101 年度金門國家公園數位典藏計畫案np.cpami.gov.tw/filesys/dl/type1/60/2324_291d360b7179075555fbacc52f... · 101年度金門國家公園數位典藏計畫案成果報告書

101 年度金門國家公園數位典藏計畫案

成果報告書

金門國家公園管理處委託辦理報告

中華民國 101年 7月

（本報告內容及建議，純屬受託單位小組意見，不代表本機關意見）


成果報告書

執行單位：宜誠資訊股份有限公司

計畫主持人：辛志鵬

共同主持人：陳彥均

專案經理：黃貞維

金門國家公園管理處委託辦理報告

中華民國 101年 7月

（本報告內容及建議，純屬受託單位小組意見，不代表本機關意見）

目次

I

目次表次 ............................................................................................................ II

圖次 ........................................................................................................... III

摘要 ...................................................................................................... VI

第一章工作時程及查核項目 .................................................................. 1

一、本計畫執行方法 ...................................................................... 1

第二章網站維運 ...................................................................................... 4

一、網站更新 .................................................................................... 4

二、每月網站瀏覽量 ........................................................................ 9

三、訪客來源分析 .......................................................................... 16

四、到訪頁面瀏覽量排名 .............................................................. 17

五、搜尋引擎關鍵字排名 .............................................................. 18

第三章環景攝影拍攝工作規劃 ............................................................ 19 第四章多媒體操作介面呈現 ................................................................ 29

第五章小型衍生商品樣品開發 ............................................................ 52

第六章結論與建議 ................................................................................ 58

一、VR 內嵌的圖文與影音擴充 .................................................... 60 二、建議擴充民宿及具有文化特色的景點 .................................. 60

三、開發人文專題特區，讓典藏品具有生命&故事 ................... 61

四、開發成套系列的衍生商品 ...................................................... 61

五、典藏網站改版系統升級 .......................................................... 62

附錄 ......................................................................................................... 63

表次

II

表次

表 1.計畫時程表(甘特圖): 自訂約日起至 101年 6月 30日 .... 2

表 2.預期成果 ........................................... 3

表 3.網站資訊更新項目 ................................... 5

表 4.後臺更新紀錄 ....................................... 5

表 5預定行程安排 ...................................... 19

表 6.成果統計 .......................................... 58

圖次

III

圖次

圖 1.本專案工作流程圖 ........................................................................ 1 圖 2.網站基礎型維護更新項目 ............................................................. 4

圖 3.金門數位典藏網 2012年 1月訪問量 ........................................... 9

圖 4.金門數位典藏網 2012年 2月訪問量 ......................................... 10

圖 5.金門數位典藏網 2012年 3月訪問量 ......................................... 11

圖 6.金門數位典藏網 2012年 4月訪問量 ......................................... 12

圖 7.金門數位典藏網 2012年 5月訪問量 ......................................... 13

圖 8.金門數位典藏網 2012年 6月訪問量 ......................................... 14

圖 9.金門數位典藏網 2012年 1~6月訪問量分析 ............................. 15

圖 10.金門數位典藏網 2012年 1~6月訪客來源分析 ....................... 16

圖 11. 2012 年 1~6 月到訪頁面 Top 20 .............................................. 17

圖 12. 2012 年 1~6 月到訪頁面 Top3 .................................................. 17

圖 13. 2012 年 1~6 月搜尋引擎關鍵字排名(Yahoo/Google) ........... 18 圖 14.整體路線規劃 ............................................................................. 20

圖 15.航空站至八二三戰史館 ............................................................. 20

圖 16.八二三戰史館至中山林遊客中心 ............................................. 20

圖 17.中山林遊客中心至古寧頭戰史館 ............................................. 21 圖 18.古寧頭戰史館至雙鯉濕地自然中心 ......................................... 21

圖 19.鯉濕地自然中心至水頭碼頭 ..................................................... 21

圖 20.九宮碼頭至烈嶼遊客中心 ......................................................... 22

圖 21.水頭碼頭至金水學校展示館 ..................................................... 22

圖 22.中山林遊客中心拍攝點位 ......................................................... 23

圖 23.雙鯉濕地自然中心拍攝點位 ..................................................... 24

圖 24.八二三戰史館拍攝點位 ............................................................. 25

圖 25.古寧頭戰史館拍攝點位 ............................................................. 26 圖 26.烈嶼遊客中心拍攝點位 ............................................................. 26

