1 Click : lll {u½ÄLkw»ke htøkku · PDF file{khk r{ºkku, þw¼uåAfku, MðsLkku, ðze÷ku yLku {khk ÃkrhðkhLku ykËhÚke yLku «u{Úke yÃkoý fÁ Awt. ... [fkuyu ®[íkk fhðkLke

1

Click : www.tejasthakkar.com {u½ÄLkw»ke htøkkulllll

2

{u½ÄLkw»ke htøkku Click : www.tejasthakkar.comlllll

“{u½ÄLkw»ke htøkku” - SðLkLkk Ëhuf htøkkuLku Wòøkh fhíkwt yuf yLkku¾wtE-{uøkuÍeLk Au, su {Vík{kt WÃk÷çÄ Au. su{kt ykÃkðk{kt ykðíkk ÷u¾

Mðhr[ík íku{s Mktfr÷ík Au, suLkku WÆu~Þ Võík ðk[fkuLku Mkk{kLÞ ¿kkLk,

{LkkuhtsLk íkÚkk yðLkðe {krníkeLkku hMkÚkk¤ ÃkehMkðkLkku Au.

yk {uøkuÍeLkLku Ëh {neLku rLkÞr{ík heíku {u¤ððk {kxu

[email protected] E-{uE÷ yuzÙuMk Ãkh ykÃkLkwt Lkk{,MkhLkk{wt, VkuLk Lktçkh yLku E-{uE÷ yuzÙuMk {kuf÷e ykÃkku.

Tejas Thakkar

Chetan Thakkar

: Editor & Writer :

: Assistant Editor :

Mobile : 9228171672

Email : [email protected]

8, Jay Jagdish Apartment,

Opp. Municipal Garden,

Nr. Khokhara Circle,

Khokhara, Maninagar (East),

Ahmedabad - 380 008.

Gujarat (India)

: Address :

Mobile : 9228172571, 9510247676

Website : www.tejasthakkar.com

Email : [email protected]

ð»ko : 1 l ytf : 1 l òLÞwykhe-2012

MktÃkkËfeÞ

2012 : LkÞu Ëkih {U r÷¾Uøku r{÷fh LkÞe fnkLke

ð»ko-2012 {kt ykÃkLkwt Mðkøkík Au...SðLkLkk Ëhuf htøkkuLku Wòøkh fhíkkt yuf yLkku¾k {uøkuÍeLk

{u½ÄLkw»ke htøkku{kt...økwshkíkLkk yøkúøkÛÞ yuðk ykrËíÞ rfhý, {òLkwt økrýík,

òuçk stfþLk, xuf yuLk xe[, rþûký yLku Ãkrhûký, y[÷k, ¼krðf

Ãkrh»kË, Lkuxðfo yuõMk«uMk {uøkuÍeLkku{kt rLkÞr{ík heíku {khk ykŠxf÷

«rMkæÄ Úkíkkt hÌkk Au yLku ðk[fku íkhVÚke íkuLku ¾qçk s Mkkhku «ríkMkkË

Ãký {¤íkku hÌkku Au. yk s çkkçkíkLku yLkw÷ûkeLku yuf yLkku¾k «fkhLkwt

{uøkurÍLk þY fhðkLke «uhýk {¤e.

{u½ÄLkw»ke htøkku - {uøkurÍLk{kt SðLkLkk rðrðÄ htøkkuLku Wòøkh

fhíke çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt Au - SðLk SððkLke

szeçkwèe, SLkð{tºk, nkMÞ, MktðkË, ELV{uoþLk xpfTLkku÷kuS, fBÃÞqxh

yLku ELxhLkux, rðãkÚkeo yLku rþûkfku {kxuLke çkkçkíkku, íkkhe¾eÞwt,

Mkkt«ík suðk rð¼køkku.

{u½ÄLkw»ke htøkku - {uøkurÍLk {Lku «kuíMkknLk ykÃkLkkh Mkki ðk[fku,

{khk r{ºkku, þw¼uåAfku, MðsLkku, ðze÷ku yLku {khk ÃkrhðkhLku

ykËhÚke yLku «u{Úke yÃkoý fÁ Awt.

{u½ÄLkw»ke htøkku - {uøkurÍLkLku ÷økíkkt ykÃkLkk y{qÕÞ Mkq[Lkku

yLku yr¼«kÞ {kuf÷e þfku Aku.

yk¼kh Mkn.

Website : mdrango.weebly.com

E-mail : [email protected]

Tejas ThakkarTejas ThakkarTejas ThakkarTejas ThakkarTejas Thakkar

Chetan ThakkarChetan ThakkarChetan ThakkarChetan ThakkarChetan Thakkar

3


{u½ÄLkw»ke htøkku

[[koLke [fzku¤u

rðïLkk MkkiÚke MkMíkk ykfkþ xuç÷ux {kxu hkn òuðkLkku Mk{Þ nðu Ãkqhku ÚkE økÞku Au. ykfkþ xuç÷ux nðu Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ çkLÞwt Au.ykfkþ xuç÷ux {kxuLke ykprVMkeÞ÷ ðuçkMkkEx http://www.akashtablet.com/ Ãkh íkuLkwt hSMxÙuþLk fhkðku yLku Võík yuf Mkókn{ktykfkþ xuç÷ux ykÃkLkk ½hu ÃkkuMx fu fwrhÞhÚke ÃkÄkhþu. ykfkþ xuç÷uxu ÷ku®[øk Ãknu÷kt ÷kufku{kt su ðkðkÍkuzwt Vu÷kÔÞwt níkwt, íkuLke yMkhYÃku nk÷ yk÷u¾ ÷¾íkkt MkwÄe{kt íkku íkuLkwt r«-çkw®føk ÃkqÁt Ãký ÚkE økÞwt Au yLku ðuçkMkkEx Ãkh SOLD OUT Lkk ÃkkxeÞk ÷køke økÞk Au. ðk[fkuyu ®[íkk

fhðkLke sYh LkÚke, ykÃkLkk {kxu ykfkþ xuç÷uxLkwt Lkðwt yãíkLk ðÍoLk UbiSlate 7 WÃk÷çÄ Au. ykfkþ xuç÷uxLke ®f{ík ` ` ` ` ` 2500/- Au

