C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-05 AaIY 80 SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX, 12 dQÀf¸¶fSXXX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 13 dQÀf¸¶fSXX 2014 ´fü¿f IÈY¿¯f, 6 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4 = 12

www.ispattimes.com ZB°f³ff OXSX ¦fBÊÔ Àf³fe d»f¹fû³f dIY...d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

SXÔ¦f »ffBÊ ´feE¸fX ¸fûQeIYe ¸fbdWX¸f³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ³fZ 21 þc³fIYû dUV½f ¹fû¦f dQUÀf ¸f³ff³fZ IYfEZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE¦fUÊ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¹fcE³f ÀfZ ¹fû¦f dQUÀf¸f³ffE þf³fZ IYe A´fe»f IYe ±feÜU`ÀfZ °fû ¹fû¦f WXþfSXûÔ Àff»f ÀfZ·ffSX°fe¹fûÔ IYe þeU³f-Vf`»fe IYfdWXÀÀff SXWXf WX`Ü Qbd³f¹ff IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ¸fZÔ BÀfIYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX WXû ¨fbIYf WX`ܹfcE³f IZY EZ»ff³f IZY ¶ffQ A¶f BÀfIYfR`Y»ffU AüSX °fZþe ÀfZ WXû³fZ IYe CX¸¸feQWX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¶fe°fZ 27dÀf°fÔ¶fSX IYû ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ´fiÀ°ffU ´fZVf dIY¹ff ±ff dIY ÀfÔ¹fböYSXf¿MÑX IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf IYeVfbøYAf°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ÀfÔ¹fböYSXf¿MÑX ¸fWXfÀf·ff ¸fZÔ A´f³fZ ´fWX»fZ ·ff¿f¯f¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f IZYd»fE ´fiIÈYd°f IYf Àf¸¸ff³f A²¹ff°¸f IYfAd³fUf¹fÊ dWXÀÀff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fiIÈYd°fIYû ´fdUÂf ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ

50 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXZ´ffIY ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSXBÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ¦fb÷YUfSXIYû 50 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYûd¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff AüSX 10 ³füIYfEÔþ¶°f IYSX »feÔÜ EIY ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 10³füIYfAûÔ ¸fZÔ ÀfUfSX 50 ·ffSX°fe¹f¸fLbAfSXûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f IYeþ»fÀfe¸ff ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IZY d»fEd¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸ff¨ffSX´fÂf OXfg³f IZY ¸fb°ffd¶fIY d¦fSXμ°ffSX¸fLbAfSXûÔ IYû ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´ffþfE¦ff AüSX CX³fIZY dJ»ffRY´ffdIYÀ°ff³f IYe þ»fÀfe¸ff ¸fZÔA³ffd²fIÈY°f ´fiUZVf IZY d»fE ¸ff¸f»ffQþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ 35 ·ffSX°fe¹f¸fLbAfSXûÔ IYû dSXWXf IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ffIYe ±feÜ ¸fLbAfSXûÔ AüSX EIY Af¸f³ff¦fdSXIY IYû IYSXf¨fe IZY ¸fd»fSX þZ»f¸fZÔ Àfþf ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ dSXWXfdIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX ÀUQZVf Uf´fÀfeIZY d»fE Uf§ff Àfe¸ff Àf`³¹f ¨füIYe ´fSX´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

ÀfØfføYPÞX ¶feþZ´fe ³fZ ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IZY dJ»ffRY IYf³fc³f »ff³fZ IYe þøYSX°f ¶f°ff¹ff

dU´fÃf ³fZ ´feE¸f ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff, ·ffþ´ff ³fZ IYWXf..IYf³fc³f ¶f³ffEÔ³fBÊ dQ»»feÜ

CXØfSX fiQZVf IZY Af¦fSXf dþ»fZ fZÔ IYd±f°f ²f¸ffÊÔ°fSX¯f´fSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ WXbBÊ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f ´fcSXZdU´fÃf ³fZ ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IYe fcSXe IYûdVfVf IYeÜQZVf IZY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ÀUøY´f, ÀfÔdU²ff³f IZY °fWX°f»fûIY°ffÔdÂfIY PXfÔ¨fZ, EIY°ff, ·ffB¨ffSXZ EUÔ 'ÀfUʲf¸fÊ Àf¸·ffU' IYe dU¨ffSX²ffSXf IYû ´fbSXþûSX °fSXeIZYÀfZ SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE dU´fÃf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY À´fáeIYSX¯f AüSX ÀfQ³f ¸fZÔ EIY´fiÀ°ffU AÔ¦feIYfSX IYSX³fZ IYe ffÔ¦f IYeÜ dU´fÃf IYeBÀf ¸ffÔ¦f ´fSX, ÀfØfføYPÞX ¶feþZ´fe ³fZ ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IZYdJ»ffRY IYf³fc³f »ff³fZ IYe þøYSX°f ¶f°ffBÊÜ

d³f¹f¸f 193 IZY °fWX°f Af¦fSXf ¸fZÔ IYd±f°f²f¸ffÊÔ°fSX¯f IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ CX°´f³³f dÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX¨f¨ffÊ IYe VfbøYAf°f IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fi ZÀf IZYª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ IYWXf dIY WX¸f ÀfSXIYfSX¹ff dIYÀfe AüSX ½¹fdöY IYû ³fe¨ff ³fWXeÔ dQJf³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ÀfÔdU²ff³f QZVf IYe Af°¸ff WX` AüSX BÀf¸fZÔd»fJf WX` dIY QZVf IZY Àf·fe »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ

dU¨ffSX SXJ³fZ, ²f¸fÊ ff³f³fZ, QZVf IYe AJÔOX°ff EUÔÀf¸´fi·fb°ff IYf¹f¸f SXJ³fZ IYe AfþfQe WX`Ü

Af¦fSXf ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ¶f»f´fcUÊIY ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IYe þû §fMX³ff Àff¸f³fZ AfBÊ WX`, BÀfZA°¹fÔ°f Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ NXWXSXf°fZ WXbE dÀfÔd²f¹ff ³fZ ´fcLf,¢¹ff WX¸f QZVf IZY ·fe°fSX IYMXb°ff ´f`Qf IYSX³ff ¨ffWX°fZWX`Ô? ¢¹ff ¹fWXe A¨LZ dQ³f WX`Ô? IYd±f°f ²f¸ffÊÔ°fSX¯f´fSX CXNXZ dUUfQ IZY ¶fe¨f ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIYA¦fSX Àf·fe Q»f ÀfWX¸f°f WXûÔ °f¶f ²f¸ffÊÔ°fSX¯f ´fSX´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IZY d»fE UWX IYf³fc³f ·fe »ffÀfIY°fe WX`Ü ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fʸfÔÂfe E¸f. U`ÔIZY¹ff ³ff¹fOXc³fZ ÀfÔÀfQ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ

SXf¿MÑX´fd°f IYe dIY°ff¶f ¸fZÔ Jb»ffÀff,BÔdQSXf IYû ·ffSXe ´fOÞXe B¸fSXþZÔÀfe´fi¯f¶f ¶fû»fZ BÔdQSXf IYû ·ffSXe ´fOÞXe B¸fSXþZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZA´f³fe dIY°ff¶f 'Q OÑZ¸fZdMXIY dOXIZYOX' fZÔd»fJf WX` dIY Àff»f 1975 ¸fZÔ IZYÔQiÀfSXIYfSX õfSXf ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ B¸fSXþZÔÀfe»f¦ffE þf³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû MXf»ff þfÀfIY°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ d»fJf WX` dIY¸fc»f Ad²fIYfSXûÔ IZY d³f»fÔ¶f³f, ¶fOÞXZ´f`¸ff³fZ ´fSX IYe ¦fBÊ d¦fSXμ°ffdSX¹fûÔ ³fZ AüSX´fiZÀf ´fSX ±fû´fe ¦fBÊ ÀfZÔÀfSXdVf´f ³fZ »fû¦fûÔ´fSX IYfRYe ¶fbSXf AÀfSX OXf»ff ±ffÜ

QZVf ¸fZÔ CX³f dU¿f¸f WXf»ff°fûÔ IZYQüSXf³f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfeSXWX ¨fbIZY ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ WXf»ffÔdIYA´f³fe dIY°ff¶f ¸fZÔ þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fZ dU´fÃf IYû ·fe³fWXeÔ ¶f£Vff AüSX CX³WXZ Ô dQVffWXe³f¶f°ff¹ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f¸fZÔ AfþfQe IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¸fZÔ þfSXeCX±f»f ´fb±f»f ·fSXZ ¸ffWXü»f ´fSX A´f³fZ

dU¨ffSX SXJZ WX`ÔÜ ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYe ¹fWXdIY°ff¶f WXf»f WXe ¸fZÔ þfSXe WXbBÊ WX`Ü

A´f³fe dIY°ff¶f ¸fZÔ ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZd»fJf WX` dIY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe Àff»f 1975¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ B¸fSXþZÔÀfe IYe A³fb¸fd°f IZYd»fE þøYSXe ÀfÔU`²ffd³fIY ´fifU²ff³fûÔ ÀfZ·f»fe-·ffÔd°f ´fdSXd¨f°f ³fWXeÔ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY dÀfðf±fÊ VfÔIYSX SXZ IYe SXf¹f IZY¨f»f°fZ WXe BÔdQSXf ³fZ B¸fSXþZÔÀfe IYfR`YÀf»ff d»f¹ff ±ffÜ

ßfe³f¦fSX: 21 U¿feʹf »ffg ÀMXcOXZÔMX ´fSX EdÀfOX AMX`IYßfe³f¦fSXÜ

ßfe³f¦fSX IZY ¶ffWXSXe dWXÀÀfZ ³fUVfZSXf ¸fZÔEIY LfÂff IZY DY´fSX EdÀfOX AMX`IYdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü LfÂff IYû CXÀf Àf¸f¹fd³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff þ¶f UWX »ffgÀIcY»f ÀfZ d³fIY»f IYSX ÀfOÞXIY dIY³ffSXZJOÞXe WXbBÊ ±feÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f AfSXû´feIYe °f»ffVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f WX¸fZÔBÀfIZY ´feLZ IZY UfÀ°fdUIY IYfSX¯f IYeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fedOÞX°ff IYfAfg´fSXZVf³f ¨f»f SXWXf WX` AüSX þ¶f°fIYUWX WXûVf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af þf°fe AüSX UWX

WX¸fZÔ §fMX³ff IYe fcSXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ°fe°f¶f °fIY BÔ°fþfSX IYSX³ff WXû¦ffÜ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Qû »fû¦f

IYfSX ¸fZÔ AfE AüSX CX³WXûÔ³fZ ÀfOÞXIYdIY³ffSXZ JOÞXe »fOÞXIYe ´fSX EdÀfOX RZYÔIYdQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ »fû¦f EIYÂf WXû°fZQû³fûÔ RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fedOÞX°ff BÀf Àf¸f¹fWXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ WX` AüSX CXÀfIZY ¸fbÔWX AüSXWXf±f ´fSX IYBÊ ¦fÔ·feSX §ffU WX`ÔÜ þ`ÀfZ WXe»ffg ÀIcY»f IZY LfÂfûÔ IYû BÀf §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe d¸f»fe CX³WXûÔ³fZ ÀfOÞXIY ´fSXCX°fSXIYSX BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ffÜ d´fL»fZÀff»f ·fe ßfe³f¦fSX ¸fZÔ EIY ¹fbUIY õfSXfMXe¨fSX IZY DY´fSX EdÀfOX RZYÔIY³fZ IYe§fMX³ff Àff¸f³fZ AfBÊ ±fe ¶ffQ ¸fZÔ AfSXû´fe¹fbUIY IYû AQf»f°f ³fZ 10 Àff»f IZYIYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ

¶feEÀfBÊ- 27602.01 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8292.90 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 270,40(´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 38,012 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 62.35 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.52 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 76.45 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 51.60 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 24 16 d¶f»ffÀf´fbS - 21 14SXf¹f¦fP X 22 13

Q¹ffd³fd²f ¸ffSX³f AüSX CX³fIZY ½¹fUÀff¹fe ·ffBÊ IY»ffd³fd²f ¸ffSX³f ÀfZ IYe ´fcL°ffL

¸ffSX³f ¶fÔ²fbAûÔ IYû dRYSX °f»f¶f IYSX ÀfIY°ff WX` BÊOXe³fBÊ dQ»»feÜ

E¹fSXÀfZ»f-¸f`d¢ÀfÀf IYSXfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) ³fZ ´fcUÊQcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe Q¹ffd³fd²f ¸ffSX³f AüSXCX³fIZY ½¹fUÀff¹fe ·ffBÊ IY»ffd³fd²f ffSX³fÀfZ fcL°ffL IYe WX`Ü QÀ°ffUZþûÔ IYe þfÔ¨fIZY ¶ffQ Qû³fûÔ IYû dRYSX °f»f¶f dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f SXûIY±ff¸fIYf³fc³f IZY °fWX°f ¸ffSX³f ¶fÔ²fbAûÔ IZY¶f¹ff³f QþÊ dIYE ¦fE WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY

¸fb°ffd¶fIY A¢MXc¶fSX ¸fZÔ ³fûdMXÀf þfSXeIYSX³fZ IZY ¶ffQ BÊOXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀfÀf~fWX IZY VfbøY fZÔ Qû³fûÔ ÀfZ fcL°ffL IYe

±feÜ ¸ffSX³f ¶fÔ²fbAûÔ õfSXf ÀfüÔ´fZ ¦fEQÀ°ffUZþûÔ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`ÜQû³fûÔ IYû dRYSX ÀfZ °f»f¶f dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü BÊOXe ³fZ Qû³fûÔ ÀfZ CX³fIZY½¹fdöY¦f°f U Afd²fIYfdSXIY dUØfe¹fÀf¸fÓfü°fûÔ AüSX IYSXfSX IYû »fZIYSX CX³f fSX»f¦fZ AfSXû´fûÔ IZY ¶ffSXZ fZÔ fcL°ffL IYe ¦fBʱfeÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYþfÔ¨f EþZÔÀfe IYSXfSX ÀfZ þbOÞXe Àff°f ÀfüIYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf IYe ÀfÔ´fdØf IYe IbYIYeÊIYf AfQZVf þfSXe IYSX ÀfIY°fe WX`, EZÀfZ

¸fZÔ ffSX³f ¶fÔ²fbAûÔ ÀfZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ fcL°ffLþøYSXe WXû ¦fBÊ ±feÜ IYSXfSX ÀfZ þbOÞXZ A³¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe ÀfUf»f þUf¶f IYe´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü Àfe¶feAfBõfSXf QþÊ ERYAfBAfSX ¸fZÔ Q¹ffd³fd²f¸ffSX³f ´fSX ¨fZ³³fBÊ IZY MXZ»feIYfg¸f ´fi¸fûMXSXÀfe dVfUVfÔIYSX³f ´fSX E¹fSXÀfZ»f IYedWXÀÀfZQfSXe AüSX Qû ÀfWX¹fû¦fe IÔY´fd³f¹fûÔIYû f»fZdVf¹ffBÊ IÔY´f³fe f`d¢ÀfÀf ¦fib´f IYû¶fZ¨f³fZ IZY d»fE Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dÀfJ QÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔ IYû 5 »ffJIYf d¸f»fZ¦ff AüSX ¸fbAfUþf

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ¸fZ Ô WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ IZYÔQie¹f I`Yd¶f³fZMX ³fZ¶fb²fUfSX QZSX SXf°f U¿fÊ 1984 IZY dÀfJdUSXû²fe QÔ¦fûÔ IZY ´fedOÞX°fûÔ IYû ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f»ffJ ÷Y´f¹fZ IZY Ad°fdSXöY ¸fbAfUþZ IZY´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜ

´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYeWX°¹ff IZY ¶ffQ dQ»»fe ÀfdWX°f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ·fe¿f¯f QÔ¦fZ WXbE ±fZ, dþÀf¸fZÔ WXþfSXûÔdÀfJ »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ ÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZ Ô WXbBÊI`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûÔIYû A¶f °fIY þû ÀfWXf¹f°ff d¸f»fe WX`,CXÀfIZY Ad°fdSXöY ¸fbAfUþf QZ³fZ IZY

´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe QeÜ QÔ¦fZ ¸fZÔ IbY»f3325 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZ, dþÀf¸fZÔ ÀfZ2733 dQ»»fe IZY ±fZÜ ´fedOÞX°fûÔ IYû¸fbAfUþf QZ³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX166 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fûÓf AfE¦ffÜd´fL»fZ °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ dUd·f³³f dÀfJÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû IYBÊAdþʹffÔ ·fZþe WX`ÔÜ U¿fÊ 2006 ¸fZÔ ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX³fZ dÀfJ QÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE 717IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYe±fe, dþÀf¸fZÔ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûÔ IYû 3.5»ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¸fbAfUþf ·fe Vffd¸f»f±ffÜ CXöY ´f`IZYþ ¸fZÔ QÔ¦fZ ¸fZÔ §ff¹f»f AüSXÀfÔ´fdØf IYû WXbE ³fbIYÀff³f IZY d»fE ·fe¸fbAfUþZ IYf ´fifU²ff³f ±ffÜ

IYOÞXe ¸fZWX³f°f ÀfZ dUIYfÀf WXû°ff WX` JûJÕXZUfQûa ÀfZ ³fWXea: Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe

Vff³f¦fbÀf (þ¸¸fc-IYV¸feSX)Ü IYfa¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYûAfSXû´f ÕX¦ff¹ff dIY ¶ffPÞX fi·ffdU°f þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ÕXû¦f ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQeIZY JûJÕXZ UfQûa IYf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°fSXWXZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ QfUf dIY¹ff dIY´fi²ff³f¸fa{e ÕXû¦fûa IZY QbJ IYû ÕXZIYSXSXfþ³fed°f IYSX SXWXZ WXaÜ

QdÃf¯f IYV¸feSX IZY Vff³f¦fbÀfdU²ff³fÀf·ff ÃfZ{ fZa EIY fb³ffUe SX`ÕXe IYûÀfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fa{e WXfÕX ¸fZa ¹fWXfa AfE AüSX UfQûaIYe ÕXa¶fe Àfc fe d¦f³ffBÊÜ CX³WXûa³fZ IbYL´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYe ÕXZdIY³f þ¸fe³feWXIYeIY°f ¢¹ff WX`Ü WXIYeIY°f Af´f þf³f°fZWXa AüSX JûJÕXZ UfQûa IYf Jfd¸f¹ffþf

·fb¦f°f SXWXZ WXaÜ ¹fWXfa ¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZa 14dQÀf¸¶fSX IYû ¨fb³ffU WXûa¦fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf

dIY ¹fWXSXfþ³fed°f IYSX³fZIYf Àf¸f¹f ³fWXeaWX`Ü IYfa¦fi ZÀfA²¹fÃf ³fZAfSXû´f ÕX¦ffE,‘¹fWX UöYA f ´ f I Y e

Àf¸fÀ¹ffAûa IZY Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYf WX`ܹfWX UöY Af´fIYû Afßf¹f, ·fûþ³f¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ AüSX Af´fIYe SXûþf³ff IYeþøYSX°fûa IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf WX`Ü ÕXZdIY³f¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U UfÕXe IZYaQi ÀfSXIYfSX²¹ff³f ³fWXea QZ SXWXe WX`Ü Àfûd³f¹ff ³fZ ´fcLf

dIY SXfWX°f IYf¸f B°f³fe ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¢¹fûa¨fÕX SXWXf WX`? CX³WXûa³fZ ÕXû¦fûa IYû 2005¸fZa AfE dU³ffVfIYfSXe ·fcIaY´f IZY Àf¸f¹fIYfa¦fi ZÀf ³fe°f Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe´fid°fdIiY¹ff IYe ¹ffQ dQÕXfBÊÜ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffUûa ¸fZa ª¹ffQf ¸f°f ´fid°fVf°f IYe´fiVfaÀff IYSX°fZ WXbE IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZIYWXf dIY ¨fb³ffU EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZa AfE WX`aþ¶f ÕXû¦f ¶ffPÞX IZY QQÊ ÀfZ IYSXfWX SXWXZWX`aÜÀfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY CXÀfIZY ¶ffUþcQdþÀf CX°ÀffWX ÀfZ Af´f ÕXû¦fûa ³fZÕXûIY°ffad{IY ´fidIiY¹ff ¸fZa dWXÀÀff dÕX¹ffCXÀf fid°f¶fð°ff IYû f`a Àf`»¹fcMX IYSX°fe WXcaÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX IZYdUIYfÀf AüSX Àff¸ffdþIY CX³³fd°f IZY dÕXEWX¸ffSXf údáIYû¯f À´fá WX`Ü

SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ øYÀf ¸fWX°U´fc¯fÊÀffÓfeQfSX: ¸fûQe

³fBÊ dQ»»feÜ

øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f IZYÀff±f fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi fûQe IYe Ufd¿fÊIYdVfJSX Uf°ffÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ´fSX¸ff¯fbDYþfÊ þøYSX°fûÔ, SXÃff ÀfWX¹fû¦f AüSX¸fböY ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fZ fSX dUÀ°fÈ°f f¨ffÊWXbBÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ øYÀf IYûSXÃff ÃfZÂf fZÔ Àf¶fÀfZ fWX°U´fc¯fÊ ÀffÓfeQfSX¶f°ff¹ff AüSX Àff±f WXe IYWXf dIY Af³fZUf»fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVf Àff±f dUIYfÀfIYSXZÔ¦fZÜ

dVfJSX Uf°ffÊ IZY ¶ffQ d´fL»fZ LWX¸fWXe³fZ fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ÀfZ³ffAûÔ (°fe³fûBIYfB¹fûÔ) IZY LWX ¶ffSX ÀfÔ¹fböY A·¹ffÀfIYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ´feE¸f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY øYÀf ³fZ A´f³fZ ÀfUûÊØf¸fWXZd»fIYfg´MXSXûÔ fZÔ ÀfZ EIY WZXd»fIYfg´MXSX IYf´fcSXe °fSXWX ·ffSX°f ¸fZÔ CX°´ffQ³f IYSX³fZ IYf´fiÀ°ffU dIY¹ff WX`Ü øYÀf ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZÀf¶fÀfZ CX³³f°f WXZd»fIYfg´MXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYIYf d³f¸ffʯf IYSXZ¦ffÜ øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fAüSX øYÀf IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX IYû dUÀ°ffSXQZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IZY Àff±f Ufd¿fÊIY dVfJSX ¶f`NXIYIYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fbd°f³f ³fZ ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔÀfZ IYWXf dIY øYÀf dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ

ÀfWX¹fû¦f IYû ¸fþ¶fc°fe QZ³fZ IZY d»fESXfþ³fed°fIY Uf°ffÊ ¶fPÞXf³fZ IYû »fZIYSXCX°ÀfbIY WX`Ü ´fbd°f³f ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔQZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²f IYe ´fi¦ffPÞX°ff øYPÞXWXû fbIYe WX` AüSX BÀf¸fZÔ þûVf´fc¯fÊ °fSXeIZYÀfZ CXØfSXûØfSX dUIYfÀf þfSXe WX`Ü Ufd¿fÊIYdõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX IYf CX»»fZJ IYSX°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYfRYe ³fWXeÔWX`Ü ´fbd°f³f ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ dõ´fÃfe¹f½¹ff´ffSX ¸fZÔ dUdU²f°ff ´f`Qf IYSX³fZ IZYCX´ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü dVfJSX Uf°ffÊ ¸fZÔ·ffSX°f IYe ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ þøYSX°fûÔ IYû´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE QÀf AüSX ´fSX¸ff¯fbÀfÔ¹fÔÂf À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ·f»fZ WXe ·ffSX°f IZY ´ffÀfª¹ffQf dUIY»´f WXûÔ »fZdIY³f øYÀf ·ffSX°fIYf Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ SXÃff ÀfWX¹fû¦fe¶f³ff SXWXZ¦ffÜ

·ffSX°f ³fZ øYÀf ÀfZ þûSX QZIYSX IYWXfWX` dIY SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IZY IY»f fbþûÊÔ IYfd³f¸ffʯf ·ffSX°f fZÔ WXe IYSXZ AüSX fbd°f³f IYe°fSXRY ÀfZ BÀf´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY þ¶ffUd¸f»ffÜ øYÀf EIY ·ffSX°fe¹f ¸fû¶ffB»f³fZMXUIYÊ IÔY´f³fe IYe øYÀf ¸fZÔ À±ff´f³ff ¸fZÔÀfWX¹fû¦f ·fe IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe,øYÀf ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY øYÀf ¸fZÔAüôûd¦fIY CX´f¹fû¦f IZY CX´fIYSX¯fûÔ IZYd³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZ¦ffÜ

²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ Uf»fZ ³fdWXÔQc, ³f ¸fbÀf»f¸ff³f¹fc´fe IZY Af¦fSXf ¸fZÔ §fSX Uf´fÀfe IYSX³fZ Uf»fZ ¸fbdÀ»f¸f´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE EIY °fSXRY IbYAfÔ WX`, °fû QcÀfSXe°fSXRY JfBÊÜ Àfû¸fUfSX IYû IYd±f°f °füSX ´fSX Uf´fÀfdWXÔQc ²f¸fÊ ÀUeIYfSX³fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIYf JÔOX³fIYSX ¨fbIZY Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 57 ¸fbdÀ»f¸f´fdSXUfSXûÔ IYû VfWXSX IZY fü»fdU¹fûÔ ³fZ RYSX¸ff³f Àfb³ff¹ffWX` dIY BÀf IÈY°¹f IZY ¶ffQ ³f °fû UZ dWXÔQc WX`Ô AüSX ³ffWXe ¸fbÀf»f¸ff³fÜ ¸fü»fdU¹fûÔ ³fZ B³f »fû¦fûÔ IYû IYWXfdIY CX³fIZY BÀf IYf¸f IYû ³f °fû A»»ffWX ¸ffRYIYSXZ¦ff, ³ff WXe ·f¦fUf³fÜ ¹fZ »fû¦f A¶f d³fSXfVff AüSXOXSX ¸fZÔ OXc¶fZ WXbE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL AfÀf¸ff³f IYeAûSX WXf±f CXNXfIYSX ·f¦fUf³f ÀfZ A´f³fZ dIYE IZY d»fE¸ffRYe ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ EIY ¸fü»fUe ¸fbQfdÀÀfSX Jf³f ³fZ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû IYWXf, A¶f°fb¸WXZÔ Qû¶ffSXf VffQe IYSX³fe WXû¦ff, Qû¶ffSXf IY»f¸ff´fPÞX³ff WXû¦ff AüSX ¸fbdÀ»f¸f ¶f³f³fZ IZY d»fE Qû¶ffSXfBÀ»ff¸f IZY AWX¸f d³f¹f¸fûÔ IYû A´f³ff³ff WXû¦ffÜ

²f¸ffÊÔ°fSX¯f ´fSX ÀfSXIYfSX IZY°feJZ þUf¶f²f¸ffÊÔ°fSX¯f IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dQ³f·fSX ¨f»fZþ¶fSXQÀ°f WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffQ QZSX Vff¸f IZY³QiÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ´fSX A´f³ff ÷YJ À´fá IYSXdQ¹ffÜ ¶fWXÀf IZY QüSXf³f ¸ff¸f»ff AfSXEÀfEÀf¶f³ff¸f dU´fÃf ¶f³f ¦f¹ffÜ dþÀf ´fSX IZY³Qie¹f¸fÔÂfe U`ÔIZY¹ff ³ff¹fOXc ³fZ ÀfSXIYfSX IYf ´fÃf SXJ°fZWXbE ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf AüSX ÀfSXIYfSX IYf³ff¸f þûOÞX³fZ ´fSX þ¶fSXQÀ°f Af´fdØf þ°ffBÊÜWXf»ffÔdIY dU´fdÃf¹fûÔ õfSXf AfSXEÀfEÀf ´fSX»f¦ffE þfE þf SXWXZ ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IZY AfSXû´fûÔ IZY¶fe¨f °f`Vf ¸fZÔ AfE U`ÔIZY¹ff ³ff¹fOXc ³fZ ¶fe¨fÀfQ³f ¸fZÔ WXe Àfe³ff NXûIY IYSX IYWX dQ¹ff dIYWXfÔ ¸fbÓfZ AfSXEÀfEÀf IYe ´fÈâ·fcd¸f AüSX CXÀfÀfZþbOÞXZ WXû³fZ ´fSX ¦fUÊ WX`Ü ¶ff°fûÔ-¶ff°fûÔ ¸fZÔ U`ÔIZY¹ff³fZ AfSXEÀfEÀf IYû ¸fWXf³f ÀfÔ¦fNX³f ¶f°ff dQ¹ffÜBÀfIYû »fZIYSX dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff VfbøYIYSX dQ¹ffÜ

²f¸ffÊÔ°fSX¯f ¸fbïf

þ»Q ÀfZ þ»Q ¶f³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX: SXfª¹f´ff»fR`Yþf¶ffQÜ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IYf ¸fbïf CXNXf¹ff WX`Ü AU²f dUdU IZYQeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ SXfª¹f´ff»f ³fZ IYWXf dIYSXf¸f ¸fÔdQSX þ»Q ÀfZ þ»Q ¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXeQZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYe B¨Lf WX`Ü CXÀfZ ´fcSXf dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ CX³fÀfZ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbïBÊ WXfdVf¸f AÔÀffSXe IZY ´f`SXUe IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX AüSX SXf¸f»f»ff IYûAfþfQ QZJ³fZ IYe B¨Lf ´fSX ÀfUf»f ´fcLf ±ffÜ ¹ffQU dÀfÔWX ´fiIYSX¯f ´fSX ´fcLZ¦fE ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fiáf¨ffSX SXûIY³ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf Qfd¹f°UWX`Ü CXÀfZ ¹ffQU dÀfÔWX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfV½fÀ°f dIY¹ff WX` dIY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX U B³fIY¸f MX`¢Àf dU·ff¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ Àf·feQûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad²fIYIbYL IYWXcÔ¦ff, °fû »fû¦f IYWXZÔ¦fZ dIY SXfþ³fed°fIY °fc»f QZ SXWXf WXcÔÜ

¦fe°ff IYû SXf¿MÑXe¹f ¦fiÔ±f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX E°fSXfþ´fbOXb¨fZSXeÜ ·f¦fUQÐ ¦fe°ff IYû SXf¿MÑXe¹f ¦fiÔ±f ¶f³ff³fZ IZY dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY ÀfbÓffUIYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe Ue ³ffSXf¹ff¯f Àff¸fe ³fZ IYWXf WX` dIY EZÀfZ dIYÀfe IYQ¸fÀfZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYû ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYedWXÔQb°UUfQe ³fed°f¹ffÔ »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff Àff¸f³fZ Af ¦fBÊ WX`Ü Àff¸fe ³fZ IYWXf dIY EZÀfZdIYÀfe IYQ¸f ÀfZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨fZ¦ff, dþÀfIZY d»fE QZVf A¶f °fIY ´fid°f¶fðSXWXf WX`Ü ÀUSXfþ IZY ´fiÀ°ffU ÀfZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe dWXÔQb°UUfQe ³fed°f¹fûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZIYe ¹fûþ³ff Àff¸f³fZ Af ¦fBÊ WX`Ü Àff¸fe ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY d»fE Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYe IYOÞXZ Vf¶QûÔ¸fZÔ d³fÔQf IYe þf³fe ffdWXEÜ BÀfIZY A»ffUf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ ßfe»fÔIYfBÊ ³füÀfZ³ff õfSXf WXf»f WXe fZÔ d¦fSXμ°ffSX dIYE ¦fE °fd¸f»f³ffOXbAüSX ´fbOXb¨fZSXe IZY ¸fLbAfSXûÔ IYe ÀfbSXdÃf°f dSXWXfBÊ IZY d»fE IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

¸f°fQf°ffAûÔ IYf þûVf QZJ WX°ffVf WX`Ô Af°fÔIYeßfe³f¦fSXÜ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´ffdSXÊIYSX ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ IYV¸feSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ þûVf IZY Àff±f ¸f°fQf³f¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff WX`, CXÀfÀfZ Af°fÔIYe AüSX ÀfSXWXQ ´ffSX ¶f`NXZ CX³fIZY AfIYf WX°ffVf WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfe WX°ffVff ¸fZÔ WXe Af°fÔdIY¹fûÔ³fZ ´ffÔ¨f dQÀfÔ¶fSX IYû CXOÞXe ÀfZ¢MXSX IZY ¸füWXSXf ¸fZÔÀf`³¹f dNXIYf³fZ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ SXÃff ¸fÔÂfe¶ffQf¸fe ¶ff¦f dÀ±f°f ÀfZ³ff IYe 15UeÔ IYûSX(d¨f³ffSX IYûSX) IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ Ô EIYCX¨¨fÀ°fSXe¹f ¶f`NXIY IZY ¶ffQ fÂfIYfSXûÔ IZY ÀfUf»fûÔIYf þUf¶f QZ SXWXZ ±fZÜ SXÃff ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ´fWX»fe ¶ffSX þ¸¸fc-IYV¸feSX AfE ¸f³fûWXSX´ffdSXÊIYSX ³fZ fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY SXfª¹f fZÔ fb³ffU´fidIiY¹ff IYû ¶ff²ff ´fWXb Ô¨ff³fZ IZY d»fE WXeAf°fÔdIY¹fûÔ ³fZ CXOÞXe ¸fZÔ WX¸f»ff dIY¹ff WX`, »fZdIY³fBÀfÀfZ SXfª¹f IZY »fû¦f Af°fÔdIY°f ³fWXeÔ WXbEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY WXf»ff°f ¸fZÔ Àfb²ffSXWXbAf WX`Ü ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f ÀfSXWXQ ´ffSX ¶f`NXZ Af°fÔIYe ÀfSX¦f³ff AüSX ¹fWXfÔ ÀfdIiY¹f Af°fÔIYe A¢ÀfSX ¸ffWXü»f JSXf¶f IYSX³fZIYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f WX¸ffSXZ ÀfbSXÃff¶f»f AüSX RYüþ ´fcSXe °fSXWX Àf°fIYÊ WX`Ü dÀ±fd°f ´fcSXe °fSXWX d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX`Ü SXÃff ¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ Afþ ¹fWXfÔ CX¨¨fÀ°fSXe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ CXØfSXe IY¸ff³f ´fi¸fbJ, d¨f³ffSX IYûSX IY¸ffÔOXSX Àf¸fZ°f Àf·fe UdSXâ Àf`³¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f þ¸fe³fe WXf»ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü WX¸ffSXf ÀfbSXÃff PXfÔ¨ff ´fcSXe °fSXWX ¸fþ¶fc°f WX`Ü E»fAûÀfe fSX WXf»ffÔdIYIYBÊ ¶ffSX §fbÀf´f`NX IZY ´fi¹ffÀf WXbE WX`Ô, »fZdIY³f WXSX ¶ffSX WX¸ffSXZ þUf³fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ³ffIYf¸f ¶f³ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZþUf³fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸f³fû¶f»f DYÔ¨ff WX`Ü UWX dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX Àf¸f±fÊ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fcUÊßfe³f¦fSX ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ VfWXeQ À¸ffSXIY À±f»f ´fSX þfIYSX VfWXeQûÔ IYû ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f dIYEÜ

¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ BÊ-³fe»ff¸fe Ad³fUf¹fʸfbÔ¶fBÊÜ ³fe»ff¸fe IYe ´fi¯ff»fe IYûIYfSX¦fSX ¶f³ff³fZ AüSX ´ffSXQdVfÊ°ff IZYd»fE ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ A¦f»fZÀff»f 1 þ³fUSXe ÀfZ BÊ-³fe»ff¸fe IYûAd³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü IbYL dþ»fûÔ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZÔ ´fif¹fûd¦fIY °füSX ´fSX »ff¦fcIYe ¦fBÊ BÊ-³fe»ff¸fe IYû A¨Le´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ¶ff»fc, ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f AüSX °fZÔQc´fØfZIYe ³fe»ff¸fe BÊ-³fe»ff¸fe IZY þdSXEIYe þf°fe WX`Ü ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ¸fZÔ 1 »ffJ ¹ff Ad²fIY IZYAfSXdÃf°f ¸fc»¹f IZY Àff±f BÊ-³fe»ff¸fe½¹fUÀ±ff IYû »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

VfbIiY½ffS 12 dQÀfa¶fSX,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQC

MY

KC

MY

K

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf »ff½ffdSXÀf ¹fb½fIY ³fZ ¸fZIYfgþ ¸fZÔ Q¸f °ffZOÞfþ¦fQ»f´fbS Ü ³f¹ff ¶fÀf ÀMÔXOX IZY ´ffÀf ÀfOÞIY dIY³ffSmX ´fOÞZAÄff°f ¹fb½fIY IYe ¸fZIYfgþ ¸fZÔ ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY¹fb½fIY QfZ fWXSX ÀfZ ÀfOÞIY dIY³ffSmX ´fOÞf ±ff, Àfc f³ff ´fSXÀfÔþe½f³fe EÔ¶fb»fZÔÀf CXÀfZ ¸fZIYfgþ ¸fZÔ Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ ·f°feÊIYSXf¹ffÜ þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¹fb½fIY ³fZ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜIbYLX »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¸fÈ°fIY IYf ³ff¸f ¦fÔ¦ffSXf¸f Af`SX ¦fÔf²fe³f¦fSXd³f½ffÀfe ¶f°ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ´fdSXþ³ffZÔ IYe´f°ffÀffþe ¸fZÔ þcMXe W`XÜ

MZÑX¢MXSX ´f»fMX³fZ ÀfZ Qþʳf ·fSX LXfÂf §ff¹f»fþ¦fQ»f´fbSX Ü IYfZÔOXf¦ffÔ½f dþ»fZ IZY ¶fOZÞXOXfZ¦fSX ¸fZÔ EIY MÑZX¢MXSX´f»fMX³fZ ÀfZ WXfBÊXÀIcY»f IZY SXfáÑXe¹f ÀfZ½ff ¹ffZþ³ff IZY EIY QþʳfÀfZ Ad²fIY LXfÂf §ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»fd½f³ffZQ IbY¸ffSX, dQ»fe´f, AÃf¹f Af`SX SXfþIbY¸ffSX IYfZIYfÔZOXf¦ffÔ½f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ QZSX Vff¸f ¸fZIYfgþ ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY dÀfSX ½f WXf±f-´f`SX ¸fZÔ ¨ffZMX AfBÊX W`Xܶf°ff¹ff ¦f¹ff dIY LXfÂf A³¹f ¦fif¸f ¸fZÔ IÔY´f IZY ¶ffQ EIYMÑZ¢MXSX ¸fZÔ Àf½ffSX WXfZIYSX »ff`MX SXWZX ±fZÜ °f·fe ¸ffZOÞ ¸fZÔ °fZþSXμ°ffSX MÑZX¢MXSX Ad³f¹fÔdÂf°f WXfZIYSX ´f»fMX ¦fBÊXÜ

PXf¶ff ÀfÔ ff»fIYfZÔ ³fZ d¸fÀÂfe IYfZ ¸ffSXf þ¦fQ»f´fbSX Ü VfWXSX dÀ±f°f dIYVf³f PXf¶ff IZY IY¸fÊ ffSXe»fZ¶ffZ, ¦fSXe¶ffZ Af`SX QfZ Àffd±f¹ffZÔ ´fSX Af³fÔQ PXf¶ff IZY EIYd¸fÀÂfe ³fZ ¸ffSX´feMX IYf AfSXfZ f »f¦ff¹ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WZXdIY d¸fÀÂfe IZY WXf±f ´f`SX ¸fZÔ ¨ffZMX AfBÊX W`XÜ BX³f ¨ffZSXfZÔ ³fZ OÔXOZXÀfZ ¸fÔ¦f»f½ffSX SXf°f IYSXe¶f QfZ ¶fþZ ¸ffSX´feMX IYe W`XÜ Af³fÔQPXf¶ff IZY ¸ffd»fIY ³fZ IYfZ°f½ff»fe ±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe W`XÜ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff W`XX dIY ¸ff¸f»ff QfZ PXf¶ffZÔ IZY ¸ffd»fIYfZÔ IZYAf´fÀf IYf d½f½ffQ W`XÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ f ´fOÞ°ff»fIYSX SXWXe W`XÜ

¸fb¦fZÊ IYfZ »fZIYSX WbXBÊX ¸ffSX´feMXþ¦fQ»f´fbSX XÜ ³f¦fSX³ffSX IZY ¸ffOÞ ff»f ¸fZÔ QfZ »ffZ¦ffZÔ IZY ¶fe¨fd½f½ffQ WXfZ ¦f¹ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fb¦ffÊ d¶fIiYeIYfZ »fZIYSX 45 ½f¿feʹf SX§fb ¶f`Àf ³fZ ¸f³ffZþ IZY Àff±f ¸ffSX´feMXIYSX QeÜ ¸ffSX´feMX ¸fZÔ CXÀfZ ¸ff¸fc»fe ¨ffZMZÔX ´fWbÔX¨feÜ §fMX³ff IYedVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊdIY¹ff W`XÜ

Af²ffSX IYfOÊX IZY ³ff¸f ´fSX WXfZ SXWXe ½fÀfc»fe þ¦fQ»f´fbSÜ OXf¹fSXZ¢MX ¶fZd³fdRYMÐXÀf MÑXfÔÀRYSX McX E»f´feþeIÔYª¹fc fSX ÀIYe¸f IYe Àfbd½f²ff ´ff³fZ BX³f dQ³ffZÔ »ffZ¦f Af²ffSXIYfOÊX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »ffZ¦f ¹fbðXÀ°fSX ´fSX þbMZX WÔXÜ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX BXÀf ¶ff°f IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ Af²ffSX IYfOÊX¶f³ff³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f EIY ½fZÔOXSX õXfSXf IYfOÊX ¶f³ff³fZ IZY ³ff¸f ÀfZA½f`²f CX¦ffWXe dIYE þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f Àff¸f³fZ AfBÊ W`Xܶf°ff¹ff ¦f¹ff dIY Af²ffSX IYfOÊX ¶f³ff³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf¸ffBÊX»f ÀMXfZ³f IÔY´f³fe IYfZ NZXIYf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf IÔY´f³fe IZY·fe°fSX IYBÊX ½fZÔOXSX IYf¸f IYSX SXWZX W`Ü ½f°fÊ ff³f ¸fZÔ VfWXSX ¸fZÔ EIY½fZÔOXSX WXfZ³fZ ÀfZ ´fid°fdQ³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ §fÔMXfZÔ »ffBÊX³f »f¦ffIYSXAf²ffSX IYfOÊX IZY d»fE ¸fVf¢IY°f IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ BXÀfeIYf RYf¹fQf CXNXf°fZ EIY A³¹f ½fÔZOXSX õXfSXf þfZ BX³f dQ³ffZÔ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Af²ffSX IYfOÊX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦ff W`X, ½fWX »fÔ fA½fSX ¸fZÔ VfWXSX ´fWÔX¨f 100-200 øY´fE ´fid°f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ½fÀfc»f³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ´f±fSXf¦fbOÞf ¸ff°ff ¸fÔdQSX ¦f»fe IZY IYBiX ¸fdWX»ffAfZÔÀfZ CX¢°f ½fZÔOXSX õXfSXf A½f`²f ½fÀfc»fe IYSX Af²ffSX IYfOÊX¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

QZSXe ÀfZ VfbøY »ffBXÀfZÔÀfe WXd±f¹ffSXþ¸ff IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ffþ¦fQ»f´fbS Ü ¨fb³ff½f IZY Af¨ffSX ÀfdWÔX°ff »f¦f³fZ IZY Àff±f WXe»ffBXÀfZÔÀfe WXd±f¹ffSXfZÔ IYfZ ±ff³fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ffVfbøY WXfZ þf³fe ¨ffdWXE ±feÜ »fZdIY³f ¹fWX ´fidIiY¹ff IYfRYe QZSXÀfZ ´fifSÔX·f IYe ¦fBÊÜ Af¦ff¸fe ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IZY´fWX»fZ dþ»fZ IZY ±ff³ffZÔ ¸fZÔ »ffBXÀfZÔÀfe WXd±f¹ffSX þ¸ff IYSXf³fZ IYe´fidIiY¹ff VfbøY WXfZ ¦fBÊX W` Ü ¶ffZ²f§ffMX, IYfZ°f½ff»fe, ´fSX´ff Àf¸fZ°fA³¹f ±ff³ffZÔ ¸fZÔ »ffBXÀfZÔÀfe VfÀÂf ²ffSXIYfZÔ IYfZ WXd±f¹ffSX þ¸ffIYSX½ff³fZ ³ffZdMXÀf þfSXe dIYE ¦fE W`XÜ

»f` ´fÀfÐ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¶fÔIY IYe½fÀfc»fe ·fe IYSmÔX¦fZþ¦fQ»f´fbSX Ü Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe IZY Qf`SXf³f»fÔ fÀf A´f³fZ ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³ffZÔ ÀfZ IYþÊ ½fÀfc»fe IYf »fùf´fcSXf IYSX°ff W`XÜ BXÀf ¶ffSX »fÔ fÀf ´fi¶fÔ²fIY JbQ IYe ½fÀfc»fe IZYÀff±f IÈYd¿f E½fÔ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¶fÔIY IYf »fÔd¶f°f ¶fIYf¹ff ·fe½fÀfc»fZÔ¦fZÜ BXÀfIZY d»fE ´fi¶fÔ²fIYfZÔ IYfZ d½fVfZ¿f dWXQf¹f°f IZYÀff±f »f£¹f dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ 1.57 ASX¶f IYe½fÀfc»fe ¸fZÔ 99.68 »ff£f øY´fE IÈYd¿f E½fÔ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf¶fÔIY IYf W`XÜ dþ»ff IZÔYdQi¹f ÀfWXIYfSXe ¶fÔIY IZY IÈY¿fIYIYþÊQfSXfZÔ ÀfZ ²ff³f JSXeQe IZY Qf`SXf³f 75 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIYIYe ½fÀfc»fe IYe þf°fe W`XÜ BXÀf ¶ffSX ·fe JSXeQe ´fc½fÊ »fÔ fÀf´fi¶fÔ²fIYfZÔ IYfZ »fùf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff7 BXÀfIZY Àff±f WXe A¶fdþ»ff ÀfWXIYfSXe IÈYd¿f E½fÔ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¶fÔIY IYf ¶fIYf¹ff·fe ½fÀfc»f³fZÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊX W`Ü

d¸f¦feÊ IZY ¸fSXeþfZÔ IYf ¸fbμ°fBÊX»ffþ 13-14 IYfZþ¦fQ»f´fbSX Ü À½ffÀ±¹f ÀfZ½ff¹fZÔ ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY ÀfÔ¹fb¢°fÀfÔ ff»fIY õXfSXf ¶f°f¹ff ¦f¹ff dIY »ffBXRY E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ d¸f¦feÊ IZYÀf·fe ¸fSXeþfZÔ IZY d»fE ¸fbμ°f BÊX»ffþ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe þfSXWXe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX BÊX»ffþ IZY½f»f QfZ dQ½fÀf13 dQÀfÔ¶fSX E½fÔ 14 dQÀfÔ¶fSX 2014 °fIY IZY d»fE ´fif°f: 9¶fþZ ÀfZ Àff¹fÔ 5 ¶fþZ °fIY WXfZ¦ffÜ CXnZJ³fe¹f W`X dIY »ffBXRY»ffBX³f E¢Àf´fiZÀf ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY ¸fSXeþfZÔ IYfZ 30 ³f½fÔ¶fSXÀfZ 23 dQÀfÔ¶fSX °fIY d½fd·f³³f SXfZ¦ffZÔ IYf CX´f¨ffSX dIY¹ff þfSXWXf W`X Af`SX A¶f °fIY 175 ³fZÂf SXfZd¦f¹ffZÔ IZY ¸ffZd°f¹ffd¶fÔQIYf ÀfRY»f Afg fSmXVf³f dIY¹ff þf ¨fbIYf W`XÜ

¶fd½fd½f IZY ´fdSXÃffd±fʹffZÔ IYfZ ³fWXeÔ»f¦fZ¦ff »fZMX RYeÀfþ¦fQ»f´fbSX XÜ ¶fÀ°fSX d½fV½f d½fôf»f¹f IZY LXfÂf BXÀf ÀfÂf IYe´fSXeÃffAfZÔ IZY d»fE AfZE¸fAfSX VfeMX ÀfZ RYf¸fÊ ·fSmÔX¦fZÜ ³fBÊX´fðXd°f ÀfZ RYf¸fÊ ·fSX³fZ IZY ¨f»f°fZ ¶fe¹fc LXfÂffZÔ IYfZ ¶fOÞe SXfWX°fQZ SXWXf W`XÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °ffZ LXfÂffZÔ IYfZ RYf¸fÊ ·fSX³fZ IZY d»fEOZXPÞX ¸ffWX IYf Àf¸f¹f QZ SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ ·fe A¦fSX IYfZBÊXLXfÂf RYf¸fÊ ³fWXeÔ ·fSX ´ff°ff W`X °ffZ CXÀfÀfZ »fZMX RYeÀf ³fWXeÔ »feþfE¦fe ¶fd»IY CXÀfZ Af`SX LcXMX Qe þfE¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ffIYfg»fZþfZÔ IZY ´fif¨ff¹ffZÔÊ IYfZ ·fe RgYf¸fÊ ·fSX³fZ IZY d»fE d½fVfZ¿f´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf W`XÜ ´fif¨ff¹fÊ A´f³fZ-A´f³fZ IYfg»fZþfZÔ¸fZÔ LXfÂffZÔ IYfZ RYf¸fÊ ·fSX½ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSmÔX¦fZÜ ¶fe¹fc IYeSXdþÀMÑXfSX BÔXQb A³fÔ°f IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf ³fBÊX IY½ff¹fQ IZYd»fE LXfÂffZÔ IYfZ d½fVfZ¿f dSX¹ff¹f°f Qe þf SXWXe W`XÜ

°fe³ffZÔ ´fSX W` EIY EIY »ffJøY´f¹fZ IYf B³ff¸f

¶feþf´fbSXÜ ¶feþf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ImY ¶fPÞ°fZQ¶ff½f AüSX L.¦f. VffÀf³f IYe Af°¸fÀf´fʯf E½fÔ´fb³f½ffÊÀf d³fd°f IYf AÀfSX ImY ¨f»f°fZ Af°¸f Àf¸f´fʯfIYSX³fZ ½ff»fZ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYf ¦fifR A¶f »f¦ff°ffSX¶fPÞ³fZ »f¦ff W` Ü ¶fb²f½ffSX IYfZ ·fe BÀfIYf AÀfSX QZJf¦f¹ff W` ´fbd»fÀf A²feÃfIY ImYE»f ²÷Y½f ImY Àf¸fÃfSXf³fe ¶ffZQ»fe W¸f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f AfSXfZ´fe ¸fdW»ff³f¢XÀf»fe ÀfdW°f °fe³f ¸fdW»ff ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ³fZ Af°¸f

Àf¸f´fʯf IYSX Àf¸ffþ ½f d½fIYfÀf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZþbOÞ³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W` dþ³WZ ´fbd»fÀf A²feÃfIYõfSXf 5-5 WþfSX øY´f¹fZ fifZ°ÀffW³f SXfdVf fiQf¹f dIY¹ff¦f¹ff W` Ü

´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ´fiZÀf½ff°ffÊ ImY QüSXf³f EÀf´fe ImYE»f ²fbi½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAf°¸fÀf¸f´fʯf IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ³fZVf³f»f ´ffIYÊ EdSX¹ffIY¸fZMXe IYe ImYEE¸fEÀf IYe A²¹fÃf ³f`d³f fªþe CRÊYIYd½f°ff 24 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¸fZOÑe ±ff³ff ¶fZQiZ SXf³fe¶ffZQ»fe W¸f»fZ IYe AfSXfZ´fe W` þfZ Oe½WeÀfe ¸ff²f½feImY ¦ffOÊ ImY øY´f ¸fZÔ ·fe IYf¸f IYSX ¨fbIYe W` BÀfImY

A»ff½ff ´»ffMXc³f ³fÔ 12 ¦fÔ¦ff»fcSX ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfZ¢XÀf³fIY¸ffÔOSX ImY ´fQ ´fSX ·fe IYf¹fÊSX°f ±fe ´fSXÔ°fb »f¦ff°ffSX¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞ°f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f CÀf³fZ Àf¸f´fʯfIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ QcÀfSXe ¸fdW»ff ³f¢XÀf»feÀfe¸ff ¸ffZdOÞ¹ff¸f CRÊ SXþc»ff 30 ½f¿fÊ d³f½ffÀfeIYSXZÊ´ffSXf ³fZ»fÀf³ffSX ImY¿fIYf»f E»fAfZEÀf ¸ffOÞ ¸fZÔÀ´fZ¿f»f Àf´»ffBÊ MXe¸f ÀffZ³ff¶fZOÞf AfZdOÞÀffE»fAfZEÀf, ³fbAf´ffOÞf ²f¸fʶffÔ²ff ¸fZÔ ·fe E»fAfZEÀfÀfQÀ¹f ImY øY´f fZÔ IYf¸f IYSX fbIYe W` dþÀf³fZ fdSX½ffSXÀfZ d¸f»f³fZ IYf ¶fWf³ff ¶f³ff IYSX ¦ffÔ½f Af³fZ ImY ¶ffQAf°¸fÀf¸f´fʯf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W` ½fWeÔ

°feÀfSXe ¸fdW»ff ³f¢XÀf»fe Àfb³fe°ff °fZ»f¸f 22 ½f¿fʸffÀff ´ffSXf ¦fif¸f ·ffÔÀfe d¸fSX°fbSX E»fAfZEÀf, ·f`SX¸f¦fPÞEþeEÀf IYe ÀfQÀ¹f ImY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIYe W`´fSXÔ°fb BÀfe ½f¿fÊ ´ffZMXZ³ffSX ½f WbSXZ Ê´ff»f ¸fbN·fZPÞ ¸fZÔVffd¸f»f WfZ³fZ ImY ¶ffQ BÀf³fZ Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX Qe¹ffW` Ü EÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³ffZÔ ¸fdW»ff ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ´fSX L.¦f. VffÀf³f õfSXf §ffZd¿f°f 1-1 »ffJ øY´f¹fZB³ff¸f W`Ô fiZÀf ½ff°ffÊ ImY QüSXf³f EEÀf´fe BÔdQSXf IY»¹ff¯fEZ»fZÀfZ»ff, OeEÀf´fe ÀfbJ³fÔQ³f SXfNüSX, þe½f³f³ff¦fZ¿f, EÀfOeAfZ´fe IYbMXøY ³fSXZ³Qi ½fZÔ°ff»f, MXeAfBÊSXfþZVf þfZVfe ½f AfVfe¿f Vfb¢X»ff ¸füþcQ SXWZ Ü

SXf³fe ¶ffZQ»fe W¸f»fZ IYe AfSXfZ´fe ÀfdW°f °fe³f fdW»ff ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ³fZ dIY¹ff Àf¸f´fʯf

¶fÀ°fSX dþÕXZ IZY Àff°f UdSXâÀffdWX°¹fIYfSX-IYÕXfIYfSX SXJZa¦fZA´f³fe ¶ff°f

þ¦fQÕX´fbSÜ ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY fbSXJü°fe fböYfa¦f³f fZaAfþ ÀfZ ´fifSXa·f WXû SXWXZ SXf¹f´fbSX ÀffdWX°¹f ¸fWXû°ÀfU¸fZa þWXfa dWX³Qe ÀffdWX°¹f ´fSX dUÀ°fÈ°f ´fdSX¨f¨fÊfEa,IYf¹fVfÊfÕXfEa AüSX IYdU°ff ´ffNX WXû¦ff UWXea QZVf IZY´fi£¹ff°f ÀffdWX°¹fIYfSXûa EUa IYÕXfIYfSXûa ÀfZ Àfe²ffÀfaUfQ ·fe WXû¦ffÜ

BÀfe °fSXWX ´fid°f·ffU³f IYÕXfIYfSXûa IZY Vff³fQfSX´fiQVfʳf WXû³fZ IZY Àff±f ÀffdWX°¹f ´fi Z¸fe EUa³ff¦fdSXIY¦f¯f ¹fWXfa WXÀ°fdVf»´f, IYÕXfIÈYd°f¹fûa AüSXJf³f-´ff³f Vf`ÕXe IYf Af³faQ ·fe ÕXZ ÀfIZYa¦fZÜÀffdWX°¹f Àf¸¸fZÕX³f IZY Àff±f-Àff±f fbÀ°fIY fZÕXf IYfAf¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX` °f±ff ÀfÈþ³ff°¸fIYÕXZJ³f, RYûMXû¦fifRYe AüSX IYfMXÊc³f ÀfÈþ³f ´fSX ·feIYf¹fVfÊfÕXfEZa Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX`ÜCXnZJ³fe¹f WX` BÀf ÀffdWX°¹f ¸fWXû°ÀfU ¸fZa ÕXûIYÀffdWX°¹f, ÀfaÀIÈYd°f, LØfeÀf¦fPÞX Bd°fWXfÀf AüSXÀfaÀIÈYd°f, ÀffdWX°¹f AüSX IYÕXfAûa IYeA³°fd³f·fÊSX°ff, LØfeÀf¦fPÞX IYf SXa¦f¸fa¨f, LØfeÀf¦fPÞXeIYe ÕXûIY IY±ffAûa IYf IY±ff-IY±f³f, LØfeÀf¦fPÞXIYf ÕXûIY Àfa¦fe°f, LØfeÀf¦fPÞX IYe ÕXûIY IYÕXfEaþ`ÀfZ dUdU²f dU¿f¹fûa IZY A³fZIY Àf{ WXûa¦fZÜ Àf¶fÀfZ¶fOÞXe ¶ff°f WX` dIY ¸fWXû°ÀfU CXîfMX³f IZY CX´fSXfa³°f°fe³f ¸f¯OX´fûa ¸faZ EIY Àff±f °fe³f Àf{ ´fifSXa·f WXûa¦fZAüSX BÀf¸fZa ÀfZ ¸fbIbYMX²fSX ´ff¯OXZ¹f ¸f¯OX´f ¸fZa ´fWXÕXfÀf{ ¶fÀ°fSX IYe ¶fûdÕX¹ffa AüSX ÀffdWX°¹f ÀfZ ´fifSXa·f

