1. ARVUTI LAHTIPAKKIMINE - Ordi · 2012. 2. 8. · Arvuti kasutusjuhend 1 Tutvuge käesoleva juhendiga enne arvuti paigutamist töökohale ning ühendamist lisaseadmete ja vooluvõrguga!

1Arvuti kasutusjuhend

Tutvuge käesoleva juhendiga enne arvuti paigutamist töökohale ning ühendamist lisaseadmete ja vooluvõrguga!

1. ARVUTI LAHTIPAKKIMINE

Arvutikomplekt on enamasti pakitud kahte kasti – ühes kastis on monitor, teises arvuti koos klaviatuuri, hiire, juhtme(te) ja infokandjatega.

Tuues arvutikomplekti külma ilmaga sooja tuppa, tuleb sel kahjustuste välti-miseks lasta paar tundi soojeneda.

Monitori lahti pakkimisel olge ette-vaatlik! Transpordikaitsena kasutatavast penoplastraamist ei ole soovitatav mo-nitori tõsta – vahtplast pudeneb kergesti ja monitor võib kukkudes puruneda. Avage kast, keerake see ettevaatlikult

kummuli ja tõstke kast monitori pealt ära. Seejärel eemaldage monitori üm-bert penoplastraamid ja kaitsekile.

Eemaldage kaitsekiled nii monitori, kla-viatuuri kui hiire juhtmetelt ja pistikutelt. Asetage monitor ja teised arvutiosad neile sobivasse kohta (vt punkt 2).

Hoidke originaalpakendid alles juhuks, kui tekib vajadus

arvutit ja monitori transportida!

2 Arvuti kasutusjuhend

2. ARVUTI TÖÖKOHT JA ERGONOOMIA

2.1 Töökoha valik

Töökoha valikul tuleb arvestada töö efektiivsust mõjutavate töötingimuste-ga – valgustusega, mööbliga jne. Sobiv töölaud mahutab kogu arvutikomplekti koos lisaseadmetega. Töölaua kõrgus peab sobima tööks arvutiga, kusjuures kõige parem on, kui käsivarred moo-dustavad töötades täisnurga. Hiire ja klaviatuuriga töötades peaksid randmed toetuma lauale. Toolil istudes peaksid jalad ulatuma kindlasti põrandale (vaja-dusel kasutage jalatuge). Vältida tuleks pinget jalgadele. Soovitav on kasutada reguleeritava kõrguse ja seljatoega tooli. Tooli seljatugi peab toetama selja alumist osa.

Tähelepanu tuleks pöörata järgmi-sele:

Istuge arvutit kasutades lauale võimali-•kult lähedale.Istuge otse ja sirge seljaga. •Tõuske aegajalt laua tagant üles ja teh-ke •väike puhkus, sirutamaks selga.Tehke puhkepaus e n n e, kui tunnete •väsimust.Puhake sageli ja lühikeste pausidena: 5 •kuni 10 minutilised pausid iga tunni järel mõjuvad paremini, kui veerandtunnine paus kahe tunni järel!

Arvutilauaks sobib tugeva plaadiga laud, kuna arvutikomplekt kaalub sõltuvalt monitori tüübist 10-30 kilo.

Arvuti paigutamisel tuleks arvestada, et

lülitile ja disketi-/CD-seadmetele oleks

võimalik kergesti ligi pääseda. Põrandale

asetamiseks sobivad ainult fulltower ja

miditower tüüpi korpused, ülejäänud

arvutikorpused tuleks paigutada lauale

või arvuti jaoks konstrueeritud, ilma

tagaseinata riiulile. Arvutikorpuse ümber

peaks jääma vähemalt 35 cm ruumi õhu

liikumiseks. Arvutit ei ole soovitav paigu-

tada kinnisesse kappi. Põrandal asetsevat

arvutit on soovitav lasta spetsialisti juures

tolmust puhastada vähemalt kord aastas.

Paigutades arvutit tööasen-disse jälgige, et arvuti oleks

paigaldatud selleks ettenähtud viisil. Microtower-, miditower- ja fulltower-tüüpi arvutid on ette-nähtud töötama vertikaalasendis. Desktop-tüüpi arvutid on ettenäh-tud töötama horisontaalasendis.

Arvutit tuleb hoida liigse soojuse eest – ärge paigutage

arvutit küttekeha lähedusse või ot-sese päikesevalguse kätte! Arvuti ülekuumenemist võivad põhjus-tada nii ventilatsiooniprobleemid kui ka arvuti sisemusse kogunenud tolm. Staatiline tolm ja ülekuu-menemine võivad põhjustada nii tarkvara kui riistvara rikkeid.


2.2 Monitor

Monitori õige paigutus aitab vähendada koormust silmadele ning pinget kaelas ja õlgades. Asetage monitor enda ette umbes 50 cm kaugusele silmadest. Istudes ei tohi monitori ülemine serv jääda kõrgemale teie silmadest. Monito-ri ekraani kergelt taha kallutades saab monitori jälgimist mugavamaks muuta.

Monitorilt ei tohi peegelduda kõrvalist valgust ega juhuslikke läigatusi. Paigu-tage laualamp nii, et tema valgusvihk ei langeks monitorile – peegeldunud valgus vähendab kujutise kontrastsust ja kurnab asjatult silmi. Paigutage monitor otse enda ette – kõrvale paigutatud monitori jälgimine võib põhjustada kaelavalusid.

Reguleerige monitori pilt kontrastsus- ja heledusregulaatori abil silmadele meel-divaks, vältige äärmusi nii heleduse kui kontrastsuse osas. Soovitav on töötada mahedas hajuvalguses. Pime ruum väsitab silmi.


Ekraanilt tuleb teksti lugeda silmadega, •mitte pead keerates. Dokumendihoidja õige paigutus on moni-•toriga samal kõrgusel ja vaatekaugusel. Puhastage ekraani nii tihti kui vajalik.•Mitme töökoha lähestikku paiknemisel •ei tohiks istuda teise monitori taga või küljel.

2.3 Klaviatuur

Klaviatuur asetage otse enda ette laua servast 10-15 cm kaugusele selliselt, et randmed toetuksid kindlalt lauale – siis ei väsi trükkimisel õlad ega randmed. Proovige leida istumisel asend, mille juu-res pingutate randmeid kõige vähem. Istudes peaks klaviatuur asuma 10-15 cm põlvedest kõrgemal. Soovitatav on kasutada randmetoega klaviatuurialu-seid või muretseda hoopis ergonoomili-ne klaviatuur.


Kui tundub, et peate klahvideni küüni-•tama – tõmmake klaviatuur lähemale.Puhake trükkimise vahel käsi.• Hoidke trükkimise ajal randmed otse ja •ärge püüdke neid üles painutada.

2.4 Hiir

Hiire kasutamisel jälgige, et juhe liiku-misel ei takerduks ega oleks pinge all. Puhastage hiire rullikut sagedasti – eriti kui nooleke ekraanil liigub hüppeliselt, vales suunas või ei liigu üldse. Randme kiire väsimise korral tuleks muretseda randmetoega hiirematt.


Hoidke hiirt peos õrnalt, seda külgedelt •pigistamata.Vajutage hiirenupule sujuvalt.•


Vahetage aegajalt sõrme, millega hiirt •klikite.Ärge painutage asjatult rannet üles-alla.•Ärge sirutage hiirega kätt välja – hoidke •hiirt kehale võimalikult lähedal.Muutke operatsioonisüsteemi tarkvara-•seadeid selliselt, et hiire liigutamiseks on kätt vaja võimalikult vähe randmest või küünarnukist painutada.

2.5 Printer

Printeri töökohale paigutamisel on soovitav leida koht, kus on kerge paberit laadida ja trükitud lehed kokku koguda. Kuna printeripaber võib vahel printerisse kinni kiiluda, tuleks jätta või-malus printerile nii pealt kui külgedelt juurde pääseda. Ärge asetage printerit pehmele alusele – töö käigus kuumene-vale laserprinterile peab jääma altpoolt korralik ventilatsioonivõimalus ja õhu juurdepääs.

Printeri paigutamise ja käivitamise kohta on täpsemad juhised printeri kasutus-juhendis.


3.1 Esipaneel

Arvuti esipaneelil paiknevad nupud, sig-naaltuled, flopiseade, CD-lugeja/kirjuta-ja ja/või DVD-lugeja. Sõltuvalt korpusest võivad esipaneelil asuda ka helikaardi väljundid ja USB ühenduspesad.

3. ARVUTI

Tabel 1. Tähised arvuti esipaneelil.

Tähistus Funktsioon Märkus

POWER

RESET

ROHELINESIGNAALLAMP

PUNANESIGNAALLAMP

Arvuti (mitte monitori) sisse- ja väljalülitamiseks.

Arvuti taaskäivitamiseks arvutit vooluvõrgust välja lülitamata.

Süttimisel tähistab arvuti käivitu-mist, kustumisel arvuti väljalüli-tumist.

Tähistab kõvaketta tööprotsessi, mille jooksul loetakse või kirjuta-takse andmeid.

Tähistab helikaardi väljundit ehk ühenduspesa kõlarite või kõrva-klappide ühendamiseks arvutiga.

Tähistab helikaardi ühenduspesa mikrofoni ühendamiseks arvutiga.

Tähistab helikaardi sisendit.

Arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel jäl-gige, et kettaseadmes ei oleks flopiketast. Esipaneelil vastava tähisega nupu vajutamine ei lülita arvutit täielikult vooluvõrgust välja. Arvuti hooldustööde või lisakaartide paigaldamisel ühendage arvuti täielikult vooluvõrgust välja (ühendage voolukaabel seinakontaktist lahti).

Annab arvuti emaplaadile korralduse arvuti ja operatsioonisüsteemi taaskäivitamiseks. Operatsioonisüsteemi töö ajal RESET-nupule vajutamine võib lõppeda operatsioonisüs-teemi rikkega!

Tähistus võib esineda nii arvuti esi- kui taga-paneelil.