ßÞkhu íkuLkk yãíkLk ðÍoLkLke ®f{ík `̀̀̀̀ 3000/- Au yk{ çktLku ðå[u `̀̀̀̀ 500/- Lkku íkVkðík Au, Ãkhtíkw íku{kt ykÃkLku{¤u Au ykfkþ xuç÷ux fhíkkt ðÄw yãíkLk MkwrðÄkyku.ykfkþ xuç÷uxLke rðþu»kíkkyku :

l l l l l íkuLkwt {kE¢kp«kuMkuMkh 366 Mhz Lkwt Au.l l l l l íkuLke çkuxheLke ûk{íkk 2100 mAh Au, su 120 r{rLkxLkku çkuxhe çkpfyÃk Ähkðu Au.

l l l l l íku{kt økwøk÷Lke Android 2.2 ykpÃkhu®xøk rMkMx{ WÃk÷çÄ Au.

l l l l l íku WiFi Lkuxðfo ykÄkheík fk{økehe fhu Au.

l l l l l íku 7 #[Lke M¢eLk, 350 økúk{ ðsLk, 2 USB Port, 3.5 MM spf Ähkðíkwt x[M¢eLk {kpzu÷ Au.l l l l l íku 256 MB hu{, 2 GB SD {u{hefkzo, 32 GB yuõMÃkkLzuçk÷ {u{he MkkÚku WÃk÷çÄ Au.

l l l l l nk÷{kt íkuLkwt çkw®føk çktÄ Au. r«-÷kpL[ ykpzoh ykÃÞk nkuÞ íkuLku 7 rËðMk{kt íku WÃk÷çÄ ÚkE hÌkwt Au.l l l l l íkuLke ®f{ík ` ` ` ` ` 2500/- Au.

ykfkþ xuç÷uxLkk yãíkLk ðÍoLk UbiSlate 7 Lke rðþu»kíkkyku :

l l l l l íkuLkwt {kE¢kp«kuMkuMkh 700 Mhz Lkwt Au.l l l l l íkuLke çkuxheLke ûk{íkk 3200 mAh Au

l l l l l íku 180 r{rLkxLkku çkuxhe çkpfyÃk Ähkðu Au.

l l l l l íku{kt økwøk÷Lke Android 2.3 Lke ykpÃkhu®xøk rMkMx{ WÃk÷çÄ Au.

l l l l l íku WiFi yLku GPRS Lkuxðfo ykÄkheík fk{økehe fhu Au.

l l l l l íku{kt {kuçkkE÷ Mke{fkzo yLku VkuLkLkk rV[Mko Ãký WÃk÷çÄ Au.

l l l l l íkuLkk Ãkh MkŠVøk, E-{uE÷, øku®{øk, E-çkwõMk ðøkuhu MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Au.l l l l l íku HD rðrzÞku {kxu MkÃkkuxuoz Au.

l l l l l íku nuzVkpLk, {kEf, ELxhLk÷ MÃkefh MkkÚku WÃk÷çÄ çkLkþu.

l l l l l 7 #[Lke M¢eLk, 2 USB Port, 3.5 MM spf Ähkðíkwt x[M¢eLk {kpzu÷ Aul l l l l íkuLkku WÃkÞkuøk ÃkuLk zÙkEð íkhefu Ãký ÚkE þfþu.l l l l l íku{kt «rík {kMk ` ` ` ` ` 98/- yLku 2 GB MkwÄeLkk zkWLk÷ku®zøk {wsçk ELxhLkux WÃk÷çÄ çkLkþu.l l l l l íkuLkk Ãkh rðï¼hLke 150,000 Úke Ãký ðÄw økuBMk, Mkkp^xðuh, yuÂÃ÷fuþLMk ðøkuhu WÃk÷çÄ Au.l l l l l nk÷{kt íkuLkwt çkw®føk [k÷w Au, r«-çkw®føk WÃkÞkuøkfíkko {kxu íku òLÞwykhe{kt WÃk÷çÄ çkLkþu.l l l l l íkuLke ®f{ík ` ` ` ` ` 3000/- Au.

ykfkþ xuç÷uxLkwt çkw®føk fhíke ð¾íku æÞkLk{kt hk¾ðkLke çkkçkíkku :

l l l l l ykfkþ yLku UbiSlate 7 xuç÷uxLku zuxkrðLz ftÃkLke îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.l l l l l nk÷{kt íku Võík ðuçkMkkEx Ãkh ykuLk÷kELk çkw®føk {khVíku s WÃk÷çÄ Au.l l l l l íkuLkwt hSMxÙuþLk fhíke ð¾íku ykÃkLkwt ÃkqÁt Lkk{, E-{uE÷, {kuçkkE÷, MkhLkk{wt, þnuh, ÃkeLkfkuz ðøkuhu ÃkqAðk{kt ykðu Au. hSMxÙuþLkLkk

ytíku ykÃkLku çkw®føk ykEze Lktçkh ykÃkðk{kt ykðu Au, suLku Mkk[ðeLku hk¾ðku.l l l l l çkw®føk Mk{Þu ykÃku fkuE Ãký «fkhLke ®f{ík [wfððkLke LkÚke.l l l l l ykÃku sýkÔÞk {wsçkLkk MkhLkk{u íkuLku {kuf÷ðk{kt ykðu íÞkhu s ykÃku íkuLke ®f{ík [wfððkLke Au.l l l l l hSMxÙuþLkLkk ytíku ykÃkLkk E-{uE÷ yuzÙuMk Ãkh zuxkrðLz ftÃkLke íkhVÚke E-{uE÷ {kuf÷ðk{kt ykðu Au,

su{kt hSMxÙuþLkLku ÷økíke rðøkíkku yLku xuç÷uxLke rðþu»kíkkyku ðøkuhu òuðk {¤u Au.