WXû¦ffÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IZY dÕXE

UWX ´fWXÕXf AUÀfSX WX`, þ¶f EZÀff ÀffdWX°¹f¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXAf¹fûþ³f 12 dQÀf¸¶fSX IYû Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ´fifSXa·f WXû¦ffÜ CXîfMX³f Àf{ IZY CX´fSXfa°f ´fif°f: 11¶fþZ ¸fbIbYMX²fSX ´ff¯OXZ¹f ¸f¯OX´f ¸fZa ¶fÀ°fSX IYe¶fûdÕX¹ffa AüSX ÀffdWX°¹f ÀfZ Àf{ ´fifSXa·f WXû¦ffÜ BÀfÀf{ IZY Àfc{²ffSX ¶fÀ°fSX IZY UdSXâ ÀffdWX°¹fIYfSXþû¦fZ³Qi fWXf´ff{ þû¦fe WX`Ü BÀf Àf{ fZa ¶fÀ°fSX dþÕXZIZY WX»¶fe EUa ·f°fSXe IZY UdSXâ ÀffdWX°¹fIYfSXøYQi³ffSXf¹f¯f ´ff¯fe¦fiWXe ÀfdWX°f ¹fVfUa°f ¦fü°f¸f,dVfUIbY¸ffSX ff¯OXZ AüSX ßfe¸f°fe VfIbYa°fÕXf °fSXfSX ·feA´f³fe ¶ff°f IYWXZ¦feÜ

¸fWXû°ÀfU IZY QcÀfSXZ dQ³f ¶fÀ°fSX dþÕXZ IZY IYdUEUa SXa¦fIY¸fÊe dUþ¹f dÀfaWX LØfeÀf¦fPÞX IYf SXa¦f¸fa¨fdU¿f¹f ´fSX A´f³fe ¶ff°f IYWXZ a¦fZÜ BÀfe dQ³fLØfeÀf¦fPÞXe IYe ÕXûIY IY±ffAûa IYf IY±ff-IY±f³fdU¿f¹f ´fSX ¶fÀ°fSX dþÕXZ IZY ¦fif¸f JûSXJûÀff IYe·f°fSXe-WX»¶fe ¶fûÕXe IYe ÕXûIYIY±ff ¦ffd¹fIYf EUaUfd¨fIYf ßfe¸f°fe QÀf¸fe ¶ffBÊ A´f³fe ¶ff°f IYWXZ¦feÜBÀfe dQ³f ¶fÀ°fSX dþÕXZ IZY WX»¶fe EUa dWX³Qe IZYÕXZJIY EUa IYdU ³fSXZ³Qi ´ffPÞXe IYf½¹f´ffNX IYSXZa¦fZܸfWXû°ÀfU IZY °feÀfSXZ dQ³f WX»¶fe IZY ÕXZJIY EUaÕXûIY ¦ff¹fIY ¶fÕXUeSX IY¨L LØfeÀf¦fPÞX IYf ÕXûIYÀfa¦fe°f ´fSX A´f³fe ¶ff°f SXJZa¦fZÜ BÀfe dQ³f ¶fÀ°fSXdþÕXZ IZY ¦fif¸f Àfû³ffSX´ffÕX IYe ²f³fbIcYÕX (þ¦ffSX)¦ffd¹fIYf ßfe¸f°fe WXeSXf¸f¯fe IYV¹f´f ‘LØfeÀf¦fPÞXIYe ÕXûIY IYÕXfEZa ´fSX A´f³fe ¶ff°f SXJZa¦feÜ

SXf¹f´fbSX ÀffdWX°¹f ¸fWXû°ÀfU

¶fÀ°fSX IYe ¶fûdÕX¹ffa ½f ÀffdWX°¹f ÀfZ´fifSXa·f WXû¦ff °fe³f dQUÀfe¹f ÀfÂf

þ¦fQ»f´fbS Ü ³f¦fSX d³fIYf¹f ¨fb³ff½f ¸fZÔþ¦fQ»f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fWXf´ff`SXAf`SX ´ff¿fÊQ WZX°fb ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ ½ff»fZÀfÔ·ffd½f°f Qf½fZQfSXfZÔ ³fZ dþ»ff d³f½ffʨf³fIYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¶fb²f½ffSX IYfZ 37½¹fd¢°f¹ffZÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf d»f¹ff W`Ü·ffþ´ff ÀfZ ¸fWXf´ff`SX IZY ÀfÔ·ffd½f°f´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ¹ffZ¦fZ³Qi IYf`dVfIY ³fZ¸fWXf´ff`SX ´fQ IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf »fZd»f¹ff W`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f IYe§ffZ¿f¯ff IZY °feÀfSmX dQ³f ·fe dIYÀfe ³fZ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ

³f¦fSX d³fIYf¹fe ¨fb³ff½f WZX°fbþ¦fQ»f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfZ ÀfÔ·ffd½f°f·ffþ´ff, IYfÔ¦fi ZÀf, ¶feEÀf´fe Af`SXd³fQÊ»fe¹f IZY °ff`SX fSX ¶fb²f½ffSX IYfZ dþ»ffd³f½ffʨf³f IYf¹ffÊ»f ÀfZ 37 ½¹fd¢°f¹ffZÔ ³fZ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf »fZ d»f¹fZ W`ÔXÜ BXÀf Qf`SXf³f·ffþ´ff IZY ÀfÔ·ffd½f°f ¸fWXf´ff`SX IZYCX¸¸feQ½ffSX IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWZX ¹ffZ¦fZ³QiIYf`dVfIY ³fZ ·fe ¸fWXf´ff`SX ´fQ IZY E½fþ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf »fZ d»f¹fZ W`ÔXÜ ¶fb²f½ffSX

IYfZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ½ffOÊX IiY. 40 A¶Qb»fIY»ff¸f ½ffOÊX IZY VfZJ þf½fZQ ³fZ ¶f°ff`SX¶feEÀf´fe ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f´fÂf WXfdÀf»f dIYEÜ BXÀfIZY ´fV¨ff°f¶ff»ffþe ½ffOÊX d³f½ffÀfe ·ffþ´ff IZY¹ffZ¦fZ³Qi IYf`dVfIY ³fZ ¸fWXf´ff`SX ´fQ WZX°fb³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ´fif~ dIY¹fZÜ BXÀfIZYA»ff½ff ¨f³QiVfZJSX AfþfQ ½ffOÊX ÀfZ´fe ¸ffZWX³f SXf½f ,AVffZIY ¹ffQ½f, ½ffOÊXIiY 25 ÀfZ ³fe»fZV½fSX ¶f§fZ»f, ½feSXÀff½fSXIYSX ÀfZ Vff¹fSXf ¶ff³ffZ, ¦fbøY ¦ffZd½fÔQdÀfWX ½ffOÊX ÀfZ °fb»fÀfe SXf¸f ¸ff`¹f, VffÔd°f³f¦fSX ÀfZ ´fi¸fe»ff IY´fcSX, CXQ¹f ³ff±fþZ¸Àf, þWXeQf ¶fZ¦f¸f, Qe³fQ¹ff»fCX´ff²¹ff¹f ½ffOÊX ÀfZ ¹ffZd¦f°ff ¶ffd½f¿IYSX,Àfbßfe IYfÔd°f ¹ffQ½f, ff½fÊ°fe SXf½f, SX½fe³Qi³ff±f M`X¦ffZSX ½ffOÊX ÀfZ ´ffd´f¹ff ¦ffOÊX³f,»ff»f¶fWXfQbSX VffÀÂfe ½ffOÊX ÀfZ §f³fV¹ff¸f¶f§fZ»f, »ffZIY¸ff³¹f d°f»fIY ½ffOÊX ÀfZVffÔd°f Àf»ff¸f, ßfe¸f°fe ÀffZ³ffZ ¶ffBÊX,LXÂf´fd°f dVf½ffþe ½ffOÊX ÀfZ d¨f¸fBÊXVfÔf°f³ff±f, ßfe¸f°fe SXf³fb ´ffZ¹ff¸f, Àfb¿f¸ff

IYV¹f´f, ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe ½ffOÊX ÀfZ ¸f¸f°ffdÀfÔWX, SXfþe½f ¦ffÔ²fe ½ffOÊX ÀfZ Àfb·ffd¿f³fe³ff¦f, ¦ff`SX½f d°f½ffSXe, VfWXeQ ¦fb¯OXf²fbSX½ffOÊX ÀfZ IbY.´fied°f, ¸fWfSXf¯ff ´fi°ff´f ½ffOÊXÀfZ fd³QiIYf ²fbi½f, V¹ff¸ff fiÀffQ fbJþeʽffOÊX ÀfZ BXSXVffQ A»fe, ¸fWXfSXf³fe ½ffOÊXÀfZ Qed´fIYf ¶f§fZ»f, d½f½fZIYf³fÔQ ½ffOÊX ÀfZÀfb¸fÔ°f Vf¸ffÊ, fQSX MZXSmXÀff ½ffOXÊ ÀfZ SXfþZVfdÀfÔWX NXfIbYSX, fQ³f ffZWX³f ½ffd»f¹ff ½ffOÊXÀfZ ¸f³fe¿ff ´fiIYfVf, QÔ°fZV½fSXe ½ffOÊX ÀfZøY´f³ff±f Àff¦fSX, ¦fbøY §ffÀfeQfÀf ½ffOÊXd½fþ¹f IbY¸ffSX, IbYVff·ffDY NXfIYSmX ½ffOÊXÀfZ A°fb»f IYf`Vf»f, fi½feSX f³Qi ·fÔþQZ½f½ffOÊX ÀfZ ¹ffZ¦fZ³Qi ´ff¯OZX, ¶ff»feþe ½ffOÊXÀfZ SXfþZVf ßfe½ffÀ°f½f, SXfþZ³Qi ´fiÀffQ½ffOÊX ÀfZ ½feSmX³Qi ¨ff`WXf³f, ÀfSXQfSX½f»»f·f ·ffBÊX ´fMZX»f d½fIiY¸f dÀfÔWX OXfÔÔ¦fe³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf »fZ d»f¹fZ W`XÜ ´ff¿fÊQfZÔ IZYd»f¹fZ ³ff¸ffÔIY³f fÂf »fZ³fZ ½ff»ffZÔ fZÔ fi¸fbJ´fc½fÊ Àf·ff´fd°f ¹ffZ¦fZ³Qi ff¯OZX , fc½fÊ ff¿fÊQA°fb»f IYf`Vf»f, AVffZIY ¹ffQ½f ÀfdWX°f·ffþ´ff IZY 11 ·ffþ´ff Q»f ÀfZ W`ÔXÜ

þ¶fdIY ´fc½fÊ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf CXQ¹f³ff±fþZ¸Àf, d½fIiY¸f dÀfÔWX OXfÔ¦fe, ´fiQZVfIYfÔ¦fiZÀf Àfd¨f½f VffÔd°f Àf»ff¸f ¸fdWX»ffIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfb¿f¸ff IYV¹f´f ÀfdWX°f19 IYfÔ¦fi ZÀf ´ffMXeÊ ÀfZ W`Ü BXÀfIZYAd°fdSX¢°f ¶feEÀf´fe ÀfZ EIY Af`SXd³fQÊ»fe¹f IZY øY´f ¸fZÔ °fe³f ½¹fd¢°f¹ffZÔ ³fZ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQZÜ

QfZ dQ³f IZY IY½ff¹fQ IZY ¶ffQ ·ffþ´ffIYe ÀfÔ·ff¦fe¹f ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY¸fZÔ »f¦f·f¦f 43 ½ffOXfZÊ ¸fÔZ ÀfWX¸fd°f ¶f³f³fZAf`SX ´ffÔ¨f ½ffOXfZ Ê ¸fZ Ô ÀfÔ·ffd½f°fCX¸¸feQ½ffSXfZÔ ¸fZÔ Af´fÀfe ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQCX³f ½ffOXfZÊ ÀfZ EIY ½¹fd¢°f IYfZ °f¹f IYSX³fZIYe f¨ffÊ þfZSXfZÔ fSX W`ÔXÜ LX³fIYSX Af SXWXeJ¶fSXfZÔZ IZY A³fbÀffSX ·ffþ´ff IZY ½ffOÊX´ff¿fÊQfZÔ IZY Ad²fIYfÔVf ³ff¸f °f¹f IYSXd»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ SXfª¹fÀ°fSX ÀfZ ´fSXf¸fVfÊAf`SX ·ffþ´ff IZY SXfdáÑX¹f A²¹fÃf ßfeÀffWXf IZY LXØfeÀf¦fPÞX ·fi¸f¯f IZY ¶ffQ WXe³ff¸ffZÔ IZY d½fd²f½f°f §ffZ¿f¯ff WXfZ³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ

8 ÀIcY»fe ¶fÀffZÔ IYf¨ff»ff³f IYSX ½fÀfc»ff

¦f¹ff þb ffʳffþ¦fQ»f´fbSÜ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf õfSXfd½fVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ¶f¨¨fZ ´fdSX½fW³f IYSX³fZ ½ff»fZ AfMXfZ½ffW³ffZÔ IYe ¨fZdIYÔ¦f ´fif°f: 7 ¶fþZ ÀfZQfZ´fWSX °fIY IYe ¦fBÊXÜ 11 AfMXfZ¨ff»fIYfZÔ dþÀf¸fZÔ ÀfZ d³f¸fÊ»f d½fôf»f¹f08, ÀfZÔMX þZd½f¹fÀfÊ 01, ¶ff»f d½fWfSX01, d½fôf l¹ffZd°f ÀIYc»f 01 ImY õfSXf06 ¶f¨¨ffZÔ ÀfZ Ad²fIY ¶f¨¨fZ ´fdSX½fW³fIYSX°fZ ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX Àf·fe 11 AfMXfZ¨ff»fIYfZÔ IYf ¨ff»ff³f IYSX 24600÷Y´f¹fZ Àf¸f³f Vfb»IY ½fÀfc»ff ¦f¹ff W`Ü

³f¦fSe¹fX d³fIYf¹f ¨fb³ff½f: 37 ½¹fd¢°f¹ffZÔ ³fZ d»f¹ff ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf

þ¦fQ»f´fbSXÜ ²ff³f IYMXfBÊX IZY Àff±fWXe ½f³ffÔ¨f»f ¸fZÔ ¶fPÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶fMZXSX´fIYOÞZ þf SXWZX W`ÔÜ ¶fMZXSX IYf dVfIYfSX´fid°f¶fÔd²f°f W`X BXÀfIZY ¶ffQ ·fe ¶fOÞZX´f`¸ff³fZ ´fSX dþ»fZ IZY WXfMX ¶ffþfSXfZÔ ¸fÔZÀf`IYOÞfZÔ ¶fMZXSX ¶fZ¨fZ þf SXWZX W`ÔXÜ EIYQfZ ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ WXe ½f³fIY¸feÊ ¦fif¸fe¯ffZÔÀfZ ¶fMZXSX þ~ IYSX SXWZX W`ÔX, ´fSÔX°fbÀf`IYOÞfZÔ WXfMX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ Jb»fZAf¸fd¶fIY SXWZX ¶fMZXSXfZÔ IYfZ þ~ IYSX³fZ½ffÔdLX°f IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXfZ SXWXe W`XÜ

¶fOXÞZ VfWXSXfZÔ ¸fZÔ ¸ffÔ¦f ÀfZ ¶fMZXSX IYeIYe¸f°f ¶fPÞX ¦fBÊX W`X °f±ff WXfMX ¶ffþfSXfZÔ¸fZÔ ¹fZ Jb»fZ Af¸f d¶fIY SXWZX W`ÔÜ ¶fÀ°fSXIYf ¶fMZSX IYSXe¶f 8-10 ½f¿ffZË ÀfZSXf¹f´fbSX °f±ff d·f»ffBÊX þ`ÀfZ VfWXSXfZÔ °fIY

þf SXWXf W`XÜ BXÀfd»fE ¶fMZXSX IYe IYe¸f°f5-6 ¦fb³ff ¶fPÞXe W`XÜ ½f³f Ad²fd³f¹f¸f1927 IZY A³fbÀffSX ½f³¹f´fif¯fe¶fMZXSX,°fe°fSX, WdSX¹f»f, IY¶fc°fSX,´fÔOXIYe, ¸ffZSX, ¶f¦fb»ff °f±ff ¶fØfJAfdQ IYfZ ´fIYOÞ³ff ´fid°f¶fÔd²f°f W`XdRYSX ·fe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fMZXSX IYfdVfIYfSX Jb»fZAf¸f WXfZ SXWXf W`Ü ²ff³fIYMXfBÊX IZY Àff±f WXe JZ°ffZÔ ¸fZÔ þf»fd¶fLXfIYSX ¶fMZXSXfZÔ IYf ´fIYOÞ³fZ IYfIYf¸f þfZSXfZÔ ÀfZ ¨f»f SXWXf W`XÜ ¦fif¸fe¯ffZÔõXfSXf ´fIYOÞZ ¦f¹fZ ¶fMZXSX WXfMX-¶ffþfSfZÔ¸fZÔ ´fWbÔX¨f SXWZX W`ÔXÜ QfZ ³f¦f ¶fMZXSX IYfZÀf½ff Àff` ³f¦f ÀfZ ¶fZ¨ff SXWXf W`X, dRYSX·fe »ffZ¦f VfWXSX ÀfZ 25-30 dIY¸fe QcSXIZY ¶ffþfSfZÔ ¸fÔZ ¶fMZXSX JSXeQ³fZ ´fWbÔX¨f

SXWZX W`ÔÜ ¦fbøY½ffSX IYfZ ¶fÀ°fSX Af`SXVfbIiY½ffSX IYfZ ³ff³f¦fcSX ¶ffþfSX ¸fZÔd½fIiY¹f IZY d»fE ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔd½fIiY¹f IZY d»fE ¶fMZXSX »ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ»ffZ¦ffZÔ ³fZ OZXPÞX Àff` øY´f¹fZ þfZOÞe IYe QSXÀfZ ¶fMXZSX JSXeQfÜ

ÀffOÞ¦fbOÞ IZY ³fSXdÀfÔWX IYV¹f´f ³fZ¶f°ff¹ff dIY IbYLX dIYÀff³f A´f³fZJZ°ffZÔ ¸fZÔ ¶fMZXSX IYf ´fIYOÞ³fZ IZY d»fE¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ NZXIYf QZ°fZ W`ÔXÜ EZÀff ½fZÀ½f¹fÔ IZY d»fE Af`SX QcÀfSXfZÔ IYfZ ¶fZ¨f³fZIZY d»fE IYSX°fZ Af SXWZX W`ÔÜ ¶fMZXSXd½fIiYe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ Ô CX´f¸fÔOX»ffAd²fIYfSXe E³fAfSX JcÔMZX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ½f³ffÔ¨f»f ¸fZÔ ¶fMZXSXfZÔ IYf dVfIYfSX´fid°f¶fÔd²f°f W`XÜ

Àf`IYOÞfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fIYOÞZ Af`SX¶fZ¨fZ þf SXWZX W`ÔX ¶fMZXSX

þ¦fQ»f´fbSXÜ ¶fÀ°fSX dþ»fZ IZY»ffZWXÔOXe¦fbOÞf °fWXÀfe»f ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe¸fZ Ô SXf `³fIY ¦ff¹f¶f W` °fWXÀfe»f¸fb£¹ff»f¹f »ffZWÔXOXe¦fbOÞf ¸fZ Ô IZY½f»fÀf½ff Àff` déÔYMX»f ²ff³f IYe JSXeQe WbXBÊXW`X, þ¶fdIY ¶fOÞfþe ¸fZÔ ¶ffZWX³fe °fIY³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ WX¸ffSmX ÀfÔ½ffQQf°ff ³fZ¦fbøY½ffSX IYfZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZYÀffZÀff¹fdMX¹ffZ Ô ¸fZ Ô ²ff³f JSXeQe IYfþf¹fþf d»f¹ffÜ °ffZ ¹fWX ´ff¹ff dIYAd²fIYfÔVf þ¦fWX Àfc³ff´f³f LXf¹ff WbXAfW`XÜ »f`Ô´fÀf IY¸feÊ dIYÀff³ffZÔ IYf BÔX°fþfSXIYSX SXWZX W`ÔXÜ »f`Ô´fÀf fi¶fÔ²fIY fQ³f dÀfÔWXÀfZdNX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe ·fe ÃfZÂf¸fZÔ d¸fþfBÊX IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf W`XÜBXÀfd»fE dIYÀff³f ²ff³f ¶fZ¨f³fZ ³fWXeÔ AfSXWZX W`ÔÜ WXμ°ff 10 dQ³f ¶ffQ JSXeQe ¸fZÔ°fZþe Af¹fZ¦feÜ »ffZWÔXOXe¦fbOÞf »f`¸´fÀf fZÔ¸ffZMXf ²ff³f 63 d¢½fÔMX»f 60 dIY»ffZ°f±ff ´f°f»ff 60 déÔYMX»f 41 dIY»ffZIYe JSXeQe ¦fbøY½ffSX °fIY WbXBÊX W`XÜ

»ffZWÔXOXe¦fbOÞf »f`Ô´fÀf ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔIYfZ IbY»f 2 IYSXfZOÞ 3 »ffJ Y¯f ¶ffÔMXf¦f¹ff W`X, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 36 »ffJ 89WXþfSX IYe ½fÀfc»fe WbXBÊX W`X, þfZ 18´fid°fVf°f W`XÜ ´fi¶fÔ²f³f ¸fQ³f dÀfÔWXÀfZdNX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²ff³f ¶fZ¨f³fZ IZYÀff±f WXe dIYÀff³f IYþÊ ·fe ¨fbIYf¹fZÔ¦fZA·fe SX¶fe Àfeþ³f ¸fZÔ ¨ffSX dIYÀff³ffZÔ

IYfZ 3 »ffJ 28 WXþfSX IYf Y¯f dQ¹ff¦f¹ff W`XÜ

»f`¸´fÀf ´fi¶fÔ²fIY ÀfZdNX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¶fOÞfþe ¸fZÔ EIY IYSXfZOÞ 93 »ffJ26 WXþfSX IZY ¸ffÔ¦f ´fÂf IZY A³fbÀffSXdIYÀff³ffZÔ IYfZ Y¯f ¶ffÔMXf ¦f¹ff W`X, dþ³f¸fZÔÀfZ 3 »ffJ 6 WXþfSX øY´f¹fZ A±ffÊ°f15.55 RYeÀfQe ½fÀfc»fe WbXBÊX W`XÜ A·fe´ffÔ¨f dIYÀff³ffZÔ IYfZ °fe³f »ffJ 58WXþfSX øY´f¹fZ IYf Y¯f SX¶fe Àfeþ³f ¸fZÔ¶ffÔMXf ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfÔ 236 dIYÀff³ffZÔ IYf´fÔþe¹f³f WbXAf W`X, »fZdIY³f A·fe °fIY²ff³f IYe ¶ffZWX³fe °fIY ³fWXeÔ WbXBÊ W`XÜ

°fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ ÔÀffZÀff¹fdMX¹ffZÔ IYfZ A³¹f ½¹f½fÀff¹ffZÔ ÀfZþfZOÞ³fZ ¶fWbXCXïZVfe¹f ÀfZ½ff IZÔYQi d´fLX»fZþb»ffBÊX ¸ffWX ÀfZ ¨ff»fc IYe ¦fBÊX W`XÜ»ffZWXOXe¦fbOÞf ¸fZÔ ÀfeMX, Àfe¸fZÔMX Af`SXLXOÞ ÀffZÀff¹fMXe ÀfZ dQ¹ff þf SXWXf W`Xܶf°ff¹ff þf SXWXf W`X dIY IYSXe¶f 10»ffJ øY´f¹fZ IYf Àff¸ff³f Af¹ff ±ff,dþÀf¸fZÔ ÀfZ 6 »ffJ øY´f¹fZ IYe d¶fIiYeWbXBÊX W`XÜ ¨ffSX »ffJ IYf ¸ff»f A·fe ·feÀMXfIY ¸fZÔ W`Ü BXÀf¸fZÔ Àfe²fZ IYÔ´f³fe ¹ffCXôfZ¦f Àf¸fcWX ÀfZ Àff¸ff³f ³fWXeÔ JSXeQfþf SXWXf W`XÜ þ¦fQ»f´fbSX IZY ½¹ff´ffSXe¶ffWXSX ÀfZ ¸ff»f »ffIYSX ÀffZÀff¹fdMX¹ffZÔIYfZ QZ SXWZX W`ÔXÜ BXÀfd»fE RYf¹fQf ·feIZY½f»f ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ WXfZ SXWXf W`XÜ

ÀffZÀff¹fdMX¹ffZÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXfZSXWXe ²ff³f IYe Af½fIY

³ffdÕX¹fûa ¸fZa IY¨fSXf dÓfne °f±ff´fcþf Àff¸f¦fie °ffÕXf¶fûa ¸fZa ³ffOXfÕXZa-Af¹fböY

Qb¦fÊÜ I`YÕXfVf ³f¦fSX ÀfZ ²f¸f²ff ³ffIYf °fIYÕX¦f·f¦f 2 dIYÕXû¸feMXSX ÕX¸¶fe d³fd¸fÊ°f ³fWXSX³ffÕXe ÀfZ °ffÕXf¶fûa ¸fZa ´ff³fe ·fSXf þf°ff WX` ³fWXSX³ffÕXe IZY A³QSX ÀfZ IY¨fSXf dÓfne AfdQ ³ffÕXeÀfZ ¶ffWXSX d³fIYfÕXf ¦f¹ff UWXea SXZUf °ffÕXf¶fAüSX I`YÕXfVf ³f¦fSX °ffÕXf¶f dIY³ffSXZ ¸fZa EIY{IY¨fSXûa IYû °ffÕXf¶f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYfÕXIYSX°ffÕXf¶f ¸fZa ¨fc³ff ¶ÕXed¨fa¦f IYf dLOÞXIYfU IYSX³ffÕXe, AüSX °ffÕXf¶fûa IYe ÀfRYfBÊ IYe ¦fBÊÜ ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ IZY ÀU¨L°ffAd·f¹ff³f IZY Aa°f¦fÊ°f Qe´fIY ³f¦fSX AüSXÀMXZVf³f ´ffSXf IYe dUd·f³³f ³ffdÕX¹fûa, ÀfOÞXIYûaAüSX ¦fdÕX¹fûa IYe ÀfRYfBÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff Ü ³fWXSX³ffÕXe AüSX °ffÕXf¶fûa ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYfÕXZ ¦fEIY¨fSXûa IYû EIY{ dIY¹ff ¦f¹ff WX` IYÕX QcÀfSXZdQ³f IYe ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f fZa EIY{ IY¨fSXûaIYû AfMXû IY¨fSXf ¦ffOÞXe IZY ff²¹f¸f ÀfZ CXNXf¹ffþfE¦ffÜ ÀfRYfBÊ IZY QüSXf³f d³f¦f¸f IZYIYf¹f´fÊfÕX³f Ad·f¹fa°ff AfSXIZY ÀffWXc,ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ¶feEÕX IZYVfSXUf³fe,ÀfWXf. Ad·f¹fa°ff AfSXIZY þ`³f, EIZY QØff,

ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY¦f¯f EUa A³¹f Ad²fIYfSXeþZÀfe¶fe, OX¸´fSX U MXZ¢MXSX IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f±fZ Ü

CXnZJ³fe¹f WX` dIY d³f²fÊfdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY°fWX° Qe´fIY ³f¦fSX IZY ¦fÕXe ³fa. 01, 02, 03,04, 05 AüSX 06 fZa dÀ±f°f Àf·fe LûMXe AüSX

¶fOÞXe ³ffdÕX¹fûa, ÀMXZVf³f ´ffSXf UfOXÊ IZY ²f¸f²ff³ffIYf, I`YÕXfVf ³f¦fSX, IYe Àf¸fÀ°f LûMXe ¶fOÞXe³ffdÕX¹fûa IYf °fÕX ÀfZ ÀfRYfBÊ IYSX ¸fÕX¸ffd³fIYfÕXf ¦f¹ffÜ UfOXûË IYe ¸fb£¹f ´fi¸fbJÀfOÞXIYûa, ¦fdÕX¹fûa, IYe ÀfRYfBÊ IYSX ÕXû¦fûa IYfÀfRYfBÊ IZY ´fid°f þf¦f÷YIY SXWX³fZ AüSX IY¨fSXf

³ffdÕX¹fûa ¹ff °ffÕXf¶fûa fZa ³fWXea OXfÕX³fZ Àf¸fÓff¹ff¦f¹ffÜ ÀfOÞXIYûa AüSX ¦fdÕX¹fûa ¸fZa EIY{ IY¨fSXûaIYû AfMXû IY¨fSXf ¦ffOÞXe IZY ff²¹f¸f ÀfZ CXNXf¹ff¦f¹ffÜ dU·ff¦f õfSXf ³ffdÕX¹fûa fZa fc³ff dRY³ffBÊÕXIYf dLOÞXIYfU dIY¹ff ¦f¹ff UWXea ¸f¨LSXCX³¸fcÕX³f IZY dÕXE ÃfZ{ ¸fZa þÕXf AfBÊÕX °fZÕXIYf dLOÞXIYfU dIY¹ff ¦f¹ff Ü d³f¦f¸f Af¹fböYEÀfIZY Àfb³QSXf³fe ³fZ Qe´fIY ³f¦fSX AüSX ÀMXZVf³f´ffSXf UfOXÊ IZY ³ff¦fdSXIYûa ÀfZ A´feÕX IYSX IYWXfdIY A´f³fZ ÃfZ{ IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ IZY dÕXEÀfþ¦f SXWXZa, ¦faQ¦fe ÀfZ ¶fe¸ffSXe WXû°fe WX` A´f³fZÃfZ{ IYû ÀffRY-Àfb±fSXf SXJ³fZ IZY dÕXE QcÀfSXûaIYû ·fe ¦faQ¦fe ³ff IYSX³fZ QZa Ü IY¨fSXf IY³MXZ³fSX¸fZa WXe OXfÕXZa A±fUf dIYUfSX IZY IY¨fSXf ¦ffOÞXeIYû IY¨fSXf QZUZaÜ

BÀfIZY AÕXfUf B³f UfOXûË ¸fZa d³fÀ°ffSXe°ffÕXf¶f SXZUf °ffÕXf¶f AüSX I`YÕXfVf ³f¦fSX°ffÕXf¶f IYf CX´f¹fû¦f ¹fWXfg IYe þ³f°ff d³fÀ°ffSXeIZY dÕXE IYSX°fe WX` A°f: °ffÕXf¶fûa IYû ÀffRYSXJ³fZ ¸fZa ÀfWX¹fû¦f QZa, ¹fWXfa dIYÀfe ·fe ´fiIYfSXIYe ´fcþf Àff¸f¦fie dUÀfdþÊ°f ³ff IYSXZaÜ Qe´fIY³f¦fSX AüSX ÀMXZVf³f ´ffSXf ¸fZa LcMXZ WXb¹fZ ÀfRYfBÊIYf¹fÊ IYû IYÕX QcÀfSXZ dQ³f IYe ÀU¨L°ffAd·f¹ff³f ¸fZa UfOXÊ IYf Àf¸´fc¯fÊ ÀfRYfBÊ ´fcSXfdIY¹ff þfUZ¦ff Ü

I`YÕXfVf ³f¦fSX ½f SXZUf °ffÕXf¶f ÀfZ d³fIYfÕXf ¦f¹ff IY¨fSXf

Af²ffSX IYfOÊX À±f»f´fSX WÔX¦ff¸ff

d·f»ffBÊX Ü ¶feEÀf´fe IY³¹ff CX.¸ff.d½fôf»f¹fJbÀfeÊ´ffSX ¸fZÔ ½ffOÊX-34 IZY ³ff¦fdSXIYfZÔ IZY d»fE³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f õXfSXf »f¦ffE ¦fE Af²ffSXIYfOÊX dVfd½fSX ¸fZÔ Afþ WÔX¦ff¸ff WXfZ ¦f¹ffÜ QZSXeIYe dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WbXE A³fZIY »ffZ¦f WXfZ WXnfIYSX³fZ »f¦fZÜ A½¹f½fÀ±ff R`Y»f ¦f¹feÜ CXØfZdþ°f¹fb½fIYfZÔ ³fZ Af²ffSX IYfOÊX ¶f³ff³fZ ½ff»fe ¸fVfe³fIYfZ CXNXfIYSX RZÔYIY dQ¹ffÜ ¸ff`IZY ´fSX ´fbd»fÀf IYeMXe¸f ³fZ ´fWbÔX¨f IYSX dÀ±fd°f IYfZ d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ffÜAf²ffSX IYfOÊX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ IY¸feÊ AfBÊX þZCXQ¹f IbY¸ffSX ½f Àff`¸¹ff IZY Àff±f ¦ff»fe ¦f»ff`¨fIYe ¦f¹feÜ Af²ffSX IYfOÊX IZY ¨ffþÊ ¦f¯f³ffAd²fIYfSXe d½fþ¹f VfZSmXIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fiRbYn IYNXf³fZ IZY ³ff¸f IYf ¹fb½fIY þfZ dIYVfSXf¶f d´f¹ff ±ff CXÀf³fZ CX°´ff°f ¸f¨ff¹ffÜ CXÀfIZYdJ»ffRY JbÀfeÊ´ffSX ±ff³fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff ´fÔþe¶fðXIYSf¹ff ¦f¹ffÜ ´fiRbYn IZY dJ»ffRY ²ffSXf 294,323 ½f 427 IZY °fWX°f þb¸fÊ QþÊ IYSXIYf¹fʽffWXe IYe þf SXWXe W`XXÜ

IY½f²ffÊÜ dþÕXf ¸fZa ¶fPÞX°fZ ¹ff°ff¹ff°f IZYQ¶ffU IYû QZJ°fZ WXbE ´fbdÕXÀf A²feÃfIYAfSX.EÀf. ³ff¹fIY IZY d³fQÊZVf³fEUa Ad°f. ´fbdÕXÀf A²feÃfIY´fiVffa°f NXfIbYSX, CX´f ´fbdÕXÀfA²feÃfIY ßfe¸f°fe Qe´f¸ffÕXfIYV¹f´f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZ a¹ff°ff¹ff°f IYû ÀfbúPÞX ¶f³ff³fZdUVfZVf Ad·f¹ff³f ¨fÕXf¹ff þfSXWXf WX`, ¹fWX Ad·f¹ff³f ¹ff°ff¹ff°f´fbdÕXÀf, IiYfBʸf ¶fif³¨f IYU²fÊfMXe¸f, ±ff³ff IYU²fÊf IYe MXe¸fõfSXf VfWXSX IZY UeSX À°f¸·f ¨f`IY,ÕXûWXfSXf ³ffIYf, ·ffSX°f¸ff°ff¨f`IY, ³fUe³f¶ffþSX ¨f`IY, NXfIbYSX ´ffSXf ¨f`IY¸fZa ´ffgBʳMX ÕX¦ffIYSX °fe³f ÀfUfSXe ¶f`NXfIYSXUfWX³f ³fWXea ¨fÕXf³fZ, IY¸f CX¸fi IZY ¶f¨¨fûa IYûd¦fSX¹fSX UfÕXZ UfWX³f ³fWXea ¨fÕXf³fZa, UfWX³f¨fÕXf°fZ Àf¸f¹f UfWX³f ¨ffÕX³f IYf ÕXf¹fÀfZaÀfÀff±f SXJ³fZ, UfWX³f IYf ´fcSXf IYf¦fþf°f Àff±f

SXJ³fZ, d¶f³ff ³f¸¶fSX ´ÕXZMX UfWX³f ³fWXea¨fÕXf³fZ, UfWX³f ¨fÕXf°fZ Àf¸f¹f WXZÕX¸fZMX IYf

CX´f¹fû¦f IYSX³fZ, UfWX³f ¨fÕXf°fZ Àf¸f¹f¸fû¶ffBÊÕX IYf CX´f¹fû¦f ³fWXea IYSX³fZa, ¨f`IY¨f`SXfWXûa ¸fZa SXûOX IiYfÀf IYSX°fZ Àf¸f¹f Qf¹fZa ¶ff¹fZaQZJIYSX WXe SXûOX IiYfÀf IYSX³fZa, ¹ff°ff¹ff°f´fbdÕXÀf õfSXf ¨f`IY ¨f`SXfWXûa ¸fZa dQ¹fZ þf³fZ UfÕXZÀfaIZY°fûa IYf ´ffÕX³f IYSX SXûOX IiYfÀf IYSX³fZa,

¨f`IY ¨f`SXfWXûa ¸fZa ÕX¦fZ þZ¶fif IiYfÀf EUa ÕXfBʳfIYû ÀfaIZY°f d¸fÕX³fZ ´fSX WXe ´ffSX IYSX³fZa,

BÕXZ¢MÑfd³fIY dÀf¦f³fÕX ¨f`IY ´fSXÀfaIZY°f d¸fÕX³fZ ´fSX WXe Af¦fZ¶fPÞX³fZa, ½¹fÀ°f ¸ff¦fûÊa ¸fZa UfWX³f´ffIYÊ ³fWXea IYSX³fZ a Àfa¶fa²feÀf¸fÓffBÊÀf UfWX³f ¨ffÕX³f IYSX³fZaUfÕXûa IYû dQ¹ff ¦f¹ff EUa¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûa IYf CXÕXa§f³fIYSX d¶f³ff ³f¸¶fSX UfWX³f ¨fÕXf³fZUfÕXûa, UfWX³f IYe IYf¦fþf°fÀff±f ³fWXea SXJ³fZ UfÕXûa, °fe³fÀfUfSXe UfWX³f ¨ffÕX³f IYSX³fZUfÕXûa IZY dUøYð ¹ff°ff¹ff°f

d³f¹f¸fûa IZY °fWX°f VfWXSX IZY Àff±f - Àff±f dþÕXZIZY Àf·fe ±ff³ff ÃfZ{ûa ¸fZa dU¦f°f 03 dQ³ffaZ ¸fZa297 ´fiIYSX¯f QþÊ IYSX 59,700 øY´f¹fZÀf¸f³f Àfb»IY dÕX¹ff ¦f¹ff WX` Ü ¹ff°ff¹ff°fd³f¹f¸fûa IYf CXÕXa§f³f IYSX³fZ UfÕXûa IZY dUøYð¹fWX IYf¹fUÊfWXe ÕX¦ff°ffSX þfSXe SXWXZ¦ffÜ

¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûa IYf ´ffÕX³f ³fWXea IYSX°fZ ´ff¹fZþf³fZ ´fSX ´fbdÕXÀf IYe IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe

²fbSX ³f¢XÀf»f ´fi·ffd½f°f ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f d¨f³°ffIYfZ¯MXf ¸fZÔ

¦fif¸fÀf·ff IYf WbAf Af¹ffZþ³f¶feþf´fbSXÜ LØfeÀf¦fP VffÀf³f ´fÔ¨ff¹f°f E½fÔ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f õfSXf Àff¸ffdþIYAfd±fÊIY E½fÔ þfd°f þ³f¦f¯f³ff 2011 IYe´fiIYfdVf°f ´fiføY´f IYe Qf½ff Af´fdØf, øY´ff³°fSX¯f,ÀfÔVffZ²f³f E½fÔ ¦f¯f³ff ImY Àf¸f¹f LcMX ¦f¹fZ ´fdSX½ffSXIYfZ þfZOÞ³fZ ImY d»fE ¶feþf´fbSX dþ»ff ImY CÀfcSX(Af½ff´fne ) þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ImY ²fbSX ³f¢XÀf»f´fi·ffd½f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¨f³°ffIYfZ¯MXf ¸fZÔ dQ³ffÔIY10 dQÀf¸¶fSX IYfZ ³f½fe³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·f½f³f ¸fZ¦fif¸f Àf·ff IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¦fif¸f Àf·ff IY»fZ¢XMXSX ´fid°fd³fd²f VfdVfIYfÔ°f²fbi½fZ ÀfWf¹fIY ÀffÔd£¹fIYe Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¦fif¸f ´f¨ff¹f°f d¨f³°ffIYfZ¯MXf, ¨ffMX»ff´fne,Qb¦fBʦfbOf E½fÔ Àfe°ff´fbSX ImY IYSXe¶f 200 ¦fif¸fe¯ffZÔ³fZ ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ C°ÀffW´fc½fÊIY ·ff¦f d»f¹fZ E½fÔÀff¸ffdþIY Afd±fÊIY þfd°f þ³f¦f¯f³ff 2011IYe C´f¹ffZd¦f°ff fW°½f E½fÔ »ff·f ImY ¶ffSXZ fZÔ þf³ffܦfif¸f Àf·ff fZÔ C´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ A´f³fZ fdSX½ffSXfZÔImY ´fifÊøY´f ´fiIYfVf³ffZÔ IYf A½f»ffZIY³f dIY¹ff °f±ffQf½ff Af´fdØf ImY Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZÔÜ

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞX ¢»fed³fIYd¸f¦feÊ, dRYMX, E´fe»fZ´Àfe, »fIY½ff, ´f`SXfdÀfÀf, ÀMXûIY,OXf¹fd¶fdMXIY, ³¹fcSXû´fZ±fe, dÀfSXQQÊ, ¸ffBÊX¦fiZ³f, WXf±f ½f ´f`SXûÔ ¸fZÔÓfb³fÓfb³fe, ªf»f³f E½fa Vfb³¹f´f³f, WXf±f ½f ´f`SXfaZ ¸faZ IY¸fªfûSXe IYe¹ff ´f°f»ff´f³f ½f IaY´f³f, ¨fæYSX, dÀ»f´f dOXÀIY, ´feNX, ¦fQʳf E½faIY¸fS QQÊ, ´ff¦f»f´f³f, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX, SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ ³f Af³ff....

OXfg IY¸f»ffIYfa°f ·fûBÊX (³¹fcSXû»ffgdªfÀMX)

E¸f.OXe. (¸fZdOXdÀf³f), OXe.E¸f (³¹fcSXû»ffgªfe IYû»fIYf°ff)ßfe ¶ff»ffªfe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f, ¸fû.

9893463949A¦f»fZ ¸ffWX 21 dQÀf¸¶fSXXX IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY

Ofg. EÀf.E³f. dÀfaWX(¨f¸fÊSXû¦f d½fVû¿fÄf)

MBBS MD (SKIN & VD) Ims BHU. ´fc½fÊ d¨fdIY°ÀfIY, E¸Àf, dQ»»fe)

Ed¢ªf¸ff, ÀfûdSX¹ffdÀfÀf, ¸fWXfaÀfZ, ¦fb~ SXû¦f, ÀfRZYQQf¦f E½fa Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY ¨f¸fÊSû¦f IZY BX»ffªf WZX°fb

6 ½f 20 dQÀf¸¶fSXX IYû Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY

OXfg. AfSX.E³f. ¸faOXf½fe (³ffIY,IYf³f,¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf )

ENT´fid°fdQ³f CX´f»f¶²f

Àf¸f¹f 1 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f WZX°fb Àfa´fIÊ IYSmÔX- Àf»fcªff ¸fZdOXIYûªf ¸fZ³f WXfdÀ´fMX»f SXûOX Vfd³f¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX, RYû³f - 07762 - 221888

Àff½feÊ ´f`±fû»ffgªfe- Àf·fe ´fiIYfSX IZY £fc³f,´fZVff¶f ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f

EÀfAfSXE»f (S`X³f¶f`¢Àfe) ÀfZ ªffa¨fIYe Àfbd½f²ff

£f¶fSXZÔ £ffÀf dQ³fQWXfOÞZ Àfc³fZ ¸fIYf³f IYf °ff»ffMcXMXf, EÀfe ½f »fZ´fMXf´f ´ffSXSXf¹f´fbSX Ü WXfDYdÀfÔ¦f ¶ffZOÊX IYf»ffZ³fe ´fÔOXSXe dÀ±f°f Àfc³fZ¸fIYf³f IYf °ff»ff °ffZOÞIYSX AÄff°f ¨ffZSX ³fZ EÀfe ½f »fZ´fMXf´f´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fÔOXSXe ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ffW`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊÀfÔQe´f ´ffMXe»f d´f°ff ´fiW»ffQ ´ffMXe»f 26 ½f¿fÊ WfDYdÀfÔ¦f¶ffZOÊ IYf»ffZ³fe ´fÔOXSXe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`XdIY ´fif±feÊ IY»f Àfb¶fWX A´f³fZ IYf¸f ´fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ þ¶fSXf°f ¸fZÔ ½ff´fÀf Af¹ff °ffZ QZJf IYe §fSX IYf °ff»ff McXMXfWbXAf W`X Af`SX §fSX ÀfZ EÀfe ½f MZX¶f»f ¸fZÔ SXJZ »fZ´fMXf´f ¦ff¹f¶fW`XÜ dþÀfIYe IYe¸f°f IYSXe¶f 55 WXþfSX øY´fE IZYAfÀf´ffÀf ¶f°ffBÊX þf SXWXe W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX´fÔOXSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊIYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

ÀfÔ´fdØf ¶fÔMX½ffSXf IYfZ »fZIYSX LXfZMZX·ffBÊX ³fZ ¶fOÞZ ·ffBÊX IYfZ ´feMXfSXf¹f´fbSX Ü ´f`°fÈIY ÀfÔ´fdØf ¶fÔMX½ffSXf IYe d½f½ffQ IYfZ »fZIYSX QfZ·ffBÊX Af´fÀf ¸fZÔ ¸ffSX´feMX dIYEÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXQZ½fZ³Qi ³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ffQþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ´fif±feÊ ´fif±feÊ Aþe°f MXfÔIY d´f°ff À½f. ¦ffZ½f²fʳf·ffBÊMXfÔIY 38 ½f¿fÊ LfZMXe »ffBʳf IZY ´ffÀf RYfRYfOeW QZ½fZÔQi³f¦fSXIYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ IYf RYfRYfOXeWX ¸fZ³fSXfZOX ´fSX¶fi¸WX³fe d¶fþ»fe ³ff¸f ÀfZ QbIYf³f W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIYIY»f QfZ´fWXSX ´fif±feÊ A´f³fZ QbIYf³f ´fSX ¶f`NXf ±ff °f·fe ´fif±feÊIYf LXfZMXf ·ffBÊX AfSXfZ´fe SXþ³feVf MXfÔIY d´f°ff Af¹ff Af`SX´f`°fÈIY Àf¸´fdØf ¶fÔMX½ffSXf IYe d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ ´fif±feÊ ÀfZ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ½fWXeÔ QbIYf³f IZYÀff¸ff³ffZÔ ¸fZÔ ·fe °ffZOÞRYfZOÞ dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXQZ½fZ³Qi ³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²fQþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fÔZ d»f¹ff W`XÜ

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

SXf¹f´fbSXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSXXX, 12 dQÀf¸¶fSXX, 2014VfbIiY½ffSXXX, 12 dQÀf¸¶fSXX, 2014

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,

Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»fA°¹ff²fbd³fIY Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ

õXfSXf IYSX³fZ IYf EIY¸ffÂf À±ff³fܳfûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊

* ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe* IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf* BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff* ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX

d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff

3D- ÀÀffeeMMXXee ÀÀIIZZYY³³ff IIYYee ÀÀffbbdd½½ff²²ffff ´ffiiffSSaaXX··ff

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹»§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§)◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UʬÍ⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IYd»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

SXfdÂf ¸fZÔ ÀfR fBÊ ÀfZ ³ffd»f¹ffZÔ ½fÀfOIYfZÔ ÀfZ 6 MÑe´f MXZÑ¢XMXSX MÑf»feIY¨fSXf d³fIY»ff SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY Af¹fböYA½f³feVf IYb¸ffSX VfSX¯f ImY d³fQZÊVf fSX ³f¦fSX d³f¦f¸fþfZ³f Àff°f õfSXf ´fc½fÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊœY¸f ImYA³fbÀffSX d½f¦f°f SXfdÂf SXfþ²ff³fe VfWSX d³f¦f¸f ÃfZÂf¸fZÔ SXfdÂfIYf»fe³f ÀfR fBÊ Ad·f¹ff³f IYf ´fifSXÔ·f IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ

Af¹fböY VfSX¯f ImY d³fQZÊVf fSX SXfdÂf IYfZ ÀfRYfBÊXAd·f¹ff³f IYf ´fifSXÔ·f IYSX½ff°fZ WbE d³f¦f¸f þfZ³fÀff°f ImY þfZ³f IYd¸fV³fSX Ofg. ´fie°f¸f d¸fßff ³fZ þfZ³f

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ÀfÔ°ffZ¿f ´ffÔOZ, ÀfWf¹fIYAd·f¹fÔ°ff SX²fb¸f¯fe ´fi²ff³f, þfZ³f À½f¨L°ffd³fSXeÃfIY ²f¸fZʳQi ßfe½ffÀf ImY Àff±f d¸f»fIYSX ³f¦fSXd³f¦f¸f þfZ³f Àff°f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ImY 35 ÀfR fBÊIYf¸f¦ffSXfZÔ õfSXf þ¹fÀ°fÔ·f ¨füIY ÀfZ ¸ff»f½fe¹f SXfZOWfZIYSX IYfZ°f½ff»fe ¨füIY WfZ°fZ WbE ÀfQSX ¶ffþfSX,EO½fOÊ SXfZO, ´fZMXe »ffBʳf, ¶fÔþfSXe ¸fÔdQSX ¶fÔþfSXeSXfZO, VffSXQf ¨füIY ÀfZ þ¹fÀ°fÔ·f ¨füIY °fIY SXfdÂfImY QüSXf³f ¸ff¦ffZÊ IYe ÓffOc »f¦ffIYSX E½fÔ ³ffd»f¹ffZÔIYe ÀfR fBÊ ImY IYf¹fÊ IYe SXfdÂf ImY QüSXf³f d³fSXÔ°fSX¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSXImY ÀfR fBÊ IYSX½ff¹feÜ SXfdÂf ImYQüSXf³f IYe ¦fBÊ ÀfR fBÊ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 6 MÑe´f MXZÑ¢XMXSXMÑf»fe IY¨fSXf ÀfOÞIYfZÔ ½f ³ffd»f¹ffZÔ IYe ÀfR fBÊ ÀfZ

¶ffWSX d³fIYf»fIYSX EIYdÂf°f IYSXImY ÀfZImY¯OSXeIY»fZ¢Vf³f ´ffBÔMX °fIY SXfdÂf ¸fZÔ We »fZ þf¹ff ¦f¹ffE½fÔ Àfb¶fW IY¨fSXZ IYfZ ´fdSX½fW³f IYSX°fZ WbE ÀfSXfZ³ffMXZÑd³¨fÔ¦f ¦fifCÔO d·fþ½ff¹ff ¦f¹ffÜ

SXfdÂfIYf»fe³f ÀfR fBÊ IYf¹fÊ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þfZ³fÀff°f ImY þfZ³f IYd¸fV³fSX Ofg. d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAf¹fböY ßfe VfSX¯f ImY d³fQZÊVf ´fSX SXfdÂf ÀfZ ´fifSXÔ·fþfZ³f Àff°f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYf þfZ³f Àff°f ImYÃfZÂf ImY ¸fb£¹f ¸ff¦ffZË ½f ³ffd»f¹ffZÔ, ¶ffþfSXfZÔ IYeSXfdÂf·fSX ÀfR fBÊ IYf IYf¹fÊ d³fSXÔ°fSX þfZ³f À°fSX ´fSXþfSXe SXJf þf¹fZ¦ffÜ Àfb½¹f½fdÀ±f°f SXfdÂfIYf»fe³fÀfR fBÊ IYSX³fZ d³f¦f¸f þfZ³f Àff°f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦fõfSXf 50 ÀfR fBÊ IYf¸f¦ffSXfZÔ IYe SXfdÂfIYf»fe³f

OйfcMXe »f¦ff Qe ¦fBÊ W`Ü þfZ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ þfZ³fÀff°f ImY A»f¦f-A»f¦f ¸fb£¹f ¸ff¦ffZÊ ½f ½ffOfZË ImY¸ff¦ffZË ½f ³ffd»f¹ffZÔ IYfZ SXfdÂf 10 ¶fþZ ÀfZ Àfb¶fW 6¶fþZ ImY QüSXf³f ÀffR IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSXZ¦ffÜ´fid°fdQ³f SXfdÂf IYfZ WfZ³fZ ½ff»fe ÀfR fBÊ IYfZÀfb½¹f½fdÀ±f°f °fSXeImY ÀfZ IYSX½ff³ff Àfbd³fdV¨f°fIYSX³fZ þfZ³f À°fSX fSX þfZ³f Àff°f ImY Ad²fIYfSXe¦f¯fSXfdÂfIYf»fe³f ÀfR fBÊ IYf¹fÊ IYe d³fSXÔ°fSX ffgd³fMXdSXÔ¦fIYSX³fZ E½fÔ ÀfR fBÊ IYSX½ffIYSX SXfdÂf ¸fZÔ We IY¨fSXfÀfZImY¯OSXe IY»fZÃf³f ´ffBÔMX ¸fZÔ »fZ þf³fZ IYe½¹f½fÀ±ff IYSX½ff¹fZÔ¦fZ E½fÔ ´fid°fdQ³f Àfb¶fW IY¨fSXZIYfZ ´fdSX½fW³f IYSX½ffIYSX ÀfSXfZ³ff MXZÑd³¨fÔ¦f ¦fifCÔOd·fþ½ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ

SXfdÂfIYf»fe³f ÀfR fBÊ IYf¹fÊ ´fifSXÔ·fþ¹fÀ°fÔ·f ¨füIY ÀfZ ¸ff»f½fe¹f SXfZO, ÀfQSX ¶ffþfSX, ¦ffZ»f¶ffþfSX ¸fZÔ SXfdÂf ¸fZÔ ÀfR fBÊ IYe ¦fBÊ

´fid°f¨fIiY½ff°f IZYAÀfSX ÀfZ AfÀf¸ff³f

¸fZÔ LXfE ¶ffQ»f SXf¹f´fbSX Ü ¸f²¹f·ffSX°f IZY DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ ¶f³fZ ´fid°f¨fIiY½ff°fIZY AÀfSX ÀfZ SXfl¹f IZY Ad²fIYfÔVf dWXÀÀffZÔ ¸fZÔ WX»IZY ¶ffQ»fLXf ¦fE W`ÔXÜ BXÀfÀfZ A¶f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ NÔOX IYf AÀfSXIY¸f WXfZ³fZ °f±ff °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ½fÈdðX WXfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶fPÞX¦fBÊX W`XÜ

¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY d³f¹fd¸f°f dSX´ffZMÊX IZY A³fbÀffSX ¸f²¹f·ffSX°f IZY DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ EIY ´fid°f¨fIiY½ff°f ¶f³f ¦f¹ff W`XÜBXÀf ´fid°f¨fIiY½ff°f IZY AÀfSX ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞeIYe AfZSX ÀfZ ³f¸fe¹fböY WX½ff Af SXWXe W`XÜ ¹fWXe ½fþWX W`X dIYAfþ Àfb¶fWX ÀfZ WXe SXfþ²ff³fe ½f AfÀf´ffÀf IZY BX»ffIYfZÔ ¸fZÔAfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LXf³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ¸ff`Àf¸f ½f`Äffd³fIYfZÔ IZYA³fbÀffSX AfÀf¸ff³f ¸fZÔ LXfE ¶ffQ»ffZÔ Af`SX ³f¸fe¹fböY WX½ff IZYAÀfSX ÀfZ NÔXOX IYf AÀfSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ IY¸f WXfZ þfE¦ffAf`SX °ff´f¸ff³f fZÔ ½fÈdðX WXfZ¦feÜ ff`Àf¸f IYf ¹fWX d¸fþfþ A·fe3-4 dQ³ffZÔ °fIY BXÀfe °fSXWX ¶f³fZ SXWX³fZ IYe ·fe ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜBX²fSX Afþ Àfb¶fWX SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f Àfe²fZ16.8 dOX¦fie ´fSX ´fWÔbX¨f ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f·fe 30 dOX¦fie IYfZ ´ffSX IYSX 31-32 dOX¦fie °fIY ´fWÔbX¨f³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ Afþ Àfb¶fWX Qb¦fÊ ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 13.2,d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 13.8, ´fZ¯OXÑfSXfOX ¸fZÔ 10.5, SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f¸fZÔ 12.8, AÔd¶fIYf´fbSX ¸fZÔ 10.4 Af`SX þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 15.0dOX¦fie dSXIYfOÊX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYf½¹f ÀfÔ²¹ff 20 IYfZ SXf¹f´fbSXÜ ³f½fSÔX¦f IYf½¹f ¸fÔ¨f 20 dQÀfÔ¶fSX IYfZ ÀfÔ²¹ff 4 ¶fþZÀfZ À±ff³fe¹f ½fÔÈQf½f³f Àf·ff¦ffSX dÀfd½f»f »ffBÔXÀf ¸fÔZ ·ff½f´fc¯fÊIYf½¹f ÀfÔ²¹ff IYf½¹ffÔ¦f³f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜdþÀf¸fÔZ VfWXSX IZY ³f½ffZdQ°f ÀfÔ§f¿fÊSX°f À±ffd´f°f IYd½fIYd½fd¹fÂfe A´f³fe ³f½fe³f SX¨f³ffAfZÔ IYf ´ffNX IYSmÔX¦fZÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ IYd½f SXfþZVf þ`³f SXfWXe õXfSXf d»fdJ°f d´f°ff ´fSXIZYd³Qi°f QfZWXf ÀfÔ¦fiWX d´f°ff LXfÔ½f ½fMX ½fÈÃf IYe ´fSX Àf¸feÃffE½fÔ fdSX¨f¨ffÊ WXfZ¦feÜ fdSX¨f¨ffÊ fÔZ ¶f¶f³f fiÀffQ d¸fßf E½fÔ OXf.ßfe¸f°fe Àfb·fQi SXfNXf`SX A´f³fZ d½f¨ffSX SXJZÔ¦fZÜ

²fbSX ³f¢XÀf»f ´fi·ffd½f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¨f³°ffIYfZ¯MXf ¸fZÔ ¦fif¸fÀf·ff IYf WbAf Af¹ffZþ³f¶feþf´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞ VffÀf³f ´fÔ¨ff¹f°f E½fÔ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f õfSXf Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY E½fÔ þfd°f þ³f¦f¯f³ff 2011 IYe ´fiIYfdVf°f ´fiføY´f IYe Qf½ff Af´fdØf,øY´ff³°fSX¯f, ÀfÔVffZ²f³f E½fÔ ¦f¯f³ff ImY Àf¸f¹f LcMX ¦f¹fZ ´fdSX½ffSX IYfZ þfZOÞ³fZ ImY d»fE ¶feþf´fbSX dþ»ff ImY CÀfcSX (Af½ff´fne ) þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ImY ²fbSX ³f¢XÀf»f ´fi·ffd½f°f¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¨f³°ffIYfZ¯MXf ¸fZÔ 10 dQÀf¸¶fSX IYfZ ³f½fe³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·f½f³f ¸fZ ¦fif¸f Àf·ff IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¦fif¸f Àf·ff IY»fZ¢XMXSX ´fid°fd³fd²f VfdVfIYfÔ°f ²fbi½fZ ÀfWf¹fIY ÀffÔd£¹fIYe Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f ´f¨ff¹f°f d¨f³°ffIYfZ¯MXf, ¨ffMX»ff´fne, Qb¦fBʦfbOÞf E½fÔ Àfe°ff´fbSXImY IYSXe¶f 200 ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ C°ÀffW´fc½fÊIY ·ff¦f d»f¹fZ E½fÔ Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY þfd°f þ³f¦f¯f³ff 2011 IYe C´f¹ffZd¦f°ff ¸fW°½f E½fÔ »ff·f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³ffÜ ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ C´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ A´f³fZ ´fdSX½ffSXfZÔ ImY ´fifÊøY´f ´fiIYfVf³ffZÔ IYf A½f»ffZIY³f dIY¹ff °f±ff Qf½ff Af´fdØf ImY Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZÔÜ

QZVf-d½fQZVf IYe 125 IÔY´fd³f¹ffÔ IYSX SXWXe dVfSXIY°f SXf¹f´fbSX Ü BÔXQf`SX BÔXRYfZ»ffBÊX³f ´fifBX½fZMX d»fd¸fMZXOX õXfSXf 12 ÀfZ 14 dQÀfÔ¶fSX °fIY °fe³fdQ½fÀfe¹f ³fZVf³f»f E¢Àf´ffZ (ÀMXe»f EÔOX ´ffg½fSX) IYf Af¹ffZþ³f VfÔIYSX ³f¦fSX IZY¶feMXeAfBÊX ¦fifCÔXOX ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ QZVf-d½fQZVf IZY IYSXe¶f 125IÔY´fd³f¹ffÔ dVfSXIY°f IYSX SXWXe W`ÔXÜ EIY ´fiZÀf½ff°ffÊ ¸fZÔ CXöY þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE Af¹ffZþ³fIÔY´f³fe BÔXQf`SX BÔXRYfZ»ffBÊX³f ´fifBX½fZMX d»fd¸fMZXOX IZY ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSmXIYMXSX SXfþIbY¸ffSXA¦fi½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXSX»ff BÔXOXdÀMÑX¹f»f EÀffZdÀfEVf³f IZY ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ dIY¹ff þfSXWXf Af¹ffZþ³f IYf ¹fWX 6½ffÔ ½f¿fÊ W`XÜ BXÀf Af¹ffZþ³f ¸fZÔ ¨fe³f, °ffBX½ff³f, dÀfÔ¦ff´fbSX,þ¸fʳfe, ¹fcEÀfE IYe IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe A´f³ff ÀMXfg»f »f¦ff SXWXe W`XÜ Af¹ffZþ³f IYf ¸fb£¹fCXïZV¹f CXôfZ¦ffÔZ IZY d»fE ³f½fe³f °fIY³feIY Af`SX ¸fVfe³fSXe IYe ´fiQVfʳfe W`XÜ Af¹ffZþ³f¸fZÔ ³fBÊX MZX¢³ff»ffþe »fZIYSX Af³fZ ½ff»fe IÔY´fd³f¹ffÔ BXÀfIYf fi¨ffSX IYSX°fe W`ÔX Af`SX À±ff³fe¹fCXôfZ¦f´fd°f Af`SX IÔY´fd³f¹ffZÔ IZY °fIY³feIYe Q»f BXÀfÀfZ »ff·ffd³½f°f WXfZ°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY Àff±fWXe ¸f`³fZþ¸fZÔMX Af`SX BÔXþed³f¹fdSÔX¦f IZY LXfÂffZÔ IYfZ ·fe BXÀfÀfZ »ff·f d¸f»f°ff W`XÜ

°fe³f dQ½fÀfe¹f ³fZVf³f»f E¢Àf´ffZ IYfVfb·ffSÔX·f Afªf ÀfZ

»fûIY°fÔÂf IZY ´fü²fZ IYf, ¨ffWXZ UWX dIYÀfe ·fe dIYÀ¸f IYf ¢¹fûÔ ³f WXû°ff³ffVffWXe ¸fZÔ ´f³f´f³ff ÀfÔQZWXfÀ´fQ WX`Ü

²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX...

