8
20 марта в Праге в открытом в кон- це прошлого месяца главном клиент- ском офисе чешского Сбербанка на улице Na Рříkopě председатель прав- ления Сбербанка России Герман Греф, председатель правления Sberbank Europe AG Марк Арнольд и предсе- датель правления Sberbank CZ Либор Голуб обсудили стратегию развития № 11 (201) 21 марта 2013 г. www.ptel.cz цена 20 Kč член Российско-чешской торговой палаты стр. А5 Налоговая декларация. Версия 2013 Медицинские страховки скидки до 30%! ОПАСНЫ! если они не отражены в стоимости договора стр. А2 RUSKO-ČESKÁ SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА RUSKO-ČESKÁ SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА стр. B1 Виды на Прагу Валентины Матвиенко 18 и 19 марта делегация Совета Федерации России во главе с председателем палаты Валентиной Матвиенко с официальным визитом посетила Чехию. Среди вопросов повестки: российское участие в достройке АЭС «Темелин», отмена виз между Россией и странами ЕС, дружба регионами и производство оружия. Актуализировать отношения В ходе встречи Валентины Мат- виенко с председателем Сената парла- мента Чешской Республики Миланом Штехом принято решение актуализи- ровать Соглашение о сотрудничестве верхних палат парламентов России и Чехии. «Между Советом Федерации и Сенатом Чехии в 2001 году был под- писан протокол о сотрудничестве. Мы намерены подготовить новое соглаше- ние с учётом изменившихся реалий, тем самым актуализировав наше взаи- модействие», – подчеркнула Валентина Матвиенко. Спикер Совета Федерации России выступила с инициативой взять под контроль верхних палат России и Че- хии реализацию перечня конкретных проектов. «Вместе с Сенатом Чехии мы могли бы наладить взаимодействие по продвижению межрегиональных свя- зей. Хорошие результаты даёт практика организации чешских предпринима- тельских миссий в российские регионы и презентаций потенциала субъектов РФ в Чехии», – заявила Матвиенко. Председатель Сената Чехии Ми- лан Штех поддержал эту инициативу и констатировал, что отношения Че- хии с Россией носят взаимовыгодный характер. «Россия является одним из важнейших торговых партнёров Че- хии. Сегодня она находится на 5-м месте по объёмам торговли c Чехией, а ещё в 2009 году была на 10-м», – за- метил он. Как сообщила журналистам Вален- тина Матвиенко, в мае в Россию с визи- том приедет глава чешского правитель- ства Петр Нечас. Премьер-министр Чехии посетит ряд регионов РФ, а со- провождать его будут представители деловых кругов. Вместе завоевать рынки третьих стран Валентина Матвиенко в ходе визи- та в Чехию говорила о преимуществах российско-чешского консорциума МИР 1200 в тендере на строительство новых энергоблоков АЭС «Темелин». «Мы предлагаем референтный проект, ко- торый уже апробирован на АЭС в Ки- тае. Согласно заключению экспертов, этот проект соответствует всем миро- вым стандартам, самым строгим тре- бованиям безопасности, последним до- стижениям науки и техники и является экономически эффективным», – заяви- ла она. Глава верхней палаты российского парламента отметила, что проект чеш- ско-российского консорциума пред- полагает, что 75 процентов поставок оборудования будет обеспечено чеш- скими производителями. «Это огром- ные инвестиции в экономику Чехии, создание новых рабочих мест, крупные поступления в бюджет. Рассчитываем, что Чехия продемонстрирует объектив- ность при подведении итогов тендера по достройке АЭС «Темелин», – отме- тила Валентина Матвиенко. Премьер-министр Чехии Петр Не- час заверил, что тендер, итоги кото- рого будут подведены до конца года, является транспарентным, поданные заявки рассматриваются на равных основаниях. Проследить за тем, чтобы все условия тендера были соблюдены и оказались равными для всех участни- ков намерен и Сенат Чехии. «Решение должно быть принято на основе объ- ективных показателей, без стороннего вмешательства и политизации этого процесса, исходя из критериев безопас- ности, качества, технического уровня и цены», – заявил Милан Штех. Сбербанки разных стран посовещались Герман Греф провёл совещание европейских Сбербанков в Праге. По случаю официального вступле- ния Сбербанка на европейский рынок состоялась встреча представителей ру- ководства Сбербанка России, австрий- ского Sberbank Europe AG и чешского Sberbank CZ. Напомним, что в начале 2012 года лидер российского банковского сек- тора Сбербанк приобрёл 100% акций восточноевропейского подразделения австрийской банковской группы Oesterreichische Volksbanken AG Volksbank International (VBI), включая сеть из 23 отделений Volksbank CZ в Чехии. 28 февраля 2013 года Volksbank CZ поменял своё официальное название на Sberbank CZ и начал работать под брендом Sberbank. На чешском рынке Sberbank CZ работает по законам Чеш- ской Республики и находится под над- зором Чешского национального банка. Официальный сайт чешского Сбер- банка находится по адресу sberbankcz. cz. Сбербанка на европейском рынке. Представители руководства Сбербанка предали огласке результаты финансо- вой деятельности Volksbank CZ за про- шлый год, а также представили планы развития в Чешской Республике. Подробности прошедшей встречи читайте в следующем номере ПТ. Мирослав Веселы: «Атом – категория международная» стр. A4 Наглая ложь и градирни «Польский Жириновский» добился срыва сроков подписания контракта с дочерней структурой «Росатома», сознательно приводя лживые аргументы. 25 января 2013 г. депутат польско- го Сейма от оппозиционной партии «Право и справедливость» (национал- консервативная и католико-клерикаль- ная партия), бывший министр транс- порта Польши Ежи Полачек обратился к премьер-министру страны Дональду Туску с запросом «К вопросу обеспече- ния стратегических интересов в обла- сти энергетики и политики страны на примере инвестиций в электростанцию «Козенице». В своём запросе Ежи Полачек, в частности, отмечает, что градирня является одним из трёх основных объ- ектов ТЭЦ, самой крупной угольной электростанции в Польше, и пишет: «Компания Polimex выбрала победи- телем тендера фирму CHVP (Chladící Věže Praha). С формальной точки зрения это чешская фирма со штаб- квартирой в Праге, но на самом деле это проводник российских энергети- ческих интересов, находящийся под контролем компании Rosatom Nuclear Energy State Corporation – российской государственной структуры, находя- щейся под непосредственным контро- лем Кремля и связанной с олигархами. У меня есть информация, что CHVP на протяжении 18 лет не построила ни одной градирни, у неё в Польше нет ни- каких ресурсов - ни производственных, ни инженерных, у компании устаревшая технология строительства градирен, к тому же CHVP не может гарантиро- вать завершение градирни в срок». Полачек далее пишет, что CHVP сначала была исключена из тендера на строительство градирни ТЭЦ «Козе- нице» из-за демпинговой цены, отсут- ствия референций и гарантий своев- ременного завершения строительства, а затем подчёркивает: «Очень скоро может оказаться, что один из наибо- лее важных элементов энергетических инвестиций в Польше будет зависеть де-факто от российской фирмы, нахо- дящейся под непосредственным кон- тролем Кремля». Валентина Матвиенко и председатель Сената парламента Чешской Республики Милан Штех

11(201)_PT-A-prew

  • Upload
    pt-pt

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 11(201)_PT-A-prew

20 марта в Праге в открытом в кон-це прошлого месяца главном клиент-ском офисе чешского Сбербанка на улице Na Рříkopě председатель прав-ления Сбербанка России Герман Греф, председатель правления Sberbank Europe AG Марк Арнольд и предсе-датель правления Sberbank CZ Либор Голуб обсудили стратегию развития

№ 11 (201) 21 марта 2013 г.

www.ptel.czцена 20 Kč

член Российско-чешской торговой палаты

стр. А5

Налоговая декларация. Версия 2013

Медицинские страховкискидки до 30%!ОПАСНЫ!

если они не отраженыв стоимости договора

стр. А2

RUSKO-ČESKÁSMÍŠENÁ OBCHODNÍ

KOMORA

РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА

RUSKO-ČESKÁSMÍŠENÁ OBCHODNÍ

KOMORA

РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА

стр. B1

Виды на Прагу Валентины Матвиенко18 и 19 марта делегация Совета Федерации России во главе с председателем палаты Валентиной Матвиенко с официальным визитом посетила Чехию. Среди вопросов повестки: российское участие в достройке АЭС «Темелин», отмена виз между Россией и странами ЕС, дружба регионами и производство оружия.

Актуализировать отношения

В ходе встречи Валентины Мат-виенко с председателем Сената парла-мента Чешской Республики Миланом Штехом принято решение актуализи-ровать Соглашение о сотрудничестве верхних палат парламентов России и Чехии. «Между Советом Федерации и Сенатом Чехии в 2001 году был под-писан протокол о сотрудничестве. Мы намерены подготовить новое соглаше-ние с учётом изменившихся реалий, тем самым актуализировав наше взаи-модействие», – подчеркнула Валентина Матвиенко.

Спикер Совета Федерации России выступила с инициативой взять под контроль верхних палат России и Че-хии реализацию перечня конкретных проектов. «Вместе с Сенатом Чехии мы могли бы наладить взаимодействие по продвижению межрегиональных свя-зей. Хорошие результаты даёт практика организации чешских предпринима-тельских миссий в российские регионы и презентаций потенциала субъектов РФ в Чехии», – заявила Матвиенко.

Председатель Сената Чехии Ми-лан Штех поддержал эту инициативу

и констатировал, что отношения Че-хии с Россией носят взаимовыгодный характер. «Россия является одним из важнейших торговых партнёров Че-хии. Сегодня она находится на 5-м месте по объёмам торговли c Чехией, а ещё в 2009 году была на 10-м», – за-метил он.

Как сообщила журналистам Вален-тина Матвиенко, в мае в Россию с визи-том приедет глава чешского правитель-ства Петр Нечас. Премьер-министр Чехии посетит ряд регионов РФ, а со-

провождать его будут представители деловых кругов.

Вместе завоевать рынки третьих стран

Валентина Матвиенко в ходе визи-та в Чехию говорила о преимуществах российско-чешского консорциума МИР 1200 в тендере на строительство новых энергоблоков АЭС «Темелин». «Мы предлагаем референтный проект, ко-торый уже апробирован на АЭС в Ки-

тае. Согласно заключению экспертов, этот проект соответствует всем миро-вым стандартам, самым строгим тре-бованиям безопасности, последним до-стижениям науки и техники и является экономически эффективным», – заяви-ла она.

Глава верхней палаты российского парламента отметила, что проект чеш-ско-российского консорциума пред-полагает, что 75 процентов поставок оборудования будет обеспечено чеш-скими производителями. «Это огром-

ные инвестиции в экономику Чехии, создание новых рабочих мест, крупные поступления в бюджет. Рассчитываем, что Чехия продемонстрирует объектив-ность при подведении итогов тендера по достройке АЭС «Темелин», – отме-тила Валентина Матвиенко.

Премьер-министр Чехии Петр Не-час заверил, что тендер, итоги кото-рого будут подведены до конца года, является транспарентным, поданные заявки рассматриваются на равных основаниях. Проследить за тем, чтобы все условия тендера были соблюдены и оказались равными для всех участни-ков намерен и Сенат Чехии. «Решение должно быть принято на основе объ-ективных показателей, без стороннего вмешательства и политизации этого процесса, исходя из критериев безопас-ности, качества, технического уровня и цены», – заявил Милан Штех.

Сбербанки разных стран посовещалисьГерман Греф провёл совещание европейских Сбербанков в Праге.

По случаю официального вступле-ния Сбербанка на европейский рынок состоялась встреча представителей ру-ководства Сбербанка России, австрий-ского Sberbank Europe AG и чешского Sberbank CZ.

Напомним, что в начале 2012 года лидер российского банковского сек-тора Сбербанк приобрёл 100% акций восточноевропейского подразделения австрийской банковской группы Oesterreichische Volksbanken AG – Volksbank International (VBI), включая сеть из 23 отделений Volksbank CZ в Чехии.

