11 nov 2015

³fBÊ dQ»»feÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔIYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ ·ffþ´ff ¸fZÔ Àfû¸fUfSXIYû AÔ°fIYÊ»fWX Jb»fIYSX Àff¸f³fZ Af ¦fBÊAüSX BÀfIYû »fZIYSX ´ffMXeÊ IZY AÔQSX A¶f§f¸ffÀff³f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü »ff»fIÈY¿¯fAfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe IZY Àff±fQû A³¹f UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U IZY dJ»ffRY AÀfÔ°fû¿f IYfd¶f¦fb»f ¶fþf°fZ WXbE IYWXf dIY d´fL»fZ EIYÀff»f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IY¸fþûSX WXbBÊ WX` AüSX CXÀfZIbYL ¸fb™e·fSX »fû¦fûÔ IZY A³fbÀffSX ¨f»f³fZ ´fSX¸fþ¶fcSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff ¸fZÔd³fdUÊUfQ ³fZ°ff IZY °füSX ´fSX CX·fSX³fZ AüSX ¸fBÊ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸fûQe IYû ´fWX»fZ

¶fOÞXZ AÀfÔ°fû¿f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXfWX` dþÀf¸fZÔ VffÔ°ff IbY¸ffSX AüSX ¹fVfUÔ°fdÀf³WXf Àf¸fZ°f dQ¦¦fþûÔ ³fZ ÀfÔdÃf~ »fZdIY³fIYOÞXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ EIY ¶f¹ff³f þfSXe IYSXd¶fWXfSX IYe WXfSX IYe ÀfÔ´fc¯fÊ Àf¸feÃff IYe ¸ffÔ¦fCXNXfBÊÜ ¶feþZ´fe IZY UdSX¿NX ³fZ°ffAûÔ»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSXþûVfe, ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf AüSX VffÔ°ff IbY¸ffSX³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY ´fdSX¯ff¸f dQJf°fZ WX`ÔdIY dQ»»fe ¸fZÔ WXfSX IZY ¶ffQ ·fe IYûBÊ Àf¶fIY³fWXeÔ ÀfeJf ¦f¹ffÜ CXÀf WXfSX IZY d»fE dIYÀfeIYû dþ¸¸fZUfSX ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ d¶fWXfSX¸fZÔ WXfSX IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ IZY B³f ¨ffSX ¶fOÞXZ³fZ°ffAûÔ ³fZ ÀffÓff ¶f¹ff³f ¸fZÔ dIYÀfe IYf ³ff¸f

d»fE d¶f³ff ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWXIYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX ÀfUf»f CXNXfE WX`ÔÜ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX, Àf¶fÀfZ WXfd»f¹ff WXfSXIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ´ffMXeÊ IYf IY¸fþûSX WXû³ff WX`Ü UdSXâ ·ffþ´ff³fZ°ffAûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY d¶fWXfSX ¸fZÔ WXfSX IYe¸fb£¹f UþWX d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf´fi·ffU §fMX³ff WX`Ü VffÔ°ff IbY¸ffSX AüSX¹fVfUÔ°f dÀf³WXf Àf¸fZ°f dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ ³fZWXfSX IYe ´fcSXe °fSXWX Àf¸feÃff IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY Àf¸feÃff ¸fZÔ BÀf ¶ff°fIYf ·fe A²¹f¹f³f WXû³ff ¨ffdWXE dIY ´ffMXeÊdIYÀf °fSXWX ¸fb™e·fSX »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ÓfbIY³fZIYû ¸fþ¶fcSX WXbBÊ AüSX BÀfIYf Af¸f-ÀfWX¸fd°f Uf»ff ¨fdSXÂf dIYÀf °fSXWX ³fá WXû¦f¹ffÜ UdSX¿NX ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIYÀf¸feÃff CX³f »fû¦fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ IYSXf³fe ¨ffdWXEdþ³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYf ´fi¶fÔ²f³fÀfÔ·ff»ff AüSX CXÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX SXWXZÜdIYÀfe IYû dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ NXWXSXf³fZ IZY d»fE¹fWX IYWXf þf SXWXf WX` dIY WXfSX IZY d»fEÀf·fe dþ¸¸fZQfSX ³fZ°ff WX`ÔÜUdSX¿NX ³fZ°ff ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf ³fZ ÀffÓff ¶f¹ff³fþfSXe dIY¹ff AüSX BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIYd¶fWXfSX ¸fZÔ WXfSX IYe dþ¸¸fZUfSXe A¶f IYü³f»fZ¦ffÜ WXfSX IZY d»fE Àf·fe IYû dþ¸¸fZQfSX¶f°ff³fZ IYf ¸f°f»f¶f IYûBÊ dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ WX`ÜWXfSX IYe Àff¸fcdWXIY dþ¸¸fZQfSXe QZ³ff,dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ ÀfSXeJf WX`Ü ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff dIY WXfSX IYe Àf¸feÃff Uû »fû¦f ³fIYSXZÔ, þû WXfSX IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ þû»fû¦f þe°f IYf IiYZdOXMX »fZ°fZ, UZ WXfSX IYedþ¸¸fZQfSXe »fZÔÜ ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX, Àf¶fÀfZWXfd»f¹ff WXfSX IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f d´fL»fZ EIYÀff»f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf IY¸fþûSX WXû³ff WX`Ü

d¶fWXfSX ¸fZÔ WXfSX IYû »fZIYSX ¶feþZ´fe ¸fZÔ §f¸ffÀff³f,AfOXUf¯fe, þûVfe Àf¸fZ°f IYBÊ UdSX¿NXûÔ ³fZ ¸fûQe

IZY dJ»ffRY AÀfÔ°fû¿f IYf d¶f¦fb»f ¶fþf¹ff

RSS ´fi¸fbJ IZY ¶f¹ff³f IYf d¶fWXfSX ¸fZÔ IYûBÊ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ³fWXeÔ ±ff: SXfþ³ff±f

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ B³f ¶ff°fûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff dIY AfSXÃf¯f ´fSXAfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IYe dMX´´f¯fe IYf d¶fWXfSX ¸fZÔ SXfþ¦f IYe ¨fb³ffUe

ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ´fOÞXf WX` AüSX Àff±f WXeIYWXf dIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àff¸ffdþIY Àf¸feIYSX¯f ·ffþ´ff³fZ°fÈ°U Uf»fZ ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX ·ffSXe ´fOÞXZÜ dÀfÔWX ³fZ ¹fWX ·fe IYWXfdIY SXfþ¦f IYe Vf¸fÊ³ffIY ´fSXfþ¹f IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe IYû dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ff Ü ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ

IYWXf, k·ff¦fU°f IYf ¶f¹ff³f ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»ff ³fWXeÔ ±ff Ü ¹fWX IYûBÊ dUUfQfÀ´fQ¶f¹ff³f ³fWXeÔ ±ff Ü WX¸f CXÀf °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ Àfû¨f ÀfIY°fZ Ü CX³WXûÔ³fZ dÀfRYÊ ¹fWX IYWXf ±ff dIYAfSXÃf¯f þfSXe SXWX³ff ¨ffdWXE Ül SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ¹fWX ¶ff°f °f¶f IYWXe þ¶f CX³fÀfZ ´fcLf¦f¹ff dIY ¢¹ff AfSXÃf¯f ³fed°f IYe Àf¸feÃff IYe UIYf»f°f dIY¹fZ þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe AfSXEÀfEÀf´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY ¶f¹ff³f IYf SXfþ¦f IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ´fOÞXfÜ dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ dQUf»fe d¸f»f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE IYWXf,¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf Àf¸ffdþIY Àf¸feIYSX¯f WX¸f ´fSX ·ffSXe ´fOXf Ü ¦fÈWX ¸fÔÂfe ÀfZ þ¶f ¹fWX ´fcLf¦f¹ff dIY ¢¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·ffþ´ff IYe ´fSXfþ¹f IYe ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbEBÀ°feRYf QZÔ¦fZ, °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX dIYÀf °fSXWX IYf ÀfUf»f WX` Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX·ffþ´ff IYf ³fbIYÀff³f WX` ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ³fWXeÔ Ü dÀfÔWX ³fZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IZY ¨f»f°fZ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ Ad¸f°f VffWX IYû WXMXf¹fZ þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû ·fe JfdSXþ dIY¹ff Ü

UfÀIYûdOX¦ff¸ffÜ U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IYeAd²fÀfc¨f³ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fcUÊ Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ õfSXf A´f³fZ ´fQIY »füMXf³fZ IYfR`YÀf»ff IYSX³fZ IZY EIY dQ³f ¶ffQ, SXÃff ¸fÔÂfe¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY dUSXû²f IYSX³fZUf»fZ ´fcUÊ Àf`³¹f IYd¸fÊ¹fûÔ IYf Af¨fSX¯fÀf`d³fIYûÔ þ`Àff ³fWXeÔ WX` AüSX CX³WXZÔ ¦fb¸fSXfWXIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fdSXÊIYSX ³fZ U³f SX`ÔIY U³f´fZÔVf³f (AûAfSXAû´fe) IZY R`YÀf»fZ IYû¶fe°fZ EIY Àff»f ¸fZÔ A´f³fe ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf IYQ¸f IYû AÔd°f¸føY´f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf ¹fWX Àf`d³fIYûÔ þ`Àff Af¨fSX¯f ³fWXeÔ WX`Ü§fû¿f¯ff IZY ¶ffUþcQ þû »fû¦f A¶f °fIYdUSXû²f ´fiQVfÊ³f IYSX SXWXZ WX`Ô CX³WXZÔ ¦fb¸fSXfWXdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY A¦fSX IYûBÊ dVfIYf¹f°fWX` °fû ´fcUÊ Àf`³¹f IY¸feÊ ³¹ffd¹fIY Af¹fû¦f IZYÀf¸fÃf A´f³ff ¸ff¸f»ff SXJ ÀfIY°fZ WX`ÔdþÀfIYf ¦fNX³f BÀfe CXïZV¹f ÀfZ dIY¹ffþfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf ±ff dIY»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WXSX½¹fdöY IYû WX` »fZdIY³f Àf·fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf·fSX IZY 24 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ´fcUÊ Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ AüSX IYSXe¶f LWX »ffJ ¹fbðdU²fUfAûÔ IZY d»fE Vfd³fUfSX IYû U³f SX`ÔIYU³f ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ

Ad²fÀfcd¨f°f IYSX QeÜ Ad²fÀfc¨f³ff CXÀf ¶ffSXZ¸fZÔ WX` dþÀfIYe ´fdSXÊIYSX ³fZ ´ffÔ¨f dÀf°fÔ¶fSX IYû§fû¿f¯ff IYe ±feÜ¶fWXSXWXf»f BÀf¸fZÔ ÀfZ CX³f ´fcUÊ Àf`³¹f IYd¸fÊ¹fûÔIYû AûAfSXAû´fe IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZÀfÔ¶fÔ²fe dUUfdQ°f ´fiÀ°ffU IYû WXMXf dQ¹ff¦f¹ff WX` dþ³WXûÔ³fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZÀfZUfd³fUÈdØf »fe ±feÜ »fZdIY³f U³f SX`ÔIY U³f´fZÔVf³f IYf »ff·f ÀU`d¨LIY øY´f ÀfZ ÀfZUf ÀfZWXMX³fZ Uf»fZ Àf`³¹f IYd¸fÊ¹fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜAd²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX, ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¹fWX»ff¦fc WXû¦ffÜ BÀf Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ Àff»ff³ffÀf¸feÃff IZY ¶ffQ ´fZÔVf³f IYû Àf¸ff³f dIYEþf³fZ, U°fÊ¸ff³f ´fZÔVf³f¹ffµ°ff IYd¸fÊ¹fûÔ IYeAd²fIY°f¸f ´fZÔVf³f °f¹f IYSX³fZ AüSX ÀfZUfSX°fÀf`³¹f IYd¸fÊ¹fûÔ °f±ff ´fcUÊ Àf`³¹f IYd¸fÊ¹fûÔ IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ Uf»ff dUVfZ¿fÄf Af¹fû¦fd³f¹fböY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔVffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü

´fcUÊ Àf`³¹f IYd¸fÊ¹fûÔ IYf Af¨fSX¯fÀf`d³fIYûÔ þ`Àff ³fWXeÔ: ´fdSXÊIYSX

OROP IYf dUSXû²f: 2000 ÀfZ Ad²fIY ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ

³fZ A´f³fZ ´fQIY »füMXfE³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX IYe kIY¸fþûSXl U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f (AûAfSXAû´fe) ¹fûþ³ff IYû»fZIYSX dUSXû²f þ°ff°fZ WXbE 2,000 ÀfZ Ad²fIY ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dQ»»fe,WXdSX¹ff¯ff AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ A´f³fZ ´fQIY »füMXf dQEÜ AfÔQû»f³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ¹fWXQfUf dIY¹ff °f±ff CX³WXûÔ³fZ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´ffdSXÊIYSX ´fSX Àf`d³fIYûÔ ÀfÔ¶f³²fe CX³fIYe dMX´´f¯feIYû »fZIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fiUöYf IY³fÊ»f (ÀfZUfd³fUÈØf)Ad³f»f IYü»f ³fZ IYWXf dIY 2,000 ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ A´f³fZ ´fQ dþ»ff IY»fZ¢MXSX IZYIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ¸ff IYSXfEÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ ²f¸fIYe Qe dIY A¦fSX WX¸f BÀfZ ³fWXeÔ ÀUeIYfSX°fZ WX`Ô °fû UZ B³fIYû ÀfOÞXIY ´fSXLûOÞX QZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ WX¸f³fZ B³fIYû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ k³ffg±fÊ WXdSX¹ff¯ff AfgRYBÔdOX¹f³f E¢Àf-ÀfdUÊÀf¸fZ³fl IZY ÀfÔ¹fûþIY d¶fi¦fZdOX¹fSX (ÀfZUfd³fUÈØf) dIYSX¯f IÈY¿¯f³f ³fZ IYWXfdIY 150 Àf`³¹f ¹fûðfAûÔ ³fZ 150 ÀfZ Ad²fIY ´fQIY ´fÔ¨fIbY»ff ¸fZÔ Ad°fdSXöY CX´ff¹fböY IYûÀfüÔ´f dQEÜ IYü»f ³fZ IYWXf dIY AÔ¶ff»ff, ¨fÔOXe¦fPÞX, ¸fû¦ff, þf»fÔ²fSX AüSX ¦fb÷YQfÀf´fbSX ¸fZÔ ·fe´fcUÊ Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ´fQIY »füMXfE °f±ff ¸fbÔ¶fBÊ, ´fb¯fZ, UOXûQSXf AüSX ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ ·fe´fcUÊ Àf`d³fIY ¹fZ IYQ¸f CXNXfEÔ¦fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 11 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

EZd°fWXfdÀfIY ¸fûOÞX ´fSX ¸¹ffÔ¸ffSX Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff IZYd»fE ¶f³f SXWXf WX` Q¶ffU

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX ¸¹ffÔ¸ffSX IZY Af¸f ¨fb³ffU IZY ´fcSXZ ³f°feþZ A·fe §fûd¿f°f ³fWXeÔdIYE ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f Àf`³¹f Àf¸f±fÊIY ÀfØfføYPÞX Q»f ¹fcd³f¹f³f Àffgd»fOXdSXMXe EZÔOXOXZU»f´f¸fZÔMX ´ffMXeÊ (¹fcEÀfOXe´fe) ³fZ ·fe dU´fÃfe ³fZ°ff AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe IYe³fZVf³f»f »fe¦f RYfgSX OXZ¸fûIiYZÀfe (E³fE»fOXe) IYe þe°f ÀUeIYfSX IYSX »fe WX`ÜBÀfÀfZ ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf`³¹f VffÀf³f IZY ¶ffQ »fûIY°fÔÂf IYe À±ff´f³ff IYf SXfÀ°ffÀffRY WXû ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY dþÀf °fSXWX ÀfZ ³f°feþZ §fûd¿f°f dIYE þf³fZ ¸fZÔ QZSX WXûSXWXe WX`, CXÀfÀfZ JbQ Àfc IYe ÀfVfÔdIY°f WX`ÔÜ »fZdIY³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊUZÃfIYûÔ ³fZ ·feÀUeIYfSX dIY¹ff WX` dIY ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY þ³fSX»fûÔ IZY ÀfØff ´fSX IY¶þf IYSX³fZIZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»ff ÀfUfÊd²fIY »fûIY°ffÔdÂfIY ¨fb³ffU WX`Ü d³fd›°f WXe ´ffÔ¨f QVfIYÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ Àf`³¹f VffÀf³f IZY A²fe³f SXWXf ¸¹ffÔ¸ffSX Afþ EZd°fWXfdÀfIY¸fûOÞX ´fSX JOÞXf WX`, dþÀf¸fZÔ ³fû¶f»f ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe ¸¹ffÔ¸ffSXIZY »fû¦fûÔ IZY d»fE EIY CX¸¸feQ ¶f³fIYSX CX·fSXe WX`ÔÜ QSXAÀf»f d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ¸fZÔ ¸¹ffÔ¸ffSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fdSXúV¹f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX°ff þf SXWXf ±ff,dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX°fe ¦fBÊ WX`ÔÜ Àfc IYe IYû ·f»fZ WXe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX´fSX Àf¸f±fÊ³f d¸f»f°ff SXWXf WX`, »fZdIY³f WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY 1990 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔCX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ·ffSXe þe°f QþÊ IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ Àf`³¹f VffÀfIYûÔ ³fZ CX³WXZÔ ÀfØff°fû ³fWXeÔ WXe ÀfüÔ´fe, CX»fMXZ CX³WXZÔ ³fþSX¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX CX³fIYf þeUMX WXeWX` dIY CX³WXûÔ³fZ Àf`³¹f VffÀfIYûÔ IZY Af¦fZ WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe AüSX Afþ CX³fIYe ´ffMXeÊÀfØff IYe ¨füJMX ´fSX JOÞXe WX`Ü ¸f¦fSX ¹fWX dUOXÔ¶f³ff WXe WX` dIY Àf`³¹f VffÀfIYûÔõfSXf ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ dIYE ¦fE ÀfÔVfû²f³f IZY ¨f»f°fZ Àfc IYe JbQ SXf¿MÑX´fd°f ³fWXeÔ ¶f³fÀfIZYÔ¦feÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY d»fE EIY¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ UWXeÔ ´f¨ffÀf »ffJ IYe Af¶ffQe Uf»fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe CX´fZÃffIYe UþWX ÀfZ Àfc IYe Af»fû¨f³ff ·fe WXbBÊ WX`, dþ³WXZÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ ÀfØfføYPÞX´ffMXeÊ IYe °fSXWX EIY ·fe dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff ±ffÜ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYe´ffMXeÊ IYû Af¶ffQe IZY BÀf dWXÀÀfZ IZY Àff±f WXbBÊ CX´fZÃff ´fSX ·fe ¦füSX IYSX³ff WXû¦ffÜþWXfÔ °fIY ·ffSX°f IYe ¶ff°f WX`, °fû CXÀfIZY d»fE BÀfÀfZ A¨Lf IbYL ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffdIY CXÀfIZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fþ¶fc°f WXû AüSX dRYSX Àfc IYe IZYÀff±f °fû WX¸ffSXZ QZVf IYf EIY ·ffU³ff°¸fIY dSXV°ff ·fe WX`, dþ³fIYf ¶f¨f´f³f ¹fWXeÔ¶fe°ff WX`Ü¹fWX dUOXÔ¶f³ff WXe WX` dIY Àf`³¹f VffÀfIYûÔ õfSXf ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ dIYE ¦fE ÀfÔVfû²f³f IZY¨f»f°fZ Àfc IYe JbQ SXf¿MÑX´fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIZYÔ¦feÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfSXûÔ¸fZÔ IYMXü°fe ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY d»fE EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ

¹fWX °fû »f¦f·f¦f d³fd›°f Àff »f¦f SXWXf WX`dIY ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔÀfÔÀfQ õfSXf ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ dþÀf IYf³fc³fIYû ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AU`²f §fûd¿f°fIYSX dQ¹ff WX`, CXÀfZ IYd°f´f¹f ÀfÔVfû²f³fûÔ IZYÀff±f ´fb³f: ÀfSXIYfSX ´fZVf IYSX ÀfIZY¦fe,¢¹fûdIY dþÀf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf dU²fZ¹fIY IYû°f`¹ffSX dIY¹ff ±ff, ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ ¹fWXIYWX ¨fbIYe WX` dIY A¶f UWX BÀfIYfÀf¸f±fÊ³f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYf WXSX ¸fbïZ ´fSX dUSXû²f WXe IYSX³fZ IYeCXÀfIYe AüSX Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZÔ dIYE ¦fE Àf¸f±fÊ³f IZYdJ»ffRY þf³fZ IYf EIY¸ffÂf Aüd¨f°¹f¹fWXe WX`Ü A³¹f Q»fûÔ IYe dÀ±fd°f A·feÀ´fá ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX ÀfÔdU²ff³fÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY WX`, BÀfd»fE CXÀfZ´ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE Qû d°fWXf¹fe ¶fWXb¸f°fIYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔ °fû¹fWX ÀfÔ·fU WX` »fZdIY³f SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔAÀfÔ·fUÜÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fÊ¹f IZYAüd¨f°¹f A³füd¨f°¹f ´fSX ¶fWXb°f ¨f¨ffÊ WXû¨fbIYe WX` BÀfd»fE CXÀfIZY dUUSX¯f AüSXþf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³fÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY EIY A³¹f d³fQZÊVfþû Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff (IYf¸f³fdÀfdU»f IYûOX) ¶f³ffE þf³fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔWX` ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þøYSX°f WX`Ü EIY d³fQZÊVfdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·feIZYÔQie¹f ÀfSXIYfSX IYû dQ¹ff WX`Ü °fe³f ¸fWXe³fZ¸fZÔ EIY EZÀff IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYf þû ¦fûUÔVfWX°¹ff ´fSX QZVf½¹ff´fe ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZUf»ff WXûÜ ¹fôd´f Qû³fûÔ WXe IYf³fc³fAfUV¹fIY WX` »fZdIY³f ¢¹ff ÀfSXIYfSX EZÀffIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü BÀf Àf¸f¹f QZVf ¸fZÔÀffÔ´fiQfd¹fIY ´fWX¨ff³f IZY ³ff¸f ´fSX CX³¸ffQ¶fPÞXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX WX`Üþ¶f ÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÌYOÞXûÔ »fû¦f¸ffSXZ ¦fE ¹ff ²fSX ´fIYOÞXIYSX ·ff¦fIYSXdIYÀfe ³fWXSX ¸fZÔ OXf»f dQE ¦fE A±fUfþ¶f U¿fÊ ·fSX CXØfSX ´fiQZVf IYf EIYB»ffIYf ÀffÔ´fiQfd¹fIY CX³¸ffQ ¸fZÔ þ»f°ffSXWXf, þ¶f WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYû dIYÀfe EIY½¹fdöY IZY BÀf IY±f³f ´fSX dIY þ¶f ¶fOÞXf´fZOÞX d¦fSX°ff WX` °fû ²fSX°fe dWX»f þf°fe WX`,¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ff ¦f¹ff, ¹ff ¦fû²fSXf¸fZÔ MÑZ³f IZY dOX¶¶fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû þ»ffIYSX¸ffSX OXf»ff ¦f¹ff A±fUf CXÀfIZY ¶ffQ IZYQÔ¦fZ ¸fZÔ IYBÊ Àfü »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE, dþ³fIYeAf°¸f ³fWXeÔ þf¦fe ±fe, UWX dIYÀfe EIY½¹fdöY IYû ARYUfWX IZY ¨f»f°fZ ¸ffSX dQ¹ff¦f¹ff ´fSX dþÀf ´fiIYfSX þf¦fe WX`, CXÀf¸fZÔÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf A°fe°f ¸fZÔ ·feIYBÊ ¶ffSX IYf¸f³f dÀfdU»f IYûOX ¶f³ff³fZ IZYd³fQZÊVf IZY ¶ffUþcQ dþÀf ´fiIYfSX IZY »fû¦fûÔIYe ´fid°fdIiY¹ff IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX dWX»f³fZ°fIY °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbBÊ, CX³f °f°UûÔ IYedU´fSXe°f SXUÈ IYe CX´fZÃff IYSX A°¹fÔ°fAfUV¹fIY WXû°fZ WXbE ·fe U°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX

´fWX»f IYSX ÀfIZY¦fe BÀf¸fZÔ ÀfÔQZWX WX`ÜCXÀfIYe EIY Àf¸fbQf¹f IZY dJ»ffRY WXû³fZIYe LdU CX·ffSX³fZ IYf þû Ad·f¹ff³f ¨f»fSXWXf WX` CXÀfIZY Ad·f¹ff³fIY°ffÊ BÀfZ ¸fbïf¶f³ffIYSX QZVf IYe VffÔd°f ½¹fUÀ±ff IYû ·fÔ¦fIYSX³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜSXfþeU ¦ffÔ²fe IZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf°UIYf»f ¸fZÔþ¶f ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf WX`QSXf¶ffQIYe EIY ¸fdWX»ff VffWX¶ff³fû IYû ´fd°f ÀfZ¦fbþSXf ·fØff d¸f»f³fZ IYf R`YÀf»ff Af¹ff,°f¶f ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀfIZY A³fbøY´f IYf³fc³f¶f³ff³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff³ff BÀfIYf ÀfÔIZY°fSXfþeU ¦ffÔ²fe IZY d´fi¹f SXfª¹f¸fÔÂfe AfdSXRY¸fûWX¸¸fQ JfÔ IZY »fûIY Àf·ff ¸fZÔ dQE ¦fE·ff¿f¯f ÀfZ d¸f»ff »fZdIY³f ¨fü¶feÀf §fÔMXZ ¸fZÔWXe ´ffÔÀff ´f»fMX ¦fEÜ QcÀfSXZ dQ³f EIYA³¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe dþ¹ffCX»f SXWX¸ff³fAÔÀffSXe ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ AfdSXRY IYfþûSXQfSX dUSXû²f dIY¹ffÜ ÀfSXIYfSX ´feLZ WXMX¦fBÊÜ AfdSXRY ³fZ °¹ff¦f¸ffÂf QZ dQ¹ff AüSXIbYL dQ³fûÔ ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ·fe LûOÞX dQ¹ffÜQZVf ¸fZÔ Àf¸´fdØf CXØfSXfd²fIYfSX AfdQ IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY IYf³fc³f dWX³Qc IYûOX d¶f»fIZY ³ff¸f ÀfZ »ff¦fc WX`Ü ÀfSXIYfSXe °füSX ´fSXdþ³f Àf¸fbQf¹fûÔ IYû A»´fÀfÔ£¹fIY IYe¸ff³¹f°ff Qe ¦fBÊ WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ dÀfJ, ¶füð°f±ff þ`³f Àf¸fbQf¹fûÔ ´fSX ·fe ¹fWX IYf³fc³f´fi·ffUe WX`, IZYU»f ''A»´fÀfÔ£¹fIY''¸fbÀf»f¸ff³f AüSX BÀffBÊ BÀfIYe ´fdSXd²f ÀfZ¶ffWXSX WX`ÔÜÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fEÀf¸ff³f ³ff¦fdSXIY IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYfÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf WX`, Àf¸ffþUfQe ³fZ°ffOXf¢MXSX SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff, ÀfUûÊQ¹feþ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f, dU¨ffSXIY Af¨ff¹fÊ³fSXZÔQi QZU AfdQ dþ°f³fZ ·fe CXÀf Àf¸f¹f IZYÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ ´fbSXû²ff ±fZ Àf·feBÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ ±fZÜ ''Àff¸´fiQfd¹fIY''þ³fÀfÔ§f ·ffþ´ff °fû VfbøY ÀfZ EIY QZVfEIY þ³f IYe ´fÃf²fSX SXWXe WX`, »fZdIY³f''ÀfZ¢¹fb»fdSXª¸f'' IZY A»f¸f¶fSXQfSXûÔ ³fZIY·fe ·fe BÀf dU¨ffSX IYû dIiY¹ffd³U°f ³fWXeÔWXû³fZ dQ¹ff WX`Ü ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZÀfÔ·fU°f: ¨fü±fe ¶ffSX-¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû´fWX»fe ¶ffSX-¹fWX d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü A·fe¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊ ´fWX»f³fWXeÔ dIY¹ff WX`, »fZdIY³f CX³fIZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»fIZY IbYL ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àff¸ffdþIY d¨fÔ°fIYûÔIZY Àf¸ff³f WXe BÀf ¸fbïZ ´fSX QZVf½¹ff´fe ¨f¨ffÊ¨f»ff³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ÀfÔIZY°fd¸f»f°ff WX`, þû ´fi¦fMX ·fe WXû³fZ »f¦ff WX` dIY¹fôd´f ÀfZ¢¹fb»fdSXÀMX A·fe ¸fü³f WX`Ô °f±ffd´f¸fbdÀ»f¸f AüSX BÀffBÊ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY´fiUöYfAûÔ ³fZ ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZYd³fQZÊVf IYf dUSXû²f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffWX`ÜþfdWXSX WX` ÀfZ¢¹fb»fdSXÀMX CXÀfe IYfA³fbÀfSX¯f IYSXZÔ¦fZ, þ`Àff ´fcUÊ ¸fZÔ IYSX°fZ SXWXZWX`ÔÜ EZÀfe dÀ±f°f d¸fZÔ ¢¹ff ³fSXZÔQi ¸fûQeÀfSXIYfSX ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf IZY

A³fbøY´f IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe ´fWX»f IYSXd¶fJSXfUUfdQ¹fûÔ IYû A´f³fZ dJ»ffRYÀfÔ¦fdNX°f WXû³fZ IZY d»fE EIY AüSX ¸fbïf´fiQf³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ¹fWX ·fdU¿¹f ¶f°ff¹fZ¦ffÜVff¹fQ ÀfSXIYfSX IYû dQE ¦fE d³fQZVfûÊÔIYf´ff»f³f ³f IYSX³fZ ´fSX ÀfUûÊ¨¨f³¹ff¹ff»f¹f BÀf ¸fbïZ ´fSX d³fd¿IiY¹f°ff IZYd»fE þ`ÀfZ ´fcUÊ ¸fZÔ IY·fe VffdÀ°f ³fWXeÔ IYeWX`, BÀf ¶ffSX ·fe ³f IYSXZÜ ¢¹fûÔdIY ·ffSX°fEIY ÀfZ¢¹fb»fSX QZVf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQA»´fÀfÔ£¹fIY AU²ffSX¯ff ´fSX Af²ffdSX°fSX¨f³ff IZY A³fbøY´f ¨f»f³fZ IZY IYfSX¯fCXÀfIYe øYdPÞXUfdQ°ff ÀfZ WXMX ´ff³fZ IYeÀfÔ¦fdNX°f ÀUSX ¸fbJdSX°f IYSX³fZ IZY d»fEEIYþbMX ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔA»´fÀfÔ£¹fIY ÀfÔdU²ff³f, ³¹ff¹ff»f¹f AüSX¶fWXbÀfÔ£¹fIY ´fSX ´fcUÊU°f WXfUe SXWX³fZ IYe¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ¹fböY WXû³fZ AüSX VfWX ´ff³fZIZY IYfSX¯f Vff¹fQ WXe EZÀff IYQ¸f CXNXfÀfIZYÜdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZÀfÔ´fc¯fÊ QZVf IZY d»fE Àf¸ff³f ¦füUÔVf WX°¹ffd³f¿fZ²f IYf IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYf IZYÔQie¹fÀfSXIYfSX IYû þû d³fQZÊVf dQ¹ff WX`, UWX ·feÀfÔdU²ff³f IYe ½¹fUÀ±ff IZY A³fbøY´f WX`Ü¢¹fûÔ dIY CXÀf¸fZÔ IYWXf ¹fôd´f IZYÔQie¹fIYf³fc³f IYf d³fQZÊVf ³fWXeÔ WX` °f±ffd´f ¹fWXIYWXf ¦f¹ff WX` dIY UWX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZdIY Àf·fe SXfª¹f A´f³fe À±ff³fe¹f´fdSXdÀ±fd°f IZY A³fbøY´f ¦füUÔVf WX°¹ffd³f¿fZ²f IYf³fc³f ¶f³ffEÜ Ad²fIYfÔVf SXfª¹fûÔ¸fZÔ ¹fWX IYf³fc³f »ff¦fc WX`Ü ¹fôd´f IbYLSXfª¹fûÔ IZY IYf³fc³f ¸fZÔ EZÀfe Jf¸fe WX`dþÀfIYf »ff·f ¦füUd²fIY CXNXf ÀfIY°fZ WX`Ô-CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ ¦füUÔVf IYe WX°¹ff ´fSX SXûIY»f¦ff³fZ IZY Aüd¨f°¹f A³füd¨f°¹f ´fSX BÀfÀf¸f¹f dUUfQ A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX WX`, ¹fWXdU¿f¹f dWX³Qc ¶f³ff¸f ¸fbÀf»f¸ff³f BÀffBÊ °f±ff´fbSXf¯f´fÔ±fe ¶f³ff¸f ´fi¦fd°fVfe»f°ff IZY øY´f¸fZÔ ·fe ¨fd¨fÊ°f WXû SXWXf WX`Ü ´fbSXf¯f´fÔ±fe CX°f³fZ¸fbJdSX°f ³fWXeÔ dþ°f³fZ ´fi¦fd°fVfe»f þû¦fû¸ffÔÀf ·fÃf¯f IYe ¸fbdWX¸f ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ ¹fôd´f BÊÀff ¸fÀfeWX ³fZ ¦fü¸ffÔÀf Jf³fZ IZYdJ»ffRY ¹fWX IYWXIYSX ¨fZ°ffU³fe Qe ±fedIY BÀfÀfZ A³fZIY SXû¦f ´f`Qf WXû°fZ WX`Ô, AüSXWXQeÀf ³fZ BÀ»ff¸f IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYû¦füWX°¹ff d³f¿fZ²f IYe dWXQf¹f°f ·fe dQ¹ff WX`°f±ff WX¸ffSXZ IbYL ´fi¦fd°fVfe»f »fû¦f¸fbdÀ»f¸f AüSX BÀffBÊ¹fûÔ IZY ²ffd¸fÊIYAd²fIYfSX IZY WX³f³f IYf ¸fbïf ¶f³ffIYSX''dWX³QbAûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ'' IYû CX³f ´fSX±fû´f³fZ IZY dJ»ffRY VfÀÂffÀÂf ÀfZ »f`ÀfWXûIYSX EIY°fSXRYf ¹fbð ¸fZÔ °f»fUfSXZÔ ·ffÔþSXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX °fIYÊ A´f³fe þ¦fWX WX` ¢¹ffBÀf QZVf ¸fZÔ ¶fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ IYe ·ffU³ff,d³fâf AüSX ßfðf IYû ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³ffA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYf ''¸füd»fIY Ad²fIYfSX''WX` ¹ff dRYSX ¶fWXbÀfÔ£¹fIY IYe ·ffU³ff IZYÀff±f Àff¸fÔþÀ¹f ¶f`NXf³ff CX³fIYf Qfd¹f°UWX`Ü


§fSX-§fSX SXûVf³fe, ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¶fWXfSXAf¦fSXfÜ WX¸fZÔ AQfEÔ dQUf»fe IYe þûSX·ff°fe WX`ÔÜdIY »ffJûÔ Óf¸fIZYÔ WXSX EIY §fSX ¸fZÔþ¦f¸f¦ff°fe WX`Ô ÜÜd¨fSXf¦f þ»f°fZ WX`Ô AüSX »füEÔ dÓf»fd¸f»ff°feWX`ÔÜ¸fIYfÔ-¸fIYfÔ ¸fZÔ ¶fWXfSXZÔ WXe Óf¸fÓf¸ff°fe WX`ÔÜÜþ³fIYdU d¸f¹ffÔ ³fþeSX AIY¶fSXf¶ffQe IZYB³f Vf¶QûÔ IYe °fSXWX WXe ´fcSXf VfWXSX dQUf»fe´fSX SXûVf³fe ÀfZ þ¦f¸f¦ff CXNXfÜ SXÔ¦f d¶fSXÔ¦feÓff»fSXûÔ IYe ¨fb³fdSX¹ff AûPÞXZ QeUfSXZ ÔQ¸fIY°fe SXWXeÔ °fû §fSXûÔ ´fSX Ófc»f°fZ ¶fÔQ³fUfSXAüSX õfSX ´fSX SXÔ¦fû»fe dQUf»fe IYe ¨f¸fIY¶fPÞXf°fe SXWXeÜ VfWXSX IYe QbIYf³fZÔ, ¸ffg»f,R`Yd¢MÑ¹ffZÔ AüSX §fSXûÔ IZY IYû³fZ IYû³fZ SXûVf³fWXû ¦fEÜ ÀffÔÓf PX»f°fZ WXe Qe´fû°ÀfU IYeJbdVf¹ffÔ LûMXe dQUf»fe ´fSX WXeAfd°fVf¶ffþe IZY øY´f ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ»f¦feÔÜ dQUf»fe ´fSX Afþ SXf°f ¸ffÔ »fÃ¸feIZY Af¦f¸f³f IZY d»fE VfWXSX ´f»fIY ´ffÔUOXZ×d¶fLfIYSX BÔ°fþfSX IYSXZ¦ffÜ²f³f°fZSXÀf ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ²f³f ¶fSXÀff °fûLûMXe dQUf»fe ´fSX ·fe IYfSXû¶ffSX IYe SXü³fIY¶fSXIYSXfSX SXWXeÜ Àfû³fZ, ¨ffÔQe °fû ³fWXeÔ,»fZdIY³f Óff»fSX, RcY»f, ¸ff»ffEÔ, ¸fcd°fÊ¹ffÔ,

Qe´fIY AüSX IY´fOÞXûÔ IYe JSXeQ ¶fÔ´fSX SXWXeÜAfgMXû ¸fû¶ffB»f IYe SXµ°ffSX QcÀfSXZ dQ³f ·fe°fZþ SXWXeÜ VfWXSX IZY ´fi¸fbJ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ´fcSXZdQ³f ·feOÞX ¶f³fe SXWXe, UWXeÔ ¶fûQ»ff,VffWX¦fÔþ, dÀfIÔYQSXf, ´fd›¸f´fbSXe, JÔQfSXe,SXfþf ¸fÔOXe, ³¹fc Af¦fSXf, þeU³fe ¸fÔOXe,³ff¸f³fZSX, SXfU°f´ffOÞXf, øYBÊ IYe ¸fÔOXe þ`ÀfZ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ SXf°f °fIY þf¸f »f¦ff SXWXfÜ