ÁfløÊ⁄U

þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f

¦fSXf ¸fZÔ 60 ¸fbdÀ»f¸f ´fdSXUfSXûÔ IZY ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IZY¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f fIYOÞX d»f¹ff WX`Ü ÀfÔÀfQ ÀfZ »fZIYSX ÀfOÞXIY°fIY BÀfZ »fZIYSX ÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`ÔÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ

dU´fÃf IZY ÀffÔÀfQûÔ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ QJ»f QZ³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe, þ¶fdIY ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀMXZMX ¦fU³fʸfZÔMXIYf ¸ff¸f»ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Af¦fSXf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû §fSXUf´fÀfe IZY ³ff¸f ´fSX IYSXe¶f 60 ¸fbdÀ»f¸f ´fdSXUfSXûÔ IYf ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ AfSXEÀfEÀf AüSX ¶fþSXÔ¦f Q»f ³fZ QfUfdIY¹ff dIY ¹fZ »fû¦f ÀUZ¨Lf ÀfZ dWXÔQc ¶f³fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f A¦f»fZ WXedQ³f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CX³f ´fdSXUfSXûÔ IZY IbYL ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IYf ¹fWX ³ffMXIY CX³WXZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY »ff»f¨f QZIYSXIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü IbYL IYf IYWX³ff ±ff dIY CX³WXZÔ Af²ffSX IYfOXÊ AüSX´»ffgMX þ`Àfe ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf UfQf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜdþ³f »fû¦fûÔ IYf ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IYSXf¹ff ¦f¹ff, UZ 25 Àff»f fWX»fZ fd›¸f¶fÔ¦ff»f ÀfZ ¹fWXfÔ AfE ±fZÜ UZ Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô AüSX ¸fb£¹f°f:IY¨fSXf ¶fe³f³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IYf EZÀff WXeIYf¹fÊIiY¸f 25 dQÀfÔ¶fSX IYû A»fe¦fPÞX fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY UWXfÔ IYBÊ BÊÀffBÊ ´fdSXUfSX ÀUZ¨Lf ÀfZ dWXÔQc²f¸fÊ A´f³ffEÔ¦fZÜ

²f¸fÊ fdSXU°fʳf ¶fZWXQ ÀfÔUZQ³fVfe»f ff¸f»ff WX`Ü BÀfZ »fZIYSX fWX»fZ·fe dUUfQ WXbE WX`ÔÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYû IYûBÊ ·fe²f¸fÊ ¸ff³f³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔdU²ff³f ÀfZ d¸f»fe WXbBÊ WX`Ü IYûBÊ ¨ffWXZ°fû A´f³ff ²f¸fÊ ·fe ¶fQ»f ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE IbYLIYf³fc³fe ´fifU²ff³f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ²f¸fÊ ¶fQ»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfZ BÀf¶ff°f IYe Àfc¨f³ff ¶ffIYf¹fQf ´fiVffÀf³f IYû QZ³fe WXû°fe WX`Ü BÀf¸fZÔd³fþe B¨Lf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü Q¶ffU ¹ff »ff»f¨f QZIYSX dIYÀfe IYf²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IYSXUf³ff IYf³fc³f IZY dU÷Yð WX`Ü

Af¦fSXf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZJZÔ, °fû ¹fWXfÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYûIYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ AüSX ÀffRY °füSX fSX »fû¦fûÔ IYû »ff»f¨f·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IYfAf¹fûþ³f IYSX³fZ Uf»fZ BÀfÀfZ ÀffRY B³fIYfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¶fOXSX BÀf ¶ff°f IYf WX` dIY IYWXeÔ ¸ff¸f»ff d¶f¦fOÞX³fZ ÀfZ B³f ¦fSXe¶fûÔIYf §fSX ÀfZ d³fIY»f³ff AüSX SXûþe-SXûMXe WXfdÀf»f IYSX³ff ·fe ¸fbWXf»f³f WXû þfEÜ BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ IYf³fc³f IYû d¶f³ff dIYÀfe Q¶ffU IZYA´f³ff IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX RYþÊ WX` dIYUWX ³f dÀfRYÊ ¹fc´fe ¶fd»IY A³¹f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ·fe BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ A´f³fZ ÀMX`ÔOX ÀfZ UfdIYRY IYSXf QZ AüSX ÀffRY ÀfÔQZVf QZ dIY ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IYû dJ»fUfOÞX ³f ¶f³f³fZ dQ¹ff þfE, þû ·fe WXû IYf³fc³fIZY °fWX°f WXe WXûÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY EIY °f¶fIYf ²f¸fÊ IYû dRYSXÀfZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f IZY AþZÔOXZ ¸fZÔ »ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ³f¶¶fZ IZYQVfIY ¸fZÔ EZÀff IYSX³fZ IYf ³f°feþf ¹fWX d³fIY»ff dIY WX¸f dUIYfÀfIYe QüOÞX ¸fZÔ d´fLOÞX ¦fEÜ EIY ¶ffSX dRYSX EZÀff IYSX³fZ IYf ´fdSX¯ff¸fQZVf IZY d»fE ·f¹ffUWX WXû ÀfIY°ff WX`

AAffAAff

YL »fû¦fûÔ IYe UþWX ÀfZ ÓffSXJÔOX WXeA´f³fe ´fWX¨ff³f Jû ¶f`NXf WX`Ü ¨f¸fIYJû³fZ AüSX SXfª¹f ¦fNX³f IZY 14 Àff»f¶ffQ Afþ ¹fWX CX³f ¶ff°fûÔ IZY d»fE þf³ff

þf°ff WX`, dþ³fIYf QSXAÀf»f ÓffSXJÔOX ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff³fWXeÔÜ JSX¶fûÔ IYf »fûWXf AüSX IYû¹f»ff A´f³fZ ¦f·fÊ fZÔ Àf¸fZMXZ¹fWX SXfª¹f Afþ WXSX ¶ff°f IZY d»fE dIYÀfe-³f-dIYÀfe SXfª¹fIZY Àff¸f³fZ ¸fûWX°ffþ WX`Ü BÀf WXf»ff°f ÀfZ CX¶fSX³fZ ¸fZÔ ³f ¹fWXfÔIYf ¹fcSXZd³f¹f¸f IYf¸f Af SXWXf WX`, ³f °ffÔ¶ff, E»¹fbd¸fd³f¹f¸fAüSX ³f ¶ffIYe IYûBÊ Jd³fþÜ §f³fZ þÔ¦f»f AüSX ¶fZWX°fSXe³fAf¶fûWXUf IYe ¶fþf¹f IbYL ·fiá ¨fZWXSXZ AüSX Af°fÔIY IZYIYf»fZ ¨fZWXSXZ ÀfZ SXfª¹f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fWX¨ff³f ¶f³ff SXWXf WX`Ü

»fûWXZ ÀfZ ·fSXf ¨ffBʶffÀff BÀfIYf RYf¹fQf °fû ³fWXeÔ CXNXf´ff¹ff, A¶f ¹fWXe »fûWXf ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f³fZ »f¦ff WX`Ü ´ff³fe ¸fZÔ»fûWXf, dQ³f ·fSX CXOÞX°fe »ff»f SXZ°f AüSX MXcMXe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX¸f³f¸fþeÊ IYSX°fZ UfWX³fÜ »fûWXZ IYe ´fWX¨ff³f °fû BÀf dþ»fZÀfZ ÀfMXf þ¸fVfZQ´fbSX WX`Ü ¨ffBʶffÀff IYf »fûWXf MXfMXf,¶fûIYfSXû, d·f»ffBÊ, ¶ffIYe SXfª¹fûÔ AüSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ¨f¸fIY°ff dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü BÀf »fûWXZ IYe Q¸f fSX EIY ¶fOÞXfAüôûd¦fIY §fSXf³ff QZVf ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ OXMXf WX`, °fû ¶ffIYeVfWXSXûÔ IYe ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ SX} ¹ff ¸fWXfSX} ¶f³f IYSX¨f¸fIY SXWXe WXÔÜ ¹fWXfÔ IZY »fû¦f þû ²fSX°fe IZY BÀf Jþf³fZIYû ´fWX»fZ A´f³fZ d»fE Àfü·ff¦¹f ¸ff³f°fZ ±fZ, A¶f Qb·ffʦ¹f¸ff³f³fZ »f¦fZ WXÔÜ BÀf »fûWXZ ÀfZ ³f °fû ¹fWXfÔ IYe °fSX¢IYe þbOÞXeWX` AüSX ³f WXe SXûþ¦ffSX IZY Àf¸¸ff³fþ³fIY Àff²f³fÜ d»fWXfþf¹fWXfÔ IZY »fû¦f ¹fWXfÔ IYe Jf³fûÔ fZÔ fþQcSXe IYSX°fZ WXÔ ¹ff dRYSXQcSX VfWXSX fZÔ þfIYSX A´f³fZ fdSXUfSX IYf fZMX ·fSX³fZ IYe þb¦f°fIYSX°fZ WXÔÜ

¹fWXe ¶ff°f IYû¹f»ff AüSX ¶ffIYe Jd³fþûÔ IZY Àff±f WX`ÜIYû¹f»fZ IZY d»fE QZVf ·fSX ¸fZÔ dUdVfá ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ²f³f¶ffQ, SXf¸f¦fPÞX AüSX AfÀf´ffÀf IZY B»ffIZY IZY ¸fb™e ·fSX

»fû¦f Jc¶f RY»f-RcY»f SXWXZ WXÔÜ B»ffIZY IYe dIYÀ¸f°f dþÀfIYû¹f»fZ ÀfZ ¶f³f³fe ±fe, UWX IYû¹f»ff IbYL »fû¦fûÔ ´fSX WXe¸fZWXSX¶ff³f WX`Ü IYû¹f»fZ IYe Jf³fûÔ ÀfZ d³fIY»fe ÀfÔ fQf,SXfg¹f»MXe AüSX IYSXûÔ fZÔ dWXÀÀff EZÀfZSXfª¹fûÔ IZY ´ffÀf ¨f»ff ¦f¹ff, dþ³fSXfª¹fûÔ IYf IYû¹f»fZ ÀfZ IYûBÊ»fZ³ff-QZ³ff WXe ³fWXeÔÜ IYû¹f»ff WXe³fWXeÔ, BÀfÀfZ þbOÞXe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ·fe CX³fIYf IYûBÊ UfÀ°ff ³fWXeÔ WX`ÜIYû¹f»ff Jf³fûÔ IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ ³f´fe³fZ IYf ÀffRY ff³fe WX`, ³f f»f³fZ»ff¹fIY ÀfOÞXIZYÔÜ A´fSXfd²f¹fûÔ IZY¦fPÞX IYe UþWX ÀfZ ¹fWXfÔ IbYLdRY»¸fIYfSX AfE AüSX UZ ·fe ´f`Àff IY¸ff ¦fEÜ ¹fWXfÔ IYf³ff¸f ¨f¸fIY³fZ IYe ¶fþf¹f AüSX ²fbÔ²f»ff WXû ¦f¹ffÜ

IYû¹f»ff d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ¹fcÔ °fû ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû»ff·f IY¸f ³fWXeÔ, »fZdIY³f ¹fWXfÔ IYe ²fSX°fe IZY ³fe¨fZ »f¦feAf¦f ¹fWXfÔ IYe ¸fbÀfe¶f°f ¶f³fe WX`Ü ¹fWX Af¦f ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ»f¦feÜ IYWX°fZ WXÔ dIY J³f³f IZY ¶ffQ IYe »ff´fSXUfdWX¹fûÔ ³fZIYû¹f»ff IZY ¦fPÞX ÓfdSX¹ff IYû CXþfOÞX³fZ IYe QVff °fIY fWXbÔ ffdQ¹ffÜ ¹fWX Af¦f ¶fPÞX SXWXe WX`, »fZdIY³f I`YÀfZ »f¦fe, BÀf ´fSXIYûBÊ ¶ff°f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ? IYü³f BÀf Af¦f IYfQû¿fe WX`? IbYL BVffSXZ IbYL »fû¦fûÔ fSX dIYE þf°fZ WXÔ, BÀfÀfZª¹ffQf ¶ff°f NXeIY ³fWXeÔ »f¦f°feÜ Af¦f IYe UþWX ÀfZ IYBʧfSX °f¶ffWX WXû ¦fEÜ IYBÊ »fû¦f BÀf Af¦f IYe UþWX ÀfZ ¶f³fe¦fûRY (QSXfSXûÔ) ¸fZÔ d¦fSX IYSX ³f þf³fZ IYWXfÔ ¦fE, Afþ °fIYIYWXeÔ ´f°ff ³fWXeÔÜ ´fcSXe ¶fÀ°fe IYe °fSXRY ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸ffQZJ°ff ·fe WX`, »fZdIY³f B³f Àf¶fIZY ¶ffQ ·fe »fû¦f ÓfdSX¹ffIYû LûOÞX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ ¹fWXfÔ IY·fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f WXû°ff

±ffÜ UWX ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ dUIYfÀf IZY IYf¸fûÔ IYû SXûIYdQ¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ¶fÀff¹ff þf³ff ±ff AüSX dþÀf °fSXWX¶fÀff¹ff þf³ff ±ff, CXÀf ´fSX ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³feÜ ¶fÀf

´fb³fUfÊÀf IYe °f`¹ffSXe þfSXe WX`ܹfWXfÔ IZY »fû¦f A¶f IYû¹f»fZ ¸fZÔA´f³ff dWXÀÀff ¸ffÔ¦f°fZ WX`ÔÜ UZIYWX°fZ WXÔ dIY A¦fSX SXfJ WX¸fÀfWXZÔ¦fZ, °fû BÀfÀfZ dUIYfÀf AüSXd¶fþ»fe ¸fZÔ ·fe WX¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe¨ffdWXEÜ

VfWXSX AüSX ·fe WX`ÔÜ»fûWXSXQ¦ff ÀfZ J»ffSXe °fIY ³ff¸fA»f¦f WX`Ô, »fZdIY³f Àf¶fIYe

IYWXf³fe EIY-Àfe WX`Ü ¹fWX IYWXf³fe ÓffSXJÔOX IYe °fIY»feRYûÔIYû ¶f°ff³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ü þ¶f dUIYfÀf ¸fZÔ dWXÀÀff³fWXeÔ, °fSX¢IYe IYf þdSX¹ff ³fWXeÔ, °fû Jd³fþ IZY þdSX¹fZIbYL »fû¦fûÔ ³fZ EZÀfZ SXfÀ°fZ ·fe fIYOÞX d»fE, þWXfÔ ÀfZ »füMX³ffAfÀff³f ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ IbYL þSXf¹f¸f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXÔ, °fûIbYL Af°fÔIY IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔÜ ¹fZ »fû¦f ·fe ¶fWXb°f ±fûOÞXZ WXÔ,»fZdIY³f BÀfIYe SXfJ B»ffIZY IYe ¨f¸fIY IYû ²fcd¸f»f IYSXSXWXe WX`Ü SXfª¹f ¶f³fZ OXZPÞX QVfIY WXû³fZ IYû Af ¦f¹ff, »fZdIY³fdUIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¦fSX QZJZÔ, °fû ÓffSXJÔOX IZY ³ff¸fIYû ÀfRY»f SXfª¹fûÔ IYe Àfc fe ¸fZÔ DY´fSX IYe ¶fþf¹f ³fe¨fZ ÀfZQZJ³ff WXû¦ffÜ ·fiáf¨ffSX IYe Àfc fe IYû DY´fSX ÀfZ WXe ´fPÞX³ffNXeIY WX`Ü ¶fÀf SXfª¹f WX`, dþÀfZ ´ff³fZ IZY d»fE ¶fOÞXfAfÔQû»f³f dIY¹ff ±ffÜ A¶f CX³f¸fZÔ ÀfZ WXe IYBÊ IYWX QZ°fZ WXÔ,BÀfÀfZ °fû ¶fZWX°fSX d¶fWXfSX WXe ±ffÜ

B³f dQ³fûÔ dU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffU ¨f»f SXWXf WX`, þWXfÔ¶fOÞXe Aþe¶f dÀ±fd°f WX`Ü SXfª¹f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f

°fIY Vff¹fQ WXe IYûBÊ Q»f ¶f¨ff WXû, þû dIYÀfe ³f dIYÀfeøY´f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf dWXÀÀff ³f SXWXf WXûÜ »fZdIY³f ¨fb³ffUeÀf·ffAûÔ ¸fZÔ Àf¶f BÀf °fSXWX ÀfZ EIY-QcÀfSXZ IYû IYûÀf°fZ WXÔ,°fû »f¦f°ff WX` dIY ÀffSXe BÊ ff³fQfSXe þ`ÀfZ BÀfe °fSXRY WX`ܸf°fQf°ff IYû °f¹f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY ·fiá IYû ¨fb³fZÔ ¹ffIY¸f ·fiá IYû, ³fIYfSXf IYû ¨fb³fZÔ ¹ff IY¸f ³fIYfSXf IYûÜdþ³fIZY WXf±f ¸fZÔ IY¸ff³f SXWXe WX`, UZ RbYÀfRbYÀff IYSX IYWX°fZWXÔ dIY ¶fWXb f°f WXû°ff, °fû ¶f°ff QZ°fZ dIY IYf¸f I`YÀfZ IYSXf¹ffþf°ff WX`Ü Q¶ffU ¸fZÔ IYBÊ IYf¸f CX»fMX-´fb»fMX WXû ¦fEÜ þû¨ffWX°fZ ±fZ, UWX IYSX WXe ³fWXeÔ ´ffEÜ IYûBÊ A´f³fZ IYf¸fûÔ IYe¶ff°f WXe ³fWXeÔ IYSX°ffÜ

BÀf ¶ffSX, Àf¶f³fZ ¶fWXb f°f IYf SXf¦f LZOÞX SXJf WX`Ü IYûBÊIYWX°ff ¶fWXb f°f Qû, dUIYfÀf »fûÜ IYûBÊ IYWX°ff WX` RY»ff³fZ³fZ ¶f³ff¹ff, WX¸f dUIYdÀf°f IYSXZÔ¦fZÜ IYûBÊ IYWX°ff WX` WX¸f³fZWXe ¶f³ff¹ff ±ff, WX¸f WXe dUIYfÀf IYSXZÔ¦fZÜ dIYÀfe IYû QQÊ WX`dIY A¶f °fIY Àf¶fIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f ¦fE, A¶fIYe WX¸fZÔ¶fWXb f°f Qû, °f¶f ¶f°ffEÔ¦fZ dUIYfÀf I`YÀfZ WXû°ff WX`Ü IbY»fd¸f»ffIYSX ¶fWXb f°f WXe ¨fb³ffUe ³ffSXf WX`Ü AüSX ¶fWXb f°f IZYd»fE IbYL ·fe IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WXÔÜ ¶fWXb f°f IYe ¶ff°f UZ·fe IYSX SXWXZ WXÔ, þû ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ WXÔ AüSX UZ ·fe IYSX SXWXZWXÔ, þû AIZY»fZ WXÔÜ UZ ·fe IYSX SXWXZ WXÔ, þû Àf·fe ÀfeMXûÔ ´fSX»fOÞX ·fe ³fWXeÔ SXWXZÜ ¶fÀf þ³f°ff WX` dIY Àf¶f Àfb³f SXWXe WX`ܨfb f¨ff´f ¨fb³f°fe SXWXe WX` AüSX A´f³ff ´fid°fd³fd²f ¨fb³f SXWXeWX`Ü VffÔd°f ÀfZ IYWX°fe WX`, Vff¹fQ IYûBÊ IbYL IYSX QZÜ A¦fSXdIY¹ff, °fû ·ff¦¹f ¶fQ»f°fZ QZSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦feÜ ¹fWX ÀfWXe ·feWX`, AIZY»fZ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ B°f³ff IYû¹f»ff AüSX »fûWXf WX` dIY´fcSXZ QZVf IZY d»fE d¶fþ»fe AüSX ·fU³f-d³f¸ffÊ f WXû ÀfIY°ffWX`Ü B°f³fe ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY A¦fSX þSXf ·fe IYf¸f dIY¹ff,°fû ³f °fû dIYÀfe IYû IYf¸f IZY d»fE ´f»ff¹f³f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffAüSX ³f WXe dIYÀfe ´fSX d³f·fÊSX°ff SXWXZ¦feÜ IYfVf! IYûBÊ °fûIbYL IYSX QZÜ

IbYIbY dQ³fZVf d¸fßf

ÓffSXJÔOX IYe ¨fb³ffUe þÔ¦f

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffS, 12 dQÀfa¶fSX 2014VfbIiY½ffS, 12 dQÀfa¶fSX 2014

°faIYUfQ ·ffSX°f IZY dÕXE ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ¨fb³fü°fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü d´fLÕXZ IYSXe¶f °fe³fQVfIYûa ÀfZ ·ffSX°f ÕX¦ff°ffSX Af°faIYUfQ IYfÀfaIYMX ÓfZÕX°ff WXe Af SXWXf WX`Ü ¹fWXfa dþ°f³fZ

·fe ´fiIYfSX IYf Af°faIYUfQ WX`, Àf¶fIYû IYWXea ³f IYWXeadUQZVfûa ÀfZ WXe dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZa Àf¸f±fʳf ´fif~ WXû°ffWX`Ü ´fWXÕXZ Af°faIYUfQe dIYÀfe °fSXWX Àfe¸ff ´ffSX IYSX ·ffSX°fIYe Àfe¸ff ¸fZa Af°fZ WXaÜ ¹fWXfa RYþÊe ³ff¸f-´f°fZ IZY Af²ffSX´fSX dNXIYf³ff ff°fZ WXa AüSX dRYSX fWXÕXZ ÀfZ d¶fLZ ³fZMXUIYÊ IYeÀfWXf¹f°ff ÀfZ Àfa fIYÊ ¶fPÞXf°fZ WXbE UfSXQf°fûa IYû Aaþf¸f QZ³ffVfbøY IYSX QZ°fZ WXaÜ dIYÀfe °fSXWX §fbÀf´f`NX IYSX þû ·ffSX°f IZY·fe°fSX Af ¦fE, CX³f ´fSX A¦fSX Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZa WXe ²¹ff³fdQ¹ff þf ÀfIZY °fû dÀ±fd°f¹ffa CX°f³fe dUIYMX ³fWXea WXûa¦fedþ°f³fe WXû ¦fBÊ WXa, ÕXZdIY³f ¸fbdVIYÕX ¹fWXe WX` dIY BÀfIYfWX¸ffSXZ ´ffÀf A¶f °fIY IYûBÊ ÀfWXe Ba°fþf¸f ³fWXea ¶f³f ´ff¹ffWX`Ü JfÀfIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WXû³fZ UfÕXe §fbÀf´f`NX IYûSXûIY³ff BÀfdÕXE ·fe ¸fbdVIYÕX WX` ¢¹fûadIY ·ffSX°fe¹f AüSX´ffdIYÀ°ff³fe ³ff¦fdSXIYûa IZY ¶fe¨f IYQ-IYfNXe AüSX Vf¢ÕXIZY Af²ffSX ´fSX RYIYÊ IYSX ´ff³ff Àfa·fU WXe ³fWXea WX`Ü

·ffSX°f ¸fZa Àf¶fÀfZ Ad²fIY §fbÀf´f`NX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WXeWXû°fe WX`Ü BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f ffdIYÀ°ff³f IYe ·ffSX°fdUSXû²fe ¸ff³fdÀfIY°ff WX`Ü U`ÀfZ °fû ´ffdIYÀ°ff³f IYf d³f¸fÊf¯fWXe BÀfe ff³fdÀfIY°ff IZY °fWX°f WXbAf AüSX BÀf ff³fdÀfIY°ffIYû Àf¸fÓf°fZ WXbE WXe ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa ·ffSX°f IZY ¸fbÀfÕX¸ff³fûa³fZ ´ffdIYÀ°ff³f þf³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³fA´f³fZ d³f¸fÊf¯f IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe ·ffSX°f IZY dJÕXfRY Qb¿´fi ffSXIYSX³fZ ¸fZa ÕX¦ff SXWXf WX`Ü dþÀf dIYÀfe ·fe ¸fa f ÀfZ CXÀfZ ¸füIYfd¸fÕXf, UWXea CXÀf³fZ ·ffSX°f dUSXû²fe ¶f¹ff³f dQEÜ ·ffSX°f ¸fZaÀffa fiQfd¹fIY dUõZ¿f ·fOÞXIYf³fZ IYe ÀffdþVfZa ·fe CXÀf³fZ SX¨fea,¹fWX AÕX¦f ¶ff°f WX` dIY A´fUfQÀUøY´f IbYL ¸ff¸fÕXûa IYû

LûOÞXIYSX BÀf¸fZa UWX IY·fe ÀfRYÕX ³fWXea WXû ÀfIYfÜ BÀfIYfEIY IYfSX¯f CXÀfIYe SXfþ³fed°fIY fþ¶fcSXe ·fe SXWXe WX`Ü UWXfaVfbøY ÀfZ Af¸f ³ff¦fdSXIYûa IYû CX³fIZY Ad²fIYfSX QZ³fZ AüSXdUIYfÀf IZY CX´ff¹f IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f IZYUÕX IY˜SX´fa±fe·ffU³ffEa ·fOÞXIYf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZadUIYfÀf IYe AUÀ±ff Afþ °fIY ÕX¦f·f¦f Vfc³¹f WXe WX`ÜÕXûIY°fa{ UWXfa IZYUÕX ³ff¸f IYf WX`, ÕXZdIY³f þ¶f ·fe IY·feCX³WXZa þ³f°ff IZY ¶fe¨f þf³ff ´fOÞX°ff WX` °fû ÀfUfÕXûa IYfÀff¸f³ff IYSX³ff VffÀfIYûa IZY dÕXE Àfa·fU ³fWXea WXû°ffÜ °f¶fCX³fIZY ´ffÀf þ³f°ff IYû ¶fSX¦fÕXf³fZ IZY dÕXE IYV¸feSX IYfSXf¦f AÕXf´f³fZ AüSX ¹fWXfa Af°faIYUfQ R`YÕXf³fZ IZY AÕXfUfIYûBÊ ¨ffSXf ³fWXea ¶f¨f°ffÜ EZÀff °f¶f WX` þ¶fdIY IYV¸feSX IYûÕXZIYSX ·ffSX°f AüSX ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f Qû Àfe²fe ÕXOÞXfB¹ffaWXû fIYe WXa, dþ³f¸fZa UWX IYSXfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX fbIYfWX`Ü BÀf WXfSX ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f dIYÀf IYQSX IbYaNXf¦fiÀ°f WXû¨fbIYf WX`, BÀfIYf AaQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ ÕX¦ff¹ff þf ÀfIY°ffWX` dIY Aa°fSXSXfáie¹f ¸fa fûa ´fSX ¶ffSX-¶ffSX A´f¸ffd³f°f WXû³fZIZY ¶ffUþcQ ³f °fû CXÀfIZY WXNXe °fZUSX ´fSX IYûBÊ RYIYÊ ´fOÞXfWX` AüSX ³f ³ff´ffIY BSXfQûa ´fSX WXeÜ ¹fWX ¶ff°f CXÀfZ ÀffRY °füSX´fSX ´f°ff ¨fÕX ¨fbIYe WX` dIY Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYe ÕXOÞXfBÊ ¸fZa¨ffWXZ dIY°f³fe ·fe ²fûJZ¶ffþe IYSX ÕXZ, ´fSX ·ffSX°f ÀfZ IY·feMXæYSX ³fWXea ÕXZ ÀfIY°ffÜ BÀfedÕXE CXÀf³fZ §fbÀf´f`NX IYf°fSXeIYf ¨fb³ffÜ d´fLÕXZ IYSXe¶f ¨ffSX QVfIYûa ÀfZ UWX WX¸ffSXZQZVf fZa dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶fWXf³fZ AÕX¦ffUUfQ IYû WXUf QZ°ff

SXWXf AüSX Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ ¨fûSXe-dL´fZ §fbÀf´f`NX IYSXf³fZ IYeÀffdþVf IYSX°ff SXWXfÜ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY þUf³f CXÀfIYeEZÀfe Àf·fe ÀffdþVfûa IYû ¶ffSX-¶ffSX ³ffIYf¸f IYSX°fZ SXWXZ WXaÜdRYSX ·fe CXÀfIYe ¹fZ Àf·fe WXSXIY°fZa A·fe ·fe ¶fQÀ°fcSX þfSXeWXaÜ B³fIZY dÕXE §fbÀf´f`NX IYf °fSXeIYf A¶f IZYUÕX À±fÕXe¹f¸ff¦fSXZa °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXea SXWXfÜ d´fLÕXZ EIY QVfIY ÀfZª¹ffQf Àf¸f¹f ÀfZ UZ þÕX¸ff¦fÊ IYf ´fi¹fû¦f ·fe BÀfIZY dÕXEIYSX°fZ Af SXWXZ WXaÜ ¶ff°f A¶f IZYUÕX B³fIYe ´fWX¨ff³f AüSXB³WXZa SXûIY³fZ IZY ´fi¹ffÀfûa °fIY Àfed¸f°f ³fWXea SXWXeÜ A¶fþøYSX°f B³WXZa SXûIY³fZ IZY ´fb£°ff Ba°fþf¸f ¶f³ff³fZ IYe WX`Ü

WXfÕX WXe ¸fZa ¦fÈWX¸fa{e SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ ¦fbUfWXfMXe ¸fZaQZVf ·fSX IZY ´fbdÕXÀf ¸fWXfd³fQZVfIYûa IYe ¶f`NXIY ¸fZa BÀf ¸fbïZ´fSX ¶ff°f IYeÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¶ffSX-¶ffSX ¹fWX IYWX°ff SXWXf WX`dIY CXÀf³fZ Af°faIYUfQ IYf Àf¸f±fʳf ³fWXea dIY¹ff AüSX ³fWXe ·ffSX°f fZa §fbÀf´f`NX IYSXfBÊÜ ·ffSX°f fZa WXbBÊ Af°faIY IYe IYBʧfMX³ffAûa ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³f IYf WXf±f WXû³fZ IZY À´fá ´fi ff¯fd¸fÕX³fZ AüSX CX³WXZa Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°fb°f dIYE þf³fZ IZY¶ffUþcQ ´ffdIYÀ°ff³f BÀf ¶ff°f ÀfZ ÀffRY ¸fbIYSX þf°ff SXWXfWX`Ü ¦fÈWX¸fa{e ³fZ IYBÊ ´fi ff¯f d¦f³ff°fZ WXbE ¹fWX ´fiV³f CXNXf¹ffdIY ¢¹ff AfBEÀfAfB ·fe ³ffg³f ÀMXZMX E¢MXSX WX`? BÀfe ¶fe¨f´ffdIYÀ°ff³f IZY fcUÊ SXfái fd°f AüSX Àf`³¹f °ff³ffVffWX þ³fSXÕX´fSXUZþ fbVfSXÊRY ³fZ IYWXf dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f fZa °ffdÕX¶ff³fVffÀf³f IYû ff³¹f°ff QZ³ff ffdIYÀ°ff³f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ·fcÕX±feÜ A¶f ´fiV³f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY °ffdÕX¶ff³f VffÀf³f IYû

¸ff³¹f°ff dQE þf³fZ IYû A¦fSX Af°faIYUfdQ¹fûa IYûSXfþ³fed°fIY ¸ff³¹f°ff QZ³ff ³fWXea °fû AüSX ¢¹ff IYWXfþfE¦ff?

Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ffdIYÀ°ff³f A´f³fe WXe ÕX¦ffBÊ Af¦f¸fZa ÕX¦ff°ffSX þÕX°ff SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ UWX A´f³fZQQÊ IYû Àf¸fÓf³fZ AüSX CXÀfIYf ÀfWXe BÕXfþ IYSX³fZ IZY¶fþf¹f ·ffSX°f ¸fZa AVffad°f R`YÕXf³fZ ¸fZa ÕX¦ff WXbAf WX`Ü Àf¨f¹fWX WX` dIY WXSX QZVf IYe °fSXWX WX¸ffSXZ QZVf ¸fZa ·fe IbYL ÃfbQiÀUf±fÊe °f°U WXaÜ UZ ²ffd¸fÊIY dVfÃff IZY ³ff¸f ´fSX ¶f¨¨fûa ¸fZa´fWXÕXZ IY˜SX´fa±fe ·ffU³ffEa ·fOÞXIYf°fZ WXa AüSX dRYSX CXÀfZWXUf QZ°fZ WXaÜ AfBEÀf ÀfZ IbYL ³füþUf³fûa IYf þbOÞX³ff ¹fWXeÀfaIZY°f QZ°ff WX`Ü AfBEÀf AüSX AÕXIYf¹fQf ÀfZAf°faIYUfQe Àfa¦fNX³fûa IZY J°fSXZ ÀfZ SXfþ³ff±f dÀfaWX Af¦ffWXIYSX°fZ WXaÜ WX¸fZa ¹fWX ³fWXea ·fcÕX³ff ¨ffdWXE dIY ·ffSX°fe¹fCX´f¸fWXfõe´f ·fe BÀfIZY SXfOXfSX ´fSX WX`Ü

¹fWX A¨Le ¶ff°f WX` dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY IYf¹f·fÊfSXÀfa·ffÕX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ Af°faIYUfdQ¹fûa IZY Àff±f-Àff±f´ffdIYÀ°ff³f IYf WXüÀfÕXf ·fe ´fÀ°f WXbAf WX`Ü ´fi²ff³f¸fa{e³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ ´fcSXZ QZVf IYû ÀfWXe A±fSXZa ¸fZa EIY Àfc{ ¸fZad´fSXû³fZ IZY dÕXE dþÀf °fSXWX IYV¸feSX ÀfZ ÕXZIYSX ´fcUÊûØffSX°fIY QüSXZ IYSX³fZ VfbøY dIYE WXa, BÀfÀfZ Àf·fe AÕX¦ffUUfQe°f°Uûa IYf ¸f³fû¶fÕX d¦fSXf WX`Ü BÀfedÕXE A¶f EZÀfZ Àf·feÀfa¦fNX³f A´f³fe SX¯f³fed°f ¶fQÕX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXbE WXaÜIYV¸feSX AüSX LØffeÀf¦fPÞX ¸fZa B²fSX WXbBÊ UfSXQf°fZa BÀfe IYf³f°feþf WXaÜ B³WXZa ´fcSXe °fSXWX ´fÀ°f IYSX³fZ IZY dÕXE þøYSXe WX`dIY QZVf IZY WXSX U¦fÊ IYû ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þûOÞXf þfE AüSX¶fZSXûþ¦ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf IYûBÊ À±ff¹fe WXÕX d³fIYfÕXfþfEÜ BÀfIZY dÕXE A±fʽ¹fUÀ±ff IYf dUIZYaQieIYSX¯f AüSXdUIYfÀf IYf Àfa°fbÕX³f Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIYÀfSXIYfSX þ»Q ÀfZ þ»Q BÀf dQVff ¸fZa IYQ¸f ¶fPÞXfEÜ

´fÔIYþ ¨f°fbUZQeÊ, UdSXâ ´fÂfIYfSX

Af°faIY IYf À±ff¹fe Àf¸ff²ff³fAfAf

³fBÊ dQ»»feÜ Afd±fÊIY dUIYfÀf IYeSXμ°ffSX d´fL»fZ Qû-°fe³f U¿fûÊ ¸fZÔ IYfRYeÀfbÀ°f WXû³fZ AüSX ¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f ÃfZÂf IYeWXf»f°f JSXf¶f WXû þf³fZ ÀfZ QZVf ¸fZÔ¶fZSXûþ¦ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff dUIYSXf»f øY´f»fZ SXWXe WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ¸fûQeÀfSXIYfSX ³fZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf SXûþ¦ffSX IZYAUÀfSX f`Qf IYSX³fZ IYû A´f³fe Afd±fÊIY³fed°f IZY IZYÔQi ¸fZÔ SXJ³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX`Ü dUØf SXfª¹f fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWXfÔ dQ»»feBIYû³ffgd¸fIY IYfg³¢»fZU ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIYÀfSXIYfSX IYf ´fcSXf þûSX PXfÔ¨ff¦f°f Àfb²ffSX´fSX WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfIZY ¶f¦f`SX Àff°f ÀfZAfNX RYeÀfQ IYe dUIYfÀf QSX WXfdÀf»f³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ Àff±f WXe Àff»ff³ff50 »ffJ »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ³fZ IZY

·fe ¹fWX IYQ¸f þøYSXe WX`ÜdUØf SXfª¹f fÔÂfe ³fZ A¦f»fZ 10-12

U¿fûÊ °fIY 7-8 RYeÀfQ IYe Afd±fÊIYdUIYfÀf QSX WXfdÀf»f IYSX³fZ IYû »fZIYSXÀfSXIYfSX IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZ Ô¶f°ff¹ffÜ WXf»ffÔdIY, BÀfÀfZ ¹fWX ·fe ÀffRYWXû°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ·fe ¹fWX ¸ff³f ¨fbIYeWX` dIY A¦f»fZ EIY QVfIY °fIY QZVf IYeSXμ°ffSX A¶f QûWXSXZ AÔIY ¸fZ Ô ³fWXeÔþfE¦feÜ IbYL U¿fÊ ´fWX»fZ °fIY ÀfSXIYfSXIZY Àff±f WXe d³fþe EþZÔdÀf¹ffÔ ·ffSX°f IYeAfd±fÊIY dUIYfÀf QSX IZY QÀf RYeÀfQ ÀfZª¹ffQf WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff IYSX°fe±feÔÜ »fZdIY³f »f¦f°ff WX` dIY U`dV½fIYdÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE A¶f Àff°f ÀfZAfNX RYeÀfQ IYe dUIYfÀf QSX IYûWXfdÀf»f IYSX³ff WXe ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü

dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY »fÔ¶fe AUd²f ¸fZÔWX¸fZÔ Àff°f ÀfZ AfNX RYeÀfQ IYe dUIYfÀfQSX IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fe WXû¦feÜ ·f»fZ WXeBÀf¸fZÔ IbYL CX°ffSX-¨fPÞXfU WXûÜ d´fL»fZQû dUØf U¿fûÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe dUIYfÀf QSX´ffÔ¨f RYeÀfQ ÀfZ IY¸f SXWXe WX`Ü ff»fc dUØfU¿fÊ 2014-15 IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX ³fZBÀfIZY 5.4 RYeÀfQ SXWX³fZ IYf »fùf °f¹fdIY¹ff WX`Ü A¦fSX Àf¶f IbYL NXeIY SXWX°ffWX` °fû ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe SXμ°ffSXdÀfRYÊ 2017 ÀfZ °fZþ WXû³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü dÀf³WXf IZY¸fb°ffd¶fIY 20 JSX¶f OXfg»fSX IYe·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff A¦f»fZ 10 ÀfZ12 U¿fûÊ ¸fZÔ 7-8 RYeÀfQ IYe dUIYfÀfQSX IZY Àff±f ¨ff»feÀf JSX¶f OXfg»fSX IYeWXû þfE¦feÜ

Àff»ff³ff 50 »ffJ SXûþ¦ffSX QZ³fZIZY d»fE Afd±fÊIY Àfb²ffSX þøYSXe

UfSXf¯fÀfeÜ Af¸f IYe IY¸f ´f`QfUfSX AüSXÀfSXÀfûÔ °fZ»f U ¸fÀff»ff IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZIbYMXeSX CXôû¦f ·fe ALc°ff ³fWXeÔ SXWXfÜ»ff¦f°f ¶fPX?Z IZY IYfSX¯f A¨ffSX AüSX¸fbSX¶¶ff þ`ÀfZ ÀfUÊÀfb»f·f CX°´ffQûÔ IYeIYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·fe IYSXe¶f 20 ÀfZ 25RYeÀfQe IYf BþfRYf WXbAf WX`Ü BÀfÀfZEIY AûSX þWXfÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYfþf¹fIYf d¶f¦fOÞX SXWXf UWXeÔ IY¨¨fZ ¸ff»fIYe IYe¸f°f ¶fPX?Z ÀfZ BÀf CXôû¦f ÀfZ þbOÞXZIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ôܶf³ffSXÀf A¨ffSX ¸fbSX¶¶ff EÀfûdÀfEVf³fIZY A²¹fÃf dU¿¯fb ´fiÀffQ ¦fb~f ³fZ¶f°ff¹ff dIY A¨ffSX ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZUf»fZ °fZ»f U ¸fÀff»fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZCXôû¦f ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü AüSX BÀf ¶ffSX Af¸fIYe ´f`QfUfSX IY¸f WXû³fZ ÀfZ ·fe ½¹fUÀff¹f ´fSXAÀfSX ´fOÞXf WX`Ü

Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f CXôû¦f ÀfZ þbOÞXZ BÀf½¹fUÀff¹f ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf LûMXZ CXô¸fe WX`ÔÜ WXÀ°f

d³fd¸fÊ°f BÀf CXôû¦f ÀfZ Ad²fIY°fSX ¦fif¸fe¯f¸fþQcSX U ¸fdWX»ffEÔ þbOÞXe WXbBÊ WX`ÔÜ UfSXf¯fÀfeÀf¸fZ°f ´fcUfÊÔ¨f»f ¸fZÔ »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f Àfü ÀfZ ª¹ffQf´fÔþeIÈY°f ½¹ff´ffSXe WX`ÔÜ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ »f¦f·f¦f 5

Qþʳf ÀfZ ª¹ffQf IYfSXû¶ffSXe WX`Ô AüSX LûMXe-¶fOÞXeQbIYf³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ ¨ffSX Àfü IZY

AfÀf´ffÀf WX`Ü UWXeÔ BÀf CXôû¦f IYfÀff»ff³ff IYfSXû¶ffSX IYSXe¶f QÀf IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYf WX`Ü

A¨ffSX-¸fbSX¶¶ff IZY RbYMXIYSX½¹fUÀff¹fe SXfþZVf ·f»»ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¶fe°fZ U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f20 ÀfZ 25 RYeÀfQe ¸fWXÔ¦ffBÊ IYfAÀfSX A¨ffSX AüSX ¸fbSX¶¶ff IZYCX°´ffQûÔ fSX fOÞXf WX`Ü Af¸f IYf A¨ffSXd´fL»fZ U¿fÊ þWXfÔ 80 ÷Y´f¹fZ dIY»fûIYe QSX ÀfZ d¶fIY SXWXf ±ff, þû A¶f100 ÀfZ 115 ÷Y´f¹fZ dIY»fû °fIY

´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX d¸fdßf°f Àfd¶þ¹fûÔ IZYA¨ffSX 70 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX 90 ÀfZ 100÷Y´f¹fZ, ³feÔ¶fc IZY Af¨ffSX 90 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX125 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ´fSX þf ´fWXbÔ¨ff WX`Ü

¸ffWWXXÔÔ¦¦ffffBBÊÊ ³³ffZZ dd¶¶ff¦¦ffffOOÞÞXX ddQQ¹¹ffffAA¨ffffSSXX--¸ffbbSSXX¶¶¶¶ffff IIYYff þþff¹¹ffIIYYff

¶fPÞX ÀfIY°fe WX` À´ffBÀfþZMX IYe ¸fþ¶fcSXe³fBÊ dQ»»feÜ Afd±fÊIY ÀfÔIYMX ¸fZÔ d§fSXe À´ffBÀfþZMX ´fSX A¶fI`YVf EZÔOX I`YSXe IYf J°fSXf ¸fÔOXSXf³fZ »f¦ff WX`Ü UþWX ¹fWX dIYCXÀf fSX E¹fSX´fûMXÊ A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff (EEAfBÊ) IYf WXe»f¦f·f¦f 170 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fIYf¹ff WX`Ü A¦fSX ¶fb²fUfSX SXf°f°fIY ¶fIYf¹ff SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, °fû ¦fb÷YUfSXÀfZ EEAfBÊ CXÀfZ I`YVf EZÔOX I`YSXe IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX ÀfIY°feWX`, ¹ff³fe CXÀfZ ´fWX»fZ μ»ffBMX IZY d»fE Vfb»IY ¨fbIYf³ff WXû¦ff,CXÀfIZY ¶ffQ WXe CXÀfIZY dU¸ff³f IYû CXOÞX³fZ IYe Bþfþ°f QeþfE¦feÜ EEAfBÊ IZY ¶ffQ IYBÊ AüSX UZÔOXSX ·fe EZÀff IYSX ÀfIY°fZWX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ À´ffBÀfþZMX IZY d»fE IYf¸f ¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WXûþfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY À´ffBÀfþZMX IYe AûSX ÀfZ BÀf ff¸f»fZ fZÔ IYûBÊ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ »fZdIY³f À´ffBÀfþZMX IZY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ffWX` dIY ¶fb²fUfSX °fIY CXÀf ´fSX I`YVf EZÔOX I`YSXe d³f¹f¸f »ff¦fc ³fWXeÔWX`Ü CX³fIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY Afd±fÊIY ÀfÔIYMX Af³fZ ÀfZ´fWX»fZ E¹fSX»ffBÔÀf SXûþf³ff »f¦f·f¦f 345 μ»ffBMXÐÀf Afg´fSXZMXIYSX°fe ±fe, »fZdIY³f A¶f CXÀfIZY ´ffÀf ¸fWXþ 37 dU¸ff³f WXe¶f¨fZ WX`Ô AüSX B³f dU¸ff³fûÔ IZY þdSXE UWX A·fe ·fe 265μ»ffBMXÐÀf OXZ»fe Afg´fSXZMX IYSX SXWXe WX`Ü BÀf °fSXWX ÀfZ CXÀf³fZ dÀfRYÊSXûþf³ff 80 μ»ffBMXÐÀf WXe SXï IYe WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ ·fe ª¹ffQf°fSXEZÀfe μ»ffBMXÐÀf WX`Ô, þWXfÔ A³¹f E¹fSX»ffBÔÀf IYe μ»ffBMXÐÀf WX`ÔAüSX MÑ`dRYIY ·fe ª¹ffQf ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ OXeþeÀfeE ·feÀ´ffBÀfþZMX IYû d³fQZÊVf QZ ¨fbIYf WX` dIY UWX UZÔOXSXûÔ IYû ¶fIYf¹ffSXfdVf ¨fbIYfEÜ Àff±f WXe, CXÀfZ EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ¶ffQ IYe μ»ffBMXIZY d»fE dMXIYMXZÔ ¶fbIY IYSXf³fZ ÀfZ ·fe SXûIYf ¦f¹ff WX`Ü CX²fSX dU¸ff³fûÔIYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ´fWX»fZ WXe À´ffBÀfþZMX ³fZ dQÀfÔ¶fSX ¸fWXe³fZ¸fZÔ Qû WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf μ»ffBMXÀf SXï IYSX Qe WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ I`Yd¶f³fZMX ³fZ ¶fe¸ffÀfÔÀfû²f³f d¶f»f IYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜ BÀf¸fZÔIbY»f dUQZVfe d³fUZVf IYe Àfe¸ff 26´fÀfZÊÔMX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 49 fÀfZÊÔMX IYSX Qe ¦fBÊWX`Ü ÀfÔÀfQe¹f ÀfZ»fZ¢MX IY¸fZMXe IYedÀfRYfdSXVfûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX ¶fe¸ff d¶f»fIYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜBÀfÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe dSXRYfg¸fÊ Uf»feB¸fZþ ¸fþ¶fc°f WXû¦feÜ BÔOXÀMÑe IZY IbYL»fû¦fûÔ ³fZ d´fL»fZ WXμ°fZ ÀfeAfBÊAfBÊ IYe¸fedMXÔ¦f fZÔ IYWXf ±ff dIY BIY³ffgd¸fIY ¦fiû±f°fZþ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû þûCX´ff¹f IYSX³fZ ¨ffdWXE, UWX U`Àff ³fWXeÔIYSX SXWXe WX`Ü ¶fe¸ff d¶f»f ´ffÀf WXû³fZ ÀfZEZÀfe AfVfÔIYfEÔ ·fe J°¸f WXûÔ¦feÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi fûQe IYe A²¹fÃf°ff fZÔI`Yd¶f³fZMX ¸fedMXÔ¦f WXbBÊÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYûdU²fZ¹fIY fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY Àff±f BÀfZI`Yd¶f³fZMX ÀfZ fÔþcSXe d¸f»feÜ A¦f»fZ WXμ°fZd¶f»f IYû SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ fWX»fZ ÀfZ»fZ¢MX IY¸fZMXe³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ

IYWXf ±ff dIY CXÀf³fZ ¶fe¸ff ÀfZ¢MXSX ¸fZÔdUQZVfe d³fUZVf IYû ¶fPÞXfIYSX 49 ´fÀfZÊÔMXIYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff WX`Ü BÀf d»fd¸fMX¸fZ Ô RYfgSXZ³f OXf¹fSXZ¢MX B³fUZÀMX¸fZ ÔMX(ERYOXeAfBÊ) AüSX ´fûMXÊRYûd»f¹fûB³fUZÀMX¸fZÔMX Qû³fûÔ WXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ A·fe´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IYe ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ26 ´fÀfZÊÔMX ERYOXeAfBÊ IYe Bþfþ°f WX`ÜdUQZVfe d³fUZVf ¶fPÞX³fZ ÀfZ BÀf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ25,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜÀfZ»fZ¢MX IY¸fZMXe IYe dSX´fûMXÊ fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX`, WX¸f ¹fWX ÀfbÓffU QZ°fZ WX`Ô dIY 49 fÀfZÊÔMXIYe d»fd¸fMX ¸fZÔ Àf·fe °fSXWX IZY dUQZVfed³fUZVf IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜ BÀfdU²fZ¹fIY IZY SXfª¹fÀf·ff ÀfZ ffÀf WXû³fZ IZYd»fE IYfÔ¦fiZÀf IYf Àf¸f±fʳf ¶fWXb°f þøYSXeWX`Ü ÀfØff²ffSXe E³fOXeE IZY ´ffÀfSXfª¹fÀf·ff fZÔ ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX d¶f»f2008 ÀfZ ´fZÔdOXÔ¦f WX` AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔBÀfZ IbYL dUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff fOÞXÀfIY°ff WX`Ü IbYL SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ¶fe¸ff ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf ¶fPÞXf³fZIYf dUSXû²f IYSX SXWXe WX`ÔÜ

¶fe¸ff ¸fZÔ 49 ´fÀfZÊÔMX FDI IYûI`Yd¶f³fZMX IYe ¸fÔþcSXe

³fBÊ dQ»»fe, QZWXSXfQc³fÜ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe dUôb°f´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX IZYÔQi IYû CXÀfIZY PXb»f¸fb»f SXU`¹fZ ´fSX Àfb´fie¸fIYûMXÊ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû dRYSX RYMXIYfSX »f¦ffBÊ AüSX ÀUeIYf¹fʹfû¦¹f Àf¸ff²ff³f ´fZVf IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXfdIY WX¸f d¶fþ»fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô, d»fWXfþf IYfSX¦fSXIYQ¸f CXNXf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü þ»fdUôb°f ´fdSX¹fûþ³ffEÔd¶fþ»fe CX°´ffQ³f IYf Àf¶fÀfZ ÀfÀ°ff ¸ff²¹f¸f WX`Ô, BÀfIYeþøYSX°f ·fe WX`Ü

A¦fSX B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû J°fSXf ±ff °fûB³WXZÔ U³f AüSX f¹ffÊUSX¯f IYe fÔþcSXe ¢¹fûÔ Qe ¦fBÊ AüSX ÀfSXIYfSXdRYSX B³WXZÔ SXï ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü AQf»f°f ³fZ ¹fWX ·fe fcLfdIY ÀfSXIYfSX CX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¢¹ff IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ IZY ¶ffSXZ Àfû¨f SXWXe WX`, dþ³WXûÔ³fZ B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû¸fÔþcSXe Qe ±feÜ ¢¹ff ¹fZ Ad²fIYfSXe A¶f ·fe CXÀfe dU·ff¦f ¸fZÔ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜAQf»f°f ³fZ IZYÔQi IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ AüSX A²¹f¹f³fIYSX³fZ AüSX EZÀff WX»f d³fIYf»f³fZ IZY d»fE IYWXf WX`, dþÀfÀfZ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX AÀfSX ³f ´fOÞXZÜ AQf»f°f ³fZ B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔIZY ·fdU¿¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AMXfg³feÊ þ³fSX»f IYû ¸fQQ IYSX³fZ IZYd»fE IYWXf WX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIY d¸fßff AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¹fc¹fc

»fd»f°f IYe ´feNX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Àf¶f Af´fIYf (IZYÔQi IYf)WXe dIY¹ff ²fSXf WX`¢¹fûÔ ³fWXeÔ ´f`ÀfZ »füMXf dQE þfEÔ?