圖 27.金水學校展示館拍攝點位 ......................................................... 27

圖 28.VR 操作版型設計款式(一) ........................................................ 31

圖 29.VR 操作版型設計款式(二) ........................................................ 31

圖 30.八二三戰史館平面圖 ................................................................. 32

圖 31.中山林遊客中心平面圖 ............................................................. 32

圖 32.烈嶼遊客中心平面圖 ................................................................. 32

圖 33.金水學校展示館平面圖 ............................................................. 32

表次

IV

圖 34.古寧頭戰史館平面圖 ................................................................. 33

圖 35.雙鯉溼地自然中心 1F 平面圖 ................................................... 33 圖 36.雙鯉溼地自然中心 B1 平面圖 ................................................... 34

圖 37.地圖標示點位位置 ..................................................................... 34

圖 38.八二三戰史館／VR拍攝點位全景合成(1) .............................. 35









圖 47.八二三戰史館／VR拍攝點位全景合成(10) ............................ 38 圖 48.中山林遊客中心／VR拍攝點位全景合成(1) .......................... 38

圖 49.中山林遊客中心／VR拍攝點位全景合成(2) .......................... 38


圖 51.中山林遊客中心／VR拍攝點位全景合成(4) .......................... 39 圖 52.中山林遊客中心／VR拍攝點位全景合成(5) .......................... 39


圖 54.古寧頭戰史館全景合成圖／VR拍攝點位全景合成(1) ........ 40

圖 55.古寧頭戰史館全景合成圖／VR拍攝點位全景合成(2) .......... 40







圖 62.金水學校展示館／VR拍攝點位全景合成(1) .......................... 43

圖 63.金水學校展示館／VR拍攝點位全景合成(2) ........................ 43






圖次

V


圖 70.金水學校展示館／VR拍攝點位全景合成(9) .......................... 45 圖 71.烈嶼遊客中心／VR拍攝點位全景合成(1) .............................. 46

圖 72.烈嶼遊客中心／VR拍攝點位全景合成(2) .............................. 46



圖 75.雙鯉濕地自然中心／VR拍攝點位全景合成(1) ...................... 47

圖 76.雙鯉濕地自然中心 1F／VR拍攝點位全景合成(2) ................. 47


圖 78.雙鯉濕地自然中心 1F／VR拍攝點位全景合成(4) ............... 48


圖 80.雙鯉濕地自然中心 B1／VR拍攝點位全景合成(1) ................ 49

圖 81.雙鯉濕地自然中心 B1／VR拍攝點位全景合成(2) .............. 49

圖 82.雙鯉濕地自然中心 B1／VR拍攝點位全景合成(3) ................ 50 圖 83.雙鯉濕地自然中心 B1／VR拍攝點位全景合成(4) ................ 50



圖 86.首頁連結示意圖 ......................................................................... 51 圖 87.百年風華典藏版紀念悠遊卡 ..................................................... 52

圖 88.icash 悠遊卡製作流程 ................................................................. 53圖 89.Icash 可用特約商店 ..................................................................... 54圖 90.毋忘在莒勒石-廖東坤 ................................................................ 55

圖 91.栗喉蜂虎-廖東坤 ........................................................................ 55

圖 92.瓊林聚落-廖東坤 ........................................................................ 55

圖 93.瓊林風獅爺-廖東坤 .................................................................... 56

圖 94.翟山坑道-周民雄 ........................................................................ 56