3.2 Tagapaneel

Arvuti tagapaneelile ühendatakse arvuti juurde kuuluvad lisaseadmed, sh moni-tor, hiir, klaviatuur ning printer, skanner, modem, kettaseadmed, joystick, kõlarid jt. Ühenduspesad ehk pordid on eriku-julised ja/või tähistatud tingmärkide ja värvidega.

Standardi P99 poolt on määratletud värvikombinatsioonid, mille abil erista-takse erinevaid lisaseadmeid (vt tabel 2). Lisaseadmete pistikute värv ühildub arvuti tagaküljel oleva pesa värviga (kõi-gil lisaseadmetel ei pruugi olla värvilised pistikud).

1. USB 2.0 ühen-duspesa

Lisaseadme ühenduspesa

Värv või kuju

kandiline

2. PS/2 hiire (roheline või PS/2 klaviatuuri (sinakaslilla) ühen-duspesa

roheline/sinakaslilla

3. VGA väljund sinine

4. DVI (digitaalne videoväljund) väljund

valge

5. S/PDIF (digitaalne heliväljund) väljund

kandiline

6. HDMI väljund HDMI

7. USB 2.0 ühendus-pesa

kandiline

8. Firewire (1394) ühenduspesa

1394

9. eSATA ühendus-pesa

eSATA

10. RJ45 kohtvõrgu kaabli ühenduspesa

kandiline

11. USB 3.0 ühendus-pesa

sinine, kandiline

Tabel 2. Värvikombinatsioonid lisaseadmete ühenduspesadel.

Joonis 1. Ühenduspesad arvuti tagapaneelil.

12. Audio väljund oranž ümmargune

13. Audio väljund must ümmargune

14. Audio väljund hall ümmargune

15. Audio sisend helesinine ümmargune

16. Audio sisend roheline ümmargune

17. Mikrofoni sisend roosa ümmargune

17

121

852

3

6 94

7 10

11

15

16

14

13


Enne arvuti vooluvõrku ühendamist tuleb monitor, klaviatuur, hiir ja olemas-olevad lisaseadmed, näiteks printer, arvuti külge ühendada.

4.1 Monitori ühendamine

Monitorist väljuvad kaks kaablit, millest üks on signaalkaabel ja teine toiteju-he. Signaalkaabli otsas on 15-nõelane D-pistik, mis ühendatakse ettevaatlikult sinist värvi pesaga arvuti tagapaneelil (vt joonis 2). Pärast pistiku ühendamist tuleb keerata kinni ka pistiku külgedel olevad kruvid. Kui juhe ei ole kindlalt fikseeritud, võib juhtme halb ühendus rikkuda teie monitori või graafikakaardi.

Monitoriga kaasasoleva toitejuhtme abil ühendatakse monitor otse vooluvõrku. Teatud tüüpi monitoride toitejuhe on aga varustatud pistikuga, mis sobib arvuti toiteplokil paikneva pesaga arvuti tagaküljel (vt joonis 3). Sellisel juhul saa-te monitori ja arvutit sisse-välja lülitada ainult arvuti toitelülitit kasutades.

4.2 Klaviatuuri ja hiire ühendamine

Klaviatuuri ja hiire kaablite otsas on PS/2 või USB tüüpi pistikud.

Esimese variandi jaoks on arvuti taga kaks PS/2 tüüpi pesa, millest üks on klaviatuuri ja teine hiire jaoks. Pistikute ühendamisel pesadega tuleb jälgida pesade juures olevaid tähiseid. Paljudel arvutitel teevad valiku lihtsaks klaviatuu-ri või hiire pistikuga sama värvi pesad. Tavaliselt on klaviatuuri pistik korpuse küljele lähim pistik. Ühendamisel tuleb jälgida, et pistiku juhtsoon sobiks pesa juhtsoonega.

USB tüüpi pistikute jaoks on arvuti tagapaneelil 2 või enam USB-porti. USB-liideste puhul ei ole oluline, millisesse USB-porti seade ühendatakse.

4. ARVUTI ÜHENDAMINE

Joonis 2. Monitori ühenduspesa arvuti taga-paneelil.

Joonis 3. Toitepesad arvuti tagapaneelil.


4.3 Printeri, skanneri jt lisa-seadmete ühendamine

Printeri, skanneri jt lisaseadmete ühendamiseks arvutiga tutvuge vastava seadme kasutusjuhendiga.

5. ETTEVAATUSABINÕUD

5.1 Nõuded elektrisüsteemile

Arvuti on ette nähtud töötama vahel-duvvoolul järgmiste parameetritega: 50 Hz, 230 V min. 1A. Arvuti on tundlik pingekõikumiste suhtes. Vältida tuleb arvuti ühendamist suurte voolutarbi-jatega ühele vooluliinile, kus suured pingekõikumised võivad põhjustada arvutile kahjustusi.

Arvuti ja monitori toitejuhtmed on kolmejuhtmelised, millest üks on maandusjuhe. Ohutuse eesmärgil peab arvutit toitev vooluliin olema kolme-juhtmeline ehk maanduskontuuriga. Kolmas juhe on eurostandardile vastav maandus, mis kaitseb arvutit voolu-võrgu vigade (lühiste) eest ja hoiab ära staatilise elektri tekke. Kui ei ole võimalik kasutada maandatud voolu-võrku, siis on soovitav arvuti, monitori ja lisaseadmete vooluvõrku ühendamiseks kasutada maanduskontaktide ja lühise kaitsmega varustatud pikendusjuhet. Selline ühendus ei vasta garantiinõue-

tele, kuid ühtlustab siiski eri seadmete staatilised potentsiaalid.

M Vooluvõrgu ühenduspistik peab paiknema seadme lähe-

duses ning olema hästi ligipääse-tav. Nõuetele vastava elektrivõrgu kasutamine on tootjapoolse garan-tii eeltingimus.

MArvuti paigaldamisel veendu-ge, et Teie elektrisüsteemis

oleks automaatlüliti või lüliti, mis võimaldaks vajadusel (ülepinge, pinge järsk kõikumine jne) ko-heselt arvuti toitva elektriliini mõlemad poolused elektrivõrgust välja lülitada. Juhul, kui elektriliini-le pole võimalik paigaldada sellist lülitit, kasutage lühisekaitsme ja lülitiga varustatud pikendusju-het. Kui ka see võimalus puudub, eemaldage elektrisüsteemi häirete korral koheselt arvuti vooluvõrgust (ühendage arvuti toitejuhe voolu-võrgu ühenduspistikust lahti).


MÄikese korral või pikemaks ajaks kodunt lahkudes ühen-

dage arvuti vooluvõrgust lahti! Arvuti väljalülitamine ei ole piisav järsust pingekõikumisest põhjus-tatud rikete tekke vältimiseks. Äi-kesekahjustuste vältimiseks tuleb lahti ühendada ka modemisse viiv telefonijuhe või võrgukaardiga ühendatud kohtvõrgu kaabel!

M Kui vooluvõrgus esineb tihti pingekõikumisi või elektrikat-

kestusi, siis on soovitatav kasutada arvutit koos katkematu toitepinge allikaga (UPS). Lisaks võrgupinge stabiliseerimisele ja lühikeste voo-lukatkestuste vältimisele hoiab UPS ära ka võimalikud äikesest põhjus-tatud kahjud, toimides kriitilisel hetkel kaitsmena. Samuti soovita-me äikese kahjustuste vältimiseks püsiühenduse/modemiühenduse korral kasutada piksekaitset.

Lisainfot UPS-ide ja piksekaitsete kohta saate lähimalt Ordi esindajalt.

5.2 Ohutusnõuded

Lugege juhend hoolikalt läbi ning hoidke alles vajaduse korral hilisemaks uuesti läbi vaatamiseks.

MEnne seadmete vooluvõrku ühendamist kontrollige, et

kõikide seadmete toitelülitid olek-sid väljalülitatud asendis.

MVeenduge, et kõik arvuti ühendusjuhtmed on korrali-

kult oma õigetes pesades. ühenda-tud kontaktid võivad rikkuda teie arvuti ja lisaseadmed!

MÄrge kunagi ühendage lahti või kokku voolu all oleva

arvuti või lisaseadme juhtmeid! Kui kõik arvutikomplekti seadmed on omavahel korrektselt ühendatud, alles seejärel ühendage arvuti ja lisaseadmete võrgutoite kaablid seinakontaktidesse!

MEnne arvutisse lisaseadmete paigaldamist või hooldust

ühendage arvuti vooluvõrgust lahti (ühendage arvuti toitejuhe vooluvõrgu ühenduspistikust lahti) Vooluvõrgust lahtiühendamata arvutis toimingute teostamise tule-musena võite saada elektrilöögi.

MVältige toitejuhtmete ning pikenduskaablite ülekoor-

must. Ülekoormuse tulemusena võite saada elektrilöögi või tekkida tulekahju.

MVältige võõrkehade sattumist arvuti või monitori ühen-

duspesadesse. Võõrkehad võivad põhjustada lühise ning tekitada tulekahju.

MArvuti transportimisel pakki-ge see originaalpakendisse.


MArvuti on kohandatud tööks temperatuuril 5-35 °C ja 50-

80%-lise õhuniiskuse juures.

MPuhastage paar korda aastas arvuti flopiseadet ja CD-

ROMi selleks ettenähtud puhas-tusseadmete abil. Keelatud on kettaseadmete ja jahutustiivikute õlitamine. Tänapäeval kasutatakse neis kinniseid määrdesüsteeme ja lahtine õli võib seadmed rikkuda.

MPikendusjuhtme kasutamisel seadme toitega varustamisel

veenduge, et seadme kogu voolu-tarbimus ei ületaks pikendusjuht-me maksimaalset voolutaluvust. Samuti jälgige, et kõikide seina-kontakti ühendatu elektriseadmete voolutarbimus ei ületaks voolu-ringi kaitsme amperasi.

MVältige söömist, joomist ja suitsetamist arvuti läheduses.