¸fWXe³fûÔ ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY °fIY ³fWXeÔ WXbBÊÜ B³f´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY ¸fQ ¸fZÔ E³fMXe´feÀfe, E³fE¨f´feÀfe ÀfdWX°fIYBÊ IÔY´fd³f¹ffÔ ¸fûMXe SXIY¸f J¨fÊ IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ A¦fSX´fdSX¹fûþ³ffEÔ ´f¹ffÊUSX¯f IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ WX`Ô °fû ¢¹fûÔ ³fWXeÔCX³fIZY ´f`ÀfZ »füMXf dQE þfEÔÜ WXf»ffÔdIY, AQf»f°f ³fZ IYWXf dIYB³f Àf·fe IYUf¹fQûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYfÀf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àf·fe ´fWX»fbAûÔ ´fSX À´fáeIYSX¯fIZY d»fE AQf»f°f ³fZ Àfb³fUfBÊ IYe A¦f»fe °ffSXeJ fSX AMXfg³feÊþ³fSX»f ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe IYû ´fZVf WXû³fZ IZY d»fE IYWXfܸff»fc¸fWXû dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff WX` dIY ¦f°f U¿fÊCXØfSXfJÔOX ¸fZÔ AfBÊ °f¶ffWXe IYe UþWX IYWXeÔ ³f IYWXeÔ þ»fdUôb°f ´fdSX¹fûþ³ffEÔ SXWXeÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY CXØfSXfJÔOX IYeA»fIY³fÔQf AüSX ·f¦feSX±fe ³fQe IZY AfÀf´ffÀf ´f¹ffÊUSX¯f IZYJ°fSXZ IYû QZJ°fZ WXbE AQf»f°f ³fZ ´fiÀ°ffdU°f 39´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ 24 ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü

CXØfSXfJÔOX ´ffgUSX ´fiûþZ¢MX IZY d»fEIZYÔQi IYû ÀfcIYû IYe RYMXIYfSX

IYû¹f»ff §fûMXf»ff: ¸f³fe »ffOXdSXÔ¦fÀfÔ¶fÔ²fe 17 ³f¹fe ´fif±fd¸fIYe

³fBÊX dQ»»feÜ IYû¹f»ff ¶»ffIYAfUÔMX³f §fûMXf»fZ ¸fZÔ A´f³fe þfÔ¨fIYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf°fZ WXbE ´fiU°fʳfd³fQZVff»f¹f (BÊOXe) þ»Qe WXeQZVf ·fSX ¸fZÔ R`Y»fe IbYL IÔY´fd³f¹fûÔIZY dJ»ffRY 17 ³fE Af´fSXfd²fIY¸ff¸f»fZ QþÊ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EþZÔÀfe ³fZ B³fIÔY´fd³f¹fûÔ IZY IYBÊ QÀ°ffUZþûÔ AüSXdUØfe¹f dUUSX¯fûÔ IYe þfÔ¨f IYe WX`AüSX UWX þ»Qe WXe CX³fIZYdJ»ffRY ¸f³fe »ffÔOXdSXÔ¦f IZY¸ff¸f»fZ QþÊ IYSXZ¦feÜ EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf d³fQZVff»f¹f ³fZBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ Ô Àfe¶feAfBÊ ÀfZÀfc¨f³ffEÔ ¸ffÔ¦fe WX`Ô þû BÀf ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü Qû³fûÔEþZÔdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f Àfc¨f³ffAûÔ IYûÀffÃff dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ IYSXe¶f17 IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX ¸f³fe »ffÔOXdSXÔ¦fd³fUfSXIY IYf³fc³f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY°fWX°f ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜIYû¹f»ff §fûMXf»fZ ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔIYe þfÔ¨f IZY d»fE d³fQZVff»f¹f ³fZ

A¶f ¸f³fe »ffÔOXdSXÔ¦f SXû²fe IYf³fc³fIZY °fWX°f 16 ff¸f»fZ QþÊ dIYE WX`ÔÜBÀf³fZ WXf»f ¸fZÔ EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfSXû´fe ´fcUÊ IYû¹f»ff SXfª¹f ¸fÔÂfeQÀffdSX ³ffSXf¹f¯f SXfU ÀfZ ·fe ´fcL-°ffL IYe ¦fBÊ WX`Ü EþZÔÀfe ³fZ þfÔ¨fIZY QüSXf³f IbY»f IYSXe¶f 200IYSXûOÞX SX´fE IYe Àf¸´fdØf þ¶°f IYeWX`Ü dþ³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dJ»ffRY³fE ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXfEþf³fZ WX`Ô UZ ÓffSXJÔOX, AûdOXVff,LØfeÀf¦fPÞX AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX Àf¸fZ°fdUd·f³³f SXfª¹fûÔ IYe WX`ÔÜ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹fAüSX Àfe¶feAfBÊ Qû³fûÔ IYe þfÔ¨fIYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXf WX`Ü Àff±fWXe IYf»fZ²f³f ´fSX dUVfZ¿f þfÔ¨fQ»f ·fe B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔIZYÔQie¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f IbY»fþfÔ¨f AüSX ÀfÔ¹fûþ³f IYe Àf¸feÃffIYSX SXWXf WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ³fZ A¶f°fIY IYû¹f»ff AfUÔMX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYSXe¶f 32 ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYeWX`Ü

ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYû ¶ffþfSXÀfZ ²f³f þbMXf³fZ IYe A³fb¸fd°f³fBÊX dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔIYû dUd·f³³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe dWXÀÀfZQfSXe§fMXfIYSX 52´fid°fVf°f °fIY»ffIYSX ¶ffþfSXÀfZ 1.60»ffJ IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ °fIYþbMXf³fZ IYeAfþ A³fb¸fd°f QZ Qe dþÀfÀfZ UZ ¶ffÀfZ»f××3 ´fcÔþe´f¹ffÊ~°ff d³f¹f¸fûÔ IYû ´fcSXf IYSX ÀfIZYÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe¶f`NXIY ¸fZÔ dIYE ¦fE d³f¯fʹfûÔ IYf ¶¹fûSXf QZ°fZ WXbE EIYAfd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¶f`ÔIYûÔ IYû·ffSXe ´fcÔþe ÀfWX¹fû¦f IYe QSXIYfSX WX` dþÀfZ AIZY»fZ¶fþMXe¹f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffܸfÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYû ²f³fþbMXf°fZ Àf¸f¹f LûMXZ d³fUZVfIYûÔ IYe VfZ¹fSX²ffdSX°ff¶fPÞXf³fZ IYû IYWXfÜ ÀfØffBÊÀf ÀffUÊþd³fIY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ22 ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf d³f¹fÔÂf¯f WX`Ü ¶ffIYe´ffÔ¨f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ EÀf¶feAfBÊ IYe ¶fWXb»ffÔVf dWXÀÀfZQfSXeWX`Ü ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ¹fdQ ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYûÀfSXIYfSX IYe dWXÀÀfZQfSXe 52 ´fid°fVf°f °fIY »ff³fZ IYeA³fb¸fd°f Qe þf°fe WX` °fû UZ ¶ffþfSX ÀfZ 1,60,825IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY þbMXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffS, 12 dQÀfa¶fSX 2014VfbIiY½ffS, 12 dQÀfa¶fSX 2014

IZY¹f³fÊ BÔdOX¹ff ÀfZ Qb¶ffSXf WXûÀfIY°fe WX` ¶ff°f¨fe°f ³fBÊ dQ»»feÜ Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY Àffgd»fdÀfMXSX

þ³fSX»f SXÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ SXf¹f Qe WX` dIY IZY¹f³fÊ BÔdOX¹ffIZY SXfþÀ±ff³f °fZ»f ÃfZÂf IZY A³fb¶fÔ²f IYû ´ffÔ¨f Àff»f°fIY dIYÀfe ·fe AUd²f IZY d»fE ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ffWX`, »fZdIY³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX õfSXf ³ff¸ffÔdIY°f AüSX¶»ffgIY IYe »ffBÀfZÔÀfe AûE³fþeÀfe ÀfZ ´fiÀ°ffU ´fSXdMX´´f¯fe d¸f»f³fZ °fIY BÔ°fþfSX IYSX³ff ¶fZWX°fSX WX`ÜCX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¹fdQ ´ffÔ¨f Àff»f °fIY IYe AUd²f IZY d»fEdUÀ°ffSX dQ¹ff ¦f¹ff °fû dUØfe¹f Vf°fûÊÔ ÀfdWX°f NXZIZY IZYd³f¹f¸f U Vf°fûÊÔ ´fSX Qû¶ffSXf ¶ff°f¨fe°f WXû ÀfIY°fe WX`ÜWXf»ffÔdIY IÔY´f³fe IYû dÀfRYÊ CXÀfe ÃfZÂf IZY d»fE dUÀ°ffSXd¸f»f ÀfIY°ff WX` dþÀf ´fSX CX°´ffQ³f WXû SXWXf WX`Ü dUdQ°fWXû dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔÀffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f ÀfZ ´fid°fdIiY¹ff ¸ffÔ¦fe ±fe AüSXCX³fIYe dMX´´f¯fe ÀfZ dUd²f EUÔ ³¹ff¹f ¸fÔÂfe OXe UeÀfQf³fÔQ ¦füOÞXf IYû AU¦f°f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

EÀf¶feAfBÊ »ffBÊRY BÔV¹fûSXZÔÀf IYe¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ³fBÊ ´ffd»fÀfe³fBÊ dQ»»feÜ EÀf¶feAfBÊ »ffBÊRY BÔV¹fûSXZÔÀf ³fZ ¶f¨¨fûÔIYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE EIY ³fBÊ ¹fûþ³ff EÀf¶feAfBÊ»ffBÊRY-À¸ffMXÊ ¨f`Ô´f BÔV¹fûSXZÔÀf ´fZVf IYe WX` dþÀf¸fZÔ´ffgd»fÀfe IYe AUd²f IZY QüSXf³f Àfbd³fd›°f »ff·f·fb¦f°ff³f IYf ·fe ´fifU²ff³f WX`Ü IÔY´f³fe IZY ¶f¹ff³f IZYA³fbÀffSX ¹fWX ´ffd»fÀfe ¶f¨¨fZ IYe dVfÃff ÀfÔÔ¶fÔ²feAfIYfÔÃffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZY CXïZV¹fÀfZ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY °fWX°f 1 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ 1IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYf ¶fe¸ff IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜBÀfIZY °fWX°f 13 Àff»f °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IYf ¶fe¸ffIYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX 21 ÀfZ 50Àff»f Af¹fb IZY Ad·f·ffUIY ¹fWX ´ffgd»fÀfe »fZ ÀfIY°fZWX`Ô

¹ffÂff OXfgMXIYfg¸f ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe¶fZ¨fZ¦fe dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f¸fba¶fBÊXÜ BÊ IYfg¸fÀfÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AfE CXLf»f IYû ·fb³ff³fZIZY ¸fIYÀfQ ÀfZ dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f Afg³f»ffB³f MÑZUZ»f´fûMXÊ»f ¹ffÂffOXfgMXIYfg¸f ¸fZÔ A´f³fe 16 RYeÀfQedWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX ÀfüQf500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ WXû³fZ ÀfÔ·ffU³ff WX` AüSX BÀfIYû»fZIYSX dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f IYe Qû-°fe³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fd³fUZVfIYûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¨f»f SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ ¹fWXþf³fIYfSXe Qe WX`Ü A¦fSX ¹fWX ÀfüQf WXû°ff WX` °fûdSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f IYû A´f³fZ d³fUZVf ´fSX 12 ¦fb³ffRYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f ³fZ Afg³f»ffB³fMÑ`UZ»f IÔY´f³fe ¸fZÔ 2006 ¸fZÔ 40 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ 16RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe JSXeQe ±feÜ dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»fAd³f»f AÔ¶ff³fe IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcWXIYe dUØfe¹f ÀfZUfEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ Uf»fe IÔY´f³fe WX`ÜÀfÔ´fIYÊ dIYE þf³fZ ´fSX dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f IZY ´fiUöYf³fZ IYWXf dIY WX¸f A´f³fZ VfZ¹fSX ²ffSXIYûÔ IYe U`»¹fc IYû¶fPÞXf³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX AUÀfSXûÔ IYf AfIY»f³fIYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´fiUöYf ³fZ BÀfÀfZ ª¹ffQf IYûBÊ ¶¹füSXf³fWXeÔ dQ¹ffÜ UWXeÔ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f4-6 Àf~fWX ¸fZÔ ÀfüQZ IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IZY IYSXe¶fWX` AüSX ÀfüQZ ¸fZÔ ¹ffÂffOXfgMXIYfgIY IYe IbY»f IYe¸f°f»f¦f·f¦f 3,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »f¦ffBÊ þfE¦fe

À³f`´fOXe´f ´fSX d¸f»fZ¦ff ÀUfB´fÀ»fZMX ´fiû MX`¶f»fZMX³fBÊX dQ»»feÜ ÀUfB´f MXZ¢³fû»ffgþeþ ³fZ MX`¶f»fZMX ´feÀfeÀ»fZMX ´fiû »ffÔ¨f IYSX³fZ IZY d»fE À³f`´fOXe»f IZY Àff±f¦fNXþûOÞX dIY¹ff WX`Ü À»fZMX ´fiû »fZMXZÀMX EÔOÑf¹fOXdIYMXI`YMX 4.4.2 AüSX ¸f`SXf±f³f ¶f`MXSXe ÀfZ ¹fböY WX`ÜÀUfB´f À»fZMX ´fiû Af´fIYe Vf`dÃfIY AüSX ¸f³fûSXÔþ³f ÀfZþbOÞXe þøYSX°fûÔ IYû ¶fZWXQ ´fid°fÀ´f²feÊ IYe¸f°fûÔ ´fSX ´fcSXfIYSX³fZ IZY d»fE AfIY¿fIYÊ RYe¨fSX ÀfZ »f`Àf WX`Ü ÀUfB´fÀ»fZMX ´fiû IYe ´fie ¶fbdIÔY¦f dUVfZ¿f IYe¸f°f 10,499÷Y´f¹fZ ¸fZÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü À»fZMX ´fiû IYf ÀMXfgIYÀfed¸f°f WX` AüSX ¹fWX dÀfRYÊ À³f`´fOXe»f ´fSX CX´f»f¶²f WX`Ü´f°f»ff AüSX RYe¨fÀfÊ ÀfZ »f`Àf, Àff²ffSX¯f »fZdIY³fIiYfÔd°fIYfSXe ÀUfB´f À»fZMX ´fiû 1.3 þeE¨fþZOX ¢½ffQIYûSX ´fiûÀfZÀfSX AüSX 1 þe¶fe AfSXE¸fE¸f ÀfZ »f`Àf WX`ÜÀ»fZMX ´fiû »fZMXZÀMX EÔOÑf¹fOX dIYMXI`YMX 4.4.4 UþʳfAüSX 9.7 BÔ¨f AfBÊ´feEÀf dOXÀ´»fZ ÀfZ ¹fböY WX`Ü ¹fWXEZÀfZ LfÂfûÔ IZY d»fE ÀfMXeIY dOXUfBÀf WX`, þû BÀfZA´f³fe dVfÃff IZY d»fE CX´fIYSX¯f IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»fIYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¹fWX A´f³feCX°´ffQIY°ff ¶fPÞXf³fZ IYe B¨Lf SXJ³fZ Uf»fZ ´fZVfZUSXûÔ IZYd»fE ·fe ¶fZWX°fSX WX`Ü ÀUfB´f MXZ¢³fû»ffgþeþ IZYÀfÔÀ±ff´fIY AüSX ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ßfe´ff»f¦ffÔ²fe ³fZ »ffÔ¨f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸f ¸f³fûSXÔþ³fAüSX dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe °ffþe B³fûUZdMXU´fZVfIYVf IYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ ÀUfB´f À»fZMX ´fiûA´f³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf AüSX Ufdþ¶f IYe¸f°fûÔ IZYIYfSX¯f BÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ ³fE ¸ff³fIY À±ffd´f°f IYSXZ¦ff

ÀfZÔÀfZ¢Àf U d³fμMXe »fbPÞXIZY¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX d³fμMXe Qû³fûÔ WXe Afþ IY¸fþûSXSXWXZÜ VfbøYAf°fe ¶ffþfSX ¸fZÔ IYSXe¶f 0.9 RYeÀfQ IYed¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ AfgMXû, I`Yd´fMX»f ¦fbOXÐÀf,Afg¹f»f EÔOX ¦f`Àf AüSX ´ffUSX VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d¶fIYUf»fe ÀfZ¶ffþfSX ´fSX Q¶ffU QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ¶feEÀfBÊ IYf30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf ÀfZÔÀfZ¢Àf 248 AÔIY¹ffd³f 0.9 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 27582 IZYÀ°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX°ff ³fþSX Af¹ffÜ E³fEÀfBÊ IYf50 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf d³fμMXe 73 AÔIY¹ffd³f 0.9 RYeÀfQe ³fe¨fZ 8283 IZY À°fSX ´fSX SXWXfܶffþfSX ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IZY BÀf QüSXf³f ¦fZ»f, MXfMXf ¸fûMXÀfÊ,AûE³fþeÀfe, dþÔQ»f ÀMXe»f, IZY³fÊ BÔdOX¹ff, E»fEÔOXMXeAüSX OXfg SXZçeþ þ`ÀfZ dQ¦¦fþ VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf2.6-1.7 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`ÜWXf»ffÔdIY MXZIY ¸fdWXÔQif, E¨fOXeERYÀfe, Àf³f RYf¸ffÊ,·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f AüSX EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf þ`ÀfZ dQ¦¦fþVfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 0.5-0.3 RYeÀfQe IYe ¸fþ¶fc°fe AfBÊ WX`Üd¸fOXI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ WX`UZ»Àf BÔdOX¹ff, V³ffBOXSXB»fZd¢MÑIY, d´f´ffUfU dOXRZYÔÀf, ´fdÀfÊÀMXZÔMX AüSXSXZdOXÔ¦MX³f BÔdOX¹ff Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 5.5-3.9 RYeÀfQe°fIY MXcMXZ WX`ÔÜ À¸ffg»fI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ Afg´MXû ÀfdIYÊMXÐÀf,OXf¹f¸fÔOX ´ffUSX, Bd³RY³ffBMX IÔY´¹fcMXSX, AVfûIYfd¶f»OXIYfg³f AüSX ¸ffÂff IYüVf»f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 4.75-3.6 RYeÀfQe °fIY MXcMXZ WX`ÔÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f IZYd»fE IYf¸f IYSX SXWXZ EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIYÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY AüSX CX³fIYe ÀfUf Qû ÀfüVffJfEÔ ¢¹ff IYf»ff ²f³f dL´ff³fZ IYf ÀfbSXdÃf°fdNXIYf³ff ¶f³f°fe þf SXWXe WX`Ô? SXfª¹f ¸fZÔ Af¹fIYSXdU·ff¦f BÀfe ÀfUf»f IZY Af²ffSX ´fSX EIY ¶fOÞXe´fOÞX°ff»f VfbøY IYSX ¨fbIYf WX`Ü

AfBÊMXe ARYÀfSXûÔ IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ IYf»fZ²f³f IZY BÀf IYfSXû¶ffSX IYe þf³fIYfSXe CXÀf UöYd¸f»fe, þ¶f EIY ¶fOÞXZ Aüôûd¦fIY Àf¸fcWX fiIYfVfBÔOXÀMÑeþ d»fd¸fMXZOX IZY IYBÊ dNXIYf³fûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXZ ¦fE AüSX ´f°ff »f¦ff dIY BÀf IÔY´f³fe IZYIYSXe¶f 500 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔþ¸ff WX`ÔÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ A¶f Àf·feÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IZY ÀfÔdQ¦²f Jf°fûÔ IYe þfÔ¨fVfbøY IYSX Qe WX`, dþ³f¸fZÔ ·ffSXe ·fSXIY¸f SXIY¸fþ¸ff WX` AüSX ÀfÔQZWX WX` dIY ¹fWX ÀffSXf IYf ÀffSXfIYf»ff ²f³f WX`Ü

Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY A³fbÀffSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Lf´ff¸ffSX IYfSXÊUfBÊIZY QüSXf³f IYBÊ ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY Jf°fZÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ WXû³fZ IYf Jb»ffÀff WXbAf WX`ܶf°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffSXe ¶fZ³ff¸feJf°fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ IYûAfg´fSXZdMXU

¶f`ÔIY IYe dOXMXZ»f AfÀff³fe ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°feWX`, BÀfd»fE IYf»ff ²f³f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX þ¸ffdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY JbdRY¹ff dUÔ¦f IZYA³fbÀffSX ¸f²¹f´fiQZVf AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¶fOÞXZd¶f»OXSX, IÔYÀMÑ¢Vf³f IYfSXû¶ffSXe AüSX NXZIZYQfSXûÔIZY IYûAfg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY ¸fZÔ ¶fZ³ff¸fe Jf°fûÔ IYeþf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIYAf¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ IYûAfg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY IZYÀf·fe ÀfÔdQ¦²f Jf°fûÔ IYe þf³fIYfSXe ¶f`ÔIY ÀfZ¸ffÔ¦fe WX`Ü B³fIZY dJ»ffRY þ»Q ¶fOÞXe IYfSXÊUfBÊ

IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü´fiIYfVf BÔOXÀMÑeþ IYe þfÔ¨f ¸fZÔWXbAf Jb»ffÀff

Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY A³fbÀffSX ´fiIYfVf BÔOXÀMÑeþ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWXJb»ffÀff WXbAf dIY IYBÊ IYûAfg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY ¸fZÔ¶fZ³ff¸fe Jf°fZ WX`ÔÜ B³f Jf°fûÔ fZÔ fiIYfVf BÔOXÀMÑeþIZY 491 IYSXûOÞX ÷Y´fE þ¸ff ´ffE ¦fEÜ BÀfIYûAf¹fIYSX dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ þ¶°f IYSX d»f¹ffWX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ´fiIYfVf BÔOXÀMÑeþ IZY

IYBÊ AüSX IYûAfg´fSXZdMXU ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Jf°fZ WXûÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIYe ·fe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü

LØfeÀf¦fPÞX IZY IYBÊ IYûAfg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY ¸fZÔ¶fZ³ff¸fe Jf°fûÔ ÀfZ ´f`ÀfZ þ¸ff dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¸ff¨fʸfZÔ ´fiIYfVf BÔOXÀMÑeþ IZY dJ»ffRY WXbBÊ IYfSXÊUfBÊIZY QüSXf³f ·fe IYûAfg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY ¸fZÔ ¶fû¦fÀfJf°fûÔ ¸fZÔ ´f`ÀfZ þ¸ff dIYE ¦fE ±fZÜ BÀf QüSXf³f491 IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»fZ ±fZÜ ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX,ÀfÔ¹fböY Af¹fIYSX d³fQZVfIY, LØfeÀf¦fPÞX

¶f`ÔIY IYe AûSX ÀfZ ¶fZ³ff¸fe Jf°fûÔ IYe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX þfÔ¨f IYe þf°fe WX`Ü BÀfIZY d»fEIZYUfBÊÀfe RYf¸fÊ þ¸ff IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü A¦fSXIYûBÊ ¶fZ³ff¸fe Jf°ff WXû°ff WX` °fû CX³fIZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ Af¹fIYSX dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ IYeþf°fe WX`ÜA³fc´f A¦fiUf»f, ÀfeBÊAû, dþ»ffIYûAfg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY, SXf¹f´fbSX

R`Y¢MX RYfB»fdþ»ff IZYÔQie¹f ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY-07VffJfEÔ- 225AÔVf ´fcÔþe-25113 »ffJVffÀfIYe¹f AÔVf ´fcÔþe-1410 »ffJIYf¹fÊVfe»f ´fcÔþe-468030 »ffJ(pû°f: Af¹fböY EUÔ ´fÔþe¹fIY, ÀfWXIYfSXe

ÀfÔÀ±ffEÔ LØfeÀf¦fPÞX, U¿fÊ 2012-13)

LØfeÀf¦fPÞX IZY IYûAfg´fSXZdMXU ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ IYf»fZ ²f³f IYf Jþf³ff RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe E¢MX IZY d¶f³ff SXfª¹fûÔ

IYû ÀfÀ°ff A³ffþ ³fWXeÔ³fBÊX dQ»»feÜ A´fi»f 2015 °fIY RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe E¢MX »ff¦fc ³fWXeÔIYSX³fZ Uf»fZ SXfª¹fûÔ IYû ÀfÀ°ff A³ffþ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ IZYÔQie¹f Jfô ¸fÔÂfeSXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ SXfª¹fûÔ IZY Jfô Àfd¨fUûÔ IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f ¸fZ¹fZ ¨fZ°ffU³fe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffRY dIY¹ff dIY þû SXfª¹f °f¹f Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY°fWX°f ¹fZ E¢MX »ff¦fc ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, CX³WXZÔ ¶ffþfSX ·ffU ÀfZ WXe A³ffþ dQ¹ffþfE¦ffÜQZVf ¸fZÔ IYûBÊ ·fcJf ³ff SXWXZ, BÀf ¸fIYÀfQ IZY Àff±f ¶f³ffE ¦fERcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe E¢MX IYû QZVf ·fSX ¸fZÔ þb»ffBÊ 2014 °fIY »ff¦fc dIY¹ffþf³ff ±ff, »fZdIY³f SXfª¹fûÔ IZY PXe»fZ SXU`¹fZ AüSX IY¸fþûSX BÔRiYfÀMÑ YSX IYeUþWX ÀfZ BÀfZ 3 fWXe³fZ IYf dUÀ°ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f dÀf°fÔ¶fSX 2014°fIY ·fe ¹fZ IYf³fc³f A¶f °fIY dÀfRYÊ 11 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXe »ff¦fc WXû ´ff¹ff WX`,Uû ·fe Af²fZ A²fcSXZ °fSXeIZY ÀfZÜ

Jfô ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³WXûÔ³fZ SXfª¹fûÔ IYû¨fZ°ff dQ¹ff WX` dIY A¦fSX þ»Q WXe BÀfZ »ff¦fc ³fWXeÔ IYSX°fZ °fû ÀfÀ°ff Af³ffþ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff, E¸fEÀf´fe ´fSX WXe A³ffþ JSXeQ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ A·fe IZYÔQiÀfSXIYfSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¶fe´feE»f, AÔ°¹fûQ¹f AüSX E´feE»f I`YMXZ¦fSXeIZY d»fE ÀfÀ°fZ Qf¸f ´fSX ¦fZWXcÔ AüSX ¨ffU»f QZ°fe WX`Ü ¶fe´feE»f AüSXAÔ°¹fûQ¹f IZY d»fE þWXfÔ 2 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ¨ffU»f AüSX 3 ÷Y´f¹fZ dIY»fû¦fZWXcÔ dQ¹ff þf°ff WX`, UWXeÔ E´feE»f I`YMXZ¦fSXe IZY d»fE 6 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ¦fZWXcÔAüSX 8 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ¨ffU»f d¸f»f°ff WX`Ü SXfª¹fûÔ IZY Jfô Àfd¨fUûÔ IZYÀff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY d»fE CX³fIYeÀfWXcd»f¹f°f IZY fb°ffd¶fIY Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f IYSX Qe WX`Ü IZYSX»f. f²¹f fiQZVf,´ffgd³OX¨fZSXe AüSX Q¸f³f AüSX QeU ³fZ ¸ff¨fÊ °fIY RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe E¢MXIYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYe WX`, UWXeÔ AûdOXVff AüSX ÓffSXJÔOX ³fZ þb»ffBÊ-A¦fÀ°f °fIY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ BÀf E¢MX IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ff WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f ª¹ffQf°fSX SXfª¹fûÔ ³fZ BÀf IYf³fc³f IYûþ»Q¶ffþe ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fZ dVfIYf¹f°f ·fe SXJedIY d¶f³ff BÔRiYfÀMÑ YSX AüSX IÔY´¹fcMXSXfBþZVf³f IZY BÀf E¢MX IYû »ff¦fc IYSX³fZIYû IYWXf ¦f¹ff ±ff, dþÀf UþWX ÀfZ WXe A·fe °fIY IYûBÊ ·fe SXfª¹f ´fcSXe°fSXWX ÀfZ BÀf E¢MX IYû »ff¦fc ³fWXe IYSX ´ff¹ffÜ

³fBÊ dQ»»fe Ü dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ Afþ IYWXfdIY ·ffSX°f dUQZVfe d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE¶fe¸ff ÃfZÂf fZÔ dUQZVfe d³fUZVf Àfe¸ff þ»Q ¶fPÞXfE¦ff AüSXIYSX ½¹fUÀ±ff IYû Àf·¹f ¶f³ff³fZ IZY CX´ff¹f IYSXZ¦ffÜ dUØf¸fÔÂfe ³fZ dUV½ffÀf þ°ff¹ff dIY A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ QZVf6% IYe UÈdð QSX WXfdÀf»f IYSX »fZ¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ¶f»f dQ¹ff dIY Afd±fÊIY UÈdðIYû ¦fd°f ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WX`ÜÀfWX¹fû¦f´fc fÊ ÀfÔ§fUfQ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe þøYSX°fIYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IZYÔQie¹f d¶fIiYe IYSX(ÀfeEÀfMXe) IZY ¸fbAfUþZ IZY °füSX ´fSX SXfª¹fûÔ IYû ¨ff»fcdUØf U¿fÊ ¸fZÔ 11,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY AfÔdVfIY·fb¦f°ff³f IYe §fû¿f¯ff IYe °ffdIY ´fiÀ°ffdU°f UÀ°fb EUÔÀfZUfIYSX fi ff»fe (þeEÀfMXe) IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYf ff¦fÊ´fiVfÀ°f WXû ÀfIZYÜ

dUØf ¸fÔÂfe »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 12,500 IYSXûOÞX ÷Y´fEIYe A³fb fcSXIY A³fbQf³f ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ¶fWXÀf IYf þUf¶f QZSXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ IZYÔQi IYû UfÀ°fdUIY³fIYQ ·fb¦f°ff³f 500 IYSXûOÞX SX´fE WXe IYSX³ff WXû¦ffÜ dUØf¸fÔÂfe IZY þUf¶f IZY ¶ffQ ÀfQ³f ³fZ B³f ¸ffÔ¦fûÔ AüSX°f°fÀfÔ¶fÔ²fe dUd³f¹fû¦f dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffܶfe¸ff ÃfZÂf fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYe Àfe¸ff ¶fPÞXf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ´fiUSX Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVf IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbEþZMX»fe ³fZ IYWXf, ¶fOÞXf d³fUZVf Af³fZ IYe ´fi°feÃff ¸fZÔ WX`ÜWX¸fZÔ õfSX Jû»f³ff WXû¦ffÜ

þZMX»fe ³fZ EIY Àf·¹f IYSX ½¹fUÀ±ff IYû ¸fWX°U´fc fʶf°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfÔ·fU°f: d´fL»fe ÀfSXIYfSX ´fSXIYMXfÃf dIY¹ff dIY Ad°f AfIiYf¸fIY IYSX ³fed°f ÀfZAd°fdSXöY IYSX SXfþÀU UÀfc»f ³fWXeÔ WXû°ffÜ CX³WXûÔ³fZUûOXfRYû³f ¸ff¸f»fZ IYf CX»»fZJ dIYE ¶f¦f`SX IYWXf dIYÀfÔ fi¦f ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f d´fL»fe °ffSXeJ ÀfZ IYSX IYf³fc³f¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ÀfZ Ad°fdSXöY IYSX IYe UÀfc»fe WXû³fZ IZY¶fþf¹f ¶fQ³ff¸fe WXe WXf±f »f¦feÜ þZMX»fe ³fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹fÀfZ AMXIYe þeEÀfMXe fi ff»fe IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY fi¹ffÀfûÔIYf ·fe CX»»fZJ dIY¹ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔSXfª¹fûÔ IZY dUØf ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe IY»f ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ WX`Ü

þeEÀfMXe EZÀff ¸fbïf ³fWXeÔ WX` dþÀf ´fSX WX¸fSXfþ³fed°fIY Af²ffSX ´fSX ¶fÔMXZ WXbE WXÔÜ ª¹ffQf°fSX SXfª¹fûÔIYû BÀfÀfZ RYf¹fQf WXû³fZ Uf»ff WX`Ü þWXfÔ °fIY IZYÔQi IYfÀfÔ¶fÔ²f WX` AüSX þWXfÔ °fIY SXfª¹fûÔ IYf ÀfÔ¶fÔ²f WX`, °fû CX³fIZYSXfþÀU ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ ¸fÔ ÀfQ³f IYû BÀf ´fid°f¶fð°ffIZY Àff±f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fSXûÀff dQ»ff³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜþZMX»fe ³fZ Afd±fÊIY ¸fbïûÔ ´fSX ÀffÓff SXJ A´f³ff³fZ ´fSXþûSX QZ°fZ WXbE IYWXf, Af´fIYf SXJ BÀf ¶ff°f ÀfZ °f¹f ³fWXeÔWXû³ff ¨ffdWXE dIY Af´fIYe ÀfeMX dIY²fSX (ÀfØff ´fÃf ¹ffdU´fÃf IZY Jf³fZ ¸fZÔ) WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¹fdQAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸f d¦fSXZ °fû WX¸f´fZMÑû»f IZY Qf¸f AüSX IY¸f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYSXfþ¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fZMÑûd»f¹f¸f IZY Qf¸f Àff°f ¶ffSX IY¸fdIYE þf ¨fbIZY WXÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fZMÑû»f OXeþ»f ´fSXCX°´ffQ Vfb»IY þøYSX ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIY dUIYfÀfJ¨fZÊÔ IZY d»fE ²f³f þbMXf¹ff þf ÀfIZYÜ ¨ff»fc dUØf U¿fÊIYe VfZ¿f AUd²f fZÔ BÀfÀfZ Jþf³fZ IYû 10,500 IYSXûOÞX÷Y´fE IZY Ad°fdSXöY SXfþÀU IYe ´fifd~ IYf A³fb ff³fWX`ÜÀfd¸fd°f ³fZ ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYe Àfe¸ffIbY»f d¸f»ffIYSX 49 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYeWX`Ü BÀf Àf¸f¹f ¹fWX Àfe¸ff 26 ´fid°fVf°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ÀfSXIYfSX Àf·¹f IYSX ³fed°f IYe ½¹fUÀ±ff IYSXZ¦fe °ffdIYdUQZVfûÔ ÀfZ d³fUZVfIYûÔ IYû AfIYd¿f°fÊ dIY¹ff þf ÀfIZYÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXÃff CX°´ffQ³f ÃfZÂf ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ IZYd³f¹f¸f ´fWX»fZ WXe CXQfSX dIYE þf ¨fbIZY WXÔÜ

d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·¹f IYSX½¹fUÀ±ff IYf UfQf dIY¹ff þZMX»fe ³fZ ³fBÊ dQ»»fe Ü RYfB³fZÔÀf d¸fd³fÀMXSX A÷Y¯f þZMX»fe

³fZ ÀfZÔMÑ»f ÀfZ»Àf MX`¢Àf IZY IÔY´f³fÀfZVf³f IZY d»fE11,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dSX»feþ IYSX³fZ IYf UfQfdIY¹ff WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¦fbOXÐÀf EÔOX ÀfdUÊÀfZþ MX`¢Àf(þeEÀfMXe) ´fSX SXfª¹fûÔ IYf ·fSXûÀff WXfdÀf»f IYSX³ff¨ffWX°fe WX` AüSX BÀfe UþWX ÀfZ ¹fWX ´f`Àff dSX»feþdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZB³fOXf¹fSXZ¢MX MX`¢Àf dSXRYfg¸fÊ IZY d»fE BÀf °fSXWX ÀfZSXfª¹fûÔ IYû Àff±f »fZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü

þZMX»fe ¦fb÷YUfSX IYû SXfª¹fûÔ IZY dUØf ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ UWX þeEÀfMXe »ff¦fcIYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY´fSX ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ IYBÊ B³fOXf¹fSXZ¢MX MX`¢Àf IYeþ¦fWX ÀfZÔMÑ»f AüSX ÀMXZMX »fZU»f ´fSX EIY MX`¢Àf»f¦fZ¦ffÜ BÀfÀfZ QZVf IYû IYfg¸f³f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ þZMX»fe ³fZ dÀfdU»ffBªOX MX`¢ÀfdSXþe¸f IYf ·fe UfQf dIY¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX`dIY MX`¢Àf dÀfÀMX¸f IYû dUQZVfe d³fUZVf AfIYd¿fÊ°fIYSX³fZ IZY »ff¹fIY ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·feUfQf dIY¹ff dIY RYfB³fZÔdVf¹f»f BʹfSX 2015 ¸fZÔ UWXdRYÀIY»f OXZdRYdÀfMX MXfSX¦fZMX IYû þeOXe´fe IZY 4.1´fÀfZÊÔMX ´fSX SXJZÔ¦fZÜ

RYfB³fZÔÀf d¸fd³fÀMXSX ³fZ IYWXf, ÀfZÔMÑ»f ÀfZ»Àf MX`¢ÀfIYf ´fZ¸fZÔMX ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IZY ¨f»f°fZ IZYÔQi AüSXSXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f ·fSXûÀfZ IYe IY¸fe WX`Ü 2010 IZY¶ffQ SXfª¹fûÔ IYû ¹fWX ´f`Àff ³fWXeÔ d¸f»ff WX`, þ¶fdIY

BÀf QüSXf³f UZ ¸fbdVIY»f QüSX ÀfZ ¦fbþSXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô11,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU BÀfIZYd»fE IYSX SXWXf WXcÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY-d°fWXfBÊ SXIY¸f BÀfÀff»f Qe þfE¦feÜ RYfB³fZÔÀf d¸fd³fÀMXSX ³fZ »fûIYÀf·ff¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf SXIY¸f ÀfZ 2010-11 IZY ¶ffQ IYf ¶fIYf¹ffJ°¸f WXû þfE¦ffÜ ¶ffIYe f`Àff A¦f»fZ RYfB³fZÔdVf¹f»fBʹfSX ÀfZ dQ¹ff þfE¦ffÜ þZMX»fe ³fZ þeEÀfMXe ´fSX»fûIYÀf·ff IYf Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þeEÀfMXe EZÀff ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`,dþÀf ´fSX dÀf¹ffÀf°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ IYBÊ SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ BÀfÀfZ IZYÔQi AüSX SXfª¹fûÔIZY SXZUZ³¹fc ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ ¸f`Ô BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfQ³fIYf AfV½fÀ°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ dÀfdU»ffBªOXMX`¢Àf dÀfÀMX¸f IYe þøYSX°f ¶f°ff°fZ WXbE þZMX»fe ³fZd´fL»fe ÀfSXIYfSX ´fSX °fÔþ ·fe dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY d´fL»fe ÀfSXIYfSX A»MÑf-E¦fiZdÀfU MX`¢Àf´ffgd»fÀfe RYfg»fû IYSX SXWXe ±feÜ WXf»ffÔdIY, BÀfÀfZÀfSXIYfSX IYû SXZUZ³¹fc ¶fPÞXf³fZ fZÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ MX`¢Àf ´ffgd»fÀfe¸fZÔ SXZMÑfgÀ´fZd¢MXU ¶fQ»ffU dIYE ±fZÜ BÀfÀfZ QZVf IYûdÀfRYÊ ¶fQ³ff¸fe d¸f»fe WX`Ü BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX A´f³ffSXZUZ³¹fc ³fWXeÔ ¶fPÞXf ´ffBÊÜ RYfB³fZÔÀf d¸fd³fÀMXSX ³fZ IYWXf,WX¸fZÔ ³fZ¦fZdMXU ÀfZÔMXe¸fZÔMX Uf»fe BIY³ffg¸fe d¸f»fe ±feÜ·ffSX°f ¸fZÔ °f¶f IYûBÊ ·fe ´f`Àff ³fWXeÔ »f¦ff³ff ¨ffWX°ff±ffÜ

þeEÀfMXe ´fSX SXfª¹fûÔ IYf dQ»f þe°f³fZ WXe £f¨fÊWXû ªffEa¦fZ IZY³ýi IZY 11,000 IYSXûOÞX

³fBÊ dQ»»feÜ ¸f»MXe³fZVf³f»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû QZVf ¸fZÔ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IZY d»fE AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fEÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ Afg³f»ffB³f d¶fIiYe IYSX³fZ IYeA³fb fd°f QZ³fZ IYe ·fe ´fZVfIYVf IYe ±fe, »fZdIY³f A¶fBÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÷YIYfUMX Af°fe dQJ SXWXe WX`ÜdOX´ffMXÊ fZÔMX AfgRY BÔOXdÀMѹf»f ´ffgd»fÀfe EÔOX ´fi fûVf³f(OXeAfBÊ fe´fe) ³fZ RYfB³fZÔÀf d¸fd³fÀMÑe IYû »fZMXSXd»fJIYSX RYfB³fZÔÀf d¸fd³fÀMXSX A÷Y¯f þZMX»fe IZY¶fþMX ·ff¿f¯f IZY BÀf R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ¸fbdVIY»f Af³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü

BÊ-IYfg fÀfÊ dSXMXZ»fÀfÊ dμ»f´fIYfMXÊ AüSX E¸fZþfg³fIYe ¸fZ¦ff ÀfZ»Àf ´fSX dUUfQ IZY ¶ffQ dSXMXZ»f ÀMXûÀfÊ IYe¨fZ³Àf ¨f»ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe EÀfûdÀfEVfÔÀf ³fZBÀfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSX ÀfZ ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ ±feÜ BÀfÀfZ·fe ÀfSXIYfSX IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXe WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔd¶fþ³fZÀf-MXb-IÔYª¹fc¸fSX (¶fe2Àfe) BÊ-IYfg¸fÀfÊ ¸fZÔRYfgSXZ³f B³fUZÀMX¸fZÔMX IYe A³fb fd°f ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY,d¶fþ³fZÀf-MXb-d¶fþ³fZÀf BÊ-IYfg¸fÀfÊ ¸fZÔ BÀfIYeBþfþ°f Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f AüSX dSXMXZ»f ¸fZÔIYfSXû¶ffSX VfbøY WXû³fZ IYe AUd²f A»f¦f WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ ·fe f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe B³fUZÀMX¸fZÔMXIYû »fZIYSX ª¹ffQf dQ»f¨fÀ´fe »fZ³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü

d¶fþ³fZÀf-MXb-IÔYª¹fc¸fSX (¶fe2Àfe) dSXMXZ»f ¸fZÔRYfgSXZ³f B³fUZÀMX¸fZÔMX ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ IYBÊ EZÀfe Vf°fZÊÔ WXÔ,dþ³fIYf ¸fIYÀfQ dUVfZ¿f°füSX ´fSX EÀfE¸fBÊ ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³ff WX`Ü BÀfIZYdU´fSXe°f, ¶fþMX ¸fZÔ IYBÊ ¦fBÊ §fû¿f¯ff ÀfZ ERYOXeAfBÊUf»fe f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû BÊ-IYfg fÀfÊ øYMX IZYþdSXE dSXMXZ»f MÑZdOXÔ¦f IYe Bþfþ°f d¸f»f þfE¦feÜOXeAfBÊ fe´fe ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ RYfB³fZÔÀf d¸fd³fÀMÑe IYf

²¹ff³f JeÔ ff WX`Ü OXeAfBÊ fe´fe IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf¶ff°f fSX d³f¦fSXf³fe SXJ³ff fbdVIY»f WXû¦ff dIY dSXMXZd»fÔ¦fÀfZ ·fe þbOÞXe ERYOXeAfBÊ SXJ³fZ Uf»fe ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦fIÔY´fd³f¹ffÔ UfÀ°fU ¸fZÔ ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IYSX SXWXe WXÔÜdSXMXZd»fÔ¦f fZÔ d¶fþ³fZÀf VfbøY WXû³fZ IYe AUd²f IY¸f WXû³fZIYe UþWX ÀfZ ERYOXeAfBÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ¹fcd³fMXÐÀf CX³f ´fifgOX¢MXÐÀf IYe dSXMXZd»fÔ¦fIYSX ÀfIY°fe WXÔ dþ³fIYe ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ·ffSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔIYe ¦fBÊ WX`Ü

OXeAfBÊ fe´fe ³fZ BÊ-IYfg fÀfÊ IZY d»fE ERYOXeAfBÊ´ffgd»fÀfe ´fSX EIY dOXÀIYVf³f ´fZ fSX ´fZVf dIY¹ff WX`ÜB»fZdIY³f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A·fe °fIY ´ffgd»fÀfe ÀfZ þbOÞXfIYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü þZMX»fe ³fZ 10þb»ffBÊ IYû A´f³fZ ¶fþMX ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ RYfgSXZ³f OXf¹fSXZ¢MXB³fUZÀMX¸fZÔMX (ERYOXeAfBÊ) AfgMXû¸f`dMXIY A´ficU»fd»fÀMX ¸fZÔ WX` AüSX B³f ¹fcd³fMXÐÀf IYû d¶f³ff dIYÀfeAd°fdSXöY ¢»fe¹fSXZÔÀf IZY BÊ-IYfg fÀfÊ ÀfdWX°f dSXMXZ»f IZYþdSXE ´fifgOX¢MXÐÀf ¶fZ f³fZ IYe A³fb fd°f WXû¦feÜ

QZVf ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ ¸f`³¹fbR`YˆYSXÀfÊ ´fWX»fZ WXe dSXMXZ»fUZÔ fÀfÊ IZY Àff±f WXe Afg³f»ffB³f ´»fZMXRYfg fÊ IZY þdSXE·fe d¶fIiYe IYSX°fZ WXÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀf §fû¿f¯ff IYf »fùf´ffgd»fÀfe IYû À´fá IYSX³ff AüSX CX³f RYfgSXZ³f¸f`³¹fbR`YˆYSXÀfÊ IYû AfIY¿fÊ°f IYSX³ff ±ff þû ¹fWXfÔ »ffÔMX»f¦ffIYSX ¸fû¶ffB»f AüSX IÔYª¹fc¸fSX OXйfcSXZ¶f»f ¸fZÔAfg³f»ffB³f d¶fIiYe IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ RYfB³fZÔÀfd¸fd³fÀMÑe IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ BÊMXe IYû ¶f°ff¹ff dIYd¸fd³fÀMÑe B³f d¨fÔ°ffAûÔ IYf WX»f d³fIYf»f³fZ AüSX¶fþMX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ §fû¿f¯ff IYû »ff¦fc IYSXf³fZ IZY d»fEOXeAfBÊ fe´fe IZY Àff±f ¶ff°f IYSX SXWXe WX`Ü

¸fZIY B³f BÔdOX¹ff: ¸f»MXe³fZVf³f»f IaY´fd³f¹ffZÔ IYûAfg³f»ffB³f ÀfZ»Àf SXfBMXÐÀf QZ³fZ ¸fZÔ »fû¨ff

³fBÊ dQ»»feÜ °fZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ´fZMÑû»f´fÔ fûÔ IZY AfUÔMX³f ¸fZÔ Aû¶feÀfe IZY d»fE 27RYeÀfQe AfSXÃf¯f IYû »ff¦fc IYSX dQ¹ff WX`ÜAfUÔMX³f ´fidIiY¹ff IYû ´ffSXQVfeÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fEd³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX` dIY E ÀffBMXÐÀf fSX dÀ±f°f´fZMÑû»f ´fÔ f IYe ³fe»ff¸fe WXû¦fe AüSX A³¹fÀ±ff³fûÔ ´fSX dÀ±f°f ´fZMÑû»f ´fÔ f »ffgMXSXe IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe AfUÔdMX°f dIYE þfEÔ¦fZÜ

Aû¶feÀfe IYûMXf IcYdIÔY¦f ¦f`Àf IYeOXe»fSXdVf´f Af¶fÔdMX°f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe »ff¦fcWXû¦ffÜ d´fL»fZ 2-3 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXfÀfÔ ffd»f°f μ¹fc»f dSXMXZ»fSXûÔ ³fZ dUÄff´f³f dQ¹ffWX` dIY SXZ¦¹fb»fSX AüSX »fû-IYfgÀMX øYSX»fI`YdMX¦fSXe IZY °fWX°f 35,668 À±ff³fûÔ ´fSX´fZMÑû»f ´fÔ´f »f¦ffE þfEÔ¦fZ AüSX 7,000IcYdIÔY¦f ¦f`Àf OXe»fSXdVf´f Af¶fÔdMX°f IYeþfE¦feÜ

A»ffgMX¸fZÔMX ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°fAüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IZY d»fE ·fe 22.5´fid°fVf°f AfSXÃf¯f IYf ´fifU²ff³f WX`Ü Aû¶feÀfe

IYûMXf AfSXdÃf°f WXû³fZ IZY ¶ffQ þ³fSX»f I`YdMX¦fSXeIYf AfSXÃf¯f 49.5 ´fid°fVf°f SXWX þfE¦ffÜ A³¹f¦fib f þ`ÀfZ À´ffgMXÐÀfÊ fZ³f, ´fcUÊ Àf`³¹f IYd¸fʹfûÔ AüSXVfWXeQûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ IYû ·fe B³f °fe³f I`YdMX¦fSXe ¸fZÔ

WXe Àf¸ff¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffܹfc feE ³fZ IYûMXf IZY¶ffSXZ fZÔ þb»ffBÊ 2012 fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ±ff »fZdIY³fCXÀf Àf¸f¹f BÀfIYf dIiY¹ffÔ½¹f³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff ±ffÜ

¸fÔÂff»f¹f ³fZ μ¹fc»f dSXMXZ»fSXûÔ ÀfZ CX³f À±ff³fûÔ ´fSX

´fZMÑû»f ´fÔ f IYe ³fe»ff¸fe IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX`dþÀfZ UZ E ÀffBMX IYWX°fZ WXÔÜ ¹fZ U`ÀfZ ´fÔ f WXÔ þWXfÔdSXMXZ»fSX Af²ffdSXIY ÀfÔSX¨f³ffAûÔ AüSX ÀfbdU²ffAûÔ¹fWXfÔ °fIY dIY ·fcd¸f JSXeQ³fZ ¹ff ´f˜f ´fSX »fZ³fZ IZY

d»fE 50-60 »ffJ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX°fZ WXÔÜCXÀfIZY ¶ffQ ´fÔ f IYû Afg fSXZMX IYSX³fZ IZY d»fEOXe»fSX IYû fb³ff þf°ff WX`ÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY³fe»ff¸fe IYf °fSXeIYf A´f³ff³fZ IYf ÀfbÓffU´fi²ff³f ³fZ CXÀf Àf¸f¹f dQ¹ff þ¶f UWX Afg¹f»fIÔY´f³fe IZY EZd¦þ¢¹fbdMX½Àf IZY Àff±f A´f³fe¸ffIZYÊdMXÔ¦f dSX½¹fc ¸fedMXÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ IÔY´f³feIZY EIY EZd¦þ¢¹fbdMXU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³fIYWX SXWXZ ±fZ, OXe»fSXûÔ IZY d»fE IÔY´f³fe ´f`Àff¢¹fûÔ J¨fÊ IYSXZ? ¹fWX J¨fÊ CX³fIYû WXe¶fQfÊV°f IYSX³fZ dQ¹ff þfE þû BÀfÀfZ d¶fþ³fÀfIYSXZÔ¦fZÜ AfUÔMX³f IYe BÀf ´fidIiY¹ff ÀfZ

´ffSXQdVfÊ°ff ¶fPÞXZ¦fe AüSX ·ffBÊ-·f°feþfUfQ U´fÃf´ff°f IYSX³fZ IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ þcÓf³ff ³fWXeÔ fOÞXZ¦ffÜ»fûIZYVf³f IZY Af²ffSX ´fSX E ÀffBMXÐÀf IZY d»fEdSXþUÊ ´fifBÀf 30-35 »ffJ ÷Y´fE WXû¦feÜ

´fZMÑû»f ´fÔ´f AfUÔMX³f ¸fZÔ Aû¶feÀfe IYû 27 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fWX»feSXZdOX¹fû I`Y¶f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fZ÷YI`Y¶Àf U¿fÊ 2010 ¸fZÔ ÀfZUf IYSX IYû»fZIYSX ·fZþZ ¦fE IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀfûÔIYû »fZIYSX ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ¸fbIYQ¸ff »fOÞX SXWXe WX`Ü U¿fÊ 2006 ¸fZÔVfbøY IYe ¦fBÊ ¸fZ÷Y IYSXe¶f 120 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY ¨ffSX IYSX ³fûdMXÀfûÔ IYf Àff¸f³ffIYSX SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe ´fÔþe¹fIY IYû ÀfüÔ´fe¦fBÊ þf³fIYfSXe ¸fZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Jb»ffÀffWXbAfÜ IÔY´f³fe IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ U¿fÊ2010 ¸fZÔ A¢MXc¶fSX ¸fZ Ô Ad°fdSXöY¸fWXfd³fQZVfIY, OXeþeÀfeBÊAfBÊ ¸fbÔ¶fBÊ(ÀfZUf IYSX dU·ff¦f IYe þfÔ¨f BIYfBÊ IYfJbdRY¹ff ´fiIYûâï) IYe AûSX ÀfZ ÀfZUfIYSX ³fûdMXÀf ·fZþf ¦f¹ffÜ BÀf ³fûdMXÀf ¸fZÔCX´fIYSX ÀfdWX°f IYSXe¶f 20 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

IZY ÀfZUf IYSX IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ ¹fWXIYSX ¸fBÊ, 2008 ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX, 2010IZY ¶fe¨f ¸feMXSX¹fböY MX`¢Àfe ´fdSX¨ff»f³fIZY þdSX¹fZ IÔY´f³fe IZY SXfþÀU fZÔ Vffd¸f»f¸feMXSX dIYSXf¹fZ IZY dWXÀÀfZ IZY Àff±f WXe CXÀf´fSX »ff¦fc WXû³fZ Uf»fZ ¶¹ffþ AüSX þb¸ff³fÊZIZY °füSX ´fSX ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff ±ffÜ

BÀfIZY Àff±f WXe IÔY´f³fe ³fZ ¶fÔ¶fBÊCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf ³fûdMXÀf IZYdJ»ffRY EIY dSXMX ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYeÜAQf»f°f IZY Àf¸fÃf BÀf ¹ffd¨fIYf IYû19 dQÀfÔ¶fSX, 2012 IYû ÀUeIYfSXdIY¹ff ¦f¹ff AüSX dRY»fWXf»f BÀf ¸ff¸f»fZ´fSX Àfb³fUfBÊ ¶ffIYe WX`Ü BÀfIZY A»ffUfIÔY´f³fe IYû EIY QcÀfSXf IYfSX¯f ¶f°ffAû-¸ffÔ¦f ³fûdMXÀf 3 A¢MXc¶fSX, 2011 IYû·fZþf ¦f¹ffÜ ¹fWX ³fûdMXÀf Af¹fböY, ÀfZUf

IYSX, ¸fbÔ¶fBÊ-2 IYe AûSX ÀfZ ·fZþf ¦f¹ff±ffÜ BÀf ³fûdMXÀf ¸fZ Ô 1 A¢MXc¶fSX,2010 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2011 IZY ¶fe¨fIYe Àf¸f¹ffUd²f IZY d»fE ¶¹ffþ AüSXþb¸ff³fÊZ IYû d¸f»ffIYSX 6.18 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY ÀfZUf IYSX IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜBÀfIZY ¶ffQ IÔY´f³fe ³fZ dSXMX ¹ffd¨fIYf ¸fZÔÀfÔVfû²f³f IYSXIZY QcÀfSXZ IYfSX¯f ¶f°ffAû-¸ffÔ¦f ³fûdMXÀf IYû Vffd¸f»f dIY¹ffÜ

¸fZ÷Y IYû °feÀfSXf IYfSX¯f ¶f°ffAû-¸ffÔ¦f ³fûdMXÀf 20 A¢MXc¶fSX, 2012 IYûAf¹fböY, ÀfZUf IYSX, ¸fbÔ¶fBÊ IYe AûSX ÀfZ·fZþf ¦f¹ffÜ BÀf ³fûdMXÀf ¸fZÔ A´fi`»f,2011 ÀfZ ¸ff¨fÊ, 2012 IZY QüSXf³f¶¹ffþ AüSX þb¸ff³fÊZ IYe SXfdVf IZY Àff±f14.11 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ÀfZUf IYSX IYe¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ BÔdOX¹ff U`»¹fc

RÔYOX EOXUfBþÀfÊ IZY d³f¹fÔÂf¯f Uf»feBÀf IÔY´f³fe IYû 11 A´fi`»f, 2014 IYû¨fü±ff IYSX ³fûdMXÀf d¸f»ffÜ Af¹fböY,ÀfZUf IYSX, ¸fbÔ¶fBÊ IYe AûSX ÀfZ ·fZþZ ¦fEBÀf ³fûdMXÀf fZÔ A´fi`»f, 2012 ÀfZ ff¨fÊ,2013 IZY ¶fe¨f IYe Àf¸f¹ffUd²f IZYd»fE 18 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe Ad²fIYSXIY¸f IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ IÔY´f³fe´fÔþe¹fIY IYû ÀfüÔ´fZ ¦fE A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf, BÀfZ QZJ°fZ WXbE IÔY´f³fe ³fZ´fifd²fIYfdSX¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ CXNXfBÊ ¦fBʸffÔ¦f IZY d»fE A´fe»f IYSX³fZ IYû ¶fZWX°fSXÀf¸fÓffÜ BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY WXe IÔY´f³fe ³fZ118.37 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfZUf IYSXQZ³fQfSXe IZY d»fE dUØfe¹f QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ31 ¸ff¨fÊ, 2014 °fIY IYûBÊ ´fifU²ff³f³fWXeÔ dIY¹ffÜ

ÀÀffZZUUff IIYYSSXX ··ffbb¦¦ff°°ffff³³ff ¸ffZZÔÔ ¸ffZZ÷÷YY II`YY¶¶ff WWXXbbBBÊÊ WWXX»»ffIIYYff³³ff

d¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE IYû¹f»ff Jf³f AfUÔMX³fIYû °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ff ÀfIY°fe WX` ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX þ»Qe WXe 40 °ff´f d¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE IYû¹f»ff Jf³f AfUÔMX³f°fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ff³fZ AüSX Jf³fûÔ IYe AQ»ff-¶fQ»fe IYe ½¹fUÀ±ff IZY ´fiÀ°ffU IYû AÔd°f¸f øY´f QZ ÀfIY°feWX`Ü BÀf ´fWX»f ÀfZ »ffgdþdÀMX¢Àf »ff¦f°f ¸fZÔ 6,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe ¶f¨f°f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜBÀf ´fiÀ°ffU ¸fZÔ dþ³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe d¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE AQ»ff-¶fQ»fe WXû³fe WX`, CX³f¸fZÔAQf¯fe ´ffUSX, BÔdOX¹ff¶fb»Àf ´ffUSX AüSX E³fMXe´feÀfe AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸füþcQf IYû¹f»ff pû°fûÔ IYe½¹ff´fIY Àf¸feÃff AüSX IYû¹f»ff Jf³fûÔ IZY AfUÔMX³f IYû °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ff³fZ IYe ½¹fUWXf¹fÊ°ff ´fSX dU¨ffSXIYSX³fZ IZY d»fE AÔ°fSX fÔÂff»fBÊ IYf¹fÊ ¶f»f (AfBÊE¸fMXeERY) IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY fb°ffd¶fIYIYf¹fʶf»f ³fZ 18 ÀfZ 20 °ff´f d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IZY d»fE IYû¹f»ff ½¹fUÀ±ff IYû °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ff³fZ IYe fÔþcSXeQe WX`Ü AfBÊE¸fMXeERY fZÔ d¶fþ»fe, IYû¹f»ff, SXZ»f fÔÂff»f¹fûÔ AüSX IZYÔQie¹f d¶fþ»fe fifd²fIYfSX IZY Ad²fIYfSXeVffd¸f»f WX`ÔÜ

AA¶¶ff AAüüSSXX ÀÀffÀÀ°°ffff³³ffWWXXeeÔÔ WWXXûû¦¦ffff ´¹¹ffffþþ!!

