8
½f¿fÊ-05 AaIY 311 SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX, 10 A¦fÀ°f 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 11 A¦fÀ°f 2015 ßff½f¯fX IÈY¿¯f 10, Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 Af´fIYf »fûIYd´fi¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf SXf¹f´fbSX E½fa SXf¹f¦fPÞX ÀfaÀIYSX¯f ´fPÞZÔX www.ispattimes.com RZYÀf¶fbIY ¸fZÔ ·fe BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf SXf¹f¦fPÞX CX´f»f¶²f ·ffSX°f ¸fZÔ WXSX EZ¢MÑZÀf ... ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf 3 V¹ff¸f ÀfdJ¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ... 7 OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16 C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K AfÀf dQ£ff IYSX »füMX ¦f¹fZ ¶fQSXf SXf¹f¦fPÞXÜ SXd½f½ffSX IYû ¶ffdSXVf IYe AfÀf dQ£ffIYSX IYf»fZ ¶fQSXf »füMX ¦f¹fZÜ Qû´fWXSX IYû AfÀf¸ff³f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYf»fZ ¶ffQ»fûÔ ³fZ §ûSX d»f¹ff »fû¦fûÔ IYû »f¦ff A¨LXe ¶ffdSXVf WXû¦feÜ ¸f¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WbXAfÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe ¸fZÔ IYfZBÊX ¶fOÞf dÀfÀMX¸f ³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ BX³f dQ³ffZÔ SXfª¹f ¸fZÔ ¶ffdSXVf IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ´fSX d½fSXf¸f Àff »f¦f ¦f¹ff W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY ´fc½ffʳfb¸ff³f IZY A³fbÀffSX ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe ¸fZÔ IYfZBÊX °f¦fOÞf dÀfÀMX¸f ³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ BX³f dQ³ffZÔ A¨LXe ¶ffdSXVf IYf Qf`SX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ±f¸f ¦f¹ff W`XÜ BX²fSX ¸ff`Àf¸f ½f`Äffd³fIYfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY SXfª¹f ¸fZÔ A¨LXe ¶ffdSXVf IZY d»fE IYfZBÊX °f¦fOÞf dÀfÀMX¸f ¶f³f³fZ IYe þøYSX°f WXfZ°fe W`X, ½f°fʸff³f ¸fZÔ JfOÞe ¸fZÔ EZÀff IYfZBÊ dÀfÀMX¸f ³fWXeÔ ¶f³ff W`XÜ WXf»ffÔdIY CXØfSXe LXØfeÀf¦fPÞX, CXØfSX ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe °f±ff ´fd›¸f- ¸f²¹f ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe °fe³ffZÔ WXe þ¦fWXfZÔ ´fSX DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ ¨fIiY½ff°f ¶f³ff WbXAf W`X Af`SX BXÀfe IZY ¨f»f°fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX ÀfZ WXe AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LXfE WbXE W`ÔXÜ »fZdIY³f BX³f dÀfÀMX¸ffZÔ IZY ¸fþ¶fb°f ³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f dRY»fWXf»f A¨LXe ¶ffdSXVf IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IZY ¶fSXf¶fSX W`XÜ BX²fSX CXØfSXe LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¶f³fZ ¨fIiY½ff°f IZY AÀfSX ÀfZ ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ ³f¸fe IYe ¸ffÂff ²feSmX- ²feSmX ¶fPÞX SXWXe W`XÜ ¸ff`Àf¸f ½f`Äffd³fIYfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ³f¸fe IYe Ad²fIY°ff IZY ¨f»f°fZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f ¶f³f SXWZX W`ÔXÜ ªff³f»fZ½ff Àffd¶f°f WXû SXWZX ¦fOÐPXZX Àfb·ff¿f ¨füIY IZY ´ffÀf ¦fOXÐPZ ¸fZÔ RYaÀfe ¦ffOÞe, IYSX³fe ´fOÞXe ¸fVf¢IY°f BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ¦fOXPZ BX³f dQ³fûÔ »fû¦fûÔ IZY ªff³f»fZ½ff Àffd¶f°f WXû SXWZX W`XÜ IYBÊX ªf¦fWX ¦fOXPÞXûÔ IZY IYfSX¯f Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY Àff±f ´fSmXVff³fe ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ SXd½f½ffSX IYû Àfb·ff¿f ¨füIY IZY ´ffÀf ªff»fe ½ff»fZ ¦fOXPÞZX ¸fZÔ EIY ¦ffOÞXe RaYÀf ¦fBÊXÜ IYBÊX §faMXûÔ °fIY ¹fWXfa RaYÀfe ¦ffOÞe IYû d³fIYf»f³fZ ¸faZ ¸fVfæY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY CXQfÀfe³f SX½f`¹fZ IZY IYfSX¯f IY·fe ·fe IYûBÊX ¶fOÞXe §fMX³ff WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ ½f ¦f»fe- ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ £fb»fZ ¦fOXPÞZX Qb§fÊMX³ff IYû Af¸faÂf¯f QZ SXWZX W`XÜ Àfb·ff¿f ¨füIY, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX-¦füSXe VfaIYSX ¸fadQSX SXûOX, Vffad°f »ffgªf-Àfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf, IYf¸fZÊ»f ÀIbY»f SXûOX, ¶fûBÊXSXQfQSX ¸ff¦fÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ÃûÂf, ´fbSXf³fe WXMXSXe, SXd½fVfaIYSX Vfb¢»f ¸ffIZÊYMX ½f ¦fû´fe MXfgIYeªf SXûOX ÀfdWX°f d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ¹fWX AfÀff³fe ÀfZ QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BX°f½ffSXe ¶ffªffSX Àf°¹f¸f ÀffBÊX¶fSX ½f Àfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf Àf¶ªfe ¸faOXe £fb»fZ ¦fOXPÞZX ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX §fMX³ffEa WXû ¨fbIYe W`XÜ ·feOÞ·ffOÞX BÊX»ffIZY WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ WX¸fZVff LXûMXe-¶fOÞXe ½ffWX³fûÔ IYf Af½ff¦f¸f³f ªffSXe SXWX°ff W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWXfa IYBÊX ¶ffSX ¦ffdOÞX¹ffa RYaÀf ¨fbIYe W`X AüSX ¶fOÞXe ¸fVfæY°f IZY Àff±f ½ffWX³û d³fIYf»fe ªff°fe W`XÜ BXÀfe °fSXWX CX´fSXûöY A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ·fe ¹fWX Af»f¸f ¶f³ff SXWX°ff W`XÜ Àf~fWX ·fSX ´fW»fZ WXe ¶fûBÊXSXQfQSX ¨füIY IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ¦fOPÞZX ¸faZ EIY ¶fLXOÞZX IZY RaYÀf ªff³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ BXÀf ¶ff°f IYe ªff³fIYfSXe AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fûa IYû °f¶f WbXBÊX ªf¶f ¶fQ¶fc Af³fZ »f¦ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYfZ BXÀfIYe ªff³fIYfSXe QZ³fZ ´fSX ³ff»fe IZY AaQSX ÀfZ ¸fÈ°f WXf»f°f ¸fZÔ ¶fLXOÞZX IYû d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ´fbSXf³fe WXMXSXe ÃûÂf ¸fZÔ WXe ¸ffWX ·fSX ´fWX»fZ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX £fb»fZ ¦fOXPÞZX ¸fZÔ EIY ÀffPÞX IZY d¦fSX³fZ IYe §fMX³ff Àff¸f³fZ AfBÊX ±feÜ IbY»f d¸f»ffIYSX QZ£ff ªffE °fû BX³f ¦fOXPÞXûÔ IZY ¨f»f°fZ VfWXSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f AfE dQ³f §fMX³ffEa WXû SXWXe W`X BXÀfZ QZ£f°fZ WbE Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ¶fOÞZX ÀfZ BaXIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ªføYSXe WXû¦ff dIY ¹fZ £fb»fZ ¦fOPÞZX IYfRYe dQ³ffaZ ÀfZ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fa W`XÜ d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊX A¸f»fZ IZY õXfSXf ³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX IYSX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfe WXf»f ¸fZÔ LXûOÞX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ BX³f £fb»fZ ¦fOXPÞXûÔ IZY d»fE PXæY³f IYe ½¹f½fÀ±ff ·fe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`XÜ IbYLZXIY ¦fOXPÞXûÔ ¸faZ ªffd»f¹ffa »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`X ½fZ IYfRYe ´fbSXf³fe WXû ¨fbIYe W`aÜ EZÀfe ªfªfÊSX ªffd»f¹fûÔ IYû WXMXfIYSX ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ IYe ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXe W`XÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ BXÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °fû Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°f d¨fa°ff ªf³fIY WXû ÀfIY°fe W`XÜ Àfe¸fZÔMX-LXOÞX IZY ³ff¸f ´fSX »ff£ffaZ IYe NX¦fe Qû ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ 4.20 »ff£f EOX½ffaÀf »fZIYSX AfSXû´fe RYSXfSX BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ Àfe¸fZÔMX AüSX LXOÞX dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX Qû ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ 4.20 »ff£f ÷Y´f¹fZ IYe NX¦fe IYSX RYSXfSX WXû³fZ ½ff»fZ Vffd°fSX ¶fQ¸ffVf IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX d»f¹ff W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ªfcMXd¸f»f ¨füIYe Aa°f¦fÊ°f LXf°ff¸fbOÞXf d³f½ffÀfe ¶faMXe ÀffWcX ³fZ ´fbÀfüSX ±ff³ff Aa°f¦fÊ°f ¦fif¸f »faIYf´ff»fe d³f½ffÀfe IY¸f»f ´fMZX»f IYû ÀfÀ°fZ ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX AüSX LXOÞX dQ»ff³fZ IYf ÓffaÀff dQ¹ffÜ BXÀfIZY d»f¹fZ CXÀf³fZ 6 ªfc³f IYû ´fWX»fZ IY¸f»f ÀfZ 2.50 »ff£f ÷Y´f¹fZ EOX½ffaÀf »fZ d»f¹ff AüSX dRYSX CXÀfIZY ¶ffQ EIY dQ³f Àfe¸fZÔMX ÀfZ »fQe MÑXIY dQ£ffIYSX EIY »ff£f ÷Y´f¹fZ AüSX »fZ°fZ WbX¹fZ IYWXf dIY A¶f ¶fWbX°f ªf»Q CXÀfZ ¸ff»f IYe dOX»f½fSXe WXû ªff¹fZ¦feÜ BXÀfe °fSXWX ´fbÀfüSX IZY WXe CX¸fdSX¹ff ¦ffa½f d³f½ffÀfe SXfªfIbY¸ffSX IYû ·fe ¶faMXe ÀffWcX ³fZ A´f³fZ ÓffaÀfZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff AüSX CXÀfÀfZ ·fe ÀfÀ°fZ ·ff½f ¸fZa Àfe¸fZÔMX ½f LXOÞX dQ»ff³fZ IYf ÓffaÀff QZIYSX 2.70 »ff£f ÷Y´f¹fZ EOX½ffaÀf IZY °füSX ´fSX »fZ d»f¹fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ IbY»f 4.20 »ff£f ÷Y´f¹fZ NX¦fe IYSX³fZ IZY ¶ffQ AfSXû´fe EIYfEIY »ff´f°ff WXû ¦f¹ffÜ IYfRYe dQ³fûÔ °fIY ¶faMXe ÀffWc IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´f°ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ªf¶f ¦fif¸fe¯fûa IYû Àfe¸fZÔMX ½f LXOÞX ³fWXeÔ d¸f»ff °f¶f ªffIYSX CX³WZÔX A´f³fZ NX¦fZ ªff³fZ IYf AWXÀffÀf WbXAfÜ d»fWXfªff IY¸f»f ´fMXZ»f AüSX SXfªfIbY¸ffSX ³fZ ªfcMXd¸f»f ¨füIYe ´fWbaX¨fIYSX Vffd°fSX ¶faMXe ÀffWcX IZY d£f»ffRY dVfIYf¹f°f IYeÜ dªfÀf´fSX ´fbd»fÀf ³fZ SXd½f½ffSX QZSX Vff¸f AfSXfZ´fe IZY d£f»ffRY A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYû d½f½fZ¨f³ff IZY d»f¹fZ IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ ¸fZ³¹fc ¸fZÔ W`X 18, d¶fIiYe IZY d»f¹fZ ¸ffÂf 5 WXf»f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY Jf³f-´ff³f ÀMXfg»fûa IYf BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ SXZ»fUZ IZY Jf³f ´ff³f ÀMXfg»f IYf ÀfÔ¨ff»f³f, ÀfÔ¨ff»fIY A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀMXfg»f IZY CX´fSX d»fJZ ¸fZ³¹fc ¸fZÔ 18 Jf³f-´ff³f Àff¸ff³f IYf dþIiY WX`Ü ´fSX d¶fIiYe IZY d»fE ¸fWXþ 5 Àff¸ff³f WXe CX´f»f¶²f SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ÀfRYSX IZY QüSXf³f ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¸f³f¨ffWXf ³ffÀ°ff U ·fûþ³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX`Ü BÀfÀfZ CX³WXZÔ IYfRYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü dU·ff¦f¹fe¹f ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX dþ³f Àff¸ff³f IYe d¶fIiYe IYû »fZIYSX ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû »ffBÀfZÔÀf d¸f»f°ff WX`Ü CX³WXeÔ Àff¸f³f IYe d¶fIiYe ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ¸ff¸f»ff SXf¹f¦fPÞX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYf WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fiZOX ÀfZÔOXdUþ, ¶fiZOX EÔOX ¶fMXSX, UZþ IYMX»fZMX, BOX»fe, ¸fÀff»f OXûÀff þ`ÀfZ EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ½¹fÔþ³f U RYfÀMX RcYOX EZÀfZ WX`Ü dþ³fIYe d¶fiIYe SXf¹f¦fPÞX Jf³f-´ff³f ÀMXf»fûÔ ´fSX ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ´fSX JfÀf ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY CXöY Àff¸f³fûÔ IYû ÀMXfg»f IZY CX´fSX d»fJZ ¸fZ³¹fc ¸fZÔ þøYSX d»fJf WXbAf WX`Ü dþÀfÀfZ ´fPXÞ IYSX ¹ffÂfe CXÀfZ JSXeQ³fZ IZY d»fE Af°fZ WX`ÔÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ´fidVfÃfb EÀfAfBÊX IYe ¸fü°f BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ »f`»fÔc¦ff ¸fZÔ ´fQÀ±f ´fidVfÃfb Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX ´fÔIYþ ´fi²ff³f IYe ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü þû 6 ¸ffWX ´fWX»fZ WXe »f`»fÔc¦ff ¸fZÔ ´fQÀ±f WXbE ±fZÜ ´feEÀfAfBÊ IYe »ffVf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ÀfûWX³f´fbSX dÀ±f°f ´fbd»f¹ff ³fe¨fZ ³ff»fZ ÀfZ ¶fSXf¸fQ WXbBÊ WX`Ü EÀf´fe, EEÀf´fe Q»f ¶f»f IZY Àff±f §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ³ff»fZ ÀfZ ´feEÀfAfBÊ IZY VfU U ¶ffBIY IYû ¶ffWXSX d³fIY»fUf¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX WXfQÀff WX` ¹ff IYûBÊ ÀffdþVf, BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfÀ´fZÔÀf IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸fü°f IYe UþWXûÔ IYû JÔ¦ff»f³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fif´°f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX »f`»fÔc¦ff IZY ÀfûWX³fb´fSX ¦ffÔU ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ þ¶f SXdUUfSX IYe Àfb¶fWX ¦ffÔU IZY ³fþQeIY ³ff»fZ ¸fZÔ JfIYe UQeÊ ¸fZÔ EIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe »ffVf, °f`SX°fZ WXbE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ QZJfÜ dþÀfIZY IYSXe¶f A¨fZ°f ´fOÞXZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe ¶ffBIY ·fe ´fOÞXe WXbBÊ ±feÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe »f`»fÔc¦ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f »f`»fÔc¦ff ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ VfU IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ þ¶f VfU IYe ´fWX¨ff³f WXbBÊ °fû »f`»fÔc¦ff ´fbd»fÀf IZY ´f`SXûÔ °f»fZ þ¸fe³f dJÀfIY ¦fBÊÜ CXöY VfU, CX³fIZY WXe ±ff³fZ ¸fZÔ ´fQÀ±f ´fidVfÃfb Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX ´fÔIYþ ´fi²ff³f IZY ÷Y´f ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qe ¦fBÊÜ ´feEÀfAfBÊ IYe ¸fü°f IYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe EÀf´fe ÀfÔþeU Vfb¢»ff, EEÀf´fe ¹fc¶feEÀf ¨füWXf³f, ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX EÀfOXeAû´fe SX¸ff ´fMXZ»f Q»f-¶f»f IZY Àff±f §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ´feEÀfAfBÊ IYe ¸fü°f IY¶f U I`YÀfZ WXbBÊ, ¹fWX WXfQÀff WX` ¹ff ÀffdþVfÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ªffa¨f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ´ûMÑXû»f ´fa´f Àfe»f BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ´fbd»fÀf ´fZMÑXû»f ´fa´f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû ªffa¨f IZY ¶ffQ Àfe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ´fWbaX¨fe ·ffSX°f ´fMÑXûd»f¹f¸f IYe MXe¸f ³fZ dQ³f·fSX ªffa¨f IYe IYfSÊX½ffBÊX IZY QüSXf³f £ffd¸f¹fûÔ d¸f»f³fZ ´fSX BXÀf¸faZ ÀfZ ´fZMÑXû»f ´fa´f IYû Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY Vfd³f½ffSX IYû ¦füVff»ff ¨füIY dÀ±f°f ´fbd»fÀf ´ûMÑXû»f ¸fZÔ d¸fMXMXe °fZ»f d¸f»ffIYMX ´fZMÑXû»f d¶fIiYe IYe dVfIYf¹f°f Àff¸f³fZ AfBÊX ±feÜ ´fZMÑXû»f M`ÔaIY ¸fa d¸f»ff½fMX °fZ»f IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¦fifWXIYûÔ ¸fZÔ WaX¦ff¸ff dIY¹ffÜ BXÀfe °fSXWX §fOÞXe ¨füIY dÀ±f°f ÀfSXIYfSXe ´fZMÑXû»f ´fa´f MÑXf¹f½f»f A´fZ¢Àf ¸fZÔ d¸f»ff½fMXe °fZ»f d¶fIiYe IZY »fZIYSX ¶f½ff»f ¸f¨ff ±ffÜ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY d½fSXû²f ½f AfIiYûVf IYû QZ£f°fZ WbXE Àfa¨ff»fIY ³fZ ´f`ÀfZ ½ff´fÀf dIY¹fZ ±ûÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY d¸f»ff½fMXe ´fZMÑXû»f IZY IYfSX¯f IYBÊX ½ffWX³fûÔ IZY BÊXªf³f £fSXf¶f WXû SXWXe W`XÜ ¹fWXfa »fû¦fûÔ IZY AfIiYûVf IYe ½fªfWX ÀfZ IYfRYe QZSX °fIY d¶fIiYe ¶faQ SX£ff ¦f¹ffÜ EIY WXe dQ³f MÑX¹f¶fa»f ½f ´fbd»fÀf Qû³fûÔ ´fa´f ¸fZÔ d¸f»fe d¸f»ff½fMXe ´fZMÑXû»f IYe dVfIYf¹f°f ³fZ VfWXSX½ffdÀf¹ffaZ IYû Àfû¨f³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ WXf»f ¸fZÔ ÀMZXVf³f ¨füIY dÀ±f°f ¸fZWX°ff ´fZMÑXû»f ´fa´f ¸fa dVfIYf¹f°f ½f ¶faQ WXû³fZ IZY Àff±f BXÀfIYe AfVfaIYf WXû³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦feÜ ¦fifWXIYûÔ IYe AûSX ÀfZ IYe ¦fBÊX ªffa¨f IYe ¸ffa¦f ´fSX d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ·ffSX°f ´fZMÑXûd»f¹f¸f IYe MXe¸f ´fWbaX¨fe BX³fIZY õXfSXf ´fbd»fÀf ´fZMÑXû»f ´fa´f IYe ¦fWX³f ªffa¨f IYe ¦fBÊXÜ IYSXe¶f 4 ÀfQÀ¹fe¹f Me¸f IYe ªffa¨f ¸fZÔ £ffd¸f¹ffa ´ffBÊX ¦fBÊXÜ MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f- ¨faýi¸ff»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZ»f A³f»fûOX IZY IYfSX¯f ¹fWX dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WbXBÊX W`XÜ ´fZMÑXû»f MZÔXIY ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Àfb¶fWX ¦f»f°fe ÀfZ OXeªf»f OXf»f dQ¹ffÜ ±fûOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ OXeªf»f OXf»f³fZ IZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX CXÀfZ SXûIYf ¦f¹ffÜ CX³WXû³fZ ´fZMÑXû»f ¸fZÔ d¸fMMXe °fZ»f d¸f»ff³fZ IZY AfSXû´f IYû ¦f»f°f ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY ´fZMÑXû»f- OXeªf»f IYe d¸f»ff½fMX ÀfZ d¸fMXMXe °fZ»f ªf`Àff ¶fQ¶fc Af°ff W`XÜ ´fbd»fÀf ´fZMÑXû»f ´fa´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXû³fZ IYWXf dIY BXÀf¸fZÔ ÀfZ ´fZMÑXû»f M`ÔXIY IYû Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¦fifWXIYûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE ¹fWXfa EIY A»f¦f ÀfZ ´fZMÑXû»f M`ÔIY IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ªff SXWXe W`X dªfÀfÀfZ dIY »fû¦fûÔ IYû VfbðX ´fZMÑXû»f d¸f»f ÀfIZY AüSX dVfIYf¹f°f ³f WXûÜ BX²fSX ªffa¨f MXe¸f IZY õXfSXf Af¦fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX IZY d»fE ÀfaZ´f»f ³ff¦f´fbSX ·ûªff ¦f¹ff W`XÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ´fZMÑXû»f ´fa´f Àfa¨ff»fIY IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX WXû¦feÜ Àfa¨ff»fIY IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ ´fZMÑXû»f-OXeªf»f ¸fZÔ d¸f»ff½fMX WbXBÊXÜ ¹fWXe ³fWXeÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY õXfSXf BXÀfIYe d¶fIiYe ·fe IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe »ff´fSX½ffWXe, WXû¦fe IYfSʽffBÊX ¸fZ³¹fc ÀfZ ³fWXeÔ WXû°fe Jf³f-´ff³f Àff¸ff³f IYe d¶fIiYe ÀfSXIYfSXe ´fZMÑXû»f ´fa´f IYf ¢¹ff WXû¦ff? ´fbd»fÀf ´fZMÑXû»f ´fa´f IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSXe MÑX¹f¶f»f ´fa´f ´fSX »fû¦fûÔ IYe ³fªfSX dMXIYe WbXBÊX W`XÜ ¢¹ff BXÀf ´fa´f Àfa¨ff»fIY IZY d£f»ffRY ·fe ´fSX IYfSXʽffBÊX WXû³fe ±fe dRYSX ªffa¨f NaXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ¨f»ff ªffE¦ffÜ ¨fcadIY ¹fWXfa ·fe d¸f»ff½fMXe ´fZMÑXû»f d¶fIiYe IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ Àff±f Qf³fûÔ ½¹fdöY IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX WXû³fe ¨ffdWXEÜ BX²fSX d¶f»ffÀf´fbSX IYe MXe¸f IYf øYÓff³f ·fe BXÀf AûSX QZ£f³fZ IYû d¸f»ff EZÀfZ ¸fZÔ ªffa¨f IYû »fZIYSX ÀfaQZWX CXNX³ff À½f·ffd½fIY W`XÜ ´feEÀfAfBÊ ´fÔIYþ ´fi²ff³f IYe ¸fü°f ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ÀfZ WXbBÊ WX`Ü ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü §fMX³ff À±f»f ´fSX CXÀfIYe ¶ffBIY IZY dRYÀf»f³fZ IZY d³fVff³f d¸f»fZ WX`ÔÜ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe UedOX¹fû¦fifRYe IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü ¹fc¶feEÀf ¨füWXf³f, EEÀf´fe SXf¹f¦fPÞX T ¶feEÀfBÊ- 28,236.39 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 8,564.06 ¶faQ Vû¹fSX ¶ffªffSX ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 25,240 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 36,382 (´fid°f dIY»fû) d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 63.73 ÷Y´fE ªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.51 ÷Y´fE ¹fcSXû OXfg»fSX- 69.91 ÷Y´fE AfÀMÑZXd»f¹ff- 47.28 ÷Y´fE ¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 33 24 d¶f»ffÀf´fbS - 34 24 SXf¹f¦fPÞ 33 24 VfWXSX IZY d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX £fb»fZ ¦fOXPÞZÔX Qb§fÊMX³ff IZY IYfSX¯f ¶f³f SXWZX W`ÔXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ÀfZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX ½¹f½fÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IYe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¸f²fb ¶ffBÊX ¸fWXf´füSX, ³f¦fSX d³f¦f¸f T »f`»fÔc¦ff ±ff³fZ ÀfZ 13 dIY¸fe QcSX ÀfûWX³f´fbSX IYe §fMX³ff, þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXf ´fbd»fÀf ¸fWXIY¸ff ´feEÀfAfBÊ ´fÔIYþ ´fi²ff³f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ EIY AüSX Àf¨¨ffBÊ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ´fÔIYþ ´feEÀfBÊ ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ ¦fÈWX dþ»ff IYfÔIZYSX ¸fZÔ dVfÃffIY¸feÊ IZY ´fQ ´fSX ´fQÀ±f ±fZÜ BÀf ¶fe¨f CX³fIYf ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ÀfWX¹fû¦fe dVfdÃfIYf ÀfZ ±ffÜ dþÀfÀfZ ´fÔIYþ WX¸fZVff ¶ff°f IYSX°fZ ±fZÜ Vfd³fUfSX IYû CXöY ¸fdWX»ff dVfdÃfIY ´fÔIYþ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE SXf¹f¦fPÞX AfBÊ ±feÜ dþÀfIYe ´fbdá ´fbd»fÀf IZY Af»ff Ad²fIYfSXe ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¹fWX IY¹ffÀf »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ´fÔIYþ A´f³fZ ¸fdWX»ff d¸fÂf IYû »fZ³fZ IZY d»fE EIY A³¹f ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe ¶ffBIY »fZIYSX SXf¹f¦fPÞX Af SXWXZ WXûÔ¦fZÜ Vff¹fQ BÀf ¶fe¨f ¹fWX §fMX³ff WXbBÊ WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY ´fÔIYþ IZY ´fdSXþ³f ³fZ EZÀfe dIYÀfe ¶ff°f ÀfZ JbQ IYû AÔþf³f ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ ´fWXbÔ¨fZ ´fdSXþ³f, SXf°f ¸fZÔ ´feE¸f EEÀf´fe ¹fc¶feEÀf ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfÔIZYSX IZY ¶fSXQZ·ffMXf d³fUfÀfe ´feEÀfAfBÊ ´fÔIYþ IYe ¸fü°f IYe J¶fSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü QZSX Vff¸f ´fÔIYþ IZY d´f°ff WXdSXWXSX ´fi²ff³f U ¶fOÞXZ ·ffBÊ A÷Y¯f ´fi²ff³f SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZÜ dþ³WXZÔ ´fbd»fÀf IZY Af»ff Ad²fIYfSXe ³fZ ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f IYe þf³fIYfSXe QeÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fûÀMX¸ffMXʸf U VfU Àfb´fcQʦfe IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYe ¦fBÊÜ ¨f¨ffÊ BÀf ¶ff°f IYe ·fe AfQZVf IYe A³fQZJe ÀMXZVf³f IZY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f IYBÊ ¶ffSX Af»ff Ad²fIYfSXe ·fe ¸fZ³¹fc IZY dWXÀff¶f ÀfZ Jf³f-´ff³f Àff¸ff³f SXJ³fZ UCXÀfIYe d¶fIiYe IYSX³fZ IYf AfQZVf QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ CXÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ·f¸fi IYe dÀ±fd°f ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü þ³f°ff ·fûþ³f ·fe dIY¹ff WXþ¸f ¸fZ³¹fc ¸fZÔ Vffd¸f»f OXZPÞX Qþʳf Jf³f-´ff³f Àff¸ff³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY þ³f°ff ·fûþ³f IYe ¸ffÔ¦f WX`Ü þû ¦fSXe¶f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe þ÷YSX°f IYû QZJ°fZ WXbE Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX ¸fb³ffRZY IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIY d´fL»fZ IYBÊ Àff»f ÀfZ þ³f°ff ·fûþ³f IYû ¦ff¹f¶f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX°IY»f E¢Àf´fiZÀf IZY AfSXÃf¯f IYû¨f ÀfZ IYfÔUdSX¹fûÔ IYû d³fIYf»f³fZ IYf dQ¹ff AfQZVf EÀfeE¸f IZY AfQZVf ÀfZ ´»fZMXRYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»fe ARYSXf-°fRYSXe BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ EÀfeE¸f IZY ¦f»f°f Àf¸f¹f ´fSX ¦f»f°f AfQZVf ÀfZ ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ CX°IY»f E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX SXWXZ EÀfeE¸f ³fZ AfSXÃf¯f IYû¨f ÀfZ IÔYfUdSX¹fûÔ IYû CX°ffSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ UdSXâ Ad²fIYfSXe IZY AfQZVf IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE MXeMXeBÊ U AfSX´feERY ³fZ IYfÔUdSX¹fûÔ IYû CX°ffSX³fZ IYe ´fWX»f VfbøY IYeÜ BÀf ¶fe¨f MÑZ³f Jb»f ¦fBÊÜ dþÀfÀfZ MÑZ³f ¸fZÔ ¨fPXÞ³fZ IYe WXûOÞX IYû »fZIYSX ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ·f¦fQOÞX Àfe ¸f¨f ¦fBÊÜ EÀfeE¸f IZY BÀf AfQZVf IYe ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ ¦f»f°f NXWXSXf¹ff WX`Ü dU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d¶f»ffÀf´fbSX ¸fÔOX»f IZY EÀfeE¸f ÀUfBÊÔ IZY EIY AfQZVf ÀfZ ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX EIY ´fSX IYfÔUdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ARYSXf-°fRY¨fe ¸f¨f ¦fBÊÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) SmX»f½fZ MÑZX³f LbXMX³fZ IZY IYfSX¯f ¶ff»f- ¶ff»f ¶f¨fZ CX°IY»f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX SXWXZ IYfÔUdSX¹ff »ffJ IYe ¦fBÊ ´fSXZVff³f WbX¹fZ AfSX´feERY U MXeMXeBÊ MÑZ³f IZY SXf¹f¦fPÞX ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX Af³fZ IZY ¶ffQ EÀfeE¸f õfSXf d¸f»fZ AfQZVf IYf ´ff»f³f IYSX³fZ ¸fZÔ AfSX´feERY IZY Àff±f MXeMXeBÊ IZY ´fÀfe³fZ LcMX ¦fEÜ þû CX³fIZY d»fE ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³f ¦f¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ, Q¶fe þbÔ¶ff ÀfZ Uû EÀfeE¸f IZY AfQZVf IYe Af»fû¨f³ff ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fSX Af»ff AdIY²fIYfSXe IZY dJ»ffRY ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX³fZ ÀfZ Qû³fû dU·ff¦f IZY IY¸feÊ ¶fû»f³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³fWXeÔ ±fe ´f`³f»f IYû þf³fIYfSXe IYfÔUdSX¹fûÔ IYû MÑZ³f ÀfZ CX°ffSX³fZ IYû »fZIYSX ¸fÔOX»f IZY Af»ff Ad²fIYfSXe ³fZ ´fcUÊ ÀfZ IYûBÊ °f`¹ffSXe ³fWXeÔ IYe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ, CX°IY»f E¢Àf´fiZÀf IZY OÑfBUSX U ¦ffOXÊ IZY Àff±f À±ff³fe¹f ´f`³f»f ÷Y¸f IZY SXZ»fIY¸feÊ ·fe AÔþf³f ±fZÜ BÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ °f¹f Àf¸f¹f IZY NXWXSXfU IZY ¶ffQ MÑZ³f IYû SXUf³ff WXû³fZ IYû »fZIYSX dÀf¦³f»f QZ dQ¹ffÜ BÀfÀfZ MÑZ³f ´»fZMXRYf¸fÊ ÀfZ LcMX³fZ »f¦feÜ

10 aug 2015 raigarh

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 10 aug 2015 raigarh

½f¿fÊ-05 AaIY 311 SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX, 10 A¦fÀ°f 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 11 A¦fÀ°f 2015 ßff½f¯fX IÈY¿¯f 10, Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

AAff´ffIIYYff »»ffûûIIYYdd´ffii¹¹ff ÀÀff¸ffff¨ffffSSXX ´ffÂÂffSSXXff¹¹ff´ffbbSSXX EE½½ffaa SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX ÀÀffaaÀÀIIYYSSXX¯ff ´ffPPÞÞZZÔÔXX

wwwwww..iissppaattttiimmeess..ccoommRRZZYYÀÀff¶¶ffbbIIYY ¸ffZZÔÔ ··ffee BBXXÀÀ´ffff°°ff MMXXffBBXX¸ÀÀff

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX CCXX´ff»»ff¶¶²²ff

·ffSX°f ¸fZÔ WXSX EZ¢MÑZÀf ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

3 V¹ff¸f ÀfdJ¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ... 7OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

AfÀf dQ£ff IYSX»füMX ¦f¹fZ ¶fQSXf SXf¹f¦fPÞXÜ SXd½f½ffSX IYû ¶ffdSXVf IYeAfÀf dQ£ffIYSX IYf»fZ ¶fQSXf »füMX¦f¹fZÜ Qû´fWXSX IYû AfÀf¸ff³f IYû ´fcSXe°fSXWX ÀfZ IYf»fZ ¶ffQ»fûÔ ³fZ §ûSX d»f¹ff»fû¦fûÔ IYû »f¦ff A¨LXe ¶ffdSXVfWXû¦feÜ ¸f¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WbXAfܸfüÀf¸f d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX ¶fÔ¦ff»fIYe JfOÞe ¸fZÔ IYfZBÊX ¶fOÞf dÀfÀMX¸f³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ BX³f dQ³ffZÔ SXfª¹f¸fZÔ ¶ffdSXVf IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ´fSXd½fSXf¸f Àff »f¦f ¦f¹ff W`XÜ ¸ff`Àf¸fd½f·ff¦f IZY ´fc½ffʳfb¸ff³f IZY A³fbÀffSX¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe ¸fZÔ IYfZBÊX °f¦fOÞfdÀfÀMX¸f ³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ BX³fdQ³ffZÔ A¨LXe ¶ffdSXVf IYf Qf`SX ´fcSXe°fSXWX ÀfZ ±f¸f ¦f¹ff W`XÜ BX²fSX ¸ff`Àf¸f½f`Äffd³fIYfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY SXfª¹f¸fZÔ A¨LXe ¶ffdSXVf IZY d»fE IYfZBÊX°f¦fOÞf dÀfÀMX¸f ¶f³f³fZ IYe þøYSX°fWXfZ°fe W`X, ½f°fʸff³f ¸fZÔ JfOÞe ¸fZÔ EZÀffIYfZBÊ dÀfÀMX¸f ³fWXeÔ ¶f³ff W`XÜWXf»ffÔdIY CXØfSXe LXØfeÀf¦fPÞX, CXØfSX¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe °f±ff ´fd›¸f-¸f²¹f ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe °fe³ffZÔ WXeþ¦fWXfZÔ ´fSX DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ ¨fIiY½ff°f¶f³ff WbXAf W`X Af`SX BXÀfe IZY ¨f»f°fZSXfþ²ff³fe ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX ÀfZ WXeAfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LXfE WbXE W`ÔXÜ»fZdIY³f BX³f dÀfÀMX¸ffZÔ IZY ¸fþ¶fb°f³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f dRY»fWXf»fA¨LXe ¶ffdSXVf IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IZY¶fSXf¶fSX W`XÜ BX²fSX CXØfSXe LXØfeÀf¦fPÞX¸fZÔ ¶f³fZ ¨fIiY½ff°f IZY AÀfSX ÀfZ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ ³f¸fe IYe ¸ffÂff ²feSmX-²feSmX ¶fPÞX SXWXe W`XÜ ¸ff`Àf¸f ½f`Äffd³fIYfZÔIYf IYWX³ff W`X dIY ³f¸fe IYeAd²fIY°ff IZY ¨f»f°fZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ¶ffQ»f ¶f³f SXWZX W`ÔXÜ

ªff³f»fZ½ff Àffd¶f°f WXû SXWZX ¦fOÐPXZXÀfb·ff¿f ¨füIY IZY ´ffÀf ¦fOXÐPZ ¸fZÔ RYaÀfe ¦ffOÞe, IYSX³fe ´fOÞXe ¸fVf¢IY°f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZY d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ¦fOXPZ BX³fdQ³fûÔ »fû¦fûÔ IZY ªff³f»fZ½ff Àffd¶f°f WXûSXWZX W`XÜ IYBÊX ªf¦fWX ¦fOXPÞXûÔ IZY IYfSX¯fQb§fÊMX³ffAûÔ IZY Àff±f ´fSmXVff³fe ¶fPÞX°feªff SXWXe W`XÜ SXd½f½ffSX IYû Àfb·ff¿f ¨füIYIZY ´ffÀf ªff»fe ½ff»fZ ¦fOXPÞZX ¸fZÔ EIY¦ffOÞXe RaYÀf ¦fBÊXÜ IYBÊX §faMXûÔ °fIY ¹fWXfaRaYÀfe ¦ffOÞe IYû d³fIYf»f³fZ ¸faZ ¸fVfæY°fIYSX³fe ´fOÞXeÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY CXQfÀfe³f SX½f`¹fZ IZYIYfSX¯f IY·fe ·fe IYûBÊX ¶fOÞXe §fMX³ff WXûÀfIY°fe W`XÜ ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ ½f ¦f»fe-¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ £fb»fZ ¦fOXPÞZX Qb§fÊMX³ff IYûAf¸faÂf¯f QZ SXWZX W`XÜ Àfb·ff¿f ¨füIY,BX°f½ffSXe ¶ffªffSX-¦füSXe VfaIYSX ¸fadQSXSXûOX, Vffad°f »ffgªf-Àfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf,IYf¸fZÊ»f ÀIbY»f SXûOX, ¶fûBÊXSXQfQSX ¸ff¦fÊ,¨fIiY²fSX ³f¦fSX ÃûÂf, ´fbSXf³fe WXMXSXe,SXd½fVfaIYSX Vfb¢»f ¸ffIZÊYMX ½f ¦fû´feMXfgIYeªf SXûOX ÀfdWX°f d½fd·f³³f À±ff³fûÔ´fSX ¹fWX AfÀff³fe ÀfZ QZ£ff ªff ÀfIY°ffW`XÜ BX°f½ffSXe ¶ffªffSX Àf°¹f¸f ÀffBÊX¶fSX ½f

Àfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf Àf¶ªfe ¸faOXe £fb»fZ¦fOXPÞZX ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX §fMX³ffEa WXû ¨fbIYeW`XÜ ·feOÞ·ffOÞX BÊX»ffIZY WXû³fZ IYe ½fªfWXÀfZ WX¸fZVff LXûMXe-¶fOÞXe ½ffWX³fûÔ IYfAf½ff¦f¸f³f ªffSXe SXWX°ff W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f¸fZÔ ¹fWXfa IYBÊX ¶ffSX ¦ffdOÞX¹ffa RYaÀf ¨fbIYeW`X AüSX ¶fOÞXe ¸fVfæY°f IZY Àff±f ½ffWX³ûd³fIYf»fe ªff°fe W`XÜ BXÀfe °fSXWX CX´fSXûöY

A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ·fe ¹fWX Af»f¸f ¶f³ffSXWX°ff W`XÜ Àf~fWX ·fSX ´fW»fZ WXe¶fûBÊXSXQfQSX ¨füIY IZY ´ffÀf ÀfOÞXIYdIY³ffSmX ¦fOPÞZX ¸faZ EIY ¶fLXOÞZX IZY RaYÀfªff³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ BXÀf ¶ff°f IYeªff³fIYfSXe AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fûa IYû°f¶f WbXBÊX ªf¶f ¶fQ¶fc Af³fZ »f¦ffÜ ³f¦fSXd³f¦f¸f IYfZ BXÀfIYe ªff³fIYfSXe QZ³fZ ´fSX

³ff»fe IZY AaQSX ÀfZ fÈ°f WXf»f°f fZÔ ¶fLXOÞZXIYû d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ´fbSXf³fe WXMXSXe ÃûÂf¸fZÔ WXe ¸ffWX ·fSX ´fWX»fZ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX£fb»fZ ¦fOXPÞZX ¸fZÔ EIY ÀffPÞX IZY d¦fSX³fZ IYe§fMX³ff Àff¸f³fZ AfBÊX ±feÜ IbY»fd¸f»ffIYSX QZ£ff ªffE °fû BX³f ¦fOXPÞXûÔ IZY¨f»f°fZ VfWXSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f AfE dQ³f§fMX³ffEa WXû SXWXe W`X BXÀfZ QZ£f°fZ WbE

Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ¶fOÞZX ÀfZ BaXIYfSX³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ªføYSXe WXû¦ff dIY¹fZ £fb»fZ ¦fOPÞZX IYfRYe dQ³ffaZ ÀfZ EZÀfedÀ±fd°f ¸fa W`XÜ d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊX A¸f»fZIZY õXfSXf ³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX IYSX³fZ IZY¶ffQ CXÀfe WXf»f fZÔ LXûOÞX dQ¹ff ªff°ff W`XÜBX³f £fb»fZ ¦fOXPÞXûÔ IZY d»fE PXæY³f IYe½¹f½fÀ±ff ·fe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`XÜ IbYLZXIY¦fOXPÞXûÔ ¸faZ ªffd»f¹ffa »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`X ½fZIYfRYe ´fbSXf³fe WXû ¨fbIYe W`aÜ EZÀfe ªfªfÊSXªffd»f¹fûÔ IYû WXMXfIYSX ³fBÊX ½¹f½fÀ±ffIYSX³fZ IYe ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXe W`XÜÀf¸f¹f SXWX°fZ BXÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff¦f¹ff °fû Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°fd¨fa°ff ªf³fIY WXû ÀfIY°fe W`XÜ

