η αδυναμία τηςΚλίντον απέναντι στον μεγιστά-να τον ακινήτων φαίνεται να έχειεπηρεάσει καθοριστικά τις μάχεςστην Ιντιάνα και τη Δυτική Βιρ-τζίνια, πολιτείες οι οποίες έχουνπολλούς λευκούς ψηφοφόρους -οι οποίοι κατά κανόνα στηρίζουντον Μπέρνι Σάντερς.

Στο στρατόπεδο των Ρεπου-μπλικανών, ο Ντόναλντ Τραμπέχει προγραμματισμένα ραντε-βού σήμερα στην Ουάσιγκτον μετους ηγέτες του κόμματος στοΚογκρέσο, αλλά και με τον Ρε-πουμπλικανό πρόεδρο της Βου-λής, Πολ Ράιαν.

Μετά τη δήλωση που έκανεο Ράιαν την προηγούμενη εβδο-μάδα ότι δεν ήταν έτοιμος ναστηρίξει τον Τραμπ, και τηνανταπάντηση του τελευταίου ότιδεν αποκλείει το ενδεχόμενο νατον καθαιρέσει από την προε-δρία του συνεδρίου του Κλίβε-λαντ, εν όψει των αυριανών κρί-σιμων ραντεβού ο Τραμπ ανα-σκεύασε τη δήλωσή του και δή-λωσε την Τρίτη στο τηλεοπτικόδίκτυο «Fox», ότι θα ήθελε τονΡάιαν στην προεδρία του Συνε-δρίου, όπως είχε αρχικά προ-γραμματιστεί.

«Είναι καλός άνθρωπος καιθέλει το καλό του κόμματος», δή-λωσε χαρακτηριστικά.

Στο επίκεντρο των καυστικώνσχολίων του εκκεντρικού δισε-κατομμυριούχου, βρέθηκε γιαάλλη μια φορά η Χίλαρι Κλίντονκαι κυρίως η έκβαση του προε-κλογικού της αγώνας έναντι τουΜπέρνι Σάντερς «Δεν μπορεί καννα φέρει ουσιαστικό αποτέλεσμακαι ν’ αποκλείσει τον Σάντερς,σχολίασε καυστικά ο Τραμπ.

Η Χίλαρι έχει δηλώσει ότι θ’αγνοήσει τα προσωπικά καυστι-κά σχόλια του Τραμπ, αλλά καιτο προσβλητικό παρατσούκλιπου της έχει προσδώσει, καθώςτην αποκαλεί «διεφθαρμένη Χί-λαρι». Αντίθετα, η πρώην ΥΠΕΞτων ΗΠΑ φέρεται αποφασισμένην’ ασκεί ζωηρή κριτική στις πο-λιτικές εξαγγελίες του Τραμπ.

Νίκη Σάντερς στη Δυτική Βιρτζίνια - Συνάντηση Τραμπ με την ηγεσία

Ο υποψήφιος για το προεδρικό χρίσμα Μπέρνι Σάντερς επικράτησε στις προκριματικέςεκλογές των Δημοκρατικών στη Δυτική Βιρτζίνια, εγκλωβίζοντας την Χίλαρι Κλίντον σε διμέ-τωπο αγώνα, τη στιγμή που ο Ρεπουμπλικανός Ντόναλντ Τραμπ προσεγγίζει την ηγεσία τουκόμματος με το βλέμμα του αποκλειστικά στραμμένο στις εθνικές εκλογές του Νοεμβρίου.

ΤΟ ΘΕΜΑ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι ομοσπονδιακοίεισαγγελείς των Ηνωμένων Πολι-τειών της Αμερικής δεν θα επι-διώξουν τη θανατική καταδίκηγια τον Αμπού Χατάλα, στον

οποίο έχουν απαγγελθεί κατηγο-ρίες σχετικές με τις επιθέσεις στοαμερικανικό προξενείο στην Βεγ-γάζη της Λιβύης το 2012, οι οποί-ες κόστισαν τη ζωή στον Αμερι-

κανό πρέσβη, σύμφωνα με τη δι-κογραφία που κατατέθηκε τηνΤρίτη.

Στις επιθέσεις σκοτώθηκαν οπρέσβης Κρίστοφερ Στίβενς και

άλλοι τρεις Αμερικανοί, οι οποίοιβρίσκονταν στο χώρο του προξε-νείου. Ο Χατάλα συνελήφθη το2014 και μεταφέρθηκε στις Ηνω-μένες Πολιτείες για να δικαστείαπό ομοσπονδιακό δικαστήριοστην Ουάσιγκτον.

Η εκπρόσωπος του υπουργεί-ου Δικαιοσύνης, Εμιλι Πίερς, δή-λωσε ότι η απόφαση να μην ζη-τηθεί η θανατική καταδίκη ανήκειστην γενική εισαγγελέα τωνΗΠΑ, Λορέτα Λιντς.

«Το υπουργείο έχει δεσμευτείνα διασφαλίσει ότι ο εναγόμενοςθα λογοδοτήσει για τον φερόμενορόλο του στις επιθέσεις», είπε ηΠίερς. «Εάν καταδικαστεί, θααντιμετωπίσει καταδίκη που θασυμπεριλαμβάνει μέχρι και τηνισόβια κάθειρξη», διευκρίνισε.

Τον Οκτώβριο του 2015, ηυποψήφια του χρίσματος των Δη-μοκρατικών για τις προεδρικέςεκλογές, Χίλαρι Κλίντον, έδωσεμαραθώνια κατάθεση στην ΕιδικήΕπιτροπή της Βουλής των Αντι-προσώπων για την Βεγγάζη,αφού είχε κατηγορηθεί για ευθύ-νη στην έλλειψη επαρκούς ασφά-λειας του προξενείου κατά τη θη-τεία της ως υπουργός Εξωτερι-κών.

ΗΠΑ: Οχι στη θανατική καταδίκη του Αμπού Χατάλα

Δεν θα τιμωρηθεί με την ποινή του θανάτου ο Αμπού Χατάλα, ο οποίος φέρεται να είχε πάρειμέρος στις επιθέσεις το 2012 στο προξενείο των ΗΠΑ στην πόλη Βεγγάζη της Λιβύης, οι οποίεςείχαν κοστίσει τη ζωή σε 4 ανθρώπους, ανάμεσά τους και στον πρόξενο Κρίστοφερ Στίβενς.

1780: Κατά την ΑμερικανικήΕπανάσταση, οι βρετανικές δυ-νάμεις καταλαμβάνουν το Τσάρ-λεστον και τη Βόρεια Καρολίνα.

1797: Ο Ναπολέων κατακτάτη Βενετία.

1915: Κατά τη διάρκεια του ΑΠαγκοσμίου Πολέμου, ο Πρόε-δρος των ΗΠΑ Γούντροου Ουίλσονδιαμαρτύρεται έντονα στη γερμα-νική Κυβέρνηση για την καταβύ-θιση του επιβατηγού πλοίου «Λου-ζιτάνια», που είχε ως με αποτέλε-σμα να χάσουν τη ζωή τους του-λάχιστον 1.000 άτομα, από ταοποία περίπου 124 ήταν Αμερικα-

νοί.1932: Κάνει το ντεμπούτο

του ο Ντι Μπι Ντογκ, γνωστότε-ρος ως Γκούφι... το διάσημο καρ-τούν της Ντίσνεϊ.

1942: Στο Αουσβιτς 1.500Εβραίοι εκτελούνται στους θα-λάμους αερίων.

1943: Ο Ουίνστον Τσόρτσιλφτάνει στις ΗΠΑ για τη δεύτερησυνδιάσκεψη της Ουάσινγκτον,με σκοπό τη διαμόρφωση νέωνσχεδίων και προθεσμιών για τονπόλεμο στην Ευρώπη.

1973: Το δημοψήφισμα, πουγίνεται στις ΗΠΑ για να αποφα-σιστεί αν θα πρέπει να συνεχι-στεί ή όχι ο βομβαρδισμός στηνΚαμπότζη και το Λάος, δείχνειότι 2 στους 3 Αμερικανούς είναιυπέρ της κατάπαυσης του πυρός.

1981: Πεθαίνει μετά από 66μέρες χωρίς τροφή ο 27χρονοςαπεργός πείνας Μπομπι Σαντς,μέλος του IRA, που εξέτιε ποινή14 χρόνων για κατοχή πυρομαχι-κών.

1989: Ο Πρόεδρος των ΗΠΑΤζορτζ Μπους, ο πρεσβύτεροςκαλεί την ΕΣΣΔ να καταργήσειτο Σιδηρούν Παραπέτασμα.

1992: Πεθαίνει ο ποιητής καιστιχουργός Νίκος Γκάτσος

2002: Ο πρώην Πρόεδρος τωνΗΠΑ, Τζίμι Κάρτερ πραγματοποι-εί 5ήμερη επίσκεψη στην Κούβακαι γίνεται ο πρώτος Πρόεδρος,νυν ή πρώην, που επισκέπτεταιτα νησί του Φιντέλ Κάστρο απότην επανάσταση του 1959

2008: Ενας σεισμός κοντά στα8 ρίχτερ χτυπά την επαρχεία Σι-χουάν στην Κίνα και σκοτώνειπάνω από 69.000 άτομα.

στην κλήρωση της τρίτης οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 2 3 6 WIN 4: 7 2 8 0 PICK 10: 2 4 6 11 13 18 22 2936 37 38 39 44 46 66 69 70 7576 80 TAKE-5: 13 14 17 31 34

PICK 3: 7 4 1 PICK 4: 9 4 4 1 CASH 5: 22 23 25 31 39

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 7 5 0 PLAY 4: 0 1 6 6 CASH 5: 2 3 5 22 33

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Tετάρτη 11Μαϊου:

«Boston Globe»Μοιραίες μαχαιριές σε δύο ανθρώ-πους, νεκρός ο ύποπτος στο Τόντον.

«Chicago Tribune»Χωρίς να υπάρχει εναλλακτικόσχέδιο στις συντάξεις, η πόληαντιμετωπίζει πολλαπλές απειλές.

«L. A. Times»Το ταξίδι του Ομπάμα στη Χιρο-σίμα δεν συνιστά απολογία.

«New York Daily News»Αντιπρόεδρος ψείρα... Κάνε τηνΑμερική να ξύνεται ξανά.

«New York Post»Στάση στη στέψη της Χίλαρι.

«New York Times»Η επίσκεψη του Ομπάμα ξυπνάτα φαντάσματα της Χιροσίμα.

«USA Today»Προειδοποιεί το Μετρό της Ουά-σιγκτον ότι μπορεί να κλείσει.

«Wall Street Journal»Ο Ράιαν επιδιώκει την ενότηταστους Ρεπουμπλικανούς.

«Washington Post»Πριν τον υποψήφιο Τραμπ, υπήρ-χε ο πλεϊμπόι Τραμπ.

«Washington Times»Ο Τραμπ κερδίζει την υποστήριξηκορυφαίων αξιωματούχων.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣτύπος

Σαν σήμερα 12 Μαϊου

ΒΑΛΤΙΜΟΡΗ. ΜΕΡΙΛΑΝΤ. Επι-στήμονες από τις ΗΠΑ δημιούρ-γησαν τρισδιάστατες εικονικές(virtual) καρδιές που μπορεί ναβοηθήσουν τους γιατρούς να εντο-πίσουν τους καρδιοπαθείς, οιοποίοι διατρέχουν τον μεγαλύτεροκίνδυνο θανατηφόρου αρρυθμίας.

Τα τρισδιάστατα μοντέλα είναιεξατομικευμένα και δημιουργού-νται με βάση τις πληροφορίες γιακάθε ασθενή που εισάγουν σε ει-δικό πρόγραμμα οι γιατροί του.

Οταν ολοκληρωθεί η εικονικήκαρδιά, οι γιατροί μπορούν να τηνχρησιμοποιούν για να ελέγξουν τηλειτουργικότητα που θα έχει τιςεβδομάδες και τους μήνες μετάαπό ένα καρδιακό επεισόδιο, ώστενα υπολογίσουν τι πιθανότητεςέχει ο ασθενής τους να παρουσιά-σει σοβαρό πρόβλημα καρδιακήςαρρυθμίας που μπορεί να οδηγή-σει σε αιφνίδιο καρδιακό θάνατο.

Με αυτό τον τρόπο θα μπο-ρούν να ξέρουν ποιοι ασθενείς εί-ναι πιθανότερο να ωφεληθούναπό την εμφύτευση ενός καρδια-κού απινιδωτή, ο οποίος θα απε-λευθερώσει σωτήριο ηλεκτρικό

σοκ στην καρδιά όταν εκδηλωθείη θανατηφόρος αρρυθμία.

Οι έως τώρα δοκιμές της έδει-ξαν πως η εικονική καρδιά είναιπιο αποτελεσματική από τις πα-ραδοσιακές εξετάσεις στην εκτί-μηση αυτού του κινδύνου, γρά-φουν οι ερευνητές στην επιθεώ-ρηση «Nature Communications».

«Ο στόχος μας είναι να δημι-ουργήσουμε μία εικονική καρδιάγια κάθε ασθενή», δήλωσε η ΔρΝατάλια Τραγιάνοβα, καθηγήτριαΒιοϊατρικής Μηχανικής και διευ-θύντρια του Εργαστηρίου Υπολο-γιστικής Καρδιολογίας του Πανε-πιστημίου Τζονς Χόπκινς, στηΒαλτιμόρη. Η καρδιά είναι μίααντλία που πάλλεται αναλόγωςμε τα ηλεκτρικά σήματα που φυ-σιολογικά εκπέμπει ο εγγενής«βηματοδότης» της, που λέγεταιφλεβόκομβος. Οταν η εικονικήκαρδιά ενός ασθενούς εκδήλωνεαρρυθμία με την ηλεκτρική διέ-γερση που ασκούσαν οι ερευνη-τές, τότε οι πιθανότητες αληθινήςθανατηφόρου αρρυθμίας στομέλλον ήταν αυξημένες, εξήγησεη Δρ Τράγιανοβα.

Εικονικές καρδιέςβοηθούν καρδιοπαθείς

ιμΠραχιμ αλαγκουρι/ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

This Week in our English Edition• Jim Gianopulos: Guiding 20th Century Fox in the 21st Century• Greek-American Doctor Honored at Cielo Benefit Gala for Fighting HIV/AIDS • New Consul General Visits The National Herald• Revisiting Pergamon and the Hellenistic Kingdoms of the Ancient World• Afya Foundation- Easing the Burden of the Refugee Crisis on Lesbos

On the Op-ed page• Dr. Andre Gerolymatos: The Russian Threat • Stavros T. Stavridis: Turkish Reactions to the Asia Minor Deportations in 1922• Amb. Patrick N. Theros: As Long as Erdogan Doesn’t Go Back on His Meds…• Agora: Should the Unisex Bathrooms Idea Be Flushed Down the Toilet?

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com

φωτογραφιεσ: ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

Καλούνται σε ακρόαση άντρες ΕΘΕ-ΛΟΝΤΕΣ τραγουδιστές για να συμ-μετέχουν στη χορωδία του Παγκυ-πρίου Συνδέσμου Αμερικής. Πρόβεςκάθε Δευτέρα βράδυ 7 μ.μ- 9 μ.μ.(2-3 κονσέρτα τον χρόνο). Ερχό-μενη συναυλία στις 17 Ιουνίου στοKaye Playhouse με σολίστα το ΔώροΔημοσθένους. Χορηγούνται συστα-τικές επιστολές. Για περισσότερεςπληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι επι-κοινωνήστε με την Ισμήνη Μιχαη-λίδου στο τηλ: (917) 821-0281.

118406/19985/5-18

MANAGER/EXPEDITOR για πλήρηαπασχόληση. Πρέπει να έχει γνώ-σεις computer και food protectioncertificate για το Atlantic Diner στοRICHMOND HILL. ΤηλεφωνήστεΔευτέρα με Παρασκευή στο (718)849-6673 και ζητήστε τον Steve ήτον John.

118405/116/5-16

Artisanal CHEF πεπειραμένος, γνώ-στης της ελληνικής κουζίνας, να ξέ-ρει να φτιάχνει και ελληνικές πίτεςκαι επίσης πεπειραμένοι BARISTASκαι MANAGER για πλήρη απασχό-ληση σε Eatery ελληνικής ιδιοκτη-σίας στο SOHO. Τηλ.: (212) 226-2701 ζητήστε την Ανθή ή τονΣταμάτη Δευτέρα-Παρασκευή.

118401/19976/5-19

COUNTERPERSONS κατά προτίμη-σιν 2 κοπέλες η μία για πλήρη απα-σχόληση πρωινές ώρες και η άλληγια μερική απασχόληση απογευμα-τινές ώρες 3 μ.μ.-9 μ.μ. σε Ζαχαρο-πλαστείο στο WHITESTONE. Τηλ.(347) 907-1104.

118403/10353/5-16

ΑΤΟΜΟ σοβαρό και υπεύθυνο, ναοδηγεί το forklift και το truck, κατάπροτίμησιν οικογενειάρχης για γε-νική απασχόληση σε Ice CreamPlace στο BROOKLYN. Για περισσό-τερες πληροφορίες τηλεφωνήστεστο (917) 217-9608.

118404/10848/5-16

ΜΑΓΕΙΡΑΣ πεπειραμένος για πλήρηαπασχόληση σε εστιατόριο στην πε-ριοχή SPARTANBURG, SC, ένα μίλιαπό το Mall. Εξαιρετική ευκαιρίαγια τον κατάλληλο και πιθανότητασυνεταιρισμού. Επίσης έμπειρηHOSTESS για πλήρη απασχόληση.Για περισσότερες πληροφορίες τηλ.:(864) 494-5912 και ζητήστε τονΕυάγγελο.

118402/19266/5-20

ESTIMATE/ TAKE OFFS(L.I.C, QUEENS)

Architectural Woodwork Firm is se-eking F/T individual to read archi-tectural blue prints/specification, per-form accurate take offs for variouscommercial & residential projects.Good verbal & written communica-tion skills. Please send resume toliz@nycmillwork.com

118399/8804/5-14

CHEF ή GRILLMAN πεπειραμένοςγια πλήρη ή μερική απασχόληση σεελληνική ταβέρνα/gyro στην πε-ριοχή του QUEENS, NY. Καλός μι-σθός. Τηλεφωνήστε για ραντεβούστο (718) 843-9000 και ζητήστε τηνΙφιγένεια.

118400/18987/5-18

Το OASIS CAFE που ξανανοίγει σύν-τομα εντελώς ανακαινισμένο ζητάγια άμεση πρόσληψη ΠΡΟΣΩΠΙΚΟγια όλες τις θέσεις. Οι ενδιαφερόμε-νοι να αποστείλουν βιογραφικό στοfrankieo@theoasiscafe.com

118389/12575/5-13

Looking for experienced one GRILL-MAN and one PIZZAMAN for a fulltime job. Please apply in person:Stage Door Deli 26 Vesey Street,New York, NY 10007 (last stop of Etrain). For more info call (212) 791-5252.

118395/9012/5-16

Full-time, EXECUTIVE ASSISTANTwith our Marine Agency firm, effec-tive immediately. Primary role is ad-ministrative support to the Presidentof the firm. The candidate musthold a Bachelor's degree (BA or BS)and have an excellent command ofEnglish and preferably (not requi-red) Greek language. Excellent com-puter skills are required for the smo-oth flow of daily operations. Theideal candidate should be able tomultitask, work in a fast-pacedatmosphere, have the ability to fol-low instructions well and, when ne-eded, take initiative to accomplishany given task. Great interpersonaland communication skills are amust. A positive attitude and sche-dule flexibility is essential. Locatedin midtown Manhattan, the positionwill afford the opportunity to workin a very sophisticated environmentof global operations firm, learn newconcepts on a daily basis while atthe same time gain valuable busi-ness experience by working very clo-sely with the President and Seniorexecutives. Applicants interestedshould contact Stella Tournas at ca-reers@sostar.com.

118392/10685/5-13

ΔΑΣΚΑΛΟΣ/ΛΑ για το ΣαββατιανόΕλληνικό σχολείο στην ΚοινότηταΣωτήρος Χριστού στην πόλη Ράι τηςΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ. Ώρες διδασκαλίας:9:00 π.μ. - 12 μ.μ. Δευτέρα Τάξη.Στείλτε το βιογραφικό σας στο: Dtri-anta@aol.com και στο andonis@att.net πριντις 17 Μαίου.

118388/16778/5/12

ΚΟΜΜΩΤΡΙΑ πεπειραμένη γιαπλήρη ή μερική απασχόληση σεΚομμωτήριο στην ASTORIA. Αδειαεργασίας απαραίτητη. Για πληροφο-ρίες τηλ.: (718) 721-5555.

118391/12904/5-12

ΠΟΥΛΗΣΤΕ ΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣΑΜΕΣΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΜΕΣΙΤΙΚΗ ΠΡΟ-ΜΗΘΕΙΑ. Ιδιώτης ενδιαφέρεταιάμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟ-ΓΕΝΕΙΩΝ και άνω στην ASTORIA ήστις γύρω περιοχές. Τηλεφωνήστεστον Κωνσταντίνο στον αριθμό:(718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

168004/15256/10-26

Πληρώνουμε τις καλύτερες τιμές($$$) για όλο τον ΜΕΤΑΧΕΙΡΙ-ΣΜΕΝΟ εξοπλισμό που έχετε απόBakery, Deli, Diner, Pizzeria. Που-λάμε ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ εμπορικό εξοπλι-σμό Slicer/Mixer/Ovens/Stoves/Friers/Refrigerators. Τηλεφωνήστεμας στο (646) 418-1887 ή στο (917)244-2101.

167963/19712/5-30

Ground floor drive-in Warehouse4800 sq ft 14' ceilings heavy poweravailable May 1 near all subwaystops. Location: LONG ISLANDCITY.

Hentze Dor RealtyDimitri (718) 786-5151

467622/2/5-30

ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!DINER, πρόσφατα ανακαινισμένηστο WALDEN, NEW YORK, 60 μίλιααπό την πόλη. Καθιερωμένη επιχεί-ρηση, 20 χρόνια ίδιοι ιδιοκτήτες, κα-τάλληλη για 2 συνεταίρους, πωλείταιμε ή χωρίς το Real Estate. Για πε-ρισσότερες πληροφορίες τηλ.: (845)649-8973 ζητήστε τον Κώστα ή(845) 321-2016 και ζητήστε τονΣάββα.

204142/14940/7-30

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!SOUTH FLORIDA καθιερωμένη Di-ner, περισσότερο από 25 χρόνια με165 καθίσματα, καλή περιοχή, με-γάλο πάρκινγκ, 11 1/2 χρόνια λί-στα. $1.000.000.000 τον χρόνο.Ενοίκιο $5,850.00 τον μήνα. Μόνοοι σοβαρά ενδιαφερόμενοι επικοι-νωνήστε με τον Θεόδωρο στο τηλ.(561) 212-1520.

204141/15614/7-28

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΕ ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ!!!Σε καλή περιοχή και κεντρικό δρόμοτου EAST TENNESSEE πωλείταιPIZZA/RESTAURANT με άδεια μπύ-ρας σε τιμή ευκαιρίας λόγω υγείαςτου ιδιοκτήτη, ιδανικό για 2 οικο-γένειες. 160 καθίσματα + 70 εξω-τερικά. Ανοικτό 6 ημέρες, μεγάλοπάρκινγκ και ανεξάρτητο κτίριο.Τηλ.: (727) 504-6329. Μόνο οι σο-βαρά ενδιαφερόμενοι.