MÄrge hoidke arvuti korpust avatuna!

MÄrge kasutage seadet, mille juhe või pistik on vigastatud.

Kahjustatud pistik või juhe võib põhjustad lühise ning Te võite saada elektrilöögi samuti võivad kahjustatud pistik põhjustada tulekahju.

MÄrge asetage esemeid moni-tori peale, see võib põhjusta-

da monitori ülekuumenemist.

MVältige arvuti sagedat sisse-välja lülitamist, see lühendab

arvuti eluiga.

MÄrge üritage ise oma arvutit parandada. Eksimused paran-

damisel võivad põhjustada lühise ning Te võite saada elektrilöögi, samuti on oht rikkuda parandama-tult arvuti ja lisaseadmed. Problee-mi tekke korral pöörduge lähimasse Ordi garantii- ja teenindusosakon-da.


6.1 Puhastamine

MTähelepanu! Enne hooldus-tööde teostamist ühendage

arvuti toitejuhe vooluvõrgu ühen-duspistikust lahti!

Arvuti korpuselt tuleb tolm pühkida niis-ke pehme lapiga ettevaatlikult, et vesi/ puhastusvahend ei satuks arvuti tagapa-neeli pistikutele või arvutikorpuse sisse. Niisamuti tuleb puhastada monitori korpust, klaviatuuri, hiirt ja teisi lisasead-meid. Monitori ekraani sobib puhastada ka lahjas aknapuhastusvahendi lahuses niisutatud pehme lapiga.

Arvuti- ja bürootoodete kauplustes on müügil ka arvuti ja selle lisaseadmete puhastamiseks sobivaid spetsiaalseid puhastusvahendeid. Nende ostmisel tuleb tähelepanu pöörata puhastus-vahendite kasutusalale. Puhastades ettevaatamatult monitori ekraani selleks mitte ettenähtud vahendiga, võite rikkuda ekraani pinda katva kilelaadse kaitsekihi.

MÄrge kasutage arvuti osade puhastamiseks selleks mitte

ettenähtud keemilisi lahusteid!

Kord aastas tuleb puhastada arvutit seestpoolt, kuna koos jahutusõhu voo-

luga siseneb arvutisse ka palju tolmu. Arvuti sisse kogunev tolm takistab süsteemi jahutamist ja võib põhjusta-da lühiseid. Arvuti tolmumisastet on võimalik hinnata arvuti tagaküljel asuva ventilatsiooniava kaudu. Selleks tuleb arvuti välja lülitada ning vaadata, kui palju tolmu on kogunenud ventilaatori labadele – umbes sama tolmune on arvuti ka seestpoolt.

MArvuti sisemuse puhastami-seks soovitame pöörduda

lähimasse Ordi garantii- ja teenin-dusosakonda.

6.2 Patarei vahetus

Emaplaadil asuv patarei on vajalik arvuti seadistuste, kuupäeva ning aja säilita-miseks. Juhul kui teie arvuti unustab pidevalt õige kuupäeva ning seadistu-sed on vajalik emaplaadil oleva patarei vahetus.

MEnne patarei vahetust ühen-dage arvuti vooluvõrgust

lahti (ühendage arvuti toitejuhe vooluvõrgu ühenduspistikust lahti). Vooluvõrgust lahtiühendamata arvutis toimingute teostamise tule-musena võite saada elektrilöögi.

6. ARVUTI HOOLDAMINE


MVältimaks staatilisest elekt-rist põhjustatud kahjustusi

ühtlustage keha staatilise elektri potentsiaalid arvuti staatilise elektri potentsiaalidega, selleks puudutage arvutikorpuse värvima-ta metall osa.

MValesti paigaldatud patarei võib lõhkeda. Patarei vaheta-

misel järgige alljärgnevat informat-siooni.

Eemaldage patarei ettevaatlikult patarei •pesast. Patarei eemaldamisel ärge puu-dutage teisi arvuti osi peale patareipesa.Paigaldage uus patarei patareipesasse, •patarei + pool ülespoole (joonis 4).

Joonis 4. Patarei paigaldamine.


7.1 Sülearvuti pakend

Ordi sülearvuti pakend sisaldab sü-learvutit koos akuga, toiteadapterit, toitejuhet, kasutusjuhendeid, draiveri-te installatsiooni CD plaate. Sõltuvalt sülearvutimudelist võib pakendis olla ka sülearvutikott.

NB! Joonised ja pildid on illustratiivsed!

7.2 Sülearvutiga töö

alustamine

1) Pakendi eemaldamine

Esmalt võtke sülearvuti pakendist välja, eemaldage kaitsekiled ning asetage sülearvuti kindlale pinnale.

2) Vooluvõrku ühendamine

Enne vooluvõrku ühendamist veenduge, •et vooluvõrgus kasutatav pinge sobiks sülearvuti poolt kasutatava pingega ning et sülearvuti ei oleks niiske. Juhul kui teie sülearvuti on viibinud pikka aega külmas, siis varuge enne sülearvuti kasutamist aega, et sülearvuti temperatuur tõuseks toatemperatuuriga samale tasemele, vas-tasel juhul võib kondensniiskus rikkuda Teie sülearvuti.

Ühendage toitejuhe adapteriga, adapteri •sülearvutiga ning toitejuhe vooluvõrku. Toitejuhtmete ühendamisel vältige jõu kasutamist, kasutades liigset jõudu võite põhjustada titepistiku pesa purunemise.

NB! Ühendades sülearvutit vooluvõr-gust lahti või eemaldades toitejuhet sülearvuti küljest tõmmake alati pisti-kust mitte juhtmest. Juhtmest tõmba-mine võib põhjustada toitepistiku pesa purunemise. Juhul kui ilmneb häireid, pöörduge koheselt Ordi hoolduskes-kusesse.

3) Ekraani avamine

Juhul kui Teie sülearvutil on ekraani fikseerimise nupp (mõnel mudelil on 2 ekraani fikseerimise nuppu) nihutage fikseerimise nuppu paremale (kahe fikseerimise nupu olemasolul liigutage ühte paremale, teist vasakule) ning tõstke ekraan üles. Sülearvutiekraani liikumisulatus on kuni 180° (mõnin-gatel mudelitel võib liikumisulatus olla piiratud). Valige endale sobiv tööasend

7. SÜLEARVUTI KASUTUS- JA HOOLDUSJUHEND


soovituslikult peaks ekraan olema silmadest vähemalt 40 cm kaugusel ja asetsema vähemalt 20° silmakõrgusest allpool.

4) Sülearvuti käivitamineSülearvuti käivitamiseks vajutage arvuti voolunuppu . Kui Te olete arvutiga kaasa ostnud operatsioonisüsteemi, on operatsioonisüsteem ja vajalikud drai-verid AS Ordi poolt eelinstalleeritud. Juhul kui Te olete soetanud sülearvuti

välise kuvamisseadme aktiveerimine (nt. projektor)

(NumLk) sinise numbrivälja aktiveerimine kiiremaks andmete sis-estuseks.

Scroll Lock

Ekraani valgustus heledamaks

Ekraani valgustus tumedamaks

Heli valjemaks

Heli vaiksemaks

Ooteloleku aktiveerimine

Heli aktiveerimine/deaktiveerimine

ilma operatsioonisüsteemita, tuleb teil peale operatsioonisüsteemi installee-rimist installeerida samuti sülearvutiga kaasasolevad draiverid.

5) Funktsiooniklahvide kasutamineKlaviatuuri alumises vasakus nurgas on klahv nimetusega Fn, mille allhoidmisel avanevad funktsiooniklahvide kasutus-võimalused (vt tabel 3).NB! Erinevatel mudelitel võivad funkt-siooniklahvid ja nende paigutus erineda.


6) Sülearvuti signaallambid

Roheline Sülearvuti on sisse lülitatud

Vilkuv roheline Sülearvuti on ooterežiimis

Oranž Vooluadapter on ühendatud sülearvutiga, arvuti on välja lülitatud.

Oranž Sülearvuti on ühendatud vooluvõrku ja aku laeb.

Vilkuv oranž Aku on tühjenenud kriitiliselt piirini.

Roheline Aku on täielikult laetud.

Vilkuv roheline Postkasti on saabunud uus e-kiri.

Roheline Pöördumine kõvaketta poole

Roheline Traadivaba võrk on aktiveeritud

Oranž Bluethooth on aktiveeritud

7) Kiirnuppude kasutamine

Enamlevinud kiirnupud:

E-maili programmi aktiveermine

Interneti lehitseja (brauseri) käivitamine

NB! Olenevalt mudelist võib kiirnuppu-de hulk erineda.

7.3 Töökeskkond sülearvuti-ga töötamiseks

MPaigutage sülearvuti selliselt, et selle ventilatsioon saaks

korralikult töötada, selleks on vaja vähemalt 5 cm vabad ruumi arvuti ümber.

MSülearvutit ei tohi paigutada pideva päikesevalguse kätte

või küttekehade lähedusse.

MKasutage sülearvutit puh-tal ja kuival pinnal. Vältige

sülearvuti kasutamist tolmuses, suitsuses või niiskes keskkonnas.

MSülearvuti tuleks enda ette asetada selliselt, et käsivarred

oleksid horisontaalselt ning selg sirge.

MValige endale sobiv tööasend soovituslikult peaks ekraan

olema silmadest vähemalt 40 cm kaugusel ja asetsema vähemalt 20° silmakõrgusest allpool.


MSoovitatav on töötades teha aeg-ajalt puhkepause, et

vältida liigseid lihaspingeid.

MVõimaluse korral peaks ek-raan asetsema 90° nurga all

valgusallika suhtes.

MVõimsate elektrooniliste seadmete lähedus võib põh-

justada tõrkeid sülearvuti töös.

MSülearvuti töökeskkond peab olema kuiv ning temperatuur

vahemikus 0°–40° C.

MSülearvuti transportimiseks kasutage võimaluse korral

sülearvutikotti.

MVältige söömist ja joomist arvuti vahetus läheduses.