28 февраля 2013 года Volksbank CZ поменял своё официальное название на Sberbank CZ и начал работать под брендом Sberbank. На чешском рынке Sberbank CZ работает по законам Чеш-ской Республики и находится под над-зором Чешского национального банка. Официальный сайт чешского Сбер-банка находится по адресу sberbankcz.cz.

Сбербанка на европейском рынке. Представители руководства Сбербанка предали огласке результаты финансо-вой деятельности Volksbank CZ за про-шлый год, а также представили планы развития в Чешской Республике.

Подробности прошедшей встречи читайте в следующем номере ПТ.

Мирослав Веселы: «Атом – категория

международная» стр. A4

Наглая ложь и градирни«Польский Жириновский» добился срыва сроков подписания контракта с дочерней структурой «Росатома», сознательно приводя лживые аргументы.

25 января 2013 г. депутат польско-го Сейма от оппозиционной партии «Право и справедливость» (национал-консервативная и католико-клерикаль-ная партия), бывший министр транс-порта Польши Ежи Полачек обратился к премьер-министру страны Дональду Туску с запросом «К вопросу обеспече-ния стратегических интересов в обла-сти энергетики и политики страны на примере инвестиций в электростанцию «Козенице».

В своём запросе Ежи Полачек, в частности, отмечает, что градирня является одним из трёх основных объ-ектов ТЭЦ, самой крупной угольной электростанции в Польше, и пишет: «Компания Polimex выбрала победи-телем тендера фирму CHVP (Chladící Věže Praha). С формальной точки зрения это чешская фирма со штаб-

квартирой в Праге, но на самом деле это проводник российских энергети-ческих интересов, находящийся под контролем компании Rosatom Nuclear Energy State Corporation – российской государственной структуры, находя-щейся под непосредственным контро-лем Кремля и связанной с олигархами.

У меня есть информация, что CHVP на протяжении 18 лет не построила ни одной градирни, у неё в Польше нет ни-каких ресурсов - ни производственных, ни инженерных, у компании устаревшая технология строительства градирен, к тому же CHVP не может гарантиро-вать завершение градирни в срок».

Полачек далее пишет, что CHVP сначала была исключена из тендера на строительство градирни ТЭЦ «Козе-нице» из-за демпинговой цены, отсут-ствия референций и гарантий своев-ременного завершения строительства, а затем подчёркивает: «Очень скоро может оказаться, что один из наибо-лее важных элементов энергетических инвестиций в Польше будет зависеть де-факто от российской фирмы, нахо-дящейся под непосредственным кон-тролем Кремля».

Валентина Матвиенко и председатель Сената парламента Чешской Республики Милан Штех

Page 2: 11(201)_PT-A-prew

злоба дняA2WWW.PTEL.CZ Пт21 марта 2013

Читайте роскошный VIP альманах

АНОНС

кОММЕНТАРий

О слоне и фарфоре

Трагическим героем стал тене-вой министр финансов Ян Младек, который на съезде самой сильной оп-позиционной партии ČSSD в Остра-ве не придержал язык и обозвал предпринимателей малого бизнеса паразитами. И это был удар! Словно слон вошёл в фарфоровую лавку. Та-кую оплошность журналисты и пра-вительственные политики и поджи-дали.

Премьер Петр Нечас в своей характерной манере застонал на ка-меры, что речь идёт о начале атаки

левых на свободу предприниматель-ства. А общественность при взгляде на социального демократа Младека, слегка напоминающего перезревшего слона-подростка, брезгливо заворча-ла: «Да посмотрите на него. Ведь он сам паразит! Все они одинаковые». Так, одно неудачно сказанное слово имело последствия большей силы, чем все надежды, связанные с пере-меной к лучшему после предполагае-мой победы левых на выборах.

А как красиво начинался съезд самой сильной оппозиционной пар-тии! Президент Чехии Милош Земан, бывший председатель партии соци-ал-демократов, в своей энергичной речи на тему «Выиграем выборы, оздоровим экономику и расправимся с коррупцией» дал остравскому съез-ду без малого революционный заряд с акцентом на социально сбаланси-рованную экономику, солидарность

комментаторОндржей

Мразек

Окончание. Начало на стр. А1

и поддержку образования. То есть на то, в чём чешское общество после лет неолиберальных экспериментов с по-доходным налогом ой как нуждается. Но в итоге всё затмил «промах с пара-зитами» Младека.

Трагический герой Младек, заме-тим, за своё неудачное высказывание о паразитах позже извинился. «Па-разиты не частные предпринимате-ли. Паразиты сидят в правительстве. А предприниматели – их жертвы», – объяснил журналистам, что имел в виду Младек, старый-новый на-чальник социал-демократов Богуслав Соботка. Впрочем, подозрения обще-ственности, что сегодняшние парази-ты – это, прежде всего, влиятельные и высокомерные политики, социал-демократы в том числе, эти слова не развеяли.

Специально для ПТ

Газ с молотка

Ближайшие богослужения в храме св. Людмилы Чешской: Четверг, 21 марта – Великое повечерие с чтением канона Андрея Критского,

начало в 17:30.Пятница, 22 марта – Литургия преждеосвящённых даров, начало в 9:00.

Суббота, 23 марта - Всенощное бдение, начало в 17:00.Воскресенье, 24 марта - Божественная литургия, начало в 10:00.

Среда, 27 марта - Литургия преждеосвящённых даров, начало в 9:00.Храм святой Людмилы Чешской расположен по адресу

Sibiřské náměstí 10, Praha 6, напротив школы посольства РФ в ЧР. Храм открыт ежедневно с 9:00 до 16:00.

Расписание богослужений можно уточнить по телефону +420 773 246 080. Настоятель храма св. Людмилы Чешской – протоиерей Владимир Абросимов.

Реквизиты для перечисления средств на храм святой Людмилы ЧешскойПолучатель: Ruská Pravoslavní Církev Банк: Evropsko-Ruská Banka

Номер счёта: 1034990 Код банка: 2210

Проведён первый в истории энергетический онлайн-аукцион для жителей Чехии.

Ржичаны у Праги известны, в пер-вую очередь, Оливовой детской лечеб-ницей, которая специализируется на респираторных заболеваниях. И имен-но в этом, расположенном в 20 кило-метрах от столицы, городке впервые в Чехии продали газ с молотка.

Мэрия городка назначила стар-товую цену, которую приглашённые фирмы постепенно снижали. Кто пред-ложит наиболее дешёвую энергию - выигрывает. Онлайн-аукционы – обыч-ное дело для фирм и администраций городов, однако граждане впервые получили возможность влиять на ко-нечную величину торговой наценки. В результате интернет-торгов им уда-лось снизить маржу на 16,5 процента за электричество и на 30 процентов за газ. В пересчёте на кроны сэкономленная сумма равняется 16 000 за год (с учётом того, что договор составляется на два года – более 30 000). Речь идёт лишь о потребительской части. Составной частью конечной цены являются ещё и регулировочные платежи, расходы на транспортировку и дистрибуцию, си-стемный сервис, НДС и так далее.

Разумеется, крупные фирмы, на которые ориентируется рынок, такие как ČEZ и RWE, отказались от участия в аукционе. Его организатором высту-пила компания e-Centre. Как заявил мэр Ржичан Владимир Коржен, на аукцион

были выставлены поставки электриче-ства и газа на общую сумму 27 милли-онов крон. 518 хозяйств, которые пода-ли заявки на участие, таким образом на ближайшие несколько лет уже сэконо-мили 7 миллионов.

Организатор собирает покупателей в один большой пул, сводит воедино их ожидания и условия. Затем этот пул вы-ставляется на аукцион, в котором могут участвовать поставщики, которые спо-собны поставлять энергию в нужных объёмах и определённого качества.

Интерес к такому аукциону вы-казывают и другие города и районы: Шенов, Крнов. Фридлянт и даже Прага 6, столичный район, всегда славивший-ся любовью к экспериментам. Именно здесь администрация в снегопад реши-ла платить гражданам, расчищающим снег у своего дома. Фактически – пере-купила горожан у городской службы, которая обязана это делать по закону. И выиграла.

В том же фокус энергетических аукционов: граждан пустили стать участниками рынка покупок, желаю-щих совершить совместную покупку набралось достаточное количество, и продавцам стало интересно вести с ними переговоры. По словам тор-гового директора компании e-Centre Йиндржиха Моравеца, время аукциона и достигнутые цифры свидетельствуют о том, что продавцы весьма заинтере-сованы в таком виде торгов.

Аукцион проходит анонимно: про-давцы не видят, кто предложил цену

ниже. Время одного тура 30 минут. Если за последние две минуты цена снизилась, тур продлевается ещё на пять минут. Что и случилось в Ржича-нах. Это ли не причина для оптимизма?

Компания Bohemia Energy, напри-мер, так не считает. По словам её пресс-секретаря Альжбеты Штястны, цены, ставшие результатом сетевых торгов, слишком низки, и их не получилось бы удерживать долгое время. «Если в 2010 году цена мегаватт-часа равнялась 10 евро, то в 2012-м – уже 6,5. Цены на рынке сильно колеблются, и люди не могут быть уверены, что выигра-ют с заключёнными договорами», – говорит Штястна.

Однако подобные аукционы при-влекают горожан. К примеру, городок Копрживнице приглашает заинтере-сованных подавать заявки с 25 марта текущего года. Городской работник энергетической отрасли Роман Бенеш объясняет: «Аукцион может состо-яться, если хозяйств наберётся хотя бы 150. Чем их больше, тем выгоднее конечная цена, которая будет гаранти-рована на протяжении всего срока до-говора. Договор может быть подписан лишь по результатам аукциона – граж-дане не связаны никакими обязатель-ствами».

Катерина Прокофьева

Конференция российских соотечественников в Чехии6 апреля 2013 года в Российском центре науки и культуры в Праге состоится страновая конференция российских соотечественников в Чехии.

Ожидается, что участие в меропри-ятии примут представители посольства РФ в ЧР, департамента по работе с со-отечественниками за рубежом МИД РФ, чешских государственных учреждений и общественных и организаций.

Принять участие в мероприятии приглашаются российские соотече-ственники, проживающие в Чешской Республике.

Место проведения - Российский центр науки и культуры в Праге, распо-ложенный по адресу: ул. Na Zátorce 14, Praha 6, Bubeneč. Начало регистрации в 8.30.

Глава чешского Сената не скрывал, что свою роль в вопросе сыграет участие чешских предприятий в поставках. «Мы хотим, чтобы чешские фирмы, у кото-рых уже наработан опыт в этой области, смогли продолжить свою работу», – подчеркнул он.

Валентина Матвиенко выразила уверенность, что за этим проектом но-вые горизонты сотрудничества России и Чехии: «Мы разовьём инновационное сотрудничество в научно-технической сфере. Это важно как для России, так и для Чехии – совместно мы сможем завоёвывать рынки третьих стран».

«Россия сегодня поставляет 80% газа от потребностей Чехии и 70% нефти. Всё идёт надёжно, Россия ведёт себя как надёжный поставщик, – от-метила Валентина Матвиенко в интер-вью газетам Právo и «Пражский Теле-граф». – Но раздуваются мифы о том, что сегодня Европа энергозависима от России. Придуманный «третий энер-гопакет», расследования деятельности компании «Газпром» и так далее – это политика, а не экономика. А когда по-литика начинает замещать экономику, происходит стагнация, а потом эконо-мика начинает уходить в рецессию».

В ходе визита Валентина Матвиенко обсудила и российско-чешское сотруд-ничество в военно-технической сфере. Председатель Совета Федерации РФ на

встрече с Петром Нечасом обозначила, что Россия настроена как можно скорее найти взаимоприемлемое решение по разработке юридически обязывающего документа о прекращении Чехией про-изводства военной техники и воору-жений на основе советских лицензий. Премьер-министр Чехии пообещал, что вскоре состоится встреча экспертов обеих сторон с целью подготовки со-гласованного документа. «Достижение договорённости в этом вопросе откроет новые возможности для сотрудничества России и Чехии, – подчеркнула Вален-тина Матвиенко. – Например, я вижу большие перспективы у проекта соз-дания совместного центра по модерни-зации и ремонту вертолётов типа Ми. Проект может стать интересным для третьих стран, а также НАТО с учётом афганского фактора».

