西洋化から

国粋主義こくすいしゅぎ nationalismへ

擬古典ぎこてん主義

2012年1月16日

1870年代後半～1880年代

(明治10年～20年代)

西洋化 国粋主義

こくすいしゅぎ

nationalism

日本社会が国粋主義こくすいしゅぎ nationalism

にもどった3つの理由

1. 不平等条約ふびょうどうじょうやく

unequal treaty

2. 鹿鳴館ろくめいかん

3. 政治の安定

1. 不平等条約

ふびょうどうじょうやく unequal treaty

1853年

ペリーの来航らいこう

1858年 日米修好通商条約

にちべしゅうこうつうしょうじょうやく

1858年 日米修好通商条約

にちべしゅうこうつうしょうじょうやく

安政五カ国条約 あんせいごかこくじょうやく

アメリカ イギリス フランスロシア オランダ

1858年 日米修好通商条約

にちべしゅうこうつうしょうじょうやく

安政五カ国条約 あんせいごかこくじょうやく

アメリカ イギリス フランスロシア オランダ

不平等条約 ふびょうどうじょうやく unequal treaty

＝

不平等条約 ふびょうどうじょうやく unequal treaty

1. 領事裁判権りょうじさいばんけん

consular jurisdictionを認める。

2. 関税自主権かんぜいじしゅけん tariff

autonomyがない

領事裁判権りょうじさいばんけん

consular jurisdiction

領事裁判権りょうじさいばんけん

consular jurisdiction

外国人が日本で犯罪はんざい

領事裁判権りょうじさいばんけん

consular jurisdiction

外国人が日本で犯罪はんざい

その国の領事りょうじ consulが 自国の法律ほうりつによって裁判さいばん

領事りょうじ≠裁判官さいばんかん judge

領事裁判権りょうじさいばんけん

consular jurisdiction

外国人が日本で犯罪はんざい

その国の領事りょうじ consulが 自国の法律ほうりつによって裁判さいばん

領事りょうじ≠裁判官さいばんかん judge

外国人に有利な 判決はんけつ adjudgment

日本にいる外国人

日本にいる外国人

日本の法律ほうりつを無視むししても大丈夫だいじょうぶ :P

日本にいる外国人

日本の法律ほうりつを無視むししても大丈夫だいじょうぶ :P

1877(明治10)年 ハートレー事件じけん

1879(明治12)年 ヘスぺリア号ごう事件

関税自主権かんぜいじしゅけん

triff autonomyがない

関税自主権かんぜいじしゅけん

triff autonomyがない

外国製品せいひんに 低い関税かんぜい custom

関税自主権かんぜいじしゅけん

triff autonomyがない

外国製品せいひんに 低い関税かんぜい custom

大量輸入

国内産業 国の収入しゅうにゅう

国内産業 国の収入しゅうにゅう

農民への 税負担ぜいふたん

明治政府

条約改正 じょうやくかいせい

明治政府

条約改正 じょうやくかいせい

うまくいかない

西洋化への反発 はんぱつ backlash

2. 鹿鳴館 ろくめいかん

外国からのお客や外交官を招待して、

パーティーなどをするために明治政

府が建設。

2. 鹿鳴館 ろくめいかん

外国からのお客や外交官を招待して、

パーティーなどをするために明治政

府が建設。

日本が近代化した

ことを見せる

2. 鹿鳴館 ろくめいかん

上流社会の人々

上流社会の人々

ぜいたくなパーティー

すべてのことを西洋化

上流社会の人々

ふつうの人々

苦しい生活

ぜいたくなパーティー

すべてのことを西洋化

西洋化への反発 はんぱつ backlash

1889(明治22)年

憲法発布けんぽうはっぷ

promulgation of the constitution

1889(明治22)年

憲法発布けんぽうはっぷ

promulgation of the constitution

国会開設かいせつ

1889(明治22)年

憲法発布けんぽうはっぷ

promulgation of the constitution

国会開設かいせつ

政治の安定

もう西洋のまねばかり

しなくてもいい

もう西洋のまねばかり

しなくてもいい

国粋主義 こくすいしゅぎ nationalism

1870年代後半～1880年代

(明治10年～20年代)

西洋化 国粋主義

こくすいしゅぎ

nationalism

文学界は

どうなっていたのか？

坪内逍遥つぼうちしょうよう

坪内逍遥つぼうちしょうよう

1885(明治18)年 『小説神髄しょうせつしんずい』

『当世書生気質とうせいしょせいかたぎ』

坪内逍遥つぼうちしょうよう

1885(明治18)年 『小説神髄しょうせつしんずい』

『当世書生気質とうせいしょせいかたぎ』

1889(明治22)年

小説を書くことをやめる。

二葉亭四迷ふたばていしめい

二葉亭四迷ふたばていしめい

1886(明治19)年

文学を仕事にしたい 『浮雲』うきぐも

二葉亭四迷ふたばていしめい

1886(明治19)年

文学を仕事にしたい 『浮雲』うきぐも

1889(明治22)年

小説を書くことをやめる。

なぜ？

翻訳小説ほんやくしょうせつ

写実主義しゃじつしゅぎ

翻訳小説ほんやくしょうせつ

写実主義しゃじつしゅぎ

西洋化

1870年代後半～1880年代

(明治10年～20年代)

西洋化 国粋主義

こくすいしゅぎ

nationalism

日本の古典文学

を再評価さいひょうか

擬古典主義 ぎこてんしゅぎ

日本の古典文学

を再評価さいひょうか

擬古典主義ぎこてんしゅぎ

＝

江戸戯作げさくに

もどること？？

擬古典主義の小説家 ぎこてんしゅぎ

擬古典主義の小説家 ぎこてんしゅぎ

幸田露伴 こうだろはん

尾崎紅葉 おざきこうよう

1867年生まれ

1867年生まれ

明治維新めいじいしん

1853年～1868年

1867年生まれ

明治維新の中で生まれ、

文明開化、西洋化の中で

育った

擬古典主義ぎこてんしゅぎ

江戸の戯作げさく

•文学の自主性じしゅせい

•芸術の非功利性ひこうりせい

•言文一致げんぶんいっち

•写実主義

•文学の自主性じしゅせい

•芸術の非功利性ひこうりせい

•言文一致げんぶんいっち

•写実主義

小説神髄 しょうせつしんずい

•文学の自主性じしゅせい

•芸術の非功利性ひこうりせい

•言文一致げんぶんいっち

•写実主義

近代文学

写実

写実

井原西鶴から いはらさいかく

井原西鶴 いはらさいかく

江戸前期の人

浮世草子うきよぞうし

町人の生活を写実的に書いた。

擬古典主義ぎこてんしゅぎ

擬古典主義ぎこてんしゅぎ

近代小説 (坪内逍遥つぼうちしょうよう)

＋ 古典

(井原西鶴いはらさいかく)

＝

坪内逍遥や二葉亭四迷に代わり、

擬古典主義の小説家が

活躍かつやくしていく…

坪内逍遥や二葉亭四迷に代わり、

擬古典主義の小説家が

活躍かつやくしていく…

to be continued…

お疲れ様でした。