þwt ykÃku ykfkþ xuç÷ux çkwf fhkÔÞwt ???

4



shk nxfu

nkMÞLke Aku¤ku... h{wsLke ðkíkku...

Ÿ½ðkLke økku¤e yLku sw÷kçkLke økku¤e, yuf s hkºku Lk ÷uðkÞ.Ä

®sËøke{kt ík{u çknw ykøk¤ sþku, ík{u ßÞkt sþku íÞkt ÷kufkuík{Lku fnuþu, ‘yu økktzw, ykøk¤ ò.’

Ä

Mkhfkhe ykprVMkkuLkku Mk{Þ 12 Úke 1 ðkøÞkLkku nkuÞ Au,

su{kt yuf f÷kfLke rhþu»k nkuÞ Au.

Ä

MkhËkhSyu {åAe çkòh{ktÚke ½h ¾k÷e fhðwt Ãkzâwt fkhý fu,yu{Lke ðkMkÚke {åAe ðu[Lkkhkyku ºkkMke økÞkt níkkt.

Ä

ík{khe íkrçkÞík ¾hkçk nkuÞ íÞkhu ík{u fMkhík LkÚke fhe þfíkkt.

ík{khe íkrçkÞík Mkkhe nkuÞ íÞkhu fMkhík fhðkLke sYh LkÚke,

íkku fMkhík þwt fk{ fhðe ?Ä

sqLke {qÕÞðkLk [eòu yux÷u su{Lkku fux÷kÞ ð¾íkÚke MknusuÞ

ðÃkhkþ LkÚke yuðe [eòu.

Ä

òu ykÃkýu çkeòLku {ËË fhðk s yk Ãk]Úðe Ãkh sLBÞk nkuEyu

íkku çkeòyku þk {kxu sLBÞk Au ?

Ä

MkíÞ yu MkkiÚke y{qÕÞ [es Au, yuLku ðkÃkhðk{kt fhfMkh fhku.

Ä

nwt ík{khk fkuE fk{u ykðe þõÞku nkuík íkkuík{khe ÂMÚkrík yíÞkhu Au yuLkk fhíkkt ðÄw ¾hkçk nkuík.

5


÷øLk yuf þçË LkÚke, ÷ktçkw ðkõÞ Au.

ÄÄÄÄÄ

÷øLkLke ®f{ík ÃkwÁ»k AuÕ÷k ïkMk MkwÄe [qfðíkku hnu Au.

ÄÄÄÄÄ

†eyku {kxu 25 Úke 27 ðå[uLkkt ËMk ð»ko çknw s {òLkk nkuÞ Au.

ÄÄÄÄÄ

Ëhuf sýLku yuðe ÃkíLke òuEíke nkuÞ Au su MkkÁt ¾kðkLkwt çkLkkðíke nkuÞ, økwrýÞ÷ nkuÞ,

Mkwþe÷ nkuÞ, MkwtËh nkuÞ yLku Mk{sËkh nkuÞ.

Ãký yVMkkuMk !!!!! fkÞËku Võík yuf ÃkíLkeLke s Aqx ykÃku Au....

ÄÄÄÄÄ

su ÃkwÁ»ku ÷øLkríkÚke QsððkLke þkuÄ fhe yuLku þwt fhðwt òuEyu ?

¾k÷e {khe Lkkt¾ðkÚke fk{ Lknª [k÷u.

ÄÄÄÄÄ

ÃkwÁ»k ßÞkt ÷øke Ãkhýíkku LkÚke íÞkt MkwÄe yÄqhku Au.

÷øLk ÃkAe ‘Ãkqhku’ ÚkE òÞ Au.

ÄÄÄÄÄ

÷øLk yu fÕÃkLkkLke çkwrî Mkk{uLke Sík Au.

ßÞkhu çkeS ðkhLkk ÷øLk yu ykþkLke yLkw¼ð ÃkhLke Sík Au.

ÄÄÄÄÄ

fwtðkhkLkk ¾{eMk Ãkh çkxLk LkÚke nkuíkkt. ßÞkhu Ãkhýu÷k ÃkkMku ¾{eMk s LkÚke nkuíkwt.

ÄÄÄÄÄ

Mkkhe ÃkíLke yux÷u yu †e fu su ÷øLk ÃkAe ík{khe yuðe {w~fu÷eyku{kt ík{khe MkkÚku hnu Au,

su {w~fu÷eyku ÷øLk Lk fÞko nkuík íkku ykðík s Lknª.

ÄÄÄÄÄ

¾hkçk : ík{khku ðh ík{khe Mkkze Ãknuhíkku nkuÞ.

yrík ¾hkçk : íkkuÞ ík{khk fhíkkt Mkkhku ÷køkíkku nkuÞ.


÷øLk SðLk

÷øLkSðLkLke ytíkhtøk ðkíkku...