204140/19966/5-13

EYKAIPIEΣ!!!1)PIZZA/SUBS - $9,000 εβδομ. ει-σπράξεις, 6 ημέρες με χωρίς delivery,46 καθίσματα, τιμή $175,000 μεμισή προκαταβολή. STONINGTON,CT. RE available με 4 ΜΑΓΑΖΙΑ$700,000.00 Ο ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί.2) PIZZA/SUBS - $34,000 εβδομ.εισπράξεις BOSTON area,$775,000.00 με $350,000.00 κάτω,τελευταίου τύπου εξοπλισμός καιμε 15-20 χρόνια λίστα. 3) PIZZA/SUBS $11,000.00 εβδομ.εισπράξεις, NO DELIVERY+NOCREDIT CARDS. Απλό μενού. Πολύεπικερδές. Κοντά στο FITSBURG,MA και με 15-20 χρόνια λίστα. Op-tion to buy R.E. Τιμή $250,000 με$100,000 προκαταβολή.4) PIZZA/SUBS, $11,000 εβδομ.College Town, U-MASS ALMHERST,MA. Οταν είναι ανοικτά τα σχολεία$14,000-$15,000 εβδομ. Τιμή$225,000 με τα μισά κάτω.5) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NH Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, 27 spaces, Πωλ. η επιχείρησημε το R.E. Τιμή $1,150,000.6) BREAKFAST/LUNCH (6 am-3 pm)Seasonal ONLY 8 mths. Gross$340,000. CAPE COD/MA. Rt. 28Πολυάσχολος δρόμος. 110 καθίσμα-τα, μεγ. parking, ενοίκιο $3,500(συμπερ. ΝΝΝ) w/26 χρόνια λίστα.Τιμή $250,000 w/$100,000 κάτωListings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

ACT NOW REALTY • QUEENS WOODHAVEN AREAΜικρό Diner, διπλό μαγαζί, 10 χρό-νια λίστα. Option to buy the Build-ing σε τιμή ευκαιρίας, κατάλληλογια 2 συνεταίρους. • MANHATTAN East Village Area,RESTAURANT/BAR 8 χρόνια λίστα,χαμηλό ενοίκιο, ανοικτό 4 μ.μ. μέχρι12 τα μεσάνυχτα. Ευκαιρία για επέ-κταση (extention) 550 sq. ft. reargarden. Asking $275K. • BROOKLYN, Cobble Hill αrea Cof-fee Shop. Money maker, low utili-ties, good lease. Rear Garden op-portunity to be fixed by the buyer.Asking $475K with $200,000 downpayment. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδο-τεί.STATEN ISLAND PIZZA/CAFE$16,000 με $18,000 εβδομαδιαίεςεισπράξεις, η τιμή ελαττώθηκε γύρωστις $80,000. Τώρα πωλείται για$449,000 με $200,000 προκατα-βολή. STATEN ISLAND DINER in the 40s,καλή λίστα και καλοί όροι. Ζητούνε$1,2 εκατομμύρια με 1/3 προκατα-βολή. CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο γιαdinner, waterfront property με εγ-κεκριμένα σχέδια για 21+units.Asking $645K με 1/3 προκαταβολή. • PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$65-$70’s. Πωλούνται οι Business,Liquor License και το property. Τη-λεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) DINER στο South N.H. Main stateroad, 1950 μοντέλο, 209 θέσεις,πάνω από $30,000 εβδομαδιαίες πω-λήσεις. Χώρος στάθμευσης για 80περίπου αυτοκίνητα. Πωλ. η επιχεί-ρηση και το ακίνητο $1,450,000.00.Ανοικτό από 7 π.μ. μέχρι τις 8 μ.μ.2) PIZZARIA/FAST FOOD DELIV-ERY. 45 λεπτά από την Βοστώνη,MASS. Εισπράξεις $17,000 την εβδ.Εν. $2,950/τον μήνα. ΝΝΝ. Μεγάληλίστα, 2.500 sq. ft. , 48 καθίσματα.Πωλούνται οι business για $340,000με $150,000 προκαταβολή.3) NORWOOD MASS./PIZZARIA/FAST FOOD, $30,000 την εβδο-μάδα εισπράξεις, πολύ κεντρικόςδρόμος (AUTOMILE). Ενοίκιο$4,100 NNN τον μήνα. Μεγ. λίστα.Πωλούνται οι business για$750,000 με $300,000 προκ.4) PIZZERIA/SPORTS BAR: Στα σύ-νορα Rhode Island/Connecticut. Πα-ραθαλάσσια πόλη, κεντρικός δρόμοςμε μεγάλο parking. Εισπράξεις πάνωαπό $30,000.00 την εβδομάδα,5000 S.F. Μεγάλη κουζίνα, όμορφομαγαζί. Πωλούνται οι business για$750,000.00. Με τα μισά προκατα-βολή και long lease. Ενοίκιο$5,500.00 τον μήνα. ΝΝΝ.5) PIZZA/FAST FOOD με delivery.Εβδομαδιαίες πωλήσεις πάνω από$25,000. Μόνο 30 μίλια νότια τηςΒοστώνης. Στην πώληση συμπερι-λαμβάνεται και το κτίριο. Υπάρχουν2 καταστήματα στο κτίριο. (Η πίτσακαι ένα μικρό παντοπωλείο). Πω-λούνται η επιχείρηση και το κτίριο$1,400,000.00.6) SEAFOOD/PIZZERIA/FAST FOOD.Στο CAPE COD MASSACHUSETTS.Τοποθεσία πάνω στην αμμουδιά.Beer/wine license. Μεγάλο deck out-side. Μπορεί να καθίσουν μέσα καιέξω περισσότερα από 100 άτομα.Ενοίκιο $4,500.00 τον μήνα. ΝΝΝ.Μεγάλη λίστα. Πωλούνται οι businessγια $499,000.00 και με τα μισά προ-καταβολή.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

FAMILY STYLE RESTAURANT -Πασίγνωστη και πολύ κερδοφόραεπιχείρηση πάνω από 1.5 εκατομ-μύρια πωλήσεις ετησίως. Εξαιρ. το-ποθεσία. 100 καθίσματα. 0.75 acre.Η πώλ. συμπερ. επιχείρηση, εξοπλι-σμό και το Real Estate. PRICE:$975.000.00

RESTAURANT BAR & GRILL - Πρό-σφατα ανακαινισμένο. Πάνω από2.5 acres. Εξαιρετική τοποθεσίακοντά στο Εμπορικό Κέντρο και Ξε-νοδοχεία. Η πώληση συμπεριλαμβά-νει τις επιχειρήσεις, τον εξοπλισμό,άδεια ποτού και το Real Estate. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. PRICE:$1,250.000.00

RESTAURANT & BAR - Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα το ποτάμι. Πάνω από $1.5εκατομμύρια σε πωλήσεις τονχρόνο. 4,000 SF κτίριο σε 1,42acres. 90 χώροι παρκαρίσματος Ηπώλ. συμπεριλαμβάνει την επιχεί-ρηση., τον εξοπλισμό, την άδεια πο-τού και το Real Estate. PRICE:$1,700,000.00.

RESTAURANT WITH BAKERY:Πολύ επικερδές 30+χρόνια καθιε-ρωμένη επιχείρηση με περισσότεροαπό 2 εκατομμύρια πωλήσεις ετη-σίως. Χωρητικότητα 285 καθισμά-των. Η πώληση περιλαμβάνει τοReal Estate (4 Acres), επιχείρηση,εξοπλισμό & επίπλωση, συν εισό-δημα από ενοίκιο. Ο ιδιοκτήτης χρη-ματοδοτεί το κατάλληλο άτομο.PRICE: $2,700,000.00

RITA’S ITALIAN ICE FRANCHISE- 1,092 SF space (χώρος). Η πώλησησυμπεριλαμβάνει franchise και εξο-πλισμό + 16 πόδια trailer με mobilecart, 27 bucket freezer. Πολυσύχνα-στη γωνία κοντά στο εμπορικό κέν-τρο, κατοικημένες περιοχές και τοκολέγιο. PRICE: $225,000.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COMMERCIALΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

• ASTORIA UPPER DITMARS ΜΟ-ΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ημιανεξάρ-τητη, 3 υπνοδωματίων, 1 1/2 μπά-νιο και τελειωμένο υπόγειο. • ASTORIA ΟΙΚΟΠΕΔΟ με 2 ΔΙ-ΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ κοντά στο τρένο σεοικόπεδο 50Χ90 zoning R6B.• WOODSIDE ΟΙΚΙΑ 4 οικογενειών12 ετών, κοντά στο τρένο με 4 δια-μερίσματα των 2 υποδωμ. και 1 1/2μπάνιο, μπαλκόνια και τελειωμένο.υπόγειοMASPETH ΟΙΚΙΑ γωνιακή, τού-βλινη, 3 οικογ., με ένα διαμέρισμαduplex με 5 υπνοδωμ. και 3 μπάνιακαι 2 διαμερίσματα των 3 υπνοδωμ.με 2 μπάνια, τελειωμ. υπόγειο, δι-πλό γκαράζ και 5 θέσεις για πάρκιγκ.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

Angelidis.roula@gmail.com 221793/2430 12-31

Ενοικιάσεις αυτοκινήτων ΜΙΝΙ ΒUS/SUV/4x4 • 7ΘΕΣΙΑ/9ΘΕΣΙΑ

• JEEP/ESTATEΠΕΤΡΕΛΑΙΑ • ΑΥΤΟΜΑΤΑ • ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ

ΔΩΡΕΑΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ-ΠΑΡΑΛΑΒΗΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΑΘΗΝΩN

Tel: 011-30-9949250Cell: 011-30-6979989950 • 6979989951

E-mail:athensrentasuv@gmail.comwww.athensrentasuv.com

ΑΑ14/05-25

Prime Car RentalsLuxury Costs Less Than You Imagine

Ενοικίαση Premium ΟχημάτωνΕιδικές Τιμές και δυνατότητα

επιλογής οχήματος της αρεσκείας σας για μακροχρόνιες ενοικιάσεις

O στόλος μας αποτελείται από καινούργια οχήματα (1 έτους)

SUV – Αυτόματα - DieselΤηλ Κρατήσεων: (01130) 27210-99780

Κινητό: (01130) 697-3734-009e-mail: info@primecarentals.gr

www.primecarentals.grΑΑ08/05-15

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ

Παρέχουμε νομική υποστήριξη σεθέματα ακινήτων, κληρονομιάς, κτη-ματολογίου, εμπορικών συμβάσεωνκαι οικογενειακών διαφορών.Γραφεία: Πατριάρχου Ιωακείμ 11 –Αθήνα & Πανδώρας 16 - Γλυφάδα

Τηλ: 210 72 31 630 • 210 72 36085 • Fax: 210- 72 54 864

Website: http://economoulawoffices.comhttp://www.elo.gr • Ε-mail: info@elo.gr

Α/Α15/5-27

Take Notice, that in accordance withN.J.S.A. 39:10A-8 et seq., application hasbeen made to the NJMVC, to receive titlepapers authorizing sale of 2004 CHEVROLETVIN# 1G1ZT64814F208028 on MAY 20TH,at 3PM by means of a public/private sale.In possession of TS CUSTOM BODY SHOPthrough abandonment or failure of ownersto claim it, may be examined at 2117RANCOCAS RD. BURLINGTON NJ 08016.Objections, if any, should be made imme-diately in writing to State of NJMVC, SpecialTitles Unit, 225 East State St. Trenton NJ08666.

275178/18326

GARAGEMAN’S LIEN SALE Zambuto, SLIC#2022551 SELL 5/31/16 9am 214 GraniteAve SI 83 Volks WVWCA0157DK014556 Re:Caramante,L 10am 330 Douglas St Bk 91 VolvoYV1AA885XM1898391 Re: Volvo Fiance NaInc Tri 11am 175-14 147 Ave Qns 11 ToyotaJTEBU5JR4B5060517 Re: Samedi, M 12pm117-01 Atlantic Ave Qns 01 Nissan 4N2ZN16T31D805160 Re: Tirelus,T 1pm 512 East74 St Nyc 97 Jaguar SAJPX1148VC796490Re: Ysequilla, A 2pm 5 Pleasant St Wtch 04Ford 1FMCU93184KA38205 Re: Raini, E6/1/16 12pm 109 East 58 St Nyc 07 Me/Be4JGBF71E67A120802 Re: Schneider, H 1pm1360-1460 Fulton St Bk 71 Chevrolet 136801L115974 Re: Fungrai, A. Publ. 5/12 & 5/ 19/16.

275164/18326

GARAGEMAN’S LIEN SALE Zambuto, S LIC2022551 SELL 5/24/16 9 am 8202 7 Ave Bk05 Mazda JM1BK32F051307191 RE: Caputo,A 10 am 51-53 Grattan St Bk 13 Toyota2T1BU4EE3DC925537 RE: Gerner, S 11 am175-14 147 Ave Qns 12 Chrysler 1C3CCBBB6CN117592 RE: Brutus, T 11 Me/Be WDDKJ5GB8BF078820 RE: Williams R. 12 Nissan1N4AA5AP7CC862151 RE: Pope, S. 04 VolvoYV1NC63D44J061778 RE: Edery, A 00 Gmc1GDJ7H1C0YJ519459 RE: Mckenzie, C 12pm 86-10 Roosevelt Ave Qns 07 InfinitiJNKBV61F37M801748 RE: Miranda, J 2 pm5 Pleasant St wtch 97 Nissan JN1CA21D7VT836680 RE: Winston Painting Llc 02 Toyota2T1BR12E32C520361 RE: Pelletier, E5/25/16 10 am Pier 40 353 West St Nyc 05Bmw WBXPA93455WD19273 RE: Fitzpatrick,A. Publ.: 5/5 & 5/12/16.

275149/18326

GARAGEMAN'S LIEN SALE P. Novella DCALic# 1339795 SELL 05/31/2016 09:30am951 River Ave Bronx 2007 Audi WA1BY74L37D054775 RE: Ray Cantena Motor Corp;12:00pm 2812 Arthur Kill Rd Staten Island2002 Mitsubishi JA3AJ86E52U006244 RE:Michael Cook; 06/01/2016 09:00am 1221Rockaway Ave Bklyn 2002 Nissan 1N4BL11D32C269768 RE: Allen, Alicia, Y; 09:30am2916 Atlantic Ave Bklyn 2003 Jeep 1J4GL48K03W565590 RE: Wells, Betty, J; 10:00am22a Prescott PI Bklyn 2006 Mercedes WDDDJ75XX6A016597 RE: Seung B Lee; 10:30am364 Maspeth Ave Bklyn 2005 Toyota 4T1BF32K65U093688 RE: Newman Alexa Halonen;06/02/2016 08:30am 1264 36th St Bklyn1997 Dodge 2B6HB21Y6VK599378 RE: MaryL Schmalz; 09:00am 1039 39th St Bklyn 2008Acura 2HNYD28458H526376 RE: T. A Nant-chaepsekwimi; 09:30am 249 56th St Bklyn2012 Cadillac 1GYS4KEF7CR105960 RE: Pre-mier Motor N A Corp; 2003 Suzuki JS1VP53A232100185 RE: Rodriguez Auto Sales Inc;Publ.: 5/12/16 & 5/19/16.

275181/17115

L. Romero, Auct’r DCA Lic.# 865604 sells on5/27/16 8am 547-B W 133 St (NYC) 08BMW 5UXFE83538L165499 Re: M.Paulino/R. Paulino, 8:30 am 126 St Anns Ave (Bx) 69Mercury 9F91H566032 Re: C. Martinez, 9am767 Bruckner Blvd (Bx) 95 BMW WBABJ6323SJD39161 Re: V.M. Jimenez, 9:30am510 Hts Point Ave (Bx) 04 Mercedes BenzWDBUF65J84A555698 Re: USAA, 06 BMWWBANF73526CG69236 Re: ManhattansFinest Towing Inc., 04 Chevrolet 1GCFG15X441188863 Re: BAU Engineering, 11 Hyundai5NPEB4AC1BH034373 Re: P. Arkoh, 06Chrysler 2A8GP44R26R666780 Re: P&MProperty Preserv Group Corp., 75 BMW4963802 Re: R. Rosenburg, 75 BMW 4971600Re: R. Rosenburg, 10am 1185 Garrison Ave(Bx) 09 Nissan 1N4AL21E39N438664 Re:A.S. Johnson, 09 Toyota 4T1BE46K89U907431Re: J.M. Liriano, 50 Chevrolet 9HKG42118Re: H. Santos, 10:30am 05 Cadillac 1GYEK63N15R117156 Re: Progressive, 11am 505E 165 St (Bx) 10 BMW 5UXFG8C59ALZ94495 Re: R.E. Estrella, 11:30am 430 E 173St (Bx) 12 Honda 5FNRL5H67CB025990 Re:I. Bido-Jorge, 06 Ford 1FTRE14W26DB44308Re: Hampton Transit Inc., 12pm 1700 CarterAve (Bx) 05 Nissan 3N1CB51D95L532270Re: L.B. Ramos, 95 Honda 2HGEH246XSH515340 Re: A. Irizarry, 12:30pm 2168 WebsterAve (Bx) 07 Hyundai KNDMC233776026516Re: A.G. Sica, 93 Cadillac 1G6CD53B1P4272638 Re: D. Sindoni, 1pm 376 E 184 St (Bx)02 Chevrolet 2G1WH55K029311407 Re:D.M. Black, 12 Jeep 1C4BJWDGXCL109598Re: Elite Motor Cars, 10 Karavan 5KTWS1413AF577790 Re: J.K. Valdez, 09 KawasakiKAW90930E909 Re: A.M. Valdez, 1:30pm191 Mclean Ave (Ykrs) 04 Dodge 1B3ES66S84D637519 Re: A. Lopez-Cuevas, 2pm 440Saw Mill River Rd (Ykrs) 05 Cadillac 1G6KD54Y25U264012 Re: Burlington ChevroletInc., 2:30pm 109 Main St (New Rochelle) 88Cob CBA26194A888 Re: A. Podskarbi, 3pm13 Belway Pl (White Plains) 07 Saturn1G8AJ55F87Z162292 Re: D. Flagello, 4:30pm 2724 Brewerton Rd (Mattydale) 06 Pon-tiac 2G2WP552161300466 Re: S.O. Parham,04 Ford 2G2WP552161300466 Re: M.A.M.Dingle, 12 Honda JH2PC4048CK500486 Re:C.C. Collins. Publ. 5/12/16 & 5/19/16.

275182/17408

Zητούνται Υπάλληλοι Ζητούν να αγοράσουν

Εξοπλισμό Εστιατορίων

Ενοικιάσεις Επαγγελματικών Χώρων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/12-31

Δικηγόροι

Δικηγόροι στην Ελλάδα

Legal Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Legal Notice/Auction Notice

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΑΪΟΥ 201612

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�•�Tηλ.:�(718)�784-5255�•�Fax:�(718)�472-0510�• e-mail:�classifieds@ekirikas.com�

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα,παππού, αδελφό, θείο και εξάδελφο

ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΑΒΑΛΟΣαπό τα Ζωνιανά Ρεθύμνης Κρήτης

ετών 71

που απεβίωσε την Τρίτη 10 Μαΐου 2016κηδεύουμε το Σάββατο 14 Μαΐου

από το νεκροπομπείοDU PONT FUNERAL HOME

25 Bellevue Ave., Bristol, CT 06010 Tel.: (860) 582-8129Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 13 Μαίου, 4-7 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό του Αγίου Δημητρίου

31 Brightwood Rd., Bristol, CT 06010και ώρα 10:30 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

CARMEN ΚΑΒΑΛΟΥΤα παιδιά

ΚΑΛΛΙΟΠΗ και LUIS SOARESΓΡΗΓΟΡΗΣ και COURTNEY ΚΑΒΑΛΟΥ

Τα εγγόνιαALEXANDER και BRADLEY SOARES

EVAN KAVALOSΤα αδέλφια

ΓΡΗΓΟΡΗΣ και ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΒΑΛΟΥΤα ανίψια

ΚΑΛΛΙΟΠΗ, ΑΝΤΖΗ και ΜΑΡΙΑ ΚΑΒΑΛΟΥΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑΒΑΛΟΣ

ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΚΑΒΑΛΟΥ SHUMAKERΤα ανίψια, εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ

και στην Ελλάδα.

804125/19986

ΚΗΔΕΙΑ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΑΪΟΥ 2016

Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε

τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια

Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής

H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια

IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Γραφεία Τελετών

Ομορφιά • Μεγαλοπρέπεια • Ασφάλεια

Με την επίδειξη

ΠιστοποιητικούΚαταθέσεων

δικαιούστε

$1,0001,000ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό

τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph’s»

($500 για αγορά χώρου ανά άτομο)

ΜαυσωλείοΑγίου Ιωσήφ

To Κοιμητήριο St. Michael’s προσφέρει μεγάλο εύροςεπιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείουτου Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις γιααγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σεαυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώσηότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels’s είναι ανοιχτό σεάτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμεότι το όμορφα σχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναιστη διάθεσή σας.

Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου καιενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε:

(718) 278-324072-02 Astoria Blvd.

East Elmhurst, NY 11370ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο

www.stmichaelscemetery.comΘα είστε χαρούμενοι γι’ αυτή σας την κίνηση

O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο

(917) 687-9856

Aκολουθήστε μας στο Facebook:

Eθνικός Κήρυξ / The National Herald

Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς,

συνυφάδας, κουνιάδας και θείας

ΑΘΗΝΑΣ ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΟΛΙΤΗαπό το Μανδράκι Νισύρου

τελούμε μνημόσυνοστον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Μαρκέλλας ΓΟΧ Αμερικής

22-68 26th Street, Astoria, New York 11105το Σάββατο 14 Μαϊου 2016 και ώρα 8:00 π.μ.