圖 95.設計款(一)金門國家公園／栗喉蜂虎典藏悠遊卡 .................. 57

圖 96.設計款(二)金門國家公園／瓊林風獅爺典藏悠遊卡 .............. 57


VI

摘要

關鍵詞：金門國家公園、數位典藏、VR虛擬實境環景攝影

一、緣起

金門國家公園具有豐富且多元之資源，101年除持續進

行數位典藏網站更新，結合全新虛擬實境技術展示國家公園

景點及典藏文物，將園區內景點數位化，讓民眾體驗身歷其

境之視覺影像。並以金門國家公園為主題設計特色商品，凸

顯金門國家公園閩南文化、戰役史蹟及自然資源特色。

二、執行方法及過程

本專案的工作範圍分為三部分：分別為網站更新維護、

720度 VR虛擬實境環景攝影、小型形象衍生商品樣品開發，

提供金門國家公園數位典藏精彩執行實例。

三、成果發現

後續建議主要擴充拍攝的點位及新增資訊和功能建置

更完整的景點平台。包括：逐步擴充景點的內容介紹，物件

文字描述、角色造形、影片嵌入等。其他如購物、特色店家

介紹、住宿資訊、商圈、碼頭、自行車道、步道等訊息都是

可以考量擴充的範圍，運用虛擬實境導覽再加強「互動性」，

再進一步加強「功能化」、「實用化」、「社群化」、「資源整合」

概念，讓金門國家公園無窮無盡的自然生態、人文、藝術、

景點等寶藏能夠被透過平台的展現、運用行銷活動推廣，展

現金門國家公園數位典藏生命力！

第一章工作時程及查核項目

1


一、本計畫執行方法

本專案的工作範圍分為三部分：分別為網站更新維護、提供

加值應用可行性發展方向、提供金門國家公園數位典藏十年內發

展趨勢、他山之石-提供數位典藏實例。

圖 1. 本專案工作流程圖

(資料來源：本計畫整理)

網站更新維護

日常典藏維護

網站更新

資料庫維護

網站維護

720度靜態攝影虛擬導覽

洋樓古蹟-VR實境攝影

閩式聚落-VR實境攝影

戰役史蹟-VR實境攝影

多媒體操作整合子網頁

小型形象衍生商品

樣品開發

形象素材彙整

設計粗稿

彩色完稿

完成金門國家公園典藏icash悠遊卡貼一款


2

表 1. 計畫時程表(甘特圖): 自訂約日起至 101年 6月 30日

年度 101年

工作完成項

目

1月 2月 3月 4月 5月 6月

前置作業

網站維護與

更新

VR 虛擬實境

環景攝影

多媒體操作

介面&網站子

頁面整合

小型衍生商

品典藏紀念

icash悠遊卡

期末報告書

(6/17前)

完成進度

百分比 10% 25% 45% 70% 90% 100%


3

表 2. 預期成果

工作內容預期成果

VR虛擬實境環景攝影

VR虛擬實境環景攝影 15支

多媒體整合操作介面一式

外掛至金門數位典藏子網頁一式

專題網站系統維護與內

容更新

專題網站系統維護

101年金門國家公園數位典藏之網站

內容上稿與除誤

小型衍生性商品

icash典藏紀念悠遊卡

icash典藏紀念悠遊卡一款

印製 icash樣品 10張


4

第二章網站維運

一、網站更新

針對貴處 101年度數位典藏工作，由本團隊宜誠資訊人員進

行貴處日常基礎性的典藏維護與網站更新，基礎型維護方案包含：

日常維護、網站安全維護、病毒防治、故障恢復、基礎維護、訊

息更新等內容。平時即可以遠端連線監管日常維護作業，必要臨

時性需求可至現場進行維護作業。

圖 2. 網站基礎型維護更新項目

(資料來源：本計畫整理)

日常維護

網站安全維護

病毒防治

故障恢復

基礎維護

訊息更新


5

表 3.網站資訊更新項目

日期維護項目維護內容

2012/03/05 影音專區：新增四個影音

(含一般民眾與學術單位網

站)

1. 金門國家公園-八二三戰史館 2. 金門國家公園-水頭聚落 3. 金門國家公園-古寧頭戰史館 4. 金門國家公園-雙鯉溼地自然中心

2012/03/07 最新消息：新增 100學年度-第二屆台大地質影音短片

徵求及競賽開始囉!