6



Mk{sËkheLkku SðLk{tºk

StËøkeLke þYykík ÚkkÞ Au MktçktÄkuÚke...

SðLk{tºk

StËøkeLke þYykík ÚkkÞ Au - MktçktÄkuÚke...

MktçktÄkuLke þYykík ÚkkÞ Au - ÃÞkhÚke...

ÃÞkhLke þYykík ÚkkÞ Au - Mkkhk r{ºkkuÚke ...

yLku

Mkkhk r{ºkkuLke þYykík ÚkkÞ Au - ykÃkÚke...

Ä

SðLk{kt ftEf ÃkkurÍxeð Lkef¤ðkLke ykþk õÞkhuÞ Lk hk¾ðe òuEyu,

yLku íku Ãký ßÞkhu yu[. ykE. ðe. Lkku xuMx fhkÔÞku nkuÞ íÞkhu...

Ä

yuf {nkLk ÷u¾fu ÃkkuíkkLkwt Lkðwt ÃkwMíkf ÃkíLkeLku Mk{ŠÃkík fhíkkt ÷ÏÞwt,Mk{ŠÃkík {khe ÃkíLkeLku, suLke yLkWÃkÂMÚkríkLku ÷eÄu yk ÃkwMíkfLkwt MksoLk þõÞ çkLÞwt.

Ä

StËøke{kt ík{u fkuLku {¤þku, íku Mk{Þ Ãkh ykÄkh hk¾u Au, ÃkhtíkwMk{Þ síkkt ík{khe MkkÚku fkuý hnuþu íku ík{khk ÔÞðnkh Ãkh ykÄkh hk¾u Au.

Ä

shk Äe{uÚke çkku÷ku íkku ÷kufku ík{Lku æÞkLkÚke Mkkt¼¤þu.

Ä

ðÄw fzf Mkknuçk ðÄw fhÃx nkuÞ Au - ÞkË hk¾òu.Ä

ßÞkt Lkkufhe fhíkk nku íÞkt õÞkhu Ãký ík{khe çk[Lk ÔÞksu Lk {qfðe.

Ä

nkUrþÞkhe yLku {nuLkíkÚke {kºk ^÷ux yLku Mfqxh {¤u Au,

økkze çktøk÷k íkku LkMkeçkÚke s {¤u Au.

Ä

suLke sYh LkÚke íku ¾heËþku, íkku suLke sYh Au íku ðu[ðwt Ãkzþu - shk rð[khòu.Ä

7



Vkuxku Âõ÷f

økwshkíkLke yku¤¾ : fktfheÞk fkŠLkð÷


økrýík økB{ík

økrýíkLke ¼k»kk{kt sðkçk ykÃkku.

økrýíkLkk rþûkf X¬h MkknuçkLku ð»kkuo ÃkAe íkuLke yuf rðãkÚkeoLke {¤e. íku rðãkÚkeoLke yksu økrýík rð»kÞLke rþrûkfk

çkLke økE níke. çktLku økrýík{kt {nkhÚke. çku økrýíkLkk {nkLkw¼kðku ¼uøkkt ÚkÞk yLku íkuyku yufçkeò MkkÚku økrýíkLke yLku

¼qíkfk¤Lke sqLke ðkíkku ðkøkku¤ðk ÷køÞk. ÷ktçkku Mk{Þ ÚkE sðkLkk fkhýu X¬h Mkknuçk íku{Lke rðãkÚkeoLkeLkwt Lkk{ ¼q÷e økÞk

níkkt. íku{ýu rðãkÚkeoLkeLku ÃkwAâwt, “íkkÁt Lkk{ íkku sýkð, nwt ¼q÷e økÞku Awt.” íku{Lke rðãkÚkeoLke Ãký WMíkkË. íkuýu fÌkwt,

“Mkknuçk økrýíkLke ¼k»kk{kt {kÁt Lkk{ sýkðwt Awt.” - Úkúe {kELkMk E÷uðLk xw E÷uðLk

X¬h Mkknuçku çkeS s Ãk¤u sðkçk ykÃke rËÄku. rð[khku òuEyu X¬h Mkknuuçku þwt sðkçk ykÃÞku nþu ?

nk, sðkçk Au... ¥¢à¢¢

çkkpMk yk økwshkík Auynª, «u{ fuhku MkkË Au, «¼wSLkku «MkkË Au yLku «f]ríkLkku ðhMkkË Au, çkkpMk yk økwshkík Au !

ynª, Lk{oËkLkk Lkeh Au, {k¾ý yLku ÃkLkeh Au yLku Ws¤wt íkfËeh Auu, ÞMk yk økwshkík Au !

ynª, hkMk-økhçkk Au, ¿kkLkLkku WòMk Au yLku MkkuLkuhe «¼kík Au, yÕÞk yk økwshkík Au !

ynª, ¼kusLk{kt ¾eh Au, MktMfkh{kt ¾{eh Au yLku «ò þwhðeh Au, fuðwt yk økwshkík Au !

ynª, rðfkMkLke ðkík Au, MkkÄwykuLke s{kík Au yLku Mk½¤e Lkkík òík Au, Þkh yk økwshkík Au !

ynª, ÃkðkuoLkku «kMk Au, íkeÚkkuo íkýku «ðkMk Au yLku þkuÞoLkku MknðkMk Au, nk ËkuMíkku ykðw yk økwshkík Au !