Àfe¸fZÔMX-LXOÞX IZY ³ff¸f ´fSX»ff£ffaZ IYe NX¦fe

Qû ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ 4.20 »ff£f EOX½ffaÀf »fZIYSX AfSXû´fe RYSXfSXBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

Àfe¸fZÔMX AüSX LXOÞX dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f fSX Qû¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ 4.20 »ff£f ÷Y´f¹fZ IYe NX¦feIYSX RYSXfSX WXû³fZ ½ff»fZ Vffd°fSX ¶fQ¸ffVfIZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f IYf¹f¸fIYSX d»f¹ff W`XÜ

BXÀf Àfa¶fa²f fZÔ fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»feªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ªfcMXd¸f»f ¨füIYeAa°f¦fÊ°f LXf°ff¸fbOÞXf d³f½ffÀfe ¶faMXe ÀffWcX³fZ fbÀfüSX ±ff³ff Aa°f¦fÊ°f ¦fif¸f »faIYf´ff»fed³f½ffÀfe IY¸f»f ´fMZX»f IYû ÀfÀ°fZ ¸fZÔÀfe¸fZÔMX AüSX LXOÞX dQ»ff³fZ IYf ÓffaÀffdQ¹ffÜ BXÀfIZY d»f¹fZ CXÀf³fZ 6 ªfc³f IYû´fWX»fZ IY¸f»f ÀfZ 2.50 »ff£f ÷Y´f¹fZEOX½ffaÀf »fZ d»f¹ff AüSX dRYSX CXÀfIZY¶ffQ EIY dQ³f Àfe¸fZÔMX ÀfZ »fQe MÑXIYdQ£ffIYSX EIY »ff£f ÷Y´f¹fZ AüSX »fZ°fZWbX¹fZ IYWXf dIY A¶f ¶fWbX°f ªf»Q CXÀfZ¸ff»f IYe dOX»f½fSXe WXû ªff¹fZ¦feÜ BXÀfe°fSXWX ´fbÀfüSX IZY WXe CX¸fdSX¹ff ¦ffa½fd³f½ffÀfe SXfªfIbY¸ffSX IYû ·fe ¶faMXe ÀffWcX³fZ A´f³fZ ÓffaÀfZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff AüSX CXÀfÀfZ·fe ÀfÀ°fZ ·ff½f fZa Àfe¸fZÔMX ½f LXOÞX dQ»ff³fZIYf ÓffaÀff QZIYSX 2.70 »ff£f ÷Y´f¹fZEOX½ffaÀf IZY °füSX ´fSX »fZ d»f¹fZÜ ´fbd»fÀf

³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ IbY»f4.20 »ff£f ÷Y´f¹fZ NX¦fe IYSX³fZ IZY ¶ffQAfSXû´fe EIYfEIY »ff´f°ff WXû ¦f¹ffÜIYfRYe dQ³fûÔ °fIY ¶faMXe ÀffWc IZY ¶ffSmX ¸fZÔ´f°ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ªf¶f ¦fif¸fe¯fûa IYûÀfe¸fZÔMX ½f LXOÞX ³fWXeÔ d¸f»ff °f¶f ªffIYSXCX³WZÔX A´f³fZ NX¦fZ ªff³fZ IYf AWXÀffÀfWbXAfÜ d»fWXfªff IY¸f»f ´fMXZ»f AüSXSXfªfIbY¸ffSX ³fZ ªfcMXd¸f»f füIYe fWbaX¨fIYSXVffd°fSX ¶faMXe ÀffWcX IZY d£f»ffRYdVfIYf¹f°f IYeÜ dªfÀf´fSX ´fbd»fÀf ³fZSXd½f½ffSX QZSX Vff¸f AfSXfZ´fe IZY d£f»ffRYA´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYûd½f½fZ¨f³ff IZY d»f¹fZ IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀfIZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ

¸fZ³¹fc ¸fZÔ W`X 18, d¶fIiYe IZY d»f¹fZ ¸ffÂf 5WXf»f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY Jf³f-´ff³f ÀMXfg»fûa IYf

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

SXZ»fUZ IZY Jf³f ´ff³f ÀMXfg»f IYfÀfÔ¨ff»f³f, ÀfÔ¨ff»fIY A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZIYSX°fZ WX`ÔÜ ÀMXfg»f IZY CX´fSX d»fJZ ¸fZ³¹fc ¸fZÔ18 Jf³f-´ff³f Àff¸ff³f IYf dþIiY WX`Ü fSXd¶fIiYe IZY d»fE ¸fWXþ 5 Àff¸ff³f WXeCX´f»f¶²f SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ÀfRYSX IZYQüSXf³f ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¸f³f¨ffWXf ³ffÀ°ff U·fûþ³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX`Ü BÀfÀfZ CX³WXZÔIYfRYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞX°ff WX`Ü

dU·ff¦f¹fe¹f ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSXdþ³f Àff¸ff³f IYe d¶fIiYe IYû »fZIYSX ÀMXfg»f

ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû »ffBÀfZÔÀf d¸f»f°ff WX`ÜCX³WXeÔ Àff¸f³f IYe d¶fIiYe ³fWXeÔ WXû°fe WX`ܸff¸f»ff SXf¹f¦fPÞX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ÀMXfg»fÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYf WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¶fiZOX ÀfZÔOXdUþ, ¶fiZOX EÔOX ¶fMXSX,UZþ IYMX»fZMX, BOX»fe, ¸fÀff»f OXûÀffþ`ÀfZ EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ½¹fÔþ³f U

RYfÀMX RcYOX EZÀfZ WX`Ü dþ³fIYe d¶fiIYeSXf¹f¦fPÞX Jf³f-´ff³f ÀMXf»fûÔ fSX ³fWXeÔ WXû°feWX`Ü ´fSX JfÀf ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY CXöYÀff¸f³fûÔ IYû ÀMXfg»f IZY CX´fSX d»fJZ ¸fZ³¹fc¸fZÔ þøYSX d»fJf WXbAf WX`Ü dþÀfÀfZ ´fPXÞIYSX ¹ffÂfe CXÀfZ JSXeQ³fZ IZY d»fE Af°fZWX`ÔÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ´fidVfÃfb EÀfAfBÊX IYe ¸fü°fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

»f`»fÔc¦ff fZÔ fQÀ±f fidVfÃfb Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX´fÔIYþ fi²ff³f IYe ÀfÔdQ¦²f fdSXdÀ±fd°f fZÔ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü þû 6 ¸ffWX ´fWX»fZ WXe»f`»fÔc¦ff ¸fZÔ ´fQÀ±f WXbE ±fZÜ ´feEÀfAfBÊIYe »ffVf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ÀfûWX³f´fbSX dÀ±f°f´fbd»f¹ff ³fe¨fZ ³ff»fZ ÀfZ ¶fSXf¸fQ WXbBÊ WX`ÜEÀf´fe, EEÀf´fe Q»f ¶f»f IZY Àff±f§fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXb Ô¨f ³ff»fZ ÀfZ´feEÀfAfBÊ IZY VfU U ¶ffBIY IYû ¶ffWXSXd³fIY»fUf¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX WXfQÀff WX`¹ff IYûBÊ ÀffdþVf, BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfÀ´fZÔÀfIYe dÀ±fd°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX ¸fü°f IYe UþWXûÔ IYûJÔ¦ff»f³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü

BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fif´°f þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX »f`»fÔc¦ff IZY ÀfûWX³fb´fSX ¦ffÔU ¸fZÔCXÀf Àf¸f¹f Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ þ¶fSXdUUfSX IYe Àfb¶fWX ¦ffÔU IZY ³fþQeIY³ff»fZ ¸fZ Ô JfIYe UQeÊ ¸fZ Ô EIY´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe »ffVf, °f`SX°fZ WXbE¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ QZJfÜ dþÀfIZY IYSXe¶fA¨fZ°f ´fOÞXZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe ¶ffBIY ·fe´fOÞXe WXbBÊ ±feÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYeþf³fIYfSXe »f`»fÔc¦ff ´fbd»fÀf IYû QeܧfMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f »f`»fÔc¦ff ´fbd»fÀf³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ VfU IYû ¶ffWXSXd³fIYf»ffÜ þ¶f VfU IYe fWX¨ff³f WXbBÊ °fû»f`»fÔc¦ff ´fbd»fÀf IZY ´f`SXûÔ °f»fZ þ¸fe³fdJÀfIY ¦fBÊÜ CXöY VfU, CX³fIZY WXe ±ff³fZ¸fZÔ ´fQÀ±f ´fidVfÃfb Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX ´fÔIYþ´fi²ff³f IZY ÷Y´f ¸fZÔÔ WXbBÊÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYeþf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IZY Af»ff

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qe ¦fBÊÜ ´feEÀfAfBÊIYe ¸fü°f IYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe EÀf´feÀfÔþeU Vfb¢»ff, EEÀf´fe ¹fc¶feEÀf¨füWXf³f, ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX EÀfOXeAû´fe

SX¸ff ´fMXZ»f Q»f-¶f»f IZY Àff±f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ´feEÀfAfBÊ IYe ¸fü°fIY¶f U I`YÀfZ WXbBÊ, ¹fWX WXfQÀff WX` ¹ffÀffdþVfÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

ªffa¨f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ´ûMÑXû»f ´fa´f Àfe»fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZY fbd»fÀf fZMÑXû»f fa´f fZÔ SXd½f½ffSX IYû ªffa¨f IZY ¶ffQ Àfe»fIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ´fWbaX¨fe ·ffSX°f ´fMÑXûd»f¹f¸f IYeMXe¸f ³fZ dQ³f·fSX ªffa¨f IYe IYfSÊX½ffBÊX IZY QüSXf³f £ffd¸f¹fûÔ d¸f»f³fZ´fSX BXÀf¸faZ ÀfZ ´fZMÑXû»f ´fa´f IYû Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¦füSX°f»f¶f W`X dIY Vfd³f½ffSX IYû ¦füVff»ff ¨füIY dÀ±f°f´fbd»fÀf ´ûMÑXû»f ¸fZÔ d¸fMXMXe °fZ»f d¸f»ffIYMX ´fZMÑXû»f d¶fIiYe IYedVfIYf¹f°f Àff¸f³fZ AfBÊX ±feÜ ´fZMÑXû»f M`ÔaIY ¸fa d¸f»ff½fMX °fZ»f IYe¶ff°f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¦fifWXIYûÔ fZÔ WaX¦ff¸ff dIY¹ffÜ BXÀfe °fSXWX§fOÞXe ¨füIY dÀ±f°f ÀfSXIYfSXe ´fZMÑXû»f ´fa´f MÑXf¹f½f»f A´fZ¢Àf ¸fZÔd¸f»ff½fMXe °fZ»f d¶fIiYe IZY »fZIYSX ¶f½ff»f ¸f¨ff ±ffÜ ½ffWX³f¨ff»fIYûÔ IZY d½fSXû²f ½f AfIiYûVf IYû QZ£f°fZ WbXE Àfa¨ff»fIY ³fZ´f`ÀfZ ½ff´fÀf dIY¹fZ ±ûÜ

»fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY d¸f»ff½fMXe fZMÑXû»f IZY IYfSX¯f IYBÊX½ffWX³fûÔ IZY BÊXªf³f £fSXf¶f WXû SXWXe W`XÜ ¹fWXfa »fû¦fûÔ IZY AfIiYûVfIYe ½fªfWX ÀfZ IYfRYe QZSX °fIY d¶fIiYe ¶faQ SX£ff ¦f¹ffÜ EIY WXedQ³f MÑX¹f¶fa»f ½f ´fbd»fÀf Qû³fûÔ ´fa´f ¸fZÔ d¸f»fe d¸f»ff½fMXe ´fZMÑXû»fIYe dVfIYf¹f°f ³fZ VfWXSX½ffdÀf¹ffaZ IYû Àfû¨f³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSXIYSX dQ¹ffÜ WXf»f ¸fZÔ ÀMZXVf³f ¨füIY dÀ±f°f ¸fZWX°ff ´fZMÑXû»f ´fa´f ¸fadVfIYf¹f°f ½f ¶faQ WXû³fZ IZY Àff±f BXÀfIYe AfVfaIYf WXû³fZ ¸fZÔ QZSX³fWXeÔ »f¦feÜ ¦fifWXIYûÔ IYe AûSX ÀfZ IYe ¦fBÊX ªffa¨f IYe ¸ffa¦f ´fSXd¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ·ffSX°f ´fZMÑXûd»f¹f¸f IYe MXe¸f ´fWbaX¨fe BX³fIZY õXfSXf´fbd»fÀf fZMÑXû»f fa´f IYe ¦fWX³f ªffa¨f IYe ¦fBÊXÜ IYSXe¶f 4 ÀfQÀ¹fe¹fMe¸f IYe ªffa¨f ¸fZÔ £ffd¸f¹ffa ´ffBÊX ¦fBÊXÜ MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f-¨faýi¸ff»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZ»f A³f»fûOX IZY IYfSX¯f ¹fWX dÀ±fd°fd³fd¸fÊ°f WbXBÊX W`XÜ ´fZMÑXû»f MZÔXIY ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Àfb¶fWX ¦f»f°fe ÀfZOXeªf»f OXf»f dQ¹ffÜ ±fûOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ OXeªf»f OXf»f³fZ IZY ¶ffQ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX CXÀfZ SXûIYf ¦f¹ffÜ CX³WXû³fZ ´fZMÑXû»f ¸fZÔ d¸fMMXe °fZ»fd¸f»ff³fZ IZY AfSXû´f IYû ¦f»f°f ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY ´fZMÑXû»f-OXeªf»f IYe d¸f»ff½fMX ÀfZ d¸fMXMXe °fZ»f ªf`Àff ¶fQ¶fc Af°ff W`XÜ´fbd»fÀf fZMÑXû»f fa´f ff¸f»fZ fZÔ CX³WXû³fZ IYWXf dIY BXÀf¸fZÔ ÀfZ fZMÑXû»fM`ÔXIY IYû Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¦fifWXIYûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE

¹fWXfa EIY A»f¦f ÀfZ ´fZMÑXû»f M`ÔIY IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ªff SXWXe W`XdªfÀfÀfZ dIY »fû¦fûÔ IYû VfbðX ´fZMÑXû»f d¸f»f ÀfIZY AüSX dVfIYf¹f°f³f WXûÜ BX²fSX ªffa¨f MXe¸f IZY õXfSXf Af¦fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX IZY d»fEÀfaZ´f»f ³ff¦f´fbSX ·ûªff ¦f¹ff W`XÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ´fZMÑXû»f ´fa´fÀfa¨ff»fIY IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX WXû¦feÜ Àfa¨ff»fIY IYe»ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ ´fZMÑXû»f-OXeªf»f ¸fZÔ d¸f»ff½fMX WbXBÊXÜ ¹fWXe³fWXeÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY õXfSXf BXÀfIYe d¶fIiYe ·fe IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe »ff´fSX½ffWXe, WXû¦fe IYfSʽffBÊX

¸fZ³¹fc ÀfZ ³fWXeÔWXû°fe Jf³f-´ff³fÀff¸ff³f IYe d¶fIiYe

ÀfSXIYfSXe ´fZMÑXû»f ´fa´f IYf ¢¹ff WXû¦ff? ´fbd»fÀf ´fZMÑXû»f ´fa´f IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSXe MÑX¹f¶f»f ´fa´f ´fSX»fû¦fûÔ IYe ³fªfSX dMXIYe WbXBÊX W`XÜ ¢¹ff BXÀf ´fa´f Àfa¨ff»fIYIZY d£f»ffRY ·fe ´fSX IYfSXʽffBÊX WXû³fe ±fe dRYSX ªffa¨f NaXOZX¶fÀ°fZ ¸fZÔ ¨f»ff ªffE¦ffÜ ¨fcadIY ¹fWXfa ·fe d¸f»ff½fMXe ´fZMÑXû»fd¶fIiYe IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ Àff±f Qf³fûÔ ½¹fdöYIZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX WXû³fe ¨ffdWXEÜ BX²fSX d¶f»ffÀf´fbSXIYe MXe¸f IYf øYÓff³f ·fe BXÀf AûSX QZ£f³fZ IYû d¸f»ff EZÀfZ¸fZÔ ªffa¨f IYû »fZIYSX ÀfaQZWX CXNX³ff À½f·ffd½fIY W`XÜ

´feEÀfAfBÊ ´fÔIYþ ´fi²ff³fIYe ¸fü°f ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ÀfZ

WXbBÊ WX`Ü ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü §fMX³ff À±f»f ´fSXCXÀfIYe ¶ffBIY IZY dRYÀf»f³fZ IZYd³fVff³f d¸f»fZ WX`ÔÜ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYeUedOX¹fû¦fifRYe IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXSXWXe WX`Ü

¹fc¶feEÀf ¨füWXf³f, EEÀf´feSXf¹f¦fPÞX

¶feEÀfBÊ- 28,236.39 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,564.06 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 25,240 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 36,382 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 63.73 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.51 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 69.91 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 47.28 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 33 24 d¶f»ffÀf´fbS - 34 24SXf¹f¦fPÞÞÞ 33 24

VfWXSX IZY d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX£fb»fZ ¦fOXPÞZ Ô X Qb§fÊMX³ff IZY

IYfSX¯f ¶f³f SXWZX W`ÔXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f fiVffÀf³fÀfZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX ½¹f½fÀ±ffÀfb²ffSX³fZ IYe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ffÜ

¸f²fb ¶ffBÊX ¸fWXf´füSX, ³f¦fSX d³f¦f¸f

»f`»fÔc¦ff ±ff³fZ ÀfZ 13 dIY¸fe QcSX ÀfûWX³f´fbSX IYe §fMX³ff, þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXf ´fbd»fÀf ¸fWXIY¸ff

´feEÀfAfBÊ fÔIYþ fi²ff³f IYe fü°f IZY ¶ffQ EIY AüSX Àf¨¨ffBÊÀff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ´fÔIYþ ´feEÀfBÊ ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ ¦fÈWXdþ»ff IYfÔIZYSX fZÔ dVfÃffIY¸feÊ IZY fQ fSX fQÀ±f ±fZÜ BÀf ¶fe¨fCX³fIYf ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ÀfWX¹fû¦fe dVfdÃfIYf ÀfZ ±ffÜ dþÀfÀfZ ´fÔIYþWX¸fZVff ¶ff°f IYSX°fZ ±fZÜ Vfd³fUfSX IYû CXöY ¸fdWX»ff dVfdÃfIY´fÔIYþ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE SXf¹f¦fPÞX AfBÊ ±feÜ dþÀfIYe ´fbdá

´fbd»fÀf IZY Af»ff Ad²fIYfSXe ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¹fWXIY¹ffÀf »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ´fÔIYþ A´f³fZ ¸fdWX»ff d¸fÂfIYû »fZ³fZ IZY d»fE EIY A³¹f ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe ¶ffBIY »fZIYSXSXf¹f¦fPÞX Af SXWXZ WXûÔ¦fZÜ Vff¹fQ BÀf ¶fe¨f ¹fWX §fMX³ff WXbBÊ WXû¦feÜWXf»ffÔdIY ´fÔIYþ IZY ´fdSXþ³f ³fZ EZÀfe dIYÀfe ¶ff°f ÀfZ JbQ IYûAÔþf³f ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ

´fWXbÔ¨fZ ´fdSXþ³f, SXf°f ¸fZÔ ´feE¸f EEÀf´fe ¹fc¶feEÀf füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfÔIZYSX IZY ¶fSXQZ·ffMXf d³fUfÀfe feEÀfAfBÊ´fÔIYþ IYe ¸fü°f IYe J¶fSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü QZSX Vff¸f ´fÔIYþ IZYd´f°ff WXdSXWXSX ´fi²ff³f U ¶fOÞXZ ·ffBÊ A÷Y¯f ´fi²ff³f SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZÜ dþ³WXZÔ ´fbd»fÀf IZYAf»ff Ad²fIYfSXe ³fZ ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f IYe þf³fIYfSXe QeÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fûÀMX¸ffMXʸfU VfU Àfb´fcQʦfe IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYe ¦fBÊÜ

¨f¨ffÊ BÀf ¶ff°f IYe ·fe

AfQZVf IYe A³fQZJeÀMXZVf³f IZY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f IYBÊ ¶ffSX Af»ff Ad²fIYfSXe ·fe ¸fZ³¹fc IZY dWXÀff¶fÀfZ Jf³f-´ff³f Àff¸ff³f SXJ³fZ UCXÀfIYe d¶fIiYe IYSX³fZ IYf AfQZVf QZ fbIZY WX`ÔÜ CXÀfIZY¶ffUþcQ ·fe IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ·f¸fi IYe dÀ±fd°f ¶f³feSXWX°fe WX`Ü

þ³f°ff ·fûþ³f ·fe dIY¹ff WXþ¸f¸fZ³¹fc ¸fZÔ Vffd¸f»f OXZPÞX Qþʳf Jf³f-´ff³f Àff¸ff³f ¸fZÔÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY þ³f°ff ·fûþ³fIYe ¸ffÔ¦f WX`Ü þû ¦fSXe¶f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe þ÷YSX°f IYû QZJ°fZ WXbE Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ ´fSX ¸fb³ffRZY IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIY d´fL»fZ IYBÊ Àff»f ÀfZ þ³f°ff·fûþ³f IYû ¦ff¹f¶f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ

CX°IY»f E¢Àf´fiZÀf IZY AfSXÃf¯f IYû¨f ÀfZ IYfÔUdSX¹fûÔ IYû d³fIYf»f³fZ IYf dQ¹ff AfQZVf

EÀfeE¸f IZY AfQZVf ÀfZ ´»fZMXRYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»fe ARYSXf-°fRYSXe

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

EÀfeE¸f IZY ¦f»f°f Àf¸f¹f ´fSX ¦f»f°fAfQZVf ÀfZ ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZY¶fe¨f ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜCX°IY»f E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX SXWXZEÀfeE¸f ³fZ AfSXÃf¯f IYû¨f ÀfZIÔYfUdSX¹fûÔ IYû CX°ffSX³fZ IYf AfQZVfdQ¹ffÜ UdSXâ Ad²fIYfSXe IZY AfQZVfIYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE MXeMXeBÊ UAfSX´feERY ³fZ IYfÔUdSX¹fûÔ IYû CX°ffSX³fZIYe ´fWX»f VfbøY IYeÜ BÀf ¶fe¨f MÑZ³fJb»f ¦fBÊÜ dþÀfÀfZ MÑZ³f ¸fZÔ ¨fPXÞ³fZ IYe

WXûOÞX IYû »fZIYSX ¹ffdÂf¹fûÔ fZÔ ·f¦fQOÞX Àfe¸f¨f ¦fBÊÜ EÀfeE¸f IZY BÀf AfQZVf IYe¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ ¦f»f°f NXWXSXf¹ff WX`Ü

dU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX d¶f»ffÀf´fbSX ¸fÔOX»f IZYEÀfeE¸f ÀUfBÊÔ IZY EIY AfQZVf ÀfZ

´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX EIY fSX IYfÔUdSX¹fûÔ IZY¶fe¨f ARYSXf-°fRY¨fe ¸f¨f ¦fBÊÜ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

SmX»f½fZ

MÑZX³f LbXMX³fZ IZY IYfSX¯f ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZ CX°IY»f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX

SXWXZ IYfÔUdSX¹ff »ffJ IYe ¦fBÊ

´fSXZVff³f WbX¹fZAfSX´feERY UMXeMXeBÊ MÑZ³f IZY SXf¹f¦fPÞX ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSXAf³fZ IZY ¶ffQ EÀfeE¸f õfSXf d¸f»fZAfQZVf IYf ´ff»f³f IYSX³fZ ¸fZÔAfSX´feERY IZY Àff±f MXeMXeBÊ IZY´fÀfe³fZ LcMX ¦fEÜ þû CX³fIZY d»fE´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³f ¦f¹ffÜ EZÀfZ¸fZÔ, Q¶fe þbÔ¶ff ÀfZ Uû EÀfeE¸f IZYAfQZVf IYe Af»fû¨f³ff ·fe IYSXSXWXZ WX`ÔÜ ´fSX Af»ff AdIY²fIYfSXeIZY dJ»ffRY ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX³fZ ÀfZQû³fû dU·ff¦f IZY IY¸feÊ ¶fû»f³fZZ ÀfZ´fSXWXZþ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

³fWXeÔ ±fe ´f`³f»fIYû þf³fIYfSXe IYfÔUdSX¹fûÔ IYû MÑZ³f ÀfZ CX°ffSX³fZ IYû»fZIYSX ¸fÔOX»f IZY Af»ff Ad²fIYfSXe³fZ ´fcUÊ ÀfZ IYûBÊ °f`¹ffSXe ³fWXeÔ IYe ±feÜEZÀfZ ¸fZÔ, CX°IY»f E¢Àf´fiZÀf IZYOÑfBUSX U ¦ffOXÊ IZY Àff±f À±ff³fe¹f´f`³f»f ÷Y¸f IZY SXZ»fIY¸feÊ ·fe AÔþf³f±fZÜ BÀfÀfZZ CX³WXûÔ³fZ °f¹f Àf¸f¹f IZYNXWXSXfU IZY ¶ffQ MÑZ³f IYû SXUf³ff WXû³fZIYû »fZIYSX dÀf¦³f»f QZ dQ¹ffÜ BÀfÀfZMÑZ³f ´»fZMXRYf¸fÊ ÀfZ LcMX³fZ »f¦feÜ

Page 2: 10 aug 2015 raigarh

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX, 10 A¦fÀ°fX,XX 2015

02 QZVf-´fiQZVfC

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

YK

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ£fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f:ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³fWZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f,MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY,

Qû´fWXSX : 4 ÀfZ Àff¹fa 8¶fªfZ

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ...BÀf ¶ff°f ´fSX ´fbd»fÀf IZY Af»ff

Ad²fIYfSXe ·fe QbdU²ff ¸fZÔÔ WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZIYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE RYûSXZÔdÀfIYE¢Àf´fMXÊ IYe MXe¸f IYû ¶fb»ffIYSX §fMX³ffÀ±f»f U VfU IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ ¦fBÊÜUWXeÔ ÀfÔdQ¦²f ¸fü°f ´fSX »f`»fÔc¦ff ´fbd»fÀf¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXSXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ ¸fü°f IYe À´fá UþWXÀff¸f³fZ Af ÀfIZYÜ

¸fZ³¹fc ¸fZÔ W`X ...´fSX Àfc¨fe IZY Vffd¸f»f Àfe»f ´f`IY

´ff³fe ¶fû°f»f, Àf¸fûÀff, ff¹f, IYfgRYe U´¹ffþe ¶fOÞXf IZY A»ffUf CXöY ÀMXf»fûÔ´fSX A³¹f IbYL ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü dþÀfÀfZ¹ffdÂf¹fûÔ IYû CX»fMXZ ´ffÔU »füMX³ff ´fOÞX°ffWX`Ü JfÀf ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY EÀfe IY¸fSXZ¸fZÔ ¶f`NXZ SXZ»fUZ IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZWX`ÔÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIY·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû þ÷YSX°f IYû ´fcSXf IYSX³ffþøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔIYû d¶f»ffÀf´fbSX U ÓffSXÀfb¦fbOÞXf þ`ÀfZ ¶fOÞXZÀMXZVf³fûÔ IZY Af³fZ IYf BÔÔ°fþfSX IYSX³ff´fOÞX°ff WX`Ü

EÀfeE¸f IZY AfQZVf...d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX EÀfeE¸fÀUfBÊ OXfCX³f CX°IY»f E¢Àf´fiZÀf ÀfZ ´fbSXe

IYe °fSXRY þf SXWXZ ±fZÜ MÑZ³f IZY SXf¹f¦fPÞX´fWXbÔ¨f³fZ IZY QüSXf³f ³ffSXÔ¦fe UÀÂf ´fWX³fZIYfUdSX¹fûÔ IYû Q»f MÑZ³f IZY À»fe´fSXIYû¨f IZY Àff±f EÀfe ¸fZÔ ¨fPXÞ³fZ »f¦fZÜdþÀfZ QZJ EÀfeE¸f IYû ¦fbÀÀff Af¦f¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ, CX³WXûÔ³fZ d¶f»ffÀf´fbSXIÔYMÑû»f IYû RYû³f IYSX SXf¹f¦fPÞX fZÔ fQÀ±fMXeMXeBÊ U AfSX´feERY IYe ¸fQQ ÀfZIYfÔUdSX¹fûÔ IYû AfSXÃf¯f IYû¨f ÀfZ ¶ffWXSXd³fIYf»f³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ IÔYMÑû»f ÀfZ¸f`ÀfZþ ´fSX Af³f³f-RYf³f³f ¸fZ ÔAfSX´feERY IZY Ad²fIYfSXe Q»f-¶f»fIZY Àff±f MXeMXeBÊ IYe ¸fQQ ÀfZ IYfUdSX¹fûÔIYû Àf¸fÓffBVf QZIYSX ³fe¨fZ CX°ffSX³fZ»f¦fZÜ BÀf ¶fe¨f °f¹f Àf¸f¹f IZY NXWXSXfUIZY ¶ffQ CX°IY»f WXf³fÊ QZ³fZ ´»fZMXRYf¸fʳfÔÔ¶fSX EIY ÀfZ ÀfSXIY³fZ »f¦feÜ BÀfÀfZIYfÔUdSX¹fûÔ IZY Àff±f A³¹f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY¶fe¨f MÑZ³f ¸fZÔ ¨fPXÞ³fZ IYû »fZIYSX ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ ¨fPXÞ³fZ IZY QüSXf³f IbYL¹ffÂfe d¦fSX ·fe ¦fEÜ EZÀfZ ¸fZÔ, AfSX´feERY³fZ dIYÀfe Ad´fi¹f WXfQÀfZ IYe ÀfÔ·ffU³ffIYû QZJ°fZ WXbE d¦fSX°fZ- »fbPÞXIY°fZIYfÔUdSX¹fûÔ IYû MÑZ³f ÀfZ CX°ffSX³ff ¶fÔQ IYSXCX³WXZ Ô AÔQSX þf³fZ IYe Àf»ffWX QeÜdþÀfÀfZ EIY ¶fOÞXf WXfQÀff WXû°fZ-WXû°fZMX»f ¦f¹ffÜ EÀfeE¸f IZY BÀf IYfSXÊUfBÊ IYeMÑZ³f IZY AÔQSX U ¶ffWXSX ¶f`NXZ ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZÀfSXfWX³ff IYeÜ ´fSX ¦f»f°f Àf¸f¹f ´fSXEÀfeE¸f IZY ¦f»f°f AfQZVf ´fSXIYfÔUdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ARYSXf-°fRYSXe IYûQZJ Af»ff Ad²fIYfSXe IZY R`YÀf»fZ ´fSXWX`SXf³fe ·fe þ°ffBÊÜ

´fZªf 1 IYf Vû¿f

OXfg. dÀfaWX ³fZ dIY¹ff ßfe ¶ff»ffþe MÑf¸ff EUÔ Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfÀ´feMX»f IYf Vfb·ffSXÔ·fIYûSX¶ff Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³fdÀfÔWX ³fZ Afþ IYûSX¶ff dþ»fZ ¸fZÔ´fd¶»fIY ´fifB½WXZMX ´ffMX³fSXdVf´f ¸ffOX»f ´fSX Af²ffdSX°f8 IYSXûOÞX 10 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°fßfe¶ff»ffþe MÑf¸ff EUÔ Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfÀ´feMX»f IZYVfb·ffSXÔ·f EUÔ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZ Ôd³f:VföYþ³f Àf¸¸fZ»f³f IZY AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°fþ³fÀf¸fcWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWXA°¹fÔ°f WX¿fÊ IYf dU¿f¹f WX` dIY A°¹ff²fbd³fIYd¨fdIY°ÀfIYe¹f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ¹fböY WXfÀ´feMX»f IYeÀfü¦ff°f ¹fWXfÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû d¸f»f SXWXe WX` dþÀfIYf»ff·f ³f IZYU»f IYûSX¶ff IZY ¶fd»IY AfÀf´ffÀf IZY dþ»fZIZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû ·fe ´fif~ WXû¦ffÜ Aüôûd¦fIY UÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ÀfdWX°f A³¹f AfIYdÀ¸fIY°ffAûÔ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ þWXfÔ °UdSX°f BÊ»ffþ IYe AfUV¹fIY°ff¸fSXeþ IYû WXû°fe WX`E MÑf¸ff EUÔ Àfb´fSX À´fZVfd»fMXeWXfÀ´feMX»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fSXeþûÔ IYû °UdSX°f BÊ»ffþ´fif~ WXû ÀfIZY¦ff °f±ff CX³WXZÔ SXf¹f´fbSX ¹ff d¶f»ffÀf´fbSXdSXRYSX dIY¹fZ þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXû¦f IZY °UdSX°f ´fWX¨ff³f WXû³fZ ´fSX¸fSXeþ IZY BÊ»ffþ ¸fZÔ ÀfbdU²ff WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY IYûSX¶ff ¸fZÔ ´fd¶»fIY ´fifB½WXZMX ´ffMX³fSXdVf´f ¸ffOX»f´fSX ´fifSXÔ·f dIY¹fZ ¦f¹fZ Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfÀ´feMX»f IYe°fSXWX WXe A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ·fe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXeWXfÀ´feMX»f ´fifSXÔ·f dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ

IYûSX¶ff dþ»fZ IZY fi·ffSXe fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f³fZ A´f³fZ CXñû²f³f fZÔ IYWXf dIY ¶ff»ffþe MÑf¸ff EUÔ Àfb´fSXÀ´fZVfd»fMXe WXfÀ´feMX»f ³f IZYU»f IYûSX¶ff ¶fd»IY ´fcSXZLØfeÀf¦fPÞX IYf fWX»ff WXfÀ´feMX»f WX` þû fe´fe´fe ffOX»f´fSX ´fifSXÔ·f WXû SXWXf WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹fÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe údá ÀfZ ¹fWX ³f¹ff ´fi¹fû¦fWX` U BÀfIYf »ff·f ¹fWXfÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû ´fif~ WXû¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûþ³ffESXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûþ³ffE ÀfÔþeU³fe AfdQVffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfRY»f dIiY¹ff³U¹f³f ÀfZ SXfª¹fIZY Àf·fe U¦fûÊ Ô IZY »fû¦fûÔ IYû CX°IÈYá ÀUfÀ±¹fÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f dQ»ff³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX úPÞXÀfÔIYd»´f°f WX`Ü

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe SXe³ff IÔY¦ff»fZ ³fZ IYWXf dIY Àfb´fSXÀ´fZVfd»fMXe WXfÀ´feMX»f IZY ff²¹f¸f ÀfZ ³f IZYU»f IYûSX¶ffdþ»fZ IZY »fû¦fûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ff ¶fd»IY AfÀf´ffÀfIZY dþ»fZ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû ·fe AfIYdÀ¸fIY°ff IYedÀ±fd°f ¸fZÔ °UdSX°f BÊ»ffþ ´fif~ WXû¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf.SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f UÈWXQd³f:VföYþ³f dVfdUSX IYe ´fiVfÔÀff IYe Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fÔ¨f ÀfZ35 d³f:VföYþ³fûÔ IYû MÑfBdÀfIY»fE ½WXe»f ¨fZ¹fSXE¶fZi»f IYeMXE ¶»ffBÊÔOX ÀMXeIY U A³¹f IÈYdÂf¸f AÔ¦fCX´fIYSX¯fûÔ IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ UÈWXQ d³f:VföYþ³f

AfIY»f³f dVfdUSX ¸fZ Ô VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfIZYd³f:VföYþ³fûÔ IZY fc»¹ffÔIY³f EUÔ fSXeÃf¯f WXZ°fb 927dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff Àf¸ffþIY»¹ff¯f U ÀfUÊdVfÃff Ad·f¹ff³f AÔ°f¦fÊ°f 144MÑfBÊdÀfIY»fE 108 ½WXe»f ¨fZ¹fSXE 131 UfdIÔY¦fÀMXeIYE 130 E»¶fûÀMXeIYE 20 SXû»fZMXSXE 9¶fZi»fdIYMXE 11 ¶»ffBÊÔOX ÀMXeIYE 50 ¶f`ÀffJeE 45ßfU¯f ¹fÔÂf U 1 À¸ffMXÊ IZY³f ÀfdWX°f 649 dWX°f¦fifdWX¹fûÔIYû IÈYdÂf¸f CX´fIYSX¯fûÔ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WX¶fÊ»f¦ffOXʳf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ´fü²fSXû´f¯f. ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf¯SX¸f³fdÀfÔWX ³fZ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZ Ô³fUd³fd¸fÊ°f WX¶fÊ»f ¦ffOXʳf ;Aü¿f²fe¹f CXôf³fð ¸fZÔAü¿f²fe¹f ¦fb¯fûÔ ÀfZ ¹fböY ´fü²fZ IYf SXû´f¯f dIY¹ffÜ WX¶fÊ»f¦ffOXʳf ¸fZ Ô AfU»ffE A¸f»f°ffÀfE IY¨f³ffSXEAV½f¦fÔ²ffE Àf´fʦfÔ²ffE ¸fb³f¦ffE E»fûUZSXf AfdQAü¿fd²f ¦fb¯fûÔ ÀfZ ¹fböY ´fü²fûÔ IYf SXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/¦f¹ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe Afþ d¶fWXfSX¸fZ Ô QcÀfSXe ´fdSXU°fʳf SX`»fe IYûÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ¸fûQe ¦f¹ff IZY¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZ Ô þ³fÀf·ff IYûÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜþ³fÀf·ff IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´feE¸f ¸fûQe ³fZIYWXf dIY ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff A¶fAÔWXIYfSX ÀfZ ¸fböY ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY ·ffþ´ff ³fZ SX`»fe IYûÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fcSXe °ffIY°fÓfûÔIY Qe WX`Ü

ªfZOXe¹fc ¸f°f»f¶f 'þ³f°ff Q¸f³f CX°´feOÞX³f', AfSXªfZOXe 'SXûþf³ff þÔ¦f»fSXfþ IYf OXSX'

kd¶fWXfSX IYe þ³f°ff ³fZ d»f¹ff W`X ´fdSXU°fʳf IYf d³f¯fʹfl¦f¹ff IZY ´fdSX½f°fʳf

SX`»fe ¸fZÔ ¦fSXþZ ´feE¸f¸fûQe

d¶fWXfSX IYû ³f ¶f³f³fZQZ þÔ¦f»fSXfþ-2 ¸fûQe ³fZ IYWXf, 'd¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZQû d³f¯fʹf d»fE WX`ÔÜ EIY ³f¹ffd¶fWXfSX ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff AüSXQcÀfSXf ´fdSXU°fʳf IYf d³f¯fʹfÜ ¹fWX¨fb³ffU þÔ¦f»fSXfþ ÀfZ ¸fbdöY IYf´fUÊ ¶f³fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 25Àff»f ÀfZ B³WXeÔ »fû¦fûÔ ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔSXfþ dIY¹ff WX` AüSX A¦fSX ¹fWXeWXf»f SXWXf °fû ³füþUf³f °f¶ffWX WXûþfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f ¹fZ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff IZY WXf±f WX` dIYd¶fWXfSX IYû þÔ¦f»fSXfþ-2 ¶f³ff³ffWX` ¹ff BÀfÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³ff WX`Ü

IYü³f WX` ¨fÔQ³f IbY¸ffSXAüSX ·fbþÔ¦f ´fiÀffQ¸fûQe ³fZ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY d»fE »ff»fcAüSX ³fe°feVf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZWXbE IYWXf dIY ¹fWX ¦fNX³f¶fÔ²f³fSXfþ³fed°fIY »ff·f »fZ³fZ IZY d»fEWXbAf WX`Ü d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX CX»MXf»fûMXf ´fIYOÞXZ ¶f`NXe WX` BÀfÀfZ EIY¶fcÔQ ·fe ³fWXeÔ ¶f¨fZ¦feÜ ¸fûQe ³fZIYWXf, '´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf dIYIYü³f ¨fÔQ³f IbY¸ffSX WX` AüSX IYü³f·fbþÔ¦f ´fiÀffQ, IYü³f þWXSX ´fe SXWXfWX` AüSX IYü³f d´f»ff SXWXf WX`, ´f°ffWXe ³fWXeÔÜ

d¶fWXfSX IYû ¶fe¸ff÷Y SXfª¹fÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f QZÔ¦fZ

¸fûQe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYû ´ffÔ¨f Àff»f QZÔ, CX³fIYeÀfSXIYfSX 5 Àff»f IZY ·fe°fSX d¶fWXfSX IYû d¶f¸ff÷YSXfª¹f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f QZ¦feÜ d¶fWXfSX IZY Àff±f¸f²¹f´fiQZVf, CXØfSX´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f ·fe EIY Àf¸f¹f¶fe¸fføY SXfª¹f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°fZ ±fZ »fZdIY³f¸f²¹f´fiQZVf AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX¶f³f³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ SXfª¹f ¶fe¸fføY IYe ßfZ¯fe ÀfZ¶ffWXSX Af ¦fE WX`Ô AüSX ¹fdQ d¶fWXfSX ³fZ ·fe ·ffþ´ffIYû ¸füIYf dQ¹ff °fû UZ d¶fWXfSX IYû ·fe ¶fe¸fføYSXfª¹f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f QZÔ¦fZÜ