Вопрос о лицензировании произ-водства вооружений поднимается уже не первый год. Речь идёт о том, что во времена СЭВ чехословацкие предпри-ятия производили некоторые виды ору-жия по советской лицензии. Постепен-но это оружие модернизировалось уже чешской стороной и сейчас произво-дится и модернизируется как вооруже-ния чисто чешские, конкурируя с тем же оружием, только российского про-изводства, на международных рынках.

С премьер-министром Чехии Ва-лентина Матвиенко также обсудила

Виды на Прагу Валентины Матвиенко

заявку Екатеринбурга на проведение ЭКСПО-2020. «Надеемся, что Екате-ринбург получит такое право. За 150 лет участия России в проекте это пред-ставительное мероприятие ни разу не проходило на её территории», – заме-тила глава верхней палаты российского парламента. Решение будет принимать-ся в ноябре этого года в Париже на за-седании Международного бюро выста-вок, членом которого является Чехия.

Отменить визыВ ходе визита российской делега-

ции обсуждались и перспективы на-ращивания туристических обменов. Конечно, был поднят вопрос пошаго-вой отмены визового режима между Россией и странами Евросоюза. Вален-тина Матвиенко напомнила, что толь-ко за прошедший год Чехию посетило почти 700 тысяч российских туристов. «Российские туристы оставляют мил-лиарды евро в государствах Евросоюза и при этом вынуждены терпеть в со-временном глобализованном мире этот анахронизм в виде визового режима», – заявила она. Валентина Матвиенко призвала Чехию активнее продвигать решение вопроса о переходе к безвизо-вому режиму между Россией и ЕС.

«Когда мы разговариваем с каждой отдельной страной, входящей в ЕС, то все аплодируют и хотят отмены виз. Но когда ведём диалог с Евросоюзом, у него оказывается недостаточно поли-тической воли для того, чтобы послу-шать страны, являющиеся его членами, и принять решение. Но мы, тем не ме-нее, не теряем надежды», – отметила Валентина Матвиенко в интервью из-даниям Právo и «Пражский Телеграф».

Глава верхней палаты парламен-та РФ высказала надежды, что Чехия будет более активно продвигать свой голос на переговорах с ЕС по отмене виз для россиян. Спикер Сената Чехии Милан Штех согласился с важностью решения проблемы виз, заверив рос-сийскую делегацию, что на националь-ном уровне необходимость отмены ви-зового режима не вызывает сомнений. В поддержку отмены виз высказался и премьер-министр Чехии.

Интервью Валентины Матвиенко газетам Právo и «Пражский Телеграф» читайте в следующих номерах ПТ.

Символ «Пражского телеграфа» - Сенегальский галаго.

Page 3: 11(201)_PT-A-prew

события в миреПт A3WWW.PTEL.CZ21 марта 2013

Реклама

email: [email protected] www.cmtmoney.com, www.atransfer.eu

В пунктах предоставляются услуги обмена валют по выгодному курсу (без комиссии) и международной телефонной связи по самым низким

тарифам.

Адреса пунктов в Праге для отправления и получения денежных переводов : J ind ř išská 900/7, Praha 1, (52 кабинет ) , Tusarova 539/29, Praha 7

Panská 895/6, Praha 1 (вход со двора , внутри Инфоцентра ) te l . : +420 775 603 814, +420 773 089 472, +420 773 248 575, +420 608 194 826

Antikvi Praha s.r.o.

Также в нашем пункте Также в нашем пункте Tusarova 539/29, Praha 7,

предоставляются услуги по отправлению посылок в

страны СНГ (Узбекистан, Казахстан и

Россию)

Быстрые и выгодные денежные переводы в долларах США и Евро

в более чем 150 стран по всему миру

Дамасская роза и дамасская стальНа днях украинская журналистка Анхар кочнёва, 153 дня проведя в плену сирийских повстанцев, прибыла на Украину. Так и не дождавшись операции по спасению, женщина решила спасать себя сама. и сбежала, каждую минуту ожидая выстрела в спину.

Анхар – украинка, уроженка Одес-сы, живёт в Сирии и преданно любит эту страну, по её словам «просто попав-шую в беду».

«Самое большое моё желание се-годня – чтобы всё вдруг в одночасье оказалось лишь страшным сном. Я не имею в виду всю эту историю с моим пленением, я имею в виду всё то, что сегодня происходит в Сирии. В стра-не, которая ещё менее двух лет тому назад была одной из самых спокойных и безопасных стран мира». (Из блога Анхар Кочнёвой в Живом Журнале)

Её страшная история началась в середине октября 2012 года. Тогда родственники журналистки заявили об её исчезновении. В начале ноября на страничке Кочнёвой в социальной сети Facebook было выложено её ви-деообращение с просьбой выполнить условия похитителей, которые требу-ют за освобождение выкуп и грозят казнить заложницу, если не получат деньги.

«…выяснила, что за меня уже не десять заключённых просят вы-пустить (я вначале шла по хорошему курсу одна к десяти, надо же!), а все-

го двоих. Но в придачу к ним хотят астрономическую сумму в 50 милли-онов долларов или как-то так. Ладно бы – лир... (Из блога Анхар Кочнёвой в Живом Журнале)

Заявленный выкуп за Анхар в 50 млн долларов позже был снижен до 5 млн, потом – до 300 тысяч.

В конце года боевики Свободной сирийской армии заявили, что револю-ционный совет издал указ о казни укра-инской журналистки, после того как правительство её страны не выполнило ни одного из требований. Однако затем похитители заявили, что казнь Кочнё-

вой отложена, а девушке решили дать «второй шанс».

«Три недели в этой комнате. За это время, думаю, можно было сто раз всех на всех поменять. Значит, одно из двух: или требования по обмену на меня настолько завышены, что три государства чешут репы и выпадают в осадок, или с той стороны совсем уж профнепригодные моим спасением оза-дачены. А может быть, и то, и другое сразу. Судя по тому, что я тут обрыв-ками наблюдаю. Подожду до следую-щего четверга. Если нет – сама буду что-то делать. Пусть застрелят при

попытке побега. Задолбали уже. Обе стороны. (Из блога Анхар Кочнёвой в Живом Журнале)

Основным бизнесом Анхар Кочнё-вой был туризм. Она стала основателем и координатором «Иорданского клуба», одной из первых туристических ком-паний, которая организовывала росси-янам отдых в Иордании, Сирии и Изра-иле. Журналистикой начала заниматься после начала гражданской войны в Си-рии. С тех пор называет себя «бойцом электронной армии».

Анхар трудно назвать объективной: она рьяно выступает против сирийской оппозиции как в Москве, так и перед жителями Сирии. Журналист, идей-ный боец или пропагандист - в любом случае, Кочнёва вряд ли ангажирова-на кем-либо. Во всяком случае, тако-го впечатления не складывается при чтении её записей в Живом Журнале или интервью. Тем не менее, после по-хищения она рассказала на камеру, что работала на российские спецслужбы и была переводчиком известных со-трудников сирийской госбезопасности. Позже заявила, что это ложь.

«Есть замечательный старый си-рийский анекдот, который говорит о том, что было соревнование между разными разведками мира и надо было поймать зайца. Все пришли, зайцев при-несли, а сирийцев нет. Пошли искать, куда люди пропали. Идут, идут, а там какой-то куст трясётся, подошли по-смотреть что такое. А сирийцы осла поймали, бьют и говорят: «Признайся, что ты заяц». Так и меня «просили» признаться в том, что я заяц». (Из бло-га Анхар Кочнёвой в Живом Журнале)

Анхар не пытали, один из охран-ников даже подкармливал её, ино-гда даже фруктами. Но состояние всё ухудшалось: ей выбили зубы, волосы поредели, появились морщины. И Ан-хар решилась на побег. 11 марта Анхар смогла самостоятельно выбраться из дома, где её удерживали боевики. По словам женщины, охраняли её не очень тщательно, однако сильно запугали.

«Лучший замок – не тот, кото-рый висит на двери, а тот, который в голове. Меня пугали, говорили, что охраняют меня, что если выйду на улицу, то тут же буду убита… Гово-рили, что убежать невозможно никак и никогда. Я долго ждала, что в резуль-тате каких-то переговоров меня осво-бодят. Но потом поняла, что ждать вечно нельзя». (Из блога Анхар Кочнё-вой в Живом Журнале)

Кочнёва скрылась в горах и, прой-дя пешком 15 километров, смогла вер-нуться в столицу Сирии.

В своём ЖЖ после побега журна-листка написала: «Ваша Алиса верну-лась из Зазеркалья». 153 дня она прове-ла в заточении. Сейчас Анхар вернулась в Киев, чтобы восстановить документы, оставшиеся у похитителей. После чего отправится в Москву, чтобы повидаться с дочерью и поправить здоровье.

Сейчас Анхар, самая известная в Сирии русскоязычная поклонница президента Башара Асада, находится в безопасности, но уверена, что это ещё не конец её истории. По её словам, она теперь второй (после самого президен-та) кандидат на ликвидацию.

Екатерина Прокофьева

Папа Франциск – первый не европейскийитак, свершилось: конклав остановил свой выбор на одном из своих собратьев. Новым хранителем Святого Петра, 266-м по счёту, стал Хорхе Марио Бергольо, 77-летний кардинал-аргентинец.

Если рассказывать об этом Папе, романа «а-ля Дэн Браун», наверное, не получится. Хотя состоявшееся 13 марта сего года избрание по-своему во многом символично и, говоря о Франциске – такое имя, в честь святого Франциска Ассизского, взял себе сеньор Бергольо, – хочется повторять: «первый», «пер-вый», «первый».

Во-первых, это первый Папа из Нового Света. Во-вторых, это первый за последние 1200 лет, со времен си-рийца Григория III, Папа не европеец. В-третьих, это первый Папа – выхо-дец из ордена иезуитов. В-четвёртых, это первый за 2000 лет Папа с именем Франциск. Произойдёт ли благодаря количественной «первости» качествен-ный перелом в истории Ватикана, кото-рый в последние годы сотрясают скан-далы, покажет время.

Жизнь ПапыХорхе Марио Бергольо родился

в декабре 1936 года в семье итальян-ского рабочего-эмигранта. Бежал ли его отец из фашистской Италии или

просто из охваченной кризисом Ев-ропы, хронисты нового Папы умал-чивают. Известно, что Хорхе был младшим из пяти детей, получил об-разование химика-технолога, учил-ся в семинарии и в возрасте 22 лет вступил в братство иезуитов. Он, по свидетельствам тех, кто его знает, вы-дающийся теолог, хороший философ с лидерскими способностями, про-шедший практически всю орденскую лестницу снизу вверх.

В возрасте 56 лет Хорхе Марио Бергольо становится епископом Бу-энос-Айреса, по сути исполняющим обязанности архиепископа столицы кардинала Аргентины Антонио Квар-расино: шеф будущего Папы часто был немощен, так что когда тот умер, ни у кого не возникло сомнения в том, кто должен наследовать Кваррасино. В 2001 году Папа Иоанн Павел II воз-водит его в кардиналы.

Как кардинал, Бергольо испол-няет множество функций, занимая в Римской курии сразу несколько административных постов. Он орто-доксально консервативен, у него нет дворца (кардинал живёт в крохотной квартирке и сам себе готовит пищу), он отказался от лимузина и шофё-ра и ездит на работу общественным транспортом. Идеалом католической церкви, погрязшей в гомосексуаль-ных скандалах, он видит аскетизм. Правда, не всё так гладко в его соб-ственной биографии.

Кардинал и скандалВ 2006 году на кардинала Бергольо

подают в суд правозащитники: вроде бы он был пособником аргентинской военной хунты, которая по его доносу похитила двух кардиналов, сочувству-ющих марксистам... Дело длилось бо-лее шести лет. Обвинения были сняты, но не с кардинала, а уже с Папы: суд объявил о своём решении 17 марта, через три дня после быстротечного заседания конклава... От такой «опера-тивности» суда у многих католиков на душе остался неприятный осадок.