8


íkkhe¾eÞwt

òLÞwykhe {rnLkku yLku íkuLkwt {n¥ð

01 hrððkh Lkðk ð»koLke þYykík

01 Mkku{ðkh þk¤kfeÞ çkeS fMkkuxe «kht¼

05 økwYðkh økwY økku®ðË®Mkn sÞtíke

05 økwYðkh ËwçkE þku®Ãkøk VuÂMxð÷

11 çkwÄðkh fuxLkwt Ãkrhýk{

12 økwYðkh rððufkLktË sÞtíke

13 þw¢ðkh ÷kunhe

14 þrLkðkh {fhMkt¢ktrík - W¥khkÞý

14 þrLkðkh ÃkkUøk÷

23 Mkku{ðkh Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ sÞtíke

26 økwYðkh «òMk¥kkf/økýíktºk rËðMk

28 þrLkðkh ðMktíkÃkt[{e

Dil agar “CPU” hota to sabhi yadon ko “SAVE” kar sakte

Dimag me agar “PRINTER” hota to khayallo ka “PRINT OUT” nikal dete,

Dhadkan me agar “PEN DRIVE” hoti to jindagi ka “BACK UP” le lete,

Man me jo “BLUETOOTH” hota to baton ko “TRANSFER” kar lete,

Ankho me jo “WEBCAM” hota to tasviro ko “RECEIVE” kar sakte,

Kaash...

Jindagi bhi ek “COMPUTER” hoti to use bhi “RESTART” kar lete....!!!

fBÃÞqxh þkÞhe

9



rðþu»k

Mðk{e rððufkLktËLkwt SðLk : òýku y™u {kýku

yksu Mk{økú rðï Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{sÞtíke 2011Úke 2014

MkwÄe Äk{Äq{Úke Qsðe hne Au. yk fk{økehe {kxu yuf hk»xÙeÞ fûkkLke Mkr{ríkLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au. ¼khíkLkk ðzk«ÄkLkLkk yæÞûkÃkËu 12 òLÞwykhe, 2011Lkk hkusyk WsðýeLkku rðrÄðík «kht¼ þY fÞkuo Au. ð¤e, yk s rËðMku fku÷fkíkkÚke Mðk{erððufkLktËLkkt SðLkLku Wòøkh fhíkkt r[ºkkuLkk «ËþoLk Ëþkoðíke “rððuf yuõMk«uMk” hðkLkk

ÚkE Au. su ºký ð»ko MkwÄe ¼khíkLkkt rðrðÄ MÚk¤kuLkwt ¼ú{ý fhþu yLku Mðk{e rððufkLktËLkkrð[khkuLke Íkt¾e fhkðþu. økwshkík{kt Ãký Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{sÞtíkeWíMkkn¼uh QsðkE hne Au. Äe{u Äe{u Mk{Mík ðkíkkðhý Mðk{e rððufkLktË{Þ çkLke

hÌkwt Au.� � � � � 12 òLÞwykhe, 1863 Mkku{ðkh Mktðík 1919, Ãkku»k ðË Mkkík{Lkk hkus fku÷fkíkkLkkrMk{÷kLkk Mkw«rMkî Ë¥k fwxtçk{kt rðïLkkÚk Ë¥k y™u ¼wðLkuïheËuðeLkk ½hu sL{u÷ çkk¤fLkhuLÿLkkÚk ykøk¤ síkkt Mðk{e rððufkLktËLkk Lkk{Úke Mkw«rMkî çkLÞk. íku{Lkwt {q¤ Lkk{LkhuLÿLkkÚk Ãký íku{Lku ðehuïh yLku ÷kzÃkqðof rçk÷uLkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðíkk níkkt.

� � � � � çkk¤Ãký{kt LkhuLÿ Mð¼kðu ¾qçk s nXe÷k. íkkuVkLku [Zu íÞkhu fkçkq{kt Ãký Lk ykðu.

çknuLkkuLku [eZðu, Úkk¤e-ðkxfk VUfu, ÃÞk÷k-hfkçke Vkuze Lkkt¾u, {kíkkLkk XÃkfkLku Ãký Lk

økýfkhu, ½hLke [esðMíkwyku VUfe Ëu. LkhuLÿLku þktík fhðk {kxuLkku hk{çkký E÷ks íku{Lkk{kíkk fhíkkt. yk {kxu íkuyku LkhuLÿLkk {kÚkk Ãkh Xtzk ÃkkýeLkk ½zk Xk÷ðíkkt yLku rþð rþð

çkkuÕÞu síkkt yLku ykùÞo ðå[u LkhuLÿ yufË{ þktík ÚkE síkkt.

� � � � � yuf ð¾ík ðøko{kt ÃkkX [k÷íkku níkku. LkhuLÿ yLku íkuLkk r{ºkku ðkíkku{kt {þøkq÷ níkkt.y[kLkf rþûkfu r[zkELku LkhuLÿLku [k÷w ÃkkX{ktÚke «&™ku ÃkqAâk. çkeò rðãkÚkeo r{ºkkuøk¼hkE økÞk, Ãkhtíkw LkhuLÿyu çkÄk s Mkðk÷kuLkk Mkk[k sðkçk ykÃÞk. r[zkÞu÷k rþûkfuÃkqAâwt, “íkku ÃkAe ðkíkku fkuý fhíkwt níkwt ?” yLÞ rðãkÚkeoykuyu LkhuLÿLkwt Lkk{ ykÃÞwt. ÃkhtíkwçkÄk s «&™kuLkk Mkk[k W¥kh ykÃkLkkh LkhuLÿ ðkíkku fhíkku níkku íku rþûkf õÞktÚke {kLku ?