表 4. 後臺更新紀錄

時間用戶操作類型內容 IP

2012/3/7 16:07

joan 新增連結 100 學年度-第二屆台大地質

影音短片徵求及競賽開始

囉! 60.248.94.17

2012/3/5 14:31

joan 修改連結金門國家公園-雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17

2012/3/5 14:31

joan 修改連結金門國家公園-古寧頭戰史

館 60.248.94.17

2012/3/5 14:30

joan 修改連結金門國家公園-水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/5 14:29

joan 修改連結金門國家公園─八二三戰史

館 60.248.94.17

2012/3/5 14:29

joan 修改連結金門國家公園─雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17

2012/3/5 14:29

joan 修改連結金門國家公園─古寧頭戰史

館 60.248.94.17

2012/3/5 14:29

joan 修改連結金門國家公園─水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/5 14:28

joan 新增連結金門國家公園─雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17

2012/3/5 14:27

joan 新增連結金門國家公園─古寧頭戰史

館 60.248.94.17

2012/3/5 14:27

joan 新增連結金門國家公園─水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/5 14:25


館 60.248.94.17

2012/3/5 14:24

joan 修改連結金門國家公園-八二三戰史

館 60.248.94.17

2012/3/5 14:22

joan 新增連結金門國家公園-雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17


6

2012/3/5 14:21

joan 新增連結金門國家公園-古寧頭戰史

館 60.248.94.17

2012/3/5 14:20

joan 新增連結金門國家公園-水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/5 14:15

joan 新增典藏影片金門國家公園-雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17

2012/3/5 14:07

joan 新增典藏影片金門國家公園-古寧頭戰史

館 60.248.94.17

2012/3/5 13:35

joan 新增典藏影片金門國家公園-水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/5 11:56

joan 修改典藏影片金門國家公園-八二三戰史

館 60.248.94.17

2012/3/5 11:52

joan 修改連結金門國家公園-八二三戰史

館 60.248.94.17

2012/3/5 11:50


館 60.248.94.17

2012/3/5 11:49

joan 刪除連結金門國家公園─水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/5 11:49

joan 刪除連結金門國家公園─古寧頭戰史

館 60.248.94.17

2012/3/5 11:49

joan 刪除連結金門國家公園─雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17

2012/3/5 11:48

joan 刪除連結金門國家公園-雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17

2012/3/5 11:48

joan 刪除連結金門國家公園-古寧頭戰史

館 60.248.94.17

2012/3/5 11:48

joan 刪除連結金門國家公園-水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/5 11:46

joan 新增典藏影片金門國家公園-八二三戰史

館 60.248.94.17

2012/3/3 14:42

joan 修改典藏影片金門國家公園-水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/3 14:42


2012/3/3 14:38

joan 修改典藏影片金門國家公園_雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17

2012/3/3 14:37

joan 新增典藏影片金門國家公園_雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17

2012/3/3 14:29

joan 修改典藏影片金門國家公園-雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17

2012/3/3 14:25


然中心 60.248.94.17

2012/3/3 14:24


然中心 60.248.94.17

2012/3/3 14:23



7

2012/3/3 14:23


2012/3/3 14:19

joan 修改典藏影片金門國家公園-八二三戰史

館 60.248.94.17

2012/3/3 14:17


然中心 60.248.94.17

2012/3/3 14:17

joan 修改典藏影片金門國家公園-古寧頭戰史

館 60.248.94.17

2012/3/3

14:16 joan 修改典藏影片

金門國家公園-古寧頭戰史

館 60.248.94.17

2012/3/3



館 60.248.94.17

2012/3/3


金門國家公園-八二三戰史

館 60.248.94.17

2012/3/3

14:08 joan 修改典藏影片金門國家公園-水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/3

14:06 joan 修改連結分類一般人文 60.248.94.17

2012/3/3

14:03 joan 新增連結

金門國家公園-雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17

2012/3/3



館 60.248.94.17

2012/3/3



館 60.248.94.17

2012/3/3

14:01 joan 新增連結金門國家公園-水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/3

14:01 joan 修改連結金門國家公園─水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/3

14:01 joan 修改連結

金門國家公園─八二三戰史

館 60.248.94.17

2012/3/3


金門國家公園─古寧頭戰史

館 60.248.94.17

2012/3/3


金門國家公園─雙鯉溼地自

然中心 60.248.94.17

2012/3/3



然中心 60.248.94.17

2012/3/3



館 60.248.94.17

2012/3/3



館 60.248.94.17

2012/3/3



然中心 60.248.94.17

2012/3/3



館 60.248.94.17

2012/3/3



館 60.248.94.17


8

2012/3/3

13:55 joan 修改連結金門國家公園-水頭聚落 60.248.94.17

2012/3/3

13:52 joan 新增典藏影片


然中心 60.248.94.17

2012/3/3



館 60.248.94.17

2012/3/3



館 60.248.94.17

2012/3/3

12:06 joan 修改連結分類學術人文 60.248.94.17

2012/3/3

12:03 joan 新增連結金門國家公園-水頭聚落 60.248.94.17


9

二、每月網站瀏覽量

※ 藍色：頁面總訪問量，同一訪客的每次訪問均被記錄紫紅色(括弧內)：網站獨立 IP 訪問量，24 小時內相同 IP 地址只被計算 1 次

1. 2012 年 1 月瀏覽量

圖 3. 金門數位典藏網 2012年 1月訪問量


10

2. 2012 年 2 月瀏覽量



11

3. 2012 年 3 月瀏覽量



12

4. 2012 年 4 月瀏覽量



13

5. 2012 年 5 月瀏覽量



14

6. 2012 年 6 月瀏覽量



15

7. 2012 年 1 月~6 月瀏覽量分析

圖 9. 金門數位典藏網 2012年 1~6月訪問量分析


16

三、訪客來源分析

圖 10. 金門數位典藏網 2012年 1~6月訪客來源分析


17

四、到訪頁面瀏覽量排名

圖 11. 2012 年 1~6 月到訪頁面 Top 20

首頁水頭邀月 (水頭 85 號民宿) 鳥類

圖 12. 2012 年 1~6 月到訪頁面 Top3


18

五、搜尋引擎關鍵字排名

圖 13. 2012 年 1~6 月搜尋引擎關鍵字排名(Yahoo/Google)