Но вернёмся к биографии будущего Франциска. В 2005 году умирает Папа Иоанн Павел II. Бергольо вызывают в Ватикан: он кардинал-выборщик. Более того, он «папабиль», то есть наи-более вероятный следующий Папа. Од-нако побеждает кардинал-немец Йозеф Ратцингер, ставший Папой Бенедиктом XVI. Нового Папы хватает лишь на 7 лет: впервые в современной истории Папа не умирает на своём престоле, а отрекается от него. Через две недели после отречения новым Папой Рим-ским становится Хорхе Марио...

Итак, что известно о Папе Франци-ске? Он противник абортов и эвтана-зии, равно как и однополых браков, он терпим к гомосексуализму, однако под-держивает неодобрение (мягко говоря) католической церкви секс-меньшинств. Папа против усыновления детей роди-телями-гомосексуалистами. А ещё но-

вый Папа призывает помогать бедным, но, похоже, не очень понимает как, призывая паству не к социальным пе-ременам, а к повышению духовности.

Через три дня после избрания на первой своей «папской» мессе в Сик-стинской капелле Франциск призвал паству к... покаянию: «Если мы не по-каемся перед Христом, кем мы будем? – вопросил Папа у 150 тысяч верующих, пришедших послушать проповедь. – Мы в конце концов станем сострадаю-щей некоммерческой организацией. Это будет как с детьми, которые строят зам-ки из песка, а потом всё обрушивается». Конечно, при том кризисе веры, кото-рый сегодня переживает христианство вообще, это лишь слова. Но писание учит, что «вначале было Слово».

Кстати, одной из первых молитв Папы стала молитва о Патриархе Рус-ской Православной Церкви Кирилле. Теологи расценивают это как то, что долгожданная встреча Папы Римского и предстоятеля РПЦ всё же может со-стояться. Кстати, это событие, которое является главной интригой сегодняш-него дня, может состояться в Чехии в мае этого года, во время празднова-ния 1150-летия Великоморавской мис-сии создателей славянской письмен-ности святых братьев первоучителей Кирилла и Мефодия. На эти праздно-вания, по неофициальной информа-ции, могут приехать и Патриарх Ки-рилл, и Франциск I.

Дмитрий Семёнов

Page 4: 11(201)_PT-A-prew

территория выживанияA4WWW.PTEL.CZ Пт21 марта 2013

страхованиежизни

12 000 КРОН

1,5%расходы

на благотвори-тельность

10 000КРОН (максимум)

затраты на экзамены

300 000КРОН (максимум)

кредит на жильё

ЧТО МОЖНО ВЫЧЕСТЬ из налогооблагаемой базы

НОВОСТи www.ptel.cz

ИПотеЧНый крИзИСЗа период январь-февраль 2013

года в Чехии заключено меньше все-го договоров об ипотечном кредито-вании за последние пять лет. Банки предлагают схемы рефинансирова-ния ипотечных кредитов.

Договор по фиксированной процентной ставке заканчивается примерно у 100 000 человек в этом году. В момент окончания догово-ра клиенты имеют право перевести ипотечный кредит в другой банк. По мнению экспертов рынка, именно за этих клиентов будет вестись борьба в 2013 году.

Пик ипотечного кредитования в Чехии пришёлся на 2008–2010 годы. Процентные ставки тогда были значительно выше, чем сейчас. В прошлом году было заключено 60 000 договоров об ипотечном креди-товании на сумму 123 млрд. крон.

ДоСроЧНый ВыхоД НА ПеНСИю

Более чем 1/5 часть старшего поколения Чехии (524 000 человек) выходит на пенсию раньше по-ложенного. Из-за этого их пенсия уменьшается на 1 137 крон. Соглас-но данным статистики, в этом году на пенсию раньше положенного времени вышло 28 000 человек. За последний год из общего числа пен-сионеров (2,34 млн. человек) рань-ше срока на пенсию вышло 22%. Чаще всего люди в возрасте 50–60 лет идут на пенсию раньше времени из-за потери рабочего места.

В декабре прошлого года раз-мер средней пенсии составлял 10 778 крон. У мужчин – 11 948 крон, у женщин – 9 782 кроны. Средняя пенсия у мужчин, вышедших на пен-сию раньше времени, – 10 762 кроны, у женщин – 8 718 крон.

льНАя зАщиТА

Народ против банкиров: первый раундПервый раунд противостояния населения и банкиров закончился в пользу клиентов.

«Пражский Телеграф» рассказывал в одном из прошлых номеров о начале одного из крупнейших разбирательств в истории чешской банковской от-расли, когда более 40 тысяч человек решило поддержать совместную ини-циативу трёх правозащитных ресур-сов (Bankovnipoplatky.com, Jdeto.de и Poplatkyzpet.cz) и подать иск против банков в связи с «необоснованным» взиманием сборов за ведение счёта. Как считают аналитики, исход данного разбирательства должен предопреде-лить судьбу комиссий по ипотечным и потребительским кредитам, которые чешские банки берут за обслуживание так называемого технического счёта.

Районный суд города Брно удов-летворил иски трёх клиентов к банку Česká spořitelna и призвал его в тече-ние пятнадцати дней вернуть комиссии

за ведение ипотечного счёта. Об этом в интервью чешским СМИ сообщи-ла адвокат истцов Мартина Урбанова: «Хочу подтвердить, что трое наших клиентов действительно получили из суда платёжные поручения на сумму от 150 до 200 крон. Однако нам важна не сумма, а сам факт признания судом на-рушения со стороны банка».

«Это первый подобный случай, когда клиенты зашли так далеко в раз-бирательстве против лидера чешской банковской отрасли», – прокомментиро-вал в интервью авторитетному изданию iDnes.cz новости из Брно юрист Петр Немец, который был первым, кто обра-тил внимание чешской общественности на вердикт Федерального суда Германии, согласно которому любые расходы, свя-занные с обслуживанием кредита, банк обязан включать в фактическую став-ку кредита. «Решение немецкого суда было принято на основании немецкого законодательства, но аналогичные пра-вила содержит и европейская Директива 93/13/ЕЕС о несправедливых условиях

в потребительских договорах, которая является частью и чешского Граждан-ского кодекса», – заявил тогда Немец.

Тем не менее, банк Česká spořitelna решил не возвращать клиентам деньги, а обжаловать вердикт суда. «Мы счи-таем, что взимание платы за ведение кредитного счёта соответствует дей-ствующему законодательству, а также является частью кредитного договора, заключаемого с клиентом. Поэтому мы будем защищаться всеми способами и средствами, не запрещёнными зако-ном», – заявила пресс-секретарь Česká spořitelna Хелена Матушна.

По мнению экспертов, выдача пла-тёжного поручения судом ещё не оз-начает победу клиентов. «Хотелось бы подчеркнуть, что, предоставляя согласие на выдачу платёжного поручения, суд не вдаётся в суть дела, а лишь контролирует, правильно ли с формальной точки зрения составлено заявление, – отмечает Ми-лош Боровичка из организации dTest. – И теперь, после того как банк обжаловал вердикт, нас ждёт стандартное судебное разбирательство».

Тимур Кашапов, специально для ПТ

Налоговая декларация. Версия 2013На дворе март, а это значит, что осталось совсем немного времени для подачи декларации налога на прибыль. Самое время ознакомиться с изменениями налогового законодательства, которые вступили в силу в начале этого года. «Пражский Телеграф» поможет вам разобраться, какие документы и куда сдавать, чтобы избежать проблем с налоговыми органами.

Для начала напомним, что отчёт-ность необходимо предоставить до 31 марта. Тем не менее срок сдачи декла-рации может быть продлён до 30 июня в случае, если отчётность налогопла-тельщика подлежит аудиторской про-верке или декларацию готовит и подаёт налоговый консультант (в этом случае налоговикам необходимо до 31 марта предоставить доверенность на веде-ние дел консультантом). Консультант в свою очередь предоставит в налого-вую заявление о продлении срока сдачи отчётности с приложением 100-кроно-вой марки.

Существует несколько способов подачи декларации налоговым инспек-торам. Первый – зайти в налоговую лично. Кстати, в этом году налоговый департамент вновь продлил часы ра-боты всех своих отделений до 18:00.

Второй – подача отчётности онлайн или через электронный ящик (datová schránka). Наконец, декларацию можно послать «по старинке» заказным пись-мом по почте.

Отметим, что пока нет необходи-мости изучать нюансы нового налого-вого законодательства, принятого чеш-ским правительством в рамках режима экономии, так как изменения вступят в силу лишь в 2014 году. Пока действу-ют прежние правила, но есть несколько моментов, которые должны порадовать каждого налогоплательщика, в частно-сти, более мягкие санкции за несвоев-ременную подачу декларации и увели-ченные налоговые льготы.

Итак, ставка налога на прибыль, рассчитываемая как разница между прибылью и расходами, и в этом году составляет 15% для физических лиц. Однако чешское законодательство предусматривает несколько способов снижения налогооблагаемой базы, а со-ответственно, и налоговых затрат:

1. налоговая скидка, то есть сумма, подлежащая полному или частичному исключению из налоговой базы при расчёте суммы налога, на каждого на-логоплательщика была увеличена до 24 840 крон;

2. больше стала и налоговая скидка на ребёнка, максимальная сумма кото-рой составляет теперь 13 404 кроны или 26 808 крон, если в семье есть ре-бёнок-инвалид;

3. в случае, если после вычета скидки на содержание ребёнка налог окажется отрицательным, то государ-ство выплачивает налогоплательщи-ку «налоговый бонус», максимальная сумма которого составляет 60 300 крон, а минимальная – 100 крон;

4. из налогооблагаемой базы вычита-ются проценты по кредиту на жильё, но не более 300 000 крон в год, максимум – 25 000 крон за каждый месяц выплаты. Окончательный налог благодаря этому можно снизить на 45 000 крон в год;

5. также возможно вычесть и затраты на экзамены в области дополнительного образования (максимум 10 000 крон, ин-валиды 1-й группы – 13 000 крон, инва-лиды других групп – 15 000 крон);

6. страхованием жизни можно сни-зить базу на 12 тысяч крон;

7. расходы на благотворительность (минимальная сумма пожертвования должна составлять тысячу крон) снижа-ют налогооблагаемую базу на 1,5%.

Помимо налоговых скидок, изме-нился и размер ряда денежных санкций за несвоевременную подачу отчётно-сти: в частности, минимальный размер штрафа теперь составляет 200 крон, меньший же штраф и вовсе платить не придётся. В то же время штраф за не-представление декларации в установ-ленный срок, как и прежде, составляет 0,05% неуплаченной суммы налога, под-лежащей уплате на основании поданной декларации, за каждый день просрочки или 0,05% установленных налоговых вычетов за каждый день просрочки, но максимально 300 000 крон.

В случае если налогоплательщик не уплачивает суммы самостоятельно определённого денежного обязатель-ства в течение сроков, предусмотрен-ных законодательством, то он при-влекается к ответственности в виде штрафа, равного репо-ставке Нацбанка ЧР, увеличенного на 14 процентных пунктов (репо-ставка равняется 0,05%). Декларирование меньшей суммы так-же предусматривает штраф в размере 20% неучтённого налога плюс штраф за просрочку его уплаты.

Тимур Кашапов, специально для ПТ

Три случая из жизни страховой компаниикогда дама связалась с нашей группой онлайн-поддержки и напрямую спросила, может ли купить страховку за полцены («Только для визы, я по ней лечиться не буду»), мы подумали, что это какой-то розыгрыш.

Потом через несколько дней нас по-сетила другая дама. Уже со страховкой. Она сразу призналась: «Да, когда я по-купала страховку, я чётко понимала, что лечиться с этой страховкой не могу. Сама барышня-маклер при «оформле-нии» страхового договора в кафе ска-зала об этом. Зато я заплатила полце-ны. Хотя маклер вписала в страховку полную сумму. Я была уверена, что не заболею. И оказалась права. Я не забо-лела. Но столкнулась в другой пробле-мой. У меня визу отозвали. Страховку не нашли в системе».