³fBÊ dQ»»feÜ JSXeRY Àfeþ³f IYf ³f¹ff ´¹ffþ ¸fÔdOX¹fûÔ ¸fZÔAf³fZ ÀfZ BÀfIZY ·ffU IY¸f WXbE WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY Af¦fZAüSX ª¹ffQf ÀfÀ°ff WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ WX`Ü ¶fe°fZ IbYLdQ³fûÔ ÀfZ BÀfIYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ WX»IYe °fZþe QZJe þf SXWXe WX`ÜQSXAÀf»f BÀf Àff»f ´fid°fIcY»f ¸füÀf¸f IYe UþWX ÀfZJSXeRY ÀfÂf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ³fZ ´¹ffþ IYe IY¸f ¶fbAfBÊ IYe±feÜ BÀfÀfZ ´¹ffþ IYf CX°´ffQ³f IY¸f WXû³fZ IYe AfVfÔIYfþ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü IbY»f ¹ffþ CX°´ffQ³f fZÔ JSXeRY Àfeþ³fIYe dWXÀÀfZQfSXe 20-25 RYeÀfQe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f dQ»»feIYe AfþfQ´fbSX ¸fÔOXe ¸fZÔ ´¹ffþ IYe ¸ffgOX»f IYe¸f°f (dþÀf´fSX ª¹ffQf°fSX ¹ffþ d¶fIY°ff WX`) 1,552 ÷Y´f¹fZ AüSX BÀfdþÀfÔ IZY ´fi¸fbJ CX°´ffQIY SXfª¹f ¸fWXfSXf¿MÑX IYe»ffÀf»f¦ffÔU ¸fÔOXe ¸fZÔ IYe¸f°f 1,440 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf ¸ffWX ·ffU IYSXe¶f 5 RYeÀfQe ¶fPÞX ¨fbIZYWX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f ¶ff¦fUf³fe EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f dUIYfÀf ´fid°fâïf³f(E³fE¨fAfSXOXeERY) IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ d¶fþ³fZÀfÀMX`ÔOXOXÊ IYû ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSX JSXeRY Àfeþ³f ¸fZÔ IY¸f´¹ffþ ¶fû¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfÀfZ CX³fIZY VfbøYAf°fe A³fb¸ff³fIZY ¸fb°ffd¶fIY CX°´ffQ³f 7-10 RYeÀfQe §fMX ÀfIY°ff WX`ÜWXf»ffÔdIY BÀfIYe ´fcSXe °fÀUeSX ´f`QfUfSX IZY dIYE þf SXWXZÀfUZÊ IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀffRY WXû¦feÜ AfþfQ´fbSX¸fÔOXe IZY EIY ´¹ffþ IYfSXû¶ffSXe ´feE¸f Vf¸ffÊ ·fe ¸ff³f°fZ WX`ÔdIY ´¹ffþ IYf CX°´ffQ³f §fMX ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¶fbAfBÊ IZY Àf¸f¹f fWX»fZ IY¸f ¶ffdSXVf AüSX ¶ffQ fZÔ AÀf¸f¹f¶ffdSXVf ÀfZ IY¸f ´¹ffþ ¶fû¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe, ´fid°fIcY»f¸füÀf¸f ÀfZ RYÀf»f ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´¹ffþdIYÀff³f ÀfÔ°fû¿f IYWX°fZ WX`Ô dIY BÀf Àff»f JSXeRY ¸fZÔ ´¹ffþIYe ¶fbAfBÊ IY¸f WXû³fZ ÀfZ CX°´ffQ³f ·fe IY¸f WX`Ü Af¦fZIYe¸f°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´f`QfUfSX §fMX³fZ IZYAÔQZVfZ IZY ¨f»f°fZ BÀf ¸ffWX ´¹ffþ IZY Qf¸f AüSX §fMX³fZ IZYAfÀffSX ³fWXeÔ dQJ SXWXZ WX`Ô, ¶fd»IY BÀf¸fZÔ WX»IYe °fZþe QZJeþf SXWXe WX`Ü

dþÔQ»f ÀMXZ³f»fZÀf ³fZ »ffg³¨f dIY¹ff¸ffgOXйfc»fSX MXf¹f»fZMX

³fBÊX dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX IZY ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYû ¦fd°f QZ°fZWXbE dþÔQ»f ÀMXZ³f»fZÀf d»fd¸fMXZOX IYe ÀfWXf¹fIY IÔY´f³fe dþÔQ»fAfdIYÊMXZ YSX d»fd¸fMXZOX ³fZ ÀMXZ³f»fZÀf ÀMXe»f ¸ffgOXйfc»fSX MXf¹f»fZMX»ffÔ f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX Vfü¨ff»f¹f dIYRYf¹f°fe, ´f¹ffÊUSX¯f A³fbIcY»fAüSX dMXIYfDY WXÔÜ Àff±f WXe Àff±f ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dSXÀffBIY»f¹fû¦¹f WXÔÜ B³f Vfü¨ff»f¹f ¸fZÔ ÀU°f: ¶ff¹fû-MXfg¹f»fZMX ¸fZÔ ¶fQ»fZ þf³fZIYf dUIY»´f CX´f»f¶²f WX`Ü ¹fWX dÀfÔ¦f»f ¹fcd³fMX IYe SXZÔþ IZY A»ffUf6 AüSX 8 ¹fcd³fMX IZY Àff¸fbQfd¹fIY Vfü¨ff»f¹f IZY øY´f ¸fZÔ ·feCX´f»f¶²f WXÔÜ dþÔQ»f AfdIYÊMXZ YSX d»fd¸fMXZOX IZY fb£¹f IYf¹fÊIYfSXeAd²fIYfSXe A³fbþ þ`³f ³fZ IYWXf dIY c f³f UZÀMX dOXÀ´fûþ»f ¸fZÔ°fZþe ÀfZ BþfRYf WXû SXWXf WX` AüSX ·fcþ»f IZY ´fiQcd¿f°f WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ ÀfÔIiYf¸fIY SXû¦fûÔ IZY J°fSXZ IZY Àff±f ¹fWX EIY À±ff¹feÀf¸fÀ¹ff WX`Ü ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ 30 RYeÀfQe ÀfZ ·fe IY¸f ·ffSX°fe¹fûÔIYe ´fWXbÔ f Vfü¨ff»f¹f °fIY WX`Ü ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ 10 RYeÀfQe§fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f WX`ÔÜdÀfÔ¦f»f-¹fcd³fMX Vfü¨ff»f¹f IYe »ff¦f°f99,999 ÷Y´f¹fZ ÀfZ VfbøY WX`, UWXeÔ Àff¸fbQfd¹fIY Vfü¨ff»f¹f IZYÀfÔQ·fÊ fZÔ 6 ¹fcd³fMX Uf»fZ Vfü¨ff»f¹f IYe »ff¦f°f 3.99 »ffJ ÷Y´f¹fZAüSX AfNX ¹fcd³fMX Uf»fZ Vfü¨ff»f¹f IYe »ff¦f°f 4.99 »ffJ ÷Y´f¹fZÀfZ VfbøY WX`Ü dOXÀ´fûþ»f MXÔIY IYe »ff¦f°f »f¦f·f¦f 59,000 ÷Y´f¹fZ´fid°f ¸fWXe³fZ WX`Ü

IY¸f°fSX ³fWXeÔ W`X À½feÀf ¶f`aIYûa ÀfZ

QZVf-d½fQZVf SXf¹f¦fPÞX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSXX, 12 dQÀf¸¶fSXX, 2014VfbIiY½ffSXX, 12 dQÀf¸¶fSXX, 2014

6C

MY

K

CM

YK

C M

YK

CM

YK

´fWX»fZ þû ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZdIY¹ff, A¶f dWXÔQc IYSX SXWXZ:°fÀf»fe¸ff³fBÊX dQ»»feÜ Af¦fSXf ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IYf dUUfQ A¶f¶fPÞX°ff WXe þf SXWXf WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû IYd±f°f øY´f ÀfZ

þ¶fSX³f ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IYû»fZIYSX »fû¦fÀfOÞXIYûÔ ¸fZÔ CX°fSXZAüSX WXÔ¦ff¸ffdIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZIYe ¦fÔ·feSX°ff IYûQZJ°fZ WXbE

´fi¸fbJ dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ·fe WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜÀfOÞXIY ÀfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IYf ¸ff¸f»ffA¶f Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX ¶füðdIY »fû¦fûÔ IZYd»fE ·fe EIY d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ¶fb²fUfSXIYe Vff¸f °fIY d·f³³f-d·f³³f »fû¦fûÔ IZY EZÀfZ dU¨ffSX¸fedOX¹ff ¸fZÔ AfE dþÀfZ Vff¹fQ IYe dIYÀfe ³fZ Àfû¨ff WXûܸfVfWXcSX AüSX dUUfdQ°f »fZJdIYf °fÀ»fe¸ff ³fÀfSXe³f ·feA¶f BÀf IYd±f°f ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IZY dUUfQ ¸fZÔ IcYQ ¦fBÊÔWX`ÔÜ °fÀ»fe¸ff ³fÀfSXe³f ³fZ ÀfûVf»f ÀffBMX ´fSX IbYL EZÀfZ¶f¹ff³f dQE WX`Ô þû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¸ffWXü»f ¦f¸fÊ IYSX³fZ Uf»fZ³fZ°ffAûÔ AüSX ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXZ »fû¦fûÔ ÀfZ ´fSXZ WX`ÔÜ ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IYû »fZIYSX °fÀ»fe¸ff ³fZ IbYL EZÀfZ °fIYÊ-dU°fIYÊ dQE WX`Ô þû IbYL »fû¦fûÔ IZY d»fE dUUfQ IYfdU¿f¹f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

RYfgSX³f ¸fZÔ Lb˜e IZY d»fE ¸ffÔ¦ff dOXUfgÀfÊAWX¸fQf¶ffQÜ VfWXSX IYe ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf ÀfZ»f IZYÀff¸f³fZ EIY A³fûJf IZYÀf Af¹ffÜ EIY d¶fþ³fÀf¸f`³fIYe ´f}e CXÀfÀfZ A»f¦f WXû³ff ¨ffWX°fe ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ·fe CXÀf³fZ ÀfZ»f IYû dOXUfgÀfÊ IYe AþeÊ ±fe QeÜ ´f}eIYf AfSXû´f ±ff dIY CXÀfIZY ´fd°f IYû VfSXf¶f IYe »f°f WX`AüSX UWX CXÀfIYf VffSXedSXIY-¸ff³fdÀfIY Vfû¿f¯f IYSX°ffWX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ d¶fþ³fÀf¸f`³f ´fd°f IYû °f»f¶f dIY¹ffAüSX CXÀfÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ ´fd°f ³fZ þû IbYL ´fbd»fÀfIYû ¶f°ff¹ff UWX WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»ff ±ffÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ffdIY CXÀfIYe ´f}e Lbd˜¹ffÔ ¸f³ff³fZ RYfgSX³f þf³ff ¨ffWX°feWX`Ü UWX ¨ffWX°fe ±fe WX` §fSX ¸fZÔ ÀffSXe ¨feþZÔ »f¦þcdSX¹fÀfWXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX UWX CXÀfÀfZ A»f¦fWXû³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf ÀfZ»f ³fZQû³fûÔ IYû LûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔ IZY d»fE Óf¦fOÞXf ¶fÔQIYSX³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ Óf¦fOÞXZ ÀfZd³f¶fMX³fZ IZY d»fE 2 dQ³f dQEÜ EIY ¸fdWX»ff ´fbd»fÀfAfgdRYÀfSX ³fZ IYWXf,"WX¸fZÔ ·fSXûÀff WX` dIY UZ ¸ff¸f»ffd³f¶fMXfEÔ¦fZ AüSX dRYSX ÀfZ Àff±f SXWX³fZ IYf R`YÀf»ffIYSXZÔ¦fZÜ " ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fdWX»ffAWX¸fQf¶ffQ IYe WX` AüSX CXÀfIYe VffQe ¸fbÔ¶fBÊ IZY EIYd¶fþ³fÀf¸f`³f ÀfZ WXbBÊ ±feÜ ¸fdWX»ff IZY ´fd°f IZY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ°fe³f ¶ffSX WX`ÔÜ EIY AfgdRYVf»f ³fZ ¶f°ff¹ff, " VffQe IZYIbYL Àf¸f¹f ¶ffQ ¸fdWX»ff Uf´fÀf AWX¸fQf¶ffQ AfIYSXA´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff±f SXWX³fZ »f¦fe AüSX dRYSXIY·fe A´f³fZ ´fd°f IZY §fSX Uf´fÀf ³fWXeÔ ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQCXÀf³fZ ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf ÀfZ»f IYû A´f³fZ ´fd°f IZYdJ»ffRY AþeÊ QeÜ"

°ffþ¸fWX»f IYû ¸fÔdQSX IYWX³ff,¸fÔdQSX IYe °füWXe³f: Afþ¸fSXf¸f´fbSXÜ ´fiQZVf IZY ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe Afþ¸f JfÔ ³fZIYWXf dIY °ffþ¸fWX»f IYû ¸fÔdQSX IYWX³ff, ¸fÔdQSX IYe°füWXe³f WX`Ü ¸fÔdQSX ¸fZÔ °fû ´fcþf WXû°fe WX`Ü ¢¹ff

IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ ´fcþf IYeþf ÀfIY°fe WX`Ü°ffþ¸fWX»f °fûIYd¶fiÀ°ff³f WX`, þWXfÔVffWXþWXfÔ AüSX¸fb¸f°ffþ QRY³f WX`ÔÜB¸ffSX°f ¨ffWXZ dIY°f³fe·fe IYe¸f°fe ¢¹fûÔ ³f WXû,

IY¶fi dþÔQf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü Afþ¸f JfÔ ¶fb²fUfSXIYû þüWXSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ¹ffQ-E-þüWXSX ´fSXAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dRYSXIYf´fSXÀ°f °ffIY°fZÔ °ffþ¸fWX»fIYû d¦fSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü IbYL Àff»f ´fWX»fZ°ffþ¸fWX»f ´fSX WX¸f»ff ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IZY ³ff¸f ´fSX ¸ffWXü»f JSXf¶f IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü IYûBÊ ÀUZ¨Lf ÀfZ ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IYSXZ °fû UWX QVfWX°f¦fQÊÜ þ¶fSX³f ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IYSXf¹ff °fû UWX QZVf IYe Vfû·ff ¶f³f°fe WX`ÜÀfWXfSX³f´fbSX AüSX IYfÔNX þ`Àfe §fMX³ffAûÔ IYe ´fb³fSXfUÈdØfWXû, BÀfd»fE BÀf °fSXWX IYe IYûdVfVf 2017 IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE IYe þf SXWXe WX`Ü

·ffSX°f °fIY ¦f`Àf ´ffB´f »ffB³fd¶fLf ÀfIY°ff WX` øYÀf³fBÊ dQ»»feÜ A¸fZdSXIYf IYe ¸fþeÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY °ff´fe¦f`Àf ´ffB´f»ffB³f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f WXe ·ffSX°f

³fZ øYÀf ÀfZ ¦f`Àf´ffB´f»ffB³f d¶fLf³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff°f»ffVf³fe VfbøY IYSX QeWX`Ü ·ffSX°f AüSX øYÀfIZY ¶fe¨f WXfBOÑûIYf¶fʳfÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ´fSXWXbBÊ CX¨¨fÀ°fSXe¹f

¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ BÀf ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³f ¦fBÊÜ Qû³fûÔ QZVfd¸f»fIYSX øYÀf ÀfZ ·ffSX°f °fIY ¦f`Àf ´ffB´f»ffB³f d¶fLf³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVfZÔ¦fZÜ ¶fWXb°f ÀfÔ·fU WX` dIY ·ffSX°føYÀf ÀfZ ¨fe³f þf³fZ Uf»fe ¦f`Àf ´ffB´f»ffB³f IYû WXe·ffSX°f °fIY »fZ Af³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff¨ffWXZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX øYÀf ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f¶»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f IZY ¶fe¨f WXbBÊ dõ´fÃfe¹f Uf°ffÊ ¸fZÔ ·feWXfBOÑûIYf¶fʳf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYû »fZIYSX IYfRYe¶ff°f¨fe°f WXbBÊÜ ¸fûQe ³fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔIYfRYe IY¸f ÀfWX¹fû¦f WXû³fZ ´fSX dVfIYf¹f°f ·fSXZ »fWXþZ ¸fZÔIYWXf ·fe dIY, ·ffSX°f WXfBOÑûIYf¶fʳf ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYf ¶fOÞXfAf¹ff°fIY WX` þ¶fdIY øYÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf d³f¹ffÊ°fIY,dRYSX ·fe Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fWXSXfÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf ¶ffSX ´fbd°f³f IYe ¹ffÂff¸fZÔ °fZ»f U ¦f`Àf ÃfZÂf ¸fZÔ dþ°f³fZ ÀfWX¹fû¦f WXbE WX`Ô, CXÀfZQZJIYSX »f¦f°ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ øYÀf ·ffSX°fIYf IYSXe¶fe ÀfWX¹fû¦fe QZVf ¶f³fZ¦ffÜ Qû³fû QZVfûÔ IZY ¶fe¨fWXfBOÑûIYf¶fʳf ÃfZÂf ¸fZÔ þû ÀfWX¹fû¦f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYeÀfWX¸fd°f ¶f³fe WX` CXÀf¸fZÔ ¦f`Àf ´ffB´f»ffB³f d¶fLf³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf³fZ IYf ¸fbïf Àf¶fÀfZ AWX¸f WX`Ü BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ U`ÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f IYfRYe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZA³fü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX ¶ff°f¨fe°f WXû°fe SXWXe WX`Ü

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

ÀfZ³ff IYf ¸f³fû¶f»f °fûOÞX³fZ IZY d»fE ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX þÔ¦fßfe³f¦fSXÜ

þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYûAf°fÔdIY¹fûÔ IZY A»ffUf A¶f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff´fSX ¸füþcQ ¦f»f°f Àfc¨f³ffAûÔ ÀfZ ·fe ¶fOÞXe þÔ¦f»fOÞX³fe ´fOÞX SXWXe WX` AüSX ¹fWX ·fe CXÀfIZY dÀfSX¸fZÔ QQÊ dIYE WXbE WX`Ü ÀfûVf»f fedOX¹ff IZY þdSXER`Y»f SXWXe ¹fWX »fOÞXfBÊ ³ffgQʳfÊ Af¸feÊ IY¸ffÔOXSX»fZ. þ³fSX»f OXeEÀf WXcOXf IZY IYV¸feSX ¸fZÔ ¸ffSXZ¦fE Qû ¹fbUIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe ¦f»f°feIY¶fc»f³fZ IZY ¶ffQ VfbøY WXbBÊ WX`Ü

d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYV¸feSX ¸fZ Ô ÀfZ³ff IYe¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ Qû ¹fbUIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜÀfZ³ff IZY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe ¦f»f°fe IY¶fc»f³fZIZY ¶ffQ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Àf`³¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe A´f³fe WXe ÀfZ³ff IYe RYþeÊAf»fû¨f³ff IYf þû QüSX VfbøY WXbAf CXÀfÀfZÀf`d³fIYûÔ IYf ¸f³fû¶f»f MXcMX³fZ »f¦ff WX`Ü BÀfIZY¶ffQ WXcOXf IYû JbQ Àf`d³fIYûÔ IYû d»fJ³ff ´fOÞXfdIY UZ MXeUe, AJ¶ffSXûÔ AüSX ÀfûVf»f fedOX¹ff¸fZÔ Af SXWXZ B³f ¶f¹ff³fûÔ ´fSX ·fSXûÀff ³f IYSXZÔÜ

WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY CXOÞXe I`YÔ´f ´fSX WXbEAf°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ °fû B³f RYþeÊ J¶fSXûÔIYe ¶ffPÞX Àfe Af ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ³ff IZY ¹fbUf

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe»f¦ff°ffSX ¶fbSXfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfZ³ff IYf¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX d³fÔQf Ad·f¹ff³f ÀfZ³ff IYf¸f³fû¶f»f °fûOÞX³fZ IZY d»fE Àfe¸ff ffSX ÀfZ f»ff¹ffþf SXWXf WX`Ü °ffþf UfgMXÐÀfEZ´f ¸fZÀfZþ ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY CXOÞXe I`YÔ´f Uf»fZ ÀfZ³ff IZY Ad·f¹ff³fIZY ¶ffQ þ¶f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe °ffSXeRY IYe¶ff°f AfBÊ °fû 100 ¶feAfSXAû (¶ffgOXÊSX SXûOXAfg¦fʳffBþZVf³f) IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe þf³f

¶f¨ff³fZ Uf»fZ EIY JfÀf Àf`³¹f Ad²fIYfSXe IYû³fþSXAÔQfþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfZ³ff IZY ÀfcÂfûÔIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ¦f»f°f þf³fIYfSXe WX`ÜÀfZ³ff IYf IYûBÊ ·fe Ad²fIYfSXe ¹ff þUf³f¸fWX°U´fc¯fÊ Afg´fSXZVf³f IYe EZÀfe Àfc¨f³ffEÔÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX »feIY ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffWX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfZ³ff ³fZ CXöY Àf`³¹f Ad²fIYfSXeÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYe °fû CX³WXûÔ³fZ EZÀff IYûBÊ ·fe¸fZÀfZþ ·fZþ³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ffÜ ÀfZ³ff IYf ¸ff³f³ff

WX` dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZYd»fE JfÀf ³fed°f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜÀf`d³fIYûÔ IZY ¶fe¨f Qû Àff»f ´fWX»fZ BÀfe ¶ffSXZ ¸fZÔEIY ÀfIbYÊ»fSX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔRZYÀf¶fbIY, dMXÐUMXSX AüSX AfgIbYÊMX ´fSX dÀfRYÊ´fifBUZMX ¨f`MX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE ±fZ ³fdIY Afg´fSXZVf³f»f þf³fIYfdSX¹ffÔÜ BÀf¸fZÔ IYWXf¦f¹ff ±ff dIY B³f ¸fedOX¹f¸f ´fSX þf³fIYfdSX¹ffÔÀffÓff IYSX³ff ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY BÀfZ WX`IYdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ÀffSXZ ff¸f»fZ IZY ¶ffQWXcOXf ³fZ Àf`d³fIYûÔ IYû d»fJf WX`, ¦f»fd°f¹ffÔWXûÔ¦feÜ ¸f`Ô Af´fIYû ·fSXûÀff dQ»ff°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô¹fWX A¨LZ ÀfZ þf³f°ff WXcÔ dIY WX¸f dIY³f¸fbdVIY»f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfQüSXf³f Af´f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe ¦f»f°f °fSXeIZYÀfZ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ Àf·fe¹fcd³fMXÐÀf IYû ¹fWX ¸fZÀfZþ þf³ff ¨ffdWXEÜ

WXcOXf ³fZ Af¦fZ d»fJf, WX¸ffSXe ÀfZ³ff IYe³fed°f¹ffÔ AüSX fc»¹f WX¸ffSXe fþ¶fc°f Àf`³¹f ³¹ff¹f½¹fUÀ±ff ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°fZ WX`Ô þû dIY Qbd³f¹ff¸fZÔ ßfZâ WX`Ü ¹fZ WXe WX¸ffSXZ ¦ffBOX WX`Ô AüSX WX¸ffSXZSXÃfIY ·feÜ Af´f AüSX Af´fIZY Àff±fe ¶fZWX°fSXe³fIYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX Af´fIYe ¶fZWX°fSXe IYfdU¨ffSX WXe ¸fZSXZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü

ÀfZ³ff IYf ¸ff³f³ff W`X dIY d³fÔQf Ad·f¹ff³f ÀfZ³ff IYf ¸f³fû¶f»f °fûOÞX³fZ IZY d»fE ¨f»ff¹ff ªff SXWXf Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ

¶fZÔ¦f»fb÷YÜ

¶feþZ´fe dU²ff¹fIY IZY d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYe°fÀUeSX IYû þc¸f IYSX QZJ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ´fSX WXbE WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffQ IY³ffÊMXIYdU²ff³fÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe ¦fb÷YUfSX IYûÀ±fd¦f°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ þ`ÀfZ WXedU²ff³fÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe VfbøY WXbBÊIYfÔ¦fi ZÀfe dU²ff¹fIYûÔ ³fZ À´feIYSX IZYÀff¸f³fZ IYe ÀfeMXûÔ ´fSX þ¸ff WXûIYSXWXÔ¦ff¸ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¹fZ Àf·fe ¶feþZ´fedU²ff¹fIY fi·fb f½WXf¯f IYe ¶fb²fUfSX IYeWXSXIY°f ´fSX CX³fIZY dJ»ffRY IYNXûSXIYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ

IYfÔ¦fiZÀfe dU²ff¹fIYûÔ IYf IYWX³ff ±ffdIY ¨f½WXf¯f IYf ½¹fUWXfSX ¸ffRYe IZY»ff¹fIY ³fWXeÔ WX`Ü ¶feþZ´fe dU²ff¹fIY IYeBÀf WXSXIY°f ÀfZ CX³fIYe ³fZ°ff IZY Àf¸¸ff³fIYû NXZÀf ´fWXbÔ¨fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¶feþZ´fedU²ff¹fIY A´f³fe WXSXIY°f IZY d»fEAfÔJûÔ fZÔ AfÔÀfc »fZIYSX ¶fû»fZ dIY ¦f»f°feWXû ¦fBÊ »fZdIY³f CX³fIYe ¶ff°f Àfb³f³fZ IYûIYûBÊ °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ffÜ

dU²ff³fÀf·ff fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ¦f³³fZ IZY¸fc»¹f IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe±fe °fû MXeUe RbYMXZþ ¸fZÔ dQJfBÊ dQ¹ff ±ff

dIY ¨f½WXf¯f A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ´fSXd´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYf RYûMXû QZJ SXWXZ ±fZÜ´ffMXeÊ IZY EIY A³¹f dU²ff¹fIY ¹fc¶fe

¶ff³ffIYSX ·fe ÀfQ³f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f ´fSXI`YÔOXe IiYVf Àff¦ff JZ»f SXWXZ ±fZÜ

¨f½WXf¯f ¸fû¶ffB»f ´fSX A´f³fZ´fdSXUfSX, ³fSXZÔQi fûQe AüSX d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²feIZY RYûMXû QZJ SXWXZ ±fZÜ ÀfRZYQ VfMXÊ AüSXMÑfCXþSX ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYe °fÀUeSXIYû UWX þc¸f IYSXIZY QZJ³fZ »f¦fZÜ BÀfIZY¶ffQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ A³¹f Àff±fe E»fEIY SXdU IYe ·fe °fÀUeSXZ Ô QZJeÔÜWXf»ffÔdIY, ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIYUWX BÀf RYûMXû IZY ³fe¨fZ d»fJf WXbAfMXZ¢ÀMX ´fPÞX³fZ IZY d»fE RYûMXû IYû þc¸f

IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸ff¸f»fZ IYû CXNXf°fZ WXbEIYf³fc³f AüSX ÀfÔÀfQe¹f ¸fÔÂfe MXeUeþ¹ff¨fÔQif ³fZ ¨f½WXf¯f IZY dJ»ffRYEZ¢Vf³f »fZ³fZ AüSX EZÀff §fMX³ffAûÔ IYûSXûIY³fZ IZY d»fE BÐÔ°fþf¸f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ÀfQ³f IYeLdU ·fe JSXf¶f WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY RYSXUSXe 2012 ¸fZÔ SXfª¹f ¶feþZ´feIZY °fe³f ¸fÔÂfe »føf¯f ÀffUQe, IÈY¿¯ff´ff»fZ¸fSX AüSX ÀfeÀfe ´ffdMX»f ÀfQ³f ¸fZÔ´ffg³fÊ d¢»f´f QZJ°fZ ´fIYOÞXZ ¦fE ±fZÜ BÀf¸ff¸f»fZ fZÔ dSX´fûMXÊ QfdJ»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ·fe IbYL ³fWXeÔ WXbAfÜ dU´fÃf IZY ³fZ°ffþ¦fQeVf VfZ˜SX ³fZ EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYûSXûIY³fZ IZY d»fE A²¹fÃf ÀfZ ÀfQ³f ¸fZÔ¸fû¶ffB»f RYû³f »ff³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´ffMXeÊ IZYdU²ff¹fIY IYe ¦f»f°fe ¸ff³f°fZ WXbE CX³WXZÔA´f³fe ¶ff°f SXJ³fZ IYf EIY ¸füIYf QZ³fZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ dU²ff³fÀf·ff IYeIYf¹fÊUfWXe À±fd¦f°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZA²¹fÃf IYf¦fûOXc d±f¸´ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀfedU²ff¹fIYûÔ IYû VffÔ°f IYSXf³fZ IYeIYûdVfVf IYe AüSX IYWXf, ¨f½WXf¯fAfÔJûÔ ¸fZÔ AfÔÀfc »fZIYSX ¸fZSXZ IZYd¶f³f ¸fZÔAfE AüSX §fMX³ff IZY d»fE ffRYe ffÔ¦feÜ

d´fi¹fÔIYf IYe °fÀUeSX QZJ³fZ Uf»fZ ¶feªfZ´fedU²ff¹fIY IZY d³fIY»fZ AfÔÀfc

¸fûQe ´fSX dIYÀfe ³fZ IYf»ff þfQcIYSX dQ¹ff WX`: ¸f²fb dIYV½fSX

³fBÊ dQ»»feÜ

¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ³fSXZÔQi¸fûQe IZY IYf¸f IYe þ¸fIYSX °ffSXeRY AüSXdRYSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fûQe IYe ¸fÔÂfeÀ¸fÈd°f BÊSXf³fe IYe IYfd¶fd»f¹f°f ´fSXÀfUf»f CXNXf³fZ IYû »fZIYSX dUUfQûÔ ¸fZÔSXWXeÔ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ f²fb dIYV½fSXIYû »f¦f°ff WX` dIY dIYÀfe ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe´fSX IYf»ff þfQc IYSX dQ¹ff WX` BÀfd»fEUWX A¶f ´fWX»fZ ÀfZ A»f¦f ½¹fUWXfSXAüSX ¶ff°fZÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

EIY AÔ¦fiZþe ³¹fcþ ÀffBMX IYû dQEBÔMXSX½¹fc ¸fZÔ dIYV½fSX ÀfZ þ¶f ´fcLf ¦f¹ffdIY ¸fûQe IYû »fZIYSX A´f³fe d³fSXfVff ´fSX

Af´f ¢¹ff IYWXZÔ¦fe °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYEZÀff »f¦f°ff WX` dIYÀf³fZ CX³f ´fSX IYf»ffþfQc IYSX dQ¹ff WX`Ü ³¹fcþ ÀffBMX ÀIiYfg»fIZY fb°ffd¶fIY dIYV½fSX ³fZ IYWXf, ¦fbþSXf°fÀfSXIYfSX IYe þû °ffSXeRY ¸f`Ô³fZ IYe ±fe, ¸f`ÔAfþ ·fe CXÀf ´fSX IYf¹f¸f WXcÔÜ ¹fWX ´fcSXe°fSXWX Àf¨f ±feÜ CX³WXZÔ (¸fûQe IYû)¦fbþSXf°f ¸fZÔ dIYE IYf¸f IYf Bʳff¸f ·fed¸f»ff AüSX Afþ UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ»fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ EIY ³f¹ff A²¹ff¹fVfbøY WXû°ff WX`Ü A¶f CX³fIYf ³f¹ffAfIY»f³f WXû¦ffÜ »fZdIY³f þû Àf¶f WXûSXWXf WX` UWX dIYÀfe IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ AfSXWXf, ¸fbÓfZ ·fe ³fWXeÔÜ ¹fWX IYf»ff þfQc WX`þû dIYÀfe ³fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fbÓfZ ¹fIYe³f³fWXeÔ WXû°ff dIY EZÀff WXû SXWXf WX`Ü Vff¹fQ¸fûQe IYe A·fe °fIY ´fIYOÞX ³fWXeÔ ¶f³feWX`Ü Vff¹fQ dQ»»fe ³fZ CX³WXZÔ ·fMXIYf dQ¹ffWX`Ü »fZdIY³f A·fe IYûBÊ R`YÀf»ff Àfb³ff³ff¶fWXb°f þ»Q¶ffþe WXû¦feÜ ¸f` Ô A·feBÔ°fþfSX IYSX SXWXe WXcÔÜ f`Ô A·fe QcSXe ¶f³ffEWXbE WXcÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f¸f²fb dIYV½fSX IYe dIY°ff¶f fûQe³ff¸ff IYeIYfRYe ¨f¨ffÊ WXbBÊ ±feÜ

¦fûOXÀfZ IZY ¸fdWX¸ff ¸fÔOX³f ³fZ JOÞXf dIY¹ff³f¹ff WXÔ¦ff¸ff³fBÊ dQ»»feÜ Af¦fSXf ¸fZÔ ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳfIZY ¸fbÐïZ ´fSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ þfSXe WXÔ¦ff¸fZ IYeAfÔ¨f A·fe NXÔOXe ·fe ³fWXeÔ ´fOÞXe ±fe dIY·ffþ´ff ³fZ°ff õfSXf ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ IZY¸fdWX¸ff¸fÔOX³f ³fZ EIY ³fE dUUfQ IYûWXUf QZ Qe WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀffÃfe¸fWXSXfþ ³fZ ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ IYûSXf¿MÑX·föY ¶f°ff¹ff ±ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ IZY ³ff¸f ´fSX EIY ÀfÔ¦fNX³fõfSXf Vfü¹fÊ dQUÀf ¸f³ffE þf³fZ IYe §fMX³ff ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfSXIYfSX IYû þ¸fIYSXIYûÀff AüSX IYWXf dIY þû SXf¿MÑXd´f°ff IYf WX°¹ffSXf WX` CXÀfIZY ³ff¸f ´fSX Vfü¹fÊdQUÀf ¸f³ffE þf³fZ IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f WXû°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ WXbÀf`³f Q»fUBÊ ³fZÀfSXIYfSX ´fSX Àfe²ff WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¦fûOXÀfZ IZY ³ff¸f ´fSX Vfü¹fÊ dQUÀf¸f³ff¹ff þf³ff ¦f»f°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZAÔdWXÀff IZY ³ff¸f ´fSX EIY d¸fVff»f ´fZVf IYe ±feÜ Q»fUe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ffUf»fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf ³ff¸f »fZIYSX IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ Vfü¹fÊdQUÀf ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ´fÂf d»fJIYSX BÀf¸fÀf»fZ ´fSX þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYøYÔ¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ³ff±fcSXf¸f ¦fûOÞXÀfZ ³fZ 30þ³fUSXe 1948 IYû SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe±feÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYSX³fZ IZY d»fE ¦fûOXÀfZ IYû 15 ³fUÔ¶fSX 1949RYfÔÀfe IZY °f£°f ´fSX »fMXIYf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ·ffþ´ffIYû d¸f»ff AWX¸f ¸fbïf

»fJ³fDYÜ

Af¦fSXf ¸fZÔ ²f¸ffÊÔ°fSX¯f þ`Àfe §fMX³ffEÔ ¢¹ff2017 ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY d»fE ¸fQQ¦ffSXÀffd¶f°f WXû ´ffEÔ¦fe ? WXf»ffÔdIY ·ffþ´ffBÀf ´fiIYSX¯f ÀfZ A»f¦f dQJ SXWXe WX`»fZdIY³f CXÀf³fZ BÀf fSX WXû-WX»»ff f¨ff³fZUf»fûÔ ´fSX ¸fbdÀ»f¸f °fbáeIYSX¯f IYfAfSXû´f »f¦ffIYSX A´f³ff ÷YJ ÀffRY IYSXdQ¹ff WX`Ü

¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY AfSXEÀfEÀf ÀfZþbOÞXZ ÀfÔ¦fNX³f, ²f¸fÊ þf¦fSX¯f AüSX ¶fþSXÔ¦fQ»f ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IZY þdSX¹fZ ¸ffWXü»f IYû¦fSX¸ff SXWXZ WX` ÔÜ CX³WXZ Ô »f¦f°ff WX` dIYÀffÔ´fiQfd¹fIY ²fibUeIYSX¯f IZY ÀfWXfSXZ WXe¹fc´fe fZÔ ·ffþ´ff IZY d»fE þ¸fe³f °f`¹ffSX IYeþf ÀfIY°fe WX`Ü IZYÔQi ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ´fc¯fʶfWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·f»fZ WXe¹fc´fe IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXe WXû »fZdIY³f

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU 2017 ¸fZÔ IY¸f»fdJ»ff³fZ IYe IYdNX³f ¨fb³fü°fe Àff¸f³fZ WX`ÜÀfÔ§f AüSX ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U BÀfÀfZ UfdIYRYWX`Ü CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffþ´ff IYfCXïZV¹f °f·fe ´fcSXf WXû°ff WX` þ¶f ¨fb³ffU ¸fZÔÀffÔ´fiQfd¹fIY ²fibUeIYSX¯f IYf ffWXü»f ¶f³fZܸfûQe IZY ³fZ°fÈ°U AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIYAf²ffSX ´fSX UûMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ ³fZ»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fc´fe ¸fZÔ ·ffþ´ff IYûEZd°fWXfdÀfIY IYf¸f¹ff¶fe dQ»ffBÊÜ ·ffþ´ffIYû 71 AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe A´f³ffQ»f IYû Qû ÀfeMXZÔ d¸f»feÔÜ

¦fþ³fe ¦ffÔU ¸fZÔ »ff»f ÀffOÞXe IYf 'Àff¹ff', ¶fZWXûVf WXû SXWXZ ¶f¨¨fZ!¶fZÔQf§ffMXÜ

¦fþ³fe ¦ffÔU IYf ¦fþ¶f A·fe ¶fSXIYSXfSX WX`ÜÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ LfE BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ QcÀfSXZ dQ³f Aþe¶fþOÞXûÔ Uf»fZ ´fZOÞX IYû QZJ³fZ IZY d»fE »fû¦f CX¸fOÞX´fOÞXZÜ ¹fWXfÔ AfE »fû¦fûÔ fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû IbYL ³fWXeÔWXbAfÜ

¶f¨¨fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¶fcPÞXûÔ °fIY ³fZ ´fZOÞX IYû QZJfAüSX LbAfÜ »fZdIY³f UWXeÔ ³fü ¶f¨¨fZ ÀIcY»f Af³fZ´fSX dRYSX ÀfZ CXÀfe AMX`IY IYf dVfIYfSX WXbE dþÀfIZY¨f»f°fZ EIY dQ³f ´fcUÊ CX³WXZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

BÀfÀfZ ¶fb²fUfSX IYû ·fe ¦ffÔU ¸fZÔ QWXVf°f AüSX¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ JüRY Lf¹ff SXWXfÜ d¦f³fZ-¨fb³fZ ¶f¨¨fZ WXeÀIcY»f AfEÜ JÔOX dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ³fZIYd±f°f ´fiZ°ff°¸ff Uf»fZ ´fZOÞX IZY ´ffÀf þfIYSXCXÀfIYe ´fdSXIiY¸ff IYSX »fû¦fûÔ IZY dQ»fû dQ¸ff¦f ¸fZÔ

Àf¸ffE JüRY IYû QcSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ»fZdIY³f AÔ²fdUV½ffÀf IZY Af¦fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûBÊRYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ ¦fþ³fe ¦ffÔU IZY þcd³f¹fSX

WXfBÊÀIcY»f IZY ¶f¨¨fûÔ ´fSX Lf¹ff Aþe¶fû ¦fSXe¶fJüRY AüSX SXû¦f ¶fb²fUfSX IYû AJ¶ffSXûÔ IYeÀfbdJʹffÔ ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ VfûWXSX°f ´ff ¦f¹ffÜ

´feMXZ ¦fE dVfÃfIY, ¶füSXf ¦fBÊ ¹fc´fe ´fbd»fÀf?»fJ³fDYÜ

Àfc¶fZ IZY ¸fbdJ¹ff ÀfZ ³füIYSXe IYe ¦fbWXfSX »f¦ff³fZAfE ´fiQZVf IZY ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYf Àff¸f³ff »ffdNX¹fûÔÀfZ WXbAfÜ ªUfgBd³fÔ¦f »fZMXSX IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSXdU²ff³f ·fU³f ´fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ B³f ¶fZSXûþ¦ffSXûÔIYû ´fbd»fÀf ³fZ ¶fZdWXÀff¶f ´feMXfÜ

B³f ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYf IbYÀfcSX dÀfRYÊ B°f³ff ±ff dIY¹fZ þcd³f¹fSX WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ A²¹ff´fIY ´fQ ´fSX ·f°feÊIZY d»fE ªUfgBd³fÔ¦f »fZMXSX ffWX°fZ ±fZÜ IYfCXÔÀfd»fÔ¦fIZY ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ªUfBd³fÔ¦f»fZMXSX ³f d¸f»f³fZ ´fSX ¹fZ A·¹f±feÊ dU²ff³fÀf·ff´fiQVfʳf IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ

BÀf ´fiQVfʳf ¸fZÔ ¹fc´fe ·fSX ÀfZ IYSXe¶f 500A·¹f±feÊ BIY™Z WXbE ±fZÜ B³f¸fZÔ »fOÞXdIY¹ffÔ ·feVffd¸f»f ±feÔÜ dU²ff³fÀf·ff fWXbÔ¨f°fZ WXe B³fÀfZ d¶f³ffIbYL ´fcLZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ »ffdNX¹ffÔ ¶fSXÀff³fe VfbøYIYSX QeÔÜ BÀf »ffNXe¨ffþÊ ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´fÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ »ffNXe¨ffþÊ IYf dVfIYfSX WXbEEIY §ff¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff, IYfCXÔÀfd»fÔ¦f IZY ´ffÔ¨f¸fWXe³fZ ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe ªUfgBd³fÔ¦f »fZMXSX ³fWXeÔ

dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü IYûMXÊ IYû IbYL ¸ff¸f»ff AMXIYfWXbAf WX` dþÀfZ UIYe»f IYûBÊ ³f IYûBÊ ¶fWXf³ff IYSX-IZY MXf»f SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f ¹fWXfÔ ªUfgBd³fÔ¦f »fZMXSX IYe¸ffÔ¦f IYSX³fZ IZY d»fE BIY™Z WXbE ±fZÜ dIYÀfe ³fZ

WX¸ffSXe ¶ff°f °fIY ³fWXeÔ Àfb³fe AüSX QZJ°fZ WXe»ffdNX¹ffÔ ¶fSXÀff³fe VfbøY IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZdU²ff³fÀf·ff ÀfZ »fZIYSX »ff»f¦fÔþ °fIY QüOÞXf-QüOÞXfIYSX ´feMXfÜ

´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ÀfZ þfgBd³fÔ¦f »fZMXSX IYf BÔ°fþfSX

ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¶fû»fZ, ³f IY·feÓffOÞXc »f¦ffBÊ AüSX ³f »f¦ffEÔ¦fZIYf³f´fbSXÜ ¸f`Ô³fZ ³f IY·fe ÓffOÞXc »f¦ffBÊ WX` AüSX ³f »f¦ffEÔ¦fZ AüSX³f WXe dIYÀfe IYû »f¦ff³fZ IZYd»fE IYWXZÔ¦fZÜ ÓffOÞXc »f¦ff³ff¸füþcQf IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ ·fe³fWXeÔ ±ff, dRYSX ·fe BÀfZÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ »ff¦fc dIY¹ff¦f¹ff AüSX ¶ffIYe §fû¿f¯ffAûÔIYf IYWXeÔ A°ff-´f°ff WXe³fWXeÔ WXeÜ BÀf Ad·f¹ff³f IZYd»fE ³ffgd¸f³fZMX IYSX³fZ IZY ´fcUʸfbÓfÀfZ ´fcLf °fIY ³fWXeÔ ¦f¹ffܹfWX IYWX³ff WX` ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYfÜÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f AüSX ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IYedJ»»fe CXOÞXf°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f ·fe QZJ°fZ WX`Ô dIY¦fÔ¦ff IY¶f ÀffRY WXû°fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fb÷YUfSX IYû MÑfÔÀf¦fÔ¦ffdÀfMXe IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSX³fZ CX³³ffU AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¶fQf¹fcÔ IYfÔOX ¸fZÔ Àf·fe Q»fûÔ ³fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX IYû IYMX§fSXZ ¸fZÔJOÞXf dIY¹ff ±ffÜ A¶f Àfe¶feAfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀffSXe dÀ±fd°f ÀffRYWXû ¨fbIYe WX`, ¸f¦fSX dIYÀfe ³fZ ·fe CX³fÀfZ ¸ffRYe ³fWXeÔ ¸ffÔ¦feÜ

¶feªfZ´feX dU²ff¹fIYûÔ ³fZ I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feʹf IYû QZ Qe ³fû¶fZ»f IYe ¶f²ffBÊdUdQVffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶ff»f Ad²fIYfSXûÔ IYe dQVff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¸f IYSX³fZIZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸f»ff»ff ¹fbÀfbRYþBÊ IZY Àff±f VffÔd°f IYf ³fû¶fZ»fþe°f³fZ Uf»fZ I`Y»ffVf Àf°¹ff±feÊ IYû ·f»fZ WXe ÀffSXe Qbd³f¹ff þf³f ¦fBÊ WXû »fZdIY³fCX³fIZY WXe SXfª¹f ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY IYBÊ ³fZ°ff CX³WXZÔ ³fWXeÔ þf³f°fZ WX`ÔÜSXfª¹f IYe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ I`Y»ffVf Àf°¹ff±feÊ IYû ³fû¶fZ»f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ¶feþZ´fe IZY ³fZ°ff AüSX CXôû¦f ¸fÔÂfe I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feʹf IYû CX³fÀfZ Àff±fe³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ ¶f²ffBÊ Qe ¦fBÊ WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ IYf³fc³f ¸fÔÂfe IbYÀf¸f ¸fZWXQZ»fZAüSX ÀfØfføYPÞX ¶feþZ´fe IZY IYBÊ dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ þ¶f dUdQVff ¸fc»f IZY AüSX¶ff»f Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ I`Y»ffVf Àf°¹ff±feÊ IYe CX´f»fd¶²fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³WXZÔ I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feʹf Àf¸fÓf d»f¹ff AüSX CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ ·fe QZ OXf»feÜ IbYÀfb¸f³fZ EIY MXeUe ¨f`³f»f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf, ¸fZSXe AûSX ÀfZ dUþ¹fU¦feʹf IYû ¶f²ffBÊÜ ÀfQ³f ¶f²ffBÊ IYf ´ffÂf WX`Ü BÀfIZY ¶ffQÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ IYû »fZIYSX ¸fþfIY VfZ¹fSX WXû³fZ »f¦f ¦fEÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, SXfª¹f IZY ÀfØff IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ¹fWX ¸fþfIY ·fe WXû³fZ »f¦ff WX` dIY dUþ¹fU¦feʹf IZY A¶f SXfª¹f IZY ÀfeE¸f ¶f³f³fZ IZY ª¹ffQf ¨ffÔÀf WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ UWXWXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYû þe°f dQ»ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfe ¶fe¨f dUdQVff IZY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ I`Y»ffVfÀf°¹ff±feÊ IZY ´f`°fÈIY AfUfÀf ´fSX þfIYSX CX³fIZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ þ¦f¸fûWX³f Vf¸ffÊ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû ¶f²ffB¹ffÔ QeÔÜ

JÔOX dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYe ´fdSXIiY¸ff

RYfBÊX»f RYûMXû

ÀfÔ¶fÔ²f CXþf¦fSX WXû³fZ ´fSX dIYVfûdSX¹fûÔ ³fZ »f¦ffBÊ ±fe RYfÔÀfe¶fQf¹fcÔÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfbdJʹffÔ ¶f³fZ IYMXSXf ÀfAfQ°f¦fÔþ ¸fZÔ 181 dQ³f °fIY ¨f»fe »fÔ¶fe °fμ°feVf IZY ¶ffQ Àfe¶feAfB ³fZAfdJSXIYfSX dUVfZ¿f ´ff¢Àfû IYûMXÊ ¸fZÔ RYfB³f»f dSX´fûMXÊ QfdJ»f IYSX QeÜ ¦fb÷YUfSX IYû ´fZVf IYe ¦fBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ UWXe Àf¶fIbYLWX`, dþÀfIYf AÔQZVff þfÔ¨f IYe dQVff QZJIYSX ´fWX»fZ WXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¹ff³fe Qû³fûÔ dIYVfûdSX¹fûÔ IZY Àff±f ³f °fû Qb¿IY¸fÊ WXbAfAüSX ³f CX³fIYe WX°¹ff IYe ¦fBÊÜ ¸fb£¹f AfSXû´fe IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f ÀffUÊþd³fIY WXû³fZ ÀfZ Vf¸fÊÀffSX Qû³fûÔ dIYVfûdSX¹fûÔ ³fZ JbQ ´fZOÞXÀfZ »fMXIYIYSX JbQIbYVfe IYeÜ IYûMXÊ ³fZ ´fedOÞX°f ´fÃf IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX LWX þ³fUSXe IYû dSX´fûMXÊ ´fSX A´f³ff ´fÃf SXJ³fZIYû IYWXf WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû Àfe¶feAfB IYe ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f dUUZ¨fIY dUþ¹f IbY¸ffSX Vfb¢»f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ dUVfZ¿f ´ff¢ÀfûIYûMXÊ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ÀfUf QÀf ¶fþZ ´ff¢Àfû IYûMXÊ IZY ³¹ff¹ff²feVf Ad³f»f IbY¸ffSX IZY Àf¸fÃf 40 ´fÈâ IYe ¢»fûþSX dSX´fûMXÊ ´fZVfIYeÜ dSX´fûMXÊ IZY Àff±f 40 U`Äffd³fIY ´fSXeÃf¯f IYe dSX´fûMXÊ, IYSXe¶f Qû Àfü »fû¦fûÔ IZY ¶f¹ff³f ·fe QfdJ»f dIYEÜ

Àfe°ff¸fPÞXeÜ

À´fZVf»f Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ A»fIYf¹fQf ÀfZ þbOÞXZ 12 ·ffSX°fe¹f, LWX´ffdIYÀ°ff³fe AüSX Qû ³fZ´ff»fe Af°fÔIYe d¦fSXμ°ffSX ffÔ¨f dQÀf¸¶fSX ÀfZ þfSXe³fZ´ff»f ÀfbSXÃff ¶f»f IZY À´fZVf»f Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYe SXf°f °fIY 20Af°fÔIYe ²fSXf¹fZ 13 dQÀfÔ¶fSX IYû þf³fIYe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³fIZY ¶fWXf³fZ ¶f¸f dUÀRYûMX IYSX³fZ IYe SX¨fe ¦fBÊ ±fe ÀffdþVf BʸfZ»f ÀfZ ·ffÔOXfRcYMX³fZ ´fSX Àfþ¦f WXbBÊ ÀfbSXÃff EþZÔÀfe ³fZ ´fVfb´fd°f³ff±f ¸fÔdQSX IYû CXOÞXf³fZIYe ÀffdþVf ´fWX»fZ WXe ³ffIYf¸f dIY¹ffÜ

³fZ´ff»f ¸fZÔ A»fIYf¹fQf IZY 20 Af°fÔIYe ´fIYOÞXZ þf³fZ ÀfZ þ³fIY´fbSX²ff¸f dÀ±f°f ´fidÀfð þf³fIYe ¸fÔdQSX ÀfbSXdÃf°f ¶f¨f ¦f¹ffÜ B³f Af°fÔdIY¹fûÔ³fZ þf³fIYe ¸fÔdQSX IYû ¶f¸f dUÀRYûMX IYSX 13 dQÀf¸¶fSX IYû CXOÞXf³fZ IYe

ÀffdþVf SX¨fe ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ B³f Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ LWX dQÀf¸¶fSX IYû WXe´fidÀfð ´fVfb´fd°f³ff±f ¸fÔdQSX IYû CXOÞXf³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe ±fe, »fZdIY³f³fZ´ff»fe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ CX³fIZY ¸fÔÀfc¶fûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ B³fAf°fÔdIY¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe IYfNX¸ffÔOXc IZY A»f¦f-A»f¦f dNXIYf³fûÔ ÀfZ WXbBÊWX`Ü Af°fÔdIY¹fûÔ ¸fZÔ 12 ·ffSX°fe¹f, LWX ´ffdIYÀ°ff³fe AüSX Qû ³fZ´ff»fe WX`ÔܳfZ´ff»f ÀfbSXÃff ¶f»f IYû B³fIYe Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe ¦fb~ Àfc¨f³ffd¸f»fe ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ LWX dQ³fûÔ °fIY ¨f»fZ À´fZVf»f Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ B³fAf°fÔdIY¹fûÔ IYû Q¶fû¨ff ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX ÀfZ ¶fb²fUfSX IYe SXf°f °fIY»f¦ff°ffSX Afg´fSXZVf³f f»f°ff SXWXfÜ BÀfIYe fbdá IYfNX¸ffÔOXc IZY fWXf³f¦fSXe¹f´fbd»fÀf Af¹fböY (EAfBÊþe) dUÄff³f SXfþ Vf¸ffÊ ³fZ IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ Àf·fe IYd»IY AU°ffSX RYfCXÔOXZVf³f BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfZþbOÞXIYSX ³fZ´ff»f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ±fZÜ

þ¸fe³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe WXû SXWXe IYûdVfVf

¨ffBʶffÀff þZ»f ¶fiZIYIYfÔOX IYf¸ffÀMXSX¸ffBÔOX d¦fSXμ°ffSXSXfa¨feÜ ´fd›¸fe dÀfÔWX·fc¸f dþ»ff´fbd»fÀf IZY WXf±f ¦fb÷YUfSX IYû CXÀfÀf¸f¹f ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff WXf±f »f¦fe,þ¶f dÀf¸fOXZ¦ff ÃfZÂf IZY QZUfÀfeSXþÔ¦f»f ¸fZÔ ¸fbNX·fZOÞX IZY ¶ffQ 10»ffJ IYf B³ff¸fe ³f¢Àf»fe ÀfÔþ¹f¦fÔÓfc CXRYÊ SXf¸fZV½fSX CXRYÊ ´fi°ff´f þeCXRYÊ ÀfÔþ¹f MXZd¢³fIY»f IYûd¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbNX·fZOÞXIZY QüSXf³f ÀfÔþ¹f IYû ¦fû»fe ·fe »f¦feWX`Ü CXÀfZ B»ffþ IZY d»fE SXfÔ¨fe IZYdSX¸Àf »fZ þf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þfSXWXf WX` dIY ÀfÔþ¹f 9 dQÀfÔ¶fSX IYû¨ffBʶffÀff þZ»f ÀfZ 15 ³f¢Àfd»f¹fûÔIZY RYSXfSX WXû³fZ IYe §fMX³ff IYf¸ffÀMXSX¸ffBÔOX WX`Ü ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXeÀfÔþ¹f IZY ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX WXû³fZ IYe¶ff°f ÀfZ ³f °fû B³fIYfSX IYSX SXWXZ WX`ÔAüSX ³f WXe ´fbdáÜ 45 U¿feʹf ÀfÔþ¹f¦fÔÓfc »ff°fZWXfSX IZY ¶fZÀfSXf ¶ff»fc¸ff±fIYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü

³fZ´ff»f ¸fZÔ þf³fIYe ¸fÔdQSX IYû CXOÞXf³fZ IYe ÀffdþVf ³ffIYf¸f

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSX¯f¶feSX ³fZ Jb»fZAf¸f IY¶fc»ff Qed´fIYf IZY d»fE ´¹ffSX!