SXÔ¦fû»fe, ¶fÔQ³fUfSX IYe ¸ffÔ¦f

dQUf»fe IZY ¶ffþfSX ¸fZ Ô SX Ô¦fû»fe,¶fÔQ³fUfSX, ¸ff»ff AüSX ÀfþfUMXe Àff¸ff³fJSXeQ³fZ Uf»fûÔ IYe ·feOÞX ª¹ffQf SXWXeÜ20 ÀfZ 50 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IYeSXÔ¦fû»fe ¶f³ff³fZ Uf»fe ¨f»f³fe, 20 ÷Y´f¹fZIZY ´fÌZYMX ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 15 °fSXWX IZYSXÔ¦f, 15 ÀfZ 50 ÷Y´f¹fZ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ25 ÀfZ 30 °fSXWX IZY UfMXSX ´ficRY ÀMXeIYSXSXÔ¦fû»fe, 15 ÀfZ 25 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ »fÃ¸fe þeIZY ´fQ d¨f‰, 15 ÀfZ 1500 ÷Y´f¹fZ °fIYIZY ¶fÔQ³fUfSX, 20 ÀfZ 50 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ

»fOÞXe, 15 ÀfZ 150 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¸ff»ff Jc¶fd¶fIYeÔÜþf °fIY dÀf¸fMXZ Je»f-dJ»fü³fZ AüSX ¦f˜ZdQUf»fe IYf ´fcþ³f d¸fNXfBÊ IZY Àff±fJe»f, dJ»fü³fûÔ AüSX ¦f˜ûÔ ÀfZ WXû°ff WX`ÜdQUf»fe ´fSX ´fcþ³f IZY d»fE ¸ffÔ »fÃ¸feAüSX ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYe d¸f˜e, ¨ffÔQe

AfdQ IYe ¸fcd°fÊ¹fûÔ IZY Àff±f Je»fdJ»fü³fZ AüSX ¦f˜f þøYSXe WX`Ü BÀf Àff»f·fe Je»f AüSX dJ»fü³fZ IYf ·ffU 60÷Y´f¹fZ dIY¦fif ´fSX WX`Ü ¦f˜Z ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¸fWXe dQJZÜ 250 ¦fif¸f IZY ´fÌY ¶f³ffIYSXQbIYf³fQfSXfZÔ ³fZ ´fWX»fZ WXe d¶fIiYe IYe°f`¹ffSXe IYSX »fe ±feÜ

¸ffÔ¦f ª¹ffQf °fû ¸fWXÔ¦fe WXbBÊ Óff»fSX²f³f°fZSXÀf ÀfZ ´fWX»fZ ¨fe³f IYe E»fBÊOXe Óff»fSX IYe ¸ffÔ¦f IY¸f ±feÜ °f¶f 10 ¸feMXSX IYe Óff»fSX50 ÷Y´f¹fZ ´fSX d¶fIY SXWXe ±fe, »fZdIY³f ²f³f°fZSXÀf IZY ¶ffQ LûMXe dQUf»fe ´fSX ·ffSXe ¸ffÔ¦f IZYIYfSX¯f E»fBÊOXe 60 ÀfZ 70 ÷Y´f¹fZ °fIY ·fe d¶fIYeÜ BÀfe °fSXWX 25 ¸feMXSX AüSX IY´fOÞXZ IZY´f˜Z ´fSX 500 E»fBÊOXe IYe IYe¸f°f ¸fZÔ 10 ÀfZ 20 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Óff»fSX IYe ¶fPÞXû°fSXe SXWXeÜ

AfgMXû ¸fû¶ffB»f ³fZ QcÀfSXZ dQ³f ·fe ·fSXe SXµ°ffSX²f³f°fZSXÀf IZY QcÀfSXZ dQ³f ·fe AfgMXû ¸fû¶ffB»f ´fcSXe SXµ°ffSX ÀfZ QüOÞXfÜ Qû ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ AüSXIYfSXûÔ IYe dOX»feUSXe LûMXe dQUf»fe ´fSX ·fe Jc¶f WXbBÊÜ Qû ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ¸fZÔ WXeSXû, ¶fþfþ,MXeUeEÀf, WXûÔOXf, SXf¹f»f B³fRYe»OX, ¸fdWXÔQif IZY VfûøY¸f ´fSX ·feOÞX SXWXe, UWXe ¨ffSX ´fdWX¹ff¸fZÔ dþ³f IYfSXûÔ IYe UZdMXÔ¦f ¨f»f SXWXe ±fe, CX³fIZYd»fE ¦fifWXIY LûMXe dQUf»fe IYû WXe dOX»feUSXeQZ³fZ IZYd»fE þûSX QZ°fZ SXWXZÜ

¸ff»f SXûOX ´fSX Àfþe RcY»fûÔ IYe ¸fÔOXedQUf»fe ´fSX ¸ffÔ »fÃ¸fe IY¸f»f IZY RcY»f ´fSX dUSXfþ¸ff³f WXûÔ¦feÜ ¸ff»f SXûOX Àfþe RcY»fûÔ IYe¸fÔOXe ¸fZÔ IY¸f»f IZY RcY»f IYf ·ffU 20 ÀfZ 50 ÷Y´f¹fZ °fIY WX`Ü IbY¸fbQ³fe IYf RcY»f 10-20 ÷Y´f¹fZ °fIY d¶fIYfÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fZÔQf RcY»f ¸fÔOXe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ffÜ VfbøY ¸fZÔ ·ffU 20 ÀfZ60 ÷Y´f¹fZ dIY¦fif °fIY SXJZ ¦fE, »fZdIY³f ¸ffÔ¦f IZY Àff±f WXe B³f¸fZÔ CX°ffSX ¨fPÞXfU Af°ff ¦f¹ffÜAVfûIY IZY ´fØfûÔ IZY Àff±f d´fSXûBÊ ¦fBÊ ¸ff»ffAûÔ IYf ·ffU 60 ÷Y´f¹fZ dIY¦fif °fIY SXWXfÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff Àf¸fZ°f Qû IYe ¸fü°fAf¦fSXfÜ ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX¶ffÀfü³fe IZYCXQ¹f´fbSX Jf»fÀff ¦ffÔU IZY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fÀfQÀ¹f þ¹f´fiIYfVf IZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ IYe¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fü°f WXû¦fBÊÜ VfSXeSX ´fSX ¨fûMXûÔ IZY d³fVff³f QZJ·fOÞXIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ WX°¹ffWXe AfVfÔIYf þ°ff°fZ WXbEd´f³ffWXMX ¸fZÔ ·fQSXü»fe d°fSXfWXf´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ IYfSXÊUfBÊIZY AfV½ffÀf³f ´fSX þf¸f Jb»fÀfIYfÜ UWXeÔ, d¨fÂffWXfMX IZYIYû»WXc´fbSXf ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´ffSXIYSX SXWXe ¸fdWX»ff IYe ¶ffBIYIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¸fü°f WXû¦fBÊÜCXQ¹f´fbSX Jf»fÀff ¦ffÔU d³fUfÀfe dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f þ¹f´fiIYfVf IZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊUeSXZÔQi CXRYÊ ¸fbdJ¹ff (35) ´fbÂf SXf¸fü°ffSXVfe°f¦fÈWX ÀfZ Af»fc »fZ³fZ ¦fE ±fZÜ Qû´fWXSX IZYÀf¸f¹f CXMXÀff³ff ¦ffÔU IZY ´ffÀf AÄff°fUfWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû¦fEÜ ´fdSXUfSXeþ³f CX³WXZÔ ÀfeE¨fÀfe d´f³ffWXMX»fZ ¦fEÜ UWXfÔ ÀfZ Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ Af¦fSXf »fZ þf°fZ Àf¸f¹f ASX³füMXf IZY´ffÀf UeSXZÔQi IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ dÀfSX, ³ffIY,¸ff±fZ ´fSX ¨fûMXûÔ IZY d³fVff³f QZJ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ WX°¹ff IYe AfVfÔIYf þ°ff°fZ

WXb¹fZ d´f³ffWXMX IZY ·fQSXü»fe d°fSXfWXf ´fSX VfUSXJ IYSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ §fMX³ff IYeÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYfAfV½ffÀf³f QZIYSX þf¸f Jb»fUf¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔVfU ÀfeE¨fÀfe ¶ffWX ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE

d·fþUf dQ¹ffÜ UWXeÔ, Àfû¸fUfSX Vff¸fd¨fÂffWXfMX IZY IYû»WXc´fbSXf ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfOÞXIY´ffSX IYSX SXWXe ¨fÔQifU°fe (45) ´f}eLÂf´ff»f IYe ¶ffBIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX§ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀfCX³WXZÔ ÀfeE¨fÀfe ¶ffWX »fZ ¦fBÊÜ UWXfÔ OXf¢MXSXûÔ³fZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ CX²fSX,§fMX³ffÀ±f»f ÀfZ ·ff¦f SXWXZ dÀfSXÀff¦fÔþ IZY³f¦f»ffWXSXe d³fUfÀfe dVfU dÀfÔWX Àf¸fZ°f Qû¹fbUIYûÔ IYû »fû¦fûÔ ³fZ ´fIYOÞXIYSX ´fbd»fÀf IYûÀfüÔ´f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYf ´fûÀMX¸ffMXÊ¸fIYSXf¹ff WX`Ü UWXeÔ, RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ¸fZÔdIYSXfU»fe-IYf¦ffSXü»f ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f`ÔIYûSXf

¦ffÔU IZY ´ffÀf ¶ffþfSX IYSX ¶ffBIY ÀfZ »füMXSXWXZ ¦ffÔU ³ffSXü»f d³fUfÀfe UZQ´ff»f ´fbÂfJþf³f dÀfÔWX AüSX CX³fIYf Àff±fe ´fSX¸fþe°fIYfSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX §ff¹f»f WXû ¦fEÜCX³WXZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE Af¦fSXf ·fZþf ¦f¹ff

WX`Ü

Qe´ffU»fe IYe JbdVf¹ffÔ¸ff°f¸f ¸fZÔ ¶fQ»fe

¶ffWX/d´f³ffWXMXÜ CXQ¹f´fbSX Jf»fÀff ¸fZÔUeSXZÔQi IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ´fdSXUfSX ¸fZÔ¸ff°f¸f IYf ¸ffWXü»f WX`Ü CX³fIYe ´f}eIbYÀfb¸ff Àfb²f¶fb²f Jû ¶f`NXe WX`Ü Qû ´fbÂfûÔAüSX EIY ´fbÂfe IYe ´fSXUdSXVf IYf

ÀfUf»f CXNXfIYSX PXfÔPXÀf ¶fÔ²ff³fZ Uf»fûÔ IYû·fe IbYÀfb¸ff ÷Y»ff QZ°fe WX`Ü UeSXZÔQi IZY ¨f¨fZSXZ·ffBÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f þ¹f´fiIYfVf ³fZ¶f°ff¹ff dIY CXÀfZ ÀffdþVf IZY °fWX°f MX¢IYSX¸ffSXe ¦f¹fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ 108 EÔ¶fb»fZÔÀf¨ff»fIY ´fSX ·fe »ff´fSXUfWXe IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff WX`Ü IYû»WXc´fbSXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¨fÔQifU°feIYe ¸fü°f ´fSX dU²fUf ¶fWXc IYf SXû-SXûIYSX¶fbSXf WXf»f WXû ¦f¹ffÜ ¨fÔQifU°fe IZY ´fbÂf ´f´´fcIYe Qû Àff»f ´fWX»fZ AüSX ´fd°f LÂf´ff»f IYe10 Àff»f ´fWX»fZ ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü A¶fJbQ CX³fIYe ¸fü°f ÀfZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸ff°f¸f IYf¸ffWXü»f WX`Ü »ff Àf¸fZ°f Qû IYe ¸fü°f

Afd°fVf¶ffþe Vfû QZJ SXû¸ffÔd¨f°f WXbE »fû¦fAf¦fSXfÜ AfVff dQUf»fe ¸fZZ»fZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fZWXÔQe AüSX ±ff»f ÀfþfAû ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀff d»f¹ffÜ Àf`d³fIYûÔ ³fZ d¦fïf AüSX ·ffÔ¦fOÞXf IYe ´fiÀ°fbd°f QZIYSXÀf¸ffÔ ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ Vff¸f IYû ¸fZ»fZ ¸fZÔ AfIY¿fÊ¯f IYf IZYÔQi Afd°fVf¶ffþe IYf Vfû SXWXfÜ »fû¦fûÔ³fZ BÀfIYf þ¸fIYSX »fb°RY CXNXf¹ffÜ þe°f dÀfÔWX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀIcY»fe¶f¨¨fûÔ IYe ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY d³f¯ffÊ¹fIY ¸fÔOX»f ¸fZÔ þf¦fÈd°f dÀfÔWX AüSX Àfû³ff»fe þÀfSXûdMX¹ffSXWXeÔÜ þUf³fûÔ ³fZ ¸ffVfÊ»f AfMXÊ IYe ´fiÀ°fbd°f QeÜ WXd±f¹ffSXûÔ IYe ´fiQVfÊ³fe ´fSX dQ³f·fSX ·feOÞXSXWXeÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´f`SXfÀfZd»fÔ¦f ·fe IYeÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ §fbOÞXÀfUfSXe IYf Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ SXf°f AfNX¶fþZ ÀfZ ¸fVfWXcSX Afd°fVf¶ffþ ¨f¸f³f ¸fÔÀfcSXe ³fZ Afd°fVf¶ffþe IYf ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ AfÀf¸ff³f¸fZÔ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY Afd°fVf¶ffþe IYSXIZY QVfÊIYûÔ IYû SXû¸ffÔd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ EIY §fÔMXZIZY Vfû ¸fZÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fe LMXf d¶fJSX°fe SXWXeÜ Vff¸f IYû d¶fi¦fZdOX¹fSX dUIYfÀf Àf`³fe³fZ ¸fZ»ff À±f»f ´fSX ½¹fUÀ±ffAûÔ IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ AfVff ÀIcY»f IZY ÀfZIZYMÑe ¸fZþSX SXdU´fiIYfVf ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYû ¸fZ»fZ ¸fZÔ OÑfBÔ¦f AüSX ¦fib´f OXfÔÀf IÔY´MXeVf³f WXû¦ffÜÀfWX Af¹fûþIY SXfUe BÔUZMXÐÀf IZY ¸f³fe¿f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´f`SXfÀfZd»fÔ¦f IZY B¨LbIY»fû¦f Qû´fWXSX Qû ¶fþZ ÀfZ ¶fbdIÔY¦f IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

ÀUfÀ±¹f IY¸fÊ¨ffSXe IZY §fSX ÀfZ »ffJûÔ IYe ¨fûSXeAf¦fSXfÜ IY¸f»ff ³f¦fSX IZY ³fMXSXfþ´fbSX¸f ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ ÀfeE¸fAû Qµ°fSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ÀfSX»ff

A¦fiUf»f IZY §fSX ÀfZ »ffJûÔ IZY þZUSXf°f AüSX³f¦fQe ¨fûSXe IYSX »feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fOÞXûdÀf¹fûÔIYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ¦fÈWX ÀUfd¸f³fe ³fZ ´fbd»fÀfIYû þf³fIYfSXe QeÜ QSXAÀf»f, ÀfSX»ffA¦fiUf»f d´fL»fZ ¨ffSX-´ffÔ¨f dQ³f ÀfZVffÀÂfe´fbSX¸f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe A´f³fe ¶fZMXe IZY¹fWXfÔ ¦fBÊ WXbBÊ ±feÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ

³fZ ¸fZ³f ¦fZMX IYf °ff»ff MXcMXf QZJIYSX CX³WXZÔ Àfc¨f³ff QeÜ BÀf ´fSX UWX §fSX ´fWXbÔ¨fe °fû ¨fûSXûÔ ³fZ´fcSXZ §fSX IYû ÀffRY IYSX dQ¹ff ±ffÜ A»f¸ffSXe, ¶f¢ÀfZ AüSX SXÀfûBÊ Àf·fe IbYL JÔ¦ff»f OXf»ff±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fûSX IYSXe¶f AfNX °fû»fZ Àfû³fZ IZY þZUSXf°f AüSX 60 WXþfSX ÷Y´f¹fZU A³¹f Àff¸ff³f »fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ Lf³f¶fe³f IYeÜ RYûSXZÔdÀfIY MXe¸f ³fZ ·fe ÀffÃ¹f EIYdÂf°fdIYEÜ CX²fSX, ÀfZ¸fSXe IYf °ff»f ÀfQSX ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ AÔ¦fiZþe VfSXf¶f IYe QbIYf³f IZY °ff»fZ °fûOÞXIYSX13 ´fZMXe VfSXf¶f AüSX 11 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ´ffSX IYSX dQEÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 11 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

¸ffSXUfOÞXe AüSX ¶feIYf³fZSXeDYÔMXûÔ IYe ¸ffÔ¦f ª¹ffQf

Af¦fSXfÜ ¶fMXZV½fSX ¸fZÔ §fûOÞXZ AüSX DYÔMXûÔ IYf¸fZ»ff J¨ffJ¨f ·fSXf WX`Ü SXfþÀ±ff³f IZYdUd·f³³f B»ffIYûÔ ÀfZ DYÔMXûÔ IYû »fZIYSX½¹ff´ffSXe ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¸ffSXUfOÞXeAüSX ¶feIYf³fZSXe DYÔMXûÔ IYe JfÀf ¸ffÔ¦f WX`ÜB³f dQ³fûÔ ¸fZ»fZ ¸fZÔ DYÔMX AüSX §fûOÞXûÔ IYed¶fIiYe ´fcSXZ ÀfUf¶f ´fSX WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY CXØfSX·ffSX°f IYf dU£¹ff°f ¶fMXZV½fSX ¸fZ»ff 370Àff»f ´fbSXf³ff WX`Ü 1645 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f·fQfUSX ³fSXZVf ¶fQ³f dÀfÔWX ³fZ ¸fZ»fZ IZYAf¹fûþ³f IYe ´fSXÔ´fSXf VfbøY IYe ±feÜ °f¶f¸fZ»fZ ¸fZÔ WXf±fe ·fe d¶fIY³fZ Af°fZ ±fZÜ ÀfZ³ff IZYd»fE DYÔMX AüSX §fûOXZ× ¹fWXe ÀfZ JSXeQZ þf°fZ±fZ »fZdIY³f A¶f ¸fZ»ff ÃfZÂfe¹f Qf¹fSXZ ¸fZÔdÀf¸fMXf þf SXWXf WX`Ü BÀf ¶ffSX SXfþÀ±ff³f IYe¸fdWX»ff¹fZÔ ·fe DYÔMX ¶fZ¨f³fZ AüSX JSXeQ³fZ IZYd»fE ¸fZ»fZ ¸fZÔ AfBÊ WX`ÔÜ UZ A´f³fZ DYÔMXûÔ ´fSXQû-°fe³f dQ³f IYf ¨ffSXf ·fe Àff±f »ffBÊ WX`ÔÜ²fü»f´fbSX IZY ¸fd³f¹ff ÃfZÂf IYe Àfü¸fû°fe AüSXIZYÀfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWXfOÞXe B»ffIZY ¸fZÔ UZ·fe DYÔMXûÔ IYû ¶fûÓff PXû³fZ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»fIYSX°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY ´fb÷Y¿f ·fe Àff±f WX`Ô»fZdIY³f UZ A´f³fe ´fÀfÔQ IYf DYÔMX JSXeQ³fZAfBÊ WX`ÔÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ 10 ÀfZ 50 WXþfSX °fIYIZY DYÔMX ¸füþcQ WX`ÔÜ DYÔMX ½¹ff´ffSXe SXf¸fdÀfÔWX³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¸fÔQe LfBÊ WX`Ü ¸fZ»fZ ¸fZÔdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ ´ff³fe AüSX ´fiIYfVf IYf·fe BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü BÀf IYfSX¯fAÀfbdU²ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü¸fZ»fZ ¸fZÔ §fûOÞXûÔ IYe JSXeQ RYSXû£°f ·feþ¸fIYSX WXû SXWXe WX`Ü

¨fûSXe IYe §fûOÞXe ¶fZ¨f°fZ´fIYOÞXf d¶fþ³füSX IYf ¹fbUIY¶ffWXÜ dQ»»fe IZY ÀfÔ¦f¸f d¶fWXfSX ÀfZ §fûOÞXe