7.4 Hoiatus

MReisides veenduge alati, et kohalik toitepinge sobib teie

sülearvutile.

MÄrge ise püüdke avada sü-learvuti korpust, sülearvuti

ei sisalda osi, mis oleks mõeldud seadistamiseks lõpptarbija poolt, jätke see spetsialisti hooleks.

MÄrge paigutage sülearvutit magnetvälja (samuti ei ole

soovitav hoida sülearvuti lähedal kõlareid ega muid magnetiseeritud esemeid).

MÄrge asetage raskeid asju toitejuhtmele ega väänake

juhtmeid – vigastus võib põh-justada elektrilöögi või tekitada tulekahju.

MVältige sülearvuti kukkumist või muid füüsilisi vigastusi,

samuti abrasiivsete esemete kok-kupuudet ekraaniga!

MKasutage alati vaid antud ar-vutile mõeldud lisaseadmeid.

MPuhastusvahendit pihustage lapile, mitte otse arvutiek-

raanile.

MPistikut seinakontaktist välja tõmmates hoidke alati pisti-

kust, mitte juhtmest.

MVältige survet sülearvuti ek-raanile, kuna vedelkristallek-

raan võib vigastuda.

MVältige, metallesemete ja vedeliku sattumist klaviatuu-

ri sisse. Kui see on aga juhtunud, tuleb arvuti kohe välja lülitada, toi-tejuhe voolupistikust välja tõmmata ja spetsialistiga ühendust võtta. Samuti eemaldada aku.

MÄrge hoidke kunagi mingit vedelikku sisaldavat anumat

ega ka muid esemeid sülearvuti peal!


MVana aku tuleb viia ohtlike jäätmete kogumise kohta,

mitte visata prügikasti.

7.5 Sülearvuti hooldamine

MSülearvutilt niiske lapiga tolmu pühkimisel jälgige, et

kasutatav vedelik (vesi/puhastus-vahend) ei satuks arvutikorpusse või klaviatuuri vahele. Vedelik võib põhjustada lühiühenduse.

MKasutage alati sülearvuti puhastamiseks selleks ette

nähtud lahuseid!

MEkraani puhastamiseks sobib vaid spetsiaalselt ekraani

puhastamiseks mõeldud lahus ja puhastusvahend.

MCD/DVD seadet on soovitatav puhastada paar korda aastas

selleks ettenähtud puhastussead-mete abil.

MKord aastas on soovitav puhastada sülearvuti venti-

laatoreid tolmust, kuna arvuti sisse kogunev tolm takistab süsteemi jahutamist ning võib põhjustada lühiseid. Tolmust puhastamiseks pöörduge AS ORDI teenindustesse.

MVältida vigastatud juhtme või pistiku kasutamist.

MProbleemide korral pöörduge alati spetsialisti poole, ärge

püüdke ise oma arvutit parandada.


8. AS ORDI GARANTIITINGIMUSED

1. AS ORDI poolt müüdud toodetele kehtib VÕS §-s 218 lg 2 sätestatud 2-aastane pretensiooni esitamise tähtaeg.

2. Pretensiooni esitamise periood hak-kab kehtima kauba kliendile väljastami-se hetkel koostatud saatedokumendil näidatud kuupäevast.

3. Lisagarantii on toode, mille abil on võimalik ORDI arvutile soetada 3-aastane müügigarantii. 3-aastase müügigarantii kehtivuse alguseks loetakse ORDI arvuti müügikuupäeva. Lisagarantiid saab soetada ühekordselt igale ORDI arvutile, mille ostuarve väljastamise kuupäevast ei ole möödunud rohkem kui 3 kuud. Lisagarantii kehtivuse aluseks on arvu-tikomplekti arvel/arve-saatelehel vastav tooterida või hiljem juurde ostetud lisa-garantii korral vastav tooterida arvel/ar-ve-saatelehel ja/või elektroonilisel kujul.

4. Müügigarantii seisneb toote tasuta parandamises ehk garantiiremondis. Kui parandamine ei ole võimalik asendatak-se toode võrdväärse tootega, mis on ga-rantiiremonti vajava tootega tehnilistelt parameetritelt sarnane või parem ning on võimeline täitma asendatava toote tööülesandeid või toimub toote tagasi ostmine hinnaga, mis vastab toote hinnale müügiarvel.

5. ORDI arvuti on toode, mille koosseisu kuuluvad järgmised komponendid: korpus, toiteplokk, emaplaat, prot-ses-sor ja selle jahutus, operatiivmälu, graafikakaart, Lisaks võivad ORDI arvuti koosseisu kuuluda veel disketiseade, kõvaketas, võrgukaart ja optilised sead-med. Ülejäänud komponendid ORDI arvuti koosseisu ei kuulu.

6. Toodetel kehtivad alltoodud müügi-garantii tähtajad ning tingimused: • ORDIarvutilmüügigarantii24kuud,

lisagarantii olemasolul 36 kuud;• ORDIsülearvutitelmüügigarantii12

kuud, kui ostu hetkel kehtivas hinna-kirjas ei ole seatud teisiti;

• IDEkõvaketastelmüügigarantii24kuud;

• Sülearvutiakudelmüügigarantii6kuud;

• arvutilisaseadmetel,kaneil,misORDI arvuti ostmisel või hilisemal täiendamisel on monteeritud vasta-valt eritellimusele, 12 kuud;

• välistelseadmetel(printeritel,skan-neritel, klaviatuuridel, hiirtel jms) ja eraldi ostetavatel detailidel 12 kuud või kui tootjapoolne müügigarantii-aeg on pikem ning tootjafirma Eesti esindus teostab garantiiteenust, siis tootjafirma poolt määratud müügi-garantii tähtaeg;


• üksikdetailinaostetudtootegarantiikehtivust tõendavaks dokumendiks on müügiarve ja/või ostutšekk;

• garantiiremondikorralsaabklienttehniku poolt koostatud töölehe, millel on märgitud tootele teostatud tööd. AS ORDI andmebaasi jääb mär-ge kliendi pretensioonist, teostatud töödest ning garantiiremondis viibi-tud ajast. Toote, millele on teostatud garantiiremonti, müügigarantii pike-neb automaatselt garantiiremondis viibimise aja võrra.

7. Müügigarantii ei laiene: • diskettidele,CD/DVDplaatidele,

pakendile, dokumentatsioonile, kulumaterjalidele, litsentsidele, tark-varale ja paigaldusmeediale;

• häireteletootetöös,misonpõhjus-tatud selle juhuslikust või tahtlikust vigastamisest kasutaja poolt;

• häireteleseadmetöös,milleonpõh-justanud seadme tehniliste omadus-te muutmine, mida on teostanud AS ORDI poolt sertifitseerimata isik või teenindus;

• häireteletootetöös,milleonpõhjus-tanud toote kasutamine selleks mitte ettenähtud keskkonnatingimustes. Siia alla kuuluvad ka kliendi või kol-mandate isikute poolt ebakorrektselt käsitletud arvutiosad;

• häireteletootetöös,misontingitudäikesest või mõnest muust loodus-nähtusest;

• häiretele,misontingitudORDIarvutivõi muu seadme ühendamisest mit-tenõuetekohasesse vooluvõrku (sh maanduseta vooluvõrku);

• riketeletootetöös,misontingitudvoolu all olevate seadmete omavahel ühendamisest;

• tootessekliendipooltinstalleeritudtarkvara põhjustatud häiretele;

• arvutiriketele,misonpõhjustatudarvuti komponentidele tootja poolt määratud parameetrite kliendipool-sest eiramisest;

• tootedjadetailid,milleseerianumb-rid, kontrollkleebised või markeeri-vad kleebised on rikutud, vahetatud või eemaldatud.

8. Müügigarantii juhtumi korral: • klientesitabkorrektseprobleemi(de)

kirjelduse; • juhulkuiklientsoovibORDIarvutire-

monti selle asukohas, hüvitab ta kõik sellest tulenevad lisakulud vastavalt teenustööde hinnakirjale;

• juhulkuiklientonostnudarvuti-komplektile toote “on-site” garantii, remondib AS ORDI seadme kliendi asukohas või juhul, kui remondi teostamine kliendi asukohas osutub võimatuks, toimetab seadme garan-tiiosakonda ning peale remondi teos-tamist kliendi juurde tagasi. On-site väljakutsele reageeritakse esimesel võimalusel 3 tööpäeva jooksul;

• kuigarantiiremondikäigusilmneb,et rike ei ole põhjustatud tootjapool-sest praagist või on rikutud toote ga-rantiitingimusi, peatatakse remondi teostamine kuni kliendiga edasiste kokkulepete saavutamiseni. Sellisel juhul on AS-il Ordi õigus esitada kliendile arve seni teostatud tööde kohta.


9. Toote täieliku komplektsuse puu-dumisel või toote juurde kuuluvate detailide kasutamiskõlbmatuse korral on AS-il ORDI õigus vähendada toote väärtust puuduvate detailide/osade hin-na/hindade arvelt. Klient on kohustatud alles hoidma kõik kaubaga kaasnevad garantiid puudutavad dokumendid.

10. AS ORDI ei vastuta: • tootedefektidekõrvaldamatajäämi-

se eest juhul, kui defekt ei ilmnenud garantiiremondi käigus ning selle esinemist toote garantiiremonti toomisel ei ole registreeritud;

• andmetesäilimiseeestegaselleeest,kui garantiiremondi käigus kahjusta-takse või vigastatakse arvutis olevaid andmeid või tarkvara. Kliendil on soovitav perioodiliselt teha andme-test varukoopiaid.

11. AS ORDI ei oma kliendi ees muid kohustusi peale nende, mis on toodud käesolevates müügigarantii tingimustes ning Eesti Vabariigi seadustes. Tekkinud vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused Eesti Vabariigi seadusandlusega ettenähtud korras.