¸fbÔ¶fBÊÜ »f¦f°ff SX¯fUeSX dÀfÔWX A´f³fe 'dIY»f dQ»f' IYû-ÀMXfSX ´fdSX¯fed°f ¨fû´fOÞXf IZY³f¢VfZ IYQ¸f ´fSX ¨f»f SXWXZ WX`Ô °f·fe CX³WXûÔ³fZ ´fdSX¯fed°f IYe °fSXWX A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸fAIYfCXÔMX ´fSX EIY ÀfSX´fifBþ QZ dQ¹ffÜ SX¯fUeSX ³fZ ¶ffg»feUbOX IYdSX¹fSX IZY A´f³fZ ¨ffSXÀff»f ÀfZd»f¶fiZMX IYSX³fZ IZY d»fE AIYfCXÔMX ¶f³ff¹ff AüSX CXÀf fSX JbQ IYe IbYL °fÀUeSXZÔ´fûÀMX IYeÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYe °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ EIY °fÀUeSX Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IZY Àff±f ±feþ¶f UWX 'SXf¸f-»fe»ff' IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf °fÀUeSX ¸fZÔ UZ IYfRYe IYSXe¶f »f¦f

SXWXZ WX`ÔÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 12 dQÀf¸¶fSX 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 12 dQÀf¸¶fSX 2014

16 Àff»f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ´ffIY ÀfZ WXfSXf ³feQSX»f`ÔOX·fbU³fZV½fSÜX

´fc»f ¨fSX¯f IZY d³fSXfVffþ³fIY ´fiQVfʳf IYû ´feLZ LûOÞX°fZWXbE ffdIYÀ°ff³f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ³feQSX»f`ÔOX fSX 16 Àff»f¸fZÔ ´fWX»fe þe°f QþÊ IYSX°fZ WXbE dUV½f IY´f AüSXAû»fÔd´fIY IYe SXþ°f ´fQIY dUþZ°ff MXe¸f IYû 4-2 ÀfZWXSXfIYSX ¨f`d¸´f¹f³Àf MÑfRYe WXfgIYe MXc³ff¸fZ Ê ÔMX IZYÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊÜ ¨f`d¸´f¹f³Àf MÑfRYe ¸fZÔd´fL»fZ 12 ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ³feQSX»f`ÔOX IZY dJ»ffRY´ffdIYÀ°ff³f IYe ¹fWX ´fWX»fe þe°f WX`Ü ´fc»f ¨fSX¯f ¸fZÔ»f¦ff°ffSX þe°f IZY ¶ffQ ³feQSX»f`ÔOX IYû MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ»f¦ff°ffSX QcÀfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf AüSX UWXA´f³fZ ÀfZ IY¸f SX`ÔdIÔY¦f Uf»fe MXe¸f IZY dJ»ffRYÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ ³feQSX»f`ÔOX IYû fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fZ AÔd°f¸f fc»f¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY 2-3 ÀfZ dVfIYÀ°f IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ ´fc»f ¨fSX¯f ¸fZÔ EIY ·fe þe°fQþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe ´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe¸f Afþd¶f»fIbY»f WXe ¶fQ»fe WXbBÊ ³fþSX AfBÊ AüSX ´fcSXZ ¸f`¨f IZYQüSXf³f LfBÊ SXWXeÜ QcÀfSXe °fSXRY ³feQSX»f`ÔOX IYe MXe¸f »f¹f¸fZÔ ³fWXeÔ dQJeÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ³fZ ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX ´fSX ·feVff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ¸füIYûÔ IYû·fb³ff¹ffÜ f`¨f IYf fWX»ff ¦fû»f LNXZ d¸f³fMX fZÔ ³feQSX»f`ÔOXIZY dþSXûE³f WXMXþʶf¦fÊSX ³fZ Qf¦ff »fZdIY³f ¸fûWX¸¸fQCX¸fSX ·fb˜f (16UZÔ d¸f³fMX) ³fZ QcÀfSXZ ¢½ffMXÊSX IYe

VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¶fSXf¶fSXe dQ»ff QeܳfeQSX»f`ÔOX IZY ¦fû»fIYe´fSX ¹ff´f ÀMXfIY¸f`³f ³fZ BÀfIZY¶ffQ ¸fbWX¸¸fQ dSXþUf³f Àfed³f¹fSX IZY Vff³fQfSX ´fi¹ffÀfIYû ³ffIYf¸f dIY¹ff »fZdIY³f B¸fSXf³f ³fZ f²¹ffÔ°fSX ÀfZ ffÔ¨fd¸f³fMX ´fWX»fZ ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX IYû ¦fû»f ¸fZÔ ¶fQ»fIYSXA´f³fe MXe¸f IYû 2-1 ÀfZ Af¦fZ IYSX dQ¹ffÜ ³feQSX»f`ÔOX³fZ 39UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ IYû³ÀfMXZÔdMX³f ¹fûÔIYSX IZY ¦fû»f IYe¸fQQ ÀfZ ¶fSXf¶fSXe WXfdÀf»f IYe »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZdUSXû²fe MXe¸f fSX Q¶ffU ¶f³ffE SXJfÜ fûWX¸¸fQ BSXRYf³f³fZ BÀfIZY ¶ffQ AÔd°f¸f 10 d¸f³fMX ¸fZÔ ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX´fSX Qû ¦fû»f Qf¦fIYSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ

þ¦fWX dQ»ffBÊÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY IYû¨f VfWX³ffþ VfZJ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWXf dIY ´fc»f ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IZY ¶ffQCX³fIYe MXe¸f ³fZ Afþ A´f³fe ÀfUÊßfZâ WXfIYe JZ»feÜVfZJ ³fZ IYWXf, WX¸ffSXf MXc³ff¸fZÊÔMX Afþ VfbøY WXbAfÜWX¸f³fZ Afþ A´f³ff AÀf»fe JZ»f dQJf¹ffÜ WX¸fZÔ þû·fe ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ±fZ UZ WX¸f³fZ ´fc»f ¨fSX¯f ¸fZÔ dIYEÜ ¹fWX´fcL³fZ ´fSX dIY UZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ¶fZd»þ¹f¸f AüSX·ffSX°f ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfÀfZ d·fOÞX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ, VfZJ ³fZ IYWXf,¶fZVfIY, WX¸f ·ffSX°f IZY dJ»ffRY JZ»f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³f WXfIYe IZY Àfb²ffSX ¸fZÔ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

³fZ¸ffSX AüSX ³ffÀfSXe ³fZ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦f¸fZÔ A´f³fe MXe¸fûÔ IYû dQ»ffBÊ þe°f

³feQSX»f`ÔOX IYû WXSXfIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ¨f`d¸´f¹f³Àf MÑfRYe IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ

´fZdSXÀfÜ

¹fcERYf ¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦f ¸fZÔ A´f³fZ 50UZÔ ¸f`¨f ¸fZÔ Àf¸feSX ³ffÀfSXe³fZ þWXfÔ ¸f`³f¨fZÀMXSX dÀfMXe IYû, UWXeÔ ³fZ¸ffSX ³fZ ¶ffdÀfÊ»fû³ff IYûAÔd°f¸f-16 ¸fZÔ þ¦fWX WXfdÀf»f IYSXfBÊÜ ³ffdÀfSX IZY ¦fû»f AüSX´ff¶»fû þ¶f»fZMXf IYû dIYE ¦fE CX³fIZY EdÀfÀMX IZY Q¸f ´fSX¸f`³f¨fZÀMXSX dÀfMXe ³fZ SXû¸ff IYû 2-0 ÀfZ ¸ff°f Qe dþÀfIZY Àff±fWXe dÀfMXe IYe MXe¸f ³ffgIYAfCXMX QüSX fZÔ fWXbÔ¨f³fZ fZÔ ÀfRY»f SXWXeÜ

UWXeÔ, ´fZdSXÀf ÀfZÔMX þ¸fZʳf IZY dJ»ffRY EIY SXû¨fIY ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ ¶ffdÀfÊ»fû³ff ³fZ ³fZ¸ffSX IZY Aòb°f ¦fû»f IZY Q¸f ´fSX 3-1 ÀfZþe°f QþÊ IYeÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ´fWX»ff ¦fû»f ´feEÀfþe IZYB¶fifšfûdU¨f ³fZ 14UZÔ d¸f³fMX dIY¹ff ±ff þ¶fdIY ¸f`Àfe ³fZ 19UZÔd¸f³fMX ¸fZÔ A´f³fe MXe¸f IYû ¶fSXf¶fSXe ´fSX »ffIYSX JOÞXf IYSXdQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ³fZ¸ffSX IZY ¦fû»f ³fZ WXe ¶ffdÀfÊ»fû³ff IYû ¶fPÞX°fdQ»ffBÊ AüSX AÔ°f ¸fZÔ ÀfbAfSXZþ ³fZ BÀf ¶fPÞX°f IYû AüSX ¶fPÞXfdQ¹ffÜ

dÀfMXe IYe MXe¸f ³ffgIYAfCXMX QüSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe

¶ff¹fû¸f`IZYd³fIY ´fSXeÃf¯f ÀfZ´fcUÊ IYed³f¹ff IZY dJ»ffRYJZ»fZÔ¦fZ Aþ¸f»f: ´feÀfe¶feIYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ(´feÀfe¶fe) ³fZ AÔ°f°f: R`YÀf»ff dIY¹ff

WX` dIY d³f»fÔd¶f°fAfRY dÀ´f³fSXÀfBÊQ Aþ¸f»f¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ A´f³fZA Ô d ° f ¸ f¶ff¹fû¸f `I Z Y d³fIY´fSXeÃf¯f IZY d»fE

þf³fZ ÀfZ ´fcUÊ BÀf ¸fWXe³fZ IYed³f¹ff IZYdJ»ffRY Qû EIYdQUÀfe¹f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔdWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ ¶fûOXÊ IZY EIY Ad²fIYfSXe³fZ Afþ IYWXf dIY IYed³f¹ff IZYdJ»ffRY ßfÈÔJ»ff IZY EIY ¹ff Qû ¸f`¨fûÔ¸fZ Ô Aþ¸f»f JZ»fZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY ¹fWXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßfÈÔJ»ff ³fWXeÔ WX`Ü´feÀfe¶fe IZY ¶fûOXÊ AfRY ¦fU³fÊÀfÊ IZYÀfQÀ¹f VfIYe»f VfZJ ³fZ dþ¹fû Àfb´fSX¨f`³f»f ÀfZ IYWXf, ¹fWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fßfÈÔJ»ff ³fWXeÔ WX` BÀfd»fE UWX IYed³f¹ffIZY dJ»ffRY AÔd°f¸f Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZ ÔJZ»fZ¦ff AüSX »ffWXüSX ¸fZ Ô CX³fIZYdJ»ffRY EIY ¹ff Qû A·¹ffÀf ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ·feÜ CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe ´fbdá IYe dIYAþ¸f»f AüSX ¸fûWX¸¸fQ WXRYeþ Qû³fûÔIYû ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX´fdSX¿fQ ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ ´fi¹fû¦fVff»ff¸fZÔ ´fSXeÃf¯f IZY d»fE ·fZþf þfE¦ffÜ

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: ¶fOÞXf Àfû¨fZÔ AüSX A¸f»f ¶fPÞXfEÔÜ IYf¸fIYfþ ¶fZWX°fSX¶f³ff SXWXZ¦ffÜ ¸ff°ff-d´f°ff IYf Àffd³f²¹f ÀfbJ ¶fPÞXfE¦ffÜ´fbSXÀIÈY°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ³f Vfb·fIYfSXIYÜ

UÈ¿f: ÀfÔ¶fÔ²fûÔ AüSX ÀfÔ´fIYûÊÔ IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ Àff¸ffdþIY¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ Af»fÀ¹f ÀfZ¶f¨fZÔÜ dQ³f dWX°fIYfSXIYÜ Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXZ¦ffÜ

d¸f±fb³f: ´ffdSXUfdSXIY ¸ff¸f»fZ dWX°fIYSX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ A´f³fûÔIYf Àff±f ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fi¹ffÀfûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXfE¦ffÜ d³f¯fʹfÃf¸f°ff ¶fPÞXZ¦feÜ Ad°f CX°ÀffWX ÀfZ ¶f¨fZÔÜ

IYIYÊ: §fSX ¶ffWXSX Àf·fe þ¦fWX ¶fZWX°fSX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ ·fcd¸f·fU³f IZY ff¸f»fZ ÀfÔUSXZÔ¦fZÜ Qf¸´f°¹f fZÔ f²fbSX°ff IYf ÀfÔ¨ffSX¶f³ff SXWXZ¦ffÜ ¶fWXb¸fbJe ´fid°f·ff IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

dÀfaWX: d³fUZVf ´fSX þûSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ Àfb³fe ¶ff°fûÔ ´fSX·fSXûÀff ³f IYSXZÔÜ ¨ff´f»fcÀf IY¸fþûSXe IYf RYf¹fQf CXNXfÀfIY°fZ WX`ÔÜ A³¹f IZY ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ QcSX SXWXZÔÜ

IY³¹ff: Afd±fÊIY dWX°fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÔ¦fZÜ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ AüSXûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX SXWXZÔ¦fZÜ IYdSX¹fSX IYfSXû¶ffSX¸fZÔ RYûIYÀf ¶f³ffE SXJZÔÜ dQ³f ßfZâ RY»fIYfSXIYÜ

°fbÕXf: CX´f»fd¶²f¹ffÔ AdþÊ°f IYSX³fZ Uf»ff Àf¸f¹f WX`ÜÀf¸¸ffd³f°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àf·fe IYf ÀfWX¹fû¦f ÀfWXþ°ffAüSX Vfb·f°ff ¶fPÞXfE¦ffÜ dQ³f ßfZâ RY»fIYfSXIYÜ

UÈd›IY: Qb¿IYSX dQJ³fZ Uf»fZ IYf¹fûÊÔ IYû ·fe ÀfWXþ°ff ÀfZIYSX ¦fbþSXZÔ¦fZÜ ·ff¦¹f IYf Àff±f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ ·fi¸f¯f¸f³fûSXÔþ³f ¸fZÔ ÷Yd¨f SXWXZ¦feÜ dQ³f CXØf¸fÜ

²f³fb: IbYMXb¸¶feþ³f CX´f»fd¶²f AdþÊ°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ §fSX´fdSXUfSX ¸fZ Ô WX¿fûÊ»»ffÀf IYf Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜAfIYdÀ¸fIY §fMX³ffIiY¸f ÀfÔ·fU WX`Ü dQ³f Àff¸ff³¹fÜ

¸fIYSX: A´f³fûÔ IZY Àff±f À¸fSX¯fe¹f Àf¸f¹f d¶f°ff ÀfIY°fZWX` ÔÜ ÀfbJ Àfü£¹f ÀfWXIYfdSX°ff IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜþeU³fÀff±fe ¶fZWX°fSX IYSXZ¦ffÜ dQ³f ßfZâÜ

IbYa·f: Af¦fZ IYe AûSX QZJZÔÜ U°fʸff³f IYe CX»fÓf³fûÔ ÀfZ¶f¨f³fZ IYf ¹fWX Àf¶fÀfZ A¨Lf PXÔ¦f WX`Ü fZWX³f°f IYe °fb»f³ff¸fZÔ ÀfRY»f°ff Àfed¸f°f SXWXZ¦feÜ dQ³f Àff¸ff³¹f Vfb·fÜ

¸fe³f: ¸f³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àfü·ff¦¹fVff»fe SXWXZÔ¦fZÜ CX°ÀffWXAüSX CX»»ffÀf IYf Uf°ffUSX¯f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ Afd±fÊIYCX´f»fd¶²f¹ffÔ ¶fPÞX°f ´fSX SXWXZÔ¦feÜ dQ³f ßfZâÜ

³fBÊ dQ»»fe Ü

·ffSX°fe¹f ¸fb¢IYZ¶ffþ E»f. ÀfdSX°ff QZUe ³fZ¶fb²fUfSX IYû BÔd¨f¹fû³f EdVf¹f³f ¦fZ¸Àf ¸fZÔþe°ff IYfÔÀ¹f ´fQIY Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜÀfdSX°ff QZUe ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY 60 dIY¦fifU¦fÊ ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ´fQIY Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f IYfÔÀ¹f ´fQIY»fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f¶fb²fUfSX IYû Afþ CX³WXûÔ³fZ ³f¸f AfÔJûÔ ÀfZA´f³ff ´fQIY ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹fAûd»fÔ´fIY ÀfÔ§f (AfBAûE) IZY¸fWXfÀfd¨fU SXfþeU ¸fZWX°ff ³fZ CX³WXZ Ô¶fb²fUfSX IYû AfBAûE ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ´fQIY ´fiQf³f dIY¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY

EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ A´f³ff´fQIY IYûdSX¹ffBÊ dJ»ffOÞXe ´ffIYÊ þe³ff IZY¦f»fZ fZÔ OXf»f dQ¹ff ±ffÜ BÀf fcSXZ dUUfQ IZY¶ffQ ÀfdSX°ff IYû d³f»fÔd¶f°f ·fe IYSX dQ¹ff

¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¸fb¢IYZ¶ffþe ¸fWXfÀfÔ§f (EAfB¶feE) IYeAûSX ÀfZ ÀfdSX°ff ´fSX IYe þf³fZ Uf»feIYfSXÊUfBÊ A·fe »fÔd¶f°f WX`Ü

¶ffg¢ÀfSX ÀfdSX°ff QZUe ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff ´fQIY EdOX»fZOX ¸fZÔ ¦fSXþf dUSXfMX IYf ¶f»»ff, NXûIYf Vf°fIYEdOX»fZOXÜ EdOX»fZOX MXZÀMX fZÔ dUSXfMXIYûWX»fe ³fZ A´f³ff Àff°fUfÔ MXZÀMXVf°fIY »f¦ff¹ffÜ IY~f³f IZY °füSX fSX´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ Vf°fIY NXûIY³fZ Uf»fZIYûWX»fe IZY IYdSX¹fSX IYf ¹fWX 30UfÔMXZÀMX ¸f`¨f WX`Ü UWX 115 SX³f¶f³ffIYSX d¸fVfZ»f þfg³fÀf³f IYe ¦fZÔQ´fSX WX`dSXÀf IZY WXf±fûÔ »f´fIZY ¦fEÜEdOX»fZOX ¸fZÔ °feÀfSXZ dQ³f IYf JZ»fJ°¸f WXû³fZ °fIY ·ffSX°f ³fZ ´ffÔ¨fdUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 369 SX³f¶f³ff d»fE WX`ÔÜ ·ffSX°f A·fe ·fe 148SX³f ´feLZ WX`Ü dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ115 SX³f, ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf ³fZ 73

SX³f, ¸fbSX»fe dUþ¹f 53 SX³f AüSXAÔdþ¢¹f SXWXf¯fZ ³fZ 62 SX³f ¶f³ffEÜ´fbþfSXf °feÀfSXZ dUIZYMX IZY °füSX ´fSXAfCXMX WXbEÜ dUQZVf ¸fZÔ A´f³ff A¶f°fIY QcÀfSXf ¶fOÞXf ¹fû¦f ¶f³ff³fZ Uf»fZ´fbþfSXf IYû AfgRY dÀ´f³f ¦fZÔQ¶ffþ³fZ±f³f d»f¹fû³f ³fZ ¶fû»OX dIY¹ffÜ´fbþfSXf ³fZ 135 ¦fZÔQûÔ IYf Àff¸f³ffIYSX ³fü ¨füIZY »f¦ffEÜ A´f³fe BÀf´ffSXe IZY QüSXf³f ´fbþfSXf ³fZ IYûWX»feIZY Àff±f °feÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 81SX³f þûOÞXZ AüSX ´UfBÔMX °f±ffd¸fOXdUIZYMX EdSX¹ff ¸fZ Ô IYBÊJc¶fÀfcSX°f ÀMXû¢Àf »f¦ffEÜ

dddd±±±±ffff¹¹¹¹ffff ZZZZMMMMXXXX SSSS XXXX ¸ffff ZZZZ ÔÔÔÔ »»»»ffff¦¦¦¦ffffffff°°°°ffffffffSSSS XXXX 11119999 UUUU¿¿¿¿ffffûûûû ËËËË ÀÀÀÀffff ZZZZ ¨ffff»»»»ffff°°°°ffffeeee AAAAffff SSSS XXXXWWWWXXXX eeee OOOOXXXX eeeeOOOOXXXX eeeeEEEE»»»»ffffþþþþZZZZ¸fbÔ¶fBÊÜ EIY dRY»¸f EIY d±f¹fZMXSX ¸fZÔ EIY WXþfSXWXμ°fZÜ Àfb³fIYSX IbYL AMX´fMXf »f¦f°ff WX`, »fZdIY³fIbYL EZÀff WXe IYdSXV¸ff dIY¹ff WX` 19 A¢MXc¶fSX,1995 ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ SXû¸ffÔdMXIY dRY»¸f dQ»fUf»fZ Qb»WXd³f¹ff »fZ þfEÔ¦fZ (OXeOXeE»fþZ) ³fZܸfbÔ¶fBÊ IZY dÀf³fZ¸ffWXf»f fSXfNXf fÔdQSX fZÔ EIY WXþfSXWXμ°fZ ÀfZ »f¦ff°ffSX f»f SXWXe BÀf dRY»¸f ³fZ Bd°fWXfÀfSX¨f dQ¹ff WX`Ü EIY d±fEMXSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX 19 Àff»f°fIY ¨f»f³fZ Uf»fe ¹fWX Qbd³f¹ff IYe ´fWX»fe dRY»¸f¶f³f ¦fBÊ WX`Ü ¸fSXfNXf ¸fÔdQSX ¸fZÔ BÀf dRY»¸f IYfSXûþf³ff EIY Vfû ¨f»f°ff WX`Ü ¸fSXfNXf ¸fÔdQSX IZYE¦þe¢¹fcdMXU OXf¹fSXZ¢MXSX f³fûþ QZÀffBÊ IYWX°fZ WX`Ô,WX¸ffSXZ õfSXf ¸fSXfNXf ¸fÔdQSX IYû MXZIYAûUSX IYSX³fZ ÀfZ´fWX»fZ ¸fb¦f»f-E-Afþ¸f ³fZ ·fe dSXIYfgOXÊ IYf¹f¸fdIY¹ff ±ffÜ 1958 ¸fZÔ dSX»feþ ¸fb¦f»f-E-Afþ¸f

¸fSXfNXf ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYSXe¶f LWX Àff»f °fIY ¨f»fe ±feÜVfû»fZ ·fe ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ¨f»fe±fe, ´fSX OXeOXeE»fþZ ³fZ Àf·fe dSXIYfOXÊ °fûOÞX dQEܶfeÀf Àff»f IYf f°f»f¶f EIY fePÞXeÜ ¹ff³fe 1995¸fZÔ þ³¸ff ¶f¨¨ff Afþ ¶feÀf Àff»f IYf WX`Ü EIYþZ³fSXZVf³f °f`¹ffSX WXû ¦fBÊÜ þ¶f dRY»¸f ³fZ 500WXμ°fZ ´fcSXZ dIYE ±fZ, °fû ¹fVfSXfþ ¨fû´fOÞXf ³fZ WX¸fZÔMÑfRYe Qe ±feÜ ¹fVf þe ³fZ CXÀf UöY BÀfZ 500WXμ°fZ AüSX ¨f»ff³fZ IYf £Uf¶f QZJf AüSX UWXÀffIYfSX WXû SXWXf WX`Ü EIY ¶ffSX ARYUfWX ·fe CXOÞXe±fe dIY dRY»¸f IYû d±fEMXSX ÀfZ WXMXf¹ff þf SXWXf WX`ܸfbÓfZ BÀfIYf JÔOX³f IYSX³ff fOÞXfÜ A·fe ·fe dRY»¸f¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfZ Af¦fZ ·fe f»ff°fZ SXWX³fZ IYf BSXfQfWX`Ü dRY»¸f IYû d¦f³feþ ¶fbIY AfgRY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ ·feQþÊ IYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`Ü

¸fdWX»ffEÔ dÀfRYÊ ÀfZ¢Àf ¹ff ¸fþf»fZ³fZ IYe ¨feþ ³fWXeÔ WX`

³fBÊ dQ»»feÜ ¶ffg»feUbOX AQfIYfSXf d´fi¹fÔIYf¨fû´fOÞXf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fdWX»ffEÔ IZYU»fÀfZ¢Àf ¹ff ¸fþf »fZ³fZ IYe ¨feþ ³fWXeÔ WX`Ü AfþCX³WXZÔ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX IYf QþfÊ QZ³fZ IZY Àff±fWXe Àf¸¸ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔd´fi¹fÔIYf ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ Afþ´fb÷Y¿fûÔ IYû A´f³fe ¸ff³fdÀfIY°ff ¶fQ»f³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü SXZ´f IZY ´feLZ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY LûMXZIY´fOÞXZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY CXÀfIZY ´fid°f ´fb÷Y¿fûÔ IYe¸ff³fdÀfIY°ff dþ¸¸fZQfSX WX`Ü ¸fdWX»ffEÔ IZYU»f¸fþf »fZ³fZ IZY d»fE ¹ff ÀfZ¢Àf IZY d»fE ¹ff dIY¨f³fIZY d»fE WXe ³fWXeÔ WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ CX¶fZSX I`Y¶fOÑfBUSX õfSXf WXf»f WXe ¸fZÔ WXbE SXZ´f IYe §fMX³ff ´fSXd´fi¹fÔIYf ³fZ IYWXf dIY QZVf fZÔ þ¶f °fIY fb÷Y¿fûÔ IYf¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ³fþdSX¹ff ³fWXeÔ ¶fQ»fZ¦ff,°f¶f °fIY BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEÔ WXû°fe SXWXZÔ¦feÜ

Qû ¹ff °fe³f Àff»f ´fWX»fZ Vff¹fQ¸f`Ô ³¹fcOX ³fWXeÔ WXû ´ff°ff

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX ÀMXfSX Afd¸fSX Jf³f ³fZIYd±f°f °füSX fSX ¹fWX ÀUeIYfSX dIY¹ff WX` dIY¹fdQ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ CX³fÀfZ dRY»¸f IZYd»fE ³¹fcOX WXû³fZ IZY d»fE IYWXf þf°ff, °fûUWX Vff¹fQ EZÀff ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ EIYdSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´feIZY IYe Q¸fQfSX IYWXf³fe IYe UþWX ÀfZ WXeCX³WXûÔ³fZ EZÀff IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffܦfüSX WXû dIY A´f³fe Af¦ff¸fe dRY»¸f ´feIZYIZY EIY ´fûÀMXSX ¸fZÔ d¶f³ff IY´fOÞXûÔ IZY ³fþSXAf³fZ ´fSX Afd¸fSX IYû IYfRYe Af»fû¨f³ffÓfZ»f³fe ´fOÞXe ±feÜ Afd¸fSX ³fZ EIY ´fiZÀfIYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ IYWXf dIY A¦fSX ¸fbÓfÀfZ Qû ¹ff°fe³f Àff»f fWX»fZ ³¹fcOX WXû³fZ IZY d»fE IYWXfþf°ff °fû, f`Ô CXÀf fiÀ°ffU IYû ¹fWX IYWXIYSXNXbIYSXf QZ°ff dIY ¸fbÓfÀfZ ¹fWX ³fWXeÔ WXû¦ffÜAfd¸fSX ³fZ IYWXf dIY þfdWXSX WX` dIY WX¸fÀf·fe ³f¦³f WXû³ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSXZ Ô¦fZÜ»fZdIY³f þ¶f f`Ô³fZ BÀf dRY»¸f (´feIZY) IYeIYWXf³fe Àfb³fe °fû ¸fbÓfZ ¹fWX B°f³fe

ÀUf·ffdUIY »f¦fe dIY ¸fbÓfZ ¹fWX »f¦ff WXe³fWXeÔ dIY ³¹fcOX WXû³ff ´fQZÊ ´fSX ·fïf ¹ff¶fZ°fbIYf »f¦fZ¦ffÜ ¶ffg»feUbOX ÀMXfSX ³fZ ¶fe°fZdQ³fûÔ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY CX³fIYe Af¦ff¸fedRY»¸f ´feIZY IYf dIYSXQfSX AfgdMXª¸f³ff¸fIY ¶fe¸ffSXe IYf dVfIYfSX ³fWXeÔ WX` AüSX¹fWX CX³fIZY IYdSX¹fSX IZY Àf¶fÀfZ ¸fbdVIY»fdIYSXQfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±ffÜ »fÔQ³f ¸fZÔ 49U¿feʹf Afd¸fSX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY´feIZY AfgdMXdÀMXIY ³fWXeÔ WX`Ü þeU³f ¸fZÔCXÀfIYf údáIYû¯f °fIYÊ´fc¯fÊ WX`Ü UWX f»fIZYÔ³fWXeÔ Óf´fIYf°ffÜ ¹fWX fZSXZ IYdSX¹fSX IZY Àf¶fÀfZ¸fbdVIY»f dIYSXQfSXûÔ fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü d³fQZÊVfIYSXfþ IbY¸ffSX dWXSXf³fe IYe dRY»¸f ´feIZY 19dQÀfÔ¶fSX IYû dSX»feþ WXû SXWXe WX`Ü BÀfIYfd³f¸ffʯf dWXSXf³fe AüSX dU²fb dU³fûQ ¨fû´fOÞXf³fZ dIY¹ff WX`Ü Afd¸fSX IZY A»ffUf BÀfdRY»¸f ¸fZÔ A³fb¿IYf Vf¸ffÊ, ¶fû¸f³f BSXf³fe,ÀfüSX·f Vfb¢»ff, ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f AüSXÀfÔþ¹f QØf dUd·f³³f ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ

B°f³ff OXSX ¦fBÊÔ Àf³fe d»f¹fû³f dIY...¸fbÔ¶fBÊÜ Àf³fe d»f¹fû³f AfþIY»f ¶ffg¶fe Jf³f IYe dRY»¸f »fe»ff IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXe WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CX³fIZY IYû-ÀMXfSX ¸fûdWX°f AWX»ffU°f ³fZ ÀfZMX ´fSX B°f³ff WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff dþÀfÀfZ Àf³fe¶fZWXQ OXSX ¦fBÊÔ AüSX VfcMX IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af SXWXfWX` dIY ¸fûdWX°f ³fZ EIY ½¹fdöY IYû Àf³fe ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ QZJf AüSX UûCXÀfIZY ¶ff°f IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ÀfZ B°f³ff ³ffSXfþ WXû ¦fE dIY CXÀf Vf£ÀfIYû ±f´´fOÞX þOÞX dQ¹ffÜ ¹fcd³fMX IZY EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fûdWX°fIYf SXU`¹ff QZJIYSX E¢MÑZÀf ¶fZWXQ OXSX ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY´fd°f OXZd³f¹f»f UZ¶fSX IYû ÀfZMX ´fSX ¶fb»ff¹ff þfE, CXÀfIZY ¶ffQ WXe UûVfcdMXÔ¦f IYSXZÔ¦feÜ EIY IiYc ¸fZÔ¶fSX ³fZ IYWXf, ¸fûdWX°f ³fZ þû dIY¹ff, Àf³feCXÀfÀfZ ¶fZWXQ OXSX ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY CX³WXûÔ³fZ ÀfbSXÃff ´fcSXe °fSXWXÀfbd³fd›°f WXû³fZ °fIY A´f³fe U`d³fMXe U`³f ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ ÀfZ ·feBÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ¸fûdWX°f ³fZ ·fe d³f¸ff°ffÊAûÔ IYû ¶f°ff dQ¹ff±ff dIY Àf³fe °f¶f °fIY VfcdMXÔ¦f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fe, þ¶f °fIYCX³fIZY ´fd°f ÀfZMX ´fSX ³fWXeÔ Af þf°fZÜÀf³fe ÀfZ BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYeÜ dRY»¸f d³f¸ff°ffʶffg¶fe Jf³f IZY ·ffBÊ AüSX IYûdSX¹fû¦fifRYSX AWX¸fQJf³f ³fZ B³f J¶fSXûÔ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf, fûdWX°fEIY ÀfedSX¹fÀf E¢MXSX WX`Ô AüSX Uû dIYÀfe ÀfZ ª¹ffQf¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ÀfZMX fSX dIYÀfe ³fZ dIYÀfe IYû ±f´´fOÞX³fWXeÔ ¸ffSXfÜ

þfd³fE, ¦füWXSX Jf³f IYû ¢¹fcÔ ¸ffSXf ±f´´fOÞX?¸fbÔ¶fBÊÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY dSX¹fd»fMXe VfûIZY QüSXf³f AQfIYfSXf AüSX MXeUe WXûÀMX¦füWXSX Jf³f IYû ±f´´fOÞX ¸ffSXZ þf³fZ IYf¸ff¸f»ff ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Lf ¦f¹ff ±ffÜ ¦füWXSXJf³f ±f´´fOÞX IYfÔOX IYû »fZIYSX WXe B³fdQ³fûÔ EIY UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`ÜBÀf UedOX¹fû ¸fZÔ EIY ½¹fdöY CX³f IYfSX¯fûÔIYû d¦f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX` þûBÀf ±f´´fOÞX IYfÔOX IYe UþWX ¶f³feÜ Àff±fWXe UWX CXÀf ½¹fdöY IYe ·f°Àfʳff ·fe IYSXSXWXf WX` dþÀf³fZ ¦füWXSX IYû ±f´´fOÞX ¸ffSXf±ffÜ UWX A´f³fZ UedOX¹fû ÀfÔQZVf ¸fZÔ ¹fWXIYWX³ff ¨ffWX°ff WX` dIY ´fb÷Y¿fûÔ IYû¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe Àf¸ff³f WXIY QZ³ff¨ffdWXE AüSX CX³fIZY Àff±f »fOÞXIYûÔ þ`Àff

WXe ½¹fUWXfSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfUedOX¹fû ¸fZÔ ¹fbUIY ³fZ IbYL þ¦fWXûÔ ´fSX

AÀfÔÀfQe¹f ·ff¿ff IYf ·fe ´fi¹fû¦f dIY¹ff WX`dþÀfZ UedOX¹fû d¢»f´f ¸fZÔ ¸¹fcMX IYSX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü ÀfÔQZVf IZY þdSXE ³fBÊ ´fePÞXe IYû¹fWX ÀfeJ QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ WX`dIY UWX »fOÞXdIY¹fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ¶fZWX°fSX ½¹fUWXfSX IYSXZÔ AüSX CX³WXZÔ Bªþ°fQZÔÜ ¦füSX WXû dIY ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¦fûSXZ¦ffÔU IZYdRY»¸f dÀfMXe ¸fZÔ EIY dSX¹fd»fMXe Vfû IYeVfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f ¸ffgOX»f EUÔ Ad·f³fZÂfe¦füWXSX Jf³f IYû EIY ¹fbUIY ³fZ ±f´´fOÞX¸ffSX dQ¹ff ±ffÜ AdIY»f ¸fd»fIY ³ff¸f IZYVf£Àf ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Vfû IYe VfcdMXÔ¦f IZYQüSXf³f WXûÀMX ¦füWXSX IZY Àff±f ´fWX»fZ °fûLZOÞXLfOÞX IYe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¦füWXSX IYûEIY þûSXQfSX ±f´´fOÞX ¸ffSX dQ¹ffÜ

A»fû³f ¸fZSXe ÀfUfÊd²fIY ¶fû»OXdRY»¸f : d¶f´ffVff

¸fbÔ¶fBÊÜ d¶f´ffVff ¶fÀfb ¹fcÔ °fû ´fWX»fZ ·fe IYBÊdRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¶fû»OX AU°ffSX ¸fZÔ ³fþSX Af¨fbIYe WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYf IYWX³ff WX` dIYAf¦ff¸fe dRY»¸f "A»fû³f" CX³fIYe A¶f°fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fû»OX dRY»¸f WX`Ü ·fc¿f¯f´fMXZ»f d³fQZÊdVf°f A»fû³f fZÔ d¶f´ffVff IZY ÀfWX-Ad·f³fZ°ff IYSX¯f dÀfÔWX ¦fiûUSX IZY Àff±f IYBÊAÔ°fSXÔ¦f úV¹f WX`ÔÜ "dþÀ¸f", "SXfþ", "SXfþ3OXe" þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ d¶fÔQfÀf AU°ffSX ¸fZÔ³fþSX Af ¨fbIYeÔ d¶f´ffVff ³fZ IYWXf, ¹fWX ¸fZSXeA¶f °fIY IYe ÀfUfÊd²fIY ¶fû»OX dRY»¸fWXû¦feÜ ¹fWX EIY þb³fc³fe ´fiZ¸f IYWXf³fe WX`Ü ¹fWX¹fIYe³f³f EIY WXfgSXSX Vf`»fe IYe dRY»¸f WX` AüSXAf´fIYû OXSXfE¦fe, »fZdIY³f ¹fWX EIY ´fiZ¸fIYWXf³fe IZY BQÊ-d¦fQÊ §fc¸f°fe WX`Ü

¢»ffIYÊ IZY ·ffSX°f IZY dJ»ffRY2000 SX³f ´fcSXZ

EdOX»fZOXÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ IY~f³f ¸ffBIY»f ¢»ffIYÊ ³fZ¶fb²fUfSX IYû ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ A´f³fe Vf°fIYe¹f ´ffSXe IZYQüSXf³f ·ffSX°f IZY dJ»ffRY MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 2000 SX³f ·fe´fcSXZ dIY¹fZÜ ¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ UWXAfgÀMÑZd»f¹ff IZY QcÀfSXZ AüSX dUV½f IZY ´ffÔ¨fUZÔ ¶f»»fZ¶ffþWX`ÔÜ ¢»ffIYÊ ³fZ 128 SX³f ¶f³ffE dþÀfÀfZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRYMXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY IbY»f SX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2042 ´fSX´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`Ü CX³fÀfZ ´fWX»fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe °fSXRY ÀfZdSXIYe ´fûÔdMXÔ¦f (2555 SX³f) ³fZ 2000 ÀfZ Ad²fIY SX³f¶f³ffE ±fZÜ ¢»ffBU »ff¹fOX (2344), þfUZQ d¸f¹ffQfQ(2228) AüSX dVfU³ffSXf¹f¯f ¨fÔQi´ff»f (2171)A³¹f ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ¹fWXCX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYeÜ IY~f³f IZY øY´f ¸fZÔ ¢»ffIYÊ ³fZA´f³fe Vff³fQfSX ¶f»»fZ¶ffþe IYf ´fiQVfʳf þfSXe SXJf WX`Ü

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - Af³faQ Vf¸ffÊX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK´ffiiQQZZVVffXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

VfbIiY½ffSX, 12 dQÀf¸¶fSXXX 20148

WX¶fe¶f °f³f½feSX SÔX¦f¸fÔ¨f ÀfZþbOÞZ LXØfeÀf¦fPÞXeIY»ffIYfSXfZ Ô IYf IYf¸f´fiVfÔÀf³fe¹f

SXf¹f´fbSXÜ ¸fZSmX d»fE IYfZBÊX ·fe dRY»¸fIYf¸fdVfʹf»f ¹ff AfMÊX dRY»¸fZÔ ³fWXeÔWXfZ°fe, fZSmX d»fE Àf·fe dRY»¸fZÔ AfMÊX W`XܸfZSXe Àf·fe dRY»¸fZÔ ÀfRY»f WXfZ Af`SXdRY»¸f ÀfZ Àf·fe JbVf WXfZÔ, ¸fZSXf ¹fWXe´fi¹ffÀf WXfZ°ff W`XÜ ´feIZY dRY»¸f IYfZ WXSXCX¸fi IYf QVfÊIY ´fÀfÔQ IYSmX¦ff, EZÀff ¸f`Ô¸ff³f°ff WcÔXÜ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ A´f³fe dRY»¸f´feIZY IZY ´fi¸ffZVf³f IZY d»fE ´fWÔbX¨fZdRY»¸f Ad·f³fZ°ff Af¸feSX Jf³f ³fZ CXöY¶ff°fZÔ EIY ´fiZÀf½ff°ffÊ ¸fZÔ IYWXeÜ

WX¸ffSXe dRY»¸f ´feIZY ¹fcd³f½fÊ»fAfdOX¹fÔÀf IZY d»fE W`XÜ BXÀf dRY»¸f IYf´ffZÀMXSX QZJIYSX Af´f ¹fWX ³f Àf¸fÓfZÔ dIY¹fWX dRY»¸f ´ffdSX½ffdSXIY ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfdRY»¸f IYfZ °fe³f Àff»f IYe ¶f©fe ·feQZJ ÀfIY°fe W`X Af`SX 80 Àff»f IYf

¶fbþb¦fÊ ·feÜ CX³WXfZ Ô³fZ IYWXf dIYLXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¹fdQ IYfZBÊXA¨LXe IYWXf³fe d¸f»f°fe W`X °ffZ ½fZ BXÀfd½f¿f¹f ´fSX þøYSX dRY»¸f IYSX³ff¨ffWZÔX¦fZÜ

CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY LXØfeÀf¦fPÞX IZYIY»ffIYfSX Afþ ¸fbÔ¶fBÊX ¸fZÔ À±ffd´f°f WXfZSXWZX W`ÔX, ¹fWXfÔ ´fid°f·ffAfZÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ

W`XÜ EIY ´fiàj IZY þ½ff¶f ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZIYWXf dIY CX³fIZY d»fE Àf·fe dRY»¸fZÔAfMÊX WXfZ°fe W`X, ½fZ IY·fe ·feIYf¸fdVfʹf»f A±f½ff AfMÊX dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ·fZQ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ dRY»¸f fZÔ IYfRYe ÀffSmX»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fZWX³f°f »f¦fe WXfZ°fe W`X,BXÀfd»fE CX³fIYf ´fi¹ffÀf WXfZ°ff W`X dIYCX³fIYe WXSX dRY»¸f ÀfRY»f WXfZÜ

d³f¸ffÊ°ff, d³fQZÊVfIY, LXfZMZX-¶fOZÞXIY»ffIYfSX Àf·fe IYfZ dRY»¸ffZÔ ÀfZ CX¸¸feQWXfZ°fe W`XÜ dRY»¸f ¸fZÔ IYfRYe A¨LXfA³fb·f½f SXWXf : A³fb¿IYfVf¸ffÊ

dRY»¸f IYe Ad·f³fZÂfe A³fb¿IYf

Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY dRY»¸f ´feIZY IYSX³fZ¸fZÔ ¶fOÞf ¸fþf Af¹ffÜ BXÀf dRY»¸f IZYA³fb·f½f ½fZ þe½f³f ´f¹fË°f ¹ffQ SXJZÔ¦feÜCX³WXfÔ Z³fZ IYWXf dIY EIY À±ffd´f°fIY»ffIYfSX IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff dþ³WZÔXBÔXOXÀMÑXe ¸fZÔ d¸fÀMXSX ´fSXRZY¢MXd³fÀMXIYWX°fZ W`ÔX, IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe IbYLXÀfeJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ IYfg´feSXfBXMX fZÔ IYfZBÊX ¶fbSXfBÊX³fWXeÔ ¶fVf°fZÊ ½fWX ½f`²ffd³fIYøY´f ÀfZ WXfZ: SXfþIbY¸ffSXdWXSXf³fe

¶ffg»fe½fbOX IYe dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ IYWXf³feIYf dSX´feMZXVf³f A±f½ff IYWXf³fe ¨fbSXf³fZIZY Àf½ff»f ´fSX ßfe dWXSXf³fe ³fZ IYWXf dIYIYfg´fe SXfBXMX E¢MX IYf ÀfWXe øY´f ÀfZBXÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ fZÔ IYfZBÊX ¶fbSXfBÊX ³fWXeÔ W`ÜCX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY d½fQZVffZÔ ¸fZÔ IYBÊXA¨LXe IYWXf³fe WXfZ°fe W`X þfZ AÔ¦fiZþe,À´fZd³fVf, ¨ffBX³feþ dIYÀfe ·fe ·ff¿ff ¸fZÔWXfZ ÀfIY°fe W`XÜ

LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ þbOÞe IYfZBÊX A¨LXe IYWXf³fed¸f»fZ °ffZ þøYSX dRY»¸f IYøÔY¦ff: Afd¸fSX

AfBÊXªfe ³fZ »f¦ffBÊX ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¢»ffÀf

SXf¹f¦fPÞXÜ

¦fbøY½ffSX IYû d¶f»ffÀf´fbSX SmÔXªf IZYAfBÊXªfe ´f½f³f QZ½f SXf¹f¦fPÞX ´fWabX¨fZÜBXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ dªf»fZ IZY Àf·fe´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f IYBÊX§faMXûÔ °fIY ¶f`NXIY IYeÜ ¶f`NXIY IZYQüSXf³f CX³WXûÔ³fZ dªf»fZ ¸fZÔ ¶fPÞ SXWXeIiYfBX¸f IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX d¨fa°ff½¹föY dIY¹ffÜ

CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY WXf»f IZYdQ³fûÔ ¸fZÔ dªf»fZ ¸fZÔ IiYfBX¸f IYe§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ½fÈdðX WbXBÊX W`X, ªfû dIY´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY d»fE d¨fa°ff IYfd½f¿f¹f W`X, ¢¹fûÔdIY »fû¦fûÔ IYf d½fäfÀf´fbd»fÀf ´fSX dMXIYf WbXAf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔIiYfBX¸f IYe §fMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IYZd»fE ´fbd»fÀf IYû IbYQ ªføYSXe IYQ¸fCXNXf³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ d½fVû¿fIYSXdªfÀf °fSXWX ÀfZ dªf»fZ fZÔ WX°¹ffEa AüSX¨fûSXe IYe §fMX³ffEa WXû SXWZX W`ÔX, CXÀfIZY

IYfSX¯f ´fbd»fÀf IYe ÀfbSXÃff ´fSXÀf½ff»f CXNX³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ dªfÀfZd³f¹fadÂf°f IYSX³fZ IYe Af½fV¹fIY°ffW`XÜ ¶üNXIY IZY QüSXf³f ´fbd»fÀfA²feÃfIY ³fZ dªf»fZ ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe§fMX³ffAûÔ IZY ¶ffSmX fZÔ CX³WZÔX ªff³fIYfSXe

QeÜ IaYMÑXû»f øY¸f ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f¨f»fe BXÀf ¶f`NXIY fZÔ dªf»fZ IZY fbd»fÀfA²feÃfIY SXfWbX»f ·f¦f°f, EOXeVf³f»fEÀf´fe ´fiRbYn NXfIbYSX ÀfdWX°f dªf»fZIZY Àf·fe ½fSXe¹f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe¸füªfcQ SXWZXÜ

A´f³fe dRY»¸f ´feIZY IZY ´fi¨ffSX IZY Af¹fZ ¶ff»fe½fbOX IZY Ad·f³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe

¶fPÞX SXWZX IiYfBX¸f IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX SXûIY±ff¸f IZY d»fE dQE d³fQZÊVf

°fe³f ¸ffWX ÀfZ ·fMXIY SXWZX Af²ffSX IYfOÊX IZY d»fESXf¹f¦fPÞXÜ

Af²ffSX IYfOÊX IZY d»fE BX³f dQ³ffaZVfWXSX IZY »fû¦ffaZ IYû IYfRYe ¸fVfæY°fIYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ ³f¦fS d³f¦f¸f ¸fZÔAf²ffSX IYfOÊX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ªfWXfa »fû¦fûÔ IZY´fÀfe³fZ LcXMX SXWZX W`ÔX ½fWXea ´fc½fÊ ¸fZÔ ¶f³ff³fZ½ff»fZ »fû¦f IYfOÊ IZY d»fE ¨fæYSX IYfMXSXWZX W`XaÜ

BX²fSX ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe IZY d»fE ªføYSXeWXû³fZ IZY ¶ffQ fSmXVff³fe AüSX ·fe ¶fPÞX ¦fBÊXW`XÜ VfWXSX IZY d½fd·f³³f ½ffOXûË ¸fZÔ dVfd½fSXIZY ff²¹f¸f ÀfZ Af²ffSX IYfOÊX ¶f³ff³fZ IYe´fidIiY¹ff ´fcSe IYe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY ¶ffQd´fL»fZ ¸ffWX ·fSX ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ¶f³ffE ªff SXWZX W`XaÜ

´fc½fÊ fZÔ BXÀfZ »fû¦fûa õXfSXf ªføYSXe ³fWXeÔÀf¸fÓff ªff SXWXf ±ff ´fSaX°fb d´fL»fZ dQ³fûÔVffÀf³f IZY d³fQZÊVf IZY ¶ffQ ¶f³ffE ªff

SXWZX W`X aÜ VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ¦f`ÀfdÀf»fZÔOXSX IYe £fSXeQe ¸fZÔ Àfd¶ÀfOXe IZYd»fE Af²ffSX IYfOÊX IYû ªføYSXe ¶f°ff¹ff¦f¹ffÜ ¦f`Àf EªfZÔdÀf¹fûÔ ¸fZÔ dQÀf¸¶fSX °fIYBXÀfZ ªf¸ff IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ffW`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ d´fL»fZ Àf´°ffWX ·fSX

ÀfZ Af²ffSX IYfOÊX ¶f³ff³fZ ½ff»fZ IYeÀfa£¹ff ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ MXfCX³f WXf»f CX´fSXe°f»f ¸fZÔ SXûªff³ff Àf`ÔIYOÞXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ»fû¦f ´fWbaX¨f SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXfa BXÀf IYfOÊX IYfZ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE ´fcSmX dQ³f ¸fdWX»ff ½f´fbøY¿fûa IYe »fa¶fe »ffBÊX³f »f¦fe SXWX°fe W`XÜ

BXÀfIZZY d»fE Àfed¸f°f À±ff³f AüSXIY¸fʨffSXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fSmXVff³fe¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`XdIY Af²ffSX IYfOÊX ¶f³ff³fZ IZY d»fEIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞXf³fZ IYeªføYSX°f W`XÜ

BXÀfIZY Àff±f-Àff±f IYf¸f ¸fZÔ °fZªfe»ff¹ff ªff³ff ·fe ¶fWbX°f ªføYSXe W`XÜBXÀfIZY d»fE ¹fWXfa »ffBÊX³f »f¦ff³fZ ½ff»fZ»fû¦fûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff W`X dIY ¦f`ÀfÀfd¶ÀfOe IZY d»fE Af²ffSX IYfOÊX IYûªføYSXe °fû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`X »fZdIY³f BXÀfdQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀf ³fWeÔ WXû SXWXZ W`a BXÀfdÀ±fd°f ¸fZÔ CX³WZÔX dQæY°fûÔ IYû Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

BX²fSX, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ·feIYWX³ff W`X dIY Àfed¸f°f ÀMXfgRY ½fÀfaÀff²f³f IZY IYfSX¯f IYf¸f ¸fZÔ °fZªfe ³fWXeaAf SXWXe W`XÜ

²fSX¸fªf¹f¦fPÞX IYf ¸ff¸f»ff

SXf¹f¦fPÞXÜ WX¸f ¦fSXe¶f AfdQ½ffÀfe IY¸f ´fPÞZd»f£û »fû¦f W`ÔX, WX¸ffSmX ¸fûWXnZ IZY IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ²fû£û ÀfZ IYf¦fªf ´fSX Aa¦fcNXf »f¦f½ffIYSX ÀffSXeªf¸fe³f WXOÞX´f »fe W`XÜ ¹fZ IYWX³ff W`X ²fSX¸fªf¹f¦fPÞXIZY ½ffOÊX ³fa. 04 °fbSXfÊ´ffSXf ¸fûWX»»fZ IZY ¶fÀfa°fe¶ffBÊX, °fZ»f dÀfaWX SXfdNX¹ff, A¸feSX dÀfaWX, ¨ffSX¸fd°f¶ffBÊX IYf, ªfû ¦fbøY½ffSX IYfZ ªf³fQVfʳf fZÔ IY»fZ¢MXSXÀfZ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fWbaX¨fZ ±ûÜ

BX³f »fû¦fûa IYf IYWX³ff ±ff dIY ²fSX¸fªf¹f¦fPÞXIZY ½ffOÊX 04 IZY °fbSXfÊ´ffSXf ¸fûWXnf dÀ±f°fdMXIYSXf´ffSXf IZY ³fªfc»f ·fcd¸f ´»ffgMX 664 SXIY¶ff18381 ½f¦fÊ RbYMX ·fcd¸f IZY dWXÀÀfZQfSX W`ÔXÜ IbYLXdQ³f ´fc½fÊ ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX d³f½ffÀfe OXfg. £fbVfeÊQ£ff³f, ³fbøYCXnf £ff³f, A¸feSXCXnf £ff³f õXfSXf

·fcd¸f IYe £fSXeQe IZY d»fE ÀfüQf dIY¹ff °f±ff Àf·fedSXV°fZQfSXûÔ IYû RYü°fe IYfMX³fZ IYe IYf¹fʽffWXe IZY´f›f°f SXdªfÀMÑXe IYSX ·fcd¸f IYe SXIY¸f QZ³fZ IYe ¶ff°fIYWXe ¦fBÊXÜ

BX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY OXfg. £fbVfeÊQ £ff³f ³fZA´f³fZ d¢»fd³fIY IZY EIY IaY´ffCXaOXSX IZY ³ff¸f ´fSXªf¸fe³f IYf SXdªfÀMÑe ·fe IYSX½ff »fe W`X, »fZdIY³fA·fe °fIY ÀfüQZ IYe SXIY¸f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊXÜ BXÀfIZYIYfSX¯f ´fcSXf ´fdSX½ffSX £fbQ IYfZ NX¦ff WbXAf ¸fWXÀfcÀfIYSX SXWXf W`XÜ BX³WXûÔ³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe dIY½fZ Qû¿fe Ofg¢MXSX ÀfdWX°f A³¹f Àf·fe Qûd¿f¹fûÔ IZYd£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSmÔX °f±ff ÀfüQZ ¸fZÔ °f¹f WbXESXIY¸f dQ»ff³fZ IYe IÈY´ff IYSmÔXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf¶fÀfa»f ³fZ CX³fIYe ¸ffa¦f IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbXEªf¸fe³f IZY ÀfüQZ IYe ªffa¨f IZY AfQZVf dQE W`ÔXÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ LcMX SXWZX ´fÀfe³fZ, IYSX³ff ´fOZXÞ¦ff BaX°fªffSX

°fe³f ¸ffWX ÀfZ IYfMX SXWZX ¨fæYSX

Af²ffSX IYfOÊX IZY d»fE VfWXSX IZY Ad²fIYfaVf »fû¦f d´fL»fZ Qû-°fe³f ffWX ÀfZ fæYSXIYfMX SXWZX W`XaÜ VffÀf³f õXfSXf ½ffOXûË ¸fZÔ dVfd½fSX »f¦ffIYSX IYfOÊ ¶f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff °fû´fcSXe IYe ¦fBXÊ »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYû A·fe °fIY ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`XÜ ¸f²fb¶f³f ´ffSXf,·ff³fb´fi°ff´f IYf»fû³fe ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ AfSX Àfû³fe IYf IYWX³ff W`X dIY °fe³f ¸ffWX ´fWX»fZÀfZ CX³fIZY õXfSXf I`ÔY´f ¸fZÔ Af²ffSX IYfOÊ IZY d»fE Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀffSXe ´fidIiY¹ff´fcSXe IYe ¦fBÊX W`ÔX »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ·fe IYfOXÊ ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE ³f¦fSXd³f¦f¸f ½f ´fûÀMX AfgdRYÀf ÀfdWX°f d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ IYf ¨fæYSX IYfMX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜd´fL»fZ dQ³fûÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àfa¶fad²f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe Af²ffSX IYfOÊX IYeªff³fIYfSXe »fe ¦fBÊX »fZdIY³f Àfa°fû¿fªf³fIY ªf½ff¶f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ´fûÀMX AfgdRYÀf ÀfZ ·feBÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fcLXf ¦f¹ff dªfÀf ´fSX ¶fWbX°f ªf»Q d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊXÜ

Aa¦fcNXf »f¦f½ffIYSX ²fû£û ÀfZWXOÞX´f »fe ªf¸fe³f

ªf³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWbaX¨fe ¸fdWX»ff IYe QfÀ°ffa

IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffdVf¹ffZÔÔ IYe Àfc¨feEIY-QfZ dQ³f ¸fZÔ þfSXe WXû¦feSXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffdVf¹ffZÔIZY ³ff¸ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff EIY-QfZ dQ³f ¸fZÔ dIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ffW`XÜ Äff°f WXfZ dIY ³fÀf¶fÔQe IYfÔOX, VfWXeQfZÔ IZY ½fQeÊ ½f þc°ffZÔ IZYA´f¸ff³f ÀfdWX°f d½fd·fÖf ¸fbïfZÔ IYfZ »fZIYSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXeõXfSXf QfZ dQ³f ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ´fiQVfʳf dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ

BXÀf Qf`SXf³f ½fWXfÔ ´fiQZVf ¨fb³ff½f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ·fe WbXBÊX,dþÀf¸fZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f, ³fZ°ff´fid°f´fÃf MXeEÀfdÀfÔWXQZ½f, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, ²f³fZ³Qi ÀffWcX ÀfdWX°f ¨fb³ff½fÀfd¸fd°f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f ¸ff`þcQ ±fZÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´ff¿fÊQ,A²¹fÃf ÀfZ »fZIYSX ¸fWXf´ff`SX ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IZY Àf·fe ´f`³f»ffZÔ ´fSX¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ »fZdIY³f §fÔMXfZÔ d½f¨ffSX ¸fÔ±f³f IZY ¶ffQ ·fe ³ff¸ffZÔ ´fSX¸fbWXSX ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹feÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf W`X dIY ³ff¸ffZÔ ´fSX AÔd°f¸f¸fbWXSX ´fiQZVf ¨fb³ff½f Àfd¸fd°f IYe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fe A¦f»fe¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜ

WXf»ffÔdIY ÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³fZÔ °ffZ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fWXf´ff`SX ½fA²¹fÃf IZY ³ff¸f °f¹f IYSX d»fE ¦fE W`X, þ¶fdIY ´ff¿fÊQ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IZY ³ff¸f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ °f¹f dIYEþfEÔ¦fZÜ ¹fWX ·fe ÀfÔ·ff½f³ff þ°ff¹fe þf SXWXe W`X dIY IYfÔ¦fiZÀf¸fWXf´ff`SX ½f A²¹fÃf ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYe Àfc¨fe Afþ-IY»f ¸fZÔ þfSXeIYSX ÀfIY°fe W`XÜ

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞXX-IYû°f¶ff

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXeVfbIiY½ffSXXX, 12 dQÀf¸¶fSXX,XX 2014

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZYÀfa¶fa²f ¸fZ Ô dIYÀfe ·fe °fSXWX IYeAd°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ffWX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ

Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜW¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûaBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ

¸fZ»f IYSmÔXispattimes@gmail.comXRYû³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762-220316

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ

IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

94252-50346

ISPAT TIMESfirst Hindi Business Daily With Public Concern

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

10-Äff´f³f Àfüa´f dVfÃffIYd¸fʹfûÔ ...