第三章環景攝影拍攝工作規劃

19


一、時程安排

考慮氣候因素與抵達的時程做安排，擬定出為期兩天的行程作為

此次金門拍攝的安排，並協助了解各建置 VR之館所是否為每天開放

或是必須提前連繫攝影時間。

二、拍攝動線順序

所有景點順序均為順路式的行程規劃，讓過程更加順暢。路線含景點

路程所需時間 (以時速 40公里)作為參考，※景點間之路程時間及距

離係利用「空間地理資訊系統」估算。規劃如下：

表 5 預定行程安排

第一天：上午／金湖區

八二三戰史館→中山林遊客中心

下午：金寧區

中山林遊客中心→古寧頭戰史館→雙鯉溼地自然中心

第二天：上午／烈嶼區

水頭碼頭搭船→九宮碼頭→金門縣烈嶼遊客中心→九宮

碼頭→水頭碼頭

下午：金城區

水頭碼頭→金水學校展示館

http://gis.kinmen.gov.tw/Index.html�


20

圖 14. 整體路線規劃

圖 15. 航空站至八二三戰史館

圖 16. 八二三戰史館至中山林遊客中心


21

圖 17. 中山林遊客中心至古寧頭戰史館

圖 18. 古寧頭戰史館至雙鯉濕地自然中心

圖 19. 鯉濕地自然中心至水頭碼頭


22

圖 20. 九宮碼頭至烈嶼遊客中心

圖 21. 水頭碼頭至金水學校展示館

一個環場的拍攝時間，依現場拍攝條件的難易

度而定，從架設攝影器材到完成拍攝約 1 5 ~ 3 0 分鐘。

拍照的場景及環場的數量，必須在拍照之前就要先

確認完畢，現場的擺設也必須事先準備完成。

三、VR中包含內嵌介紹圖文功能

VR中如需加上內嵌介紹圖文功能，原則上一個點位圖文介紹上限

建議 5張，格式為 JEPG(JPG)，圖片解析度為 72dpi，影片上限則為

一段影片，格式為 AVI、MEPG，如此一來不僅頻寬上的負擔較小，空


23

間上也較不雜亂，觀賞起來較為舒適與快捷，建議在拍攝之前跟各拍

攝單位進行資料提供之安排與物件說明文件(包含建物平面圖)與相

片及展示影片(如單位有需求)。

四、拍攝 VR數量

此次計畫 VR環景攝影預計至少 20支以上，範圍包括這次所有景

點，計畫一個景點上限為 10個點位，再依各單位需求作位置與數量

調整。

圖 22. 中山林遊客中心拍攝點位


24

圖 23. 雙鯉濕地自然中心拍攝點位


25

圖 24. 八二三戰史館拍攝點位


26

圖 25. 古寧頭戰史館拍攝點位

圖 26. 烈嶼遊客中心拍攝點位


27

圖 27. 金水學校展示館拍攝點位


28

五、720度虛擬實境 VR製作規格

1、作業環境軟體為中文化操作介面，而且軟體須能架設於 Windows

界面下使用。

2、影像接合功能

(1)輸入拍攝影像：4~8張 RAW圖檔。

(2)輸入影像格式：每張擷取空間半球形之影像，水平視角 80

度及垂直視角 100度。

(3)輸出全景影像：1張 Jpeg圖檔，檔案大小約 1Mbyte。

(4)輸出影像格式：球形全景影像，水平視角 360度及垂直視角

180度。

(5)解析度：全景合成 4000X2000像素（以上），並依頻寬可依

實際情況調整可接受之範圍像素，

第四章多媒體操作介面呈現

29


虛擬實境(virtual reality，簡稱 VR)就是將現有的影像、繪圖、

文字、等技術加以整合與改良，讓使用者能夠有「身歷其境」的感覺。

使用者可藉由電腦的鍵盤或滑鼠操作，從設計的角度位置，全方位地

觀看現場或虛擬實景。

720VR包括前製的環景影像拍攝及後製軟體的開發與運用，使得

整個製作時程大大的縮短，且我們將檔案做的更小、解析度更高、操

作順暢。720VR環景攝影可建構出一個栩栩如生的場景。在空間的呈

現上，不只有單調的靜態照片，可任意模擬參觀場景的區域，進而產

生身歷其境之效。其效用在於：（1）虛擬體驗；（2）線上解說導覽；

（3）數位典藏。

結合網頁設計呈現，將地方特色與風情以美工技術進行空間資訊

整合，此視訊可透過網路導覽一真實空間的虛擬場景，將現場實景真

實呈現，全域的景觀視野，極適合室內外展現導覽，並可大幅提高網

頁品質，有利和使用者之互動，提供客戶更廣泛、全面、精確有效的

線上解說導覽環境。

虛擬實境檔在還未完全下載完畢之前，會先以低解析度的方式給

使用者預覽，當下載完後就會以高解析的方式呈現，下載虛擬實境檔

案所須要的時間會跟使用者的連線速度有關。以 4000*2000大小解析

度的檔其檔案大小約為 1M，若以 2Mbps速度下載約須 4秒。


30

◎ 環景影像瀏覽：

(1)輸出全景影像可控制左右上下觀看前進及後退。

(2)全程使用 Flash界面（有合法使用版權）觀看成品，以求

畫面流暢度。

(3)選取物件，可依圖文並貌之方式另跳視窗解說。

(4)可設定全螢幕瀏覽。

(5)可內嵌影片檔案，作及時的觀賞，並可以隨時撥放、暫停。


31

圖 28. VR 操作版型設計款式(一)

圖 29. VR 操作版型設計款式(二)


32

VR位置顯示平面圖：

圖 30. 八二三戰史館平面圖圖 31. 中山林遊客中心平面圖

圖 32. 烈嶼遊客中心平面圖圖 33. 金水學校展示館平面圖


33

圖 34. 古寧頭戰史館平面圖

圖 35. 雙鯉溼地自然中心 1F 平面圖


34

圖 36. 雙鯉溼地自然中心 B1 平面圖

圖 37. 地圖標示點位位置


35

圖 38. 八二三戰史館／VR拍攝點位全景合成(1)




36





37





38


圖 48. 中山林遊客中心／VR拍攝點位全景合成(1)



39





40


圖 54. 古寧頭戰史館全景合成圖／VR拍攝點位全景合成(1)



41




42






43

圖 62. 金水學校展示館／VR拍攝點位全景合成(1)

\




44





45





46

圖 71. 烈嶼遊客中心／VR拍攝點位全景合成(1)




47


圖 75. 雙鯉濕地自然中心／VR拍攝點位全景合成(1)

圖 76. 雙鯉濕地自然中心 1F／VR拍攝點位全景合成(2)


48





49

圖 80. 雙鯉濕地自然中心 B1／VR拍攝點位全景合成(1)



50






51

圖 86. 首頁連結示意圖


52

第五章小型衍生商品樣品開發

一、金門國家公園 icash悠遊卡(適用各大超商)