¨fbSXfIYSX ¶fMXZV½fSX IZY ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ ´fWXbÔ¨fZ

d¶fþ³füSX IZY ¨fûSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞX

d»f¹ff WX`Ü BÀf QüSXf³f CXÀfIYf Àff±fe ·feOÞX

IYû ¦f¨¨ff QZIYSX ·ff¦f d³fIY»ffÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ

¶fMXZV½fSX PXfSX IZY IY¸f»f dÀfÔWX ¹ffQU §fûOÞXe

JSXeQ³fZ AfE ±fZÜ CX³WXZÔ dQ»»fe IZY ÀfÔ¦f¸f

d¶fWXfSX d³fUfÀfe A´f³fZ EIY QûÀ°f IYe §fûOÞXe

¸fZ»fZ ¸fZÔ dQJf¹fe QeÜ QûÀ°f IZY ³f d¸f»f³fZ ´fSX

CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ RYû³f »f¦ff¹ffÜ §fûOÞXe ¨fûSXe WXû³fZ

IYe þf³fIYfSXe ´fSX ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ

ÀfZ CX³WXûÔ³fZ JbQ IYû d¶fþ³füSX IYf ¶f°ff SXWXZ

¹fbUIY IYû §fûOÞXe Àf¸fZ°f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ

þ¶fdIY CXÀfIYf Àff±fe ·ff¦f ¦f¹ffÜ BÀfe

QüSXf³f ´feEÀfe IZY þUf³f UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ

UZ AfSXû´fe ¹fbUIY AüSX ¶fSXf¸fQ §fûOÞXe IYû

IYû°fUf»fe »fZ ¦fEÜ UWXfÔ ¹fbUIY ÀfZ ´fcL°ffL

IYe ¦fBÊÜ ¸fZ»ff IYû°fUf»f BÔÀf´fZ¢MXSX BÔQiþe°f

dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fûOÞXe IZY ¸ffd»fIY IYû

dQ»»fe ÀfZ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY Af³fZ IZY

¶ffQ WXe °fÀUeSX ÀffRY WXû ÀfIZY¦feÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 11 ³fUÔ¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ ßfeSXf²ffSXf³fe ¶fiþ ¨füSXfÀfe IYûÀf¹ffÂff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·ffÔOXeSXU³f AüSXUÔVfeUMX ÀfZ ¨f»f IYSX ¸ffÔMX WXû°fZ WXbE ¹f¸fb³ffdIY³ffSXZ dÀ±f°f ¸fWXf»fÃ¸fe ¸fÔdQSX ¶fZ»fU³f´fWXbÔ¨feÜ BÀf QüSXf³f ´fQ¹ffdÂf¹fûÔ IYf þ¦fWX-þ¦fWX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXf»fÃ¸fe IYe °f´fûÀ±f»fe ¶fZ»fU³f ¸fZÔ ¹ffÂff´fWXbÔ¨fe °fû SXf²fZ-SXf²fZ IZY þ¹fIYfSXûÔ ÀfZUf°ffUSX¯f ¦fcÔþ CXNXfÜ ¸fÔ¦f»fUfSX °fOÞXIZY ÀfUf LWX ¶fþZ ¹ffÂff ¸ffÔMXWXû°fZ WXbE d³fIY»feÜ ¶fZ»fU³f ´fWXbÔ¨f°fZ WXeÀf·fe ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ Qe´ffU»fe ´fUÊ WXû³fZ IZY¨f»f°fZ ¸fWXf»fÃ¸fe IZY QVfÊ³f IYSX ¸f³fü°fe¸ffÔ¦feÜ Vff¸f IZY Àf¸f¹f ÀfÔ°f SX¸fZVf ¶ff¶ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ »fÃ¸feþe SXf²ff ¸ff²fUIZY SXfÀfSXÀf IYe ´fifd~ IZY d»fE °f´fÀ¹ff IYSX

SXWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXeÔ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe´fiÀf³³f°ff IZY d¶f³ff ¹f¸fb³ff IYf CXðfSX I`YÀfZÀfÔ·fU WX`, BÀfd»fE ¹f¸fb³ff IYû »ff³fZ IZY WXSX

ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZÜ ¹ffÂff ¸fZÔ Àfb³fe»f dÀfÔWX, SXf²ffIYfÔ°f VffÀÂfe,SXf¸fþe»ff»f, ´fiZ¸f´fiIYfVf, »ff»f ¶ff¶ff,

øY´f ¸fÔþSXe, ¶fiþZVf, d³fWXf»f dÀfÔWX AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

¶fZ»fU³f ¸fZÔ Afþ·fe °f´fÀ¹ff IYSX SXWXeÔ

¸fWXf»fÃ¸fe¸ffÔMXÜ õf´fSX ¹fb¦f ¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f ¸ffÔMXIZY d³fIYMXU°feÊ U³f ¶fZ»fU³f ¸fZÔ SXfÀf SX¨ff°fZ±fZÜ EIY ¶ffSX þ¶f ·f¦fUf³f UWXfÔ SXfÀfSX¨ff³fZ AfE, CX³WXûÔ³fZ ¶ffÔÀfbSXe ¶fþfBÊ °fûAfUfþ QZU»fûIY AüSX ÀU¦fÊ»fûIY °fIY´fWXbÔ¨feÜ ¸fWXf»fÃ¸fe ³fZ ³ffSXQþe ÀfZ ´fcLf dIY ¹fWXAfUfþ I`YÀfe WX`? ³ffSXQ þe ¶fû»fZ dIY¶fZ»fU³f ¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f ¶ffÔÀfbSXe ¶fþf

SXWXZ WX`ÔÜ ¸fWXf»fÃ¸fe ¶fZ»fU³f ¸fZÔ Af ¦fBÊÔ AüSXSXfÀf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³ff ¨ffWXf ´fSX UWXfÔ ´fSX¸füþcQ ¦fûd´f¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ SXûIY dQ¹ff, °fû¸fWXf»fÃ¸fe ³fZ ¦fûd´f¹fûÔ IYû ·f»ff-¶fbSXf IYWXOXf»ffÜ ·f¦fUf³f IYû ¶fbSXf »f¦ff AüSX CX³WXûÔ³fZ¸fWXf»fÃ¸fe ÀfZ IYWXf dIY ¹fWX Àff²ffSX¯f¦fûd´f¹ffÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³f ¦fûd´f¹fûÔ ³fZ WXþfSXûÔ U¿fÊ°f´fÀ¹ff IYSX SXfÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYfÀfü·ff¦¹f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü ¹fdQ Af´fIYû SXfÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff WX` °fû´fWX»fZ WXþfSXûÔ U¿fÊ °f´fÀ¹ff IYSX ¦fûd´f¹fûÔ IYû´fiÀf³³f IYSX³ff WXû¦ff °f¶f Af´fIYû SXfÀf ¸fZÔVffd¸f»f IYSXZÔ¦fZÜ ¸ff³¹f°ff WX` dIY °f·fe ÀfZ¸fWXf»fÃ¸feþe ¹fWXfÔ ¦fû´fe øY´f ¸fZÔ °f´fÀ¹ffIYSX »fû¦fûÔ IYe ¸f³fûIYf¸f³ff ´fc¯fÊ IYSX SXWXeÔWX`ÔÜ

SXf²fZ-SXf²fZ ÀfZ ¦fcÔþe ¸fWXf»fÃ¸fe IYe °f´fûÀ±f»fe

¸f±fbSXfÜ ¹f¸fb³ff IYf ´fif¨fe³f IZYVfe§ffMX¸fÔ¦f»fUfSX IYe Vff¸f SXûVf³fe ÀfZ ³fWXf CXNXfÜA´f³fZ þeU³f IZY Àfc³fZ´f³f IYû ·fSX³fZ IZYd»fE UÈÔQfU³f ¸fZÔ SXWXIYSX ´fi·fb ·fdöY IYSXSXWXe d³fSXfdßf°f EUÔ dU²fUf ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ¹fWXfÔ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ Qe´fQf³f IYSX Qe´ffU»fe¸fWXû°ÀfU ¸f³ff¹ffÜ ³f³WXZ Qe´fûÔ IYe SXûVf³fe ÀfZ IbYL Àf¸f¹f IZYd»fE WXe ÀfWXe þeU³f ¸fZÔ Àfc³fZ´f³f IYfAWXÀffÀf þf°ff SXWXfÜ ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f Àfb»f·f BÔMXSX³fZVf³f»f IYeAûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ UÈÔQfU³fIYe IYSXe¶f EIY WXþfSX ÀfZ ª¹ffQfdU²fUfAûÔ ³fZ d¸f˜e IZY Qe´f SXûVf³f dIYEÜRbY»fÓfdOÞX¹ffÔ ·fe þ»ffBÊÔ, WXfÔ ´fMXfJZ ³fWXeÔRYûOÞXZÜ ³fBÊ ÀffOÞXe ´fWX³fIYSX IZYVfe§ffMX ´fWXbÔ¨fe B³fdU²fUfAûÔ IZY ¨fZWXSXZ IYe ÓfbdSXÊ¹fûÔ IZY ¶fe¨fÀfZ Qe´fû°ÀfU ¸f³ff³fZ IYe JbVfe ÀfWXþ QZJeþf ÀfIY°fe ±feÜ CX°ÀffWX ¹fcÔ dIY ³f³WXZ Qe´fûÔ

IYû SXûVf³f IYSX þ`ÀfZ þeU³f ¸fZÔ JbdVf¹ffÔÀfWXZþ SXWXe WXûÔÜ Af¹fûþ³f ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZQe´fû°ÀfU IZY d»fE JSXeQfSXe ·fe IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f dU²fUfAûÔ IZY d³fUfÀfÀ±ff³f UÈÔQfU³f IZY Afßf¹f ÀfQ³fûÔ IYû ·feSXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fe dUôb°f Óff»fSXûÔ AüSX Qe´fûÔ ÀfZÀfþf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fbSXf³ff ´ff¦f»f¶ff¶ff dÀ±f°f ¸feSXf ÀfWX·ffd¦f³fe Afßf¹fÀfQ³f ¸fZÔ RcY»fûÔ IYe SXÔ¦fû»fe ·fe ÀfþfBÊÜ ¹fWXfÔ·fþ³f ¦ffE ¦fE, ³fÈ°¹f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb»f·f BÔMXSX³fZVf³f»f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY OXf¢MXSXd¶fÔQZV½fSX ´ffNXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dU²fUfAûÔIYe AÔ²fZSXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ SXûVf³fe R`Y»ff³fZ IZYCXïZV¹f ÀfZ JfÀf°füSX ´fSX CX³fIZY d»fE BÀfCX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX IZY Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IZYþeU³f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU Af°ff WX`ÜBÀf AUÀfSX ´fSX IYd¸fV³fSX ´fiQe´f ·fMX³ff¦fSXIYe ´f}e ÀfÔ¦fe°ff ·fMX³ff¦fSX, OXe´feAû Aû´fe¹ffQU AfdQ ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

³f³WXZ Qe´fûÔ IYû SXûVf³f IYSXÀfWXZþ »feÔ kJbdVf¹ffÔl

¸f±fbSXfÜ Qe´ffU»fe ´fSX ´fcþ³f IYSX³fZ IZY d»fEÀfUÊßfZâ Àf¸f¹f ´fiQû¿f IYf»f WX`Ü ´fiQû¿fÀf¸f¹f IZY Ad²f´fd°f ·f¦fUf³f VfÔIYSX þe WX`ÔÜ¸fWXf»fÃ¸fe ´fcþ³f IZY d»fE ¹fZ Àf¸f¹fÀfUÊßfZâ WXû¦ffÜ ¹fZ AUd²f Vff¸f 5:34 ÀfZSXf°f 8:12 ¶fþZ °fIY SXWXZ¦feÜ ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ ´fÔdOX°f ¸f³fe¿f VfÔIYSX VffÀÂfeIZY A³fbÀffSX U`ÀfZ 11 ³fUÔ¶fSX IYûQe´ffU»fe IYf ´fcþ³f ÀfUÊ¸ff³¹f WX`ÜA¸ffUÀ¹ff SXf°f 11:17 ¶fþZ °fIY SXWXZ¦feÜQe´ffU»fe ´fcþ³f Àfb¶fWX 9:21 ¶fþZ ÀfZ´fifSXÔ·f WXû þfE¦ffÜIYIYÊ »f¦f³f SXf°f 9:53 ¶fþZ ÀfZ VfbøYWXûIYSX d³fVfe²f IYf»f ¸f²¹f SXfdÂf 12:12¶fþZ °fIY SXWXZ¦feÜ A°f: Àf·fe ·föY SXf°f

dUVfZ¿f ßfeÀfcöY IY³fIY ²ffSXf ÀÂfû°f IYf´ffNX IYSXZÔÜ QZVfe §fe IYf Qe´fIY AüSX ¸fZUfIYfþc, dIYÀfd¸fÀf IYf ´fiÀffQ »f¦ffEÜ Qe´fIY ª¹fûd°f¿f ·ff¦fU°f ÀfÔÀ±ff³f IZYd³fQZVfIY ´fÔdOX°f IYf¸fZV½fSX ³ff±f ¨f°fbUZQeÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYf dQ³f AüSX Àfü·ff¦¹f¹fû¦f BÀf dQUf»fe IYû IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZYd»fE AüSX ·fe Vfb·f ¶f³ff SXWXf WX`ÜdQUf»fe IYf ´fcþ³f BÀf ¶ffSX ÀUf°fe AüSXdUVffJf ³fÃfÂf ¸fZÔ WXû¦ffÜ ÀUfd°f ³fÃfÂf1:34 ¶fþZ °fIY AüSX CXÀfIZY ¶ffQdUVffJf ³fÃfÂf Af þfE¦ffÜ ª¹fûd°fdUÊQ Aû¸f´fiIYfVf ¦fü°f¸f IZY A³fbÀffSXSXfWXb IYf»f 12 ¶fþZ ÀfZ OXZPÞX ¶fþZ °fIYSXWXZ¦ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ¹ff dRYSX BÀfIZY ¶ffQ

»fÃ¸fe IYf ´fcþ³f IYSX³ff ßfZâ SXWXZ¦ffÜ

¸fWXf»fÃ¸fe ´fcþ³f IZY ¹fZ·fe WX` Vfb·f ¸fbWXc°fÊ...

-´fif°f: LWX ¶fþZ ÀfZ 9:30 ¶fþZ °fIY »ff·fA¸fÈ°f ¨fü§fdOÞX¹ff-¸fe»f R`Y¢MÑe ´fcþ³f IZY d»fE Àfb¶fWX ÀffPÞXZQÀf ¶fþZ ÀfZ 12 ¶fþZ °fIY Vfb·f ¨fü§fdOÞX¹ff-´fid°fâf³fûÔ ´fSX ´fcþ³f IZY d»fE A´fSXf‰ °fe³f¶fþZ ÀfZ LWX ¶fþZ °fIY ¨fSX »ff·f ¨fü§fdOÞX¹ffAüSX Vff¸f ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f ¶fþZ ÀfZ 7:39 ¶fþZ°fIY UÈ¿f »f¦f³f ´fiQû¿f ¨fü§fdOÞX¹ff ßfZâ-§fSX IZY ´fcþ³f IZY d»fE SXfdÂf 8:45 ¶fþZÀfZ A¸fÈ°f ¨fü§fdOÞX¹ff, SXf°f 11:53 ¶fþZ°fIY Vfb·f ¸fbWXc°fÊ

´fiQû¿f IYf»f ¸fZÔ Qe´ffU»fe ´fcþ³fÀf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fÔ¦f»fIYfSXe


jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f AüSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe WX¿fUÊ²fÊ³f ³fZAfþfQ´fbSX-´fi Z¸f¶ffOÞXe ´fb»f Ed»fUZMXZOXIYfgdSXOXûSX ´fdSX¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f IZYd»fE dQ»»fe IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ffQedÃf°f IYe ÀfSXWXf³ff IYe dþÀfIYf dQ»»feÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CXîfMX³f dIY¹ffÜ1.6 dIY»fû¸feMXSX Ed»fUZMXZOX IYfgdSXOXûSX ÀfZAVfûIY dUWXfSX, Vff»fe¸ffSX ¶ff¦f AüSXUþeSX´fbSX ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f Àfb¦f¸f WXû¦ff AüSXÀf¸fc¨fZ 44 dIY»fû¸feMXSX IZY dSXÔ¦f SXûOX ´fSXÀfb¨fføY ¹ff°ff¹ff°f ÀfÔ·fU WXû ´ffE¦ffÜ Af´fÀfSXIYfSX ³fZ 147 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f´fSX BÀfIYf d³f¸ffÊ¯f ´fcSXf IYSXf¹ff WX` þ¶fdIYBÀfIYe »ff¦f°f 247.17 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °f¹fIYe ¦f¹fe ±feÜ Vfe»ff QedÃf°f ÀfSXIYfSX ³fZ2013 ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f IYe±feÜ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY AfþfQ´fbSX-´fiZ¸f¶ffOÞXe ´fb»f IYfgdSXOXûSX VfbøY IYSX³fZ IYfßfZ¹f QedÃf°f IYû þf°ff WX`Ü þ¶f WX¸fÀfSXIYfSX ¸fZÔ AfE ±fZ °fû BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYf20-30 ´fid°fVf°f WXe IYf¸f WXbAf ±ff»fZdIY³f AfNX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WX¸f³fZ ¶ffIYe IYf¸f

´fcSXf IYSX d»f¹ff AüSX QcÀfSXe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔIZY Àff±f ·fe EZÀff WXe IYSXZÔ¦fZÜ dQ»»fe·ffþ´ff IZY ´fcUÊ A²¹fÃf AüSX IZYÔQie¹fdUÄff³f AüSX ´fiüôûd¦fIYe EUÔ ´fÈ±UedUÄff³f ¸fÔÂfe WX¿fUÊ²fÊ³f ³fZ ·fe QedÃf°f IYe°ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ¸fZÔ WX¸fZÔ SXfþ³fed°f ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜQedÃf°f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY dQ»»fe IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ´fSXSXfþ³fed°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¶fWXSXWXf»f,IZYþSXeUf»f ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ´fWX»fe¶ffSX ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE 250 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ AfUÔdMX°f dIY¹fZ ¦fE ±fZ »fZdIY³f BÀfZ150 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ´fcSXf IYSX d»f¹ff¦f¹ffÜ

IZYþSXeUf»f, WX¿fUÊ²fÊ³f ³fZ IYeVfe»ff QedÃf°f IYe °ffSXeRY

MXe´fc þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX: dWXÔÀff¸fZÔ dUdWX´f ³fZ°ff IYe ¸fü°f