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

SXf¹f¦fPÞX ÀMXZdOX¹f¸f Àfd¸fd°f ¸fZÔJZ»f ÀfbdU²ffAûÔ IYf dUÀ°ffSX

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»fd³fQZÊVf³f EUÔ ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX¦füSXU IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔSXf¹f¦fPÞX ÀMXZdOX¹f¸f EUÔ À´fûMXÐÀfÊIYf¸´»fZ¢Àf SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ Af¸f þ³f°ffEUÔ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IZY ¸ffÔ¦f ´fSX ´fcSXZÀf~fWX ·fSX (Àff°f dQ³f) Àfb¶fWX EUÔVff¸f Jb»ff SXWXZ¦ffÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔÀ´fûMXÐÀfÊ IYf¸´f»fZ¢Àf SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¹fû¦ffdUd»f¹fOXÊ EUÔ SXf¹f¦fPÞX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔMXZd¶f»f MXZd³fÀf ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀMXZdOX¹f¸f ´fi·ffSXe ³fZ Af¸f þ³f°ff EUÔdJ»ffdOÞ¹fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIYCX´fSXûöY ÀfbdU²ff IYf Ad²fIY ÀfZAd²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX»ff·f CXNXfUZÜ

RcYOX Àf´»ffBÊ IYfA³fb¶fÔ²f Àf¸ff~ SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦fAþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÔ·fU¸fû¨f³fe ¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ffÀf¸fcWX þZ»f´ffSXf ÀffSXÔ¦fPÞX õfSXfAfÔ¦f³f¶ffdOXÞ¹fûÔ IYû ´fiQf¹f dIYE ¦fESXZOXe MXc BÊMX RcYOX IYe ¦fb¯fUØff NXeIY ³fWXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf Àf¸fcWX ÀfZ dIY¹ff¦f¹ff A³fb¶fÔ²f °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZÀf¸ff~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfe Vf¸ffÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY CXöY Àf¸fcWX õfSXf ÀffSXÔ¦fPÞX¦fif¸fe¯f ´fdSXÃfZÂf IYe AfÔ¦f³f¶ffOÞXeIZY³Qi IbYMXZ»ff ¸fZÔ EÀfOXeE¸f õfSXfAfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³fdWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dU°fdSX°f dIYE þf SXWXZSXZOXe MXc BÊMX RcYOX ´f`IZYMX IYe þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYe ¦fBÊÜ Àf¸fcWX õfSXf ´fiQf¹f dIYE ¦fE ´f`IZYMX ¸fZÔIYeOÞXZ »f¦fZ WXû³fZ °f±ff RYRcYÔQ ´ffE þf³fZIYf ¸ff¸f»ff ´fIYOÞX ¸fZÔ Af¹ffÜ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f ¸ffgd³fMXdSXÔ¦fIY¸fZMXe IZY d³f¯fʹf IZY Af²ffSX ´fSX BÀfÀf¸fcWX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff A³fb¶fÔ²f Àf¸ff~IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

d³f¦f¸f ¨fb³ff½f IZY d»f¹fZ IYfa¦fiZÀf ³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe RYfBX³f»f IYe, dÀfRÊY Aü´f¨ffdSXIY §fû¿f¯ff ¶ffIYe

IYfa¦fiZÀf ÀfZ ªfZNcSXf¸f WXûÔ¦fZ ¸fWXf´füSX IZY ´fi°¹ffVfe!SXf¹f¦fPÞXÜ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f IZYdMXIYMX IYû »fZIYSX §f¸ffÀff³f Àf¸ff~ WXû fbIYfW`XÜ ´ffMXeÊ ³fZ ¸fWXf´füSX ÀfdWX°f 48 ½ffOXûË IZYd»f¹fZ ´ff¿fÊQ IZY CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe d»fÀMXRYfBX³f»f IYSX »fe W`XÜ CX¸¸feQ W`X dIY Afªf-IY»f ¸fZÔ BXÀfIYe Aü´f¨ffdSXIY §fû¿f¯ff IYSX Qeªff¹fZ¦feÜ £ffÀf¶ff°f ¹fWX W`X dIY BXÀf ¶ffSX ·feIYfa¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ ´fc½fÊ ¸fWXf´füSX ªfZNcXSXf¸f¸f³fWXSX fSX WXe ·fSXûÀff ªf°ff¹ff W`X AüSX CX³fIYedMXIYMX »f¦f·f¦f RYfBX³f»f WXû ¦fBÊX W`XÜ

¨fcadIY BXÀf ¶ffSX ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ffAf³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ WXe dQÀfa¶fSX ¸fZÔ IYSX³fZ IYe§fû¿f¯ff IYSX Qe ¦fBÊX BXÀf d»f¹fZ SXfªf³f`d°fIY´ffdMÊX¹fûÔ IYû °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»f¹fZ CX°f³ff Àf¸f¹fWXe ³fWXeÔ d¸f»f ff¹ff dªf°f³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff±feÜ dRYSX ·fe VfWXSX ÀfSXIYfSX IYe BXÀf ªfa¦f ¸fZÔA´f³ff ½f¨fÊÀ½f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf Qû³fûÔ IYe ´ffMXeÊ »f¦feWbXBÊX W`XÜ ¨fcadIY 15 dQÀfa¶fSX IYû ³ff¸ffaIY³fQfd£f»f IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f d³f²ffÊdSX°fIYe ¦fBÊX W`X d»fWXfªff Qû³fûÔ WXe ´ffMXeÊ BX³f dQ³fûÔA´f³fZ Ad²fIÈY°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe IYûAad°f¸f øY´f QZ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbX¹fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY·ffªf´ff IYe AûSX ÀfZ ´ff¿fÊQ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYeÀfc¨fe »f¦f·f¦f ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊX W`X ¶fÀf¸fWXf´füSX ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX IYû »fZIYSXÀfÀ´fZÔÀf IYf¹f¸f W`XÜ ªf¶fdIY ·ffªf´ff IYeA´fZÃff ¨fb³ff½fe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ´feLZX SXWXe

IYfa¦fiZÀf BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af¦fZ d³fIY»f ¦fBÊX W`XÜIYfa¦fiZÀf ³fZ SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f IZYd»f¹fZ fWXf´füSX AüSX Àf·fe 48 ½ffOXûË IZY d»f¹fZA´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX »feW`XÜ IZY½f»f Aü´f¨ffdSXIY §fû¿f¯ff IYSX³fZ IYeWXe QZSX SXWX ¦fBÊX W`XÜ IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¸fWXf´füSX ´fQIZY Qf½fZQfSXûÔ ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fZ¹fSX ªfZNcXSXf¸f ¸f³fWXSX,

£fbVfeSXf¸f ¸f»WXûÂff AüSX SX¸fZVf dõX°fe¹ffVffd¸f»f ±ûÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ SX¸fZVf dõX°fe¹ff ³fZ¶fb²f½ffSX IYû ³ff¸ffaIY³f RYf¸fÊ ·fe £fSXeQ d»f¹ffW`XÜ ¸f¦fSX IYfa¦fiZÀf IZY ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ´ffMXeÊIYe ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ ¸fWXf´füSX AüSX ´ff¿fÊQ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe IYû Aad°f¸f øY´f QZ dQ¹ffW`X dªfÀfIYe ªf»Q WXe §fû¿f¯ff IYSX Qe ªff¹fZ¦feÜ

d¸fOX-OZZX d¸f»f ¸fZÔ A¶f ¨f³ff-¦fbOÞX Ad³f½ff¹fÊVffÀf³f ³fZ dIY¹ff £ff³fZ IZY ¸fZ³fb ¸fZÔ ¶fQ»ff½f

SXf¹f¦fPÞÜ ´fif±fd¸fIY ÀIYc»fûÔ AûSXCX©f°fSX ´fif±fd¸fIY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¨f»ffEªff SXWZX d¸fOX-OZX d¸f»f ¹fûªf³ff IZY°fWX°f ¶f©fûÔ IZY d¸f»f³fZ ½ff»fZ ·fûªf³fIZY ¸fZ³¹fb ¸fZÔ VffÀf³f ³fZ ¶fQ»ff½f dIY¹ffW`XÜ VffÀf³f õXfSXf A¶f Àf·fe ÀIcY»fûÔ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû ¨f³ff-¦fbOÞX d£f»ff³ffAd³f½ff¹fÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¨f³ff-¦fbOÞX IYû Ad³f½ff¹fÊ IYSX³fZ IZY ´feLZXVffÀf³f IYf °fIÊY W`X dIY ¹fZ ·fûªf³f¶f©ffaZ IZ dQ¸ff¦fe d½fIYfÀf IYû ¶fPÞXf³fZ

¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû°ff W`XÜ A·fe ½f°fʸff³f¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû ½f`IYd»´fIY ·fûªf³f IZYøY´f ¸fZÔ ¨f³ff ¦fbOÞX dQ¹ff ªff°ff W`XÜVffÀf³f IZY BXÀf d³fQZÊVf fSX f¨ffÊ IYSX°fZWbXE dªf»fZ ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ÀfeE»fªff¹fÀf½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f©fûÔ IYûdQE ªff SXWZX £ff³fZ ¸fZÔ AüSX IYûBÊX¶fQ»ff½f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`X AüSXÀf·fe IYû ´fc½fÊ IYe °fSXWX WXe ¸fZ³¹fb IZYA³fbÀffSX £ff³ff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZYd»fE IYWXf ¦f¹ff W`XÜ

£ff»fe WXû SXWZX VfWXSX IZY ²f¸fÊVff»ffSXf¹f¦fPÞXÜ dªf»ff ´fiVffÀf³f IZYA»MXe¸fZMX¸f IYf AÀfSX dQ£f³fZ »f¦ffW`XÜ Àf´°ffWX ·fSX IZY ·fe°fSX QbIYf³fQfSXe£ff»fe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf IZY ¶ffQ²f¸fÊVff»ff Àfa¨ff»fIY A»fMXÊ WXû ¦fEW`aÜ BXÀfIZY ´fdSX¯ff¸f À½føY´f VfWXSX IZY²f¸fÊVff»ffAfZÔ IYû £ff»fe IYSXfE ªffSXWZX W`ÔXÜ ¦fbøY½ffSX IYû ¦füVff»ff dÀ±f°fSX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff ÀfZ RY³feʨfSX Àff¸ff³fWXMXfE ¦fEÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY Àf¸ffªfÀfZ½ff IZY ³ff¸f ´fSX VfWXSX IZY²f¸fÊVff»ffAûÔ IZY WXû SXWZX½¹f½fÀff¹feIYSX¯f IYe £f¶fSX ÀfZ dªf»ff´fiVffÀf³f IYe ³feÔQ £fb»feÜ IYSXe¶fÀf~fWX ·fSX ´fWX»fZ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf¶faÀf»f ³fZ Qªfʳf ·fSX ²f¸fÊVff»ffÀfa¨ff»fIYûÔ IYe ¶f`NXIY »fZIYSX d³fQZÊVfdQEÜ BXÀf Qf`SXf³f CX³WXûa³fZ ²f¸fÊVff»ff IZYdIYSXfEQfSXûÔ IYû £ff»fe IYSX³fZ IZY d»fEIYWXfÜ IY»fZ¢MXSX IZY d³fQZÊVf ´fSX ³f¦fSXd³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fZ ¶fbªfe·f½f³f ½fSX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff IYû ³fûdMXÀf QZIYSXBXÀfIZY d»fE EIY Àf´°ffWX IYe ¸fûWX»f°fQeÜ Àf~fWX ·fSX IZY ·fe°fSX £ff»fe ³fIYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZIZY d»fE ·fe IYWXf ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ´f›f°fQû-°fe³f dQ³fûÔ ¸faZ WXe dIYSXfEQfSXûÔ IYû£ff»fe IYSXf³fZ IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff

W`XÜ ¦fbøY½ffSX IYû S°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff ÀfZÀfWXfSX³f´fbSX IZY RY³feʨfSX Àff¸ff³f £ff»feIYSXfE ¦fEÜ Àfa¨ff»fIY ³fZ IYWXf dIY´fiVffÀf³f IZY d³fQZÊVfûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZWbXE ´fWX»fZ ÀfZ WXe dIYSXfEQfSX IYû³fûdMXÀf QZ Qe ¦fBÊX W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXfW`X dIY ¶fbªfe·f½f³f ÀfZ ·fe RY³feʨfSXÀff¸ff³f Qû °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ WXMXfE ªffÀfIY°fZ W`XaÜ ¶fWXSXWXf»f dªf»ff ´fiVffÀf³fIZY A»MXe¸fZMX¸f ½f d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYe³fûdMXÀf ÀfZ VfWXSX IZY Àf·fe ²f¸fÊVff»ffÀfa¨ff»fIYûÔ ¸fZÔ WXOÞXIaY´f ¸f¨ff WbXAf W`XÜBX³fIZY õXfSXf d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfZ WXedIYSXfEQfSXûÔ IYû £ff»fe IYSX³fZ IZY d»fEIYWX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ´fiVffÀfd³fIYIYfSʽffBÊX ÀfZ ²f¸fÊVff»ff °fû £ff»fe WXûªffE¦fZÔ »fZdIY³f CXÀfIYf ¸fZaMX³fZÀf ½f

QZ£fSmX£f WXû ´ffE¦ff ¹ff ³fWXeÔ ¹fWXÀfû¨f³fe¹f W`XÜ BX²fSX ²f¸fÊVff»ffÀfa¨ff»fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY VffQe-d½f½ffWX ªf`ÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYZ dIYSXfE ÀfZÀfa¨ff»f³f IYSX ff³ff fbdVIY»f W`XÜ fcadIYd³f¦f¸f ¸fZÔ Àfa´fdØf ½f A³¹f IYSX dQEªff°fZ W`Xa BXÀf dÀ±fd°f fZÔ ²f¸fÊVff»ff f»ff´ff³ff IYdNX³f WXû¦ffÜ

VfWXSX IZY ²f¸fÊVff»ffÀfa¨ff»fIYûÔ IYû £ff»fe

IYSX³fZ IYe ³fûdMXÀf Qe ¦fBÊX ±feÜ Àf¸f¹fÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY õXfSXf À½f¹fa £ff»feIYSX SXWZX W`aÜ

´fi¸fûQ Vfb¢»ffAf¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f

´fiVffÀf³f IZY A»MXe¸fZMX¸f IYf AÀfSX, A¶f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe QbIYf³fQfSXe

½ffOÊX IiY¸ffaIY 1 ´fiRbYn CX´ff²¹ff¹f, OXû»f³ffSXf¹f¯f½ffOÊX IiY¸ffaIY 2 SXf¸fIbY¸ffSX QZ½ffa¦f³f, fiZ¸fQfÀf,AVfûIY ¹ffQ½f½ffOÊX IiY¸ffaIY 3 SXfªfc MXû´´fû½ffOÊX IiY¸ffaIY 4 ªff³fIYe IYfMXªfc, ÀfdSX°ff IYüdVfIY½ffOÊX IiY¸ffaIY 5 CXd¸fÊ»ff Af³faQ MXû´´fû½ffOÊX IiY¸ffaIY 6 Àfaªf¹f QZ½ffa¦f³f, WXdSX´fiÀffQ QfÀf ¸fWaX°f½ffOÊX IiY¸ffaIY 7 ßfe¸f°fe »fe»ff½f°fe ²fbi½fZ½ffOÊX IiY¸ffaIY 8 ´fcªff Àfû³feÑ øYIY¸f¯fe QZ½fe, ¸f²fbd»fIYf dÀfaWX½ffOÊX IiY¸ffaIY 9 IY¸f»f ´fMZX»f, Àfa°fû¿f PXe¸fSX½ffOÊX IiY¸ffaIY 10 SXfªfIbY¸ffSXe Àfû³fe, dIYSX¯f ¶fSmXNX½ffOÊX IiY¸ffaIY 11 d½fôf ÀffSX±fe, d´faIYe ÀffSX±fe½ffOÊX IiY¸ffaIY 12 ßfe¸f°fe A¨fʳff NZXNX½ffSX½ffOÊX IiY¸ffaIY 13 ¶f¶fe°ff ³ff¸fQZ½f, QZ½fIYe Àff½f½ffOÊX IiY¸ffaIY 14 Vff£ff ¹ffQ½f, AVfSXRY £ff³f½ffOÊX IiY¸ffaIY 15 ßfe¸f°fe °ffSXf NZXNX½ffSX½ffOÊX IiY¸ffaIY 16 SXfªfZÔýi ´ffaOZX¹f, QZ½fQØf ¨füSXdÀf¹ff½ffOÊX IiY¸ffaIY 17 Vû£f Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff, QZ½fZÔýi ÀffWcX½ffOÊX IiY¸ffaIY 18 Àf°¹fªfe°f ¶fûÀf, ³fSmaýi ªfb³fZªff, BX³ýiªfe°f ·fýif½ffOÊX IiY¸ffaIY 19 ßfe¸f°fe Àfb¿f¸ff OXf»fd¸f¹ff½ffOÊX IiY¸ffaIY 20 ´fi·ff°f ÀffWc, VfSXQ WXdSX VfSXfRY½ffOÊX IiY¸ffaIY 21 ¹fû¦fZV½fSXe ¹ffQ½f½ffOÊX IiY¸ffaIY 22 ¦fûd½f³Q ³ffSXf¹f¯f Qb¶fZ, ¦fû´ff»f SXf¸f ªf¹fdÀfaWX½ffOÊX IiY¸ffaIY 23 SXf¸f´fiIYfVf, dQ»fe´f AfWcXªff, AªfÊb³f SXûWXOÞXf½ffOÊX IiY¸ffaIY 24 Àfe°ff¶ffBÊX IY¸fûÊIYfSX, SmX¯fb dÀfaWX½ffOÊX IiY¸ffaIY 25 ÀfaQe´f ÃfdÂf¹f

½ffOÊX IiY¸ffaIY 26 ¨faýiQe´f dÀfaWX NXfIbYSX, A»f¹f IbY¸ffSX d¸fßff½ffOÊX IiY¸ffaIY 27 Àfaªf³ff Vf¸ffÊ, SXfªfIbY¸ffSX ¸fûSmX½ffOÊX IiY¸ffaIY 28 d½fd´f³f SXf³fc ¹ffQ½f, ¸f³fûSaXªf³f ³ff¹fIY½ffOÊX IiY¸ffaIY 29 VfüIYe»ff»f ¶f§û»f, ·fSX°f »ff»f ¸f³fWXSX½ffOÊX IiY¸ffaIY 30 ½fÀfe¸f £ff³f, £ffd»fQ AWX¸fQ, A³fbªf ÀffWcX½ffOÊX IiY¸ffaIY 31 Àfaªf¹f ¨füWXf³f, øYIY¸f¯fe ¨füWXf³f½ffOÊX IiY¸ffaIY 32 SX°±fc ªff¹fÀf½ff»f½ffOÊX IiY¸ffaIY 33 Ad³f°ff Aû¦fSmX½ffOÊX IiY¸ffaIY 34 ¹ffQû»ff»f ÀffWcX½ffOÊX IiY¸ffaIY 35 QZ½fZÔýi dÀfaWX, d´faIYe ¶fZ¦f¸f½ffOÊX IiY¸ffaIY 36 ´ff½fÊ°fe ¨füWXf³f, ÀfdSX°ff QZ½fe OXWXSmX½ffOÊX IiY¸ffaIY 37 Àfe°ffSXf¸f füWXf³f, dWXSX½f dÀfaWX füWXf³f,»føfe füWXf³f½ffOÊX IiY¸ffaIY 38 ¸fbSXfSXe ·fMÐXMX½ffOÊX IiY¸ffaIY 39 ªf¹fZVf ªf`³f, ASXd½f³Q d°f½ffSXe½ffOÊX IiY¸ffaIY 40 dIYVfûSX §fû¿f, ¦fü°f¸f ¸fWXf´ffÂfZ½ffOÊX IiY¸ffaIY 41 ´fi·fb»ff»f £fdOÞX¹ff½ffOÊX IiY¸ffaIY 42 CXÀf°f ·fMÐXMX, ÀfZ°fSXf¸f ¨füWXf³f½ffOÊX IiY¸ffaIY 43 ´faIYªf ´fMZX»f, ªfe½f³f »ff»f ªffa¦fOÞZX½ffOÊX IiY¸ffaIY 44 SXdªf¶fb³f d³fVff, ¸f¸f°ff AfdQ°¹f½ffOÊX IiY¸ffaIY 45 ¸f¸f°ff dÀfaWX½ffOÊX IiY¸ffaIY 46 ÀfSXÀ½f°fe ·f¦f°f½ffOÊX IiY¸ffaIY 47 ÀfbQVfʳf ¦faªfc, Qe´fIY EæYf½ffOÊX IiY¸ffaIY 48 OXfg. ´fi°feIY d½fV½ffÀf, £û¸fSXfªf ´fMZX»f

IYfa¦fiZÀf IYe Àfa·ffd½f°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe

A´f³fe ªf¦fWX ²f¸fÊ´f°³fe IYû CX°ffSmÔX¦fZ ªf¹fa°fAfSXÃf¯f IYe I`ÔY¨fe ³fZ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ªf¹fa°f NZXNX½ffSX IYe ÀfeMX IYMX ¦fBÊX ±feÜ CX³fIYf ½ffOÊX¸fdWX»ff IZY d»f¹fZ AfSXdÃf°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¹fWX IY¹ffÀf »f¦ff¹ff ªff SXWXf ±ff dIYA´f³fZ SXfªf³f`d°fIY ·fd½f¿¹f IYû QZ£f°fZ WbX¹fZ ßfe NZXNX½ffSX dIYÀfe QcÀfSXe ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ff½f¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX ÀfIY°fZ W`Ô`ÔXÜ ¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ßfe NXZNX½ffSX IYe ªf¦fWX CX³fIYe²f¸fÊ´f°³fe ßfe¸f°fe A¨fʳff NZXNX½ffSX ½ffOÊX IiY¸ffaIY 12 ÀfZ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSmÔX¦feÜ

¢¹ff W`X ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f ¸fZÔ £ff³fZ IYf ¸fZ³fbÀfû¸f½ffSX - ¨ff½f»f, Àffa·fSX Qf»f, ´ff´fOÞX , Qf»f 20 ¦fif¸f, WXSXe Àf¶ªfe 50¦fif¸f, °fZ»f IYe ¸ffÂff 5 ¦fif¸f ½f A³¹f ¸füÀf¸fe RY»f, ¦fbOÞX ¨f³ff¸fa¦f»f½ffSX - ¨ff½f»f, ´fa¨fSX} Qf»f, WXSXe Àf¶ªfe, Qf»f 20 ¦fif¸f, WXSXe Àf¶ªfe50 ¦fif¸f, °fZ»f IYe ¸ffÂff 5 ¦fif¸f ½f A³¹f ¸füÀf¸fe RY»f, ¦fbOÞX ¨f³ff¶fb²f½ffSX - ¨ff½f»f, RiYfBÊXQf»f, Àf¶ªfe, A¨ffSX, Qf»f 20 ¦fif¸f, WXSXe Àf¶ªfe50 ¦fif¸f, °fZ»f IYe ¸ffÂff 5 ¦fif¸f ½f A³¹f ¸füÀf¸fe RY»f, ¦fbOÞX ¨f³ff¦fbøY½ffSX - ¨ff½f»f, ´fa¨fSX} Qf»f, WXSXe Àf¶ªfe, Qf»f 20 ¦fif¸f, WXSXe Àf¶ªfe50 ¦fif¸f, °fZ»f IYe ¸ffÂff 5 ¦fif¸f ½f A³¹f ¸füÀf¸fe RY»f, ¦fbOÞX ¨f³ffVfbIiY½ffSX - ¨ff½f»f, RiYfBÊX Qf»f, Àf¶ªfe, A¨ffSX A±f½ff ½fZªf ´fb»ff½f, MX¸ffMXSXIYe RiYfBÊX ¨fMX³fe AüSX ´ff´fOÞX, Qf»f 20 ¦fif¸f, WXSXe Àf¶ªfe 50 ¦fif¸f, °fZ»fIYe ¸ffÂff 5 ¦fif¸f ½f A³¹f ¸füÀf¸fe RY»f, ¦fbOÞX ¨f³ffVfd³f½ffSX - Qc²f IZY Àff±f £feSX, ½f AaIcYdSX°f ¨f³ff - 15 ¦fif¸f

dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊXÀfWXf¹fIY Af¹fböY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¸fOX OZX d¸f»f ¸fZÔ ¸fZ³¹fb IZY A³fbÀffSX £ff³ffCX´f»f¶²f IYSXf³ff Ad³f½ff¹fÊ W`X, dªfÀfIZY d»fE d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ªffa¨f IYSXfBÊXªff°fe W`XÜ dIYÀfe ÀfaÀ±ff³f õXfSXf dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ´fSX CX³f ÀfaÀ±ff³fûÔ IYe ªffa¨fIYSXfBÊX ªffE¦fe °f±ff Af½fV¹fIY°ff A³fbÀffSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX 10SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

VfbIiY½ffSX, 12 dQÀf¸¶fSX 2014

SXf¹f¦fPÞXÜ

IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IYe dUVfZ¿f ´fWX»f ´fSXdþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ·fdU¿¹f QÈdá-¹fbUf ÀfÈdáIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Afþ ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ VffÀfIYe¹fIY³¹ff WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe SXf¹f¦fPÞX IYe IYÃff 12 UeÔIYe LfÂffAûÔ IYû ¸fZdOXIY»f, °fIY³feIYe,´fiVffÀfd³fIY U A³¹f ÀfZUfAûÔ IZY ¶ffSXZ fZÔ ff¦fÊQVfʳfdQ¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ »f¦f·f¦f 200 LfÂffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY þeU³f ¸fZ Ô ÀfRY»f°ff IZY d»fEÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f, À´fá »fùf °f±ff »f¦f³f IZYÀff±f ¸fZWX³f°f þøYSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSXdVfÃff IYe ¸fWXØff ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ´fiIYfVf OXf»f°fZWXbE IYWXf dIY ¶ffd»fIYfAûÔ IYe dVfÃff ¶fZWXQ þøYSXeWX`Ü BÀfÀfZ ³f dÀfRYÊ ½¹fdöY ÀfVföY AüSX Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³f³fZ IZY Àff±f WXe Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf¸¸ff³f ´ff°ffWX`, dVfÃff WX¸fZÔ Àff¸ffdþIY, Afd±fÊIY øY´f ÀfZÀfVföY ¶f³ff°fe WX`Ü ´fPÞXfBÊ IZY d¶f³ff þeU³f A²fcSXfWX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY þ¸ff³ff °fZþe ÀfZ

¶fQ»f SXWXf WX`Ü ¸fdWX»ffEÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbøY¿fûÔ IYe¶fSXf¶fSXe IYSX SXWXe WX` AüSX Àf¸ffþ U SXf¿MÑX IZY³fUd³f¸ffʯf ¸fZÔ A´f³fe ÀfVföY ·fcd¸fIYf IYf ·fed³fUfÊWX IYSX SXWXe WX`Ü

IY»fZ¢MXSX ¶fÔÀf»f ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ A´f³fe´ffdSXUfdSXIY fÈâ·fcd¸f IYf ·fe ²¹ff³f SXJ³ff ffdWXEÜB¨Lf VfdöY AüSX »f¦f³f ÀfZ ¶ffIYe ¶ff²ffEÔ A´f³fZAf´f QcSX WXû þf°fe WX`Ü ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔÀfRY»f°ff IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ LfÂffAûÔ IYû A´f³ffÀff¸ff³¹f Äff³f A¨Lf IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fZAfÀf´ffÀf IZY ´fdSXUZVf, Àf¸ff¨ffSX ´fÂf, MXeUe ³¹fcþd³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ QZJ³fZ AüSX Àfb³f³fZ IYû IYWXfÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY I`YdSX¹fSX IYû »fZIYSX ½¹fdöY IYûWX¸fZVff A´f³fe Ãf¸f°ff IZY A³fbøY´f »fùf d³f²ffÊdSX°fIYSX³ff ¨ffdWXEÜ AÀf¸fÔþÀf IYe dÀ±fd°f ¸fZ ÔÀfRY»f°ff ÀfÔdQ¦²f SXWX°fe WX`Ü ³füIYdSX¹fûÔ IZY d»fEª¹ffQf°fSX ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffEÔ 10 UeÔ, 12 UeÔ IZYAf²ffSX ´fSX WXû°fe WX`Ü ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUfAûÔ ÀfdWX°fA³¹f ÀfZUfAûÔ IZY d»fE À³ff°fIY WXû³ff þøYSXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ LfÂffAûÔ IYû ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f´fiûRZYVf³f»f dOX¦fie WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°f QeAüSX IYWXf dIY Af´f Àf¶f A´f³fZ Af´fIYû ¦fb¯fe¶f³ffAûÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX LfÂffAûÔ IYf ³fZIY¶f³f³fZ °f±ff ¸ff°ff-d´f°ff, ¦fbøYþ³f EUÔ ¶fOÞXZ ¶fbþb¦fûÊIYf Àf¸¸ff³f IYSX³fZ IYe ÀfeJ QeÜ ¶f`ÔIY, SXZ»UZ,¸fZdOXIY»f, Af¸feÊ, dVfÃfIY, ´ff¹f»fMX, UZMX³fSXeOXfg¢MXSX, ¹fc´feEÀfÀfe, ´feEÀfÀfe þ`Àfe ´fid°f¹fû¦fe

´fSXeÃffAûÔ EUÔ ÀfZUfAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ LfÂffAûÔ õfSXf´fcLZ ¦fE ´fiV³fûÔ IYf IY»fZ¢MXSX ³fZ ¶fZWXQ Af°¸fe¹f°ffÀfZ CXØfSX dQ¹ff AüSX BÀf QüSXf³f UZ A´f³fe ¶ff°fûÔ ÀfZCX³fIYf Af°¸f dUV½ffÀf ·fe ¶fPÞXf°fZ SXWXZÜ BÀfAUÀfSX fSX ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ¦füSXU IbY¸ffSX dÀfÔWX³fZ IYWXf dIY ·fdU¿¹f údá-¹fbUf ÀfÈdá IYf¹fÊIiY¸f IYfCXïZV¹f dUôfd±fʹfûÔ IYû CX³fIZY I`YdSX¹fSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀ´fá þf³fIYfSXe QZ³ff WX` BÀfIZY d»fE ¹fWX Af°¸fdUV½ffÀf IYe ·ffU³ff þ¦ff³fZ IYf ¸fÔ¨f WX`Ü CX³WXûÔ³fZLfÂffAûÔ IYû A´f³fZ A²¹f¹f³f IYf Àf¸f¹f d³f²ffÊdSX°f

IYSX³fZ AüSX CXÀfIYf úPÞX°ff ÀfZ ´ff»f³f Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IZY ¶ff°f IYWXeÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ Af¦fZ IYWXf dIYÀfRY»f°ff IZY d»fE ¸fZWX³f°f AüSX ·ff¦¹f Qû³fûÔ IYfÀff±f WXû³ff þøYSXe WX`, fSXÔ°fb ¹fdQ ·ff¦¹f EIY Qû ¶ffSXÀff±f ³f ·fe QZÔ °fû ´fSX ·fe WX¸f ¹fdQ A´f³fZ »fùf IYûWXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE »f¦f³f ÀfZ ¸fZWX³f°f IYSX°fZ SXWXZ°fû AÔ°f°f: ·ff¦¹f ·fe ¸fZWX³f°f IZY Àff±f þbOXIYSX WX¸f´fSX ¸fZWXSX¶ff³f WXû þf°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSXVffÀfIYe¹f IY³¹ff WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f IZYdVfÃfIY¦f¯f ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

ÀfRY»f°ff IZY d»fE ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f U ¸fZWX³f°f þøYSXe·fdU¿¹f QÈdá-¹fbUf ÀfÈdá IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VffÀfIYe¹f IY³¹ff ÀIcY»f IYe LfÂffAûÔ IYû ¸ff¦fÊQVfʳf

£ffÀf £f¶fSmXad³f:VföYþ³fûÔ IYf ÀfUZÊÃf¯f 15 ÀfZ 18 °fIY

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ Àf¸fÀ°f þ³f´fQûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY A³fbÀffSX Vf°f-´fid°fVf°f d³f:VföYþ³fûÔIYf ÀfUZÊÃf¯f ´fÔ¨ff¹f°fUfSX Àfd¨fUûÔ ÀfZ 15 ÀfZ 18 dQÀf¸¶fSX °fIY IYSXfIYSX ´fÔþeÀfÔ²ffSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü d³f:VföYþ³fûÔ IZY ÀfUZÊÃf¯f IYf¹fÊ IYe ffgd³fMXdSXÔ¦fÀfWXf¹fIY AfÔ°fdSXIY »fZJf ´fSXeÃf¯f EUÔ IYSXfSXû´f¯f Ad²fIYfSXe A´f³fZ A²fe³fÀ±f´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ BÀf QüSXf³f IYSXZÔ¦fZ °f±ff 19 dQÀf¸¶fSX IYû ÀfUZÊ ´fÔþe IYf ´fÔ¨ff¹f°fUfSXÀfÔIY»f³f IYSX 20 ÀfZ 28 dQÀf¸¶fSX °fIY U¦fÊUfSX BÀfIYf IY¸´¹fcMXSXeIYSX¯fIYSXf¹fZÔ¦fZÜ IY¸´¹fcMXSXeIÈY°f ¹fWX Àfc¨fe 30 dQÀf¸¶fSX °fIY Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ BÊ-¸fZ»fIZY þdSXE EUÔ WXfOXÊ IYf´fe U ÀfeOXe CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯fIYû CX´f»f¶²f IYSXf¹fZÔ¦fZÜ ´fSXeÃf¯f CX´fSXfÔ°f dÀfdU»f Àfþʳf EUÔ A³fbdU·ff¦fe¹fAd²fIYfSXe SXfþÀU IZY WXÀ°ffÃfSX ÀfZ d³f:VföYþ³fûÔ IYf ´fdSX¨f¹f ´fÂf þfSXe dIY¹ffþfE¦ffÜ dþÀfIYf dU°fSX¯f 20 dQÀf¸¶fSX IYû ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU d³f:VföYþ³fûÔ IYûIYSXZÔ¦fZÜ Vf°-´fid°fVf°f d¨f³WXfÔIY³f IZY CX´fSXfÔ°f 40 fid°fVf°f ÀfZ IY¸f EUÔ 40 fid°fVf°fÀfZ Ad²fIY d³f:VföYþ³fûÔ IYe ´fȱfIY-´fȱfIY Àfc¨fe ·fe CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ´fÔ¨ff¹f°f IYûCX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Àf¸ffþ dVfÃff ÀfÔ¦fNXIY IYû Qe ¦fBÊ WX`Ü

SXfª¹f ¸fZÔ EIY þ³fUSXe ÀfZ ´»ffdÀMXIY I`YSXe¶f`¦f ´fid°f¶fÔd²f°f

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU dUUZIY PXfgPX ³fZ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ dUIYfÀf dU·ff¦fõfSXf 30 A¢MXc¶fSX 2014 IYû LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IYû ´»ffdÀMXIY I`YSXe ¶f`¦f ¸fböYÃfZÂf §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXfª¹f ´fÂf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ´fiføY´f Ad²fÀfc¨f³ff IZYWXUf»fZ ÀfZ Àf·fe IY»fZ¢MXÀfÊ IYû ´fÂf d»fJf WX` dþÀfIZY A³fbÀffSX EIY þ³fUSXe2015 ÀfZ ÀfÔ´fc¯fÊ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY I`YSXe ¶f`¦f IYf CX´f¹fû¦f,dUd³f¸ffʯf, ·f¯OXfSX¯f, Af¹ff°f, dUIiY¹f EUÔ ´fdSXUWX³f ´fid°f¶fÔd²f°f WXû þfE¦ffܸfb£¹f Àfd¨fU ³fZ Àf¸fÀ°f IY»fZ¢MXÀfÊ IYû CXöY ´fid°f¶fÔ²f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¨fZ¸¶fSX AfRYIYf¸fÀfÊ, ½¹ff´ffSXe ÀfÔ§f, RbYMXIYSX ½¹ff´ffSXe, Àf¶þe ½¹ff´ffSXe, Vffgd´fÔ¦f ¸ff»Àf,´»ffdÀMXIY d³f¸ff°ffÊ, ·f¯OXfSX¯f, dUIiY¹f IYSX³fZ Uf»fZ EUÔ A³¹f Àf·fe CX´f¹fû¦fIY°ffAûÊÔ IYû CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe ¶f`NXIY »fZIYSX Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ QZ³fZ °f±ff´fi¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f ´fi¹ffÀfIYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü »ffdÀMXIY I`YSXe ¶f`¦f fid°f¶fÔd²f°f WXû þf³fZ IYe QVff fZÔ dUIY»´fIZY d»fE ·fe dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ü ´»ffdÀMXIY I`YSXe ¶f`¦f IZYdUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ ´fZ´fSX ¶f`¦Àf, IY´fOÞXZ IZY ±f`»fZ, þcMX ¶f`¦f, OXe IYMX ³fZMX AfdQIYe ½¹fUÀ±ff WXZ°fb ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ EUÔ A³¹f »fû¦fûÔ IYû BÀfIZY dUd³f¸ffʯfIZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü

SXZOXe MXc BÊMX RcYOX Àf´»ffBÊ IZY d»fE ´fiÀ°ffU Af¸fÔdÂf°f SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f ³fZ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX EUÔ ´fbÀfüSX ´fdSX¹fûþ³ff ÃfZÂf IZY 75 AfÔ¦f³f¶ffdOX¹fûÔ ¸fZÔ SXZOXe MXc BÊMX RcYOX Àf´»ffBÊ IZY d»fE B¨LbIY fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ ÀfZ Ad·føYd¨f IYf fiÀ°ffU20 dQÀf¸¶fSX °fIY Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX´fdSX¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dÀfÀfdSXÔ¦ff EUÔ ¦fZSXÀff ÀfZ¢MXSX IYe 25-25 AfÔ¦f³f¶ffOÞXeIZY³QiûÔ °f±ff ´fbÀfüSX ¶»ffIY IZY ¦fPÞXCX¸fdSX¹ff ÀfZ¢MXSX IYe 25 AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY³QiûÔ IYûSXZOXe MXc BÊMX RcYOX ´fiQf¹f dIY¹ff þf³ff WX`Ü AfUZdQ°f Àf¸fcWX IYf ¸fb£¹ff»f¹f CX³WXeÔAfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY³QiûÔ IZY ÃfZÂff³°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¸fZÔ WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f ÀfZ ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

°fIY³feIYe ´f¹fÊUZÃfIY ´fQ WXZ°fb ´ffÂf-A´ffÂfÀfc¨fe þfSXe

þVf´fbSX³f¦fSXÜ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f °fIY³feIYe ´f¹fÊUZÃfIY ´fQ WXZ°fb ´ffÂf EUÔ A´ffÂfCX¸¸feõfSXûÔ IYe Àfc¨fe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f þVf´fbSX IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX ´fiIYfdVf°f IYSXQe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX Àfc¨fe dþ»fZ IYe UZ¶fÀffBÊMX OX¶»¹fc OX¶»¹fc OX¶»¹fc OXfMX þVf´fbSXOXfMX þe Aû ½WXe OXfMX B³f ´fSX CX´f»f¶²f WX`Ü BÀfIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ QfUf Af´fdØf 15dQÀf¸¶fSX IYe Vff¸f 5 ¶fþZ °fIY ´fÔþeIÈY°f OXfIY/À´feOX ´fûÀMX ¹ff ÀU¹fÔ CX´fdÀ±f°fWXûIYSX ´fiÀ°fb°f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

½ffOʽffdÀf¹fûÔ IZY CX¸¸feQûÔ ´fSX £fSXf CX°fSX³fZ IYf WXû¦ff ´fi¹ffÀf SXf¹f¦fPÞXÜ

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQZ³fªfSX½ffOÊX ´ff¿fÊQ ´fQ CX¸¸feQ½ffSXûÔ IZY õXfSXf³ff¸ffaIY³f ·fSX³fZ IYf QüSX ªffSXe W`XÜd´fL»fZ °fe³f ¨ffSX dQ³fûÔ ÀfZ BXÀf ´fQ IZY´fi°¹ffVfe d½fd²f½f°f ³ff¸ffaIY³f Qfd£f»fIYSX ªfe°f IYf Qf½ff IYSX SXWZX W`XaÜ BXÀfeIYOÞXe ¸fZa ¦fbøY½ffSX IYû ½ffOÊX IiY¸ffaIY 24ÀfZ d³fQÊ»fe¹f ´ff¿fÊQ ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSXßfe¸f°fe Àfa¦fe°ff Àfaªf¹f dÀfaWX ³fZ ³ff¸ffaIY³fQfd£f»f dIY¹ffÜ ¶f`ªf³ff±f ¸fûQe ³f¦fSX ¸fZÔSXWX³fZ ½ff»fe Àfa¦fe°ff ³fZ Qû´fWXSX IYSXe¶f 2¶fªfZ ÀfWXf¹fIY dSXMXd³f˦f AfgdRYÀfSXd³f»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX IZY Àf¸fÃf ³ff¸ffaIY³fQfd£f»f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXû³fZIYWXf dIY ½ffOÊX IYf d½fIYfÀf CX³fIZY¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f W`ÜBXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªfe°f IYf Qf½ff IYSX°fZ WbXEIYWXf dIY A¶f °fIY ¹fWX ½ffOÊX d½fIYfÀf

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfRYe d´fLXOÞXf WbXAf W`XܽffOÊX IYe BXÀf dÀ±fd°f IYû QZ£f°fZ WbXE½ffOÊX½ffdÀf¹fûÔ ³fZ ¸fbÓfZ d³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffVfeIZY øY´f fZÔ £fOÞXf dIY¹ff W`XÜ CX³WZÔX d½fäfÀfWX` dIY ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ IZY ¶ffQ ½ffOÊX IYfd½fIYfÀf WXû¦ffÜ BXÀf d½fäfÀf AüSX »fû¦fûÔIZY ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE ¸f`a CX³WZÔX ²f³¹f½ffQ

QZ°fe Wca AüSX ¸fZSXf ´fi¹ffÀf WXû¦ff IYe »fû¦fûÔIZY CX¸¸feQûÔ ´fSX £fSXf CX°fSX ÀfIcaYÜ BXÀfIZY´fc½fÊ BXÀf ½ffOÊ ´fi°¹ffVfe ³fZ Àfb¶fWX ·ffSXe°ff¸fÓff¸f IZY ¶fe¨f A´f³fZ Àf¸fʱfIYûÔ IZYÀff±f IY»fZ¢MXûSmXMX ´fWbaX¨feÜ BXÀf QüSXf³f»fû¦ffZÔ ³fZ CX³WZÔX A´f³fZ Àf¸fʱf³f QZ°fZ WbXEªfe°f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ

d³f¦f¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fOÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¨fb³ff½f »fOÞZÔX¦fZ d³fQÊ»fe¹f

ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY U ½¹ff£¹ff°ffAûÔ IYe OXйfcMXe SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸f fb³ffU »fOX?Z Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔIYe Àfc¨fe ´fiføY´f 10 IYe U¯fʸff»ff ÀfZ þfÔ¨f IZY d»fE ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIYûÔ EUÔ ½¹ff£¹ff°ffAûÔ IYe ³ff¸fþQ OXйfcMXe »f¦ffEþf³fZ IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`Ü À±ff³fe¹f d³fUfʨf³f VffJf ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 19 dQÀf¸¶fSX IYû Vff¸f 4 ¶fþZÀfZ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞX IZY A·¹fd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe IYe þfÔ¨f IZY d»fE ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY SXfþIbY¸ffSX »fWXSXZ EUÔ½¹ff£¹ff°ff ´fe.»fIYOÞXf IYe OXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IZY d»fE ½¹ff£¹ff°ff Ad³f»f ÀfSXfRYEUÔ »f`»fcÔ¦ff þ³f´fQ IZY d»fE ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY ¶fe.IZY.·f¦f°f IYe OXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü CXöY ¨ffSXûÔ ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIYEUÔ ½¹ff£¹ff°ff 22 dQÀf¸¶fSX IYû Vff¸f 4 ¶fþZ ÀfZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfdSX¹ff / ´fbÀfüSX, ³f¦fSX ´ffd»fIYf JSXdÀf¹ff, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f§fSX§fûOÞXf, ¶fSX¸fIZY»ff EUÔ dIYSXûOÞXe¸f»f³f¦fSX ÀfZ ¨fb³ffU »fOX?Z Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe ´fiføY´f 10 IYe U¯fʸff»ff ÀfZ þfÔ¨fIYSXZÔ¦fZÜ

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞXOXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

´fc½fÊ dÀfd½f»f Àfªfʳf IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe Àfªfʳf SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f Àfªfʳf

::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::-QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fʹff IYf Af´fSmXVf³fWXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fʹff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³fBX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIYAfa°f ¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXÜ

24 §faMZX Af´ff°f d¨fdIY°Àff¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

IY»fZ¢MXSX ¶fÔÀf»f U ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX dÀfÔWX õfSXf LfÂffAûÔ IZY ´fiV³fûÔ U dþÄffÀffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f

IY»f ÀfZ °f¸f³ffSX ¸fZÔ A§fdSX¹ff Àf¸ffþ IYe ¸fWXfÀf·ff

SXf¹f¦fPXÞÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f A§fdSX¹ffÀf¸ffþ IZY³Qie¹f Àfd¸fd°f IYe 28 UeÔ¸fWXfÀf·ff SXf¹f¦fPÞX dþ»ff IZY °f¸f³ffSXdÀ±f°f AfQVfÊ ¦fif¸¹f ·ffSX°fe CX¨¨f.¸ff²¹f. dUôf»f¹f fifÔ¦f¯f fZÔ 13 EUÔ 14dQÀf¸¶fSX IYû Àf¸´f³³f WXû¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞXIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ¸fb£¹fAfd°f±¹f ¸fZ Ô A§fdSX¹ff Àf¸ffþ IZY¸fWXfÀf·ff IYf¹fÊIiY¸f IYû ·f½¹f øY´f QZ³fZIZY d»fE °f¸f³ffSX BIYfBÊ IZY´fQfd²fIYfSXe¦f¯f Àf¸fd´fÊ°f ·ffU ÀfZ þbMXZWXbE WX`aÜ UWXea fb£¹f¸fÔÂfe IZY Af¦f¸f³f IYû»fZIYSX ´fiVffÀf³f ·fe ¨füIYÀf WX`Ü

A§fdSX¹ff Àf¸ffþ IZY ¸fWXfÀf·ff ¸fZÔWXû³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZ Ôþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ´fiUöYf EUÔA§fdSX¹ff ¶fÔ²fb fdÂfIYf IZY ÀfWX ÀfÔ´ffQIY·fûþSXf¸f fMXZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY fi±f¸f 13dQÀf¸¶fSX IYû ´fif°f: 10 ¶fþZ ÀfZ ÀUf¦f°fEUÔ fÔþe¹f³f IYe IYf¹fÊUfWXe fifSXÔ·f WXû¦fe°f°´fV¨ff°f B¿MXQZU ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯fIYe ´fcþf-A¨fʳff EUÔ ²UþfSXûWX¯f IZYÀff±f ¸fWXfÀf·ff IYf dUd²fU°f Vfb·ffSXÔ·fWXû¦ffÜ BÀf QüSXf³f IZY³Qie¹f A²¹fÃf EUÔ

ÃfZÂfe¹f ÀUf¦f°ff²¹fÃf IYf ÀUf¦f°fCXñû²f³f °f±ff IZY³Qie¹f Àfd¨fU EUÔIYû¿ff²¹fÃf IYf ´fid°fUZQ³f ´fNX³f WXû¦ffÜ13 dQÀf¸¶fSX IYû Qû´fWXSX ÀffPÞXZ ¶ffSXWX¶fþZ fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY fb£¹fAfd°f±¹f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ¸fWXfÀf·ff IYf·f½¹f Af¦ffþ WXû¦ff dþÀf¸fZÔ CX´fdÀ±f°fdUdVf¿MX Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf A´f³ff A´f³ffCXñû²f³f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfe dQ³fA´fSXf³WX 3 ¶fþZ ÀfZ Àff¸ffdþIY

d³f¹f¸ffU»fe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ¸fZ ÔAfUV¹fIY°ff³fbÀffSX ÀfÔVfû²f³f ´fSXdU¨ffSX dU¸fVfÊ WXû¦ff EUÔ ÀfÔ²¹ff IZY³Qie¹fIYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe Àff¸ff³¹f ¶f`NXIY USXfdÂf ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiYʸf Àf¸´f³³fWXû¦ffÜ ¸fWXfÀf·ff IZY QcÀfSXZ dQ³f ´fif°f: 9¶fþZ ÀfZ dU¨ffSX¸fÔ±f³f, fÔ°f½¹f fiIYfVf IZY°fWX°f ´fid°fÀ´fðfÊ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ A§fdSX¹ffÀf¸ffþ I`YÀfZ ÀU¹fÔ IYû ¶fWXbAf¹ff¸fe¶f³ffUZÔ, ¹fbUf¸fÔ¨f IYe ·fcd¸fIYf, ¸fdWX»ff

¸fÔ¨f IYe ·fcd¸fIYf AfdQ dU¿f¹fûÔ fSX f¨ffÊWXû¦feÜ Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZ Af¸fÔdÂf°fdUdVf¿MX Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf ÀfÔ¶fû²f³f,³fU¦fdNX°f IZY³Qie¹f Àfd¸fd°f õfSXf Vf´f±f¦fiWX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ff °f°´fV¨ff°f ²UþAUSXûWX¯f EUÔ Àf·ff IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ

°f¸f³ffSX ÃfZÂfe¹f BIYfBÊ IZY A²¹fÃfd¶fWXfSXe »ff»f ´fMXZ»f, AÔ¨f»f ´fi·ffSXeOXû»f³ffSXf¹f¦f¯f fü²fSXe EUÔ AfÔ¨fd»fIYÀfd¨fU ÀfbSXZVfIbY¸ffSX ¨fü²fSXe ³fZ ´fiZÀf IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f°ff¹ff WX` dIY A§fdSX¹ffÀf¸ffþ IZY 28UeÔ ¸fWXfÀf·ff IZY IbYVf»fÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb Ad²fIÈY°f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf¦fNX³f IYSX dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf d³f²ffÊSX¯fdIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f EUÔÀf·ff d³f¹fÔÂfIY Àfd¸fd°f, ´fcþf A¨fʳffEUÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f½¹fUÀ±ff WXZ°fb Àfd¸fd°f, Ad·f»fZJ³f SXJSXJfU ÀffSX ÀfÔÃfZ´f¯f Àfd¸fd°f, AfUfÀf·fûþ³f ´fiIYfVf ²Ud³f ¸fÔ¨f AfdQ½¹fUÀ±ff EUÔ ÀUf¦f°f Àfd¸fd°f ¸fZ ÔÀfQÀ¹fûÔ IYû AWX¸ dþ¸¸fZQfSXe fiQf³f IYe¦fBÊ WX`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ WXû¦ff Vfb·ffSXÔ·f

Äff´f³f Àfüa´f dVfÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ VffÀf³f IYûA´f³fZ Qfd¹f°½fûÔ ÀfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff

°f¸f³ffSXÜ LX¦f dVfÃffIY¸feÊ(dVfÃfIY ´fa.) Àfa§f IZY ´fif³°fe¹fAfÁ½ff³f ´fSX ´fiQZVf IZY 146d½fIYfÀf£f¯OXûÔ IZY Àff±f-Àff±fd½fIYfÀf £f¯OX °f¸f³ffSX ·feA´f³fZ 28 ÀfcÂfe¹f ¸ffa¦fûÔ IYû»fZIYSX d½f.£f ¸fZ Ô IYf¹fÊSX°fVf°ffd²fIY dVfÃfIY ´fa. Àf½f¦fÊ IZYõXfSXf S`X»fe d³fIYf»f IYSX¸fb£¹f¸faÂfe LX.¦f. VffÀf³f IZY ³ff¸f°fWXÀfe»fQfSX °f¸f³ffSX IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ Äff´f³fÀfüÔ´fZ ªff³fZ IZY fc½fÊ VffÀf. CX©f°fSX¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff °f¸f³ffSX IZY£û»f ´fifa¦f¯f ¸fZÔ Àf¸f¹f Qû´fWXSX 3¶fªfZ d½f.£f BXIYfBÊX IZY ¶»ffIY A²¹fÃfIYfd°fÊIY ¨füWXf³f IZY õXfSXf Àf·ff IYfAf¹fûªf³f IYSX Àf¸fÀ°f dVfÃffIYd¸f¹fûÔ IYû28 ÀfbÂfe¹f ¸ffa¦fûÔ IZY ¶ffSmX d½fÀ°fÈ°fªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊX E½fa Àfa¦fNX³f fZÔ EIYªfcMXSXWXIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜÀfa¦fNX³f IZY ´fi½föYf Aªf¹f ´fMX³ff¹fIY ³fZA´f³fZ Àf¸¶fû²f³f fZÔ IYWXf dIY VffÀf³f IYe¦f»f°fd³fd°f IZY IYfSX¯f Afªf dVfÃfIY ´fa.Àfa½f¦fÊ IYû Afd±fÊIY ½f ¸ff³fdÀfIY

Àf¸fÀ¹ffAfaZ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXfW`XÜ Àfa¦fNX³f Àfd¨f½f ªff³fIYe fiÀffQ fMXZ»f³fZ IYWXf dIY dVfÃfIY EIY ¦fdSX¸ff¸f¹fe ´fQW`X dªfÀfIYf ²¹ff³f SX£f°fZ WbXE Àf·fedVfÃfIY A´f³fZ IYØf½¹fûÔ IYf d³f½fÊWX³fIYSmÔ XÜ ¶»ffIY BXIYfBÊX °f¸f³ffSX IZY´fQfd²fIYfSXe SXf¸fIbY¸ffSX £üSX½ffSX(CX´ff²¹fÃf), ³fSmX³ýi ´fMZX»f (Àfd¨f½f)°f±ff A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Àf·ff IYfÀfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

´fiZ¸f¨fÔQ IYe QZJSXZJ ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff SXf¹f¦fPÞX dIiYIZYMX ¸f`Qf³fSXf¹f¦fPÞXÜ JZ»f´fiZ¸fe IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY dUVfZ¿f d³fQZÊVf ¸ff¦fÊ QVfʳf ´fSXdQ»»fe IZY AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¦fifCXÔOX ¸f`Ô³f ´fiZ¸f¨fÔQ Vf¸ffÊ IYf dIiYIZYMXSX SXfþZVf Vfb¢»ff IZYd³f¸fÔÂf¯f ´fSX SXf¹f¦fPÞX Af¦f¸f³f WXbAf þWXfÔ SXf¹f¦fPÞX ÀMXZdOX¹f¸f IYf ¶ffdSXIYe ÀfZAU»fûIY³f dIY¹ff °f±ff d´f¨f, dUIZYMX, ¦fifCXÔOX Àf¸f°f»feIYSX¯f, SXd³fÔ¦f MXZªIY,¦fifÀf, ff³fe d³fIYfÀfe IZY ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ fWX°U´fc¯fÊ ÀfbÓffU dQ¹fZ °f±ff ÀMXZdOX¹f¸f fZÔ »f¦f³fZUf»fe d¸f˜e WXZ°fb AfÀf-´ffÀf IZY ¦fif¸fûÔ IYf QüSXf dIY¹ffÜ dUdQ°f WXû dIY ßfe Vf¸ffʳfZ A´f³fe QZJ-SXZJ ¸fZÔ dRYSXûþVffWXIYûMX»ff ÀMXZdOX¹f¸f, ³fZ´ff»f EUÔ ·ffSX°fIZY A³¹f SXfª¹fûÔ fZÔ AÔ°fSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX¸f`Qf³f IYf d³f¸ff¯fÊ IYSXf¹ff WX`Ü d³fdV¨f°fWXe IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IYf ¹fWX´fi¹ffÀf ·fdU¿¹f ¸fZÔ dIiYIZYMX þ¦f°f IZYd»fE ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ

¸fªfcQSXûÔ IZY d³fIYf»fZ ªff³fZ IZY d£f»ffRY BaXMXIY ³fZdIY¹ff IY»fZ¢MXûSmXMX IYf §ûSXf½f

SXf¹f¦fPÞXÜ dªf»fZ ¸fZÔ §ffMZX ¸fZÔ ¨f»f SXWXeIaY´fd³f¹fûÔ õXfSXf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû WMXf¹ffªff SXWXf W`XÜ dªfÀfIZY IYfSX¯f IYBÊ fªfQcSX¶fZSXûªf¦ffSX WXû ¦fE W`ÔX AüSX BX³fIZY Àff¸f³fZªfed½fIYû´ffªfʳf IYe Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXû¦fBÊX W`XÜ ¹fZ IYWX³ff W`X WXf»f WXe ¸fZÔ BaXMXIYIZY dªf»ff²¹fÃf d³f¹fböY WbXE ¹fb½ff ³fZ°ffVffWX³f½ffªf £ff³f IYfÜ ¦fbøY½ffSX IYûdªf»ff²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX³f¦fSX Af¦f¸f³f IZY QüSXf³f VffWX³f½ffªf£ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXôû¦fûÔ IYeÀ±ff´f³ff IZY Àf¸f¹f CX³fIZY õXfSXf À±ff³fe¹f»fû¦fûÔ IYe Àfbd½f²ffAûÔ IZY d»fE ¶fOÞXZ-¶fOÞZX ½ffQZ dIYE ªff°fZ W`ÔX AüSX CX³WZÔX³füIYSXe QZ³fZ IYf AfäfÀf³f dQ¹ff ªff°ffW`XÜ »fZdIY³f CXôû¦f IZY À±ff´f³ff IZY ¶ffQBX³f ½ff¹fQûÔ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ffÜVffWX³f½ffªf £ff³f IYf IYWX³ff W`X dIYdªf³f IaY´fd³f¹fûÔ õXfSXf dªf³f »fü¦fûÔ IYû³füIYSXe Qe ¦fBÊX W`X, CX³WZÔX IaY´f³fe õXfSXfd³fIYf»ff ªff SXWXf W`X, ¹ff BXdÀ°fRYf QZ³fZIZY d»fE Q¶ff½f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜEZÀfZ ¸fZÔ ¹fZ ¸fªfcQSX ªfû ´fcSXe °fSXWX BX³fIaY´fd³f¹fûÔ ´fSX d³f·fÊSX W`ÔX, CX³fIZY Àff¸f³fZ

Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXû ¦fBÊX W`XÜ VffWX³f½ffªf£ff³f IYf IYWX³ff W`X BaXMXIY IaY´fd³f¹fûÔõfSXf dIYE ªff SXWZX IYfSÊX½ffBÊX IYf d½fSXû²fIYSX°fe W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ BaXMXIY, ¹fb±fBaXMXIY, ¸fdWX»ff BaXMXIY IZY ÀfQÀ¹fûÔ õXfSXf¦fbøY½ffSX IYû IY»fZ¢MXûSmXMX IYf §ûSXf½fdIY¹ff ¦f¹ff °f±ff IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³fÀfüÔ´f IYSX BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ IaY´fd³f¹fûÔ ´fSXIYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ffa¦f IYeÜ BaXMXIY IZYdªf»ff²¹fÃf VffWX³f½ffªf £ff³f ³fZ¶f°ff¹ff dIY IY»fZ¢MXSX õXfSXf IYûBÊXIYfSÊX½ffBÊX ³fWXe dIYE ªff³fZ ´fSX BaXMXIY

¶fOÞZX À°fSX ´fSX AfaQû»f³f IYSmX¦fe, °ffdIYIaY´f³fe ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE »fû¦fûÔ IYû ³¹ff¹fd¸f»f ÀfIZYÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fbøY½ffSXVffWX³f½ffªf £ff³f IYf dªf»ff BaXMXIY IYfA²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fi±f¸f ³f¦fSXAf¦f¸f³f ´fSX dªf»ff BaXMXIY , ¹fb½ffBaXMXIY, ¸fdWX»ff BaXMXIY E½fa SmX»f½fZ¸fªfQcSX IYfa¦fiZÀf IZY, EÀfeÀfeE»f AüSX¶feEÀfE³fE»f Àf¸fZ°f IYBÊX MÑZXOX ¹fcd³f¹f³fIZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYf SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSXRcY»f¸ff»ffAfZ °f±ff Afd°fVf¶ffdªf¹fûÔIZY Àff±f À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

VfbIiY½ffSX, 12 dQÀf¸¶fSXX 2014

11SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

ÀfdSX¹ffÜ

LZOÞXJf³fe AüSX ¶f»ff°IYfSX IZY ff¸f»fZ Afþ B¶fû»ff Uf¹fSXÀf IYe°fSXWX R`Y»f ¨fbIYf WX`Ü ¸fdWX»ffEa A´f³fZ Af´fIYû Afþ IYWXeÔ ·feÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf ³fWXea IYSX ´ff SXWXe WX`ÔÜ Af¸f þ³f°ff ¹ffA´fSXfd²f¹fûÔ ´fSX BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX AfSXû´f »f¦f°fZ WXeSXWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ¸ff¸f»ff ÀfÔ¦fe³f WXû ¨f»ff WX` ¢¹fûÔdIYEIY dþ¸¸fZQfSX þ³f ÀfbSXÃff dU·ff¦f IZY dþ¸¸fZQfSX fQ fSX IYfd¶fþ

±ff³ff ÀfdSX¹ff IZY WXU»fQfSX SXþ³feIYfÔ°f d¸fßff ´fSX¹fWX AfSXû´f »f¦ff WX`Ü ´fedOÞX°fûa IZY õXfSXf QþÊ IYSXfE§fMX³ff³fbÀffSX ÀfdSX¹ff IZY d³fIYMX ¦fif¸f ·fNX»fed³fUfÀfe AU²fb°f ÀffWXc IZY §fSX ¦fbøYUfSX 11 dQÀf¸¶fSX IYû Àfb¶fWXLWX ¶fþZ SXþ³feIYfÔ°f d¸fßff AfSXÃfIY ³f¸fÊQf ¹ffQU IZY Àff±fÀfSXIYfSXe UfWX³f ¸fZÔ OÑf¹f½WXSX IYû »fZIYSX EIY RYÀf»f dUUfQÀfÔ¶fÔd²f°f IZYÀf IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¶f¹ff³f »fZ³fZ ¦fEÜ BÀf UöYAU²fb°f IZY §fSX ¸fZÔ CXÀfIYe ´f}e, A´f³fZ CX¸fiQSXfþ ÀffÀf IZY Àff±f

§fSX ´fSX ±fe EUÔ ´fd°f AU²fb°f ³fWXf³fZ ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¶fe¨f AIZY»fe fdWX»ff IYû ffIYSX WXU»fQfSX fdWX»ffIZY Àff±f LZOÞXJf³fe IYSX³fZ »f¦ffÜ BÀfe ¶fe¨f ´fd°fAU²fb°f IYf Af³ff WXbAfÜ ¸fdWX»ff A´f³fZ ¶f¨ffU

IZY d»fE d¨f»»ff SXWXe ±feÜ §fMX³ff ÀfZÀf³³f fd°f ³fZ §fSX IYf QSXUfþf ¶fÔQ IYSXdQ¹ff AüSX WXU»fQfSX IYû ´fIYOÞX³fZd¨f»»ffIYSX ¦fb°±f¸f ¦fb°±fe IYSX³fZ »f¦ffܸfbWX»»fZ ½ffÀfe BÀf ¨feJ ´fbIYfSX IYûÀfb³fIYSX AU²fb°f IZY §fSX IYe AûSX ¶fOÞXZAüSX dRYSX WXU»fQfSX IYû ¶ffÔ²fIYSXd´fMXfBÊ IYe ¦fBÊ AüSX ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ MXeAfBÊ IYûþf³fIYfSXe d¸f»f³fZ fSX Q»f ¶f»f ÀfdWX°f§fMX³ffÀ±f»f ´fWXba¨fZ »fZdIY³f ¶fÔ²fIY