12. AS Ordi müügigarantiid teostavad:

AS Ordi garantii- ja teenindusosakonnad Betooni 9, Tartu E-R 9.00-17.00 Pärnu mnt 142, Tallinn E-R 9.00-17.00, L 11.00-14.00

Aia 8, Pärnu E-R 9.00-17.30, L 10.00-15.00 Tallinna mnt 4a, Narva E-R 9.00-17.30, L 10.00-15.00

AS Ordi Sertifitseeritud Partnerid DotBox OÜ: Lepa 2, Võru Einer Lillepea FIE: Puiestee 2, Valga Elion Ettevõtted AS, Teleteenused, Tarne- ja hooldustalitused üle Eesti Inforing OÜ: Vaksali 6, Viljandi Infosüsteemide OÜ: Riia 26, Tartu IVC Arvutiteenused OÜ: Tartu põik 2, Jõhvi Martti Raavel FIE: Tallinna mnt 33, Rapla Olor K.T. OÜ: Pärna pst 13, Valga Sivero OÜ: Kalevi 20, Haapsalu Tarivara OÜ: Lembitu 2, Võru TT Tarkvara OÜ: Lossi 22, Viljandi Urmas Kaiv FIE: Lembitu 2, Võru Uus Programm OÜ: Rakvere 12c, Jõhvi Vester TKM AS: Sepa 2, Valga

Täpsem info:www.ordi.ee/pood/garantii


Перед установкой компьютера, включением его в сеть питания и подсоединением к нему дополнительных устройств ознакомьтесь с настоящей инструкцией!

1. РАСПАКОВКА КОМПЬЮТЕРА

Обычно комплект компьютера упако-ван в две коробки: в одной монитор, а в другой компьютер с клавиатурой, мы-шью, проводом (проводами) и носите-лями информации.

Внеся компьютер в теплую комнату с мороза, во избежание повреждений надо дать ему постоять не менее двух часов.

Будьте осторожны при распаковке мо-нитора! Не рекомендуется вынимать монитор при помощи используемых в качестве транспортной упаковки рам из пенопласта – пенопласт легко крошится и ломается, из-за чего монитор может упасть и разбиться. Откройте коробку, осторожно поло-жите ее на бок и сними-

те коробку с монитора. После этого уда-лите с монитора пенопластовые рамы и защитную пленку.

Снимите защитную пленку как с мо-нитора, так и с проводов и ште-керов клавиатуры и мыши. Установите мони-тор и остальные части компью-тера на предусмотренные для них места (см. пункт 2).

Сохраните оригинальную упаковку на тот случай, если

возникнет необходимость в транс-портировке компьютера и монитора!


2. КОМПЬЮТЕРНОЕ РАБОЧЕЕ МЕСТО И ЭРГОНОМИЯ

2.1 Выбор рабочего места

При выборе рабочего места не-обходимо учитывать условия, влия-ющие на эффективность работы, – освещение, мебель и т.д.

Подходящий рабочий стол умещает весь комплект компьютера вместе с до-полнительными устройствами. Высота рабочего стола должна подходить для работы с компьютером, причем лучше всего, если локти при работе будут со-гнуты под прямым углом. При работе с мышью и клавиатурой запястья должны опираться на стол.

Сидя на стуле, ноги должны обязатель-но доставать до пола (в случае необ-ходимости используйте подставку для ног). Следует избегать напряжения ног. Рекомендуется использовать стул с ре-гулируемой высотой и спинкой. Спинка стула должна поддерживать нижнюю часть спины.

Необходимо обратить внимание на следующие моменты:

При пользовании компьютером са-• дитесь как можно ближе к столу.

Сидите прямо, с выпрямленной • спиной.

Периодически вставайте из-за сто-• ла и делайте небольшой перерыв, распрямляя спину.

Делайте паузу еще до того, как по-• чувствуете усталость.

Делайте короткие паузы чаще – • перерывы по 5-10 минут через каж-дый час работы действуют лучше, чем 15-минутный перерыв после двух часов работы!

Для компьютерного стола подходит стол с прочной столешницей, по-скольку комплект компьютера, в за-висимости от типа монитора, весит от 10 до 30 кг. При установке компьюте-ра следует учитывать необходимость легкого доступа к выключателю и дис-ководу. Для установки на полу под-ходят только корпусы типа fulltower и miditower, остальные корпусы компью-теров следует устанавливать на столе или на специально сконструированной для компьютера полке без задней стен-ки. Вокруг корпуса компьютера должно быть не менее 35 см пространства для движения воздуха. Не рекомендует-ся устанавливать компьютер в закры-том шкафу. Kомпьютер рекомендуется очищать от пыли не реже одного раза в год (при отсутствии должной квалифи-кации, обратитесь к помощи специали-ста).


Устанавливая компьютер в рабочее положение следи-

те чтобы компьютер стоял соответ-ственно требованиям. Компьютер типа microtower, minitower, miditower и fulltower должен стоять в верти-кальном положении, компьютер типа desktop предназначен работать в го-ризонтальном положении.

Компьютер следует беречь от излишнего нагревания – не

устанавливайте его вблизи отопи-тельных элементов или под пря-мыми лучами солнца! Перегрев компьютера может быть вызван также проблемами с вентиляцией и скопившейся в нем пылью. Статиче-ская пыль и перегрев могут вызвать повреждения компьютера.

2.2 Мoнитор

Правильное расположение монитора помогает уменьшить нагрузку на глаза и напряжение мышц шеи и плеч. Распо-ложите монитор прямо перед собой на расстоянии около 50 см от глаз. Когда вы сидите, верхний край монитора не должен быть выше уровня ваших глаз. Слегка наклонив экран монитора на-зад, можно сделать работу с ним боле удобной.

От экрана монитора не должны от-ражаться посторонний светили слу-чайные блики. Установите настоль-ную лампу таким образом, чтобы ее свет не падал на монитор –

отраженный свет уменьшает кон-трастность изображения и дает излишнюю нагрузку на глаза. Уста-новите монитор прямо перед собой – работа с монитором, который стоит сбоку, может вызвать напряжение и боли в шее.

Отрегулируйте контрастность и яр-кость изображения монитора, что-бы оно было приятным для глаз, избегайте слишком яркого или слишком контраст-ного изображения. Рекомендуется ра-ботать при мягком рассеянном свете. Темное по мещение утомляет глаза.


Текст с экрана следует читать гла-• зами, а не поворачивая голову.

Правильно расположенный держа-• тель документов должен находить-ся на одной высоте и на том же расстоянии, что и монитор.

Чистить экран следует так часто, • как это необходимо.

При расположении нескольких • рабочих мест близко друг к другу нельзя сидеть позади другого мо-нитора или сбоку от него.

2.3 Клавиатура

Установите клавиатуру прямо перед собой на расстоянии 10-15 см от края стола таким образом, чтобы запястья твердо опирались на стол – в таком слу-чае плечи и запястья меньше устанут при печатании. Попробуйте найти такое


сидячее положение, при котором за-пястья напрягаются как можно меньше. Когда вы сидите, клавиатура должна быть расположена на 10-15 см выше колен. Рекомендуется использовать клавиатуру с опорой для запястий или приобрести эргономическую клавиа-туру.


• Если вам кажется, что вы должны тянуться к клавиатуре, подвиньте ее ближе к себе.

Если вы много печатаете, давайте • периодически отдых рукам.

При печатании держите запястья • прямо и не старайтесь загибать их вверх.

2.4 Мышь

При пользовании мышью следите за тем, чтобы ее провод двигался свобод-но. Старайтесь чаще чистить шарик мыши (в случаях с неоптической мы-шью), особенно если стрелка на экране двигается скачкообразно. Если запя-стье быстро устает, необходимо при-обрести коврик под мышь с опорой для запястья.


Держите мышь в ладони нежно, не • сжимая ее с боков.

Нажимайте на клавиши мыши • плавно.

Иногда меняйте пальцы, кото-•

рыми вы нажимаете на клавиши мыши.

Не изгибайте запястье без при-• чины .

Не вытягивайте руку с мышью – • держите мышь как можно ближе к телу.

Измените программное обес-• печение операционной системы таким образом, чтобы для дви-жения мыши руку приходилось сгибать в запястье или в локте как можно реже.

2.5 Принтер

При установке принтера рекомен-дуется найти место, где в него легко было бы заряжать бумагу и выни-мать распечатанные листы. Посколь-ку бумага для принтера может иногда застревать в принтере, необходимо предусмотреть возможность досту-па к принтеру как сверху, так и сбоку. Не устанавливайте принтер на мягкое основание – у лазерного принтера, на-гревающегося в процессе работы, снизу должна иметься возможность хорошей вентиляции и доступа воздуха.

Более точные инструкции в отношении установки и запуска принтера даны в руководстве по эксплуатации принтера.


3. КОМПЬЮТЕР

3.1 Передняя панель

На передней панели расположены кноп-ки, сигнальные лампочки, ус-тройство для дискет, CD-дисковое устройство компьютера и/или DVD-

устройство в зависимости от конфи-гурации компьютера. В зависи-мости от модификации корпуса, на передней панели могут также находиться выходы звуковой карты и соединительные гнез-да USB.

Таблица 1. Обозначения на передней панели компьютера.

Обозначение Функция Примечание

POWER

RESET

Для включения и выключения компьютера (не монитора).

Для перезапуска компьютера без выключения из сети питания.

Горящая лампочка обозначает работу компьютера, а погасшая - что компьютер выключен.Указывает на рабочий процесс жесткого диска, в ходе которого прочитываются или пишутся дан-ные.Обозначает выход звуковой кар-ты, т.е. соединительное гнездо для подключения к компьютеру колонок или наушников.Обозначает соединительное гнездо для подключения микро-фона к компьютеру.

Обозначает вход звуковой карты.

При запуске или повторном пуске ком-пьютера следите, чтобы в устройстве для дискет не было дискеты. Нажатие соот-ветственно обозначенной кнопки на пе-редней панели не отключает ком-пьютер полностью от электросети. Для проведе-ния работ обслуживания ком-пьютера или подсоединения дополни-тельных устройств полностью отсоедените компьютер из сети электропитания.Дает материнской плате компьютера ко-манду для перезапуска компьютера и опе-рационной системы. Нажатие на кнопку RESET во время работы операционной си-стемы может вызвать повреждение опера-ционной системы!