¸ffQeIZYSXe (IY³ffÊMXIY)Ü ANXfSXWXUeÔ ÀfQe IZY ¸f`ÀfcSX IZY VffÀfIY MXe´fc Àfb»°ff³f IYe þ¹fÔ°fe ´fSXÀf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYû »fZIYSX R`Y»fe dWXÔÀff ¸fZÔ dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY EIY ³fZ°ff IYe¸fü°f WXû ¦fBÊ °f±ff ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ Àf¸fZ°f IYBÊ A³¹f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¹fWXfÔ ´ffÀf IZY EIY B»ffIZY ¸fZÔ IbYL AÄff°f »fû¦fûÔ õfSXf IYe ¦f¹fe ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ EIY ¹fbUIY§ff¹f»f ·fe WXû ¦f¹ffÜ ´fcSXZ IYûOXf¦fc dþ»fZ ¸fZÔ d³f¿fZ²ffÄff AfQZVf »ff¦fc IYSX dQE ¦fE WX`Ô °f±ffWXf»ff°f IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE Ad°fdSXöY ¶f»fûÔ IYû B»ffIZY ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü þ¹fÔ°feÀf¸ffSXûWXûÔ IZY Af¹fûþ³f IZY Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX dUSXûd²f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ§f¿fÊ dLOX³fZ IZY ¶ffQ ÀfÌYOÞXûÔ»fû¦fûÔ IYû d°f°fSX d¶f°fSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IYû »ffNXe¨ffþÊ IYSX³fZ IZY Àff±f WXe AfÔÀfc ¦f`ÀfIZY ¦fû»fZ LûOÞX³fZ ´fOÞXZÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX dUdWX´f ³fZ°ff AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´fcUÊ IY¸fÊ¨ffSXeIbYMX´´ff IYû ´f±fSXfU IZY QüSXf³f dÀfSX ¸fZÔ ¨fûMX »f¦fe AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜSXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ´fWX»fe ¶ffSX MXe´fc Àfb»°ff³f IYe þ¹fÔ°fe ¸f³ffE þf³fZ IZY d»fE SXfª¹f·fSX ¸fZÔAf¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWXûÔ IZY ¶fe¨f dWXÔÀff ·fOÞXIY CXNXe WX`Ü WXf»ffÔdIY ·ffþ´ff ³fZ B³f Àf¸ffSXûWXûÔ IYf¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIY IYBÊ ÀfÔ¦fNX³f MXe´fc IYû ‘²ffd¸fÊIY øY´f ÀfZ IY˜SX’ ¸ff³f°fZ WX`ÔÜÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY IbYL ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ IYûOXf¦fc dþ»fZ ¸fZÔ Afþ ¶fÔQ IYfAf”f³f dIY¹ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f, ¦fÈWX ¸fÔÂfe þe ´fSX¸fZV½fSXf ³fZ IYWXf dIY ¨ff¸fSXfþ³f¦fSX AüSX ¸f`ÀfcSXdþ»fûÔ ÀfZ ¸ffQeIZYSXe IZY d»fE Ad°fdSXöY ¶f»fûÔ IYû ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe »fû¦fûÔ ÀfZVffÔd°f ¶f³ffE SXJ³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü

d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ þfd°fUfQe·ffU³ff IYe þe°f: ´f´´fc ¹ffQU

³fBÊ dQ»»feÜ SXfþQ IZY d³f¿IYfdÀf°f ÀffÔÀfQ ´f´´fc ¹ffQU ³fZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ·ffSXe þe°f IYûþf°fe¹f ·ffU³ff IYe þe°f ¶f°ff¹ff þû AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY AfSXÃf¯f ÀfÔ¶fÔ²fe¶f¹ff³f ÀfZ ·fOÞXIYeÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IYe CXÀfIZY ³fIYfSXf°¸fIY Ad·f¹ff³f IZY d»fE ·feAf»fû¨f³ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CX³fIYe EIY ¸fWXe³fZ ´fbSXf³fe þ³f Ad²fIYfSX ´ffMXeÊ»ff»fc-³fe°feVf IYe ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe UþWX ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX WXfSXeÜ Àff±f WXe SXfþQ ´fi¸fbJIYe Jb»»f¸f Jb»»ff þfd°fUfQe SXfþ³fed°f ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ²fibUeIYSX¯f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔIYWXf, ¹fWX AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ IZY ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ »ff»fc ´fiÀffQ õfSXf ·fOÞXIYfBÊ ¦fBÊ þf°fe¹f·ffU³ff IYe þe°f WX`Ü ¹fWX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY °f±ffIYd±f°f dUIYfÀf IZY EþZÔOXf IYe þe°f ³fWXeÔWX`Ü A³¹f±ff þQ¹fc IYe ÀfeMXZÔ 2010 ¸fZÔ 110 ÀfZ 71 ´fSX ³fWXeÔ Af°feÔ AüSX SXfþQ IYe ÀfeMXZÔ21 ÀfZ 80 ³fWXeÔ WXû°feÔÜ d¶fWXfSX IYe 243 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ þQ :¹fc: AüSX SXfþQ ³fZ101-101 ÀfeMXûÔ ´fSX þ¶fdIY SXfþQ ³fZ 41 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXfÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f¹ffQU IYf ¸fb£¹f d³fVff³ff ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ±ff AüSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ CX³f ´fSX SXfþ¦f IZY dWX°fûÔIZY A³fbøY´f CX¸¸feQUfSXûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ

dUØf, IYfSX´fûSXZMX ¸ff¸f»fûÔ IZY AüSX Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe, A÷Y¯f þZMX»fe, 10 ³fUÔ¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ dWX³QeÀf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbEÜ Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f SXfª¹f ¸fÔÂfe, IY³fÊ»f SXfª¹fU²fÊ³f dÀfÔWX SXfNXüSX AüSXÀfc¨f³ff AüSX ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU, Àfb³fe»f ASXûOÞXf ·fe CX´fdÀ±f°f WX`ÔÜ

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU´fdSX¯ff¸fûÔ IYû »fZIYSX dÀf³fZ Ad·f³fZ°ff AüSXSXfþ³fed°fÄf VfÂfb§³f dÀf³WXf IZY ¶ffQ·ffþ´ff ¸fZÔ dUSXû²f IZY AüSX ÀUSX CX·fSX³fZ»f¦fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY´fdSX¯ff¸fûÔ IYû »fZIYSX VfÂfb§³f dÀf³WXf IZY¶f¹ff³f ´fSX ·ffþ´ff ¸fWXfÀfd¨fU I`Y»ffVfdUþ¹fU¦feÊ¹f IYe dUUfQfÀ´fQ dMX´´f¯fe´fSX VfÂfb§³f ³fZ Afþ MXÐUeMX IYSX IYWXf dIYdUþ¹fU¦feÊ¹f IYe dMX´´f¯fe ´fSX þ³f°ffCX³fÀfZ ´fid°fdIiY¹ff ¨ffWX SXWXe WX` °fû ¸fZSXe´fid°fdIiY¹ff WX` dIY dIYÀfe ·fe Q»f IZY ·fe°fSX¨ffWXZ UWX ¶fOÞXZ ¹ff LûMXZ ³fZ°ff WXûÔ, WXf±fe¨f»fZ d¶fWXfSX.. ·füÔIZY WXþfSXÜd¶fWXfSXe ¶ff¶fc IYWX»ff³fZ Uf»fZ VfÂfb§³fA´f³fe A³fQZJe IYe UþWX ÀfZ ´ffMXeÊ ÀfZ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ dRY»fWXf»f ´fMX³ff ¸fZÔ¸füþcQ VfÂfb§³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc´fiÀffQ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³WXZÔ d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSXe þe°f ´fSX¶f²ff¹fe Qe ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf ±ff dIY ·ffþ´ffIYe Vf¸fÊ³ffIY WXfSX IZY d»fE þû dþ¸¸fZQfSXWX`Ô, CX³WXZÔ Àf¶fIY dÀfJf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

VfÂfb§³f IZY BÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ ·ffþ´ff ¸fZÔ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ AüSX ·fe ³fZ°ff d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe ´ffMXeÊ IYe·ffSXe ´fSXfþ¹f IYû »fZIYSX ¸fbJSX WXû³fZ »f¦fZWX`ÔÜ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ffÀffÔÀfQ ·fû»ff ´fiÀffQ ³fZ Afþ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ·ffþ´ff IZYU»f d¶fWXfSX ¸fZÔ³fWXeÔ WXfSXe, ¶fd»IY §fbMX³fZ °fIY ´ff³fe ¸fZÔOXc¶f ¦f¹fe WX`ÜQcÀfSXe ¶ffSX ÀffÔÀfQ ¨fb³fZ ¦fE AüSX IYSXe¶f50 Àff»fûÔ ÀfZ d¶fWXfSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔÀfdIiY¹f ·fû»ff dÀfÔWX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IYe IYd±f°f A¸f¹ffÊdQ°f dMX´´f¯fe IYûd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX IZYd»fE dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ffWX` dIY dÀfÔWX IYû A´f³fZ WXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUIZY QüSXf³f ¸fWX°U ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ d¶fWXfSX

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fe°fSXfþ¦f ¶fZ¦fcÀfSXf¹f dþ»fZ IZY Àff°fdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe ÀfeMX³fWXeÔ þe°f ´ff¹fe WX`Ü ·fû»ff ³fZ d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX IZY d»fEkÀfZ³ff´fd°fl IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf°fZ WXbEIZYÔQie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe AüSX ³fUfQf ÀfZ ÀffÔÀfQd¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ´fSX ¶feRY AüSX ´ffdIYÀ°ff³f¸fZÔ ´fMXfJZ RYûOÞXZ þf³fZ IYe CX³fIYe dMX´´f¯feIYû »fZIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff ³fZ BÀfZ A´f³fZA´f¸ff³f IZY øY´f ¸fZÔ d»f¹ffÜ d¦fdSXSXfþ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ·fû»ff ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY ¢¹ffUWX ·ffþ´ff IZY Ad²fIÈY°f ´fiUöYf WX`Ô AüSXdIYÀf WX`dÀf¹f°f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ EZÀfZ ¶f¹ff³fdQEÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff A¸fSXZÔQi´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fIZY Àff¸f³fZ WX¸ffSXf Àff¸ffdþIY °ff³ff¶ff³ffIY¸f ´fi·ffUe SXWXfÜ A¸fSXZÔQi IYû BÀf ¨fb³ffU¸fZÔ AfSXf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ WXfSX IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü d³fU°fÊ¸ff³fdU²ff³fÀf·ff IZY CX´ff²¹fÃf A¸fSXZÔQi ´fi°ff´fdÀfÔWX SXfþQ IZY CX¸¸feQUfSX IZY WXf±fûÔ´fSXfdþ°f WXû ¦fE WX`ÔÜ

VfÂfb§³f dÀf³WXf IZY ¶ffQ ·ffþ´ff¸fZÔ AüSX CX·fSXZ dUSXû²f IZY ÀUSX

Qe´ffU»fe IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX SXf¿MÑX´fd°f ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¶f²ffBÊ Qe³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû Qe´ffU»fe IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ¶f²ffBÊ Qe AüSX CX³fÀfZ BÀf °¹fûWXfSX IYû k´fiQc¿f¯f

¸fböY °fSXeIZYl ÀfZ ¸f³ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ A´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf, Qe´ffU»fe IZY BÀfJbVfe IZY ¸füIZY ´fSX ¸f`Ô QZVf AüSX dUQZVf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Àf·fe ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¶f²ffBÊ AüSXVfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°ff WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kQe´ffU»fe IYf ´fUÊ AÔ²fIYfSX ´fSX ´fiIYfVf AüSX ¶fbSXfBÊ ´fSXA¨LfBÊ IYe þe°f IYf ´fi°feIY WX`Ü ¸f`Ô IYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔ dIY ¹fWX ´fUÊ QZVf IZY AÔQSX EIY°ff IYûAüSX ¸fþ¶fc°f IYSXZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX WX¸f JbdVf¹ffÔ ¶ffÔMXZÔ, þøYSX°f¸fÔQûÔ IYe ¸fQQ IYSXZÔ AüSX A´f³fZQZVf IYû ¦füSXU IYe AûSX ¶fPÞXf³fZ IZY Àff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf, ¹fWX°¹fûWXfSX ´fcSXZ QZVf IZY WXSX U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE JbdVf¹ffÔ AüSX Àf¸fÈdð »ffEÜ ¸f`Ô QZVfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ

BÀf °¹fûWXfSX IYû ´fiQc¿f¯f ¸fböY °fSXeIZY ÀfZ ¸f³ff³fZ IYe A´fe»f IYSX°ff WXcÔÜ

vkLFkk viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 11 ³fUÔ¶fSX X2015 7

QeUf»fe ¹ff Qe´ffU»fe A±ffÊ°f"SXûVf³fe IYf °¹fûWXfSX" VfSXQ FY°fb(CXØfSXe ¦fû»ffðÊ) ¸fZÔ WXSX U¿fÊ¸f³ff¹ff þf³fZ Uf»ff EIY ´fif¨fe³fdWXÔQc °¹fûWXfSX WX`Ü QeUf»fe ·ffSX°f IZYÀf¶fÀfZ ¶fOÞXZ AüSX ´fid°f·ffVff»fe°¹fûWXfSX ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü °¹fûWXfSXAf²¹ffd°¸fIY øY´f ÀfZ AÔ²fIYfSX ´fSX´fiIYfVf IYe dUþ¹f IYû QVff°ffÊ WX`Ü·ffSX°fU¿fÊ ¸fZÔ ¸f³ffE þf³fZ Uf»fZÀf·fe °¹füWXfSXûÔ ¸fZÔ Qe´ffU»fe IYfÀff¸ffdþIY AüSX ²ffd¸fÊIY Qû³fûÔ údáÀfZ A°¹fd²fIY ¸fWXØU WX`Ü BÀfZQe´fû°ÀfU ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ k°f¸fÀfû ¸ffª¹fûd°f¦fÊ¸f¹fl A±ffÊ°f kAÔ²fZSXZ ÀfZª¹fûd°f A±ffÊ°f ´fiIYfVf IYe AûSXþfBEl ¹fWX CX´fd³f¿fQûÔ IYe AfÄffWX`Ü BÀfZ dÀfJ, ¶füð °f±ff þ`³f ²f¸fÊIZY »fû¦f ·fe ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ þ`³f ²f¸fÊ IZY»fû¦f BÀfZ ¸fWXfUeSX IZY ¸fûÃf dQUÀfIZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff°fZ WX`Ô °f±ff dÀfJÀf¸fbQf¹f BÀfZ ¶fÔQe LûOÞX dQUÀf IZYøY´f ¸fZÔ ¸f³ff°ff WX`Ü¸ff³ff þf°ff WX` dIY Qe´ffU»fe IZYdQ³f A¹fû²¹ff IZY SXfþf ßfe SXf¸f¨fÔQiA´f³fZ ¨füQWX U¿fÊ IZY U³fUfÀf IZY´f›f°f »füMXZ ±fZÜ A¹fû²¹ffUfdÀf¹fûÔIYf ÏQ¹f A´f³fZ ´fSX¸f d´fi¹f SXfþfIZY Af¦f¸f³f ÀfZ CX»»fdÀf°f ±ffÜ ßfeSXf¸f IZY ÀUf¦f°f ¸fZ ÔA¹fû²¹ffUfdÀf¹fûÔ ³fZ §fe IZY QeEþ»ffEÜ IYfd°fÊIY ¸ffÀf IYe Àf§f³fIYf»fe A¸ffUÀ¹ff IYe UWX SXfdÂfQe¹fûÔ IYe SXûVf³fe ÀfZ þ¦f¸f¦ff CXNXeÜ°f¶f ÀfZ Afþ °fIY ·ffSX°fe¹f ´fid°fU¿fÊ ¹fWX ´fiIYfVf-´fUÊ WX¿fÊ UCX»»ffÀf ÀfZ ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fUÊAd²fIY°fSX d¦fi¦fZdSX¹f³f I`Y»f³OXSX IZYA³fbÀffSX A¢MXc¶fSX ¹ff ³fUÔ¶fSX¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fOÞX°ff WX`Ü Qe´ffU»fe Qe´fûÔIYf °¹fûWXfSX WX`Ü ·ffSX°fe¹fûÔ IYfdUV½ffÀf WX` dIY Àf°¹f IYe ÀfQfþe°f WXû°fe WX` ÓfcNX IYf ³ffVf WXû°ffWX`Ü QeUf»fe ¹fWXe ¨fdSX°ff±fÊ IYSX°feWX`- AÀf°fû ¸ff Àfí¸f¹f, °f¸fÀfû ¸ffª¹fûd°f¦fÊ¸f¹fÜ Qe´ffU»fe ÀU¨L°ffU ´fiIYfVf IYf ´fUÊ WX`Ü IYBÊ Àf~fWX´fcUÊ WXe Qe´ffU»fe IYe °f`¹ffdSX¹ffhAfSXÔ·f WXû þf°fe WX`Ü »fû¦f A´f³fZ§fSXûÔ, QbIYf³fûÔ AfdQ IYe ÀfRYfBÊ IYfIYf¹fÊ AfSXÔ·f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ §fSXûÔ ¸fZÔ¸fSX¸¸f°f, SXÔ¦f-SXû¦f³f, ÀfRYZQe AfdQ

IYf IYf¹fÊ WXû³fZ »f¦f°ff WX`ÔÜ »fû¦fQbIYf³fûÔ IYû ·fe ÀffRY Àfb±fSXf IYSXÀfþf°fZ WX`ÔÜ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¦fd»f¹fûÔ IYû·fe Àfb³fWXSXe ÓfÔdOX¹fûÔ ÀfZ Àfþf¹ffþf°ff WX`Ü Qe´ffU»fe ÀfZ ´fWX»fZ WXe§fSX-¸fûWX»»fZ, ¶ffþfSX Àf¶f ÀffRY-Àfb±fSXZ U ÀfþZ-²fþZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜQeUf»fe ³fZ´ff»f, ·ffSX°f, ßfe»fÔIYf,¸¹ffÔ¸ffSX, ¸ffSXeVfÀf, ¦fb¹ff³ff,dÂfd³fQfQ AüSX MXû¶f`¦fû, ÀfcSXe³ff¸f,¸f»fZdVf¹ff, dÀfÔ¦ff´fbSX, dRYþe,´ffdIYÀ°ff³f AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IYe¶ffWXSXe Àfe¸ff ´fSX dIiYÀf¸fÀf õe´f ´fSXEIY ÀfSXIYfSXe AUIYfVf WX`Ü

¸fWXØUQe´ffU»fe ³fZ´ff»f AüSX ·ffSX°f ¸fZÔÀf¶fÀfZ ÀfbJQ Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY WX`Ü »fû¦f A´f³fZ §fSXûÔ IYûÀffRY IYSX CX³WXZÔ CX°ÀfU IZY d»fEÀfþf°fZ WX`ÔÜ ³fZ´ffd»f¹fûÔ IZY d»fE¹fWX °¹fûWXfSX BÀfd»fE ¸fWXf³f WX`¢¹fûÔdIY BÀf dQ³f ÀfZ ³fZ´ff»fÀfÔU°f ¸fZÔ ³f¹ff U¿fÊ VfbøY WXû°ffWX`Ü Qe´ffU»fe ³fZ´ff»f AüSX·ffSX°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Vffgd´fÔ¦fÀfeþ³f ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`; BÀfQüSXf³f »fû¦f IYfSXZÔ AüSX Àfû³fZ IZY¦fWX³fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ¸fWXÔ¦fZAfBMX¸f °f±ff ÀU¹fÔ AüSX A´f³fZ

´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE IY´fOÞXZ, CX´fWXfSX,CX´fIYSX¯fûÔ, SXÀfûBÊ IZY ¶f°fÊ³f AfdQJSXeQ°fZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ A´f³fZ ´fdSXUfSXIZY ÀfQÀ¹fûÔ AüSX QûÀ°fûÔ IYû CX´fWXfSXÀU÷Y´f Af¸f °füSX ´fSX d¸fNXfB¹ffh UÀfcJZ ¸fZUZ QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf dQ³f ¶f¨¨fZA´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff AüSX ¶fOÞXûÔ ÀfZA¨LfBÊ AüSX ¶fbSXfBÊ ¹ff ´fiIYfVfAüSX AÔ²fZSXZ IZY ¶fe¨f »fOÞXfBÊ IZY¶ffSX Z ¸fZ Ô ´fif¨fe³f IYWXfd³f¹fûÔ,IY±ffAûÔ, d¸f±fIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³f°fZWX`ÔÜ BÀf QüSXf³f »fOÞXdIY¹ffh AüSX¸fdWX»ffEZÔ JSXeQfSXe IZY d»fE þf°fe