WXU»fQfSX IYû AfþfQ IYSXf³fZ fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ CX¨¨ffd²fIYfSXeIZY Af³fZ ´fSX WXe ¶fÔ²fIY IYû ¸fböY IYSX³fZ IYe AfUfþ þ³f°ff »f¦ffSXWXe ±feÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX EÀfOXeAû´feÀffSXÔ¦fPÞX Àf°¹fZ³Qi ´ff¯OXZ¹f ³fZ AfIYSX Àf¸fÓffBÊVf Qe AüSX ¶fÔ²fIYWXU»fQfSX IYû ¸fböY IYSXf¹ff þf ÀfIYfÜ BÀf §fMX³ff ³fZ ´fbd»fÀf IYe

IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ IYSX dQE WX`ÔÜ EIY ¸ff¸fc»fedUUfQ ´fSX ¶f¹ff³f »fZ³fZ WXU»fQfSX IZY õXfSXf NXÔOX IZY ¸füÀf¸f Àfb¶fWXLWX ¶fþZ þf³ff A³fbd¨f°f ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü MXeAfBÊ IYû §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff ¶f»f d»fE d¶f³ff §fMX³ffÀ±f»fIYû þf³ff MXeAfBÊ IYe ¨fbIY IYû QVff°feÊ WX`Ü þ³f°ff AfIiYûdVf°f

WX` AüSX ´fbd»fÀf §fMX³ff IYe °fWX °fIY þf³fZ ¸fZÔ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ü BÀf §fMX³ff ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ WXbE EIY ¸fdWX»ffEÀfOXeE¸f IYe §fZSXfU IYe §fMX³ff IYû þ³f°ff IZYþWX³f ¸fZÔ °ffþf IYSX ¦fBÊ WX`Ü CXöY §fMX³ff ³fZ AÔ¨f»fUfdÀf¹fûÔ IYû BÀf NXÔOX IZY füÀf¸f fZÔ ·fe ·fSXe ¦f¸feÊ IYfEWXÀffÀf IYSXf dQ¹ff WX`Ü AfQ°f³f ´fiUÈd°f IZY d»fEAÔ¨f»f ¸fZÔ ¸fVfWXbSX BÀf WXU»fQfSX ´fSX A¶f ¢¹ffIYf¹fÊUfWXe WXû°fe WX` þ³f°ff IYû ¶fZÀf¶fie ÀfZ BÔ°fþfSXWX`Ü BÀf WXU»fQfSX IZY ´fbSXf³fZ ¸ff¸f»fûÔ IYe ·fe ßfe´ff¯OXZ IYû Àf¶fb°f ÀfüÔ´fZ ¦fE WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f §fMX³ff IYe¦fÔ·feSX°ff IZY ¨f»f°fZ A´f³ff Af´ff Jû ¶f`NXe þ³f°ff³fZ þû dIY¹ff UWX ·fe IYf³fc³f³f A´fSXf²f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔWXe Af°ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EÀfOXeAû´fe ´ff¯OXZ IYfIYWX³ff WX` dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ÀfZ AfUZQ³f d»f¹ff ¦f¹ff WX`ܸff¸f»fZ IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYe þfE¦fe AüSX Qû¿fe ffE

þf³fZ ´fSX WXU»fQfSX ´fSX IYf¹fÊUfWXe d³fdV¨f°f °füSX ´fSX IYe þfE¦feܧfMX³ff IZY ´fid°f þ³f°ff ¸fZÔ AfIiYûVf IYû QZJ°fZ WXbE WXU»fQfSX IZYd³f»fÔ¶f³f IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ´fcLZ þf³fZ ´fSX ßfe ´ff¯OXZ IYWXf dIY þfÔ¨fIZY ¶ffQ IYf¹fÊUfWXe AUV¹f IYe þfE¦feÜ WXU»fQfSX IYûdRY»fWXf»f »ffB³f AMX`¨f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

d½f½ffWX, ´ffMXe ÊE½f a A³¹f

Af¹fûªf³fû WZ°f bÀf½f ÊÀf bd½f²ff Àf a´f³³f

À±ff³f ¸f ZM Ñ XûWXf gdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE),

CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf,

´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX9425275203, 07762-222807

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ WX½f»fQfSX IYû ¶f³ff¹ff ¶fa²fIY¸ff¸f»ff ¸fdWX»ff IZY Àff±f LZOÞXJf³fe IZY AfSXû´f IYf, EÀfOXeAû´fe ´ff¯OXZ IZY IYWX³fZ ´fSX LbMXf

dVf½f¸f MÑZX¢MXÀfÊ IZY DY´fSX, WXûMX»f AaVf IZY Àff¸f³fZ, dPX¸fSXf´fbSXSûOX, SXf¹f¦fPÞX, ¸fû.7773855501, 9827286142

d¸fMÐXMXe °fZ»f IYe ¨fûSXe ¹ff ARYSXf-°fRYSXe!´f°±f»f¦ffÔUÜ

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f »fbOÞXZ¦f ¸fZÔ 450 »feMXSXd¸f˜e °fZ»f IYe ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff °fc»f´fIYOÞX³fZ »f¦ff WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f õfSXfBÀfZ »fZIYSX ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBʦfBÊ WX` UWXeÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¸f˜e°fZ»f IYe ARYSXf-°fRYSXe IYe AfVfÔIYfþ°ffBÊ WX`Ü QcÀfSXe AûSX ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ fcSXe þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZIYe ¶ff°f IYWX SXWXe WX`Ü

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f »fbOÞXZ¦f ¸fZÔ ¶fe°fZ 4dQÀfÔ¶fSX IYû d¸f˜e °fZ»f IYe ¨fûSXe IYf¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f IZY ·fe°fSX ÀfZ dÀfÔMXZ¢ÀfIYe MXÔIYe ¸fZÔ ·fÔOXfdSX°f °fZ»f ¸fZÔ ÀfZ 450»fe d¸f˜e IYf °fZ»f ¦ff¹f¶f ´ff¹ff ¦f¹ffÜSXf°fûÔ SXf°f B°f³fe ¶fOÞXe ffÂff fZÔ d¸f˜e °fZ»fIZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe J¶fSX ÀfZ ´fcSXZ ¦ffÔU

¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZ IYû»fZIYSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf ´f°±f»f¦ffÔU±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ´fbd»fÀf õfSXf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f VfbøY IYSXQe ¦fBÊ WX`Ü CX²fSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fOÞXe ¸ffÂff¸fZÔ °fZ»f IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ ÀfZ d¸f˜e °fZ»f IYeARYSXf-°fRYSXe IZY AfSXû´f »f¦f³fZ »f¦fZWX`ÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfÔ°fû¿f d°f¦¦ff, SXfþZ³Qid°fIYeÊ, A³fbSXf¦f MXû´´fû, ¸f³fbUZ»f,AfRY°ff¶f Jf³f, Bd¸°f¹ffþ Jf³f,RbY»fþZÔÀf d°f¦¦ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ff¹f¶fWXbAf °fZ»f ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f IZY ·fe°fSXIY¸fSXZ ¸fZÔ EIY dÀfÔMXZ¢Àf IYe MXÔIYe ¸fZÔSXJf WXbAf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffWXSX °ff»ff»f¦ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY°ff»ff »f¦fZ IY¸fSXZ ÀfZ B°f³fe ¶fOÞXe ¸ffÂff¸fZÔ °fZ»f IYf ¦ff¹f¶f WXû³ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔÀfÔQZWX ´f`Qf IYSX°ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f IZY ¨ffSXûÔ AûSX ¶f³fe

¶ffCXÔOÑe IYf °ff»ff ·fe ³f °fû MXcMXf ±ffAüSX ³f WXe Jû»ff ¦f¹ff ±ffÜ EZÀfe´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ B°f³fe ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ °fZ»fdIYÀf ´fiIYfSX »fZ þf¹ff ¦f¹ff WXû¦ffܦfif¸fe¯fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY 20-20 »fe IZYþZdSXIZY³f ¸fZÔ »fZ þfE þf³fZ IYe dÀ±fd°f¸fZÔ ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ IYû IYBÊ ¶ffSX ´fÔ¨ff¹f°f·fU³f IZY f¢IYSX »f¦ff³fZ fOÞX°fZ þû EIYSXf°f ¸fZÔ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` UWXeÔ ´ffÔ¨f ÀfZ L:RYeMX IYe ¶ffCXÔOÑe ÀfZ B°f³fe Ad²fIYÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ þZdSXIZY³f IYû »fZþf³fZ IYe ¶ff°f ·fe ÀfÔQZWXfÀ´fQ WX`ܦfif¸fe¯fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY dþÀf MXÔIYe ÀfZ°fZ»f ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXeWX` CXÀfIZY AfÀf-´ffÀf ±fûOÞXf ·fe d¸f˜e°fZ»f d¦fSXf WXbAf ³fWXeÔ ff¹ff ¦f¹ff þ¶fdIYÀff¸ff³¹f dU°fSX¯f IZY QüSXf³f ·fe °fZ»fL»fIY IYSX AfÀf-´ffÀf d¦fSX°ff WX`ܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¸f˜e °fZ»f IYe

ARYSXf°fRYSXe IYf ÀfÔQZWX þ°ff¹ff WX`ܦfif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d¸f˜e °fZ»fIYe ARYSXf°fRYSXe IYSX CXÀfZ ¨fûSXe IYf÷Y´f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfÔQZWXþ°ff¹ff dIY d¸f˜e °fZ»f IYf ·fÔOXfSX¯f WXeIY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¦ff¹f¶f¶f°ffE þf SXWXZ °fZ»f IYe ¶ffWXSX ÀfZ WXeARYSXf°fRYSXe IYSX Qe ¦fBÊÜ A¶f¸ff¸f»ff CXþf¦fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ fûSXe IYeAfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü CX²fSX´fbd»fÀf ·fe ¸ff¸f»fZ IYû ´fi±f¸fúá¹ffÀfÔdQ¦²f ¸ff³f SXWXe WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe Ue´fe f`WXf³f IYf IYWX³ff WX` dIY B°f³fe ¶fOÞXe¸ffÂff fZÔ d¸f˜e °fZ»f IYe BÀf fiIYfSX fûSXeWXû³ff Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX`Ü CX³fIYf IYWX³ffWX` dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ ¸ff¸f»ffÀfÔQZWXfÀ´fQ ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ°f±¹fûÔ IZY Af²ffSX fSX WXe ff¸f»fZ fZÔ IYûBÊIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ þZEÀf´feE»f, ÀMXe»fÀMшYSX»f dOXUeþ³f IZY Àff¸ffdþIYCXØfSXQfd¹f°U dU·ff¦f õfSXf ¦fif¸f°fb¸feOXeWX ¸fZ Ô ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fEd³fVfb»IY dÀf»ffBÊ ´fidVfÃf¯f IZYÔQi VfbøYdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf IZYÔQi ¸fZÔ ´fidVfÃf¯fWXfdÀf»f IYSX ¸fdWX»ffEÔ Af°¸fd³f·fÊSX¶f³fIYSX A´f³fZ EUÔ ´fdSXUfSX IZY þeU³fÀ°fSX IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZÀfIZYÔ¦feÜ °fb¸feOXeWX EUÔ AfÀf´ffÀf IZY¦ffÔUûÔ IYe ¸fdWX»ffEÔ ´fcSXZ CX°ÀffWX ÀfZ BÀfIZYÔQi fZÔ dQE þf SXWXZ fidVfÃf¯f fZÔ Vffd¸f»fWXû SXWXe WX`ÔÜ dþÔQ»f ÀMXe»f EÔOX ´ffgUSXd»fd¸fMXZOX IZY ÀfeEÀfAfSX dU·ff¦f õfSXfAfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZ Ô »fû¦fûÔ IZYþeU³fÀ°fSX IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fEdVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ´fZ¹fþ»f,A²fûÀfÔSX¨f³ff dUIYfÀf, JZ»fIcYQ,´fdSXUfSX IY»¹ff¯f, ´f¹ffÊUSX¯f,AfþedUIYf ´fidVfÃf¯f, ½¹fdöY°U

dUIYfÀf AfdQ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³fd³fSXÔ°fSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔþZEÀf´feE»f IZY ´fc Ôþe´f±fSXf dÀ±f°fÀMXe»f ÀMшYSX»f dOXUeþ³f IYeÀfeEÀfAfSX BIYfBÊ õfSXf ¦fif¸fe¯f¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfÃf¸f U Af°¸fd³f·fÊSX¶f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¦fif¸f °fb¸feOXeWX ¸fZÔd³fVfb»IY dÀf»ffBÊ ´fidVfÃf¯f IZYÔQi IYeÀ±ff´f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYf CXîfMX³fEÀfEÀfOXe ´fcÔþe´f±fSXf IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY,¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f EUÔ IY¸fʨffSXe ÀfZUfEÔdUUZIY SXÔþ³f ´ffÔOXZ¹f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf QüSXf³f °fb¸feOXeWX IZY OXfg. IÈY¿¯f¨fÔQ·fûBÊ, IY³WX`¹ff»ff»f ¦fb~f, Àf³ff°f³f´fi²ff³f, EÀfEÀfOXe IZY ´fi¶fÔ²fIY Aþ¹fVf¸ffÊ, LûMXZ»ff»f dõUZQe, þb¶fZSX dSXþUe,SXfþZÔQi IbY¸ffSX, ÀfeEÀfAfSX IZY ÀfWXf¹fIY´fi¶fÔ²fIY SX¯fþe°f dÀfÔWX ÀfdWX°f ´fidVfÃf¯fWXfdÀf»f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨feÔ ¸fdWX»ffEÔ ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ

þ³f ²f³f ¹fûþ³ff IZY ³ff¸f ´fSX CX¦ffWXe!

RYþeÊ E³f.þe.Aû. IZY Àff±f¦fif¸fe¯f ¶f`IY SXfþ´fbSX IZY VffJf´fi¶fÔ²fIY ·fe Vffd¸f»f

»f`»fcÔ¦ffÜ

»f`»fcÔ¦ff IZY ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f fbOXÞf¦ffÔU fZÔ fi²ff³f fÔÂfeþ³f ²f³f ¹fûþ³ff IZY °fWX° Jf°ff Jû»f³fZ IZYEUþ ¸fZÔ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ³f¦fQe SXIY¸f UÀfc»f³fZIYf ¸ff¸f»ff CXþf¦fSX WXbAf WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ¸fbOÞXf¦ffÔU IZY ÀfSX´fÔ¨f ¶fÀfÔ°fe ³ff¦f °f±ffCX³fIZY fd°f ²fû¶fe SXf¸f ³ff¦f EUÔ Àfd¨fU WXû»fÀff¹fdÀfQfSX AüSX LØfeÀf¦fPÞX dVfÃff dUIYfÀf Àfd¸fd°fþ¸fSX¦ff IZY IYd±f°f A§¹fÃf ¹f¸fb³ff fiÀffQ füWXf³fEUÔ ´fbøY¿fûØf¸f ¨fIiYU°feÊ, SXdU VfÔIYSX ´f`ÔIYSXf,SXf²fZ V¹ff¸f dÀfQfSX, ÀfÔQe´f OX³fÀfZ³ff d³fUfÀfe ¦fif¸føY´fOXZ¦ff »f`»fcÔ¦ff °f±ff ¨f³Qi´fiÀffQ OX³fÀfZ³ffd³fUfÀfe ¦fif¸f MXZMXIYfAf¸ff U MXeIZYVUSX ¦fb~fd³fUfÀfe IYSXf¶fÊZUSXf ´f°±f»f¦ffÔU AfdQ »fû¦ffZÔ ³fZd¸f»fIYSX ´fi²ff³f ¸fÔÂfe þ³f ²f³f ¹fûþ³ff IZY ³ff¸fÀfZ ´fi°¹fZIY ½¹fdöY 40-50 ÷Y´fE IZY QSX ÀfZ ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f IZY °fe³f Àfü ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ³f¦fQSXIY¸f UÀfc»f IYSX ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ²fûJf²fOÞXeIYSX°fZ WXbE PÞX¦f d»f¹fZ WX`aÜ dþÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY VffJ SXfþ´fbSX IZY ´fi¶fÔ²fIYEÀf.IZY.IYüd»fIY ³fZ ·fe A´f³fe ·fcd¸fIYfd³f·ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYûSX IYÀfSX ³fWXea LûOÞXf

WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fbOÞXf¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY CX´fSXûöY Àf·fe »fû¦fûa IYf dU¦f°f¶feÀf-´f¨¨feÀf dQ³f ÀfZ AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU¶fWXf¸ff, øY´fOXZ¦ff, §fMX¦ffÔU fZa Af³ff þf³ff IYSX°fZ±fZÜ UZ »fû¦f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f-Àfd¨fUûÔIYû ¶f°füSX IY¸feVf³f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXa`ÜdþÀfIZY ´fV¨ff°f ´fi²ff³f ¸fÔÂfe þ³f ²f³f ¹fûþ³ff ¸fZÔJf°ff JfZ»fUf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ dþ°f³ffÀfIY°fZ WX`a CX°f³ff ÷Y´fE NXX¦f »fZ°fZ WXa` AüSX A´f³fZAf´f IYû ¶f`IY IZY Ad²fIÈY°f IY¸fʨffSXe IYWX IYSX¦ffÔU IZY ·fû»fZ-·ff»fZ ¦fSXe¶f þ³f°ff ÀfZ ÷Y´fE »fcMX³fZIYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`aÜ Ad²fIYfÔVf ¦ffÔU ¸fZÔ ¨ffSX-

´ffÔ¨f Àfü ÷Y´fE IZY dWXÀff¶f ÀfZ UÀfc»fe dIY¹ff ¦f¹ffWX` °f±ff BÀf NX¦fe IYû A¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff³fZ IZYd»fE dVfÃff dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY IY±ff IYd±f°fA²¹fÃf ¹f¸fb³ff ´fiÀffQ ¨füWXf³f ³fZ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZIZY dUIYfÀf J¯OX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX °f±ff »f`»fcÔ¦ff IZYdUd·f³³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûa ¸fZ Ô þf-þf IYSXIZYÀfSX´fÔ¨f-Àfd¨fUûa ÀfZ ÀffaNX-¦ffaNX IYSX³fZ IZY d»fE¶fIYf¹fQf IY¸fʨffSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfZ´fid°f ¸ffWX 7 WXþfSX ÀfZ 9 WXþfSX ÷Y´fE °fIY ¸ff³fQZ¹f QZ³fZ IYe ¶ff°f WXbBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfZ »f`»fcÔ¦ff ÃfZÂf´fi¸fbJ MXeIZYVUSX ¦fb~f d´f°ff WXdSXVf¨fÔQ ¦fb~fIYSXfʶfUSXf ´fûÀMX-

ÀfbÔøY¦f´ff³fe ´f°±f»f¦ffÔU IYû d³f¹fböY dIY¹ffÜ»f`»fÔc¦ff ÃfZÂf ¸fZÔ ·fû»fZ-·ff»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû NX¦f³fZIZY d»fE ´fi·ffSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ³fIZY¨f´fZMX ¸fZÔ IYBÊ ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯f NX¦fe IZY dVfIYfSXWXû ¨fbIZY WXa`Ü CX³f¸fZÔ ÀfZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶fWXf¸ff ÀfZ»f¦f·f¦f 900 AfdQUfÀfe ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ ´fid°f½¹fdöY þû ·fe ´fi²ff³f ¸fÔÂfe þ³f ²f³f ¹fûþ³ff IZYAÔ³°fʦf°f Jf°ff Jû»fUf³fZ IZY B¨LbIY CX³f Àf·feÀfZ ¨ffSX-¨ffSX Àfü ÷Y´fE »fZIYSX IZY SXRcY ¨f¢IYSX WXû¦f¹fZ WXa`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f øY´fOXZ¦ff ÀfZ ·fe 900 ÀfZ°f±ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f §fMX¦ffÔU IZY 273 EUÔ ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ¸fbOÞXf¦ffÔU IZY 397 ½¹fdöY¹fûa ÀfZ 40-50 ÷Y´fE ÀfZ 400-500 ÷Y´fE °fIY NX¦fe IYSX´fi²ff³f ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY þ³f ²f³f ¹fûþ³ff IYû´fd»f°ff »f¦ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

»f¦f·f¦f ´ffa¨f WXþfSX »fû¦fûÔ ÀfZ IYe ¦fBÊ AU`²f UÀfc»fe, ´fiVffÀf³f ¶fZJ¶fSX

³fU ´fi·ff°f Qc¦ffÊ ´fcþ³fÀfd¸fd°f IYû Àff²fbUfQ

SXf¹f¦fPÞXÜ ¶fb²fUfSX 10 dQÀf¸¶fSX Àfb¶fWX07.00 ¶fþZ ¸fû¶ffBÊ»f IYe OXf¹f»f MXû³f ¶fþeAüSX Qb:JQ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fe dIY IYû°fSXf ³ffIYfd³fUfÀfe U¹fûUÈð Q¶fÔ¦f ÀffWXÀfe ¸fdWX»ffRcY»f¶ffBÊ ¶fSXZNX CXRYÊ ²fû¶f³fe³f IYe QZWXfUÀff³fWXû ¦f¹ff WX`Ü ³fU ´fi·ff°f Qb¦ffÊ ´fcþ³f Àfd¸fd°f ¸fZÔVfûIY IYe »fWXSX QûOÞX ¦fBÊÜ ¨f`IY IZY QbIYf³fQfSXûÔ³fZ A´f³fe-A´f³fe QbIYf³fZa ¶fÔQ IYSX SXJe, EUÔÀfd¸fd°f IZY ¶fÔMXe ¨f`²fSXe, ¸f³fûþ A¦fiUf»f,ÀfÔþ¹f dÀfÔ§ffd³f¹ffÔ ³fZ 2000/-øY. IYe Afd±fÊIYÀfWXf¹f°ff °f°IYf»f ´fiQf³f IYeÜ A²¹fÃf dIYVf³fdÀfÔWX IZY IbYVf»f ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¦fSXe¶f ÀU. RcY»f¶ffBʶfSXZNX CXRYÊ ²fû¶f³fe³f IYe AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYe°f`¹ffdSX¹ffÔ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûa õfSXf °f°IYf»f VfbøYIYSX Qe ¦fBÊÜ fWX»fZ SXf¹f¦fPÞX IZY EIY d³fþe ³fXdÀfÊÔ¦fWXû¸f ÀfZ E¸¶fb»fZÔÀf õfSXf ÀU. RcY»f¶ffBÊ ¶fSXZNX IZY´ffd±fÊU VfSXeSX IYû §fSX »ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX10.00 ¶fþZ ÀfþZ-²fþZ VfU UfWX³f SX±f ÀfZQVfSX±f ´ff³f NXZ»ff IZY Àff¸f³fZ ÀfZ SXfþeU ³f¦fSX¸fbdöY²ff¸f °fIY AÔd°f¸f ¹ffÂff VfbøY WXbBÊÜ

°fb¸feOXeWX ¸fZÔ dÀf»ffBÊ ´fidVfÃf¯fIZYÔQi ´fifSaX·f

AfSXû´fe

ÀMZX´f»fSX E½fa OXf´»fSX-´fðXd°f õXfSXf Af²fbd³fIY CX´f¨ffSXÜ ¨feSXf, MXfaIYf, QQÊ SXdWX°fÜ´fbSXf³fZ ÀfZ ´fbSXf³fZ ¶f½ffÀfeSX IZY d»fE Ad°f CXØf¸f BX»ffªfܶffWXSX d³fIY»ff WbXAf ¶f½ffÀfeSX IYf EIY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfRY»fCX´f¨ffSXÜ BX»ffªf IZY ¶ffQ °fbSaX°f IYf¸f ´fSX ½ff´fÀfe, AfSXf¸f IYeAf½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ¸f»fõXfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe SXû¦ffaZ IYf CX´f¨ffSXÜ

PILES TO SMILE¶f½ffÀfeSX SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. ´fe. IZY. A¦fi½ff»f (Àfªfʳf)

dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f(¸f`MXSXd³fMXe E½fa ÀfdªfÊIY»f WXû¸f)

IYfZ°fSXf SûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) RYû³f ³fa. (07762)235400

Vf°fZË »ff¦fc

ßfe A¦fiÀfZ³f dOXªfeMX»f ÀIZY»Àf( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯O A³QSX X)

Y SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. 9300960090, - 9303960090

3000/-øY = 30 dIY.¦fif.

4500/-øY = 50 ÀfZ 150 dIY.¦fif.

ConTM

B³fIYû ¸f`Ô³fZ WXe ¸füdJIY AfQZVf dQ¹ff ±ffdIY Af´f »fû¦f Jf°ff Jû»f³fZ IZY EUþ ¸fZÔ´fi°¹fZIY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ ÷Y´fE »fZ ÀfIY°fZ WX`aÜ dIY³°fbB°f³ff ª¹ffQf ·fe ³fWXeaÜ ¹fdQ B³fIZY õfSXf Ad²fIY÷Y´fE d»f¹ff ¦f¹ff WX` °fû CXÀfZ Uf´fÀf IYSX dQ¹ffþf¹fZ¦ffÜ B³fIZY õfSXf AüSX ¢¹ff-¢¹ff dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü CXÀfIZY Àf¸¶fÔ²f ¸fbÓfZ IbYL A°ff ´f°ff ³fWXea WX`Ü

EÀf.IZY .IYüd»fIY VffJf ´fi¶fÔ²fIYL.¦f.¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY SXfþ´fbSX

ÀfSX´fÔ¨f õfSXf 500 »feMXSXd¸f˜e °fZ»f ¨fûSXe IYe

dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü fbd»fÀf MXe¸f IYûþfÔ¨f IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ B°f³feAd²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ °fZ»f IYe ¨fûSXe ÀfZ¸ff¸f»ff ´fi±f¸fúá¹ff ÀfÔQZWXfÀ´fQ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`Ü °f±¹fûÔ IYe °fÀfQeIYIYe þf SXWXe WX`Ü d¸f˜e °fZ»f MX`ÔIYSX dþÀf½¹fdöY IZY Ad²fIYfSX ¸fZÔ ±ff UWXCX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü þfÔ¨f IZY¶ffQ WXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ

Ue ´fe ¨f`WXf³f, ±ff³ff ´fi·ffSXe,´f°±f»f¦ffÔU

¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ³fWXeÔ d¸f»fe WX`ÜBÀfIYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜ

SXf¸ff³fÔQ dÀfÔWX, EÀfOXeE¸f´f°±f»f¦ffÔU

ERYOXeAfBÊX ¸fZÔ ½fÈdðXIYf d½fSXû²f

SXf¹f¦fPÞXÜ ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ ERY.OXe.AfBÊ. UÈdðIYf ´fiÀ°ffU IZY³Qie¹f ´fiUSX Àfd¸fd°f IZY õfSXfÀfSXIYfSX IZY ´fiÀ°ffU IYû ´ffÀf IYSX A¦f»feIYf¹fÊUfWXe WXZ°fb SXfª¹f Àf·ff IYû ´fiZd¿f°f IYSXdQ¹ffÜ ¶fe¸ff ÃfZÂf fZÔ dUQZVfe fi°¹fÃf d³fUZVf fZÔUÈdð IYû »fZIYSX ´fcUÊ ¸fZÔ À±ff³fe¹f EUÔ QZVf IZY¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ Ad²fUöYfAûÔ,d¨fdIY°ÀfIYûÔ, ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ffd³f¹fûÔ,ÀfÔÀIÈYd°f IYd¸fʹfûÔ, þ³fUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY õfSXfWXÀ°ffÃfSX IYSX dUØf ¸fÔÂfe IYû ´fÂf ´fiZd¿f°f dIYE¦fE ±fZÜ fSXÔ°fb ÀfSXIYfSX IZY õfSXf þ³f·ffU³ffAûÔIYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbE EIY °fSXRYf R`YÀf»ffIYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX` dþÀfIZYdUSXû²f ¸fZÔ °f¸ff¸f þ³fUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ EUÔ MXZÑOX¹fbd³f¹f³fûÔ IZY õfSXf °feJe fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYe¦fBÊ WX`Ü ´fiUSX Àfd¸fd°f IZY õfSXf ERY.OXe.AfBÊ.¸fZÔ UÈdð IZY ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe QZIYSX A´f³feEIY °fSXRYf SX¯f³fed°f IYSX À´fá Jb»ffÀff IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fe¸ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY õfSX IZYÀf¸fÃf, ¶fe¸ff IY¸fʨffSXe, dUIYfÀf Ad²fIYfSXeEUÔ A³¹f ÀfWX¹fû¦fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf,Àff¸fcdWXIY fiQVfʳf IYSX dUQZVfe fi°¹fÃf d³fUZVfIYf dUSXû²f dIY¹ffÜ

d¶fªf»fe IY³fZ¢Vf³f IZY ³ff¸f ´fSX ½fÀfc»fe

»f`»fcÔ¦ffÜ dUIYfÀfJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f»f`»fcÔ¦ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f·fbBÊÔ¹ffÔ´ff³fe, dÀfSXIYe³ffSXf IZY Àf`IYOÞXûa¦fif¸fe¯fûa ³fZ ¹fbIYfÔ CX´ff²¹fÃf SXûVf³f ´fÔOXfIZY ³fZ°fÈ°U fZa dUôb°f dU·ff¦f °f±ff fbd»fÀf±ff³ff »f`»fcÔ¦ff ¸fZa A´f³fe ¸ffÔ¦fûa IYû »fZIYSXÄff´f³f Àfü´ffÜ ¹fbIYfÔ CX´ff²¹fÃf SXûVf³f´fÔOXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f·fbBÊÔ¹ffÔ´ff³fe IYf MÑfÔÀfRYf¸fÊSX JSXf¶f WXû¦f¹ff ±ff dþÀfIYe Àfc¨f³ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f

·fbBÊÔ¹ffÔ´ff³fe õfSXf dUôb°fdU·ff¦f IYû dQ¹ff ¦f¹ff dþÀf´fSX dUôb°f dU·ff¦f ³fZ JSXf¶fMÑfÔÀfRYf¸fÊSX IYû Àfb²ffSX IYSXdUôb°f ½¹fUÀ±ff ´fb³f:¹f±ffU°f ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ°fQb´fSXfÔ°f MÑfÔÀfRYf¸fÊSX Àfb²ffSXIYf¹fÊ ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZa SXf¸f»ff»f

MXZf´´fû, dRYÀfMXZfRYSX MXû´´fû, ÓfÔ¦f»fbdIYÀf´fû˜f, VfüIYe»ff»f d°fIYeÊ,´f³f°fSXf¸f d¸fÔþ, SXf¸fû MXû´´fû, »føf¯fMXfZ´´fû, WXeSXf»ff»f MXZf´´fû õfSXf fi°¹fZIY §fSXÀfZ 100 ÷Y´fE UÀfc»fe IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff ¦f¹ff dþÀf ´fSX ¦fif¸fe¯fûa õfSXf ¸f³ffdIY¹fZ þf³fZ ´fSX °fe³f ¸fûWX»»fZ IYû dUôb°fIY³fZ¢Vf³f IYfMX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ²f¸fIYedQ¹ff ¦f¹ff dIY ´f`Àff ³fWXea QZ³fZ ´fSX dUôb°fIY³fZ¢Vf³f ³fWXea dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ

d¶fªf»fe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ ÀfüÔ´ff Äff´f³f

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YK

LXf¶fOÞXf ÀfZ»ÀfAd²fIÈY°f OXe»fS-

dIYÀff³f ´ffBÊX´f-dRYdMaX¦Àfd°fSX´ff»f-½WXe»f/Vff»fe¸ffSX/WXfÀfÊ ¶fifaOX³fûMX:- LXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õXfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~A³°¹fûQ¹f E½fa ¦fSXe¶fe SmX£ff IYfOÊX ´fSX ´fZÔMX,dOXÀMZX¸´fSX, ¨fc³ff E½fa ¨fc³ff SaX¦f ´fSX 5 ÀfZ 10´fid°fVf°f °fIY IYe

WXeSXû WXû¯OXf Vfû ÷Y¸f IZY ´ffÀfPXe¸fSXf´fbSX SXûOX-SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

d½fVû¿f LcXMXdQ³ffaIY 10 A¢McX¶fSX ÀfZ 17 A¢McX¶fSX °fIY

ACC´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f°fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYûªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWXÀf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f,dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f BX»ffªf

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX 9ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : 4

ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....

Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf ³ff¦f´fbSX (¸fWXfSXf¿MÑ)X IZY Àfb´fidÀfðX ³fZÂf SXû¦f d½fVû¿fÄf

(OXfg.A·f¹f A¦ffÀfZ)

RZYIYû ´fðXd°f õXfSXf ¸fûd°f¹ffd¶f³Q Af´fSmXVf³f

Af´fSmXVf³f IZY ¶ffQ °fbSaX°f LbXMÐXMXe

OXfg. E.E»f.OXZ¸¶fifOZX¸¶fif ³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f

¦fûVff»ff SXûOX SXf¹f¦fPÞX

RYû»OZX¶f»f »fZÔÀf ´fi°¹ffSXû´f¯fA¸fZdSXIYf ÀfZ Af¹ffd°f°f ¸fVfe³fûÔ õXfSXfdQ³ffaIY 14-12-2014, SXd½f½ffSX

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f Af½fV¹fIY

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSXXXX, 12 dQÀf¸¶fSX 2014 12

Àfb·ff¿f, Àf»fe¸f ½f ÀfaQe´f ³fZ ·fSXZ ´f¨fZÊ

Qf½fZQfSXûÔ ³fZ dIY¹ff ªfe°f IYf Qf½ff

SXf¹f¦fPÞXÜ

ѳf¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f IZY d»fE ¦fbøY½ffSX IYû ´ff¿fÊQ ´fQ IZYQf½fZQfS Àfb·ff¿f ´ff¯OZX¹f, Àf»fe¸f ³¹ffdSX¹ff, ªf¹ff ½f³f½fZ½f ÀfaQe´f ÃfÂfe¹f ÀfdWX°f 13 »fû¦fûÔ ³fZ ³ff¸ffaIY³f Qfd£f»fdIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf ÀfdWX°fd½fd·f³³f ffdMÊX¹fûÔ IZY Qf½fZQfSXûÔ ³fZ ªfe°f IYf Qf½ff dIY¹ffܨfb³ff½f IZY fc½fÊ CX³WXûa³fZ A´f³fZ-A´f³fZ ½ffOûË fZÔ d¶fªf»fe,´ff³fe ½f ÀfRYfBÊX ÀfdWX°f A³¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZ d³fSXfIYSX¯f

IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ·f»fZ WXe

·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf ³fZ fWXf´füSX ½f ½ffOÊX ff¿fÊQ fi°¹ffdVf¹fûÔIZY ³ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe W`X »fZdIY³f dRYSX ·fe BXÀfÀfZAfäÀ°f Qf½fZQfSXûÔ IYZ õXfSXf ´f¨ffÊ Qfd£f»f dIY¹ff ªffSXWXf W`XÜ IY»fZ¢MXûSmXMX ¸fZÔ d´fL»fZ °fe³fûÔ dQ³fûÔ ÀfZ ´f¨ffÊQfd£f»f IYSX³fZ IYf QüSX ªffSXe W`XÜ °ff¸fÓff¸f IZY Àff±fA´f³fZ Àf¸fʱfIYûÔ IZY ¶fe¨f IY»fZ¢MXûSmXMX ´fWbaX¨f IYSX³ff¸ffaIY³f Qfd£f»f IYSX SXWZX W`XaÜ ¨fü±û dQ³f ¦fbøY½ffSX IYûVfWXSXe ÃûÂf IZY 13 »fû¦fûÔ ³fZ f¨ffÊ Qfd£f»f IYSX A´f³fZ-A´f³fZ ½ffOXûË ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ffÜ

¦fbøY½ffSX IYû ÀfWXf¹fIY dSXMXd³f˦f AfgdRYÀfSX V¹ff¸f²ff½fOÞZX IZY Àf¸fÃf ½ffOÊ IiY¸ffaIY 14 ÀfZ ·ffªf´ff fi°¹ffVfeIZY øY´f ¸fZÔ ´fc½fÊ Àf·ff´fd°f ½f ´ff¿fÊQ Àfb·ff¿f ´ff¯OZX¹f ³fZ³ff¸ffaIY³f ·fSXfÜ BXÀfe °fSXWX ½ffOÊX IiY¸ffaIY 13 ÀfZ »f°ffÀffWcX, d½fôf ¶ffBÊX ÀffSX±fe ½ffOÊX IiY¸ffaIY 11(IYfa¦fi ZÀf), VfdVfIYfa°f ¹ffQ½f ½ffOÊX IiY¸ffaIY 9(IYfa¦fiZÀf) °f±ff ªf¹ff ¶ffBÊX ½f³f½fZ ½ffOÊ IiY¸ffaIY 15(·ffªf´ff) ½f °ffSXf¶ffBÊX NZXNX½ffS X(IYfa¦fiZÀf) ³fZ ·fe f¨ffÊ·fSXfÜ BXÀfe °fSXWX BXÀfe °fSXWX ÀfWXf¹fIY dSXMXd³f˦fAfgdRYÀfSX d³f»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX IYZ ¨fZ¸¶fSX ¸fZÔ ´fc½fÊ ´ff¿fÊQÀf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff ³fZ ½ffOÊX IiY¸ffaIY 17 (IYfa¦fiZÀf ),½ffOÊX IiY¸ffaIY 25 ÀfZ ÀfaQe´f ÃfÂfe¹f (IYfa¦fiZÀf) °f±ffÀfa¦fe°ff dÀfaWX ½ffOÊX IiY¸ffaIY 24 d³fQÊ»fe¹f IZY øY´f ¸fZÔ³ff¸ffaIY³f ·fSXfÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀfWXf¹fIY dSXMXd³f˦fAfgdRYÀfSX ¦füSX½f IbY¸ffSX fZ¸¶fSX fZÔ Ad³f°ff Aû¦fSmX ½ffOÊXIiY¸ffaIY 33 ½f ½ffOÊX IiY¸ffaIY 47 ¦ffZ½fʲf³f´fbSX ÀfZ »fûSmX³f½f d½fªf¹f »fIYOÞXf ³fZ ´f¨ffÊ ·fSXf W`XÜ

¦fb÷Y½ffSX IYû 13 »fû¦fûÔ ³fZ dIY¹ff ³ff¸ffaIY³f Qfd£f»f, °ff¸fÓff¸f IZY Àff±f ´fWbaX¨fZ

Af½fV¹fIY°ff W`X´fiZÀf ¢»f¶f »f`»fca¦ff IZY d»fE EIYIY¸´¹fcMXSX Af´fSmXMXSX IYeAf½fV¹fIY°ff W`XܽfZ°f³f-5000/-QZ¹f WXû¦ffVfe§fi Àfa´fIÊY IYSmÔX¸fû.³fa-9424254477

Problem in intercourseLose of libidoNight EmmisionPremature care EjaculationSperm in urineErrectyle DysfunctionMasture bationInfertility Male and female AZoos permia and oligospermiaInfection on genital ongansHiv (Aids) Herpees syphilis gonorrhrea and other chronie diseases

Sex ProblemAll Type of Sexual Problem

CLINIC SAMADHANNear Stopdam beladula

Raigarh (C.G.)Mo. 9425275699/9300362219

Consulting Hours

Dr. R.K. Sahu B.A.M.S. (Ayu.)M.D. Medicine

C.F.N. Gold medalist

ªfZNcX ³fZ £fSXeQf RYf¸fÊ ¸fWXf´füSX ´fQ IZY Qf½fZQfSX IYû »fZIYSX ¨f»f SXWZX ¦fWX¸ff-¦fWX¸fe IZY ¶fe¨f ´fc½fÊ ¸fWXf´füSX ªfZNXcSXf¸f ¸f³fWXSX ³fZ¦fbøY½ffSX IYû ³ff¸ffaIY³f RYf¸fÊ £fSXeQfÜdªf»ff d³f½ffʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fWbaX¨fIYSX CX³WXûa³fZ RYf¸fÊ d»f¹ffÜ WXf»ffadIYIYfa¦fiZÀf IYe AûSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f¸fWXf´füSX ´fQ IZY ´fi°¹ffVfe IYe §fû¿f¯ff³fWXeÔ IYe W`X fSaX°fb »f¦f°ff W`X ªfZNcXSXf¸f dMXIYMX d¸f»f³fZ IYû»fZIYSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AfäÀ°f W`aXÜ BX²fSX ¦fbøY½ffSX IYûBX³WZÔX IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¸fWXf´füSX IYe dMXIYMX d¸f»f³fZ IYe ¨f¨ffʪfûSXûa ´fSX SXWXfÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ªføYSXe WXû¦ff dIY QûdQ³f ´fWX»fZ ¸fWZX³ýi ¨füWX±ff ³fZ ·fe RYf¸fÊ £fSXeQf W`XÜBXÀfIZY A»ff½ff ¸fWXf´füSX IZY Qf½fZQfSX SX¸fZVf dõX°fe¹ff,SXfIZYVf SXfÂfZ, SXfªfZ³ýi IbY¸ffSX ²feSXWXe ½f dÀfSXe»f IbY¸ffSX§fÈ°f»fWXSmX õXfSXf ·fe RYf¸fÊ £fSXeQZ ¦fE W`XaÜ

ÀÀIIccYY»»ff IIZZYY 3355005577 ¶¶ff©©ffZZ ¶¶ffee¸ffffSSXX

AfSX¶feEÀfIZY IZY °fWX°fOfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ³fZ IYeªffa¨f ´fOÞX°ff»f

SXf¹f¦fPÞXÜ dªf»fZ IZY ÀIcY»f-Afa¦f³f¶ffOÞXe IZÔYQiûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fZ ¶f©fZ¶fe¸ffSX W`ÔXÜ BX³f ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ EIY »ff£fÀfZ ª¹ffQf ¶f©fZ EZÀfZ W`ÔX, ªfû d½fd·fÖf¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fidÀf°f W`ÔXÜ CXöY ªff³fIYfSXeSXfáXÑe¹f ¶ff»f À½ffÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY°fWX°f OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f IZY õXfSXf dIYEªffa¨f IZY QüSXf³f CXªff¦fSX WbXBÊXÜ 15A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WbXE BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔA¶f °fIY dªf»fZ IZY 2213 ÀIcY»fûÔAüSX 7709 Afa¦f³f¶ffOÞXe IZÔYýiûÔ ¸fZÔOXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ³fZ ¶f©fûÔ IZY À½ffÀ±¹f´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ Qû A»f¦f-A»f¦f MXe¸fõXfSXf ¨ffSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¨ffSX »ff£f ÀfZAd²fIY IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ A¶f

°fIY 248156 ¶f©fûÔ IYe À½ffÀ±¹fIYe ªffa¨f IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ BX³f¸fZÔ35057 ¶f©û A»f¦f-A»f¦f ¶fe¸ffSXeÀfZ ¦fidÀf°f ´ffE ¦fEÜ OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f³fZ BX³f¸fZÔ ÀfZ A¶f °fIY 19650 ¶f©fûÔIYf BÊX»ffªf IYSX dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ 17429¶f©fZ EZÀfZ SXWZX dªf³fIYû ¶fZWX°fSX BX»ffªfIZY d»fE ¶fOÞZX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ SXZRYSX dIY¹ff¦f¹ffÜ SXfáXÑe¹f ¶ff»f ÀfbSXÃff IYf¹fÊIiY¸f IYfVfb·ffSaX·f IZÔYýi ÀfSXIYfSX õXfSXf 15A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf¹fûªf³ff IYf fb£¹f CXQÐQZV¹f ÀIcY»fûÔ AüSXAfa¦f³f¶ffOÞXe IZÔYýiûÔ fZÔ fPÞX³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨fûÔIZY ¶fZWX°fSX À½ffÀ±¹f IYe ªff³fIYfSXe »fZ³ffW`XÜ Àff±f WXe ªfû ¶f©fZ ¶fOÞXe ¶fe¸ffdSX¹fûÔÀfZ ¦fidÀf°f W`ÔX, CX³f ¶f©fûÔ IYû ¶fZWX°fSXBÊX»ffªf IZY d»fE ¶fOÞZX AÀ´f°ff»f ¸fZÔSXZRYSX IYSX³ff ±ffÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZYA³fbÀffSX dªf»fZ ¸fZÔ BXÀf ¹fûªf³ff IZY IYf¹fÊ

IZY d»fE MXe E AüSX MXe ¶fe IYf ¦fNX³fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ MXe¸f ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔIYf A»f¦f-A»f¦f Àf¸fcWX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffW`XÜ d´fL»fZ ¨ffSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ BXÀf MXe¸f ³fZdªf»fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 10000 IZÔYýiûÔ IYeªffa¨f ´fcSXe IYSX »fe W`X AüSX Af³fZ½ff»fZ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ dªf»fZ IZY Àf·fe ÀIcY»fûÔ IZY¶f©fûÔ IZY À½ffÀ±¹f IYe ªffa¨f IYeªffE¦feÜ

¨ffSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dªf»fZ IZY 3625 ÀIcY»fûÔ-Afa¦f³f¶ffOÞXe IZÔYýiûÔ IYe ªffa¨fªffa¨f dIYE ¦fE ÀIcY»fûÔ IYe Àfa£¹ff -3622IbY»f ¶f©fZ dªf³fIYf À½ffÀ±¹f fSXeÃf¯fdIY¹ff ¦f¹ff - 248156IbY»f ¶f©fZ ªfû ¶fe¸ffSX ´ffE ¦fE -35057IbY»f ¶f©fZ dªf³fIYf BX»ffªf dIY¹ff¦f¹ff - 4650BX»ffªf IZY d»fE SmXRYSX - 17429

ÀfOÞXIYûa ´fSX ¶fWX SXWXf ³ffd»f¹fûÔ IYf ¦faQf ´ff³feSXf¹f¦fPÞXÜ À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f IYû »fZIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸fdIY°f³ff ¦fa·feSX W`X BXÀfIYf AaQfªff BXÀf ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ffªff ÀfIY°ff W`X dIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ³ffd»f¹fûÔ IYf ´ff³fe ¶fWXSXWXf W`XÜ VfWXSX IZY d½fd·f³³f ¦f»fe-¸fûWXnûÔ ¸fZÔ ¦faQZ ´ff³feIZY ¶fWX³fZ ÀfZ ¶fQ¶fc IZY Àff±f-Àff±f ¶fe¸ffSXe R`Y»f³fZ IYeÀfa·ff½f³ff ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ BaXdQSXf ³f¦fSX, ´fb¨LXf´ffSXf,IZY½fOÞXf¶ffOÞXe ÀfdWX°f VfWXSX IZY IYBÊX BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ¹fWXAfÀff³fe ÀfZ QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BaXdQSXf ³f¦fSX´fb¨LXf´ffSXf ¸ff¦fÊ ´fSX ´ff³fe MaXIYe IZY ´feLZX d´fL»fZ °fe³f-¨ffSX ¸ffWX ÀfZ ¹fWXe Af»f¸f W`XÜ AfÀf´ffÀf SXWX³fZ ½ff»fZ»fû¦ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀfIYe ªff³fIYfSXe IYBÊX ¶ffSX dªf»ff½f d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû Qe ¦fBÊX »fZdIY³f ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffªff SXWXf W`XÜ ³ffd»f¹fûÔ IZY ¦faQZ ´ff³fe IZY ¶fWX³fZ ÀfZ ¸fûWXnZ

IYZ »fû¦f IYfRYe ´fSmXVff³f W`XÜ ¹fWXfa ³ff»fe ³fWXeÔ ¶f³ffEªff³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû SXWXe W`XÜ ½ffOÊX´ff¿fÊQ IYû ¹fWXfa ³ff»fe d³f¸ffʯf IZY d»fE Af¦fiWX dIY¹ff¦f¹ff W`X ´fSaX°fb ³fªfSX AaQfªf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜIZY½fOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀf ÀM`¯OX ½f d³f¨f»fe ¶fdÀ°f¹fûÔ IYe BXÀf

dÀ±fd°f IYû »fZIYSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVfQZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXf W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ ¦faQ¦fe IZY IYfSX¯fWXf»f ¸fZÔ OZÔX¦fc R`Y»f³fZ IYZ ¶ffQ ·fe d³f¦f¸f A¸f»ff BXÀfZ¦fa·feSX°ff ÀfZ ¢¹fû ³fWXeÔ »fZ SXWXf ¹fWX Àf¸fÓf ÀfZ ´fSmX W`XܹfWXeÔ Af»f¸f SXWXf °fû VfWXSX ¸fZÔZ dRYSX ÀfZ OZÔX¦fc ªf`ÀfeÀfaIiYf¸fIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY ff³ff fbdVIY»fWXfZ¦ffÜ

VfWXSX IYe ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IYû »fZIYSX d³f¦f¸f´fiVffÀf³f ¦fa·feSX W`XÜ fi°¹fZIY ½ffOûË fZÔ d³f¹fd¸f°f ÀfRYfBÊXWXû BXÀfIYf d½fVû¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f SX£ff ªff SXWXf W`XÜ

´fi¸fûQ Vfb¢»ffAf¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f

IYfa¦fiZÀf ¸ff³fdÀfIY°ff ½ff»fZ ½¹fdöYIYû ·ffªf´ff IYf CX¸¸feQ½ffSX¶f³ff¹fZ ªff³fZ IYf d½fSXû²f

SXf¹f¦fPÞXÜ Af¦ff¸fe ¨fb³ff½f ¸fZÔ ½ffOÊX IiY. 16¶f`IbY¯NX´fbSX ÃûÂf ÀfZ ·ffªf´ff õXfSXf A´f³fZ Àf¸fd´fÊ°fIYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WbXE IYfa¦fiZÀfe¸ff³fdÀfIY°ff IZY ½¹fdöY IYû BXÀf ÃûÂf ÀfZ ´ff¿fÊQ´fQ IZY d»fE ·ffªf´ff ÀfZ CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff ªffSXWXf W`X, dªfÀfIYf ½ffOÊX½ffÀfe E½fa ·ffªf´ff IZYIYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ´fbSXªfûSX d½fSXû²f dIY¹ff W`X AüSX´ffMXeÊ ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY IYfa¦fiZÀfe ¸ff³fdÀfIY°ff½ff»fZ ½¹fdöY IYû dMXIYMX ³f QZIYSX ·ffªf´ff IZY

d³f¿NXf½ff³f E½fa Àf¸fd´fÊ°f IYf¹fÊIY°ffÊ IYû ´ff¿fÊQ´fQ IYe dMXIYMX Qe ªffEÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY dªfÀf½¹fdöY IYf ³ff¸f dMXIYMX IZY d»fE °f¹f ¸ff³ff ªffSXWXf W`X, ½fû SXf¹f¦fPÞX IZY ¶fOZÞ CXôû¦f´fd°f ªfû ´fc½fʸfZÔ IYfa¦fiZÀf IZY ÀffaÀfQ ±û CX³fIZY IYSXe¶fe ff³fZ ªff°fZW`ÔX AüSX CX³fIZY ÃûÂf ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fZa WX¸fZVff¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ÀfdIiY¹f SXWX°fZ W`Xa AüSX ·ffªf´ff IZYd½fSXû²f ¸fZÔ WXe IYf¹fÊ IYSX°fZ WaX` BX³fIZY õXfSXf d½f¦f°f»fûIYÀf·ff fb³ff½f ½f dWXÀffSX d½f²ff³fÀf·ff fb³ff½f¸fZÔ ·fe QcSXÀ±f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ªffIYSX IYfa¦fiZÀf IYf¨fb³ff½f fi¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³fIZY õXfSXf A´f³feIYfa¦fiZÀf·fdöY IYû Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX ÀffZVf»f¸fedOX¹ff IZY ff²¹f¸f ÀfZ fiQdVfÊ°f dIY¹ff ªff°ff SXWXfW`XÜ Afªf ªf¶f ¹fWX Àf¸ff¨ffSX Af¹ff dIY A¸fcIY

IYfa¦fiZÀfe IYû ·ffªf´ff õXfSXf dMXIYMX dQ¹ff ªff³ff°f¹f ¸ff³ff ªff SXWXf W`X °fû ´fcSmX VfWXSX ¸fZÔ BXÀf d½f¿f¹fIYe ¨f¨ffÊ SXWXe AüSX VfWXSX IZY IYfa¦fiZÀfe ·fe BXÀfÀfZ¨fbMXIYe »fZ°fZ dQ£û dIY ½ffOÊX IiY. 16 ¸fZÔ IYfa¦fiZÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff IYfa¦fZiÀf ÀfZ WXe WXû¦ffÜ ¦füSX°f»f¶fW`Ô dIY ½ffOÊX IiY. 16 ¸fZÔ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYfWXe ´ff¿fÊQ W` E½fa CXöY ´ff¿fÊQ IYf ´fc¯fÊ øY´f ÀfZd³f¿NXf½ff³f ½f Àf¸fd´fÊ°f IYf¹fÊIY°ffÊ W`X, dªfÀf³fZ´fc½fÊ ¸fZ WbXE Àf·fe ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¦fbMX¶ffªfe ¸fZÔ QcSXWXûIYSX ´ffMXeÊ IYfZ BXÀf ÃûÂf ÀfZ ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ ¸fZaAWX¸f ¹fû¦fQf³f dQ¹ff W`XÜ Àff±f WXe ½fZ WX¸fZVff½ffOÊX ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWX°fZ W`Xa AüSX ½ffOÊX½ffdÀf¹fûÔ IZYWXSX Àfb£f Qb£f ¸fZÔ WX¸fZVff Vffd¸f»f SXWX°fZ W`Xa AüSXCX³fIYf IYf¹fÊIYf»f WX¸fZVff ¶fZQf¦f SXWXf W`XÜ ½fZ

Àf·fe ¦fbMX¶ffªfe ÀfZ QcSX SXWX ·ffªf´ff IZY d»fEÀfdIiY¹f SXWX°fZ W`XaÜ ½ffOÊX½ffdÀf¹fûÔ ³fZ ¸ffa¦f IYe W`XdIY Àfaªf¹f Äff³fc ¸fûQe IYû WXe ½ffOÊX ´ff¿fÊQ ´fQIZY d»fE dMXIYMX QZIYSX ½ffOÊX ¸fZÔ ·ffªf´ff IZYd³f¿NXf½ff³f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYf ¸ff³f SX£f°fZ WbXE´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe IZY IYfa¦fiZÀf ¸fböY ·ffSX°fIYe Àfû¨f IYû ¨fdSX°ff±fÊ IYSmX ³f dIY ·ffªf´ff IYfIYfa¦fiZÀfeIYSX¯f IYS QZÜ CXöY ¸ffa¦f V¹ff¸f»f¸fªfc¸fQfSX, d¦fSX²fSX ÀffWcX, SXf¸f¦fû´ff»f ÀffWcX,¸fWZX³ýi QZ½ffa¦f³f, ¶ff»fIYSXf¸f, ¨faýiIYfa°f ÀffWcX,Aªf¹f IbY¸ffSX, SXfªfc ½f¸ffÊ, ·fc¿f¯fIY¸ffd½fÀfQfSX, SX¸fZVf dÀfa¦f, SXfªfc Vf¸ffÊ ÀfdWX°fÀf¸fÀ°f ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ½f fûWXnZ½ffÀfe ªffSXeEIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYe ¦fBÊX W`XÜ

·ffOÞXf d½f½ffQ IZYIYfSX¯f AfgMXû ¨ff»fIY

IYe d´fMXfBÊXIYû°f½ff»fe ±ff³fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»ffQªfÊ

SXf¹f¦fPÞXÜ AfgMXû IZY dIYSXfE IYû »fZIYSX WbXEd½f½ffQ IZY IYfSX¯f EIY ¹ffÂfe ³fZ AfgMXû¨ff»fIY IYe ¶fZSXWX¸fe ÀfZ d´fMXfBÊX IYSX Qeܸff¸f»ff IYû°f½ff»fe ±ff³ff ÃûÂf IYf W`XÜ´fif±fe AfgMXû ¨ff»fIY ³faQdIYVfûSX d¸fßffd´f°ff ¶fÀfa°f d¸fßff ´faªfSXe ´»ffaMX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¦fbøY½ffSX IYû ½fWX A´f³ff AfgMXûIiY¸ffaIY Àfeªfe13½ffBÊX 1225 ¨f»ff SXWXf±ffÜ °f·fe øY´fZ¯f fMZX»f AÀ´f°ff»f IZY ffÀfÀfZ EIY ¹ffÂfe ¸ff³f½f ¶fSmXNX d´f°ff ªff¦fÈd°f¶fSmXNX CXÀfIYe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶üNXIYSX ¶f`ÔIbYNX´fbSX°ff»ff¶f IZY ´ffÀf ¨f»f³fZ IZY d»fE IYWXfܪfaWXf ´fWabX¨f³fZ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ dIYSXf¹ff QZ³fZÀfZ BaXIYfSX IYSX dQ¹ff AüSX ·ffOÞZX IYû »fZIYSXCXÀf³fZ ¸fZSXe ¶fZSXWX¸fe ÀfZ d´fMXfBÊX IYSX QeÜIYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fif±fe IYedVfIYf¹f°f ´fSX AfSXû´fe Àfaªf¹f ¶fSmXNX IZYd£f»ffRY ¸ff¸f»ff ´faªfe¶fðX dIY¹ff W`XÜ

½ffOÊX IiY¸ffaIY16 ¸fZÔ´fi°¹ffVfe

¶fQ»f³fZ IYe¸ffa¦f

AfÀf¸ff³f ¸fZÔ LXf¹fZ ¶ffQ»f,NaXOX ÀfZ d¸f»fe SXfWX°f

SXf¹f¦fPÞXÜ VfbIiY½ffSX IYû ¸füÀf¸f ¸fZÔ EIYfEIY ¶fQ»ff½fQZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ AfÀf¸ff³f ´fSX ¶ffQ»f LXf³fZ ÀfZ NaXOX ÀfZSXfWX°f d¸f»feÜ ¸f²¹f·ffSX°f IZY DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ ¶f³fZ´fid°f¨fIiY½ff°f IZY AÀfSX ÀfZ SXfª¹f IZY Ad²fIYfÔVf dWXÀÀffZÔ¸fZÔ WX»IZY ¶ffQ»f LXf ¦fE W`ÔXÜ BXÀfÀfZ A¶f EIY ¶ffSX dRYSXÀfZ NÔOX IYf AÀfSX IY¸f WXfZ³fZ °f±ff °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ½fÈdðX WXfZ³fZIYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY d³f¹fd¸f°fdSX´ffZMÊX IZY A³fbÀffSX ¸f²¹f ·ffSX°f IZY DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ EIY´fid°f¨fIiY½ff°f ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ´fid°f¨fIiY½ff°f IZY AÀfSXÀfZ SXfª¹f fZÔ ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe IYe AfZSX ÀfZ ³f¸fe¹fböY WX½ffAf SXWXe W`XÜ