Обозначение может находиться как на пе-редней, так и на задней панели компьюте-ра.



ЗЕЛЕНАЯ СИГНАЛЬНАЯ

ЛАМПОЧКА

КРАСНАЯ СИГНАЛЬНАЯ

ЛАМПОЧКА


17

121

85

2

3

69

4

7 10

11

15

16

14

13

Таблица 2. Цветовые комбинации сое-динительных гнезд дополнительных устройств

3.2 Задняя панель

На задней панели к компьютеру под-ключаются дополнительные устройства, в т.ч. монитор, мышь, клавиатура, а так-же принтер, сканер, модем, дисковые устройства, джойстик, колонки и др. Со-единительные гнезда, или порты, имеют разную форму и/или обозначены услов-ными знаками и разными цветами.

Стандартом P99 установлены цветовые комбинации, при помощи которых раз-личаются дополнительные устройства (см. таблицу 2). Цвет штекеров дополни-тельных устройств совпадает с цветом гнезд на задней панели компьютера (не все дополнительные устройства имеют цветныe штекеры).

Схема 1. Соединительные гнезда на задней панели компьютера.

1. USB 2.0 разъём

Pазъём Цвeт

чёрный, четыpёхугольный

2. Разъём для PS/2 мыши (зелёный) или PS/2 клавитуры (фиолетовый)

зелёно/ фиолетовый

3. VGA выход синий

4. DVI выход (цифровой)

белый

5. S/PDIF (цифро-вой аудио выход)

четыpёхугольный

6. HDMI выход HDMI

7. USB 2.0 разъём четыpёхугольный8. Разъём Firewire (1394)

1394

9. Разъём eSATA eSATA

10. Разъём RJ45 для кабеля локальной сети

четыхугольный

11. USB 3.0 разъём синий, четыpёхугольный

12. Аудио выход oранжевый, круглый

13. Аудио выход чёрный, круглый

14. Аудио выход серый, круглый 15. Аудио вход голубой, круглый

16. Аудио вход зелёный, круглый 17. Bход для микро-фона

розовый, круглый


4. ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОМПЬЮТЕРА

Монитор, клавиатуру, мышь и име-ющиеся дополнительные устройства (например, принтер), следует под-ключить к компьютеру перед вклю-чением компьютера в сеть питания.

4.1 Подключение монитора

Из монитора выходят два кабеля, один из которых является сигнальным ка-белем и второй – проводом питания. На конце сигнального кабеля имеется 15-игольчатый D-штекер, который сле-дует осторожно вставить в гнездо сине-го цвета на задней панели компьютера (см. схему 2). После под-ключения ште-кера следует закрутить имеющиеся по краям штекера винты. Если провод не зафиксирован прочно, плохое соедине-ние может повредить ваш монитор или графическую карту.

При помощи провода питания, входя-щего в комплект с монитором, монитор

включается непосредственно в сеть питания. У определенного типа монито-ров провод питания снабжен штекером, который подходит к гнезду блока пита-ния компьютера, расположенного на его задней панели (см. схему 3). В таком случае вы можете включать и выклю-чать монитор, пользуясь только кнопкой включения питания компьютера.

4.2 Подключение клавиатуры и мыши

На концах кабелей клавиатуры и мыши имеются штекеры типа PS/2 или USB.

Для первого типа на задней панели компьютера имеются два гнезда типа PS/2, один из которых предназначен для клавиатуры, а второй – для мыши. При подключении штекеров необходи-мо следить за имеющимися возле гнезд обозначениями. На мно-гих компьюте-рах выбор упрощают гнезда одного цве-

Схема 2. Соединительное гнездо мони-тора на задней панели компьютера

Схема 3. Гнезда питания на задней па-нели компьютера


та со штекером клавиатуры или мыши. Обычно гнездо клавиатуры ближе к боку корпуса. При подключении нужно следить, чтобы направляющий паз ште-кера подходил к направляющему пазу гнезда.

Для штекеров типа USB на задней па-нели компьютера имеется 2 или больше USB-портов. В этом случае не важ-но, к какому USB-порту подключается устройство.

4.3 Подключение принтера, сканера и других дополнитель-ных устройств

Для подключения к компьютеру прин-тера, сканера и других дополнитель-ных устройств следует ознакомиться с руководством по эксплуатации соот-ветствующего устройства.

5. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

5.1 Требования к электросистеме

Компьютер работает при перемен-ном токе с напряжением 230 вольт по крайней мере 1А и частотой 50 Hz. Компьютер чувствителен к колебаниям напряжения. Избегайте подключения компьютера на одной линии с крупными потребителями энергии, где сильные колебания напряжения могут вызвать сбои в работе или повреждения ком-пьютера.

Питающая компьютер линия должна быть трехпроводной, т.е. иметь контур заземления. Третий провод представ-ляет собой соответствующее евростан-дарту заземление, которое защищает компьютер от неполадок в сети на-пряжения и предотвращает возник-

новение статического электричества. Если нет возможности использовать заземленную сеть напряжения, то для подключения компьютера, монитора и дополнительных устройств к сети на-пряжения рекомендуется использовать снабженный заземленными контактами удлинительный провод. Такое подклю-чение не соответствует гарантийным требованиям, но все же уравнивает ста-тические потенциалы разных устройств.

Розетка подключения к элек-тросети должна находится в

близи компьютера и иметь свобод-ный доступ. Использование соответ-ствующей требованиям электросети является гарантийным условием производителя.


При установке компьютера убедитесь в наличии в вашей

электросистеме автоматического предохранителья, которым можновоспользоваться при необходи-мости (перенапряжение, резкие колебания напряжения итд.) немед-ленного отключения из электросети обоих полюсов снабжающей электро-линии ком-пьютера. В случае если такой предохранитель на электро-линию установить не возможно, ис-пользуйте удлиннительный провод с заземленными контактами, с предо-хранителем и выключателем. Если и это не возможно, то при колебаниях в электросистеме сразу отсоедините компьютер (выдерните провод пита-ния из электорозетки).

При грозе или своем отсутствии в течение длительного време-

ни отключите компьютер от электро-сети (выдерните провод питания из электорозетки)! Простого выключе-ния компьютера недостаточно для предотвращения повреждений в ре-зультате резких колебаний напряже-ния. Чтобы избежать повреждений, вызванных грозой, необходимо также отключить идущий в модем телефон-ный провод или соединенный с сете-вой картой кабель локальной сети!

В случае опасности гро-зы отключите компьютер

и дополнительные устройства от электросети. При наличии модема от-соедините также телефонную линию.

Если в компьютере имеется под-ключенная к локальной сети сетевая карта, и кабели локальной сети про-ходят через участки вне помещений, то отключите от компьютера и ка-бель локальной сети. Повреждения, вызванные ударом молнии и связан-ными с этими колебаниями напряже-ния, не охвачены гарантией!

Если в электросети часто про-исходят колебания на-

пряжения или нарушения подачи электричества, рекомендуется поль-зоваться компьютером с ис-точником непрерывного напряже-ния (UPS). Кроме стабилизации сети напряже-ния и помощи при коротких перебоях в подаче энергии, UPS предупре-ждает и возможные повреждения от грозы, действуя в критические мо-менты в качестве предохранителя. Для предотвращения связанных с грозой повреждений при постоянном/модемном соединении с Интернетом рекомендуем применять громоотвод.

Дополнительную информацию о при-борах UPS и громоотводах можно полу-чить у представителя Ordi.


5.2. Требования по безопасности

Тщательно прочитайте руководство и сохраните для повторного просмотра при надобности.

Перед включением устройств в сеть электропитания про-

верьте, чтобы все выключатели пи-тания находились в выключенном положении.

Убедитесь, что все соеди-нительные провода компью-

тера подключены как следует и находятся в правильных гнездах. Небрежно подключенные контакты могут повредить ваш компьютер и дополнительные устройства!

Никогда не соединяйте и не разъединяйте провода

компьютера или дополнительных устройств при включенном в сеть компьютере! Если все устройства комплекта компьютера подключе-ны корректно, то можно включать провода питания компьютера и до-полнительных устройств в электри-ческую розетку!

Перед подсоединением до-полнительных устройств или

обслуживания отсоедените ком-пьютер из сети электропитания (вы-дерните провод питания из электорозетки). При проведении ра-бот в компьютере не отсоедененном от сети электропитания можете полу-чить электрический удар.

Избегайте перенапряжения проводов питания или про-

водов удленнения. Последствием пе-ренапряжения можете получить электрический удар или приче-нить пожар.

Избегайте попадания ино-родных тел в соединительные

розетки компьютера или монитора, это может приченить короткое замы-кание и пожар.

При транспортировке ком-пьютера упакуйте его в ори-

гинальную упаковку.

Компьютер приспособлен для работы при температуре 5–35

°C и влажности воздуха 50–80%.

Примерно дважды в год следует чистить дискетное

устройство и CD-ROM-устройство компьютера специально предназ-наченными для этого чистящими средствами.

Запрещено смазывать дис-ковые устройства и венти-

лятор охлаждения. На сегодняшний день в них применяются закрытые системы смазки, и открытая смазка может повредить устройства.

При использовании удлени-тельных проводов при снаб-

жении прибора электропитанием убедитесь что бы общее потреб-ление тока прибором не превыша-ло максимального разрешенного


электротока провода. Также следите что бы общее потребтелие электри-чества приборов подключенных в одну электророзетку не превышало разрешенный ампераж электропре-дохранителя.

Избегайте употребления пи-щи, питья и курения вблизи

компьютера.

Не держите корпус компью-тера открытым!

Не пользуйтесь устройством с поврежденным проводом

или штекером. Поврежденный про-вод или штекер может приченить короткое замыкание и Вы можете получить электрический удар, также может поврежденный провод или штекер приченить пожар.