WX`Ô AüSX RYVfÊ, QSXUfþZ IZY ´ffÀfAüSX SXfÀ°fûÔ ´fSX SXÔ¦fû»fe AüSX A³¹fSX¨f³ff°¸fIY ´f`MX³fÊ ¶f³ff°fe WX`ÔÜ ¹fbUfAüSX U¹fÀIY Afd°fVf¶ffþe AüSX´fiIYfVf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ EIY QcÀfSXZ IYeÀfWXf¹f°ff IYSX°fZ WX`ÔÜÃfZÂfe¹f Af²ffSX ´fSX ´fi±ffAûÔ AüSXSXed°f-dSXUfþûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU ´ff¹ffþf°ff WX`Ü ²f³f AüSX Àf¸fÈdð IYeQZUe - »fÃ¸fe ¹ff EIY ÀfZ Ad²fIYQZU°ffAûÔ IYe ´fcþf IYe þf°fe WX`ÜQeUf»fe IYe SXf°f IYû,Afd°fVf¶ffþe AfÀf¸ff³f IYû SXûVf³f

IYSX QZ°fe WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ, ´fdSXUfSXIZY ÀfQÀ¹fûÔ AüSX Af¸fÔdÂf°fQûÀ°f ·fûþ³f AüSX d¸fNXf¹fûÔ IZYÀff±f SXf°f IYû ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ

Af²¹ffd°¸fIY¸fWXØU

Qe´ffU»fe IYû dUd·f³³fEZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffAûÔ,IYWXfd³f¹fûÔ ¹ff d¸f±fIYûÔ IYûd¨fd‰°f IYSX³fZ IZY d»fE dWXÔQc,þ`³f AüSX dÀfJûÔ õfSXf ¸f³ff¹feþf°fe WX` »fZdIY³f UZ Àf¶f ¶fbSXfBÊ´fSX A¨LfBÊ, AÔ²fIYfSX ´fSX´fiIYfVf, AÄff³f ´fSX Äff³f AüSXd³fSXfVff ´fSX AfVff IYe dUþ¹f

IZY QVff°fÊZ WX`ÔÜdWXÔQc QVfÊ³f ¸fZÔ ¹fû¦f, UZQfÔ°f, AüSXÀff¸f£¹ff dUôf»f¹f Àf·fe ¸fZÔ ¹fWXdUV½ffÀf WX` dIY BÀf ·füd°fIY VfSXeSXAüSX ¸f³f ÀfZ ´fSXZ UWXfÔ IbYL WX` þûVfbð A³fÔ°f, AüSX VffV½f°f WX` dþÀfZAf°¸f³ ¹ff Af°¸ff IYWXf ¦f¹ff WX`ÜQeUf»fe, Af²¹ffd°¸fIY AÔ²fIYfSX´fSX AfÔ°fdSXIY ´fiIYfVf, AÄff³f ´fSXÄff³f, AÀf°¹f ´fSX Àf°¹f AüSX ¶fbSXfBÊ´fSX A¨LfBÊ IYf CX°ÀfU WX`Ü

dWXÔQb°UQe´ffU»fe IYf ²ffd¸fÊIY ¸fWX°U dWXÔQcQVfÊ³f, ÃfZÂfe¹f d¸f±fIYûÔ,dIÔYUQÔd°f¹fûÔ, AüSX ¸ff³¹f°ffAûÔ ´fSXd³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü ´fif¨fe³f dWXÔQc ¦fi³±fSXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY,IYBÊ »fû¦f Qe´ffU»fe IYû 14 Àff»fIZY U³fUfÀf ´f›f°f ·f¦fUf³f SXf¸f U´f}e Àfe°ff AüSX CX³fIZY ·ffBÊ»fÃ¸f¯f IYe Uf´fÀfe IZY Àf¸¸ff³f IZYøY´f ¸fZÔ ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ A³¹f ´fif¨fe³fdWX³Qc ¸fWXfIYf½¹f ¸fWXf·ffSX°fA³fbÀffSX IbYL Qe´ffU»fe IYû 12U¿fûÊÔ IZY U³fUfÀf U 1 U¿fÊ IZYAÄff°fUfÀf IZY ¶ffQ ´ffÔOXUûÔ IYeUf´fÀfe IZY ´fi°feIY øY´f ¸fZÔ ¸ff³f°fZWX` ÔÜ IYBÊ dWXÔQb Qe´ffU»fe IYû·f¦fUf³f dU¿¯fb IYe ´f}e °f±ffCX°ÀfU, ²f³f AüSX Àf¸fÈdð IYe QZUe»fÃ¸fe ÀfZ þbOÞXf WXbAf ¸ff³f°fZ WX`ÔÜQe´ffU»fe IYf ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f¸fWXû°ÀfU QZU°ffAûÔ AüSX SXfÃfÀfûÔõfSXf Qc²f IZY »füdIYIY Àff¦fSX IZY¸fÔ±f³f ÀfZ ´f`Qf WXbBÊ »fÃ¸fe IZY þ³¸fdQUÀf ÀfZ VfbøY WXû°ff WX`Ü Qe´ffU»feIYe SXf°f UWX dQ³f WX` þ¶f »fÃ¸fe ³fZA´f³fZ ´fd°f IZY øY´f ¸fZÔ dU¿¯fb IYû¨fb³ff AüSX dRYSX CX³fÀfZ VffQe IYeÜ»fÃ¸fe IZY Àff±f-Àff±f ·föY¶ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY ´fi°feIY¦f¯fZVf; ÀfÔ¦fe°f, ÀffdWX°¹f IYe ´fi°feIYÀfSXÀU°fe; AüSX ²f³f ´fi¶fÔ²fIY IbY¶fZSXIYû ´fiÀffQ Ad´fÊ°f IYSX°fZ WX`Ô IbYLQe´ffU»fe IYû dU¿¯fb IYe UÌbY¯NX ¸fZÔUf´fÀfe IZY dQ³f IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff°fZWX`Ü ¸ff³¹f°ff WX` dIY BÀf dQ³f »fÃ¸fe´fiÀf³³f SXWX°fe WX`Ô AüSX þû »fû¦f CXÀfdQ³f CX³fIYe ´fcþf IYSX°fZ WX` UZ Af¦fZIZY U¿fÊ IZY QüSXf³f ¸ff³fdÀfIY,VffSXedSXIY QbJûÔ ÀfZ QcSX ÀfbJe SXWX°fZWX`ÔÜ

Qe´ffU»fe ¶fbSXfBÊ ´fSX A¨LfBÊ, AÔ²fIYfSX ´fSX ´fiIYfVf, AÄff³f´fSX Äff³f AüSX d³fSXfVff ´fSX AfVff IYe dUþ¹f IYf ´fi°feIY

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 11 ³fUÔ¶fSX 2015 8

A´fi°¹fÃf IYSX ÀfÔ¦fiWX ¸fþ¶fc°f UÈdðQSX IYû QVffÊ°ff WX`: Àfb¶fi¸f¯¹f¸f

³f¹fe dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf WX` dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY ´fWX»fZ Àff°f ¸ffWX (A´fi`»f-AöYc¶fSX) ¸fZÔ A´fi°¹fÃf IYSX ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) IYe¸fþ¶fc°f UÈdð QSX IYû QVff°ffÊ WX`Ü ¸fb£¹f Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX ASXdUÔQ Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ³fZ MXÐUeMXdIY¹ff, A´fi`»f-AöYc¶fSX ¸fZÔ A´fi°¹fÃf IYSX ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ UÈdð 35.9 ´fid°fVf°f SXWXeÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ11.6 ´fid°fVf°f UÈdð ³fE CX´ff¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ QþÊ WXbBÊÜ ¹fWX þeOXe´fe IYe ¸fþ¶fc°f UÈdðQSX IYû QVff°ffÊ WX`ÜdUØf U¿fÊ IZY ´fWX»fZ Àff°f ¸ffWX ¸fZÔ A´fi°¹fÃf IYSX ÀfÔ¦fiWX¯f »f¦f·f¦f 36 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX3.83 »ffJ IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ SXWXf WX`Ü Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ A´fi°¹fÃf IYSX ÀfÔ¦fiWX¶fPÞXf WX`Ü ¹fWX ÀfÔ¦fiWX¯f Ad°fdSXöY CX´ff¹fûÔ ¸fÀf»f³f OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f ´fSX CX°´ffQ Vfb»IYUÈdð, ÀU¨L DYþfÊ CX´fIYSX ¸fZÔ UÈdð, ¸fûMXSX UfWX³fûÔ, ´fcÔþe¦f°f Àff¸ff³f °f±ff dMXIYfDYCX´f·fûöYf Àff¸ff³f ´fSX LcMX IYe Uf´fÀfe °f±ff ÀfZUf IYSX IYe QSX IYû 12.36 ´fid°fVf°f ÀfZ¶fPÞXfIYSX 14 RYeÀfQe dIYE þf³fZ ÀfZ WXfdÀf»f WXbBÊÜ

ÀfZ¶fe ³fZ 10 BIYfB¹fûÔ IZY dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe IZY AfSXû´f

JfdSXþ dIYE ³f¹fe dQ»»feÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ³fZ 10 BIYfB¹fûÔ IZY dJ»ffRY RYþeÊ °fSXeIZY ÀfZMÑZdOXÔ¦f IZY AfSXû´f ¹fWX IYWX°fZ WXbE JfdSXþ IYSX dQE WX`Ô dIY B³fIZY dJ»ffRY dIYÀfe °fSXWXIYf d³fQZÊVf ´ffdSX°f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü BIYû³fûSX MXZ¢³fû»ffþeþ IZY ´fiU°fÊIYU ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IYfd°fÊIY SXf¸ffIÈY¿¯f³f ´fSX AfSXû´f ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ ²fûJf²fOÞXe AüSXA³fbd¨f°f ½¹ff´ffSX ½¹fUWXfSX d³f¿fZ²f (´feERY¹fcMXe´fe) IZY d³f¹f¸fûÔ IZY dUSXð ¶ffþfSX ÀfZ B°fSXA³¹f ³fü BIYfB¹fûÔ IYû A´f³fZ VfZ¹fSX WXÀ°ffÔ°fdSX°f dIYE ±fZ AüSX CX³f ³fü BIYfB¹fûÔ ³fZ B³fVfZ¹fSXûÔ IYû ¶ffþfSX ÀfZ ¶ffWXSX ¹ff ¶ffþfSX IZY ÀfüQûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨f dQ¹ffÜÀfZ¶fe IZY ¸fb°ffd¶fIY, EZÀff IYûBÊ QÀ°ffUZþ ³fWXeÔ WX` dþÀfÀfZ ¹fWX ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WXû dIYSXf¸fIÈY¿¯f³f õfSXf A³¹f BIYfB¹fûÔ IYû ¶ffþfSX ÀfZ B°fSX VfZ¹fSX ¶fZ¨f³fZ ÀfZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ IYûBÊIÈYd°f¸f CX°ffSX.¨fPÞXfU Af¹ff WX`Ü

¸fûQe IYe d¶fiMXZ³f ¹ffÂff ÀfZ ½¹ff´ffSX AüSX d³fUZVf IYû ´fiû°ÀffWX³f

d¸f»fZ¦ff: dWXÔQbþf ³f¹fe dQ»»feÜ ´fi¸fbJ E³fAfSXAfBÊ CXôû¦f´fd°f þe´fe dWXÔQbþf ³fZ IYWXf WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IYe BÀf Àf~fWX IYe d¶fiMXZ³f ¹ffÂff ÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX AüSX d³fUZVf IYû´fiû°ÀffWX³f d¸f»fZ¦ffÜ dWXÔQbþf ¶fÔ²fbAûÔ õfSXf IY»f SXf°f Af¹fûdþ°f dQUf»fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¸fûQe IYe ¹ffÂff ÀfZ ·ffSX°f U d¶fiMXZ³f IZY ¶fe¨f dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX AüSX d³fUZVf IYû´fiû°ÀffWX³f d¸f»fZ¦ffÜBÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYBÊ SXfþ³fd¹fIY d¸fVf³fûÔ IZY ´fi¸fbJ, ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WXbEÜ dWXÔQbþfÀf¸fcWX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EÀf ´fe dWXÔQbþf AüSX ÀfWX ¨fZ¹fSX¸f`³f þe ´fe dWXÔQbþf °f±ff CX³fIZY ·ffB¹fûÔdþ³fZUf ¸fZÔ ¶fÀfZ ´fiIYfVf °f±ff ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fÀfZ AVfûIY ³fZ dWXÔQbþf ¶fÔ²fbAûÔ IZY ¦fZ»fe d»fMXIYf»fÊMX³f WXfCXÀf MXZSXZÀf AfUfÀf ´fSX ¸fZWX¸ff³fûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ

IYfg¢Àf EÔOX dIÔY¦Àf IYf ¸fZd³fÔ¦fSXWXûMX»Àf ¶ffdÀfÊ»fû³ff ¸fZÔ Jb»fZ¦ff

³f¹fe dQ»»feÜ MXcSX EÔOX MÑÙSX IÔY´f³fe IYfg¢Àf EÔOX dIÔY¦Àf IYf ¸fZd³fÔ¦fSX WXûMX»Àf ¶ffdÀfÊ»fû³ff,À´fZ³f ¸fZÔ WXûMX»f Jû»f³fZ þf SXWXf WX`Ü A´f³fe dUÀ°ffSX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IÔY´f³fe 2018 IZYAÔ°f °fIY ¹fWX WXûMX»f Jû»fZ¦feÜIYfg¢Àf EÔOX dIÔY¦Àf ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ´fiÀ°ffdU°f WXûMX»f ³fBÊ ÀfÔ´fdØf WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ186 IY¸fSXZ U 682 d¶fÀ°fSX WXûÔ¦fZÜ IYfg¢Àf EÔOX dIÔY¦Àf IZY d³fQZVfIY ´feMXSX IZYSXIYSX ³fZIYWXf, WX¸fZÔ À´fZ³f ¸fZÔ ¸fZd³fÔ¦fSX WXûMX»f IZY d»fE IYSXfSX IYSX IYfRYe JbVfe WX`Ü BÀf ´fdSX¹fûþ³ffIZY Àff±f WX¸f SX¯f³fed°fIY øY´f ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ¹fcSXû´f ¸fZÔWX¸ffSXZ dUÀ°ffSX IYe údá ÀfZ IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü

³f¹fe dQ»»feÜ Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IYe dQVff¸fZÔ ¶fOÞXf IYQ¸f CXNXf°fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dUQZVfe d³fUZVf IYû »fZIYSX¶fOÞXf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ15 ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ IZY d³f¹f¸fAfÀff³f dIYE WX`ÔÜ Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔERYOXeAfBÊ IYe Àfe¸ff 26 ´fid°fVf°f ÀfZ¶fPÞXfIYSX 49 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSX ³fZdOXRZYÔÀf, ¶fifgOXIYfdÀMXÔ¦f, ´fifBUZMX ¶f`ÔdIÔY¦f,E¦fieIY»¨fSX, ´»ffÔMX ZVf³f, ¸ffBd³fÔ¦f,dÀfdU»f EdUEVf³f, IÔYÀMÑ¢Vf³fOXZU»f´f¸fZÔMX, dÀfÔ¦f»f ¶fifÔOX dSXMXZ»f, I`YVfEÔOX I`YSXe WXû»fÀfZ»f AüSX ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦fÀf¸fZ°f 15 ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYeÀfe¸ff ¶fPÞXf Qe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ OXÐ¹fcMXe RiYeVffgd´fÔ¦f ´fSX ERYOXeAfBÊ IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ·fePXe»f Qe WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ IÔYÀMÑ¢Vf³f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ 5 Àff»fIZY ·fe°fSX ERYOXeAfBÊ »ff³fZ IYe Vf°fÊ WXMXf»fe ¦fBÊ WX`Ü IÔYÀMÑ¢Vf³f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ 5 Àff»fIZY ¶ffQ ·fe ERYOXeAfBÊ »ff³ff ¸fb¸fdIY³fWXû¦ffÜ E³fAfSXAfBÊ d³fUZVf ¸fZ Ô ·fe

ERYOXeAfBÊ d³f¹f¸f AfÀff³f IYSX dQE ¦fEWX`ÔÜ dOXRZYÔÀf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ AfgMXû¸f`dMXIY øYMXIZY þdSXE 49 RYeÀfQe IZY ERYOXeAfBÊd³fUZVf IYe LcMX IYf EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü¶fifgOXIYfdÀMXÔ¦f ÀfZ¢MXSX IZY °fWX°f ¦f`SX-J¶fdSX¹ff ¨f`³f»f ¸fZÔ AfgMXû¸f`dMXIY øYMX IZYþdSXE 100 RYeÀfQe ERYOXeAfBÊ d³fUZVf

IYe LcMX IYf EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ¶fifgOXIYfÀMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ERYAfBÊ´fe¶fe IZYþdSXE 49 RYeÀfQe ERYOXeAfBÊ d³fUZVfIYIYe LcMX IYf EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SX¶fSXAüSX IYfgRYe ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ 100 RYeÀfQeERYOXeAfBÊ d³fUZVf IYe LcMX IYf EZ»ff³fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf·fe ERYOXeAfBÊ d³f¹f¸fûÔIYe EIY dIY°ff¶f ¶f³fZ¦feÜ

dUQZVfe d³fUZVf IYû »fZIYSX ¸fûQeÀfSXIYfSX IYf ¶fOÞXf R`YÀf»ff, 15 ÃfZÂfûÔ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ IZY d³f¹f¸f AfÀff³f WXbE

þeUeIZY ´ffUSX IYfQcÀfSXe d°f¸ffWXe IYfVfbð »ff·f §fMXIYSX123.5 IYSXûOÞX× ´fSX

³f¹fe dQ»»feÜ þeUeIZY ´ffUSX EÔOX

B³RiYfÀMÑˆYSX IYf EIYeIÈY°f Vfbð §ffMXf

30 dÀf°fÔ¶fSX IYû Àf¸ff~ QcÀfSXe d°f¸ffWXe

¸fZÔ §fMXIYSX 123.5 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ SXWX

¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe

Àf¸ff³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû 235.57

IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ SXWXf ±ffÜ IÔY´f³fe ³fZ ¶fÔ¶fBÊ

VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY

Àf¸feÃff²fe³f AUd²f ¸fZÔ CXÀfIYe IbY»f

Af¹f 727.29 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX

1,115.02 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊÜ

d¶fþ»fe JÔOX ÀfZ IÔY´f³fe IYe Af¸fQ³fe

¶fPÞXIYSX 311.19 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊ,

þû EIY Àff»f ´fWX»fZ 32.08 IYSXûOÞX×

÷Y´f¹fZ ±feÜ BÀfe °fSXWX WXUfBÊ Açf ÃfZÂf ÀfZ

IÔY´f³fe IYe Af¹f ¶fPÞXIYSX 674.53

IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊ, þû d´fL»fZ dUØf

U¿fÊ IYe Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ 592.80

IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ±feÜ ÀfOÞXIY ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe

IYe Af¹f 73.88 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ÀfZ

82.60 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔdUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) ³fZ UOXûQSXf ÀMXfIYE¢Àf¨fZÔþ IYû VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYfSXû¶ffSX ÀfZ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe WX`Ü BÀf°fSXWX ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY Qû QþÊ³f ÀfZAd²fIY E¢Àf¨fZÔþûÔ IYû ´fcÔþe ¶ffþfSX ÃfZÂfÀfZ WXMX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ ¨fbIYf WX`Ü B³f¸fZÔCXØfSX ´fiQZVf ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ, ¸f²¹f ´fiQZVfÀMXfIY E¢Àf¨fZ Ôþ, ¸fQifÀf ÀMXfIYE¢Àf¨fZÔþ, IYûd¨f³f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ,