Адвокаты, агент, страховая, объ-яснения, истерики – ничто не помогло. Визу действительно отозвали. Дама подала заявление об обмане. Думаем, бесполезно.

Третий случай произошёл в начале февраля, когда к нам зашёл молодой человек Олексий с Украины. Мы тог-да в действительности увидели, как выглядит человек, у которого сильное нервное расстройство. Ещё бы. Поли-ция отказала в продлении визы. Тоже из-за страховки.

На руках у Олексия была страховка за 2012–2013 годы, которую он купил у нас для продления, но которую те-перь хотел вернуть. Она уже была не нужна ему, несмотря на то, что с этой страховкой всё в порядке и претензий полиция не имела. Неиспользованную сумму от той страховки мы ему ком-пенсировали.

Претензии были к его предыдущей страховке за 2011–2012 годы. Когда в полиции её проверили и не нашли данных в базе, разговор был короткий: фальсификация документа и момен-тальный отказ в визе. Олексий тоже признался нам, что предыдущую стра-ховку оформлял у маклера за полцены, и при этом маклер сказал, что лечиться по ней нельзя. Она «только для визы».

Тут мы поняли, что на рынке про-исходят совсем странные вещи и что жадность и непорядочность уличного маклера, так называемого «документ-чика», разрушает весь порядок на стра-ховом рынке Чехии. Это не страховки - это просто фальсификаты.

Мы уже несколько раз писали о проблеме покупки страховки. Было бы не совсем уместно делать вид, что тема новая. При покупке данные о страховке сразу же вносятся в базу данных.

А вот спустя некоторое время, если деньги от агента-продавца не посту-пили в компанию, данные могут ис-чезнуть из базы. Раз денег нет – нет и страховки.

Страховая компания Maxima ещё раз доводит до вашего сведения, что все скидки должны быть отражены в страховом договоре. Если реальная цена, которую вы заплатили, и цифры, отражённые в договоре, отличаются, то такой договор подозрителен и прине-сёт вам проблемы. Не покупайте у это-го маклера. Не попадайтесь на удочку нечистых на руку дельцов.

Купите онлайн на maximaonline.cz. Купите безболезненно, безопасно и с официальной скидкой.

Page 5: 11(201)_PT-A-prew

БИЗНЕС A5WWW.PTEL.CZПт21 марта 2013

● В Чапаевске приостановлено строительство завода ДПК в из-за проблем с финансированием. ООО "Сэнвуд", планировавшее постро-ить в Чапаевске завод по произ-водству древесно-полимерных ком-позитов, стало заложником смены власти в Чехии, сообщает vninform.ru. В апреле 2012 г. анонсировалось строительство производства древес-но-полимерных композитов (ДПК) в Чапаевске. В настоящее время реализация проекта столкнулась со сложностями. Директор и совла-делец "Сэнвуда" Олег Никипелов рассказал, что проектная докумен-тация по комбинату уже полностью готова, но у компании неожиданно возникли проблемы с финансирова-нием. "Генеральным подрядчиком строительства этого комбината яв-ляется чешская компания, с которой у нас заключён договор. Финанси-ровать проект должен был чешский банк по выгодной ставке в размере 4,5% годовых. Два месяца назад, после того как президентом Чехии стал Милош Земан, государствен-ная политика финансирования ком-мерческих проектов поменялась, и по льготной ставке кредитоваться могли только предприятия, закупа-ющие чешское оборудование. Учи-тывая, что мы планировали закупать оборудование в Германии, чешский банк нам в кредите отказал", - гово-рит Никипелов.

● Финансовая группа Profireal Group чешского предпринимателя Давида Берана намерена заняться кредитованием на российском рын-ке. Её подразделение Profi Credit откроет первый филиал в Санкт-Петербурге вместе с группой J&T. Об этом компания официально за-явила в пресс-релизе 18 марта. Profi Credit хочет предоставлять на рынке России кредиты наличными. Компа-ния собирается сосредоточиться, в первую очередь, на кредитовании физлиц. Полным ходом филиал за-работает уже осенью 2013 года. «От выхода на российский рынок мы ожидаем многого. За ближай-шие три года мы хотим стать одним из крупнейших кредиторов физи-ческих лиц в Европейской части России», - говорит председатель правления группы Profireal Давид Хоур. По его словам, Profireal Group также рассматривает вопрос о выхо-де на другие развивающиеся рынки Европы и Азии. Сейчас группа ра-ботает в Чешской Республике, Сло-вакии, Польше и Болгарии. С 2000 года компания предоставила более 700 тыс. кредитов на общую сумму свыше €1,37 млрд. евро. Выход на рынок России группа Profireal осу-ществит совместно с J & T, которая уже работает в России через свой банк в Москве. "С Profireal Group мы сотрудничаем при финансиро-вании её деятельности в Централь-ной Европе. Мы рады, что наше со-трудничество углубляется, и теперь в её рамках недавно созданного со-вместного предприятия мы можем участвовать в выходе на русский рынок потребительского кредито-вания", - заявил генеральный дирек-тор компании J&T Banka Штепан Ашер.

● 19 марта на Украине состоялась презентация новой модели Škoda Rapid, сообщает skoda.autocentre.ua. Как подчёркивают официаль-ные лица компании «Еврокар», на предприятии которой и собирается Škoda Rapid для украинского рын-ка, новая модель стала реакцией чешского производителя на изме-нившиеся реалии рынка: потреби-тели ищут больше автомобиля за меньшие деньги. Поэтому Škoda Rapid имеет колесную базу длиннее (2602 мм), чем уходящее со сцены поколение Škoda Octavia A5 и, соот-ветственно, просторный салон. Но-вичок стремится также привлечь покупателей новым фирменным дизайном. В настоящий момент на Украине для Škoda Rapid предлага-ется выбор из трёх силовых агрега-тов. Два из них бензиновые, третий - дизельный. Традиционно, предла-гается три комплектации: базовая Active, средняя Ambition и топовая Elegance. Плановый объём про-даж Škoda Rapid до конца текущего года – около 5 тысяч автомобилей. Как сообщили журналистам в ходе пресс-конференции, уже на сегодня портфель принятых заказов состав-ляет около 200 автомобилей.

БизНЕС-МОНиТОРиНГ

«Если русский человек вдохновится какой-то идеей, он приложит большие усилия для её реализации. Благодаря этому во время Второй мировой войны оказалось возможным в течение двух недель перевезти металлургический комбинат на Урал. Никакая другая нация на это не способна. Поэтому мы, как и другие иностранцы, работающие в России, верим в перспективы сотрудничества с местными компаниями».

Марек Кинцл, генеральный директор ОАО «Порт «Пермь» в интервью порталу «Современный портал Перми»

ФРА

зА Н

ЕДЕл

и

»Группа MND, входящая в инвестиционную группу KKCG, является крупнейшей нефтегазодобывающей компани-ей в Чешской Республике, специализирующейся на разведке и эксплуатации нефтяных и газовых месторожде-ний, а также на строительстве и эксплуатации подземных хранилищ газа. Кроме Чешской Республики, группа

MND представлена во многих странах Европы, в регионе Ближнего и Среднего Востока, в Северной Африке и странах СНГ.

Газ на века«Газпром» и Группа MND приступили к созданию нового ПХГ в Чехии.

20 марта 2013 г. в Праге заме-ститель Председателя Правления ОАО «Газпром» Александр Медведев и Председатель Совета Директоров Группы MND Карел Комарек подписа-ли соглашение о строительстве ново-го подземного хранилища газа (ПХГ) в Дамборжице, Южная Моравия.

Начало строительства ПХГ запла-нировано на 2014 год, введение в экс-плуатацию намечено на 2016 год. ПХГ будет иметь активный объём газа 448 млн куб. м, и станет одним из крупней-ших подобных объектов в Чешской Ре-спублике. Инвестиции в создание ПХГ будут выделены компаниями в равных долях и составят около 128 млн долл США.

«Инвестиции в строительство под-земного хранилища газа — это ещё один шаг на пути повышения качества нашего сотрудничества. Увеличение

надёжности поставок природного газа в Европу является нашей долгосрочной стратегией, и расширение мощностей в области подземного хранения газа — важный её элемент», - сказал Алек-сандр Медведев.

«Газпром» — наш стратегический партнёр. Мы высоко ценим возмож-ность создать совместное предприятие с одной из крупнейших энергетических компаний в мире. Для нас это своего рода награда за долгие годы профес-сиональной работы в нефтегазовой от-расли. В будущем мы планируем новые совместные проекты не только на тер-ритории Чешской Республики, но также в Европе и Российской Федерации», - сказал Карел Комарек.

Станки чешские, расточныеНа Урале создаётся производство по выпуску чешских станков.

В ближайшие дни планируется ввод в эксплуатацию завода в Екате-ригбурге по производству станков по чешским технологиям. Инициаторами его создания выступили компании «Ко-восвит Русь» и TOS Varnsdorf. На пер-вом этапе станки будут производиться из привезённых из Чехии компонентов, в дальнейшем совместное предприятие планирует наладить полное производ-ство станков в России.

«Речь идёт, для начала, о сборке го-ризонтально-расточных станков, - пояс-нил «Пражскому телеграфу» менеджер компании TOS Varnsdorf Виктор Су-хальский. - Компоненты для сборки мы поставким с наших чешских заводов, часть будет поставлена по кооперации».

TOS Varnsdorf традиционно по-ставлял станки на российский рынок. «Объём поставок в РФ составляет по-рядка 25% от общего объёма поставок на все зарубежные рынки, сумма со-ставляет порядка 25 млн. евро, - гово-рит Виктор Сухальский. – С помощью создания совместного предприятия мы хотим увеличить общий объём по-ставок до 25%, таким образом, общая сумма наших поставок на российский рынок может в ближайшее время до-стичь 40 млн. евро в год». На первом этапе предполагается выпускать в год 20 горизонтально-расточных и до 10 портально-фрезерных станков с число-вым программным управлением

В России сейчас реализуется про-грамма локализации производства тя-жёлых станков. Предполагается, что сборочное производство через два года должно будет стать полномасштабным. По словам Виктора Сухальского, глав-ная проблема сейчас состоит в том, что перед началом полновесного про-изводства компания TOS Varnsdorf должна провести квалификацию своих поставщиков. «Мы должны удержать качество продукции. Для этого нам надо набрать надёжных и достойных доверия поставщиков. Мы их найдём,

так как Россия развивается быстрыми темпами», - говорит Сухальский.

Тем не менее, отмечает менеджер, есть определённые проблемы. В пер-вую очередь, расширению бизнеса пре-пятствуют существующие в России бюрократичнские препоны. «Нам очень сложно проходить таможню, там постоянно меняются правила, всё оформление отнимает страшно мно-го времени», - отмечает Сухальский. В перспективе локализация производ-ства на Северном Урале достигнет 60 процентов, и совместное предприятие, располагаясь в Свердловской области, будет формировать пакет заказов всего Урало-Сибирского и Дальневосточного регионов России.

Создание нового производства является частью масштабной про-граммы возрождения тяжёлого ма-шиностроения в России. В Москве 5-6 марта прошёл международный инвестиционный форум «Условия и перспективы создания производств металлообрабатывающего оборудова-ния в Российской Федерации». В рам-ках форума был подписан ряд согла-шений, предполагающих создание на

Среднем Урале станкостроительного кластера.

В частности, губернаторы Сверд-ловской, Ростовской и Ульяновской областей Евгений Куйвашев, Василий Голубев и Сергей Морозов, глава Та-тарстана Рустам Минниханов и ректор Московского государственного техно-логического университета «Станкин» Сергей Григорьев подписали протокол о намерениях по сотрудничеству в рам-ках регионального кластера машино-строительных технологий.