Не ставьте предметы на мо-нитор, это может вызвать его

перегрев.

Избегайте частого включе-ния и выключения компью-

тера, это укорачивает срок его службы.

Не пытайтесь отремонтиро-вать свой компьютер сами.

Ошибки при починке могут приче-нить Вам электрический удар, также есть опасность неисправимо испо-ртить компьютер и дополнительные устройства. В случае возникновения проблем обратитесь в ближайшее гаран-тийносервисное отделение Ordi или к дилеру АО Оrdi.

6. ОБСЛУЖИВАНИЕ КОМПЬЮТЕРА

6.1 Чисткa

Перед проведением обслу-живания компьютера отсо-

едените компьютер из розетки сети электропитания.

Пыль с корпуса компьютера не-обходимо стирать мягкой влажной тканью и делать это осторожно, чтобы влага или моющее средство не попало

на штекеры на задней панели ком-пьютера или во внутрь корпуса. Также следует регулярно чистить корпус монитора, клавиатуру, мышь и другие дополнительные устройства. Экран монитора можно чистить также тканью, увлажненной слабым раствором сред-ства для мытья стекол.В магазинах компьютерной и офисной техники имеются в продаже специаль-ные чистящие средства для компьютера


и дополнительных устройств к нему. При их покупке следует обращать внимание на область применения этих чистящих средств. Чистка экрана монитора не предназначенным для этого средством, может повредить защитный слой покры-вающий поверхность экрана.

Не применяйте для чистки компьютера не предназначен-

ные для этого химические растворы!

Один раз в год необходимо чистить ком-пьютер изнутри, поскольку вмес-те с воздухом для вентиляции в него попадает много пыли. Накапливаю-щяяся во внутрь компьютера пыль пре-пятствует охлаждению системы и может вызвать короткое замыкание. Уровень запыленности компьютера можно оце-нить через находящееся на задней пане-ли вентиляционное отверстие. Для этого нужно выключить компьютер и посмо-треть, сколько пыли собралось на лопа-стях вентилятора – примерно столько же пыли находится внутри компьютера.

Для внутренней чистки ком-пьютера рекомендуем обра-

щаться в ближайшее гарантийно-сервисное отделение Ordi.

6.2 Замена элемента питания

Элемент питания находящийся на ма-теринской плате нужен для сохранения данных настройки компьютера, числа и времени. Если ваш компьютер постоян-но забывает число и время требуется замена элемента питания материнской платы.

Перед заменой элемента пи-тания материнской платы

отсоедените компьютер из сети элек-тропитания (выдерните провод питания из электорозетки). При проведении работ в компьютере не отсоедененном от сети электро-питания можете получить электро-удар.

Для избежaния повреждений причененных статическим

электричеством уравните потен-циалы статического электрозаряда тела и компьютера, для этого дотроньтесь до неокрашеной метал-лической части корпуса компьютера.

Неправильно установленный элемент питания может взор-

ватся. При замене элемента питания следите за следующей информаци-ей:

• Извлеките элемент питания осто-рожно из гнезда стараясь при этом не дотрагиваться до других частей компьютера

• Установите новый элемент пита-ния в гнездо стороной + к верху (см Схема 4.)

Схе-


7.1 Комплектность поставки

В комплект поставки ноутбука входит: ноутбук с батареей, шнур питания и адаптер переменного тока, руководство по эксплуатации, CD диски с драйверами и сопутствующими программами. В зави-симости от модели ноутбука в комплект может входить сумка для ноутбука.NB! Рисунки и фотографии иллю-стративны!

7.2 Начало работы с ноутбуком

1) РаспаковкаДостать ноутбук из коробки, снять за-щитные пленки и положить ноутбук на устойчивую поверхность.

2) Подсоединение к электросетиПеред подключением к электросе-• ти убедитесь, что напряжение вашей электросети соответствует напряже-нию, требуемому ноутбуком. Убе-дитесь в том, что на поверхности ноутбука отсутствует влага (кон-денсат). Если ваш ноутбук долго находился на морозе, дождитесь, пока ноутбук не нагреется до ком-натной температуры, и только после этого включайте его, в про-тивном случае конденсированная влага может повредить ноутбук.

Присоедините один конец шнура •

питания к адаптеру переменного тока, после чего подключите дру-гой конец шнура к штепсельной ро-зетке электросети. Подсоедините разъем адаптера переменного тока к соответствующему гнезду на ноутбу-ке. Соединяя провода не используйте силу, применение силы может повре-дить или сломать соединительные гнезда.

NB! При отсоединении ноутбука от элек-тросети или провода питания от ноутбу-ка держитесь за корпус разъема, а не за провод, иначе можете повредить гнездо питания. При неполадках обратитесь в сервисный центр АО Ordi.

3) Открытие панели дисплеяЕсли у вашего ноутбука есть кнопка за-щелки панели дисплея (у некоторых моделей их две), сдвиньте защелку вправо (в случае с двумя защелками – одну вправо, другую влево) и подними-те панель дисплея. Диапазон открытия панели - ~180° (у некоторых моделей ограничен). Выберите для себя подхо-дящее рабочее положение дисплея ноут-

7. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ НОУТБУКА


бука. Рекомендуем установить дисплей, по крайней мере, на расстоянии 40 см от глаз и под углом 20° ниже уровня глаз.

4) Включение ноутбукаДля включения ноутбука нажмите кноп-ку включения . Если вы купили ноут-бук вместе с операционной системой, то операционная система и необходимые драйверы и программы предварительно установлены AО Ordi. Если вы купили ноутбук без операционной системы, то после установки операционной системы вам следует установить драйверы вхо-дящие в комплект.

5) Использование «горячих» клавишВ нижнем левом углу клавиатуры нахо-дится клавиша с надписью Fn. Горячие клавиши используются в комбинации с клавишей Fn, обеспечивая быстрое вы-полнение некоторых предопределенных операций.

NB! У разных моделей ноутбуков функциональные клавиши и их рас-положение могут отличаться.

активация вывода на внешний монитор или проектор.

(NumLk) активация встроенной цифровой клавиатуры, обозначенной синим цветом

Scroll Lock

Увеличениеяркости экрана

Уменьшениеяркости экрана

Увеличение громкости

Уменьшение громкости

Принудительное переключение компьютера в режим ожидания

Включение/Выключение звука


6) Индикаторы состояния ноутбука

Зеленая Ноутбуквключен

Мигающая зеленая Ноутбук в режиме ожидания

Оранжевая Адаптер переменного тока подключен к ноутбуку, ноутбук выключен.

Оранжевая Ноутбук подсоединен к электросети, батарея за-ряжается.

Мигающая оран-жевая Заряд батареи упал до критически низкого уровня

Зеленая Батарея полностью заряжена

Мигающая зеленая В ваш электронный почтовый ящик поступила но-вая почта

Зеленая Индикатор активности жесткого диска

Зеленая Беспроводная сеть включена

Оранжевая Включен Bluethooth

7) Использование клавиш быстрого доступа

Запуск программы почтового кли-ента

Запуск программы Интернет-обозревателя

NB! В зависимости от модели количе-ство клавиш быстрого доступа может отличаться.

7.3 Рабочая среда для ноутбука

Установите ноутбук так, что-бы был свободный доступ к вен-

тиляционным отверстиям на кор-пусе ноутбука, для этого нужно, по крайней мере, по 5 см свободного простран-ства вокруг ноутбука.

Ноутбук нельзя оставлять под прямыми солнечными лучами

или вблизи отопительных устройств на длительное время.


Пользуйтесь ноутбуком на чистой и сухой поверхности.

Избегайте использования ноутбука в пыльной, дымной или влажной среде.

Ноутбук следует расположить перед собой так, чтобы руки

были согнуты под прямым углом, а спина была прямой.

Выберите себе рабочее поло-жение, чтобы экран находился в

40 см от глаз и на 20° ниже уровня глаз.

Во время работы желательно время от времени делать паузы

для отдыха во избежание перенапря-жения мышц.

По возможности экран должен находиться под углом 90° по от-

ношению к источнику света.

Близость мощных электрон-ных устройств может обусло-

вить неполадки в работе ноутбука.

Окружающая среда для рабо-ты с ноутбуком должна быть сухой

(10~80%), а температура – от 0 до 40°С.

Для транспортировки ноутбука используйте по возможности

сумку для ноутбука.

Избегайте приема пищи и напит-ков вблизи ноутбука.

7.4 Предупреждение

Находясь за пределами Эс-тонии, перед подключением к

электросети заранее убедитесь в том, что напряжение в электросети соот-ветствует напряжению, требуемому вашим ноутбуком. Подача тока несо-ответствующего напряжения может привести к поражению электротоком, возникновению пожара и/или повреж-дению компьютера.

Не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус ноутбука. Он

не содержит деталей, которые настра-иваются пользователем.

Не располагайте компьютер вблизи электрических ус-

тройств, которые могут генерировать сильные электромагнитные поля, таких как динамики. Результатом воз-действия электромагнитног поля мо-жет явиться потеря данных на жестких дисках и/или повреждение LCD.

Не перегибайте шнур питания и не кладите на него тяжелые предметы. Не позволяйте де-

тям и животным повреждать шнур пи-тания. Поврежденный шнур питания может привести к поражению электро-током и/или возникновению пожара.

Избегайте падения ноутбука или иных физических повреж-

дений, а также соприкосновение аб-разивных поверхностей с экраном.


Используйте дополнительные устройства, предназначенные

только для данной модели ноутбука.

Для чистки компьютера ис-пользуйте мягкое моющее

средство или продукты для чистки компьютеров. Перед использова-нием компьютера убедитесь в том, что он полностью высох. Эксплуатация влажного компьютера может приве-сти к поражению электротоком или к возникновению пожара. Чистящие средства следует брызгать на ткань, а не прямо на ноутбук. Перед чисткой компьютера отключите от него шнур питания, батарею и все остальные кабели.