rþûkfu LkhuLÿ rMkðkÞLkk ík{k{Lku Q¼k hnuðkLke Mkò fhe. íÞkhu LkhuLÿ Ãký Q¼k s hÌkkt

yLku fÌkwt, “ðkíkku fhLkkh íkku nwt s níkku. {khu íkku Q¼k s hnðwt òuEyu Lku !”� � � � � LkhuLÿ íkeðú ÞkËþÂõík yLku fwþkøkúçkwrî Ähkðíkk níkkt. çke. yu. Lke ÃkheûkkLku yf{rnLkku çkkfe níkku. íku{kt “rnMxÙe ykpV Äe #Âø÷þ ÃkeÃk÷” ÃkwMíkf ðkt[ðkLkwt hne økÞwt níkwt.LkhuLÿ õÞktfÚke yk ÃkwMíkf ðkt[ðk {kxu ÷E ykÔÞk yLku «rík¿kk fhe fu yk ÃkwMíkf ÃkqhuÃkqÁtðktåÞk çkkË s nwt ykuhzkLke çknkh Lkef¤eþ. MkkiLkk ykùÞo ðå[u {kºk ºký s rËðMk{ktíku{ýu yk ÃkwMíkfLkku MktÃkqýo yÇÞkMk fhe ÷eÄku. yk çkkçkík íku{Lkk {¬{ {Lkkuçk¤Lku ÃkýWòøkh fhu Au. íkuyku çknw{w¾e ÔÞÂõíkíð yLku fwþkøkú çkwrî{¥kk Ähkðíkk níkkt.� � � � � Mðk{e rððufkLktË yuf ð¾ík hksMÚkkLk{kt hu÷ðu îkhk «ðkMk fhíkk níkk. íkuyku çkeò ðøkoLkk zççkk{kt ykhk{Úke ykkzk Ãkzâk

níkk. íku{Lkk zççkk{kt Mkn«ðkMke íkhefu çku ytøkúus Ãký níkk. yk çktLku ytøkúuòu Mðk{eSLke ®LkËk fhíkk níkk. økkze ykøk¤Lkk MxuþLku

Q¼e hne. Mðk{eSyu íÞktLkk yrÄfkhe ÃkkMku ytøkúuS{kt Ãkkýe {køÞwt. yk Mk{Þu MkkÚku «ðkMk fhíkk çku ytøkúuòuLku ¾qçk s ykùÞo ÚkÞwt.íku{ýu ÃkqAâwt, “ytøkúuS òýðk Aíkkt yLku y{u ík{khe ykx÷e ®LkËk fhe nkuðk Aíkkt ík{u {kiLk fu{ çkuMke hÌkk ?” Mðk{e rððufkLktËusðkçk ykÃÞku, “{q¾koyku MkkÚku «ðkMk fhðkLkku fu {w÷kfkíkLkku yk Ãknu÷ku s «Mktøk Úkkuzku Au ?” Mðk{eSLkkþheh yLku {LkLke MðMÚkíkk òuíkkt Ãku÷k çku ytøkúus «ðkMkeykuLku {kiLk Äkhý fhðkLkwt s Wr[ík ÷køÞwt.

10


yksfk÷ yk¾wt rðï MkkWÚkLkk ÄLkw»ku økkÞu÷k “fku÷kðhe ze” økeík Ãkh Íq{e hÌkwt Au. Þwxâwçk ðuçkMkkEx Ãkh fhkuzku

÷kufkuyu íkuLku rLknkéÞwt Au yLku zkWLk÷kuz fÞwO Au. yk økeíkLkwt hufkp‹zøk BÞwÍef MxwrzÞku{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÃkAe íkku òýunkuz ÷køke nkuÞ íku{ íkuLkwt økwshkíke ðÍoLk Ãký ykÔÞwt. íÞkh çkkË rLkðkLk rLkøk{u (MkLk ykpV MkkuLkw rLkøk{) økkÞu÷wt økeík ykÔÞwt

yLku ytíku nk÷{kt hksfkux{ktÚke yk økeíkLkwt f]»ý yLku hkÄk Ãkh ykÄkheík økeík òuðk yLku Mkkt¼¤ðk {éÞwt. ð¤e, yk økeíkLkk

yLkuf ¼k»kk{kt rðrðÄ heíku YÃkktíkh ÚkELku hufkpzeOøk ÚkÞu÷kt økeíkku Ãký òuðk {¤u Au.

yk çkÄwt Mkkt¼¤eLku Mkkphe... Mkkphe... ðkt[eLku ík{Lku Ãký fktEf økkðk™e EåAk ÚkE nkuÞ yLku ík{khu Ãký ík{kÁt ÃkkuíkkLkwt

fkuE økeík fu zkÞ÷kpøk hufkpzo fhðku nkuÞ íkku ÚkE òÞ íkiÞkh.....

Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu fBÃÞqxh Ãkh BÞwrÍf Mkkt¼¤íkkt nkuEyu Aeyu. BÞwrÍf Mkkt¼¤ðk {kxu ykÃkýu ÃkkMku [kh

çkkçkíkku nkuðe sYhe Au. fBÃÞqxh, MÃkefh, økeík ðkøku íku {kxuLkwt Mkkp^xðuh yLku su íku økeík. økeík Mkkt¼¤ðk {kxu fBÃÞqxh yu

«kÚkr{f sYrhÞkík Au. fBÃÞqxh MkkÚku MÃkefh òuzu÷wt nkuðwt sYhe Au. økeík ðkøku íku {kxu rðrðÄ «fkhLkk Mkkp^xðuhLkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykðu Au, su{ fu Windows Media Player, WinAmp, VLC Player, Real Player ðøkuhu. ßÞkhu

{LkÃkMktË økeík ík{u ELxhLkux ÃkhÚke fu ÃkAe çkòh{kt {¤íke CDs {ktÚke {u¤ðe þfku Aku. nðu, yk íkku ðkík ÚkE økeíkLku

Mkkt¼¤ðkLke Ãkhtíkw ykÃkýu ykÃkýwt økeík hufkpzo fhðwt nkuÞ íkku ? yk {kxu ík{Lku WÃkÞkuøke Úkþu Sound Recorder «kuøkúk{.

yk «kuøkúk{Lke {ËËÚke ík{u økeík hufkpzo fhe þfku, Mkkt¼¤e þfku yLku íku{kt MkwÄkhk-ðÄkhk fhe þfku.