για την ανάπαυση της ψυχής της.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΟΛΙΤΗΣΓΕΩΡΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΟΛΙΤΗΣ

Τα εγγόνιαΑΘΗΝΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΟΛΙΤΗΜΑΡΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΟΛΙΤΗ

Η κουνιάδαΜΑΡΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΠΑΘΑΚΗ

Οι συνυφάδεςΚΑΛΛΙΟΠΗ ΠΟΛΙΤΗΧΡΥΣΟΥΛΑ ΠΟΛΙΤΗ

Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

904120/13407

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Την πολυαγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά, αδελφή, συνυφάδα, θεία και εξαδέλφη

ΣΤΕΛΛΑ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥαπό την Σπαρτούντα Χίου

ετών 89που απεβίωσε την Δευτέρα 9 Μαίου 2016 κηδεύουμε την Πέμπτη 12 Μαίου

από το νεκροπομπείο FREDERICK FUNERAL HOME, 192-15 Northern Blvd., Flushing, NY 11358, Τηλ.: (718) 357-6100Ωρες επισκέψεων: Τετάρτη 11 Μαίου, 4 μ.μ - 9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου196-10 Northern Blvd., Flushing, New York 11358 και ώρα 9:30 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Ο σύζυγος

ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΟΝΤΟΛΙΟΣΤα παιδιά

ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥΜΑΡΚΕΛΛΑ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΒΑΡΒΑΡΑ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΝΤΟΛΙΟΣ

Τα εγγόνιαΑΝΤΡΙΑ ΤΣΟΥΚΑΛΑ και ο αρραβωνιαστικός της ANDREW CURTO

ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΜΑΡΙΑ ΤΣΟΥΚΑΛΑΣΤΕΛΛΑ ΚΟΝΤΟΛΙΟΣ

ΜΑΡΙΑ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΝΙΑΡΕΛΗΣΕΥΓΕΝΙΑ ΚΟΝΤΟΛΙΟΣ

ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟΝΤΟΛΙΟΣΤα δισέγγονα

ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΝΑΓΟΣΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ και ΣΤΕΛΙΟΣ ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ

ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΚΟΝΙΑΡΕΛΗΣΤα αδέλφια

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΚΥΡΙΑΚΗ ΠΡΙΤΤΗΟι συνυφάδες

ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥ και ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥΤα ανίψια, τα εξαδέλφια κα οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

~~~~~~Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να αποστείλουν δωρεά στην μνήμη της στο:

1) ST. NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH 196-10 Northern Blvd., Flushing, New York 11358, Tel.: (718) 357-42002) HOLY CROSS GREEK ORTHODOX CHURCH 11-05 150 Street, Whitestone, New York 11357, Tel.: (718) 767-2955

804123/14515

ΚΗΔΕΙΑ

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

337 Us Highway 46, Rockaway, NJ 07866

Μικρές ΑγγελίεςΤηλ.: (718) 784-5255Φαξ.: (718) 472 0510

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Για «τζιχαντιστές Μητρο-πολίτες που καλλιεργούν το μί-σος», μίλησε την Τετάρτη ουπουργός Παιδείας Νίκος Φίλης,αναφερόμενος έμμεσα στονΜητροπολίτη Καλαβρύτων Αμ-βρόσιο, ο οποίος λίγο πριν τοΠάσχα είχε πει «να σαπίσει τοχέρι του Φίλη» αν υπογράψειδιατάγματα για την αντικατά-σταση του μαθήματος των Θρη-σκευτικών στο σχολείο με μά-θημα Θρησκειολογίας.

Στις δηλώσεις του ο ΝίκοςΦίλης ανέφερε ότι το μάθηματων Θρησκευτικών δεν θα κα-ταργηθεί, αλλά θα αναμορφω-θεί γιατί δεν μπορεί να είναι«ομολογία πίστεως και ώρα τουπαιδιού» στα σχολεία. «Θα δο-θεί στο μάθημα και πολιτισμικήέμφαση, γιατί έχουμε και τουςμετανάστες», εξήγησε στον«ΑΝΤ1» ο Υπουργός.

Ο Νίκος Φίλης διευκρίνισεότι «κληρικοί θα πηγαίνουν στοσχολείο, αλλά όχι για να επιτη-ρούν τους θεολόγους και αφό-του τελειώσει το μάθημα, όπως

πήγαιναν οι Μητροπολίτες». «Τονα τους υποδεικνύουν πώς θαδιδάσκουν τη θεωρία του Δαρ-βίνου για την εξέλιξη... αυτό εί-ναι ξέφραγο αμπέλι», δήλωσεδε.

Οπως ανέφερε ο Υπουργός,«ο ρόλος του σχολείου είναι ημάθηση, όχι τα κηρύγματα, τακηρύγματα γίνονται στην εκ-κλησία».

Για τις απειλές των καθηγη-τών για απεργία μέσα στις Πα-νελλαδικές Εξετάσεις, ο Υπουρ-γός είπε ότι «είναι αδιανόητο ναδημιουργείται ένα κλίμα υπο-νόμευσης των εξετάσεων. Τα κε-νά στα σχολεία δεν θα υπάρ-χουν... Διαμορφώνονται οι προ-ϋποθέσεις για να μην υπάρξουντο φθινόπωρο». «Αυτά υποκι-νούνται από τους αδιόριστουςεκπαιδευτικούς», πρόσθεσε ο κ.Φίλης.

Αναφορικά με τη διαπραγμά-τευση, δήλωσε ότι «λειτουργού-με με βάση τις δεσμεύσεις πουαναλάβαμε τον Αύγουστο». «Οιάλλοι ήταν ‘yes men’» είπε χα-ρακτηριστικά.

Υπάρχουν τζιχαντιστέςΜητροπολίτες λέει ο Φίλης

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πτωτικές τάσεις επικρά-τησαν στη χθεσινή συνεδρίασητου Χρηματιστηρίου, με τηναγορά να υποχωρεί κάτω απότα επίπεδα των 620 μονάδων,καθώς οι επενδυτές προχώρη-σαν σε κατοχύρωση μέρους τωνκερδών, που σημειώθηκαν στιςπέντε προηγούμενες ανοδικέςσυνεδριάσεις, στη διάρκεια τωνοποίων ο βασικός χρηματιστη-ριακός δείκτης είχε καταγράψεισυνολικά κέρδη 7,82%.

O Γενικός Δείκτης Τιμώνέκλεισε στα χαμηλότερα επίπε-δα της ημέρας, στις 619,06 μο-νάδες, σημειώνοντας πτώση1,63%. Ο δείκτης υψηλής κε-φαλαιοποίησης σημείωσε πτώ-ση σε ποσοστό 1,98%, ενώ οδείκτης της μεσαίας κεφαλαι-οποίησης υποχώρησε σε ποσο-στό 1,06%.

Από τις μετοχές της υψηλήςκεφαλαιοποίησης, άνοδο κατέ-γραψαν οι μετοχές της Viohalco(+2,11% στα 1,45 ευρώ), τηςΤέρνα Ενεργειακή (+1,40% στα2,89 ευρώ), των ΕΛΠΕ(+1,00% στα 4,06 ευρώ) καιτης ΕΥΔΑΠ (+0,20% στα 4,89ευρώ).

Αντιθέτως, τη μεγαλύτερηπτώση σημείωσαν οι μετοχές της

ΔΕΗ (-5,67% στα 3,16 ευρώ),της Πειραιώς (-3,83% στα 0,276ευρώ), του ΟΛΠ (-3,31% στα13,13 ευρώ), της Folli Follie (-2,89% στα 18,50 ευρώ), της Al-pha Bank (-2,61% στα 2,24 ευ-ρώ), της Coca Cola HBC (-2,36% στα 17,81 ευρώ), τουΟΠΑΠ (-2,31% στα 6,76 ευρώ)και της Εθνικής (-2,30% στα0,298 ευρώ).

Στο μεταξύ, απώλειες κατέ-γραψαν οι ευρωαγορές μετά τηνπτώση της τιμής του πετρελαίουκαι τα κατώτερα των αναμενό-μενων αποτελέσματα τριμήνουτων JCDecaux SA και Carlsberg.Ο ευρωπαϊκός δείκτης Stoxx600 υποχώρησε 0,45% στις 334μονάδες.

Τέλος, χαμηλότερα κινούν-ταν στο ξεκίνημα οι δείκτες στηWall Street μετά την μεγαλύτερηάνοδο των τελευταίων δύο μη-νών, καθώς πιέζονται από τις με-γάλες απώλειες στις μετοχές τωνWalt Disney, Μacy και Staples.

Τα απογοητευτικά αποτελέ-σματα τριμήνου από τις εταιρεί-ες λιανικής δημιουργούν ανησυ-χίες για την καταναλωτική ισχύτων Αμερικανών, οι οποίες προ-στίθενται στα τελευταία αρνητι-κά στοιχεία για την οικονομίατων ΗΠΑ.

Πτωτική η συνεδρίασητου Χρηματιστηρίου

Αθηνών

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΑΪΟΥ 201614 ΕΛΛΑ∆Α

Πάτρα. Ενας 40χρονοςάντρας, γιος διευθυντή Δημοτι-κού Σχολείου της Πάτρας, κάτωαπό αδιευκρίνιστες συνθήκεςβρέθηκε στο κενό από τον 4οόροφο πολυκατοικίας επί τηςοδού Θεμιστοκλέους. Την πτώσητου στο πεζοδρόμιο ανέκοψε ΙΧαυτοκίνητο το οποίο ήταν σταθ-μευμένο ακριβώς κάτω. Ο 40χρο-νος μεταφέρθηκε εσπευσμένα,χθες το πρωί, στο Νοσοκομείοτου Ρίου καθώς έφερε βαριάτραύματα στο κεφάλι αφού μεαυτό χτύπησε στο παρμπρίζ τουοχήματος κατά την πτώση του.Η κατάστασή του κρίνεται κρί-σιμη.

Ρόδος. «Κρυφός» οίκος ανοχήςπου λειτουργούσε σε χώρο κα-ταστήματος νυχτερινής διασκέ-δασης στην περιοχή ΦαληράκιΡόδου εντοπίστηκε από την υπο-διεύθυνση Ασφαλείας Ρόδου.Για την υπόθεση αυτή συνελή-φθησαν ένας 36χρονος πολίτηςΑλβανίας και μια 28χρονη πο-λίτης Μολδαβίας (που είναι οι

διαχειριστές του καταστήματοςνυχτερινής διασκέδασης), κατη-γορούμενοι για τα αδικήματατης σωματεμπορίας, μαστροπείαςκαι παράνομης λειτουργίας επι-χείρησης υγειονομικού ενδια-φέροντος. Σύμφωνα με την Αστυ-νομία, εξακριβώθηκε ότι διαχει-ριστές του καταστήματος εξω-θούσαν στην πορνεία υπαλλή-λους-σερβιτόρες, έναντι προκα-θορισμένης αμοιβής την οποίαδιαμοιράζονταν. Επιπρόσθετα,ο 36χρονος εξανάγκαζε, με τηχρήση σωματικής βίας, 32χρονηπολίτη Μολδαβίας να εκδίδεταιενώ βρέθηκε και κατασχέθηκεμεταλλική ράβδος (κλομπ) μετην οποία ο δράστης προκαλούσεσωματικές βλάβες στην 32χρονη.Σημειώνεται ότι ο 36χρονος είχεκατηγορηθεί το 2015 για παρό-μοια υπόθεση, λειτουργώνταςτο ίδιο κατάστημα. Οι συλλη-φθέντες, οδηγήθηκαν στην ει-σαγγελέα Πλημμελειοδικών Ρό-δου, τους ασκήθηκαν ποινικέςδιώξεις και παραπέμφθηκαν στονανακριτή Ρόδου.

Εκτός των Αθηνών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα κυριότερα θέματα τηςειδησεογραφίας που προβλήθηκανχθες Τετάρτη 11 Μαϊου από ταπρωτοσέλιδα του Τύπου.

«Αυγή»Στον πόλεμο της καθημερινότη-τας.

«Λόγος»Ολοταχώς για κλείσιμο της αξιο-

λόγησης.

«Η Καθημερινή»Ευκολίες πληρωμής αντί ελάφρυν-σης.

«Ριζοσπάστης»Πανηγύρια και εξαπάτηση για τηναντιλαϊκή επίθεση χωρίς τέλος.

«Δημοκρατία»70 χρόνια με αλυσίδες.

«Εθνος»Ο χάρτης των νέων εισφορών.

«Ελεύθερος Τύπος»Πουλάει μνημόνια για μεταξωτές...γραβάτες.

«Εστία»Στρατηγική ήττα της Ελλάδος.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Ο Παναμάς κελαηδάει.

«Τα Νέα»Το δικό τους Μνημόνιο.

«Εθνικός Κήρυκας»Γιατί πανηγυρίζει ο Πρωθυπουρ-γός; Ποια η αλήθεια γύρω απότις αποφάσεις του Eurogroup; •400 Ελληνες στα «Panama Papers».

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Αλλάζει το κλίμα.

«Ναυτεμπορική»Ο «οδικός χάρτης» προς την 24ηΜαΐου.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Τέλος τα ψέματα για την ελληνική

κυβέρνηση.

«Ελευθερία» (Λάρισας)Οι νέοι φόροι στραγγαλίζουν τηναγορά.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Τα δίνουν όλα για να κλείσει ηαξιολόγηση.

«Ημερησία» (Ημαθίας)«Το βαρέλι δεν έχει πάτο;».

«Λαμιακός Τύπος»Αλ. Τσίπρας: Η Ελλάδα γυρίζεισελίδα.

«Μακεδονία»Ποιοι πληρώνουν τον ακριβό λο-γαριασμό.

«Νέα Κρήτη»Αύξηση-κόλαφος και στα καύσι-μα.

«Ηπειρώτικος Αγών»Εκτός χρηματοδότησης τα παράλια

της Ηπείρου.

«Ρεθεμνιώτικα Νέα»Προϋπόθεση για τη συμφωνία ηνομοθέτηση προληπτικών δημο-σιονομικών μέτρων.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Νομοσχέδιο-σκούπα πριν την αξιο-λόγηση.

«Παρατηρητής» (Θράκης)Με «σύννεφα» ξεκινά το φετινόκαλοκαίρι για τους ξενοδόχους.

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2015

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΥποθέσεις που σας απασχολούνθα γίνουν παρελθόν, αν κινηθείτεμε προγραμματισμό. Θα δείτε ότιστην πορεία θα μπορέσετε να πε-τύχετε όλα αυτά που θέλετε.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΣήμερα μπορείτε να λύσετε ταδιάφορα προβλήματα που υπάρ-χουν την τελευταία περίοδο μεψυχραιμία και ισορροπία. Τα επαγ-γελματικά θα πάνε αρκετά καλά.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΜπορείτε σήμερα να κινηθείτεεπικεντρωμένα για να λύσετε θέ-ματα που σας προβληματίζουν.Εχετε δυναμισμό και με ό,τι κα-ταπιαστείτε θα σας βγει σε καλό.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΟι προτάσεις που θα δεχτείτε σταεπαγγελματικά σας θα είναι πολ-λές. Κάντε τις σωστές επιλογές.Στα οικονομικά, θέματα που κα-θυστερούν, βρίσκουν λύσεις.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΟι θετικές εξελίξεις, οι ελπίδεςκαι ο δυναμισμός σας έρχονταινα τονώσουν το ηθικό και τηνψυχολογική σας κατάσταση. Οιαγώνες σας δεν πάνε χαμένοι.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΤα επαγγελματικά σας θα έχουνσταθερή πορεία σήμερα, χωρίςιδιαίτερες διακυμάνσεις. Τακτο-ποιήστε άμεσα θέματα γραφειο-κρατίας και θέματα νόμου.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΜπορείτε σήμερα να κάνετε και-νούργιες συνεργασίες και θέματαπου μπορεί να καθυστερούσαν,τώρα θα βρουν τις λύσεις τους.Δεν είναι περίοδος για έξοδα.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣήμερα είστε σε αναμονή και θαπεριμένετε θέματα που σας απα-σχολούν, να εξελιχθούν. Μηνεκνευρίζεστε, με υπομονή καιδουλειά θα τα καταφέρετε.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΜπορείτε σήμερα στα επαγγελ-ματικά σας να κάνετε συνεργασίεςκαι να ξεκαθαρίσετε θέματα πουσας αγχώνουν. Στα οικονομικάβάλτε προγραμματισμό.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΣήμερα μπορείτε να ξεπεράσετεενδεχόμενες δυσκολίες που υπάρ-χουν στην ζωή σας, αν αποφασί-σετε να αλλάξετε την συμπεριφοράσας και γίνετε διαλλακτικοί.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΑποφύγετε σήμερα στα επαγγελ-ματικά να πάρετε σημαντικές απο-φάσεις ή να κάνετε συνεργασίες.Συνεχίζετε να έχετε οικονομικέςανασφάλειες.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΣήμερα αντιμετωπίστε καταστά-σεις με ψυχραιμία. Μην αντιδράτεέντονα και μη δημιουργείτε εκνευ-ρισμό. Με ηρεμία και προγραμ-ματισμό, όλα θα τα καταφέρετε.

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΗΛΙΑ ΜΑΚΡΗ από την «Καθημερινή».

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Πέμπτη 12 Μαϊ-ου, Επιφανίου επισκόπου Κύ-πρου, Γερμανού Κων/πόλεως,Θεοδώρου εν Κυθήροις.

Για ασφάλεια κυκλωθήκαμε μετείχη - και γίνανε τα τείχη φυ-λακή μας.

Κώστας Ουράνης 1890-1953, ποιητής

ΑΡΤΑ. («ΑΜΠΕ»). Για πρώτηφορά εκτίθενται στο κοινό τανέα ευρήματα από τις ανασκαφέςπου διενεργεί η Εφορεία Αρχαι-οτήτων Αρτας, στην περιοχή πουάλλοτε καταλάμβανε η Αμβρακία,μέσα από την περιοδική έκθεσηπου ξεκίνησε ήδη στο Αρχαιο-λογικό Μουσείο της πόλης τηνπερασμένη Κυριακή και θα διαρ-κέσει έως τις 31 Μαΐου.

Με θέμα, «Αμβρακία, τα νεό-τερα ανασκαφικά ευρήματα», ηέκθεση φιλοξενεί τα πλέον ση-μαντικά και καλύτερα διατηρη-μένα αντικείμενα, σημαντικάέργα τέχνης, από την Αρχαϊκήέως και τη Ρωμαϊκή περίοδο, ταοποία παρέχουν πληροφορίεςγια την καλλιτεχνική δημιουργίαστην Αμβρακία, αλλά και για τηνιστορία του αρχαίου εμπορίουαγαθών πολυτέλειας, σε μια πε-ριοχή, που αποτελούσε, σημα-ντικό κόμβο μεταξύ της Ελλάδαςκαι της ιταλικής χερσονήσου.

Η Αμβρακία, ιδρύθηκε στατέλη του 7ου αι. π.Χ. από Κορίν-θιους αποίκους, δίπλα στις όχθεςτου ποταμού Αραχθου, στουςπρόποδες του λόφου της Περάν-θης, όπου σήμερα εκτείνεται ησύγχρονη Αρτα.

Η θέση της ήταν στρατηγικήμε εμπορικά πλεονεκτήματα καισύντομα εξελίχθηκε στη σημα-ντικότερη πόλη-κράτος της βο-ρειοδυτικής Ελλάδας, μετά τηνΚέρκυρα. Μάλιστα, διέθετε ένααπό τα καλύτερα πολεοδομικάσυστήματα της αρχαιότητας καιτην προστάτευαν ισχυρά τείχη.

Το διοικητικό και θρησκευτικόκέντρο της πόλης, κοσμούσανμνημειώδη δημόσια κτίρια, ενώ

οι ναοί βρίσκονταν στο βορειο-δυτικό τμήμα της. Στην υπόλοιπηέκτασή της αναπτύσσονταν οιιδιωτικές οικίες σε ορθογώνιεςνησίδες. Στους σημαντικότερουςαρχαιολογικούς χώρους της Αμ-βρακίας συγκαταλέγονται, ο υστε-ροαρχαϊκός ναός του ΠύθιουΑπόλλωνα, προστάτη της πόλης,το μικρό και μεγάλο θέατρο καιη δυτική Νεκρόπολη.

Η Αμβρακία είχε δύο νεκρο-ταφεία, τα οποία βρίσκονται έξωαπό τα τείχη της πόλης, και ηχρήση τους υπήρξε αδιάλειπτη,από την εποχή ίδρυσης της πό-λης μέχρι και την εγκατάλειψήτης.

Το σύνολο των αντικειμένωντης περιοδικής έκθεσης, προέρ-χεται από τη δυτική Νεκρόπολη,η οποία βρίσκεται στην οδό Κομ-μένου και αναπτυσσόταν κατάμήκος μίας εντυπωσιακής λεω-φόρου. Η ταφική λεωφόρος χρη-σιμοποιήθηκε παράλληλα και ωςοδικός άξονας, που ξεκινούσεαπό τη νότια πύλη του τείχουςκαι κατέληγε στον Αμβρακο, τοεπίνειο της πόλης στον Αμβρα-κικό Κόλπο. Εκατέρωθεν της λε-ωφόρου, υψώνονταν ταφικοί πε-ρίβολοι σε διαφορετικά επίπεδα.Από τα πήλινα ευρήματα ξεχω-ρίζουν οι ερυθρόμορφες και με-λαμβαφείς πελίκες. Οι μελαμβα-

φείς πελίκες κοσμούνται με κα-τακόρυφες ραβδώσεις και περί-τεχνα ανάγλυφα εμβλήματα κάτωαπό τις λαβές. Σε αρκετές περι-πτώσεις, φέρουν γραπτή διακό-σμηση στο λαιμό. Οι ερυθρό-μορφες πελίκες, εγχώριες ή ει-σηγμένες, φέρουν πλούσιες πα-ραστάσεις, με σκηνές από τονιδιωτικό και δημόσιο βίο, αλλάκαι λατρευτικά θέματα. Μία άλληκατηγορία τεφροδόχων αγγείωνείναι οι αμφορείς, που είναι άβα-φοι ή μελαμβαφείς, αλλά καιεκείνοι του «κυπριακού τύπου»,που φέρουν γραπτή διακόσμησημε φυτικά μοτίβα. Επιπλέον, ηανασκαφή έφερε στο φως χάλ-

κινα τεφροδόχα αγγεία, στηνπλειονότητά τους υδρίες και οι-νοχόες. Κύριο χαρακτηριστικότους είναι η περίτεχνη διακό-σμηση στις λαβές τους με πλα-στικές μορφές, ανθρωπόμορφεςή μυθικών όντων. Μέσα στουςτάφους βρέθηκαν επίσης κτερί-σματα που κατασκευάζονταναποκλειστικά και μόνο για ταφικήχρήση.

Στους τάφους νεαρών ανύ-παντρων γυναικών βρέθηκαναντικείμενα που σχετίζονται μετο γάμο, ενώ στους νέους, αντι-κείμενα που χρησιμοποιούνταισε αθλητικές δραστηριότητες. Οιώριμοι άντρες, συνοδεύονταναπό αντικείμενα σχετικά με τασυμπόσια ή με το επάγγελμάτους, ενώ στους γυναικείους τά-φους, βρέθηκαν κοσμήματα καιαγγεία καλλωπισμού.

Εξαιρετικά δείγματα καλλιτε-χνίας, που αποδεικνύουν την τε-χνογνωσία που διέθεταν οι Αμ-βρακιώτες λιθοξόοι, αποτελούνοι στήλες, που βρέθηκαν τοπο-θετημένες επάνω στους τάφους.Μέχρι σήμερα, έχουν έρθει στοφως πάνω από 800 στήλες, αριθ-μός ικανοποιητικός για τους αρ-χαιολόγους, ώστε να εξαχθούνσυμπεράσματα όσον αφορά ταονοματεπώνυμα των κατοίκωντης Αμβρακίας και την εξέλιξητης γλώσσας, στην πάροδο τωναιώνων.

Παράλληλα με την περιοδικήέκθεση, πραγματοποιούνται καιεκπαιδευτικές δράσεις για μα-θητές δημοτικών, γυμνασίων καιλυκείων, με ξεναγήσεις σε όλεςτις αίθουσες του αρχαιολογικούΜουσείου.

«Αμβρακία, τα νεότερα ανασκαφικά ευρήματα»

ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Μνήμες απότην περίοδο της γερμανικής ει-σβολής και κατοχής στην Κρήτηθα «ξυπνήσουν» και φέτος καθώςσυμπληρώνονται 75 χρόνια απότα γεγονότα εκείνης της περιό-δου. Η Κρήτη αποτέλεσε ένααπό τα σημαντικότερα σημείααντίστασης στην πανίσχυρη τότεγερμανική πολεμική μηχανή καικατά πολλούς η αντίσταση συμ-μάχων και Κρητικών έκρινε σεένα πολύ μεγάλο μέρος την εξέ-λιξη του Β’ Παγκοσμίου Πολέ-μου.

Τα μνημεία που υπάρχουνσήμερα σε όλο το νησί θυμίζουνκαι αναδεικνύουν το έπος τηςαντίστασης, ενώ ορισμένα απόαυτά αποτελούν αντικείμενο ιδι-αίτερης αναφοράς και έχουν χα-ρακτηριστεί ως μαρτυρικά χωριά.Η Κάνδανος στα Χανιά, τα Ανώ-γεια στο Ρέθυμνο, η Βιάννος στοΗράκλειο «διηγούνται» με ταμνημεία τους τον αγώνα και τηναντίσταση κατά των Γερμανών,καθώς καταστράφηκαν ολοσχε-ρώς από τους Ναζί ως αντίποινα

για την αντίσταση των κατοίκωντους.

Ωστόσο, στην αγκαλιά της γηςτης Κρήτης εκτός από τους χι-λιάδες ντόπιους που έχασαν τηζωή τους κατά την περίοδο τηςΜάχης της Κρήτης αναπαύονταικαι 5.592 πεσόντες στρατιωτικοί,Γερμανοί και Σύμμαχοι.

Στην περιοχή των Χανίων,και σε απόσταση 15 χιλιομέτρωνβρίσκονται τα δύο κοιμητήριαόπου έχουν βρει την αιώνια γα-λήνη. Το συμμαχικό νεκροτα-φείο, βρίσκεται στη θέση «Βλη-τές» στη Σούδα Χανίων και τογερμανικό σε ύψωμα πάνω απότο χωριό Μάλεμε.

Και οι δύο χώροι παρουσιά-ζουν σημαντική επισκεψιμότητα

κυρίως τους καλοκαιρινούς μήνεςκαι αποτελούν σημείο αναφοράςτων επετειακών εκδηλώσεων γιατην Μάχη της Κρήτης που γίνο-νται κάθε χρόνο τον μήνα Μάιοστα Χανιά.

Τους χώρους αυτούς επισκέ-πτονται την περίοδο αυτή υψη-λόβαθμα στελέχη των χωρώνπου συμμετείχαν στη Μάχη, ενώτελούνται όπως θα γίνει και στιςφετινές εκδηλώσεις, και μνημό-συνα για τους πεσόντες στρα-τιωτικούς.

Στο συμμαχικό νεκροταφείοτης Σούδας «αναπαύονται» 1.527στρατιωτικοί. Από το ΗνωμένοΒασίλειο 862, τον Καναδά 5,την Αυστραλία 197, την Νέα Ζη-λανδία 446, την Νότια Αφρική9, την Ινδία 1 και λοιποί 7.

Το κοιμητήριο δημιουργήθηκεκαι συντηρείται από την Κοινο-πολιτειακή Επιτροπή στρατιω-τικών τάφων, και έγινε μετά τονπόλεμο για να περιλάβει τουςτάφους όλων των στρατιωτώντης Κοινοπολιτείας που έχασαντη ζωή τους στην Κρήτη.

Το Γερμανικό ΝεκροταφείοΜάλεμε βρίσκεται σε ύψωμα, 3χιλιόμετρα από το ομώνυμο χω-ριό.

Σε κοντινή απόσταση από τούψωμα 107 και το αεροδρόμιοΜάλεμε που κατά την επιχείρησητων Γερμανών για κατάληψη τηςΚρήτης εκτυλίχθησαν σκληρέςμάχες. Στο κοιμητήριο αναπαύ-ονται 4.465 Γερμανοί Στρατιω-τικοί στην μεγάλη τους πλειο-ψηφία 20 ετών που αποτελούσαντότε μέλη των ομάδων αλεξι-πτωτιστών που έπεσαν στο νησί.Συντηρείται από την ΥπηρεσίαΜέριμνας Γερμανικών Στρατιω-τικών Κοιμητηρίων.