þQ¹fc AüSX SXfþQ IYf dIY¹ff³f¹ff ³ff¸fIYSX¯f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ffSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX þ³f°ff Q»f¹fc³ffBMXZOX (þQ¹fc) IYf ³ff¸ffIYSX¯f IYSX°fZ WXbE CXÀfZ þ³f°ffIYf Q¸f³f AüSX CX°´feOÞX³f ´ffMXeÊ ¶f°ff¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ 25 þb»ffBÊ IYû ¸fbþμRYSX´fbSX IYe SX`»fe ¸fZÔSXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (SXfþQ) IYû SXûþf³ff þÔ¦f»f SXfþIYf OXSX IYWX IYSX ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYþ³f°ff IYf Q¸f³f AüSX CX°´feOX? ´ffMXeÊ °f±ff SXûþf³ff þÔ¦f»fSXfþ IYf OXSX ´ffMXeÊ ³fZ d¶fWXfSX IYf 25 Àff»f ¶f¶ffÊQ IYSXdQ¹ffÜ dþÀf³fZ d¶fWXfSX IYf 25 Àff»f ¶f¶ffÊQ dIY¹ff CXÀfZdRYSX ÀfZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIY°ffÜ

dQ»»fe d¶fWXfSX IZYÀff±f¸fûQe ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IYû ¶f³ff³ff WX`AüSX A¦fSX CXÀfZ Af¦fZ »fZ þf³ff WX`, °fû·ffþ´ff d¶fWXfSX IYe þ³f°ff IZY Àff±f IÔY²fZÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX ¨f»f³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f dQ»»fe d¶fWXfSX IZYÀff±f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ÀfZdUIYfÀf IYe ¦fÔ¦ff ¶fWX SXWXe WX`, A¶fdQ»»fe d¶fWXfSX IYe °fIYQeSX ¶fQ»f³fZ IZYd»fE ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff IZY Àff±f ÀfZ³ff IYe°fSXWX °f`³ff°f WX`Ü

dIYÀf³fZ ¶fQ»ff ³fZWXøY IYf '²f¸fÊ', ³fWXeÔ¶f°ffE¦fe ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ

dUdIY´fedOX¹ff fZþ fSX ³fZWXøY IZY fcUÊþûÔIYf ²f¸fÊ ¶fQ»f³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀfe ·fe þf³fIYfSXe IYûÀffÓff IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü QZVfIZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX »ff»f³fZWXøY IZY dUdIY´fedOX¹ff ´fZþ ÀfZLZOÞXLfOÞX IYSX³fZ Uf»fZ °f°UûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔIZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe EþZÔÀfe E³fAfBÊÀfe ³fZIYûBÊ ·fe þf³fIYfSXe QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSXdQ¹ff WX`Ü E³fAfBÊÀfe BÔMXSX³fZMX ´fSXÀfSXIYfSXe UZ¶fÀffBMXûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³fIYSX°fe WX`Ü EIY AfSXMXeAfBÊ IZY þUf¶f¸fZÔ E³fAfBÊÀfe ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX IYWX°fZWXbE þf³fIYfSXe QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffdIY BÀfÀfZ ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe d¨fÔ°ffEÔ ¶fPÞXÀfIY°fe WX`ÔÜ AfSXMXeAfBÊ IZY þUf¶f ¸fZÔE³fAfBÊÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ

IÔY´¹fcMXSX B¸fþZÊÔÀfe dSXÀ´ff³Àf MXe¸f ÀfZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXe þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX»fe WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ ÀfZÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜBÀfd»fE WX¸f ¹fWX þf³fIYfSXe ÀffÓff ³fWXeÔIYSXZÔ¦fZÜ E³fAfBÊÀfe IZY Àfe´feAfBÊAûÀUøY´f QØff ³fZ IYWXf, 'IÔY´¹fcMXSXB¸fþZÊ ÔÀfe dSXÀ´ff³Àf MXe¸f ÀfZ d¸f»fe

þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfZ CXþf¦fSXIYSX³fZ ÀfZ ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe d¨fÔ°ffEÔ WXûÀfIY°fe WX`ÔÜ' AfSXMXeAfBÊ AfUZQIY ³fZIZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY B»fZ¢MÑfgd³fIY EZÔOXB³RYfg¸fZ ÊVf³f MXZ¢³ffg»fþe dU·ff¦f ÀfZAfBÊ´fe EOÑZÀf 164.100.41.28 IZY¶ffSXZ fZÔ þf³fIYfSXe ffÔ¦fe ±fe, dþÀfÀfZ QZVfIZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dUdIY´fedOX¹ff ´fZþ¸fZÔ LZOÞXLfOÞX IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf QüSXf³f WXedIYÀfe ³fZ þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY´fdSX¨f¹f IZY ·fe ¶fQ»f dQ¹ff ±ff AüSXCX³fIZY ´fcUÊþûÔ IYû ¸fbdÀ»f¸f ¶f°ff dQ¹ff±ffÜ AfSXMXeAfBÊ fZÔ ¶fQ»ffU dIYE þf°fZUöY ÀfÔ¶fÔd²f°f AfBÊ´fe EOÑZÀf Uf»fZIÔY´¹fcMXSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZAd²fIYfSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY A»ffUf ¹fWX ·fe´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ¢¹ff BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔdIYÀfe þfÔ¨f IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

³fþ¸ff WXZ´f°fb»»ff ³fZ IYWXf, ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû MXû´fe ÀfZª¹ffQf SXûMXe IYe WX` þøYSX°f

´fMX³ffÜ IZYÔQie¹f A»´fÀfÔ£¹fIY IYf¹fÊ ¸fÔÂfe OXfg ³fþ¸ff WXZ´f°fb»»ff ³fZ IYWXf dIY Afþ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû MXû´fe ÀfZ ª¹ffQf SXûMXe, dVfÃff AüSX SXûþ¦ffSX IYe þøYSX°f WX`. ÀMXZMX ¦fZÀMXWXfCXÀf fZÔ Af¹fûdþ°f fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc fiÀffQ U fb£¹f¸fÔÂfe³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ³ff¸f d»f¹fZ d¶f³ff d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ³f »fû¦fûÔ ³fZMXû´fe ´fWX³fe CX³WXûÔ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû SXûMXe QZ Qe ¢¹ff? U`ÀfZ »fû¦f dþ³WXûÔ³fZ MXû´fe ´fWX³feUZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ‘MXû´fe ´fWX³ff³fZ’ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô. d¶fWXfSX IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ¦fSXe¶fe ÀfZ þcÓf

SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ WXb³fSX¸fÔQ ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY MXû´fe ³fWXeÔ ´fWX³f³fZ AüSX Bμ°ffSX ¸fZÔ ³fWXeÔ þf³fZ IZY ÀfUf»f´fSX IZYÔQie¹f A»´fÀfÔ£¹fIY IYf¹fÊ fÔÂfe ¹fWX þUf¶f dQ¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Bμ°ffSX fZÔ þfIYSX RYûMXû dJÔ¨fUf³fZ fZÔ ³ff °fû fi²ff³f¸fÔÂfe³ff WXe UWX dUV½ffÀf SXJ°fe WX`Ô. IbYL »fû¦f °fû Bμ°ffSX IYSX°fZ WX`Ô. CXÀf dQ³f MXû´fe ´fWX³f°fZ WX`Ô, VffRYf »fZ°fZ WX`Ô, ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ ¦f»fZd¸f»f³fZ WX`Ô, Àff±f ¸fZÔ Bμ°ffSX IYSX°fZ WX`Ô AüSX RYûMXû ·fe dJÔ¨fUf°fZ WX`ÔÜ

EIY þUf³f VfWXeQ, Qû Af°fÔIYe PXZSXIZYSX³f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¸fbNX·fZOÞX

þ¸¸fcÜ

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY IbY´fUfOÞXf dþ»fZ IZYIZYSX³f ÀfZ¢MXSX fZÔ fbNX·fZOÞX fZÔ EIY þUf³fIZY VfWXeQ WXû³fZ IYe J¶fSX WX`, þ¶fdIYQû Af°fÔIYe PXZSX WXû ¦fEÜIZYSX³f ÀfZ¢MXSX¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f ÀfZ ÀfZ³ff IYf Afg´fSXZVf³fþfSXe WX`Ü §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZAf°fÔdIY¹fûÔ AüSX ÀfZ³ff IZY ¶fe¨f WXbBʸfbNX·fZOÞX ¸fZÔ ÀfZ³ff ³fZ §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû ¸ffSXd¦fSXf¹ffÜ ÀfZ³ff IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY EIY MXbIYOÞXe ³fZ CX¦fiUfdQ¹fûÔIYû d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ´ffÀf QZJf AüSXCX³WXZÔ ÀfSXZÔOXSX IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¦fû»fe¶ffSXe VfbøY IYSX

QeÜ þUf³fûÔ ³fZ þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔRYf¹fdSXÔ¦f IYeÜ ¸fbNX·fZOÞX IZY QüSXf³f ¦fû»fe»f¦f³fZ ÀfZ ´f`SXfd¸fd»fMÑe IZY °fe³f þUf³f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ

§ff¹f»f þUf³fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE°fbSXÔ°f E¹fSX EÔ¶fb»fZÔÀf IZY þdSXE ßfe³f¦fSX·fZþf ¦f¹ff, þWXfÔ B»ffþ IZY QüSXf³f EIYIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ þ¶fdIY Qû A³¹fþUf³fûÔ IYf B»ffþ þfSXe WX`Ü ÀfZ³ff ³fZB»ffIZY ¸fZÔ Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f þfSXe SXJfWX`, dþÀf B»ffIZY fZÔ fbNX·fZOÞX WXû SXWXe SXWXe±fe UWX §f³fZ þÔ¦f»fûÔ Uf»ff WX`, BÀfd»fEAf°fÔdIY¹fûÔ IYû Lb´f³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXûSXWXe WX`Ü

¸fûQe IYf ¸ff³fdÀfIY Àfa°fb»f³fWXû SXWXf W`X £fSXf¶f: »ff»fc

¦f¹ffÜ

¦f¹ff SX`»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY°feJZ WX¸f»fûÔ ÀfZ ¶füJ»ffE d¶fWXfSX IZYÀfeE¸f U þZOXe (¹fc) ´fi¸fbJ ³fe°feVfIbY¸ffSX AüSX AfSXþZOXe A²¹fÃf »ff»fc´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ ¶fZWXQ °feJf ´f»fMXUfSXdIY¹ff WX`Ü »ff»fc ³fZ ´feE¸f ´fSX ¶fSXÀf°fZWXbE IYWXf dIY ¸fûQe A´f³ff '¸ff³fdÀfIYÀfÔ°fb»f³f' Jû ¶f`NXZ WX`Ô, UWXeÔ ³fe°feVf ³fZ¸fûQe IYû ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IYe ¹ffQ dQ»ffBÊÜ

¦f¹ff SX`»fe ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ »ff»fcAüSX ³fe°feVf IYû Àfe²fZ d³fVff³fZ ´fSX »fZ°fZWXbE °feJZ Vf¶Q ¶ff¯f ¨f»ffE ±fZÜ ¸fûQeIYf ·ff¿f¯f J°¸f WXû°fZ WXe ³fe°feVf AüSX»ff»fc ³fZ ¸fûQe ´fSX EIY Àff±f WX»»ff¶fû»ffÜ »ff»fc þWXfÔ JbQ ¸fedOX¹ff IZYÀff¸f³fZ AfE, UWXeÔ ³fe°feVf ³fZ A´f³fZdMXÐUMXSX AIYfCXÔMX IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffAüSX EIY IZY ¶ffQ EIY ¶fZWXQ °feJZMXÐUeMX dIYEÜ »ff»fc ³fZ ¸fûQe IZY ·ff¿f¯fIYû §fdMX¹ff AüSX ´feE¸f ´fQ IYe ¦fdSX¸ffIYû IY¸f IYSX³fZ Uf»ff ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf,'´feE¸f IYe ¦fdSX¸ff IZY À°fSX IYû CX³WXûÔ³fZB°f³ff d¦fSXf dQ¹ff WX` dIY »fû¦f Afþ¸fþfIY IZY øY´f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû QZJSXWXZ WX`ÔÜ' CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, 'dþ°f³ff

d¶fWXfSX IYf ¨fb³ffU ´ffÀf Af SXWXf WX`,CX°f³ff QZVf IZY ´feE¸f ¸fûQe IYf¸ff³fdÀfIY ÀfÔ°fb»f³f JSXf¶f WXû°ff þf SXWXfWX`Ü' ³fe°feVf ³fZ A´f³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ d»fJf,'þ³f°ff IZY Q¸f³f AüSX CX°´feOÞX³f IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Ufþ´fZ¹fe þe õfSXf 2002 ¸fZÔAf´fIYû SXfþ²f¸fÊ d³f·ff³fZ IYe ³fÀfeWX°fÀfZ ´fcSXf QZVf UfdIYRY WX`Ü' ³fe°feVf ³fZ¸fûQe IYe ¸fÔVff ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbEd»fJf, '´fWX»fZ DNA, A¶f d¶fWXfSX IYû¶fe¸fføY AüSX d¶fWXfSXUfdÀf¹fûÔ IYûQb·ffʦ¹fVff»fe ¶f°ff IYSX ¸fûQe þed¶fWXfSXUfdÀf¹fûÔ IZY ´fid°f A´f³fZ ´fcUfʦfiWXIYû Àffd¶f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ' »ff»fc ¹ffQU³fZ ·fe dMXÐUMXSX ´fSX dUSXû²f QþÊ IYSXf°fZWXbE d»fJf, 'þû þÔ¦f»fSXfþ-2 IYf OXSXdQJf°fZ WX`ÔÜ UWX JbQ ¸fÔOX»fSXfþ-2 ÀfZ§f¶fSXfE WXbE WX`ÔÜ ¹fWX ¸fÔOX»fSXfþ-2 VSIY¸fÔOX»fSXfþ WXû¦ffÜ' »ff»fc ³fZ EIYAüSX MXÐUeMX ¸fZÔ d»fJf, 'PM þSXfA´f³fZ ÀfUf Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f IZY¶ffSXZ fZÔ ·fe IbYL ¶fû»fZÔÜ d¶fWXfSX IZY d»fE¢¹ff dIY¹ff ¹fWX ¶f°ffEÔ? ·fc°fIYf»f IZY·fc°f ³ff ¶f³fZÔ, Af¦fZ QZJZÔ!' ´feE¸f ¸fûQe³fZ A´f³fe SX`»fe fZÔ »ff»fc ¹ffQU IZY þZ»fþf³fZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf, 'þûþZ»f ÀfZ d³fIY»ff WX`Ü

WX¸f»fûÔ ÀfZ ¶füJ»ffE »ff»fc-³fe°feVf ³fZ dIY¹ff °feJf ´f»fMXUfS

WXSX ¸fWXe³fZ CXNXf »fZ þf°fZ WX`Ô WX¸ffSXfEIY E¸fE»fE: IZYþSXeUf»f

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe IZY ÀfeE¸f ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f fZÔ ¶feþZ´fe fSX þ¸fIYSXWX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY Uû WXSX¸fWXe³fZ WX¸ffSXf EIY dU²ff¹fIY CXNXf IYSX»fZ þf°fZ WX`ÔÜ

IZYþSXeUf»f ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf,'WX¸f 24 §fÔMXZ »f¦fZ WXbE WX`Ô, »fZdIY³f¶feþZ´fe ¶fQ»ff »fZ³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`, UûWXSX ¸fWXe³fZ WX¸ffSXf EIY E¸fE»fE´fIYOÞXIYSX »fZ þf°fZ WX`ÔÜ' IZYþSXeUf»f ³fZÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ A´f³feCX´f»fd¶²f¹ffÔ d¦f³ff°fZ WXbE IYWXf, ' þ¶fÀfZWX¸f þe°fZ WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊ WX`Ô, WX¸fSXf°f-dQ³f IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ'ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô QfUZIZY Àff±f IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY 65 Àff»f IZYBd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀfe IYûBÊ ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ

WXû¦fe, dþÀf³fZ ´fWX»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ B°f³fZIYf¸f dIYEÜ ¶feþZ´fe ´fSX dQ»»fe ´fbd»fÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ´fSXZVff³f IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IZYþSXeUf»f ¶fû»fZ,'ÀffSXe dQ»»fe ´fbd»fÀf CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXZE¸fE»fE d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ fZÔ »f¦ffBÊ WXbBÊ WX`ܸfdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE Àf¸f¹f WXe³fWXeÔ WX` B³f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀfÜ' IZYþSXeUf»f³fZ d´fL»fe ÀfSXIYfSX IYe ·fe ¹ffQ dQ»ff°fZWXbE IYWXf dIY þ¶f ¸f`Ô 49 dQ³f IZY d»fEÀfeE¸f ¶f³ff ±fe, °f¶f ·fe ´fcSXe dQ»»fe ÀfZ·fiáf¨ffSX J°¸f WXû ¦f¹ff ±ffÜ

1500 ÀfZ ª¹ffQf ¹fû¦f AfÀf³fûÔ IYf ´fZMXZÔMX IYSXUfE¦ff ·ffSX°f³fBÊ dQ»»feÜ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ¹fû¦f IYe ¶fPÞX°fe»fûIYd´fi¹f°ff IYû QZJ°fZ WXbE dUQZVfe ¶fWXbSXf¿MÑXe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f IYBÊ »fû¦f ´fif¨fe³f¹fû¦f °fIY³feIYûÔ ´fSX ´fZMXZÔMX AüSX MÑZOX¸ffIYÊ ´ff³fZIYe WXûOÞX ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ B³fIYe IYûdVfVfûÔ ´fSX´ff³fe RZYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ 'QZVfIYf ´ffSXÔ´fdSXIY Äff³f' IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ 1500 ¹fû¦fAfÀf³fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff WX`, þ¶fdIY 250AfÀf³fûÔ IYe dUdOX¹fû¦fiRYe ·fe IYe WX`Ü

Page 3: 10 aug 2015 raigarh

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 10 A¦fÀ°fXX, 2015Àfû¸f½ffSX, 10 A¦fÀ°fXX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIY

Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZIYf EIY¸ffÂf À±ff³fÜ

³fûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦fCX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

V¹ff¸f ÀfdJ¹fûÔ ³fZ dIY¹ff V¹ff¸f ¶ff¶ff IYf dÀfÔ²ffSXfQe³fc Vf¸ffÊ IZY ·fþ³fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f ÀfZ ·fdöY SXÀf ¸fZÔ OXc¶fe V¹ff¸f ÀfdJ¹ffh

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

¶fe°fZ ¦fbøYUfSX 6 A¦fÀ°f IYû À±ff³fe¹f ÀfÔþ¹fIYf¸´f»fZ¢Àf dÀ±f°f ßfe V¹ff¸f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ßfeV¹ff¸f ¶ff¶ff dÀfÔ²ffSXf °f±ff °feþû°ÀfU IYfAf¹fûþ³f, V¹ff¸f ÀfJe ¸fÔOX»f IYe³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸fe³ff-IY¸f»f(AfVffSXf¸f) EUÔ A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYeQZJ-SXZJ ·fdöY AüSX CX»»ffÀf ÀfZ ·fSXZ

Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜßfe V¹ff¸f ÀfJe ¸fÔOX»f IYe ³fUd³fUfÊd¨f°f

A²¹fÃf ¸fe³ff-IY¸f»f (AfVffSXf¸f),ÀfÔ¹fûdþIYf ¶f¶fe°ff-¸ff¹ff CX´ff²¹fÃf ¨f¸´ff-IYed°fÊ Àfd¨fU SXZJf-dIYSX¯ff °f±ff CX¸ff, SXdV¸f,VffSXQf, AÔþc, ¶f¶fe°ff (³fSXZVf Vf¸ffÊ) IYdU°ff,¸fÔþc ¦f¦fÊ, U`þÔ°fe, SX¸ff-´fiZ¸ff, Àfb³fe°ff-ÀfÔ¦fe°ff,dU³fe°ff, VffSXQf, AÔþc, Qed´fIYf, ¸fb³³fe QeQe,´fcþf-»f°ff, AÔþc ¸fe³fc, Àfb¿f¸ff, ´fb¿´ff,

»ffg¹f³fZÀf ¢»f¶f IYe IYdU°ff ¶fZSXeUf»f,AfVffSXf¸f ¶fZSXeUf»f, V¹ff¸f ÀfZ SX¸ff AüSX f¸f°ffA¦fiUf»f ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f ÀfZ »f°ff, Àfb²ff,UÔQ³ff, Ad³f°ff, ¸f¸f°ff, Àfb¸f³f, QfQe Àfd¸fd°fIYe A³fe°ff EUÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ A³¹f »fû¦fûÔIYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ßfe V¹ff¸f ¶ff¶ff IYf ´fcSXeßfðf-·fdöY IZY Àff±f dÀfÔ²ffSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZ Ô°feþû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f ·fe WX¿fÊ AüSX

CX»»ffÀf ·fSXZ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff UWXeÔd¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ Af¹fZ ´fidÀfð ·fþ³f ¦ff¹fIY Qe³fcVf¸ffÊ ³fZ V¹ff¸f 4 ¶fþZ ÀfZ Àff°f ¶fþZ °fIY A´f³feÀfbSXe»fe AfUfþ fZÔ ßfe V¹ff¸f ¶ff¶ff IZY ·fþ³fûIYe ´fiÀ°fbd°f ÀfZ ´fcSXZ ¸ffWXü»f IYû ·fdöY¸f¹f IYSXdQ¹ff ±ff AüSX CXÀf ·fdöYSXÀf ¸fZÔ OXc¶fe SXWXeÜ

AÔ°f ¸fZÔ Àf·fe ³fZ ¨ffSX AfdQ ÀUfdQá½¹fÔþ³fûÔ IYf Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ·feA²¹fÃf ´fQ-d³fUfÊd¨f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ßfe¸f°fe

¸fe³ff-IY¸f»f (AfVffSXf¸f) U A³¹f´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfdIiY¹f ´fWX»f ÀfZ d¸fÿc¸fbOÞXfdÀ±f°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IYf Af¹fûþ³fÀfRY»f°ff ´fcUÊIY dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` °f±ff·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe EZÀfZ ·fdöY¸f¹f Af¹fûþ³fûÔ IYfdÀf»fdÀf»ff þfSXe SXWXZ¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe V¹ff¸fÀfJe ¸fÔOX»f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸fe³ff-IY¸f»f (AfVffSXf¸f) õfSXf ´fiZÀf dUÄfd~ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ QeÜ

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

½fZMX M`X¢Àf IZY d½fSXfZ²f ¸fZÔ10 IYfZ IYfÔ¦fiZÀf IYf ²fSX³ff

SXf¹f´fbS Ü VfWXSX dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXeIZY ´fc½fÊ ¸fWXf¸fÔÂfe E½fÔ ´fi½föYfAÀfÔ¦fdNX°f d³f½ffSX¯f ´fiIYfZâX IZY VfZJVfIYe»f ³fZ d½fÄfd~ þfSXe IYSX VfæYSX,IY´fOXÞf, Àff¹fIY»f fZÔ ½fZMX M`X¢Àf »f¦ff¹fZþf³fZ IYf IYOÞf d½fSXfZ²f dIY¹ff W`XÜ þfSXed½fÄfd~ ¸fZÔ VfIYe»f ³fZ ¶f°ff¹ff W`X dIYÀff¹fdIY»f ¸fZÔ 5 ´fid°fVf°f VfæYSX E½fÔIY´fOÞZ 1-1 ´fid°fVf°f ½fZMX M`X¢Àf·ffþ´ff ÀfSXIYfSX õXfSXf »f¦ff¹fZ þf³fZ ÀfZAf¸f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ þbOÞe °fe³ffZÔ ¸fWX°½f´fc fʽfÀ°fbAfZÔ ´fSX ¶fPÞXe WbXBÊX IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔJSXeQ³fZ IZY d»fE Af¸f þ³f°ff IYfZ¸fþ¶fcSX WXfZ³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY A³¹f SXfª¹f f²¹f´fiQZVf E½fÔCXOXÞeÀff ¸fZÔ CX´fSXfZöY ½fÀ°fbAfZÔ ´fSX ½fZMXM`X¢Àf ³fWXeÔ »f¦f°ff ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXõXfSXf ½fZMX M`X¢Àf »f¦ff¹fZ þf³fZ IZY d½fSXfZ²f¸fZÔ VfWXSX dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe 10A¦fÀ°f IYfZ ²fSX³ff À±f»f ¸fZÔ EIYdQ½fÀfe¹f ²fSX³ff QZIYSX ½fZMX M`X¢Àf½ff´fÀfe IZY d»fE AfÔQfZ»f³f IYSmÔX¦feÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

CX°IY»f ÀffaÀIÈYd°fIY ÀfZ½ff Àfd¸fd°f õXfSXfÀfa¨ffd»f°f ·f½ff³fe VfaIYSX ¿fOÞaX¦fe WXfBÊXÀIcY»f fZÔ À½f. ·f½ff³fe VfaIYSX ¿fOÞaX¦fe IYe´fb¯¹f À¸fÈd°f ¸f³ffBÊX ¦fBÊXÜ

´fif°f: IYf»f À½f. ¿fOÞa¦fe IYe ´fbÂfeßfe¸f°fe Vfad³°f WXû°ff E½fa fif¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe´fc³f¸f ´ff¯OZX¹f ³fZ CX³fIYe ´fid°f¸ff ´fSXQe´f-´fª½fd»f°f ½f ¸ff»¹ff´fʯf IYSXA´f³fe ßfðXfaªfd°f Ad´fÊ°f IYeÜ Àf¸fÀ°f

d½fôfd±fʹfûÔ E½fa dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAûÔIZY õXfSXf ¿fOÞaX¦fe ªfe IYe ´fid°f¸ff ´fSX´fb¿´ff´fʯf IYSX Qû d¸f³fMX IYû ¸fü³fSX£fIYSX ·ff½f·fe³fe ßfðXfaªfd»f Ad´fÊ°fIYe ¦fBÊXÜ ´fif¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe ´fc³f¸f ´ff¯OZ¹f³fZ À½f. ¿fOÞaaX¦fe IYe ªfe½f³fe IZY ¶ffSmXLXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû ¶f°ff¹ffÜ d¸f°ffd³f³fÀf¸fcWX IZY õXfSXf d½fôfd±fÊAûÔ IYû WXf±f²ffZ³fZ IZY °fSXeIZY dÀf£ffIYSX À½f¨LX IYSX³fZIYe ´fiZSX¯ff ´fiQf³f IYe ¦fBÊXÜ IY»ff ¸f¸fÊÄfÀ½f. ¿fOÞaX¦fe IYf ªf³¸f SXf¹f¦fPÞX ÀMZXMX

(¸f.´fi) ¸fZÔ 2 A¢McX¶fSX 1922 IYûWbXAf ±ffÜ CX³WZÔX ÀffdWX°¹f ÀfZ ¶fWXb°f»f¦ff½f ±ffÜ CX³f¸fZÔ QZVf´fiZ¸f IYe ·ff½f³ffIcYMX-IcYMX IYSX ·fSXe WbXBÊX ±feÜ ½fZ EIYIbYVf»f d¨fÂfIYfSX WXû³fZ IYiZYÀff±f-Àff±fIYd½f ·fe ±ûÜ CX³fIYe IYd½f°ffAûÔ ¸fZÔ´fiIÈYd°f IZY ¸f³fûSX¸f LXd½f QZ£f³fZ IYûd¸f»f°fe W`XÜ À½f. ¿fOÞaX¦fe ªfe½f³f ·fSX¶f¨¨fûÔ IZY ¶fe¨f d¶f°ff¹fZÜ Af´fÀf½fÊ´fi±f¸f ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÀIc»f ¸fZÔ EIYdVfÃfIY IZY øY´f ¸fZÔ Af¹fZÔ AüSX A´f³fZ

Äff³f ÀfZ ¶f©fûÔ fZÔ ³f¹fZ fiIYfVf IYf Àfa¨ffSXdIY¹ffÜ À½f. ¿fOÞaX¦fe A´f³fZ LXfÂfûÔ ÀfZA°¹ffd²fIY ´¹ffSX IYSX°fZ ±û °f±ff WXSX °fSXIZY Äff³f d½fÄff³f °f±ff dVfÃff IYf fi¨ffSX-´fiÀffSX dIY¹ffÜ BXÀfe °fSXWX ÀfZ dVfÃff IYf´fiÀffSX IYSX°fZ WbE À½f. ¿fOÞaX¦fe ¹fWXea ³f¦fSX´ffd»fIYf ÀIcY»f ¸fZÔ ´fif¨ff¹fÊ IZY ´fQÀfa·ff»fZ ´fSX³°fb BXÀfIZY IbYLX ½f¿fÊ ¶ffQ WXeA¨ff³fIY ÀIcY»f ¸fZÔ WXe dQ»f IYf QüSXf´fOÞX³fZ ´fSX 8 A¦fÀ°f 1981 ¸fZÔ´fSX¸ff°¸ff ¸fZÔ d½fd»f³f WXû ¦f¹fZÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

SXd½f½ffSX IYû ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IYf À±ff´f³ffdQUÀf BÀf dQ³f ¹fbUf IYfÔ¦fi ZÀf IYeÀ±ff´f³ff ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀU.BÔdQSXf¦ffÔ²fe ³fZ IYe ±feÜ BÀf dQ³f IYû ¹ffQ¦ffSX¶f³ff³fZ ¹fbUf IYfÔ¦fi ZÀf dU²ff³fÀf·ffSXf¹f¦fPÞX IZY A²¹fÃf ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf`IYOÞXûa ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀfe ³fZSXöYQf³f dIY¹ff AüSX dþ»ff AÀ´f°ff»fIZY ¸fdWX»ff UfOXÊ EUÔ ¶f¨¨fûÔ IZY UfOXÊ ¸fZÔRY»f dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ffÜ

¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY À±ff´f³ff dQUÀf IZYAUÀfSX ´fSX ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃfÀfÔQe´f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf IYe ¹fbUfIYfÔ¦fiZÀf IYe À±ff´f³ff ·ffSX°f IYe ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀU. ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe þe³fZ dIY¹ff ±ff ÜAfþ dþÀf ¹fbUf VfdöY

IYe þ÷YSX°f WX¸f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ô,Àf¸fÓf SXWXZ WX` CXÀfZ BÔdQSXf þe ³fZ 46 U¿fÊ´fcUÊ Àf¸fÓf IYSX ¹fbUf IYfÔ¦fi ZÀf IYeÀ±ff´f³ff IYe ±feÜ BÔdQSXf þe ³fZ ¹fbUfIYfÔ¦fiZÀf IYf EIY CXïZV¹f ¶f³ff¹ff IYe¹fbUf IZYU»f ÀfÈþ³f IYf WXe IYf¸f IYSXZ¦fZAüSX A¨LZ dUIYfÀf IYf IYf¹fÊ IYSXZ¦fZÜSXfþ³fe°fe ¸fZ Ô ·fe ¹fbUfAû IYeÀfWX·ffd¦f°ff ¶f³fZ¦fe °ffdIY WX¸ffSXf QZVfEIY ¸fþ¶fc°f WXf±fû ¸fZÔ þf ÀfIZY¦ffܹfbUfWXe WX¸ffSXZ QZVf IYf ·fdU¿¹f WX`ÔܹfbUfVfdöY WXe EZÀfe VfdöY WX` þû þøYSX°f¸fÔQûÔEUÔ ¦fSXe¶fû IYe »fOÞXfBÊ þ¸fe³fe À°fSX ´fSX»fOÞX ÀfIY°ff WX`ÜAfþ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀfe ³fZQZVf IZY d»fE ÀU.BÔdQSXf þe IZY ¶fd»fQf³fIYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IYe 46À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX SXöYQf³f EUÔ RY»fdU°fSX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ffÜ

BÊX°f½ffSXe ¶ffªffSX ¸fZÔ ¸fe³ff ¶ffªffSX¶f³fZ¦ff ´fSmXVff³fe Àf¶f¶f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

þ³¸ffá¸fe IYf ´fUÊ ´ffÀf Af°fZ WXe EIY¶ffSX dRYSX VfWXSX IZY ·fe°fSX ¸fe³ff¶ffþfSX»f¦ff³fZ IYe WXûOÞX ¸f¨f ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³fVfWXSX IZY ¶fe¨fûÔ ¶fe¨f §f³fe Af¶ffQeUf»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fe³ff ¶ffþfSX »f¦ff³fZ ÀfZB°fUfSXe ¶ffþfSXf ÃfZÂf ¸fZÔ d³fUfÀf IYSX³fZUf»fZ »fû¦fûÔ IZY Àff±f WXe Àff±f VfWXSX IZYAf¸f »fû¦fûÔ IYû IYfRYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` B°f³ff WXe ³fWXeÔVfWXSX IZY ½¹fÀ°f ¸ff¦fûÊÔ ¸fZÔ ·fe ·ffSXe þf¸f»f¦f þf°ff WX` þf¸f IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû´f`Q»f ¨f»f³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû°ff WX` EZÀfZ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY þUf³fûÔ IYû ¹ff°ff¹ff°fQbøYÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fÀfe³fZ LbMX þf°fZ WX`Ôܸfe³ff ¶ffþfSX IZY IYfSX¯f¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ AüSX Af¸f »fû¦fûÔ IYûWXû³fZ Uf»fe fSXZVff³fe IYû QZJ°fZ WXbE ¹fbUfÀf¸ffþ ÀfZUe U ´fcUÊ ´ff¿fÊQ A³fc´fSX°fZdSX¹ff ³fZ SXf¹f¦fPÞX IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°feA»fSX¸fZ»f fÔ¦fBÊ OXe AüSX EÀf´fe ÀfÔþeUVfb¢»ff ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY¸fe³ff¶ffþfSX IYû B°fUfSXe ¶ffþfSX ¸fZÔ»f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f ³f QZÔÜ °ffdIYB°fUfSXe ¶ffþfSX ÃfZÂf IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IZYÀff±f WXe Àff±f VfWXSX IZY Af¸f »fû¦fûÔ IYû·ffSXe þf¸f U ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ þbÓf³ff ³ff´fOÞXZÜ UWXeÔ ´fbd»fÀf ¸fWXIY¸fZ ³fZ ·fe¹ff°ff¹ff°f Àf¸fÀ¹ff IYû QZJ°fZ WXbE VfWXSXIZY ½¹fÀ°f¸f B»ffIZY ¸fZÔ þ³¸ffá¸fe ¸fZ»fZIZY QüSXf³f »f¦f³fZ Uf»fZ ¸fe³ff¶ffþfSX IZYIYfSX¯f WXû³fZ ·ffSXe þf¸f IYû QZJ°fZ WXbEB°fUfSXe ¶ffþfSX ¸fZÔ »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f³fWXeÔ Qe WX`Ü ¹ff°ff¹ff°f IYe údá ÀfZ ·feQZJZÔ °fû VfWXSX IZY ·fe°fSX §f³feAf¶ffQeUf»fZ ÃfZÂf fZÔ BÀf °fSXWX IZY Af¹fûþ³f IYeÀUeIÈYd°f QZ³ff ¹ff°ff¹ff°f Àf¸fÀ¹ff IYûAf¸fÔÂf¯f QZ³fZ þ`Àff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY VfWXSX

IZY IYBÊ ¨füIY-¨füSXfWXûÔ °f±ff ½¹fÀ°f¸ff¦ffÊ fSX A¶f °fû Af¸f dQ³fûÔ fZÔ WXe þf¸fIYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû þf°fe WX` °fû EZÀfZ¸fZÔ VfWXSX IYe ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ¨fü´fMXWXû þfE¦feÜ U`ÀfZ ·fe B³f dQ³fûÔ ¸fZÔ A¶fÀMXZVf³f ¨füIY ÀfZ ¸ff»f²f¢IYf,SXf¸fd³fUfÀf ¨füIY ¦fû´fe MXfIYeþ ¸ff¦fÊAd°f ½¹fÀ°f WXû þf°ff WX` AüSX DY´fSX ÀfZ¸fe³ff ¶ffþfSX IYe ·feOÞX·ffOX °f±ffUfWX³fûÔ IYe ·ffSXe ÀfÔ£¹ff IZY IYfSX¯fÀMXZVf³f ÀfZ fIiY²fSX ³f¦fSX þf³fZ Uf»fû IYû»fÔ¶ff SXfÀ°ff °f¹f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü UWXeÔ¸fe³ff ¶ffþfSX IZY ·fe°fSX AüSX AfÀf´ffÀfAÀff¸ffdþIY °f°UûÔ IYf þ¸ffUOÞXf´ffdIYMX¸ffSXe, ¦ff»fe ¦f»fü¨f, ¸ffSX´feMXþ`Àfe AfE dQ³f IYe §fMX³ff IZY IYfSX¯fWX¸fZVff VfWXSX IYe VffÔd°f ·fÔ¦f WXû³fZÔ IYfJ°fSXf SXWX°ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYû ·fe »ffE¯OX AfOXÊSX IYe dÀ±fd°f IYû ¶f³ff¹fZSXJ³fZ IZY d»fE IYfRYe ¸fbÀfe¶f°f ÓfZ»f³fe´fOÞX°fe WX` BÀfd»fE VfWXSX IYe þøYSX°f,Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f, ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff,VffÔd°f AüSX »fû¦fûÔ IYû Af³fZ Uf»fe ·ffUeÀf¸fÀ¹ff IYû QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf½¹fUÀ±ff IYû ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü þWXfÔ °fIY VfWXSX ¸fZÔ ¸fe³ff¶ffþfSX »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f WX` °fû VfWXSX IZY¶ffWXSX CXd¨f À±ff³f QZJ IYSX ¸fe³ff¶ffþfSX »f¦ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSXZÔÜ

À±ff´f³ff dQ½fÀf ´fSX ¹fbIYfa³fZ dIY¹ff SX¢°fQf³f

À½f. ¿fOÞaX¦fe IYe ´fb¯¹f À¸fÈd°f ¸f³ffBÊX ¦fBÊX·f½ff³fe VfaIYSX ¿fOÞaX¦fe WXfBÊXÀIcY»f ¸fZÔ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX Qe ¦fBÊX ßfðXfaªfd»f

dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYe ¸fZWX³f°f SXÔ¦f »ffBÊSXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f WXSX U¿fÊ dþ»fZ IZY dJ»ffdOXÞ¹fûÔ WXZ°fbA³fZIY fid°f¹fûd¦f°ffEÔ EUÔ IYf¹fÊIiY¸f IYSXUf°ff WX`, dþÀfÀfZ SXf¹f¦fPÞX IZY dJ»ffOÞXed´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ SXfª¹f EUÔ SXf¿MÑXÀ°fSX ´fSX A´f³fe ´fid°f·ff IYf ´fiQVfʳf IYSX³ff¸f SXûVf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe ¸fZÔ dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹f EUÔ þcMXd¸f»fd³fUfÀfe SXdU dÀfÔWX IYf SXfª¹f À°fSX fSX »f¦f³fZ Uf»fZ I`Y¸´f WXZ°fb f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU SXf¸f¨f³Qi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¹f´fbSX IZYAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f VfWXeQ UeSX³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ¸fZÔ ´fcSXf SXfª¹f IZYAÔOXSX-23 IZY dJ»ffdOÞ¹fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX IYûd¨fÔ¦f I`Y¸´f »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`ܹfWX IYûd¨fÔ¦f I`Y¸´f 9 A¦fÀ°f ÀfZ 8 dÀf°f¸¶fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ dþÀf¸fZÔ SXfª¹f EUÔSXf¿MÑX À°fSX IZY ´fidÀfð IYû¨f EUÔ dJ»ffOÞXe IYûd¨fÔ¦f QZÔ¦fZÜ BÀf I`Y¸´f IZY Af²ffSX´fSX LØfeÀf¦fPÞX MXe¸f IYf f¹f³f WXû¦ff, dþÀfIZY d»fE þcMXd¸f»f d³fUfÀfe Àf°fZ³QSXdÀfÔWX IZY ¶fZZMXZ SXdU dÀfÔWX IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXdU dÀfÔWX IYû ¶ff¹fZÔ WXf±f IYf

¶fZWX°fSX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`, BÀfIZY ´fcUÊ ·fe AÔOXSX-19 SXfª¹f À°fSXe¹f IYûd¨fÔ¦f I`Y¸´f IZY d»fE °f±ff IYfg»fZþ À°fSXe¹f SXfª¹f À°fSXe¹f MXe¸f IZY d»fE ·feB³fIYf ¨f¹f³f WXû ¨fbIYf WX`Ü SXdU dÀfÔWX IZY ¨f¹f³f ´fSX dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ´ff¯OXZ¹f, ´fidÀfð dJ»ffOÞXe ´fÔIYþ ¶fûdWXQfSX, ¸fWXZVf Qd²f¨fe, Ad·f¿fZIY ¦fb~f,ÀfÔ°fû¿f d¸fßff, ¸fWXZV½fSX d¸fßff, SXfþZVf ³ff¸fQZU, dQ³fZVf ¹ffQU, SXfþZVf ¹ffQU ÀfdWX°f Àf·fe dJ»ffdOÞ¹fûÔ ³fZ ¶f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`ÔÜ

SXdU IYf AÔOXSX-23 dIiYIZYMX IZY SXfª¹f I`Y¸´f IZY d»f¹fZ ¨f¹f³f

Àf¶þe IYfMX³fZ Uf»fZ ¨ffIcY ÀfZ SXZ°f d»f¹ff ¦f»ff, ¸fü°f SXf¹f¦fPÞXÜ §fSX§fûOÞXf IZY ³ffUf´ffSXf ¸fZÔ EIY VffQeVfbQf ½¹fdöY ³fZ Àf¶þe IYfMX³fZUf»fZ §fSXZ»fc ¨ffIcY ÀfZ JbQ IYf ¦f»ff SXZ°f JbQ IYû ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfû ¦f¹ffÜ §fMX³ffSXdUUSX IYe ·fûSX IYSXe¶f 4 ¶fþZ IYe ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü 40 U¿feʹf ½¹fdöY IZYBÀf Aþe¶fû-¦fSXe¶f WXSXIY°f ´fSX §fSX§fûOÞXf ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü ´fdSXþ³fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ¸fÈ°fIY, d´fL»fZ IbYL ¸ffWX ÀfZ ¸ff³fdÀfIY÷Y´f ÀfZ ¶fe¸ffSX ±ffÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §fSX§fûOÞXf IZY ³ffUf´ffSXf d³fUfÀfe´f`IYSXf ´fdSXUfSX ¸fZÔ AWX»fZ Àfb¶fWX SXû³fZ-d¶f»fJ³fZ IYe AfUfþ Àfb³f ´fOÞXûÀfe ·feWX`SXf³f WXû ¦fEÜ dþÀfIYe UþWX þf³f³fZ IZY d»fE ´fOÞXûÀfe CXöY §fSX ´fWXbÔ¨fZÜ þWXfÔ¸ff»fc¸f WXbAf dIY 40 U¿feʹf þ»f»ff»f ´f`IYSXf d´f°ff ¦fþf²fSX ´f`IYSXf ³fZ Àf¶þeIYfMX³fZ Uf»fZ ¨ffIcY ÀfZ JbQ IYf ¦f»ff SXZ°f dQ¹ff WX`ÔÜ