ík{khku yðks hufkpzo fhðk {kxu Lke[uLkk Ãkøk÷ktykuLku yLkwMkhku :

l l l l l Sound Recorder «kuøkúk{Lku þY fhðk {kxu Start | Programs | Accessorie | Entertainment |

Sound Recorder rðfÕÃk Ãkh Âõ÷f fhku.

l l l l l ykÚke Sound Recorder «kuøkúk{Lke M¢eLk òuðk {¤u Au. su{kt Lke[uLkk ¼køk{kt yðks hufkpzo fhðk {kxu Record,hufkp‹zøk MxkuÃk fhðk {kxu Stop, økeík Mkkt¼¤ðk {kxu Play Lkk swËk swËk çkxLkku òuðk {¤u Au. ð¤e, íku{kt Effect {uLkqLke

{ËËÚke swËk swËk «fkhLke EVuõx Ãký W{uhe þfkÞ Au.

l l l l l nðu, yðks hufkpzo fhðk {kxu Record çkxLk Ãkh Âõ÷f fhe {kEf ðzu ík{khku yðks hufkpzo fhku yLku íÞkhçkkË íkuLku

Mkkt¼¤ðk {kxu Play çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku. íku{kt MkwÄkhk-ðÄkhk fu yprzxªøk fhðk {kxu Edit {uLkqLkku WÃkÞkuøk fhku.

LkkUÄ:- yðks hufkpzo fhðk íkÚkk íkuLku Mkkt¼¤ðk {kxu ík{khk fBÃÞqxhLke MkkÚku {kEf ðeÚk {kE¢kuVkpLk yLku MÃkefh òuzu÷wt nkuðwt

sYhe Au.


fBÃÞqxh økwY

økkÞf çkLkku yLku økeík hufkpzo fhku.

11


n n n n n ykÃkLkk ÃkkÕÞLke ònuh ÃkheûkkLku Vur{÷e «kpsuõx íkhefu økýku. yu {kxu çkk¤fLke MkkÚku

hne Ãkqhíkwt «kuíMkknLk ÃkqÁt Ãkkzðwt. çkk¤f Mk{ÞLkku çkhkçkh WÃkÞkuøk fhu íkuLkwt æÞkLkhk¾ku.

n n n n n fËk[ {kLkrMkf íkýkð fu çke{khe{kt ykÃkLkwt ÃkkÕÞ MkÃkzkÞ íkku íkkífkr÷f zkpõxheMkkhðkh fhkðku. íkuLke MkkÚku ðkík[eík fhðkLkku Mk{Þ Vk¤ðku. sYhe nqtV yLku ykïkMkLkykÃke íkuLku ®n{ík ykÃkíkk hnku. ík{khe yÃkuûkkyku íkuLkk íkýkðLkwt fkhý Lk çkLku íku ytøku òøk]ík hnku.

n n n n n Ãkheûkk Mk{Þu fwxwtçkLkk MkÇÞku ðå[u fkuE çkkçkíku ftrsÞku-ftfkMk Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾òu. ½hLkwt ðkíkkðhý ykLktrËíknþu íkku ykÃkLkk ÃkkÕÞLku Ãkheûkk ykÃkðkLkku ykLktË hnuþu.

n n n n n ík{khk ÃkkÕÞLku fËe Ãk{ yLzh yuÂMx{ux fhe íkuLku níkkþk fu rLkhkþ fhþku Lknª. íkuLkkÚke nkurþÞkh çkk¤f MkkÚku íkuLke

ðkhtðkh Mkh¾k{ýe Lkk fhku. çkk¤f{kt ykuðh fkpÂLVzLMkLk ykðe òÞ íku Ãký òuðwt. Lkkufhe/ÄtÄk{ktÚke Ãký Mk{Þ Vk¤ðeçkk¤f òuzu çkuMkðwt.

n n n n n ík{khe nkshe{kt çkk¤f ¾kuxk Wòøkhk Lk fhu, ðÄw Ãkzíkwt ¾kELku fu çknkhLkku LkkMíkku ykhkuøke çke{kh Lk Ãkzu íkuLke fk¤S÷uòu. ½hLkku íkkòu, MkkÂíðf Lku n¤ðku LkkMíkku, £wxTMk, fu íkuLkk íkkòt ßÞwMk ykÃke þfkÞ. Ãkheûkk Mk{Þu íku ¼qÏÞku Lk hnu íkuLkeÃký fk¤S ÷uòu.

n n n n n þktík ðkíkkðhý hk¾ku. xe.ðe., rðzeÞku, xuÃk suðk «÷ku¼Lkku yLku ykMkÃkkMkLkk ½kU½kx¼Þko ðkíkkðhýÚke íkuLke yufkøkúíkk

íkqxu Lknª íkuLke MkkðÄkLke hk¾òu.