現今悠遊卡已在大台北地區被廣泛使用，也是最為普遍的一個項

目。因此我們充分利用這點，將金門國家公園的景觀圖與悠遊卡做為

結合，來達到另一種有效的行銷手法。但由於悠遊卡現今只通用於大

台北地區，因此行銷範圍及曝光率被受限制，因此我們轉向於另一種

行銷方式。現今統一企業以片及台灣各地區，也是最為受歡迎的超商

企業，因此我們可以採用將悠遊卡與 icash做為結合，使行銷範圍不

被受限制，進而達到廣泛行銷的目的。詳細可使用範圍請參考附件。

圖 87. 百年風華典藏版紀念悠遊卡


53

二、典藏紀念 icash悠遊卡製作流程

圖 88. icash 悠遊卡製作流程

挑選金門國家公園具有代表性的圖片數張

確認圖片來源與版權

進行排版合成設計

由金門國家公園管理處篩選彩色定稿印刷加工製成

精緻防水卡貼

貼在icash悠遊卡上完成成品


54

圖 89. icash 可用特約商店


55

◎ 原始典藏圖片：

圖 90. 毋忘在莒勒石-廖東坤圖 91. 栗喉蜂虎-廖東坤

圖 92. 瓊林聚落-廖東坤


56

圖 93. 瓊林風獅爺-廖東坤

圖 94. 翟山坑道-周民雄


57

圖 95. 設計款(一)金門國家公園／栗喉蜂虎典藏悠遊卡

圖 96.設計款(二)金門國家公園／瓊林風獅爺典藏悠遊卡


58

第六章結論與建議

表 6. 成果統計

工作內容預期成果

虛擬實境環景攝

影(VR)

八二三戰史館(10)

共計 48支 VR

中山林遊客中心(6)

古寧頭戰史館(8)

雙鯉溼地自然中心(11)

金門縣烈嶼遊客中心(4)

金水學校展示館(9)

多媒體整合操作介面 1式

外掛至金門數位典藏子網頁 1式

專題網站系統維

護與內容更新

專題網站系統維護

101年金門國家公園數位典藏之網站

內容上稿與除誤

小型衍生性商品

icash典藏紀念

悠遊卡

icash典藏紀念悠遊卡一款 (二選一)