Στο κοιμητήριο του ΑγίουΛουκά στην πόλη των Χανίωνυπάρχει και μνημείο που είναιαφιερωμένο στη μνήμη Ρώσωνπεσόντων στρατιωτικών κατάτην περίοδο του δευτέρου πα-γκοσμίου πολέμου, ενώ στο Κο-λυμπάρι Χανίων υπάρχει το μνη-μείο των δέκα πεσόντων ευελ-πιδων της πρώτης τάξης που πο-λέμησαν στη Μάχη της Κρήτης.

Μνημεία και κοιμητήρια από την Μάχη της Κρήτης

Συμπληρώνονταιφέτος 75 χρόνιααπό την γερμανική εισβολή καικατοχή στην Κρήτη

ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑ. Ανατροπή στηνυπόθεση της δολοφονίας 26χρο-νου Αλβανού εργάτη, το πτώματου οποίου βρέθηκε ακέφαλοσε στάβλο στη θέση Ποταμιά,κοντά στο χωριό Γλυκή Παρα-μυθιάς στη Θεσπρωτία.

Μετά από έρευνες των αστυ-νομικών Αρχών της περιοχής συ-νελήφθησαν οι ιδιοκτήτες τηςκτηνοτροφικής μονάδας όπουεργαζόταν τους τελευταίους μή-νες το θύμα.

Στην κατοχή τους βρέθηκαναυτόματα όπλα «καλάσνικοφ»και πιστόλια τύπου «Τοκάρεφ».Βρέθηκαν, επίσης, περίπου 200σφαίρες και γεμιστήρες των πα-ραπάνω πολεμικών όπλων, σύμ-φωνα με την ιστοσελίδα«epirusnews.eu».

Το ακέφαλο πτώμα του άνδρααντίκρισε στις 7 το πρωί τηςΔευτέρας ο 43χρονος ιδιοκτήτηςτου στάβλου.

Σύμφωνα με την Αστυνομία,το κεφάλι το οποίο είχε αποκοπείμε βίαιο τρόπο με αιχμηρό αντι-κείμενο, δεν έχει ακόμα βρεθεί,ενώ το σώμα είχε πρώτα πυρο-βοληθεί.

Το θύμα είναι Αλβανός υπή-κοος, ηλικίας 26 ετών, πουεργαζόταν ως τσοπάνης στονστάβλο όπου και βρέθηκε νε-κρός.

Ο νεαρός είχε φτάσει στηνπεριοχή πριν από δύο μήνες καιζήτησε να δουλέψει.

Οι έρευνες για την υπόθεσησυνεχίζονται.

Συνελήφθησανοι ιδιοκτήτεςτου στάβλου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠτη 12 ΜαΪου 2016

αμφισβήτησης.Εχει συνδέσει το όνομά του με

τις μεγάλες επιτυχίες της τελευταίαςπενταετίας, καταγράφοντας στο ενερ-γητικό του δεκάδες σωτήριες επεμ-βάσεις, οι οποίες έσπρωξαν την ομά-δα του προς την υλοποίηση σημαν-τικών στόχων σε κάθε αγωνιστικήπερίοδο.

Αναμφίβολα αποτελεί έναν εκτων κορυφαίων λεγεωνάριων παι-κτών που πέρασαν από τον ΑΠΟΕΛ,γι’ αυτό και η διοίκηση έθεσε ωςπροτεραιότητα την ανανέωση τουσυμβολαίου του.

Στον «αέρα» οι Αντωνιάδης, Αλεξάνδρου!

Αντιθέτως η παραμονή του Μά-ριου Αντωνιάδη και του ΝεκτάριουΑλεξάνδρου είναι στον «αέρα», μεόλα τα ενδεχόμενα να είναι ανοικτά.

Συγκεκριμένα, στον Αντωνιάδηέχει γίνει μια βολιδοσκόπηση, χωρίςνα προκύπτουν ουσιαστικές εξελίξεις,κάτι που ερμηνεύεται ποικιλοτρόπως.Εχει να προσμετρήσει πάρα πολλά

ο διεθνής ακραίος αμυντικός, όπωςείναι για παράδειγμα και οι κρούσειςπου έχει δεχθεί από άλλους συλλό-γους (και όχι μόνο).

Με τον Αλεξάνδρου, επίσης όλαείναι ρευστά. Η πρόταση που τουέγινε δεν τον άφησε ευχαριστημένο,γι’ αυτό εξάλλου και δεν επιτεύχθηκεέως τώρα συμφωνία. Υπάρχει μιαδιαφορά στην πρόταση για μονοετέςσυμβόλαιο στο οικονομικό σκέλος.

Ολα αυτά, ασφαλώς μπορούν νααποτελέσουν τροχοπέδη για τουςδύο παίκτες ώστε να παραμείνουνστο προπονητικό κέντρο «Αρχάγγε-λος», αλλά και να ανατραπούν, απότη στιγμή που οι διεργασίες συνεχί-ζονται. Κάθε άλλο παρά δεδομένηπρέπει να θεωρείται η παραμονήτου Εστρέλα. Γίνονται σοβαρές σκέ-ψεις στον ΑΠΟΕΛ για να δοθεί μετη μορφή δανεισμού σε άλλη ομάδαώστε να πάρει παιχνίδια στα πόδιατου και αναλόγως από τι θα δείξειθα κριθεί και το μέλλον του στους«γαλαζοκίτρινους». Ο 20χρονος μέσοςδεσμεύεται με συμβόλαιο έως τοκαλοκαίρι του 2018.

ΑΠΟΕΛ: Τα «βρήκαν» με τον ΠάρντοΑπέμειναν μόνο οι υπογραφές με τον 33χρονο τερματοφύλακα

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Συνέχεια στις ανακοινώσειςγια ανανεώσεις συμβολαίων πουέληγαν στην ΑΕΚ. Μετά τον Τρι-σκόφσκι ανακοινώθηκε και ο Μοϊ-σόφ. Ετσι, οι δύο Σκοπιανοί θα μεί-νουν κάτοικοι του ΓΣΖ μέχρι τονΜάιο του 2018. Η ανακοίνωση ανα-λυτικά: «Η ΑΕΚ είναι στην ευχάριστηθέση να ανακοινώσει την συμφωνίαγια επέκταση της συνεργασίας μετους διεθνείς ποδοσφαιριστές ΙβάνΤρισκόσκι και Ντανιέλ Μοϊσόφ γιαακόμη ένα χρόνο και συγκεκριμέναμέχρι τον Μάιο του 2018. Η οικο-γένεια της ΑΕΚ εύχεται στους δύοΣκοπιανούς κάθε επιτυχία». Στο με-ταξύ, 11 ποδοσφαιριστές της ΑΕΚβρίσκονται σε άδεια και οι προπο-νήσεις γίνονται με μισό ρόστερ!

Οι ποδοσφαιριστές που έχουνπάρει άδεια καθώς η προετοιμασίαξεκινά πολύ νωρίς φέτος είναι οιΤόνιο, Καταλά, Χαραλάμπους, Μοϊ-σόφ, Μπόλιεβιτς, Τομάς, Λαρένα,Ορτίθ, Λαμπάν, Τέτε και Τρισκόφσκι.

Στη λίστα με τους αδειούχουςθα μπορούσε να είναι και ο ΑντρέΑλβες, όμως ο Βραζιλιάνος επιθετικόςείχε σημαντικό λόγο για να μείνεικαι να αγωνισθεί στο ματς με τηΝέα Σαλαμίνα. Με τα 18 τέρματαπου έχει σημειώσει στο πρωτάθλημαθέλει άλλο ένα για να πιάσει τονΚαβενάγκι στην κορυφή του πίνακατων σκόρερ και δύο, ασφαλώς, γιανα τον ξεπεράσει. Από μόνο τουαυτό αποτελεί μεγάλο δέλεαρ γιατον ποδοσφαιριστή, αλλά και γιατην ίδια την ΑΕΚ. Και αυτό γιατίποτέ στα 22 χρόνια ζωής του συλ-λόγου η ΑΕΚ δεν έχει καταφέρει νααναδείξει πρώτο σκόρερ στο πρω-τάθλημα. Θα πρέπει να πάμε πολύπίσω, όταν είχαμε τον Πεζοπορικόκαι την ΕΠΑ για να βρούμε πρώτοσκόρερ, πριν από την ενοποίηση.Τη σεζόν 1983-84 ο Πεζοπορικόςανέδειξε πρώτο σκόρερ τον Σιλβέ-στερ Βέρνον με 14 τέρματα, ενώ ηΕΠΑ τη σεζόν 1972-73 τον ΛάκηΘεοδώρου που σκόραρε 17 τέρματα.

Ο Αλβες έχει τη μεγάλη ευκαιρίααπέναντι στη Νέα Σαλαμίνα να γρά-ψει ιστορία για την ΑΕΚ, καθώς ανσκοράρει έστω ένα γκολ θα ανα-δειχθεί, παρέα με τον Καβενάγκι,πρώτος σκόρερ. Πάντως, και απόπλευράς της Νέας Σαλαμίνας υπάρχειο Ντιμιτάρ Μακρίεφ που έχει επίσης18 γκολ και θα κάνει τα πάντα γιανα πιάσει κορυφή.

< αΕΚ

«Πακέτο» από τα Σκόπια

ΚΥΠΡΟΣ

Συνέχεια από τη σελίδα 18

Ο Ούρκο Πάρντο συμφώνησε προφορικά με την διοίκηση του ΑΠΟΕΛγια την ανανέωση του συμβολαίου τους και απομένουν οι υπογραφές.

twitter

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μπορεί να έμεινε ακόμη έναπαιχνίδι πρωταθλήματος, ωστόσοκαι στον Απόλλωνα όλοι ζουν καιαναπνέουν για τον μεγάλο τελικότης 18ης Μαΐου με την Ομόνοια στοΤσίρειο στάδιο. Ο Πέδρο Εμάνουελάρχισε να καταστρώνει τα πλάνατου και περιμένει να δει την κατά-σταση με τους τραυματίες.

Εάν θα προλάβουν δηλαδή ο Ελί-ζιο και ο Μάγκλιτσα. Δύο παίκτεςπου εάν είναι σε θέση να αγωνιστούν,τότε έχουν πολλές πιθανότητες ναβρίσκονται και στο αρχικό σχήμα.Σίγουρα, για τον Βραζιλιάνο δεν θαδιαφοροποιηθεί τίποτα, ενώ εάν οΚροάτης προλάβει τότε θα αλλάξουνπολλά στην ενδεκάδα με δεδομένητην παρουσία της «Κόμπρας», τουΑμπραχαμ Γκιέ.

Ο Αφρικανός επέστρεψε κόντρα

στον ΑΠΟΕΛ και έδειξε να είναι πα-νέτοιμος μετά τον τραυματισμό πουπέρασε. Ο Ιβοριανός ως γνωστό,μπήκε αλλαγή προς το τέλος καικυνήγησε όλες τις φάσεις, μπήκεστις μονομαχίες με τους αντίπαλους,ενώ δέχτηκε και 3-4 μαρκαρίσματα,δείχνοντας την ετοιμότητα του.

Αρα, από την στιγμή που υπάρ-χουν ακόμη μέρες μέχρι τον τελικόο Γκιέ θα είναι πανέτοιμος για τονιστορικό αγώνα με την Ομόνοια. Συ-νεπώς, εάν προλάβει την αναμέτρησηο Μάγκλιτσα, τότε ο Πέδρο Εμά-νουελ θα μπει στο δίλημμα με πλάνομε δύο επιθετικούς ή με ένα.

Τα εξαφάνισαν...Στο μεταξύ εξαντλήθηκαν σε χρό-

νο ρεκόρ και τα 6038 εισιτήρια πουέχει στην διάθεση του ο Απόλλωναςγια τον μεγάλο τελικό, όπως ανα-κοίνωσε το γραφείο τύπου των «κυα-

νόλευκων».Ομόνοια: Μεγάλη δίψα

για τρόπαιοΤο μυαλό όλων στην Ομόνοια

είναι στραμμένο στον τελικό κυπέλ-λου της 18ης Μαΐου. Το Σάββατοαγωνίζονται ξανά με τον Απόλλωναμε την Ομόνοια να έχει στόχο τοντερματισμό στην τρίτη θέση, κάτιπου εξασφαλίζεται με μη ήττα. Μεεξαίρεση τους Ρομαρίκ και Μπαν-τιμπαγκά οι υπόλοιποι παίκτες είναιδιαθέσιμοι για το ματς του Σαββάτου.

Αυτό το ματς, όπου ο ΒλάντανΜιλόγεβιτς, θα χρησιμοποιήσει ξανάπαίκτες με περιορισμένο χρόνο συμ-μετοχής, άρα δεν είναι καν πρόβατελικού, ουσιαστικά δεν ενδιαφέρεικανένα αυτήν τη στιγμή. Ολοι ανα-μένουν τον τελικό όπου προσδοκούνσε κατάκτηση τίτλου μετά από τέσ-σερα άνυδρα χρόνια. Υπάρχει μεγάλη

δίψα για την κατάκτηση του τρο-παίου.

Μεγάλη είναι και η δίψα των φί-λων της Ομόνοιας για να δώσουν τοπαρόν τους στον τελικό του κυπέλ-λου και βέβαια για την κατάκτησητου τροπαίου. Αυτό μαρτυρά και ηκίνηση των εισιτηρίων. Σύμφωνα μετην επίσημη ενημέρωση κατά τηνπρώτη μέρα προπώλησης, διατέθη-καν περίπου 2400 εισιτήρια.

Ο πρόεδρος της Ομόνοιας ΔώροςΣεραφείμ, μέσω του περιοδικού τουτελικού εξέφρασε τη χαρά του γιατην επιστροφή της ομάδας στη με-γάλη γιορτή του τελικού και επιση-μαίνει πως η Ομόνοια θα δώσει όλεςτις δυνάμεις της για κατάκτηση τουτροπαίου στο ραντεβού της 18ηςΜαΐου. Τόνισε δε ότι η Ομόνοιαείναι θέμα χρόνου να επιστρέψειστους τίτλους.

2001: Πεθαίνει σε ηλικία 72 ετών ο Βαλντίρ Περέιρα Ντιντί, βασικό στέλε-χος της Εθνικής Βραζιλίας στα Παγκόσμια Κύπελλα του 1958 καιτου 1962 που κατέκτησε η «Σελεσάο».

2001: Ο ΠΑΟΚ νικά τον Ολυμπιακό 4-2 στον τελικό Κυπέλλου που διεξά-γεται στη Ν. Φιλαδέλφεια και κατακτά τον πρώτο τίτλο μετά 16χρόνια.

2001: Στον πρώτο τελικό Κυπέλλου Αγγλίας που διεξάγεται μακριά από τοιστορικό Γουέμπλεϊ, στο Κάρντιφ της Ουαλίας, η Λίβερπουλ κερδίζειτην Αρσεναλ 2-1 χάρη σε 2 γκολ του Οουεν στα τελευταία λεπτά.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑταλαντούχο τερματοφύλακα όλα ταδικά του μυστικά όταν δέσποζε σταγήπεδο και κατέβαζε τα ρολά.

Πάντως για όσους είδαν το ματςμιλούν για... πλασματικό σκορ. ΗLindenhurst πίεσε ασφυκτικά τους«μικρούς» του Γιάννη Τσάπου. Δια-πιστώνοντας ότι δεν έχουν αλλαγές,αλλά και το νεαρό της ηλικίας, πίεσανκαι ...κλώτσησαν πάρα πολύ. Ομωςοι «μπέμπηδες» δεν καταλάβαιναναπό... ξύλο. Ειδικά ο Corado πουως φορ βρήκε την ευκαιρία να κάνειό,τι του έκαναν ως τερματοφύλακας.

Αφού έκανε γρήγορα το 0-1, στο

40’ ντουμπλάρισε τα τέρματά του(0-2).

Πάντως πέρα από τα δύο γκολκαι άλλες δύο (μικρο)ευκαιρίες μετους Κωστάκη Μενδρινό και BurakBatmaz ο Ολυμπιακός δεν είχε κάτινα παρουσιάσει επιθετικά. Αντίθεταη Lindenhurst ήταν συνεχώς στηνεπίθεση και δεν σκόραραν από τύχηαλλά (κυρίως) επειδή ο Ταλιώτηςκατέβασε ρολά και μάλιστα κέρδισετο χειροκρότημα όταν έβγαλε κάτωδεξιά σύριζα στο δοκάρι συρτό σουτ,αλλά και επειδή ο Αμβροσιάτος παί-ζοντας σέντερ μπακ ήταν σωστό«παγοθραυστικό».

Στην επανάληψη η Lindenhurst

βγήκε με ακόμα πιο άγριες διαθέσεις.Με σύμμαχο τον δυνατό αέρα «σφυ-ροκόπησαν» την άμυνα του Ολυμ-πιακού, που όμως με Ταλιώτη - Αμ-βροσιάτο και τα άλλα παιδιά κρα-τούσαν γερά.

Τελικά στο 67’ σε μία κόντρααντεπίθεση ο Corado έδειξε ότι «τοέχει» στην επίθεση και πετυχαίνονταςχατ τρικ σφράγισε τη νίκη των «μπέμ-πηδων». Παρά το 0-3 η Lindenhurstσυνέχισε την πίεση αλλά ο Ταλιώτηςμε 3 «στοπ» σε ισάριθμα τετ α τετέδωσε το σύνθημα για την ...6άρα.Στο 78’ ο Corado με «καρέ» έκανετο 0-4 για να ακολουθήσει ο συνο-νόματός του Oscar Lugo με δύο ακό-

μα γκολ, φτάνοντας στο τελικό 0-6,που ανάγκασε την Lindenhurst ναρίξει ...πετσέτα.

Κορυφαίοι του αγώνα ο 19χρονος«Κέρβερος», Αλέξης Ταλιώτης πουέπιασε τα άπιαστα, το «παγοθραυ-στικό» της άμυνας, Ντένις Αμβρο-σιάτος, ο «Κίλερ» Oscar Corado με4 γκολ και ο έτερος Oscar ο Lugo.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΝΥ: Αλέξης Τα-λιώτης, Κώστας Μάστορας, BurakBatmaz, Sebastian Gutierrez, Ντέ-νις Αμβροσιάτος, Ντένις Στυλια-νού, Danny Corado, Victor Song,Κωστάκης Μενδρινός, Oscar Lugo,Oscar Corado. Αλλαγή: Goleb Hou-sanwf.

Με 6άρα η πρωτιά των «μπέμπηδων»

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Συνέχεια από τη σελίδα 18

Απόλλων: Με «Κόμπρα» είναι αλλιώς

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την ερχόμενη Δευτέρα 16του Μάη αρχίζει προπονήσεις ηΕθνική Κύπρου εν όψει του φιλικούαγώνα με τη Σερβία στις 25 τουμήνα στο Uzice (11.30 ώρα ΝέαςΥόρκης).

Η πρώτη προπόνηση θα γίνειστις εγκαταστάσεις του ΓΣΠ το πρωίτης Δευτέρας και από αυτήν, θααπουσιάσουν οι διεθνείς του Απόλ-λωνα και της Ομόνοιας λόγω συμ-μετοχής των ομάδων τους στον τε-λικό του Κυπέλλου.

Μετά τις 16 Μαΐου, θα ακολου-θήσουν άλλες τρεις προπονήσειςστις 19, 20 και 21 του Μάη στοπροπονητικό κέντρο της Ανόρθωσης.

Στη Σερβία, η Εθνική μας θαπραγματοποιήσει δύο προπονήσειςστο Βελιγράδι στις 22 και 23 τουΜαΐου και θα ολοκληρώσει την προ-ετοιμασία της με προπόνηση στοΣτάδιο που θα φιλοξενήσει τον αγώ-να στις 24 του Μάη.

Στην κλήση του προπονητή τηςΕθνικής Χριστάκη Χριστοφόρου βρί-σκονται οι ακόλουθοι 24 ποδοσφαι-ριστές:ΑΕΚ: Βίνσεντ Λαμπάν, Ηλίας Χαρα-λάμπους, Νέστωρ Μυτίδης, ΝίκοςΕγγλέζουΑνόρθωση: Ανδρέας Μακρής, Κων-σταντίνος ΛαϊφηςΑΠΟΕΛ: Γιώργος Μερκής, ΕυστάθιοςΑλωνεύτης, Κωνσταντίνος Χαραλαμ-πίδης, Κωστάκης Αρτυματάς, Νεκτά-ριος Αλεξάνδρου, Πιέρος ΣωτηρίουΑπόλλων: Αγγελής Αγγελή, ΜάριοςΣτυλιανού, Χαράλαμπος Κυριάκου Αρης: Κύπρος ΧριστοφόρουΝέα Σαλαμίνα: Νεόφυτος Μιχαήλ Ομόνοια: Αντώνης Γιωργαλλίδης,Γιώργος Οικονομίδης, Δημήτρης Χρι-στοφή, Κωνσταντίνος ΠαναγήWalsall FC: Τζέισον ΔημητρίουFC Inter Turku: Μάριος Νικολάου Eskisheirspor: Ντόσσα Τζούνιορ

< ΕΘΝΙΚΗ Κυπρου

Οι κλήσεις για Σερβία

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

Απονομή επαίνων πρωταθλήματος μπάσκετΜία ιδιαίτερα ευχάριστη και χαρούμενη ημέρα στην κατάμεστη κοι-νοτική αίθουσα του Πορτ Ουάσινγκτον, με τους ανθρώπους του Παι-δικού Μπάσκετ να απονέμουν βραβεία και επαίνους στις ομάδες καιστα παιδιά που συμμετείχαν στο πρωτάθλημα μπάσκετ.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΑΪΟΥ 201616 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Στην Τουρκία όλαδείχνουν πως θα συνεχίσει την κα-ριέρα του ο Μιγκέλ Βίτορ.

Ο Πορτογάλος στόπερ που μένειελεύθερος από τον ΠΑΟΚ, μέσω τουεκπροσώπου του, αναμένεται εντόςτης ερχόμενης εβδομάδας να γνω-ρίζει τον επόμενο σταθμό της κα-ριέρας του.

Ο μάνατζερ του 27χρονου αμυν-τικού βρίσκεται στη γειτονική χώρακαι φέρεται να μιλάει με δύο ομάδες,με τον παίκτη να θέλει οι διαπραγ-ματεύσεις να έχουν ολοκληρωθεί τοσυντομότερο δυνατόν.

Ποιος Λέτιτς...Σε δημοσίευμα από τη Βοσνία,

κάνουν λόγο για συμφωνία ύψους1.885.000 ευρώ του «Δικεφάλου»με την Ζίλινα, ενώ ο Μπόγιαν Λέτιτς-αυτός είναι ο... στόχος- θα εισπράξει2,3 εκατομμύρια ευρώ για τρία χρό-νια.

Τα νούμερα ακούγονται εξωπραγ-ματικά, παρά το γεγονός ότι ο ΠΑΟΚγνωρίζει πολύ καλά την αγορά τηςΣλοβακίας, ελέω Λούμπος Μίχελ.

Μάλιστα, ο ποδοσφαιριστής έκα-νε και δηλώσεις: «Ο ατζέντης μουείπε ότι είχε κάποιες προσφορές,αλλά εκείνη του ΠΑΟΚ ήταν πολύισχυρή. Ο ΠΑΟΚ είναι μια μεγάληομάδα και είμαι πολύ χαρούμενοςπου θα παίξω μπροστά σε τέτοιοκοινό, με αυτή την ατμόσφαιρα που

δημιουργούν».Ο 23χρονος μπακ μπορεί να αγω-

νιστεί και ως χαφ, ενώ φέτος έπαιξεσε 19 ματς πρωταθλήματος και 7στο Γιουρόπα Λιγκ, έχοντας 5 ασίστ

και 1 γκολ. Ο Μπεντόγια

Η παρουσία των ανθρώπων τουΠΑΟΚ στη Βουλγαρία για να παρα-κολουθήσουν το ντέρμπι ανάμεσα

στην Λέφσκι Σόφιας και την Λουν-τογκόρετς, έχει «ανάψει» φωτιές μετον Τύπο στην γειτονική χώρα ναστέκεται στο ενδιαφέρον του «Δικε-φάλου» στον 30χρονο Ισπανό επι-

τελικό της Λέφσκι, Μιγκέλ Μπεντό-για.

Τα δημοσιεύματα είναι -πλέον-καθημερινά, με τους Βούλγαρους νασημειώνουν πως ο ποδοσφαιριστήςθα βρεθεί στη Θεσσαλονίκη προκει-μένου να διαπραγματευτεί με τουςανθρώπους του ΠΑΟΚ.

Ολα δείχνουν πως ο Μπεντόγιαθα αποχωρήσει από την Λέφσκι κα-θώς η σύζυγός του φέρεται να τονπιέζει να φύγουν από τη Βουλγαρία.

Σε όλο αυτό εμπλέκουν και τονΠΑΟΚ, δημιουργώντας διάφορα σε-νάρια κυρίως επικοινωνιακά. Κάτιπου προκαλεί εντύπωση ειδικά απότην στιγμή που ο παίκτης δεν φαί-νεται να πληροί τα «θέλω» του «Δι-κεφάλου» που θα κινηθεί για μετα-γραφές σε θεωρητικά υψηλότεραεπίπεδα...

ΔιάψευσηΟ τεχνικός της Ντίνπρο, Μίρον

Μάρκεβιτς σε νέες δηλώσεις στηνΟυκρανία φρόντισε να διαψεύσειγια ακόμη μια φορά τα σενάρια πουτον θέλουν να αναλαμβάνει την τε-χνική ηγεσία του «Δικεφάλου τουΒορρά».

Αναλυτικά η δήλωση του: «Δενξέρω από πού προήλθε αυτή η πλη-ροφορία. Απλά δε θα πάω εκεί. Δενείναι αλήθεια όσα γράφονται. Μεκάλεσαν και με ρώτησαν τη γνώμημου για τον Μάτος, για τις αγωνι-στικές του ικανότητες. Το να καθίσωστον πάγκο του ΠΑΟΚ δεν είναι μίαεπιλογή για εμένα».

Προς Τουρκία οδεύει ο Μιγκέλ Βίτορ

Σύμφωνα με τους Βόσνιους ο ΠΑΟΚ έχει συμφωνήσει με την Ζίλινα για τον Μπόγιαν Λέτιτς (αριστερά μετο Νο 21) έναντι 1.885.000 ευρώ, με τον Βόσνιο να δηλώνει ευχαριστημένος με την μεταγραφή.

Στο «Αντώνης Παπαδόπουλος» η ΑΕΚ

Με ανακοίνωση της η ΑΕΚ ενη-μερώνει πως έχει συμφωνήσει μετη διοίκηση της Ανόρθωσης για τηνενοικίαση του «Αντώνης Παπαδό-πουλος» στα ευρωπαϊκά παιχνίδια.

Το γήπεδο των κυανολεύκωνπληροί τις προδιαγραφές για να χρη-σιμοποιηθεί ως έδρα μέχρι και ταπλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ. Κάτιαντίστοιχο έγινε και πέρσι, όπωςκαι άλλες φορές, στο μοναδικό ματςπου έδωσαν οι δευτεραθλητές απέ-ναντι στη γαλλική Μπορντό. Ν.Κ.

Ο Τσακαλώτος, ο Γερούν και ο Ολυμπιακός

Με μια απίστευτη ατάκα θέλησενα περιγράψει ο υπουργός Οικονο-μικών Ευκλείδης Τσακαλώτος στοτελευταίο Υπουργικό Συμβούλιο τοτι συνέβη στο κρίσιμο για τα ελλη-νικά ζητήματα Eurogroup της Δευ-τέρας και κυρίως πως χειρίστηκε οεπικεφαλής του Γερούν Ντάισελμ-πλουμ το όλο θέμα.

Σύμφωνα με τον «Βηματοδότη»,ο γνωστός για τα φιλικά του αισθή-ματα προς τον ΠΑΟΚ, υπουργός Οι-κονομικών, είπε απευθυνόμενος στονΑλέξη Τσίπρα:

«Πρόεδρε, ο Γερούν μάς συμπε-ριφέρθηκε όπως ακριβώς συμπερι-φέρονται οι διαιτητές στον Ολυμ-πιακό», κάνοντας τον πρωθυπουργόνα σκάσει στα γέλια.

Συμπλήρωσε μάλιστα ότι «ο Γε-ρούν έπαιζε μπάλα, μας έπαιζε σανΟλυμπιακός. Κάθε φορά που πήγαινενα στραβώσει ο Σόιμπλε, να σου οΓερούν και έφερνε την κατάστασηστα μέτρα μας». Τ.Γ.

Ο Στεφάνου στον Ολυμπιακό

Ο Ολυμπιακός συμπλήρωσε ταδύο κομμάτια του παζλ στη θέσητων λίμπερο.