При отсоединении шнура пи-тания от розетки держитесь

за корпус разъема. Не используйте имеющие люфт или поврежденные разъемы питания.

Не оказывайте чрезмерного давления на LCD, чрезмерное

усилие может его повредить.

При попадании посторонне-го предмета или жидкости в

компьютер или адаптер необходимо вынуть шнур питания, батарею и все остальные кабели из компьютера, а затем обратиться за помощью в бли-жайший сервисный центр ORDI.

Не ставьте на компьютер воду, химикаты или какуюлибо жид-

кость. Любая жидкость, попадая внутрь компьютера, может привести к поражению электротоком, возник-новению пожара или повреждению компьютера.

Старые батареи следует сда-вать в пункты сбора опасных

отходов, не выбрасывайте их в общий мусор.

7.5 Уход за ноутбуком

Вытирая пыль с ноутбу-ка влажной тканью, следите

за тем, чтобы используемая жид-кость (вода или моющее средство) не попало в корпус или клавиатуру. Существует опасность поражения электротоком или повреждения ком-пьютера.

Для чистки ноутбука исполь-зуйте только предназначенные

для этого чистящие средства!

Для чистки экрана подходит только специально пред-

назначенное для этого чистящее средство.

Устройство CD/DVD рекомен-дуется чистить несколько раз

в год специально предназначенными для этого чистящими устройствами.


Раз в год желательно чис-тить от пыли вентиляторы ноут-

бука, поскольку накапливающяяся внутри ноутбка пыль препятствует охлаждению ноутбука и может по-влечь за собой перегрев и/или по-ломку ноутбука. Для чистки от пыли обратитесь в сервисный центр AО ORDI.

Избегайте использования по-врежденных проводов и/или

розеток.

При проблемах всегда об-ращайтесь в сервисный центр

ORDI, не пытайтесь ремонтировать ноутбук самостоятельно.


8. УСЛОВИЯ ТОРГОВОЙ ГАРАНТИИ

1. Hа товары проданные АО ORDI в соответствии с VÕS § 218 lg 2 действует срок 2х лет принятия претензий.

2. Срок принятия претензий вступает в действие с момента выдачи клиенту товара, дата которого указана в соот-ветствующем сопроводительном доку-менте.

3. Дополнительная гарантия – этопродукт, с помощью которого произве-денный АО ORDI компьютер обретaет 3-х летнюю докупаемую гарантию. Началом периода действия 3-х лет-ней дополнительной гарантии считает-ся дата продажи компьютера АО ORDI. Дополнительную гарантию можно одно-кратно приобрести на любой компьютер ORDI, с момента продажи которого про-шло не более 3-х месяцев. Основанием для действия дополнительной гаран-тии является соответствующая стро-ка в счете/счетенакладной на комплект компьютера или, в случае если допол-нительная гарантия докупается позже, соответствующая строка в счете/счете-накладной и/или в электронном виде.

4. Торговая гарантия распростран-яется на гарантийный ремонт или бесплатное восстановление изделия. Если ремонт изделия невозможен, оно заменяется на эквивалентное по своим рабочим параметрам или

лучшее изделие, способное выполнять функции заменяемого или производится обратный выкуп изделия по цене на счете-накладной.

5. Компьютер ORDI – это изделие, в состав которого входят следующие ком-поненты: корпус, блок питания, мате-ринская плата, процессор и охлаждающее его устройство, опера-тивная память, графическая карта, Дополнительно в комплект компьютера ORDI могут входить дисковод, жесткий диск, сетевая карта и оптические при-воды. Остальные компоненты в состав компьютера ORDI не входят.

6. В отношении товаров действуют нижеприведенные условия и сроки тор-говой гарантии:

• торговая гарантия на компьютры ORDI – 24 месяца, при наличии до-полнительной гарантии – 36 меся-цев;

гарантия на ноутбуки ORDI – 12 • месяцев, если в момент продажи в действующем прейскуранте не было указано иначе;

торговая гарантия на жесткие ди-• ски IDE – 24 месяца;

торговая гарантия на аккумулято-• ры ноутбуков – 6 месяцев;

на дополнительное оборудова-• ние и детали, в том числе и на те, которые установлены в компьютер


ORDI при покупке или добавлены позже в соответствии с личными пожеланиями клиента – 12 меся-цев;

для периферийных устройств • (принтеров, сканеров, клавиатур, мышей и т.д.) и прочих отдель-но приобретенных деталей – 12 месяцев, или если установлен-ный фирмой-производителем срок торговой гарантии дольше и фирма-производитель имеет на территории Эстонии предста-вительство, осуществляющее гарантийный ремонт своей про-дукции, то указанный фирмой-производителем гарантийный срок на данное изделие;

гарантийным документом на при-• обретенное изделие является счет и/или чек;

после проведения гарантийного • ремонта клиент получает от техни-ка акт, на котором указан перечень проведенных с изделием работ. В базе данных АО ORDI остается запись о претензии клиента, пере-чень проведенных работ и продол-жительность прибывания изделия в ремонте. Срок гарантии продукта автоматически продливается на период пребывания его в ремонте.

7. Гарантия не распространяется: на дискеты, CD/DVD диски, упа-• ковку, документацию, лицензии, программное обеспечение и уста-новочные диски;

неполадки в работе изделия, обу-• словленные случайными или пред-намеренными повреждениями по вине пользователя;.

неполадки в работе изделия, обу-• словленные обслуживанием или модификацией, осуществленные лицом, не имеющим сертификации ORDI;

неполадки в работе изделия, обу-• словленные использованием из-делия в не предусмотренных для этого окружающих условиях. Сюда же относится неправильное обра-щение с частями компьютера;

неполадки в работе изделия, обу-• словленные грозой или другими природными явлениями;

неполадки в работе изделия, • обусловленные подключением компьютера ORDI или другого устройства в несоответствующую электрическую сеть (втч. в сеть без заземления);

нарушения в работе изделия, • обусловленные подключением устройств находящихся под напря-жением;

неполадки, обусловленные про-• граммным обеспечением устано-вленным клиентом;

повреждения компьютера, обу-• словленные не соблюдением предусмотренных изготовителем параметров;

изделия и детали, серийные но-• мера, контрольные наклейки или маркировочные наклейки которых повреждены, заменены или сняты.


8. При гарантийном случае: клиент предоставляет корректное • описание дефекта(-ов);

в случае, если клиент заказывает • ремонт компьютера ORDI по месту его нахождения, то он возмещает все вытекающие из этого дополни-тельные затраты в соответствии с прейскурантом работ по обслужи-ванию;

в случае, если клиент приобрел • услугу произведения гарантийных работ на месте (“on-site”), АО ORDI ремонтирует устройство по месту нахождения клиента или, в случае если осуществление ремонта у клиента оказывается невозмож-ным, устройство доставляется в га-рантийный отдел, а после ремонта – обратно клиенту. Время реаги-рования на вызов в случае on-site при первой возможности в течении 3-х рабочих дней.

если в процессе ремонта выяс-• няется, что причиной поломки не является брак производителя или нарушены условия гарантии, осуществление ремонта приоста-навливается до момента достиже-ния договоренности с клиентом. В этом случае АО ORDI вправе предоставить клиенту счет за про-изведенные работы.

9. При отсутствии полной комплектно-сти товара или если его детали не при-годны для использования, АО ORDI оставляет за собой право уменьшить стоимость товара на стоимость недо-стающей детали/деталей. Клиент обя-

зан сохранять все сопроводительные документытовара касающиеся гаран-тии.

10.АО ORDI не несет ответственности: за не устраненные в ходе ремонта • дефекты, которые не были зареги-стрированы при доставке в ремонт данного изделия и если дефект не выявился в ходе гарантийного ре-монта.

за сохранность данных и за то, что • в ходе гарантийного ремонта могут быть повреждены находящиеся на компьютере данные или про-граммное обеспечение. Клиенту желательно самостоятельно пе-риодически проводить резервное копирование данных.

11. АО ORDI не несет иных обяза-тельств перед клиентом, кроме тех, которые приведены в настоящих гаран-тийных условиях и обозначенных в Законодательстве Эстонской Республи-ки. Возникающие споры разрешаются путем переговоров. Если соглашение не достигнуто, то споры разрешаются в порядке, предусмотреном Законода-тельством Эстонской Республики.


12. Торговую гарантию AO ORDI осуществляют:

Гарантийно-сервисные отделения AO ORDI

Бетоони 9, Тарту Пн-Пт 9.00-17.00Пярну мнт 142, Таллинн Пн-Пт 9.00-17.00, Сб 11.00-14.00

Айа 8, Пярну Пн-Пт 9.00-17.30, Сб 10.00-15.00Таллиннское ш. 4а, Нарва Пн-Пт 9.00-17.30, Сб 10.00-15.00

Сертифицированные партнеры AO ORDI

DotBox OÜ, Лепа 2, Выру

Einer Lillepea FIE, Пуйестее 2, Валга

Служба поддержки и доставки Elion Ettevõtted AS, Teleteenused по всей Эстонии

Inforing OÜ, Вакзали 6, Вильянди

Infosüsteemide OÜ, Рииа 26, Тарту

IVC Arvutiteenused OÜ, Тарту пыйк 2, Йыхви

Martti Raavel FIE, Таллиннское ш 33, Рапла

Olor K.T. OÜ, бульвар Пярна 13, ВалгаSivero OÜ, Калеви 20, Хаапсалу

Tarivara OÜ, Лембиту 2, Выру

TT Tarkvara OÜ, Лосси 22, Вильянди

Urmas Kaiv FIE, Лембиту 2, Выру

Uus Programm OÜ, Раквере 12с, Йыхви

Vester TKM AS, Сепа 2, Валга

Более подробная информация наwww.ordi.ee/pood/garantii

Documents

1. ARVUTI LAHTIPAKKIMINE - Ordi · 2012. 2. 8. · Arvuti kasutusjuhend 1 Tutvuge käesoleva juhendiga enne arvuti paigutamist töökohale ning ühendamist lisaseadmete ja vooluvõrguga!