印製 icash樣品 10張

第六章結論與建議

59

金門國家公園 720度環景 VR(Virtual Reality虛擬實境)是一項

非常有意思的工作，透過拍攝及擴充完整的實境 VR，可以真實呈現

空間的情境與質感，透過全景的生動畫面，使用者能任意操作點選他

想看的場景角度，舉凡左右、旋轉、放大、縮小皆可輕鬆快速的瀏覽，

猶如置身於場景內毫無死角，有如身歷其境的感受。

後續建議主要擴充拍攝的點位及新增資訊和功能建置更完整的

景點平台。包括：逐步擴充景點的內容介紹，物件文字描述、角色造

形、影片嵌入等。其他如購物、特色店家介紹、住宿資訊、商圈、碼

頭、自行車道、步道等訊息都是可以考量擴充的範圍，運用虛擬實境

導覽再加強「互動性」，再進一步加強「功能化」、「實用化」、「社群

化」、「資源整合」概念，讓金門國家公園無窮無盡的自然生態、人文、

藝術、景點等寶藏能夠被透過平台的展現、運用行銷活動推廣，展現

金門國家公園數位典藏生命力！


60

◎ 後續建議

一、VR內嵌的圖文與影音擴充

本階段工作共拍攝 6個具有知識教育傳承的展示館，已經佔了金

門約 4/1的展示館，建議除了延續展館的 VR製作外，針對展示館內

的文物和館內標的能擴增影音和圖文介紹，除了豐富景點介紹外，在

VR的操作上也會有更好的互動效果，甚至可以設計多媒體視覺效果

的互動巧思，讓使用者在操作上更添趣味。

二、建議擴充民宿及具有文化特色的景點

有人生活的地方就有許多文化與故事，也只有積累的文化才能具

有打動人心的吸引力，據近年來維運「數位金門」網站的數據都表示，

國家公園數位典藏品中，最吸引民眾的是關於閩式、洋樓「民宿」的

介紹，因此，除了民宿的基本說明文字外，民眾會更想看到閩式洋樓

民宿的全貌、民宿區域有什麼好玩的活動，展示或販售了什麼有趣特

色的文物，曾經有什麼大人物在這裡發生的什麼故事，來到這觀光可

以享受到何種氛圍，我想這些目標都是非常適合 VR虛擬實境去整合

的關鍵。

第七章後續規劃

61

三、開發人文專題特區，讓典藏品具有生命&故事

金門的數位典藏網頁，相較於國家公園的典藏網站來說，擁有

近乎豐富且完整的文物介紹，並且擁有清晰的分類，這些都是相當有

價值的資源；但典藏資源若只有資料檔案、說明文字，不免呈現出僵

硬冰冷的態度。因此，為了更拉近與民眾的距離，貼近民眾的學習需

求，適宜的運用人文故事的包裝來設計專欄、專題，民眾透過學者、

專家、作家、畫家、音樂創作者等角度去了解每一個文物的故事，會

來的更有知識深度，並從文學涵養受到心靈的滋養和薰陶，讓曾經擁

有「人丁不滿百，京官三十六」美譽的金門風華再現！

四、開發成套系列的衍生商品

每一個國家公園不論舉辦活動或主題行銷時都會設計專屬的特

色衍生性商品，但相較於單件的衍生性商品，能針對不同主題、不同

節慶活動或不同地區設計的成套系列商品更能吸引民眾的蒐藏。系列

化商品的最大特點是產品生命周期較長、特色較為強烈，並且較具有

代表性和典藏價值，對於衍生商品的開發上，更容易展現精彩豐富的

實質成果。


62

五、典藏網站改版系統升級

「數位金門」國家公園典藏網站建置於民國 98 年，就網站的系

統上，支援性非常的低(包括：跨瀏覽器的支援性、Web2.0 的支援性、