Ανακοίνωσε την ανανέωση τουσυμβολαίου του Κόνραντ Γκούντζακαι την επιστροφή του Γιώργου Στε-φάνου μετά από ένα χρόνο στονΑΟΠ Κηφισιάς.

Μετά την υπογραφή του συμβο-λαίου του ο 35χρονος Γιώργος Στε-φάνου δήλωσε στο επίσημο site τουΟλυμπιακού:

«Χαίρομαι πολύ που επέστρεψαμετά από ένα διάλειμμα ενός χρόνου.Μπορώ να πω με σιγουριά ότι επι-στρέφω γεμάτος όρεξη για περισ-σότερους τίτλους.

Εύχομαι να έχουμε μια χρονιάμε υγεία πάνω από όλα γιατί είναιαπαραίτητο στοιχείο για κάθε ομάδακαι να προσπαθήσουμε να ευχαρι-στήσουμε την διοίκηση και τον κό-σμο του Ολυμπιακού». ΒόλεϊΛιγκ

ΠΑΟΚ: Καλμαζίδηςδιετίας στο βόλεϊ

Σε προφορική συμφωνία για διε-τές συμβόλαιο κατέληξαν η διοίκησητου ΠΑΟΚ και ο Γιάννης Καλμαζίδηςκι έτσι ο Ελληνοσουηδός τεχνικόςαρχίζει και επίσημα το σχεδιασμότης νέας ομάδας με στόχο να διατη-ρηθεί στην κορυφή της Volley League«Πάμε Στοίχημα».

Η ανακοίνωση του ΤΑΑ ΠΑΟΚ:«Ο Τ.Α.Π. ΠΑΟΚ ανακοινώνει τηδιετή προφορική συμφωνία με τονπροπονητή των επιτυχιών ΓιάννηΚαλμαζίδη». ΑΠΕ

Πόλο: Ηττα - πρόκρισηςγια την Εθνική

Την πρόκρισή της στην Τελικήφάση του World League (Super Fi-nal), που θα γίνει στο Huizhou τηςΚίνας 21-26 Ιουνίου, πέτυχε η Εθνικήμας ομάδα υδατοσφαίρισης των Αν-δρών, έστω και σχετικά αγχωτικά...

Το αντιπροσωπευτικό μας συγ-κρότημα ηττήθηκε με 13-10 απότην Ουγγαρία, στο Σέντες, στο πλαί-σιο της τελευταίας αγωνιστικής τουΟμίλου της προκριματικής φάσηςτης ευρωπαϊκής ζώνης, ισοβάθμισεστους 15 βαθμούς με τους Μαγυά-ρους, αλλά παίρνει εκείνη την πρωτιάκαι την πολυπόθητη πρόκριση στατελικά της διοργάνωσης, καθώς είχενικήσει την σημερινή αντίπαλό τηςμε τέσσερα γκολ διαφορά (12-8)στον αγώνα του Α’ γύρου του Ομίλουστην Πάτρα. ΚΟΕ

Στον τελικό η Βουλιαγμένη

Ο ΝΟ Βουλιαγμένης έγινε η πρώ-τη (χρονικά) ομάδα που εξασφαλίζειτην πρόκριση στους τελικούς τωνπλέι οφ της Α1 Εθνικής κατηγορίαςυδατοσφαίρισης Γυναικών, καθώςνίκησε τον τυπικά γηπεδούχο ΝΟΡεθύμνου στο Λαιμό με 12-4 καιέκανε το 2-0 στα παιχνίδια της σει-ράς.

Η ομάδα της Αλεξίας Καμμένου,που παρατάχθηκε ξανά χωρίς τηντραυματία Ξενάκη, αν και δυσκο-λεύτηκε στο πρώτο οκτάλεπτο, πήρετελικά μια άνετη νίκη και προκρί-θηκε στους τελικούς.

Η ομάδα του Ρεθύμνου έμεινεκοντά στο σκορ μέχρι τα μέσα τουδεύτερου οκταλέπτου, όμως απόεκεί και έπειτα ο ΝΟ Βουλιαγμένηςανέβασε ταχύτητα και έδωσε δια-στάσεις στο σκορ.

Πρώτη σκόρερ του αγώνα η Χυ-δηριώτη, που πέτυχε τρία (3) γκολ.Για το ΝΟ Ρεθύμνου από δύο (2)τέρματα πέτυχαν οι Μαυρέλου καιΕλενα Φαρμάκη.

Ετσι, η ομάδα από το Λαιμό τώραθα αντιμετωπίσει στους τελικούς τονπροκριθέντα του ζευγαριού Ολυμ-πιακός - Εθνικός. Β.Μ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Επιμέλεια:Γιώργος Ζαχαριάδης

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Σε μπελάδες μπήκετην Τρίτη η ΠΑΕ Βέροια μετά αποεισήγηση του διευθυντή αδειοδο-τήσεων της ΕΠΟ Γιώργου Δημητρίουγια ανάκληση της αδείας της, κάτιπου έδωσε και ελπίδες παραμονήςστον Πανθρακικό.

Ο πρόεδρος της Επιτροπής Αδει-οδοτήσεων της ΕΠΟ επικαλέστηκετις προσφυγές των Σάσα Καϊκούτκαι Τζαμέλ Αμπντούν, προκειμένουνα προβεί σε αυτήν την απόφαση.Με την ΠΑΕ Βέροια να ζητά και ναπαίρνει διορία μέχρι την Πέμπτη,προκειμένου να τακτοποιήσει τιςδύο υποθέσεις και μερικές ακόμηεκκρεμότητες.

Εν συνεχεία, τα μέλη της «Βασί-λισσας του Βορρά» θα πρέπει νακαταθέσουν το υπόμνημά τους στηνΕπιτροπή και, τέλος, να περιμένουντην απόφαση.

Απόφαση που θα περιμένει μεαγωνία και ο Πανθρακικός, καθώςπαρότι φαντάζει δύσκολο υπάρχειυπαρκτό σενάριο βαριάς τιμωρίαςτης Βέροιας ακόμη και με υποβιβα-σμό, όπως συνέβη δύο χρόνια πρίνμε την Κέρκυρα, κάτι που πάντωςτην δεδομένη στιγμή μοιάζει ουτο-πικό, με τους διοικούντες μάλιστατης ομάδας της Ημαθίας να δηλώνουναισιόδοξοι όχι μόνο για την τιμωρίααλλά ακόμη και για θετική λήξη τουσυναγερμού σχετικά με την άδειατης. Σε καλό κλίμα η συνάντηση

Καρυπίδη - ΨηφίδηΑκόμη μια συνάντηση έγινε χθες

στα γραφεία του του Ερασιτέχνηστο «Κλεάνθης Βικελίδης» ανάμεσαστον πρόεδρο του ΑΣ Αρη, ΓιάννηΨηφίδη και τον στενό συνεργάτητου Θοδωρή Καρυπίδη, Σίμο Ορφα-νίδη, με θέμα συζήτησης την σύ-σταση της νέας ΠΑΕ.

Η συνάντηση μεταξύ των δύοπλευρών έγινε σε πολύ καλό κλίμακαι συζητήθηκαν κάποια γενικά τε-χνικά θέματα που αφορούν στηνέκτακτη γενική συνέλευση, η οποίαθα λάβει χώρα στις 30 Μαΐου. Tέλοςαξίζει να σημειωθεί πως είχε ξανα-γίνει ανάλογη συνάντηση των δύοπλευρών την Κυριακή (8/5).

< σουπερ λιΓκα

Ελπίδες Πανθρακικού ελέω Βέροιας

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η νίκη του Ολυμπιακού στο ΟΑΚΑκαι η πρόκρισή του στον τελικό τηςΑ1, ο αγώνας Αρης - Παναθηναϊκός,η αθώωση Μελισσανίδη και η προ-πονητολογία στην ΑΕΚ, είναι τα θέ-ματα που κυριαρχούν στα πρωτο-σέλιδα του αθλητικού Τύπου της11ης Μαΐου 2016:

«πρωταθλητής»«Πάρτι στα καλάθια... κρυφτούλι

στο ποδόσφαιρο», αναφέρει στο βα-σικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Με σκούπαο θρύλος 3-0 σάρωσε την ΑΕΚ». Σεάλλα θέματα: «Σκάνδαλο με απαλ-λαγή Μελισσανίδη για Κύρκο», «Σέ-στιτς: Ο Φορτούνης μου θυμίζει τονεαυτό μου», «Σίλβα: Πιο ψηλά καιαπό τον Μουρίνιο».

«Φως των σπορ»«Θρυλική ανατροπή από -17!»,

αναφέρει στο κεντρικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «75-89 Ο Ολυμπιακός τηνΑΕΚ και 3-0». Σε άλλα θέματα: «ΟΧάκετ πάτησε τον διακόπτη», «‘Ψυ-χρός πόλεμος’ με θύμα το ποδό-

σφαιρο».«Live Sport»

«Δίνει... στίγμα», αναφέρει στοβασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Νο 1εκλεκτός για τον πάγκο της ΑΕΚ,Πάκο Χέμεθ, μιλάει σήμερα για τομέλλον του». Σε άλλα θέματα: «Ηδικαίωση Μελισσανίδη για Κύρκοκαι η... αντεπίθεση», «Και με τηβούλα πρώτος ο Σίλβα», «Σάντσεθ:Μήνυμα», «ΠΑΟΚ: Λαβωμένος»,«Μπάσκετ: Εύκολα! ‘Σκούπα’ απότο -17».

«Goal» «Ξεκού-ραστα», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Χάκετ‘σκούπισε’ την ΑΕΚ και ο Ολυμπιακός,που βρέθηκε να χάνει ακόμα και με17 πόντους, έφτασε με σαρωτικήανατροπή στο 3-0 και στον τελικό».Σε άλλα θέματα: «Ο Λάσκαρης δεί-χνει τον δρόμο. Στον ΠΑΟ πήγαν...5ήμερη», «Δεν είναι... ψέμα: Σε ΝέαΣμύρνη και Τούμπα ξεκινούν τα πλέιοφ», «Ολυμπιακός: Εφτασαν σταόρια», «Κύπελλο: Είναι... κατειλημ-

μένο». «Sportday»

«Το... πάρτι ξεκινά!!!», αναφέρειστο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Επιτέ-λους πλέι οφ με ματσάρα στην Τούμ-πα που κρίνει πολλά». Σε άλλα θέ-ματα: «Νέα Σμύρνη: Φουλ επίθεση»,«Οι εισηγήσεις Σίλβα», «Στην ανα-μονή ΕΠΟ και Κοντονής», «Μπάσκετ:DNA νικητή. Τα... καλά και τα ξενύ-χτια».

«η πράσινη»«Σεβασμός. Πάνω από όλους η

ομάδα!», αναφέρει στο κεντρικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Ο Λάσκαρης έστει-λε το μήνυμα εν όψει του τέταρτουημιτελικού με την ελπίδα να μηνξαναζήσουμε την ζούγκλα της Δευ-τέρας». Σε άλλα θέματα: «Με Καλάθηαλλά χωρίς τρεις», «Από Πλατείαγια... σεντόνι!», «Βάζει πλάτη κι ηΟμογένεια».

«νέα Ωρα»«Γι αυτό... πήρε σκούπα!», ανα-

φέρει στο βασικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:

«Ο Ζντοβτς διέσυρε και προσέβαλετην ομάδα στο ΣΕΦ και χθες, ολο-κλήρωσε το ‘έγκλημα’ βλέποντας τατρένα να περνούν». Σε άλλα θέματα:«Οργια ξανά από τη διαιτησία»,«Πρώτη κρίσιμη μάχη στην Τούμπα»,«Πανηγυρική αθώωση ΑΕΚ και Με-λισσανίδη».

«Γαύρος»«ΣΣΣΣΣΣ... Σκούπα!», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Εβγαλαν γλώσσα, προκάλεσαν, έβρι-σαν και ο θρύλος τους ξεφτίλισε!».Σε άλλα θέματα: «Οι αλήτες και οιμάγκες», «Ο Μαρινάκης με τον Σέρβοπρωθυπουργό», «Σκάνδαλο», «Γιατελικό την Κυριακή ‘βράζουν’ οι παί-κτες».

«η Γάτα»«Ν’ Κούλου ο ηγέτης για την

άμυνα!», αναφέρει στο βασικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Γιατί κερδίζει πόντους οστόπερ της Μαρσέιγ». Σε άλλα θέ-ματα: «Στόχος ο Σάντος με τον Ιβιτς»,«Παλεύει το... θαύμα με Σαμπάολι»,«Καραδοκεί ο ΠΑΟ για Φούντα».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

sportky.zoznam

«Ο Σαμπάολι έχει ξεκινήσει μιαευρωπαϊκή περιοδεία για να συζη-τήσει από κοντά τις προσφορές πουυπάρχουν.

Ο Σαμπάολι έχει στα χέρια τουμία πολύ μεγάλη πρόταση της ΑΕΚ,αλλά και ισπανικές προσφορές, απόΒαλένθια και Μαγιόρκα, να τον προ-σελκύουν. Γι’ αυτό το σκοπό μετάτη συνάντηση με τη Λάτσιο, ο πρώηνπροπονητής της Χιλής θα πετάξειγια τη Βαρκελώνη όπου θα μιλήσειμε τους δυο συλλόγους της Πριμέ-ρα».

Η περίπτωση του Σαμπάολι είναισε κάθε περίπτωση πολύ δύσκοληγια την ΑΕΚ, όπως δύσκολη είναικαι του Πάκο Χέμεθ.

Μάλιστα ο Ισπανός τεχνικός έδω-σε την Τετάρτη έκτακτη συνέντευξητύπου στην διάρκεια της οποίας διέ-ψευσε κατηγορηματικά ότι έχει μι-λήσει με άλλη ομάδα, υπογραμμί-ζοντας πως θα μιλήσει με τον πρό-εδρο της Ράγιο για να συνεχίσειστον πάγκο της, άσχετα αν υποβι-βασθεί (το πιο πιθανό σενάριο είναιαυτό) στη Segunda ή παραμείνειστη La Liga (συγκεντρώνει λίγες πι-θανότητες).

Αξίζει να σημειωθεί ότι την ίδιαώρα που ο Πάκο Χέμεθ δεν έριχνεξεκάθαρο φως για το μέλλον του, ηΜπέτις παρουσίαζε επίσημα τονΓκουστάβο Πογέτ.

Ο Ουρουγουανός τεχνικός δενέκανε κατά την παρουσίασή του τηνπαραμικρή αναφορά για την ΑΕΚ.

• Σύμφωνα με δημοσίευμα τηςιστοσελίδας «gazeta.ua», ο σέντερμπακ της Ντνίπρο, Ντμίτρο Τσιγ-κρίνσκι έχει στα χέρια του προτάσειςαπό την ΑΕΚ, την Σαχτάρ αλλά καιτον ΠΑΟΚ, τις οποίες και εξετάζει.

«Αυτή τη στιγμή έχουμε κάποιεςενδιαφέρουσες προτάσεις στα χέριαμας από ομάδες της Ευρώπης τιςοποίες και εξετάζουμε», αναφέρεισε δηλώσεις του στην συγκεκριμένηιστοσελίδα ο μάνατζερ του Τσιγ-κρίνσκι, με το ρεπορτάζ να τονίζειπως το ενδιαφέρον από ΑΕΚ καιΠΑΟΚ, ίσως οδηγήσουν τον έμπειροστόπερ εκτός Ουκρανίας, παρά τηνπρόταση της πρώην ομάδας του,Σαχτάρ.

• Δυόμιση ώρες κράτησε την Τε-τάρτη η εκδίκαση της προσφυγής

της ΑΕΚ στο Διαιτητικό Δικαστήριοτης ΕΠΟ για την αφαίρεση τριώνβαθμών λόγω των επεισοδίων πουέγιναν στον αγώνα με τον Ατρόμητο.Η απόφαση αναμένεται άμεσα.

• Ευγνώμων για την ευκαιρίαπου του έδωσε ο Δημήτρης Μελισ-σανίδης να δουλέψει στην ΑΕΚ -ση-μειώνοντας ωστόσο ότι δεν του χα-ρίστηκε τίποτα- δήλωσε ο ΤραϊανόςΔέλλας σε συνέντευξή τους στονΣΠΟΡ FM, που σημειωτέον ήταν ηπρώτη του μετά την αποχώρησήςτου από τον πάκγο της «Ενωσης».

Από κει και πέρα ο «Κολοσσός»διέψευσε κατηγορηματικά ότι είχεκακές σχέσεις με τον Ντούσαν Μπά-γεβιτς ενώ εξέφρασε την αντίθεσήτου με τον τρόπο παιχνιδιού της«Ενωσης» επί Πογιέτ, σημειώνοντας

πως δεν ταιριάζει σε μια φύσει επι-θετική ομάδα να κοιτάζει πρώτα τοπώς δεν θα δεχθεί γκολ. Επίσης θέ-λησε να ξεκαθαρίσει πως δεν τονέδιωξε κανείς από την ΑΕΚ αλλάέφυγε μόνος του.

Παράλληλα εξέφρασε την πικρίατου για τον τρόπο που αναπαράχ-θηκε η δήλωσή του μετά τη ρεβάνςΚυπέλλου (κάνοντας λόγο για «ΑΕ-Κόμετρα») ενώ άφησε ανοιχτό τοενδεχόμενο να επιστρέψει κάποιαστιγμή στην «Ενωση».

Οσο για τον Ατρόμητο, ο Δέλλαςδήλωσε απόλυτα ικανοποιημένοςπου θα συνεχίσει και τη νέα σεζόνστους Περιστεριώτες, μίλησε με κο-λακευτικά λόγια για τις συνθήκεςτης ομάδας και τόνισε ότι η φιλοσο-φία του ταυτίζεται με τη δική της.

«Πλούσια πρόταση της ΑΕΚ σε Σαμπάολι»Συνέχεια από τη σελίδα 18

βαρύ διάστρεμμα ενώ αντίθετα ετοι-μοπόλεμοι θα είναι οι Μποτία καιΙντέγε.

Και μέσα σε όλα αυτά υπάρχουνδημοσιεύματα στην Γαλλία που επι-μένουν ότι ο Ολυμπιακός ενδιαφέ-ρεται για την απόκτηση του Αργεν-τινού επιθετικού Γκουίντο Καρίγιοο οποίος αποχωρεί από την Μονακό.Δεν αποκλείεται οι Μονεγάσκοι ναπροτείνουν ανταλλαγή του Καρίγιομε τον Αρτούρ Μαζουακού καθώςείναι γνωστό πως ενδιαφέρονται σο-βαρά για τον αριστερό μπακ τωνΠειραιωτών.

Από κει και πέρα ο Νικόλα Μαρ-τίνες που αγωνίζεται ως δανεικόςαπό τον Ολυμπιακό στην ΚυπριακήΑνόρθωση δεν πρόκειται να επι-στρέψει στους Πειραιώτες καθώς

δεν υπολογίζεται από τον Σίλβα.«Μπαίνει

στην Νότιγχαμ ο Μαρινάκης»Πολύ κοντά σε οριστική συμφω-

νία για την εξαγορά του πλειοψηφι-κού πακέτου της Νότιγχαμ Φόρεσταπό τον ιδιοκτήτη του αγγλικού συλ-λόγου Αλ-Χασάουι βρίσκεται ο Βαγ-γέλης Μαρινάκης σύμφωνα με δη-μοσίευμα της τοπικής εφημερίδας«Nottingham Post».

Το δημοσίευμα της ΝottinghamPost αναφέρει:

«Ο Αλ-Χασάουι φέρεται να βρί-σκεται πλέον κοντά στη συμφωνίαμε τον Μαρινάκη, η οποία θα σημά-νει μία πολύ σημαντική επένδυσηστον σύλλογο της Φόρεστ από τονιδιοκτήτη του Ολυμπιακού. Ο Βαγ-γέλης Μαρινάκης θα αποκτήσει τοπλειοψηφικό πακέτο των μετοχώντου συλλόγου, με τον Αλ-Χασάουι

να παραμένει όμως στη θέση τουπροέδρου. Τα εναπομείναντα βήματαγια να ολοκληρωθεί η συμφωνίααφορούν την έγκριση της συμφωνίαςαπό τη Φούτμπολ Λιγκ, μίας συμ-φωνίας η οποία θα περιλαμβάνειχορηγία από τον Ελληνα εφοπλιστήκαι πιθανή μετονομασία του γηπέδουτης Νότιγχαμ Φόρεστ, του Σίτι Γκρά-ουντ».

«Απόφαση-ανοσιούργημα»Εξαλλοι είναι στον Ολυμπιακό

για την αθώωση του Δημήτρη Με-λισσανίδη για το περιστατικό με τονΚύρκο και με ανακοίνωσή τους κά-νουν λόγο για «απόφαση - ανοσι-ούργημα».

Αναλυτικά η ανακοίνωση τηςΠΑΕ Ολυμπιακός: «Μια ακόμα από-φαση ακατανόητη και προκλητικήέρχεται να προστεθεί στην αλυσίδατων τελευταίων ακατανόητων και

προκλητικών ενεργειών στο ελληνικόποδόσφαιρο. Η Επιτροπή Δεοντο-λογίας της ΕΠΟ αθώωσε τον ‘φίλα-θλο’ και αφανή ιδιοκτήτη της ΑΕΚΔημήτρη Μελισσανίδη για τη λεκτικήεπίθεση, την εξύβριση και τις απειλέςστον παρατηρητή της ΕΠΟ ΔημήτρηΚύρκο που έλαβαν χώρα στις εξέδρεςτου ΟΑΚΑ, στον αγώνα ΑΕΚ - Ολυμ-πιακός!

Ακόμα και η λέξη ντροπή μοιάζειλίγη για να περιγράψει αυτή τηναπόφαση-ανοσιούργημα που ανοίγειτην πόρτα σε οποιονδήποτε θέλεινα εκβιάζει και να απειλεί παρά-γοντες του ποδοσφαίρου, ακόμα καισε δημόσιο χώρο, κατά τη διάρκειατου αγώνα μπροστά στα μάτια χι-λιάδων ανθρώπων. Δίνει το δικαίωμανα απειλούνται και να επηρεάζονται,διαιτητές, παρατηρητές, άνθρωποιτης διαιτησίας.

Το μόνο που μας μένει είναι ναδώσουμε θερμά συγχαρητήρια στονκύριο Μιχαήλ Χαριάτη για την από-φαση του.

Θυμίζουμε ότι με παλαιότερηαπόφαση της ίδιας επιτροπής, η κυ-ρία Λουίζα Γλυκερία Ιωαννίδου είχεαπαλλάξει τον αφανή ιδιοκτήτη τηςΑΕΚ για μια άκρως υβριστική ανα-κοίνωση του.

Δυστυχώς δεν έχει μείνει τίποταόρθιο σε αυτή τη χώρα και καλά θακάνει ο κ. Κύρκος να μην ελπίζειότι θα βρεθούν και εκείνοι που λίγεςμέρες μετά το περιστατικό στο ΟΑΚΑέκαψαν το αυτοκίνητο του αλλά καιοι ηθικοί αυτουργοί αυτής της ενέρ-γειας.

Δυστυχώς ή ευτυχώς, το μόνοπου καταφέρατε ήταν να ξεφτιλι-στείτε στα μάτια του φίλαθλου κό-σμου».

Ρομπέρτο: Ντροπή αυτό που γίνεται με τον τελικόΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Μπουλούτ: Περιμένω τις εξελίξειςΟ Κερέμ Μπουλούτ εκτός από το γεγονός πως δεν βοήθησε αγωνιστικά,έχει πέσει σε ουκ ολίγα πειθαρχικά παραπτώματα, ενώ ακόμα δενέχει επιστρέψει από την Τουρκία. Ο ίδιος με δηλώσεις του έδωσε τηνεξήγησή του αναφορικά με τους λόγους όπου απουσιάζει από τιςπροπονήσεις: «Οταν έφυγα από την Ελλάδα είχα ενημερώσει, ότι γιανα επιστρέψω θα πρέπει να με πληρώσουν. Εχω να λαμβάνω χρήματακαι η οικογένεια μου είναι δεκάδες χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά. Η κα-τάσταση είναι δύσκολη, όπως και σε ολόκληρη την ομάδα καιπεριμένω τις εξελίξεις. Δεν έχει επικοινωνήσει κανένας μαζί μου καιδεν ξέρω τι θα κάνω. Θα πρέπει να σκεφτώ το μέλλον μου και ναπάρω αποφάσεις. Δεν έχω μιλήσει με καμία άλλη ομάδα. Περιμένω.Γνωρίζω ότι το ίδιο συμβαίνει και με τους υπόλοιπους παίκτες».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τις συνομιλίες του με τον Παναθη-ναϊκό για τη θέση του τεχνικού δι-ευθυντή επιβεβαίωσε ο ΖιλμπέρτοΣίλβα. Ο Βραζιλιάνος πρώην αρχηγόςτου «τριφυλλιού» αλλά και της Εθνι-κής Βραζιλίας από την Μαλαισίαόπου βρίσκεται σε συνέντευξή τουεπιβεβαίωσε το ενδιαφέρον των«πρασίνων» λέγοντας πως μιλάει μετην «πράσινη» ομάδα, χωρίς ωστόσονα αποκαλύπτει κάτι περισσότερογια τις επαφές. «Ναι μιλάω (σ.σ. μετον Παναθηναϊκό), αλλά προς τοπαρόν δεν μπορώ να πω κάτι περισ-σότερο. Υπάρχουν ακόμα πολλά νασυζητήσουμε και να διαπραγματευ-τούμε. Αυτά μπορώ να σας πω προςτο παρόν» ανέφερε ο Βραζιλιάνος.Στην Ομογένεια ο Αλαφούζος

Η «επίθεση» του Παναθηναϊκούγια οικονομική ενίσχυση για τα έργαανακατασκευής της Λεωφόρου δενθα περιοριστεί μόνο εντός της Ελ-λάδας. Ο μεγαλομέτοχος της ΠΑΕ,κ. Γιάννης Αλαφούζος, όπως άλλωστεαποκάλυψε και ο πρόεδρος της Πα-νάθα USA, κ. Βλάσης Αναστασίουθα μεταβεί στην Αμερική αλλά καιστην Αυστραλία. Ο πρόεδρος του

Παναθηναϊκού περιμένει οικονομικήενίσχυση για την ανακαίνιση τηςΛεωφόρου από τους ομογενείς καιγια αυτό το λόγο έχει προγραμματίσειτην επόμενη εβδομάδα να βρεθείστις ΗΠΑ, όπου θα μιλήσει στα μέλητου συνδέσμου «Panatha USA». Μετάαπό λίγο καιρό αναμένεται να βρεθείστην Αυστραλία, ελπίζοντας ότι φίλοιτης ομάδας και επιχειρηματίες θαστηρίξουν το εγχείρημά του.

• Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός ανακοί-νωσε ότι άρχισε η διάθεση των χο-ρηγικών πακέτων για την ανακαίνισητης Λεωφόρου, αλλά και των διαρ-κείας εν όψει της νέας σεζόν: Η διά-θεση των χορηγικών προγραμμάτωνγια το έργο της νέας Λεωφόρου έχειήδη ξεκινήσει. Οι φίλοι του Πανα-θηναϊκού μπορούν είτε με τη φυσικήτους παρουσία στα εκδοτήρια τηςΘύρας 3 του «Απόστολος Νικολαΐδης»(9.30- 17.30 καθημερινές, 10.00-14.00 το Σάββατο) είτε μέσω τουsite της «Παναθηναϊκής Συμμαχίας»να γίνουν χορηγοί του έργου. Προ-τεραιότητα έως τις 31 Μαΐου να δια-τηρήσουν τη θέση τους, μέσω τηςαπόκτησης χορηγικού πακέτου, θαέχουν οι κάτοχοι διαρκείας.

< παναθηναϊκοσ - σιλβα

«Ναι, μιλάω με Παναθηναϊκό, αλλά...»

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΑϊΟΥ 2016

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το μεγάλο κόλπο έκαναν οι Θάντερ,οι οποίοι πέρασαν για δεύτερη φοράαπό το Τέξας, κερδίζοντας τους Σπερςμε 95-91, φτάνοντας στο 3-2, καιεμφανίζονται έτοιμοι να «καθαρί-σουν» την ημιτελική σειρά στηνέδρα τους... βλέποντας μπροστάτους, τους Ουόριορς.