По словам Евгения Куйвашева, в рамках реализации подпрограммы «Развитие станкостроения» програм-мы «Развитие промышленности Рос-сии» министерством промышленности и торговли РФ создаются региональ-ные кластеры, и Свердловская область стала одним из четырёх пилотных ре-гионов этого проекта. Создаваемые в регионах кластеры будут дополнять друг друга. Средний Урал, в частно-сти, станет площадкой по размеще-нию станкостроительных производств, сообщил департамент информации Уральского региона.

На реализацию этого проекта на-правлено содержание ещё одного про-токола о намерениях, подписанного губернатором Евгением Куйвашевым, генеральными директорами машино-строительной компании TOS Varnsdorf a.s. (Чехия) и ООО «Ковосвит-Русь» (Россия) Мирославом Бичиште и Дми-трием Руденко, а также ректором МГТУ «Станкин» Сергеем Григорьевым.

«Министерством промышленности и торговли России в рамках реализа-ции подпрограммы «Развитие стан-костроения» программы «Развития промышленности России» создаются региональные кластеры. Свердловская область стала одним из четырёх пилот-ных регионов, которые подписали со-ответствующее соглашение», – сказал Евгений Куйвашев.

Оксана Барон

Горизонтально-расточный фрезерный станок с передвижным столом, выдвижным рабочим шпинделем в продольном исполнении WH 105 CNC завода TOS Varnsdorf

Наглая ложь и градирниЗатем Полачек обращается к пре-

мьер-министру с требованием выска-зать свою точку зрения на развитие со-бытий в тендере.

На запрос Полачека обратили вни-мание польские СМИ правого толка, начался скандал, в итоге которого под-писание контракта с компанией CHVP было заморожено.

По мнению чешского адвоката Да-ниэла Грбача, CHVP имеют все права настаивать на подписании контракта, поскольку европейское право не до-пускает дискриминации предприятий, независимо от их формы собственно-сти либо состава владельцев. К тому же компания CHVP, которая 10 января 2013 г. получила официальное уведом-ление о своей победе в тендере, а к 16

января уже успела подготовить и пере-дать техническое предложение по стро-ительству градирен, вложила в реали-зацию проекта несколько десятков миллионов крон. «Мы верим в то, что европейское право возьмёт верх, и до-говор будет подписан», - убеждён гене-ральный директор CHVP Лукаш Хмел.

Важным в этой истории является то, что все порочащие CHVP сведе-ния, изложенные в запросе Полачека, являются лживыми. Компания суще-ствует уже больше 60 лет. Сегодня это единственная в мире фирма, которая обладает собственными мощностями и способна как проектировать такой сложный с конструкторской, инженер-ной и строительной точки зрения объ-ект, как градирни, так и построить его. «У нас есть специально разработанное оборудование, которое мы спроектиро-вали совместно с учёными из Чешско-го технического университета, и нам на заказ его изготовили. Это оборудование позволяет нам строить градирни высо-той до 200 м», - говорит Лукаш Хмел.

Предметом особой гордости всей компании, в которой работает двести человек, является самая современная

градирня, которая была введена в экс-плуатацию осенью прошлого года на чешской ТЭЦ «Почерады». Компания также принимает участие в строитель-стве словацкой АЭС «Моховце», по-ставляет оборудование для российских АЭС, планирует развернуть свою дея-тельность в регионе Средней Азии.

«У нас складываются отличные отношения с «Атомэнергомашем» (до-черняя структура Росатома, владелец 51% акций CHVP – прим. ПТ), - говорит Лукаш Хмел. – Это компания, которая работает на уровне мировых стандартов как в управлении, так и в финансирова-нии. Компания ведёт себя как акционер очень ответственно, благодаря нашим российским коллегам мы получаем до-ступ на новые рынки».

Наталья Корнелюк

Окончание. Начало на стр. А1

Александр Медведев и карел комарек при подписании договора. Фото KKcG

Ежи Полачек, бывший министр транспорта Польши

Page 6: 11(201)_PT-A-prew

частный случай ПтA6WWW.PTEL.CZ

Читайте роскошный VIP альманах 21 марта 2013

»Международное хозяйственное объединение «Интератомэнерго» было создано 13 декабря 1973 года в целях кооперирования произ-водства, поставок оборудования и оказания технического содействия

в сооружении атомных электростанций. Соглашение об его образовании было подписано на неограниченный срок, впо-следствии к нему присоединилась Республика Куба. В деятельности МХО «Ин-тератомэнерго» участвовали, в частности, Югославия, Венгрия, Чехословакия, Польша, ГДР, Руминия, СССР. Организация построена на основе членства в ней предприятий и организаций, делегированных правительствами стран, подписавших указанный международ-ный договор.Объединение в видоизменённой форме продолжает существовать до сих пор. В интервью журналу «Моя Москва» в июле 2008 г. генеральный директор ком-пании Геннадий Веретенников пояснил сегодняшние задачи МХО «Интератомэ-нерго»: «Мы организуем международные совещания специалистов по вопро-сам, связанным с повышением надёжности и безопасности функционирования действующих энергоблоков АЭС, реконструкцией реакторных установок для продления их эксплуатационного ресурса, обоснованием и разработкой проек-тов оборудования для АЭС нового поколения, повышением технического уровня арматуры АЭС, обеспечением безопасности при выводе реакторных установок из эксплуатации, хранением, переработкой и транспортировкой отработанного ядерного топлива и по многим другим важным направлениям».После распада СЭВ «Интератомэнерго» была зарегистрирована с новым составом участников в 1992 г. С чешской стороны активное участие в работе МХО «Интера-томэнерго» принимает, например, компания Škoda JS.

»«Наши техники и инженеры с удовольствием разрабатывают новые технические решения, они способны справиться с задачами такого

уровня сложности, которого требует атомная энергетика»

Мирослав Веселы

»Чешский союз кинологов www.kynologie.cz.

Мирослав Веселы: «Атом – категория международная» Для Мирослава Веселого компания Sigma lutin – это не просто завод. Это его жизнь. когда он, слегка смущённо улыбаясь, рассказывает о предприятии, то сразу становится понятно – лучше завода не было и быть не может. здесь есть свои герои и свои рабочие династии, в которых опыт и преданность предприятию передаются из поколения в поколение. Мирослав Веселы принадлежит к одной из таких династий.

«Мой отец проработал на этом заводе всю свою жизнь, занимал-ся конструированием насосов, мама тоже работала здесь некоторое время. Я впервые пришёл на завод, когда мне было шестнадцать лет, подрабатывал летом», - вспоминает Мирослав Весе-лы.

Его жизненный путь был предопре-делён, но эта определённость была со-знательным выбором. После окончания брненской Высшей технической шко-лы в 1968 г. Мирослав Веселы пришёл работать на завод Sigma Lutin, сначала работал конструктором, а затем начал заниматься продукцией для атомной энергетики. К тому времени (1970-1971 г.г.) на заводе была создана специ-альная группа, которая разрабатывала и внедряла насосы для АЭС.

Первые насосы производства ком-пании Sigma поставлялись на словац-кую АЭС «Ясловске Богунице», а затем все блоки чешских и словацких АЭС оснащались насосами из Лутина.

В 1970-х годах начались загранич-ные командировки Мирослава Весело-го, и первая была в Подольск, в ОКБ «Гидропресс», где разрабатываются реакторы ВВЭР.

По мере развития атомной энерге-тики программа производства насосов для АЭС вышла в деятельности Sigma Lutin на первый план. Предприятие стало признанным лидером и автори-тетом в этой сфере. Неслучайно имен-но Sigma Lutin была одной из четырёх организаций из Чехословакии, пред-ставители которой работали в Москве в международном хозяйственном объ-единении «Интератомэнерго». Миро-слав Веселы в 1985 г. стал одним из этих представителей.

«Эта организация работала на межправительственном уровне и ко-ординировала, например, разработку технической документации и техни-ческих условий для отдельных ком-понентов, а также норм и стандартов, действовавших в то время в области атомной энергетики. Завода Sigma Lutin это касалось в области промыш-ленных насосов, арматуры и системы трубопроводов», - вспоминает Миро-слав Веселы.

Это было время расцвета мирно-го атома, когда казалось, что найден философский камень энергетики. Пла-нировались первые АЭС в Польше и Германии, строились АЭС в СССР, Чехословакии, Венгрии, Болгарии, соз-давались целые отрасли промышлен-ности, которые должны были обеспе-чить поставки для десятков будущих атомных электростанций.

Чехословакия стала европейским «атомным тигром», производителем практически всего оборудования для АЭС. Мирослав Веселы убеждён, что фраза о «золотых чешских руках» в приложении к атомному машино-строению имеет глубочайший смысл. «Наши техники и инженеры с удоволь-ствием разрабатывают новые техниче-ские решения, они способны справить-ся с задачами такого уровня сложности, которого требует атомная энергетика», - говорит Мирослав Веселы.

В рамках «Интератомэнерго» гото-вились стратегические решения о том, в какой области атомного машиностро-ения будет специализироваться то или иное предприятие. При этом наличие представителя заводов в «Интерато-мэнерго» ещё не являлось гарантией того, что производство определённого

вида продукции будет отдано на откуп именно этому предприятию.

«Решение о том, где и что произ-водить, принималось на основании референций, традиций и опыта в этой области. У Sigma всё это было. Очень важно было обеспечить необходимый уровень подготовки документации для межправительственных комиссий. Прямое лоббирование интересов того или иного предприятия тогда не было возможно, Sigma побеждала за счёт своего качества и доверия как к самому предприятию, так и к уровню чешского машиностроения в целом», - говорит Мирослав Веселы.

В Москве Мирослав Веселы отра-ботал шесть лет и с радостью вспоми-нает об этом времени. В Советском Со-юзе началась перестройка, жизнь была насыщенной как с профессиональной, так и с личной точки зрения. Она была

настолько наполненной разными собы-тиями и неистребимой верой в светлое «завтра», что на житейские невзгоды типа проблем с обеспечением продук-тами особого внимания никто не обра-щал. «Работа была очень интересной, это был международный коллектив, я посещал различные предприятия связанные с атомной энергетикой, при-чём не только в России, но и в других странах. К тому же сама жизнь в Мо-скве была очень насыщенной, - говорит Мирослав Веселы и тут же признаётся: мне нравилось в Москве, но я тосковал по дому».

А потом начался развал СЭВ. Соз-данные в рамках социалистического блока структуры одна за другой пре-кращали свою деятельность. Выжили те, кто был объективно необходим для дальнейшего развития. МХО «Интера-томэнерго» продолжает существовать

до сих пор, хотя и в изменённом виде. И когда в телефонном разговоре с совет-ником организации, болгарином Сте-фаном Якимовым говоришь, что ему звонят из Чехии, то сразу слышишь: «О, у вас же там есть господин Веселы! Это

отличный специалист, коммерсант выс-шего уровня».

Мирослав Веселы ушёл из «Инте-ратомэнерго» в 1991 г. «Я ещё какое-то время оставался в Москве, но там на-ступила «эпоха малиновых пиджаков», сложное и смутное время. Люди обе-щали какие-то безумные контракты, подписывали договоры, но потом выяс-нялось, что у них за душой ничего нет – ни финансирования, ни товара, ни свя-зей. Помочь своему предприятию в то время в России я ничем не мог, поэтому решил вернуться в Чехию», - вспоми-нает Мирослав.

Но он продолжал поддерживать кон-такты со своими бывшими коллегами по атомной сфере – созванивался с ними, время от времени летал в Россию. Он твёрдо знает, что хорошие отношения – гарантия верной информации и основа будущих контрактов. Но в начале 1990-х мало кто мог ему в чём-то помочь. Си-туация в России была непредсказуемой, многие просто выжидали развития со-бытий. Для самого Мирослава Веселого и для Sigma Lutin это был один из самых сложных этапов.

Важным для возвращения на рос-сийский рынок было то, что благодаря постоянной, пусть и незаметной, но кропотливой работе Мирослава Ве-селого Sigma Lutin удалось сохранить наработанные десятилетиями связи, не упустить тот рынок в сфере атомной энергетики, который был завоёван, от-стоять своё присутствие на нём. Sigma Lutin стала первой чешской компанией, которая прошла сертификацию на обо-рудование, поставляемое для россий-ских АЭС и стала выполнять заказы для российских АЭС. Благодаря этому в 1993 г. удалось осуществить первые поставки насосов уже не на советскую, а на российскую Балаковскую АЭС в Саратовской области.