´fc½fÊ ´ff¿fÊQ A³fc´f SX°fZdSX¹ff ³fZ IY»fZ¢MXSX ½f EÀf´fe ÀfZdIY¹ff À±f»f IZY d»f¹fZ A³fb¸fd°f ³f QZ³fZ IYe A´fe»f

Page 4: 10 aug 2015 raigarh

d¶f³ff ÀffWXÀf IZY Af´f BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ IbYLX ·fe ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, ´fid°f¿NXf IZY¶ffQ ÀffWXÀf WXe dQ¸ff¦f IYe ¸fWXf³f°f¸f d½fVfZ¿f°ff W`XÜ

ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYe ÀfcSX°f

ÁfløÊ⁄U

- ASXÀ°fb

¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY dÕXE ¨f¹fd³f°f 576 VfWXSXûa ¸fZa ÀfZ EIYÕXfJ ÀfZ Ad²fIY Af¶ffQe UfÕXZ 476 VfWXSXûa IZY ÀfUÊZÃf¯f IYfd³f¿IY¿fÊ IbYÕX d¸fÕXfIYSX d³fSXfVf IYSX³fZ UfÕXf WX`Ü BÀf ÀfUÊZÃf¯f

¸fZa ÀU¨L°ff IZY dÕXWXfþ ÀfZ QÀf ´fi¸fbJ VfWXSXûa ¸fZa CXØfSX ·ffSX°f IYf IYûBÊEIY VfWXSX ³f WXû³ff ¹fWXe ¶f°ff°ff WX` dIY BÀf ÃfZ{ IZY SXfª¹f AüSX CX³fIZYÀ±ff³fe¹f d³fIYf¹f BÀf Ad·f¹ff³f IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXea ÕXZ SXWXZ WX`aÜ ÀfUÊZÃf¯f¸fZa ÀU¨L°ff IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Àf¶fÀfZ JSXf¶f ´fiQVfʳf IYSX³fZ UfÕXZ VfWXSXûa ¸fZa¸f²¹f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY ·fe IYBÊ VfWXSX WX`aÜ BÀfÀfZ ¹fWXe´f°ff ¨fÕX°ff WX` dIY ·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹fûa ¸fZa ·fe dÀ±fd°f IYûBÊ ¶fWXb°f A¨Le³fWXea WX`Ü À´fá WX` dIY BÀf ÀfUÊZÃf¯f ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IYû ¨fZ°f³ff WXû¦ffܹfWX ¸fcÕX°f: CX³fIYe WXe dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY UZ À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûa IYû BÀfIZYdÕXE fiZdSX°f IYSXZa dIY UZ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ ÕXZaÜ BÀf ff¸fÕXZ¸fZa AfUV¹fIY°ff ´fOX?Z ´fSX Àf£°fe IYf ·fe ´fdSX¨f¹f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE,¢¹fûadIY ¹fWX QZJ³fZ fZa Af SXWXf WX` dIY ÀfaÀff²f³fûa ÀfZ Ad²fIY IY¸fe, B¨LfVfdöYIYe WX`Ü BÀf IY¸fe IYû °f·fe QcSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` þ¶f À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûaIYû Qû MXcIY PXa¦f ÀfZ ¹fWX ¶f°ff¹ff þfE¦ff dIY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY ¸ff¸fÕXZ¸fZa WXeÕXf-WXUfÕXe ¶fQÊfV°f ³fWXea WXû¦feÜ BÀf fSX Af›¹fÊ ³fWXea dIY BÀf ÀfUÊZÃf¯fIYû ÕXZIYSX IbYL dU´fÃfe ³fZ°ff IZYaQi ÀfSXIYfSX IYû IYNX§fSXZ ¸fZa JOÞXf IYSXZa AüSX´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe IYû ·fe d³fVff³ff ¶f³ffIYSX d³faQf ÀfbJ WXfdÀfÕX IYSXZa,ÕXZdIY³f CX³WXZa ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY QZVf IYû ÀffRY-ÀU¨L SXJ³ff dIYÀfeSXfþ³fed°fIY QÕX dUVfZ¿f ¹ff ÀfSXIYfSX IYf IYf¸f ³fWXea WX`Ü ¹fWX EIY EZÀffAd·f¹ff³f WX` dþÀf¸fZa Àf·fe IYû A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ

¹fdQ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f UfadL°f PXa¦f ÀfZ Af¦fZ ³fWXea ¶fPÞX°ff AüSXAf³fZ UfÕXZ dQ³fûa ¸fZa A³fbIcYÕX ³f°feþZ Àff¸f³fZ ³fWXea Af°fZ °fû ¹fWX EIY°fSXWX ÀfZ QZVf IYe dURYÕX°ff IYe dURYÕX°ff WXû¦feÜ A¨Lf ¹fWX WXû¦ff dIYÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f fZa Vffd¸fÕX VfWXSXûa IZY À±ff³fe¹f d³fIYf¹f AüSX Àfa¶fad²f°fSXfª¹f ÀfSXIYfSXZa Vfe¿fÊ QÀf VfWXSXûa ¸fZa A´f³fe ¸füþcQ¦fe QþÊ IYSXf³fZ UfÕXZ¸f`ÀfcSX, d°f÷Yd¨fSXf´fne, WXfÀf³f, ¸ffaOXйff AüSX ¦fa¦fMXûIY ÀfSXeJZ VfWXSXûa ÀfZÀf¶fIY ÀfeJZaÜ d³f:ÀfaQZWX BÀf Ad·f¹ff³f fZa Af¸f þ³f°ff IYe ·fe ·ff¦feQfSXeAfUV¹fIY WX`, ÕXZdIY³f ¹fWX EIY Àfe¸ff °fIY WXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü þû Af¸f³füIYSXe-´fZVff ÕXû¦f À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûa AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IYû dUd²fU°fIYSX AQf IYSX³fZ IZY Àff±f WXe A´f³fZ §fSX EUa ´ffÀf-´fOÞXûÀf IYe ÀfRYfBÊ IZY´fid°f Àfþ¦f WX`a CX³fÀfZ AüSX ª¹ffQf ÀfdIiY¹f°ff dQJf³fZ IYe A´fZÃff ³fWXeaIYe þf³fe ffdWXEÜ BÀfe IZY Àff±f ¹fWX ·fe þøYSXe WX` dIY þû ÕXû¦f ÀfOÞXIYûa-´ffIYûÊa EUa A³¹f ÀffUÊþd³fIY À±fÕXûa ¸fZa þf³fZ-A³fþf³fZ ¦faQ¦fe R`YÕXf³fZIYf IYf¸f IYSX°fZ WX`a CX³WXZa ¨fZ°ff¹ff ·fe þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ À±ff³fe¹f d³fIYf¹fIY¨fSXZ IYf ´fi¶fa²f³f IYSX³fZ ¸fZa ÀfÃf¸f WXû þfEa °fû dRYSX ¦faQ¦fe R`YÕXf³fZUfÕXûa IZY dJÕXfRY IbYL QaOXf°¸fIY IYfSXUÊfBÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ·fe Àfû¨ff þfÀfIY°ff WX`Ü Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVf EZÀfZ WX`a þWXfa ÀffUÊþd³fIY À±fÕXûa ¸fZa¦faQ¦fe R`YÕXf³fZ UfÕXûa IYû þb¸fÊf³ff WXe ³fWXea QZ³ff WXû°ff, ¶fd»IY A´f³fZ WXf±fûa¦faQ¦fe ·fe ÀffRY IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZa EZÀfe dIYÀfe dÀ±fd°f IYeAûSX °f·fe ¶fPÞXf þf ÀfIY°ff WX` þ¶f À±ff³fe¹f d³fIYf¹f A´f³fZ dWXÀÀfZ IYfIYf¸f IYSX³fZ ¸fZa ÀfÃf¸f WXû þfEaÜ A·fe °fû ¹fWXe QZJ³fZ ¸fZa Af SXWXf WX` dIY¦faQ¦fe IZY dÕXE UWXe Ad²fIY dþ¸¸fZQfSX WX`aÜ UZ ³f °fû IY¨fSXf CXNXf³fZ ¸fZaÀfÃf¸f WX`a AüSX ³f WXe CXÀfIYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX³fZ ¸fZaÜ WX¸ffSXZ ³fed°f-d³f¹fa°ffAûa IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYû ÀfRYÕX¶f³ff³fZ IZY dÕXE À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûa IYû ÀfaÀff²f³f CX´fÕX¶²f IYSXf³fZ IZY Àff±fWXe CX³f ´fSX ³fIZYÕX IYÀf³ff þøYSXe WX`Ü

ÀÀ½½ffÀÀ½½ff

¦fiZÀf BÀf WXμ°fZ ·fe ÀfÔÀfQ IYû NX´fIYSX³fZ ´fSX AOÞXe SXWXeÜ CXÀfIZY BSXfQZQZJIYSX ¹fWX »f¦f°ff WX` dIY UWX Af¦fZ·fe ÀfÔÀfQ ³fWXeÔ ¨f»f³fZ QZ¦feÜ ÀfÔÀfQ IYû

NX´f IYSXIZY IYfÔ¦fiZÀf AüSX CXÀfIZY Àff±f JOÞXZ IbYL A³¹fdU´fÃfe Q»fûÔ IYû ¢¹ff SXfþ³fed°fIY »ff·f WXfdÀf»f WXû SXWXfWX`, ¹fWX °fû UWXe þf³fZÔ, »fZdIY³f þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IZYJMXfBÊ ¸fZÔ ´fOXÞ³fZ IZY AfÀffSX ³fþSX Af³ff ¶fWXb°f WXeQb·ffʦ¹f´fc fÊ WX`Ü ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ AdOX»f ÷YJ IZY¨f»f°fZ BÀf dU²fZ¹fIY IYû ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff °fû A¦f»fZU¿fÊ A´fi»f ÀfZ IYSX Àfb²ffSXûÔ IYe BÀf ´fWX»f IYû »ff¦fc ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIZY¦ff AüSX BÀfIYf ³fbIYÀff³f QZVf IYeA±fʽ¹fUÀ±ff IYû CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fdQ EZÀff WXû°ff WX` °fûBÀfIYe þUf¶fQZWXe IYfÔ¦fiZÀf IYe WXe ¶f³fZ¦feÜ ¹fWX Vfb·f ÀfÔIZY°fWX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¨fZ³³fBÊ ¹ffÂff IZY QüSXf³f þ¹f»fd»f°ffÀfZ fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ BÀfIZY AfÀffSX ¶fPÞXZ WXÔ dIY »fûIYÀf·ffAüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fi·ffUe ÀfÔ£¹ff Uf»fe A³³ffQi fbIYþeEÀfMXe IZY ´fÃf ¸fZÔ Af ÀfIY°fe WX`Ü ¹fdQ EZÀff WXû°ff WX` °fûIYfÔ¦fiZÀf IYSXe¶f-IYSXe¶f A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX þfE¦fe, þû¸ff³fÀfc³f ÀfÂf VfbøY WXû³fZ IZY ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ WXe Àfb¿f¸ffÀUSXfþ, UÀfbÔ²fSXf SXfþZ AüSX dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZYBÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f ´fSX AOÞXe WX` AüSX ÀfÔÀfQ ³fWXeÔ ¨f»f³fZ QZSXWXeÜ þ¶f IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ »fûIYÀf·ff fZÔ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQfWXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ »f¦fZ °fû A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ 25ÀffÔÀfQûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ffÜ BÀf d³f»fÔ¶f³f IZY Àff±fWXe IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfÔÀfQ NX´f IYSX³fZ IYf EIY ³f¹ff ¶fWXf³ffd¸f»f ¦f¹ffÜ A¶f UWX ¹fWX SXû³ff SXû SXWXe WX` dIY WXÔ¦ff¸ff IYSXSXWXZ CXÀfIZY ÀffÔÀfQûÔ IZY d³f»fÔ¶f³f ÀfZ CXÀfIZY »fûIY°ffÔdÂfIYAd²fIYfSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX Qe ¦fBÊÜ ¢¹ff UWX ¹fWX IYWX³ff¨ffWX°fe WX` dIY ÀfQ³f ³f ¨f»f³fZ QZ³ff AüSX UWXfÔ WXÔ¦ff¸ffIYSX³ff CXÀfIYf »fûIY°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX WX`?

IYfÔ¦fiZÀf IYf Àf¸f±fʳf IbYL AüSX dU´fÃfe Q»f ·fe IYSXSXWXZ WXÔÜ UZ ·fe dÀfRYÊ dUSXû²f IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f SXWXZ WXÔÜCX³fIYf EIY¸ffÂf BSXfQf ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊ IYf¸f ³f IYSX³fZQZ³ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fZ°f IbYL dU´fÃfe Q»fûÔ IZY ¶fdWX¿IYfSXIZY ¨f»f°fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ±fûOÞXf-¶fWXb°f IYf¸f AüSX ÀfUf»f-þUf¶f WXû SXWXZ WXÔ, »fZdIY³f ¹fWX dIYÀfe ·fe údá ÀfZ NXeIY³fWXeÔ dIY dU´fÃfe Q»f ÀfQ³f IZY ¶fþf¹f ÀfQ³f IZY ¶ffWXSXA´f³fe ÀfdIiY¹f°ff dQJfEÔÜ ÀfØff´fÃf IYf °ffdIYÊIY dUSXû²fdU´fÃf IYf Ad²fIYfSX WX`, »fZdIY³f BÀf Ad²fIYfSX IYe AfOÞX¸fZÔ CXÀfZ ÀfÔÀfQ NX´f IYSX³fZ IYe A³fb fd°f ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°feÜIYfÔ¦fiZÀf BÀfIYf CXQfWXSX¯f ´fZVf IYSX SXWXe WX` dIY þ¶f °fIYÊJ°¸f WXû þf°fZ WXÔ °f¶f dIYÀf °fSXWX IbY°fIYÊ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffþf°ff WX`? »fd»f°f ¸fûQe IYe ¸fQQ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb¿f¸ffÀUSXfþ IZY þUf¶f ´fSX IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ AüSX JbQÀfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f ³fZ þû IbYL IYWXf UWX IbY°fIYÊ IZYA»ffUf AüSX IbYL ³fWXeÔÜ

»fûIYÀf·ff IZY dU´fSXe°f SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IbYL ·fe IYf¸f³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` dIY CX¨¨f ÀfQ³f IZYU»fWXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ IYf ¸fÔ f ·fSX ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXÀfÔ·fU°f: ´fWX»fe ¶ffSX WX` þ¶f ÀfÔÀfQe¹f IYf¸fIYfþ IZYd»fWXfþ ÀfZ SXfª¹fÀf·ff IYf ´fiQVfʳf »fûIYÀf·ff ÀfZ ·fe ¦f¹ff¶fe°ff WX`Ü SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf ¶fWXb f°f ¸fZÔ WX` AüSX UWXA´f³fe °ffIY°f IYf BÀ°fZ ff»f IZYU»f WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ ¸fZÔdQJf SXWXf WX`Ü ¹fWX Q¹f³fe¹f dÀ±fd°f WX` AüSX BÀfÀfZ IbY»fd¸f»ffIYSX ÀfÔÀfQ IYe ¦fdSX¸ff ´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`ÜdRY»fWXf»f ¹fWX ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ÀfÔÀfQ IYf ¦fd°fSXû²f MXcMXZ¦ff,¢¹fûÔdIY þWXfÔ ÀfØff´fÃf IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶fZþf ¸ffÔ¦fûÔ IYû ¸ffÔ¦f³fZIZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX IbYL A³¹f dU´fÃfeQ»f ·fe ´feLZ WXMX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ dQJ SXWXZÜ EZÀfZ ¸fZÔ

¸ff³fÀfc³f ÀfÂf d¶f³ff dIYÀfe NXûÀf IYf¸fIYfþ IZY J°¸f WXû³fZIYf J°fSXf ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`Ü U`ÀfZ ·fe A¶f ÀfØff´fÃf ·feEZÀfZ ÀfÔIZY°f QZ SXWXf WX` dIY BÀf ÀfÂf fZÔ IbYL WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔWX`Ü ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IZY WXÔ¦ff¸fZ IYe ·fZÔMX ¨fPX?Z IZY ¶ffQ ¹fWXÀfÔ·fU ³fWXeÔ dIY ÀfÔÀfQ IZY Af¦ff¸fe ÀfÂf ·fe BÀfe °fSXWX¶ffd²f°f WXûÔÜ QZSX-Àf¶fZSX ¦fd°fSXû²f MXcMXZ¦ff WXeÜ ÀfUf»f ¹fWX WX`dIY þû IYf¸f ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXû³ff WXe WX` UWX A·fe ¢¹fûÔ ³fWXeÔWXû ÀfIY°ffÜ WXf»ffÔdIY BÀfIZY fWX»fZ ·fe ÀfÔÀfQ IZY IbYL ÀfÂfEZÀfZ SXWXZ WXÔ dþ³f¸fZÔ IYûBÊ IYf¸fIYfþ ³fWXeÔ WXbAf, »fZdIY³f¹fWX Vff¹fQ ´fWX»fe ¶ffSX WX` dIY dIYÀfe ÀfSXIYfSX IZYIYf¹fÊIYf»f IZY QcÀfSXZ U¿fÊ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe dU´fÃf ³fZÀfÔÀfQ IYû NX´f IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WXûÜ

SXfþ³fed°f IYû Àf¸ffþ AüSX QZVf IYû dQVff QZ³fZ Uf»fe½¹fUÀ±ff ¸ff³ff þf°ff WX`, »fZdIY³f Afþ UWXe dQVffWXe³fdQJ SXWXe WX`Ü ´fÃf-dU´fÃf IZY ¶fe¨f MXIYSXfU IYf IYûBÊÀf¸ff²ff³f d³fIY»f°ff ³fWXeÔ dQJ SXWXfÜ A¶f °fû EZÀff »f¦f°ffWX` dIY Qû³fûÔ ´fÃf IYûBÊ Àf¸ff²ff³f Jûþ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX·fe ³fWXeÔ WXÔÜ ¹fQf-IYQf Àf¸ff²ff³f IZY þû ÀfÔIZY°f CX·fSX°fZWXÔ UZ ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe VfbøY WXû°fZ WXe »fb~ WXû þf°fZWXÔÜ EZÀff Vff¹fQ BÀfd»fE WX`, ¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ dUSXû²fIYû ´fi ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE IbYL ª¹ffQf WXe ¶fZ f`³f dQJSXWXe WX`Ü A´f³fZ ÀffÔÀfQûÔ IZY d³f»fÔ¶f³f IZY ´fWX»fZ CXÀfIZY ³fZ°ffÀfQ³f ¸fZÔ MXeUe I`Y¸fSXûÔ IZY Àf¸fÃf °fd£°f¹ffÔ »fWXSXf³fZ IYe WXeIYûdVfVf fZÔ SXWX°fZ ±fZÜ IY·fe-IY·fe EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ÀfQ³fIZY AÔQSX-¶ffWXSX IYe SXfþ³fed°f MXeUe I`Y¸fSXûÔ IZY d»fE WXeAd²fIY IYe þf³fZ »f¦fe WX`Ü A´f³fZ ÀffÔÀfQûÔ IZY d³f»fÔ¶f³fIZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ AÔ²f dUSXû²f IYf SXfÀ°ff °fûA´f³ff¹ff WXe, JbQ Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f IYe AûSX ÀfZ ³f¦ffVffÔd°f Àf¸fÓfü°fZ IYf dUSXû²f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf

A´fi°¹ffdVf°f dUSXû²f IZY ¨f»f°fZ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû BÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff A´f³ffMXÐUeMX Uf´fÀf »fZ³ff ´fOÞXfÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe SXfWX SXûIY³fZ´fSX Af¸ffQf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fcUûÊØfSX IZY A´f³fZ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔIYû BÀfIZY d»fE ¶ff²¹f dIY¹ff dIY UZ BÀf Àf¸fÓfü°fZ IZYdUSXû²f ¸fZÔ ¶fû»fZÔÜ ¹fWX ³fIYfSXf°¸fIY SXfþ³fed°f IYe WXQ WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf ¹fWX ·fc»f ¦fBÊ »f¦f°fe WX` dIY ³f¦ffAûÔ IZY dUQiûWXe¦fbMXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe VfbøYAf°f ³fSXdÀfÔWX SXfU IZY Àf¸f¹f ¸fZÔWXbBÊ ±fe, dþÀfZ ¶ffQ IZY Àf·fe fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX f³f¸fûWX³fdÀfÔWX ³fZ ·fe þfSXe SXJfÜ A¶f þ¶f fûQe ÀfSXIYfSX Àf¸fÓfü°ffIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe °f¶f dRYSX CXÀfIZY dUSXû²f IYf IYûBÊAüd¨f°¹f ³fWXeÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¹fWX ´f°ff WXû³ff ¨ffdWXE dIYBÀf °fSXWX IZY Àf¸fÓfü°fûÔ IZY fWX»fZ WXSX dIYÀfe IYû þf³fIYfSXeQZ³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¢¹ff SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ d¸fþûSX¸f IZYdUQiûWXe ¦fbMX ÀfZ Àf¸fÓfü°fZ IZY fWX»fZ BÀf ÃfZÂf IZY Àf·fe SXfª¹fûÔIZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ±ff? IYfÔ¦fiZÀf IYû ¹fWX·fe ¶f°ff³ff WXû¦ff dIY CXÀf³fZ fi²ff³f¸fÔÂfe IYe AûSX ÀfZ ¶fb»ffBʦfBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ A´f³fZ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû þf³fZ ÀfZ ¢¹fûÔ SXûIYdQ¹ff ±ff? ¹fWX ³f IZYU»f Vf¸fʳffIY WX`, ¶fd»IY ÀfÔ§fe¹f½¹fUÀ±ff IYf A³ffQSX ·fe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dIYÀfe SXf¿MÑXe¹f¸fÀf»fZ fSX ¶f`NXIY ¶fb»ffEÔ AüSX dU´fÃfe Q»fûÔ IZY fb£¹f¸fÔÂfeCXÀfIYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX QZÔÜ

EZÀff »f¦f°ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¹fWX ³fWXeÔ QZJ ´ff SXWXe WX`dIY QZVf ´fWX»fZ WX` AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶ffQ ¸fZÔ AüSX Vff¹fQBÀfe IYfSX¯f UWX EIY °fSXWX ÀfZ A´f³fZ WXe õfSXf °f`¹ffSX dIYE¦fE þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IZY dUSXû²f ¸fZÔ JOÞXe WXû ¦fBÊ WX`ÜBÀf dU²fZ¹fIY IYû AfþfQe IZY ¶ffQ IYSX Àfb²ffSXûÔ Uf»ffÀf¶fÀfZ ¶fOÞXf dU²fZ¹fIY ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü EIY A³fb ff³f WX`dIY IYSX Àfb²ffSXûÔ IYe BÀf ´fWX»f IYû AÔþf¸f QZ³fZ ÀfZ QZVfIYe þeOXe´fe ¸fZÔ Qû ´fid°fVf°f °fIY IYe UÈdð WXû ÀfIY°fe WX`ÜþeEÀfMXe IYû 2010 ¸fZÔ A¸f»f ¸fZÔ »ff³ff ±ffÜ

IYf aIYf a ÀfÔþ¹f ¦fb~f

³fIYfSXf°¸fIY SXfþ³fed°f IYe WXQ

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 10 A¦fÀ°f 2015Àfû¸f½ffS, 10 A¦fÀ°f 2015

ýi ¸fZÔ ¸fBÊ 2014 ¸fZÔ SXfþ¦f IYeÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ EZÀff »f¦ff ±ff dIY´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYû»fZIYSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ

¶fQ»ffU QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZWXû³fZ Uf»fe CXIYÀffUZ IYe IYfSXÊUfBÊ ¨ffWXZ UWX Àfe¸ff ´ffSXÀfZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe §fbÀf´f`NX WXû ¹ff d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX¦fû»fe¶ffSXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX CXÀfIYf fbWXÔ°fûOÞX þUf¶f QZ¦feÜBÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZA´f³fZ VfbøYAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX IYWX IYSX QZ dQ¹ff±ff dIY ¶ff°f¨fe°f AüSX ¦fû»fe¶ffSXe Àff±f-Àff±f³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°feÜ

d´fL»fZ Àff»f A¦fÀ°f ¸fZ Ô ´ffdIYÀ°ff³feCX¨¨ff¹fböY A¶Qb»f ¶ffdÀf°f ³fZ ³fBÊ dQ»»fe fZÔ þ¶fWXbdSXʹf°f ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f fb»ffIYf°f IYe °fû ·ffSX°fÀfSXIYfSX ³fZ BÀ»ff¸ff¶ffQ IYû IYOÞXf ÀfÔQZVf QZ°fZ WXbEdUQZVf Àfd¨fU À°fSX IYe Uf°ffÊ SXï IYSX Qe ±feÜ·ffSX°f ÀfSXIYfSX þ¶f ·fe ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±fAf´fÀfe dSXV°fZ Àfb²ffSX³fZ IYe ´fWX»f IYSX°fe WX`´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ EZÀfe WXSXIY°fZÔ IYe þf°feWX`Ô dþÀfÀfZ ¶ff°f¨fe°f fidIiY¹ff fMXSXe ÀfZ CX°fSX þfEܹfWX ¶ff°f ·ffSX°f IYû Àf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff AüSX CXÀfIYe JbdRY¹ff EþZÔÀfeAfBÊEÀfAfBÊ IZY Àff±f-Àff±f UWXfÔ IYe ³ff¦fdSXIY ÀfSXIYfSX·fe ³fWXeÔ ffWX°fe dIY ·ffSX°f IZY Àff±f CXÀfIZY dSXV°fZ Àff¸ff³¹fWXûÔÜ

Àff»f 1999 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»fd¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ¶fÀf ÀfZ »ffWXüSX ¦fE AüSX A´f³fZÀf¸fIYÃf ³fUfþ VfSXeRY IZY Àff±f »ffWXüSX §fû¿f¯ff´fÂf ´fSX

WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ NXeIY BÀfe Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ffþ³fSX»f ¸fbVfSXÊRY IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔIYfdSX¦f»f IYe ¨fûdMX¹fûÔ ´fSX IY¶þf þ¸ff SXWXe ±feÜ ´fWX»fZ

IYWXf ¦f¹ff dIY ³fUfþ VfSXeRY IYû BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe³fWXeÔ ±fe dIY ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IYfSXd¦f»f ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSXSXWXe WX` »fZdIY³f A¶f IYBÊ dSX´fûMXûÊÔ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f À´fá WXû¨fbIYe WX` dIY IYfSXd¦f»f §fbÀf´f`NX IYe fcSXe þf³fIYfSXe ³fUfþIYû ±feÜ WXf»f IZY Af°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ ¦fbSXQfÀf´fbSX AüSXCX²f¸f´fbSX IYû QZJZÔ °fû B³f Qû³fûÔ WX¸f»fûÔ ¸fZÔ »fVIYSXZ-E-°f`¹f¶ff IYe ÀfÔd»f~°ff Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü »fVIYSXZ-E-

°f`¹f¶ff ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IYe þZWXfQe BIYfBÊ ¸ff³fe þf°feWX`Ü CX²f¸f´fbSX WX¸f»fZ ¸fZÔ dþÔQf ´fIYOÞXZ ¦fE »fVIYSX IZYAf°fÔIYe ³ffUZQ ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYû

¶f°ff¹ff WX` dIY WX¸f»fZ fZÔ ffSXf ¦f¹ff CXÀfIYf Àff±fe³fûd¸f³f WXfdRYþ ÀfBÊQ IYf d³fþe ÀfbSXÃff ¦ffOXʱffÜ þ¸ff°f-CXQ-QfUf IZY ÀfSX¦f³ff WXfdRYþÀfBÊQ IZY ffdIYÀ°ff³fe fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRYIZY ·ffBÊ Vff¶ffþ VfSXeRY IZY Àff±f ³fþQe¦fe dSXV°fZWX`ÔÜ Vff¶ffþ VfSXeRY ´fÔþf¶f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`ÔAüSX CX³WXûÔ³fZ þ¸ff°f-CXQ-QfUf IYû IYfRYe ²f³fCX´f»f¶²f IYSXf¹ff WX`Ü

¹fWX ¶ff°f ¦f»fZ IZY ³fe¨fZ ³fWXeÔ CX°fSX°fe dIY·ffSX°f IZY dJ»ffRY ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfSXþ¸feÔ ÀfZSX¨fe þf³fZ Uf»fe ÀffdþVfûÔ IYe þf³fIYfSXe UWXfÔIYe ÀfSXIYfSX AüSX CX³fIZY WXb¢¸fSXf³fûÔ IYû ³fWXeÔWXû°feÜ ÀfSXIYfSXZÔ B°f³fe ·fe »ff¨ffSX ³fWXeÔ WXû°fedþ°f³ff IYe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX QfUf IYSX°fe

WX`Ü ¹fWX ´ffdIYÀ°ff³f IYe ³ff¦fdSXIY ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨feÀf¸fÓfe ¨ff»f WX` þû Àf¶f IbYL þf³f°fZ-Àf¸fÓf°fZ WXbEA³fþf³f ¶f³fZ SXWX³fZ IYf PXûÔ¦f IYSX°fe WX`Ü ¹fWX SX¯f³fed°fEIY °fSXeIZY ÀfZ ·ffSX°f IYû AfIiYf¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ÀfZSXûIY³fZ IYe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfSXIYfSX Qbd³f¹ffAüSX ·ffSX°f IYû ¹fWX dQJf³ff ¨ffWX°fe WX` dIY UWX ³fBÊdQ»»fe IZY Àff±f VffÔd°f IYf¹f¸f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYSX°fe

WX` »fZdIY³f A´f³fe ÀfZ³ff AüSX JbdRY¹ff EþZÔÀfe IZY Af¦fZUWX ¶fZ¶fÀf WX`Ü

BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe³ff¦fdSXIY ÀfSXIYfSX EIY °fSXeIZY ÀfZ A´f³fe ÀfZ³ff AüSXJbdRY¹ff EþZÔÀfe IZY ³ff´ffIY ¸fÔÀfc¶fûÔ IYû WXe ´fcSXf IYSX³fZIYf¸f IYSX°fe WX`Ü þWXfÔ °fIY ·ffSX°f IYf ÀfÔ¶fÔ²f WX` UWXfÔ IYeÀfSXIYfSX AüSX ÀfZ³ff IZY ¶fe¨f IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ WX`Ü Qû³fûÔ·ffSX°f dUSXû²fe WX`ÔÜ ·ffSX°f IYû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf³fe WXû¦feܳffg³f ÀMXZMX E¢MXÀfÊ IYe ¶ff°f IYSX IYûBÊ ÀfSXIYfSX A´f³fedþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¶f¨f ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ³ffg³f ÀMXZMX E¢MXÀfÊ IYfþû þb¸f»ff WX` CXÀf ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ffWX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f BÀf ¶ff°f IYf QbJOÞXf SXû°ff SXWX°ff WX` dIYUWX JbQ Af°fÔIYUfQ IYf dVfIYfSX WX` AüSX CXÀfIZY IYSXe¶f50000 »fû¦f Af°fÔIYUfQ IZY dVfIYfSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ»fZdIY³f ¹fWX ´ffdIYÀ°ff³f IYf AfÔ°fdSXIY ¸ff¸f»ff WX` CXÀfZA´f³fZ ÀffÔ´fûÔ ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMX³ff WX` ¹fWX CXÀf ´fSX d³f·fÊSXIYSX°ff WX`Ü ¹fWX ·ffSX°f IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü ³fBÊ dQ»»fe IYed¨fÔ°ff ¹fWX WXû³fe ¨ffdWXE dIY CXÀfIYe þ¸feÔ ÀfZ ·ffSX°f IZYdJ»ffRY WX¸f»fZ WXû SXWXZ WX`Ô AüSX ÀffdþVf SX¨fe þf SXWXe WX`ÔAüSX B³f WX¸f»fûÔ IYf þUf¶f ·ffSX°f IYû A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZQZ³ff WXû¦ffÜ

·ffSX°f IYû ¹fWX ·fe Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ´ffdIYÀ°ff³fIY·fe ·fe d¸fÂf QZVf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ EIY Àf¸f¹f UWXA¸fZdSXIYf IYe ¦fûQ ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ·ffSX°f IZY Àff±f ³ff´ffIYWXSXIY°fZÔ IYSX°fZ Af SXWXf ±ff AüSX Afþ UWX fe³f IYe ¦fûQ¸fZÔ ¶f`NX ¦f¹ff WX`Ü UöY Af ¦f¹ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYûCXÀfe IYe ·ff¿ff ¸fZÔ þUf¶f dQ¹ff þfE þ¶f °fIY CXÀfZ CXÀfeIYe ·ff¿ff fZÔ þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ff °f¶f °fIY UWX EZÀfZWXe §ffU QZ°ff SXWXZ¦ffÜ

Af»fûIY IbY¸ffSX SXfU

´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMXZ ·ffSX°f?IZ ÔYIZ Ô Y

¶fSXZ»feÜ ¶fSXZ»fUe ¸fSXIYþ QSX¦ffWXAf»ff WXþSX°f IZY CX»fZ¸ff ³fZ QWXZþ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fûÔ AüSX VffdQ¹fûÔ ¸fZÔ JOÞXZWXûIYSX Jf³ff dJ»ff³fZ Uf»fûÔ IYf¶fdWX¿IYfSX IYSX°fZ WXbE CX³fIZY ¹fWXfÔd³fIYfWX ³ff fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü

QSX¦ffWX Af»ff WXþSX°f ÀfZ þbOÞXZþ¸ff°f SXþf ¸fbÀ°fRYf IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf EUÔ VfWXSX IYfþe ¸fü»ff³ffAÀfþQ SXþf JfÔ IYfQSXe ³fZ Vfd³fUfSXIYû ¶f°ff¹ff dIY QWXZþ ¸ffÔ¦f³fZ AüSXIYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZ Ô JOÞXZ WXûIYSX Jf³ffdJ»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY AfÔQû»f³fIYe VfbøYAf°f ¶fSXZ»fe dþ»fZ IZY IYÀ¶ffIYÀf¶ff dNXdSX¹ff ÀfZ IYSX Qe ¦fBÊWX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fÔþe¸f ³fZ °f¹fdIY¹ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ þWXfÔ-þWXfÔ ¹fZ

IbYSXed°f¹ffÔ WXûÔ¦fe UWXfÔ »fû¦fûÔ IYû VfSXe¹f°fIZY WXUf»fZ ÀfZ Àf¸fÓff¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY¶ffQ ·fe ³ff ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ IZY ¹fWXfÔ IYûBÊ·fe Afd»f¸fZ Qe³f d³fIYfWX ³fWXeÔ´fPÞXfE¦ffÜ IYfQSXe ³fZ IYWXf dIY QWXZþ IYe»f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe ¸ffÔ¦f IZY ¨f»f°fZÀf¸ffþ IZY EIY ¶fOÞX Z °f¶fIZY ¸fZ Ô»fOÞXdIY¹fûÔ IYe VffQe ³fWXeÔ WXû ff SXWXe WX`ÜQWXZþ IYû VfSXe¹f°f-E-BÀ»ffd¸f¹ff ³fZ³ffþf¹fþ IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ VffQe-¶¹ffWX AüSX QcÀfSXZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ JOÞXZWXûIYSX ¹ff ¨f»f°fZ-dRYSX°fZ Jf³ff Jf³fZIYû ·fe BÀ»ff¸fe VfSXe¹f°f IZY dJ»ffRY¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘QWXZþ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSXSXûIY »f¦ff³fZ IZY ´feLZ WX¸ffSXe ³fe¹f°f»fû¦fûÔ IYû VfSXe¹f°f ´fSX A¸f»f IZY d»fE

´ff¶fÔQ ¶f³ff³ff WX` °ffdIY dRYþc»fJ¨feÊ°f±ff ¦f`SX VfSXBÊ °fSXeIYûÔ ´fSX SXûIY »f¦fZÜ’

¸fSXIYþe Qf÷Y»f Bμ°ff ÀfZ þbOÞXZ¸fbμ°fe VfbE¶f SXþf IYfQSXe ³fZ IYWXf WX` dIY´f`¦fÔ¶fSXZ BÀ»ff¸f ³fZ d³fIYfWX, VffQe,U»fe¸ff, QWXZþ ¹ff Jf³ff Jf³fZ IYf þû°fSXeIYf ¶f°ff¹ff WX`, CXÀfe IYû A´f³ff³ff¨ffdWXEÜ BÀfIZY dJ»ffRY ¨f»fZÔ¦fZ °fûJbQf AüSX SXÀfc»f ³ffSXfþ WXûÔ¦fZÜ

þ¸ff°f SXþf ¸fbÀ°fRYf IZY SXf¿MÑXe¹f¸fWXfÀfd¨fU ¸fü»ff³ff VfWXf¶fbïe³f SXþUe³fZ IYWXf dIY ´f`¦fÔ¶fSXZ BÀ»ff¸f ³fZ QWXZþ¸ffÔ¦f³fZ AüSX JOÞXZ WXûIYSX Jf³ff Jf³fZUf»fûÔ ÀfZ Àf£°f ³ffSXfþ¦fe IYf BþWXfSXdIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, ‘B³f¶fbSXfB¹fûÔ IZY dJ»ffRY WX¸f QZVf ·fSX ¸fZÔ¶fOÞXf AfÔQû»f³f JOÞXf IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

QWXZþ ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fûÔ IYed³fIYfWX ³fWXeÔ ´fPÞXfEÔ¦fZ CX»fZ¸ff ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IZY »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZ

Qf¸fûÔ ÀfZ WXSX ½¹fdöY ´fSXZVff³f WX`Ü IYfVf!IbYL EZÀff WXû dIY ff³fe ÀfZ WXe Àf¶f UfWX³f¨f»f³fZ »f¦fZÜ °fû JbVf WXû þfB¹fZ ¢¹fûÔdIYEZÀff WXû ¨fbIYf WX`, ¶fifþe»f IZY ÀffAû´fû»fû ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ EIY ½¹fdöY ³fZ ¹fWXIYfSX³ff¸ff IYSX dQJf¹ff WX`Ü

ÀffAû fû»fû fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ dSXIYfOXûÊEþUZOXûBÀf ³ff¸f IZY ½¹fdöY ³fZ EIYEZÀfe ¶ffBIY IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff WX` þûEIY »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ 500 dIY¸fe. °fIYIYe QcSXe °f¹f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYf EIYUedOX¹fû ·fe ¹fcMXйfc¶f fSX A´f»fûOX dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü

dSXIYfOXûÊ ³fZ A´f³fe BÀf ¶ffBIY IYf³ff¸f MXe ´ffgUSX E¨f2Aû SXJf WX`Ü BÀf

¶ffBIY ¸fZÔ EIY ¶f`MXSXe »f¦fe WX`Ü ´ff³feOXf»f³fZ ´fSX BÀf ¶f`MXSXe IZY þdSXEWXfBOÑûþ³f ¶f³f°fe WX`Ü BÀfe WXfBOÑûþ³fÀfZ ¶ffBIY ¨f»f°fe WX`Ü ¶ffBIY IZY BÔþ³f

¸fZÔ BÀf WXfBOÑûþ³f IYû Bʲf³f IZY °füSX ´fSXBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü dSXIYfOXûÊA´f³fe ¶ffBIY IYe MXZdÀMXÔ¦f IZY d»fE°f`¹ffSX WX`ÔÜ

¶¶ffffBBIIYY þþûû ¨ff»»ff°°ffee WWXX` ´ffff³³ffee ÀÀffZZ,,11 »»ffeeMMXXSSXX ¸ffZZÔÔ 550000 ddIIYY¸ffee..