ykËþo rþûkfLkkt ÷ûkýku


MxwzLx fkuLkoh

çkkpzoLke Ãkheûkk Mk{Þu rðãkÚkeoykuLku xeÃMk

n n n n n rhrðÍLk {kxuLkwt xkE{xuçk÷ çkLkkðku.n n n n n ík{khkt ÃkwMíkfku, LkkuxTMk yLku rLkçktÄku ðÄkhu Mkh¤íkkÚke WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íku {kxu íku{kt

xqtfMkkhLke LkkUÄ, þe»kof, Ãkuxkþe»kof, nkE÷kExTMk yLku rhrðÍLk fkzo suðe çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþfhku.

n n n n n ík{Lku fE heíku, yuf÷k fu r{ºk MkkÚku, Mkðkhu fu {kuze hkºku, xqtfe fu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeLke rhrðÍLkMkuþLk yLkwfq¤ Au íku Lk¬e fhku.

n n n n n ¼rð»Þ{kt rhrðÍLk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ íku {kxu Vhe ðkt[íke ð¾íku yøkíÞLkk {wÆkykuLke LkkUÄfhku.

n n n n n òu ík{u Úkkfe økÞu÷k sýkíkk nku íkku suLke MkkÚku yLkwfq¤ ykðíkwt nkuÞ íkuðe fkuE ÔÞÂõík MkkÚku ðkík[eík fhku.n n n n n r{ºkku ÃkkMkuÚke Lkðe LkkuxTMk yLku {xerhÞ÷ {u¤ððwt yLku rhrðÍLkLkku Mk{Þ hkÏÞk rðLkk AuÕ÷e r{rLkx MkwÄe íku ðkt[ðwt yLku

Mk{sðwt.

n n n n n yk¾e hkík òøkðk {kxu ðÄkhu Ãkzíke [k fu fkpVe Ãkeðe fu rMkøkkhux Vqtfðe. yÇÞkMk MkËtíkh Akuze

Ëuðku.


ÃkuhuLx fkuLkoh

çkkpzoLke Ãkheûkk Mk{Þu ðk÷eykuLku xeÃMk

12


l l l l l rþûkf ÃkkuíkkLkk rð»kÞ{kt rLkÃkwý nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf rð[khþe÷ nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf{kt Mk{¼kðLkku økwý fu¤ðkÞu÷ nkuðku òuEyu. rþûkf ðøko{ktLkk ík{k{

rðãkÚkeoyku MkkÚku fkuE Ãký «fkhLkku ¼uË¼kð hkÏÞk ðøkh ðíkoíkku nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf òøkúík nkuðku òuEyu. Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt çkLkíke ½xLkkykuÚke íku MkwÃkuhu

Ãkrhr[ík hnuíkku nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf rðãkÚkeoykuLku SðLk÷ûke rþûký ykÃkíkku nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf yuf Mkkhku MktþkuÄf nkuðku òuEyu. rþûkfu Mkíkík MktþkuÄLk nkÚk Ähíkkt

hnuðwt òuEyu.

l l l l l rþûkf Mkíkík yæÞÞLkþe÷ nkuðku òuEyu. òu rþûkf MðÞt yæÞÞLkþe÷ Lk nkuÞ

íkku rðãkÚkeoykuLku yæÞÞLkrLkc {kxuLke «uhýk ykÃke þfu Lknª.

l l l l l rþûkf Mk{ks{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðLkkhku nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkfLkwt çkk¤f MkkÚkuLkwt ðíkoLk {iºkeÃkqýo nkuðwt òuEyu.

l l l l l rþûkf Mk{ÞLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhíkku nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkfu ðøkorþûký fkÞo Ëhr{ÞkLk rðrðÄ yæÞkÃkLk ÃkîríkykuLkku rðrLkÞkuøk fhðkLkwt ð÷ý fu¤ððwt òuEyu.

l l l l l rþûkfLkwt ÔÞÂõíkíð «¼kðþk¤e nkuðwt òuEyu.

l l l l l rþûkf çkk¤{Lkkurð¿kkLkLkku ¿kkíkk nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf ÃkkuíkkLkk rþûkýfkÞo Ëhr{ÞkLk rðrðÄ þiûkrýf MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhíkku nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkfu rðrðÄ yæÞkÃkLk fkiþÕÞku nMíkøkík fhu÷kt nkuðkt òuEyu.

l l l l l ykËþo rþûkf nfkhkí{f yr¼øk{ Ähkðíkku nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf ykSðLk rðãkÚkeo nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf ÔÞkðMkkrÞf yr¼øk{ Ähkðíkku nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf Lkezh yLku MÃküðõíkk nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf [krhºÞþe÷ nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf MknyÇÞkrMkf «ð]r¥kykuLkku òýfkh nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf rLkÔÞoMkLke nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf Mk{ÞÃkk÷LkLkku [wMík ykøkúne nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf r{ík¼k»ke yLku Mð¼kðu Lk{ú nkuðku òuEyu.

l l l l l rþûkf{kt Mkk{uLke ÔÞÂõíkLke fËh fhðkLke yLku sYh Ãkzu ûk{k ykÃkðkLke ¼kðLkk nkuðe òuEyu.


xe[Mko fkuLkoh

ykËþo rþûkfkuLkk ÷ûkýku

Mkk[ku

rþûkf

çà¢ÿ¢ÜU ÜU|¢è „¢{¢Ú‡¢ Ýãè ã¢ï¼¢, ÐíH² ¥¢ñÚ çÝ}¢¢ü‡¢ ©„ÜUè x¢¢ïÎ }¢ïæ ¶ïH¼ï ãñ J

Documents

1 Click : lll {u½ÄLkw»ke htøkku · PDF file{khk r{ºkku, þw¼uåAfku, MðsLkku, ðze÷ku yLku {khk ÃkrhðkhLku ykËhÚke yLku «u{Úke yÃkoý fÁ Awt. ... [fkuyu ®[íkk fhðkLke