«Сейчас Россия совсем иная по сравнению с 1990-ми годами. Тогда всё постоянно менялось – как прави-тельственные структуры, так и люди, занимавшиеся той или иной проблема-тикой. Сейчас всё чётко отлажено, по-нятно, за кем и куда надо идти, к кому обращаться, с кем вести переговоры. Отношения между заказчиком и под-рядчиков вышли на нормальный стан-дартный уровень», - говорит Мирослав Веселы.

Референции, полученные в атом-ной сфере, помогли Sigma Lutin найти заказчиков в России и в других обла-стях: химии, нефтехимии, металлур-гии. Насосы у лутинского предприятия закупает, к примеру, «Сургутнефтегаз» для работы на заводах переработки нефти или «Интер РАО» для парогазо-вых электростанций.

«Атомная энергетика остаётся для нас основным направлением в России. Каждый раз в тендерах приходится от-стаивать своё место в борьбе с конку-рентами, уровень предложений посто-янно растёт. Но это стимулирует нас, наших конструкторов и инженеров, всё время создавать что-то новое», - гово-рит Мирослав Веселы.

Cтатья из книги "90-летие чешско-российских

торговых отношений"

Page 7: 11(201)_PT-A-prew

женские секреты A7WWW.PTEL.CZПтЧ и т а й т е н о в ы й н о м е р ж у р н а л а " Ч е х и я с е г о д н я "

21 марта 2013

ЭТО иНТЕРЕСНО

Оставьте позади суету современной жизни и шагните в успокаивающую атмосферу СПА-салона «Элизиум».

Не нужно ждать отпуска, чтобы отдохнуть душой и телом. Побалуйте себя после напряжённого рабочего дня, загляните на часок-другой в наш салон - мир красоты и блаженства, где царят звуки спокойной музыки, ароматы экзотических эфир-ных масел и мерцание свечей.

После хорошего массажа и водных процедур можно сбро-сить десяток лет, а приятная атмосфера поднимет вам настро-ение.Cпециалисты SPA-салона «Элизиум» приготовили для вас комплекс эффективных процедур, направленных на улучшение здоровья.

Финская сауна. Турецкая сауна. Инфракрасная сауна SPA BOX. Сухая ванна СО2. Джакузи. Прессотерапия. Массажная кровать Нуга Бест. Мануальный массаж (класси-ческий, спортивный, лимфодренажный).

Желающим похудеть SPA-салон «Элизиум» предлагает пройти программу Well Systems Body-Shaping-System A. За 40 минут процедуры объём проблемных зон уменьшается на 0,5-2 см.В SPA-салоне «Элизиум» вам предложат уникальные программы для поддер-

жания красоты и молодости.Полный уход за телом природной косметикой (пилинг, обёртывание, маски,тонизирующие и питательные крема).Массаж (медовый, шоколадный, расслабляющий).Уникальный уход за телом при помощи косметики ALQVIMIA.В SPA-салоне «Элизиум» вы можете провести романтический вечер для двоих

или организовать встречу с друзьями (макс. 8 чел.)

Nákupní 1127, Budova D11252 42 Jesenice u Prahy

Тел.: 222 363 261, 776 369 388

www.elysiumsPa.cz

Реклама

Реклама

První zdravotnickýprostředek z konopí v ČR

Первое медицинское средство из конопли в Чешской Республике. www.carun.cz

Тратить – не потратитькак часто многие из нас сталкиваются с ситуацией, когда и деньги были, и купить планировала что-то нужное, а в результате деньги закончились, а купленное – совсем не то, что было необходимо. Ситуация всегда неприятная. Для того чтобы такого не случалось, с деньгами следует обращаться немного уважительнее – строить планы и осуществлять организационную работу.

Шаг первый – проводим учёт рас-ходов. Минимум за месяц, а лучше за три. Записываем каждую покупку, распределяем их по группам. Мож-но, например, завести файл в формате Microsoft Excel (который сам всё счи-тать будет) и сделать колонки под на-званием «продукты питания», «комму-нальные расходы», «бытовая химия», «одежда», «здоровье», «красота», «раз-влечения», прочее – у каждого своё. В конце месяца смотрим, на что какая сумма денег ушла. Уже из этой инфор-мации многое становится понятным. Видно, какая сумма ежемесячно нуж-на на самое необходимое – квартплату, проезд, еду, бытовую химию. Видно, и сколько можно сэкономить за счёт

уменьшения количества раз-влечений и покупки безде-лушек.

Шаг второй – на-чинаем планировать. Каждое новое по-ступление денег делим на две части: то, что нужно потратить на абсолютно необ-ходимое, и то, что можно потратить на что-то приятное или полезное по своему усмотре-нию. Первое – по-нятное и неприкосновенное. Второе – обсуждаемое и вариа-бельное. Разумно потратить вто-рую часть можно в зависимости от её размера. И тем не менее принцип оста-ётся всё тот же.

Шаг третий – распределяем сво-бодные средства. Находясь дома (обязательно дома, а не в магазине у манящей витрины), расставляем при-оритеты на ближайший месяц. Так, например, выписываем всё желаемое. Определяем, что из желаемого можно получить уже сейчас, исходя из имею-щейся суммы. Выбираем один-два из возможных пунктов, например купить абонемент в фитнесс-центр и новую юбку, откладываем деньги на это. Обя-

но осуществить самый сложный шаг.Четвёртый шаг – воплотить

в жизнь свои планы. И всё, казалось бы, просто. Но

пошла покупать но-вую юбку (нужную,

мы уже с этим определились), из имеющих-

ся в магазине юбок ни одна

не пришлась по вкусу, зато при-глянулась от-

личная куртка (и ничего, что она со-

всем не нужна, по-тому что уже есть

десяток). В ре-зультате купила куртку

на все деньги, полагавшиеся на юбку, абонемент и непредвиденные расхо-ды. Как избежать таких ситуаций? На самом деле сложно. Психологи реко-мендуют целый ряд действий, чтобы приучить себя не поддаваться таким импульсам:

• верить в себя. Ни за что не до-пускать мысли, что вы шопоголик и обязательно сорвётесь. Всё полу-чится именно так, как задумано. И не иначе.

• брать с собой только нужную сум-му, особенно первое время. Наличие «свободных денег» – это всегда риск потратить их на что попало. С банков-

ской картой всё сложнее. Имеет смысл хотя бы временно перейти на наличные деньги, чтобы их визуально ощущать и контролировать.

• заранее продумывать планируе-мую покупку. С этой целью полезно из-учить ассортимент магазинов, сегодня это легко можно сделать в интернете на соответствующих сайтах. Юбка? Тогда изучаете модели этого сезона, какие фирмы и по какой цене предлагают. Получается несколько вариантов, где её можно купить. Остаётся только при-йти и примерить. При покупке продук-тов обязательно нужно предварительно составлять список и в магазине следо-вать ему неукоснительно.

Отличная акция? Два по цене од-ного? Столько можно сэкономить? Обычно именно по этим причинам покупают продукты, которые вообще не входят в меню семьи. При их по-купке получается не экономия, а про-сто дополнительные ненужные расхо-ды. Если продукт по акции уж очень заинтересовал, то заведите себе пра-вило «покупаю только по домашнему списку», тогда можно вернуться до-мой, написать новый список с вклю-чением нового интересного продукта и вернуться в магазин с ним. Если всё это мероприятие проделывать не за-хочется, значит, и интерес к продукту не так уж велик - можно обойтись без него.

И самое главное – если вы посто-янно тратите много денег, значит, они у вас есть, и это уже само по себе хо-рошо.

Виктория Матвейко

зательно нужно оставить небольшой запас на непредвиденные расходы. Решаем, как поступим с оставшейся суммой. Возможно, она пойдёт на на-копление на что-то более крупное, воз-можно, останется «на всякий случай». Теперь, всё разумно распределив, важ-

Занимательная математикаСекс – двигатель прогресса. Сколько всего было создано, придумано, а главное, продано благодаря животному инстинкту и стремлению человека к удовольствию. В таком свете даже меркнут все те травмы и уроны, нанесённые в пылу бурной страсти. А ведь сексу есть чем гордиться не только на словах. Рассказываем о самых интересных цифрах, фактах и интимных подробностях.

Раньше – лучшеЗакрадывается подозрение, что

секс – вещь такая уникальная ещё и потому, что не сразу доcтупная. Со-временные дети узнают о сексе задол-го до наступления совершеннолетия и тем более вступления в брак. Что уж там - школьники начальной школы полностью расскажут вам о тонкостях интимной жизни двух взрослых людей.

Как сообщает неумолимая статисти-ка, 30% европейцев начинают занимать-ся сексом до восемнадцати лет. Раньше всех с девственностью расстаются аме-риканцы. Уже в шестнадцать лет боль-шая часть мужчин и женщин в США начинает вести активную сексуальную жизнь. Думаете, общество такое рас-крепощённое? Тогда держитесь за стул, ведь почти 50 процентов мужчин и 41 процент женщин хотят создать семью и заниматься сексом только в браке.

Шрам на любимой попе

Слова песни очень легко сделать явью. Американские статисты поддаки-вают и приводят неутешительные дан-ные: каждый второй секс заканчивается

пусть и небольшой, но травмой. Более серьёзные повреждения, требующие времени на реабилитацию, случаются в семь раз реже. Как ни странно, самыми опасными в этом отношении оказались всем привычные диваны: именно об их стенки чаще всего ударяются партнёры, на него падают какие-то посторонние предметы. При этом каждая десятая де-вушка, чьи любовные игры закончились травмами, получала их в результате па-дения с дивана или кровати.

На втором месте по степени трав-матичности оказалась любовь на лест-нице. Дальше расположились столы, стулья, туалеты и шкафы, секс в кото-рых обычно проходил без каких-либо последствий для здоровья. Одной из самых «безопасных» поверхностей ока-залась стиральная машина: упасть с неё и получить повреждение умудрялась только одна женщина из пятидесяти.

Что касается наиболее распростра-нённых травм, лидируют банальные синяки, ушибы, растяжения, вывихи пальцев, натёртые о ковёр колени. При этом почти половине опрошенных это не мешало доводить начатое до конца, и последствия они замечали только на следующее утро. Но около 5 процентов признались, что у них полученные во

время секса травмы бывали настолько серьёзными, что им приходилось брать больничный более чем на пару дней.

Частота – залог здоровья

Некая европейская организация провела анонимный опрос на тему, как часто люди занимаются сексом. Ока-залось, что большинство опрошенных (25 процентов) регулярно занимаются сексом лишь пару раз в неделю, 15 про-центов – около трёх раз, 15 процентов – один или два раза в месяц, а 7 про-центов вообще позволяют себе это за-нятие лишь четыре раза в год! В мень-

шинстве люди, которые делают «это» ежедневно, а уж тех, кто занимается любовью несколько раз в день, просто считанные единицы. Невольно вспоми-нается Бриджит Джонс с её исследова-нием на тему вынужденного целибата современной одиночки.

Любовь с акцентомНекая компания озаботилась

опросом жителей разных стран мира с целью выявления их сексуальных особенностей и сравнения итогов со стереотипами. Самыми неутомимы-ми любовниками планеты оказались... венгры. Они занимаются любовью сто пятьдесят дней в году, далее идут французы, испанцы и итальянцы. Рос-сияне, кстати, тоже входят в почётную десятку. Знаменитые шведы позволя-ют себе «романтические вольности» только сто раз в году. Самые ленивые живут в Сингапуре: они предпочитают подольше поспать, чем поиграть в по-лезную и здоровую игру для взрослых.

Следующий вопрос, который ин-тересовал исследователей: насколько партнёры удовлетворены своей сексу-альной жизнью. Самыми довольными оказались тайцы, вьетнамцы и испан-цы, что вполне соответствует народной

молве. А вот наиболее обездоленными в удовлетворении плотских утех оказа-лись россияне, ведь больше половины наших соотечественников не удовлет-ворены своей сексуальной жизнью.