»fbd²f¹ff³ff ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ, ·fbU³fZV½fSXÀMXfIY E¢Àf¨fZ Ôþ, WX`QSXf¶ffQdÀf¢¹fûdSXMXeþ EÔOX EÔMXSX´fifBþ, IYû¹f¸¶fMXcSXÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ AüSX ¶fÔ¦f»fb÷Y ÀMXfIYE¢Àf¨fZÔþ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀfZ¶fe IZY d³f¹f¸fûÔ IZYA³fbÀffSX dþ³fIZY ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX Àff»ff³ffIYfSXû¶ffSX EIY WXþfSX IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸fWX`, ÀU`d¨LIY øY´f ÀfZ BÀf IYfSXû¶ffSX ÀfZ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY d»fE AfUZQ³f IYSXÀfIY°ff WX`Ü

ÀfZ¶fe ³fZ UOXûQSXf ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYûIYfSXû¶ffSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe

QZVf ¸fZÔ IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe AöYc¶fSX¸ffWX ¸fZÔ 22 ´fid°fVf°f ¶fPÞXe

³f¹fe dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe AöYc¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ 21.80 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX1,94,158 BIYfBÊ WXû ¦fBÊ þû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 1,59,408 BIYfBÊ ±feÜÀfûÀff¹fMXe AfRY BÔdOX¹f³f AfgMXû¸fû¶ffB»f ¸f`³¹fcR`YˆYÀfÊ (dÀf¹ff¸f) õfSXf þfSXe AfÔIYOÞXZIZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fûMXSXÀff¹fdIY»f IYe d¶fIiYe AöYc¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ 5.66 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX10,65,856 BIYfBÊ WXû ¦fBÊ þû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 10,08,761 BIYfBÊ±feÜ Qû´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYe IbY»f d¶fIiYe d´fL»fZ ¸fWXe³fZ 13.31 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX16,56,235 BIYfBÊ WXû ¦fBÊ þû AöYc¶fSX 2014 ¸fZÔ 14,61,712 BIYfBÊ ±feÜ B²fSXUfd¯fdª¹fIY UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe 12.73 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 58,596 BIYfBÊ WXû ¦f¹ffÜdÀf¹ff¸f ³fZ IYWXf dIY AöYc¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ dUd·f³³f JÔOXûÔ IZY UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe 13.91´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 20,35,821 BIYfBÊ WXû ¦fBÊ þû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ17,87160 BIYfBÊ ±feÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 11 ³fUÔ¶fSX 2015 9

EMXfÜ Qe´fû°ÀfU ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·feJSXeQQfSXe IYf QüSX þfSXe WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ dQ³f·fSX ¦fifWXIYûÔ IYe ·feOÞXCX¸fOÞX°fe SXWXeÜ ²f³f°fZSXÀf ´fSX Af²fe SXf°f°fIY Jb»feÔ QbIYf³fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWXQû¶ffSXf? ¦fb»fþfSX WXû ¦fBÊÔÜ Af·fc¿f¯f IYeQbIYf³fûÔ ´fSX ·fe dQ³f·fSX JfÀfe ·feOÞX ³fþSXAfBÊÜ UWXeÔ, LûMXe dQUf»fe IYû »fZIYSXA³¹f Àff¸ff³fûÔ IYe ·fe d¶fIiYe ¶fPX³fZ ÀfZJfô Àff¸f¦fie, d¸fâf³f, Je»f,¶f°ffVfZ,OÑfBRiYcMXÐÀf, dUôb°f Àff¸ff³f QbIYf³fûÔ´fSX ·feOÞX CX¸fOÞXeÜ Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX QZSX SXf°f°fIY ¹fWXfÔ ¦fifWXIYûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff SXWXfÜ ´fUÊ´fSX d¦fµMX IY»f`¢Vf³f IYe QbIYf³fûÔ ´fSX ·fe

·feOÞX SXWXeÜ Qe´fû°ÀfU ´fUÊ IYû »fZIYSX¶ffþfSX WXe ³fWXeÔ VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ·fe¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·feOÞX dQJfBÊ QeÜ BÀfIZY¨f»f°fZ VfWXSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû þf¸f IYeÀf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ QbIYf³fûÔIZY Af¦fZ ÀfþfE ¦fE Àff¸ff³f ·feAd°fIiY¸f¯f IYû ¶fPÞXfUf QZ SXWXZ WX`ÔÜ §fÔMXf§fSX,¶ff¶fc¦fÔþ AüSX ¦ffÔ²fe ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf´f`Q»f d³fIY»f³ff Qc·fSX WXû SXWXf ±ffÜ UWXeÔ,LûMXe Qe´ffU»fe IYe Vff¸f ÀfZ §fSXûÔ IZY ¶ffWXSX¨ffB³feþ Óff»fSXûÔ IYe SXÔ¦fd¶fSXÔ¦fe ¨f¸fIYQZJ³fZ IYû d¸f»feÜ BÀfIZY A»ffUf §fSXûÔ ¸fZÔQe´ffU»fe ´fcþ³f, »fþeþ ´fIYUf³f ¶f³ff³fZIYe? °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f dQJfBÊ QeÔÜ

Qe´ffU»fe ´fSX JSXeQQfSXeIYû CX¸fOÞXe ·feOÞX

EMXfÜ dIYÀfSXü»fe SXûOX ´fSX ¶fÀf IYe ¨f´fZMX¸fZÔ AfIYSX ¶ffBIY ÀfUfSX Qû »fû¦f §ff¹f»fWXû ¦fEÜ BÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f ·fOÞXIY ¦fEÜAfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fifBUZMX ¶fÀf ¸fZÔAf¦f »f¦ff QeÜ RYf¹fSX IYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ IYfRYe´fi¹ffÀf IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ·f¦fU°fe (25) EUÔ Àfû³fc (14)d³fUfÀfe dUSXûÔ¨fe ¶ffBIY ÀfZ A´f³fZ ¦ffÔUUf´fÀf »füMX SXWXZ ±fZÜ ¦fif¸f d³fSXû»fe IZYd³fIYMX SXf¸f§ffMX A»fe¦fPÞX ÀfZ Af SXWXe´fifBUZMX ¶fÀf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fEÜ BÀfÀfZQû³fûÔ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ WXfQÀfZIZY ¶ffQ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ¸füIZY ´fSXEIYdÂf°f WXû ¦fEÜ ¶fÀf ¨ff»fIY ¶fÀf IYûLûOÞX IYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ §ff¹f»fûÔ IZY´fdSXUfSXeþ³f ·fe IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦ffÔU IZY»fû¦f IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX Af ¦fEÜ »fû¦fûÔ ³fZ

¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f »f¦ff IYSX WXÔ¦ff¸ff VfbøY IYSXdQ¹ffÜ AfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ ³fZ ¶fÀf ¸fZÔ Af¦f»f¦ff QeÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff þ¶f ´fbd»fÀfIYû WXbBÊ °fû ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜRYf¹fSX dU·ff¦f IYû Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜERYEÀfAû EÀfIZY QûWXSXZ RYf¹fSX IYd¸fÊ¹fûÔIZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ IYfRYe´fi¹ffÀf IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff þfÀfIYfÜ A´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXf²fZ¸fûWX³f ·ffSXõfþ, ÀfeAû VfUeWX WX`QSX ·fe¸füIZY ´fSX Af ¦fEÜ Ô ´feEÀfe IYû ·fe ¶fb»ffd»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ dIYÀfe °fSXWXAfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ IYû VffÔ°f IYSXf¹ffÜ§ff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜd¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ WXf»f°f ¦fÔ·feSX QZJ°fZ WXbEQû³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYû A»fe¦fPÞX SX`RYSX IYSXdQ¹ffÜ

¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ RcYÔIYe ¶fÀf

EMXfÜ SXþUfWXf ¸fZÔ ´ff³fe IYû »fZIYSXIY»f¢MÑZMX dÀ±f°f ²fSX³ff À±f»f ´fSX ²fSX³fZ´fSX ¶f`NXZ dIYÀff³f ³fZ°ff Q¹ffSXf¸f ´ff¦f»f IYe¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸ffÔ¦fZ ¸ff³f »fe ¦fBÊÜ?

dþÀfIZY ¶ffQ Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ffdÀfÔ¨ffBÊ WXf±fSXÀf ³fZ þcÀf d´f»ffIYSX A³fVf³f°fbOXUf¹ff,Àff±f WXe ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff ¦fÔ¦ff¸fZSXNX õfSXf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ´fÂf ·fe dQ¹ff

¦f¹ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY? SXdU IYe RYÀf»f IYe dÀfÔ¨ffBÊIZY d»fE ³fWXSX ¸fZÔ ´ff³fe LûOX³fZ IYû »fZIYSX3 ³fU¸¶fSX ÀfZ dIYÀff³f ³fZ°ff Q¹ffSXf¸f´ff¦f»f IY»fZ¢MÑZMX dÀ±f°f ²fSX³ffÀ±f»f ´fSXA³fVf³f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûAd²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff WXf±fSXÀf ³fZ CX³fIYe¸ffÔ¦fZ ¸ff³f »fe WX`Ü dþÀfIZY ¶ffQ Ad·f¹fÔ°ff³fZ dIYÀff³f IYû þcÀf d´f»ffIYSX A³fVf³f°fbOÞXUf¹ffÜ Àff±f WXe ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff ¦fÔ¦ff¸fZSXNX õfSXf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ´fÂf ·fe dQ¹ff¦f¹ff,dþÀf¸fZÔ A¶f WXSX Àff»f Àf¸f¹f ÀfZ ´ff³feLûOÞX³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXeÔ ¦fBÊ WX`Ü

Q¹ffSXf¸f ´ff¦f»f IYf °fbOÞXUf¹ff ¦f¹ff A³fVf³f

EMXfÜ dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX dþ»ff d³fUfÊ¨f³fAd²fIYfSXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY. dUþ¹fZ³Qi´ffd¯OX¹f³f ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYf d³fUfÊ¨f³f ½¹fUdÀ±f°fAüSX VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZYd»f¹fZ ½¹ff´fIY ½¹fUÀ±ffEÔ IYe ¦fBÊÔ WX`ÔÜd³fUfÊ¨f³f ¸fZÔ Àff°f AfSXAû, ´ffÔ¨f AfSXdÃf°fAfSXAû °f±ff 101 EAfSXAû °f`³ff°f dIYE¦fE WX`ÔÜ Àf·fe AfSXAû AüSX EAfSXAû ´fcSXed³f¿´fÃf°ff, BÊ¸ff³fQfSXe AüSX dþ¸¸fZQfSXe ÀfZIYf¹fÊ IYSXZ ÔÜ VffSXQf þüWXSXe IY³¹ff¸fWXfdUôf»f¹f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ AfSXAûAüSX EAfSXAû IZY ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ IYWXfdIY AfSXAû, EAfSXAû IYf IYf¹fÊ ¶fWXb°f¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü Af¹fû¦f IZY d³f¹f¸fûÔ AüSXd³fUfÊ¨f³f ´fidIiY¹ff IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓf»fZÔÜ MXe¸f ·ffU³ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSXZÔÜ Àf·fe

CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX AUV¹fAÔdIY°f IYSXf »fZÔÜ ÀfeOXeAû ßfed³fUfÀf d¸fßfEUÔ dþ»ff ´fidVfÃf¯f Ad²fIYfSXe Àfe´fe dÀfÔWX³fZ ³ff¸ffÔIY³f, d³fUfÊ¨f³f ´fidIiY¹ff °f±ffAf¹fû¦f IZY d³fQZVfûÊÔ IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ¶f°ff¹ff dIY ¨ffSX ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ¨fb³ffU IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ¶»ffIY ÀfûSXûÔAüSX ÀfWXfUSX ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX 16 AüSX 17³fUÔ¶fSX IYû ´fif°f: AfNX ¶fþZ ÀfZ ¨ffSX ¶fþZ

°fIY ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf þ¸ff WXûÔ¦fZÜ 18 U 19IYû ´fif°f: AfNX ¶fþZ ÀfZ CX³fIYe þfÔ¨fWXû¦feÜ 20 IYû ´fif°f: AfNX ¶fþZ ÀfZA´fSXf‰ °fe³f ¶fþZ °fIY CX¸¸feQUfSXeUfd´fÀfe AüSX °fe³f ¶fþZ ÀfZ ´fi°feIY AfUÔMX³fWXû¦ffÜ 28 IYû ´fif°f: Àff°f ¶fþZ ÀfZ Vff¸f4:30 ¶fþZ °fIY ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ ´fidVfÃf¯f¸fZÔ AfSXAû, EAfSXAû IZY øY´f ¸fZÔ °f`³ff°fÀf·fe Ad²fIYfSXe IY¸fÊ¨ffSXe ¸füþcQ SXWXZÜ

d³fUfÊ¨f³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f


¸fbÔ¶fBÊÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe IYSXfSXeWXfSX ÀfZ CX¶fSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe·ffþ´ff ´fSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»fdVfUÀfZ³ff ³fZ EIY AüSX UfSX IYSX°fZ WXbEIYWXf WX` dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ k²fc°fÊ°ffl WX¸fZVffIYf¸f ³fWXeÔ Af°fe AüSX A¦fSX UfQZ ´fcSXZ³fWXeÔ dIYE þf°fZ °fû Af¸f AfQ¸fe °fûþUf¶f QZ¦ff WXeÜ dVfUÀfZ³ff IZY ¸fbJ´fÂfkÀff¸f³ffl ¸fZÔ L´fZ ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff, IYBÊ ¶ffSX EIY »fWXSX Af°fe WX` AüSX¨f»fe þf°fe WX`Ü EIY ¶ffSX ¹fWX ¨f»fe þf°feWX` °fû dRYSX »fWXSX IYf d³fVff³f ·fe ³fWXeÔdQJ°ffÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY ·ffþ´ff IYû»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSXe þe°f d¸f»fe»fZdIY³f CXÀf þe°f IYf ßfZ¹f IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY IY¸fþûSX AüSXA´fi·ffUe ³fZ°fÈ°U IYû þf°ff WX`ÜdVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf, ''SXfþ³fed°fIY AJfOÞXZ¸fZÔ IYûBÊ ¸fþ¶fc°f k´fWX»fUf³fl ³fWXeÔ ±ffBÀfd»fE UWX (·ffþ´ff) k¶ffWXb¶f»fel IZYøY´f ¸fZÔ CX·fSXIYSX AfBÊÜ dVfUÀfZ³ff ³fZQcÀfSXûÔ IYû AWXÔ ·ffU³ff LûOÞX³fZ IYe Àf»ffWXQZ³fZ Uf»fZ ·ffþ´ff IZY ³fZ°ffAûÔ IYf ¸fþfIY·fe ¶f³ff¹ffÜ ·ffþ´ff ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZWXbE dVfUÀfZ³ff ³fZ IYMXfÃf dIY¹ff AüSX IYWXfdIY CX³fIZY ³fZ°ff k¸fWXf³fl WX`Ô AüSX IYûBÊ¦f»f°fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ..UZ þû IbYL ·feIYWX°fZ WX`Ô, CXÀfZ Àf¨f ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXEÜWXf»ffÔdIY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ffdIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ, ²fc°fÊ°ff WX¸fZVff IYf¸f³fWXeÔ Af°feÜIYBÊ ¦f`SX-SXfþ¦f Q»fûÔ ³fZ d¶fWXfSX ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ

þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fIYû d¸f»fe Vff³fQfSX þe°f IYe ÀfSXfWX³ffIYSX°fZ WXbE BÀfZ dÀfðfÔ°fûÔ IYe þe°f AüSX·ffþ´ff IZY AWXÔIYfSX IYe WXfSX IYSXfSX dQ¹ffWX`Ü ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ·ffþ´ff IZY³fZ°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ SXfþQ ´fi¸fbJ»ff»fc ´fiÀffQ IYû Àf»ffWX Qe WX` dIY UZd¶fWXfSX ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þe°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQA´f³ff AWXÔ LûOÞX QZÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYûQcÀfSXûÔ IYû AWXÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf»ffWX QZ°fZWXbE QZJ³ff ¶fWXb°f WXfÀ¹ffÀ´fQ WX`Ü »fZdIY³fSXfþ³fed°f ¸fZÔ AüSX dUVfZ¿fIYSX ¨fb³ffU IZYÀf¸f¹f EZÀfe WXfÀ¹ffÀ´fQ ¨feþZÔ A¢ÀfSXWXû°fe SXWX°fe WX`ÔÜIZYÔQi AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ³fZ°fÈ°UUf»fe ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZ Ô ÀfWX¹fû¦fe Q»fdVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe IZY ´ffÀf ·fe»f¦ff°ffSX ¨fb³ffU þe°f°fZ SXWX³fZ IYf IYûBÊRYf¸fc»ffÊ ³fWXeÔ ±ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ·ffþ´ff¸fWXfSXf¿MÑX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔWXfdÀf»f IYSX ÀfIYeÜ ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ QfUfdIY¹ff ¦f¹ff dIY ·ffþ´ff þe°f WXfdÀf»fIYSX³fZ IZY d»fE ½¹ff´fIY ²f³f ¶f»f IYf ´fcSXfBÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ»ff ´ffBÊÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ þøYSXe UÀ°fbAûÔIYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe UÈdð IZY d»fE ·fe·ffþ´ff IYe Af»fû¨f³ff IYeÜ ´ffMXeÊ ³fZIYWXf, ''EIY Af¸f AfQ¸fe IZY LûMXZ-LûMXZÀf´f³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX IYf¶fc WXû,CXÀfIZY ¶f¨¨fûÔ IYû A¨Le dVfÃff d¸f»fÀfIZY, CXÀfIZY dÀfSX ´fSX L°f WXû AüSX ÀfbSXÃffWXûÜ »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYû A·fe °fIY ¢¹ffd¸f»ff WX`? ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`,''¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX IYf¶fc ³fWXeÔ ´ff¹ff þf SXWXf WXÀüSX ½¹ff´ffSXe AU`²f þ¸ffJûSXe IYSX SXWXZWX`Ô dþÀfIZY IYfSX¯f Jfôf³³f IYe IY¸fe IYeÀf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ü

SXfþ³fed°f ¸fZÔ WX¸fZVff IYf¸f ³fWXeÔAf°fe k²fc°fÊ°ffl: dVfUÀfZ³ff

¨fÔOXe¦fPÞÜX WXdSX¹ff¯ff IZY UdSXâ ¸fÔÂfeAd³f»f dUþ ³fZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY´fdSX¯ff¸f IYû QZVf IZY d»fE kAVfb·fl¶f°ff°fZ WXbE QfUf dIY¹ff dIY ´fcUeÊ SXfª¹f ¸fZÔQZVf IYe EIY°ff, AJÔOX°ff AüSX dUIYfÀf´fSX þfd°f Af²ffdSX°f SXfþ³fed°f IYe þe°fWXbBÊ WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe AüSXAÔ¶ff»ff LfU³fe ÀfZ ´ffÔ¨f ¶ffSX dU²ff¹fIY¨fb³fZ ¦fE dUþ ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ''d¶fWXfSX¨fb³ffU ¸fZÔ þfd°fUfQe SXfþ³fed°f þe°f ¦fBÊAüSX EIY°ff, AJÔOX°ff, dUIYfÀf WXfSX¦fEÜ QZVf IZY d»fE ¶fWXb°f AVfb·f WX`ÜÀffU²ff³fÜþQ¹fc, SXfþQ AüSX IYfÔ¦fi ZÀf IZYk¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fl ³fZ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ Qû d°fWXfBÊ ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f IYSX-IZY ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f IZY dJ»ffRYVff³fQfSX þe°f WXfdÀf»f IYeÜ BÀfIZY Àff±fWXe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû CXÀf ¨fb³ffUe þÔ¦f ¸fZÔþe°f IZY ¶ffQ °feÀfSXe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQIYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f³fZ IYf AUÀfSXd¸f»fZ¦ff, dþÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZþe°f IZY d»fE ·fSXÀfIY IYûdVfVf IYe ±feÜ³fU¦fdNX°f þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf ¦fNX¶fÔ²f³f³fZ 243 ÀfQÀ¹fe¹f ÀfQ³f ¸fZÔ 178 ÀfeMXûÔ´fSX þe°f QþÊ IYe ±feÜ SXfþQ ³fZ d¶fWXfSX IZYSXfþ³fed°fIY ¸fÔ¨f ´fSX Vff³fQfSX Uf´fÀfe IYeAüSX 80 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f QþÊ IYe þ¶fdIYþQ¹fc ³fZ 71 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f ´fif~ IYeÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·fe 41 ¸fZÔ ÀfZ 27 ÀfeMXûÔ ´fSXþe°f QþÊ IYeÜA´f³fZ JSXZ MXÐUeMX AüSX ¸fbJSX ÀU·ffU IZYd»fE þf³fZ þf³fZ Uf»fZ dUþ IZY IYfSX¯fÀfSXIYfSX AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f