¶fifþe»f ¸fZÔ ÀffÔ´f ÀfZ·fe Ad²fIY þWXSXe»fZ

d¸f»fZ ¸fZPXIY³fBÊ dQ»»feÜ ¶fifþe»f IZY EIY U`Äffd³fIY ³fZ fZPXIY IYe EIY EZÀfe fiþfd°f IYe JûþIYe WX` þû ÀffÔ´f ÀfZ ·fe Ad²fIY þWXSXe»ff WX` AüSX A´f³fZ QbV¸f³f IYû A´f³fZ dU¿f`»fZþWXSX ÀfZ ffSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀf fZPXIY IZY dÀfSX fSX LûMXf Àff OXÔIY ff¹ff ¦f¹ff WX`ܸfedOX¹ffdSX´fûMXûÊÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fcMXf ÀMXZMX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ þbOÞXZ Vfû²fIY°ffAûÊÔ IZY A³fbÀffSX¸fZPXIY IYe þû Qû fiþfd°f¹fûÔ IYe Jûþ IYe WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYf ³ff¸f IYûSXe±fû¸fZÔdOXÀfd¦fid³fÔ¦f WX`, þ¶fdIY QcÀfSXZ IYf ³ff¸f A´fSXfÀfRZY³fûQû³f ¶fib³fûBÊ WX`ÔÜ

¹fcMXf IZY »fû¦ff³f dÀ±f°f BÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Vfû²fIY°ffÊ EOX¸fÔOX ¶fifgOXe IYf IYWX³ffWX` CX³WXZÔ EZÀfZ þWXSXe»fZ ¸fZÔPXIY IYe Jûþ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±fe, dRYSX ·fe A¶f EZÀfZ¸fZPXIY IYe Jûþ IYSX »fe ¦fBÊ WX`ÜVfû²f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY d¦fid³fÔ¦f ¸fZPXIY IYf dU¿fIYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff ¶fifþed»f¹ffBÊ d´fMXUfB´fSX IZY þWXSX ÀfZ Qû¦fb³fe WX`Ü þ¶fdIYA´fSXfÀfRZY³fûQû³f ¶fib³fûBÊ ¸fZPXIY d´fMXUfB´fSX IZY dU¿f ÀfZ 25 ¦fb³ff ª¹ffQf þWXSXe»ffWX`Ü Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ ´ff¹ff WX` dIY BÀf ¸fZPXIY IYf EIY ¦fif¸f dU¿f 3 »ffJ ¨fcWXûÔA±fUf 80 ¸f³fb¿¹fûÔ IYû ¸ffSX³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ü

IYû»fIYf°ffÜ 70 AüSX 80 IZY QVfIY ¸fZÔ CXôû¦f EUÔ½¹ff´ffSX IZY ¦fPÞX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY Qb¦ff´fÊbSX ¸fZÔ ¶fOÞXeE¸fE³fÀfe, ´feEÀf¹fc, LûMXZ AüSX ¸fÔÓfû»fZ CXô¸f Àf¸fZ°f¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IÔY´fd³f¹ffÔ ±feÔ Ü BÔOXÀMÑe IZY BÀf ¦fPÞX ¸fZÔ½¹ff´ffdSXIY, dUd³f¸ffʯf AfdQ ¦fd°fdUd²f¹ffÔ RY»f-RcY»fSXWXeÔ ±fe »fZdIY³f 90 IZY QVfIY IZY ¶ffQ BÀfIYf ´f°f³fWXû ¦f¹ffÜ Afþ UWXfÔ EIY ·fe IÔY´f³fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYeQb¦fÊd°f IZY ´feLZ ¢¹ff IYfSX¯f WX`Ô, AfB¹fZ þf³f°fZ WX`Ô...

ª¹ffQf°fSX BÔOXÀMÑeþ d¶fþ³fÀf IZY d»fEBÔRiYfÀMшYSX ÀfZ¢MXSX ´fSX Afdßf°f ±feÔÜ IbYL IÔY´fd³f¹ffÔþWXfÔ fb³ffRYf IY¸ff SXWXeÔ ±feÔ °fû IbYL §ffMXZ fZÔ ±feÔÜ IbYL¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû ´feEÀf¹fc ¸fZÔ d³fUZVf IYf d³f¯fʹf ¸ffIZYÊMXIYe UfÀ°fdUIY WXf»f°f IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ ±ffÜBÀfd»fE dþ°f³fe ¦fiû±f IYe CX¸¸feQ IYe ¦fBÊ ±fe, CX°f³fe³fWXeÔ WXbBÊÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´f°f³f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeUþWX B³fIYf d¶fþ³fÀf ´»ff³f ·fe ±fe dþÀfÀfZ Afþ

QVfIYûÔ ¶ffQ Àf¶fIY WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜEIY CXQfWXSX¯f ¸ffBd³fÔ¦f AüSX A»ffBOX ¸fVfe³fSXe

IYfg´fûSXÊZVf³f (E¸fEE¸fÀfe) WX`Ü ·ffSXe ¸fVfe³f IYe¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ BÀf ´feEÀf¹fc IYe À±ff´f³ff1965 ¸fZ Ô ÀfûdU¹f°f øYÀf IYe ÀfWXf¹f°ff AüSX°fIY³feIY ÀfZ WXbBÊ ±feÜ 1992 IZY ¶ffQ IÔY´f³fe IZY ¶fbSXZdQ³f VfbøY WXû ¦fEÜ IÔY´f³fe fZÔ þf³f OXf»f³fZ IYe CX¸¸feQ·fe ²feSXZ-²feSXZ J°¸f WXû ¦fBÊÜ E¸fEE¸fÀfe A³¹fÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe °fSXWX WXe d¶fþ³fÀf IZY d»fE¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY ·fSXûÀfZ ±feÜ BÀf °fSXWX IYeIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ·fdU¿¹f fZÔ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU IYe ¹fûþ³ff ³fWXeÔIYe ±feÜ þ¶f BÔRiYfÀMшYSX ÀfZ¢MXSX fZÔ d¶fþ³fÀf Àf¸ff~WXû ¦f¹ff °fû ¹fWX IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ AdÀ°f°U IYû¶fSXIYSXfSX ³fWXeÔ SXJ ´ffBÊÔ ¢¹fûÔdIY B³fIYû A´f³fZAdÀ°f°U IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¶fOÞXe ÀfSXIYfSXe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY ·fSXûÀfZ SXWX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ þ¶f

ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¸fQQ IZY WXf±f ³fWXeÔ ¶fPÞXZ °fû ¹fZIÔY´fd³f¹ffÔ AüÔ²fZ-¸fbÔWX d¦fSX ¦fBÊÔÜ

Qb¦ff´fÊbSX ¸fZÔ ´fifBUZMX AüSX ´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX IYeA³¹f ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹ffÔ Àf¸f¹f IZY Àff±f JbQ IYû ³fWXeÔ¶fQ»f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f A´f³ff AdÀ°f°U ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ³ffIYf¸f SXWXeÔÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ´fifgOX¢MXÐÀf,ÀfdUÊÀfZþ, E¨fAfSX ´fi`d¢MXÀfZþ AüSX °fIY³feIY IZYCX´f¹fû¦f IZY ¸fb°ffd¶fIY JbQ IYû ³fWXeÔ PXf»ffÜ

BÀf °fSXWX Qb¦ff´fÊbSX d¶fþ³fÀf WX¶f ³f dÀfRYÊ ¶fOÞXZIYfg´fûSXÊZMX WXfCXÀf ¶fd»IY LûMXZ-¸fûMXZ d¶fþ³fÀf IYSX³fZUf»fûÔ IZY d»fE ·fe Àf¶fIY WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf pû°f¶f³f ¦f¹ff WX`Ü d¶fþ³fÀf IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY d»fEÀf¸f¹f IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ ¶fQ»ffU AüSX °fIY³feIYIYû A´f³ff³ff ¶fWXb°f WXe þøYSXe WX`Ü UWXeÔ ¸fþ¶fc°f¹fûþ³ff IYf WXû³ff ·fe d¶fþ³fÀf IZY AdÀ°f°U IYû¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY d»fE CX°f³ff WXe þøYSXe WX`Ü

EIY Àf¸f¹f IYe Aü²füd¦fIY ³f¦fSXe Qb¦ff´fÊbSX WbXBÊX UeSXf³fdRYSX d¦fSX ÀfIY°fZ WXÔ ´f`MÑû»f-

OXeþ»f AüSX E»f´feªfe IZY Qf¸f!³fBÊ dQ»»feÜ BÔdOX¹f³f ¶ffÀIZYMX IZYIY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ50 OXfg»fSX IZY ³fe¨fZ ´fWXbÔ f ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXd´fL»fZ 8 ¸fWXe³fZ IZY ³¹fc³f°f¸f À°fSX WX`ÜBÀfIZY Àff±f WXe EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ f`MÑû»f-OXeþ»f AüSX E»f.´fe.þe. IYe IYe¸f°fûÔ¸fZÔ IYMXü°fe IYe CX¸¸feQ ³fþSX Af SXWXeWX`ÜBÀfÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû °fû RYf¹fQf´fWXbÔ fZ¦ff WXe, ÀfSXIYfSX IZY Àfd¶ÀfOXe d¶f»f¸fZÔ ·fe IYSXe¶f 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe¶f¨f°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ´f`MÑûd»f¹f¸fEUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f IZYAfd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY 6A¦fÀ°f IYû BÔdOX¹f³f ¶ffÀIZYMX IY¨¨fZ °fZ»fIYe IYe¸f°f 49.11 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f±feܹfdQ BÀfZ ·ffSX°fe¹f fbQif IZY dWXÀff¶f ÀfZ·fe QZJf þfE, °fû CXÀf dQ³f ÷Y´f¹ff-OXfg»fSX IYe dUd³f¸f¹f QSX 63.76 ÷Y´fE±fe, ¸f°f»f¶f EIY ¶f`SX»f IY¨¨fZ °fZ»f IYeIYe¸f°f 3,131.25 ÷Y´fE SXWXeÜ

ÀffÔÀfQ ¨ffWX°fZ WX`Ô, MM PP IYûMXf 5 ÀfZ 25 IYSXûOÞX WXû þfE³fBÊ dQ»»feÜ »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀffÔÀfQûÔ IYû dQE þf³fZ Uf»fZ ÃfZÂf dUIYfÀf d³fd²f ¸fZÔ BþfRZY IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIYMPLAD RÔYOX IYe ¸füþcQf Àfe¸ff IYû ´ffÔ¨f ¦fb¯ff ¶fPÞXf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ dRY»fWXf»f EIY ÀffÔÀfQ IYû A´f³fZ d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ WXSX Àff»f´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü ÀffÔÀfQûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY MPLAD RÔYOX IYû ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÀfZ 25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSXdQE þf³fZ ´fSX UZ A´f³fZ d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ dWXÀÀff »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ ÀffÔÀfQûÔ IYe BÀf ¸ffÔ¦f IYû CXÀf UöY AüSX°ffIY°f d¸f»fe þ¶f »fûIYÀf·ff IZY CX´ff²¹fÃf E¸f ±f¸¶fe QbSXBÊ ³fZ BÀf ¸ffÔ¦f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ ±f¸¶fe QbSXBÊ ÀfÔÀfQ IYe MPLAD IYd¸fMXeIZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ·fe WX`ÔÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Vfc³¹f IYf»f IZY QüSXf³f ¶feþZ´fe MP CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY EIY ÀfÔÀfQe¹f d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYe dUIYfÀfþøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe dUIYfÀf ³ffIYfRYe WX`Ü

15 A¦fÀ°f ÀfZ 36 AüSX QZVfûÔ IZY d»fE d¸f»fZ¦ff BÊ-´f¹fÊMXIY Ueþf³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ Af¦ff¸fe 15 A¦fÀ°f ÀfZ BÊ-´f¹fÊMXIY Ueþf ¹fûþ³ff ¸fZÔ 36 AüSX QZVfûÔ EUÔ 7 WXUfBÊ AçûÔ IYû þûOÞX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dþ³f ³fZ 36 QZVfûÔIYû ¹fWX ÀfbdU²ff QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`, CX³f¸fZÔ EÔOXûSXf, AþZÊÔMXe³ff, Af¸fZÊd³f¹ff, AøY¶ff, ¶fZd»þ¹f¸f, ¶fûd»fdU¹ff, IYû»fÔd¶f¹ff, ¢¹fc¶ff,´fcUeÊ d°f¸fûSX, ¦UfMXZ¸ff»ff, WXÔ¦fSXe, Af¹fSX»f`ÔOX, þ¸f`IYf,¸ff»MXf, ¸f»fZdVf¹ff, ¸fÔ¦fûd»f¹ff, ¸fû³ffIYû, ¸fûþfd¸¶fIY, ³feQSX»f`ÔOX, ´f³ff¸ff, ´fZ÷Y, ´fû»f`ÔOX, ´fb°fʦff»f, ÀfZVfZ»Àf, À»fûUZd³f¹ff, À´fZ³f, ÀfZÔMX »fbdÀf¹ff, ÀfcSXe³ff¸f, ÀUeOX³f, °ffBUf³f, °fÔþfd³f¹ff, °fbIYÊ AüSXI`YIYûÀf õe´f, d¶fiMXZ³f, CX÷Y¦UZ, UZ³fZþbE»ff AfdQ QZVf Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f dþ³f 7 ³fE WXUfBÊ AçûÔ IYû ¹fûþ³ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þf SXWXf WX`Ô, CX³f¸fZÔ AWX¸fQf¶ffQ, A¸fÈ°fÀfSX, ¦f¹ff, þ¹f´fbSX,»fJ³fDY, dÂf¨fe AüSX UfSXf¯fÀfe IZY WXUfBÊ AçZ Vffd¸f»f WX`Ü 36 ³fE QZVfûÔ AüSX 7 WXUfBÊ AçûÔ IYû Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ A¶f IbY»f 113 QZVf AüSX 16 WXUfBÊ AçZ BÊ-´f¹fÊMXIY Ueþf¹fûþ³ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af ¦fE WX`ÔÜ

þf³fIYfSXe WXû dIY QZVf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ 27 ³fUÔ¶fSX, 2014 IYû BÊ-´f¹fÊMXIY Ueþf IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ

Page 5: 10 aug 2015 raigarh

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 10 A¦fÀ°f 2015Àfû¸f½ffS, 10 A¦fÀ°f 2015

´fÔþf¶f EÔOX dÀfÔ²f ¶f`ÔIY IYf¸fb³ffRYf 45.45 ´fid°fVf°f ¶fPÞXf¸fbÔ¶fBÊÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ´fÔþf¶f EÔOX dÀfÔ²f ¶f`ÔIYIYf Vfbð ¸fb³ffRYf ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe¸fZÔ 45.45 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 400.41 IYSXûOÞX ÷Y´fE´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff þ¶fdIY d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe BÀfed°f¸ffWXe ¸fZÔ ¹fWX 275.28 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXf ±ffÜ ¶f`ÔIY³fZ Afþ ¶f°ff¹ff dIY BÀf QüSXf³f CXÀfIYe Af¸fQ³fe4.11 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 2356.30 IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔCXÀfIYe Af¹f 2263.29 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXe ±feÜAf»fû¨¹f d°f¸ffWXe ¸fZÔ CXÀfIYe ¦f`SX d³f¿´ffdQ°f ´fdSXÀfÔ´fdØf(E³f.´fe.E.) ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ CXÀfIYfÀfIY»f E³f.´fe.E. 5.22 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX 5.17´fid°fVf°f WXû ¦f¹ff þ¶fdIY Vfbð E³f.´fe.E. 3.87´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX 3.65 ´fid°fVf°f SXWX ¦f¹ffÜ

IZYERYÀfe IZY RiYfBOX d¨fIY³f ¸fZÔ d¸f»ffUMX³fBÊX dQ»»feÜ ¸f`¦¦fe AüSX OXûd¸f³fûþ IZY ¶ffQ A¶fA¸fZdSXIY³f RcYOX ¨fZ³f IZYERYÀfe IZY °fZ»f ¸fZÔ d¸f»ffUMX´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü OXûd¸f³fûþ IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔIZYERYÀfe ·fe ¢½ffgd»fMXe MXZÀMX ¸fZÔ RZY»f WXû ¦fBÊ WX`ÜCXØfSX ´fiQZVf IZY RcYOX ÀfZμMXe EÔOX OѦf EOX¸fd³fÀMÑZVf³f ³fZRYSXUSXe ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ IZY IZYERYÀfe AfCXMX»fZMXÐÀf ÀfZÀf`Ô´f»f d»fE ±fZ dþ³fIYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fZ d¸f»ffUMX ´ffBʦf¹fe WX`Ü ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY IZYERYÀfe IZY RZY¸fÀf RiYfBOXd¨fIY³f ¸fZÔ dþÀf °fZ»f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff CXÀf¸fZÔEdÀfdOXIY U`»¹fc 1.86 ´ffBÊ ¦fBÊ þ¶fdIY ´fSXd¸fMXZOX¸ffÂff 0.5 WX`Ü B»ffWXf¶ffQ IZY IZYERYÀfe AfCXMX»fZMX ¸fZÔRiYfBOX d¨fIY³f IYf þû Àf`Ô´f»f d»f¹ff ¦f¹ff, þfÔ¨f ¸fZÔCXÀfIZY °fZ»f ¸fZÔ EdÀfdOXIY U`»¹fc ¸ff³¹f ¸ffÂff ÀfZ °fe³f¦fb³ff ª¹ffQf ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü EdÀfdOXIY U`»¹fc ª¹ffQf WXû³fZÀfZ EdÀfdOXMXe IYe dVfIYf¹f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü IZYERYÀfeIZY Jf³fZ IZY °fZ»f ¸fZÔ ¸fZdSXIY»f ´ffCXOXSX BÀ°fZ¸ff»f WXûSXWXf ±ff þû E´fEÀfOXeE IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fbIYÀff³fQZWX´ffCXOXSX WX` AüSX ¹fZ ´ffCXOXSX ÀfZWX°f IZY d»fE JSXf¶f WX`Ü

¹fcIYû ¶f`ÔIY IYf Vfbð »ff·f 51´fid°fVf°f §fMXf³fBÊ dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¹fcIYû ¶fÔIY IYf 30þc³f IYû Àf¸ff~ ´fWX»fe d°f¸ffWXe IYf Vfbð »ff·f50.76 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 256.70 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXfWX`Ü UÀfc»f ³fWXeÔ WXû SXWXZ FY¯f (E³f.´fe.E.) IZY d»fEAd²fIY ´fifU²ff³f IYe UþWX ÀfZ ¶fÔIY IZY ¸fb³ffRZY ¸fZÔIY¸fe AfBÊ WX`Ü BÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe Àf¸ff³fd°f¸ffWXe ¸fZÔ ¶fÔIY ³fZ 521.40 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Vfbð»ff·f IY¸ff¹ff ±ffÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ·fZþeÀfc f³ff ¸fZÔ ¶fÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY d°f¸ffWXe IZY QüSXf³fCXÀfIYe IbY»f Af¹f §fMXIYSX 5,169.09 IYSXûOÞX ÷Y´fESXWX ¦fBÊ, þû BÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe Àf¸ff³f d°f¸ffWXe¸fZÔ 5,395.17 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXe ±feÜ þc³f d°f¸ffWXe ¸fZÔBÀf ¶fÔIY IYf ´fifU²ff³fûÔ AüSX A³¹f ¸fQûÔ ´fSX ½¹f¹f¶fPÞXIYSX 763.56 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ff, þû BÀfÀfZd´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe Àf¸ff³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ 517.14IYSXûOÞX ÷Y´fE ±ffÜ

VfZ¹fSX ¸fZÔ EEPPFFOO IYe SXIY¸fQe§ffÊUd²f d³fUZVfWX`QSXf¶ffQÜ IZYÔQie¹f ßf¸f ¸fÔÂfe ¶fÔOXføY QØffÂfZ¹f ³fZIYWXf WX` dIY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYe VfbøYAf°f IYSX³fZUf»ff IY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f(BÊ.´fe.ERY.AfZ.) ¸füþcQf dUØfe¹f U¿fÊ IZY AÔ°f °fIY5,000-6,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf d³fUZVf IYSXZ¦ffAüSX Af¦fZ IYf d³fUZVf ¸ffIYeÊMX dSXMX³fÊ IZY Af²ffSX ´fSXd³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe ´fZÔVf³fd³fd²f IZY ÀfZÔMÑ»f ¶fûOXÊ AfgRY MÑÀMXeþ (Àfe.¶fe.MXe.)IYû d³fUZVf ´fidIiY¹ff °fZþ IYSX³fZ IYû IYWXf þfE¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fWX»fe ¶ffSX BÊ.´fe.ERY.AfZ. ³fZ ¹fWX ³f¹ffIYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü E¢Àf¨fZÔþ MÑZOXZOX RÔYOX IZY þdSXEWX¸f VfZ¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fidIiY¹ffIYe VfbøYAf°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ßf¸f SXfª¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf,WX¸ffSXf ´fûMXÊRYûd»f¹fû ´fi¶fÔ²fIY EÀf.¶fe.AfBÊ. AüSXA³¹f BÀf IYf¸f ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IbYLdQVff-d³fQZÊVf ·fe ¶f³ffE WX`ÔÜ B³f dQVff-d³fQZVfûÊÔ IZYÀff±f AüSX WXSX ¸fWXe³fZ WX¸f Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, BÀf dUØfe¹f U¿fÊ IZY AÔ°f °fIY ¶ffþfSX ¸fZÔ°fIYSXe¶f³f 5,000-6,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû¦ffÜ

PXfÔ¨ff¦f°f dUIYfÀf IZY d»fE 17 SXfª¹fûÔIZY Àff±f EÀf´feUe ¶f³ffE¦ff SXZ»fUZ

´f¯fþeÜ SXZ»f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf¸fÔÂff»f¹f SXZ»fUZ IZY PXfÔ¨ff¦f°f dUIYfÀf IZY d»fE 17SXfª¹fûÔ IZY Àff±f À´fZVf»f ´fSX´fÀf UeBIY»f (EÀf´feUe)¶f³ffE¦ffÜ ´fi·fb ³fZ Vfd³fUfSX IYû CXØfSXe ¦fûUf IZY ´fZSX³fZ¸fÀMXZVf³f ´fSX EIY À±ff³fe¹f MÑZ³f IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJf³fZIZY d»fE Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸füIZY ´fSX IYWXf, WX¸f´fi°¹fZIY SXfª¹f IZY Àff±f A»f¦f EÀf´feUe ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜIbY»f 17 SXfª¹fûÔ ³fZ BÀf¸fZÔ ÷Yd¨f dQJfBÊ WX`Ü ¹fWX ÀfÔ¹fböYCXô¸f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¦fûUf,´fcUûÊØfSX IZY SXfª¹fûÔ AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû Vffd¸f»f³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 17 SXfª¹fûÔ IZYd»fE WX¸f EÀf´feUe ¶f³ffEÔ¦fZÜ IZYÔQi IZY Àff±f d¸f»fIYSXSXfª¹f BÀf¸fZÔ ´fcÔþe »f¦ffEÔ¦fZÜ BÀf IÔY´f³fe IYf BÀ°fZ¸ff»fSXZ»fUZ PXfÔ¨fZ IZY dUIYfÀf IZY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fi·fb³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZ Ô BÀfIÔY´f³fe ¸fZ Ô 10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf IYSX³fZIYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¶f Àf·feSXfª¹f BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ fZ Ô ÷Yd¨f dQJf SXWXZ WX` ÔÜ ¹fWXEIY A¨Le ¶ff°f WX`Ü WX¸f Ad°fdSXöY PXfÔ¨ff AüSXAd°fdSXöY ¶f ` ÔOXdUOX бf dUIYdÀf°f IYSX ÀfIZY Ô¦f ZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ °¹fûWXfSXIYe ¹ffÂfe ·feOÞX·ffOÞX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE 250Ad°fdSXöY ¦ffdOÞX¹ffÔ ¨f»ffBÊ þfEÔ¦feÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

UfgdVfÔ¦fMX³f Ü A¸fZdSXIYe ´fiVffÀf³f ³fZÀUeIYfSX dIY¹ff WX` dIY ·ffSX°f ³fZ BÊSXf³f´fSX ´fid°f¶fÔ²f »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE‘¶fOÞXf °¹ff¦f’ dIY¹ff WX`Ü UfgBMX WXfCXÀfIZY ´fiZÀf Àfd¨fU þfgVf ASX³fZÀMX ³fZ IYWXfdIY ¹fdQ A¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀf BÊSXf³f IZYÀff±f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔAOÞXÔ¦ff OXf»f°fe WX` °fû ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVfûÔIZY d»fE CXÀf fSX ff¶fÔQe þfSXe SXJ³fZ IYf‘IYûBÊ Aüd¨f°¹f’ ¹ff ‘÷Yd¨f’ ³fWXeÔSXWX þfE¦feÜ CX³fWXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°f(¶fSXfIY Aû¶ff¸ff) ³fZ IYWXf WX` dIYA¸fZdSXIYf AüSX BÊSXf³f ¸fZÔ WXbE Àf¸fÓfü°fZIYû 99 fid°fVf°f Qbd³f¹ff IYf Àf¸f±fʳf WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYe ÀfÔÀfQ¹fdQ BÀf Àf¸fÓfü°fZ IYû EIY°fSXRYf °fSXeIZYÀfZ J°¸f IYSXZ¦fe °fû CXÀfÀfZ A¸fZdSXIYf IYe´fid°fâf IYû ³fbIYÀff³f WXû¦ff AüSX ·ffSX°fþ`ÀfZ QZVfûÔ IZY d»fE BÊSXf³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²fþfSXe SXJ³fZ IYe IYûBÊ ‘÷Yd¨f’ ¹ff‘´fiû°ÀffWX³f’ ³fWXeÔ SXWX þfE¦ffÜASX³fZÀMX ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°f Aû¶ff¸ff³fZ BÊSXf³f IZY dJ»ffRY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f´ff¶fÔQe »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe°f°IYf»fe³f dUQZVf ¸fÔÂfe dWX»fZSXed¢»fÔMX³f IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ·ffSX°f ·fZþf

±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°f ³fZ BÊSXf³f ÀfZ °fZ»fIYf Af¹ff°f IY¸f IYSX dQ¹ff ±ff AüSXCXÀfIYf ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSXIYfRYe AÀfSX ´fOÞXfÜ UfgBMX WXfCXÀf(A¸fZdSXIYe ÀfØff ´fid°fâf³f) ³fZ BÀf°f±¹f IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff WX`Ü

ASX³fZÀMX ³fZ IYWXf dIY °fe³f ¨ffSXÀff»f ´fWX»fZ þ¶f BÊSXf³f IZY dJ»ffRY´fid°f¶fÔ²f »f¦ffE ¦fE °fû A¸fZdSXIYf ·ffSX°fÀfdWX°f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¦f¹ffÜ ·ffSX°fÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX CXÀfÀfZ IYWXfdIY UWX BÊSXf³f ÀfZ °fZ»f IYe JSXeQ IY¸fIYSXZÜ ‘CX³f ¶ff°fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WX¸f³fZÀUeIYfSX dIY¹ff dIY ¹fWX ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔAüSX UWXfÔ IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fEEIY Afd±fÊIY °¹ff¦f IYSX³ff WXû¦ffÜ’·ffSX°f IZY ³fZ°ff ¹fWX IYWX°fZ WXbE BÀfIZYd»fE °f`¹ffSX WXbE dIY ¹fdQ BÀfÀfZIcYMX³fed°fIY °fSXeIZY ÀfZ BÊSXf³f IYû fSX¸ff¯fbWXd±f¹ffSX ´fif~ IYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ¸fZÔA¸fZdSXIYf IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¶f»f d¸f»f°ffWX` °fû UZ BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ BÀf °fSXWX·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf A´f³fe »ff¦f°f ´fSX ¹fWXIYQ¸f CXNXf³fZ IYû ÀfWX¸f°f WXbE ±fZ °ffdIYEIY ¶fOXe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfWX¸fd°f ¶f³fÀfIZYÜ

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fSXe¶f´fdSXUfSXûÔ IYû dSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX d¸f»f³fZ Uf»fZA³ffþ U IZYSXûÀfe³f IZY ¶ffQ A¶f d³f:Vfb»IY³f¸fIY ´fSX ·fe I`YÔ¨fe ¨f»ff Qe WX`Ü SXfª¹f IZY¦f`SX-A³fbÀfcd¨f°f dUIYfÀfJÔOXûÔ ¸fZÔ WXSX ¸fWXe³fZ´fid°f fdSXUfSX A¶f EIY dIY»fû¦fif¸f IZY dWXÀff¶fÀfZ ³f¸fIY dQ¹ff þfE¦ffÜ

þ¶fdIY A³fbÀfcd¨f°f dUIYfÀfJÔOXûÔ ¸fZÔ´fWX»fZ IYe °fSXWX WXe WXSX ¸fWXe³fZ ´fid°f ´fdSXUfSXQû dIY»fû ³f¸fIY dQ¹ff þfE¦ffÜ Jfô dU·ff¦f³fZ BÀfIZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX Jfô EUÔ ´fû¿f¯fÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f 2012 fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX°fZWXbE Ad²fÀfc¨f³ff ·fe þfSXe IYSX Qe WX`Ü ³fBʽ¹fUÀ±ff Af¦ff¸fe EIY A¢MXc¶fSX ÀfZ »ff¦fcWXû¦feÜ´fiQZVf ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»feIZY °fWX°f Àf·fe AÔ°¹fûQ¹f AüSX ´fif±fd¸fIY°ffUf»fZ fdSXUfSXûÔ IYû SXfVf³f IYfOXÊ fSX WXSX fWXe³fZQû dIY»fû d³f:Vfb»IY Af¹fûOXfBªOX A¸fÈ°f³f¸fIY dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ IYû Af¹fûOXfBªOX ³f¸fIY IZY¶fQ»fZ A¶f dSXRYfBÔOX Af¹fûOXfBªOX ³f¸fIYQZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü d³f¯fʹf IZY A³fbÀffSX

A³fbÀfcd¨f°f ÃfZÂf IZY ¦fSXe¶f fdSXUfSXûÔ IYû fWX»fZIYe °fSXWX WXe Qû dIY»fû ³f¸fIY dQ¹ff þfE¦ff,»fZdIY³f ¦f`SX-A³fbÀfcd¨f°f ÃfZÂf ¸fZÔ ³f¸fIY IYe¸ffÂff fZÔ IYMXü°fe IYSX°fZ WXbE IZYU»f EIY dIY»fûdSXRYfBÔOX Af¹fûOXfBªOX d³f:Vfb»IY ³f¸fIYdQ¹ff þfE¦ffÜ

Jfô dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY ´fiQZVf ¸fZÔ ÀffNX »ffJ ÀfZ Ad²fIY

¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ IYû WXSX Àff»f EIY »ffJ 44WXþfSX ¸fedMÑIY MX³f A¸fÈ°f ³f¸fIY IYeAfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü B³WXZÔ A¶f AüSX ·feAd²fIY ¶fZWX°fSX ¦fb¯fUØff IYf ³f¸fIY QZ³fZ IZYd»fE dSXRYfBÔOX Af¹fûOXfBªOX ³f¸fIY ¶ffÔMX³fZIYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fSX »f¦f·f¦f83 IYSXûOÞX ÷Y´fE Àff»ff³ff J¨fÊ WXûÔ¦fZÜ ¹ff³feÀff»ff³ff IYSXe¶f QÀf IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf

Ad°fdSXöY Afd±fÊIY ·ffSX AfE¦ffÜ BÀfAd°fdSXöY ½¹f¹f ·ffSX IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fEWXe ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f`SX-A³fbÀfcd¨f°f ÃfZÂfûÔ IZY¦fSXe¶fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ ³f¸fIY IYe ¸ffÂff ¸fZÔIYMXü°fe IYe WX`Ü

BÀfIZY ´feLZ ¹fWX ·fe °fIYÊ dQ¹ff þf SXWXf WX`dIY A³fbÀfcd¨f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZ Ô ³f¸fIY IYeCX´f»f¶²f°ff IY¸f °f±ff »fû¦fûÔ IYe Afd±fÊIYdÀ±fd°f A´fZÃffIÈY°f ª¹ffQf JSXf¶f WXû°fe WX`,BÀfd»fE CX³WXZÔ Qû dIY»fû WXe ³f¸fIY dQ¹ff þfSXWXf WX`Ü UWXeÔ, ¦f`SX-A³fbÀfcd¨f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXSXþ¦fWX dSXRYfBÔOX Af¹fûOXfBªOX ³f¸fIYCX´f»f¶²f AüSX »fû¦fûÔ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ·fe¶fZWX°fSX WX`, BÀfd»fE CX³WXZÔ EIY dIY»fû ³f¸fIYQZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

‘SXfª¹f VffÀf³f õfSXf A³fbÀfcd¨f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ IYû Qû dIY»fû¦fif¸f AüSX ¦f`SX-A³fbÀfcd¨f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EIY dIY»fû dSXRYfBÔOXAf¹fûOXfBªOX ³f¸fIY QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff¦f¹ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX Jfô EUÔ ´fû¿f¯f ÀfbSXÃffAd²fd³f¹f¸f ¸fZ Ô ÀfÔVfû²f³f IYSX°fZ WXbEAd²fÀfc¨f³ff ·fe þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

BÊSXf³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IZYd»fE A¸fZdSXIYf ³fZ ·ffSX°f

IYû ÀfSXfWXf

LX¦f ¸fZÔ A¶f ¦fSXe¶fûÔ IZY A¸fÈ°f ³f¸fIY ¸fZÔ ·fe IYMXü°fe

SXZ»fUZ ¸fZÔ ·fe ´f`Àff »f¦ff³fZ ´fi·fb IYfAf½WXf³f

¸fbÔ¶fBÊ Ü SXZ»f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ dUQZVfeRÔYOXûÔ AüSX §fSXZ»fc d³fUZVfIYûÔ ÀfZQcSXÀfÔ¨ffSX, DYþfÊ AüSX ÀfOÞXIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔd¸f»fe ÀfRY»f°ff SXZ»fUZ fZÔ ·fe QûWXSXf³fZ IYfAff³f dIY¹ffÜ SXZ»fUZ IYû BÀf Àff»f RÔYOXûÔ¸fZÔ QÀf JSX¶f ÷Y´f¹fZ AüSX A¦f»fZ ´ffÔ¨fÀff»f fZÔ 8.5 dMÑd»f¹f³f ÷Y´f¹fZ (¹ff³fe 85JSX¶f ÷Y´f¹fZ) IYe þøYSX°f WXû¦feÜ

¶fe¸ffIY°ffÊ AüSX dUØfe¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ dUQZVfed³fUZVf ¶f`ÔIYSXûÔ AüSX §fSXZ»fc d³fUZVfIYûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi·fb ³fZ IYWXf,‘Af´f³fZ QcSXÀfÔ¨ffSX, DYþfÊ AüSX ÀfOÞXIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff´fcUÊIYd³fUZVf dIY¹ff WX` »fZdIY³f SXZ»fUZ fZÔ IY·fe d³fUZVf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe d´fL»fZ Qû QVfIY ¸fZÔ d³fUZVf ³fWXeÔ dIY¹ff AüSXBÀfd»fE WX¸f³fZ ´ffÔ¨f Àff»f IYe EIY ¹fûþ³ff ¶f³ff¹fe WX` dþÀfIZYAÔ°f¦fÊ°f WX¸ffSXe BÀf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ EIY dMÑd»f¹f³f ÷Y´f¹fZ AüSX A¦f»fZ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ 8.5 dMÑd»f¹f³f ÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf ´fSX ³fþSX WX`ÜWXf»ffÔdIY, ¸fÔÂfe ³fZ RYüSX³f ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY SXZ»fUZ þ`ÀfeÀffUÊþd³fIY ÀfZUf ¸fZÔ d³fþe d³fUZVf Af³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ

»fJ³fDYÜ ¸f`¦fe IZY ´ffÔ¨f AüSX Àf`Ô´f»Àf MXZÀMX ¸fZÔ RZY»f ´ffE¦fE WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYû EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³fÀf`Ô´f»Àf ¸fZÔ A³fb¸fd°f Àfe¸ff ÀfZ ª¹ffQf »fZOX d¸f»fZ WXbE±fZÜCXöY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸f`¦fe IZY ¹fZ Àf`Ô´f»Àf¶ffSXf¶fÔIYe ÀfZ d»fE ¦fE ±fZÜ RcYOX ÀfZμMXe EZÔOX OѦfEZOXd¸fd³fÀMÑZVf³f »f`¶fSXZMXSXe ¸fZÔ þ¶f B³fIYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ °fûB³f¸fZÔ A³fb¸fd°f Àfe¸ff ÀfZ ´fid°f d¸fd»f¹f³f 2.7 ´ffMXÐÀfÊ ª¹ffQf»fZOX d¸f»fZ WXbE ±fZÜ

AdOXVf³f»f IYd¸fV³fSX (RcYOX) AfSX.EÀf. ¸fü¹ffÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY MXZÀMX dSX´fûMXÐÀfÊ IYû A¶f RcYOX ÀfZμMXe ÀMX`ÔOXOXÐÀfÊA±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff (ERYEÀfEÀfEAfBÊ) IZY ´ffÀf·fZþf þfE¦ffܸf`¦fe ¸fZÔ »fZOX AüSX ¸fû³fûÀfûdOX¹f¸f ¦»fcMXf¸fZMX(E¸fEÀfþe) IYe ¶fWXb°f ª¹ffQf ¸ffÂff ´ffE þf³fZ IYeAfSXÔd·fIY dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ SXfª¹f ·fSX ÀfZ 500 ÀfZ ª¹ffQfÀf`Ô´f»Àf BIY™f dIYE ¦fE ±fZÜ dþ³f ´ffÔ¨f Àf`Ô´f»Àf IYûA³fdRYMX ´ff¹ff ¦f¹ff WX`, UZ BÀfe IY»fZ¢Vf³f IZY WX`ÔÜ

²¹ff³f SXWXZ dIY þc³f fZÔ f`¦fe fSX QZVf½¹ff´fe fid°f¶fÔ²f »f¦ffdQ¹ff ¦f¹ff dþÀfZ BÀfIZY d³f¸ff°ffÊ ³fZÀ»fZ ³fZ ¨fb³fü°fe ·fe Qe WX`ÜCXØfSX ´fiQZVf IZY ¶ffQ A³¹f IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe RcYOX

BÔÀ´fZ¢MXÀfÊ ³fZ þ¶f d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ´ff¹ff dIY ¸f`¦fe ¸fZÔE¸fEÀfþe AüSX »fZOX IYe ¸ffÂff ¶fWXb°f WXe ª¹ffQf WX` °fû³fZÀ»fZ IYû A´f³fZ »fûIYd´fi¹f ´fifgOX¢MX IYû ¸ffIZYÊMX ÀfZ WXMXf³fZIYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ffܳfZÀ»fZ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸f`¦feCX´f·fû¦f IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f WX` AüSX BÀf³fZ ·ffSX°f IZY RcYOXÀMX`ÔOXOXÐÀfÊ IYf ´ff»f³f dIY¹ff WX`Ü ¸ff¸f»ff dRY»fWXf»f ¶ffg¸¶fZWXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ WX`Ü

¸f`¦fe IZY AüSX ´ffÔ¨f Àf`Ô´f»Àf MXZÀMX ¸fZÔ WXbE RZY»f

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX Z ÔQi ¸fûQe IZY ‘ÀU¨L ·ffSX°fAd·f¹ff³f IYû »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ IY³ffÊMXIY IYf VfWXSX¸f`ÀfcSX AüSX °fd¸f»f³ffOXb IYf d°f÷Yd¨fSXf´f»»feÀf¶fÀfZ Af¦fZ SXWXZ. IZYÔQie¹f VfWXSXe dUIYfÀf fÔÂff»f¹f³fZ BÀf Ad·f¹ff³f IYû ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ ¨f»ff³fZ Uf»fZ476 VfWXSXûÔ IYe d»fÀMX þfSXe IYe WX`, dþÀf¸fZÔ¸f`ÀfcSX IYû ´fWX»ff AüSX d°f÷Yd¨fSXf´f»»fe IYû QcÀfSXfÀ±ff³f ´fif~ WXbAf WX`. dQ»»fe I`YÔMX IYû SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ15UZÔ ´ff¹fQf³f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`. QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f VfWXSX Àf¶fÀfZAf¦fZ

ÀU¨L ·ffSX°f IYe SX`ÔdIÔY¦f IZY °fWX°f Vfe¿fÊ 100¸fZÔ ·ffSX°f IZY QdÃf¯fe SXfª¹fûÔ IZY 39 VfWXSXûÔ IYûþ¦fWX d¸f»fe WX`, dþÀfIZY ¶ffQ ´fcUeÊ SXfª¹fûÔ IZY 27VfWXSX WX`Ô. ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY BÀfÀfc¨fe ¸fZ Ô ´fi±f¸f 10 À±ff³fûÔ ´fSX ¸f`ÀfcSX AüSXd°f÷Yd¨fSXf´f»»fe IZY A»ffUf ³fUe ¸fb Ô¶fBÊ,IYûd¨¨f, WXfÀf³f, IY³ffÊMXIY IZY ¶fZ Ô¦f»fb÷Y U¸ffÔOXйff, d°f÷YU³fÔ°f´fbSX¸f, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYfWXfd»fÀfWXSX AüSX ¦fÔ¦fMXûIY Vffd¸f»f WX` Ô.d°f÷Yd¨fSXf´f»»fe °fd¸f»f³ffOXb IYe SXfþ²ff³fe fZ³³fBÊÀfZ »f¦f·f¦f 350 dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`. ¨fZ³³fBÊ IYû20UfÔ À±ff³f d¸f»ff WX`.