Видно, в понедельник их мама родила

Наконец-то учёные выяснили, какой день недели является самым удачным для плотских утех. Для экс-перимента были выбраны люди обоих полов в возрасте от двадцати до сорока лет, работающие пять дней в неделю и имеющие два традиционных вы-ходных. Оказалось, что ранним утром в четверг уровень тестостерона и уро-вень эстрогена достигают своего мак-симума и способствуют самому лучше-му сексу за неделю.

Правда, как любят повторять ум-ные мира сего, всё очень индивидуаль-но, а секс, как известно, та самая вещь, которая даёт право на ошибку, и даже не одну. Поэтому любите друг друга на здоровье в любой день недели, и кто знает, может, в следующем году ваши подвиги уже будут отмечены внима-тельными исследователями США.

Анастасия Скоробогатова

Page 8: 11(201)_PT-A-prew

джентльмен-клубA8WWW.PTEL.CZ Пт21 марта 2013

ПСиХОлОГия

НОВОСТи

новости хоккея

Сезон 2012/2013 для команды «Лев» уже несколько недель как за-кончен. Команда вылетела в первом раунде плей-офф, всухую проиграв московскому ЦСКА. И вроде бы время прошло, страсти улеглись, но «Лев» всё равно не перестаёт удивлять нас горячими новостями.

14 марта стало известно об изме-нениях в системе управления клуба. Спортивный холдинг «Прага» принял решение упразднить должность гене-рального менеджера клуба Нормунда Сейейса в виду перехода на центра-лизованную систему управления. Это значит, что все дальнейшие решения относительно ХК «Лев» Прага будет принимать cпортивный холдинг «Пра-га».

Управление будет осуществляться путём разделения обязанностей между несколькими отделами: спортивным, маркетинговым и отделом по органи-зационным и административным во-просам.

Более детальную информацию ру-ководство обещало предоставить на пресс-конференции, которая пройдёт в ближайшее время.

Латвийский хоккеист, защит-ник и тренер Нормунд Сейейс играл в сборной Латвии на девяти чемпио-натах мира и двух квалификационных олимпийских турнирах. Судя по ком-ментариям руководства холдинга, его работой и успехами клуба все были довольны. Мало какой команде удаёт-ся попасть в плей-офф в дебютном се-зоне, но «Лев» под руководством Сей-ейса смог добиться такого результата. Поэтому Нормунду было предложено остаться в системе клуба в качестве консультанта по вопросам управления, но Сейейс отказался рассматривать это предложение, мотивировав это тем, что хочет продолжать работать в качестве генерального менеджера, что при нынешней политике холдинга невозможно.

Петр Спеихал, акционер компании «Спортивный холдинг Прага», так прокомментировал решение Сейейса: «Мы уважаем его желание и с прези-дентом клуба Евгением Мышковским желаем ему удачи и дальнейших успе-хов».

Но есть и хорошие новости: Вац-лав Сикора останется главным тре-нером. ХК «Лев» продлил контракт с Сикорой, так что в будущем сезоне мы снова сможем наблюдать жёсткую, тактическую и выдающуюся игру пра-жан.

Тем временем в ХК «Лев» объяв-лен долгожданный отпуск. Легионеры разъезжаются по своим странам, чеш-ские хоккеисты раздумывают о тёплом море. А несколько игроков пражского клуба, которые попали в расширенный состав сборной Чехии, встретились уже 18 марта на TipSport арене.

Следите за играми плей-офф, ведь именно сейчас проходят самые серьёз-ные, горячие и захватывающие матчи!

Пластика мужчиныПо отчётам клиник пластической хирургии, на сегодняшний день около 40% клиентов пластического хирурга – мужчины. Правда, нередко мужчины идут на операцию ради своей внешности по совету или под давлением женщины. Что и зачем исправляют себе мужчины?

Внешний вид в наше время имеет большое значение, и не только для жен-щин. Ухоженность, холёность – это во-прос престижа, показатель успешности, своеобразный входной билет в высшее общество. Успешный бизнесмен просто обязан быть в хорошей форме, иначе никто не поверит в его успешность. По-этому визиту мужчины к пластическому хирургу уже никто не удивляется.

Срочно убрать животНа первом месте по популярности

среди мужчин стоит операция липо-сакции – удаления лишнего жира. Ко-нечно, для по-настоящему следящего за собой мужчины регулярное посеще-ние спортивного зала – необходимость. Лишний вес легко набрать, но не так просто сбросить. Живот просто отрас-тить даже при отсутствии ожирения, а убрать его – самая сложная задача по коррекции фигуры, которая требует времени. А выглядеть прилично часто необходимо здесь и сейчас.

Кроме того, случается, что на опе-рации липосакции передней брюшной стенки настаивают терапевты и кар-диологи. В кардиологической практи-ке известна зависимость: чем больше окружность живота, тем выше риск сосудистых осложнений, таких как ин-фаркт и инсульт.

Конечно, сама по себе операция липосакции устраняет косметическую проблему, но не устраняет причину, её вызвавшую. Если после проведения операции не изменить образ жизни, не перейти на другое питание и не занять-ся спортом, то эффективность её будет весьма невысока: жир вскоре вернётся на своё место. Но в качестве вспомога-тельной меры этот способ, бесспорно, хорош.

Шрамы украшают мужчину

Большинство современных муж-чин готовы поспорить с этим. Муж-ской гормональный фон обеспечивает большую активность и агрессивность, особенно в молодости. Этим обуслов-лено занятие мужчин опасными ви-дами спорта, борьбой. Это приводит и к «поиску приключений». Кто-то в юности попал в аварию и получил узор шрамов на лице, кто-то имеет отметины после драк, у кого-то был сломан нос.

Возможно, одни и гордятся своей бурной юностью. Но другие предпо-читают, чтобы не все знали о том, чем они занимались в период становления

личности. К тому же подобные дефек-ты могут смотреться очень некрасиво и пугать окружающих.

Поэтому и идут за помощью к пла-стическим хирургам. Пластика носа и ушной раковины, шлифовка кожи, иссечение келлоидных рубцов с на-ложением косметических швов – это обычная ежедневная работа врачей. Сегодня они умеют, например, восста-новить ушную раковину даже при пол-ном её отсутствии.

Молодость всегда в моде

И пусть женщины говорят, что они любят состоявшихся мужчин с бога-тым жизненным опытом. При этом никто не хочет видеть рядом с собой обрюзгшего старого дедушку. Далеко до дедушки? Так ничего не случается в одночасье. Поэтому все популярные методики «омоложения» активно ис-пользуются и у мужчин. Подтяжка лица, век, подбородка стали рутинной операцией и для мужчин. Избавление от отвисших щёк, век и подбородка не только «уберёт с лица» десяток (или больше) лет, но и сделает выражение лица более жизнерадостным и менее угрюмым. А ведь это уже не только эстетика, но и психотерапия – оптими-стичное выражение лица в зеркале даёт

силы и смелость для новых дел, при-даёт уверенности в себе и облегчает общение с окружающими людьми.

Мышечный рельефКрасивый мышечный рельеф всегда

выглядит привлекательно и сексуально. Увы, не всегда его можно получить пу-тём упорных тренировок в спортзале. Кому-то просто противопоказаны такие тренировки, кто-то имеет конституци-онные особенности, никак не сочета-ющиеся с идеалом красоты. А иногда собственный гормональный фон не даёт развиваться мышцам, а приём гормонов всегда чреват для здоровья. Тогда пла-стические хирурги могут предложить имплантанты, вводимые под кожу и соз-дающие рельеф.

Правда, такие операции небезопас-ны. При изменении физической нагруз-ки и стиля питания имплантанты могут просто сползти на другое, совсем не желаемое место. Здесь многое зависит как от качества имплантанта, так и от умений хирурга и осторожности паци-ента.

И всё-таки лучше быть действи-тельно ухоженным, а не слепленным хирургом. Естественность всегда в моде.

Ольга Добрышкина

Победить стрессСтресс подстерегает нас повсюду: на работе, дома и даже на улице. Все люди по-разному воспринимают различные негативные воздействия: одни всё принимают близко к сердцу, другие внешне всегда спокойны и непробиваемы. Однако это не означает, что на последних стресс никак не воздействует.

Умение держать себя в руках ещё не означает умение противостоять психологическим ударам. Более того, внешне сдержанные люди более под-вержены заболеваниям сердца и психо-соматическим болезням. Важно уметь не прятать свои чувства, а преодоле-вать стресс и защищать себя от его не-гативного воздействия.

Итак, вас расстроили, обидели, у вас неприятности, масса работы, не получается реализовать задуманное. В такой ситуации просто необходимо владеть несколькими нехитрыми приё-мами психологической защиты.

РасслабьтесьКак бы ни была необходима посто-

янная упорная работа, без полноценного отдыха ваш труд скоро станет малоэф-фективным и нерезультативным. Только полноценный отдых даёт возможность восстановить силы, набраться энергии и суметь решить сложные вопросы и за-дачи. Измотанный человек совершает массу ошибок и нередко потом понима-ет, что просто ничего не делать было бы лучше. К тому же своевременные паузы могут позволить посмотреть на ситуа-цию с другой стороны. В общем, важ-ность отдыха переоценить нельзя.

Важно:• высыпаться. Даже если род заня-

тий подразумевает бессонные ночи, всё равно нужно найти время и возмож-

ность поспать столько, чтобы встать отдохнувшим;

• использовать небольшие пере-рывы в работе для отдыха (а не для компьютерных игр, решения органи-зационных вопросов и разговоров по телефону). За 5 минут вполне можно успеть немного отдохнуть, если уеди-ниться, принять удобную позу, закрыть глаза, подумать о чём-то лёгком и при-ятном;

• обязательно отдыхать в выход-ные. У каждого человека хотя бы один раз в неделю должен быть выходной, когда все ежедневные заботы должны уйти. Как его провести – личное дело каждого, главное – не напрягаться и не

уходить с головой в проблемы и, ко-нечно, не заниматься в выходной ра-ботой;

• использовать отпуск по назна-чению, то есть для смены обстановки и отдыха. Будет ли это поездка к морю, в горы или в ближайшую деревню, не-важно. Принципиально сменить обста-новку, почувствовать свободу, пере-ключиться на другую волну.

А если в минуты, часы и дни отды-ха из головы так и не выходят рабочие вопросы, то нужно учиться рассла-бляться. Это может быть медитация, молитва, просто безделье под звуки природы. Методик расслабления масса - можно выбрать по вкусу.

Делай раз, делай дваФизические нагрузки помогают

выбросить накопленный адреналин, переработать психическое напряжение через физическое, поднять тонус и на-строение. Спортзал, пешие прогулки, пробежки с собакой, ежедневная за-рядка, отказ от автомобиля тогда, когда можно пройти расстояние пешком, – всё это помогает не только отвлечься, но и не дать стрессу и негативным эмо-циям плохо влиять на здоровье.

Увлечения Ещё один способ уберечься от

негативного воздействия проблем. И когда всё отлично, и когда что-то не ладится, хобби остаётся постоянным. Это то, куда всегда можно спрятаться, где всегда тепло и уютно. И чем боль-ше увлечений у человека, тем меньше у него шансов впасть в депрессию или заболеть от груза проблем.

Скажи, что ты думаешьЭто лучшая бессменная психотера-

певтическая и психопрофилактическая методика. Умение высказать проблему уже наполовину решает её. Если что-то волнующее обсудить с нескольки-ми людьми, то ситуация станет ясной и понятной, а переживания по её поводу уменьшатся во много раз. Говорить, рас-сказывать, обсуждать – отличный спо-соб не дать стрессу развиться и оказать своё воздействие. Вариантов воплоще-ния этого метода множество на любой вкус – разговоры с друзьями и знакомы-ми, обсуждение с психологом, ведение собственного блога или дневника и даже беседы с домашними животными, кото-рые никогда не выдадут секрета.

Если не забывать эти четыре прин-ципа, то настроение будет хорошим, а психологические проблемы не заста-вят органы болеть.

Виктория Матвейко