I

ZMLUVA 6.40 no1tr,t

o poskytnuti udelovfch finandnich prostriedkov uzatvoren6 v zmysle ustanovenia $ 51

Obdianskeho zikonnika a v zmysle ZAkona E. 9112010 Z.z. o podpore cestovn6ho ruchuv zneni neskor5ich predpisov.

Zmluvn6 strany:1) REGION LIPTOV, Oblastn6 organizdcia cestovn6ho ruchu (OOCR)

Sidlo: St0rova 1989141 , 031 42 Liptovsk! Mikul65rdo:Dt0:

422199062023486069

v zastUpeni: MUDr. Alexander Slafkovskyi, predseda predstavenstvalno Miroslav Zuberec. oodpredseda predstavenstva

Bankov6 spojenie:(d'alej len,,prispieva

a

2) TNFORMAcNE CENTRUM MESTA LTPTOVSKY MTKULASSidlo: N6mestie mieru 1, 031 01 Liptovsk! Miku165teo: et903339Dle 202 05 77 669v zast0peni: Bc. Jana Piatkov6, riaditel'aBankov6 spojeni(d'alej len ,,prijimi

t.PREDMET ZMLUVY

1) Prispievatel' poskytne finandnyi prispevok v celkovej vyi5ke.

5.000,- EUR (piittisic eur)

0celovo na zabezpeienie:- medidlneho servisu a pravideln6ho informovania o ponuke podujati vrdtane monitoringumEdii- pravideln€ zasielanie newsleaterov o finnosti destinflcie, ponuke na leto/zimu- aktualizdcie webovej strdnky

2) Finandnf prispevok sa poskytuje v r6mci PlSnu dinnosti a rozpodtu OOCR REGION LIPTOV narok 2012 - 5. Marketing a propagdcia destindcie a 6. Podpora tvorby produktu a podpora

atra ktivit

il.PRAVA A PoVINNoSTI UEASTNIKoV

1) Prispievatel' poskytne finandnyi prlspevok prevodnfm prikazom na Udet prijimatel'a jednorazovonajnesk6r do 10 dni po podpise zmluvy zmluvnfmi partnermi.

2) Prispievatel' poskytne finandnf prispevok po splneni nasledovnlich podmienok: tfZdennezasielanie newsleaterov po6as cel6ho roka o novinkdch v meste Liptovskyi Mikulii5 a blizkom okollvrStane spracovania a distrib0cie prehl'adov kult0rnych a Sportovfch podujati v meste a okoli.Aktualiz6cia web strdnky www.liptovskymikulas.travel, www.visitliptov.sk.

3) V pripade, 2e prijimatel' bude poZadovat' d'alSi finandnyi prispevok sk6r ako uplynie lehotavyridtovania tohto prispevku, bude potrebn6 vyrldtovanie predloZit' skOr v zmysle dohody.

4) Prijimatel' je povinn! vyridtovat' finandnf prispevok do 30 dni od ukondenia aktivity, na ktor0 bolposkytnut!, najnesk6r do 31. decembra 2013. Prispevok musi byt'v zmysle platnej legislativypouZitli Udelne a hospod6rne.

5) Prijimatel' je povinn! predloZit' vyridtovanie aJ v inom, mimoriadnom termine urdenomprispievatel'om v pripade zmeny prev6dzkovatel'a alebo vlastnika.

6) Prijimatel' je povinnli vytvorit' optim6lne podmienky pre kontrolu derpania prlspevku z rozpodtuOOCR a predloZit' poskytovatel'ovi vy0ctovanie s povinniimi prilohami a v zmysle lnternejsmernice OOCR. V opadnom pripade bude vyfdtovanie vr6tene spdt' prijimatel'ovi dot6cie.

7) Finandn6 prostriedky nie je mo2ne pouZit' na kapitdlove vyidavky, alkohol a tabakov6 vfrobky,cestovn6 vlastnfm dopravnfm prostriedkom, ndkup pohonnyich hmOt, spl6canie 0verov, p0Zi6ieka urokov z prijatlich fverov, ani na Ihradu zAvdzkov z predch6dzaj0cich rokov a refunddciuvldavkov uhradenfch v predch6dzaj0cich rokoch.

8) V pripade, Ze vy0dtovanie finandn6ho prispevku nebude poskytnut6, bude prijimatel'povinnyi vrdtit'finandnli prispevok prispievatel'ovi.

9) Pri neoprdvnenom pouZiti prispevku na inf ucel ako je stanovenf v zmluve, je prijimatel' povinn!vr6tit' prispevok na [det prispievatel'a a zaplatit' sankciu vo 4i5ke 0,1 o/o z neopr6vnene pouZitejsumy za kaZdf deri neopr6vnen6ho pouZitia, najviac do v1iSky dvojn6sobku tejto sumy a najmenej33,19 € a to najneskOr do 1 5 dni od doru6enia vyizvy kompetentnlim zamestnancom prispievatel'a.

10) Prijimatel' je povinnf viditel'ne umiestnit' logo regi6nu Liptov na informadnyich a propagadnlichmateri6loch srivisiacich s realizSciou aktivity v 16mci projektu.

ilt.zAveneeruE usrRruoveml

1) Zmluva je platna dnom podpisania zmluvn;7mi stranami a ucinnd dnom nasledujncim po dni jejzverejnenia.

2) KaZdu zmenu form6lneho charakteru (Statut6rny zdrstupca, sidlo, dislo bankov6ho spojenia a pod.)je povinn! prijimatel' bezodkladne plsomne ozn6mit' prispievatel'ovi, ktoryi na z6klade uveden6hovykon6 dodatok ku zmluve.

3) Zmeny a doplnky tejto zmluvy je moZn6 urobit' len po dohode vSetkfch zmluvnlch strdn plsomnouformou.

4) Prijimatel' je povinn! v celom rozsahu akceptovat' a riadit' sa lnternou smernicou OOCR REGIONLIPTOV o poskytovani finandnlch prlspevkov pre dlenov a ich organizicie.

5) Finandnf prispevok na aktivitu zahrnutu v Pl6ne dinnosti a rozpodte OOCR REGION LIPTOV narok2013 bol schvdlenf na valnom zhromaZdeni dfia 12. 3.2013.

6) Zmluvaje vyhotoven6rv 4 rovnopisoch, z toho 3 pre prispievatel'a a 1 pre prijimatel'a.

V Liptovskom Mikul65i, dfia 25.10.2013

Za REGION LIPTOV: Za prijfmatel'a:

ria s

r;