¸fÔÂff»f¹f IZY EIY ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX, EIY»ffJ IYe Af¶ffQe Uf»fZ 31 SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQiVffdÀf°f ÃfZÂfûÔ IZY Àf·fe 476 ´fi±f¸f ßfZ¯fe IZYVfWXSXûÔ ¸fZ Ô ÀU¨L°ff IZY Àf·fe ¸ff´fQÔOXûÔ IYfÀfUZÊÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff. ¹fWX ÀfUZÊÃf¯f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf‘2008 SXf¿MÑXe¹f ÀU¨L°ff ³fed°f’ IZY °fWX°fAfUV¹fIY °füSX ´fSX Àff»f 2014-15 ¸fZÔ dIY¹ff¦f¹ff. ¸fÔÂff»f¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ‘Vfe¿fÊ 100 ¸fZÔQdÃf¯f SXfª¹fûÔ IZY 27, ´fd›¸fe SXfª¹fûÔ IZY 15,CXØfSXe SXfª¹fûÔ IZY 12 °f±ff fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ IZY Àff°fVfWXSX Vffd¸f»f WX`Ô.’ 476 VfWXSXûÔ IYe Àfc¨fe

SXf¿MÑXe¹f ÀU¨L°ff ³fed°f 2008 IZY °fWX°f ¹fWXÀfUZÊÃf¯f Àff»f 2014-15 IZY QüSXf³f dIY¹ff¦f¹ff, dþÀfZ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ VfbøY dIY¹ff ±ff. ¶f¹ff³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, ‘QZVf IZY 476 VfWXSXûÔ ¸fZÔ dIYE¦fE ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ IY³ffÊMXIY IZY ¸f`ÀfcSX VfWXSX ³fZ Vfe¿fÊÀ±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX` AüSX BÀfe SXfª¹f IZY °fe³fAüSX VfWXSX Vfe¿fÊ 10 ¸fZÔ WX`Ô. Vfe¿fÊ 100 ¸fZÔ ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f IZY 25 VfWXSXûÔ/IYÀ¶fûÔ IYû þ¦fWX d¸f»feWX`ÜSXfþ²ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ ´fMX³ff Àf¶fÀfZ ³fe¨fZ

SX`ÔdIÔY¦f IZY fb°ffd¶fIY, 27 SXfþ²ffd³f¹fûÔ fZÔ 15Vfe¿fÊ 100 ¸fZÔ SXWXZ, þ¶fdIY ´ffÔ¨f IYf À±ff³f 300ÀfZ ·fe ³fe¨fZ WX`. SXfþ²ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fZÔ¦f»fb÷Y IYfÀff°fUfÔ À±ff³f WX`, þ¶fdIY ´fMX³ff Àf¶fÀfZ ³fe¨fZ429UZÔ À±ff³f ´fSX WX`. Àf¶fÀfZ JSXf¶f ´fiQVfʳfIYSX³fZ Uf»fZ 100 VfWXSXûÔ fZÔ CXØfSXe SXfª¹fûÔ IZY 74,´fcUeÊ SXfª¹fûÔ IZY 21, ´fd›¸fe SXfª¹fûÔ IZY °fe³f °f±ffQdÃf¯fe SXfª¹fûÔ IZY 2 VfWXSX Vffd¸f»f WX`Ô.Qf¸fûWX AfdJSXe ´ff¹fQf³f ´fSX

Qf¸fûWX (¸f²¹f ´fiQZVf) Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ´ff¹fQf³f (476) ´fSX SXWXf, dþÀfIZY ¶ffQ d·fÔOX(¸f²¹f ´fiQZVf), ´f»fU»f EUÔ d·fUf³fe(WXdSX¹ff¯ff), d¨fØfüOÞX¦fPÞX (SXfþÀ±ff³f),¶fb»fÔQVfWXSX (CXØfSX ´fiQZVf), ³fe¸f¨f (¸f²¹f´fiQZVf), SX ZUfOÞXe (WXdSX¹ff¯ff), dWXÔQü³f(SXfþÀ±ff³f) °f±ff ÀfÔ¶f»f´fbSX (CXOÞXeÀff) WX`Ô.

ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYf dIiY¹ff³U¹f³fVfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþÀfIYf¸fb£¹f CXïZV¹f Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYe Àf¸fÀ¹ff IZYCX³¸fc»f³f IZY d»fE Vfü¨ff»f¹f IYf d³f¸ffʯf U §fSX-§fSX þfIYSX NXûÀf IY¨fSXZ IYf ÀfÔ¦fiWX °f±ff d³f´fMXf³fWX`. EIY »ffJ IYe Af¶ffQe Uf»fZ 31 SXfª¹fûÔ AüSXIZYÔQi VffdÀf°f ÃfZÂfûÔ IZY Àf·fe 476 ´fi±f¸f ßfZ¯fe IZYVfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff IZY Af²ffSX ´fSX SX`ÔdIÔY¦f IYûAÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`.

ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ¸f`ÀfcSX MXfg´f ´fSX, ´fMX³ff 429UZÔ ´ff¹fQf³f ´fSX ¸fbÔ¶fBÊÜ þ³fSX»ffBªOX dÀfÀMX¸f AfgRY

´fiZRYSXZÔÀfZþ (þe.EÀf.´fe.) IYf¹fÊIiY¸f IZY°fWX°f A¸fSXeIYe Af¹ff°fIYûÔ IYû ·ffSX°fÀfZ EIY RYeÀfQe Vfb»IY ´fSX WXe SX}ûÔ AüSXAf·fc¿f¯fûÔ IYe JSXeQfSXe IYSX³fZ IYf füIYfd¸f»f SXWXf WX` þ¶fdIY Vfb»IY IYe Àff¸ff³¹fQSX 6.5 RYeÀfQe WX`Ü BÀfIYe ¸fQQ ÀfZ·ffSX°f IZY Af·fc¿f¯f d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ 20RYeÀfQe °fZþe Af³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

CX¸¸feQ WX` dIY ·ffSX°f þ»Q WXeA¸fSXeIYe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±fþe.EÀf.´fe. IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE þøYSXeIYf³fc³fe IYf¹fÊUfWXe ´fcSXe IYSX »fZ¦ffÜ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ WXÔÜBþSXf¹f»f AüSX ¶fZd»þ¹f¸f ÀfZ ·fe EZÀfZ WXeIYSXfSX IYSX³fZ IYû »fZIYSX ¶ff°f¨fe°f IYfQüSX þfSXe WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f EZÀffÀf¸fÓfü°ff WXû°fZ WXe BþSXf¹f»f ·ffSX°fe¹fSX} EUÔ Af·fc¿f¯f ÃfZÂf IZY d»fE EIY

AüSX AWX¸f þ¦fWX ¶f³f þfE¦ffÜ þZ¸Àf EZÔOX ªU`»fSXe E¢Àf´fûMXÊ

´fi¸fûVf³f IYfDYÔdÀf»f(þe.þZ.BÊ.´fe.Àfe.) IZY IYf¹fÊIYfSXed³fQZVfIY Àf¶¹fÀff¨fe SXfg¹f ³fZ IYWXf, ·ffSX°fÀfZ A¸fSXeIYf IYû dIYE þf³fZ Uf»fZ SX}EUÔ Af·fc¿f¯f d³f¹ffÊ°f¸fZÔ WX¸fZÔ IYSXe¶f 20RYeÀfQe °fZþe QZJ³fZIYû d¸f»f SXWXe WX`Üþe.EÀf.´fe. IYf»ff·f ·ffSX°f IYûIY·fe-IY·fe d¸f»f°ff±ff »fZdIY³f BÀf ÀfbdU²ff IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff31 þb»ffBÊ, 2013 IYû Àf¸ff~ WXû¨fbIYe ±feÜ °f¶f ÀfZ »fZIYSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX»f¦ff°ffSX BÀfIZY ³fUeIYSX¯f IYe IYûdVfVf¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ ±feÜ

IYBÊ QüSX IYe ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ

A¸fSXeIYe ´fiVffÀf³f ³fZ BÀf Àff»f þc³f ¸fZÔUfgdVfÔ¦fMX³f dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf IYûEIY ´fÂf d»fJf AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZþe.EÀf.´fe. AfUZQ³f QfdJ»f IYSX³fZ IZYd»fE IYWXfÜ

þe.EÀf.´fe. ´fiû¦fif¸f ·ffSX°f IZY SX}EUÔ Af·fc¿f¯fd³f¹ffÊ°fIYûÔ IZYd»fE fWXØU´fc fÊWX` ¢¹fûÔdIYd´fL»fZ QûÀff»fûÔ IZY QüSXf³fBÀf ÃfZÂf IZY

A¸fSXeIYe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX QZJ³fZIYû d¸f»fe WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZYUfd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ¨fcÔdIY AfUZQ³fQfdJ»f dIY¹ff þf fbIYf WX` BÀfd»fE BÀf¶ff°f IYe CX¸¸feQ ¶ffIYe WX` dIY A¸fSXeIYf

EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû VfbøYIYSX ÀfIY°ff WX` dþÀfÀfZ ·ffSX°f IZY SX} EUÔAf·fc¿f¯f ÃfZÂf IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ Qbd³f¹ff·fSX fZÔ Af·fc¿f¯f d³f¸ffÊ f fZÔ A¸fSXeIYf IYedWXÀÀfZQfSXe Àf¶fÀfZ Ad²fIY IYSXe¶f 40RYeÀfQe WX`Ü

U¿fÊ 2013 °fIY ·ffSX°f IYf SX} EUÔAf·fc¿f¯f d³f¹ffÊ°f IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞXSXWXf ±ffÜ Qû Àff»f ´fWX»fZ °fIY A¸fSXeIYfIZY SX} EUÔ Af·fc¿f¯f CX´f·fû¦f ¸fZÔ ·ffSX°fIYe dWXÀÀfZQfSXe 38 RYeÀfQe ±fe þû§fMXIYSX 30 RYeÀfQe ÀfZ ·fe IY¸f SXWX ¦fBÊWX`Ü U¿fÊ 2011-12 ¸fZÔ 43.21 ASX¶fOXfg»fSX IZY À°fSX °fIY ´fWXbÔ f³fZ IZY ¶ffQ·ffSX°f IYf SX} EUÔ Af·fc¿f¯f d³f¹ffÊ°f U¿fÊ2013-14 ¸fZÔ 35 ASX¶f OXfg»fSX IZYÀ°fSX °fIY d¦fSX ¦f¹ff »fZdIY³f U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ BÀf¸fZÔ ¸ff¸fc»fe Àfb²ffSX QZJ³fZ IYûd¸f»ff WX`Ü

þeEÀf´fe IZY Q¸f ´fSX d³f¹ffÊ°f °fZþ

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f U³f ¸fÔÂfe ´fiIYfVfþfUOÞXZIYSX ³fZ IYWXf dIY Qc²f QZ³ff ¶fÔQIYSX QZ³fZ Uf»fe ¦ff¹fûÔ IYû ¶fZ¨f³fZ ÀfZdIYÀff³fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX¦ff¹f SXJ³fZ Uf»fûÔ IYû ¸fbμ°f ¨ffSXfCX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff fSX dU¨ffSXIYSX SXWXe WX`ÜQ SXf¿MÑXe¹f ¦fû²f³f ¸fWXfÀfÔ§fõfSXf IZYÔQie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfWX¹fû¦fÀfZ Af¹fûdþ°f ¦fû ÀfÔSXÃf¯f ´fSX EIYÀf¸¸fZ»f³f fZÔ þfUOÞXZIYSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX¹fûþ³ff EZÀfe ¦ff¹fûÔ IYe QZJ·ff»f IZYd»fE °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`, þû Qc²f QZ³ff¶fÔQ IYSX QZ°fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¨ffSXZ IZY d»fE¸fUZdVf¹fûÔ IYû þÔ¦f»f »fZ þf³fZ ÀfZ U³f

ÃfZÂf IYû WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f ÀfZ ·fe ¶f¨ffþf ÀfIZY¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦ff¹f õfSXf Qc²fQZ³ff ¶fÔQ IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¦fûÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû

´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`ÜdIYÀff³f ¦ff¹fûÔ IYû °f·fe °fIY ¨ffSXfdJ»ff°fZ WX`Ô, þ¶f °fIY UWX Qc²f QZ°fe WX`,»fZdIY³f þ¶f Qc²f QZ³ff ¶fÔQ IYSX QZ°fe WX`°fû UZ Afd±fÊIY ¶ff²¹f°ffAûÔ IZY ¨f»f°fZCXÀfZ IYÀffBÊ IYû ÀfüÔ´f QZ°fZ WX` ÔÜþfUOÞXZIYSX ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f ¦ff¹fIYû ¹ffSX IYSX°ff WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY Qc²fQZ³ff ¶fÔQ IYSX³fZ ´fSX ¨ffSXf dJ»ff³ffCXÀfIZY d»fE ¶fOÞXe d¨fÔ°ff WXû°fe WX`Ü WX¸fBÀf ¶ffSXZ fZÔ dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ¦ffÔUûÔIZY AfÀf´ffÀf IZY þÔ¦f»fûÔ IYf BÀf IYf¹fʸfZÔ I`YÀfZ CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¸f³fSXZ¦ff IZY

¦ff¹f SXJ³fZ Uf»fûÔ IYû ¨ffSXf ¸fbμ°f QZ¦fe ÀfSXIYfSXAOXf¯fe IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶f¹ff³f´fSX A¶ffgMX IYe Af»fû¨f³ff

¸fZ»f¶ffʳfÜ AOXf¯fe IYe ¸f²¹f¢½feÔÀf»fÔOX ¸fZÔ 16.5 ASX¶f OXf»fSX IYeIYû¹f»ff Jf³f ´fdSX¹fûþ³ff IYf À´fá °füSX´fSX ´fÃf d»fE þf³fZ IZY d»fEAfÀMÑZd»f¹ffBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe MXû³fe A¶ffgMXAf»fû¨f³ffAûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ Af ¦fE WXÔÜEIY ÀfÔ§fe¹f AQf»f°f ³fZ BÀf ´fdSX¹fûþ³ffIYû ¸fÔþcSXe SXï IYSX Qe ±feÜ ³¹fc ÀffCX±fUZ»Àf ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IYe A²¹fÃfþZ³f ³fe²f¸f ³fZ A¶ffgMX IZY ¶f¹ff³f ´fSXd¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX ¶f¹ff³fWX¸ffSXZ »fûIY°fÔÂf fZÔ AQf»f°fûÔ IYe d³f¿´fÃf·fcd¸fIYf IZY ´fid°f Àf¸fÓf IYe IY¸fe IYûQVff°ffÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AQf»f°fZÔIYf³fc³f IZY A³fbÀffSX R`YÀf»ff IYSX°fe WXÔAüSX UZ dIYÀfe ½¹fdöY ÀfÔ¦fNX³f ¹ff dRYSXÀfSXIYfSX IYf dWX°f ³fWXeÔ QZJ°feÔ

´fZBd¨fÔ¦fÜ ¨fe³f IYf dUQZVf ½¹ff´ffSX2015 IZY ´fWX»fZ Àff°f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔÀff»ff³ff Af²ffSX ´fSX 7.3 ´fid°fVf°f§fMXIYSX 13,630 ASX¶f ¹fbAf³f(IYSXe¶f 1400 JSX¶f ÷Y´f¹fZ) SXWXfWX`Ü Vfd³fUfSX IYû þfSXe Afd²fIYfdSXIYAfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ¹fWX þf³fIYfSXe ´fif~ WXbBÊÜÀff¸ff³¹f Àfe¸ff Vfb»IY ´fiVffÀf³f(þeEÀfe) õfSXf þfSXe dIYE ¦fEAfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf QüSXf³fd³f¹ffÊ°f 0.9 RYeÀfQe §fMXIYSX 7750ASX¶f ¹fbAf³f (IYSXe¶f 795 JSX¶f÷Y´f¹fZ) SXWXf WX`, þ¶fdIY Af¹ff°f 14.6´fid°fVf°f §fMXIYSX 5880 ASX¶f ¹fbAf³f

(IYSXe¶f 603 JSX¶f ÷Y´f¹fZ) SXWXf WX`Üþ³fUSXe-þb»ffBÊ AUd²f IZY QüSXf³f

½¹ff´ffSX Ad²fVfZ¿f Qû¦fb³ff ¶fPÞXIYSX1870 ASX¶f ¹fbAf³f (IYSXe¶f 192JSX¶f ÷Y´f¹fZ) SXWXf WX`Ü AfIYOÞXûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY, þb»ffBÊ ¸fZÔ dUQZVfe ½¹ff´ffSXd´fL»fZ Àff»f IYe Àf¸ff³f AUd²f IYe°fb»f³ff fZÔ 8.8 fid°fVf°f §fMXIYSX 2120ASX¶f ¹fbAf³f (IYSXe¶f 217 JSX¶f÷Y´f¹fZ) SXWXf WX`Ü d³f¹ffÊ°f 8.9 ´fid°fVf°f§fMXIYSX 1190 ASX¶f ¹fbAf³f (IYSXe¶f122 JSX¶f ÷Y´f¹fZ) AüSX Af¹ff°f 8.6´fid°fVf°f §fMXIYSX 930.2 ASX¶f ¹fbAf³f(IYSXe¶f 95 JSX¶f ÷Y´f¹fZ) SXWXf WX`Ü

þb»ffBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZ Ô ½¹ff´ffSXAd²fVfZ¿f 10 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 263ASX¶f ¹fbAf³f (IYSXe¶f 27 JSX¶f÷Y´f¹fZ) SXWXf WX`Ü E¨fEÀf¶feÀfe ¸fZÔ ¨fe³fIZY ¸fb£¹f A±fÊVffÀÂfe ¢¹fc WXûÔ¦fd¶f³f ³fZIYWXf dIY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ d¦fSXfUMX ¸fb£¹føY´f ÀfZ ¶ffWXSXe ¸ffÔ¦f §fMX³fZ ÀfZ WX`ÜdUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f (Bʹfc)AüSX þf´ff³f IYû dIYE þf³fZ Uf»fZd³f¹ffÊ°f ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü BÀf Àff»fIZY ´fi±f¸f Àff°f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ Bʹfc IZY Àff±f½¹ff´ffSX 7.6 ´fid°fVf°f §fMXIYSX1,980 ASX¶f ¹fbAf³f (IYSXe¶f 203JSX¶f ÷Y´f¹fZ) SXWXf WX`Ü

¨fe³f IYf dUQZVf ½¹ff´ffSX 7.3 ´fid°fVf°f§fMXIYSX IYSXe¶f 1400 JSX¶f ÷Y. SXWXf

WXd±f¹ffSXûÔ IZY »ffBÀfZÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ ¶fÔIYÀf¶fÀfZ Af¦fZ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fPÞX°fZ A´fSXf²f AüSX ÀfVfÀÂf ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYe IY¸feIZY IYfSX¯f ´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX IZY ¶fÔIY AüSX IYûAfg fSXZdMXU ¶fÔIY¶fÔQcIYûÔ IZY ¶fOÞXZ JSXeQfSX ¶f³f ¦fE WXÔÜ EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY,d´fL»fZ °fe³f Àff»fûÔ fZÔ ¶fÔQcIY IZY »ffBÀfZÔÀf IZY d»fE ¶fÔIY fif¹ffgdSXMXeSXZdÀfd´fEÔMXÐÀf SXWXZ WXÔ ¹ff³fe »ffBÀfZÔÀf CX´f»f¶²f IYSXfE þf³fZ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fÔIYûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe þf SXWXe WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ, ³fBÊ dQ»»fe AüSX ¶fZÔ¦f»fb÷Y þ`ÀfZ ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ fZÔ fbd»fÀfdU·ff¦f ¶f`ÔIYûÔ IYû WXSX Àff»f »ffBÀfZÔÀf þfSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EIYÀff»f ¸fZÔ VfWXSX IYe IYd¸fVf³fSXe dþ°f³fZ ³fE ´fSXd¸fMX þfSXe IYSX°feWX`, CXÀfIYf IYSXe¶f 50 RYeÀfQe AIZY»fZ ¶f`ÔIYûÔ IYû »ffBÀfZÔÀfþfSXe dIY¹ff þf°ff WX`Ü·ffSX°f ¸fZÔ Af¸f°füSX ´fSX Af°¸fSXÃff IZYWXd±f¹ffSX SXfþ³fed°fÄf, d¶fþ³fÀf¸fZ³f, ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIY AüSX½¹ff´ffdSXIY ´fid°fâf³fûÔ õfSXf JSXeQfSXe IYe þf°fe WX`Ü »fZdIY³f BÀfJSXeQfSXe ¸fZÔ A¶f ¶f`ÔIY Àf¶fÀfZ Af¦fZ WX`ÔܸfbÔ¶fBÊ dÀfMXe ´fbd»fÀf IZYEIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf dU·ff¦f d´fL»fZQû Àff»fûÔ ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IYû ¦f³f ´fSXd¸fMXÐÀf ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX´fSX þfSXe IYSX SXWXf WX`Ü

dMXÐUMXSX ¶fûOXÊ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ÀfÔ·ffU³ff, ¶ffWXSX WXû ÀfIY°fZ WX`Ô dOXIY IYfgÀMX»fû³fBÊX dQ»»feÜ dMXÐUMXSX BÔIY IZY ¶fûOXÊ ¸fZÔ ¶fQ»ffU WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ´fcUÊ ÀfeBÊAû dOXIY IYfgÀMX»fû IYe Lb˜e IYe AfVfÔIYf ·fe þ°ffBÊ þf SXWXe

WX`Ü ¶»fc¸f¶f¦fÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IZY þf³fIYfSXûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ ¹fWX J¶fSX Qe WX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY, IÔY´f³fe IZY ¶fûOXÊ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe §fû¿f¯ff À±ffBÊ ÀfeBÊAû IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IZYÀff±f WXe WXû¦feÜ A»f¦f-A»f¦f ¶f`IY¦fifCXÔOXÐÀf IZY OXf¹fSXZ¢MXSXûÔ IYû ¶fûOXÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ff, dþÀf¸fZÔ ¸ffB³ffgdSXMXeþ AüSX EZOXUMXfÊBdþÔ¦f °f±ff BÊ-IYfg¸fÀfÊ þ`Àfe Àf¸ff³fEþZdÀfÔ¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY A³fb·fUe »fû¦f Vffd¸f»f WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX dMXÐUMXSX ³fZ ¶f¹ff³f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

¶fWXSXWXf»f, IYfg´fûSXÊZMX EZÔOX B³fUZÀMX¸fZÔMX ¶f`ÔIY Àf³fMÑÀMX SXfgd¶f³Àf³f WX¸RiYe IZY fb°ffd¶fIY, AÔ°fdSX¸f ÀfeBÊAû þ`IY OXfgÀfeÊ IZY A»ffUf ¹ffWXc IZY fcUÊ ÀfeBÊAû SXfgÀf »fZdU³fÀffg³f,³¹fcþSXeOXSX EZ´f IÔY´f³fe dμ»f´f¶fûOXÊ IZY ÀfeBÊAû ffBIY d¸fIY¹fc, BÔÀMXf¦fif¸f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY IZYdU³f dÀfÀMXSXd¸f³f AüSX ¶»ffgd¦fÔ¦f UZ¶fÀffBMX fedOX¹f¸f IZY ÀfeBÊAû EU³f dUd»f¹f¸ÀfdMXÐUMXSX IZY À±ffBÊ ÀfeBÊAû IZY ´fQ IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

202 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ EIY dSXWXf¹fVfe A´ffMXʸfZÔMX IYe OXe»f¸fbÔ¶fBÊÜ QdÃf¯fe ¸fbÔ¶fBÊ IZY ³fZ´fe³f Àfe SXûOX B»ffIZY ¸fZÔ EIY dMÑ´»fZ¢Àf ´fZÔMXWXfCXÀf IYf 202 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ÀfüQf °f¹f WXbAf WX`Ü QZVf ¸fZÔ dSXWXf¹fVfe A´ffMXʸfZÔMX IYe A¶f °fIYIYe ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe OXe»f WX`Ü EIY ´fi¸fbJ CXôû¦f´fd°f BÀf »f¦þSXe A´ffMXʸfZÔMX IYû JSXeQ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX A´ffMXʸfZÔMX EIY ´fifgþZ¢MX IYe 20UeÔ, 21UeÔ AüSX 22UeÔ ¸fÔdþ»f´fSX 17,000 U¦fÊ RYeMX IYf´fZÊMX EdSX¹ff ´fSX R`Y»ff WXbAf WX`Ü BÀfZ SX³fUf»f ¦fib´f ¶f³ff SXWXf WX`Ü BÀf ´fZÔMXWXfCXÀf ÀfZ ASX¶f Àff¦fSX AüSX ¢½feÔÀf ³fZIY»fZÀf IYf ÀfbÔQSX ³fþfSXf QZJfþf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 21 IYfSX ´ffdIÔYʦf À»ffgMX WX`Ü BÀf A´ffMXʸfZÔMX ¸fZÔ A³¹f ÀfbdU²ffEÔ þ`ÀfZ »f¦þSXe ¢»f¶f WXfCXÀf AüSX dÀUd¸fÔ¦f ´fc»f ·fe WX`ÜCXôû¦f´fd°f ³fZ MXûIY³f ´fZ¸fZÔMXIYSX Qe WX`Ü A¦fie¸fZÔMX ´fSX d´fL»fZ WXμ°ff ÀffB³f WXbAf WX` AüSX A¦f»fZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ OXe»f IYû ´fcSXf WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ´fid°f U¦fÊRYeMX IZY dWXÀff¶f ÀfZ ·fe ¹fWX OXe»f A¶f°fIY IYe Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fe OXe»f WX` ¢¹fûÔdIY JSXeQfSX 1.20 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f U¦fʸfeMXSX ·fb¦f°ff³f IYSX SXWXf WX`Ü JSXeQfSX IYf ³ff¸f ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`Ü EIY ½¹fdöY ³fZ¶f°ff¹ff dIY dþÀf CXôû¦f´fd°f ³fZ BÀf A´ffMXʸfZÔMX IYû JSXeQ³fZ IZY d»fE OXe»f IYe WX`, UWX IYBÊ d¶fþ³fÀf ¦fib´f ¨f»ff°ff WX`Ü SX³fUf»f ¦fib´f IZY d³fQZVfIY ÀfÔQe´f SX³fUf»f ³fZdMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ CX¸¸feQ WX` dIY BÀf ´fifgþZ¢MX IYû ¸ff¨fÊ 2018 °fIY dOXd»fUSX IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

MÑ`dRYIY ªff¸f IYe d¸f»fZ¦fe ´fc½fÊ Àfb¨f³ff

BÊÀMX³fÊ E¢Àf´fiZÀfUZ WXû¦ff QZVf IYf´fWX»ff Àf¶fÀfZ À¸ffMXÊ WXfBUZ

³fBÊ dQ»»feÜ BÊÀMX³fÊ fdSXRYSX»f E¢Àf´fiZÀfUZ QZVf IYf Àf¶fÀfZ fWX»ff AüSX À¸ffMXÊ WXfBUZWXû¦ff þWXfÔ ¶fWXb°f WXe AOXUfÔÀf BÔMXZd»fþZÔMX MÑdRYIY dÀfÀMX¸f (AfBÊMXeEÀf) WXû¦ffܹfWX þf³fIYfSXe ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ QeÜ BÀf IYfgdSXOXûSX IYe»f¸¶ffBÊ 135 dIY»fû¸feMXSX WXû¦feÜ BÀf WXfBUZ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe JfdÀf¹f°f ¹fWX WXû¦fedIY MÑdRYIY þf¸f ¹ff dIYÀfe Qb§fÊMX³ff IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIY IYe ¢¹ff dÀ±fd°f WX`, OÑfBUSXûÔIYû BÀfIYe Àfc f³ff ´fWX»fZ WXe »ffBU ÀffB³fZþ IYe ¸fQQ ÀfZ ¶f°ff Qe þfE¦feÜ OÑfBUSXûÔIYû ª¹ffQf °fZþ ¦ffOÞXe ·f¦ff³fZ ÀfZ ¨fZ°ff³fZ IZY d»fE ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXf RbYMXZþ °fIY IYfBÀ°fZ ff»f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf IYfgdSXOXûSX ´fSX ´ffgB»fMX ´fifgþZ¢MXIYe °füSX ´fSX IYf¸f VfbøY WXû¦ff þû IY³ffOXf IZY dIÔY¦Àf WXfBUZ 401 IYe °fþÊ ´fSX WXû¦ffÜÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ffgOX»f IYû BÀfIYfgdSXOXûSX ´fSX ÀfRY»f WXû³fZ IZY ¶ffQ A³¹f E¢Àf´fiZÀfUZ IZY d»fE ·fe A´f³ff¹ff þfÀfIY°ff WX`ÜIYfRYe dU»fÔ¶f IZY ¶ffQ AfdJSXIYfSX ³f`Vf³f»f WXfBUZþ A±ffgdSXMXe AfgRYBÔdOX¹ff (E³fE¨fEAfBÊ) ³fZ BÀf LWX »fZ³f E¢Àf´fiZÀfUZ IZY d³f¸ffÊ f IZY d»fE d³fdUQfJû»fe WX`Ü ¹fWX E¢Àf´fiZÀfUZ WXdSX¹ff¯ff IZY ´f»fU»f IYû CXØfSX ´fiQZVf IZY ¦ffdþ¹ff¶ffQAüSX WXdSX¹ff¯ff IZY IbYÔOX»fe ÀfZ þûOÞXZ¦ffÜ E³fE¨fEAfBÊ IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY A¦f»fZ EIY Àf~fWX ¸fZÔ IYf¸f Af¶fÔdMX°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

Page 6: 10 aug 2015 raigarh

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Àfû¸f½ffSX, 10 A¦fÀ°fX 2015

6SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fûWZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû

WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

Goyal Weighing ScalesÀfZ³fÀfbBÊX IZY AûdSXªf³f»f IYfaMXû IZY d½fIiZY°ff

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WXZOX ¶¹ff¹f U ¦f»fÊ ³fZ »fe Vf´f±fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IYe ´fid°fdâ°f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ffÀfÔÀIYfSX ´fd¶»fIY ÀIcY»f A´f³fe dVfÃffIZY Àff±f-Àff±f LfÂf-LfÂffAûÔ IZY½¹fdöYÐU dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f WXZ°fb´fidÀfð SXWXe WX`Ü ÀfÔÀ±ff IZY ¸ff¦fÊQVfÊIYSXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX U¿fÊIYe °fSXWX BÀf U¿fÊ ·fe WXZOX ¶Uf¹f EUÔWXZOX ¦f»fÊ ÀfdWX°f Àf·fe ÃfZÂf WXZ°fb LfÂf´fi·ffdSX¹fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff, EUÔCX³WXZ Vff³fQfSX IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³fVf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZYøY´f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX IYe þf³fe-¸ff³feÀf¸ffþ ÀfZdUIYf EUÔ ´fcUÊ ½¹ff£¹ff°ffßfe¸fd°f AfVff dÂf´ffNXe WX¸ffSXZ ¶fe¨fCX´fdÀ±f°f SXWXeÜ

CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f fZÔ IYWXf dIYVf´f±f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY ÀfÔIY»´fWXû°ff WX`, AüSX ÀfÔIY»´f ¸fZ Ô EIYAf°¸fdUV½ffÀf d³fdWX°f WXû°ff WX`, dþÀf°fSXWX EIY dVf¿¹f A´f³fZ ¦fbøY IZY ¶ff°fûÔ´fSX dUV½ffÀf IYSX°ff WX` AüSX CXÀfIZY

õfSXf ¶f°ffE WXbE ff¦fÊ IYf WXe A³fbVfSX¯fIYSX A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~IYSX°ff WX`Ü NXeIY CXÀfe °fSXWX ¸f`Ô Af´fÀfZCX¸¸feQ IYSX°fe WXcÔ dIY Af´f A´f³fZ¦fbøYþ³fûÔ õfSXf ¶f°ffE WXbE ¸ff¦fÊ IYf WXeA³fbVfSX¯f IYSX°fZ WXbE ÀfRY»f°ff ´fif~IYSXZÔÜ ÀfÔÀ±ff IZY Ed¢MXÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSXÀfe´fe QZUfÔ¦f³f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX WX¸ffSXZd»fE ¶fZWXQ þøYSXe WX` dIY WX¸f³fZ þûÀfÔIY»´f ¹ff Vf´f±f ¹ff Vf´f±f ¦fiWX¯fdIY¹ff WX` CXÀfZ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYf ´fi¹f}IYSXZÔÜ ff¦fQVfÊIY SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ ³fZ IYWXfdIY ÀIcY»f IZY dVfÃfIY EUÔ ¸f`³fZþ¸fZÔMXþf¸fUÔ°f WX` AüSX Àf·fe dUôf±feÊ

WX³fb¸ff³f WX`Ü WX¸ffSXf IYf¹fÊ WX` Af´fIYe´fid°f·ff IYû CXþf¦fSX IYSX³ff °ffdIY Af´fWX³fb¸ff³f IYe °fSXWX A´f³fe VfdöY´fWX¨ff³f »fZÔ AüSX þeU³f ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔÀfRY»f WXûÔÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³fOXfÔÀf MXe¨fSX ¸ff»ff Vf¸ffÊ EUÔ ÀfÔ¦fe°fdVfÃfIY WXb¸fZVf dÂf´ffNXe IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ¶fZWX°fSXe³f ¦fe°f EUÔ ÀfÔ¦fe°f IYfIYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe¶fe¨f ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe¸f°fe AfVffdÂf´ffNXe IZY õfSXf ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYeRYûMXû ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX Qe´f´fiªþUd»»f°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYfVfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¹fû¦f E½fa ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ´fif~IYSX À½f¹fa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ WbXE Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ WZX°fb 15 ½f¿fÊ ÀfZ 50

½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¹fb½ff ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ

½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSÀfa´fIÊY À±f»f E½fa ¸fû.³fa.-7747007701, 7747007703

¹fû¦f CX´f¨ffSX ´fidVfÃf¯f E½fa Vfû²f ¸fadQSX10 ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY,RYÀMÊX μ»fûS,X AadIY°f ÀMXûÀfÊ ½ff»fe ¦f»fe, ¦füVff»ff SXûOX, WX¯OXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX

-Àfb¶fWX 6 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY, ¨f`°f³¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¹fû¦f¸fadQSX ´fifa¦f¯f, IÈY¿¯ff Vfûd´fa¦f ¸ffg»f IZY ´feLZX SXf¹f¦fPÞX

Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

Total Weighing Solutions...Jindal Road, Opp.Madrash Tyres, Dhimrapur

Chowk, Raigarh.C.GMob-93292-57515, 94063-85181

ÀfÔÀIYfSX ÀIcY»f ¸fZÔ WXbAf Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ

SXd½f½ffSX IYû fQ³f´fbSX IYfÔ¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f fZÔIYfÔ¦fiZÀf ´fdSXUfSX õfSXf IiYfÔd°f dQUÀf -dUV½fÐ AfdQUfÀfe dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜCXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXdU³Qi ´fMXZ»f, A·f¹f¸fûWX³°fe, ³fZÂff³fÔQ ´fMXZ»f, SXf¸fdIYÀfb³fAfdQ°¹f, dVfU A¦fiUf»f, Àfb³fe»f Vf¸ffÊ,ÀfSXûþ ¨füWXf³f, Q¹ffVfÔIYSX QVfʳf,dU¢IY»f A¦fiUf»f, SXfþZVf ÀfdWXÀf, SXfþcÀff±feÊ, MXZIbY SXþIY, ·fûþSXf¸f ¶fÔþfSXf,²f¸fZʳQi ¨füWXf³f, MXaIZYV½fSX SXfNXüSX, OX¸føYÀfSX´fÔ f, »fe»ff SXfdNX¹ff , dUþ¹f SXfdNX¹ff,ÓffOXc ²f¸ffÊ, dU¢IYe þf¹fÀfUf»f, MXeIYfSXfNXüSX, VfZ÷Y ¹ffQU, JZ f SXfdNX¹ff, ¶fÀfÔ°f¹ffQU EUÔ A³fZIY IYfÔ¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffÊCX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸f³ff¹ff IiYfÔd°f dQUÀf Vff»fZ¹f dVfÃffIY¸feÊ ÀfÔ§f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d»fE¦fE ¸fWX°½f´fc¯fÊ d³f¯fʹf

SXf¹f´fbSXÜ SXd½f½ffSX IYfZ Vff»fZ¹f dVfÃffIY¸feÊ ÀfÔ§f ´f.IiY.1708 IZY ´fifÔ°fe¹fIYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ¶fWbX.À½ffÀ±¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY ·f½f³f ÀfZÀfÔ´fÖf WbXBÊX, dþÀf¸fZÔ dVfÃfIY (´fÔ¨ff./³f.d³f.) ÀfÔ½f¦fÊ IYe ¸ffÔ¦ffÔZ E½fÔ Àf¸fÀ¹ffAfZÔ,d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE SX¯f³fed°f, ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY d¶fÔQbAfZÔ, fdWX»ffAfZÔ IYe ÀfWX·ffd¦f°ffAfdQ d½f¿f¹f ´fSX d½fÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊX °f±ff ¸fWX°½f´fc¯fÊ d³f¯fʹf d»fE ¦fEÜ ¶f`NXIY¸fZÔ Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ 13 þc³f IYfZ VffÀf³f IYfZ Àff`Ô´fZ ¦fE 23 d¶fÔQb IZY Äff´f³f ´fSXÀfWX¸fd°f ½¹föY IYe ¦fBÊX °f±ff Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX A³¹f d½f¿f¹f þfZOÞ³fZ IYf d³f¯fʹfd»f¹ff ¦f¹ffÜ dVfÃfIY (´fÔ¨ff./³f.d³f.) ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IYe SX¯f³fed°f IZY A³fbÀffSXÀfdIiY¹f ÀfWX·ffd¦f°ff d³f·ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fifÔ°f ÀfZ »fZIYSX d½f.J. À°fSX°fIY Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ´fb³f¦fÊNX³f IYSX ÀfdIiY¹f »ffZ¦ffÔZ IYfZÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þfZOÞ³fZ °f±ff ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¶fPÞXf³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff þf½fZ¦ff, °f±ff À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX, Àf¸f¹f¸ff³f ½fZ°f³f d³f²ffÊSX¯f,EdSX¹fÀfÊ´fQfZÖfd°f, ½fZ°f³f ·fb¦f°ff³f AfdQ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE dþ»ff E½fÔ d½f.J. À°fSX´fSX ÀfdIiY¹f ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf½fZ¦ffÜ

d³f²f³fV¹ff¸f ´fMXZ»f IYf

¶fSX¸fIZY»ffÜ VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIY¯OXSXe ÀIcY»f ¶ff»fIY ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ ´fQÀ±f´fif¨ff¹fÊ V¹ff¸f IbY¸ffSX ´fMXZ»f IYf »f¦f·f¦f 54 U¿fÊ IYeCX¸fi ¸fZÔ ùQ¹f ¦fd°f ÷YIY þf³fZ ÀfZ A¨ff³fIY A´f³fZ d³fUfÀfÀ±ff³f ¸fZÔ QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ ¶fSX¸fIZY»ff VffÀf.WXf.ÀfZIY.ÀIcY»f fZÔ »f¦f·f¦f d´fL»fZ 5 U¿fûÊÔ ÀfZ fif¨ff¹fÊ fQ Àf¸·ff»fZSXWXZ V¹ff¸f IbY¸ffSX ´fMXZ»f d³fUfÀfe ²fû¶f³fe´ff»fe AfþSXdUUfSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f §fSX WXe ¸fZÔ ±fZ dIY A¨ff³fIY°f¶fe¹f°f JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ SXf¹f¦fPÞX »fZ þf°fZ Àf¸f¹f SXfÀ°fZ ¸fZÔ

WXe d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ B³fIYe EIY¸ffÂf ´fbÂfe WXÔ þû ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f WXÔÜ´fif¨ff¹fÊ IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ B³fIYe A»f¦f ´fWX¨ff³f VffÔ°f ÀU·ffU °f±ffd³fâfUf³f LdU IZY ÷Y´f ¸fZÔ ±feÜ B³fIYe °f°IYf»fe³f ´fQÀ±ff´f³ff ÀffSXÔ¦fPÞX ¶fe.BÊ.Aû.IZY ÷Y´f ¸fZÔ VffÀf³f õfSXf AfQZVf WXû ¨fbIYf ±ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ¸fZÔ UZ ¶fSX¸fIZY»ffIY³¹ffVff»ff ¸fZÔ ·fe UZ ½¹ff£¹ff°ff °f±ff ´fif¨ff¹fÊ IZY ÷Y´f ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUf QZ ¨fbIZY WXÔÜB³fIZY d³f²f³f ´fSX SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY SXûVf³f A¦fiUf»f ³fZ VfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYeWX` °f±ff ¶fSX¸fIZY»ff ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe B³fIYe AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f IYe Àf¸ff¨ffSX ÀfZ VfûIYQüOÞX ´fOÞXeÜ

d½fV½f AfdQ½ffÀfe dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX IYfa¦fiZÀf IYf Af¹fûªf³f

þUfWXSX CX°IY¿fÊ ¹fûþ³ff ÀfZ WX` WXZOX ¶Uf¹f ÀfÔþ¹f SXfÂfZ¸ff¦fQVfÊIY Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcSXZ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f dUVfZ¿f ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY VffÀf³f õfSXf ÀfÔ ffd»f°f þUfWXSX CX°IY¿fʹfûþ³ff IZY °fWX°f þû dUôf±feÊ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf »fZ°fZ WXÔ CX³fIYe ¶fZWX°fSXe EUÔ °fSX¢IYe IYe þf³fIYfSXe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff°feÜ»fZdIY³f ÀfÔÀIYfSX fd¶»fIY ÀIcY»f fZÔ f»ffE þf SXWXZ ½¹fdöY°U dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf »ff·f þUfWXSX CX°IY¿fÊ ¹fûþ³ff IZY dUôfd±fʹfûÔIYû þ¶fSXQÀ°f WXbAf WXÜ ¹fWXe IYfSX f WX dIY Àf`IYOÞXûÔ dUôfd±fʹfûÔ IZY ¶fe¨f þUfWXSX CX°IY¿fÊ ¹fûþ³ff IZY LfÂf ÀfÔþ¹f SXfÂfZ IYû ´fcSXZÀIcY»f IZY WXZOX ¶Uf¹f IZY øY´f ¸fZÔ ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þû dIY IYfRYe ´fiÀf³³f°ff IYf dU¿f¹f WXÜ