PHP 更新的支援性都不高。)網站的版型樣式也較為老舊，視覺上較

難吸引民眾瀏覽，不僅如此，頁面操作上也是文字的連結多於圖樣化

連結，整體上較不活潑，有許多可以改善的空間，甚至針對文物典藏

可以整合多媒體及 Google Map 標籤，讓典藏資料有空間位置標示，

使用上更為直覺與清晰，設計風格更可透過影像式的設計，讓精緻圖

像輪播來展現網站鮮活的吸引力，更可建立 Facebook 粉絲專區讓民

眾大家一起分享金門的點點滴滴，與國家公園的粉絲團串聯一起增加

社群的影響力！

附錄

63

附錄

「101年度金門國家公園數位典藏計畫」

工作會議會議紀錄

時間：101年 03月 29日(星期四)上午 10時 30分

地點：本處第一會議室

主席：陳處長茂春記錄：黃啓俊

出席人員：詳簽到簿

一、主席致詞（略）

二、業務單位報告（略）

三、宜誠資訊股份有限公司簡報（略）

四、結論：

(一) 請於虛擬實境攝影加入自動導覽及平面圖等功能。

(二) 相關展館、設施名稱請參照本處公告網頁資訊。

(三) 請調整相關展館如金水學校展示館及古寧頭戰史館拍攝

點位，顯示各展館特色。

(四) 數位典藏成果可連結於本處官網，並結合「行動解說員」

等相關資訊。

(五) 協助製作 QR code，方便民眾閱覽。

(六) 衍生商品選擇製作icash典藏紀念悠遊卡樣品，未來可與

景點、民宿等結合推廣。

五、決議：

請受託單位依本處所提意見修正，並依結論及合約續辦。

六、散會（中午11時50分）。


64

「101年度金門國家公園數位典藏計畫案」

期末會議紀錄

時間：101年 06月 26日(星期二)下午 15時 30分

地點：本處第一會議室

主席：陳處長茂春記錄：黃啓俊

出席人員：詳簽到簿

七、主席致詞（略）

八、業務單位報告（略）

九、宜誠資訊股份有限公司簡報（略）

十、結論：

(七) 請於虛擬實境攝影加入建議路線導覽。

(八) 相關展館、設施名稱請參照本處公告網頁資訊修正。

(九) 報告書請參照內政部委研計畫格式修正。

(十) 數位典藏成果可連結於本處官網，加強推廣。

(十一) 虛擬實境結合 QR code並加入背景音樂(由本處提供授權

音樂)，方便民眾閱覽。

(十二) 衍生商品(icash典藏紀念悠遊卡)字體請修正，結合QR

code，凸顯特色及方便閱讀，後續兩種樣品交付各五份。

(十三) 原訂06月25日前完成修正，因泰利颱風影響，改為101年

07月10日前完成報告修正。

十一、決議：

本案期末報告審查原則通過，請受託單位依本處所提意見修

正，並依結論及合約續辦。

十二、散會（下午17時00分）。

Documents

101 年度金門國家公園數位典藏計畫案np.cpami.gov.tw/filesys/dl/type1/60/2324_291d360b7179075555fbacc52f... · 101年度金門國家公園數位典藏計畫案 成果報告書

101 年度金門國家公園數位典藏計畫案np.cpami.gov.tw/filesys/dl/type1/60/2324_291d360b7179075555fbacc52f... · 101年度金門國家公園數位典藏計畫案成果報告書