J˜SX IYû IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX Vfd¸fÔÊQ¦fe ÓfZ»f³fe´fOÞXe WX`Ü WXf»f ¸fZÔ dUþ ³fZ IZYÔQi ÀfZ ¦ff¹f IYûSXf¿MÑXe¹f ´fVfb §fûd¿f°f IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffAüSX ¹fWX þf³f³fZ IZY d»fE Afg³f»ffB³f¸f°fQf³f ·fe VfbøY dIY¹ff ±ff dIY ¢¹ffSXfg¹f»f ¶fÔ¦ff»f MXfB¦fSX IYe þ¦fWX ¦ff¹f IYûSXf¿MÑXe¹f ´fVfb ¶f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE ¹ff³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ °fIYÊ ·fe dQ¹ff ±ff dIY ¦ff¹fIYû ÀfÔSXÃf¯f IYe AfUV¹fIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY¶ff§f A´f³fe SXÃff ÀU¹fÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü¸fÔÂfe ³fZ SXfª¹f IYe k¶fZMXe ¶f¨ffAû-¶fZMXe´fPXfAûl ¸fbdWX¸f IZY d»fE ¶ffg»feUbOXAd·f³fZÂfe ´fdSX¯fed°f ¨fû´fOÞXf IYû ¶fifÔOXE¸¶fZÀfZOXSX d³f¹fböY dIYE þf³fZ IYf R`YÀf»ffCX³WXZÔ QSXdIY³ffSX IYSXIZY d»fE þf³fZ ´fSXþb»ffBÊ ¸fZÔ dMXÐUMXSX IZY þdSXE A´f³fe³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff±ff, ''¶fZMXe ¶f¨ffAû IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fEdIYÀfe IYû ¸fZSXZ dU·ff¦f IYf ¶fifÔOX E¸¶fZÀfZOXSX¶f³ffE þf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fZSXZ ´ffÀf IYûBÊÀfc¨f³ff ³fWXeÔ WX`Ü dUþ ³fZ BÀf U¿fÊ RYSXUSXe¸fZÔ EIY A³¹f MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf ±ff, ''¸fZSXZdU·ff¦fûÔ ¸fZÔ IYfRYe dQ»f¨fÀ´fe »fZ³fZ IZYd»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ²f³¹fUfQÜ ¸f`Ô SXfWX°f¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔÜ ¸fÔÂfe CX³fIZY dU·ff¦f¸fZÔ kkdQ»f¨fÀ´fell dQJf³fZ IZY IYfSX¯f À´fáøY´f ÀfZ J˜SX ÀfZ ³ffSXfþ ±fZÜ

QZVf IZY d»fE kAVfb·flWX`Ô d¶fWXfSX ¨fb³ffU

´fdSX¯ff¸f: WXdSX¹ff¯ff ¸fÔÂfe

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f(AfSXEÀfEÀf) IZY ¸fbJ´fÂfk´ffÔ¨fþ³¹f’lIZY EIY Af»fZJ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff´fSX ´fcUfÊ¦fiWX AüSX AÀfWX¸fd°f IZY d»fEIY¸f WXû°fe ¦fbÔþfBVf IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¶f³ffUMXe¶fWXÀf IYû »fZIYSX EIY UÌYd»´fIY ³fþdSX¹fZIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AÀfdWX¿¯fb°ff IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff WX`Ü AfSXEÀfEÀf Àf¸fd±fÊ°f þ³fÊ»f¸fZÔ ¸fedOX¹ff ´fSX ¶fbdðþedU¹fûÔ õfSXf AUfOXÊUf´fÀfe IYe §fMX³ffAûÔ AüSX IZYSX»f WXfCXÀf¦fû¸ffÔÀf ¸ff¸f»fZ IYû Ad²fIY CXLf»fZ þf³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀf¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` B³f dQ³fûÔ MXeUeQZJ³fZ Uf»fûÔ IYû EZÀff »f¦f°ff WXû¦ff dIYQZVf J°fSXZ ¸fZÔ WX`, Àff¸ffdþIY ÀfdWX¿¯fb°ff§fMX SXWXe WX`, ¦fÈWX ¹fbð þ`Àfe dÀ±fd°f WX`,EZÀff dIY þ`Àff ¨ffSXûÔ AûSX SXöY´ff°f WXbAf

WXûÜ Af»fZJ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` d¶fWXfSX¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¹fWX IÈYdÂf¸f¸ffWXü»f MXeUe QZJ³fZ Uf»fZ dIYÀfe ·fe½¹fdöY IYû ·f¹f·fe°f IYSX QZ¦ffÜ BÀf »fZJ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` IZYSX»f WXfCXÀf ¸fZÔ ¦fû¸ffÔÀfIYû »fZIYSX EIY dUUfQ WXbAfÜ ´fbd»fÀf ³fZ¸füIZY ´fSX þfIYSX CXÀfZ Àfb»fÓff d»f¹ffÜ BÀf´fSX ¸fedOX¹ff I`YÀfZ ¨fb´f SXWX ÀfIY°ff ±ff?Vff¸f °fIY Àf·fe ¨f`³f»f BÀf ´fSX ¶fWXÀf IYSXSXWXZ ±fZ dIY ¦fû¸ffÔÀf d¶fIiYe IYe dVfIYf¹f°fd¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf õfSXf IZYSX»f WXfCXÀfþf³ff dIY°f³ff Vf¸fÊ³ffIY WX`Ü IZYSX»f WXfCXÀfdIYÀfe QcÀfSXZ QZVf IYf Qc°ffUfÀf ³fWXeÔ WX`ÜBÀf Af»fZJ ¸fZÔ þf³fZ ¸ff³fZ ¦fe°fIYfSX¦fb»fþfSX õfSXf AUfOXÊ Uf´fÀfe IYe §fMX³ff´fZVf dIY¹fZ þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ¸fedOX¹ffIYe ·fcd¸fIYf ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff ¦f¹ff WX`Ü

»fZJ ¸fZÔ AÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¶fWXÀf ´fSXÀfSXIYfSX IZY ´fÃf ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ ¶f¹ff³fûÔ IYû³fWXeÔ dQJf³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY´fi£¹ff°f U`Äffd³fIY ´feE¸f ·ff¦fÊU õfSXfÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY dQ¹fZ ¦f¹fZ ¶f¹ff³f IYû¨f`³f»fûÔ õfSXf ¢¹fûÔ dQJf¹ff ¦f¹ff AüSX EIYA³¹f U`Äffd³fIY þe ¸ff²fU³f ³ff¹fSX õfSXfÀfSXIYfSX IZY ´fÃf ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff ¶f¹ff³f ¢¹fûÔ³fWXeÔ dQJf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WXÀd°f ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ´fÂfIYfSX »f¦ff°ffSX dWXÔQc´fSXÔ´fSXfAûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSXAf»fZJûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dWXÔQc °¹fûWXfSXIYSXUf¨fü±f IYû øYdPÞXUfQe SXWXZ WX`ÔÜ BÀfAf»fZJ ¸fZÔ þf³fZ ¸ff³fZ Vff¹fSX ¸fb³f½USXSXf¯ff ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYû ·fe CXNXf¹ff ¦f¹ffWX`Ü

ÀfÔ§f ¸fbJ´fÂf ³fZ ¸fedOX¹ff ´fSXkAÀfdWX¿¯fb°ffl IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¸fWXÔ¦fe Qf»f IZY d»fE ·ffþ´ff-

dVfUÀfZ³ff dþ¸¸fZQfSX: Ad³f»f QZVf¸fbJ ³ff¦f´fbSXÜ SXf¿MÑXUfQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ (SXfIYfÔ´ff) IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fcUÊ JfôEUÔ ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ ¸fÔÂfe Ad³f»f QZVf¸fbJ ³fZ Qf»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ ·ffSXe ¶fPÞXû°fSXe IZY d»fE

·ffþ´ff-dVfUÀfZ³ff IYe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû dþ¸¸fZQfSXNXWXSXf¹ff WX`Ü QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf IYe ÀfSXIYfSX IZY ´fcSXZSXfª¹f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû 100 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû ASXWXSXIYe Qf»f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY QfUZ IYe Af»fû¨f³ffIYSX³fZ IZY d»fE QZVf¸fbJ ³fZ IYWXf °¹fûWXfSXe ¸füÀf¸f ¸fZÔAf¸f AfQ¸fe 180 ÀfZ 200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fûQf»f JSXeQ³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f WX` ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSXBÀf dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX AÀfRY»f SXWXeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY dRY»fWXf»f JfôCX°´ffQûÔ IYe IYe¸f°f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE SXfª¹f

ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IYûBÊ ´fi¯ff»fe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀMXfgIY Àfe¸ff ´fSX IYfRYe QZSX ÀfZ°f¹f IYe ¦fBÊ AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ Af¹ffd°f°f Qf»f ´fSX ´fWX»f IYSX ¶fOÞXe ·fc»f IYe dþÀfZ ÀMXfgIYÀfe¸ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ LcMX ´fif~ WX` ¢¹fûÔdIY BÀfIYf Af¹ff°f ±fûIY ¸fZÔ WXû³ff ±ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 11 ³fUÔ¶fSX X2015 11


Afþ dRYSX d·fOÞXZÔ¦fZ Àfd¨f³f AüSXUf³fÊ IZY ÀMXfSX dJ»ffOÞXe

‘cÀMX³fÜ Àfd¨f³f ¶»ffÀMXÀfÊ AüSX Uf³fÊ UfgdSX¹fÀfÊIZY ´fcUÊ dQ¦¦fþ dÀf°ffSXZ ¶fb²fUfSX IYû dRYSXAf¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXûÔ¦fZÜ ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ WXbE ÀfeSXeþ IZY´fWX»fZ MXe-20 ¸f`¨f ¸fZÔ Uf³fÊ UfgdSX¹fÀfÊ IYe MXe¸fLWX dUIZYMX ÀfZ þe°f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe ±feÜ ¹fWX¸f`¨f ·fe ¶fZÀf¶ff»f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»ff þfE¦ffÜÀfd¨f³f ¶»ffÀMXÀfÊ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ dWXÀff¶f ¶fSXf¶fSX IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ Àfd¨f³f AüSX Uf³fÊ BÀf ÀfeSXeþIZY þdSXE A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dIiYIZYMX IYû »fûIYd´fi¹f ¶f³ff³fZ IZY d¸fVf³f ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ·fe JfÀfe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QVfÊIY dIiYIZYMX ¸f`¨f QZJ³fZ AfEÔ¦fZÜ Qû³fûÔ WXe MXe¸fûÔ ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ²fbSXÔ²fSXdJ»ffOÞXe WX`ÔÜ ¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ ´fcUÊ dJ»ffOÞXe ¹fbUfAûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû JZ»f IYe ¶ffSXedIY¹ffÔ·fe dÀfJf SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ¦»fZ³f ¸f`¢¦fif ³fZ dWXÀÀff³fWXeÔ d»f¹ff ±ffÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ UZ CX°fSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

A´f³fZ ¨f¹f³f IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±fe¨f¹f³fIY°ffÊ ¦f¦f³f JûOÞXf IYû

þ¹f´fbSXÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ dIiYIZYMXSX ¦f¦f³f JûOÞXf IYû CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±fe dIY CX³WXZÔ ·ffSX°fe¹fdIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ ÀfZÔMÑ»f þû³f ÀfZ ¨f¹f³fIY°ffÊ d³f¹fböY IYSXÀfIY°ff WX`Ü EIY dQ³f ´fWX»fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXbBÊ EþeE¸f ¸fZÔ JûOÞXfIYû Àfed³f¹fSX ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ JûOÞXf ³fZIYWXf dIY UWX A´f³fZ ¨f¹f³f ÀfZ JbQ WX`SXf³f WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³f IZY´fcUÊ dJ»ffOÞXe ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ BÀf d³f¹fbdöY ÀfZAf›¹fÊþ³fIY JbVfe d¸f»fe WX` AüSX UWX A´f³ff Qfd¹f°UÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`ÔÜ U¿fÊ 1998 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY d»fE ¶ffÔ¦»ffQZVfAüSX IZY³¹ff IZY dJ»ffRY Qû U³fOXZ JZ»f³fZ Uf»fZ ¦f¦f³f JûOÞXf IYû CXÀfIZY ¶ffQ ¸füIYf ³fWXeÔd¸f»ff WXf»ffÔdIY §fSXZ»fc dIiYIZYMX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A¨LZ SX³f ¶fMXûSXZÜ CX³WXûÔ³fZ 2000-2001Àfeþ³f ¸fZÔ Q»fe´f MÑfgRYe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ QdÃf¯f ÃfZÂf IZY dJ»ffRY ´f¯fþe ¸fZÔ d°fWXSXf Vf°fIY þOÞXf±ffÜ QdÃf¯f ÃfZÂf IYe MXe¸f ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f þUf¦f»f ßfe³ff±f, UZÔIYMXZVf ´fiÀffQ, UZÔIYMX´fd°fSXfþc AüSX Àfb³fe»f þûVfe þ`ÀfZ ¶fZWX°fSXe³f ¦fZÔQ¶ffþ ±fZÜ þ¶f CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ffCX³fIYe d³f¹fbdöY ÀfZ SXfþÀ±ff³f dIiYIZYMXSXûÔ IYû RYf¹fQf d¸f»fZ¦ff þûdIY §fSXZ»fc dIiYIZYMX ¸fZÔA¨Lf ´fiQVfÊ³f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ´f¹ffÊ~ ¸füIZY ³fWXeÔ ´ff°fZ °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYfQfd¹f°U dÀfRYÊ SXfþÀ±ff³f °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô IYûdVfVf IYøYÔ¦ff dIYÀf·fe ´fid°f·ffVff»fe dIiYIZYMXSXûÔ IYû ¸füIYf d¸f»f ´ffEÜ

Qb¶fBÊÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ´fWX»fZMXZÀMX ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfÊ³f IYSX³fZ Uf»fZAû´f³fSX ¸fbSX»fe dUþ¹f AfBÊÀfeÀfe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ11UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ¸füþcQ ßfZâ SX`ÔdIÔY¦f IZY·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ WX`ÔÜ ¸fbSX»fe dUþ¹f ³fZAfNX À±ff³fûÔ IYf Àfb²ffSX dIY¹ff WX`ÜAfBÊÀfeÀfe MXZÀMX ¶f»»fZ¶ffþe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔQdÃf¯f ARiYeIYf IZY E¶fe OXedUd»f¹fÀfÊ Vfe¿fÊÀ±ff³f ´fSX ¸füþcQ WX`ÔÜ ¸fûWXf»fe ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ ¸fbSX»fe dUþ¹f ³fZ IiY¸fVf:75 AüSX 47 SX³fûÔ IYe ´ffdSX¹ffÔ JZ»fe ±feÔÜ´fWX»fZ QÀf À±ff³fûÔ ´fSX IYûBÊ ·ffSX°fe¹f

¶f»»fZ¶ffþ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fWX»fZMXZÀMX IYe Qû³fûÔ ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ IiY¸fVf: 31 AüSX77 SX³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf ´ffÔ¨fÀ±ff³f IZY Àfb²ffSX IZY 13UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f¦fE WX`ÔÜ MXZÀMX ¶f»»fZ¶ffþ dUSXfMX IYûWX»fe

´ffÔ¨f À±ff³f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 16UZÔ´ff¹fQf³f ´fSX WX` ÔÜ Q. ARiYeIYf IZY¶f»»fZ¶ffþ E¶fe OXedUd»f¹fÀfÊ ¸fûWXf»feMXZÀMX IYe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ MXe¸f IYe AûSX ÀfZÀfUfÊd²fIY 63 SX³f ¶f³ffEÜ BÀfIZY Àff±f WXeCX³WXûÔ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ÀMXeU³f dÀ¸f±f IYû´fWX»fZ À±ff³f ÀfZ WXMXf dQ¹ffÜ Afg»fSXfCXÔOXSXûÔIYe Àfc¨fe ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY VfIYe¶f CX»fWXÀf³f ¨fûMXe ´fSX ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ CX³fIZY ¶ffQAdV½f³f AüSX U³fûÊ³f dRY»f`ÔOXSX IYf ³fÔ¶fSXWX`Ü ·ffSX°f MXe¸f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ¨fü±fZ ³fÔ¶fSX ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü

AfNX À±ff³fûÔ IZY Àfb²ffSX IZY Àff±f 11UZÔ ´ff¹fQf³f ´fSX´fWXbÔ¨fZ, MXfg´f MXZ³f ¸fZÔ IYûBÊ ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ ³fWXeÔ

dUþ¹f IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ CXLf»f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ AfgRYdÀ´f³fSX SX¸fZVf ´fUfSX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû´fid°fÀ´f²feÊ dIiYIZYMX ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZd»f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³fIZY 15U¿fÊ ´fbSXf³fZ §fSXZ»fc dIiYIZYMX I`YdSX¹fSXIYf AÔ°f WXû ¦f¹ffÜ 37 U¿feÊ¹f ´fUfSX³fZ ·ffSX°f IZY d»fE Qû MXZÀMX AüSX 31U³fOXZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»fZ WX`ÔÜ´fUfSX IZY ³ff¸f Qû MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ LWXdUIZYMX QþÊ WX`Ô þ¶fdIY U³fOXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ34 dUIZYMX ¨fMXIYfE ±fZÜ WXf»ffÔdIY §fSXZ»fcdIiYIZYMX ¸fZÔ CX³fIYf ´fiQVfÊ³f ÀfSXfWX³fe¹f SXWXfWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY d»fE 442 ´fi±f¸fßfZ¯fedUIZYMX d»fE WX`ÔÜ CX³fIYe AüSX ÀfBÊSXfþ¶fWXb°fb»fZ IYe þûOÞXe ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY d»fE IYBÊSX¯fþe MÑfgRYe ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ þe°f ¸fZÔ AWX¸f·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü ´fUfSX ³fZ IYWXf IYWXf,¸f`Ô³fZ ´fcSXe BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ dIiYIZYMX JZ»ff WX`Ü¸fbÓfZ BÀf JZ»f ÀfZ ¶fWXb°f ´¹ffSX WX`Ü ¸f`Ô dIYÀfe

·fe øY´f ¸fZÔ JZ»f ÀfZ þbOÞXf SXWX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ´fUfSX ¸ffÀMXSX ¨f`Ôd´f¹f³f »fe¦f ¸fZÔ JZ»fZÔ¦fZÜekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

SX¸fZVf ´fUfSX ³fZ d»f¹ff ÀfÔ³¹ffÀf

Documents

11 nov 2015