¹fZ ¶f³fZ WXZOX ¶Uf¹fEUÔ WXZOX ¦f»fÊ ¸ff¦fQVfÊIY SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY LfÂf-LfÂffAûÔ IYe ÀfÔ´fc¯fÊ´fid°f·ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ÀfÂf2015-16 IZY WXZOX ¶Ufg¹f IZY øY´f¸fZÔ ÀfÔþ¹f SXfÂfZ AüSX WXZOX ¦f»fÊ dQ½¹ff´fMXZ»f ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¨f¹fd³f°f dIYE¦fEÜ BÀfe °fSXWX JZ»fIcYQ BÔ¨ffþʶUf¹f °føY¯f ´fû°fZÊ EUÔ ¸fbÀIYf³fVf¸ffÊ, ÀffÔÀIÈYd°fIY BÔ¨ffþÊ d´fiÔÀf dÀfÔWXEUÔ d´fid°f IYüSX ¶fÔÀf»f, BÊ. BÔ¨ffþÊÀffdWX»f QZUfÔ¦f³f IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜA³fbVffÀf³f WXZ°fb dUUZIY Vf¸ffÊ, dWX°fZVf¦fb~f, ¦fb»fVf³f ´fMXZ»f, ¸fûWXd³fVf´fMXZ»f, d³fVff dÀfÔ¦f»f, Àfe¸fe ¶fZWXSXf,SXdV¸f ´fMXZ»f, À³fZWXf ¨fÔQif IYû ¶f³ff¹ff¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX AfSXf²f³ff WXfDYÀfBÔ¨ffþÊ AfQVfÊ Vf¸ffÊ, ÀUfd°f ¨fü²fSXe,AfÀ±ff WXfDYÀf BÔ¨ffþÊ d´f¹fb¿f dÀfÔWX,JbVf¶fb dÀfÔWX, AdÀ¸f°ff WXfDYÀfBÔ¨ffþÊ ¸fbIZYVf ´fMXZ»f, ßfZ¹ff ·ffSX°fe,Afd·f»ff¿ff WXfDYÀf BÔ¨ffþÊ dþ°fZ³Qi´fMXZ»f, BVfb A¦fiUf»f IYû ¶f³ff¹ff¦f¹ffÜ B³f Àf·fe IYû ¸fb£¹f Ad°fd±fßfe¸f°fe AfVff dÂf´ffNXe ÀfdWX°f Àf·fe³fZ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ

dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY82.4 ´fid°fVf°fAüÀf°f U¿ffÊ QþÊþVf´fbSX³f¦fSXÜ þVf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ 1þc³f ÀfZ A¶f °fIY IbY»f 602.6d¸f.¸fe. AüÀf°f U¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`ܹfWX BÀf AUd²f IYe AüÀf°f ¶ffdSXVf730.9 d¸f.¸fe. IYf 82.4 ´fid°fVf°fWX`Ü AüÀf°f ¶ffdSXVf d´fL»fZ QÀf U¿fûÊIYe ¶ffdSXVf IZY Af²ffSX ´fSX d³fIYf»feþf°fe WX`Ü A²feÃfIY ·fc-Ad·f»fZJÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 7A¦fÀ°f 2015 IYû dþ»fZ ¸fZÔ 0.6d¸f.¸fe. AüÀf°f U¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü7 A¦fÀ°f 2015 IYû dþ»fZ IZY°fWXÀfe»f IbY³fIbYSXe ¸fZÔ 0.6 d¸f.¸fe.U¿ffÊ EUÔ °fWXÀfe»f ¶f¦fe¨ff ¸fZÔ 4.0d¸f.¸fe. U¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü þVf´fbSX°fWXÀfe»f ¸fZÔ A¶f °fIY AüÀf°f ¶ffdSXVfIYf 50.5 ´fid°fVf°f, ¸f³fûSXf °fWXÀfe»f¸fZÔ A¶f °fIY AüÀf°f ¶ffdSXVf IYf98.9 ´fid°fVf°f, IbY³fIbYSXe °fWXÀfe»f ¸fZÔA¶f °fIY AüÀf°f ¶ffdSXVf IYf 92.5´fid°fVf°f, Qb»fQb»ff °fWXÀfe»f ¸fZÔ A¶f°fIY AüÀf°f ¶ffdSXVf IYf 90.9´fid°fVf°f, RYSXÀff¶fWXfSX °fWXÀfe»f ¸fZÔA¶f °fIY AüÀf°f ¶ffdSXVf IYf 67.3´fid°fVf°f, ¶f¦fe¨ff °fWXÀfe»f ¸fZÔ A¶f°fIY AüÀf°f ¶ffdSXVf IYf 79.7´fid°fVf°f, IYfÀffÔ¶fZ»f °fWXÀfe»f ¸fZÔ A¶f°fIY AüÀf°f ¶ffdSXVf IYf 67.5´fid°fVf°f, ´f°±f»f¦ffÔU °fWXÀfe»f ¸fZÔ A¶f°fIY AüÀf°f ¶ffdSXVf IYf 109.1´fid°fVf°f ¶ffdSXVf WXbBÊ WX`Ü

WXf¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ³fZ ´fü²fSXû´f¯f¸fZÔ dQJfBÊX °f°´fSX°ff

´fbÀfüSXÜ VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXeÀIcY»f fbÀfüSX B³f dQ³fûÔ f¹ffÊUSX¯f dQUÀfIYe Àff±fÊIY°ff IYû fdSX°ff±fÊ IYSX³fZ fZÔ WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WXb¹fZ ³fþSX Af SXWXfWX`Ü 10 UÈÃf »f¦ff³ff EIY ´fbÂf ´fif~IYSX³fZ þ`Àff WX` BÀf CXöYe U ´f¹ffÊUSX¯fIYe ÀfbSXÃff IYû ¸fïZ³fþSX SXJ°fZ WXb¹fZWXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fbÀfüSX ´fü²fSXû´f¯f IZY¸ff¸f»ff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPXÞ SXWXf WX`Ü BÀfIZYd»f¹fZ CXöY ´fi¶fÔ²f³f ³fZ þWXfÔ ÀfZ þ`Àff ·fe¸fQQ d¸f»ff WX` d»f¹ff WX` AüSX ÀU¹fÔ ·feBÀfIZY d»f¹fZ Àfþ¦f SXWX°fZ WXb¹fZ Vff»ff´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fü²fSXû´f¯f IYf¹fÊ dIY¹ff WX`ÜdU¦f°f dQ³ffÔIY IYû ´fif¨ff¹fÊ AfSX.IZY.¸fZWXSX ³fZ Vff»ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfCX¸fZVf IbY¸ffSX ÀffU, Vff»ff dUIYfÀfÀfd¸fd°f IZY fcUÊ A²¹fÃf U ff¿fÊQ fûdWX°fÀf°f´f±fe, dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f U ´fcUÊ

´ff¿fÊQ þ¦f³³ff±f ´fi²ff³f, ´fcUÊ þ³f´fQÀfQÀ¹f Qd²f¶ff¸f³f ÀffU, E»OXSX¸fZ³f§f³fV¹ff¸f ´fMXZ»f U Ad·f¸f³¹fb ÀffWXc,Àfd¸fd°f IZY A³¹f ÀfQÀ¹f EUÔAfBÊOXe¶feAfBÊ ¶f`ÔIY IZY ´fi¶fÔ²fIY °f±ff¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY ¦f¯fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°fIYSX°fZ WXb¹fZ CX³fIZY WXf±fûa ´fü²fSXû´f¯fIYSX³fZ IZY d»f¹fZ d³fUZQ³f dIY¹ff °ffdIYVff»ff ´fifÔ¦f¯f WXdSXd°f¸ff ÀfZ ·fSXf SXWXZÜAf¹fZ WXb¹fZ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶fOXZÞ CX°ÀffWXIZY Àff±f ´fü²fSXû´f¯f dIY¹ffÜ »f¦ff¹fZ´fü²fûÔ IZY dIYÀ¸f ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ¸fbÀf»ffþOXÞ Uf»fZ ´fü²fûÔ IYû SXûd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffWX` °ffdIY Vff»ff ·fU³f IYû ³fbIYÀff³f ³f´fWXbÔ¨fZÜ BÀf¸fZÔ IYSXÔþ, AVfûIY, ³fe¸fEUÔ A³¹f ´fü²fZ Vffd¸f»f W`ÔXÜ Vff»ff´fdSXUfSX IZY dVfÃfIY EUÔ LfÂf ·fe CXöY´fü²f SXû´f¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶fOXZÞ CX°ÀffWX IZY

Àff±f ·ff¦f d»f¹ffÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZYÀf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IZY ¶fe¨f Vff»ff IZYdUIYfÀf IZY dQVff ¸fZÔ ¹fWX ´fiV³f Àff¸f³fZAf¹ff dIY Vff»ff IYf ´fiUZVf õfSXLfÂffUfÀf IZY LfÂfûÔ IZY d»f¹fZ Jb»ff SXWXþf³fZ ÀfZ Vff»ff ´fiÔf¦f¯f ¸fZÔ IYBÊ CX´fQiUe´fiUZVf IYSX UWXfÔ VfSXf¶f IZY ¶fû°f»fZa UA¯OXZ IZY dL»fIZY AfdQ RZYÔIY dQ¹fZSXWX°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ Vff»ff IYe ¦fdSX¸ff ³f¿MXWXû°fe WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ Àf·fe ³fZ IYfSX¦fSXIYQ¸f CXNXf³fZ WXZ°fb WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀfIYSX³fZ IZY d»f¹fZ A´f³fZ IYû CXØfSXQf¹fe¸ff³ff WX`Ü Vff»ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfCX¸fZVf IbY¸ffSX ÀffU ³fZ LfÂfûÔ IZY d»f¹fZÀff¹fdIY»f ÀMX`¯OX ¶f³ff³fZ WXZ°fb fiUZVf õfSX´fSX SXWXZ Ad°fdSXöY À±ff³f IYûd¨f³WXfÔdIY°f IYSX ´fif¨ff¹fÊ AfSXIZY. ¸fZWXSXIYû AU¦f°f IYSXf¹ff WX`Ü

³¹ff¹ff»f¹f A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXf.), SXf¹f¦fPÞX (LØfeÀf¦fPÞX)SXf.´fi.IiY. / A-2 2014-15 ¦fif¸f- Lf°ff¸fbOÞXf ´f.WX.³fÔ. 23

-: CXQ§fû¿f¯ff:-E°fQÐ õfSXf Af¸f þ³f°ff IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY AfUZdQIYf ßfe¸f°fe IYfIbY»fe ¶f³fþeÊ´fd°f ÀfbVff³°fû IbY¸ffSX ¶f³fþeÊ d³fUfÀfe fbÀfüSX, °fWXÀfe»f fbÀfüSX dþ»ff SXf¹f¦fPÞX (L.¦f.) õfSXfA´f³fZ ·fcd¸fÀUfd¸f°U IYe ·fcd¸f ¦fif¸f- Lf°ff¸fbOÞXf, ´f.WX.³fÔ. 23, °fWXÀfe»f ´fbÀfüSX dþ»ffSXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f J.³fÔ. 90/9 IY, 90/10 IY SXIY¶ff 0.004 WXZ. J.³fÔ. 90/9J, 90/10 J SXIY¶ff 0.007 WXZ. IbY»f SXIY¶ff 0.011 WXZ. ·fcd¸f IYû ²ffSXf 172 L.¦f.·fc- SXfþÀU ÀfÔdWX°ff 1959 IZY °fWX°f ½¹ffUÀffd¹fIY ´fi¹fûþ³f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYSX d³f²ffÊSX¯fWXZ°fb AfUZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfUZdQIYf IYû LØfeÀf¦fPÞX SXfþ´fÂf dQ³ffÔIY 23dQÀfÔ¶fSX, 2011 IYe IÔYdOXIYf 14 A³fbÀffSX ·fcd¸f IZY ½¹f´fU°fʳf IZY d»fE A³fbÄff ´fiQf³f³fWXeÔ IYe þfUZ¦feÜ ·fc- Aþʳf Ad²fd³f¹f¸f 1894 (1894 IYf 1) IZY AÔ°f¦fÊ°fAd²f¦fiWX¯f IZY 22 A²fe³f IYe IYûBÊ ·fcd¸f -1. dIYÀfe SXZ»f »ffBʳf, SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ, SXfª¹f SXfþ¸ff¦fÊ ¹ff IZY³Qi ¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXfA±fUf IZY³Qi ¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf d³fd¸fØf dIYÀfe Ad²fd³f¹f¸f ¹ff d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ¹f±ffd³fdQÊá dIYÀfe À±ff³fe¹f ´fif²feIYfSXe õfSXf ÀfÔ²ffdSX°f IYûBÊ A³¹f ¸ff¦fÊ A±fUf ·ffSX°fe¹fÀfOÞXIY ÀfÔ¦fNX³f IYe ¸ff¦fÊQdVfÊIYf ¸fZÔ ¹f±ffdUd³fdQÊá Àfe¸ff IZY ·fe°fSX CXôû¦f CXôû¦fûÔ IYeÀ±ff´f³ff IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ / SXfª¹f SXfþ¸ff¦fÊ/ ¸fb£¹f dþ»ff ¸ff¦fÊ / A³¹f dþ»ff¸ff¦fÊ / ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIYûÔ IZY ¸f²¹f d¶fÔQb ÀfZ þû ·fe UÈWXQ (»f¸¶ff) WXû IYe Àfe¸ffAûÔ IZY ·fe°fSXAf³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffÜ2. EIY Aüôûd¦fIY BIYfBÊ ¹ff fc³fZ IYe ·f™e ¹ff IiYVfSX ÀfÔ¹fÔÂf ¹ff Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IZY fi¹fûþ³fIZY d»fE ¦fif¸f IYe Af¶ffQe IZY ¶ff‘ Àfe¸ff ÀfZ 1.5 dIY»fû¸feMXSX IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fe·fcd¸f ¹fWX ´fid°f¶fÔ²f CX³f ·fcd¸f¹fûÔ ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WX`, þWXfÔ BÊMX ·f™e, ¦f`SX ´fiQc¿f¯f Uf»fZ CXôû¦fûÔ,»f§fb °f±ff IbYMXeSX CXôû¦f IZY d»fE ½¹f´f°fʳf ¨ffWXf ¦f¹ff WXûÜ3. °ff»ff¶f, ³fQe, ³ff»ff, Ófe»f IZY þ»f ·fSXfU IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fe ·fcd¸f ¹ff ´f¦fOX¯OXe¹ff IYd¶fiÀ°fSX ¹ff ¦fif¸f IZY °ff»ff¶f IZY AÔ°f¦fÊ°f ²ffdSX°f ·fcd¸f ·f»fZ WXe CX³fIYf ¦fif¸f IZY SXfþÀU³f¢VfûÔ ¹ff SXfþÀU Ad·f»fZJ ¸fZÔ IYûBÊ dUUSX¯f ³f WXûÜ4. Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ·fcd¸f¦f°f ´ffBÊ´f »ffBʳf IZY Àfe²fZ 10 ¸feMXSX IYe dÂfª¹ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔAf³fZ Uf»fe ·fcd¸fÜ5. °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ·f¯OXfSX dOX´fû IZY 50 ¸feMXSX IZY dÂfª¹ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ·fcd¸fÜ6. IZY³Qie¹f dUôb°f ´fifd²fIYSX¯f (dUôb°f Af´fcd°fÊ EUÔ ÀfbSXÃff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff³fQ¯OX)dUd³f¹f¸f, 2010 IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fid°f¶fÔd²f°f ·fcd¸f ¹ff ·fU³fÜ7. ½¹f´fU°fʳf IYe QVff ¸fZÔ »fûIY ³¹fcÀfZÔÀf WXû³ff ÀfÔ·ffdU°f WXûÜA°fEU BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfUZdQ°f ·fcd¸f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dþ»f dIYÀfe ½¹fdöY / dU·ff¦f A±fUfÀfÔÀ±ff IYû dIYÀfe fiIYfSX IYf QfUf Af´fdØf WXû °fû fiIYSX¯f fZÔ d³f¹f°f dQ³ffÔIY su/qy/sqrv°fIY ÀU¹fÔ, dU·ff¦f IZY ´fifd²fIÈY°f Ad²fIYfSXe A±fUf Ad²fIÈY°f Ad²fUöYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZBÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d³f¹f°f d°fd±f IZY ¶ffQ´fif~ QfUf / Af´fdØf WXû °fû / Af´fdØf ´fSX IYûBÊ dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfUZ¦ffܹfWX CXîû¿f¯ff Afþ dQ³ffÔIY 07/08/2015 IYû ¸fZSXZ WXÀ°ffÃfSX °f±ff ³¹ff¹ff»f¹f IYe ¸fbQifIZY Àff±f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¸fbWXSXA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXf.)

SXf¹f¦fPÞX (L.¦f.)

´fbÀfüSXÜ IiYfad°fIYfSXe dVfÃfIY (´fa ff¹f°f) Àfa¦fNX³f IZY ¶»ffIYBIYfBÊX ´fbÀfüSX Vff£ff õXfSXf A´f³fZ ´fc½fÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZYA³fbÀffSX Àfa¦fNX³f IZY ´fiQZVf ¸fWXf Àfd¨f½f dOX¦fie ´fiÀffQ ¨füWXf³fE½fa dªf»ff²¹fÃf dQ³fZVf ²fÈ°f»fWXSmX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ AfªfÀfaIbY»f IZY³ýi ¸fb£¹ff»f¹f °fZ°f»ff ¸fZÔ d½fIYfÀf £faOX À°fSXe¹f¶f`NXIY Àfa f³³f WbXAfÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ d½fIYfÀf £faOX ´fbÀfüSX IZYÀf¸fÀ°f ÀfaIbY»f IZY³ýiûÔ ÀfZ dVfÃfIY ´fa ff¹f°f CX´fdÀ±f°f ±û AüSXÀf½fÊ Àf¸¸fd°f ÀfZ VfaIbY»f¹f A§¹fÃfûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜÀfaIbY»f IZY³ýi °fZ°f»ff ÀfZ VfIiYfªfe°f ·fû¹f, ªf°fSXe ÀfZ QZ½fZ³ýiIbY¸ffSX dÀfQfSX, IYûÔOXf°fSXfBÊX ÀfZ IYüdVfIY IbY¸ffSX ´ffa ff»f,´fbMXIYf´fbSXe ÀfZ WXdSXVfaIYSX ÀffWcX, Àfc ff ÀfZ ²f³fV¹ff¸f ´fMZX»f,¶ffSXfOXû»fe ÀfZ Q¹ffSXf¸f dÀfQfSX, ÀfeWXf CX¸fdSX¹ff ÀfZ IÈ¿¯f IbY¸ffSXÀff½f, Óf»f¸f»ff ÀfZ Àfaªf¹f ªffa¦fOÞZX, ¦fPÞXCX¸fdSX¹ff ÀfZ d³f¸fÊ»f

¶fZWXSXf, ¸fWX»fûBÊX ÀfZ ³fSXdÀfaWX ÀfSX»f, ´fa f´ffSXf ÀfZ ªf¹f´fiIYfVf¶f`SXf¦fe, ´fbÀfüSX ÀfZ ÀfbQVfʳf ·fû¹f, °fOÞXû»ff ÀfZ Vffd»fIYSXf¸f³ff¹fIY, LXf°ff¸fbSXf ÀfZ °føY¯f ³ff¹fIY IYû CXöY VfaIbY»f A³fbÀffSXA²¹fÃf IYf Qfd¹f°½f ÀfüÔ ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfa¦fNX³fd½fÀ°ffSX IZY A»ff½ff d³f¹fd¸f°f ½fZ°f³f ·fb¦f°ff³f, ´fQû³³fd°f E½faIiY¸fû³³fd°f, Àf¸f¹f¸ff³f, ½fZ°f³f¸ff³f, ´fb³fSXedÃf°f ½fZ°f³f¸ff³fÀfZ½ff´fbdÀ°fIYf Àf²ffSX¯f AfdQ dVfÃfIY fa ff¹f°fûÔ IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔIYû °½fSXe°f d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f E½faAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ EIY ´fid°fd³fd²f ¸faOX»f d¸f»f³fZ E½fa Äff´f³fÀffÔ f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¶f`NXIY IZY ÀfRY»f Af¹ffZªf³f¸faZ ¶»ffIY A²¹fÃf ÀfbSmX³ýi ´fMZ»f, CX´ff²¹fÃf d½fªf¹f ·ffÀIYSX,Àfd¨f½f SXfªfZVf ¨füWXf³f, ´fi½föYf ¦fûd½f³ýi ³ffSXf¹f¯f ·ffSXõXfªf¨fü²fSXe ´fiIYfVf ´fMZ»f AfdQ IYf ÀfSXfWX³fe¹f ·fbd¸fIYf SXWXeÜ

´fa¨ff¹f°f dVfÃfIYûÔ IYf ¶»ffIY À°fSXe¹f ¶f`NXIY Àfa´f³³f

ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¸fe³ff ¶ffþfSX IYf »fb°RY CXNXf¹ff

ÀU.dQ³fZVf IZY þ³¸fdQ³f ´fSXAfªf ßf²QfÔþd»f Àf·ff

JSXdÀf¹ffÜ Àfû¸f½ffSX 10 A¦fÀ°f IYûVfWXeQ dQ³fZVf ´fMXZ»f IZY þ³¸f dQUÀfIZY AUÀfSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fdSXUfSX õfSXf10 ¶fþZ dÀfdU»f AÀ´f°ff»fJSXdÀf¹ff ¸fZÔ ¸fSXeþûa IYû RY»f dU°fSX¯fdIY¹ff þf¹fZ¦ff EUa 11 ¶fþZ ¸fQ³f´fbSXIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ Ô ßf²QfÔþd»f Àf·ffAf¹fûdþ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ VfWXSXIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf dVfU A¦fiUf»f ³fZ BÀfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf·fe IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ ÀfZCX´fdÀ±fd°f IYe A´fe»f WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ PXe¸fSXf´fbSX WXeSXû WXû¯OXf Vfû¸f øY¸f IZY feLZ»f¦fZ ¸fe³ff ¶ffþfSX CX°ÀfU ¸fZ»ff ¸fZÔ Afþ ÀfÔ²¹ff5 ¶fþZ ¸f²fb¶f³f ´ffSXf SXf¹f¦fPÞX IZY ÀIcY»fe LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ »fb°RY CXNXf¹ff EUÔ ÀIcY»fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ¸fe³ff ¶ffþfSX IZY Àf¸fÀ°f Ófc»fûÔ IYf Af³fÔQ CXNXf¹ffÀff±f WXe CX³f¸fZÔ CX°ÀffWX ·fSXe ´fiÀf³³f°ff QZJe ¦fBÊܸfe³ff ¶ffþfSX IZY dUd·f³³f ÀMXf»fûÔ ¸fÔZ ¶f¨¨fûÔ IYû§fb¸ff¹ff ¦f¹ff Àff±f WXe Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IZY ÀU»´ffWXfSXIYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°fIYSX³fZ IZY d»fE VfWXSX IZY ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY ·feCX´fdÀ±f°f ±fZ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ÀffdWX°¹fIYfSXd¿fU ¿fSX¯f ´ff¯OXZ¹f, SXf¿MÑX´fd°f ´fbSXÀIYfSX ÀfZÀf¸¸ffd³f°f Àfb³fe°ff ¨f`¶fZ, SXf¹f¦fPÞX SXfþ§fSXf³fZ ÀfZQZUZ³Qi ´fi°ff´f dÀfÔWX, WXfþe ³fUf¶f Jf³f, VfZJ°ffþe¸f, A¸fÈ°f IYfMXþc, SXfIZYVf SXfÂfZ, UIYe»fAWX¸fQ, ¸fbÀ°fIYe¸f Jf³f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀfAf¹fûþ³f ¸fZÔ ¸fe³ff IZY ¶ffþfSX ÀfÔ¨ff»fIY dÀf³WXf UVfZJ °ffþe¸f IYf dU¿fZ¿f ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ

VfSXf¶f ¶fÔQe IYSXf³fZ ¸fWXf´f»»fe IYe¸fdWX»ffEÔ WXbBÊ þf¦føYIY

PXf¶fZ ¸fZÔ Lf´ff¸ffSX ´ffÔ¨f ´fZMXe QZVfe VfSXf¶f þ¶°f

SXf¹f¦fPÞX Ü VfWXSX IZY Àff±f-Àff±f A¶f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe VfSXf¶f ¶fÔQe IYû »fZIYSX¸fdWX»ffEÔ Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fe WX`Ü ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ VfWXSX ÀfZ »f¦fZ¸fWXf´f»»fe ¦ffÔU IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ þf¦føYIY WXûIYSX VfSXf¶f ¶fÔQe IZY dJ»ffRYAd·f¹ff³f LZOÞX dQ¹ff WX`Ü B³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Afþ EIY PXf¶fZ °f±ff Àf°f³ff¸fe ¸fûWX»»fZ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXIYSX IYSXe¶f 5 ´fZMXe QZVfe VfSXf¶f þ¶°f IYSX°fZ WXbE Af¶fIYfSXe A¸f»fZIZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dþ»fZ IZY fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf dÀ±f°fAfQVfÊ ¦fif¸f ¸fWXf´f»»fe ¸fZÔ ´fbøY¿f Àf¸ffþ IZY Àff±f-Àff±f ¸fdWX»ffEÔ ·fe IYfRYeþf¦føYIY WX` AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY õfSXf VfSXf¶f ¶fÔQe IYû »fZIYSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSXAd·f¹ff³f LZOÞXf þf°ff SXWXf WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe BÀf ¦ffÔU IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ÀfÔ¦fdNX°fWXûIYSX VfSXf¶f QbIYf³f IYû A³¹fÂf WXMXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ IYe ±feÜ ¸f¦fSX BÀfIZY¶ffUþcQ ¦ffÔU IZY IbYL PXf¶fû °f±ff ³fe¨f»fZ ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ IYûd¨f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZVfSXf¶f NXZIZYQfSX õfSXf AU`²f VfSXf¶f d¶fIiYe IYSXf³fZ IYe »f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°f d¸f»f SXWXe±fe dþÀfZ QZJ°fZ WXbE fdWX»ffEÔ Afþ dRYSX EIYþbMX WXbBÊ AüSX ÀfSX´fÔ¨f IbY¸fbdQ³fe ¦fb~fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IY»¹ff¯fe ÀU. ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ÀfQÀ¹fûÔ °f±ff¦ffÔU IYe fdWX»ffAûÔ ³fZ EIYþbMX WXûIYSX VfSXf¶f dUIiYZ°ffAûÔ fSX ¦ffþ d¦fSXf°fZ WXbE ¦ffÔUIZY Àff¦fSX ¹ffQU IZY PXf¶ff ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXf AüSX Àf°f³ff¸fe ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ ·fe Qd¶fVf QeÜBÀf QüSXf³f fdWX»ff Àf¸fcWXûÔ ³fZ ffÔ¨f fZMXe QZVfe VfSXf¶f fIYOÞXf dþÀfZ ¶ffQ fZÔ Af¶fIYfSXeA¸f»fZ IYû ¸füIZY ´fSX ¶fb»fUfIYSX dU·ff¦f IZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Page 7: 10 aug 2015 raigarh

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX IZY ´fQIY dUþZ°ff ·ffSX°f IZY Vfe¿fʶf`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ´fføY´f»»fe IYV¹f´f ³fZ IYWXf WX` dIY UWX BÀf Àf¸f¹f A´f³fZIYgdSX¹fSX IYe ÀfUÊßfZâ RYf¸fÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ

A¦f»fZ Àf~fWX ÀfZ þIYf°ffÊ ¸fZÔ VfbøY WXû SXWXZ dUV½f ¶f`OXd¸fÔMX³f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYe°f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô A´f³fZ IYgdSX¹fSX IZY Vfe¿fÊ ´fSX WXcÔÜ ¸fZSXe CX¸fiA·fe 28 U¿fÊ IYe WX` AüSX ¸f`Ô A·fe ¶fZWX°fSXe³f RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WXcÔÜ »fe ¨fûÔ¦f UZBÊAüSX d»f³f OXf³f þ`ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·fe BÀfe ´fOÞXfU ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ WXfdÀf»f dIY¹ff±ffÜ ¸f`Ô A·fe ¶fZWX°fSX ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔ AüSX ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ ·fe þe°f³fZ IZY d»f¹fZ»f¦ff°ffSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°ff WXcÔÜ dUV½f IZY QÀfUZÔ ³fÔ¶fSX IZY dJ»ffOÞXe IYV¹f´f ³fZ dUV½f¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY ¸f`Ô ´fcSXZ Af°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±fJZ»f³fZ CX°føYÔ¦ff AüSX A´f³ff ÀfUÊßfZâ QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYøYÔ¦ffÜ WXf»ffÔdIYÀf¶fIbYL ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ AüSX ¸fZSXe RYf¸fÊ ´fSX WXe d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü ¨fûMX IYe Àf¸fÀ¹ffÀfZ þcÓf SXWXZ IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY WXSX EIY dJ»ffOÞXe dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f þe°f³fZIYf Àf´f³ff QZJ°ff WX`Ü ¸f`Ô ·fe A´f³fe °fSXRY ÀfZ ´fcSXe IYûdVfVf IYøYÔ¦ffÜ IYV¹f´f IYf´fWX»ff ¸fbIYf¶f»ff WXf»f`ÔOX IZY EdSXIY ¸fZBÀf ÀfZ WXû¦ffÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKMXe¸f BÔdOX¹ff IZY dIiYIZYMXSX ·fbU³fZV½fSX IZY §fSXUf»fûÔ IYû ²f¸fIYe

³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY dIiYIZYMXSX ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX IZY §fSXUf»fûÔ IZY²f¸fIYe Qe þf WXe WX`Ü dþÀfIYe þf³fIYfSXe CX³fIZY d´f°ff dIYSX¯f´ff»f dÀfÔWX ³fZOXeAfBÊþe ¸fZSXNX ÀfZ IYe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ´fdSXUfSX IYû ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXfBʦfBÊ WX`Ü dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ BÔ¨fü»fe ±ff³fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf³fÔ¶fSX ÀfZ ²f¸fIYe ·fSXe IYfg»f AfBÊ ±fe, CXÀfZ ÀfdUÊ»ffÔÀf MXe¸f IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfeAûÀfQSX QZWXf°f dVfUSXfþ dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY þ»Q WXe AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX d»f¹ff

þfE¦ffÜ

07SXf¹f¦fPÞXX, Àfû¸f½ffSX 10 A¦fÀ°f 2015SXf¹f¦fPÞXX, Àfû¸f½ffSX 10 A¦fÀ°f 2015

³ffgdMXÔ§f¸fÜ EVfZþ ÀfeSXeþ ¦fÔUf³fZUf»fe AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IZY IY~f³f¸ffBIY»f ¢»ffIYÊ ³fZ ·f»fZ WXe MXZÀMXdIiYIZYMX ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IYe §fû¿f¯ffIYSX Qe WXû »fZdIY³f MXe¸f IZY IYû¨f OX`SXZ³f»fZWX¸f`³f ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f WX`Ô AüSX CX³f´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe ¦ffþ d¦fSX³fZ IZY IYûBÊAfÀffSX ³fIYfSX ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`Ô ÜdIiYIZYMX AfÀMÑZd»f¹ff (ÀfeE) IZY fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe þZ¸Àf ÀfQSX»f`ÔOX³fZ IYWXf WX` dIY »fZWX¸f`³f IZY IYû¨f ´fQIYû dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔWX` »fZdIY³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY JZ»f IYe

þ÷YSX Àf¸feÃff IYe þfE¦fe Ü EVfZþÀfeSXeþ ¸fZÔ d¸f»fe IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQAfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSX ·feÀfUf»f CXNX³fZ Vfbb÷Y WXû ¦fE WX`Ô Ü BÀfIZY

A»ffUf MXe¸f IZY IY~f³f ¢»ffIYÊ ³fZ ·feÀfeSXeþ IZY ¶ffQ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IYe§fû¿f¯ff IYSX Qe WX` »fZdIY³f IYû¨f IZY ´fQ´fSX ¶f`NXZ »fZWX¸f`³f ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f WX`ÔÜ ÀfQSX»f`ÔOX ³fZ IYWXf, ‘‘WX¸f ¶f`NXIYIYSXZÔ¦fZ AüSX Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZ Ü BÀfIZYA»ffUf dIiYIZYMX dUVfZ¿fÄf ·fe Àf¸feÃffIYSXZÔ¦fZ AüSX IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WX` Ü WX¸f³fZ¹fWX Àf¸fÓff WX` dIY §fSXZ»fc ¸f`Qf³fûÔ IZYA»ffUf ¶ffWXSXe ¸f`Qf³fûÔ ´fSX JZ»f³ffAfÀff³f ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f WX¸fZÔ ¹fWXÀfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff dIY WX¸f I`YÀfZ¶fZWX°fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¢»ffIYÊ ´fSX ¦ffþ »fZdIY³f IYû¨f ÀfbSXdÃf°f

¸fbÔ¶fBÊÜ B³f dQ³fûÔ SXf²fZ ffÔ ÀfbdJʹfûÔ fZÔ LfBÊ WXbBÊ WX`ÔÜ SXf²fZ ffÔ IZY dJ»ffRY fbÔ¶fBÊ IZY ¶fûSXeU»feB»ffIZY fZÔ QWXZþ IZY d»fE fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYf IZYÀf QþÊ WXbAf ±ff, dþÀfIZY ¶ffQ °fû ÀfûVf»f¸fedOX¹ff fSX CX³fIYe J¶fSXZÔ EIY ¶ffQ EIY Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY d³f¸ff°ffÊSX¯fþe°f Vf¸ffÊ SXf²fZ ¸ffÔ ´fSX dRY»¸f ¶f³ff ³fZ IYe Àfû¨f SXWXZ WX` dþÀf dRY»¸f IYf ³ff¸f ¸ffgOX»fSXf²fZ ¸ffÔ WXû¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY »feOX SXû»f IZY d»fE ¸fd»»fIYf VfZSXfU°f ÀfZ ¶ff°f¨fe°fIYe þf SXWXe WX`Ü U`ÀfZ ¸fd»»fIYf ³fZ BÀf J¶fSX IYf JÔOX³f IYSX°fZ WXbE MXÐUeMX dIY¹ff WX` dIY'¹fZ J¶fSX ¦f»f°f WX`, ´»feþ d¶f³ff ´fbdá IZY ARYUfWX ³f R`Y»ffEÔ'Ü U`ÀfZ dRY»¸f IZY QcÀfSXZIY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ SXfWXb»f ¸fWXfþ³f , OXfg»fe d¶fÔQif AüSX ´fc³f¸f ÓfÔUSX IYf ³ff¸f Àfb³f³fZ IYû d¸f»ffWX`Ü U`ÀfZ SXfWXb»f ¸fWXfþ³f ÀfZ ´fcLZÔ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¹fWX ¸fZSXZ d»fE ·fe J¶fSX WX`Ü »fZdIY³fEZÀfe dIYÀfe dRY»¸f IZY d»fE A·fe °fIY ¸fbÓfZ dIYÀfe ³fZ ·fe A´fiû¨f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü' J`SXÀfû¨f³fZ Uf»fe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY EZÀfe J¶fSXZ IYü³f R`Y»ff SXWXf WX` °f±ff AÀf»f ¸fZÔ SXf²fZ ¸ffÔIYf dIYSXQfSX IYü³f d³f·ffEÔ¦ffÜ

¸ ffff dddd »»»» »»»» ffff IIII YYYY ffff VVVV ffff ZZZZ SSSS XXXX ffff UUUU °°°° ffff ³³³³ ffff WWWW XXXX eeee ÔÔÔÔ °°°° ffff ûûûû IIII YYYY üüüü ³³³³ ffff¶¶¶¶ ffff ³³³³ ffff ZZZZ ¦¦¦¦ ffff eeee ¶¶¶¶ ffff ffff gggg »»»» ffff eeee UUUU bbbb OOOO XXXX IIII YYYY eeee SSSS XXXX ffff ²²²² ffff ZZZZ ¸ ffff ffff ÔÔÔÔ ????

¸ffZZSSXXZZ dd»»ffEE WWXXSSXX ddÀÀff¨ffbbEEVVff³³ff WWXX` ''AAffgg»»ff BBþþ UUZZ»»ff'':: AAddÀÀff³³ff¶»ffgIY¶fÀMXSX dRY»¸f ¦fþ³fe IZY þdSXE ¶ffgd»fUbOX ¸fZÔ IYQ¸f SXJ³fZ Uf»feÀffCX±f IYe Àfb´fSXÀMXfSX AdÀf³f, A¶f BÔOXÀMÑe IYe MXfg´f EZ¢MÑZÀfZþ ¸fZÔVffd¸f»f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ dRY»¸f SXZOXe, WXfCXÀfRbY»f2 AüSX ¶fû»f ¶f¨f³f þ`ÀfedWXMXÐÀf QZ³fZ IZY ¶ffQ A¨ff³fIY AdÀf³f ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊ ±feÔÜ A¶f °fe³f Àff»f¶ffQ dRY»¸f Afg»f Bþ UZ»f IZY Àff±f AfdÀf³f U´fÀfe IYSX SXWXe WX`ÔܳfU·ffSX°f MXfB¸Àf IZY Àff±f WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f IZY IbYL AÔVf-¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ WXe d¢»f¹fSX IYSX SXJf WX`Ü ¸fbÓfZ þ¶f °fIY IYf¸f BÔMÑZdÀMXÔ¦f ³fWXeÔ»f¦fZ¦ff, °f¶f °fIY f`Ô ³fWXeÔ IY÷YÔ¦fe AüSX dþÀf Àf¸f¹f fbÓfZ IYf¸f ÀfZ ¶fûdSX¹f°f»f¦f³fZ »f¦fZ¦fe, °fû A´f³ff ¶f`¦f ´f`IY IYSXIZY Uf´fÀf ¨f»f QcÔ¦fe, ¢¹fûÔdIY³f °fû dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¸fZSXe IYûBÊ ¸fþ¶fcSXe WX` AüSX ³f WXe Afd±fÊIYøY´f ÀfZ ¸fbÓfZ IYûBÊ ´fifg¶»f¸f WX`Ü ¸fbÓf ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYf ´fiZVfSX ³fWXeÔ WX`ܸf`Ô EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX BÔOXÀMÑe ÀfZ þbOÞXe WXcÔ, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô BÀfZ EÔþfg¹f IYSX°fe WXcÔÜ'SXZOXe', '¶fû»f ¶f¨¨f³f', 'dJ»ffOÞXe 786' þ`Àfe dRY»¸fZÔ IYSX³fZ IZY ¶ffQ¸fZSXZ ´ffÀf IbYL ³f¹ff IYSX³fZ IYû ³fWXeÔ ±ff, BÀfd»fE ¸f`Ô ¶fûSX WXû ¦fBÊ ±feÜCXÀf QüSXf³f ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff dIY ¢¹fûÔ ³f dRY»¸fûÔ ÀfZ EIY ¶fiZIY »fZ »fcÔÜ IYBʶffSX EZÀff WXû°ff WX` dIY Af´f ¨feþZÔ dSX´feMX IYSXIZY ±fIY þf°fZ WXû AüSXAf´fIZY ´ffÀf ³f¹ff IYSX³fZ IYû IbYL ³fWXeÔ SXWX°ffÜ QûWXSXfU ÀfZ ¶fiZIY »fZ³ffª¹ffQf ¶fZWX°fSX dUIY»´f WXû°ff WX`Ü ³fE ÀfZ ¸fZSXf ¸f°f»f¶f WX` dIY ¸f`Ô Uû IYf¸fd¶f»IbY»f ³fWXeÔ IYSX³ff ffWX°fe, þû Afþ IZY QüSX fZÔ Af¸f WXûÜ fZSXf UdIÔYʦfÀMXfB»f ±fûOÞXf A»f¦f WX`Ü QZdJE f`Ô³fZ dRY»¸fûÔ fZÔ A´f³fZ d»fE IbYL Àfe¸ffEÔ¶f³ff SXJe WX`ÔÜ

MMMMXXXX dddd ¸ffff ÊÊÊÊ ³³³³ffff ZZZZMMMM XXXX WWWWXXXX ûûûû ÀÀÀÀffffIIIIYYYY°°°°ffffeeee WWWW`` XXXX ¨ffff ZZZZ ³³³³³³³³ffffBBBBÊÊÊÊ XXXX AAAAüüüüSSSS XXXX SSSS XXXX ffffþþþþÀÀÀÀ±±±±ffffffff³³³³ffff MMMMXXXX eeee ¸ffff¸fbÔ¶fBÊÜ

¶feÀfeÀfeAfBÊ ¨fZ³³f` Àfb´fSX dIÔY¦Àf AüSXSXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYf AfBÊ´feE»fIYfg³MÑ`¢MX J°¸f IYSX ÀfIY°ff WX`, ¶fûOXÊBÀf dUIY»´f ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`ÜÀff±f WXe Qû ³fBÊ RiY`Ô¨ffBþe IZY d»fE ·feMXZÔOXSX þfSXe dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶fûOXʳfZ AfBÊ´feE»f MXc³fʸfZÔMX ¸fZÔ LWX MXe¸fZÔCX°ffSX³fZ ¹ff dUQZVfe MXe¸fûÔ IZY Vffd¸f»fIYSX³fZ IYe AMXIY»fûÔ IYû ·fe JfdSXþIYSX dQ¹ff WX`Ü

¶fûOXÊ IZY d»fE ÀfeEÀfIZY AüSXSXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYû MXc³fʸfZÔMX ÀfZ¶ffWXSX IYSX³ff ·fe AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ff,BÀfIZY dJ»ffRY Qû³fûÔ RiY` Ô¨ffBþeIYf³fc³fe »fOÞXfBÊ IYf ÀfWXfSXf »fZ ÀfIY°feWX` ÔÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYf UdIÔYʦf ¦fib´fAfBÊ´feE»f ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe ÀfUf»fûÔ IZYþUf¶f °f»ffVf SXWXf WX`Ü 29 A¦fÀ°fIYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe AfBÊ´feE»f¦fUd³fÔʦf IYfCXÔdÀf»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔUdIÔYʦf ¦fib´f A´f³fe dSX´fûMXÊ QZ¦ffÜ WX¸ffSXZÀfWX¹fû¦fe AJ¶ffSX MXfB¸Àf AfgRYBÔdOX¹ff ÀfZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ Àfd¨fU

A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf, 'MXd¸fʳfZVf³f·fe EIY dUIY»´f WX`, Àff±f WXe Qû ³fBÊMXe¸fûÔ IZY d»fE MXZÔOXSX þfSXe IYSX³ff ·feEIY dUIY»´f WX`Ü' WXf»ffÔdIY UdIÔYʦf

¦fi b´f IZY A²¹fÃf AüSX AfBÊ´feE»f¨fZ¹fSX¸f`³f SXfþeU Vfb¢»ff Qû MXe¸fûÔ IYû¶ffWXSX IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Jb»fIYSX ³fWXeÔ¶fû»f SXWXZ WX`ÔÜ Vfb¢»ff ³fZ IYWXf, 'WX¸f³fZ