Η ομάδα από την Οκλαχόμα κα-τάφερε να πάρει λύσεις από αρκετούςπαίκτες, με τους Ανταμς, Ουέιτεςκαι Καντέρ να δίνουν ανάσες στουςσυνήθεις ύποπτους Ντουράντ καιΟυέστμπρουκ, οι οποίοι είχαν μαζί58 πόντους, 17 ριμπάουντ, 14 ασίστ,ενώ είχαν και τις ψυχικές δυνάμειςνα γυρίσουν από το -13 (62-49) καιπάρουν την πολύτιμη νίκη, θέλονταςνα στείλουν τους Θάντερ στον τελικότης περιφέρειας.

Στο πρώτο ημίχρονο οι φιλοξε-νούμενοι είχαν τον έλεγχο της ανα-μέτρησης ως και το 23’ (40-43), μετους γηπεδούχους να τρέχουν ένα8-0 σερί στο τελευταίο λεπτό, καιμε τρίποντα των Λέονανρτ και Γκριννα κλείνουν το ημίχρονο στο 48-43. Και δεν έμειναν μόνο εκεί, κα-ταφέροντας να χτίσουν διαφορά ωςκαι το +13 (62-49 στο 29’) με νέοτρίποντο του Γκριν.

Ο Φόγιε με το μοναδικό του κα-λάθι στο παιχνίδι (τρίποντο) μείωσεσε 72-69 στα 33’’ πριν ολοκληρωθείη τρίτη περίοδος, με τον Ντουράντνα ισοφαρίζει με νέο μακρινό σουτσε 78-78 στο 41’.

Ο Λέοναρντ με εντυπωσιακό κάρ-φωμα στον αιφνιδιασμό, μετά απόδικό του κλέψιμο στην άμυνα έδωσεαέρα έξι πόντων (88-82) στους Σπερςστο 44’, με τον Ουέστμπρουκ ναδηλώνει και πάλι παρών, και με τρί-ποντο να κόβει αμέσως την διαφορά(88-85), με τον Καντέρ να ισοφαρίζει

σε 88-88 στα 2’22’’ μετά από ασίστου Ουέστμπρουκ.

Ο Τούρκος σέντερ με φόλοουέβαλε μπροστά την ομάδα του, μετάαπό αρκετή ώρα (88-90 στο 1’47’’)με τον Πάρκερ να αντιδρά και μετζαμπ σουτ να ισοφαρίζει σε 90-90στο 1’35’’ πριν το τέλος. Ο Ντουράντμε δυο βολές στα 54,7’’ ξανά έδωσετο προβάδισμα στους Θάντερ (90-92), με τον Ουέστμπρουκ να πετυ-χαίνει εντυπωσιακό γκολ-φάουλ στα6’’ μπροστά στον αποσβολωμένοΟλντριτζ, με τον Γκρεγκ Πόποβιτςνα διαμαρτύρεται για το φάουλ πουέκανε ο Λέοναρντ στον γκαρντ τωνΘάντερ και δεν έδωσαν οι διαιτητές.

Ο Ουέστμπρουκ διαμόρφωσε τοτελικό 91-95, με τον Γκριν να κάνειair ball στο φινάλε.

Ο Ράσελ Ουέστμπρουκ πέτυχε35 πόντους (12/27 σουτ, 11 ριμπ.,9 ασίστ), φτάνοντας σε ρεκόρ κα-ριέρας στα playoffs, με τον ΚέβινΝτουράντ να έχει 23 πόντους (8/21σουτ, 6 ριμπ., 5 ασίστ). Εξαιρετικοίήταν και ο Στίβεν Ανταμς (12 π.,5/8 σουτ, 11 ριμπ.) και Ενές Καντέρ(8 π., 3/7 σουτ, 13 ριμπ.). Από τηνπλευρά τους οι Σπερς, κινδυνεύουννα μείνουν εκτός τελικού περιφέρειαςγια δεύτερη συνεχόμενη φορά, παράτο πλεονέκτημα έδρας, ο Κάχι Λέο-ναρντ ήταν εξαιρετικός με 26 πόν-τους (12/21 σουτ), με τους ΛαΜάρ-κους Ολντριτζ (6/21 σουτ, 9 ριμπ.)και Ντάνι Γκριν (6/9 τριπ.) να έχουναπό 20 πόντους. Συνολικά οι γηπε-δούχοι είχαν 35/88 σουτ, χάνονταςκατά κράτος και την μάχη των ριμ-πάουντ (35 με 54).

ΣΤΕΦΕΝ ΚΑΡΙ: Αναδείχθηκε γιαδεύτερη συνεχόμενη χρονιά MVPστο ΝΒΑ και μάλιστα αυτή τη φοράπαμψηφεί.

Ο Στέφεν Κάρι είναι ο καλύτερος

παίκτης στον κόσμο και με τη «βού-λα». Ο ίδιος, πάντως, δεν φαίνεταινα αλλάζει προφίλ παρά τις συνε-χόμενες επιτυχίες. Παραμένει αρκετάταπεινός, πάντα χαμογελαστός, δεί-χνοντας ότι απλά απολαμβάνει τοπαιχνίδι και τις «δάφνες» που έρ-χονται μέσα από την απίστευτασκληρή δουλειά του.

«Είναι τεράστια τιμή για μέναπου είμαι ο πρώτος που παίρνειομόφωνα αυτό το βραβείο. Η απου-σία μου λόγω του τραυματισμού μεπλήγωσε. Δεν είχα σκοπό να αλλάξωτο παιχνίδι, ήθελα μόνο να είμαι οεαυτός μου. Δουλεύω σκληρά γιατίέτσι μπορώ να βελτιωθώ και αυτόθέλω να θυμάται ο κόσμος», τόνισεμεταξύ άλλων ο Κάρι, κατά τη βρά-βευσή του.

ΝΤΡΑΦΤ 2016: Ο ΦουρκάνΚορκμάζ προετοιμάζεται για το draftτου 2016 και όπως ενημέρωσε οατζέντης του, Μίσκο Ραζνάτοβιτς,στο συμβόλαιό του τοποθετήθηκεNBA out για το φετινό και το επό-μενο καλοκαίρι.

Ο γεννημένος το 1997 Τούρκοςπαίκτης φημολογείται πως ενδέχεταινα γίνει pick στην πρώτη 15άδα τουφετινού draft και ο Ραζνάτοβιτς θέ-λησε να σιγουρευτεί πως η Αναντο-λού Εφές δεν θα αποτελέσει εμπόδιοστην εξέλιξη του πελάτη του. Ετσι,ο γνωστός μάνατζερ πίεσε την τουρ-κική ομάδα και κατάφερε να βάλειNBA out στο συμβόλαιο του Κορκμάζγια το καλοκαίρια του 2016 και του2017.

Αν, λοιπόν, το next big thingτου τουρκικού μπάσκετ επιλεγεί στηδιαδικασία του draft (είτε φέτος,είτε του χρόνου), θα έχει το δικαίωμανα αγοράσει την... ελευθερία του,προκειμένου να μετακομίσει στιςΗΠΑ και να ζήσει το «NBA dream».

ΝΒΑ: Νέο «διπλό» και 3-2 νίκες οι Θάντερ

«Ωχ, από που πετάχθηκε ο Ουέστμπρουκ», φαίνεται να λέει ο Ολντριτζμόλις 6 δεύτερα πριν την λήξη με το γκολ - φάουλ του Ράσελ.

ΕΡΙΚ γΚΕϊ/ΑΣΟΣΙΕϊΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

της Πορτογαλίας, ας αναλογιστούνοι πάντες τι έφταιξε και ο Ρανιέριτον οποίο πλέον δοξάζουν και εξυ-μνούν όλοι οι ειδικοί του ποδοσφαί-ρου, έφυγε από την Ελλάδα ως απο-τυχημένος και έχοντας λοιδωρηθείόσοι λίγοι προπονητές που εργά-στηκαν στην χώρα.

Σίγουρα ο Ρανιέρι έκανε πολλάλάθη, ίσως γιατί δεν είχε «ξαναπια-στεί» στην καριέρα του με Εθνικήομάδα. Σίγουρα δεν βοηθήθηκε όσοθα έπρεπε και από τους διεθνείςπου δεν έδειξαν την πρέπουσα συγ-κέντρωση και σοβαρότητα στις υπο-χρεώσεις τους.

Ομως σίγουρα ο Ρανιέρι βρέθηκεάθελά του στη μέση της «μάχης»που είχε από τότε ξεσπάσει για τον«έλεγχο» του ελληνικού ποδοσφαί-ρου, με αποτέλεσμα να την... πλη-ρώσει τόσο ο ίδιος όσο και η Εθνικήομάδα που έχασε ίσως την πιο εύ-κολη πρόκρισή με βάση τους αντι-πάλους που είχε στον όμιλο, σε τε-λική φάση μεγάλης διοργάνωσηςόπως είναι το ευρωπαϊκό πρωτά-θλημα της Γαλλίας που θα ανοίξειτην αυλαία του τον Ιούνιο.

Οσοι ήθελαν να χτυπήσουν τηνΕΠΟ, χτυπούσαν και τον Ρανιέρι κα-θώς αυτή τον επέλεξε με αποτέλεσμανα μεγαλώνουν τα προβλήματα πουήδη υπήρχαν στις τάξεις της Εθνικής.Οταν οι διεθνείς έβλεπαν, άκουγανκαι διάβαζαν να δέχεται ο Ομοσπον-διακός τεχνικός τέτοια αναίτια κρι-τική και τέτοια απαξίωση ήταν φυ-σικό επακόλουθο κι αυτοί να χάσουντον σεβασμό προς το πρόσωπό τουμε ότι αυτό συνεπάγεται στην συ-νοχή της ομάδας και στην αγωνιστικήτης απόδοσή.

Για τον Ρανιέρι η κριτική και ο«πόλεμος» ουσιαστικά είχε αρχίσειπριν ακόμη παίξει το πρώτο τουπαιχνίδι στην Ελλάδα. Δεν υπήρχεγια τον Ιταλό, όπως αποδείχτηκεούτε μια ώρα περίοδος χάριτος κάτιπου δεν έχει συμβεί με κανένανπροπονητή σε κανένα άθλημα στοπαρελθόν.

Ο Ρανιέρι έφυγε «νύχτα» απότην Ελλάδα κι αυτοί που τον... πο-λέμησαν τώρα τον εξυμνούν για τηνπροπονητική του επάρκεια και ευ-φυΐα.

Συνηθισμένα πράγματα σε μιαχώρα που όλοι διαχρονικά ξεχνούνπολύ γρήγορα.

Το ζητούμενο όμως είναι αυτάτα γεγονότα να μην επαναληφθούνξανά στην Εθνική ομάδα. Και τολέμε τώρα που η αδυσώπητη κόντραεξουσίας γύρω από την ΕΠΟ μαίνεταικαι θα κορυφωθεί όπως όλα δεί-χνουν, εκτός κι αν υπάρξουν απρό-βλεπτες εξελίξεις, στις εκλογές τηςΟμοσπονδίας τον προσεχή Οκτώβριο.Η Εθνική θα προσπαθήσει να κάνειτο φθινόπωρο μια νέα αρχή ώστενα επανέλθει με αξιώσεις στην διεθνήσκηνή, να γίνει πάλι υπολογίσιμομέγεθος και να προκριθεί στο Μουν-τιάλ της Ρωσίας. Ως εκ τούτου πρέπεινα μείνει τελείως έξω από τις όποιεςδιαμάχες και ίντριγκες κυριαρχούναυτή την περίοδο στο ελληνικό πο-δόσφαιρο και δεν το αφήνουν ναδιοργανώσει ούτε έναν τελικό Κυ-πέλλου.

Θα είναι «έγκλημα» αν η ομάδα- μοντέλο των προηγούμενων δεκα-πέντε χρόνων για το ελληνικό πο-δόσφαιρο βρεθεί ξανά στην δίνη τηςαντιπαράθεσης των μεγάλων. Αυτήτην φορά δεν θα το συγχωρήσει κα-νείς, όσο κροκοδείλια δάκρυα κι ανχυθούν από κάποιους εκ των υστέ-ρων...

< γνωμη

Αφήστε απ’ έξω την ΕθνικήΣυνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ιδιαίτερα αποκαλυπτικός ήταν οπρώην έφορος της μεγάλης ομάδαςμπάσκετ του Αρη, Φάνης Ταρνατώ-ρος, ο οποίος μίλησε για τις αποδο-κιμασίες προς τον Διαμαντίδη, τονΓκάλη και τους αγώνες ΠΑΟ - Αρης.Ο Φάνης Ταρνατώρος, μεταξύ άλλων:«Είδα τον αγώνα Αρη - Παναθηναϊ-κού, στον οποίο νίκησε ο Αρης, άνοι-ξα αμέσως μετά κάποιες ιστοσελίδες,όχι όλες και νόμιζα ότι το ματς δια-κόπηκε και δεν το κατάλαβα. Εγρα-φαν μόνο για τις αποδοκιμασίες καιτις ύβρεις κατά της μητέρας του Δια-μαντίδη, που ήταν απαράδεκτες,αλλά αυτά συμβαίνουν στα γήπεδα.Καταδικάζω όσους βρίζουν τη μάνατου άλλου, γιατί βρίζουν τη δικήτους, αλλά και τη μάνα του Γκάληέχουν βρίσει και όλων των μεγάλωνπαικτών, όπως ο Διαμαντίδης. Λυ-πάμαι γι αυτό που έγινε, αλλά σεμια μάχη, ο κόσμος αντιδρά διαφο-ρετικά. Τι ήρθε ο Διαμαντίδης νατους κάνει μέσα στο σπίτι τους; Δενήρθε να τους... νικήσει; Ε, πώς ναελέγξεις την αντίδραση; Οταν έβριζεο πρόεδρος του Παναθηναϊκού τημάνα του Σπανούλη, ασχολήθηκεκανένας τόσο πολύ; Δε νομίζω. ΟΔιαμαντίδης είναι μεγάλος παίκτης,πρόσφερε πολλά στον Παναθηναϊκόκαι στην εθνική, αλλά δεν είναι Γκά-λης, ούτε μπορεί να τον φτάσει.Εναν έβγαλε το εργοστάσιο, τονΓκάλη και έκλεισε. Δεν βγαίνει άλλοςκαι όπως λένε οι Ιταλοί ‘το μοναδικό,είναι ξεχωριστό’, αυτό συμβαίνει καιστην Ελλάδα με τον Γκάλη και όλουςτους υπόλοιπους παίκτες» και κατέ-ληξε: «Ο Αρης βαδίζει καλά με τονκ. Λάσκαρη, αλλά επειδή πλησιάζειπρος την κορυφή, έχει κόσμο απαι-τητικό και μετά από 2 χρόνια θααρχίσουν τα σχέδια για πιο ψηλά.Να είναι έτοιμος ο κ. Λάσκαρης,γιατί ο κόσμος του Αρη έμαθε τηνομάδα να πρωταγωνιστεί και επέ-στρεψε στο γήπεδο τώρα που ταπράγματα αρχίζουν να γίνονται όπωςπρέπει...».

«Κράξιμο» στο ΟΑΚΑΟ αποκλεισμός της ΑΕΚ από τους

ημιτελικούς της Α1 και η «σκούπα»του Ολυμπιακού έφεραν... κράξιμο

στο ΟΑΚΑ, με τους οπαδούς των γη-πεδούχων να τα βάζουν με τουςπάντες! Το 3-0 από τους πρωταθλητέςΕλλάδας και κυρίως το τι έγινε στοGame 3 της σειράς και πώς οι «κι-τρινόμαυροι» έχασαν, ενώ είχαν βρε-θεί στο +17 δεν άρεσε καθόλουστους οπαδούς της «Ενωσης», πουβρέθηκαν στο ΟΑΚΑ. Συγκεκριμένα,1’ πριν από το τέλος της αναμέτρη-σης, οι «κιτρινόμαυροι» τα έβαλαναρχικά με τον Τόμι Σχινά, που κα-θόταν κοντά στο παρκέ, επειδή είναισύμβουλος του Σταύρου Κοντονή.Στη συνέχεια, όσοι ήταν πίσω απότον πάγκο της ΑΕΚ, έβριζαν τον Γι-ούρι Ζντοβτς, ο οποίος αποδοκιμά-στηκε και πριν από την έναρξη τουαγώνα. Ωστόσο, εστίες... έντασηςδεν υπήρξαν μόνο κοντά στο παρκέ

και τους πάγκους, αλλά και στα επί-σημα. Για την ακρίβεια, ο ΝτράγκανΣάκοτα έγινε αποδέκτης αρνητικώνσχολίων με μερικούς φίλους της«Ενωσης» να του λένε χαρακτηρι-στικά: «Τι ομάδα είναι αυτή πουέφτιαξες;» και να του φωνάζουν ανα-φορικά με τον Ζντοβτς: «Αυτός πουφέρατε είναι χειρότερος και απόεσένα».

Επιπλέον, οι οπαδοί των γηπε-δούχων αποδοκίμασαν έντονα καιτους διαιτητές, ενώ είχε προηγηθείεπεισόδιο μεταξύ των οργανωμένωνστις εξέδρες.

Θέλει Μάλτση ο Παναθηναϊκός

Επίσημη πρόταση συνεργασίαςστην Εβίνα Μάλτση έχει καταθέσειο Παναθηναϊκός, θέλοντας να κάνει

το «μπαμ» εν όψει της νέας σεζόνστην Α1 Γυναικών! Οι «πράσινοι»θέλουν να ενισχύσουν το ρόστερτους και η πολύπειρη γκαρντ, απο-τελεί τον μεγάλο στόχο της ομάδαςγια τη νέα χρονιά. Ο ΕρασιτέχνηςΠαναθηναϊκός είναι αποφασισμένοςνα κάνει την υπέρβαση για να απο-κτήσει την έμπειρη παίκτρια, προ-σφέροντάς της συμβόλαιο που φέ-ρεται να αγγίζει τις 160.000 ευρώγια δύο χρόνια! Η Μάλτση είχε αγω-νιστεί ξανά για τον Παναθηναϊκόαπό το 2000 ως το 2004. Αυτό τοποσό είναι βέβαιο πως ξεπερνά ταως τώρα δεδομένα των «πρασίνων»όσον αφορά τα συμβόλαια των παι-κτριών του, καθώς πρωταρχικός στό-χος του Ερασιτέχνη είναι να τακτο-ποιήσει τα οικονομικά του θέματαχωρίς να κάνει υπερβάσεις. Κατα-θέτοντας ωστόσο μια τέτοια πρότασηστην έμπειρη διεθνή, αποδεικνύειπως ο Ερασιτέχνης θέλει να κάνειτην διαφορά τη νέα σεζόν, ανεβά-ζοντας τον πήχη. Η Εβίνα Μάλτσηβέβαια, βρίσκεται στο στόχαστροκαι του Ολυμπιακού και αναμένονταιμε ιδιαίτερο ενδιαφέρον οι εξελί-ξεις.

ΚΟΡΟΙΒΟΣ: Ο Βίνσεντ Κάουνσιλαποτέλεσε παρελθόν από τον Κό-ροιβο στα μισά της φετινής σεζόν,αλλά αυτό δεν σημαίνει πως ο Κό-ροιβος «τελείωσε» μαζί του. Βλέπετε,οι οφειλές που υπάρχουν προς τοπρόσωπό του οδήγησαν τον Αμερι-κανό πλεϊμ έικερ να αποστείλει εξώ-δικο προς την ομάδα της Αμαλιάδας,ζητώντας την εξόφληση του ποσούπου έχει λαμβάνειν από την παρου-σία του στην ομάδα. Η πλευρά τουπαίκτη δείχνει μάλιστα διατεθειμένηνα τραβήξει το σκοινί στα άκρα, σεπερίπτωση που οι «μπλε» δεν αντι-δράσουν άμεσα. Τι σημαίνει αυτό;Οτι δεν αποκλείεται να υπάρξει επί-σημη καταγγελία προς το αρμόδιοδικαστήριο της FIBA (BAT) με σκοπόνα εξασφαλίσει πως θα εισπράξει τοοφειλόμενο ποσό. Αν γίνει κάτι τέ-τοιο, τότε στον Κόροιβο θα επιβληθείαπαγόρευση μεταγραφών, έως ότουολοκληρώσει την εξόφληση των χρε-ών.

Βαγγέλης Ζορμπάς

«Ο Διαμαντίδης δεν είναι Γκάλης κι ούτε θα γίνει ποτέ»

πολλή δουλειά και κόπο έχουμε κα-ταφέρει το πρωτάθλημα να διεξά-γεται σε συγκεκριμένες μέρες καιώρες. Θέλουμε να το διατηρήσουμεαυτό και σε αυτή την κατεύθυνσηυπάρχει η συμφωνία για τα playoffs,που θα γίνονται Τετάρτη και Κυρια-κή. Ο χρηματοδότης του ποδοσφαί-ρου θα έχει ζημίες από οποιαδήποτεαλλαγή του προγράμματος. Περιμέ-νω, λοιπόν, από τον αντισυμβαλλό-μενό μου να με προστατέψει απότέτοια ζημιά. Είμαστε εδώ να δούμεπροτάσεις, αλλά με δεδομένο ότιεμείς έχουμε συμφωνήσει κάτι συγ-κεκριμένο. Υπάρχει σύμβαση καιυπάρχουν και αντίστοιχες συνέπειες.Δεν έχουμε ακούσει κάποια πρόταση,αλλά όταν αλλάζει κάτι και κάποιοςπαθαίνει ζημιά από αυτό το κάτι,κάποιος πρέπει να πληρώσει τη ζη-μιά», δήλωσε στον ΣπορτFM ο Γρη-γόρης Κατσογιάννης.

Αλλωστε ούτε από την ανακοί-νωση της ΕΠΟ προκύπτει συναινε-τικό πνεύμα: Η Επιτροπή ΕκτάκτωνΘεμάτων της Ελληνικής Ποδοσφαι-ρικής Ομοσπονδίας σε σημερινή τηςσυνεδρίαση (Νο 77/11.05.2016)αποφάσισε τα εξής: «Η Ε.Π.Ο., σεσυνέχεια της επιστολής της FIFA, μετην οποία ανεστάλη η επιβολή τηςποινής αναστολής ιδιότητας μέλουςτης Ε.Π.Ο. με απαραίτητη προϋπό-θεση την ολοκλήρωση της διοργά-νωσης του Κυπέλλου, προχώρησεσε όλες τις απαραίτητες ενέργειεςακόμη και μετακινούμενη, προς όφε-λος της διοργάνωσης, από πάγιεςθέσεις της, για να διεξαχθεί, έστωκαι με όχι κανονικούς οργανωτικούςόρους, ο Τελικός Αγώνας. Στην προ-σπάθειά της αυτή αντιμετώπισε πα-ρελκυστικές τακτικές και νομιμοφα-νείς δικαιολογίες. Σήμερα επανέρ-χεται και προς το σκοπό της ολο-κλήρωσης της διοργάνωσης του Κυ-πέλλου Επαγγελματικών Ομάδωνκαι, μετά από εισήγηση της Επιτρο-πής Κυπέλλου, αποφασίζει ο ΤελικόςΑγώνας να διεξαχθεί την Τρίτη 17Μαΐου στο Ολυμπιακό Στάδιο τηςΑθήνας με ώρα έναρξης 20.30 καιμε τους ίδιους οργανωτικούς όρους.

Η Ε.Π.Ο. δηλώνει πως ο ΤελικόςΑγώνας της περιόδου 2015/2016 θαείναι ο τελευταίος που θα διεξαχθείμε όχι κανονικούς οργανωτικούςόρους (κλειστό γήπεδο κ.λ.π.) καισε κάθε περίπτωση θα επαναφέρειτην οργανωτική κανονικότητα πουισχύει στο παγκόσμιο ποδόσφαιρο».

< κυπελλο

«Μπαλάκι» ο τελικός

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Βρέθηκε στο -17 (50-33) στο 24’,αλλά επέστρεψε εντυπωσιακά! ΟΟλυμπιακός «έσπασε» το ΟΑΚΑ μεμεγάλη ανατροπή, έκανε το 3-0 στησειρά των ημιτελικών με την ΑΕΚ(89-75) και περιμένει αντίπαλο στουςτελικούς της A1. Συνεπής στο ραν-τεβού του με τους τελικούς απο-δείχθηκε ο Ολυμπιακός, αν και έδειξενα βρίσκεται σε μπελάδες στα μέσατης τρίτης περιόδου. Οι παίκτες του

Γιάννη Σφαιρόπουλου βρήκαν τρόπονα επιστρέψουν εντυπωσιακά καιπλέον περιμένουν το νικητή τουζευγαριού Αρης - Παναθηναϊκός. Μετον ηττημένο του ζευγαριού, στονμικρό τελικό η ΑΕΚ.

Ο Ολυμπιακός μπήκε πολύ δυ-νατά στο παιχνίδι και με τρίποντααπό τους Μάντζαρη και Σπανούλη,βρέθηκε μπροστά με 4-11 στο τρίτολεπτό. Με το σκορ στο 6-13, η ΑΕΚ...ξύπνησε για τα καλά και έκανε σερί13-0, μετατρέποντας το σκορ σε 19-13. Ο Πρίντεζης διέκοψε το σερί μεκάρφωμα, για το 19-15, και τελικά

το δεκάλεπτο έκλεισε με σκορ 21-18. Το δεύτερο δεκάλεπτο άνηκεολοκληρωτικά στην «Ενωση» πουξεκίνησε με εύστοχες προσπάθειεςτων Μπράουν και Χέρστον (27-20,στο 12’) και εδραίωσε σταδιακά μίααρκετά μεγάλη διαφορά. Ο Ολυμ-πιακός ήταν άστοχος, δεν μπορούσενα βρει σκορ από τη ρακέτα και οι«κιτρινόμαυροι» έφτασαν στο +14(41-27). Τελικά, το ημίχρονο έκλεισεμε την ομάδα του Ζντοβτς να δια-τηρεί διαφορά 10 πόντων (41-31).

Mε... πατημένο το γκάζι μπήκεκαι στο δεύτερο μέρος η «Ενωση»,

φτάνοντας πολύ γρήγορα στο +15(48-33, στο 23’), ενώ ο Μπράουνπρόσθεσε ακόμη τρεις πόντους. Μεσυνεχόμενους πόντους, η ομάδα τουΣφαιρόπουλου μείωσε σε 50-39 καιο Χάκετ είχε πάρει μπρος πετυχαί-νοντας δύο τρίποντα για το 54-47.Η «ερυθρόλευκη» αντεπίθεση συ-νεχίστηκε για το 54-51 από τον Χάν-τερ, αλλά Μιλόσεβιτς και Σάκοταδιέκοψαν το σερί του Ολυμπιακού,γράφοντας το 59-51. Το δεκάλεπτοολοκληρώθηκε με νέο τρίποντο τουΧάκετ για το 61-55. Ο Ολυμπιακόςμπήκε πολύ αποφασισμένος στο τέ-ταρτο δεκάλεπτο και πήρε προβά-δισμα με σερί 0-10 και τρίποντοτου Λοτζέσκι για το 61-65.

Με καλάθι και φάουλ, ο Πρίντε-ζης διαμόρφωσε το +7 (64-71) καιο Ολυμπιακός έδειχνε να ελέγχειτην κατάσταση. Πέντε σερί πόντοιτου Μιλόσεβιτς κατέβασαν ξανά τηδιαφορά, αλλά ο Παπαπέτρου «απάν-τησε» με τρίποντο. Ο Σπανούληςπρόσθεσε ακόμα ένα μακρινό σουτκαι έφερε την κατάσταση ορστικάστα μέτρα των φιλοξενούμενων. Ηδιαφορά πήρε, σταδιακά, πολύ με-γάλες διαστάσεις και ο Λοτζέσκικάρφωσε για το 73-89. Ετσι, ο Ολυμ-πιακός έφτασε στη νίκη χωρίς να«ζοριστεί» στο φινάλε.

Τα δεκάλεπτα: 21-18, 41-31,61-55, 75-89.

ΑΕΚ (Γιούρι Ζντοβτς): Χέρστον10, Μαυροκεφαλίδης 8, Κάρτερ9 (1 τρ.), Μπράουν 17 (2), Μάικλ,Παπαντωνίου 2, Σάκοτα 9 (3),Μιλόσεβιτς 7 (1), Κατσίβελης 2,Καλαμπόκης 7, Μαυροειδής 4.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Γιάννης Σφαι-ρόπουλος): Σπανούλης 13 (3),Μιλουτίνοφ, Αγραβάνης 8 (1),Μάντζαρης 6 (2), Παπανικολάου4, Χάντερ 6, Παπαπέτρου 9 (1),Στρόμπερι, Πρίντεζης 11 (1), Ουό-ρικ, Χάκετ 18 (3), Λοτζέσκι 14(1).

Φύλλο αγώναΣτο φύλλο αγώνα του τρίτου

ματς της ΑΕΚ με τον Ολυμπιακόγράφτηκαν τα υβριστικά συνθήματαγια τον Σπανούλη και τους διαιτητές,αλλά και η ρίψη κροτίδων κι ανα-μένεται πρόστιμο για την ΑΕΚ.

Δύο παρατηρήσεις για την «Ενω-ση» περιλαμβάνει το φύλλο αγώνατης αναμέτρησης ΑΕΚ - Ολυμπιακός,καθώς οι διαιτητές (Αναστόπουλος,Φούφης, Γκούμας) έγραψαν για ταυβριστικά συνθήματα κατά του Βα-σίλη Σπανούλη και της οικογένειάςτου, αλλά και αυτά κατά των διαι-τητών («σφύρα καλά π.. γιε»), αλλάκαι η ρίψη κροτίδων. Πάντως, αυτέςοι παρατηρήσεις αναμένεται να κο-στίσουν κάποιο πρόστιμο και όχι τι-μωρία έδρας για την ΑΕΚ.