A¶f °fIY BÀf fSX IYûBÊ SXf¹f ³fWXeÔ ¶f³ffBÊWX`Ü »fûPÞXf IYd¸fMXe ³fZ ·fe EZÀff (MXd¸fʳfZMXIYSX³fZ IZY d»fE) ³fWXeÔ IYWXf WX`, BÀf¸fZÔIYf³fc³fe þdMX»f°ff ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

A´f³fZ IYgdSX¹fSX IYe ÀfUÊßfZâRYf¸fÊ ¸fZÔ WXcÔ: ´fføY´f»»fe

AfBÊX´feE»f IYf³M`XÑ¢MX £f°¸f IYSX³fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊX IYSX SXWXf W`X d½f¨ffSX

IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY MXZÀMX IY~f³fd¸fÀf¶ffWX CX»f WXIY ³fZ BÀf Àff»f ·ffSX°fAüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f dõ´fÃfe¹fdIiYIZYMX dSXV°fZ ¶fWXf»f IYSX³fZ IYeþøYSX°f ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIYdIiYIZYMX f`¨fûÔ IYû Qû³fûÔ fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZYSXfþ³fed°fIY dSXV°fûÔ ´fSX d³f·fÊSX ³fWXeÔSXWX³ff ¨ffdWXEÜ

d¸fÀf¶ffWX ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔIZY ¶fe¨f SXfþ³fed°fIY AüSX IcYMX³fed°fIYdSXV°fûÔ ¸fZÔ CX°ffSX ¨fPÞXfU WX¸fZVff Af°ffSXWXZ¦ff AüSX dIiYIZYMX ÀfZ þbOÞXZ ¸fÀf»fZB³fÀfZ ³fWXeÔ þûOÞXZ þf³fZ ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY fZSXf ff³f³ff WX` dIY ffdIYÀ°ff³fAüSX ·ffSX°f IYû d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSXdõ´fÃfe¹f ßfÈÔJ»ffAûÔ ¸fZÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZJZ»f³ff ¨ffdWXE °f±ff dIiYIZYMX IYû B³f

Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ´fc¯fÊ SXfþ³fed°fIYdSXV°fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ þûOÞXf þf³ff ¨ffdWXEÜBÀf Àfed³f¹fSX ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ IYWXf dIYdIiYIZYMX ÀfÔ¶fÔ²f Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°ff WX` AüSX Qû³fûÔQZVfûÔ IZY »fû¦f ·fe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY dIiYIZYMX¸f`¨f d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX JZ»fZ þf³fZ¨ffdWXEÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô BÀf Àff»f´ffdIYÀ°ff³f AüSX ·ffSX°f IZY dIiYIZYMXdSXV°fûÔ IYe ¶fWXf»fe IYf fbSXþûSX Àf¸f±fÊIYWXcÔÜ ¹fWX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY JZ»fûÔ AüSXdJ»ffdOXÞ¹f×ûÔ IZY d»fE A¨Lf WX`Ü

AIZY»fe WXe JbVf WXcÔ: Àfû³f¸f IcY´fSX³fBÊ dQ»»feÜ dRY»¸f Ad·f³fZÂfe Àfû³f¸f IY´fcSX IYe dRY»fWXf»f VffQeIYSX³fZ IYe IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeÔ WX`Ü IY»f Vff¸f R`YVf³f dOXþf¹f³fSX þûOÞXeA¶fc þf³fe AüSX ÀfÔQe´f JûÀf»ff IZY dOXþf¹f³f dIYE ¦fE UfSXf¯fÀfeQb»WX³f IYf ´fdSX²ff³f ´fWX³f IYSX IY»f Vff¸f SX`Ô´f ´fSX UfgIY IYSX³fZ Uf»fe30 U¿feʹf Ad·f³fZÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX A´f³fZ AIZY»fZ´f³f IYf Af³fÔQ»fZ SXWXe WX`ÔÜ VffQe IYe ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX Àfû³f¸f ³fZ ¹fWXfÔ´fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff, ‘‘WXSX IYûBÊ ¸fZSXe VffQe IZY ¶ffSXZZ ¸fZÔ¢¹fûÔ ´fcL SXWXf WX`? ¸f`Ô AIZY»fe WXe JbVf WXcÔÜ Jc¶fÀfcSX°f IYe Ad·f³fZÂfe³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX dOXþf¹f³fSX þûOÞXe IZY fSXÔ´fSXf¦f°f Qb»WX³f IYf fdSX²ff³f´fWX³f IYSX CX³WXZÔ A¨Lf »f¦ffÜ Af³fÔQ E»f SXf¹f IYe ‘SXfÔÓf³ff’ dRY»¸fIYe UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fe Ad·f³fZÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff,‘‘´fSXÔ´fSXf¦f°f Qb»WX³f AüSX CX³fIZY d»fE (dOXþf¹f³fSX þûOÞXe) UfgIYIYSX³fZ IYf Àf´f³ff fcSXf WXbAfÜ f`Ô UfSXf¯fÀfe Qb»WX³f ¶f³fe AüSX ¹fWX VfWXSX¸fZSXZ dQ»f IZY IYSXe¶f WX`Ü Àfû³f¸f IY´fcSX IYe Ad·f³fZ°ff Àf»f¸ff³f Jf³fIZY Àff±f ‘´fiZ¸f SX°f³f ²f³f ´ff¹fû’ dRY»¸f Af³fZ Uf»fe WX` WXf»ffÔdIYCX³WXû³fZ A´f³fZ dIYÀfe dRY»¸f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ

·ffSX°f IZY Àff±f dIiYIZYMX IYû SXfþ³fed°f ÀfZ ³fWXeÔ þûOX³f×f ¨ffdWXE : d¸fÀf¶ffWX

·ffSX°f ¸fZÔ WXSX EZ¢MÑZÀf WXfgMX WXe WX`, BÀf¸fZÔ³f¹ff ¢¹ff WX`? : SXfd²fIYf

Àfbþfg¹f §fû¿f IYe Àfb´fSXdWXMX VffgMXÊdRY»¸f 'AdWX»¹ff' ¸fZÔ AdWX»¹ff IYû ´fSXQZ ´fSX ´fiQdVfÊ°fIYSX³fZ Uf»fe AQfIYfSXfSXfd²fIYf Af´MXZ IYf IYWX³ffWX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ WXSX EZ¢MÑZÀfIZY d»fE WXfgMX Vf¶Q IYfBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WXe þf°ffWX`Ü dRYSX A¦fSX ¹fWX ¸fZSXZd»fE ·fe WXû °fû BÀf¸fZÔA»f¦f ¢¹ff WX`Ü SXfd²fIYf ³fZ'Q BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf' IZYÀff±f WXbE EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f ´fSX ¹fWXþUf¶f dQ¹ffÜ QSXAÀf»f,SXfd²fIYf ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ffdIY þ¶f SXfd²fIYf IZY ³ff¸fÀfZ ¦fc¦f»f ¸fZÔ Àf¨fÊ dIY¹ffþf°ff WX` °fû Àf¨fÊ Afg´Vf³f¸fZÔ SXfd²fIYf Af´MXZ ÀfZ ´fWX»fZ¦fc¦f»f 'SXfd²fIYf Af´MXZWXfgMX' IYf Afg´Vf³f QZ°ff WX`ÜSXfd²fIYf ³fZ BÀf ÀfUf»f IZYþUf¶f ¸fZÔ WXÔÀf°fZ WXbE IYWXf,'Àf¨f¸fb¨f! J`SX, Af´fdIYÀfe ·fe EZ¢MÑZÀf IZY ¶ffSXZ

¸fZÔ ¦fc¦f»f ´fSX Àf¨fÊ IYSXZÔ¦fZ °fû Af´fIYû ¹fWXe Afg´Vf³f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ

³ffdMXÔ§f¸fÜ BÔ¦»fÔOX IZY þû øYMX ¨fü±fZMXZÀMX ¸f` f ¸fZÔ A´f³fe Vf°fIYe¹f ´ffSXe IZYQ¸f ´fSX AfÀMÑZd»f¹ff IZY ÀMXeU³f dÀ¸f±fIYe þ¦fWX ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYe AfBÊÀfeÀfeMXZÀMX SXÔdIÔY¦f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX EIY¶f»»fZ¶ffþ ¶f³f ¦fE WXÔ Ü ¹ffIYÊVfSX IZY BÀf30 U¿feʹf ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ MÑZÔMXd¶fiþ ¸fZÔ130 SX³f IYe Vff³fQfSX ´ffSXe JZ»fe ÜBÔ¦»fÔOX ³fZ ¹fWX ¸f` f ´ffSXe AüSX 78 SX³f ÀfZþe°ff AüSX ffÔ f f` fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff fZÔ 3-1 ÀfZ Aþ¹f ¶fPÞX°f ¶f³ffIYSX EVfZþ ·feA´f³fZ ³ff¸f ´fSX IYe Ü AfBÊÀfeÀfe IYe°ffþf dUV½f SXÔdIÔY¦f ¸fZÔ øYMX ¶f»»fZ¶ffþe°ffd»fIYf ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX ´fSX ´fWXbÔ f ¦fE WXÔÜøYMX ³fZ A·fe °fIY ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ Qû Vf°fIYAüSX Qû A²fÊVf°fIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 443SX³f ¶f³ffE WXÔÜ dÀ¸f±f °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSXdJÀfIY ¦fE WXÔ Ü QdÃf¯f ARiYeIYf IZYE¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WXÔÜ

BÀf ¶fe¨f ¦fZÔQ¶ffþe SX` ÔdIÔY¦f ¸fZÔAfÀMÑZd»f¹ff IYe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 15 SX³fQZIYSX AfNX dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ ÀMXbAMXÊA´f³fZ IYdSX¹fSX IYe ÀfUûʨ¨f QcÀfSXeSXÔdIÔY¦f ´fSX ´fWXbÔ f ¦fE WXÔ Ü ¶fifOX ³fZ BÀfMXZÀMX ¸fZÔ RiYZOX MÑc f`³f IZY 307 dUIZYMX IYeÀfÔ£¹ff IYû ´feLZ LûOÞXf Ü CX³fIZY ³ff¸f ´fSXA¶f 83 ¸f` fûÔ ¸fZÔ 308 dUIZYMX QþÊ WXÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ OXZ»fÀMXZ³f ¦fZÔQ¶ffþe °ffd»fIYf ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX WX`Ü AfÀMÑZd»f¹ff IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ d¸fVfZ»fþf³fÀf³f ·fe Qû ´ff¹fQf CX´fSX Àff°fUZÔÀ±ff³f fSX fWXbÔ f ¦fE WXÔ Ü MÑZÔMXd¶fiþ fZÔ þe°fIZY Àff±f WXe Ed»fÀMXZ¹fSX IbYIY ³fZ ·fe EIYdUdVfá CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYe Ü UWXOX¶»¹fc þe ¦fiZÀf AüSX ¸ffBIY ¶fiZ¹fSX»fe IZY¶ffQ BÔ¦»fÔOX IZY °feÀfSXZ EZÀfZ IY~f³f ¶f³f¦fE WXÔ dþ³WXûÔ³fZ Qû ¶ffSX §fSXZ»fc ÀfSXþ¸feÔ´fSX EVfZþ þe°feÜ

dÀ¸f±f IYe þ¦fWX ³fÔ¶fSX EIY¶f»»fZ¶ffþ ¶f³fZ øYMX

¸fZ¿f:A¦fSX Af´f EIY IY»ffIYfSX ¹ff WXÀ°fdVf»´fe WX`Ô °fûAfþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE ¶fWXb°f A¨Lf WX`Ü AfþAf´f ´ffEÔ¦fZ dIY Af´fIYe IY»ff°¸fIY°ff A´f³fe ¨fSX¸fÀfe¸ff fSX WX`, BÀfd»fE Afþ Af´f ¶fWXb°f ¶fdPÞX¹ff dU¨ffSXûÔIYû þ³¸f QZÔ¦fZÜ

UÈ¿f: Afþ A²¹ff°¸f IYe AûSX Af´fIYf ÷YÓff³f ª¹ffQfSXWXZ¦ffÜ Af´f A´f³fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY ¸fWX°U IYû þf³f´ffEÔ¦fZÜ Afþ Af´f A´f³fZ ·fe°fSX ÓffÔIY³ff ¨ffWXZÔ¦fZ AüSXBÀfIZY d»fE ¹fZ Àf¸f¹f d¶f»IbY»f ÀfWXe WX`Ü

d¸f±fb³f: Afþ Af´f ´ffEÔ¦fZ dIY ÀfØff ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IZY Àff±fAf´fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¶fWXb°f ´fi¦ffPÞX WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ½¹fdöY AfþAf´fIYe ¸fQQ IYû Af¦fZ AfE¦ffÜ þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX B³fIYe¸fQQ »fZ³fZ ÀfZ ´feLZ ³ff SXWXZÔÜ

IYIYÊ: Afþ Af´f ¦fbÀÀfZ IZY dVfIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, A´f³fZ¦fbÀÀfZ IYû fcSXe °fSXWX ÀfZ IYf¶fc fZÔ SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜIbYL ·fe WXû A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f U ÀffUÊþd³fIY À±ff³f ´fSXÓf¦fOÞXf IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ

dÀfaWX: Af´fIYf dQ¸ff¦f Afþ °fZþe ÀfZ IYf¸f IYSXZ¦ffdþÀfIYf CX f¹fû¦f Af´f ·fdU¿¹f IYe ¹fûþ³ffEÔ ¶f³ff³fZ ¸fZÔIYSXZÔ¦fZÜ A¦fSX Af´f IZYU»f A´f³fZ »fùfûÔ ´fSX ²¹ff³f QZÔ °fû¶ffIYe Àf¶f IbYL JbQ WXe ¹fûþ³ff³fbÀffSX WXû°ff f»ff þfE¦ffÜ

IY³¹ff: Afþ IYf dQ³f A´f³fZ ´fdSXUfSX U d¸fÂfûÔ IZY Àff±fd¶f°ff³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f WXe A¨Lf WX`Ü Afþ Af´f Vff¹fQCX³f ³fþQeIYe dSXV°fZQfSXûÔ IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ffEÔ dþ³fÀfZAf´f ¶fWXb°f Àf¸f¹f ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIZYÔ WX`ÔÜ

°fbÕXf:Afþ Af´f JbQ IYû IYf¸f IZY ¶fûÓf °f»fZ Q¶ff WXbAf´ffEÔ¦fZÜ ¹fZ ´fSXZVffd³f¹ffÔ IYf¸f AüSX §fSX Qû³fû ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fWXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ Afþ Af´fIYû VffÔ°f SXWX IYSX A´f³fe´fi±fd¸fIY°ffEÔ °f¹f IYSX³fe WXûÔ¦feÜ

UÈd›IY: Afþ A´f³fZ ´fdSXþ³f U ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ÀfZ ¶fWXÀfIYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔ ¢¹fûÔdIY Afþ IYûBÊ LûMXe Àfe ¶fWXÀf ·fe¶fOÞXZ Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü Af´fIYû CX³fIYf½¹fUWXfSX QbJ ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX` Ü

²f³fb: Afþ Af´fIZY ´ffÀf dþ°f³fZ ·fe ÀfÔÀff²f³f WX`Ô CX³fIYf´fi¹fû¦f Àf¸ffþ IZY IY»¹ff¯f fZÔ IYSXZÔ Àff±f WXe A´f³fûÔ IYû JbVfIYSX³fZ IYf ·fe ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ Afþ Af´f IbYL Qf³f IYSXZÔ¦fZ ¹ffdRYSX A´f³fZ Àff±fe IZY d»fE IYûBÊ CX´fWXfSX JSXeQZÔ¦fZÜ

¸fIYSX: dRY»fWXf»f CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe Óf¦fOÞXfIYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔ JfÀf °füSX ÀfZ °f¶f þ¶f dIY Af´fIYû CX³fÀfZdIYÀfe JfÀf IYf¸f IYe ÀUeIÈYd°f ffdWXEÜ ¢¹fûÔdIY ÀfØffUf³f»fû¦fûÔ ÀfZ IYf¸f d³fIY»fUf³ff ¶fWXb°f WXe ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü

IbYa·f: Afþ Af´fIYû §fSX IZY ¶fOÞXZ-¶fbþb¦fûÊÔ IZY Àff±f IbYLÀf¸f¹f d¶f°ff³ff ¨ffdWXEÜ Uû ¨ffWXZ Af´fÀfZ IbYL IYWXZÔ ¹ff ³ffIYWXZÔ »fZdIY³f Uû ·fe Af´fIYf Àff±f ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe ÀfZWX°fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZÔ AüSX þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ Ü

¸fe³f: Afþ Af´f A´f³fZ fdSXUfSX IZY Àff±f dIYÀfe JfÀf´fi¹fûþ³f IYf þV³f ¸f³ffEÔ¦fZ ¹ff dRYSX IYWXeÔ ¶ffWXSX §fc f³fZþfEÔ¦fZ dþÀfÀfZ Af´fIYû ¶fWXb°f JbVfe d¸f»fZ¦feÜ

SXfdVfRY»f

Page 8: 10 aug 2015 raigarh

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX,10 A¦fÀ°f 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

¶ffPÞX ÀfZ ¶fZ§fSX WbX¹fZ »fû¦fûÔ IYû ¸fQQ IYe AfÀf´fi·ffd½f°f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ A·fe °fIY ³fWXeÔ WbXAf Àf½fZÊ, McXMX SXWXeÔ CX¸¸feQZa

SXf¹f¦fPÞXÜ d´fL»fZ dQ³fûa AfE ¶ffPÞX ÀfZ¶fZ§fSX WXû ¨fbIYiZY »fû¦f IYû VffÀf³f ÀfZ¸fQQ IYe AfÀf »f¦ffE ¶f`NZX W`ÔXÜ SXf¹f¦fPÞXVfWXSXe ÃûÂf ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊX ´fdSX½ffSX W`XÜdªf³WXû³fZ ³fbIYÀff³f ÓfZ»ff W`XÜ ´ff³fe IZY°fZªf ¶fWXf½f ¸fZÔ BX³fIZY Àf´f³fZ McXMIYSXd¶f£fSX ¦fEÜ dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY ´ffÀf¸fbAf½fªff IYe ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ·feA·fe °fIY ´fi·ffd½f°f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Àf½fZÊ IYfIYf¸f VfbøY ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f¸fZa ´fi·ffd½f°fûÔ IYe CX¸¸feQ McXMX°fZ dQ£ffBÊXQZ SXWXe W`XÜ

CXnZ£f³fe¹f W`X dIY IYSXe¶f OZXPÞXÀf~fWX ´fWX»fZ Àff½f³f IYe ´fWX»fe¶ffdSXVf ³fZ VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ ´fSX IYWXSX¶fSX´ff¹ffÜ ¹fWXfa WbXBÊX ·ffSXe ¶ffdSXVf IZYIYfSX¯f IYBÊX BX»ffIYûÔ ¸fZÔ °f¶ffWXe ¸f¨f¦fBÊXÜ d³f¨f»fe BÊX»ffIZY d¨fSaXªfe½fQfÀf³f¦fSX, ¶f`ªf³ff±f ¸fûQe ³f¦fSX,SXf¸f·ffaNXf-ªf¦f°f´fbSX, BaXdQSXf ³f¦fSX ¸fûWXQf´ffSXf,¦fbªfSXf°fe ´ffSXf ½f ÀffSaX¦fPÞX ¶ffBÊX ´ffÀfÀfdWX°f IYBÊX BÊX»ffIYûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY §fSX´ff³fe §fbÀf³fZ ÀfZ IYfRYe ³fbIYÀff³f WbXAf±ffÜ d¨fSaXªfe½fQfÀf ½f ¸fûQe ³f¦fSX ¸fZÔIYSXe¶f 100 ÀfZ 150 ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe´fi½fZVf IYSX³fZ ÀfZ ¹fWXfa SX£û RiYeªf, ÀfûRYf,´f»fa¦f, ¦fQÐQZ BX°¹ffdQ £fSXf¶f WXû ¦fEܹfWXfa IZY »fû¦f A´f³fZ Àff¸ff³f ÀfbSXdÃf°fSX£f ff°fZ IYe BXÀfIZY fc½fÊ WXe ½fZ ·fe¦fIYSX¶f¶ffÊQ WXû ¦fEÜ BX³f ´fi·ffd½f°f »fû¦fûÔ ¸fZaVfe°f»f d°f½ffSXe, dSX°fZVf dÀfaWX, EIZYd¸faªf ½f ´fe ªf`³f BX°¹ffdQ Vffd¸f»f W`XܹfWXfa IYSXe¶f 5 ÀfZ 7 »ff£f ³fbIYÀff³f IYeÀfa·ff½f³ff ªf°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ BXÀfe °fSXWX

LXf°ff¸fbOÞXf ¶ffBÊX´ffÀf Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX IZY´ffÀf ±fûIY dIYSXf³ff ½¹f½fÀff¹fe EÀfIZY¸fZWX°ff¶f IYf fdSX½ffSX ·fe fi·ffd½f°f SXWXfÜSXf°f ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f QbIYf³fIYf dQ½ff»f PXWX ¦f¹ff dªfÀfÀfZ IYSXe¶f 5ÀfZ 7 »ff£f øY´fE ´»ffdÀMXIY Af¹fMX¸f´ff³fe ¸fZÔ ¶fWX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÔ ªff SXWXeW`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe BaXdQSXf ³f¦fSXA¸¶fZOXIYSX Af½ffÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ

Qªfʳf ·fSX ÀfZ Ad²fIY ¦fSXe¶f fdSX½ffSX´fSX ¸fbÀfe¶f°f Af ¦fBÊXÜ ¹fWXfa »fû¦fûÔ IZY§fSX ´ff³fe ·fSX³fZ ÀfZ »ff£fûÔ øY´fE IZYÀff¸ff³f ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYe £f¶fSX W`XÜSXf¸f·ffaNXf-ªf¦f°f´fbSX ½f ¦fbªfSXf°fe ´ffSXfÀfdWX°f A³¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe »ff£fûÔ øY´fE³fbIYÀff³f IYe AfVfaIYf ½¹föY IYe ªffSXWXe W`XÜ d³f¨f»fe BÊX»ffIZY ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ´fi·ffd½f°f »fû¦fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX A»fSX¸fZ»f

¸fa¦fBÊX OXe ÀfZ fbAf½fªff QZ³fZ IYe ffa¦f IYeW`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ³f¦fSX d³f¦f¸f´fiVffÀf³f ÀfZ ·fe Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff W`Xܪff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IY»fZ¢MXSX ³fZEÀfOXeE¸f ½f d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû¸fbAf½fªff IZY d»fE Àf½fZÊ IYSX³fZ IZY d»fEIYWXf W`XÜ BXÀfZ »f¦f·f¦f Àf~fWX ·fSXd¶f°f³fZ ªff SXWXf W`X »fZdIY³f A·fe °fIYÀfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe

IY¸fʨffSXe ´fi·ffd½f°f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fWbXa¨fZW`XÜ BXÀf¸fZÔ dQ³fûÔ dQ³f WXû SXWXe QZSXe IZY

IYfSX¯f ³fbIYÀff³f ÓfZ»f³fZ ½ff»fZ ´fedOÞX°fûÔIYe AfÀf McXMX°fZ dQ£ffBÊX QZ SXWXe W`XÜ

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi Vfb·ffSaX·f

dVfIYf¹f°fZÔ W`ÔX Àf`IYOÞXûÔ ¸fZÔ,IYfSÊX½ffBÊX ³ff¸f ¸ffÂf ´fSX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ d´fL»fZEIY Àff»f IZY AÔQSX dþ»fZ ¸fZÔ ÀffB¶fSXIiYfB¸f IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf`IYOXûÔWXû¦feÜ dþÀf¸fZÔ NX¦fe IZY dVfIYfSX »fû¦fûÔ ³fZ»ffJûÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY IYSXûOÞXû ÷Y´fE ¦fÔUfEÔWX`Ü ´fSX ´fbd»fÀf IZY dSXIYfOXÊ ¸fZÔ d´fL»fZ 2Àff»f ¸fZÔ ¸fWXþ Af²ff Qþʳf ¸ff¸f»fZ WXeAfE WX`ÔÜ dþÀfIYf A¶f °fIY IYûBʳfd°fþf ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ UWXeÔ ÀffB¶fSXIiYfB¸f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fedOÞX°f IYû ´fbd»fÀfIZY õfSXf dÀfRYÊ þfÔ¨f IYe þfE¦fe IYfSXMXf- SXMXf¹ff þb¸f»ff WXe Àfb³f³fZ IYûd¸f»f°ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYe BÀf »f¨fSXIYf¹fÊVf`»fe IYf RYf¹fQf CXNXf IYSX NX¦fd¦fSXûWX »fû¦fûÔ IYe Jc³f- ´fÀfe³fZ IYeIY¸ffBÊ IYû WXþ¸f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ CXÀfIZY

ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe CX´f¹fûd¦f°ff IZY Àff±fCXÀfIYf Qb÷Y´f¹fû¦f ·fe °fZþe ÀfZ dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀffB¶fSX IiYfB¸f ·feVffd¸f»f WX`Ü d´fL»fZ IbYL U¿fûÊ IYe ¶ff°fIYSXZ Aüôûd¦fIY ³f¦fSXe SXf¹f¦fPÞX ¸fZ ÔÀffB¶fSX IiYfB¸f ³fZ BÀf IYQSX A´f³ff ffÔU´fÀffSX ¨fbIYf WX` dIY AfE dQ³f BÀfÀfZ´fedOÞX°f »fû¦f IYe IYWXfd³f¹ffÔ Àfb³f³fZ IYûd¸f»f°fe WX`Ü Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ´fedOÞX°f´fWX»fZ ¶f`ÔIY dRYSX ±ff³fZ ´fWXbÔ¨f A´f³fedVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf°ff WX`Ü ±ff³ff U¨füIYe ´fi·ffSXe õfSXf þfÔ¨f IYSX³fZ IYf·fSXûÀff dQ¹ff þf°ff WX`, ´fSX WXû°ff IbYL³fWXeÔ WX`Ü Jc³f- ´fÀfe³fZ IYe IY¸ffBÊ, EIYÓfMXIYf ¸fZÔ ¨f»fZ þf³fZ IYf QQÊ d»fE´fedOÞX°f fbd»fÀf IZY Af»ff Ad²fIYfSXe IZY´ffÀf ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ ´fSX UWXfÔ ·fe dÀfRYÊAfV½ffÀf³f WXe d¸f»f°ff WX`Ü CXöY ¶ff°fZÔIYûBÊ ¸f³f¦fPÞX°f ³fWXeÔ ¶fd»IY dU·ff¦f ¸fZÔQþÊ ÀffBIYSX IiYfB¸f IZY AfÔIYOÞXZ ¶f¹ffIYSX°fZ WX`ÔÜ dU·ff¦fe¹f AfÔIYOÞXZZ IYe ¶ff°fIYSXZ °fû d´fL»fZ Qû °fe³f Àff»f ¸fZÔÔ dþ»fZIZY AÔQSX IYSXe¶f Af²ff Qþʳf ¸ff¸f»fZÀffB¶fSX IiYfB¸f IZY WXbE WX`ÔÜ þ¶fdIYþ¸fe³fe WXIYeIY°f IbYL AüSX WXe WX`ÜVff¹fQ WXe IYûBÊ EZÀff ffWX WXû¦ff, dþÀf¸fZÔÀffB¶fSX IiYfB¸f IZY ¸ff¸f»fZ ³fWXeÔ WXbE WX`ÜdþÀf¸fZÔ EMXeE¸f IYf IYûOX ´fcL IYSX,

RYþeÊ ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX ¶f³f IYSX, SXfdVfOX¶f»f IYSX³fZ IYf ÓffÔÀff QZIYSX, ³füIYSXeÀfÔ¶fÔ²fe »ff»f¨f QZIYSX U A³¹f °fSXeIZYVffd¸f»f WX`Ü ´fSX NX¦fe IZY dVfIYfSX »fû¦fûÔ IYû SXfWX°fdQ»ff³fZ IYe dQVff fZÔÔ fbd»fÀf IYe AûSX ÀfZIYûBÊ NXûÀf ´fWX»f ³fWXeÔ IYe þf°fe WX`ÜdþÀfÀfZ ÀffB¶fSX IiYfB¸f IZY þdSXE »fû¦fûÔIYû ¨fc³ff »f¦ff³fZ Uf»fZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYe¸füþf WXe ¸füþf WX`Ü IYü³f Àfb³fZ ´fedOÞX°fûÔ IYe

ÀffB¶fSX IiYfB¸f ÀfZ WXþfSXûÔ U »ffJûÔ IYeNX¦fe IYSX³fZ Uf»fZ AfSXû´fe ¦fif¸fe¯fûÔ IYûAd²fIY MXfSX¦fZMX IYSX°fZ WX`ÔÜ dþÀfIYedVfIYf¹f°f »fZIYSX ´fedOÞX°f ³¹ff¹f IYeAfÀf ¸fZÔ ±ff³fZ, ¨füIYe U ´fbd»fÀf IZYAf»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY f¢IYSX »f¦ff³fZIYû ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, B³f ¸ff¸f»fûÔ IZYdVfIYfSX »fû¦fûÔ IYe IYü³f Àfc³fZ AüSX CX³WXZÔ³¹ff¹f I`YÀfZ d¸f»fZÜ ¹fWX ÀfUf»f ´fbd»fÀfIZY d»fE ·fe dIYÀfe fWXZ»fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ ÀffSXÔ¦fPÞX dU²ff¹fIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ ¹fÔc °fû dþ»fZ ¸fZÔ ÀffB¶fSX IiYfB¸f IZYÀf`IYOXûÔ ¸ff¸f»fZ WXûÔ¦fZÜ ´fSX dU·ff¦fe¹fdSXIYfOXÊ ¸fZÔ IYSXe¶f Af²ff Qþʳf ¸ff¸f»fZWXe AfBÊMXe E¢MX IZY °fWX°f QþÊ dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ EIY ¸ffWX ´fWX»fZÀffSXÔ¦fPÞX dU²ff¹fIY IZYSXf¶ffBÊ ¸f³fWXSX IZYRYþeÊ RZYÀf¶fbIY AfBÊOXe ¶f³ff³fZ IYf ±ffÜdþÀf¸fZÔ ÀffSXÔ¦fPÞX ±ff³ff ¸fZÔ Qû A´fSXf²fQþÊ WXbEÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fZþedQJfBÊÜ SXf¹f´fbSX ÀfZ »fZIYSX fÔOXe¦fPÞX °fIYEIY dIY¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ RYþeÊRZYÀf¶fbIY AfBÊOXe »ffgIY WXbAfÜ UWXeÔAfSXû´fe ¹fbUIY ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ

AA´ff³³ffZZ WWXXIIYY IIYYee »»ffOOÞÞXXffBBÊÊXX IIZZYY dd»»ffEEEEIIYYªªffbbMMXX WWbbXXEE AAffddQQ½½ffffÀÀffee

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

d½fV½f AfdQ½ffÀfe dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSXdªf»fZ IZY AfdQ½ffdÀf¹fûÔ ³fZ A´f³fZ WXIYIYe »fOÞfBÊX IZY d»fE EIYªfbMX°ff IYf´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ VfWXSX ¸fZ Ô S`X»fed³fIYf»fIYSX AfdQ½ffÀfe SXfªf IYfAf½WXf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfdQ½ffÀfe Àfa§f IZY ¶fZ³fSX °f»fZ ¹fWXIYf¹fÊIiY¸f Qû´fWXSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ±ffÜ·ffSXe ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY ¶fe¨f Af¹ffZdªf°fBXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fÀfdWX°f ´ffÔ¨fûÔ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ¶fOÞXe

Àfa£¹ff ¸fZÔ AfdQ½ffÀfe ¸fdWX»ff U ´fbøY¿fVffd¸f»f WbXEÜ

BXÀf füIZY fSX VfWXSX fZÔ d³fIY»fe S`X»fe¸fZÔ AfdQ½ffdÀf¹fûÔ ³fZ EIYªfbMX WXûIYSXAf½ffªf ¶fb»faQ IYeÜ AfdQUfÀfe Àf¸ffþIYe SX`»fe À±ff³fe¹f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ÀfZVfbøY WXbBÊ þû VfWXSX IZY ´fi¸fbJ ¨füIY-¨füSXfWXûÔ ÀfZ WXû°fZ WXbE AÔ¶fZOXIYSX füIY fZÔþfIYSX Àf¸ff~ WXbBÊ CXÀfIZY ¶ffQ À±ff³fe¹f´ffg»feMXZd¢³fIY AfOXûMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ EIYÀf·ff IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ´fWX»fe ¶ffSX AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY»fû¦fûÔ ³fZ dUV½f AfdQUfÀfe dQUÀf

¸f³ff°fZ WXbE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfdWX°f IZY³QiÀfSXIYfSX õfSXf IYe þf SXWXe CX´fZÃff IYfAfSXû´f ·fe »f¦ff¹ff Àff±f WXe Àff±f ¹fWX·fe ¸ffÔ¦f IYe Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔLØfeÀf¦fPÞX EIY»fü°ff EZÀff SXfª¹f WXû¦ffþWXfÔ IZYU»f AfdQUfdÀf¹fûÔ IYf WXe SXfþWXû¦ffÜ

BÀf SX`»fe ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY²f¸fÊþ¹f¦fPÞX ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY»ff»fþe°f dÀfÔWX SXfdNX¹ff ÀfdWX°f ´fcUÊ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY ·ffSX°f dÀfÔWX IZYA»ffUf A³¹f IYBÊ ¶fOÞZ X³fZ°ffAûÔ ³fZdWXÀÀff d»f¹ffÜ

·ffSXe ½f¿ffÊ IZY ¨f»f°fZVfWXSX IZY IYBÊX BX»ffIYûÔ ¸fZÔ

¸f¨fe ±fe °f¶ffWXe

VfWXSX ¸fZZÔ d³fIYf»fe S`X»fe, ·fSXe WbaIYfSX

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY d¶f³fû¶ff³f¦fSX dÀ±f°f¶f`ªf³ff±f ¸fûQe ³f¦fSX WXfCXdÀfa¦f ¶fûOÊXIYf»fû³fe ¸faZ dVf½f ¸fadQSX ´fif¯f ´fid°f¿NXfÀf¸ffSXûWX Af¹fûdªf°f W`XÜ BXÀf ¨ffSXdQ½fÀfe¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f 10A¦fÀ°f Àfû¸f½ffSX IYû Àfb¶fWX ¹fWXfa ·f½¹fIY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe ªffE¦feÜ BXÀfe°fSXWX ¸fa¦f»f½ffSX 11 A¦fÀ°f IYû ¶fZQe´fcªf³f, A³³ffd²f½ffÀf °f±ff ¶fb²f½ffSX 12A¦fÀ°f IYû dVf½fSXfdÂf,´fc¯ffÊWcXd°f,Vü¹¹ffd²f½ffÀf, QZ½f ´fif¯f ´fid°f¿NXf E½fa·faOXfSXf IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f W`XÜ

BXÀfIZY fc½fÊ 9 A¦fÀ°f SXd½f½ffSX Vff¸fIYû fadQSX fdSXÀfSX fZÔ ¶fZQe f¯OX´f °f`¹ffSXed½fðXf³f ´fadOX°fûÔ IZY õXfSXf IYe ¦fBÊXÜ ¹fWXfadVf½f ¸fadQSX ´fif¯f ´fid°f¿NXf Àf¸ffSXûWX IYû

»fZIYSX IYf»fû³fe ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZYÃûÂf fZÔ £ffÀff CX°ÀffWX IYf ffWXü»f QZ£ffªff SXWXf W`XÜ CXnZ£f³fe¹f W`X dIY ¹fWX dVf½f¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf IYf»fû³fe ½ffdÀf¹fûÔ IZYÀff±f-Àff±f VfWXSX IZY A³¹f

²ffd¸fÊIYªf³fûÔ ½f Àf¸ffªf ÀfZd½f¹fûÔ IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXû SXWXf W`XÜ BXÀf ´fcSmXIYf¹fÊIiY¸f IYû ·f½¹f ¶f³ff³fZ ¸faZ Àf¸ffªfÀfZ½fe ½f fc½fÊ ff¿fÊQ A³fc´f SX°fZdSX¹ff ÀfdWX°fÀf·fe IYf»fû³fe ½ffÀfe ªfbMZX WbXE W`XaÜ

¸fbAf½fªff IZY d»fE Àf½fZÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXQfÀfe³f°ff ¶fSX°f³fZ IYf AfSXû´f W`XܶffPÞX ´fi·ffd½f°fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû Àf½fZÊ IYSX³fZ ¸fZÔ Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ õXfSXf »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°fe ªff SXWXe W`XÜ ¸fbAf½fªfZ IZY d»fE dªf»ff´fiVffÀf³f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ ½f IY»fZ¢MXSX IZY d³fQZÊVf IZY ¶ffQ ·fe BXÀfZ ¦fa·feSX°ffÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff ªff SXWXf W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹ffaZ õXfSXf Àf½fZÊ IYSX³fZIYf AfäfÀf³f dQ¹ff ªff SXWXf W`X »fZdIY³f IYûBÊX ³fWXeÔ Af SXWZXa W`XÜ IY¶f °fIY¹fWX VfbøY WXû¦ff ¹fWX ¶f°ff³fZ ½ff»ff ·fe IYûBÊX ³fWXeÔ W`XÜ

CXQfÀfe³f°ff IYf AfSXû´f IYSXe¶f Qû ¸ffWX ´fWX»fZ VffÀf³f IYe SXfdVf »füMXf Qe ¦fBÊX W`XÜ VffÀf³f IYe AûSXÀfZ dªf»fZ IZY d»fE ¶ffPÞX AfgRY Q SXfdVf ·ûªfe ¦fBÊX ±fe dªfÀfIYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔWXû³fZ IZY IYfSX¯f ½ff´fÀf IYSX Qe ¦fBÊXÜ ¶ffPÞX Af´fQf d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX ¹fWX SXfdVf ½ff´fÀf IYe ¦fBÊX W`XÜ IYSXûOÞX IYe¹fWX SXfdVf ªføYSX°f IZY Af²ffSX ´fSX dRYSX ÀfZ ·ûªfe ªff ÀfIY°fe W`XÜ A¶f QZ£f³ff¹fWX W`X dIY ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IY¶f °fIY ¹fWX SXfdVf ´fWbXa¨f°fe W`X dªfÀfÀfZ IYe´fi·ffd½f°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ d½f°fSX¯f WXû ÀfIZYaÜ

»füMXf Qe ¦fBÊX W`X SXfdVf

¶ffPÞX ´fi·ffd½f°f BÊX»ffIYûÔ ¸fZÔ Àf½fZÊIZY d³fQZÊVf dQE ¦fE W`XÜ Àf½fZÊ IYf

IYf¸f ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ ³fbIYÀff³f IZYAf²ffSX ´fSX ¸fbAf½fªff SXfdVf Qe ªffE¦feÜ

A»fSX¸fZ»f ¸fa¦fBÊX OXeIY»fZ¢MXSX, SXf¹f¦fPÞX

ÀffB¶fSX IiYfB¸f ¸ff¸f»fZ Àfb»fÓff³fSmX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´feLZX

¸fûQe ³f¦fSX ¸faZ dVf½f ´fif¯f ´fid°f¿NXf Àf¸ffSXûWXAfªf d³fIY»fZ¦fe ·f½¹f IY»fVf ¹ffÂff

Afªf Àff½f³f IYf QcÀfSXf Àfû¸f½ffSX, dVf½ff»f¹fûÔ¸fZÔ ¦fcaªfZ¦ff WXSX-WXSX ¸fWXfQZ½f

SXf¹f¦fPÞXÜ Àff½f³f IZY ´ff½f³f ¸fWXe³fZ IYf QcÀfSXf Àfû¸f½ffSX Afªf W`XÜ dªf»fZ IZY Àf·fedVf½ff»f¹fûÔ ¸fZÔ BXÀfIZY d»f¹fZ d½fVû¿f °f`¹ffSXe IYe ¦fBÊX W`XÜ VfWXSX IZY Àf·fe dVf½f ¸fadQSXûÔ¸fZÔ ·fc°f·ff½f³f ·fû»fZ ³ff±f IYe ¸faÂfû´f¨ffSX ÀfZ ¿ffZOXVf ´fcªff IYe ªff¹fZ¦feÜ dVf½f ¸fadQSXûÔ¸fZÔ ·f¢°fûÔ IYe ·feOÞX Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX QZSX Vff¸f °fIY SXWZX¦feÜ IYBÊX dVf½f ¸fadQSXû ¸fZÔ÷Yýif½f°ffSX VfaIYSX ªfe IYf ªf»f, Qc²f BX°¹ffdQ ÀfZ Ad·û¿fIY dIY¹ff ªff¹fZ¦ffÜ ½fWXeÔ·f¢°fûÔ õXfSXf ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ·fªf³f IYe°fʳf IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff¹fZ¦ffÜ ³f¦fSX ¸fZÔdÀ±f°f ¦füSXeVfaIYSX fadQSX, d³fIY»fZ fWXfQZ½f fadQSX, dVf½f Qb¦ffÊ WX³fb¸ff³f fadQSX, ¦fªf¸ffSX´fWXfOÞXe IYf dVf½f ¸fadQSX ¸f³fIYf¸fZäSX IYf ¸fadQSX AfdQ Àf·fe ªf¦fWXûÔ ´fSX QZ½fûÔ IZY QZ½f¸fWXfQZ½f IYe ´fcªff A¨fʳff IYe ²fc¸f SXWZX¦fe °fû ½fWXeÔ IYûÀf¸f³ffSXf dÀ±f°f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f¶ff¶ff ²ff¸f ¸fZÔ ·fe ¸ffWXü»f ¸fZ»ff³fb¸ff ¶f³f ªff¹fZ¦ffÜ ¶ff¶ff IZY QVfʳf IYSX³fZ AüSX·fû»fZ³ff±f IYû ªf»ffd·f¿ûIY IYSX³fZ ·f¢°fûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWZX¦ffÜ