Φραστική επίθεση σε Σχινά και ΑμερικάνουΟ τρίτος ημιτελικός ανάμεσα

στην ΑΕΚ και τον Ολυμπιακό στοΟΑΚΑ είχε ξεκινήσει με εντάσεις,που συνεχίστηκαν όμως και μετά τοτέλος της αναμέτρησης και τη νίκητου Ολυμπιακού, με τον διαιτητήΤόμι Σχινά να δέχεται επίθεση απόοπαδούς της «Ενωσης».

Ο Ελληνας ρέφερι, είχε βρεθείστο ΟΑΚΑ για να παρακολουθήσειτην αναμέτρηση των δύο ομάδωνκαι μετά το τέλος του αγώνα, οπαδοίτης ΑΕΚ κινήθηκαν εναντίον τουαλλά και της κόρης του αείμνηστουτου Γιώργου Αμερικάνου που βρι-σκόταν δίπλα του.

Ανδρες της ασφάλειας του γηπέ-δου επενέβησαν και τα πνεύματαηρέμησαν, με την κόρη του «Παγ-κόσμιου» και δημοσιογράφο ΧριστίναΑμερικάνου όμως, να καταθέτει στηνσυνέχεια μήνυση σε έναν εκ τωνανθρώπων που ξεκίνησαν την επί-θεση εις βάρος εκείνης και του ΤόμιΣχινά καθώς τον αναγνώρισε, αφούφορούσε μάλιστα και ταμπελάκι τηςΚΑΕ ΑΕΚ.

Με την... ηλεκτρική σκούπα ο Ολυμπιακός στο ΟΑΚΑ

Ο Χάκετ με δύσκολο τρόπο θα πετύχει ένα ακόμα καλάθι. Ο Ιταλοαμερικανός γκαρντ με 18 πόντουςοδήγησε τον Ολυμπιακό από το -17 στο +14 και με 3 νίκες οι «ερυθρόλευκοι» σφράγισαν την πρόκριση.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ηθος και μηνύματα από Ντάνιελ ΧάκετΜε κορυφαίο όλων τον Ντάνιελ Χάκετ, ο Ολυμπιακός «απέδρασε»από το ΟΑΚΑ, και πήρε την πρόκριση για τους τελικούς της A1.Μάλιστα, ο Ιταλοαμερικανός γκαρντ προσέφερε το highlight της ανα-μέτρησης, όταν... φίλησε ένα μικρό παιδάκι. Ειδικότερα, 8:45 πριν τηλήξη, ο γκαρντ του Ολυμπιακού βγήκε εκτός γηπέδου, σε προσπάθειάτου για καλάθι (κέρδισε φάουλ), με αποτέλεσμα να πέσει πάνω σεέναν μικρό φίλο της ΑΕΚ. Η αντίδρασή του, ήταν κάτι παραπάνω απόυποδειγματική, καθώς τον έπιασε και τον φίλησε στο κεφάλι. Παράλ-ληλα, μαθήματα πολιτισμού παρέδωσε και ο μικρός φίλαθλος με τονπατέρα του, οι οποίοι αντί να... γίνουν επιθετικοί, χαμογέλασαν καιδιασκέδασαν το τετ-α-τετ με τον παίκτη της αντίπαλης ομάδας.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ντούσαν Σάκοτα σχολίασε τιςαποδοκιμασίες από τον κόσμο τηςΑΕΚ μετά την ήττα από τον Ολυμ-πιακό στο Game 3 των ημιτελικώντης Α1 και τόνισε πως η 3η θέση θαείναι επιτυχία για την «Ενωση». Ανα-λυτικά:

Για το τι έφταιξε στην ήττα απότον Ολυμπιακό στο Game 3: «Θαέλεγα λίγο από όλα ήταν. Μπορείνα ήταν και λίγο θέμα δυνάμεων.Παίζουμε με μια ομάδα η οποίαπραγματικά είναι σε άλλη ταχύτητακαι νομίζω ότι με βάση την απόδοσήμας για 30 λεπτά, πρέπει να πάρουμεκαι τα καλά πράγματα. Σίγουρα,είναι απογοητευτικό το τέλος, αλλάδεν πρέπει να απογοητευόμαστετώρα».

Για τον εκνευρισμό του κόσμουκαι τις αποδοκιμασίες προς τον ΓιούριΖντοβτς: «Ο εκνευρισμός από τονκόσμο υπάρχει από την πρώτη μέρα.Εμείς την δουλειάς μας να κάνουμε.Εγώ τους στηρίζω όλους και τονπρώτο προπονητή που ήταν εδώ καιτον δεύτερο».

Για το αν θα θεωρηθεί πετυχη-μένη η σεζόν σε περίπτωση κατά-κτησης της 3ης θέσης: «Στο ελληνικόπρωτάθλημα αν κατακτήσουμε την3η θέση το θεωρώ επιτυχία. Αν τοδείτε από ρεαλιστική άποψη, είναιτο μέγιστο που μπορούμε να κά-νουμε. Θα ήταν μεγάλη υπέρβασητο να καταφέρουμε να κατακτήσουμετο πρωτάθλημα ή το να πηγαίναμεστον τελικό. Αυτό νομίζω κάθε λο-γικός άνθρωπος θα το είχε καταλάβει.Αναμφίβολα υπήρχαν στιγμές πουσταθήκαμε άτυχοι, δεν παίζαμε καλά,ήμασταν και εμείς απογοητευμένοιπολλές φορές, αλλά στο τέλος με-τράει το αποτέλεσμα. Αν βγούμετρίτου, σίγουρα θα είναι πετυχημένηη χρονιά».

< μπασκετ - αεκ

Σάκοτα: Επιτυχία η 3η θέση

Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).«Ας είναι καλά ο Λέτο», έλεγαν καιξανάλεγαν οι λιγοστοί φίλοι του Πα-ναθηναϊκού που πήγαν στη ΝέαΣμύρνη για να δουν την ομάδα τουςμε τον Πανιώνιο, στην πρεμιέρα τωνπλέι οφς της Σούπερ Λίγκα. Ο Αρ-γεντινός άσος με ωραίο γυριστό σουταπό το ύψος της περιοχής έφερε τοματς στα ίσια στο 66’ και κράτησεόρθιο τον Παναθηναϊκό και δεν ξε-κίνησε το μίνι πρωτάθλημα με ήττα.Μία ήττα που θα ήταν το πιο σωστόαποτέλεσμα αφού ο Πανιώνιος ήτανπολύ καλά στημένος και άξιζε τηνίκη.

Η ομάδα του Αντρέα Στραματσόνιπαρουσιάστηκε χειρότερη από ό,τιστο πρωτάθλημα πριν ολοκληρωθείη κανονική περίοδος και για μίαακόμα φορά απέναντι στον Πανιώνιοκαι τον Μαρίνο Ουζουνίδη ήταν κά-κιστος, ενώ ...διατήρησε την κακήπαράδοση που έχει φέτος που δενμπορεί να κερδίσει ομάδες πάνωαπό την πρώτη 5άδα. Το μόνο πουκρατάνε οι «πράσινοι» είναι τον βαθ-μό της ισοπαλίας.

Ο Παναθηναϊκός ήταν σαφώς πιοκινητικός στο πρώτο 45λεπτο, αλλάδεν είχε ουσία στο παιχνίδι του καιο καλά οργανωμένος αμυντικά Πα-νιώνιος δεν κινδύνευσε ιδιαίτερα,εκτός από την φάση με το δοκάριτου Μπεργκ.

Μέχρι το 37’ ο Στιλ δεν είχεανησυχήσει ούτε μία φορά, αλλάμέσα σε τρία λεπτά οι Νεοσμυρνιώτεςείχαν το σουτ του Μπακασέτα να«γλύφει» το οριζόντιο δοκάρι καινα περνάει άουτ, ενώ στο 39’ απότο λάθος του Στιλ (έκανε κακή έξο-δο) ο Ανσαριφάρντ πλάσαρε υπο-δειγματικά αλλά η μπάλα πέρασεελάχιστα άουτ.

Η φάση που «σημάδεψε» το πρώ-το μέρος, πάντως, σημειώθηκε στο32’. Μετά από την χαμηλή σέντρατου Νάνο, ο Μπεργκ κατέβασε ωραία

τη μπάλα κι ενώ είχε πλάτη προς τοτέρμα με γυριστό σουτ την έστειλεστο δεξί δοκάρι του Διούδη.

Με το... καλημέρα στην επανά-ληψη ο Πανιώνιος προηγήθηκε μετον Ανσαριφάρντ, ο οποίος εκμε-ταλλεύτηκε το τραγικό λάθος τουΣτιλ από το κακό γύρισμα του Νάνοκαι σε κενή εστία ο Ιρανός «έγραψε»το 1-0 στο 52’.

Ο έμπειρος στράικερ, μάλιστα,στο 59’ έχασε τεράστια ευκαιρία γιανα πετύχει και δεύτερο τέρμα, στοτετ-α-τετ που είχε με τον Στιλ (μπλό-καρε ο Βρετανός).

Το γκολ «πάγωσε» προς στιγμήτους «πράσινους» που έδειξαν ναχάνουν τη συνοχή τους, ωστόσο, ηκλάση του Λέτο έβαλε και πάλι το«τριφύλλι» στο ματς.

Ο Αργεντινός έχοντας πλάτη προςτον Διούδη έξω από την περιοχή,μετά την ωραία πάσα που πήρε απότον Μέστο, με εξαιρετικό σουτ στηνκίνηση έκανε το 1-1 στο 66’. Προ-σπάθησε στη συνέχεια η ομάδα τουΣτραματσόνι να φέρει «τούμπα» τοπαιχνίδι, χωρίς, όμως, να δημιουρ-γήσει τις προϋποθέσεις για να σκο-ράρει κι έτσι οι δύο ομάδες πήραναπό ένα βαθμό. Αντίθετα, η ομάδαπου «άγγιξε» το 2-1 ήταν ο Πανιώνιοςστις καθυστερήσεις με τον Μπαργκάννα πλασάρει και ο Μολέδο έδιωξεσε κόρνερ πριν η μπάλα περάσει τηγραμμή.

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ (Μ.Ουζουνίδης):Διούδης, Βλάχος, Ρισβάνης, Οι-κονόμου, Τασουλής, Σιώπης,Κόρμπος, Καθάριος (72’ Μπαργ-κάν), Μπακασέτας, Μασούρας (89’Χαλκιαδάκης), Ανσαριφάρντ (69’Καραμάνος).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Α.Στραμα-τσόνι): Στιλ, Μέστο, Νάνο, Κου-τρουμπής, Μολέδο, Ζέκα, Εβαν-τζελίστα (62’ Μπουμάλ), Λουντ(79’ Αμπέντ), Βιγιαφάνιες, Λέτο(87’ Μαμούτε), Μπεργκ.

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στα... όριά τους έχουν φτάσει οιπαίκτες του Ολυμπιακού με αφορμήτις απίστευτες παλινωδίες που συ-νεχίζονται αναφορικά με την ημε-ρομηνία διεξαγωγής του τελικού τουΚυπέλλου Ελλάδας. Οι «ερυθρόλευ-κοι» και κυρίως οι ξένοι ρωτάνεδιαρκώς στο Ρέντη πότε θα γίνει τοσυγκεκριμένο παιχνίδι, όμως απάν-τηση δεν παίρνουν με αποτέλεσμανα μεγαλώνει ο εκνευρισμός τους.

Μάλιστα το κλίμα που επικρατείστο στρατόπεδο των Πειραιωτώνφρόντισε να το εκφράσει με ανάρ-τησή του στο Facebook, ο Ρομπέρτοπου εμφανίστηκε απηυδισμένος απότο μπάχαλο που έχει δημιουργηθείκαι μίλησε για ντροπή.

Αναλυτικά η ανάρτηση του Ισπα-νού γκολκίπερ: «Είναι ντροπή ναδουλεύουμε χωρίς πληροφόρηση γιατο πότε θα παίξουμε τον τελικό τουΚυπέλλου. Και όχι μόνο για τηνημερομηνία, αλλά να υπάρχουν με-γάλες αμφιβολίες για το αν θα αγω-νιστούμε ή όχι. Λυπάμαι για τις χα-μηλότερες κατηγορίες, γιατί αν αυτόσυμβαίνει με τις επαγγελματικέςομάδες δεν θέλω να φανταστώ τιςσυμβαίνει στις άλλες».

Εκνευρισμένος με την όλη κα-τάσταση είναι και ο Μάρκο Σίλβαπου προσπαθεί ωστόσο να κρατάσε αγωνιστική ετοιμότητα τους παί-κτες του σε περίπτωση που κάποιαστιγμή διεξαχθεί ο... περιβόητος αυ-τός τελικός. Ο προπονητής του Ολυμ-πιακού δεν υπολογίζει ούτως η άλλωςτου Ελαμπντελαουί που έχει υποστεί

Ρομπέρτο:Ντροπή αυτόπου γίνεται

με τον τελικό

Δεν φάνηκε ιδιαίτερα ο Μπεργκ απέναντι στους δυναμικούς και παθιασμένους αμυντικούς του Πανιωνίου.Το τελικό 1-1 και ο βαθμός ήταν το μόνο θετικό που απέσπασε ο Παναθηναϊκός από τον αγώνα.

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τις πληροφορίες που ανέφε-ραν ότι βρίσκεται σε πολύ καλό δρό-μο η ανανέωση της συνεργασία τουΟύρκο Πάρντο με τον ΑΠΟΕΛ, επι-βεβαίωσε ο Πρόδρομος Πετρίδης.Επήλθε προφορική συμφωνία με τονμάνατζέρ του και με την κάθοδότου στην Κύπρο θα επικυρωθεί ησυμφωνία. Θα πέσουν οι υπογραφέςκαι θα εκδοθεί η σχετική ανακοίνω-ση.

Ο 33χρονος πορτιέρο, όπως όλαδείχνουν, θα βρίσκεται στο προπο-νητικό κέντρο «Αρχάγγελος» μέχριτο καλοκαίρι του 2018, συμπληρώ-νοντας έτσι μια επταετία στον σύλ-λογο. Πρόκειται για μια ευχάριστηεξέλιξη στον ΑΠΟΕΛ, καθώς οι ικα-νότητες του Πάρντο δεν επιδέχονται

ΑΠΟΕΛ: Τα «βρήκαν» με τον Πάρντο

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ενα ακόμα επεισόδιο προστέθηκεστο σίριαλ του τελικού του ΚυπέλλουΕλλάδας. Ο τελικός που ήταν προ-γραμματισμένος να διεξαχθεί το πε-ρασμένο Σάββατο, αλλά αναβλήθηκεύστερα από αίτημα της Αστυνομίαςπου δεν μπορούσε να εγγυηθεί τηνομαλή διεξαγωγή του λόγω των με-γάλων και έντονων απεργειακών κι-νητοποιήσεων. Ο υφυπουργός Αθλη-τισμού κ. Σταύρος Κοντονής ανέβαλετον τελικό για «τουλάχιστον 10 μέ-ρες» και αφού η ΕΠΟ όρισε τον τε-λικό στις ...8 μέρες, δηλαδή στις 15Μαΐου, μετά το «όχι» της συνδρο-μητικής τηλεόρασης τον πήγε στις...17 Μαΐου, μία μέρα πριν την διεξα-γωγή της 3ης αγωνιστικής των πλέιοφς της Σούπερ Λίγκα!

Γι αυτήν την ημερομηνία ο υφυ-

πουργός Αθλητισμού δεν έχει ...πρό-βλημα αρκεί να υπάρχουν δύο βα-σικές προϋποθέσεις που πρέπει ναικανοποιηθούν:

Αρχικά, θα πρέπει να συμφωνήσειη NOVA στη μετάθεση των ημερο-μηνιών για τη 2η και την 3η αγωνι-στική και να τηρηθούν από την ΕΠΟτα συμφωνηθέντα σχετικά με το τιμτου διαιτητή Σιδηρόπουλου, δηλαδήοι βοηθοί να είναι της ομάδας τουΣιδηρόπουλου και όχι αυτοί πουόρισε την περασμένη Πέμπτη κι έγι-ναν η αφορμή για το τελεσίγραφοτου Κοντονή.

Στην περίπτωση που η ΕΠΟ δενθελήσει να αλλάξει το τιμ κατά τηνεπιθυμία Κοντονή, που βασίζεταιστη συζήτηση που είχε κάνει τονΓιώργο Γκιρτζίκη, τότε το υφυπουρ-γείο θα επαναφέρει το θέμα ξένων

διαιτητών. Πέρα των δύο προϋποθέσεων

του Σταύρου Κοντονή πρόβλημαυπάρχει -και μάλιστα μεγάλο καιαπροσπέλαστο- από την πλευρά τηςNova που έχει τα τηλεοπτικά δι-καιώματα των πλέι οφς και είναι ημοναδική ...αιμοδότης των ομάδων.

Η Σούπερ Λίγκα έχει διαβεβαι-ώσει τη Nova ότι το πρόγραμμα τωναγώνων που έχει ορίσει θα τηρηθείαπαρέγκλιτα, ενώ το ίδιο είχε ζητήσειμε επιστολή της από την ΕΠΟ.

Μάλιστα χθες ο διευθυντής εται-ρικής επικοινωνίας του ομίλου, Γρη-γόρης Κατσογιάννης, έκανε σαφέςπως δεν υπάρχει καμία πρόθεσηαπό πλευράς της Nova να δεχτείνέα τροποποίηση του προγράμματοςτων πλέι οφς, προκειμένου να διε-ξαχθεί ο τελικός Κυπέλλου μεταξύ

Ολυμπιακού και ΑΕΚ: «Με βάσηαυτό εμείς κάναμε μια σειρά ενέρ-γειες. Υπάρχουν συγκεκριμένες δε-σμεύσεις στη συμφωνία της Novaμε τη Σούπερ Λίγκα. Αυτό που λέμεκαι είναι ξεκάθαρο είναι πως ζητάμενα τηρηθεί το πρόγραμμα των πλέιοφς. Εμείς έχουμε οργανώσει τηνπαραγωγή και των έξι αγωνιστικών,έχουμε κάνει την επικοινωνία καιπεριμένουμε από τον αντισυμβαλ-λόμενό μας να τηρήσει και να προ-στατέψει αυτή τη συμφωνία που εί-χαμε κάνει μόλις πριν από τρεις μέ-ρες. Αυτό που είναι σημαντικό γιαμια επιχείρηση που πουλά η συν-δρομητική τηλεόραση, είναι να χτί-ζεται μια σταθερή μέρα και ώρα με-τάδοσης των αγώνων. Μετά από

«Μπαλάκι» ο τελικός του Κυπέλλου Ελλάδας

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Την ίδια στιγμή που η ΑΕΚ έχειριχτεί στη «μάχη» των πλέι οφ, στο-χεύοντας στην πρώτη θέση που θατης δώσει το εισιτήριο για να αγω-νιστεί στα προκριματικά του Τσάμ-πιονς Λιγκ, οι υπεύθυνοι της ομάδαςτης συνεχίζουν τις αναζητήσεις τουςπροκειμένου να «κλείσουν» τον νέοπροπονητή.

Στόχος τους είναι ο «εκλεκτός»να έχει βρεθεί το αργότερο μέχριτις αρχές Ιουνίου ώστε να μάθει τηνομάδα και να την μοντάρει ενόψειτης υποχρεώσεών της πρωτίστωςστην Ευρώπη.

Οι πληροφορίες που έχουν διαρ-ρεύσει το τελευταίο διάστημα απότο στρατόπεδο των «κιτρινόμαυρων»αναφέρουν ότι έχουν προκριθεί τρειςπεριπτώσεις προπονητών που είναιο Αργεντινός Μάρτιν Αρουαμπαρένα,ο Γάλλος Φιλίπ Μοντανιέ οι οποίοιδεν εργάζονται αυτή την περίοδοκαι ο Ισπανός Πάκο Χέμεθ που βρί-σκεται τα τέσσερα τελευταία χρόνιαστον πάγκο της Ράγιο Βαγιεκάνο.

Σε αυτά τα ονόματα ήρθε ναπροστεθεί από την Τρίτη ένα ακόμησαφώς μεγαλύτερο, ο ΑργεντινόςΧόρχε Σαμπάολι που οδήγησε πέρσιτην Εθνική Χιλής στην κατάκτησητου Κόπα Αμέρικα.

Το ενδιαφέρον της ΑΕΚ για τον56χρονο προπονητή έφερε στην δη-μοσιότητα ο Τύπος της Χιλής για ναδώσουν συνέχεια οι Ιταλοί με αφορ-μή το ενδιαφέρον που δείχνει γιατον Σαμπάολι η Λάτσιο.

Μάλιστα οι Ιταλοί μιλάνε για μιασημαντική πρόταση της ΑΕΚ προςτον Σαμπάολι με την «Corriere DellaSera» να αναφέρει χαρακτηριστικά:

«Πλούσιαπρόταση της ΑΕΚ

σε Σαμπάολι»

Συνέχεια στη σελίδα 17

Χωρίς αρχή και τέλος λυτρώθηκε με Λέτο στο 1-1 με Πανιώνιο στη Νέα Σμύρνη

«Χ»αμένος και πάλι ο Παναθηναϊκός

Συνάντηση Μαρινάκη με τον Σέρβο πρωθυπουργόΣυνάντηση με τον πρωθυπουργό της Σερβίας, Αλεξάνταρ Βούτσιτςείχε ο πρόεδρος του Ολυμπιακού Βαγγέλης Μαρινάκης με την ευκαιρίατης παρουσίας του στο Βελιγράδι για το φιλικό αγώνα που έδωσαν οιΠειραιώτες με τον Ερυθρό Αστέρα. Αντικείμενο της συνάντησής τουςήταν η ναυτιλία και το ποδόσφαιρο. Μάλιστα, ο κ. Μαρινάκης έκανεδώρο στον κ. Βούτσιτς μια φανέλα του Ολυμπιακού με το Νο 10 καιτο όνομα του πρωθυπουργού της Σερβίας τυπωμένο στην πλάτη.

Συνέχεια στη σελίδα 15

Τώρα που καταλάγιασε ο θό-ρυβος από το τεράστιο επίτευγματου Κλαούντιο Ρανιέρι να κατα-κτήσει με την άσημη Λέστερ τοδυσκολότερο πρωτάθλημα τουκόσμου όπως είναι η αγγλικήΠρέμιερ Λιγκ και «χάθηκαν» απότην επικαιρότητα τα κάθε λογήςσχόλια αναφορικά με το σύντομοπέρασμα του 64χρονου Ιταλούτεχνικού από τον πάγκο της Εθνι-κής Ελλάδας, ίσως είναι η κα-τάλληλη στιγμή να ειπωθούν κά-ποια πράγματα για το μέλλοντης «γαλανόλευκης».

Σε μια περίοδο που ο ΜίχαελΣκίμπε προσπαθεί να μαζέψειτα κομμάτια αυτής της ομάδαςπου αποτέλεσε για χρόνια σημείοαναφοράς για όλους τους φιλά-θλους πρωτίστως για την υγείαπου απέπνεε και την οργάνωσητης και «έβγαλε» το 2004 στουςδρόμους ενωμένους τους Ελληνεςγια να πανηγυρίσουν την ανε-πανάληπτη επιτυχία της στο Euro

Συνέχεια στη σελίδα 17

Εξω από�τα...�δόντια

του τάσου Γιαννακόπουλου

Αφήστε απ’ έξω την Εθνική ομάδα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μισή ντουζίνα γκολπέτυχαν ο Ολυμπιακός Νέας Υόρκηςεπί της Lindenhurst, στην αυλαίατης κανονικής περιόδου της 3ης κα-τηγορίας του Λονγκ Αϊλαντ Λιγκ.Εκτός έδρας 6-0 το σκορ για τους«μπέμπηδες» που σφράγισαν με τονκαλύτερο τρόπο την πρώτη θέσηστην κατηγορία κι έτσι θα έχουν τοαπόλυτο αβαντάζ έδρας τόσο σταημιτελικά της ερχόμενης Κυριακής(15 Μαΐου, στις 5.30 το απόγευμαστο College Point Field #1), απέναντιστην... Lindenhurst, όσο και στοντελικό (αν βέβαια προκριθούν) της22ας Μαΐου κόντρα στον νικητή τουάλλου ημιτελικού Oyster Bay Park -

Port Jefferson 3.Οι «μπέμπηδες» παρουσιάστηκαν

με πολλές απουσίες και αρκετέςαναγκαστικές αλλαγές. Κατέβηκαν...μετρημένοι 12 παίκτες (μόλις μίααλλαγή) με τον βασικό τερματοφύ-λακα Oscar Corado να θυμάται τηνπαλιά του τέχνη και να παίζει φορκαι τον μεγαλωμένο... ποδοσφαιρικάστα χέρια του μετρ των ΑκαδημιώνΑνδρέα Τούρο και στον «Κόσμος»Αλέξη Ταλιώτη που πραγματοποίησεπολύ καλές αποκρούσεις στην εστίατου Ολυμπιακού. Φαίνεται ότι ο κ.Τούρος πέρασε στον 19χρονο

Με 6άρα η πρωτιά των «μπέμπηδων»

Α1: Αρης - Παναθηναϊκός: Χωρίς Γκιστ, Φελντέιν, Χέινς αλλά με ΚαλάθηΟ Αργύρης Πεδουλάκης αποφάσισε να τιμωρήσει τους παίκτες του για τα... νυχτοπερπατήματά τους μετον παραδειγματικότερο τρόπο. Ο Ελληνας τεχνικός όχι μόνο άφησε εκτός αποστολής για τον χθεσινόαγώνα με τον Αρη, στον 4ο ημιτελικό αγώνα των πλέι οφς της Α1 τους Τζέιμς Γκιστ, Τζέιμς Φελντέιν καιΜαρκέζ Χέινς, αλλά τους ανακοίνωσε πως δε θα... ακολουθήσουν καν την ομάδα στο γήπεδο, παραμένονταςστο ξενοδοχείο. Με την απόφασή του αυτή ο Ελληνας τεχνικός θέλησε να στείλει ηχηρό μήνυμα σε όλους.Αντ’ αυτών ο «Αρτζι» είχε στη «φαρέτρα» του τον Νικ Καλάθη (φωτογραφία) ο οποίος έχει αφήσει πίσωτου τον τραυματισμό στην κνήμη, ενώ στην αποστολή μπήκε και ο Μιχάλης Λούντζης.Συνέχεια στη σελίδα 15

WR/ΝτΙΝοΣ αΥλΩΝΙτΗΣ

Απονομή επαίνων πρωταθλήματος μπάσκετΧαρούμενα πρόσωπα και ωραίες εικόνες στην κατάμεστη κοινοτική αίθουσα του Πορτ Ουάσινγκτον όπουαπονεμήθηκαν έπαινοι και βραβεία για τους συμμετέχοντες (περισσότερες φωτογραφίες στη σελίδα 15).

Συνέχεια στη σελίδα 16

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Λόγω του προχωρημένουτης ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστηδυνατόν να συμπεριλάβει στοσημερινό του φύλλο τους αγώ-νες ΠΑΟΚ - ΑΕΚ για τα πλέιοφς της Σούπερ Λίγκα καιΑρης - Παναθηναϊκός για ταημιτελικά των πλέι οφς της Α1μπάσκετ. Η αναλυτική περι-γραφή των αγώνων, οι δηλώ-σεις και τα παρασκήνια θαδημοσιευθούν στο αυριανόμας φύλλο. Εσείς, ωστόσο,μπορείτε να ενημερωθείτε γιατα τελικά αποτελέσματα τωναγώνων στο τηλέφωνο (718)784-5508 της εφημερίδας μαςκαι από την ιστοσελίδαwww.ekirikas.com

ΠαγκύπριοςΜεγάλο παιχνίδι για τον Παγ-

κύπριο. Την Τετάρτη (11 Μαΐου)στις 7.30 αργά το απόγευμα(ώρα Νέας Υόρκης) αγωνίζεταιστο St Johns University με τουςπανίσχυρους Red Bulls NY γιατο Κύπελλο Λαμάρ Χαντ.

Συνέχεια στη σελίδα 16